https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28706/it/certificato-di-salario-struttura-semplificata-del-certificato-di-salario-per-le-pmi-certificato-di-salario-nuovi-certificati-di-salario-stop-all-aumento-d-imposte-mascherato 2026-09-07T15:20:19.167Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28707/fr/amnistie-fiscale-generale-amnistie-fiscale-generale 2026-09-07T15:20:19.302Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28707/it/amnistia-fiscale-generale-amnistia-fiscale-generale 2026-09-07T15:20:19.302Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28708/fr/autorisations-de-sejour-a-l-annee-pour-les-etrangers-etablis-refusant-de-s-integrer 2026-09-07T15:20:19.348Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28708/it/permesso-di-dimora-annuale-per-gli-stranieri-domiciliati-che-rifiutano-di-integrarsi 2026-09-07T15:20:19.348Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28709/fr/11eme-revision-de-l-avs-mesures-relatives-aux-prestations 2026-09-07T15:20:19.457Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28709/it/11esima-revisone-dell-avs-misure-relative-alle-prestazioni 2026-09-07T15:20:19.457Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28710/fr/pas-de-naturalisation-sans-obtention-prealable-d-une-autorisation-d-etablissement 2026-09-07T15:20:19.500Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28710/it/nessuna-naturalizzazione-senza-previo-permesso-di-domicilio 2026-09-07T15:20:19.500Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28711/fr/harmonisation-des-notions-et-des-methodes-de-mesure-dans-les-prescriptions-de-construction-et-d-exploitation 2026-09-07T15:20:19.542Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28711/it/nozioni-e-metodi-di-misurazione-nelle-prescrizioni-di-costruzione-e-di-esercizio-armonizzazione 2026-09-07T15:20:19.542Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28712/fr/concretisation-legale-de-l-integration 2026-09-07T15:20:19.590Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28712/it/concretizzare-l-integrazione-a-livello-legislativo 2026-09-07T15:20:19.590Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28713/fr/stop-aux-bouchons-pour-le-contournement-de-eglisau 2026-09-07T15:20:19.638Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28713/it/basta-con-gli-ingorghi-per-la-circonvallazione-di-eglisau 2026-09-07T15:20:19.638Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28714/fr/explosion-des-frais-de-gestion-des-dechets-nucleaires-en-angleterre 2026-09-07T15:20:19.710Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28714/it/esplosione-dei-costi-per-la-gestione-delle-scorie-radioattive-in-inghilterra 2026-09-07T15:20:19.710Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28715/fr/intervenir-contre-les-pollueurs-avec-davantage-de-severite 2026-09-07T15:20:19.777Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28715/it/piu-severita-contro-gli-inquinatori 2026-09-07T15:20:19.777Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28716/fr/pour-une-reglementation-de-l-execution-des-peines-au-niveau-federal 2026-09-07T15:20:19.849Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28716/it/per-un-disciplinamento-dell-esecuzione-delle-pene-a-livello-federale 2026-09-07T15:20:19.849Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28717/fr/incendie-de-schweizerhalle-decharge-contenant-des-residus-de-polluants 2026-09-07T15:20:19.893Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28717/it/discarica-contaminata-dopo-l-incendio-di-schweizerhalle 2026-09-07T15:20:19.893Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28718/fr/decharges-chimiques-dans-la-region-baloise-vives-critiques-contre-l-ofev 2026-09-07T15:20:19.963Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28718/it/discariche-a-basilea-campagna-critiche-all-ufam 2026-09-07T15:20:19.963Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28719/fr/contrats-de-concession-avis-de-droit-de-la-comco 2026-09-07T15:20:20.042Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28719/it/contratti-di-concessione-e-perizie-della-comco 2026-09-07T15:20:20.042Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28720/fr/biopiraterie-de-la-part-d-entreprises-suisses 2026-09-07T15:20:20.138Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28720/it/biopirateria-da-parte-di-aziende-svizzere 2026-09-07T15:20:20.138Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28721/fr/bilan-co2-de-l-administration-federale 2026-09-07T15:20:20.198Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28721/it/bilancio-di-co2-dell-amministrazione-federale 2026-09-07T15:20:20.198Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28722/fr/stockage-definitif-des-dechets-nucleaires-questions-en-suspens 2026-09-07T15:20:20.284Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28722/it/questioni-aperte-sul-deposito-finale-di-scorie-radioattive 2026-09-07T15:20:20.284Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28723/fr/peages-routiers-urbains-souhaites-par-la-ville-et-le-canton-de-berne 2026-09-07T15:20:20.362Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28723/it/pedaggi-stradali-urbani-auspicati-dalla-citta-e-dal-cantone-di-berna 2026-09-07T15:20:20.362Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28724/fr/renforcement-des-energies-renouvelables 2026-09-07T15:20:20.405Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28724/it/potenziamento-delle-energie-rinnovabili 2026-09-07T15:20:20.405Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28725/fr/financement-des-infrastructures-routieres-et-creation-d-une-plus-value-grace-a-des-voies-express 2026-09-07T15:20:20.495Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28725/it/finanziamento-delle-infrastrutture-stradali-e-creazione-di-un-valore-aggiunto-grazie-a-corsie-rapide 2026-09-07T15:20:20.495Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28726/fr/routes-nationales-attribution-budgetaire-2009-substantiellement-inutilisee-et-politique-du-detec 2026-09-07T15:20:20.596Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28726/it/rimasti-inutilizzati-gran-parte-dei-crediti-stanziati-nel-2009-per-le-strade-nazionali-politica-del-datec 2026-09-07T15:20:20.596Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28727/fr/le-conseil-federal-va-t-il-exercer-sur-les-cantons-une-pression-antidemocratique-dans-la-procedure-d-autorisation-generale-pour-de-nouvelles-centrales-nucleaires 2026-09-07T15:20:20.645Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28727/it/il-consiglio-federale-mettera-i-cantoni-sotto-pressione-in-modo-antidemocratico-nella-procedura-di-rilascio-dell-autorizzazione-di-massima-per-nuove-centrali-nucleari 2026-09-07T15:20:20.645Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28728/fr/ouvrages-d-accumulation-loi 2026-09-07T15:20:20.705Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28728/it/impianti-di-accumulazione-legge-federale 2026-09-07T15:20:20.705Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28729/fr/transparence-du-rapport-de-gestion-et-des-comptes-de-la-ssr 2026-09-07T15:20:20.759Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28729/it/trasparenza-nel-rapporto-di-gestione-e-nel-conto-annuale-della-ssr 2026-09-07T15:20:20.759Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28730/fr/gaz-d-echappement-des-moteurs-de-bateaux-contre-l-extension-de-l-obligation-des-controles-des-gaz-d-echappement-a-tous-les-types-de-moteurs 2026-09-07T15:20:20.836Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28730/it/titel-folgt 2026-09-07T15:20:20.836Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28731/fr/lamal-mesures-pour-endiguer-l-evolution-des-couts 2026-09-07T15:20:20.928Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28731/it/lamal-misure-destinate-a-contenere-l-evoluzione-dei-costi 2026-09-07T15:20:20.928Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28732/fr/stop-a-la-violence-contre-la-police 2026-09-07T15:20:21.005Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28732/it/stop-alla-violenza-contro-la-polizia 2026-09-07T15:20:21.005Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28733/fr/pour-une-interdiction-du-ski-hors-des-pistes-balisees 2026-09-07T15:20:21.041Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28733/it/titel-folgt 2026-09-07T15:20:21.041Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28735/fr/pollution-de-la-loue-et-du-doubs 2026-09-07T15:20:21.114Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28735/it/inquinamento-del-loue-e-del-doubs 2026-09-07T15:20:21.114Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28736/fr/faire-la-lumiere-sur-l-election-du-nouveau-directeur-general-de-la-ssr 2026-09-07T15:20:21.168Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28736/it/piu-trasparenza-in-relazione-alla-nomina-del-nuovo-direttore-generale-della-ssr 2026-09-07T15:20:21.168Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28737/fr/ligne-du-brenner-consequences-de-l-assainissement-pour-la-suisse 2026-09-07T15:20:21.241Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28737/it/ripercussioni-del-risanamento-della-ferrovia-del-brennero-sulla-svizzera 2026-09-07T15:20:21.241Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28738/fr/plan-sectoriel-de-l-energie-eolienne 2026-09-07T15:20:21.320Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28738/it/piano-settoriale-energia-eolica 2026-09-07T15:20:21.320Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28739/fr/renforcement-des-transports-publics-dans-la-region-du-lac-de-constance 2026-09-07T15:20:21.364Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28739/it/rafforzamento-dei-trasporti-pubblici-nella-regione-del-lago-di-costanza 2026-09-07T15:20:21.364Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28740/fr/ski-heliporte-en-valais 2026-09-07T15:20:21.446Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28740/it/elisci-nel-vallese 2026-09-07T15:20:21.446Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28741/fr/politique-de-la-suisse-a-l-egard-du-conflit-israelo-palestinien 2026-09-07T15:20:21.521Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28741/it/la-politica-della-svizzera-nei-confronti-del-conflitto-israelo-palestinese 2026-09-07T15:20:21.521Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28742/fr/depot-de-gerbe-sur-la-tombe-d-arafat-a-ramallah 2026-09-07T15:20:21.603Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28742/it/deposizione-di-una-corona-di-fiori-sulla-tomba-di-arafat-a-ramallah 2026-09-07T15:20:21.603Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28743/fr/strategie-biodiversite-suisse-bilan-2010 2026-09-07T15:20:21.672Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28743/it/bilancio-degli-obiettivi-di-biodiversita-2010-e-strategia 2026-09-07T15:20:21.672Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28744/fr/financement-suffisant-et-durable-pour-la-strategie-pour-la-biodiversite 2026-09-07T15:20:21.766Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28744/it/finanziamento-sufficiente-e-sostenibile-per-la-strategia-in-materia-di-biodiversita 2026-09-07T15:20:21.766Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28745/fr/utilisation-civile-de-l-energie-nucleaire-risque-de-proliferation 2026-09-07T15:20:21.822Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28745/it/uso-civile-dell-energia-nucleare-pericolo-di-proliferazione 2026-09-07T15:20:21.822Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28746/fr/saturation-du-trafic-ferroviaire-et-routier-a-venir-entre-morges-et-lausanne-coordination-entre-l-ofrou-et-l-oft 2026-09-07T15:20:21.875Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28746/it/futura-congestione-del-traffico-ferroviario-e-stradale-tra-morges-e-losanna-coordinamento-tra-l-ustra-e-i-uft 2026-09-07T15:20:21.875Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28747/fr/logiciel-de-l-epf-de-zurich 2026-09-07T15:20:21.912Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28747/it/software-del-politecnico-federale-di-zurigo 2026-09-07T15:20:21.912Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28748/fr/incidences-de-la-crise-financiere-sur-les-assurances-sociales 2026-09-07T15:20:21.960Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28748/it/ripercussioni-della-crisi-finanziaria-sulle-assicurazioni-sociali 2026-09-07T15:20:21.960Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28749/fr/publier-gratuitement-les-donnees-meteorologiques 2026-09-07T15:20:22.006Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28749/it/libero-accesso-anche-ai-dati-meteorologici 2026-09-07T15:20:22.006Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28750/fr/sans-papiers-titulaires-d-une-carte-avs-2 2026-09-07T15:20:22.043Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28750/it/sans-papiers-con-certificato-avs-2 2026-09-07T15:20:22.043Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28751/fr/attitude-et-efficacite-de-la-representation-suisse-dans-les-territoires-palestiniens 2026-09-07T15:20:22.099Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28751/it/posizione-ed-efficacia-della-rappresentanza-svizzera-nei-territori-palestinesi 2026-09-07T15:20:22.099Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28752/fr/enquete-independante-sur-les-crimes-de-guerre-au-sri-lanka 2026-09-07T15:20:22.143Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28752/it/inchiesta-indipendente-sui-crimini-di-guerra-nello-sri-lanka 2026-09-07T15:20:22.143Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28753/fr/ritaline 2026-09-07T15:20:22.193Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28753/it/ritalin 2026-09-07T15:20:22.193Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28754/fr/fonds-national-suisse-recherche-sur-les-experimentations-animales-et-sur-les-methodes-de-substitution 2026-09-07T15:20:22.240Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28754/it/fondo-nazionale-svizzero-sperimentazione-animale-e-metodi-alternativi 2026-09-07T15:20:22.240Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28755/fr/pour-un-modele-de-regulation-permettant-d-adapter-les-quantites-de-lait-aux-besoins-du-marche 2026-09-07T15:20:22.366Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28755/it/regolare-i-quantitativi-di-latte-affinche-possano-essere-assorbiti-dal-mercato 2026-09-07T15:20:22.366Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28756/fr/recours-du-ministere-public-a-une-agence-de-relations-publiques 2026-09-07T15:20:22.413Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28756/it/ministero-pubblico-della-confederazione-consulenza-da-parte-di-una-societa-privata-di-comunicazione 2026-09-07T15:20:22.413Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28757/fr/extradition-de-monsieur-polanski-bases-legales 2026-09-07T15:20:22.453Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28757/it/estradizione-di-polanski-basi-legali 2026-09-07T15:20:22.453Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28758/fr/le-ministere-public-de-la-confederation-a-t-il-viole-le-secret-bancaire 2026-09-07T15:20:22.493Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28758/it/violazione-del-segreto-bancario-da-parte-del-ministero-pubblico-della-confederazione 2026-09-07T15:20:22.493Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28759/fr/trahison-diplomatique-par-negligence 2026-09-07T15:20:22.535Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28759/it/tradimento-colposo-nelle-relazioni-diplomatiche 2026-09-07T15:20:22.535Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28760/fr/etrange-marche-de-l-office-federal-des-migrations 2026-09-07T15:20:22.580Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28760/it/insolita-manovra-dell-ufficio-federale-della-migrazione 2026-09-07T15:20:22.580Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28761/fr/textes-religieux-incitant-a-commettre-des-actes-de-violence-prohibes 2026-09-07T15:20:22.630Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28761/it/scritti-religiosi-che-incitano-a-commettere-atti-violenti-punibili 2026-09-07T15:20:22.630Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28762/fr/quelle-est-l-efficacite-reelle-de-l-accord-de-dublin 2026-09-07T15:20:22.669Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28762/it/l-accordo-di-dublino-funziona-a-dovere 2026-09-07T15:20:22.669Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28763/fr/couts-de-l-execution-des-peines-en-suisse 2026-09-07T15:20:22.717Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28763/it/costi-dell-esecuzione-delle-pene-in-svizzera 2026-09-07T15:20:22.717Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28764/fr/delegation-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-osce-rapport 2026-09-07T15:20:22.763Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28764/it/delegazione-presso-l-assamblea-parlamentare-dell-osce-rapporto 2026-09-07T15:20:22.763Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28765/fr/schaffhouse-sabote-le-plan-sectoriel 2026-09-07T15:20:22.805Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28765/it/sciaffusa-sabota-la-procedura-del-piano-settoriale 2026-09-07T15:20:22.805Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28766/fr/tunnel-du-saint-gothard-risques-et-responsabilite-en-cas-d-incident 2026-09-07T15:20:22.841Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28766/it/tunnel-del-san-gottardo-rischi-e-responsabilita-in-caso-di-evento 2026-09-07T15:20:22.841Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28767/fr/aide-suisse-a-la-palestine-utilisation-douteuse-des-fonds 2026-09-07T15:20:22.890Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28767/it/che-fine-fanno-gli-aiuti-svizzeri-a-favore-della-palestina 2026-09-07T15:20:22.890Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28768/fr/contribution-suisse-aux-objectifs-du-millenaire-pour-le-developpement-cibler-davantage-les-pays-et-les-populations-les-plus-pauvres 2026-09-07T15:20:22.936Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28768/it/contributo-svizzero-al-conseguimento-degli-obiettivi-di-sviluppo-del-millennio-focalizzazione-sui-paesi-e-i-gruppi-di-popolazione-piu-poveri 2026-09-07T15:20:22.936Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28769/fr/indemnites-journalieres-rendre-a-la-lamal-ce-qui-est-a-la-lamal 2026-09-07T15:20:22.990Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28769/it/indennita-giornaliera-ridare-peso-alla-lamal 2026-09-07T15:20:22.990Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28770/fr/traitement-des-maladies-benignes-prise-en-compte-des-competences-des-droguistes-et-des-pharmaciens 2026-09-07T15:20:23.032Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28770/it/trattamento-delle-malattie-di-poco-conto-considerazione-delle-competenze-specialistiche-di-droghieri-e-farmacisti 2026-09-07T15:20:23.032Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28771/fr/travail-et-sante-eviter-que-l-un-augmente-au-detriment-de-l-autre 2026-09-07T15:20:23.071Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28771/it/misure-per-attenuare-gli-accresciuti-carichi-di-lavoro-e-le-conseguenze-sulla-salute 2026-09-07T15:20:23.071Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28772/fr/les-objectifs-du-millenaire-et-les-droits-de-l-homme 2026-09-07T15:20:23.120Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28772/it/obiettivi-del-millennio-e-diritti-umani 2026-09-07T15:20:23.120Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28773/fr/conflit-du-proche-orient-violation-de-la-neutralite 2026-09-07T15:20:23.170Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28773/it/violazione-della-neutralita-nel-conflitto-in-medio-oriente 2026-09-07T15:20:23.170Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28774/fr/attaques-meurtrieres-contre-le-mouvement-ahmadi-au-pakistan 2026-09-07T15:20:23.218Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28774/it/attacchi-violenti-contro-il-movimento-ahmadiyya-in-pakistan 2026-09-07T15:20:23.218Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28775/fr/economies-potentielles-sur-l-offre-internet-de-la-confederation 2026-09-07T15:20:23.255Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28775/it/offerte-internet-della-confederazione-potenziale-di-risparmio 2026-09-07T15:20:23.255Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28776/fr/eau-et-agriculture-les-defis-de-demain 2026-09-07T15:20:23.289Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28776/it/acqua-e-agricoltura-le-sfide-del-futuro 2026-09-07T15:20:23.289Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28777/fr/constructions-agricoles-situees-hors-de-la-zone-a-batir-changement-d-affectation 2026-09-07T15:20:23.366Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28777/it/cambiamento-di-destinazione-degli-edifici-agricoli 2026-09-07T15:20:23.366Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28778/fr/rapatriements-forces-situation-actuelle-et-perspectives 2026-09-07T15:20:23.414Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28778/it/rinvii-coatti-stato-attuale-e-prospettive 2026-09-07T15:20:23.414Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28779/fr/mesures-pour-remedier-aux-problemes-du-reseau-cff 2026-09-07T15:20:23.469Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28779/it/misure-per-ovviare-alle-carenze-della-rete-delle-ferrovie-federali-svizzere 2026-09-07T15:20:23.469Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28780/fr/protection-du-climat-et-choix-alimentaires 2026-09-07T15:20:23.524Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28780/it/protezione-del-clima-e-scelte-alimentari 2026-09-07T15:20:23.524Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28781/fr/creation-de-chambres-de-commerce-suisse-romande-et-suisse-alemanique 2026-09-07T15:20:23.563Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28781/it/istituzione-di-camere-di-commercio-per-la-svizzera-romanda-e-per-la-svizzera-tedesca 2026-09-07T15:20:23.563Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28782/fr/mesure-des-couts-reglementaires 2026-09-07T15:20:23.623Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28782/it/misurazione-dei-costi-della-regolamentazione 2026-09-07T15:20:23.623Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28783/fr/egalite-des-chances-entre-l-industrie-suisse-de-la-securite-et-des-techniques-de-defense-et-la-concurrence-europeenne 2026-09-07T15:20:23.683Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28783/it/stesse-condizioni-per-l-industria-svizzera-della-tecnica-di-difesa-e-di-sicurezza-nel-confronto-con-la-concorrenza-europea 2026-09-07T15:20:23.683Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28784/fr/inspections-du-travail-et-reduction-des-couts-de-la-sante 2026-09-07T15:20:23.726Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28784/it/riduzione-dei-costi-sanitari-tramite-gli-ispettorati-del-lavoro 2026-09-07T15:20:23.726Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28785/fr/mesures-de-renforcement-des-instruments-du-marche-agricole 2026-09-07T15:20:23.784Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28785/it/misure-di-potenziamento-degli-strumenti-del-mercato-agricolo 2026-09-07T15:20:23.784Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28786/fr/economie-verte 2026-09-07T15:20:23.850Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28786/it/economia-verde 2026-09-07T15:20:23.850Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28787/fr/optimisation-et-controle-de-l-action-du-personnel-international-de-liaison 2026-09-07T15:20:23.916Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28787/it/ottimizzazione-e-verifica-dell-impiego-del-personale-di-collegamento-internazionale 2026-09-07T15:20:23.916Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28788/fr/droit-de-sejour-des-victimes-de-violence-conjugale 2026-09-07T15:20:23.982Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28788/it/diritto-di-soggiorno-per-le-vittime-di-violenza-coniugale 2026-09-07T15:20:23.982Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28789/fr/fondations-de-libre-passage-proteger-les-avoirs 2026-09-07T15:20:24.016Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28789/it/garanzia-dei-fondi-depositati-presso-fondazioni-di-libero-passaggio 2026-09-07T15:20:24.016Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28790/fr/compensation-du-rencherissement-sur-les-rentes-publica 2026-09-07T15:20:24.061Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28790/it/compensazione-del-rincaro-per-le-rendite-di-publica 2026-09-07T15:20:24.061Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28791/fr/prevention-en-matiere-d-alcool-quelle-suite-sera-donnee-aux-propositions-de-l-oms-en-suisse 2026-09-07T15:20:24.115Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28791/it/alcolprevenzione-e-oms-cosa-dobbiamo-attenderci 2026-09-07T15:20:24.115Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28792/fr/fraudes-et-delits-semblables-hier-pour-survivre-aujourd-hui-poursuivis 2026-09-07T15:20:24.165Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28792/it/frode-fiscale-e-reati-analoghi-ieri-per-sopravvivere-oggi-perseguibili 2026-09-07T15:20:24.165Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28793/fr/loi-sur-le-blanchiment-d-argent-et-sans-papiers 2026-09-07T15:20:24.235Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28793/it/legge-sul-riciclaggio-di-denaro-e-sans-papiers 2026-09-07T15:20:24.235Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28794/fr/suppressions-d-emplois-a-l-office-federal-de-l-informatique-et-de-la-telecommunication 2026-09-07T15:20:24.314Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28794/it/riduzione-dei-posti-di-lavoro-in-seno-all-ufficio-federale-dell-informatica-e-della-telecomunicazione 2026-09-07T15:20:24.314Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28795/fr/depenses-de-defense-en-comparaison-internationale 2026-09-07T15:20:24.355Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28795/it/le-spese-per-la-difesa-nel-confronto-internazionale 2026-09-07T15:20:24.355Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28796/fr/oc-oerlikon-lacunes-juridiques-ou-laxisme-en-matiere-de-surveillance-boursiere 2026-09-07T15:20:24.406Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28796/it/oc-oerlikon-lacune-legislative-o-lassismo-nella-vigilanza-sulle-borse 2026-09-07T15:20:24.406Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28797/fr/intervention-d-un-super-puma-pour-surveiller-la-course-des-harasses 2026-09-07T15:20:24.457Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28797/it/impiego-di-super-puma-all-harassenlauf-nel-cantone-di-basilea-campagna 2026-09-07T15:20:24.457Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28798/fr/site-de-la-caserne-de-berne-tient-on-suffisamment-compte-des-interets-des-riverains 2026-09-07T15:20:24.510Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28798/it/petizione-della-popolazione-del-quartiere-riguardo-al-perimetro-della-caserma-di-berna 2026-09-07T15:20:24.510Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28799/fr/m-haltiner-president-de-la-finma-implique-dans-les-affaires-illegales-d-ubs 2026-09-07T15:20:25.229Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28799/it/il-presidente-della-finma-haltiner-implicato-in-affari-illeciti-di-ubs 2026-09-07T15:20:25.229Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28800/fr/revision-de-la-loi-sur-l-alcool-lobbying-deloyal 2026-09-07T15:20:25.285Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28800/it/revisione-totale-della-legge-sull-alcool-condizionamento-sleale 2026-09-07T15:20:25.285Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28801/fr/mise-en-valeur-de-la-matiere-grasse-indigene 2026-09-07T15:20:25.438Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28801/it/utilizzo-del-grasso-del-latte-indigeno 2026-09-07T15:20:25.438Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28802/fr/creation-d-un-fichier-federal-des-velos-pour-lutter-contre-la-multiplication-des-vols 2026-09-07T15:20:25.505Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28802/it/aumento-dei-furti-di-biciclette-creazione-di-un-registro-centrale-federale-delle-biciclette 2026-09-07T15:20:25.505Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28803/fr/manque-de-creches-ne-pas-penaliser-les-chomeuses 2026-09-07T15:20:25.554Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28803/it/penuria-di-asili-nido-non-penalizziamo-le-donne-in-disoccupazione 2026-09-07T15:20:25.554Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28804/fr/prestations-de-l-assurance-d-indemnites-journalieres-en-cas-de-maladie 2026-09-07T15:20:25.607Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28804/it/prestazioni-dell-indennita-giornaliera-in-caso-di-malattia 2026-09-07T15:20:25.607Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28805/fr/reserves-d-euros-dans-les-coffres-de-la-bns-un-gros-risque 2026-09-07T15:20:25.666Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28805/it/rischi-legati-all-accumulo-di-notevoli-giacenze-di-euro-presso-la-banca-nazionale 2026-09-07T15:20:25.666Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28806/fr/verite-des-couts-recompenser-les-economies-d-energie 2026-09-07T15:20:25.726Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28806/it/verita-dei-costi-premiare-il-risparmio-energetico 2026-09-07T15:20:25.726Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28807/fr/prescriptions-sur-les-filtres-a-particules-dans-l-agriculture-et-la-sylviculture-coordination-avec-l-ue 2026-09-07T15:20:25.768Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28807/it/coordinare-con-l-ue-le-prescrizioni-per-i-filtri-antiparticolato-nell-agricoltura-e-nell-economica-forestale 2026-09-07T15:20:25.768Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28808/fr/liberaliser-le-regime-des-diffusions-originales-en-continu-sur-internet 2026-09-07T15:20:25.812Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28808/it/diffusione-in-streaming-dei-programmi 2026-09-07T15:20:25.812Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28809/fr/inscrire-la-protection-integrale-des-terres-cultivables-dans-le-droit-de-l-amenagement-du-territoire 2026-09-07T15:20:25.865Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28809/it/iscrizione-della-protezione-totale-dei-terreni-coltivabili-nella-legislazione-della-pianificazione-del-territorio 2026-09-07T15:20:25.865Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28810/fr/production-intensive-de-l-huile-de-palme-lutter-sur-le-plan-international-contre-les-effets-devastateurs-pour-l-environnement 2026-09-07T15:20:25.913Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28810/it/lotta-internazionale-contro-il-devastante-impatto-ambientale-della-produzione-intensiva-di-olio-di-palma 2026-09-07T15:20:25.913Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28811/fr/financement-de-la-recherche-dans-le-domaine-des-technologies-energetiques-renouvelables 2026-09-07T15:20:25.961Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28811/it/finanziamento-della-ricerca-nel-settore-delle-tecnologie-energetiche-rinnovabili 2026-09-07T15:20:25.961Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28812/fr/rapport-sur-la-protection-de-la-population-et-strategie-globale-de-modernisation 2026-09-07T15:20:26.006Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28812/it/rapporto-sulla-protezione-della-popolazione-comprendente-un-concetto-di-modernizzazione-globale-della-protezione-della-popolazione 2026-09-07T15:20:26.006Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28813/fr/evenements-de-chiasso-du-28-avril-1945-reconnaissance-du-role-joue-par-le-colonel-martinoni 2026-09-07T15:20:26.050Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28813/it/riconoscimento-dei-meriti-del-colonnello-martinoni-nei-fatti-di-chiasso-del-28-aprile-1945 2026-09-07T15:20:26.050Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28814/fr/collaboration-interinstitutionnelle-experiences-et-perspectives 2026-09-07T15:20:26.111Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28814/it/collaborazione-interistituzionale-esperienze-e-prospettive 2026-09-07T15:20:26.111Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28815/fr/renforcer-la-coherence-de-la-politique-de-developpement 2026-09-07T15:20:26.173Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28815/it/rafforzamento-della-coerenza-nella-politica-dello-sviluppo 2026-09-07T15:20:26.173Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28816/fr/analyse-et-evaluation-globales-des-risques-pour-la-suisse 2026-09-07T15:20:26.226Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28816/it/analisi-e-valutazione-globali-dei-rischi-per-la-svizzera 2026-09-07T15:20:26.226Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28817/fr/adapter-la-loi-sur-la-protection-des-donnees-aux-nouvelles-technologies 2026-09-07T15:20:26.277Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28817/it/adeguare-la-legge-sulla-protezione-dei-dati-alle-nuove-tecnologie 2026-09-07T15:20:26.277Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28818/fr/affaire-ubs-etats-unis-clarifier-les-roles-et-les-competences-des-autorites-impliquees 2026-09-07T15:20:26.336Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28818/it/crisi-usa-ubs-chiarimento-del-ruolo-e-delle-competenze-delle-autorita-coinvolte 2026-09-07T15:20:26.336Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28819/fr/les-chiens-guides-d-aveugles-sont-indispensables 2026-09-07T15:20:26.375Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28819/it/i-cani-da-guida-per-ciechi-sono-una-necessita 2026-09-07T15:20:26.375Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28820/fr/regularisation-de-travailleurs-clandestins-par-des-administrations-cantonales 2026-09-07T15:20:26.424Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28820/it/lavoratori-stranieri-illegali-legalizzazione-da-parte-delle-amministrazioni-cantonali 2026-09-07T15:20:26.424Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28821/fr/protection-des-personnes-photographiees-ou-filmees-et-diffusion-non-consentie 2026-09-07T15:20:26.469Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28821/it/protezione-delle-persone-fotografate-o-filmate-e-diffusione-non-consentita 2026-09-07T15:20:26.469Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28822/fr/cinema-partialite-inacceptable-lors-de-l-evaluation-des-demandes-de-subventions 2026-09-07T15:20:26.516Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28822/it/promozione-cinematografica-parzialita-inaccettabile-nelle-valutazioni-delle-richieste-di-contributi 2026-09-07T15:20:26.516Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28823/fr/pour-une-organisation-independante-nationale-garantissant-la-qualite 2026-09-07T15:20:26.559Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28823/it/per-un-organizzazione-indipendente-nazionale-a-garanzia-della-qualita 2026-09-07T15:20:26.559Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28824/fr/pour-une-veritable-agence-nationale-de-health-technology-assessment 2026-09-07T15:20:26.604Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28824/it/per-una-vera-e-propria-agenzia-nazionale-di-valutazione-della-tecnologia-sanitaria 2026-09-07T15:20:26.604Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28825/fr/reintroduction-des-questions-linguistiques-dans-le-microrecensement 2026-09-07T15:20:26.644Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28825/it/reintroduzione-delle-domande-sulle-lingue-nel-microcensimento 2026-09-07T15:20:26.644Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28826/fr/creer-des-instruments-efficaces-contre-les-emeutiers-et-les-vandales 2026-09-07T15:20:26.696Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28826/it/strumenti-incisivi-contro-i-teppisti-e-i-vandali 2026-09-07T15:20:26.696Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28827/fr/interruption-de-l-engagement-en-palestine 2026-09-07T15:20:26.744Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28827/it/conclusione-dell-impegno-in-palestina 2026-09-07T15:20:26.744Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28828/fr/engagement-suisse-discutable-dans-les-territoires-palestiniens-autonomes 2026-09-07T15:20:26.795Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28828/it/impegno-discutibile-della-svizzera-sul-territorio-autonomo-palestinese 2026-09-07T15:20:26.795Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28829/fr/paralysie-du-marche-des-appareils-acoustiques-denoncer-l-accord-tarifaire 2026-09-07T15:20:26.836Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28829/it/disdire-la-convenzione-tariffale-conclusa-con-il-settore-degli-apparecchi-acustici-ostacolo-alla-concorrenza 2026-09-07T15:20:26.836Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28830/fr/experiences-de-caisses-cantonales-de-type-etatique 2026-09-07T15:20:26.880Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28830/it/esperienze-in-materia-di-casse-malati-pubbliche-cantonali 2026-09-07T15:20:26.880Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28831/fr/eviter-une-debauche-de-moyens-placebo-lors-d-une-prochaine-pandemie 2026-09-07T15:20:26.934Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28831/it/evitare-un-ricorso-eccessivo-ai-placebo-durante-una-prossima-pandemia 2026-09-07T15:20:26.934Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28832/fr/harmonisation-des-registres-obliger-les-regies-immobilieres-a-faire-du-recensement 2026-09-07T15:20:26.984Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28832/it/armonizzazione-dei-registri-obbligo-di-fornire-i-dati-per-l-assegnazione-dell-identificatore-federale-delle-abitazioni 2026-09-07T15:20:26.984Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28833/fr/penurie-de-personnel-soignant-mesures-permettant-d-accroitre-le-nombre-de-places-d-apprentissage 2026-09-07T15:20:27.035Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28833/it/carenza-di-personale-di-cura-piu-posti-di-formazione-per-mezzo-dei-contratti-di-prestazioni-e-degli-elenchi-ospedalieri 2026-09-07T15:20:27.035Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28834/fr/financement-des-soins-permettre-la-comparaison-entre-les-systemes-d-evaluation-des-besoins 2026-09-07T15:20:27.076Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28834/it/finanziamento-delle-cure-scarsa-comparabilita-dei-diversi-sistemi-di-rilevamento-delle-prestazioni 2026-09-07T15:20:27.076Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28835/fr/double-de-temps-de-parole-pour-les-parlementaires-qui-s-expriment-sans-notes 2026-09-07T15:20:27.114Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28835/it/tempo-di-parola-doppio-per-gli-oratori-senza-manoscritto 2026-09-07T15:20:27.114Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28836/fr/carte-de-legitimation-reconnue-au-plan-international-pour-les-beneficiaires-d-une-rente-ai 2026-09-07T15:20:27.164Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28836/it/tessera-di-legittimazione-riconosciuta-a-livello-internazionale-per-i-beneficiari-di-rendite-dell-assicurazione-invalidita 2026-09-07T15:20:27.164Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28837/fr/surveillance-des-epidemies-reseau-sentinella 2026-09-07T15:20:27.234Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28837/it/sorveglianza-epidemiologica-la-rete-sentinella 2026-09-07T15:20:27.234Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28838/fr/convention-du-travail-maritime-de-l-organisation-internationale-du-travail-sur-les-conditions-d-emploi-dans-la-navigation-en-haute-mer 2026-09-07T15:20:27.287Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28838/it/convenzione-sul-lavoro-marittimo-dell-organizzazione-internazionale-del-lavoro-sulle-condizioni-di-lavoro-nel-trasporto-marittimo 2026-09-07T15:20:27.287Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28839/fr/loi-sur-les-stupefiants-mise-en-oeuvre 2026-09-07T15:20:27.333Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28839/it/attuazione-della-legge-sugli-stupefacenti 2026-09-07T15:20:27.333Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28840/fr/le-conseil-federal-a-t-il-l-intention-de-detruire-la-capacite-d-action-exterieure-de-la-suisse 2026-09-07T15:20:27.371Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28840/it/il-consiglio-federale-e-intenzionato-a-frantumare-le-competenze-di-politica-estera-della-svizzera 2026-09-07T15:20:27.371Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28841/fr/loi-sur-l-organisation-du-gouvernement-et-de-l-administration-modification 2026-09-07T15:20:27.421Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28841/it/legge-federale-sull-organizzazione-del-governo-e-dell-amministrazione-modifica 2026-09-07T15:20:27.421Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28842/fr/suppression-de-la-commission-des-constructions-publiques 2026-09-07T15:20:27.480Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28842/it/soppressione-della-commissione-delle-costruzioni-pubbliche 2026-09-07T15:20:27.480Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28843/fr/conseil-national-conge-maternite-motif-d-excuse 2026-09-07T15:20:27.548Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28843/it/una-deputata-in-congedo-maternita-deve-essere-considerata-scusata 2026-09-07T15:20:27.548Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28844/fr/une-nouvelle-violation-de-la-souverainete-territoriale-suisse-par-l-italie 2026-09-07T15:20:27.612Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28844/it/ancora-violazione-della-sovranita-territoriale-elvetica-de-parte-italiana 2026-09-07T15:20:27.612Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28845/fr/pour-la-protection-face-a-la-violence-des-armes-initiative-populaire 2026-09-07T15:20:27.689Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28845/it/per-la-protezione-dalla-violenza-perpetrata-con-le-armi-iniziativa-popolare 2026-09-07T15:20:27.689Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28846/fr/jeux-olympiques-d-hiver-en-suisse 2026-09-07T15:20:27.751Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28846/it/giochi-olimpici-invernali-in-svizzera 2026-09-07T15:20:27.751Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28847/fr/quelle-strategie-face-a-la-baisse-de-l-euro 2026-09-07T15:20:27.815Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28847/it/quale-strategia-adottare-nei-confronti-della-svalutazione-dell-euro 2026-09-07T15:20:27.815Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28848/fr/concentration-dans-la-branche-semenciere 2026-09-07T15:20:27.882Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28848/it/concentrazione-nel-settore-delle-sementi 2026-09-07T15:20:27.882Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28849/fr/suppression-des-signes-distinctifs-pour-cycles 2026-09-07T15:20:27.941Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28849/it/abolizione-dei-contrassegni-per-velocipedi 2026-09-07T15:20:27.941Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28850/fr/communications-de-la-presidente 2026-09-07T15:20:27.994Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28850/it/communications-de-la-presidente 2026-09-07T15:20:27.994Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28851/fr/lac-ritom-et-cff-la-confederation-dans-l-illegalite 2026-09-07T15:20:28.114Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28851/it/ritom-e-ffs-la-confederazione-e-fuorilegge 2026-09-07T15:20:28.114Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28852/fr/election-du-president-de-la-confederation-ceremonie-plus-festive 2026-09-07T15:20:28.171Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28852/it/elezione-del-o-della-presidente-del-consiglio-federale-maggiore-solennita 2026-09-07T15:20:28.171Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28853/fr/pourquoi-l-ambassadrice-heidi-tagliavini-a-t-elle-ete-liberee-de-ses-fonctions-par-le-dfae 2026-09-07T15:20:28.230Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28853/it/per-quale-motivo-il-dfae-ha-esonerato-dal-servizio-l-ambasciatrice-heidi-tagliavini 2026-09-07T15:20:28.230Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28854/fr/lutte-contre-la-criminalite-accord-avec-la-serbie 2026-09-07T15:20:28.323Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28854/it/lotta-contro-la-criminalita-accordo-con-la-serbia 2026-09-07T15:20:28.323Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28855/fr/loi-sur-l-aviation-revision-partielle-i 2026-09-07T15:20:28.380Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28855/it/legge-federale-sulla-navigazione-aerea-revisione-parziale-i 2026-09-07T15:20:28.380Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28856/fr/collecte-et-elimination-des-dechets-quand-le-pollueur-paiera-t-il 2026-09-07T15:20:28.422Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28856/it/mancata-applicazione-del-principo-della-causalita-nel-finanziamento-della-raccolta-e-dello-smaltimento-dei-rifiuti-urbani 2026-09-07T15:20:28.422Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28857/fr/aides-financieres-a-l-accueil-extra-familial-pour-enfants-modification 2026-09-07T15:20:28.506Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28857/it/aiuti-finanziari-per-la-custodia-di-bambini-complementare-alla-famiglia-modifica 2026-09-07T15:20:28.506Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28858/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-reprise-des-bases-legales-du-fonds-pour-les-frontieres-exterieures 2026-09-07T15:20:28.589Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28858/it/sviluppi-dell-acquis-di-schengen-ripresa-delle-basi-legali-del-fondo-per-le-frontiere-esterne 2026-09-07T15:20:28.589Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28859/fr/organisation-internationale-pour-les-energies-renouvelables-adhesion 2026-09-07T15:20:28.673Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28859/it/agenzia-internazionale-per-le-energie-rinnovabili-adesione 2026-09-07T15:20:28.673Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28860/fr/accord-europeen-relatif-au-transport-international-des-marchandises-dangereuses-par-voies-de-navigation-interieure-adhesion 2026-09-07T15:20:28.732Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28860/it/accordo-europeo-sul-trasporto-internazionale-di-merci-pericolose-per-via-navigabile-interna-approvazione 2026-09-07T15:20:28.732Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28861/fr/institut-europeen-des-forets-convention 2026-09-07T15:20:28.816Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28861/it/istituto-forestale-europeo-approvazione 2026-09-07T15:20:28.816Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28862/fr/rapports-de-travail-et-traitement-du-procureur-general-de-la-confederation-et-de-ses-suppleants 2026-09-07T15:20:28.889Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28862/it/rapporti-di-lavoro-e-retribuzione-del-procuratore-generale-della-confederazione-e-dei-sostituti-procuratori-generali 2026-09-07T15:20:28.889Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28863/fr/assurance-maladie-contourne-t-on-l-obligation-de-contracter 2026-09-07T15:20:28.951Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28863/it/si-sta-eludendo-l-obbligatorieta-dell-assicurazione-malattie 2026-09-07T15:20:28.951Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28864/fr/procedure-de-consultation-relative-aux-espaces-aeriens-dedies-aux-entrainements-sur-pc-7 2026-09-07T15:20:29.000Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28864/it/procedura-di-consultazione-relativa-all-assegnazione-di-spazi-aerei-riservati-ai-voli-di-addestramento-con-gli-aeroplani-pc-7 2026-09-07T15:20:29.000Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28865/fr/ecotechnologies-que-fait-la-suisse 2026-09-07T15:20:29.043Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28865/it/com-e-messa-l-industria-cleantech-svizzera 2026-09-07T15:20:29.043Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28866/fr/organisation-et-taches-de-l-autorite-chargee-de-la-surveillance-du-ministere-public-de-la-confederation 2026-09-07T15:20:29.094Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28866/it/organizzazione-e-compiti-dell-autorita-di-vigilanza-sull-ministero-pubblico-della-confederazione 2026-09-07T15:20:29.094Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28867/fr/coordination-entre-la-procedure-d-asile-et-la-procedure-d-extradition-loi 2026-09-07T15:20:29.140Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28867/it/coordinamento-tra-le-procedure-d-asilo-e-d-estradizione-legge-federale 2026-09-07T15:20:29.140Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28868/fr/conseil-national-critiques-de-la-presidente-de-la-confederation 2026-09-07T15:20:29.180Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28868/it/critica-della-presidente-della-confederazione-al-consiglio-nazionale 2026-09-07T15:20:29.180Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28869/fr/sieges-d-enfant-dans-les-taxis-contradiction-avec-l-obligation-de-transport 2026-09-07T15:20:29.225Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28869/it/seggiolini-nei-taxi-in-contrasto-con-l-obbligo-di-trasporto 2026-09-07T15:20:29.225Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28870/fr/la-libre-circulation-est-un-droit-reconnaissance-des-qualifications-professionnelles 2026-09-07T15:20:29.274Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28870/it/la-libera-circolazione-e-un-diritto-e-il-riconoscimento-delle-qualifiche-professionali 2026-09-07T15:20:29.274Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28871/fr/revision-de-l-aetr-et-de-l-otr-1-consequences-pour-la-suisse 2026-09-07T15:20:29.317Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28871/it/ripercussioni-delle-revisioni-dell-aetr-e-dell-olr-1-per-la-svizzera 2026-09-07T15:20:29.317Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28872/fr/impact-du-transport-aerien-sur-le-climat-presenter-les-connaissances-les-plus-recentes-sur-les-pages-internet-de-la-confederation 2026-09-07T15:20:29.367Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28872/it/navigazione-aerea-e-effetti-sul-clima-adeguamento-del-sito-della-confederazione-alle-nuove-conoscenze 2026-09-07T15:20:29.367Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28873/fr/loi-sur-la-restitution-des-avoirs-illicites 2026-09-07T15:20:29.424Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28873/it/legge-sulla-restituzione-degli-averi-di-provenienza-illecita 2026-09-07T15:20:29.424Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28874/fr/loi-federale-sur-le-fonds-d-infrastructure-pour-le-trafic-d-agglomeration-le-reseau-des-routes-nationales-de-meme-que-pour-les-routes-principales-dans-les-regions-de-montagne-et-les-regions-peripheriques-modification 2026-09-07T15:20:29.484Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28874/it/legge-federale-concernente-il-fondo-infrastrutturale-per-il-traffico-d-agglomerato-la-rete-delle-strade-nazionali-nonche-le-strade-principali-nelle-regioni-di-montagna-e-nelle-regioni-periferiche-modifica 2026-09-07T15:20:29.484Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28875/fr/risque-de-chomage-de-longue-duree-apres-l-apprentissage 2026-09-07T15:20:29.529Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28875/it/giovani-al-termine-della-formazione-a-rischio-disoccupazione-di-lunga-durata 2026-09-07T15:20:29.529Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28876/fr/la-politique-de-la-suisse-envers-l-oit 2026-09-07T15:20:29.570Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28876/it/politica-della-svizzera-nei-confronti-dell-organizzazione-internazionale-del-lavoro 2026-09-07T15:20:29.570Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28877/fr/afrique-du-sud-ouvrir-les-archives 2026-09-07T15:20:29.618Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28877/it/sudafrica-revoca-del-divieto-di-consultare-gli-archivi 2026-09-07T15:20:29.618Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28878/fr/recuperation-des-dechets-radioactifs 2026-09-07T15:20:29.655Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28878/it/recuperabilita-delle-scorie-radioattive 2026-09-07T15:20:29.655Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28879/fr/recours-aux-nouveaux-medias-pour-ameliorer-l-information-avant-les-votations-populaires 2026-09-07T15:20:29.705Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28879/it/utilizzo-dei-nuovi-media-per-la-formazione-dell-opinione-prima-delle-votazioni-popolari 2026-09-07T15:20:29.705Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28880/fr/vignette-speciale-pour-une-utilisation-des-autoroutes-de-courte-duree 2026-09-07T15:20:29.762Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28880/it/contrassegno-speciale-di-breve-durata-per-utenti-dell-autostrada 2026-09-07T15:20:29.762Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28881/fr/ouverture-des-marches-de-l-alimentation 2026-09-07T15:20:29.812Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28881/it/apertura-dei-mercati-alimentari 2026-09-07T15:20:29.812Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28882/fr/contributions-incitatives-pour-les-organisations-au-service-de-la-reduction-des-couts-dans-l-agriculture 2026-09-07T15:20:29.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28882/it/contributi-d-incentivazione-a-organizzazioni-che-consentono-di-ridurre-i-costi-nell-agricoltura 2026-09-07T15:20:29.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28883/fr/assurance-contre-les-seismes-echouera-t-elle-par-manque-de-solidarite 2026-09-07T15:20:29.932Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28883/it/l-assicurazione-contro-i-terremoti-fallisce-a-causa-di-una-scarsa-solidarieta 2026-09-07T15:20:29.932Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28884/fr/recrutement-international-des-personnels-de-sante-code-de-pratique-mondial-de-l-oms 2026-09-07T15:20:29.997Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28884/it/reclutamento-internazionale-del-personale-sanitario-codice-di-condotta-mondiale-dell-oms 2026-09-07T15:20:29.997Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28885/fr/hautes-ecoles-specialisees-problemes-de-reconnaissance-et-d-equivalence-de-titres 2026-09-07T15:20:30.057Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28885/it/scuola-universitaria-professionale-problemi-di-riconoscimento-e-di-equivalenza-dei-titoli 2026-09-07T15:20:30.057Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28886/fr/davantage-de-femmes-dans-les-professions-techniques-les-filieres-mathematiques-et-les-sciences-naturelles 2026-09-07T15:20:30.099Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28886/it/maggiore-presenza-delle-donne-nelle-professioni-delle-scienze-tecniche-matematiche-e-naturali 2026-09-07T15:20:30.099Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28887/fr/respect-de-la-separation-des-pouvoirs-au-dfjp 2026-09-07T15:20:30.132Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28887/it/rispetto-della-separazione-dei-poteri-al-dfgp 2026-09-07T15:20:30.132Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28888/fr/droit-de-cite-de-la-commune-d-origine-en-cas-de-fusion-de-communes 2026-09-07T15:20:30.185Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28888/it/attinenza-comunale-in-caso-di-fusione-di-comuni 2026-09-07T15:20:30.185Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28889/fr/communications-de-la-presidente 2026-09-07T15:20:30.260Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28889/it/communications-de-la-presidente 2026-09-07T15:20:30.260Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28890/fr/le-voile-oui-pour-les-riches-non-pour-les-pauvres 2026-09-07T15:20:30.331Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28890/it/il-velo-si-per-i-ricchi-e-no-per-i-poveri 2026-09-07T15:20:30.331Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28891/fr/arrete-federal-sur-le-reseau-des-routes-nationales-financement 2026-09-07T15:20:30.379Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28891/it/finanziamento-del-decreto-federale-concernente-la-rete-delle-strade-nazionali 2026-09-07T15:20:30.379Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28892/fr/compensation-du-co2-dans-l-administration-federale 2026-09-07T15:20:30.415Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28892/it/compensazione-delle-emissioni-di-co2-dell-amministrazione-federale 2026-09-07T15:20:30.415Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28893/fr/loi-federale-sur-l-assurance-maladie-modification 2026-09-07T15:20:30.602Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28893/it/modifica-della-legge-federale-sull-assicurazione-malattie 2026-09-07T15:20:30.602Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28894/fr/promotion-de-l-italien-dans-l-administration-federale-institution-d-un-mediateur-a-l-ofper 2026-09-07T15:20:30.753Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28894/it/un-ombudsman-all-ufper-per-promuovere-l-italianita-nell-amministrazione-federale 2026-09-07T15:20:30.753Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28895/fr/importation-de-metaux-precieux-en-suisse-et-legislation-en-matiere-de-blanchiment-d-argent 2026-09-07T15:20:30.880Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28895/it/importazione-di-metalli-preziosi-in-svizzera-e-legislazione-in-materia-di-riciclaggio-di-denaro 2026-09-07T15:20:30.880Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28896/fr/pilier-3a-renforcer-la-responsabilite-individuelle-en-matiere-de-prevoyance-vieillesse 2026-09-07T15:20:30.945Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28896/it/rafforzamento-del-pilastro-3a-autoresponsabilita-per-la-previdenza-per-la-vecchiaia 2026-09-07T15:20:30.945Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28897/fr/achat-de-marchandises-dans-les-boutiques-hors-taxes-des-aeroports-loi 2026-09-07T15:20:31.152Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28897/it/acquisto-di-merci-nei-negozi-in-zona-franca-di-tasse-degli-aeroporti-legge-federale 2026-09-07T15:20:31.152Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28898/fr/application-d-un-systeme-de-gestion-ethique-dans-les-domaines-de-la-finance-et-de-l-economie 2026-09-07T15:20:31.269Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28898/it/sistema-di-gestione-etico-per-la-piazza-finanziaria-svizzera 2026-09-07T15:20:31.269Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28899/fr/remboursement-de-la-tva-aux-touristes-en-cas-d-exportation 2026-09-07T15:20:31.328Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28899/it/restituzione-dell-iva-in-caso-di-esportazione-nel-traffico-turistico 2026-09-07T15:20:31.328Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28900/fr/revision-ecologique-et-sociale-de-la-tva 2026-09-07T15:20:31.430Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28900/it/revisione-ecologica-e-sociale-dell-iva 2026-09-07T15:20:31.430Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28901/fr/banques-beneficiant-d-un-soutien-public-politique-d-investissement-responsable 2026-09-07T15:20:31.526Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28901/it/banche-che-beneficiano-di-un-sostegno-pubblico-politica-d-investimento-responsabile 2026-09-07T15:20:31.526Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28902/fr/transactions-financieres-extraordinaires-et-droits-du-parlement 2026-09-07T15:20:31.607Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28902/it/assicurare-i-diritti-parlamentari-in-caso-di-operazioni-finanziarie-eccezionali 2026-09-07T15:20:31.607Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28903/fr/imposition-des-participations-de-collaborateur-loi 2026-09-07T15:20:31.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28903/it/imposizione-delle-partecipazioni-dei-collaboratori-legge-federale 2026-09-07T15:20:31.791Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28904/fr/communications-de-la-presidente 2026-09-07T15:20:31.875Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28904/it/communications-de-la-presidente 2026-09-07T15:20:31.875Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28906/fr/fixer-des-delais-de-paiement-pour-la-confederation 2026-09-07T15:20:31.923Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28906/it/determinazione-dei-termini-di-pagamento-della-confederazione 2026-09-07T15:20:31.923Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28907/fr/imposition-de-la-pension-alimentaire-chez-des-parents-divorces-ou-separes 2026-09-07T15:20:32.012Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28907/it/imposizione-degli-alimenti-per-i-genitori-divorziati-o-separati 2026-09-07T15:20:32.012Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28908/fr/gestion-par-mandat-de-prestations-et-enveloppe-budgetaire-evaluation-et-suite-de-la-procedure-rapport-d-evaluation-gmeb-2009 2026-09-07T15:20:32.197Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28908/it/gestione-mediante-mandati-di-prestazione-e-preventivo-globale-valutazione-e-prospettive-rapporto-di-valutazione-gemap-2009 2026-09-07T15:20:32.197Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28909/fr/limiter-a-un-million-de-francs-au-plus-le-montant-des-indemnites-de-depart-que-les-entreprises-peuvent-deduire-fiscalement-limitation-du-montant-deductible-des-bonus-verses-par-millions-traitement-fiscal-des-bonus 2026-09-07T15:20:32.390Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28909/it/limitare-a-un-milione-di-franchi-le-indennita-di-partenza-che-le-imprese-possono-dedurre-fiscalmente-quale-spesa-limitazione-della-deduzione-fiscale-per-i-bonus-milionari-trattamento-fiscale-dei-bonus 2026-09-07T15:20:32.390Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28910/fr/assistance-administrative-internationale-en-matiere-fiscale-acceleration-de-la-procedure 2026-09-07T15:20:32.492Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28910/it/accelerare-l-assistenza-amministrativa-internazionale-in-materia-fiscale 2026-09-07T15:20:32.492Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28911/fr/impot-forfaitaire-eliminer-tous-les-paradis-fiscaux 2026-09-07T15:20:32.565Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28911/it/imposta-forfettaria-eliminare-tutti-i-paradisi-fiscali 2026-09-07T15:20:32.565Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30199/fr/les-fondements-de-notre-ordre-juridique-court-circuites-par-l-onu 2026-09-07T15:20:32.679Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30199/it/i-fondamenti-del-nostro-ordine-giuridico-scavalcati-dall-onu 2026-09-07T15:20:32.679Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30200/fr/communications-de-la-presidente 2026-09-07T15:20:32.856Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30200/it/communications-de-la-presidente 2026-09-07T15:20:32.856Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30201/fr/sommet-de-la-francophonie-2010-a-montreux-planification-et-organisation 2026-09-07T15:20:33.356Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30201/it/vertice-della-francofonia-2010-a-montreux-pianificazione-e-organizzazione 2026-09-07T15:20:33.356Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30202/fr/loi-relative-a-la-vignette-autoroutiere 2026-09-07T15:20:33.608Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30202/it/legge-federale-sul-contrassegno-stradale 2026-09-07T15:20:33.608Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34570/fr/frigos-et-congelateurs-dans-les-magasins 2026-09-07T15:20:33.693Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34570/it/frigoriferi-e-congelatori-presenti-nei-negozi 2026-09-07T15:20:33.693Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34571/fr/electricite-revenir-a-un-regime-d-approvisionnement-public 2026-09-07T15:20:33.762Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34571/it/ritorno-al-regime-dell-approvvigionamento-elettrico-pubblico 2026-09-07T15:20:33.762Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34572/fr/projet-de-territoire-suisse-integration-de-berne-en-tant-qu-espace-metropolitain-bases-legales 2026-09-07T15:20:33.826Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34572/it/progetto-territoriale-svizzera-l-integrazione-di-berna-nelle-aree-metropolitane-le-basi-legali 2026-09-07T15:20:33.826Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34573/fr/organisation-internationale-pour-les-energies-renouvelables-adhesion 2026-09-07T15:20:33.946Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34573/it/agenzia-internazionale-per-le-energie-rinnovabili-adesione 2026-09-07T15:20:33.946Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34574/fr/loi-federale-sur-l-assurance-accident-modification 2026-09-07T15:20:34.265Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34574/it/legge-federale-sull-assicurazione-contro-gli-infortuni-modifica 2026-09-07T15:20:34.265Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34575/fr/institut-europeen-des-forets-convention 2026-09-07T15:20:34.438Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34575/it/istituto-forestale-europeo-approvazione 2026-09-07T15:20:34.438Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34577/fr/creation-d-une-loi-federale-sur-l-harmonisation-du-droit-de-la-construction-creation-d-une-loi-federale-sur-l-harmonisation-du-droit-de-la-construction 2026-09-07T15:20:34.561Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34577/it/legge-per-armonizzare-il-settore-delle-costruzioni-costruire-in-modo-piu-razionale-e-meno-costoso-legge-per-armonizzare-il-settore-delle-costruzioni-costruire-in-modo-piu-razionale-e-meno-costoso 2026-09-07T15:20:34.561Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34578/fr/mecanisme-de-plafonnement-des-immatriculations-des-voitures-grosses-emettrices-de-co2 2026-09-07T15:20:34.644Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34578/it/immatricolazione-di-nuove-autovetture-limitazioni-in-caso-di-elevate-emissioni-di-co2 2026-09-07T15:20:34.644Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34579/fr/halte-aux-exces-bureaucratiques-dans-le-secteur-de-la-restauration 2026-09-07T15:20:34.743Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34579/it/basta-con-l-inutile-burocrazia-nel-settore-dell-esercizio-pubblico 2026-09-07T15:20:34.743Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34580/fr/suspendre-l-entree-en-vigueur-de-la-loi-sur-l-approvisionnement-en-electricite 2026-09-07T15:20:34.861Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34580/it/rinvio-dell-entrata-in-vigore-della-lael 2026-09-07T15:20:34.861Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34581/fr/marche-de-l-electricite-retour-a-l-ancien-regime 2026-09-07T15:20:34.980Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34581/it/mercato-dell-energia-elettrica-ritorno-al-vecchio-regime 2026-09-07T15:20:34.980Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34582/fr/modifier-la-loi-federale-sur-la-circulation-routiere 2026-09-07T15:20:35.082Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34582/it/modifica-della-legge-sulla-circolazione-stradale 2026-09-07T15:20:35.082Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34583/fr/baisse-des-tarifs-postaux 2026-09-07T15:20:35.158Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34583/it/riduzione-delle-tariffe-postali 2026-09-07T15:20:35.158Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34584/fr/reseau-des-routes-nationales-elimination-des-goulets-d-etranglement 2026-09-07T15:20:35.257Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34584/it/eliminazione-delle-insufficienze-di-capacita-sulla-rete-delle-strade-nazionali 2026-09-07T15:20:35.257Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34585/fr/suppression-des-signes-distinctifs-pour-cycles 2026-09-07T15:20:35.499Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34585/it/abolizione-dei-contrassegni-per-velocipedi 2026-09-07T15:20:35.499Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34586/fr/reamenagements-en-dehors-des-zones-a-batir-supprimer-les-clauses-esthetiques-inutiles 2026-09-07T15:20:35.603Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34586/it/abolizione-di-prescrizioni-edilizie-superflue-per-i-lavori-di-ristrutturazione-al-di-fuori-della-zona-edificabile 2026-09-07T15:20:35.603Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34587/fr/tunnel-autoroutier-du-saint-gothard-second-tube-a-voie-unique 2026-09-07T15:20:35.680Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34587/it/raddoppio-a-corsia-semplice-del-tunnel-autostradale-del-san-gottardo 2026-09-07T15:20:35.680Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34588/fr/assainissement-du-saint-gothard-construction-d-un-second-tube-routier 2026-09-07T15:20:35.751Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34588/it/risanamento-della-galleria-del-san-gottardo-e-realizzazione-di-un-secondo-tubo 2026-09-07T15:20:35.751Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18657/fr/pour-un-soutien-efficace-aux-ressortissants-de-notre-pays-bloques-a-l-etranger 2026-09-07T15:20:35.858Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18657/it/per-un-sostegno-efficace-ai-nostri-connazionali-bloccati-all-estero 2026-09-07T15:20:35.858Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18659/fr/banques-multilaterales-de-developpement-participation-a-l-augmentation-du-capital 2026-09-07T15:20:35.973Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18659/it/banche-multilaterali-di-sviluppo-partecipazione-agli-aumenti-di-capitale 2026-09-07T15:20:35.973Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18660/fr/avantages-et-inconvenients-de-l-echange-de-renseignements-avec-des-pays-en-developpement 2026-09-07T15:20:36.084Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18660/it/vantaggi-e-svantaggi-di-un-accordo-sullo-scambio-d-informazioni-con-i-paesi-in-via-di-sviluppo 2026-09-07T15:20:36.084Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18661/fr/somalie-mesures-en-faveur-d-un-developpement-durable 2026-09-07T15:20:36.147Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18661/it/misure-per-uno-sviluppo-sostenibile-favore-della-somalia 2026-09-07T15:20:36.147Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18662/fr/cooperation-avec-les-etats-d-europe-de-l-est-et-de-la-cei-poursuite 2026-09-07T15:20:36.213Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18662/it/cooperazione-con-gli-stati-dell-europa-orientale-e-della-csi-continuazione 2026-09-07T15:20:36.213Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18663/fr/continuation-de-la-cooperation-au-developpement-rapport-cooperation-avec-les-etats-d-europe-de-l-est-et-de-la-cei-poursuite-banques-multilaterales-de-developpement-participation-a-l-augmentation-du-capital-aide-publique-au-developpement-augmentation 2026-09-07T15:20:36.644Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18663/it/continuazione-della-cooperazione-allo-sviluppo-rapporto-cooperazione-con-gli-stati-dell-europa-orientale-e-della-csi-continuazione-banche-multilaterali-di-sviluppo-partecipazione-agli-aumenti-di-capitale-aiuto-pubblico-allo-sviluppo-aumento 2026-09-07T15:20:36.644Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18664/fr/faire-couler-l-encre-pas-le-sang 2026-09-07T15:20:36.808Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18664/it/far-scorrere-l-inchiostro-non-il-sangue 2026-09-07T15:20:36.808Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18665/fr/continuation-de-la-cooperation-au-developpement-rapport 2026-09-07T15:20:36.878Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18665/it/continuazione-della-cooperazione-allo-sviluppo-rapporto 2026-09-07T15:20:36.878Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18666/fr/reexaminer-les-relations-entre-la-suisse-et-israel 2026-09-07T15:20:36.981Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18666/it/verifica-delle-relazioni-della-confederazione-con-israele 2026-09-07T15:20:36.981Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18667/fr/relevement-de-l-aide-au-developpement 2026-09-07T15:20:37.074Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18667/it/aumento-dell-aiuto-allo-sviluppo 2026-09-07T15:20:37.074Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18668/fr/cuba-engagement-de-la-suisse-pour-le-droit-de-visite-des-familles-des-cinq-cubains-emprisonnes-aux-etats-unis 2026-09-07T15:20:37.161Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18668/it/cuba-impegno-della-svizzera-per-il-diritto-di-visita-delle-famiglie-dei-prigionieri 2026-09-07T15:20:37.161Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18669/fr/annee-europeenne-du-benevolat-2011-soutien-de-la-confederation 2026-09-07T15:20:37.237Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18669/it/sostegno-della-confederazione-all-anno-europeo-del-volontariato-2011 2026-09-07T15:20:37.237Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18670/fr/limiter-l-aide-au-developpement-accordee-aux-pays-emergents 2026-09-07T15:20:37.345Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18670/it/ridurre-l-aiuto-allo-sviluppo-per-i-paesi-emergenti 2026-09-07T15:20:37.345Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18671/fr/renforcer-la-coherence-de-la-politique-de-developpement 2026-09-07T15:20:37.453Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18671/it/rafforzamento-della-coerenza-nella-politica-dello-sviluppo 2026-09-07T15:20:37.453Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18672/fr/collaboration-entre-l-administration-federale-et-les-organisations-non-gouvernementales-application-des-recommandations-de-la-cdg 2026-09-07T15:20:37.562Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18672/it/attuazione-delle-raccomandazioni-della-cdg-relative-alla-collaborazione-dell-amministrazione-federale-con-le-ong 2026-09-07T15:20:37.562Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18673/fr/aide-publique-au-developpement-augmentation 2026-09-07T15:20:37.797Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18673/it/aiuto-pubblico-allo-sviluppo-aumento 2026-09-07T15:20:37.797Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18674/fr/la-construction-des-immeubles-fipoi-doit-relever-de-l-ofcl 2026-09-07T15:20:37.899Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18674/it/la-realizzazione-degli-immobili-della-fondazione-degli-immobili-per-le-organizzazioni-internazionali-dev-essere-di-competenza-dell-ufficio-federale-delle-costruzioni-e-della-logistica 2026-09-07T15:20:37.899Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18675/fr/haiti-contribution-suisse-au-titre-de-reparation-des-consequences-de-l-esclavage 2026-09-07T15:20:37.986Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18675/it/haiti-contributo-svizzero-alla-riparazione-dei-danni-causati-dalla-schiavitu 2026-09-07T15:20:37.986Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18676/fr/constructions-de-la-confederation-efficacite-energetique-et-energies-renouvelables 2026-09-07T15:20:38.088Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18676/it/efficienza-energetica-ed-energie-rinnovabili-negli-edifici-della-confederazione 2026-09-07T15:20:38.088Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18677/fr/acquisition-d-un-nouveau-logement-encourager-la-mobilite-professionnelle 2026-09-07T15:20:38.239Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18677/it/acquisizione-di-un-nuovo-alloggio-favorire-la-mobilita-professionale 2026-09-07T15:20:38.239Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18678/fr/fmi-adhesion-aux-nouveaux-accords-d-emprunt-modifies 2026-09-07T15:20:38.408Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18678/it/fmi-adesione-ai-nuovi-accordi-di-credito-modificati 2026-09-07T15:20:38.408Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18679/fr/fonds-monetaire-international-contribution-extraordinaire-limitee-dans-le-temps-pour-augmenter-les-ressources 2026-09-07T15:20:38.597Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18679/it/fondo-monetario-internazionale-contributo-straordinario-e-temporaneo-per-aumentare-le-risorse 2026-09-07T15:20:38.597Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18680/fr/exoneration-de-l-impot-anticipe-et-des-droits-de-timbre-pour-les-emprunts-convertibles 2026-09-07T15:20:38.726Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18680/it/prestiti-convertibili-esenzione-dall-imposta-preventiva-e-dalle-tasse-di-bollo 2026-09-07T15:20:38.726Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18681/fr/exoneration-de-l-impot-anticipe-et-des-droits-de-timbre-pour-les-emprunts-convertibles 2026-09-07T15:20:38.845Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18681/it/prestiti-convertibili-esenzione-dall-imposta-preventiva-e-dalle-tasse-di-bollo 2026-09-07T15:20:38.845Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18683/fr/fmi-octroi-d-une-garantie-pour-un-pret-au-fonds-fiduciaire 2026-09-07T15:20:38.954Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18683/it/fmi-impegno-di-garanzia-per-un-prestito-al-fondo-fiduciario 2026-09-07T15:20:38.954Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18684/fr/augmentation-des-effectifs-du-corps-des-gardes-frontiere-et-amelioration-du-statut-de-ces-derniers 2026-09-07T15:20:39.094Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18684/it/aumento-degli-effettivi-e-migliori-condizioni-d-impiego-per-il-corpo-delle-guardie-di-confine 2026-09-07T15:20:39.094Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18685/fr/recommandation-no-19-du-rapport-des-cdg-du-30-mai-2010-mise-en-oeuvre-rapide 2026-09-07T15:20:39.207Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18685/it/attuazione-urgente-della-raccomandazione-19-formulata-nel-rapporto-delle-commissioni-della-gestione-del-30-maggio-2010 2026-09-07T15:20:39.207Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18686/fr/revision-totale-du-droit-penal-en-matiere-fiscale-revision-totale-du-droit-penal-en-matiere-fiscale 2026-09-07T15:20:39.354Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18686/it/ampia-revisione-del-diritto-penale-fiscale-ampia-revisione-del-diritto-penale-fiscale 2026-09-07T15:20:39.354Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18687/fr/convention-du-conseil-de-l-europe-sur-la-cybercriminalite-approbation-et-mise-en-oeuvre 2026-09-07T15:20:39.551Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18687/it/convenzione-del-consiglio-d-europa-sulla-cibercriminalita-approvazione-e-attuazione 2026-09-07T15:20:39.551Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18688/fr/constitutions-des-cantons-de-nidwald-bale-campagne-schaffhouse-geneve-et-jura-garantie 2026-09-07T15:20:39.643Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18688/it/costituzioni-dei-cantoni-di-nidwaldo-basilea-campagna-sciaffusa-ginevra-e-giura-garanzia 2026-09-07T15:20:39.643Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18690/fr/exercice-actif-des-droits-politiques-facilite-pour-les-suisses-de-l-etranger 2026-09-07T15:20:39.751Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18690/it/facilitare-l-esercizio-dei-diritti-politici-degli-svizzeri-all-estero 2026-09-07T15:20:39.751Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18691/fr/interdire-a-la-radio-et-a-la-television-de-realiser-ou-de-publier-des-sondages-d-opinion-ayant-un-rapport-avec-une-election-ou-une-votation-reglementer-les-conditions-de-publication-des-sondages-d-opinion-realises-avant-les-elections-et-les-votations 2026-09-07T15:20:39.929Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18691/it/radio-e-televisione-divieto-di-far-eseguire-sondaggi-di-opinione-concernenti-elezioni-e-votazioni-condizioni-quadro-per-la-pubblicazione-di-sondaggi-d-opinione-prima-di-elezioni-e-votazioni 2026-09-07T15:20:39.929Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18692/fr/les-autorites-sous-la-pression-de-la-crise-financiere-et-de-la-transmission-de-donnees-clients-d-ubs-aux-etats-unis-2 2026-09-07T15:20:40.061Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18692/it/le-autorita-sotto-la-pressione-della-crisi-finanziaria-e-della-trasmissione-dei-dati-di-clienti-di-ubs-agli-stati-uniti-2 2026-09-07T15:20:40.061Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18703/fr/garantie-de-la-qualite-aos 2026-09-07T15:20:40.149Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18703/it/garanzia-della-qualita-dell-assicurazione-obbligatoria-delle-cure-medico-sanitarie 2026-09-07T15:20:40.149Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18704/fr/assurer-la-qualite-des-soins-lors-de-l-introduction-des-drg 2026-09-07T15:20:40.265Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18704/it/introduzione-dei-drg-e-qualita-delle-cure 2026-09-07T15:20:40.265Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18705/fr/loi-sur-l-assurance-maladie-revision-partielle-managed-care 2026-09-07T15:20:40.965Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18705/it/legge-federale-sull-assicurazione-malattie-revisione-parziale-managed-care 2026-09-07T15:20:40.965Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18707/fr/6e-revision-de-l-ai-premier-volet 2026-09-07T15:20:41.215Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18707/it/6a-revisione-ai-primo-pacchetto-di-misure 2026-09-07T15:20:41.215Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18708/fr/competence-federale-de-fixer-un-nombre-minimal-de-places-pour-l-admission-aux-facultes-de-medecine 2026-09-07T15:20:41.347Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18708/it/conferire-alla-confederazione-la-competenza-di-fissare-un-numero-minimo-di-posti-di-studio-nelle-facolta-di-medicina 2026-09-07T15:20:41.347Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18709/fr/prescription-de-medicaments-par-les-hopitaux 2026-09-07T15:20:41.437Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18709/it/prescrizione-di-medicamenti-da-parte-degli-ospedali 2026-09-07T15:20:41.437Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18710/fr/un-enfant-une-allocation 2026-09-07T15:20:41.500Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18710/it/un-bambino-un-assegno 2026-09-07T15:20:41.500Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18711/fr/apprendre-aux-jeunes-a-utiliser-les-nouveaux-medias-de-facon-responsable-internet-renforcer-la-protection-des-jeunes-et-la-lutte-contre-la-cybercriminalite 2026-09-07T15:20:41.647Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18711/it/insegnare-ai-giovani-l-uso-mirato-dei-nuovi-media-protezione-dei-giovani-dai-rischi-dei-media-e-lotta-alla-cibercriminalita-maggiore-efficacia-ed-efficienza 2026-09-07T15:20:41.647Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18712/fr/communications-du-president 2026-09-07T15:20:41.707Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18712/it/communications-du-president 2026-09-07T15:20:41.707Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18714/fr/sante-publique-pour-une-politique-basee-sur-des-connaissances-objectives 2026-09-07T15:20:41.874Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18714/it/gestione-della-politica-sanitaria-sulla-base-di-dati-oggettivi 2026-09-07T15:20:41.874Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18715/fr/contributions-pour-terrains-en-pente 2026-09-07T15:20:41.943Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18715/it/contributi-di-declivita 2026-09-07T15:20:41.943Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18716/fr/remplacement-de-contingents-tarifaires-en-cas-de-force-majeure 2026-09-07T15:20:41.993Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18716/it/sostituzione-di-contingenti-doganali-in-caso-di-forza-maggiore 2026-09-07T15:20:41.993Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18717/fr/loi-contre-la-concurrence-deloyale-modification 2026-09-07T15:20:42.520Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18717/it/legge-federale-contro-la-concorrenza-sleale-modifica 2026-09-07T15:20:42.520Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18718/fr/politique-economique-exterieure-2010-rapport 2026-09-07T15:20:42.798Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18718/it/politica-economica-esterna-2010-rapporto 2026-09-07T15:20:42.798Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18719/fr/ratification-des-conventions-oit-statut-d-observateur-de-l-oit-aupres-de-l-omc 2026-09-07T15:20:42.957Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18719/it/ratifica-delle-convenzioni-oil-status-di-osservatore-dell-oil-in-seno-all-omc 2026-09-07T15:20:42.957Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18720/fr/lamal-modification-de-l-article-64a 2026-09-07T15:20:43.053Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18720/it/modifica-dell-articolo-64a-lamal 2026-09-07T15:20:43.053Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18721/fr/politique-economique-exterieure-2010-rapport 2026-09-07T15:20:43.468Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18721/it/politica-economica-esterna-2010-rapporto 2026-09-07T15:20:43.468Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18722/fr/accord-entre-la-suisse-et-eurojust-approbation 2026-09-07T15:20:43.701Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18722/it/accordo-tra-la-svizzera-e-l-eurojust-approvazione 2026-09-07T15:20:43.701Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18723/fr/loi-sur-la-protection-de-la-population-et-sur-la-protection-civile-revision-partielle-pour-une-protection-civile-sans-frontiere 2026-09-07T15:20:43.935Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18723/it/legge-federale-sulla-protezione-della-popolazione-e-sulla-protezione-civile-revisione-parziale-per-una-protezione-civile-senza-frontiere 2026-09-07T15:20:43.935Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18725/fr/loi-sur-la-protection-de-la-population-et-sur-la-protection-civile-revision-partielle 2026-09-07T15:20:44.590Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18725/it/legge-federale-sulla-protezione-della-popolazione-e-sulla-protezione-civile-revisione-parziale 2026-09-07T15:20:44.590Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18726/fr/pour-une-protection-civile-sans-frontiere 2026-09-07T15:20:44.678Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18726/it/per-una-protezione-civile-senza-frontiere 2026-09-07T15:20:44.678Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18727/fr/contre-projet-indirect-a-l-initiative-populaire-contre-les-remunerations-abusives 2026-09-07T15:20:45.005Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18727/it/controprogetto-indiretto-all-iniziativa-popolare-contro-le-retribuzioni-abusive 2026-09-07T15:20:45.005Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18728/fr/25e-anniversaire-de-la-catastrophe-de-tchernobyl 2026-09-07T15:20:45.080Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18728/it/heure-des-questions-question-weber-gobet-marie-therese-25e-anniversaire-de-la-catastrophe-de-tchernobyl 2026-09-07T15:20:45.080Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18729/fr/protection-du-patrimoine-et-des-monuments-historiques-le-conseil-federal-envisage-t-il-de-respecter-le-parlement-et-les-cantons 2026-09-07T15:20:45.122Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18729/it/heure-des-questions-question-de-buman-dominique-protection-du-patrimoine-et-des-monuments-historiques-le-conseil-federal-envisage-t-il-de-respecter-le-parlement-et-les-cantons 2026-09-07T15:20:45.122Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18730/fr/programmes-immobiliers-du-ddps 2026-09-07T15:20:45.171Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18730/it/heure-des-questions-question-voruz-eric-programmes-immobiliers-du-ddps 2026-09-07T15:20:45.171Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18731/fr/employer-les-benefices-de-billag-a-la-formation-des-journalistes 2026-09-07T15:20:45.234Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18731/it/heure-des-questions-question-stockli-hans-employer-les-benefices-de-billag-a-la-formation-des-journalistes 2026-09-07T15:20:45.234Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18732/fr/taxe-sur-le-co2-couts-administratifs 2026-09-07T15:20:45.301Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18732/it/heure-des-questions-question-schluer-ulrich-taxe-sur-le-co2-couts-administratifs 2026-09-07T15:20:45.301Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18733/fr/mesure-d-economie-absurde-au-detriment-des-personnes-handicapees-et-des-personnes-agees 2026-09-07T15:20:45.344Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18733/it/heure-des-questions-question-kiener-nellen-margret-mesure-d-economie-absurde-au-detriment-des-personnes-handicapees-et-des-personnes-agees 2026-09-07T15:20:45.344Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18734/fr/loi-sur-le-co2-de-combien-le-prix-de-l-essence-va-t-il-reellement-augmenter 2026-09-07T15:20:45.423Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18734/it/heure-des-questions-question-amstutz-adrian-loi-sur-le-co2-de-combien-le-prix-de-l-essence-va-t-il-reellement-augmenter 2026-09-07T15:20:45.423Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18735/fr/tourne-a-droite-au-feu-rouge-pour-les-cyclistes 2026-09-07T15:20:45.471Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18735/it/heure-des-questions-question-zisyadis-josef-tourne-a-droite-au-feu-rouge-pour-les-cyclistes 2026-09-07T15:20:45.471Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18736/fr/la-poste-fait-elle-fi-des-decisions-du-parlement-et-du-conseil-federal 2026-09-07T15:20:45.514Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18736/it/heure-des-questions-question-von-rotz-christoph-la-poste-fait-elle-fi-des-decisions-du-parlement-et-du-conseil-federal 2026-09-07T15:20:45.514Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18737/fr/lobbying-des-cff-a-l-encontre-de-leur-proprietaire-la-confederation 2026-09-07T15:20:45.563Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18737/it/heure-des-questions-question-von-rotz-christoph-lobbying-des-cff-a-l-encontre-de-leur-proprietaire-la-confederation 2026-09-07T15:20:45.563Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18738/fr/garantie-d-etat-pour-postfinance 2026-09-07T15:20:45.602Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18738/it/heure-des-questions-question-von-rotz-christoph-garantie-d-etat-pour-postfinance 2026-09-07T15:20:45.602Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18739/fr/nanoparticules-droit-d-etre-informe 2026-09-07T15:20:45.638Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18739/it/heure-des-questions-question-zisyadis-josef-nanoparticules-droit-d-etre-informe 2026-09-07T15:20:45.638Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18740/fr/prise-en-charge-des-couts-des-therapies-des-maladies-rares 2026-09-07T15:20:45.689Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18740/it/heure-des-questions-question-humbel-ruth-prise-en-charge-des-couts-des-therapies-des-maladies-rares 2026-09-07T15:20:45.689Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18741/fr/valeur-limite-fixee-pour-le-bisphenol-a 2026-09-07T15:20:45.721Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18741/it/heure-des-questions-question-moser-tiana-angelina-valeur-limite-fixee-pour-le-bisphenol-a 2026-09-07T15:20:45.721Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18742/fr/mise-en-oeuvre-de-l-article-constitutionnel-118a-relatif-aux-medecines-complementaires 2026-09-07T15:20:45.794Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18742/it/heure-des-questions-question-graf-litscher-edith-mise-en-oeuvre-de-l-article-constitutionnel-118a-relatif-aux-medecines-complementaires 2026-09-07T15:20:45.794Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18743/fr/semi-autoroute-a9b-orbe-ballaigues-danger 2026-09-07T15:20:45.840Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18743/it/heure-des-questions-question-aubert-josiane-semi-autoroute-a9b-orbe-ballaigues-danger 2026-09-07T15:20:45.840Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18744/fr/service-specialise-handicap-et-sexualite 2026-09-07T15:20:45.903Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18744/it/heure-des-questions-question-prelicz-huber-katharina-service-specialise-handicap-et-sexualite 2026-09-07T15:20:45.903Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18745/fr/montants-insuffisants-de-la-remuneration-forfaitaire-par-cas-le-traitement-de-milliers-d-enfants-remis-en-question 2026-09-07T15:20:45.943Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18745/it/heure-des-questions-question-kiener-nellen-margret-montants-insuffisants-de-la-remuneration-forfaitaire-par-cas-le-traitement-de-milliers-d-enfants-remis-en-question 2026-09-07T15:20:45.943Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18746/fr/renouvellement-du-conseil-national-casier-judiciaire-des-candidats 2026-09-07T15:20:46.009Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18746/it/heure-des-questions-question-rickli-natalie-simone-renouvellement-du-conseil-national-casier-judiciaire-des-candidats 2026-09-07T15:20:46.009Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18747/fr/communication-autour-du-pnr-59 2026-09-07T15:20:46.045Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18747/it/heure-des-questions-question-malama-peter-communication-autour-du-pnr-59 2026-09-07T15:20:46.045Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18748/fr/distribution-du-courrier-en-velomoteur 2026-09-07T15:20:46.086Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18748/it/heure-des-questions-question-john-calame-francine-distribution-du-courrier-en-velomoteur 2026-09-07T15:20:46.086Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18749/fr/retribution-a-prix-coutant-du-courant-vert 2026-09-07T15:20:46.132Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18749/it/heure-des-questions-question-van-singer-christian-retribution-a-prix-coutant-du-courant-vert 2026-09-07T15:20:46.132Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18750/fr/perturbateurs-endocriniens-procedures-d-analyse 2026-09-07T15:20:46.182Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18750/it/heure-des-questions-question-moser-tiana-angelina-perturbateurs-endocriniens-procedures-d-analyse 2026-09-07T15:20:46.182Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18751/fr/remise-de-cannabis-et-de-thc-a-des-fins-medicales 2026-09-07T15:20:46.236Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18751/it/heure-des-questions-question-geissbuhler-andrea-martina-remise-de-cannabis-et-de-thc-a-des-fins-medicales 2026-09-07T15:20:46.236Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18752/fr/papier-thermique 2026-09-07T15:20:46.312Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18752/it/heure-des-questions-question-moser-tiana-angelina-papier-thermique 2026-09-07T15:20:46.312Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18753/fr/assurance-maladie-retrocession-des-surplus-de-primes-payes-par-les-assures 2026-09-07T15:20:46.376Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18753/it/heure-des-questions-question-fehr-jacqueline-assurance-maladie-retrocession-des-surplus-de-primes-payes-par-les-assures 2026-09-07T15:20:46.376Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18754/fr/trafic-de-transit-nocturne-international-quels-objectifs-la-confederation-vise-t-elle 2026-09-07T15:20:46.453Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18754/it/heure-des-questions-question-aubert-josiane-trafic-de-transit-nocturne-international-quels-objectifs-la-confederation-vise-t-elle 2026-09-07T15:20:46.453Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18755/fr/y-a-t-il-un-pilote-a-la-rsi 2026-09-07T15:20:46.489Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18755/it/rsi-convergenza-e-capacita-manageriali-quale-e-la-posizione-del-consiglio-federale 2026-09-07T15:20:46.489Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18756/fr/l-integration-de-la-suisse-au-marche-europeen-de-l-energie-aura-t-elle-pour-consequence-une-utilisation-accrue-des-biocarburants-dans-notre-pays 2026-09-07T15:20:46.537Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18756/it/heure-des-questions-question-teuscher-franziska-l-integration-de-la-suisse-au-marche-europeen-de-l-energie-aura-t-elle-pour-consequence-une-utilisation-accrue-des-biocarburants-dans-notre-pays 2026-09-07T15:20:46.537Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18757/fr/revision-de-l-ordonnance-sur-l-acces-au-reseau-ferroviaire 2026-09-07T15:20:46.591Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18757/it/heure-des-questions-question-fehr-jacqueline-revision-de-l-ordonnance-sur-l-acces-au-reseau-ferroviaire 2026-09-07T15:20:46.591Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18758/fr/contrats-types-de-travail-salaires-minimaux-obligatoires 2026-09-07T15:20:46.641Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18758/it/heure-des-questions-question-robbiani-meinrado-contrats-types-de-travail-salaires-minimaux-obligatoires 2026-09-07T15:20:46.641Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18759/fr/dechets-radioactifs-qui-recoit-l-argent 2026-09-07T15:20:46.701Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18759/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-jurg-dechets-radioactifs-qui-recoit-l-argent 2026-09-07T15:20:46.701Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18760/fr/medias-procedure-de-consultation-sur-des-etudes-scientifiques 2026-09-07T15:20:46.757Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18760/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-jurg-medias-procedure-de-consultation-sur-des-etudes-scientifiques 2026-09-07T15:20:46.757Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18761/fr/investir-en-suisse-l-argent-depose-a-la-poste 2026-09-07T15:20:46.852Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18761/it/investire-in-svizzera-i-soldi-depositati-alla-posta 2026-09-07T15:20:46.852Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18762/fr/le-principe-du-must-carry-va-t-il-etre-court-circuite 2026-09-07T15:20:46.905Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18762/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-jurg-le-principe-du-must-carry-va-t-il-etre-court-circuite 2026-09-07T15:20:46.905Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18763/fr/vers-une-gestion-durable-des-metaux-rares 2026-09-07T15:20:46.955Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18763/it/heure-des-questions-question-thorens-goumaz-adele-vers-une-gestion-durable-des-metaux-rares 2026-09-07T15:20:46.955Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18764/fr/strategie-biomasse 2026-09-07T15:20:47.030Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18764/it/strategia-biomassa 2026-09-07T15:20:47.030Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18765/fr/va-t-on-vers-une-vente-des-cff-a-la-deutsche-bahn 2026-09-07T15:20:47.078Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18765/it/heure-des-questions-question-von-rotz-christoph-va-t-on-vers-une-vente-des-cff-a-la-deutsche-bahn 2026-09-07T15:20:47.078Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18766/fr/importation-de-vehicules-et-taux-de-change 2026-09-07T15:20:47.118Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18766/it/heure-des-questions-question-robbiani-meinrado-importation-de-vehicules-et-taux-de-change 2026-09-07T15:20:47.118Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18767/fr/reforme-des-chemins-de-fer-2 2026-09-07T15:20:47.762Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18767/it/riforma-delle-ferrovie-2 2026-09-07T15:20:47.762Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18768/fr/investir-dans-la-formation-pour-le-solaire 2026-09-07T15:20:47.910Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18768/it/investire-nella-formazione-per-il-solare 2026-09-07T15:20:47.910Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18769/fr/communications-du-president 2026-09-07T15:20:47.955Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18769/it/communications-du-president 2026-09-07T15:20:47.955Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18770/fr/application-des-principes-de-l-ecologie-industrielle 2026-09-07T15:20:48.024Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18770/it/applicazione-dei-principi-di-ecologia-industriale 2026-09-07T15:20:48.024Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18771/fr/affecter-les-avoirs-de-kadhafi-a-des-fins-humanitaires 2026-09-07T15:20:48.070Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18771/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-affecter-les-avoirs-de-kadhafi-a-des-fins-humanitaires 2026-09-07T15:20:48.070Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18772/fr/reforme-de-l-imposition-des-entreprises-ii-des-milliards-verses-sous-la-forme-de-dividendes-non-imposables-le-conseil-federal-a-t-il-trompe-le-peuple-de-2003-a-2007 2026-09-07T15:20:48.163Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18772/it/heure-des-questions-question-kiener-nellen-margret-reforme-de-l-imposition-des-entreprises-ii-des-milliards-verses-sous-la-forme-de-dividendes-non-imposables-le-conseil-federal-a-t-il-trompe-le-peuple-de-2003-a-2007 2026-09-07T15:20:48.163Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18773/fr/l-ompi-une-organisation-terroriste-ou-une-organisation-de-resistance-au-regime-iranien 2026-09-07T15:20:48.206Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18773/it/heure-des-questions-question-john-calame-francine-l-ompi-une-organisation-terroriste-ou-une-organisation-de-resistance-au-regime-iranien 2026-09-07T15:20:48.206Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18774/fr/principe-de-l-apport-de-capital-2-principe-des-versements-supplementaires 2026-09-07T15:20:48.286Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18774/it/heure-des-questions-question-leutenegger-oberholzer-susanne-principe-de-l-apport-de-capital-2-principe-des-versements-supplementaires 2026-09-07T15:20:48.286Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18775/fr/drole-d-ong-pour-la-communication-du-dfae 2026-09-07T15:20:48.334Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18775/it/heure-des-questions-question-zisyadis-josef-drole-d-ong-pour-la-communication-du-dfae 2026-09-07T15:20:48.334Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18776/fr/camp-d-achraf-en-irak 2026-09-07T15:20:48.396Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18776/it/heure-des-questions-question-glauser-zufferey-alice-camp-d-achraf-en-irak 2026-09-07T15:20:48.396Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18777/fr/rancon-de-1-5-million-de-francs-versee-a-la-libye-la-cdg-n-avait-pas-ete-informee 2026-09-07T15:20:48.437Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18777/it/heure-des-questions-question-reimann-lukas-rancon-de-1-5-million-de-francs-versee-a-la-libye-la-cdg-n-avait-pas-ete-informee 2026-09-07T15:20:48.437Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18778/fr/principe-de-l-apport-de-capital 2026-09-07T15:20:48.500Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18778/it/heure-des-questions-question-schelbert-louis-principe-de-l-apport-de-capital 2026-09-07T15:20:48.500Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18779/fr/protection-des-habitantes-et-habitants-d-achraf-et-de-leurs-familles-en-iran 2026-09-07T15:20:48.543Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18779/it/heure-des-questions-question-rielle-jean-charles-protection-des-habitantes-et-habitants-d-achraf-et-de-leurs-familles-en-iran 2026-09-07T15:20:48.543Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18780/fr/protection-des-habitantes-et-habitants-d-achraf 2026-09-07T15:20:48.584Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18780/it/heure-des-questions-question-voruz-eric-protection-des-habitantes-et-habitants-d-achraf 2026-09-07T15:20:48.584Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18781/fr/vendre-la-peau-de-l-ours-avant-de-l-avoir-tue 2026-09-07T15:20:48.651Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18781/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-vendre-la-peau-de-l-ours-avant-de-l-avoir-tue 2026-09-07T15:20:48.651Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18782/fr/principe-de-l-apport-de-capital-compenser-les-consequences-excessives-de-la-retroactivite 2026-09-07T15:20:48.743Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18782/it/heure-des-questions-question-bischof-pirmin-principe-de-l-apport-de-capital-compenser-les-consequences-excessives-de-la-retroactivite 2026-09-07T15:20:48.743Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18783/fr/listes-noires-etablies-par-l-italie-que-fait-l-ue 2026-09-07T15:20:48.796Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18783/it/heure-des-questions-question-cassis-ignazio-listes-noires-etablies-par-l-italie-que-fait-l-ue 2026-09-07T15:20:48.796Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18784/fr/action-de-l-etat-contre-l-allemagne 2026-09-07T15:20:48.857Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18784/it/heure-des-questions-question-fiala-doris-action-de-l-etat-contre-l-allemagne 2026-09-07T15:20:48.857Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18785/fr/une-cct-pour-les-travailleurs-temporaires 2026-09-07T15:20:48.934Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18785/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-jurg-une-cct-pour-les-travailleurs-temporaires 2026-09-07T15:20:48.934Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18786/fr/comparaison-entre-le-revenu-agricole-et-les-autres-revenus 2026-09-07T15:20:49.018Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18786/it/heure-des-questions-question-von-siebenthal-erich-comparaison-entre-le-revenu-agricole-et-les-autres-revenus 2026-09-07T15:20:49.018Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18787/fr/application-de-l-accord-sur-la-libre-circulation-des-personnes 2026-09-07T15:20:49.065Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18787/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-jurg-application-de-l-accord-sur-la-libre-circulation-des-personnes 2026-09-07T15:20:49.065Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18788/fr/principe-de-l-apport-de-capital-3-revision-du-droit-des-societes-anonymes 2026-09-07T15:20:49.117Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18788/it/heure-des-questions-question-leutenegger-oberholzer-susanne-principe-de-l-apport-de-capital-3-revision-du-droit-des-societes-anonymes 2026-09-07T15:20:49.117Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18789/fr/encouragement-de-l-integration-poursuite-de-la-politique-actuelle-dans-un-cadre-tripartite 2026-09-07T15:20:49.157Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18789/it/heure-des-questions-question-ingold-maja-encouragement-de-l-integration-poursuite-de-la-politique-actuelle-dans-un-cadre-tripartite 2026-09-07T15:20:49.157Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18790/fr/ogm-mise-en-vigueur-de-la-reglementation-sur-la-coexistence 2026-09-07T15:20:49.196Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18790/it/heure-des-questions-question-malama-peter-ogm-mise-en-vigueur-de-la-reglementation-sur-la-coexistence 2026-09-07T15:20:49.196Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18791/fr/donnees-bancaires-plainte-pour-espionnage-economique 2026-09-07T15:20:49.231Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18791/it/heure-des-questions-question-fiala-doris-donnees-bancaires-plainte-pour-espionnage-economique 2026-09-07T15:20:49.231Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18792/fr/arrestation-de-responsables-de-la-n-drangheta 2026-09-07T15:20:49.274Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18792/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-arrestation-de-responsables-de-la-n-drangheta 2026-09-07T15:20:49.274Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18793/fr/procedure-d-asile 2026-09-07T15:20:49.323Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18793/it/heure-des-questions-question-schluer-ulrich-procedure-d-asile 2026-09-07T15:20:49.323Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18794/fr/reforme-de-l-imposition-des-entreprises-ii-consequences-pour-les-finances-federales-principe-de-l-apport-de-capital-1-perte-de-recettes 2026-09-07T15:20:49.402Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18794/it/heure-des-questions-question-rechsteiner-paul-reforme-de-l-imposition-des-entreprises-ii-consequences-pour-les-finances-federales-heure-des-questions-question-leutenegger-oberholzer-susanne-principe-de-l-apport-de-capital-1-perte-de-recettes 2026-09-07T15:20:49.402Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18795/fr/renvoi-de-requerants-d-asile-vers-l-afrique-du-nord 2026-09-07T15:20:49.449Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18795/it/heure-des-questions-question-reimann-lukas-renvoi-de-requerants-d-asile-vers-l-afrique-du-nord 2026-09-07T15:20:49.449Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18796/fr/l-otage-en-libye-max-goldi 2026-09-07T15:20:49.485Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18796/it/heure-des-questions-question-schluer-ulrich-l-otage-en-libye-max-goldi 2026-09-07T15:20:49.485Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18797/fr/acces-des-etats-unis-aux-donnees-policieres-suisses 2026-09-07T15:20:49.551Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18797/it/heure-des-questions-question-reimann-lukas-acces-des-etats-unis-aux-donnees-policieres-suisses 2026-09-07T15:20:49.551Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18798/fr/agressions-violentes-mieux-proteger-les-victimes-et-demander-des-comptes-aux-auteurs 2026-09-07T15:20:49.602Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18798/it/heure-des-questions-question-geissbuhler-andrea-martina-agressions-violentes-mieux-proteger-les-victimes-et-demander-des-comptes-aux-auteurs 2026-09-07T15:20:49.602Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18799/fr/restriction-des-accords-de-dublin-par-l-ltalie 2026-09-07T15:20:49.656Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18799/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-restriction-des-accords-de-dublin-par-l-ltalie 2026-09-07T15:20:49.656Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18800/fr/renvoi-des-cas-dublin-par-la-confederation 2026-09-07T15:20:49.704Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18800/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-renvoi-des-cas-dublin-par-la-confederation 2026-09-07T15:20:49.704Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18801/fr/non-a-une-reprise-automatique-des-developpements-des-accords-conclus-avec-l-ue 2026-09-07T15:20:49.769Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18801/it/heure-des-questions-question-schibli-ernst-non-a-une-reprise-automatique-des-developpements-des-accords-conclus-avec-l-ue 2026-09-07T15:20:49.769Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18802/fr/demandes-d-asile-du-nigeria-acceptees 2026-09-07T15:20:49.817Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18802/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-demandes-d-asile-du-nigeria-acceptees 2026-09-07T15:20:49.817Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18803/fr/detention-et-expulsion-eventuelle-de-hamada-othman-violation-du-principe-du-non-refoulement 2026-09-07T15:20:49.871Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18803/it/heure-des-questions-question-lumengo-ricardo-detention-et-expulsion-eventuelle-de-hamada-othman-violation-du-principe-du-non-refoulement 2026-09-07T15:20:49.871Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18804/fr/reprise-des-vols-de-rapatriement-vers-le-nigeria-2 2026-09-07T15:20:49.915Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18804/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-reprise-des-vols-de-rapatriement-vers-le-nigeria-2 2026-09-07T15:20:49.915Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18805/fr/main-d-oeuvre-d-afrique-du-nord-hautement-qualifiee-une-chance-pour-la-suisse 2026-09-07T15:20:49.955Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18805/it/heure-des-questions-question-steiert-jean-francois-main-d-oeuvre-d-afrique-du-nord-hautement-qualifiee-une-chance-pour-la-suisse 2026-09-07T15:20:49.955Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18806/fr/accord-de-libre-echange-avec-la-chine-et-question-tibetaine 2026-09-07T15:20:50.006Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18806/it/heure-des-questions-question-graf-maya-accord-de-libre-echange-avec-la-chine-et-question-tibetaine 2026-09-07T15:20:50.006Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18807/fr/annulation-d-une-conference-de-l-ancien-president-americain-george-w-bush-a-geneve-et-respect-des-libertes-individuelles 2026-09-07T15:20:50.053Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18807/it/heure-des-questions-question-graber-jean-pierre-annulation-d-une-conference-de-l-ancien-president-americain-george-w-bush-a-geneve-et-respect-des-libertes-individuelles 2026-09-07T15:20:50.053Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18808/fr/rancon-versees-a-kadhafi 2026-09-07T15:20:50.093Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18808/it/heure-des-questions-question-baumann-j-alexander-rancon-versee-a-kadhafi 2026-09-07T15:20:50.093Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18809/fr/manque-d-information-concernant-les-rapatriements-vers-le-nigeria 2026-09-07T15:20:50.140Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18809/it/heure-des-questions-question-graber-jean-pierre-manque-d-information-concernant-les-rapatriements-vers-le-nigeria 2026-09-07T15:20:50.140Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18810/fr/l-honnetete-impose-de-mettre-a-jour-l-etude-de-l-afc-du-2-fevrier-2011-sur-les-allegements-fiscaux 2026-09-07T15:20:50.193Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18810/it/heure-des-questions-question-fassler-osterwalder-hildegard-l-honnetete-impose-de-mettre-a-jour-l-etude-de-l-afc-du-2-fevrier-2011-sur-les-allegements-fiscaux 2026-09-07T15:20:50.193Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18811/fr/taxe-d-autorisation-sur-l-importation-du-sel 2026-09-07T15:20:50.238Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18811/it/heure-des-questions-question-bourgeois-jacques-taxe-d-autorisation-sur-l-importation-du-sel 2026-09-07T15:20:50.238Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18812/fr/marche-de-la-viande 2026-09-07T15:20:50.289Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18812/it/heure-des-questions-question-bigger-elmar-marche-de-la-viande 2026-09-07T15:20:50.289Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18813/fr/postulat-10-3045-securite-interieure-clarification-des-competences-ou-en-est-le-rapport 2026-09-07T15:20:50.333Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18813/it/heure-des-questions-question-malama-peter-postulat-10-3045-securite-interieure-clarification-des-competences-ou-en-est-le-rapport 2026-09-07T15:20:50.333Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18814/fr/afflux-de-demandeurs-d-asile-plan-d-urgence 2026-09-07T15:20:50.382Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18814/it/heure-des-questions-question-miesch-christian-afflux-de-demandeurs-d-asile-plan-d-urgence 2026-09-07T15:20:50.382Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18815/fr/libre-echange-et-revenu-agricole 2026-09-07T15:20:50.437Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18815/it/heure-des-questions-question-geissbuhler-andrea-martina-libre-echange-et-revenu-agricole 2026-09-07T15:20:50.437Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18816/fr/voyages-effectues-par-des-etrangers-admis-a-titre-provisoire-dans-leur-pays-d-origine-1 2026-09-07T15:20:50.485Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18816/it/heure-des-questions-question-haller-vannini-ursula-voyages-effectues-par-des-etrangers-admis-a-titre-provisoire-dans-leur-pays-d-origine-1 2026-09-07T15:20:50.485Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18817/fr/voyages-effectues-par-des-etrangers-admis-a-titre-provisoire-dans-leur-pays-d-origine-2 2026-09-07T15:20:50.534Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18817/it/heure-des-questions-question-haller-vannini-ursula-voyages-effectues-par-des-etrangers-admis-a-titre-provisoire-dans-leur-pays-d-origine-2 2026-09-07T15:20:50.534Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18818/fr/assistance-administrative-avec-ou-sans-nom 2026-09-07T15:20:50.616Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18818/it/heure-des-questions-question-hurter-thomas-assistance-administrative-avec-ou-sans-nom 2026-09-07T15:20:50.616Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18820/fr/assistance-administrative-en-cas-de-donnees-bancaires-volees 2026-09-07T15:20:50.687Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18820/it/heure-des-questions-question-hurter-thomas-assistance-administrative-en-cas-de-donnees-bancaires-volees 2026-09-07T15:20:50.687Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18821/fr/espionnage-economique-et-recel 2026-09-07T15:20:50.748Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18821/it/heure-des-questions-question-hurter-thomas-espionnage-economique-et-recel 2026-09-07T15:20:50.748Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18822/fr/taxe-sur-les-transactions-financieres 2026-09-07T15:20:50.827Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18822/it/heure-des-questions-question-zisyadis-josef-taxe-sur-les-transactions-financieres 2026-09-07T15:20:50.827Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18823/fr/accord-sur-l-imposition-des-frontaliers-grisons-tessin-et-valais-dindons-de-la-farce 2026-09-07T15:20:50.875Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18823/it/heure-des-questions-question-gobbi-norman-accord-sur-l-imposition-des-frontaliers-grisons-tessin-et-valais-dindons-de-la-farce 2026-09-07T15:20:50.875Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18824/fr/assistance-administrative-repondant-aux-standards-de-l-ocde 2026-09-07T15:20:50.961Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18824/it/heure-des-questions-question-leutenegger-oberholzer-susanne-assistance-administrative-repondant-aux-standards-de-l-ocde 2026-09-07T15:20:50.961Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18825/fr/la-surveillance-des-frontieres-doit-elle-etre-exclusivement-professionnelle 2026-09-07T15:20:51.016Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18825/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-la-surveillance-des-frontieres-doit-elle-etre-exclusivement-professionnelle 2026-09-07T15:20:51.016Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18826/fr/transferts-de-fonds-issus-du-trafic-de-drogue 2026-09-07T15:20:51.078Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18826/it/heure-des-questions-question-geissbuhler-andrea-martina-transferts-de-fonds-issus-du-trafic-de-drogue 2026-09-07T15:20:51.078Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18827/fr/apres-kyoto-ne-pas-aller-au-dela-des-obligations-internationales 2026-09-07T15:20:51.166Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18827/it/accordo-successivo-al-protocollo-di-kyoto-non-andare-oltre-gli-impegni-internazionali 2026-09-07T15:20:51.166Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18828/fr/suppression-de-swissinfo 2026-09-07T15:20:51.222Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18828/it/soppressione-di-swissinfo 2026-09-07T15:20:51.222Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18830/fr/abrogation-de-l-otr-2-autorisation-d-admission-pour-les-entreprises-de-taxis 2026-09-07T15:20:51.300Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18830/it/abrogazione-dell-olr-2-autorizzazione-per-le-imprese-di-taxi 2026-09-07T15:20:51.300Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18831/fr/concessions-d-utilisation-de-la-force-hydraulique-et-d-exploitation-du-reseau-de-distribution-electrique-droit-de-decision-des-collectivites 2026-09-07T15:20:51.387Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18831/it/concessioni-per-l-utilizzazione-delle-risorse-idriche-e-per-le-reti-di-distribuzione-dell-energia-elettrica-diritto-di-decisione-da-parte-degli-enti-pubblici 2026-09-07T15:20:51.387Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18832/fr/pour-un-conge-parental 2026-09-07T15:20:51.498Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18832/it/per-un-congedo-parentale 2026-09-07T15:20:51.498Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18833/fr/filtres-a-poussieres-fines-pour-les-chauffages-au-bois 2026-09-07T15:20:51.582Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18833/it/filtri-antipolveri-per-impianti-a-combustione-a-legna 2026-09-07T15:20:51.582Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18834/fr/remplacement-des-centrales-nucleaires-calendrier-pour-l-examen-des-demandes-d-autorisation-generale 2026-09-07T15:20:51.646Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18834/it/sostituzione-di-centrali-nucleari-scadenzario-per-l-esame-delle-domande-di-autorizzazione-di-massima 2026-09-07T15:20:51.646Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18835/fr/substances-en-traces-dans-les-eaux-usees-financement-de-leur-elimination-selon-le-principe-du-pollueur-payeur 2026-09-07T15:20:51.770Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18835/it/elementi-in-tracce-nelle-acque-di-scarico-finanziamento-della-loro-eliminazione-conformemente-al-principio-del-chi-inquina-paga 2026-09-07T15:20:51.770Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18836/fr/evaluation-des-prestations-et-analyse-de-la-couverture-des-besoins-en-matiere-de-soins 2026-09-07T15:20:51.898Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18836/it/una-ricerca-sull-assistenza-sanitaria 2026-09-07T15:20:51.898Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18837/fr/pas-de-participation-de-la-suisse-a-l-apres-kyoto-sans-que-tous-les-principaux-pays-emetteurs-y-soient-associes 2026-09-07T15:20:51.992Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18837/it/accordo-successivo-al-protocollo-di-kyoto-nessuna-partecipazione-della-svizzera-senza-il-coinvolgimento-di-tutti-i-grandi-emettitori 2026-09-07T15:20:51.992Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18838/fr/electricite-produite-a-partir-d-energie-renouvelable-retribution-de-l-injection-loi-sur-l-energie 2026-09-07T15:20:52.127Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18838/it/rimunerazione-dell-immissione-di-energia-per-le-energie-rinnovabili-legge-sull-energia 2026-09-07T15:20:52.127Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18839/fr/developper-le-couplage-chaleur-force 2026-09-07T15:20:52.244Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18839/it/promuovere-l-accoppiamento-termo-energetico 2026-09-07T15:20:52.244Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18840/fr/elargissement-du-contournement-nord-de-zurich-recouvrement-pres-de-weiningen-elargissement-du-contournement-nord-de-zurich-troisieme-tube-dans-le-tunnel-du-gubrist 2026-09-07T15:20:52.461Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18840/it/sistemazione-della-circonvallazione-nord-di-zurigo-copertura-del-tratto-presso-weiningen-sistemazione-della-circonvallazione-nord-di-zurigo-terza-canna-della-galleria-del-gubrist 2026-09-07T15:20:52.461Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18841/fr/securite-d-investissement-pour-les-vehicules-utilitaires-categorie-de-redevance-rplp-inchangee-pendant-sept-ans 2026-09-07T15:20:52.612Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18841/it/sicurezza-d-investimento-per-i-veicoli-pesanti-mantenere-invariata-la-categoria-tariffaria-ttpcp-per-sette-anni 2026-09-07T15:20:52.612Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18842/fr/exoneration-fiscale-des-allocations-enfant-et-formation-modification-de-l-article-7-lhid-exoneration-fiscale-des-allocations-enfant-et-formation-modification-de-l-article-7-lhid 2026-09-07T15:20:52.737Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18842/it/defiscalizzazione-degli-assegni-legali-per-i-figli-e-la-formazione-modifica-dell-articolo-7-laid-defiscalizzazione-degli-assegni-legali-per-i-figli-e-la-formazione-modifica-dell-articolo-7-laid 2026-09-07T15:20:52.737Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18843/fr/transport-regional-de-voyageurs-incitations-en-faveur-d-un-meilleur-rapport-cout-benefice 2026-09-07T15:20:52.811Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18843/it/traffico-regionale-viaggiatori-incentivi-volti-a-migliorare-il-rapporto-costi-benefici 2026-09-07T15:20:52.811Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18844/fr/examen-des-reserves-de-frequences-dans-les-differentes-zones-de-desserte-de-suisse 2026-09-07T15:20:52.891Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18844/it/riserve-di-frequenze-all-interno-delle-varie-zone-di-copertura-svizzere 2026-09-07T15:20:52.891Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18845/fr/postfinance-doit-pouvoir-accorder-des-credits-aux-petites-entreprises-postfinance-doit-pouvoir-accorder-des-credits-aux-petites-entreprises 2026-09-07T15:20:52.951Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18845/it/postfinance-crediti-alle-pmi-postfinance-crediti-alle-pmi 2026-09-07T15:20:52.951Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18846/fr/loi-federale-sur-l-assurance-maladie 2026-09-07T15:20:52.999Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18846/it/legge-federale-sull-assicurazione-malattie 2026-09-07T15:20:52.999Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18884/fr/systemes-de-remuneration-des-banques 2026-09-07T15:20:53.144Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18884/it/sistemi-di-retribuzione-delle-banche 2026-09-07T15:20:53.144Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18885/fr/lobbying-au-palais-federal-transparence 2026-09-07T15:20:53.219Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18885/it/lobby-e-trasparenza-a-palazzo-federale 2026-09-07T15:20:53.219Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18886/fr/depenalisation-du-cannabis 2026-09-07T15:20:53.383Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18886/it/depenalizzazione-della-canapa 2026-09-07T15:20:53.383Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18887/fr/5-semaines-de-vacances-au-moins-pour-tous 2026-09-07T15:20:53.465Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18887/it/almeno-5-settimane-di-vacanza-per-tutti 2026-09-07T15:20:53.465Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18888/fr/6-semaines-de-vacances-pour-tous-initiative-populaire 2026-09-07T15:20:53.585Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18888/it/6-settimane-di-vacanza-per-tutti-iniziativa-popolare 2026-09-07T15:20:53.585Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18889/fr/5-semaines-de-vacances-au-moins-des-50-ans 2026-09-07T15:20:53.640Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18889/it/almeno-5-settimane-di-vacanze-a-partire-dai-50-anni 2026-09-07T15:20:53.640Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18891/fr/augmentation-du-droit-aux-vacances 2026-09-07T15:20:53.726Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18891/it/aumento-del-diritto-alle-vacanze 2026-09-07T15:20:53.726Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18892/fr/politique-de-securite-de-la-suisse-rapport 2026-09-07T15:20:54.068Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18892/it/politica-di-sicurezza-della-svizzera-rapporto 2026-09-07T15:20:54.068Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18893/fr/rapport-de-politique-etrangere-2010-delegation-parlementaire-aupres-du-conseil-de-l-europe-rapport 2026-09-07T15:20:54.434Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18893/it/rapporto-sulla-politica-estera-2010-delegazione-parlamentare-svizzera-presso-il-consiglio-d-europa-rapporto 2026-09-07T15:20:54.434Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18895/fr/friches-industrielles-sur-des-sites-pollues-et-des-sites-contamines-promotion-et-financement-de-la-reconversion-des-friches-industrielles 2026-09-07T15:20:54.578Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18895/it/aree-industriali-dismesse-in-siti-contaminati-promozione-e-finanziamento-della-riqualificazione 2026-09-07T15:20:54.578Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18896/fr/realisation-de-la-resolution-adoptee-par-l-assemblee-parlementaire-du-conseil-de-l-europe 2026-09-07T15:20:54.679Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18896/it/attuazione-della-risoluzione-adottata-dall-assemblea-parlamentare-del-consiglio-d-europa 2026-09-07T15:20:54.679Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18934/fr/pour-faciliter-l-acces-des-familles-aux-taxis 2026-09-07T15:20:54.828Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18934/it/taxi-piu-accessibili-per-le-famiglie 2026-09-07T15:20:54.828Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18935/fr/taxes-d-incitation-dans-le-domaine-energetique-instaurer-un-controle-efficace 2026-09-07T15:20:54.953Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18935/it/controllo-efficace-delle-tasse-d-incentivazione-sul-consumo-energetico 2026-09-07T15:20:54.953Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18936/fr/protection-contre-le-bruit-en-suisse-plan-de-mesures 2026-09-07T15:20:55.041Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18936/it/protezione-dall-inquinamento-fonico-in-svizzera-piano-di-misure 2026-09-07T15:20:55.041Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18937/fr/faciliter-le-changement-de-caisse-d-assurance-maladie-selon-la-lamal-levee-du-chargement-pour-frais-sur-les-assurances-complementaires 2026-09-07T15:20:55.160Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18937/it/agevolare-il-cambiamento-di-cassa-nella-lamal-soppressione-del-supplemento-per-costi-amministrativi-sulle-assicurazioni-complementari 2026-09-07T15:20:55.160Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18938/fr/reprise-et-retribution-de-l-electricite-conformes-a-la-loi 2026-09-07T15:20:55.292Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18938/it/ritiro-e-rimunerazione-dell-energia-elettrica-conforme-alla-legge 2026-09-07T15:20:55.292Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18939/fr/suppression-du-droit-de-recours-des-associations 2026-09-07T15:20:55.360Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18939/it/soppressione-del-diritto-di-ricorso-delle-associazioni 2026-09-07T15:20:55.360Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18940/fr/reduction-des-emissions-de-co2-par-l-incorporation-de-biocarburants-aux-carburants 2026-09-07T15:20:55.501Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18940/it/ridurre-le-emissioni-di-co2-includendo-i-biocarburanti-tra-i-carburanti 2026-09-07T15:20:55.501Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18941/fr/developpement-de-gated-communities-ou-de-quartiers-reserves-en-suisse 2026-09-07T15:20:55.615Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18941/it/sviluppo-di-gated-communities-ovvero-quartieri-esclusivi-in-svizzera 2026-09-07T15:20:55.615Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18942/fr/developpement-de-l-axe-ferroviaire-nord-sud-d-ici-l-ouverture-du-tunnel-de-base-du-gothard 2026-09-07T15:20:55.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18942/it/capacita-sufficienti-per-il-traffico-merci-ferroviario-all-apertura-della-galleria-di-base-del-san-gottardo 2026-09-07T15:20:55.720Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18943/fr/etiquette-energetique-et-environnementale-pour-les-pneus 2026-09-07T15:20:55.820Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18943/it/etichetta-energetica-e-ambientale-per-gli-pneumatici 2026-09-07T15:20:55.820Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18944/fr/protection-accrue-contre-le-bruit-dans-les-parcs-naturels-et-les-zones-protegees 2026-09-07T15:20:55.959Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18944/it/miglior-protezione-fonica-nei-parchi-naturali-e-nelle-zone-protette 2026-09-07T15:20:55.959Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18945/fr/regulation-des-effectifs-de-corneilles-noires-et-de-corbeaux-freux 2026-09-07T15:20:56.035Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18945/it/regolazione-degli-effettivi-di-corvi-e-cornacchie-nere 2026-09-07T15:20:56.035Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18946/fr/fermeture-d-offices-de-poste-moratoire 2026-09-07T15:20:56.091Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18946/it/moratoria-sullo-smantellamento-degli-uffici-postali 2026-09-07T15:20:56.091Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18948/fr/accord-international-relatif-a-une-formation-speciale-pour-la-conduite-de-poids-lourds-a-travers-les-alpes 2026-09-07T15:20:56.155Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18948/it/accordo-internazionale-concernente-una-formazione-speciale-per-i-conducenti-che-transitano-con-mezzi-pesanti-attraverso-le-alpi 2026-09-07T15:20:56.155Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18949/fr/utilisation-des-rejets-de-chaleur-des-centrales-nucleaires-et-des-grandes-installations-techniques 2026-09-07T15:20:56.270Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18949/it/sfruttamento-del-calore-residuo-delle-centrali-nucleari-e-dei-grandi-impianti-di-produzione 2026-09-07T15:20:56.270Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18950/fr/exigences-applicables-au-permis-de-circulation-delivre-pour-des-vehicules-electriques-a-batterie 2026-09-07T15:20:56.341Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18950/it/requisiti-relativi-alla-licenza-di-circolazione-per-veicoli-elettrici-a-batteria 2026-09-07T15:20:56.341Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18951/fr/surveillance-des-champs-electromagnetiques 2026-09-07T15:20:56.466Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18951/it/monitoraggio-dei-campi-elettromagnetici 2026-09-07T15:20:56.466Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18952/fr/avenir-du-transport-ferroviaire-de-marchandises-sur-tout-le-territoire 2026-09-07T15:20:56.565Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18952/it/futuro-del-traffico-merci-ferroviario-sull-intero-territorio-svizzero 2026-09-07T15:20:56.565Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18953/fr/assainissement-energetique-des-imeubles-modification-du-mecanisme-d-octroi-des-aides-financieres 2026-09-07T15:20:56.641Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18953/it/risanamento-energetico-degli-edifici-modifica-del-meccanismo-di-stanziamento-degli-aiuti-finanziari 2026-09-07T15:20:56.641Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18954/fr/signature-de-la-declaration-de-l-international-feed-in-cooperation 2026-09-07T15:20:56.715Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18954/it/firma-dell-international-feed-in-cooperation-ific 2026-09-07T15:20:56.715Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18955/fr/legal-quote 2026-09-07T15:20:56.756Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18955/it/quota-minima-di-distribuzione 2026-09-07T15:20:56.756Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18956/fr/rapport-sur-internet-en-suisse-observatoire-de-l-internet 2026-09-07T15:20:56.830Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18956/it/rapporto-internet-in-svizzera-osservatorio-di-internet 2026-09-07T15:20:56.830Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18957/fr/valeurs-limites-de-bruit-pour-les-vehicules-a-moteur 2026-09-07T15:20:56.902Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18957/it/limite-massimo-per-le-emissioni-foniche-dei-veicoli-a-motore 2026-09-07T15:20:56.902Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18958/fr/ssr-en-ligne-suppression-des-restrictions-ssr-en-ligne-cooperation-avec-les-editeurs 2026-09-07T15:20:56.974Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18958/it/ssr-online-sopprimere-le-restrizioni-ssr-online-collaborazione-con-le-case-editrici 2026-09-07T15:20:56.974Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18959/fr/baisser-les-impots-sur-les-benefices-des-entreprises 2026-09-07T15:20:57.043Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18959/it/ridurre-l-imposta-sull-utile-per-le-imprese 2026-09-07T15:20:57.043Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18960/fr/reforme-de-l-imposition-des-entreprises-ii-nouvelle-decision-politique 2026-09-07T15:20:57.089Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18960/it/nuova-decisione-politica-sulla-riforma-ii-dell-imposizione-delle-imprese 2026-09-07T15:20:57.089Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18961/fr/renforcer-la-recherche-et-le-developpement-en-suisse 2026-09-07T15:20:57.202Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18961/it/potenziare-ricerca-e-sviluppo-in-svizzera 2026-09-07T15:20:57.202Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18962/fr/modifier-le-principe-de-l-apport-de-capital-respecter-le-principe-de-la-bonne-foi-a-l-egard-du-citoyen 2026-09-07T15:20:57.261Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18962/it/rispettare-la-buona-fede-dei-votanti-e-correggere-il-principio-degli-apporti-di-capitale 2026-09-07T15:20:57.261Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18963/fr/principe-de-l-apport-de-capital-abroger-la-retroactivite 2026-09-07T15:20:57.316Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18963/it/pincipio-degli-apporti-di-capitale-sopprimere-la-retroattivita 2026-09-07T15:20:57.316Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18964/fr/efficience-et-efficacite-des-allegements-fiscaux 2026-09-07T15:20:57.366Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18964/it/efficienza-ed-effettivita-delle-agevolazioni-fiscali 2026-09-07T15:20:57.366Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18965/fr/mise-en-oeuvre-des-recommandations-de-l-ocde-pour-ameliorer-la-transparence-dans-le-domaine-des-allegements-fiscaux 2026-09-07T15:20:57.437Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18965/it/applicazione-delle-raccomandazioni-dell-ocse-per-la-trasparenza-delle-agevolazioni-fiscali 2026-09-07T15:20:57.437Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18966/fr/loi-sur-la-prevention 2026-09-07T15:20:57.966Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18966/it/legge-federale-sulla-prevenzione-e-sulla-promozione-della-salute 2026-09-07T15:20:57.966Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18967/fr/pour-une-transparence-des-revenus-indemnites-et-autres-avantages-des-parlementaires-federaux-la-transparence-par-la-confiance 2026-09-07T15:20:58.191Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18967/it/per-la-trasparenza-dei-redditi-delle-indennita-e-di-altri-profitti-dei-membri-delle-camere-federali-la-trasparenza-e-la-base-della-fiducia 2026-09-07T15:20:58.191Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18968/fr/reforme-de-l-imposition-des-entreprises-ii-et-principe-de-l-apport-de-capital-7-milliards-de-francs-de-pertes-fiscales-dissimulees-au-peuple 2026-09-07T15:20:58.260Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18968/it/legge-sulla-riforma-ii-dell-imposizione-delle-imprese-principio-degli-apporti-di-capitale-7-miliardi-di-franchi-di-perdite-fiscali-nascosti-al-popolo 2026-09-07T15:20:58.260Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18969/fr/principe-de-l-apport-de-capital-quel-sera-le-manque-a-gagner 2026-09-07T15:20:58.312Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18969/it/principio-degli-apporti-di-capitale-quali-sono-le-minori-entrate-su-cui-bisogna-contare 2026-09-07T15:20:58.312Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18970/fr/reformes-fiscales-difficulte-d-evaluer-l-impact-sur-le-produit-de-l-impot 2026-09-07T15:20:58.360Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18970/it/difficile-stima-delle-ripercussioni-delle-riforme-fiscali-sul-gettito-fiscale 2026-09-07T15:20:58.360Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18972/fr/objectifs-vises-par-les-deductions-fiscales-et-les-allegements-fiscaux 2026-09-07T15:20:58.408Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18972/it/raggiungimento-degli-obiettivi-perseguiti-con-le-deduzioni-e-le-agevolazioni-fiscali 2026-09-07T15:20:58.408Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18973/fr/secretaire-d-etat-a-la-sante-et-a-la-protection-sociale 2026-09-07T15:20:58.485Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18973/it/segretario-di-stato-per-la-sanita-e-la-sicurezza-sociale 2026-09-07T15:20:58.485Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18975/fr/suivi-a-distance-dans-le-domaine-des-soins 2026-09-07T15:20:58.557Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18975/it/telemonitoraggio-e-prevenzione 2026-09-07T15:20:58.557Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18976/fr/hautes-franchises-et-rabais-de-primes 2026-09-07T15:20:58.638Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18976/it/franchigie-opzionali-e-sconti-sui-premi 2026-09-07T15:20:58.638Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18977/fr/pilotage-de-la-politique-en-matiere-de-pathologies-de-la-demence-i-elaborer-les-bases-requises 2026-09-07T15:20:58.724Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18977/it/direzione-strategica-della-politica-in-materia-di-malattie-che-portano-alla-demenza-i-elaborazione-delle-basi 2026-09-07T15:20:58.724Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18978/fr/promouvoir-les-reseaux-medicaux-independants-et-la-responsabilite-budgetaire 2026-09-07T15:20:58.767Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18978/it/reti-di-medici-indipendenti-con-responsabilita-budgetaria 2026-09-07T15:20:58.767Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18979/fr/uniformisation-des-financements-des-prestations-lamal 2026-09-07T15:20:58.840Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18979/it/uniformare-le-modalita-di-finanziamento-delle-prestazioni-previste-dalla-lamal 2026-09-07T15:20:58.840Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18980/fr/suppression-du-regime-obligatoire-dans-la-loi-sur-l-assurance-maladie 2026-09-07T15:20:58.934Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18980/it/abolire-l-obbligatorieta-dell-assicurazione-malattie 2026-09-07T15:20:58.934Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18981/fr/changement-de-sexe-fin-du-remboursement-des-prestations-par-l-assurance-obligatoire-des-soins-interruptions-de-grossesse-fin-du-remboursement-des-prestations-par-l-assurance-obligatoire-des-soins 2026-09-07T15:20:59.081Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18981/it/stralciare-i-cambiamenti-di-sesso-dal-catalogo-delle-prestazioni-stralciare-l-interruzione-di-gravidanza-dall-assicurazione-di-base-obbligatoria 2026-09-07T15:20:59.081Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18982/fr/revocation-des-rentes-ai-accordees-pour-cause-de-troubles-somatoformes-douloureux 2026-09-07T15:20:59.154Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18982/it/sopprimere-le-rendite-ai-concesse-a-causa-di-disturbi-da-dolore-somatoformi 2026-09-07T15:20:59.154Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18983/fr/revision-de-rentes-ai-en-cours-reglementation-claire 2026-09-07T15:20:59.237Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18983/it/revisione-delle-rendite-ai-in-corso-regolamentazione-chiara-come-si-addice-a-uno-stato-di-diritto 2026-09-07T15:20:59.237Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18984/fr/perception-de-frais-pour-les-procedures-portees-devant-les-tribunaux-cantonaux-des-assurances 2026-09-07T15:20:59.337Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18984/it/spese-per-le-procedure-davanti-ai-tribunali-cantonali-delle-assicurazioni 2026-09-07T15:20:59.337Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18985/fr/pilotage-de-la-politique-en-matiere-de-pathologies-de-la-demence-ii-strategie-commune-de-la-confederation-et-des-cantons 2026-09-07T15:20:59.456Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18985/it/direzione-strategica-della-politica-in-materia-di-malattie-che-portano-alla-demenza-ii-elaborazione-di-una-strategia-comune-di-confederazione-e-cantoni 2026-09-07T15:20:59.456Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18986/fr/dispensation-de-medicaments-par-les-medecins-reduire-les-marges-et-les-compenser-si-necessaire 2026-09-07T15:20:59.560Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18986/it/dispensazione-di-medicamenti-da-parte-dei-medici-riduzione-dei-margini-di-guadagno-ed-eventuale-compensazione-delle-perdite-di-reddito 2026-09-07T15:20:59.560Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18987/fr/assurance-qualite-de-l-accueil-extrafamilial-des-enfants 2026-09-07T15:20:59.606Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18987/it/custodia-dei-bambini-complementare-alla-famiglia-garanzia-della-qualita 2026-09-07T15:20:59.606Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18988/fr/validite-des-initiatives-populaires-decision-juridique-avant-la-recolte-des-signatures-decision-concernant-la-validite-d-une-initiative-populaire-avant-la-recolte-des-signatures 2026-09-07T15:20:59.750Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18988/it/validita-delle-iniziative-popolari-decisione-giuridica-prima-della-raccolta-delle-firme-decisione-concernente-la-validita-di-un-iniziativa-popolare-prima-della-raccolta-delle-firme 2026-09-07T15:20:59.750Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18990/fr/communications-du-president 2026-09-07T15:20:59.824Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18990/it/communications-du-president 2026-09-07T15:20:59.824Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/18999/fr/exploitation-d-un-haras-une-tache-nationale 2026-09-07T15:20:59.886Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19002/fr/contre-projet-indirect-aux-initiatives-populaires-acceder-a-la-propriete-grace-a-l-epargne-logement-et-pour-un-traitement-fiscal-privilegie-de-l-epargne-logement-destinee-a-l-acquisition-d-une-habitation-a-usage-personnel-ou-au-financement-de-travaux-visant-a-economiser-l-energie-ou-a-preserver-l-environnement-initiative-sur-l-epargne-logement 2026-09-07T15:21:00.295Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19002/it/controprogetto-indiretto-alle-iniziative-popolari-accesso-alla-proprieta-grazie-al-risparmio-per-l-alloggio-e-per-agevolare-fiscalmente-il-risparmio-per-l-alloggio-destinato-all-acquisto-di-una-proprieta-abitativa-ad-uso-proprio-e-per-finanziare-misure-edilizie-di-risparmio-energetico-e-di-protezione-dell-ambiente-iniziativa-sul-risparmio-per-l-alloggio 2026-09-07T15:21:00.295Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19003/fr/un-haras-national-bien-en-selle 2026-09-07T15:21:00.396Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19003/it/per-un-istituto-nazionale-di-allevamento-equino-con-basi-solide 2026-09-07T15:21:00.396Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19005/fr/halte-aux-reductions-de-rentes-dues-aux-provisions-pour-impots 2026-09-07T15:21:00.467Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19005/it/basta-con-riduzioni-della-rendita-a-causa-di-accantonamenti-per-le-imposte 2026-09-07T15:21:00.467Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19007/fr/objectifs-eurocompatibles-de-reduction-des-emissions-de-gaz-a-effet-de-serre 2026-09-07T15:21:00.518Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19007/it/obiettivi-eurocompatibili-di-riduzione-delle-emissioni-di-gas-a-effetto-serra 2026-09-07T15:21:00.518Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19009/fr/levee-de-l-interdiction-des-courses-sur-circuit-en-suisse-levee-de-l-interdiction-des-courses-sur-circuit-en-suisse-levee-de-l-interdiction-des-courses-sur-circuit-en-suisse 2026-09-07T15:21:00.710Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19009/it/abrogazione-del-divieto-delle-gare-di-velocita-effettuate-su-circuito-in-svizzera-abrogazione-del-divieto-delle-gare-di-velocita-effettuate-su-circuito-in-svizzera-abrogazione-del-divieto-delle-gare-di-velocita-effettuate-su-circuito-in-svizzera 2026-09-07T15:21:00.710Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19010/fr/contre-projet-indirect-a-l-initiative-populaire-contre-les-remunerations-abusives 2026-09-07T15:21:02.176Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19010/it/controprogetto-indiretto-all-iniziativa-popolare-contro-le-retribuzioni-abusive 2026-09-07T15:21:02.176Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19011/fr/utilisation-de-symboles-de-mouvements-extremistes-appelant-a-la-violence-et-a-la-discrimination-raciale-comme-norme-penale-rapport-du-conseil-federal-concernant-le-classement-de-la-motion-04-3224 2026-09-07T15:21:02.369Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19011/it/impiego-di-simboli-che-esaltano-i-movimenti-estremisti-istigando-alla-violenza-e-alla-discriminazione-razziale-come-fattispecie-penale-rapporto-del-consiglio-federale-sullo-stralcio-della-mozione-04-3224 2026-09-07T15:21:02.369Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19013/fr/nombre-de-postes-de-juges-au-tribunal-federal-a-partir-de-2012 2026-09-07T15:21:02.486Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19013/it/numero-dei-posti-di-giudice-presso-il-tribunale-federale-dal-2012 2026-09-07T15:21:02.486Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19015/fr/co-droit-de-la-societe-anonyme-et-droit-comptable 2026-09-07T15:21:02.981Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19015/it/co-diritto-della-societa-anonima-e-diritto-contabile 2026-09-07T15:21:02.981Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19016/fr/contre-les-remunerations-abusives-initiative-populaire-co-modification 2026-09-07T15:21:03.165Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19016/it/contro-le-retribuzioni-abusive-iniziativa-popolare-co-modifica 2026-09-07T15:21:03.165Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19017/fr/programme-d-armement-2011 2026-09-07T15:21:03.466Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19017/it/programma-d-armamento-2011 2026-09-07T15:21:03.466Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19018/fr/les-vehicules-les-plus-ecologiques-pour-la-confederation 2026-09-07T15:21:03.597Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19018/it/i-veicoli-piu-ecologici-per-la-confederazione 2026-09-07T15:21:03.597Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19019/fr/renoncer-aux-combats-air-sol-et-aux-armes-a-longue-portee 2026-09-07T15:21:03.669Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19019/it/rinuncia-al-combattimento-aria-terra-e-alle-armi-standoff 2026-09-07T15:21:03.669Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19020/fr/modification-de-l-engagement-de-la-suisse-au-kosovo 2026-09-07T15:21:03.719Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19020/it/modifica-dell-impegno-della-svizzera-in-kosovo 2026-09-07T15:21:03.719Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19022/fr/publication-du-rapport-cornu 2026-09-07T15:21:03.800Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19022/it/pubblicazione-del-rapporto-cornu 2026-09-07T15:21:03.800Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19023/fr/promotion-civile-de-la-paix-au-ddps-credit-cadre-2012-2015 2026-09-07T15:21:04.043Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19023/it/promozione-civile-della-pace-nell-ambito-del-ddps-credito-quadro-2012-2015 2026-09-07T15:21:04.043Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19024/fr/participation-de-la-suisse-a-la-kfor-prolongation-de-l-engagement-de-la-swisscoy 2026-09-07T15:21:04.406Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19024/it/partecipazione-della-svizzera-alla-kfor-proroga-dell-impiego-della-swisscoy 2026-09-07T15:21:04.406Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19025/fr/suppression-de-la-reserve-de-l-armee 2026-09-07T15:21:04.506Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19025/it/soppressione-della-riserva-dell-esercito 2026-09-07T15:21:04.506Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19026/fr/mesures-contre-la-reduction-des-effectifs-de-l-armee 2026-09-07T15:21:04.599Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19026/it/misure-contro-la-diminuzione-degli-effettivi-di-truppa 2026-09-07T15:21:04.599Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19027/fr/developper-l-information-et-l-alerte-rapide-dans-les-domaines-civil-et-militaire 2026-09-07T15:21:04.656Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19027/it/potenziamento-della-ricognizione-e-dell-allerta-precoce-civili-e-militari 2026-09-07T15:21:04.656Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19028/fr/loi-sur-la-protection-de-la-population-et-sur-la-protection-civile-revision-partielle 2026-09-07T15:21:04.828Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19028/it/legge-federale-sulla-protezione-della-popolazione-e-sulla-protezione-civile-revisione-parziale 2026-09-07T15:21:04.828Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19029/fr/rapport-de-gestion-du-conseil-federal-2010 2026-09-07T15:21:05.127Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19029/it/rapporto-del-consiglio-federale-sulla-sua-gestione-2010 2026-09-07T15:21:05.127Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19030/fr/ameliorer-la-durabilite-du-materiel-informatique-du-ddps 2026-09-07T15:21:05.261Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19030/it/maggiore-durabilita-dell-informatica-del-ddps-sul-piano-digitale 2026-09-07T15:21:05.261Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19031/fr/abolition-de-la-justice-militaire 2026-09-07T15:21:05.338Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19031/it/abolizione-della-giustizia-militare 2026-09-07T15:21:05.338Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19032/fr/loi-sur-l-encouragement-du-sport-et-systemes-d-information-de-la-confederation-dans-le-domaine-du-sport-loi 2026-09-07T15:21:05.415Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19032/it/legge-federale-sulla-promozione-dello-sport-e-del-movimento-e-sistemi-d-informazione-della-confederazione-nel-campo-dello-sport-legge-federale 2026-09-07T15:21:05.415Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19033/fr/reduire-les-effectifs-de-l-armee 2026-09-07T15:21:05.488Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19033/it/esercito-riduzione-degli-effettivi 2026-09-07T15:21:05.488Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19034/fr/relevement-du-pourcentage-de-militaires-en-service-long 2026-09-07T15:21:05.568Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19034/it/aumento-della-quota-dei-militari-in-ferma-continuata 2026-09-07T15:21:05.568Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19035/fr/fonds-special-international-en-faveur-des-rebelles-libyens 2026-09-07T15:21:05.617Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19035/it/heure-des-questions-question-lustenberger-ruedi-fonds-special-international-en-faveur-des-rebelles-libyens 2026-09-07T15:21:05.617Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19036/fr/participation-de-la-presidente-de-la-confederation-a-la-conference-de-bilderberg-a-saint-moritz 2026-09-07T15:21:05.662Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19036/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-participation-de-la-presidente-de-la-confederation-a-la-conference-de-bilderberg-a-saint-moritz 2026-09-07T15:21:05.662Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19037/fr/convention-entre-la-suisse-et-la-france-contre-les-doubles-impositions 2026-09-07T15:21:05.748Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19037/it/heure-des-questions-question-voruz-eric-convention-entre-la-suisse-et-la-france-contre-les-doubles-impositions 2026-09-07T15:21:05.748Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19038/fr/nouveau-financement-hospitalier-1 2026-09-07T15:21:05.805Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19038/it/heure-des-questions-question-heim-bea-nouveau-financement-hospitalier-1 2026-09-07T15:21:05.805Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19039/fr/confiscation-des-avoirs-de-kadhafi 2026-09-07T15:21:05.857Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19039/it/heure-des-questions-question-lustenberger-ruedi-confiscation-des-avoirs-de-kadhafi 2026-09-07T15:21:05.857Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19040/fr/delegue-au-plurilinguisme-interdit-d-expression 2026-09-07T15:21:05.916Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19040/it/heure-des-questions-question-aubert-josiane-delegue-au-plurilinguisme-interdit-d-expression 2026-09-07T15:21:05.916Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19041/fr/tva-les-artisans-suisses-sont-desavantages-par-rapport-a-leurs-concurrents-etrangers 2026-09-07T15:21:05.990Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19041/it/heure-des-questions-question-cassis-ignazio-tva-les-artisans-suisses-sont-desavantages-par-rapport-a-leurs-concurrents-etrangers 2026-09-07T15:21:05.990Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19042/fr/contradictions-de-la-politique-d-asile 2026-09-07T15:21:06.039Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19042/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-contradictions-de-la-politique-d-asile 2026-09-07T15:21:06.039Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19043/fr/loi-sur-les-langues 2026-09-07T15:21:06.093Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19043/it/heure-des-questions-question-aubert-josiane-loi-sur-les-langues 2026-09-07T15:21:06.093Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19044/fr/creation-de-centres-federaux-pour-requerants-d-asile 2026-09-07T15:21:06.141Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19044/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-creation-de-centres-federaux-pour-requerants-d-asile 2026-09-07T15:21:06.141Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19045/fr/cooperation-intensifiee-avec-le-nigeria 2026-09-07T15:21:06.197Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19045/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-cooperation-intensifiee-avec-le-nigeria 2026-09-07T15:21:06.197Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19046/fr/pertes-de-change-de-la-bns 2026-09-07T15:21:06.260Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19046/it/heure-des-questions-question-kaufmann-hans-pertes-de-change-de-la-bns 2026-09-07T15:21:06.260Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19047/fr/crimes-d-honneur-commis-en-suisse 2026-09-07T15:21:06.306Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19047/it/heure-des-questions-question-rickli-natalie-simone-crimes-d-honneur-commis-en-suisse 2026-09-07T15:21:06.306Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19048/fr/frontieres-exterieures-de-schengen-en-suisse-qui-paie 2026-09-07T15:21:06.376Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19048/it/heure-des-questions-question-banziger-marlies-frontieres-exterieures-de-schengen-en-suisse-qui-paie 2026-09-07T15:21:06.376Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19049/fr/nouveau-financement-hospitalier-2 2026-09-07T15:21:06.419Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19049/it/heure-des-questions-question-heim-bea-nouveau-financement-hospitalier-2 2026-09-07T15:21:06.419Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19050/fr/apres-avoir-dilate-le-bilan-de-la-confederation-ou-en-est-la-societe-sifem-ag-aujourd-hui 2026-09-07T15:21:06.467Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19050/it/heure-des-questions-question-banziger-marlies-apres-avoir-dilate-le-bilan-de-la-confederation-ou-en-est-la-societe-sifem-sa-aujourd-hui 2026-09-07T15:21:06.467Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19051/fr/etiquetage-energetique-des-pneumatiques 2026-09-07T15:21:06.514Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19051/it/heure-des-questions-question-bronnimann-andreas-etiquetage-energetique-des-pneumatiques 2026-09-07T15:21:06.514Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19052/fr/centrales-nucleaires-limiter-la-duree-de-validite-des-autorisations-d-exploiter 2026-09-07T15:21:06.555Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19052/it/heure-des-questions-question-malama-peter-centrales-nucleaires-limiter-la-duree-de-validite-des-autorisations-d-exploiter 2026-09-07T15:21:06.555Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19053/fr/imposition-des-gestionnaires-de-hedge-funds 2026-09-07T15:21:06.610Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19053/it/heure-des-questions-question-leutenegger-oberholzer-susanne-imposition-des-gestionnaires-de-hedge-funds 2026-09-07T15:21:06.610Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19054/fr/reforme-de-la-lpp-consequences-de-la-consultation 2026-09-07T15:21:06.652Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19054/it/heure-des-questions-question-schwander-pirmin-reforme-de-la-lpp-consequences-de-la-consultation 2026-09-07T15:21:06.652Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19055/fr/rayonnement-non-ionisant-le-programme-national-de-recherche-57-est-il-secret 2026-09-07T15:21:06.703Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19055/it/heure-des-questions-question-kiener-nellen-margret-rayonnement-non-ionisant-le-programme-national-de-recherche-57-est-il-secret 2026-09-07T15:21:06.703Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19056/fr/depot-de-dechets-nucleaires-au-bugey-en-france 2026-09-07T15:21:06.743Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19056/it/heure-des-questions-question-leuenberger-ueli-depot-de-dechets-nucleaires-au-bugey-en-france 2026-09-07T15:21:06.743Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19057/fr/principe-de-l-apport-de-capital 2026-09-07T15:21:06.798Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19057/it/heure-des-questions-question-leutenegger-oberholzer-susanne-principe-de-l-apport-de-capital 2026-09-07T15:21:06.798Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19058/fr/economiser-dans-le-domaine-de-la-formation-professionnelle-des-jeunes-ayant-frequente-une-classe-de-l-ecole-speciale 2026-09-07T15:21:06.850Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19058/it/heure-des-questions-question-weber-gobet-marie-therese-economiser-dans-le-domaine-de-la-formation-professionnelle-des-jeunes-ayant-frequente-une-classe-de-l-ecole-speciale 2026-09-07T15:21:06.850Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19059/fr/sex-box 2026-09-07T15:21:06.886Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19059/it/heure-des-questions-question-glauser-zufferey-alice-sex-box 2026-09-07T15:21:06.886Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19060/fr/cautions-demandees-aux-employeurs-etrangers-faut-il-prevoir-une-solution-federale 2026-09-07T15:21:06.949Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19060/it/heure-des-questions-question-malama-peter-cautions-demandees-aux-employeurs-etrangers-faut-il-prevoir-une-solution-federale 2026-09-07T15:21:06.949Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19061/fr/visite-medicale-suspecte 2026-09-07T15:21:06.996Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19061/it/heure-des-questions-question-glauser-zufferey-alice-visite-medicale-suspecte 2026-09-07T15:21:06.996Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19062/fr/a-qui-profite-glencore 2026-09-07T15:21:07.083Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19062/it/heure-des-questions-question-kiener-nellen-margret-a-qui-profite-glencore 2026-09-07T15:21:07.083Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19063/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pendant-l-annee-2012 2026-09-07T15:21:07.400Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19063/it/promovimento-dell-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-nel-anno-2012 2026-09-07T15:21:07.400Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19064/fr/biberons-au-bisphenol-a 2026-09-07T15:21:07.492Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19064/it/heure-des-questions-question-simoneschi-cortesi-chiara-biberons-au-bisphenol-a 2026-09-07T15:21:07.492Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19065/fr/combien-coute-la-remise-de-drogue-aux-toxicomanes-par-l-etat 2026-09-07T15:21:07.533Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19065/it/heure-des-questions-question-geissbuhler-andrea-martina-combien-coute-la-remise-de-drogue-aux-toxicomanes-par-l-etat 2026-09-07T15:21:07.533Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19066/fr/vide-conventionnel-pour-les-physiotherapeutes 2026-09-07T15:21:07.577Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19066/it/heure-des-questions-question-glanzmann-hunkeler-ida-vide-conventionnel-pour-les-physiotherapeutes 2026-09-07T15:21:07.577Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19067/fr/quand-le-gouvernement-passe-outre-une-decision-du-parlement 2026-09-07T15:21:07.617Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19067/it/heure-des-questions-question-scherer-marcel-quand-le-gouvernement-passe-outre-une-decision-du-parlement 2026-09-07T15:21:07.617Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19068/fr/pouliche-electrocutee-aux-breuleux-et-revision-de-l-article-63-de-l-ordonnance-sur-la-protection-des-animaux 2026-09-07T15:21:07.667Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19068/it/heure-des-questions-question-graber-jean-pierre-pouliche-electrocutee-aux-breuleux-et-revision-de-l-article-63-de-l-ordonnance-sur-la-protection-des-animaux 2026-09-07T15:21:07.667Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19069/fr/rapport-de-gestion-du-tribunal-federal-2010 2026-09-07T15:21:07.812Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19069/it/rapporto-del-tribunale-federale-2010 2026-09-07T15:21:07.812Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19070/fr/la-mort-des-abeilles-met-la-planete-en-danger 2026-09-07T15:21:07.868Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19070/it/heure-des-questions-question-ingold-maja-la-mort-des-abeilles-met-la-planete-en-danger 2026-09-07T15:21:07.868Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19071/fr/exportation-des-chomeurs-en-fin-de-droits 2026-09-07T15:21:07.907Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19071/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-exportation-des-chomeurs-en-fin-de-droits 2026-09-07T15:21:07.907Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19072/fr/reforme-structurelle-de-la-prevoyance-professionnelle 2026-09-07T15:21:07.964Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19072/it/heure-des-questions-question-parmelin-guy-reforme-structurelle-de-la-prevoyance-professionnelle 2026-09-07T15:21:07.964Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19073/fr/revision-6a-de-l-ai-elargissement-du-champ-d-application-de-la-disposition-finale 2026-09-07T15:21:08.021Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19073/it/heure-des-questions-question-schenker-silvia-revision-6a-de-l-ai-elargissement-du-champ-d-application-de-la-disposition-finale 2026-09-07T15:21:08.021Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19074/fr/service-national-d-interpretariat-communautaire-par-telephone 2026-09-07T15:21:08.077Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19074/it/heure-des-questions-question-rickli-natalie-simone-service-national-d-interpretariat-communautaire-par-telephone 2026-09-07T15:21:08.077Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19075/fr/campagnes-de-prevention-annoncees-l-an-dernier-par-l-ofas-ou-en-est-on 2026-09-07T15:21:08.121Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19075/it/heure-des-questions-question-schmid-federer-barbara-campagnes-de-prevention-annoncees-l-an-dernier-par-l-ofas-ou-en-est-on 2026-09-07T15:21:08.121Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19076/fr/qui-paie-les-tigers-et-les-foxes 2026-09-07T15:21:08.174Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19076/it/heure-des-questions-question-banziger-marlies-qui-paie-les-tigers-et-les-foxes 2026-09-07T15:21:08.174Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19077/fr/classification-des-vehicules-personnels-electriques 2026-09-07T15:21:08.225Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19077/it/heure-des-questions-question-hochreutener-norbert-classification-des-vehicules-personnels-electriques 2026-09-07T15:21:08.225Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19078/fr/mettre-a-jour-la-classification-des-nouveaux-vehicules-electriques 2026-09-07T15:21:08.274Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19078/it/heure-des-questions-question-hutter-markus-mettre-a-jour-la-classification-des-nouveaux-vehicules-electriques 2026-09-07T15:21:08.274Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19079/fr/rail-et-route-planning-decisionnel-federal-2011-2015 2026-09-07T15:21:08.325Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19079/it/heure-des-questions-question-luscher-christian-rail-et-route-planning-decisionnel-federal-2011-2015 2026-09-07T15:21:08.325Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19080/fr/combien-de-temps-les-cff-et-donc-le-contribuable-continueront-ils-de-payer-pour-les-degats-commis-par-les-hooligans 2026-09-07T15:21:08.380Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19080/it/heure-des-questions-question-von-rotz-christoph-combien-de-temps-les-cff-et-donc-le-contribuable-continueront-ils-de-payer-pour-les-degats-commis-par-les-hooligans 2026-09-07T15:21:08.380Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19081/fr/autorisation-de-conduire-pour-les-vehicules-electriques-personnels-dont-la-vitesse-maximale-est-limitee-a-20-kilometres-par-heure 2026-09-07T15:21:08.428Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19081/it/heure-des-questions-question-von-rotz-christoph-autorisation-de-conduire-pour-les-vehicules-electriques-personnels-dont-la-vitesse-maximale-est-limitee-a-20-kilometres-par-heure 2026-09-07T15:21:08.428Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19082/fr/retrait-temporaire-de-monsieur-hufschmied-chef-de-l-ifsn 2026-09-07T15:21:08.474Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19082/it/heure-des-questions-question-teuscher-franziska-retrait-temporaire-de-monsieur-hufschmied-chef-de-l-ifsn 2026-09-07T15:21:08.474Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19083/fr/accident-nucleaire-du-degre-de-gravite-7-sur-l-echelle-ines-en-suisse-financement-des-couts 2026-09-07T15:21:08.516Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19083/it/heure-des-questions-question-weber-gobet-marie-therese-accident-nucleaire-du-degre-de-gravite-7-sur-l-echelle-ines-en-suisse-financement-des-couts 2026-09-07T15:21:08.516Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19084/fr/decentraliser-les-postes-de-travail-des-fonctionnaires-federaux 2026-09-07T15:21:08.570Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19084/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-decentraliser-les-postes-de-travail-des-fonctionnaires-federaux 2026-09-07T15:21:08.570Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19085/fr/politique-des-agglomerations-dans-les-regions-frontalieres 2026-09-07T15:21:08.618Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19085/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-jurg-politique-des-agglomerations-dans-les-regions-frontalieres 2026-09-07T15:21:08.618Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19086/fr/surfaces-de-compensation-ecologique-avancer-les-dates-de-fauche 2026-09-07T15:21:08.675Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19086/it/heure-des-questions-question-lustenberger-ruedi-surfaces-de-compensation-ecologique-avancer-les-dates-de-fauche 2026-09-07T15:21:08.675Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19088/fr/tracasseries-infligees-aux-paysans-suisses-qui-cultivent-des-terres-en-allemagne 2026-09-07T15:21:08.748Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19088/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-jurg-tracasseries-infligees-aux-paysans-suisses-qui-cultivent-des-terres-en-allemagne 2026-09-07T15:21:08.748Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19089/fr/en-finir-avec-les-magouilles-a-l-ifsn 2026-09-07T15:21:08.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19089/it/heure-des-questions-question-kiener-nellen-margret-en-finir-avec-les-magouilles-a-l-ifsn 2026-09-07T15:21:08.791Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19090/fr/non-respect-des-contrats-types-de-travail 2026-09-07T15:21:08.840Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19090/it/heure-des-questions-question-robbiani-meinrado-non-respect-des-contrats-types-de-travail 2026-09-07T15:21:08.840Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19091/fr/le-choix-de-l-institutionnalisation-de-traites-internationaux-ne-peut-se-faire-qu-au-detriment-des-droits-populaires 2026-09-07T15:21:08.900Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19091/it/heure-des-questions-question-schibli-ernst-le-choix-de-l-institutionnalisation-de-traites-internationaux-ne-peut-se-faire-qu-au-detriment-des-droits-populaires 2026-09-07T15:21:08.900Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19092/fr/la-surevaluation-du-franc-suisse-detruit-l-emploi 2026-09-07T15:21:08.947Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19092/it/heure-des-questions-question-rechsteiner-paul-la-surevaluation-du-franc-suisse-detruit-l-emploi 2026-09-07T15:21:08.947Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19093/fr/rapport-de-gestion-du-conseil-federal-2010 2026-09-07T15:21:09.376Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19093/it/rapporto-del-consiglio-federale-sulla-sua-gestione-2010 2026-09-07T15:21:09.376Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19094/fr/rapport-de-l-ofcom-sur-la-presse-en-suisse-reexamen-et-pertinence 2026-09-07T15:21:09.519Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19094/it/heure-des-questions-question-hiltpold-hugues-rapport-de-l-ofcom-sur-la-presse-en-suisse-reexamen-et-pertinence 2026-09-07T15:21:09.519Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19095/fr/pourquoi-mohamed-el-ghanam-dissident-egyptien-est-il-emprisonne-en-suisse 2026-09-07T15:21:09.570Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19095/it/heure-des-questions-question-zisyadis-josef-pourquoi-mohamed-el-ghanam-dissident-egyptien-est-il-emprisonne-en-suisse 2026-09-07T15:21:09.570Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19096/fr/reforme-du-gouvernement-atermoiements 2026-09-07T15:21:09.620Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19096/it/heure-des-questions-question-schmid-federer-barbara-reforme-du-gouvernement-atermoiements 2026-09-07T15:21:09.620Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19097/fr/immigration-combien-coute-un-etranger 2026-09-07T15:21:09.665Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19097/it/heure-des-questions-question-frehner-sebastian-immigration-combien-coute-un-etranger 2026-09-07T15:21:09.665Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19098/fr/aide-financiere-versee-a-interpol-par-la-fifa 2026-09-07T15:21:09.716Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19098/it/heure-des-questions-question-buchel-roland-rino-aide-financiere-versee-a-interpol-par-la-fifa 2026-09-07T15:21:09.716Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19099/fr/evacuation-de-la-population-en-cas-d-accident-nucleaire-majeur 2026-09-07T15:21:09.780Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19099/it/heure-des-questions-question-teuscher-franziska-evacuation-de-la-population-en-cas-d-accident-nucleaire-majeur 2026-09-07T15:21:09.780Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19100/fr/postes-de-travail-supplementaires-au-dfjp 2026-09-07T15:21:09.837Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19100/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-postes-de-travail-supplementaires-au-dfjp 2026-09-07T15:21:09.837Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19101/fr/message-sur-la-revision-de-la-loi-sur-le-materiel-de-guerre 2026-09-07T15:21:09.891Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19101/it/heure-des-questions-question-hiltpold-hugues-message-sur-la-revision-de-la-loi-sur-le-materiel-de-guerre 2026-09-07T15:21:09.891Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19102/fr/recherche-en-matiere-de-dechets-nucleaires 2026-09-07T15:21:09.941Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19102/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-jurg-recherche-en-matiere-de-dechets-nucleaires 2026-09-07T15:21:09.941Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19103/fr/qui-seraient-les-liquidateurs-en-cas-d-accident-nucleaire-en-suisse 2026-09-07T15:21:09.993Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19103/it/heure-des-questions-question-teuscher-franziska-qui-seraient-les-liquidateurs-en-cas-d-accident-nucleaire-en-suisse 2026-09-07T15:21:09.993Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19104/fr/suisses-residant-en-italie-droit-aux-indemnites-de-chomage 2026-09-07T15:21:10.044Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19104/it/heure-des-questions-question-robbiani-meinrado-suisses-residant-en-italie-droit-aux-indemnites-de-chomage 2026-09-07T15:21:10.044Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19105/fr/policier-tue-dans-l-emmental-permettre-a-la-police-d-acceder-au-registre-des-armes-detenues-par-les-militaires-d-actifs 2026-09-07T15:21:10.085Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19105/it/heure-des-questions-question-allemann-evi-policier-tue-dans-l-emmental-permettre-a-la-police-d-acceder-au-registre-des-armes-detenues-par-les-militaires-d-actifs 2026-09-07T15:21:10.085Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19106/fr/salaires-payes-en-euros 2026-09-07T15:21:10.127Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19106/it/heure-des-questions-question-robbiani-meinrado-salaires-payes-en-euros 2026-09-07T15:21:10.127Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19107/fr/protection-contre-les-virus-informatiques-de-type-stuxnet 2026-09-07T15:21:10.179Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19107/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-protection-contre-les-virus-informatiques-de-type-stuxnet 2026-09-07T15:21:10.179Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19108/fr/ambiguites-concernant-l-agenda-de-la-sortie-du-nucleaire 2026-09-07T15:21:10.238Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19108/it/heure-des-questions-question-leuenberger-ueli-ambiguites-concernant-l-agenda-de-la-sortie-du-nucleaire 2026-09-07T15:21:10.238Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19109/fr/electricite-separer-les-infrastructures-de-reseau-et-de-fourniture-du-service 2026-09-07T15:21:10.289Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19109/it/heure-des-questions-question-banziger-marlies-electricite-separer-les-infrastructures-de-reseau-et-de-fourniture-du-service 2026-09-07T15:21:10.289Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19110/fr/contribution-suisse-a-une-issue-democratique-et-respectueuse-de-l-etat-de-droit-dans-l-intervention-de-l-otan-en-libye 2026-09-07T15:21:10.344Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19110/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-contribution-suisse-a-une-issue-democratique-et-respectueuse-de-l-etat-de-droit-dans-l-intervention-de-l-otan-en-libye 2026-09-07T15:21:10.344Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19111/fr/utilisation-thermique-des-combustibles-exigeants-issus-de-la-biomasse 2026-09-07T15:21:10.386Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19111/it/heure-des-questions-question-wyss-brigit-utilisation-thermique-des-combustibles-exigeants-issus-de-la-biomasse 2026-09-07T15:21:10.386Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19112/fr/tunnel-de-base-du-saint-gothard 2026-09-07T15:21:10.444Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19112/it/heure-des-questions-question-lachenmeier-thuring-anita-tunnel-de-base-du-saint-gothard 2026-09-07T15:21:10.444Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19113/fr/demonstration-de-faisabilite-pour-le-stockage-des-dechets-hautement-radioactifs-remise-en-cause-en-raison-de-problemes-techniques 2026-09-07T15:21:10.511Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19113/it/prova-dello-smaltimento-per-scorie-altamente-radioattive-messa-in-discussione-da-problemi-tecnici 2026-09-07T15:21:10.511Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19114/fr/centrales-nucleaires-apres-40-ans-la-decision-doit-incomber-au-conseil-federal 2026-09-07T15:21:10.580Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19114/it/centrali-nucleari-decisione-del-consiglio-federale-dopo-40-anni 2026-09-07T15:21:10.580Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19115/fr/scenario-d-urgence-sans-centrales-nucleaires 2026-09-07T15:21:10.666Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19115/it/scenario-d-emergenza-senza-centrali-nucleari 2026-09-07T15:21:10.666Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19116/fr/intervention-concernant-la-centrale-nucleaire-de-fessenheim 2026-09-07T15:21:10.724Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19116/it/intervenire-per-la-centrale-nucleare-di-fessenheim 2026-09-07T15:21:10.724Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19117/fr/les-centrales-nucleaires-proches-de-la-frontiere-representent-elles-un-danger 2026-09-07T15:21:10.781Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19117/it/pericoli-derivanti-da-centrali-nucleari-vicine-al-confine 2026-09-07T15:21:10.781Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19118/fr/revoir-la-strategie-d-information-en-cas-de-catastrophe 2026-09-07T15:21:10.820Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19118/it/rivedere-la-strategia-d-informazione-in-caso-di-catastrofe 2026-09-07T15:21:10.820Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19119/fr/centrales-nucleaires-controle-du-stockage-des-combustibles-usages 2026-09-07T15:21:10.871Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19119/it/verifica-dello-stoccaggio-delle-barre-di-combustibile-esauste 2026-09-07T15:21:10.871Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19120/fr/accident-nucleaire-en-suisse-consequences-possibles-et-information-de-la-population 2026-09-07T15:21:10.922Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19120/it/possibili-conseguenze-di-un-incidente-nucleare-in-svizzera-e-informazione-alla-popolazione 2026-09-07T15:21:10.922Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19121/fr/declaration-obligatoire-pour-l-importation-d-uranium 2026-09-07T15:21:10.999Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19121/it/obbligo-di-dichiarazione-per-le-importazioni-di-uranio 2026-09-07T15:21:10.999Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19122/fr/centrales-nucleaires-responsabilite-civile-de-l-etat 2026-09-07T15:21:11.069Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19122/it/centrali-nucleari-responsabilita-civile-dello-stato 2026-09-07T15:21:11.069Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19123/fr/interdiction-des-combustibles-mox 2026-09-07T15:21:11.132Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19123/it/proibizione-degli-elementi-di-combustibile-mox 2026-09-07T15:21:11.132Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19124/fr/adapter-le-plan-d-action-pour-les-energies-renouvelables-au-modele-europeen 2026-09-07T15:21:11.185Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19124/it/adeguamento-del-piano-d-azione-per-le-energie-rinnovabili-al-modello-europeo 2026-09-07T15:21:11.185Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19125/fr/controle-des-prises-de-participation-des-entreprises-d-approvisionnement-en-electricite-dans-les-centrales-electriques-etrangeres 2026-09-07T15:21:11.219Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19125/it/controllo-delle-partecipazioni-in-centrali-elettriche-estere-da-parte-di-imprese-di-approvvigionamento-di-energia-con-sede-in-svizzera 2026-09-07T15:21:11.219Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19126/fr/production-d-electricite-a-partir-d-energies-renouvelables-acceleration-de-la-procedure-d-autorisation 2026-09-07T15:21:11.256Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19126/it/acceleramento-delle-procedure-di-autorizzazione-per-impianti-che-utilizzano-le-energie-rinnovabili 2026-09-07T15:21:11.256Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19127/fr/session-extraordinaire-energie-nucleaire-et-energies-renouvelables 2026-09-07T15:21:11.632Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19127/it/session-extraordinaire-energie-nucleaire-et-energies-renouvelables 2026-09-07T15:21:11.632Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19128/fr/consequences-d-un-approvisionnement-en-electricite-sans-centrales-nucleaires 2026-09-07T15:21:11.747Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19128/it/conseguenze-dell-approvvigionamento-elettrico-senza-centrali-nucleari 2026-09-07T15:21:11.747Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19129/fr/interdiction-des-lampes-a-incandescence-craintes-et-interrogations-du-public 2026-09-07T15:21:11.820Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19129/it/domande-e-preoccupazioni-della-popolazione-circa-il-divieto-di-vendita-di-lampadine-a-incandescenza 2026-09-07T15:21:11.820Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19130/fr/fermeture-de-la-centrale-nucleaire-de-fessenheim 2026-09-07T15:21:11.876Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19130/it/disattivazione-della-centrale-nucleare-di-fessenheim 2026-09-07T15:21:11.876Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19131/fr/surveillance-generalisee-des-matieres-nucleaires 2026-09-07T15:21:11.939Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19131/it/vigilanza-totale-sui-materiali-nucleari 2026-09-07T15:21:11.939Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19133/fr/la-centrale-nucleaire-de-beznau-resisterait-elle-a-un-seisme 2026-09-07T15:21:11.990Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19133/it/centrale-nucleare-di-beznau-sicurezza-antisimica 2026-09-07T15:21:11.990Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19134/fr/pour-un-approvisionnement-energetique-sans-nucleaire 2026-09-07T15:21:12.051Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19134/it/approvvigionamento-energetico-in-svizzera-senza-energia-nucleare 2026-09-07T15:21:12.051Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19135/fr/sortir-du-nucleaire 2026-09-07T15:21:12.114Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19135/it/abbandonare-il-nucleare 2026-09-07T15:21:12.114Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19136/fr/fermeture-immediate-de-la-centrale-nucleaire-obsolete-de-muhleberg 2026-09-07T15:21:12.165Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19136/it/mettere-fuori-servizio-la-vecchia-centrale-nucleare-di-muhleberg 2026-09-07T15:21:12.165Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19137/fr/surveillance-des-centrales-nucleaires 2026-09-07T15:21:12.212Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19137/it/vigilanza-sulle-centrali-nucleari 2026-09-07T15:21:12.212Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19138/fr/sortir-du-nucleaire-par-etapes 2026-09-07T15:21:12.285Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19138/it/abbandono-graduale-dell-energia-nucleare 2026-09-07T15:21:12.285Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19139/fr/session-extraordinaire-energie-nucleaire-et-energies-renouvelables 2026-09-07T15:21:12.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19139/it/session-extraordinaire-energie-nucleaire-et-energies-renouvelables 2026-09-07T15:21:12.791Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19140/fr/centrales-nucleaires-ne-pas-renouveler-les-autorisations-generales-de-construire 2026-09-07T15:21:12.940Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19140/it/nessuna-nuova-autorizzazione-di-massima-per-la-costruzione-di-centrali-nucleari 2026-09-07T15:21:12.940Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19141/fr/demonstration-de-faisabilite-pour-le-stockage-des-dechets-hautement-radioactifs-remise-en-cause-en-raison-de-problemes-techniques 2026-09-07T15:21:12.997Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19141/it/la-prova-dello-smaltimento-per-le-scorie-altamente-radioattive-e-messa-in-questione-da-problemi-tecnici 2026-09-07T15:21:12.997Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19142/fr/retirer-a-la-centrale-nucleaire-de-muhleberg-l-autorisation-d-exploiter-illimitee-dans-le-temps 2026-09-07T15:21:13.040Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19142/it/ritirare-alla-centrale-nucleare-di-muhleberg-l-autorizzazione-di-esercizio-a-tempo-indeterminato 2026-09-07T15:21:13.040Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19143/fr/arreter-les-centrales-nucleaires-construites-avant-1979 2026-09-07T15:21:13.085Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19143/it/arrestare-le-tre-centrali-nucleari-costruite-prima-del-1979 2026-09-07T15:21:13.085Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19144/fr/elargir-le-droit-de-recours-en-matiere-nucleaire 2026-09-07T15:21:13.134Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19144/it/ampliare-il-diritto-di-ricorso-in-materia-nucleare 2026-09-07T15:21:13.134Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19145/fr/evaluation-independante-de-la-securite-des-centrales-nucleaires 2026-09-07T15:21:13.180Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19145/it/valutazione-indipendente-della-sicurezza-delle-centrali-nucleari 2026-09-07T15:21:13.180Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19146/fr/interdire-l-utilisation-d-elements-combustibles-mox-dans-les-centrales-nucleaires-suisses 2026-09-07T15:21:13.227Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19146/it/rinuncia-agli-elementi-di-combustibile-a-ossido-misto-di-plutonio-uranio-nelle-centrali-nucleari-svizzere 2026-09-07T15:21:13.227Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19147/fr/securite-parasismique-des-batiments-sensibles 2026-09-07T15:21:13.278Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19147/it/sicurezza-sismica-di-opere-sensibili 2026-09-07T15:21:13.278Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19148/fr/risque-d-attaque-terroriste-contre-les-centrales-nucleaires 2026-09-07T15:21:13.323Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19148/it/rischio-di-un-attacco-terroristico-contro-centrali-nucleari 2026-09-07T15:21:13.323Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19149/fr/sortie-du-nucleaire-preparer-la-reconversion-du-personnel 2026-09-07T15:21:13.367Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19149/it/abbandono-del-nucleare-preparare-la-riconversione-del-personale 2026-09-07T15:21:13.367Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19150/fr/aider-les-personnes-irradiees-au-japon 2026-09-07T15:21:13.422Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19150/it/aiuti-alle-vittime-delle-radiazioni-in-giappone 2026-09-07T15:21:13.422Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19151/fr/financement-de-la-recherche-dans-le-domaine-des-technologies-energetiques-renouvelables 2026-09-07T15:21:13.475Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19151/it/finanziamento-della-ricerca-nel-settore-delle-tecnologie-energetiche-rinnovabili 2026-09-07T15:21:13.475Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19152/fr/contrats-de-concession-avis-de-droit-de-la-comco 2026-09-07T15:21:13.522Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19152/it/contratti-di-concessione-e-perizie-della-comco 2026-09-07T15:21:13.522Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19153/fr/recompenser-les-economies-d-energie-entamer-des-negociations-avec-les-cantons 2026-09-07T15:21:13.568Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19153/it/avviare-le-trattative-con-i-cantoni-per-premiare-il-risparmio-energetico 2026-09-07T15:21:13.568Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19154/fr/session-extraordinaire-energie-nucleaire-et-energies-renouvelables 2026-09-07T15:21:13.676Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19154/it/session-extraordinaire-energie-nucleaire-et-energies-renouvelables 2026-09-07T15:21:13.676Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19155/fr/communications-du-president 2026-09-07T15:21:13.738Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19155/it/communications-du-president 2026-09-07T15:21:13.738Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19156/fr/participation-de-la-suisse-au-plan-strategique-europeen-pour-les-technologies-energetiques 2026-09-07T15:21:13.783Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19156/it/partecipazione-della-svizzera-al-piano-set-strategic-energy-technology-dell-ue 2026-09-07T15:21:13.783Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19157/fr/entente-cartellaire-dans-la-production-d-electricite-nucleaire 2026-09-07T15:21:13.829Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19157/it/accordo-di-cartello-nella-produzione-di-energia-elettrica-dal-nucleare 2026-09-07T15:21:13.829Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19158/fr/grandes-centrales-suisses-en-mer-du-nord-et-en-italie 2026-09-07T15:21:13.868Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19158/it/grandi-centrali-elettriche-svizzere-nel-mare-del-nord-e-in-italia 2026-09-07T15:21:13.868Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19159/fr/reseau-et-centrales-de-pompage-turbinage-ecologiques 2026-09-07T15:21:13.926Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19159/it/rete-e-impianti-di-pompaggio-turbinaggio 2026-09-07T15:21:13.926Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19160/fr/renforcement-de-la-recherche-dans-le-domaine-de-l-energie-photovoltaique-coordination-avec-les-besoins-de-l-industrie 2026-09-07T15:21:13.992Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19160/it/ricerca-nel-campo-del-fotovoltaico-rafforzamento-e-coordinamento-con-il-fabbisogno-dell-industria 2026-09-07T15:21:13.992Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19161/fr/arret-immediat-de-la-centrale-nucleaire-de-muhleberg 2026-09-07T15:21:14.024Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19161/it/disattivazione-immediata-della-centrale-nucleare-di-muhleberg 2026-09-07T15:21:14.024Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19162/fr/les-centrales-nucleaires-suisses-sont-elles-suffisamment-sures 2026-09-07T15:21:14.065Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19162/it/le-centrali-nucleari-svizzere-sono-sufficientemente-sicure 2026-09-07T15:21:14.065Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19163/fr/mise-en-oeuvre-du-plan-d-action-de-2008-pour-l-efficacite-energetique-instauration-d-un-bonus-d-efficacite-a-l-echelle-nationale 2026-09-07T15:21:14.143Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19163/it/attuazione-del-piano-d-azione-per-l-efficienza-energetica-2008-introduzione-di-un-bonus-nazionale-d-efficienza-energetica 2026-09-07T15:21:14.143Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19164/fr/scenario-prevoyant-les-informations-a-communiquer-et-les-mesures-a-prendre-en-cas-d-accident-dans-une-centrale-nucleaire 2026-09-07T15:21:14.204Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19164/it/scenario-concernente-le-informazioni-e-le-misure-in-caso-di-incidente-in-una-centrale-nucleare 2026-09-07T15:21:14.204Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19165/fr/supprimer-le-droit-de-recours-des-associations-pour-les-projets-en-matiere-d-energie 2026-09-07T15:21:14.258Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19165/it/abrogazione-del-diritto-di-ricorso-delle-associazioni-per-progetti-in-ambito-energetico 2026-09-07T15:21:14.258Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19166/fr/notre-pays-est-il-bien-protege-face-aux-consequences-des-tremblements-de-terre 2026-09-07T15:21:14.312Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19166/it/il-nostro-paese-e-sufficientemente-protetto-dagli-effetti-dei-terremoti 2026-09-07T15:21:14.312Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19167/fr/promouvoir-les-projets-rpc-prets-a-etre-realises 2026-09-07T15:21:14.348Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19167/it/promuovere-i-progetti-ric-pronti-ad-essere-realizzati 2026-09-07T15:21:14.348Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19168/fr/securite-des-depots-finaux-et-des-depots-intermediaires-de-dechets-radioactifs 2026-09-07T15:21:14.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19168/it/sicurezza-dei-depositi-intermedi-e-finali-per-le-scorie-nucleari 2026-09-07T15:21:14.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19169/fr/efficience-energetique-prix-dynamiques-de-l-electricite 2026-09-07T15:21:14.491Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19169/it/tariffe-elettriche-dinamiche-come-misura-di-efficienza-energetica 2026-09-07T15:21:14.491Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19170/fr/securite-parasismique-eclaircissements 2026-09-07T15:21:14.547Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19170/it/sicurezza-sismica-accertamenti 2026-09-07T15:21:14.547Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19171/fr/responsabilite-civile-en-matiere-nucleaire-deficits-de-la-confederation 2026-09-07T15:21:14.610Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19171/it/carenze-della-confederazione-nella-questione-della-responsabilita-civile-in-materia-nucleare 2026-09-07T15:21:14.610Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19172/fr/enlever-le-couvercle-au-rachat-a-prix-coutant-du-courant-vert 2026-09-07T15:21:14.646Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19172/it/niente-piu-limiti-all-acquisto-della-corrente-verde-a-prezzo-di-costo 2026-09-07T15:21:14.646Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19173/fr/arreter-beznau-i-et-beznau-ii-dans-les-trois-ans-qui-viennent 2026-09-07T15:21:14.724Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19173/it/disattivare-beznau-i-e-ii-entro-tre-anni 2026-09-07T15:21:14.724Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19174/fr/consommer-moins-d-electricite-en-luttant-contre-les-operations-inutiles 2026-09-07T15:21:14.783Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19174/it/ridurre-il-consumo-di-energia-elettrica-eliminando-le-operazioni-inutili 2026-09-07T15:21:14.783Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19175/fr/catastrophe-nucleaire-au-japon 2026-09-07T15:21:14.834Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19175/it/catastrofe-nucleare-in-giappone 2026-09-07T15:21:14.834Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19176/fr/arret-en-bonne-et-due-forme-de-l-utilisation-de-l-energie-nucleaire-en-suisse 2026-09-07T15:21:14.884Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19176/it/fine-regolamentata-dell-impiego-dell-energia-nucleare-in-svizzera 2026-09-07T15:21:14.884Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19177/fr/securite-de-la-centrale-nucleaire-de-fessenheim-en-cas-de-seisme-rapport 2026-09-07T15:21:14.936Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19177/it/rapporto-sulla-sicurezza-antisismica-della-centrale-nucleare-di-fessenheim 2026-09-07T15:21:14.936Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19178/fr/arret-de-la-centrale-nucleaire-de-fessenheim 2026-09-07T15:21:14.993Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19178/it/disattivare-la-centrale-nucleare-di-fessenheim 2026-09-07T15:21:14.993Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19179/fr/securite-des-centrales-nucleaires-suisses-examen-de-la-politique-energetique 2026-09-07T15:21:15.050Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19179/it/sicurezza-delle-centrali-nucleari-svizzere-riesame-della-politica-energetica 2026-09-07T15:21:15.050Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19180/fr/motion-d-ordre 2026-09-07T15:21:15.175Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19180/it/motion-d-ordre 2026-09-07T15:21:15.175Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19181/fr/catastrophe-nucleaire-au-japon-consequences-pour-les-centrales-nucleaires-suisses 2026-09-07T15:21:15.223Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19181/it/disastro-nucleare-in-giappone-conseguenze-per-le-centrali-nucleari-svizzere 2026-09-07T15:21:15.223Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19182/fr/echec-du-plan-sectoriel-relatif-aux-depots-en-couches-geologiques-profondes-pour-les-dechets-radioactifs 2026-09-07T15:21:15.275Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19182/it/fallimento-della-procedura-relativa-al-piano-settoriale-dei-depositi-in-strati-geologici-profondi-per-scorie-radioattive 2026-09-07T15:21:15.275Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19183/fr/implantation-d-un-depot-en-couches-geologiques-profondes-contre-la-volonte-de-la-population-locale 2026-09-07T15:21:15.352Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19183/it/depositi-in-strati-geologici-profondi-contro-la-volonta-della-popolazione-locale 2026-09-07T15:21:15.352Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19184/fr/stockage-definitif-des-dechets-nucleaires-questions-en-suspens 2026-09-07T15:21:15.397Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19184/it/questioni-aperte-sul-deposito-finale-di-scorie-radioattive 2026-09-07T15:21:15.397Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19185/fr/eoliennes-dans-l-arc-jurassien 2026-09-07T15:21:15.430Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19185/it/energia-eolica-lungo-l-arco-giurassiano 2026-09-07T15:21:15.430Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19186/fr/interdiction-d-importer-des-dechets-nucleaires 2026-09-07T15:21:15.480Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19186/it/divieto-di-importazione-di-scorie-radioattive 2026-09-07T15:21:15.480Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19187/fr/extension-des-reseaux-et-repartition-equitable-des-frais-d-utilisation 2026-09-07T15:21:15.535Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19187/it/potenziamento-delle-reti-elettriche-e-distribuzione-equa-dei-costi-di-utilizzazione 2026-09-07T15:21:15.535Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19188/fr/explosion-des-frais-de-gestion-des-dechets-nucleaires-en-angleterre 2026-09-07T15:21:15.587Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19188/it/esplosione-dei-costi-per-la-gestione-delle-scorie-radioattive-in-inghilterra 2026-09-07T15:21:15.587Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19189/fr/decodeurs-halte-au-gaspillage-d-electricite 2026-09-07T15:21:15.632Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19189/it/ridurre-il-consumo-di-energia-elettrica-dei-set-top-box 2026-09-07T15:21:15.632Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19190/fr/du-materiel-suisse-de-haute-technologie-pour-le-programme-nucleaire-iranien 2026-09-07T15:21:15.670Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19190/it/alta-tecnologia-svizzera-per-il-programma-nucleare-iraniano 2026-09-07T15:21:15.670Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19191/fr/plus-de-fonds-publics-pour-la-recherche-en-matiere-d-energies-renouvelables 2026-09-07T15:21:15.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19191/it/piu-fondi-pubblici-per-la-ricerca-in-materia-di-energie-rinnovabili 2026-09-07T15:21:15.720Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19192/fr/davantage-de-controles-pour-la-securite-des-centrales-nucleaires 2026-09-07T15:21:15.785Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19192/it/maggiori-controlli-per-la-sicurezza-delle-centrali-nucleari 2026-09-07T15:21:15.785Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19193/fr/restitution-des-fonds-rpc-non-utilises-a-la-population 2026-09-07T15:21:15.833Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19193/it/restituzione-alla-popolazione-dei-fondi-ric-non-utilizzati 2026-09-07T15:21:15.833Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19194/fr/canupis-faut-il-en-corriger-les-conditions-cadres 2026-09-07T15:21:15.888Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19194/it/canupis-correggere-le-condizioni-quadro 2026-09-07T15:21:15.888Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19195/fr/projets-de-renouvellement-des-lignes-electriques-a-tres-haute-tension-simplifier-les-procedures-d-autorisation-pour-permettre-une-mise-en-oeuvre-d-ici-a-2020 2026-09-07T15:21:15.933Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19195/it/snellimento-entro-il-2020-delle-procedure-per-l-attuazione-di-progetti-definiti-relativi-a-reti-elettriche-ad-altissima-tensione 2026-09-07T15:21:15.933Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19196/fr/le-conseil-federal-va-t-il-exercer-sur-les-cantons-une-pression-antidemocratique-dans-la-procedure-d-autorisation-generale-pour-de-nouvelles-centrales-nucleaires 2026-09-07T15:21:15.974Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19196/it/il-consiglio-federale-mettera-i-cantoni-sotto-pressione-in-modo-antidemocratico-nella-procedura-di-rilascio-dell-autorizzazione-di-massima-per-nuove-centrali-nucleari 2026-09-07T15:21:15.974Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19197/fr/pour-une-mobilite-autarcique-et-ecologique-par-l-hydrogene-a-l-horizon-2020 2026-09-07T15:21:16.032Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19197/it/per-una-mobilita-autarchica-ed-ecologica-attraverso-l-idrogeno-all-orizzonte-2020 2026-09-07T15:21:16.032Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19198/fr/energies-renouvelables-et-energie-nucleaire-ou-est-la-verite 2026-09-07T15:21:16.075Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19198/it/energie-rinnovabili-ed-energia-nucleare-dove-sta-la-verita 2026-09-07T15:21:16.075Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19199/fr/eurocompatibilite-de-nos-mesures-soutien-dans-le-domaine-des-energies-renouvelables 2026-09-07T15:21:16.124Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19199/it/sostegno-delle-energie-rinnovabili-conformita-delle-nostre-misure-con-la-legislazione-europea 2026-09-07T15:21:16.124Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19200/fr/transparence-en-cas-de-transports-de-matieres-radioactives 2026-09-07T15:21:16.169Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19200/it/trasparenza-nei-trasporti-di-materiale-radioattivo 2026-09-07T15:21:16.169Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19201/fr/exploiter-systematiquement-l-energie-solaire 2026-09-07T15:21:16.220Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19201/it/sfruttamento-sistematico-del-calore-solare 2026-09-07T15:21:16.220Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19202/fr/respect-des-normes-environnementales-internationales-lors-de-l-acquisition-de-combustibles-nucleaires 2026-09-07T15:21:16.265Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19202/it/rispetto-degli-standard-ambientali-internazionali-nell-acquisto-di-combustibili-nucleari 2026-09-07T15:21:16.265Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19203/fr/epfz-et-politique-energetique-de-la-suisse 2026-09-07T15:21:16.315Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19203/it/il-pfz-e-la-politica-energetica-della-confederazione 2026-09-07T15:21:16.315Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19204/fr/centrale-nucleaire-de-fessenheim-les-catastrophes-nucleaires-ne-s-arretent-pas-aux-frontieres 2026-09-07T15:21:16.354Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19204/it/centrale-nucleare-di-fessenheim-per-gli-incidenti-nucleari-le-frontiere-non-esistono 2026-09-07T15:21:16.354Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19205/fr/scenarios-possibles-pour-l-approvisionnement-futur-en-electricite 2026-09-07T15:21:16.402Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19205/it/possibili-scenari-per-il-futuro-approvvigionamento-energetico 2026-09-07T15:21:16.402Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19206/fr/l-industrie-nucleaire-doit-payer-tous-les-couts-engendres-par-les-dechets 2026-09-07T15:21:16.444Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19206/it/l-industria-dell-atomo-deve-sostenere-tutti-i-costi-di-smaltimento-delle-scorie 2026-09-07T15:21:16.444Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19207/fr/campagne-pour-ameliorer-l-efficacite-energetique-en-suisse 2026-09-07T15:21:16.480Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19207/it/offensiva-della-svizzera-in-materia-di-efficienza-energetica 2026-09-07T15:21:16.480Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19208/fr/cout-reel-de-l-electricite-produite-par-les-centrales-nucleaires 2026-09-07T15:21:16.535Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19208/it/costi-reali-dell-elettricita-prodotta-dalle-centrali-nucleari 2026-09-07T15:21:16.535Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19209/fr/centrales-thermiques-a-energies-fossiles-realisation-potentielle-et-repercussions 2026-09-07T15:21:16.583Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19209/it/fattibilita-e-conseguenze-di-centrali-termiche-a-combustibili-fossili 2026-09-07T15:21:16.583Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19210/fr/changer-la-politique-energetique-utiliser-l-energie-solaire 2026-09-07T15:21:16.626Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19210/it/svolta-energetica-impiego-dell-energia-solare 2026-09-07T15:21:16.626Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19211/fr/gestion-des-dechets-radioactifs-qui-recoit-de-l-argent 2026-09-07T15:21:16.671Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19211/it/smaltimento-delle-scorie-nucleari-a-chi-i-fondi 2026-09-07T15:21:16.671Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19212/fr/changer-la-strategie-energetique 2026-09-07T15:21:16.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19212/it/strategia-energetica-alternativa 2026-09-07T15:21:16.720Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19213/fr/session-extraordinaire-energie-nucleaire-et-energies-renouvelables 2026-09-07T15:21:16.768Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19213/it/session-extraordinaire-energie-nucleaire-et-energies-renouvelables 2026-09-07T15:21:16.768Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19214/fr/la-suisse-doit-retablir-sa-souverainete-en-matiere-d-octroi-de-visas 2026-09-07T15:21:16.817Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19214/it/la-svizzera-deve-ripristinare-la-propria-sovranita-in-materia-di-rilascio-dei-visti 2026-09-07T15:21:16.817Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19215/fr/controles-aux-frontieres-renegociation-de-l-accord-d-association-a-schengen 2026-09-07T15:21:16.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19215/it/rinegoziare-schengen-ripristinando-i-controlli-autonomi-e-sistematici-di-frontiera 2026-09-07T15:21:16.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19216/fr/principe-du-cassis-de-dijon-moratoire 2026-09-07T15:21:16.908Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19216/it/principio-cassis-de-dijon-moratoria 2026-09-07T15:21:16.908Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19217/fr/mieux-faire-comprendre-le-fonctionnement-et-les-enjeux-de-l-ue 2026-09-07T15:21:16.953Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19217/it/comunicazione-in-merito-alle-questioni-di-politica-europea 2026-09-07T15:21:16.953Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19218/fr/conclusion-d-accords-bilateraux-iii-avec-l-ue-et-negociations-concernant-un-accord-de-libre-echange-dans-le-secteur-agroalimentaire 2026-09-07T15:21:17.004Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19218/it/accordi-bilaterali-iii-con-l-ue-e-negoziati-per-un-accordo-di-libero-scambio-nel-settore-agroalimentare 2026-09-07T15:21:17.004Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19219/fr/position-du-conseil-federal-in-corpore-en-ce-qui-concerne-la-politique-europeenne-du-gouvernement 2026-09-07T15:21:17.059Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19219/it/posizione-del-consiglio-federale-in-merito-alla-sua-politica-europea 2026-09-07T15:21:17.059Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19220/fr/pour-une-sortie-de-la-suisse-de-frontex 2026-09-07T15:21:17.106Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19220/it/uscita-della-svizzera-da-frontex 2026-09-07T15:21:17.106Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19221/fr/normes-d-efficacite-energetique-applicables-aux-appareils-electriques-elaborer-une-strategie-des-meilleurs-appareils-pour-la-suisse 2026-09-07T15:21:17.157Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19221/it/standard-d-efficienza-energetica-per-apparecchi-elettrici-elaborare-una-strategia-per-i-migliori-apparecchi-in-svizzera 2026-09-07T15:21:17.157Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19222/fr/relations-avec-l-ue-problemes-avec-l-italie 2026-09-07T15:21:17.204Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19222/it/rapporti-con-l-ue-problemi-con-l-italia 2026-09-07T15:21:17.204Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19223/fr/promotion-civile-de-la-paix-au-ddps-credit-cadre-2012-2015 2026-09-07T15:21:17.301Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19223/it/promozione-civile-della-pace-nell-ambito-del-ddps-credito-quadro-2012-2015 2026-09-07T15:21:17.301Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19224/fr/encourager-les-compteurs-intelligents-en-suisse 2026-09-07T15:21:17.352Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19224/it/smart-metering-impiego-di-contatori-intelligenti-in-svizzera 2026-09-07T15:21:17.352Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19225/fr/dioxine-et-libre-echange-agricole-avec-l-union-europeenne 2026-09-07T15:21:17.391Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19225/it/diossina-e-libero-scambio-agricolo-con-l-ue 2026-09-07T15:21:17.391Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19226/fr/tarifs-des-fournisseurs-d-electricite-encourager-l-efficience-en-suisse-par-le-biais-du-decouplage 2026-09-07T15:21:17.438Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19226/it/regole-sulla-formazione-dei-prezzi-delle-aziende-elettriche-che-promuovano-l-efficienza-energetica-e-introduzione-del-decoupling-in-svizzera 2026-09-07T15:21:17.438Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19227/fr/bilaterales-iii-sans-libre-echange-agricole 2026-09-07T15:21:17.510Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19227/it/bilaterali-iii-senza-libero-scambio-agricolo 2026-09-07T15:21:17.510Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19228/fr/resoudre-dans-un-esprit-democratique-les-problemes-institutionnels-que-pose-la-voie-bilaterale 2026-09-07T15:21:17.574Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19228/it/risolvere-in-uno-spirito-democratico-i-problemi-istituzionali-posti-dalla-via-bilaterale 2026-09-07T15:21:17.574Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19229/fr/la-cooperation-europeenne-en-matiere-de-migrations-doit-davantage-respecter-les-droits-fondamentaux 2026-09-07T15:21:17.631Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19229/it/potenziare-la-cooperazione-europea-in-materia-di-migrazione-nel-rispetto-dei-diritti-fondamentali 2026-09-07T15:21:17.631Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19230/fr/centrales-de-pompage-turbinage-charge-excessive-imposee-aux-consommateurs-d-electricite 2026-09-07T15:21:17.687Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19230/it/centrali-di-pompaggio-turbinaggio-carico-eccessivo-per-i-consumatori-di-elettricita 2026-09-07T15:21:17.687Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19231/fr/retrait-de-la-demande-d-adhesion-a-l-union-europeenne 2026-09-07T15:21:17.734Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19231/it/ritiro-della-domanda-di-adesione-all-ue 2026-09-07T15:21:17.734Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19232/fr/promotion-civile-de-la-paix-credit-cadre-2012-2015-pour-trois-centres-de-geneve 2026-09-07T15:21:17.934Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19232/it/promozione-civile-della-pace-credito-quadro-2012-2015-per-tre-centri-ginevrini 2026-09-07T15:21:17.934Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19233/fr/reduire-la-consommation-d-energie-et-les-primes-de-l-assurance-maladie 2026-09-07T15:21:18.022Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19233/it/ridurre-il-consumo-di-energia-elettrica-e-abbassare-i-premi-della-cassa-malati 2026-09-07T15:21:18.022Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19234/fr/accord-sur-la-fiscalite-de-l-epargne-conclu-avec-l-ue 2026-09-07T15:21:18.081Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19234/it/accordo-concernente-l-imposta-dell-agente-pagatore 2026-09-07T15:21:18.081Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19235/fr/mieux-informer-sur-les-accords-bilateraux-entre-la-suisse-et-l-union-europeenne 2026-09-07T15:21:18.119Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19235/it/maggiore-trasparenza-sugli-accordi-bilaterali-tra-la-svizzera-e-l-unione-europea 2026-09-07T15:21:18.119Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19236/fr/supprimer-l-application-du-principe-du-cassis-de-dijon 2026-09-07T15:21:18.175Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19236/it/abrogazione-del-principio-cassis-de-dijon 2026-09-07T15:21:18.175Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19237/fr/fiscalite-de-l-epargne-retenir-les-recettes-fiscales-prelevees-sur-les-fonds-italiens 2026-09-07T15:21:18.217Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19237/it/trattenuta-del-gettito-fiscale-italiano-proveniente-dalla-fiscalita-del-risparmio 2026-09-07T15:21:18.217Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19238/fr/mendicite-transfrontaliere-vide-juridique 2026-09-07T15:21:18.271Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19238/it/accattonaggio-transfrontaliero-lacuna-giuridica 2026-09-07T15:21:18.271Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19239/fr/securite-de-l-approvisionnement-en-electricite 2026-09-07T15:21:18.318Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19239/it/sicurezza-dell-approvvigionamento-nel-settore-elettrico 2026-09-07T15:21:18.318Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19240/fr/marches-publics-veritable-utilite-des-accords-bilateraux 2026-09-07T15:21:18.356Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19240/it/utilita-effettiva-degli-accordi-bilaterali-nel-settore-degli-appalti 2026-09-07T15:21:18.356Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19241/fr/plus-d-electricite-et-moins-de-co2-pour-un-remplacement-des-grandes-installations-de-chauffage-utilisant-des-energies-fossiles 2026-09-07T15:21:18.398Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19241/it/piu-elettricita-e-meno-co2-sostituzione-dei-bruciatori-a-combustibili-fossili-di-grandi-dimensioni 2026-09-07T15:21:18.398Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19242/fr/obligation-de-s-adapter-aux-accords-de-schengen-consequences 2026-09-07T15:21:18.456Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19242/it/conseguenze-dell-obbligo-di-conformarsi-a-schengen 2026-09-07T15:21:18.456Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19243/fr/efficacite-energetique-privilegier-l-enfouissement-des-lignes-a-haute-tension 2026-09-07T15:21:18.508Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19243/it/privilegiare-i-cavi-interrati-rispetto-alle-linee-aeree-per-una-maggiore-efficacia-energetica 2026-09-07T15:21:18.508Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19244/fr/consequences-economiques-d-un-accord-sante 2026-09-07T15:21:18.548Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19244/it/conseguenze-economiche-di-un-accordo-in-materia-di-sanita 2026-09-07T15:21:18.548Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19245/fr/legalite-des-credits-accordes-par-le-fmi-a-des-pays-de-l-ue 2026-09-07T15:21:18.588Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19245/it/legalita-dei-crediti-concessi-dal-fondo-monetario-internazionale-ai-paesi-dell-ue 2026-09-07T15:21:18.588Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19246/fr/plan-de-mesures-en-cas-d-effondrement-du-cours-de-l-euro 2026-09-07T15:21:18.634Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19246/it/piano-di-misure-in-caso-di-disgregazione-dell-euro 2026-09-07T15:21:18.634Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19247/fr/accord-avec-l-ue-sur-la-sante-publique 2026-09-07T15:21:18.671Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19247/it/accordo-in-materia-di-sanita-con-l-ue 2026-09-07T15:21:18.671Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19248/fr/accord-sur-l-electricite-avec-l-ue-et-mecanismes-de-reglement-des-differends-et-de-surveillance 2026-09-07T15:21:18.722Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19248/it/accordo-sull-energia-con-l-ue-e-meccanismi-istituzionali-di-composizione-delle-controversie-e-di-sorveglianza 2026-09-07T15:21:18.722Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19249/fr/participer-au-systeme-europeen-d-echange-de-quotas-d-emission-et-a-la-strategie-des-trois-vingt 2026-09-07T15:21:18.766Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19249/it/partecipazione-al-sistema-europeo-di-scambio-di-quote-di-emissioni-e-strategia-20-20-20 2026-09-07T15:21:18.766Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19250/fr/mesures-d-accompagnement-de-la-libre-circulation-des-personnes-problemes-d-execution 2026-09-07T15:21:18.807Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19250/it/problemi-d-attuazione-relativi-alle-misure-d-accompagnamento-alla-libera-circolazione-delle-persone 2026-09-07T15:21:18.807Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19251/fr/approvisionnement-en-electricite-decentralise-definir-un-nouveau-reseau-strategique-pour-repondre-aux-nouveaux-besoins 2026-09-07T15:21:18.863Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19251/it/approvvigionamento-elettrico-decentralizzato-nuova-rete-strategica-per-rispondere-alle-nuove-esigenze 2026-09-07T15:21:18.863Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19252/fr/promotion-des-energies-renouvelables-suppression-du-plafond-concernant-la-rpc 2026-09-07T15:21:18.916Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19252/it/promozione-delle-energie-rinnovabili-nessun-limite-di-costo-per-la-ric 2026-09-07T15:21:18.916Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19253/fr/efficacite-energetique-mettre-les-fournisseurs-devant-leurs-responsabilites 2026-09-07T15:21:18.960Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19253/it/efficienza-energetica-nel-settore-elettrico-istituzione-di-obblighi-anche-per-le-aziende-di-approvvigionamento 2026-09-07T15:21:18.960Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19254/fr/favoriser-les-economies-d-electricite-par-le-management-de-la-demande 2026-09-07T15:21:19.001Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19254/it/favorire-il-risparmio-di-elettricita-attraverso-la-gestione-della-domanda 2026-09-07T15:21:19.001Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19255/fr/risques-et-consequences-lies-a-la-crise-de-l-euro-mesures-a-prendre 2026-09-07T15:21:19.045Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19255/it/rischi-ripercussioni-e-misure-riguardanti-la-crisi-dell-euro 2026-09-07T15:21:19.045Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19256/fr/rupture-des-negociations-sur-un-accord-de-libre-echange-agroalimentaire-avec-l-ue 2026-09-07T15:21:19.095Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19256/it/interruzione-dei-negoziati-per-un-accordo-di-libero-scambio-in-ambito-agricolo-con-l-ue 2026-09-07T15:21:19.095Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19257/fr/exclure-le-chapitre-tabac-des-negociations-europeennes-relatives-a-la-sante-publique 2026-09-07T15:21:19.153Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19257/it/escludere-il-tabacco-dai-negoziati-sulla-sanita-con-l-unione-europea 2026-09-07T15:21:19.153Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19258/fr/accord-cadre-avec-l-ue-ou-espace-economique-europeen 2026-09-07T15:21:19.201Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19258/it/accordo-quadro-con-l-unione-europea-o-spazio-economico-europeo 2026-09-07T15:21:19.201Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19259/fr/acces-au-marche-des-services-financiers-engager-les-negociations-necessaires 2026-09-07T15:21:19.261Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19259/it/consentire-l-accesso-al-mercato-ai-fornitori-di-servizi-finanziari 2026-09-07T15:21:19.261Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19260/fr/schengen-quo-vadis 2026-09-07T15:21:19.310Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19260/it/quo-vadis-schengen 2026-09-07T15:21:19.310Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19261/fr/causes-du-chomage-evolution-de-l-emploi-politiques-migratoire-et-europeenne 2026-09-07T15:21:19.348Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19261/it/cause-della-disoccupazione-andamento-dell-occupazione-politica-migratoria-ed-europea 2026-09-07T15:21:19.348Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19262/fr/participation-de-la-suisse-au-programme-europeen-pour-la-culture 2026-09-07T15:21:19.413Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19262/it/partecipazione-della-svizzera-al-programma-europeo-cultura 2026-09-07T15:21:19.413Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19263/fr/accord-de-libre-echange-dans-le-secteur-agroalimentaire-suspendre-les-negociations-avec-l-ue 2026-09-07T15:21:19.474Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19263/it/sospendere-i-negoziati-con-l-ue-per-un-accordo-di-libero-scambio-nel-settore-agroalimentare 2026-09-07T15:21:19.474Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19264/fr/avalanche-legislative-et-perte-de-souverainete 2026-09-07T15:21:19.536Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19264/it/sovrabbondanza-di-leggi-e-perdita-di-sovranita 2026-09-07T15:21:19.536Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19265/fr/bloquer-le-versement-du-produit-de-l-impot-revenant-a-l-allemagne-au-titre-de-la-fiscalite-de-l-epargne 2026-09-07T15:21:19.594Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19265/it/fiscalita-del-risparmio-trattenere-la-quota-che-spetta-alla-germania 2026-09-07T15:21:19.594Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19266/fr/oui-a-l-echange-d-informations-prevu-par-la-directive-europeenne-sur-la-fiscalite-de-l-epargne-en-echange-de-l-acces-au-marche-de-l-ue 2026-09-07T15:21:19.633Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19266/it/scambio-di-informazioni-secondo-la-direttiva-ue-sulla-fiscalita-del-risparmio-e-accesso-al-mercato-ue 2026-09-07T15:21:19.633Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19268/fr/tva-generosite-unilaterale-de-la-suisse-envers-les-taxis-de-l-ue 2026-09-07T15:21:19.677Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19268/it/iva-generosita-unilaterale-della-svizzera-verso-i-taxi-dell-ue 2026-09-07T15:21:19.677Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19269/fr/accord-avec-l-ue-en-matiere-de-sante-publique-effets-sur-l-industrie-du-tabac 2026-09-07T15:21:19.713Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19269/it/accordo-in-materia-di-sanita-con-l-ue-ripercussioni-per-l-industria-nazionale-del-tabacco 2026-09-07T15:21:19.713Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19270/fr/les-frontieres-suisses-un-risque-de-securite 2026-09-07T15:21:19.755Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19270/it/le-frontiere-svizzere-un-rischio-di-sicurezza 2026-09-07T15:21:19.755Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19271/fr/interdiction-du-drapeu-de-l-ue-sur-tout-batiment-public 2026-09-07T15:21:19.807Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19271/it/divieto-di-esporre-la-bandiera-dell-ue-su-edifici-pubblici 2026-09-07T15:21:19.807Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19272/fr/quel-avenir-europeen-pour-la-suisse 2026-09-07T15:21:19.858Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19272/it/quale-futuro-europeo-per-la-svizzera 2026-09-07T15:21:19.858Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19273/fr/evolution-des-relations-entre-la-suisse-et-l-ue 2026-09-07T15:21:19.913Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19273/it/sviluppo-nelle-relazioni-tra-la-svizzera-e-l-ue 2026-09-07T15:21:19.913Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19274/fr/calcul-complet-des-couts-generes-par-schengen 2026-09-07T15:21:19.962Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19274/it/costi-globali-di-schengen 2026-09-07T15:21:19.962Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19275/fr/analyse-des-consequences-des-accords-de-schengen-et-de-dublin 2026-09-07T15:21:20.003Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19275/it/analisi-delle-conseguenze-di-schengen-e-dublino 2026-09-07T15:21:20.003Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19276/fr/quelle-est-l-efficacite-reelle-de-l-accord-de-dublin 2026-09-07T15:21:20.041Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19276/it/l-accordo-di-dublino-funziona-a-dovere 2026-09-07T15:21:20.041Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19277/fr/accroitre-davantage-la-production-des-centrales-hydrauliques-en-suisse 2026-09-07T15:21:20.090Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19277/it/aumentare-la-produzione-di-energia-nelle-centrali-idroelettriche-svizzere 2026-09-07T15:21:20.090Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19278/fr/conflits-d-interets-entre-la-production-d-energies-renouvelables-et-la-protection-du-paysage-de-la-nature-et-du-patrimoine 2026-09-07T15:21:20.132Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19278/it/impianti-per-la-produzione-di-energia-da-fonti-rinnovabili-versus-protezione-della-natura-e-del-paesaggio-criteri-di-coordinamento 2026-09-07T15:21:20.132Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19279/fr/creation-d-un-fonds-pour-promouvoir-l-efficacite-energetique 2026-09-07T15:21:20.180Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19279/it/creazione-di-un-fondo-per-l-efficienza-dell-energia-elettrica 2026-09-07T15:21:20.180Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19280/fr/production-de-petrole-et-de-gaz-en-libye 2026-09-07T15:21:20.219Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19280/it/produzione-di-petrolio-e-gas-in-libia 2026-09-07T15:21:20.219Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19281/fr/interventions-etatiques-inutiles-contre-les-produits-du-tabac 2026-09-07T15:21:20.261Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19281/it/interventi-statali-inutili-contro-i-prodotti-del-tabacco 2026-09-07T15:21:20.261Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19282/fr/valoriser-le-potentiel-des-energies-renouvelables-indigenes-au-lieu-de-l-amoindrir 2026-09-07T15:21:20.309Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19282/it/il-potenziale-esistente-dei-vettori-energetici-indigeni-rinnovabili-va-promosso-non-bloccato 2026-09-07T15:21:20.309Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19283/fr/durcir-la-politique-d-octroi-des-visas-pour-repondre-aux-risques-lies-a-la-participation-de-notre-pays-a-l-espace-schengen 2026-09-07T15:21:20.348Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19283/it/schengen-necessita-di-maggior-rigore-nel-rilascio-dei-visti 2026-09-07T15:21:20.348Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19284/fr/chauffages-et-chauffe-eau-electriques-suppression-des-tarifs-speciaux-encourageant-la-consommation-des-menages 2026-09-07T15:21:20.394Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19284/it/soppressione-delle-tariffe-speciali-che-incoraggiano-il-consumo-nelle-economie-domestiche-con-riscaldamenti-e-scaldabagni-elettrici 2026-09-07T15:21:20.394Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19285/fr/rendre-le-standard-minergie-obligatoire-pour-toute-nouvelle-construction 2026-09-07T15:21:20.445Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19285/it/dichiarare-obbligatorio-lo-standard-minergie-per-le-nuove-costruzioni 2026-09-07T15:21:20.445Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19286/fr/normes-d-economie-d-energie-pour-les-batiments-neufs-et-pour-les-batiments-anciens-a-renover 2026-09-07T15:21:20.504Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19286/it/standard-di-risparmio-energetico-per-edifici-nuovi-ed-edifici-da-ristrutturare 2026-09-07T15:21:20.504Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19287/fr/production-d-energie-renouvelable-limiter-la-bureaucratie-et-accelerer-les-procedures 2026-09-07T15:21:20.558Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19287/it/meno-burocrazia-e-procedure-piu-veloci-per-la-produzione-di-energia-da-fonti-rinnovabili 2026-09-07T15:21:20.558Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19288/fr/remplacement-des-chauffages-electriques 2026-09-07T15:21:20.622Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19288/it/sostituzione-dei-riscaldamenti-elettrici 2026-09-07T15:21:20.622Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19289/fr/electricite-et-efficacite-energetique-identifier-les-gisements-d-economies 2026-09-07T15:21:20.667Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19289/it/evidenziare-il-potenziale-di-risparmio-legato-all-impiego-efficiente-di-elettricita 2026-09-07T15:21:20.667Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19290/fr/introduire-des-tarifs-progressifs-pour-l-electricite-et-l-utilisation-du-reseau 2026-09-07T15:21:20.719Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19290/it/introduzione-di-tariffe-crescenti-per-l-impiego-di-energia-e-l-utilizzazione-della-rete 2026-09-07T15:21:20.719Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19291/fr/creer-un-consortium-charge-de-regler-les-echanges-energetiques-suisse-ue 2026-09-07T15:21:20.775Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19291/it/consorzio-per-lo-scambio-di-energia-tra-svizzera-e-ue 2026-09-07T15:21:20.775Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19292/fr/energies-renouvelables-dresser-un-inventaire-des-projets-de-centrales-bloques 2026-09-07T15:21:20.822Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19292/it/inventario-dei-progetti-bloccati-relativi-alle-centrali-per-la-produzione-di-energia-da-fonti-rinnovabili 2026-09-07T15:21:20.822Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19293/fr/creation-d-une-commission-d-experts-avenir-energetique-de-la-suisse 2026-09-07T15:21:20.873Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19293/it/commissione-di-esperti-futuro-energetico-della-svizzera 2026-09-07T15:21:20.873Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19294/fr/cooperation-transfrontaliere-des-collectivites-ou-autorites-territoriales-protocole-additionnel 2026-09-07T15:21:20.989Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19294/it/cooperazione-transfrontaliera-delle-collettivita-o-autorita-territoriali-protocollo-aggiuntivo 2026-09-07T15:21:20.989Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19295/fr/systeme-d-incitation-pour-promouvoir-les-installations-solaires-servant-a-la-production-de-chaleur 2026-09-07T15:21:21.051Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19295/it/sistema-di-incentivi-per-l-energia-solare 2026-09-07T15:21:21.051Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19296/fr/exploiter-le-rayonnement-solaire-dans-le-desert-pour-la-suisse 2026-09-07T15:21:21.100Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19296/it/energia-elettrica-dal-deserto-per-la-svizzera 2026-09-07T15:21:21.100Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19297/fr/production-d-energie-d-origine-solaire-sur-les-nouveaux-batiments 2026-09-07T15:21:21.149Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19297/it/produzione-di-energia-solare-nelle-nuove-costruzioni 2026-09-07T15:21:21.149Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19298/fr/approvisionnement-en-electricite-pour-un-reseau-intelligent-et-optimal 2026-09-07T15:21:21.217Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19298/it/una-futura-rete-di-approvvigionamento-elettrico-intelligente-e-ottimale 2026-09-07T15:21:21.217Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19299/fr/garantie-de-la-confidentialite-des-deliberations-des-commissions-et-modification-des-regles-legales-relatives-a-l-immunite 2026-09-07T15:21:21.339Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19299/it/garanzia-della-riservatezza-delle-deliberazioni-delle-commissioni-e-modifica-delle-disposizioni-legali-relative-all-immunita 2026-09-07T15:21:21.339Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19300/fr/reseaux-de-transports-simplification-des-procedures-d-autorisation 2026-09-07T15:21:21.384Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19300/it/reti-di-trasporto-semplificazione-delle-procedure-di-autorizzazione 2026-09-07T15:21:21.384Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19301/fr/ne-pas-privilegier-le-photovoltaique-par-rapport-aux-capteurs-solaires-thermiques 2026-09-07T15:21:21.423Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19301/it/non-preferire-il-sistema-fotovoltaico-ai-captatori-di-energia-solare 2026-09-07T15:21:21.423Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19302/fr/garantir-l-approvisionnement-de-la-suisse-en-electricite 2026-09-07T15:21:21.482Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19302/it/garantire-l-approvvigionamento-elettrico-in-svizzera 2026-09-07T15:21:21.482Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19303/fr/efficacite-energetique-de-l-eclairage-public 2026-09-07T15:21:21.534Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19303/it/efficienza-energetica-dell-illuminazione-pubblica 2026-09-07T15:21:21.534Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19304/fr/prelever-un-centime-pour-la-recherche-sur-le-courant-electrique-d-origine-nucleaire 2026-09-07T15:21:21.572Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19304/it/un-centesimo-per-la-ricerca-con-l-elettricita-ricavata-da-energia-atomica 2026-09-07T15:21:21.572Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19305/fr/participer-au-super-reseau-electrique-europeen-pour-pouvoir-s-approvisionner-en-energies-renouvelables 2026-09-07T15:21:21.618Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19305/it/partecipazione-alla-rete-elettrica-europea-ad-alta-tensione-promozione-delle-energie-rinnovabili 2026-09-07T15:21:21.618Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19306/fr/les-gros-consommateurs-d-energie-sont-ils-menaces 2026-09-07T15:21:21.671Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19306/it/i-grandi-consumatori-di-energia-sono-minacciati 2026-09-07T15:21:21.671Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19307/fr/industrie-solaire-suisse-creer-un-cadre-favorable 2026-09-07T15:21:21.711Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19307/it/condizioni-quadro-per-l-industria-solare 2026-09-07T15:21:21.711Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19308/fr/mettre-un-terme-au-blocage-de-la-production-d-electricite-au-moyen-d-energies-renouvelables 2026-09-07T15:21:21.767Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19308/it/sbloccare-al-piu-presto-la-produzione-di-elettricita-dalle-energie-rinnovabili 2026-09-07T15:21:21.767Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19309/fr/motions-et-postulats-des-conseils-legislatifs-2010-rapport 2026-09-07T15:21:21.998Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19309/it/mozioni-e-postulati-dei-consigli-legislativi-2010-rapporto 2026-09-07T15:21:21.998Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19310/fr/budget-2011-supplement-i 2026-09-07T15:21:22.137Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19310/it/preventivo-2011-supplemento-i 2026-09-07T15:21:22.137Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19311/fr/precision-du-droit-a-l-information-des-commissions-de-surveillance 2026-09-07T15:21:22.518Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19311/it/precisare-i-diritti-d-informazione-delle-commissioni-di-vigilanza 2026-09-07T15:21:22.518Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19312/fr/transferts-des-ressources-et-des-charges-entre-la-confederation-et-les-cantons-2012-2015 2026-09-07T15:21:22.659Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19312/it/perequazione-delle-risorse-e-la-compensazione-tra-la-confederazione-e-degli-cantoni-2012-2015 2026-09-07T15:21:22.659Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19314/fr/compte-d-etat-2010 2026-09-07T15:21:22.823Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19314/it/conto-di-stato-2010 2026-09-07T15:21:22.823Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19315/fr/compte-d-etat-2010-budget-2011-supplement-i 2026-09-07T15:21:23.191Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19315/it/conto-di-stato-2010-preventivo-2011-supplemento-i 2026-09-07T15:21:23.191Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19316/fr/convention-de-double-imposition-de-1951-entre-la-suisse-et-les-etats-unis-en-matiere-d-impots-sur-les-successions-accelerer-sa-revision 2026-09-07T15:21:23.312Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19316/it/revisione-dell-accordo-di-doppia-imposizione-in-materia-di-imposte-sulla-massa-successoria-tra-la-svizzera-e-gli-stati-uniti-del-1951 2026-09-07T15:21:23.312Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19317/fr/halte-a-la-discrimination-contre-les-citoyens-suisses 2026-09-07T15:21:23.450Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19317/it/stop-alla-discriminazione-dei-cittadini-svizzeri 2026-09-07T15:21:23.450Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19318/fr/au-maximum-trois-legislatures-au-conseil-federal 2026-09-07T15:21:23.569Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19318/it/per-una-permanenza-massima-di-tre-legislature-in-seno-al-consiglio-federale 2026-09-07T15:21:23.569Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19319/fr/deuxieme-pilier-placer-sous-la-surveillance-de-la-finma-les-caisses-de-pension-et-les-fondations-de-placement 2026-09-07T15:21:23.637Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19319/it/sottoporre-alla-vigilanza-della-finma-le-casse-pensioni-e-le-fondazioni-di-investimento-del-secondo-pilastro 2026-09-07T15:21:23.637Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19320/fr/lutte-contre-la-criminalite-economique 2026-09-07T15:21:23.734Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19320/it/gruppo-socialista-lotta-alla-criminalita-economica 2026-09-07T15:21:23.734Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19321/fr/procedure-de-destitution-pour-motifs-graves-d-un-conseiller-federal-en-cours-de-legislature 2026-09-07T15:21:23.813Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19321/it/procedura-di-destituzione-per-motivi-gravi-di-un-consigliere-federale-nel-corso-della-legislatura 2026-09-07T15:21:23.813Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19323/fr/securite-du-logement-a-la-retraite-initiative-populaire 2026-09-07T15:21:24.429Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19323/it/sicurezza-dell-alloggio-per-i-pensionati-iniziativa-popolare 2026-09-07T15:21:24.429Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21145/fr/recherche-sur-l-etre-humain-loi 2026-09-07T15:21:26.042Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21145/it/ricerca-sull-essere-umano-legge-federale 2026-09-07T15:21:26.042Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21146/fr/essais-therapeutiques 2026-09-07T15:21:26.243Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21146/it/sperimentazioni-terapeutiche 2026-09-07T15:21:26.243Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21147/fr/rapport-de-politique-etrangere-2010-delegation-parlementaire-aupres-du-conseil-de-l-europe-rapport 2026-09-07T15:21:26.404Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21147/it/rapporto-sulla-politica-estera-2010-delegazione-parlamentare-svizzera-presso-il-consiglio-d-europa-rapporto 2026-09-07T15:21:26.404Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22537/fr/loi-sur-les-professions-relevant-du-domaine-de-la-psychologie 2026-09-07T15:21:26.766Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22537/it/legge-federale-sulle-professioni-psicologiche 2026-09-07T15:21:26.766Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22538/fr/evenements-de-chiasso-du-28-avril-1945-reconnaissance-du-role-joue-par-le-colonel-martinoni 2026-09-07T15:21:26.874Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22538/it/riconoscimento-dei-meriti-del-colonnello-martinoni-nei-fatti-di-chiasso-del-28-aprile-1945 2026-09-07T15:21:26.874Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22539/fr/acquisition-d-avions-de-combat 2026-09-07T15:21:27.035Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22539/it/acquisto-di-velivoli-da-combattimento 2026-09-07T15:21:27.035Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22540/fr/recherche-sur-l-etre-humain-loi 2026-09-07T15:21:27.397Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22540/it/ricerca-sull-essere-umano-legge-federale 2026-09-07T15:21:27.397Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23433/fr/deductions-fiscales-en-faveur-des-expatries 2026-09-07T15:21:27.495Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23433/it/deduzioni-fiscali-per-gli-espatriati 2026-09-07T15:21:27.495Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23434/fr/double-imposition-convention-avec-la-turquie 2026-09-07T15:21:27.616Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23434/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-turchia 2026-09-07T15:21:27.616Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23435/fr/defiscalisation-des-revenus-de-la-rpc-pour-la-consommation-electrique-privee 2026-09-07T15:21:27.687Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23435/it/defiscalizzare-le-entrate-della-ric-per-il-consumo-privato-di-energia-elettrica 2026-09-07T15:21:27.687Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23436/fr/double-imposition-convention-avec-la-pologne 2026-09-07T15:21:27.781Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23436/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-polonia 2026-09-07T15:21:27.781Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23437/fr/augmentation-du-montant-de-la-vignette-autoroutiere 2026-09-07T15:21:27.836Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23437/it/aumento-del-prezzo-del-contrassegno-autostradale 2026-09-07T15:21:27.836Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23438/fr/double-imposition-convention-avec-les-pays-bas-double-imposition-convention-avec-la-turquie-double-imposition-convention-avec-la-pologne-double-imposition-convention-avec-l-inde-double-imposition-convention-avec-l-allemagne-double-imposition-convention-avec-le-canada-double-imposition-convention-avec-le-tadjikistan-double-imposition-convention-avec-la-georgie-double-imposition-convention-avec-le-japon-double-imposition-convention-avec-le-kazakhstan-double-imposition-convention-avec-l-uruguay-double-imposition-convention-avec-la-grece 2026-09-07T15:21:28.204Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23438/it/doppia-imposizione-convenzione-con-i-paesi-bassi-doppia-imposizione-convenzione-con-la-turchia-doppia-imposizione-convenzione-con-la-polonia-doppia-imposizione-convenzione-con-l-india-doppia-imposizione-convenzione-con-la-germania-doppia-imposizione-convenzione-con-il-canada-doppia-imposizione-convenzione-con-il-tagikistan-doppia-imposizione-convenzione-con-la-georgia-doppia-imposizione-convenzione-con-il-giappone-doppia-imposizione-convenzione-con-il-kazakistan-doppia-imposizione-convenzione-con-l-uruguay-doppia-imposizione-convenzione-con-la-grecia 2026-09-07T15:21:28.204Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23439/fr/double-imposition-convention-avec-le-canada 2026-09-07T15:21:28.355Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23439/it/doppia-imposizione-convenzione-con-il-canada 2026-09-07T15:21:28.355Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23440/fr/double-imposition-convention-avec-l-allemagne 2026-09-07T15:21:28.493Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23440/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-germania 2026-09-07T15:21:28.493Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23441/fr/pauvrete-des-personnes-agees-effets-de-seuil 2026-09-07T15:21:28.564Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23441/it/poverta-degli-anziani-effetti-soglia 2026-09-07T15:21:28.564Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23442/fr/double-imposition-convention-avec-l-inde 2026-09-07T15:21:28.659Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23442/it/doppia-imposizione-convenzione-con-l-india 2026-09-07T15:21:28.659Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23443/fr/impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune-eviter-des-doubles-impositions 2026-09-07T15:21:28.772Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23443/it/imposte-sul-reddito-e-sul-patrimonio-evitare-delle-doppie-imposizioni 2026-09-07T15:21:28.772Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23444/fr/double-imposition-convention-avec-les-pays-bas 2026-09-07T15:21:28.985Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23444/it/doppia-imposizione-convenzione-con-i-paesi-bassi 2026-09-07T15:21:28.985Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23445/fr/double-imposition-convention-avec-le-kazakhstan 2026-09-07T15:21:29.192Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23445/it/doppia-imposizione-convenzione-con-il-kazakistan 2026-09-07T15:21:29.192Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23446/fr/refondre-la-politique-d-immigration 2026-09-07T15:21:29.384Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23446/it/aggiustare-il-tiro-della-politica-migratoria 2026-09-07T15:21:29.384Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23447/fr/double-imposition-convention-avec-la-grece 2026-09-07T15:21:29.560Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23447/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-grecia 2026-09-07T15:21:29.560Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23448/fr/double-imposition-convention-avec-le-tadjikistan 2026-09-07T15:21:29.667Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23448/it/doppia-imposizione-convenzione-con-il-tagikistan 2026-09-07T15:21:29.667Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23449/fr/double-imposition-convention-avec-la-georgie 2026-09-07T15:21:29.733Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23449/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-georgia 2026-09-07T15:21:29.733Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23450/fr/double-imposition-convention-avec-l-uruguay 2026-09-07T15:21:29.882Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23450/it/doppia-imposizione-convenzione-con-l-uruguay 2026-09-07T15:21:29.882Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23451/fr/independance-financiere-de-l-autorite-federale-de-surveillance-des-marches-financiers 2026-09-07T15:21:29.927Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23451/it/vigilanza-sui-mercati-finanziari-finanziariamente-indipendente 2026-09-07T15:21:29.927Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23452/fr/infrastructure-pour-la-production-du-passeport-biometrique-nouvelle-mise-au-concours 2026-09-07T15:21:29.963Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23452/it/aggiudicazione-dell-infrastruttura-per-il-nuovo-passaporto-biometrico-nuova-messa-a-concorso 2026-09-07T15:21:29.963Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23454/fr/double-imposition-convention-avec-le-japon 2026-09-07T15:21:30.123Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23454/it/doppia-imposizione-convenzione-con-il-giappone 2026-09-07T15:21:30.123Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23455/fr/contrats-de-leasing-obligation-de-conclure-une-assurance-perte-d-emploi 2026-09-07T15:21:30.201Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23455/it/contratti-di-leasing-protezione-assicurativa 2026-09-07T15:21:30.201Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23456/fr/systeme-d-autorisation-et-de-controle-pour-les-entreprises-de-securite-qui-operent-dans-des-regions-en-crise-ou-en-guerre 2026-09-07T15:21:30.318Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23456/it/sistema-di-autorizzazione-e-di-controllo-per-le-societa-di-sicurezza-che-operano-in-regioni-di-crisi-o-di-guerra 2026-09-07T15:21:30.318Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23457/fr/services-de-securite-prives-systeme-national-uniforme-d-autorisation-et-de-controle 2026-09-07T15:21:30.389Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23457/it/servizi-di-sicurezza-privati-sistema-di-autorizzazione-e-controllo-uniforme-a-livello-svizzero 2026-09-07T15:21:30.389Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23458/fr/ordonnance-sur-les-maisons-de-jeu-choix-du-moment-pour-augmenter-l-impot-sur-les-casinos 2026-09-07T15:21:30.482Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23458/it/ordinanza-sulle-case-da-gioco-tempistica-dell-aumento-dell-imposta-sulle-case-da-gioco 2026-09-07T15:21:30.482Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23459/fr/protection-de-l-enfant-face-a-la-maltraitance-et-aux-abus-sexuels 2026-09-07T15:21:30.544Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23459/it/proteggere-i-minori-dai-maltrattamenti-e-dagli-abusi-sessuali 2026-09-07T15:21:30.544Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23460/fr/credit-a-la-consommation-diminuer-les-risques-pour-les-jeunes 2026-09-07T15:21:30.612Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23460/it/crediti-al-consumo-meno-rischi-per-i-giovani 2026-09-07T15:21:30.612Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23461/fr/affermage-par-parcelles-d-entreprises-agricoles-proprietes-de-personnes-morales-de-droit-public-et-prive 2026-09-07T15:21:30.660Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23461/it/affitto-particella-per-particella-di-aziende-agricole-di-proprieta-di-persone-giuridiche-di-diritto-pubblico-e-privato 2026-09-07T15:21:30.660Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23462/fr/renforcer-les-droits-du-maitre-d-ouvrage-en-matiere-de-reparation-des-vices-de-construction 2026-09-07T15:21:30.738Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23462/it/rafforzare-i-diritti-dei-committenti-nell-eliminazione-dei-difetti-di-costruzione 2026-09-07T15:21:30.738Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23463/fr/relancer-la-reforme-du-gouvernement 2026-09-07T15:21:30.818Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23463/it/riprendere-la-riforma-del-governo 2026-09-07T15:21:30.818Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23464/fr/reforme-du-gouvernement 2026-09-07T15:21:30.911Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23464/it/riforma-del-governo 2026-09-07T15:21:30.911Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23465/fr/moderniser-le-droit-des-successions 2026-09-07T15:21:31.128Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23465/it/per-un-diritto-successorio-al-passo-con-i-tempi 2026-09-07T15:21:31.128Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23466/fr/entraide-internationale-supprimer-l-irrecevabilite-pour-les-actes-visant-a-diminuer-les-recettes-fiscales 2026-09-07T15:21:31.205Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23466/it/decurtazione-di-tributi-fiscali-nessun-motivo-per-escludere-una-domanda-di-assistenza-amministrativa-e-giudiziaria 2026-09-07T15:21:31.205Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23467/fr/detention-preventive-pour-les-chauffards 2026-09-07T15:21:31.275Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23467/it/carcerazione-preventiva-per-i-pirati-della-strada 2026-09-07T15:21:31.275Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23468/fr/loi-sur-les-armes-respect-des-decisions-parlementaires 2026-09-07T15:21:31.353Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23468/it/legge-sulle-armi-rispetto-delle-decisioni-del-parlamento 2026-09-07T15:21:31.353Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23470/fr/adaptation-du-minimum-vital-des-offices-des-poursuites 2026-09-07T15:21:31.441Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23470/it/uffici-d-esecuzione-adeguamento-del-minimo-vitale 2026-09-07T15:21:31.441Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23471/fr/les-autorites-sous-la-pression-de-la-crise-financiere-et-de-la-transmission-de-donnees-clients-d-ubs-aux-etats-unis-5 2026-09-07T15:21:31.535Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23471/it/le-autorita-sotto-la-pressione-della-crisi-finanziaria-e-della-trasmissione-dei-dati-di-clienti-di-ubs-agli-stati-uniti-5 2026-09-07T15:21:31.535Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23472/fr/dissoudre-l-unite-d-intervention-policiere-tigris 2026-09-07T15:21:31.644Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23472/it/scioglimento-del-gruppo-d-intervento-tigris-della-polizia 2026-09-07T15:21:31.644Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23473/fr/lex-helvetica 2026-09-07T15:21:31.742Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23473/it/lex-helvetica 2026-09-07T15:21:31.742Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23474/fr/modification-du-code-de-procedure-penale-renvoyer-les-auteurs-d-actes-de-violence-devant-le-juge 2026-09-07T15:21:31.804Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23474/it/modifica-del-codice-di-procedura-penale-i-violenti-di-nuovo-davanti-al-giudice 2026-09-07T15:21:31.804Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23475/fr/representation-des-femmes-dans-les-conseils-d-administration 2026-09-07T15:21:31.902Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23475/it/donne-in-tutti-i-consigli-d-amministrazione 2026-09-07T15:21:31.902Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/24181/fr/loi-sur-les-banques-garantie-des-depots-modification 2026-09-07T15:21:31.979Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/24181/it/legge-sulle-banche-garanzia-dei-depositi-modifica 2026-09-07T15:21:31.979Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/24182/fr/securite-du-logement-a-la-retraite-initiative-populaire 2026-09-07T15:21:32.037Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/24182/it/sicurezza-dell-alloggio-per-i-pensionati-iniziativa-popolare 2026-09-07T15:21:32.037Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/24184/fr/transferts-des-ressources-et-des-charges-entre-la-confederation-et-les-cantons-2012-2015 2026-09-07T15:21:32.463Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/24184/it/perequazione-delle-risorse-e-la-compensazione-tra-la-confederazione-e-degli-cantoni-2012-2015 2026-09-07T15:21:32.463Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/24921/fr/pas-de-bureaucratie-inutile-dans-le-domaine-des-reseaux-electriques 2026-09-07T15:21:32.693Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/24921/it/evitare-inutile-burocrazia-nel-settore-delle-reti-elettriche 2026-09-07T15:21:32.693Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/24922/fr/motion-d-ordre 2026-09-07T15:21:32.830Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/24922/it/motion-d-ordre 2026-09-07T15:21:32.830Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/24923/fr/lutter-efficacement-contre-le-harcelement-sexuel 2026-09-07T15:21:32.977Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/24923/it/combattere-efficacemente-le-molestie-sessuali 2026-09-07T15:21:32.977Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/24924/fr/renforcement-de-la-protection-de-la-sphere-privee-dans-la-constitution-federale 2026-09-07T15:21:33.149Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/24924/it/rafforzamento-della-protezione-della-sfera-privata-nella-costituzione-federale 2026-09-07T15:21:33.149Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/24925/fr/pas-de-secret-bancaire-pour-les-agents-publics-allemands 2026-09-07T15:21:33.228Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/24925/it/i-pubblici-ufficiali-tedeschi-non-devono-essere-soggetti-al-segreto-bancario 2026-09-07T15:21:33.228Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/24926/fr/promotion-economique-pour-les-annees-2012-2015 2026-09-07T15:21:33.841Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/24926/it/promozione-della-piazza-economica-negli-anni-2012-2015 2026-09-07T15:21:33.841Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/24927/fr/suppression-de-l-obligation-generale-de-servir 2026-09-07T15:21:34.015Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/24927/it/sospensione-dell-obbligo-militare-generale 2026-09-07T15:21:34.015Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/24928/fr/developpement-durable-et-promotion-economique 2026-09-07T15:21:34.086Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/24928/it/sviluppo-sostenibile-e-promozione-della-piazza-economica 2026-09-07T15:21:34.086Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/24929/fr/avs-augmentation-des-bonifications-pour-taches-educatives-et-pour-taches-d-assistance 2026-09-07T15:21:34.206Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/24929/it/aumento-degli-accrediti-assegnati-dall-avs-per-compiti-educativi-e-assistenziali 2026-09-07T15:21:34.206Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/24930/fr/promotion-economique-pour-les-annees-2012-2015 2026-09-07T15:21:34.392Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/24930/it/promozione-della-piazza-economica-negli-anni-2012-2015 2026-09-07T15:21:34.392Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25123/fr/suppression-de-l-imposition-forfaitaire-pour-les-etrangers-egalite-de-traitement-avec-les-contribuables-suisses-imposition-forfaitaire-limiter-le-pouvoir-d-appreciation-des-autorites-de-taxation 2026-09-07T15:21:34.662Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25123/it/soppressione-dell-imposizione-forfettaria-per-stranieri-parita-di-trattamento-con-i-contribuenti-svizzeri-imposizione-forfettaria-limitare-il-margine-discrezionale-delle-autorita-fiscali 2026-09-07T15:21:34.662Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25124/fr/communications-du-president 2026-09-07T15:21:34.797Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25124/it/communications-du-president 2026-09-07T15:21:34.797Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25125/fr/moyens-financiers-destines-a-l-agriculture-pour-les-annees-2012-et-2013 2026-09-07T15:21:34.858Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25125/it/mezzi-finanziari-a-favore-dell-agricoltura-per-gli-anni-2012-e-2013 2026-09-07T15:21:34.858Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25126/fr/la-formation-des-parents-releve-de-la-loi-sur-la-formation-continue 2026-09-07T15:21:34.923Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25126/it/formazione-per-genitori-compresa-nella-legge-sulla-formazione-continua 2026-09-07T15:21:34.923Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25127/fr/assurance-qualite-des-soins-a-domicile 2026-09-07T15:21:35.006Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25127/it/garanzia-di-qualita-nelle-economie-domestiche 2026-09-07T15:21:35.006Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25128/fr/egalite-des-sexes-davantage-de-femmes-dans-les-professions-techniques-les-filieres-mathematiques-et-les-sciences-naturelles 2026-09-07T15:21:35.101Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25128/it/parita-piu-donne-nelle-professioni-dei-settori-tecnico-matematico-e-scienze-naturali 2026-09-07T15:21:35.101Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25129/fr/elevage-de-porcs-abrogation-de-l-ordonnance-sur-les-effectifs-maximums 2026-09-07T15:21:35.187Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25129/it/abrogazione-dell-ordinanza-sugli-effettivi-massimi-per-l-allevamento-di-suini 2026-09-07T15:21:35.187Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25130/fr/detention-des-chevaux-au-paturage-interdiction-abusive-des-fils-de-fer-barbeles 2026-09-07T15:21:35.254Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25130/it/cavalli-tenuti-al-pascolo-il-divieto-di-utilizzare-filo-spinato-e-una-misura-eccessiva 2026-09-07T15:21:35.254Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25131/fr/pas-de-produits-issus-de-la-peche-illicite-sur-le-marche-suisse 2026-09-07T15:21:35.351Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25131/it/niente-piu-prodotti-derivanti-dalla-pesca-illecita-sui-mercati-di-sbocco-svizzeri 2026-09-07T15:21:35.351Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25132/fr/aele-quid-de-la-suite 2026-09-07T15:21:35.421Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25132/it/quale-futuro-per-l-aels 2026-09-07T15:21:35.421Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25133/fr/rapport-equitable-entre-la-duree-du-service-civil-et-celle-du-service-militaire 2026-09-07T15:21:35.498Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25133/it/commisurare-la-durata-del-servizio-civile-al-servizio-militare 2026-09-07T15:21:35.498Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25134/fr/maintien-des-exportations-suisses-de-betail 2026-09-07T15:21:35.730Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25134/it/salvaguardia-dell-esportazione-di-bestiame-dalla-svizzera 2026-09-07T15:21:35.730Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25135/fr/appartenance-de-la-suisse-a-l-ocde 2026-09-07T15:21:35.836Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25135/it/appartenenza-della-svizzera-all-ocse 2026-09-07T15:21:35.836Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25136/fr/bons-de-formation-continue-pour-les-travailleurs-benevoles 2026-09-07T15:21:35.915Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25136/it/buoni-formazione-per-le-attivita-di-volontariato 2026-09-07T15:21:35.915Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25137/fr/service-pme-au-sein-de-l-administration-federale 2026-09-07T15:21:35.991Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25137/it/organo-pmi-all-interno-dell-amministrazione-federale 2026-09-07T15:21:35.991Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25138/fr/heures-d-ouverture-des-commerces-symetrie-entre-le-droit-cantonal-et-le-droit-federal 2026-09-07T15:21:36.089Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25138/it/orari-di-apertura-dei-negozi-simmetria-tra-diritto-cantonale-e-federale 2026-09-07T15:21:36.089Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25140/fr/interdire-le-transit-par-la-suisse-des-animaux-de-boucherie-interdire-le-transit-par-la-suisse-des-animaux-de-boucherie-interdire-le-transit-par-la-suisse-des-animaux-de-boucherie-interdire-le-transit-par-la-suisse-des-animaux-de-boucherie-interdire-le-transit-par-la-suisse-des-animaux-de-boucherie-interdire-le-transit-par-la-suisse-des-animaux-de-boucherie 2026-09-07T15:21:36.214Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25140/it/divieto-di-transito-attraverso-la-svizzera-di-animali-vivi-da-macello-provenienti-dall-ue-divieto-di-transito-attraverso-la-svizzera-di-animali-vivi-da-macello-provenienti-dall-ue-divieto-di-transito-attraverso-la-svizzera-di-animali-vivi-da-macello-provenienti-dall-ue-divieto-di-transito-attraverso-la-svizzera-di-animali-vivi-da-macello-provenienti-dall-ue-divieto-di-transito-attraverso-la-svizzera-di-animali-vivi-da-macello-provenienti-dall-ue-contro-il-transito-sulle-strade-svizzere-di-animali-vivi-da-macello-provenienti-dall-ue 2026-09-07T15:21:36.214Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25141/fr/accord-de-libre-echange-entre-les-etats-de-l-aele-et-le-perou-approbation 2026-09-07T15:21:36.436Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25141/it/accordo-di-libero-scambio-tra-gli-stati-dell-aels-e-il-peru-approvazione 2026-09-07T15:21:36.436Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25142/fr/rapport-sur-le-mobbing-en-suisse 2026-09-07T15:21:36.515Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25142/it/rapporto-sul-mobbing-in-svizzera 2026-09-07T15:21:36.515Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25944/fr/loi-sur-l-encouragement-de-l-enfance-et-de-la-jeunesse 2026-09-07T15:21:36.982Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25944/it/legge-sulla-promozione-delle-attivita-giovanili-extrascolastiche 2026-09-07T15:21:36.982Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25945/fr/loi-contre-la-concurrence-deloyale-modification 2026-09-07T15:21:37.152Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25945/it/legge-federale-contro-la-concorrenza-sleale-modifica 2026-09-07T15:21:37.152Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25946/fr/securite-sociale-convention-avec-le-japon 2026-09-07T15:21:37.264Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25946/it/sicurezza-sociale-convenzione-con-il-giappone 2026-09-07T15:21:37.264Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25947/fr/lavs-amelioration-de-la-mise-en-oeuvre 2026-09-07T15:21:37.427Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25947/it/lavs-miglioramenti-esecutivi 2026-09-07T15:21:37.427Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25949/fr/14-juin-egalite-salariale-14-juin-2011-transparence-sur-les-salaires-experience-autrichienne-offensive-visant-a-accelerer-le-dialogue-en-matiere-d-egalite-salariale 2026-09-07T15:21:37.521Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25949/it/heure-des-questions-question-leutenegger-oberholzer-susanne-14-juin-egalite-salariale-heure-des-questions-question-schenker-silvia-14-juin-2011-transparence-sur-les-salaires-experience-autrichienne-heure-des-questions-question-teuscher-franziska-offensive-visant-a-accelerer-le-dialogue-en-matiere-d-egalite-salariale 2026-09-07T15:21:37.521Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25950/fr/epidemie-eceh-propos-d-un-professeur-d-immunologie 2026-09-07T15:21:37.556Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25950/it/heure-des-questions-question-graf-maya-epidemie-eceh-propos-d-un-professeur-d-immunologie 2026-09-07T15:21:37.556Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25951/fr/prix-des-medicaments 2026-09-07T15:21:37.601Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25951/it/heure-des-questions-question-borer-roland-f-prix-des-medicaments 2026-09-07T15:21:37.601Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25952/fr/interdiction-de-l-importation-de-fruits-et-legumes 2026-09-07T15:21:37.632Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25952/it/heure-des-questions-question-zisyadis-josef-interdiction-de-l-importation-de-fruits-et-legumes 2026-09-07T15:21:37.632Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25953/fr/abeilles-et-champs-electromagnetiques 2026-09-07T15:21:37.671Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25953/it/heure-des-questions-question-zisyadis-josef-abeilles-et-champs-electromagnetiques 2026-09-07T15:21:37.671Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25954/fr/14-juin-2011-ou-en-est-la-mise-en-oeuvre-des-recommandations-de-la-cedef 2026-09-07T15:21:37.735Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25954/it/heure-des-questions-question-kiener-nellen-margret-14-juin-2011-ou-en-est-la-mise-en-oeuvre-des-recommandations-de-la-cedef 2026-09-07T15:21:37.735Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25955/fr/contagion-avec-la-bacterie-tueuse-ehec 2026-09-07T15:21:37.796Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25955/it/heure-des-questions-question-lumengo-ricardo-contagion-avec-la-bacterie-tueuse-eceh 2026-09-07T15:21:37.796Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25956/fr/degre-d-avancement-des-travaux-de-mise-en-oeuvre-de-la-nouvelle-ordonnance-sur-la-maturite-professionnelle-federale 2026-09-07T15:21:37.847Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25956/it/heure-des-questions-question-graber-jean-pierre-degre-d-avancement-des-travaux-de-mise-en-oeuvre-de-la-nouvelle-ordonnance-sur-la-maturite-professionnelle-federale 2026-09-07T15:21:37.847Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25957/fr/epidemie-eceh-indemniser-les-maraichers-suisses 2026-09-07T15:21:37.903Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25957/it/heure-des-questions-question-weber-gobet-marie-therese-epidemie-eceh-indemniser-les-maraichers-suisses 2026-09-07T15:21:37.903Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25958/fr/thomas-hirschhorn-a-la-biennale-de-venise 2026-09-07T15:21:37.964Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25958/it/heure-des-questions-question-neirynck-jacques-thomas-hirschhorn-a-la-biennale-de-venise 2026-09-07T15:21:37.964Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25959/fr/14-juin-concilier-vie-familiale-et-vie-professionnelle 2026-09-07T15:21:38.008Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25959/it/heure-des-questions-question-tschumperlin-andy-14-juin-concilier-vie-familiale-et-vie-professionnelle 2026-09-07T15:21:38.008Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25960/fr/mevente-des-concombres-suisses 2026-09-07T15:21:38.046Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25960/it/heure-des-questions-question-bourgeois-jacques-mevente-des-concombres-suisses 2026-09-07T15:21:38.046Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25961/fr/loi-contre-la-concurrence-deloyale-modification 2026-09-07T15:21:38.170Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25961/it/legge-federale-contro-la-concorrenza-sleale-modifica 2026-09-07T15:21:38.170Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25962/fr/agent-pathogene-eceh-avis-du-conseil-federal-et-mesures-d-aide 2026-09-07T15:21:38.218Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25962/it/heure-des-questions-question-schibli-ernst-agent-pathogene-eceh-avis-du-conseil-federal-et-mesures-d-aide 2026-09-07T15:21:38.218Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25963/fr/soutenir-le-musee-suisse-des-transports-a-lucerne 2026-09-07T15:21:38.260Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25963/it/heure-des-questions-question-hurter-thomas-soutenir-le-musee-suisse-des-transports-a-lucerne 2026-09-07T15:21:38.260Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25964/fr/reconnaissance-des-qualifications-professionnelles-a-quand-le-texte-legislatif 2026-09-07T15:21:38.305Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25964/it/heure-des-questions-question-tschumperlin-andy-reconnaissance-des-qualifications-professionnelles-a-quand-le-texte-legislatif 2026-09-07T15:21:38.305Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25965/fr/a-travail-egal-salaire-egal 2026-09-07T15:21:38.356Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25965/it/heure-des-questions-question-prelicz-huber-katharina-a-travail-egal-salaire-egal 2026-09-07T15:21:38.356Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25966/fr/communications-du-president 2026-09-07T15:21:38.408Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25966/it/communications-du-president 2026-09-07T15:21:38.408Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25967/fr/prix-du-diesel 2026-09-07T15:21:38.459Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25967/it/heure-des-questions-question-segmuller-pius-prix-du-diesel 2026-09-07T15:21:38.459Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25968/fr/reforme-de-l-imposition-des-entreprises-ii-pertes-fiscales-previsibles-pour-la-confederation-les-cantons-et-les-communes 2026-09-07T15:21:38.509Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25968/it/heure-des-questions-question-kiener-nellen-margret-reforme-de-l-imposition-des-entreprises-ii-pertes-fiscales-previsibles-pour-la-confederation-les-cantons-et-les-communes 2026-09-07T15:21:38.509Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25969/fr/autoriser-l-importation-de-biogaz 2026-09-07T15:21:38.554Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25969/it/heure-des-questions-question-buchler-jakob-autoriser-l-importation-de-biogaz 2026-09-07T15:21:38.554Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25970/fr/taxe-d-incitation-sur-les-boissons-alcoolisees 2026-09-07T15:21:38.613Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25970/it/heure-des-questions-question-muller-thomas-taxe-d-incitation-sur-les-boissons-alcoolisees 2026-09-07T15:21:38.613Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25971/fr/une-aide-au-retour-de-4000-francs-versee-aux-maghrebins-qui-acceptent-de-quitter-la-suisse 2026-09-07T15:21:38.679Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25971/it/heure-des-questions-question-fluckiger-bani-sylvia-une-aide-au-retour-de-4000-francs-versee-aux-maghrebins-qui-acceptent-de-quitter-la-suisse 2026-09-07T15:21:38.679Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25972/fr/quand-le-dff-presentera-t-il-enfin-son-projet-de-renforcement-de-la-loi-sur-les-bourses 2026-09-07T15:21:38.752Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25972/it/heure-des-questions-question-pelli-fulvio-quand-le-dff-presentera-t-il-enfin-son-projet-de-renforcement-de-la-loi-sur-les-bourses 2026-09-07T15:21:38.752Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25973/fr/la-suisse-favorise-t-elle-l-evasion-fiscale-grecque 2026-09-07T15:21:38.814Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25973/it/heure-des-questions-question-zisyadis-josef-la-suisse-favorise-t-elle-l-evasion-fiscale-grecque 2026-09-07T15:21:38.814Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25974/fr/turbulences-a-la-direction-du-fmi-bientot-un-collapsus-economique 2026-09-07T15:21:38.878Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25974/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-turbulences-a-la-direction-du-fmi-bientot-un-collapsus-economique 2026-09-07T15:21:38.878Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25975/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pendant-l-annee-2012 2026-09-07T15:21:39.687Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25975/it/promovimento-dell-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-nel-anno-2012 2026-09-07T15:21:39.687Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25976/fr/quelles-mesures-contre-les-nuisances-sonores-des-deux-roues-motorises 2026-09-07T15:21:39.792Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25976/it/heure-des-questions-question-thorens-goumaz-adele-quelles-mesures-contre-les-nuisances-sonores-des-deux-roues-motorises 2026-09-07T15:21:39.792Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25977/fr/validite-des-abonnements-cff-sur-le-trajet-mendrisio-varese 2026-09-07T15:21:39.849Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25977/it/heure-des-questions-question-graber-jean-pierre-validite-des-abonnements-cff-sur-le-trajet-mendrisio-varese 2026-09-07T15:21:39.849Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25978/fr/inegalite-de-traitement-pour-les-utilisateurs-resquilleurs-des-cff 2026-09-07T15:21:39.893Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25978/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-inegalite-de-traitement-pour-les-utilisateurs-resquilleurs-des-cff 2026-09-07T15:21:39.893Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25979/fr/cadeau-de-depart-de-la-ssr-a-armin-walpen 2026-09-07T15:21:39.934Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25979/it/heure-des-questions-question-rickli-natalie-simone-cadeau-de-depart-de-la-ssr-a-armin-walpen 2026-09-07T15:21:39.934Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25980/fr/evolution-de-la-demande-interprofessionnelle-d-absinthe-igp 2026-09-07T15:21:39.986Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25980/it/heure-des-questions-question-favre-laurent-evolution-de-la-demande-interprofessionnelle-d-absinthe-igp 2026-09-07T15:21:39.986Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25981/fr/endiguer-les-demandes-d-asile-deposees-par-des-ressortissants-erythreens 2026-09-07T15:21:40.044Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25981/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-endiguer-les-demandes-d-asile-deposees-par-des-ressortissants-erythreens 2026-09-07T15:21:40.044Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25982/fr/14-juin-2011-les-paysannes-passent-a-travers-les-mailles-du-filet-social 2026-09-07T15:21:40.091Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25982/it/heure-des-questions-question-fassler-osterwalder-hildegard-14-juin-2011-les-paysannes-passent-a-travers-les-mailles-du-filet-social 2026-09-07T15:21:40.091Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25983/fr/ligne-icn-entre-neuchatel-et-geneve-aeroport 2026-09-07T15:21:40.136Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25983/it/heure-des-questions-question-grin-jean-pierre-ligne-icn-entre-neuchatel-et-geneve-aeroport 2026-09-07T15:21:40.136Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25984/fr/le-metier-de-base-de-postfinance-est-il-transfere-a-bombay 2026-09-07T15:21:40.202Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25984/it/heure-des-questions-question-fassler-osterwalder-hildegard-le-metier-de-base-de-postfinance-est-il-transfere-a-bombay 2026-09-07T15:21:40.202Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25985/fr/la-finma-et-credit-suisse-fausses-affirmations 2026-09-07T15:21:40.256Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25985/it/heure-des-questions-question-fassler-osterwalder-hildegard-la-finma-et-credit-suisse-fausses-affirmations 2026-09-07T15:21:40.256Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25986/fr/discrimination-des-personnes-obeses 2026-09-07T15:21:40.300Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25986/it/heure-des-questions-question-zisyadis-josef-discrimination-des-personnes-obeses 2026-09-07T15:21:40.300Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25987/fr/egalite-salariale-quel-controle 2026-09-07T15:21:40.354Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25987/it/heure-des-questions-question-roth-bernasconi-maria-egalite-salariale-quel-controle 2026-09-07T15:21:40.354Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25988/fr/postes-supplementaires-au-dfjp-et-consultants 2026-09-07T15:21:40.428Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25988/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-postes-supplementaires-au-dfjp-et-consultants 2026-09-07T15:21:40.428Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25989/fr/mesures-destinees-a-lutter-contre-les-hooligans-commettant-des-depredations-notamment-dans-les-trains 2026-09-07T15:21:40.469Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25989/it/heure-des-questions-question-von-rotz-christoph-mesures-destinees-a-lutter-contre-les-hooligans-commettant-des-depredations-notamment-dans-les-trains 2026-09-07T15:21:40.469Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25990/fr/renoncer-au-nucleaire-signifie-t-il-renoncer-a-l-independance 2026-09-07T15:21:40.518Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25990/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-renoncer-au-nucleaire-signifie-t-il-renoncer-a-l-independance 2026-09-07T15:21:40.518Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25991/fr/19-000-demandes-d-asile-en-2012 2026-09-07T15:21:40.581Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25991/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-19-000-demandes-d-asile-en-2012 2026-09-07T15:21:40.581Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25992/fr/greve-des-femmes 2026-09-07T15:21:40.634Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25992/it/heure-des-questions-question-goll-christine-greve-des-femmes 2026-09-07T15:21:40.634Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25993/fr/commercialisation-de-l-huile-de-palme 2026-09-07T15:21:40.692Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25993/it/heure-des-questions-question-lumengo-ricardo-commercialisation-de-l-huile-de-palme 2026-09-07T15:21:40.692Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25994/fr/reunion-officielle-avec-le-nigeria-en-juin-2011 2026-09-07T15:21:40.742Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25994/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-reunion-officielle-avec-le-nigeria-en-juin-2011 2026-09-07T15:21:40.742Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25995/fr/ems-jurassiens-que-fait-la-css 2026-09-07T15:21:40.801Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25995/it/heure-des-questions-question-rennwald-jean-claude-ems-jurassiens-que-fait-la-css 2026-09-07T15:21:40.801Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25996/fr/discrimination-dans-l-acces-a-l-emploi-des-ressortissantes-de-pays-non-membres-de-l-ue-et-residant-en-suisse-au-titre-du-regroupement-familial 2026-09-07T15:21:40.871Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25996/it/heure-des-questions-question-kiener-nellen-margret-discrimination-dans-l-acces-a-l-emploi-des-ressortissantes-de-pays-non-membres-de-l-ue-et-residant-en-suisse-au-titre-du-regroupement-familial 2026-09-07T15:21:40.871Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25997/fr/maintenir-en-prison-en-suisse-un-ancien-ministre-egyptien-opposant-au-dictateur-moubarak 2026-09-07T15:21:40.924Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25997/it/heure-des-questions-question-zisyadis-josef-maintenir-en-prison-en-suisse-un-ancien-ministre-egyptien-opposant-au-dictateur-moubarak 2026-09-07T15:21:40.924Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25998/fr/publicite-faite-en-suisse-par-des-societes-de-loterie-etrangeres 2026-09-07T15:21:40.971Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25998/it/heure-des-questions-question-wobmann-walter-publicite-faite-en-suisse-par-des-societes-de-loterie-etrangeres 2026-09-07T15:21:40.971Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25999/fr/conditions-d-adoption-a-quand-le-changement 2026-09-07T15:21:41.026Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25999/it/heure-des-questions-question-john-calame-francine-conditions-d-adoption-a-quand-le-changement 2026-09-07T15:21:41.026Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26000/fr/developpement-des-forces-hydrauliques-des-paroles-en-l-air 2026-09-07T15:21:41.087Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26000/it/heure-des-questions-question-killer-hans-developpement-des-forces-hydrauliques-des-paroles-en-l-air 2026-09-07T15:21:41.087Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26001/fr/demandeurs-d-asile-tunisiens 2026-09-07T15:21:41.149Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26001/it/heure-des-questions-question-von-siebenthal-erich-demandeurs-d-asile-tunisiens 2026-09-07T15:21:41.149Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26002/fr/une-demande-d-adhesion-a-l-ue-depourvue-d-existence-formelle 2026-09-07T15:21:41.216Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26002/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-une-demande-d-adhesion-a-l-ue-depourvue-d-existence-formelle 2026-09-07T15:21:41.216Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26003/fr/jeunesse-musique-initiative-populaire 2026-09-07T15:21:41.272Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26003/it/gioventu-musica-iniziativa-popolare 2026-09-07T15:21:41.272Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26004/fr/reponse-du-conseil-federal-a-mon-interpellation-11-3046-sur-les-surfaces-d-assolement 2026-09-07T15:21:41.322Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26004/it/heure-des-questions-question-geissbuhler-andrea-martina-reponse-du-conseil-federal-a-mon-interpellation-11-3046-sur-les-surfaces-d-assolement 2026-09-07T15:21:41.322Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26006/fr/madame-leuthard-defend-elle-la-souverainete-nationale-et-la-democratie-directe 2026-09-07T15:21:41.388Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26006/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-madame-leuthard-defend-elle-la-souverainete-nationale-et-la-democratie-directe 2026-09-07T15:21:41.388Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26007/fr/centrale-nucleaire-de-muhleberg-insuffisances-gardees-secretes-pendant-trop-longtemps-pourquoi 2026-09-07T15:21:41.437Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26007/it/heure-des-questions-question-kiener-nellen-margret-centrale-nucleaire-de-muhleberg-insuffisances-gardees-secretes-pendant-trop-longtemps-pourquoi 2026-09-07T15:21:41.437Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26008/fr/fissures-dans-le-manteau-de-la-centrale-nucleaire-de-muhleberg-les-preuves-quant-a-la-surete-de-la-centrale-ont-elles-ete-fournies 2026-09-07T15:21:41.488Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26008/it/heure-des-questions-question-kiener-nellen-margret-fissures-dans-le-manteau-de-la-centrale-nucleaire-de-muhleberg-les-preuves-quant-a-la-surete-de-la-centrale-ont-elles-ete-fournies 2026-09-07T15:21:41.488Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26009/fr/distribution-de-cannabis-sous-controle-a-bale-et-a-zurich 2026-09-07T15:21:41.571Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26009/it/heure-des-questions-question-pfister-theophil-distribution-de-cannabis-sous-controle-a-bale-et-a-zurich 2026-09-07T15:21:41.571Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26010/fr/pas-d-etat-palestinien-independant-sans-reconnaissance-du-droit-a-l-existence-d-israel 2026-09-07T15:21:41.621Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26010/it/heure-des-questions-question-bronnimann-andreas-pas-d-etat-palestinien-independant-sans-reconnaissance-du-droit-a-l-existence-d-israel 2026-09-07T15:21:41.621Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26011/fr/ameliorer-la-protection-contre-les-licenciements 2026-09-07T15:21:41.692Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26011/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-jurg-ameliorer-la-protection-contre-les-licenciements 2026-09-07T15:21:41.692Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26012/fr/blocage-des-fonds-du-yemenite-ali-abdallah-saleh-et-de-membres-de-son-entourage 2026-09-07T15:21:41.742Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26012/it/heure-des-questions-question-sommaruga-carlo-blocage-des-fonds-du-yemenite-ali-abdallah-saleh-et-de-membres-de-son-entourage 2026-09-07T15:21:41.742Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26013/fr/cooperation-internationale-en-vue-de-la-sortie-du-nucleaire 2026-09-07T15:21:41.801Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26013/it/heure-des-questions-question-stockli-hans-cooperation-internationale-en-vue-de-la-sortie-du-nucleaire 2026-09-07T15:21:41.801Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26014/fr/aide-aux-hautes-ecoles-et-coordination-dans-le-domaine-suisse-des-hautes-ecoles 2026-09-07T15:21:42.980Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26014/it/aiuto-alle-scuole-universitarie-e-coordinamento-nel-settore-universitario-svizzero 2026-09-07T15:21:42.980Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26015/fr/dispositions-transitoires-complementaires-sur-l-introduction-du-financement-hospitalier 2026-09-07T15:21:43.375Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26015/it/disposizioni-transitorie-complementari-sull-introduzione-del-finanziamento-ospedaliero 2026-09-07T15:21:43.375Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27286/fr/tunisie-le-gel-des-avoirs-de-ben-ali-c-est-bien-les-rendre-aux-tunisiens-au-plus-vite-c-est-mieux 2026-09-07T15:21:43.442Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27286/it/heure-des-questions-question-rielle-jean-charles-tunisie-le-gel-des-avoirs-de-ben-ali-c-est-bien-les-rendre-aux-tunisiens-au-plus-vite-c-est-mieux 2026-09-07T15:21:43.442Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27287/fr/revolution-arabe 2026-09-07T15:21:43.526Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27287/it/heure-des-questions-question-lumengo-ricardo-revolution-arabe 2026-09-07T15:21:43.526Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27288/fr/la-suisse-et-l-opposition-iranienne 2026-09-07T15:21:43.565Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27288/it/heure-des-questions-question-glauser-zufferey-alice-la-suisse-et-l-opposition-iranienne 2026-09-07T15:21:43.565Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27289/fr/la-suisse-detachera-t-elle-un-juge-aupres-de-la-cour-de-justice-de-l-ue 2026-09-07T15:21:43.618Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27289/it/heure-des-questions-question-banziger-marlies-la-suisse-detachera-t-elle-un-juge-aupres-de-la-cour-de-justice-de-l-ue 2026-09-07T15:21:43.618Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27291/fr/ordonnance-sur-les-denrees-alimentaires-et-les-objets-usuels 2026-09-07T15:21:43.681Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27291/it/heure-des-questions-question-stahl-jurg-ordonnance-sur-les-denrees-alimentaires-et-les-objets-usuels 2026-09-07T15:21:43.681Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27292/fr/education-sexuelle-prescrite-par-l-etat-a-l-ecole-obligatoire 2026-09-07T15:21:43.741Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27292/it/heure-des-questions-question-bronnimann-andreas-education-sexuelle-prescrite-par-l-etat-a-l-ecole-obligatoire 2026-09-07T15:21:43.741Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27293/fr/institutionnellement-et-automatiquement 2026-09-07T15:21:43.792Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27293/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-institutionnellement-et-automatiquement 2026-09-07T15:21:43.792Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27294/fr/libye-eviter-que-le-clan-kadhafi-ne-profite-de-tamoil-mesures-conservatoires-d-urgence 2026-09-07T15:21:43.838Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27294/it/heure-des-questions-question-sommaruga-carlo-libye-eviter-que-le-clan-kadhafi-ne-profite-de-tamoil-mesures-conservatoires-d-urgence 2026-09-07T15:21:43.838Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27295/fr/prevoyance-vieillesse-des-femmes 2026-09-07T15:21:43.899Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27295/it/heure-des-questions-question-prelicz-huber-katharina-prevoyance-vieillesse-des-femmes 2026-09-07T15:21:43.899Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27296/fr/loi-sur-les-banques-garantie-des-depots-modification 2026-09-07T15:21:44.289Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27296/it/legge-sulle-banche-garanzia-dei-depositi-modifica 2026-09-07T15:21:44.289Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27297/fr/initiative-sur-l-epargne-logement-et-acceder-a-la-propriete-grace-a-l-epargne-logement-initiatives-populaires 2026-09-07T15:21:44.436Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27297/it/iniziativa-sul-risparmio-per-l-alloggio-e-accesso-alla-proprieta-grazie-al-risparmio-per-i-alloggio-iniziative-popolari 2026-09-07T15:21:44.436Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27298/fr/evolution-du-cancer-du-col-de-l-uterus-le-vaccin-se-justifie-t-il-encore 2026-09-07T15:21:44.491Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27298/it/heure-des-questions-question-john-calame-francine-evolution-du-cancer-du-col-de-l-uterus-le-vaccin-se-justifie-t-il-encore 2026-09-07T15:21:44.491Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27299/fr/modifier-le-reglement-de-la-caisse-de-pensions-des-cff-et-renoncer-a-tout-assainissement-ulterieur-de-la-caisse-de-pensions-d-une-entreprise-detenue-par-la-confederation-ou-liee-a-la-confederation 2026-09-07T15:21:44.543Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27299/it/modifica-del-regolamento-della-cassa-pensioni-ffs-nonche-rinuncia-a-ulteriori-misure-di-risanamento-per-le-casse-pensioni-delle-aziende-federali-o-vicine-alla-confederazione 2026-09-07T15:21:44.543Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27300/fr/14-juin-2011-que-fera-la-confederation 2026-09-07T15:21:44.592Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27300/it/heure-des-questions-question-teuscher-franziska-14-juin-2011-que-fera-la-confederation 2026-09-07T15:21:44.592Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27301/fr/cassis-de-dijon-des-jus-de-fruits-coupes-faute-de-controles-1-cassis-de-dijon-des-jus-de-fruits-coupes-faute-de-controles-2-cassis-de-dijon-des-jus-de-fruits-coupes-faute-de-controles-3 2026-09-07T15:21:44.659Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27301/it/heure-des-questions-question-banziger-marlies-cassis-de-dijon-des-jus-de-fruits-coupes-faute-de-controles-1-heure-des-questions-question-banziger-marlies-cassis-de-dijon-des-jus-de-fruits-coupes-faute-de-controles-2-heure-des-questions-question-banziger-marlies-cassis-de-dijon-des-jus-de-fruits-coupes-faute-de-controles-3 2026-09-07T15:21:44.659Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27302/fr/caisse-de-pensions-des-cff-assainissement 2026-09-07T15:21:45.052Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27302/it/cassa-pensioni-delle-ffs-risanamento 2026-09-07T15:21:45.052Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27303/fr/le-14-juin-2011 2026-09-07T15:21:45.151Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27303/it/heure-des-questions-question-prelicz-huber-katharina-le-14-juin-2011 2026-09-07T15:21:45.151Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27304/fr/speculation-de-la-bns-sur-le-marche-des-devises 2026-09-07T15:21:45.196Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27304/it/heure-des-questions-question-lumengo-ricardo-speculation-de-la-bns-sur-le-marche-des-devises 2026-09-07T15:21:45.196Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27305/fr/apres-le-bouclier-fiscal-le-bouclier-cerebral 2026-09-07T15:21:45.237Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27305/it/heure-des-questions-question-cassis-ignazio-italie-apres-le-bouclier-fiscal-le-bouclier-cerebral 2026-09-07T15:21:45.237Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27306/fr/secret-bancaire-lutter-a-armes-egales 2026-09-07T15:21:45.319Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27306/it/segreto-bancario-parita-di-condizioni 2026-09-07T15:21:45.319Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27307/fr/concessions-suisses-pour-les-reseaux-de-communication-electronique-de-casinos-et-de-locaux-de-jeux-en-ligne 2026-09-07T15:21:45.365Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27307/it/heure-des-questions-question-reimann-lukas-concessions-suisses-pour-les-reseaux-de-communication-electronique-de-casinos-et-de-locaux-de-jeux-en-ligne 2026-09-07T15:21:45.365Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27308/fr/insupportable-mise-sous-tutelle-du-consommateur-par-l-ofsp 2026-09-07T15:21:45.403Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27308/it/heure-des-questions-question-fluckiger-bani-sylvia-insupportable-mise-sous-tutelle-du-consommateur-par-l-ofsp 2026-09-07T15:21:45.403Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27309/fr/mise-en-oeuvre-correcte-dans-les-cantons-du-nouveau-regime-de-financement-des-soins 2026-09-07T15:21:45.436Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27309/it/heure-des-questions-question-weber-gobet-marie-therese-mise-en-oeuvre-correcte-dans-les-cantons-du-nouveau-regime-de-financement-des-soins 2026-09-07T15:21:45.436Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27310/fr/paiement-des-primes-de-caisse-maladie-quelle-pratique 2026-09-07T15:21:45.494Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27310/it/heure-des-questions-question-john-calame-francine-paiement-des-primes-de-caisse-maladie-quelle-pratique 2026-09-07T15:21:45.494Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27311/fr/conge-d-adoption-quels-couts 2026-09-07T15:21:45.538Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27311/it/heure-des-questions-question-john-calame-francine-conge-d-adoption-quels-couts 2026-09-07T15:21:45.538Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27312/fr/vols-a-main-armee-dans-la-zone-frontiere 2026-09-07T15:21:45.615Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27312/it/heure-des-questions-question-robbiani-meinrado-vols-a-main-armee-dans-la-zone-frontiere 2026-09-07T15:21:45.615Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27313/fr/primes-d-assurance-differenciees-a-raison-du-sexe-arret-de-la-cour-de-justice-europeenne 2026-09-07T15:21:45.665Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27313/it/heure-des-questions-question-schenker-silvia-primes-d-assurance-differenciees-a-raison-du-sexe-arret-de-la-cour-de-justice-europeenne 2026-09-07T15:21:45.665Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27314/fr/conventions-de-double-imposition-et-vol-de-donnees 2026-09-07T15:21:45.713Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27314/it/heure-des-questions-question-hurter-thomas-conventions-de-double-imposition-et-vol-de-donnees 2026-09-07T15:21:45.713Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27315/fr/40-ans-de-democratie 2026-09-07T15:21:45.792Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27315/it/heure-des-questions-question-heim-bea-40-ans-de-democratie 2026-09-07T15:21:45.792Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27316/fr/reforme-de-l-imposition-des-entreprises-ii-les-citoyens-induits-en-erreur 2026-09-07T15:21:45.848Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27316/it/heure-des-questions-question-rechsteiner-paul-reforme-de-l-imposition-des-entreprises-ii-les-citoyens-induits-en-erreur 2026-09-07T15:21:45.848Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27317/fr/renvoi-de-la-modification-de-l-article-220-cp-le-conseil-federal-cautionne-t-il-l-obstruction-aux-relations-personnelles-d-un-enfant-avec-le-parent-non-gardien-voire-leur-violation 2026-09-07T15:21:45.899Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27317/it/heure-des-questions-question-hiltpold-hugues-renvoi-de-la-modification-de-l-article-220-cp-le-conseil-federal-cautionne-t-il-l-obstruction-aux-relations-personnelles-d-un-enfant-avec-le-parent-non-gardien-voire-leur-violation 2026-09-07T15:21:45.899Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27318/fr/grutli-2007-informateur 2026-09-07T15:21:45.947Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27318/it/heure-des-questions-question-vischer-daniel-grutli-2007-informateur 2026-09-07T15:21:45.947Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27319/fr/report-de-la-reforme-du-regime-de-l-autorite-parentale-modification-du-code-civil-et-du-code-penal 2026-09-07T15:21:46.003Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27319/it/heure-des-questions-question-hiltpold-hugues-report-de-la-reforme-du-regime-de-l-autorite-parentale-modification-du-code-civil-et-du-code-penal 2026-09-07T15:21:46.003Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27320/fr/l-egalite-dans-l-administration-federale 2026-09-07T15:21:46.046Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27320/it/heure-des-questions-question-roth-bernasconi-maria-l-egalite-dans-l-administration-federale 2026-09-07T15:21:46.046Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27321/fr/declarer-remplies-les-conditions-de-l-accord-du-19-aout-2009-entre-la-suisse-et-les-etats-unis-relatif-a-la-societe-ubs-sa 2026-09-07T15:21:46.093Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27321/it/heure-des-questions-question-fiala-doris-declarer-remplies-les-conditions-de-l-accord-du-19-aout-2009-entre-la-suisse-et-les-etats-unis-relatif-a-la-societe-ubs-sa 2026-09-07T15:21:46.093Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27322/fr/nouvelle-niche-fiscale-des-milliards-non-imposables-pour-les-actionnaires 2026-09-07T15:21:46.134Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27322/it/heure-des-questions-question-kiener-nellen-margret-nouvelle-niche-fiscale-des-milliards-non-imposables-pour-les-actionnaires 2026-09-07T15:21:46.134Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27323/fr/la-frontiere-tessinoise-sous-haute-pression-et-en-etat-d-alerte 2026-09-07T15:21:46.190Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27323/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-la-frontiere-tessinoise-sous-haute-pression-et-en-etat-d-alerte 2026-09-07T15:21:46.190Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27324/fr/assistance-financiere-pour-des-criminels-originaires-du-maghreb 2026-09-07T15:21:46.242Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27324/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-assistance-financiere-pour-des-criminels-originaires-du-maghreb 2026-09-07T15:21:46.242Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27325/fr/strategie-de-la-tension-le-1er-aout-2007-lors-de-la-celebration-de-la-fete-nationale-au-grutli 2026-09-07T15:21:46.298Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27325/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-strategie-de-la-tension-le-1er-aout-2007-lors-de-la-celebration-de-la-fete-nationale-au-grutli 2026-09-07T15:21:46.298Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27326/fr/fin-de-facto-des-accords-de-dublin 2026-09-07T15:21:46.353Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27326/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-fin-de-facto-des-accords-de-dublin 2026-09-07T15:21:46.353Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27327/fr/apres-kadhafi-le-deluge-migratoire 2026-09-07T15:21:46.409Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27327/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-apres-kadhafi-le-deluge-migratoire 2026-09-07T15:21:46.409Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27328/fr/imposition-de-l-accueil-de-deux-freres-ouigours-liberables-de-guantanamo-et-abandon-des-poursuites-contre-ubs 2026-09-07T15:21:46.462Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27328/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-imposition-de-l-accueil-de-deux-freres-ouigours-liberables-de-guantanamo-et-abandon-des-poursuites-contre-ubs 2026-09-07T15:21:46.462Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27329/fr/mutualisation-de-la-prevoyance-professionnelle-collective 2026-09-07T15:21:46.544Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27329/it/previdenza-professionale-collettiva-assicurazione-mutua 2026-09-07T15:21:46.544Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27330/fr/refugie-en-vacances-dans-son-pays-d-origine 2026-09-07T15:21:46.591Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27330/it/heure-des-questions-question-fluckiger-bani-sylvia-refugie-en-vacances-dans-son-pays-d-origine 2026-09-07T15:21:46.591Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27331/fr/egypte-le-gel-des-avoirs-de-hosni-moubarak-c-est-bien-les-rendre-aux-egyptiens-au-plus-vite-c-est-mieux 2026-09-07T15:21:46.629Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27331/it/heure-des-questions-question-rielle-jean-charles-egypte-le-gel-des-avoirs-de-hosni-moubarak-c-est-bien-les-rendre-aux-egyptiens-au-plus-vite-c-est-mieux 2026-09-07T15:21:46.629Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27332/fr/a-quand-l-autorite-parentale-conjointe 2026-09-07T15:21:46.678Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27332/it/heure-des-questions-question-von-graffenried-alec-a-quand-l-autorite-parentale-conjointe 2026-09-07T15:21:46.678Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27333/fr/ajustement-des-deductions-fiscales-pour-les-parents-divorces-avec-enfants-majeurs-en-cours-de-formation 2026-09-07T15:21:46.766Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27333/it/adeguamento-delle-deduzioni-fiscali-per-i-genitori-divorziati-con-figli-maggiorenni-in-formazione 2026-09-07T15:21:46.766Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27334/fr/non-respect-de-l-accord-de-dublin 2026-09-07T15:21:46.813Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27334/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-non-respect-de-l-accord-de-dublin 2026-09-07T15:21:46.813Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27335/fr/le-pkk-une-organisation-altruiste 2026-09-07T15:21:46.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27335/it/heure-des-questions-question-perrin-yvan-le-pkk-une-organisation-altruiste 2026-09-07T15:21:46.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27336/fr/etendre-aux-beneficiaires-effectifs-des-pays-en-developpement-le-principe-de-l-impot-a-l-agent-payeur 2026-09-07T15:21:46.938Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27336/it/estendere-l-imposta-basata-sull-agente-pagatore-ai-beneficiari-effettivi-dei-paesi-in-via-di-sviluppo 2026-09-07T15:21:46.938Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27337/fr/aerodrome-de-dubendorf-quo-vadis 2026-09-07T15:21:46.981Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27337/it/heure-des-questions-question-hurter-thomas-aerodrome-de-dubendorf-quo-vadis 2026-09-07T15:21:46.981Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27338/fr/fichage-a-double-des-citoyens 2026-09-07T15:21:47.031Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27338/it/heure-des-questions-question-zisyadis-josef-fichage-a-double-des-citoyens 2026-09-07T15:21:47.031Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27339/fr/signaux-deconcertants-dans-la-politique-europeenne 2026-09-07T15:21:47.073Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27339/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-signaux-deconcertants-dans-la-politique-europeenne 2026-09-07T15:21:47.073Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27340/fr/accroissement-eventuel-du-nombre-de-requerants-d-asile-nord-africains 2026-09-07T15:21:47.127Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27340/it/heure-des-questions-question-loepfe-arthur-accroissement-eventuel-du-nombre-de-requerants-d-asile-nord-africains 2026-09-07T15:21:47.127Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27341/fr/y-a-t-il-des-personnes-politiquement-exposees-proches-d-orascom 2026-09-07T15:21:47.174Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27341/it/heure-des-questions-question-leutenegger-oberholzer-susanne-y-a-t-il-des-personnes-politiquement-exposees-proches-d-orascom 2026-09-07T15:21:47.174Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27342/fr/le-delit-fiscal-constitue-t-il-une-infraction-prealable-au-delit-de-blanchiment-d-argent 2026-09-07T15:21:47.216Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27342/it/heure-des-questions-question-schwander-pirmin-le-delit-fiscal-constitue-t-il-une-infraction-prealable-au-delit-de-blanchiment-d-argent 2026-09-07T15:21:47.216Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27343/fr/fonds-d-excedents-de-la-prevoyance-professionnelle-collective-proteger-les-droits-des-assures 2026-09-07T15:21:47.260Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27343/it/fondo-delle-eccedenze-della-previdenza-collettiva-tutela-dei-diritti-degli-assicurati 2026-09-07T15:21:47.260Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27344/fr/quelle-information-et-quelles-mesures-lors-de-transports-de-dechets-radioactifs 2026-09-07T15:21:47.342Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27344/it/heure-des-questions-question-van-singer-christian-quelle-information-et-quelles-mesures-lors-de-transports-de-dechets-radioactifs 2026-09-07T15:21:47.342Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27345/fr/du-principe-de-la-valeur-nominale-au-principe-de-l-apport-en-capital-dividendes-exoneres 2026-09-07T15:21:47.387Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27345/it/heure-des-questions-question-leutenegger-oberholzer-susanne-du-principe-de-la-valeur-nominale-au-principe-de-l-apport-en-capital-dividendes-exoneres 2026-09-07T15:21:47.387Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27346/fr/deductibilite-fiscale-des-contributions-d-entretien-pour-enfants 2026-09-07T15:21:47.426Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27346/it/heure-des-questions-question-ingold-maja-deductibilite-fiscale-des-contributions-d-entretien-pour-enfants 2026-09-07T15:21:47.426Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27347/fr/transparence-des-activites-administratives-en-suisse 2026-09-07T15:21:47.472Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27347/it/heure-des-questions-question-graf-litscher-edith-transparence-des-activites-administratives-en-suisse 2026-09-07T15:21:47.472Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27348/fr/bilaterales-iii 2026-09-07T15:21:47.520Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27348/it/heure-des-questions-question-schibli-ernst-bilaterales-iii 2026-09-07T15:21:47.520Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27349/fr/potentiel-d-open-government-data-en-suisse 2026-09-07T15:21:47.568Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27349/it/heure-des-questions-question-graf-litscher-edith-potentiel-d-open-government-data-en-suisse 2026-09-07T15:21:47.568Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27350/fr/prevenir-la-maltraitance-sexuelle-dans-les-etablissements-accueillant-des-personnes-handicapees 2026-09-07T15:21:47.628Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27350/it/heure-des-questions-question-weber-gobet-marie-therese-prevenir-la-maltraitance-sexuelle-dans-les-etablissements-accueillant-des-personnes-handicapees 2026-09-07T15:21:47.628Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27351/fr/le-terrorisme-l-arme-des-justes 2026-09-07T15:21:47.705Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27351/it/heure-des-questions-question-perrin-yvan-le-terrorisme-l-arme-des-justes 2026-09-07T15:21:47.705Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27352/fr/rapport-intermediaire-sur-la-convention-internationale-sur-l-elimination-de-toutes-les-formes-de-discrimination-a-l-egard-des-femmes 2026-09-07T15:21:47.757Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27352/it/heure-des-questions-question-carobbio-guscetti-marina-rapport-intermediaire-sur-la-convention-internationale-sur-l-elimination-de-toutes-les-formes-de-discrimination-a-l-egard-des-femmes 2026-09-07T15:21:47.757Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27353/fr/la-confederation-a-t-elle-signe-l-arret-de-mort-d-une-famille-chretienne 2026-09-07T15:21:47.808Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27353/it/heure-des-questions-question-bronnimann-andreas-la-confederation-a-t-elle-signe-l-arret-de-mort-d-une-famille-chretienne 2026-09-07T15:21:47.808Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27354/fr/la-suisse-commemore-et-le-conseil-federal 2026-09-07T15:21:47.868Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27354/it/heure-des-questions-question-kiener-nellen-margret-la-suisse-commemore-et-le-conseil-federal 2026-09-07T15:21:47.868Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27355/fr/reprise-des-vols-de-rapatriement-vers-le-nigeria-1 2026-09-07T15:21:47.916Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27355/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-reprise-des-vols-de-rapatriement-vers-le-nigeria-1 2026-09-07T15:21:47.916Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27356/fr/la-suisse-va-t-elle-envoyer-a-la-mort-une-famille-chretienne-ayant-abjure-l-islam 2026-09-07T15:21:47.959Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27356/it/heure-des-questions-question-reimann-lukas-la-suisse-va-t-elle-envoyer-a-la-mort-une-famille-chretienne-ayant-abjure-l-islam 2026-09-07T15:21:47.959Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27357/fr/renvoi-de-musulmans-convertis-au-christianisme 2026-09-07T15:21:48.014Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27357/it/heure-des-questions-question-pfister-theophil-renvoi-de-musulmans-convertis-au-christianisme 2026-09-07T15:21:48.014Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27358/fr/distribution-du-courrier-en-velomoteur-quelle-autorisation-pour-rouler-sur-les-trottoirs 2026-09-07T15:21:48.068Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27358/it/heure-des-questions-question-john-calame-francine-distribution-du-courrier-en-velomoteur-quelle-autorisation-pour-rouler-sur-les-trottoirs 2026-09-07T15:21:48.068Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27359/fr/registre-national-des-pedophiles 2026-09-07T15:21:48.115Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27359/it/heure-des-questions-question-rickli-natalie-simone-registre-national-des-pedophiles 2026-09-07T15:21:48.115Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27360/fr/renforcer-la-propriete-economiser-l-energie-diminuer-la-valeur-locative 2026-09-07T15:21:48.180Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27360/it/rafforzare-la-proprieta-risparmiare-energia-diminuire-il-valore-locativo 2026-09-07T15:21:48.180Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27361/fr/renvoi-en-syrie-de-la-famille-abdulkader 2026-09-07T15:21:48.252Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27361/it/heure-des-questions-question-von-siebenthal-erich-renvoi-en-syrie-de-la-famille-abdulkader 2026-09-07T15:21:48.252Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27362/fr/impot-a-la-source-ou-entraide-administrative-etendue 2026-09-07T15:21:48.320Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27362/it/l-imposta-alla-fonte-come-alternativa-all-estensione-dell-assistenza-amministrativa 2026-09-07T15:21:48.320Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27363/fr/ligne-ferroviaire-entre-zurich-et-munich 2026-09-07T15:21:48.393Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27363/it/heure-des-questions-question-rechsteiner-paul-ligne-ferroviaire-entre-zurich-et-munich 2026-09-07T15:21:48.393Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27364/fr/la-faune-en-a-sec-des-eclusees-le-long-du-doubs 2026-09-07T15:21:48.474Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27364/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-la-faune-en-a-sec-des-eclusees-le-long-du-doubs 2026-09-07T15:21:48.474Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27365/fr/lutter-efficacement-contre-l-evasion-fiscale 2026-09-07T15:21:48.568Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27365/it/combattere-in-modo-efficace-l-evasione-fiscale 2026-09-07T15:21:48.568Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27366/fr/transports-castor-en-suisse-transit-de-transports-castor-par-la-suisse-transports-castor-en-suisse-assurer-la-transparence 2026-09-07T15:21:48.655Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27366/it/heure-des-questions-question-teuscher-franziska-transports-castor-en-suisse-heure-des-questions-question-jans-beat-transit-de-transports-castor-par-la-suisse-heure-des-questions-question-nussbaumer-eric-transports-castor-en-suisse-assurer-la-transparence 2026-09-07T15:21:48.655Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27367/fr/acheter-en-suisse-les-droits-d-emission-pour-compenser-le-fait-de-ne-pas-respecter-les-objectifs-de-kyoto 2026-09-07T15:21:48.704Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27367/it/heure-des-questions-question-nordmann-roger-acheter-en-suisse-les-droits-d-emission-pour-compenser-le-fait-de-ne-pas-respecter-les-objectifs-de-kyoto 2026-09-07T15:21:48.704Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27368/fr/suppression-de-l-aide-a-la-presse 2026-09-07T15:21:48.760Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27368/it/heure-des-questions-question-zisyadis-josef-suppression-de-l-aide-a-la-presse 2026-09-07T15:21:48.760Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27369/fr/fastweb-fait-baisser-le-chiffre-d-affaires-de-swisscom-quels-risques-swisscom-prend-elle 2026-09-07T15:21:48.846Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27369/it/heure-des-questions-question-birrer-heimo-prisca-fastweb-fait-baisser-le-chiffre-d-affaires-de-swisscom-quels-risques-swisscom-prend-elle 2026-09-07T15:21:48.846Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27370/fr/whistleblowing-creation-d-un-service-approprie-pour-le-personnel-de-la-confederation 2026-09-07T15:21:48.934Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27370/it/whistleblowing-servizio-appropriato-per-il-personale-federale 2026-09-07T15:21:48.934Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27371/fr/topsharing-encouragement-du-partage-des-responsabilites-de-direction 2026-09-07T15:21:49.036Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27371/it/topsharing-promovimento-della-responsabilita-dirigenziale-comune 2026-09-07T15:21:49.036Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27372/fr/dialogue-sur-l-egalite-des-salaires-dans-les-entreprises-de-la-confederation 2026-09-07T15:21:49.117Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27372/it/dialogo-sulla-parita-salariale-nelle-aziende-della-confederazione 2026-09-07T15:21:49.117Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27373/fr/indemnites-de-depart-a-la-ssr 2026-09-07T15:21:49.170Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27373/it/heure-des-questions-question-heer-alfred-indemnites-de-depart-a-la-ssr 2026-09-07T15:21:49.170Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27374/fr/dialogue-sur-l-egalite-des-salaires-dans-l-administration-federale 2026-09-07T15:21:49.263Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27374/it/dialogo-sulla-parita-salariale-nell-amministrazione-federale 2026-09-07T15:21:49.263Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27375/fr/les-60-tonnes-seront-ils-admis-dans-les-regions-frontalieres 2026-09-07T15:21:49.309Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27375/it/heure-des-questions-question-killer-hans-les-60-tonnes-seront-ils-admis-dans-les-regions-frontalieres 2026-09-07T15:21:49.309Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27376/fr/publication-des-valeurs-d-emission-de-co2 2026-09-07T15:21:49.349Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27376/it/heure-des-questions-question-rutschmann-hans-publication-des-valeurs-d-emission-de-co2 2026-09-07T15:21:49.349Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27377/fr/la-confederation-a-t-elle-ete-informee-du-voyage-d-axpo-a-majak 2026-09-07T15:21:49.409Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27377/it/heure-des-questions-question-muller-geri-la-confederation-a-t-elle-ete-informee-du-voyage-d-axpo-a-majak 2026-09-07T15:21:49.409Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27378/fr/serie-tatort-a-la-television-suisse-alemanique 2026-09-07T15:21:49.457Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27378/it/heure-des-questions-question-muri-felix-serie-tatort-a-la-television-suisse-alemanique 2026-09-07T15:21:49.457Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27379/fr/prospection-et-extraction-de-gaz-non-conventionnels 2026-09-07T15:21:49.509Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27379/it/heure-des-questions-question-van-singer-christian-prospection-et-extraction-de-gaz-non-conventionnels 2026-09-07T15:21:49.509Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27380/fr/egalite-des-salaires 2026-09-07T15:21:49.556Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27380/it/heure-des-questions-question-prelicz-huber-katharina-egalite-des-salaires 2026-09-07T15:21:49.556Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27381/fr/proportion-de-femmes-occupant-des-postes-dirigeants-dans-les-entreprises-proches-de-la-confederation 2026-09-07T15:21:49.605Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27381/it/heure-des-questions-question-leutenegger-oberholzer-susanne-proportion-de-femmes-occupant-des-postes-dirigeants-dans-les-entreprises-proches-de-la-confederation 2026-09-07T15:21:49.605Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27382/fr/surpopulation-de-lynx-dans-les-alpes-et-le-jura-vaudois 2026-09-07T15:21:49.673Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27382/it/heure-des-questions-question-grin-jean-pierre-surpopulation-de-lynx-dans-les-alpes-et-le-jura-vaudois 2026-09-07T15:21:49.673Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27383/fr/garantir-la-souverainete-au-lieu-de-se-battre-pour-des-listes-blanches 2026-09-07T15:21:49.741Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27383/it/garantire-la-sovranita-anziche-contendersi-liste-bianche 2026-09-07T15:21:49.741Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27384/fr/des-millions-de-benefices-encaisses-par-billag-en-2009-et-2010 2026-09-07T15:21:49.800Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27384/it/heure-des-questions-question-rickli-natalie-simone-des-millions-de-benefices-encaisses-par-billag-en-2009-et-2010 2026-09-07T15:21:49.800Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27385/fr/ocde-et-secret-bancaire 2026-09-07T15:21:49.851Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27385/it/heure-des-questions-question-heer-alfred-ocde-et-secret-bancaire 2026-09-07T15:21:49.851Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27386/fr/rehabilitation-des-fonctionnaires-licencies-pendant-la-guerre-froide 2026-09-07T15:21:49.928Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27386/it/riabilitazione-degli-impiegati-federali-licenziati-durante-la-guerra-fredda 2026-09-07T15:21:49.928Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27387/fr/promotion-de-l-efficacite-energetique-dans-les-domaines-de-l-industrie-et-des-services 2026-09-07T15:21:49.985Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27387/it/heure-des-questions-question-nordmann-roger-promotion-de-l-efficacite-energetique-dans-les-domaines-de-l-industrie-et-des-services 2026-09-07T15:21:49.985Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27388/fr/procedure-psia-pour-l-aeroport-de-bale-mulhouse 2026-09-07T15:21:50.191Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27388/it/heure-des-questions-question-leutenegger-oberholzer-susanne-procedure-psia-pour-l-aeroport-de-bale-mulhouse 2026-09-07T15:21:50.191Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27389/fr/guidelines-de-l-ocde-pour-entreprises-multinationales-echec-du-modele-suisse 2026-09-07T15:21:50.251Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27389/it/heure-des-questions-question-sommaruga-carlo-guidelines-de-l-ocde-pour-entreprises-multinationales-echec-du-modele-suisse 2026-09-07T15:21:50.251Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27390/fr/facturation-electronique-pour-les-fournisseurs-de-l-administration-federale 2026-09-07T15:21:50.332Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27390/it/fatturazione-elettronica-per-i-fornitori-dell-amministrazione-federale 2026-09-07T15:21:50.332Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27391/fr/capsules-de-cafe-david-contre-goliath 2026-09-07T15:21:50.384Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27391/it/heure-des-questions-question-robbiani-meinrado-capsules-de-cafe-david-contre-goliath 2026-09-07T15:21:50.384Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27392/fr/rapport-intermediaire-sur-la-convention-internationale-sur-l-elimination-de-toutes-les-formes-de-discrimination-a-l-egard-des-femmes-choix-professionnel 2026-09-07T15:21:50.441Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27392/it/heure-des-questions-question-aubert-josiane-rapport-intermediaire-sur-la-convention-internationale-sur-l-elimination-de-toutes-les-formes-de-discrimination-a-l-egard-des-femmes-choix-professionnel 2026-09-07T15:21:50.441Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27393/fr/ordonnance-sur-les-produits-phytosanitaires-quelles-procedures-pour-les-produits-utilises-en-agriculture-bio-interdiction-des-preparations-d-ortie 2026-09-07T15:21:50.492Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27393/it/heure-des-questions-question-john-calame-francine-ordonnance-sur-les-produits-phytosanitaires-quelles-procedures-pour-les-produits-utilises-en-agriculture-bio-heure-des-questions-question-zisyadis-josef-interdiction-des-preparations-d-ortie 2026-09-07T15:21:50.492Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27394/fr/accord-de-libre-echange-agricole 2026-09-07T15:21:50.563Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27394/it/heure-des-questions-question-geissbuhler-andrea-martina-accord-de-libre-echange-agricole 2026-09-07T15:21:50.563Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27395/fr/le-droit-a-l-alimentation-affaibli-par-les-importations-de-pommes-de-terre-d-egypte 2026-09-07T15:21:50.631Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27395/it/heure-des-questions-question-graf-maya-le-droit-a-l-alimentation-affaibli-par-les-importations-de-pommes-de-terre-d-egypte 2026-09-07T15:21:50.631Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27396/fr/strategie-visant-a-renforcer-la-place-financiere-suisse-amnistie-fiscale-et-autres-mesures-d-appoint 2026-09-07T15:21:50.719Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27396/it/amnistia-fiscale-e-ulteriori-misure-quali-componenti-della-strategia-per-il-rafforzamento-della-piazza-finanziaria 2026-09-07T15:21:50.719Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27397/fr/prise-en-compte-des-interets-des-pme-suisses 2026-09-07T15:21:50.782Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27397/it/heure-des-questions-question-segmuller-pius-prise-en-compte-des-interets-des-pme-suisses 2026-09-07T15:21:50.782Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27398/fr/imposition-a-la-source-des-prestations-de-prevoyance-repartition-plus-equitable-du-produit-de-l-impot 2026-09-07T15:21:50.859Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27398/it/casse-pensioni-e-disparita-cantonali-perche-non-ripartire-piu-equamente-le-imposte-alla-fonte 2026-09-07T15:21:50.859Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27399/fr/hygienisation-des-restes-alimentaires-avant-leur-utilisation-a-des-fins-de-production-d-energie 2026-09-07T15:21:50.937Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27399/it/heure-des-questions-question-scherer-marcel-hygienisation-des-restes-alimentaires-avant-leur-utilisation-a-des-fins-de-production-d-energie 2026-09-07T15:21:50.937Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27400/fr/la-suisse-doit-quitter-le-fonds-monetaire-international 2026-09-07T15:21:51.043Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27400/it/uscita-della-svizzera-dal-fondo-monetario-internazionale 2026-09-07T15:21:51.043Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27401/fr/autorisation-de-livrer-des-quantites-supplementaires-denonciation-a-l-autorite-de-surveillance 2026-09-07T15:21:51.101Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27401/it/heure-des-questions-question-kunz-josef-autorisation-de-livrer-des-quantites-supplementaires-denonciation-a-l-autorite-de-surveillance 2026-09-07T15:21:51.101Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29066/fr/protection-de-l-etat-mesures-preventives 2026-09-07T15:21:51.148Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29066/it/protezione-dello-stato-a-livello-di-prevenzione 2026-09-07T15:21:51.148Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29067/fr/retrait-du-permis-de-conduire-une-sanction-efficace 2026-09-07T15:21:51.216Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29067/it/il-ritiro-della-patente-quale-pena-efficace 2026-09-07T15:21:51.216Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29068/fr/6e-revision-de-l-ai-reinsertion-quel-role-jouera-l-administration-federale 2026-09-07T15:21:51.271Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29068/it/6a-revisione-dell-ai-quale-ruolo-svolgera-l-amministrazione-federale-in-materia-di-reintegrazione 2026-09-07T15:21:51.271Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29069/fr/quels-domaines-de-l-economie-sont-concernes-par-le-phenomene-too-big-to-fail 2026-09-07T15:21:51.327Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29069/it/quali-settori-dell-economia-sono-toccati-dal-fenomeno-too-big-to-fail 2026-09-07T15:21:51.327Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29070/fr/fmi-risques-pour-la-suisse-et-adhesion-aux-nouveaux-accords-d-emprunt 2026-09-07T15:21:51.378Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29070/it/fmi-rischi-per-la-svizzera-e-adesione-ai-nuovi-accordi-di-credito-modificati 2026-09-07T15:21:51.378Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29071/fr/fmi-adhesion-aux-nouveaux-accords-d-emprunt-modifies-et-risques-pour-la-suisse 2026-09-07T15:21:51.462Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29071/it/fmi-adesione-ai-nuovi-accordi-di-credito-modificati-e-rischi-per-la-svizzera 2026-09-07T15:21:51.462Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29072/fr/renvois-de-demandeurs-d-asile-vers-la-grece-au-titre-de-la-convention-de-dublin-que-fait-la-suisse 2026-09-07T15:21:51.512Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29072/it/qual-e-il-comportamento-della-svizzera-per-quanto-riguarda-i-rinvii-verso-la-grecia-in-base-a-dublino 2026-09-07T15:21:51.512Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29073/fr/couts-pour-le-contribuable-des-delais-de-la-resistance-passive-et-de-la-collaboration-a-sens-unique-de-certains-etats 2026-09-07T15:21:51.562Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29073/it/ritardi-resistenza-passiva-e-collaborazione-a-senso-unico-da-parte-di-determinati-stati-costi-per-il-contribuente 2026-09-07T15:21:51.562Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29074/fr/laci-quelles-mesures-transitoires-pour-les-acteurs-culturels-et-travailleurs-atypiques 2026-09-07T15:21:51.618Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29074/it/ladi-quali-provvedimenti-transitori-per-gli-operatori-culturali-e-i-lavoratori-atipici 2026-09-07T15:21:51.618Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29075/fr/organisation-des-hes-en-suisse 2026-09-07T15:21:51.680Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29075/it/organizzazione-delle-scuole-universitarie-professionali-in-svizzera 2026-09-07T15:21:51.680Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29076/fr/fonds-publics-destines-a-renflouer-une-scierie-dans-les-grisons 2026-09-07T15:21:51.729Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29076/it/aiuto-statale-per-il-risanamento-di-un-impresa-forestale-nei-grigioni 2026-09-07T15:21:51.729Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29077/fr/pour-la-protection-des-enfants-en-amont-des-conflits-parentaux 2026-09-07T15:21:51.802Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29077/it/anteporre-la-protezione-dell-infanzia-ai-conflitti-coniugali 2026-09-07T15:21:51.802Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29078/fr/efficacite-des-renvois-vers-la-turquie-et-la-gambie 2026-09-07T15:21:51.853Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29078/it/efficacia-dei-rinvii-verso-la-turchia-e-il-gambia 2026-09-07T15:21:51.853Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29079/fr/mesures-pour-contrer-l-endettement-croissant-des-jeunes 2026-09-07T15:21:51.909Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29079/it/misure-contro-il-crescente-indebitamento-dei-giovani 2026-09-07T15:21:51.909Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29080/fr/regie-federale-des-alcools-nouvelle-unite-marche-de-l-alcool 2026-09-07T15:21:51.971Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29080/it/unita-organizzativa-mercato-dell-alcool-nella-regia-federale-degli-alcool 2026-09-07T15:21:51.971Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29081/fr/blanchiment-d-argent-dans-l-immobilier-extension-du-champ-d-application-de-la-lba 2026-09-07T15:21:52.017Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29081/it/riciclaggio-di-denaro-nel-settore-immobiliare-estensione-del-campo-di-applicazione-della-lrd 2026-09-07T15:21:52.017Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29082/fr/engagements-de-la-suisse-aupres-du-fmi-risques-pour-les-cantons 2026-09-07T15:21:52.074Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29082/it/rischi-per-i-cantoni-a-seguito-dell-impegno-della-svizzera-in-seno-al-fmi 2026-09-07T15:21:52.074Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29083/fr/legalite-des-credits-accordes-par-le-fmi-a-des-pays-de-l-ue 2026-09-07T15:21:52.148Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29083/it/legalita-dei-crediti-concessi-dal-fondo-monetario-internazionale-ai-paesi-dell-ue 2026-09-07T15:21:52.148Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29084/fr/accroitre-l-efficacite-dans-le-domaine-de-la-protection-de-la-jeunesse-face-aux-medias-et-des-competences-mediatiques 2026-09-07T15:21:52.191Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29084/it/per-una-maggiore-efficacia-della-protezione-dei-giovani-dai-rischi-dei-media-e-della-promozione-delle-competenze-mediali 2026-09-07T15:21:52.191Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29085/fr/pourquoi-la-section-d-architecture-de-l-epfz-s-attaque-t-elle-au-secteur-technologique-suisse-le-plus-innovant 2026-09-07T15:21:52.275Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29085/it/perche-il-dipartimento-di-architettura-del-pfz-si-oppone-al-settore-tecnologico-piu-innovativo-della-svizzera 2026-09-07T15:21:52.275Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29086/fr/violation-de-la-loi-sur-le-personnel-de-la-confederation-a-l-office-federal-des-migrations 2026-09-07T15:21:52.323Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29086/it/violazione-della-legge-sul-personale-federale-in-seno-all-ufficio-federale-della-migrazione 2026-09-07T15:21:52.323Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29087/fr/contingents-pour-les-travailleurs-hautement-specialises-en-provenance-d-etats-tiers 2026-09-07T15:21:52.390Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29087/it/contingenti-per-lavoratori-specializzati-provenienti-da-paesi-terzi 2026-09-07T15:21:52.390Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29088/fr/militaires-et-civils-qui-protege-qui 2026-09-07T15:21:52.439Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29088/it/militari-e-civili-chi-protegge-chi 2026-09-07T15:21:52.439Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29089/fr/migrations-pour-une-pratique-plus-uniforme-en-matiere-d-examen-des-cas-de-rigueur 2026-09-07T15:21:52.487Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29089/it/migrazione-rendere-piu-uniforme-la-prassi-in-materia-di-casi-di-rigore 2026-09-07T15:21:52.487Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29090/fr/loi-federale-sur-l-enlevement-international-d-enfants-application-concrete 2026-09-07T15:21:52.538Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29090/it/applicazione-concreta-della-legge-federale-sul-rapimento-internazionale-dei-minori-e-sulle-convenzioni-dell-aia-sulla-protezione-dei-minori-e-degli-adulti 2026-09-07T15:21:52.538Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29091/fr/controle-des-frontieres-que-fait-la-confederation-au-tessin-en-suisse-romande-et-en-suisse-orientale 2026-09-07T15:21:52.596Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29091/it/controllo-dei-confini-di-stato-quali-risposte-dalla-confederazione-agli-allarmi-da-ticino-romandia-e-svizzera-orientale 2026-09-07T15:21:52.596Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29092/fr/sommes-nous-a-l-abri-de-nouvelles-bulles-financieres 2026-09-07T15:21:52.648Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29092/it/siamo-al-riparo-da-nuove-bolle-finanziarie 2026-09-07T15:21:52.648Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29093/fr/extension-des-negociations-relatives-a-l-introduction-d-un-impot-liberatoire-sur-les-revenus-des-capitaux-deposes-en-suisse 2026-09-07T15:21:52.706Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29093/it/estensione-dei-negoziati-relativi-all-introduzione-di-un-imposta-liberatoria-sui-redditi-dei-capitali-depositati-in-svizzera 2026-09-07T15:21:52.706Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29094/fr/politique-de-la-suisse-au-conseil-des-gouverneurs-du-fmi 2026-09-07T15:21:52.753Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29094/it/comportamento-della-svizzera-in-seno-al-consiglio-esecutivo-del-fondo-monetario-internazionale-fmi 2026-09-07T15:21:52.753Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29095/fr/plan-de-mesures-en-cas-d-effondrement-du-cours-de-l-euro 2026-09-07T15:21:52.820Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29095/it/piano-di-misure-in-caso-di-disgregazione-dell-euro 2026-09-07T15:21:52.820Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29096/fr/garantir-a-nouveau-les-libertes-d-opinion-et-de-reunion-en-suisse 2026-09-07T15:21:52.881Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29096/it/ripristinare-la-garanzia-della-liberta-di-opinione-e-di-riunione-in-svizzera 2026-09-07T15:21:52.881Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29097/fr/charges-financieres-elevees-imposees-par-le-dfjp-aux-fournisseurs-d-acces-a-internet-prives 2026-09-07T15:21:52.961Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29097/it/condizioni-finanziariamente-onerose-imposte-dal-dfgp-a-fornitori-internet-privati 2026-09-07T15:21:52.961Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29098/fr/suisa-transparence-efficience-et-but 2026-09-07T15:21:53.045Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29098/it/suisa-trasparenza-efficienza-e-conseguimento-degli-obiettivi 2026-09-07T15:21:53.045Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29099/fr/mesures-d-urgence-concernant-l-assurance-maladie-pourquoi-le-conseil-federal-fait-il-des-economies-sur-le-dos-des-patients 2026-09-07T15:21:53.134Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29099/it/misure-immediate-per-l-assicurazione-malattie-perche-il-consiglio-federale-risparmia-a-spese-dei-pazienti 2026-09-07T15:21:53.134Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29100/fr/lien-possible-entre-l-intervention-de-la-banque-centrale-americaine-en-faveur-d-ubs-et-la-remise-de-quelque-250-dossiers-de-clients-d-ubs-aux-autorites-des-etats-unis 2026-09-07T15:21:53.219Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29100/it/possibile-nesso-tra-le-operazioni-di-salvataggio-della-banca-centrale-americana-a-favore-di-ubs-e-la-rivelazione-alle-autorita-statunitensi-dei-dati-riguardanti-circa-250-clienti-ubs 2026-09-07T15:21:53.219Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29101/fr/pour-des-naturalisations-a-l-essai 2026-09-07T15:21:53.266Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29101/it/cittadinanza-in-prova 2026-09-07T15:21:53.266Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29102/fr/razzias-effectuees-en-suisse-par-des-bandes-de-malfaiteurs-etrangers 2026-09-07T15:21:53.326Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29102/it/rapine-commesse-da-bande-straniere 2026-09-07T15:21:53.326Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29103/fr/immigration-en-provenance-du-continent-africain 2026-09-07T15:21:53.393Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29103/it/immigrazione-problematica-dal-continente-africano 2026-09-07T15:21:53.393Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29104/fr/deuxieme-pilier-et-liquidations-partielles-le-tribunal-administratif-federal-a-t-il-ouvert-la-boite-de-pandore 2026-09-07T15:21:53.439Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29104/it/secondo-pilastro-e-liquidazioni-parziali-il-tribunale-amministrativo-federale-ha-aperto-il-vaso-di-pandora 2026-09-07T15:21:53.439Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29105/fr/refus-de-l-universite-de-lausanne-de-louer-ses-locaux-a-l-udc-et-respect-des-principes-democratiques 2026-09-07T15:21:53.487Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29105/it/rifiuto-dell-universita-di-losanna-di-affittare-i-suoi-locali-all-udc-e-rispetto-dei-principi-democratici 2026-09-07T15:21:53.487Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29106/fr/sante-et-inegalites-sociales-que-fait-la-confederation 2026-09-07T15:21:53.554Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29106/it/disparita-sociali-e-salute-cosa-fa-la-confederazione 2026-09-07T15:21:53.554Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29107/fr/interventions-etatiques-inutiles-contre-les-produits-du-tabac 2026-09-07T15:21:53.598Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29107/it/interventi-statali-inutili-contro-i-prodotti-del-tabacco 2026-09-07T15:21:53.598Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29108/fr/franc-fort-consequences-economiques 2026-09-07T15:21:53.644Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29108/it/ripercussioni-economiche-del-forte-apprezzamento-del-franco 2026-09-07T15:21:53.644Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29109/fr/assures-travaillant-a-temps-partiel-reduction-des-prestations-pour-cause-de-surassurance-ou-de-surindemnisation 2026-09-07T15:21:53.713Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29109/it/riduzione-delle-prestazioni-per-soprassicurazione-sovraindennizzo-degli-impiegati-a-tempo-parziale 2026-09-07T15:21:53.713Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29110/fr/stevia-a-quand-une-autorisation-generale 2026-09-07T15:21:53.770Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29110/it/autorizzazione-generale-per-la-stevia-qual-e-il-problema 2026-09-07T15:21:53.770Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29111/fr/administration-ou-agence-de-notation 2026-09-07T15:21:53.821Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29111/it/amministrazione-o-agenzia-di-rating 2026-09-07T15:21:53.821Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29112/fr/les-sessions-parlementaires-sont-elles-aisement-delocalisables 2026-09-07T15:21:53.857Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29112/it/e-possibile-organizzare-sessioni-parlamentari-dislocate-senza-eccessivi-oneri 2026-09-07T15:21:53.857Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29113/fr/couvrir-les-besoins-futurs-des-cff-en-electricite 2026-09-07T15:21:53.931Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29113/it/coprire-il-fabbisogno-futuro-di-energia-elettrica-delle-ffs 2026-09-07T15:21:53.931Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29114/fr/envois-postaux-en-retour 2026-09-07T15:21:54.005Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29114/it/invii-di-ritorno 2026-09-07T15:21:54.005Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29115/fr/durcir-la-politique-d-octroi-des-visas-pour-repondre-aux-risques-lies-a-la-participation-de-notre-pays-a-l-espace-schengen 2026-09-07T15:21:54.081Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29115/it/schengen-necessita-di-maggior-rigore-nel-rilascio-dei-visti 2026-09-07T15:21:54.081Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29116/fr/traumatisme-de-la-colonne-cervicale-transfert-des-charges 2026-09-07T15:21:54.139Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29116/it/trasferimento-dei-costi-in-caso-di-traumatismo-cervicale-di-contraccolpo 2026-09-07T15:21:54.139Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29117/fr/droits-de-l-homme-au-vietnam-la-liberte-d-expression-en-danger 2026-09-07T15:21:54.186Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29117/it/diritti-dell-uomo-in-vietnam-la-liberta-d-espressione-in-pericolo 2026-09-07T15:21:54.186Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29118/fr/quel-avenir-europeen-pour-la-suisse 2026-09-07T15:21:54.235Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29118/it/quale-futuro-europeo-per-la-svizzera 2026-09-07T15:21:54.235Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29119/fr/la-diversite-de-la-presse-est-elle-en-danger 2026-09-07T15:21:54.277Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29119/it/il-pluralismo-dei-media-e-in-pericolo 2026-09-07T15:21:54.277Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29120/fr/migrations-et-developpement-economique 2026-09-07T15:21:54.369Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29120/it/migrazione-e-sviluppo-economico 2026-09-07T15:21:54.369Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29121/fr/plan-d-action-suisse-pour-le-bio-que-pense-le-conseil-federal 2026-09-07T15:21:54.449Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29121/it/contenuti-di-un-piano-d-azione-per-l-agricoltura-biologica-valutazione-del-consiglio-federale 2026-09-07T15:21:54.449Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29122/fr/recommandation-de-l-onu-relative-aux-accords-de-commerce-et-de-protection-des-investissements 2026-09-07T15:21:54.506Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29122/it/raccomandazione-onu-relativa-agli-accordi-commerciali-e-di-protezione-degli-investimenti 2026-09-07T15:21:54.506Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29123/fr/reglementation-du-prix-du-livre 2026-09-07T15:21:54.631Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29123/it/regolamentazione-dei-prezzi-dei-libri 2026-09-07T15:21:54.631Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29124/fr/moins-de-radiations-electromagnetiques 2026-09-07T15:21:54.698Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29124/it/meno-radiazioni-elettromagnetiche 2026-09-07T15:21:54.698Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29125/fr/marge-de-manoeuvre-accrue-pour-les-autorites 2026-09-07T15:21:54.757Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29125/it/maggior-margine-di-manovra-per-le-autorita 2026-09-07T15:21:54.757Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29126/fr/reinsertion-socioprofessionnelle-centrer-sur-la-personne-pour-optimiser-l-action-de-l-etat 2026-09-07T15:21:54.810Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29126/it/reinserimento-socioprofessionale-un-approccio-incentrato-sull-individuo-per-ottimizzare-l-azione-dello-stato 2026-09-07T15:21:54.810Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29127/fr/etablir-un-plan-d-action-bio-qui-permette-aux-agriculteurs-suisses-de-lutter-a-armes-egales-avec-les-agriculteurs-europeens 2026-09-07T15:21:54.855Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29127/it/piano-d-azione-per-l-agricoltura-biologica-pari-opportunita-rispetto-agli-agricoltori-europei 2026-09-07T15:21:54.855Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29128/fr/completer-la-politique-agricole-suisse-par-un-plan-d-action-bio 2026-09-07T15:21:54.904Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29128/it/valenza-di-un-piano-d-azione-per-l-agricoltura-biologica-nella-politica-agricola-svizzera 2026-09-07T15:21:54.904Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29129/fr/financer-un-plan-d-action-bio 2026-09-07T15:21:54.978Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29129/it/finanziamento-di-un-piano-d-azione-per-l-agricoltura-biologica 2026-09-07T15:21:54.978Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29130/fr/la-suisse-est-elle-favorable-a-la-chasse-a-la-baleine 2026-09-07T15:21:55.033Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29130/it/la-svizzera-e-favorevole-alla-caccia-alla-balena 2026-09-07T15:21:55.033Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29131/fr/ecotechnologies-confier-a-l-institut-federal-des-hautes-etudes-en-formation-professionnelle-le-soin-de-former-les-specialistes-de-demain 2026-09-07T15:21:55.091Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29131/it/specialisti-cleantech-istituto-universitario-federale-per-la-formazione-professionale-quale-centro-di-competenza 2026-09-07T15:21:55.091Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29132/fr/politique-agricole-suppression-de-tout-soutien-a-l-agriculture-productive 2026-09-07T15:21:55.162Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29132/it/politica-agricola-soppressione-del-sostegno-all-agricoltura-produttiva 2026-09-07T15:21:55.162Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29133/fr/distorsion-de-concurrence-resultant-du-versement-d-une-aide-publique 2026-09-07T15:21:55.209Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29133/it/promozione-economica-suscettibile-di-falsare-la-concorrenza 2026-09-07T15:21:55.209Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29134/fr/necessite-de-prendre-des-mesures-d-urgence-pour-atteindre-les-objectifs-de-kyoto 2026-09-07T15:21:55.242Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29134/it/per-centrare-gli-obiettivi-di-kyoto-sono-necessarie-misure-d-emergenza 2026-09-07T15:21:55.242Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29135/fr/sylviculture-proche-de-la-nature-faire-passer-des-exigences-de-fond-sans-dire-leur-nom 2026-09-07T15:21:55.311Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29135/it/esigenze-di-base-per-una-selvicoltura-naturale-introdotte-per-vie-traverse 2026-09-07T15:21:55.311Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29136/fr/l-agriculture-productive-est-elle-encore-estimee-a-sa-juste-valeur 2026-09-07T15:21:55.359Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29136/it/l-agricoltura-produttiva-e-ancora-valida 2026-09-07T15:21:55.359Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29137/fr/faciliter-la-mobilite-dans-la-reinsertion-professionnelle 2026-09-07T15:21:55.412Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29137/it/facilitare-la-mobilita-a-livello-di-reinserimento-professionale 2026-09-07T15:21:55.412Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29138/fr/railcom-une-commission-du-rail-pour-une-exploitation-optimale-de-l-infrastructure-ferroviaire 2026-09-07T15:21:55.462Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29138/it/istituire-la-railcom-per-un-utilizzo-ottimale-dell-infrastruttura-ferroviaria 2026-09-07T15:21:55.462Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29139/fr/25-ans-apres-la-catastrophe-de-schweizerhalle-qui-veille-a-l-assainissement-du-site 2026-09-07T15:21:55.507Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29139/it/25-anni-dopo-schweizerhalle-chi-provvede-a-un-futuro-non-inquinato 2026-09-07T15:21:55.507Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29140/fr/pas-de-regroupement-familial-en-cas-de-versement-de-prestations-complementaires 2026-09-07T15:21:55.579Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29140/it/no-al-ricongiungimento-familiare-per-chi-dipende-dalle-prestazioni-complementari 2026-09-07T15:21:55.579Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29141/fr/autoriser-la-publicite-paysagere-comme-revenu-accessoire-pour-les-paysans 2026-09-07T15:21:55.632Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29141/it/pubblicita-nei-campi-come-fonte-di-guadagno-accessorio-per-gli-agricoltori-svizzeri 2026-09-07T15:21:55.632Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29142/fr/loi-federale-sur-l-encouragement-et-la-protection-des-enfants-et-des-jeunes-base-constitutionnelle 2026-09-07T15:21:55.713Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29142/it/base-costituzionale-per-una-legge-federale-sul-promovimento-dell-infanzia-e-dei-giovani-nonche-sulla-loro-protezione 2026-09-07T15:21:55.713Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29143/fr/attribution-d-une-identite-numerique-a-chaque-assure 2026-09-07T15:21:55.767Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29143/it/identita-digitale-invece-della-tessera-d-assicurato 2026-09-07T15:21:55.767Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29144/fr/marches-publics-la-formation-d-apprentis-constituerait-un-critere-de-selection 2026-09-07T15:21:55.817Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29144/it/la-formazione-di-apprendisti-come-criterio-per-l-aggiudicazione-di-appalti-pubblici 2026-09-07T15:21:55.817Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29146/fr/6e-revision-de-l-ai-premier-volet 2026-09-07T15:21:55.924Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29146/it/6a-revisione-ai-primo-pacchetto-di-misure 2026-09-07T15:21:55.924Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29147/fr/communications-du-president 2026-09-07T15:21:55.988Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29147/it/communications-du-president 2026-09-07T15:21:55.988Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29148/fr/loi-sur-les-banques-garantie-des-depots-modification 2026-09-07T15:21:56.055Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29148/it/legge-sulle-banche-garanzia-dei-depositi-modifica 2026-09-07T15:21:56.055Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29149/fr/caisse-de-pensions-des-cff-assainissement 2026-09-07T15:21:56.173Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29149/it/cassa-pensioni-delle-ffs-risanamento 2026-09-07T15:21:56.173Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29150/fr/un-enfant-une-allocation 2026-09-07T15:21:56.258Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29150/it/un-bambino-un-assegno 2026-09-07T15:21:56.258Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29151/fr/loi-sur-les-professions-relevant-du-domaine-de-la-psychologie 2026-09-07T15:21:56.319Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29151/it/legge-federale-sulle-professioni-psicologiche 2026-09-07T15:21:56.319Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29152/fr/accord-entre-la-suisse-et-eurojust-approbation 2026-09-07T15:21:56.368Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29152/it/accordo-tra-la-svizzera-e-l-eurojust-approvazione 2026-09-07T15:21:56.368Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29153/fr/pour-des-vehicules-plus-respectueux-des-personnes-initiative-populaire-loi-sur-le-co2-revision 2026-09-07T15:21:56.418Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29153/it/per-veicoli-a-misura-d-uomo-iniziativa-popolare-legge-sul-co2-revisione 2026-09-07T15:21:56.418Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29154/fr/swiss-olympic-contre-l-initiative-pour-la-protection-face-a-la-violence-des-armes 2026-09-07T15:21:56.475Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29154/it/swiss-olympic-contro-l-iniziativa-per-la-protezione-dalla-violenza-perpetrata-con-le-armi 2026-09-07T15:21:56.475Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29155/fr/nouvelle-readaptation-de-personnes-ayant-un-handicap 2026-09-07T15:21:56.523Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29155/it/reintegrazione-dei-disabili 2026-09-07T15:21:56.523Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29156/fr/bulgarie-naturalisations-a-la-chaine-de-ressortissants-macedoniens 2026-09-07T15:21:56.597Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29156/it/naturalizzazioni-di-massa-di-macedoni-in-bulgaria 2026-09-07T15:21:56.597Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29157/fr/personnel-navigant-suisse-travaillant-pour-des-entreprises-allemandes-comment-la-situation-va-t-elle-evoluer 2026-09-07T15:21:56.638Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29157/it/personale-di-volo-svizzero-impiegato-da-compagnie-aeree-tedesche-come-proseguire 2026-09-07T15:21:56.638Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29158/fr/gommage-de-la-memoire-historique-et-culturelle-au-nom-du-politiquement-correct 2026-09-07T15:21:56.730Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29158/it/cancellazione-della-memoria-storica-e-culturale-in-nome-del-politicamente-corretto 2026-09-07T15:21:56.730Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29159/fr/frontaliers-franc-qui-rit-salaire-qui-pleure 2026-09-07T15:21:56.794Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29159/it/il-valore-del-franco-peggiora-le-condizioni-salariali-dei-frontalieri 2026-09-07T15:21:56.794Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29160/fr/comcom-elargissement-des-taches 2026-09-07T15:21:56.852Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29160/it/ampliamento-delle-competenze-della-comcom 2026-09-07T15:21:56.852Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29161/fr/revente-de-canons-dca-de-35-millimetres 2026-09-07T15:21:56.922Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29161/it/vendita-di-cannoni-dca-da-35-millimetri 2026-09-07T15:21:56.922Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29162/fr/avant-l-issue-de-la-votation-des-armes-retourneront-elles-deja-a-l-arsenal 2026-09-07T15:21:56.963Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29162/it/prima-dell-esito-della-votazione-verranno-gia-restituite-armi-all-arsenale 2026-09-07T15:21:56.963Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29163/fr/stockage-des-dechets-radioactifs-la-couche-d-argile-a-opalinus-est-elle-trop-mince 2026-09-07T15:21:56.996Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29163/it/depositi-per-scorie-radioattive-lo-strato-di-argilla-opalina-e-troppo-sottile 2026-09-07T15:21:56.996Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29164/fr/durcissement-des-conditions-d-admission-au-service-civil-reintroduction-detournee-de-l-examen-de-conscience 2026-09-07T15:21:57.062Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29164/it/introduzione-di-straforo-di-un-esame-dei-motivi-di-coscienza-attraverso-un-accesso-piu-difficile-al-servizio-civile 2026-09-07T15:21:57.062Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29165/fr/credit-d-integration-au-sein-de-l-administration-federale 2026-09-07T15:21:57.154Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29165/it/credito-per-l-integrazione-all-interno-dell-amministrazione-federale 2026-09-07T15:21:57.154Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29166/fr/qui-paie-commande-un-principe-qui-vaut-egalement-pour-la-suisse-au-sein-du-fmi 2026-09-07T15:21:57.204Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29166/it/chi-paga-comanda-questo-vale-anche-per-la-svizzera-nel-fmi 2026-09-07T15:21:57.204Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29167/fr/discrimination-relevant-du-droit-du-travail-a-l-encontre-de-personnes-incorporees-dans-le-service-civil 2026-09-07T15:21:57.266Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29167/it/discriminazione-in-materia-di-diritto-del-lavoro-di-persone-che-prestano-servizio-civile 2026-09-07T15:21:57.266Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29168/fr/service-conseils-et-aide-147-de-la-fondation-pro-juventute 2026-09-07T15:21:57.309Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29168/it/consulenza-e-aiuto-147-di-pro-juventute 2026-09-07T15:21:57.309Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29169/fr/cout-des-conferences-internationales 2026-09-07T15:21:57.367Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29169/it/costi-delle-conferenze-internazionali 2026-09-07T15:21:57.367Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29170/fr/service-conseils-et-aide-147-de-la-fondation-pro-juventute 2026-09-07T15:21:57.446Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29170/it/servizio-consulenza-ed-aiuto-147-di-pro-juventute 2026-09-07T15:21:57.446Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29171/fr/examiner-les-synergies-possibles-entre-meteo-suisse-et-la-redaction-meteo-de-sf-drs 2026-09-07T15:21:57.499Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29171/it/esaminare-le-possibili-sinergie-fra-meteo-svizzera-e-la-redazione-meteo-di-sf-drs 2026-09-07T15:21:57.499Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29172/fr/les-repas-pris-dans-les-structures-d-accueil-de-jour-constituent-ils-un-salaire-en-nature 2026-09-07T15:21:57.537Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29172/it/pranzi-nelle-strutture-di-custodia-collettiva-diurna-salario-in-natura 2026-09-07T15:21:57.537Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29173/fr/listes-hospitalieres-des-cantons-fixer-des-criteres-clairs-pour-prevenir-l-arbitraire 2026-09-07T15:21:57.602Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29173/it/elenchi-degli-ospedali-criteri-chiari-anziche-arbitrarieta-dei-cantoni 2026-09-07T15:21:57.602Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29174/fr/taux-de-reussite-des-etudes-en-suisse-de-quelles-donnees-l-ofs-dispose-t-il 2026-09-07T15:21:57.709Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29174/it/tasso-di-riuscita-degli-studi-in-svizzera-di-quali-dati-dispone-l-ust 2026-09-07T15:21:57.709Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29175/fr/administration-des-salaires-non-au-cancer-bureaucratique 2026-09-07T15:21:57.758Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29175/it/ridurre-la-burocrazia-nell-amministrazione-dei-salari 2026-09-07T15:21:57.758Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29176/fr/statistique-officielle-l-activite-des-pme-ne-doit-plus-etre-perturbee 2026-09-07T15:21:57.821Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29176/it/statistica-ufficiale-meno-oneri-per-le-pmi 2026-09-07T15:21:57.821Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29177/fr/securite-des-medicaments-medicaments-ayant-un-nom-a-consonance-semblable-ou-un-emballage-d-apparence-semblable 2026-09-07T15:21:57.864Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29177/it/sicurezza-dei-medicamenti-medicamenti-simili-nell-aspetto-e-nel-nome 2026-09-07T15:21:57.864Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29178/fr/kosovo-une-reconnaissance-precipitee-et-source-d-interrogations 2026-09-07T15:21:57.906Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29178/it/kosovo-un-riconoscimento-affrettato-fonte-di-interrogativi 2026-09-07T15:21:57.906Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29179/fr/discrimination-dans-la-mise-en-oeuvre-du-financement-des-soins 2026-09-07T15:21:57.947Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29179/it/contro-un-attuazione-discriminatoria-del-finanziamento-delle-cure 2026-09-07T15:21:57.947Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29180/fr/transports-publics-et-discrimination-des-vieux 2026-09-07T15:21:58.038Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29180/it/trasporti-pubblici-e-discriminazione-degli-anziani 2026-09-07T15:21:58.038Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29181/fr/la-suisse-ilot-de-cherte-etat-de-la-mise-en-oeuvre-des-mesures-correctrices 2026-09-07T15:21:58.113Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29181/it/elevato-livello-dei-prezzi-in-svizzera-stato-di-attuazione-delle-contromisure 2026-09-07T15:21:58.113Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29182/fr/lutte-contre-le-tabagisme-la-suisse-est-elle-prete-a-soutenir-les-autres-pays 2026-09-07T15:21:58.171Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29182/it/la-svizzera-intende-sostenere-gli-sforzi-degli-altri-paesi-nella-lotta-al-tabagismo 2026-09-07T15:21:58.171Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29183/fr/politique-economique-exterieure-2010-rapport 2026-09-07T15:21:58.225Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29183/it/politica-economica-esterna-2010-rapporto 2026-09-07T15:21:58.225Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29184/fr/loi-concernant-l-utilisation-de-l-impot-sur-les-huiles-minerales-modification 2026-09-07T15:21:58.294Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29184/it/legge-federale-concernente-l-utilizzazione-dell-imposta-sugli-oli-minerali-modifica 2026-09-07T15:21:58.294Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29185/fr/quel-avenir-pour-le-bureau-philatelique-de-lugano 2026-09-07T15:21:58.347Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29185/it/quale-futuro-per-l-ufficio-filatelico-di-lugano 2026-09-07T15:21:58.347Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29186/fr/tangram-revue-luxueuse-de-la-cfr-et-efficacite-douteuse 2026-09-07T15:21:58.412Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29186/it/tangram-rivista-lussuosa-della-cfr-dall-efficacia-dubbia 2026-09-07T15:21:58.412Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29187/fr/relations-avec-l-italie-les-sujets-qui-fachent 2026-09-07T15:21:58.500Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29187/it/blacklist-frontalieri-e-commercio-con-l-italia 2026-09-07T15:21:58.500Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29188/fr/indemnites-versees-aux-deputes-domicilies-a-l-etranger 2026-09-07T15:21:58.552Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29188/it/indennita-per-i-parlamentari-domiciliati-all-estero 2026-09-07T15:21:58.552Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29189/fr/attribution-d-organes-destines-a-une-transplantation-accord-avec-le-liechtenstein 2026-09-07T15:21:58.647Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29189/it/attribuzione-di-organi-per-il-trapianto-accordo-con-il-liechtenstein 2026-09-07T15:21:58.647Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29190/fr/faisabilite-d-une-mobilite-autarcique-et-ecologique-par-l-hydrogene-a-l-horizon-2020 2026-09-07T15:21:58.709Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29190/it/fattibilita-di-una-mobilita-autarchica-ed-ecologica-grazie-all-idrogeno-nel-2020 2026-09-07T15:21:58.709Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29191/fr/loi-sur-les-juristes-d-entreprise-et-maintenant 2026-09-07T15:21:58.827Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29191/it/proseguimento-dei-lavori-concernenti-la-legge-sui-giuristi-d-impresa 2026-09-07T15:21:58.827Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29192/fr/convention-du-conseil-de-l-europe-sur-la-cybercriminalite-approbation-et-mise-en-oeuvre 2026-09-07T15:21:58.890Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29192/it/convenzione-del-consiglio-d-europa-sulla-cibercriminalita-approvazione-e-attuazione 2026-09-07T15:21:58.890Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29193/fr/admettre-la-coexistence-des-aop-igp-et-des-denominations-locales-bien-etablies-de-produits-agricoles 2026-09-07T15:21:58.971Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29193/it/consentire-la-coesistenza-tra-dop-igp-e-denominazioni-di-provenienza-locali-affermate 2026-09-07T15:21:58.971Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29194/fr/mieux-tirer-parti-des-accords-de-libre-echange-grace-au-cumul-croise-des-regles-d-origine 2026-09-07T15:21:59.033Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29194/it/miglior-sfruttamento-degli-accordi-di-libero-scambio-grazie-al-cumulo-incrociato 2026-09-07T15:21:59.033Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29195/fr/relations-entre-la-suisse-et-la-principaute-du-liechtenstein 2026-09-07T15:21:59.093Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29195/it/rapporti-tra-la-svizzera-e-il-principato-del-liechtenstein 2026-09-07T15:21:59.093Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29196/fr/ethiopie-quelle-aide-de-la-suisse 2026-09-07T15:21:59.175Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29196/it/quale-aiuto-riceve-l-etiopia-dalla-svizzera 2026-09-07T15:21:59.175Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29197/fr/graves-troubles-au-sahara-occidental 2026-09-07T15:21:59.225Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29197/it/gravi-disordini-nel-sahara-occidentale 2026-09-07T15:21:59.225Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29198/fr/activites-diplomatiques-indesirables-de-la-suisse-en-iran 2026-09-07T15:21:59.302Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29198/it/attivita-diplomatiche-indesiderate-della-svizzera-in-iran 2026-09-07T15:21:59.302Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29199/fr/ambassades-suisses-acheter-local 2026-09-07T15:21:59.347Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29199/it/ambasciate-di-svizzera-acquistare-in-loco 2026-09-07T15:21:59.347Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29200/fr/le-cicr-doit-pouvoir-rendre-visite-a-gilad-shalit 2026-09-07T15:21:59.417Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29200/it/il-cicr-deve-poter-visitare-il-soldato-israeliano-gilad-shalit 2026-09-07T15:21:59.417Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29201/fr/la-suisse-et-l-union-europeenne-jurisprudence-communautaire 2026-09-07T15:21:59.507Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29201/it/la-svizzera-e-la-giurisprudenza-dell-unione-europea 2026-09-07T15:21:59.507Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29202/fr/droit-de-visite-du-cicr-au-prisonnier-de-guerre-gilad-shalit 2026-09-07T15:21:59.558Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29202/it/diritto-di-visita-del-cicr-al-prigioniero-di-guerra-gilad-shalit 2026-09-07T15:21:59.558Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29203/fr/medicaments-les-assures-devront-ils-payer-comptant 2026-09-07T15:21:59.622Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29203/it/medicamenti-ormai-solo-in-contanti 2026-09-07T15:21:59.622Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29204/fr/pour-une-postesoucieuse-du-climat 2026-09-07T15:21:59.696Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29204/it/la-posta-offre-la-possibilita-di-contribuirein-modo-attivo-alla-salvaguardia-dell-ambiente 2026-09-07T15:21:59.696Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29205/fr/integration-des-jeunes-atteints-d-un-handicap-une-situation-precaire 2026-09-07T15:21:59.756Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29205/it/integrazione-professionale-degli-assicurati-con-capacita-lavorativa-ridotta-situazione-precaria 2026-09-07T15:21:59.756Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29206/fr/renforcer-la-position-de-la-recherche-suisse-dans-le-domaine-de-la-therapie-protonique 2026-09-07T15:21:59.817Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29206/it/rafforzare-la-piazza-di-ricerca-svizzera-nel-campo-della-terapia-protonica 2026-09-07T15:21:59.817Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29207/fr/entreprises-de-la-confederation-et-adjudication-des-marches-publics 2026-09-07T15:21:59.862Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29207/it/imprese-statali-e-assegnazione-di-mandati 2026-09-07T15:21:59.862Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29208/fr/hautes-ecoles-suisses-afflux-d-etudiants-etrangers 2026-09-07T15:21:59.954Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29208/it/forte-affluenza-di-studenti-stranieri-nelle-nostre-universita 2026-09-07T15:21:59.954Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29209/fr/financement-des-campagnes-de-votation 2026-09-07T15:21:59.999Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29209/it/finanziamento-delle-campagne-che-precedono-le-votazioni-popolari 2026-09-07T15:21:59.999Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29210/fr/tenir-compte-de-l-integration-des-enfants-dans-l-examen-des-cas-de-rigueur 2026-09-07T15:22:00.067Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29210/it/esame-dei-casi-di-rigore-considerare-l-integrazione-dei-minori 2026-09-07T15:22:00.067Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29211/fr/assurance-maladie-franchises-a-option-et-duree-du-contrat 2026-09-07T15:22:00.136Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29211/it/assicurazione-malattia-franchigie-opzionali-e-durata-contrattuale 2026-09-07T15:22:00.136Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29212/fr/resolution-de-l-onu-pour-lutter-contre-la-pedopornographie-sur-l-internet 2026-09-07T15:22:00.201Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29212/it/risoluzione-dell-onu-tesa-a-combattere-l-abuso-dei-minori-su-internet 2026-09-07T15:22:00.201Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29213/fr/relever-la-duree-de-conservation-des-journaux-d-attribution-d-adresses-ip 2026-09-07T15:22:00.250Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29213/it/aumentare-la-durata-di-conservazione-dei-registri-di-assegnazione-degli-indirizzi-internet-protocol 2026-09-07T15:22:00.250Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29214/fr/extension-de-la-cyberadministration-economies-par-millions-pour-les-pme 2026-09-07T15:22:00.287Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29214/it/risparmi-nell-ordine-di-milioni-per-le-pmi-grazie-al-potenziamento-di-governo-elettronico 2026-09-07T15:22:00.287Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29215/fr/sport-accusations-de-corruption-et-matchs-truques 2026-09-07T15:22:00.345Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29215/it/accuse-di-corruzione-e-manipolazione-delle-competizioni-nello-sport 2026-09-07T15:22:00.345Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29216/fr/pour-en-finir-avec-la-discrimination-des-couples-maries 2026-09-07T15:22:00.399Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29216/it/eliminazione-della-penalizzazione-del-matrimonio 2026-09-07T15:22:00.399Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29217/fr/formalites-douanieres-rendre-la-tache-des-pme-plus-simple-et-moins-chere 2026-09-07T15:22:00.451Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29217/it/svolgimento-economico-e-non-burocratico-di-procedure-doganali-anche-per-le-piccole-e-medie-imprese-pmi 2026-09-07T15:22:00.451Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29218/fr/transparence-de-la-statistique-des-accidents 2026-09-07T15:22:00.530Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29218/it/trasparenza-in-materia-di-statistica-degli-incidenti 2026-09-07T15:22:00.530Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29219/fr/hauteur-aux-angles-de-quatre-metres-pour-tout-le-couloir-ferroviaire-entre-bale-et-chiasso-des-2016-17 2026-09-07T15:22:00.600Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29219/it/creazione-dal-2016-17-di-un-corridoio-ferroviario-ininterrotto-da-basilea-a-chiasso-per-il-trasporto-di-autocarri-alti-4-metri 2026-09-07T15:22:00.600Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29220/fr/preservation-de-la-paix-des-langues-en-particulier-dans-le-canton-des-grisons 2026-09-07T15:22:00.664Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29220/it/mantenimento-della-pace-linguistica-in-particolare-nel-cantone-dei-grigioni 2026-09-07T15:22:00.664Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29221/fr/une-strategie-nationale-pour-ameliorer-la-situation-medicale-des-personnes-souffrant-de-maladies-rares 2026-09-07T15:22:00.717Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29221/it/strategia-nazionale-per-migliorare-la-situazione-sanitaria-delle-persone-affette-da-malattie-rare 2026-09-07T15:22:00.717Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29222/fr/procedes-de-dialyse-en-suisse-offre-information-et-choix-du-procede 2026-09-07T15:22:00.782Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29222/it/dialisi-in-svizzera-offerta-informazione-e-scelta-tra-i-diversi-sistemi 2026-09-07T15:22:00.782Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29223/fr/droit-a-une-allocation-de-maternite-equitable-en-cas-d-ajournement-du-conge-de-maternite 2026-09-07T15:22:00.833Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29223/it/rinvio-del-congedo-maternita-diritto-a-una-sostituzione-adeguata-del-salario 2026-09-07T15:22:00.833Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29224/fr/organe-de-direction-et-de-coordination-pour-contrer-les-cybermenaces 2026-09-07T15:22:00.900Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29224/it/centro-di-condotta-e-di-coordinamento-nell-ambito-delle-cyberminacce 2026-09-07T15:22:00.900Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29225/fr/accroitre-l-attrait-de-la-carriere-d-officier 2026-09-07T15:22:00.962Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29225/it/aumento-dell-attrattiva-della-carriera-di-ufficiale 2026-09-07T15:22:00.962Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29226/fr/service-militaire-validation-des-competences-et-des-acquis 2026-09-07T15:22:01.033Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29226/it/servizio-militare-convalida-delle-competenze-e-delle-capacita-acquisite 2026-09-07T15:22:01.033Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29227/fr/elaboration-d-une-strategie-visant-a-proteger-l-infrastructure-numerique-de-la-suisse 2026-09-07T15:22:01.139Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29227/it/concetto-per-la-protezione-delle-infrastrutture-digitali-della-svizzera 2026-09-07T15:22:01.139Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29228/fr/loi-sur-l-alcool-imposition-des-spiritueux-utilises-dans-les-denrees-alimentaires 2026-09-07T15:22:01.201Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29228/it/imposizione-delle-bevande-spiritose-utilizzate-nelle-derrate-alimentari 2026-09-07T15:22:01.201Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29229/fr/rapport-sur-les-effets-du-frein-a-l-endettement 2026-09-07T15:22:01.269Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29229/it/rapporto-sugli-effetti-del-freno-all-indebitamento 2026-09-07T15:22:01.269Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29230/fr/assiste-t-on-a-une-erosion-de-la-classe-moyenne 2026-09-07T15:22:01.347Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29230/it/il-ceto-medio-si-sta-erodendo 2026-09-07T15:22:01.347Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29231/fr/repartition-de-la-richesse-en-suisse 2026-09-07T15:22:01.415Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29231/it/distribuzione-del-benessere-in-svizzera 2026-09-07T15:22:01.415Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29232/fr/revision-de-la-loi-sur-le-blanchiment-d-argent 2026-09-07T15:22:01.491Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29232/it/revisione-della-legge-sul-riciclaggio-di-denaro 2026-09-07T15:22:01.491Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29233/fr/session-des-jeunes-ou-et-combien 2026-09-07T15:22:01.565Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29233/it/sessione-dei-giovani-da-che-parte-sta-e-quanto-costa 2026-09-07T15:22:01.565Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29234/fr/pilotage-et-monitoring-des-couts-a-charge-de-la-lamal 2026-09-07T15:22:01.633Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29234/it/gestione-strategica-e-monitoraggio-dei-costi-a-carico-della-lamal 2026-09-07T15:22:01.633Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29235/fr/evolution-et-restriction-des-traitements-a-la-ritaline 2026-09-07T15:22:01.706Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29235/it/evoluzione-e-limitazione-dei-trattamenti-a-base-di-ritalin 2026-09-07T15:22:01.706Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29236/fr/recommandations-de-l-onu-pour-la-prevention-du-suicide-notamment-du-suicide-avec-une-arme-a-feu 2026-09-07T15:22:01.801Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29236/it/raccomandazioni-dell-onu-per-la-prevenzione-del-suicidio-in-particolare-con-arma-da-fuoco 2026-09-07T15:22:01.801Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29237/fr/changement-de-paradigme-ou-supercherie-economiquement-irresponsable 2026-09-07T15:22:01.879Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29237/it/cambio-di-paradigma-o-vanteria-economicamente-dannosa 2026-09-07T15:22:01.879Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29238/fr/assurance-maladie-primes-2012 2026-09-07T15:22:01.937Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29238/it/premi-2012-dell-assicurazione-malattia 2026-09-07T15:22:01.937Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29239/fr/biodiversite-mandat-constitutionnel-et-production-de-denrees-alimentaires 2026-09-07T15:22:01.981Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29239/it/biodiversita-mandato-costituzionale-e-produzione-alimentare 2026-09-07T15:22:01.981Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29240/fr/parcs-naturels 2026-09-07T15:22:02.040Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29240/it/parchi-naturali 2026-09-07T15:22:02.040Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29241/fr/l-axe-du-saint-gothard-est-il-toujours-aussi-important 2026-09-07T15:22:02.113Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29241/it/l-asse-del-san-gottardo-e-ancora-cosi-importante 2026-09-07T15:22:02.113Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29242/fr/communications-du-president 2026-09-07T15:22:02.189Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29242/it/communications-du-president 2026-09-07T15:22:02.189Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29243/fr/raccordement-international-aux-infrastructures-de-transport 2026-09-07T15:22:02.248Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29243/it/raccordi-internazionali-all-infrastruttura-ferroviaria 2026-09-07T15:22:02.248Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29244/fr/possibilite-pour-les-communes-et-les-cantons-d-introduire-des-tourner-a-droite-pour-les-cyclistes 2026-09-07T15:22:02.292Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29244/it/possibilita-per-comuni-e-cantoni-di-introdurre-segnali-di-svolta-a-destra-per-i-ciclisti 2026-09-07T15:22:02.292Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29245/fr/grands-distributeurs 2026-09-07T15:22:02.356Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29245/it/grandi-catene-di-distribuzione 2026-09-07T15:22:02.356Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29246/fr/renforcer-l-education-a-la-citoyennete-dans-les-ecoles-professionnelles 2026-09-07T15:22:02.410Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29246/it/rafforzare-l-educazione-politica-anche-nelle-scuole-professionali 2026-09-07T15:22:02.410Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29247/fr/gestion-des-dechets-radioactifs-qui-recoit-de-l-argent 2026-09-07T15:22:02.456Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29247/it/smaltimento-delle-scorie-nucleari-a-chi-i-fondi 2026-09-07T15:22:02.456Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29248/fr/crise-du-logement-dans-les-agglomerations-et-menace-de-bulle-immobiliere 2026-09-07T15:22:02.504Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29248/it/penuria-di-alloggi-negli-agglomerati-urbani-e-rischio-di-una-bolla-immobiliare 2026-09-07T15:22:02.504Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29249/fr/securite-de-l-approvisionnement-en-gaz-en-cas-de-crise 2026-09-07T15:22:02.552Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29249/it/approvvigionamento-di-gas-a-rischio-in-caso-di-crisi 2026-09-07T15:22:02.552Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29250/fr/statistiques-sur-l-energie-consommee-par-les-cff 2026-09-07T15:22:02.641Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29250/it/statistica-del-consumo-energetico-delle-ffs 2026-09-07T15:22:02.641Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29251/fr/procedure-et-cout-prohibitif-pour-le-permis-de-car 2026-09-07T15:22:02.703Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29251/it/procedura-e-costi-proibitivi-per-ottenere-la-licenza-di-condurre-per-autobus 2026-09-07T15:22:02.703Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29252/fr/systeme-separatif-des-eaux-dans-les-zones-urbaines-et-industrielles 2026-09-07T15:22:02.777Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29252/it/sistema-di-separazione-delle-acque-nelle-aree-urbane-e-industriali 2026-09-07T15:22:02.777Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29253/fr/nouvelle-facon-de-fournir-les-prestations-postales-avec-des-vehicules-de-la-poste 2026-09-07T15:22:02.848Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29253/it/ufficio-postale-mobile-per-un-offerta-alternativa-di-prestazioni-postali 2026-09-07T15:22:02.848Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29254/fr/risque-d-une-cyberattaque-contre-les-centrales-nucleaires-suisses 2026-09-07T15:22:02.907Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29254/it/rischio-di-attacco-di-virus-nelle-centrali-nucleari-svizzere 2026-09-07T15:22:02.907Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29255/fr/region-capitale-suisse 2026-09-07T15:22:02.965Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29255/it/regione-della-capitale-berna 2026-09-07T15:22:02.965Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29256/fr/trafic-de-marchandises-sur-l-axe-nord-sud-capacites-ferroviaires-necessaires-d-ici-2020 2026-09-07T15:22:03.019Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29256/it/traffico-merci-ferroviario-sull-asse-nord-sud-capacita-necessarie-fino-al-2020 2026-09-07T15:22:03.019Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29257/fr/ofs-garantir-la-liberte-de-la-recherche 2026-09-07T15:22:03.091Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29257/it/ust-garantire-la-liberta-della-ricerca 2026-09-07T15:22:03.091Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29258/fr/prostitution-et-protection-de-la-sante 2026-09-07T15:22:03.158Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29258/it/prostituzione-e-protezione-della-salute 2026-09-07T15:22:03.158Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29259/fr/politique-agricole-ou-va-t-on 2026-09-07T15:22:03.215Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29259/it/politica-agricola-dove-ci-condurra 2026-09-07T15:22:03.215Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29260/fr/nouveau-systeme-de-distribution-des-paiements-directs-production-et-ecologie 2026-09-07T15:22:03.276Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29260/it/nuovo-sistema-di-distribuzione-dei-pagamenti-diretti-produzione-ed-ecologia 2026-09-07T15:22:03.276Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29261/fr/le-bisphenol-a-est-il-reellement-si-inoffensif-que-l-ofsp-nous-le-dit 2026-09-07T15:22:03.351Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29261/it/il-bisfenolo-a-e-veramente-cosi-innocuo-come-lo-sostiene-l-ufsp 2026-09-07T15:22:03.351Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29262/fr/bonheur-national-brut-un-concept-a-creuser 2026-09-07T15:22:03.402Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29262/it/felicita-interna-lorda-un-idea-da-esplorare 2026-09-07T15:22:03.402Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29263/fr/les-preparations-a-base-de-plantes-medicinales-bientot-interdites-dans-l-ue 2026-09-07T15:22:03.447Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29263/it/preparati-a-base-di-piante-medicinali-presto-vietati-nell-ue 2026-09-07T15:22:03.447Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31083/fr/pour-des-logements-abordables-dans-les-agglomerations-urbaines 2026-09-07T15:22:03.504Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31083/it/alloggi-a-pigioni-moderate-in-agglomerati-urbani 2026-09-07T15:22:03.504Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31084/fr/masterplan-cleantech-et-la-formation-professionnelle 2026-09-07T15:22:03.600Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31084/it/masterplan-cleantech-che-ne-e-della-formazione-professionale 2026-09-07T15:22:03.600Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31085/fr/lutter-contre-les-effets-negatifs-des-residences-secondaires-pour-les-regions-touristiques-et-les-villes 2026-09-07T15:22:03.660Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31085/it/abitazioni-secondarie-problemi-delle-regioni-turistiche-e-dei-centri-urbani 2026-09-07T15:22:03.660Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31086/fr/service-universel-et-cabines-telephoniques-publiques 2026-09-07T15:22:03.710Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31086/it/telefoni-pubblici-parte-integrante-del-servizio-universale 2026-09-07T15:22:03.710Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31087/fr/transparence-sur-la-situation-des-infrastructures-a-large-bande 2026-09-07T15:22:03.754Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31087/it/trasparenza-sulla-situazione-nel-settore-delle-infrastrutture-a-banda-larga 2026-09-07T15:22:03.754Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31088/fr/instauration-d-une-allocation-universelle-couverture-des-besoins-vitaux-pour-une-garantie-constitutionnelle 2026-09-07T15:22:03.923Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31088/it/istituzione-dell-assegno-universale-copertura-dei-bisogni-primari-garantita-dalla-costituzione-federale 2026-09-07T15:22:03.923Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31089/fr/exploitation-du-sous-sol 2026-09-07T15:22:03.994Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31089/it/uso-del-sottosuolo 2026-09-07T15:22:03.994Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31090/fr/vita-sicura-programme-national-visant-a-ameliorer-la-securite-des-patients 2026-09-07T15:22:04.045Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31090/it/vita-sicura-programma-nazionale-per-una-maggiore-sicurezza-dei-pazienti 2026-09-07T15:22:04.045Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31091/fr/bilan-des-subventions-croisees-route-rail-depuis-1950 2026-09-07T15:22:04.100Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31091/it/bilancio-del-sovvenzionamento-trasversale-strada-ferrovia-dal-1950 2026-09-07T15:22:04.100Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31092/fr/caisse-unique-dans-l-assurance-maladie 2026-09-07T15:22:04.177Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31092/it/cassa-malati-unica 2026-09-07T15:22:04.177Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31093/fr/sante-et-inegalites-sociales-analyser-la-situation-et-proposer-des-solutions 2026-09-07T15:22:04.243Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31093/it/disparita-sociali-e-salute-analisi-e-possibili-soluzioni 2026-09-07T15:22:04.243Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31094/fr/efficacite-et-couts-de-l-aide-au-retour 2026-09-07T15:22:04.306Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31094/it/efficacia-e-costi-dell-aiuto-al-ritorno 2026-09-07T15:22:04.306Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31095/fr/etrangers-admis-a-titre-provisoire-voyages-dans-le-pays-de-provenance 2026-09-07T15:22:04.345Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31095/it/persone-ammesse-provvisoriamente-viaggi-nel-paese-d-origine 2026-09-07T15:22:04.345Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31096/fr/enrayer-le-vol-de-velos-et-restituer-les-velos-voles-a-leur-proprietaire 2026-09-07T15:22:04.382Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31096/it/biciclette-arginare-i-furti-e-aumentare-il-numero-dei-mezzi-restituiti 2026-09-07T15:22:04.382Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31097/fr/renforcement-du-systeme-de-schengen-dublin-gestion-des-flux-migratoires 2026-09-07T15:22:04.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31097/it/potenziare-il-sistema-schengen-dublino-controllare-la-migrazione 2026-09-07T15:22:04.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31098/fr/promouvoir-l-attribution-de-fonds-greves-d-un-droit-de-superficie 2026-09-07T15:22:04.479Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31098/it/promozione-dell-assegnazione-di-fondi-nell-ambito-del-diritto-di-superficie 2026-09-07T15:22:04.479Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31099/fr/lier-la-ratification-de-la-convention-de-double-imposition-avec-l-allemagne-a-un-reglement-du-differend-sur-le-bruit-cause-par-le-trafic-aerien 2026-09-07T15:22:04.537Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31099/it/subordinare-la-ratifica-dell-accordo-di-doppia-imposizione-con-la-germania-a-un-intesa-nella-vertenza-sul-rumore-provocato-dal-traffico-aereo 2026-09-07T15:22:04.537Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31100/fr/exoneration-d-impot-des-societes-aeriennes-de-sauvetage 2026-09-07T15:22:04.589Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31100/it/esenzione-dall-imposta-delle-guardie-aeree-di-soccorso 2026-09-07T15:22:04.589Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31101/fr/suspension-de-l-interdiction-de-nourrir-les-animaux-avec-des-restes-d-aliments 2026-09-07T15:22:04.653Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31101/it/sospensione-del-divieto-di-utilizzare-resti-di-cucina-e-ristorazione-per-alimentare-gli-animali 2026-09-07T15:22:04.653Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31102/fr/terminaux-du-trafic-combine-action-de-la-confederation 2026-09-07T15:22:04.712Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31102/it/terminali-del-trasporto-combinato-intervento-della-confederazione 2026-09-07T15:22:04.712Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31103/fr/renoncer-a-une-mesure-absurde-visant-pretendument-a-realiser-des-economies-au-detriment-des-personnes-handicapees-et-des-personnes-agees 2026-09-07T15:22:04.766Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31103/it/rinunciare-a-insensate-misure-di-risparmio-a-spese-dei-disabili-e-degli-anziani 2026-09-07T15:22:04.766Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31104/fr/efficacite-de-l-aide-au-developpement-fournie-par-la-suisse 2026-09-07T15:22:04.868Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31104/it/efficacia-dell-aiuto-allo-sviluppo-della-svizzera 2026-09-07T15:22:04.868Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31105/fr/changement-de-strategie-envers-l-afrique-du-nord-et-le-proche-orient 2026-09-07T15:22:04.934Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31105/it/cambio-di-strategia-in-nordafrica-e-nel-vicino-oriente 2026-09-07T15:22:04.934Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31106/fr/combien-doit-payer-la-collectivite-pour-une-annee-de-vie 2026-09-07T15:22:04.993Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31106/it/quanto-deve-pagare-la-societa-per-un-anno-di-vita 2026-09-07T15:22:04.993Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31107/fr/education-sexuelle-prescrite-par-l-etat-a-l-ecole 2026-09-07T15:22:05.035Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31107/it/educazione-sessuale-a-scuola-prescritta-dallo-stato 2026-09-07T15:22:05.035Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31108/fr/depuis-quand-la-confederation-fait-elle-la-promotion-du-vote-des-etrangers 2026-09-07T15:22:05.117Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31108/it/da-quando-la-confederazione-promuove-il-voto-degli-stranieri 2026-09-07T15:22:05.117Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31109/fr/tarifs-eleves-des-prestations-fournies-par-le-sscpt-pendant-le-service-de-piquet 2026-09-07T15:22:05.153Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31109/it/tariffe-elevate-delle-prestazioni-fornite-dal-sscpt-durante-il-servizio-di-picchetto 2026-09-07T15:22:05.153Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31110/fr/vita-sicura-recherche-dans-le-domaine-de-la-securite-des-patients 2026-09-07T15:22:05.192Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31110/it/vita-sicura-ricerca-sui-rischi-per-la-sicurezza-dei-pazienti 2026-09-07T15:22:05.192Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31111/fr/protection-de-la-souverainete-de-la-suisse 2026-09-07T15:22:05.248Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31111/it/protezione-della-sovranita-della-svizzera 2026-09-07T15:22:05.248Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31112/fr/raccourcissement-de-la-procedure-penale-applicable-aux-mineurs-evaluation-de-l-efficacite 2026-09-07T15:22:05.363Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31112/it/abbreviare-la-procedura-penale-minorile-valutazione-dell-efficacia 2026-09-07T15:22:05.363Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31113/fr/pas-d-exercice-de-la-puissance-publique-sans-passeport-suisse 2026-09-07T15:22:05.411Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31113/it/i-detentori-di-poteri-sovrani-devono-avere-il-passaporto-svizzero 2026-09-07T15:22:05.411Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31114/fr/tensions-entre-la-suisse-et-l-italie-pour-une-strategie-de-la-detente 2026-09-07T15:22:05.461Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31114/it/rapporti-tra-la-svizzera-e-l-italia-appianare-i-conflitti 2026-09-07T15:22:05.461Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31115/fr/prestations-complementaires-pour-des-familles-modele-tessinois-prestations-complementaires-pour-des-familles-modele-tessinois 2026-09-07T15:22:05.584Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31115/it/prestazioni-complementari-per-le-famiglie-modello-ticinese-prestazioni-complementari-per-le-famiglie-modello-ticinese 2026-09-07T15:22:05.584Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31116/fr/securite-des-medications-corriger-une-regression 2026-09-07T15:22:05.670Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31116/it/sicurezza-nell-uso-dei-medicamenti-rimediare-al-recente-passo-indietro 2026-09-07T15:22:05.670Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31117/fr/medecine-complementaire-prise-en-charge-par-l-ai 2026-09-07T15:22:05.719Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31117/it/copertura-della-medicina-complementare-da-parte-dell-ai 2026-09-07T15:22:05.719Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31118/fr/encouragement-et-developpement-de-la-gestion-informatique-du-systeme-de-cybersante 2026-09-07T15:22:05.764Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31118/it/incentivare-e-accelerare-la-diffusione-dell-e-health 2026-09-07T15:22:05.764Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31119/fr/avs-et-ai-adoption-de-regles-budgetaires 2026-09-07T15:22:05.821Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31119/it/introduzione-di-regole-budgetarie-per-l-avs-e-l-ai 2026-09-07T15:22:05.821Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31120/fr/interdire-les-bonus-dans-une-entreprise-deficitaire 2026-09-07T15:22:05.871Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31120/it/vietare-i-bonus-nelle-imprese-deficitarie 2026-09-07T15:22:05.871Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31121/fr/loi-sur-les-etrangers-precisions 2026-09-07T15:22:05.916Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31121/it/legge-sugli-stranieri-precisazioni 2026-09-07T15:22:05.916Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31122/fr/haute-surveillance-sur-la-construction-de-la-nlfa-en-2010 2026-09-07T15:22:06.106Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31122/it/alta-vigilanza-sulla-costruzione-della-nfta-nel-2010 2026-09-07T15:22:06.106Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31123/fr/lamal-et-prise-en-charge-des-lunettes 2026-09-07T15:22:06.171Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31123/it/lamal-e-rimborso-degli-occhiali 2026-09-07T15:22:06.171Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31124/fr/prestations-de-l-ai-en-faveur-des-agriculteurs 2026-09-07T15:22:06.216Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31124/it/prestazioni-ai-per-gli-agricoltori 2026-09-07T15:22:06.216Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31125/fr/la-consommation-de-cannabis-punie-d-amendes-d-ordre 2026-09-07T15:22:06.274Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31125/it/punire-il-consumo-di-canapa-con-multe-disciplinari 2026-09-07T15:22:06.274Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31126/fr/taux-de-remuneration-des-comptes-de-libre-passage 2026-09-07T15:22:06.327Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31126/it/tasso-di-interesse-sui-conti-di-libero-passaggio 2026-09-07T15:22:06.327Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31127/fr/modification-du-tarif-des-primes-de-la-cna 2026-09-07T15:22:06.377Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31127/it/modifiche-al-tariffario-dei-premi-della-suva 2026-09-07T15:22:06.377Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31128/fr/un-arret-du-tribunal-federal-marquant-le-coup-d-envoi-du-rationnement-medical 2026-09-07T15:22:06.413Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31128/it/una-sentenza-del-tribunale-federale-che-apre-la-strada-al-razionamento-delle-cure-mediche 2026-09-07T15:22:06.413Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31129/fr/dialogue-entre-les-cultures-a-la-maison-des-religions-a-berne 2026-09-07T15:22:06.454Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31129/it/dialogo-delle-culture-alla-casa-delle-religioni-di-berna 2026-09-07T15:22:06.454Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31130/fr/financement-hospitalier-dans-le-canton-de-zurich-restriction-inadmissible-de-la-liberte-economique 2026-09-07T15:22:06.494Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31130/it/finanziamento-ospedaliero-nel-cantone-di-zurigo-inammissibile-limitazione-della-liberta-economica 2026-09-07T15:22:06.494Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31131/fr/le-manque-de-fidelite-au-traitement-en-tant-que-source-de-couts-supplementaires 2026-09-07T15:22:06.544Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31131/it/costi-supplementari-dovuti-a-scarsa-aderenza-terapeutica 2026-09-07T15:22:06.544Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31132/fr/registre-national-des-diagnostics 2026-09-07T15:22:06.591Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31132/it/monitoraggio-mediante-registri 2026-09-07T15:22:06.591Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31133/fr/utilisation-du-numero-d-assure-avs-dans-la-statistique-de-la-formation 2026-09-07T15:22:06.646Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31133/it/uso-del-numero-di-assicurato-avs-per-la-statistica-della-formazione 2026-09-07T15:22:06.646Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31134/fr/formation-continue-mesures-transitoires-en-faveur-des-associations-faitieres 2026-09-07T15:22:06.689Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31134/it/associazioni-mantello-della-formazione-continua-periodo-transitorio 2026-09-07T15:22:06.689Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31135/fr/financement-hospitalier-mise-en-oeuvre-conforme-a-la-loi 2026-09-07T15:22:06.740Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31135/it/attuazione-del-finanziamento-ospedaliero-conforme-alla-legge 2026-09-07T15:22:06.740Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31136/fr/prix-des-medicaments-prime-a-l-innovation 2026-09-07T15:22:06.788Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31136/it/concessione-di-premi-all-innovazione-e-ripercussioni-sul-prezzo-dei-medicamenti 2026-09-07T15:22:06.788Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31137/fr/lutte-antidopage 2026-09-07T15:22:06.826Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31137/it/lotta-al-doping 2026-09-07T15:22:06.826Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31138/fr/rentes-ai-taux-eleve-de-beneficiaires-parmi-les-personnes-originaires-de-turquie-ou-d-ex-yougoslavie 2026-09-07T15:22:06.885Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31138/it/alta-percentuale-di-beneficiari-di-rendite-ai-tra-le-persone-provenienti-dall-ex-iugoslavia-e-dalla-turchia 2026-09-07T15:22:06.885Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31139/fr/le-dfae-soutient-il-la-propagande-haineuse-menee-par-la-palestine 2026-09-07T15:22:06.937Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31139/it/il-dfae-sostiene-la-propaganda-dell-odio-palestinese 2026-09-07T15:22:06.937Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31140/fr/composition-des-delegations-suisses-participant-a-des-conferences-internationales 2026-09-07T15:22:07.002Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31140/it/composizione-delle-delegazioni-svizzere-alle-conferenze-internazionali 2026-09-07T15:22:07.002Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31141/fr/soutien-aux-populations-des-pays-arabes 2026-09-07T15:22:07.055Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31141/it/aiuto-alla-popolazione-degli-stati-arabi 2026-09-07T15:22:07.055Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31142/fr/coordination-avec-l-ue-dans-le-bassin-mediterraneen 2026-09-07T15:22:07.113Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31142/it/coordinazione-con-l-ue-nel-bacino-del-mediterraneo 2026-09-07T15:22:07.113Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31143/fr/assurance-obligatoire-d-indemnites-journalieres-en-cas-de-maladie 2026-09-07T15:22:07.161Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31143/it/assicurazione-d-indennita-giornaliera-obbligatoria-in-caso-di-malattia 2026-09-07T15:22:07.161Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31144/fr/l-expo-universelle-2015-une-vitrine-pour-l-agriculture-suisse 2026-09-07T15:22:07.205Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31144/it/expo-2015-una-vetrina-per-l-agricoltura-svizzera 2026-09-07T15:22:07.205Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31145/fr/ocde-et-indemnites-journalieres 2026-09-07T15:22:07.254Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31145/it/ocse-e-indennita-giornaliere 2026-09-07T15:22:07.254Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31146/fr/soins-ambulatoires-inegalites-de-traitement-d-un-canton-a-l-autre 2026-09-07T15:22:07.316Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31146/it/disparita-nelle-cure-ambulatoriali 2026-09-07T15:22:07.316Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31147/fr/pas-d-autorite-parentale-conjointe-en-cas-de-violence-domestique 2026-09-07T15:22:07.361Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31147/it/deroga-all-autorita-parentale-congiunta-in-caso-di-violenza-domestica 2026-09-07T15:22:07.361Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31148/fr/le-travail-peut-il-etre-une-loi-sans-etre-un-droit 2026-09-07T15:22:07.406Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31148/it/il-lavoro-puo-essere-un-obbligo-senza-essere-un-diritto 2026-09-07T15:22:07.406Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31149/fr/renvoi-de-requerants-d-asile-srilankais 2026-09-07T15:22:07.465Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31149/it/allontanamento-di-richiedenti-l-asilo-provenienti-dallo-sri-lanka 2026-09-07T15:22:07.465Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31150/fr/sepulture-egalite-de-traitement-pour-tous 2026-09-07T15:22:07.505Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31150/it/durata-di-concessione-delle-tombe-parita-di-trattamento-per-tutti-i-defunti 2026-09-07T15:22:07.505Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31151/fr/suisses-de-l-etranger-coordination-des-services-de-l-administration-federale-et-creation-d-un-guichet-unique 2026-09-07T15:22:07.565Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31151/it/coordinamento-dei-servizi-amministrativi-destinati-agli-svizzeri-all-estero 2026-09-07T15:22:07.565Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31152/fr/le-passeport-suisse-un-hommage-a-l-ue 2026-09-07T15:22:07.638Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31152/it/passaporto-svizzero-atto-di-omaggio-all-ue 2026-09-07T15:22:07.638Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31153/fr/depossession-a-la-hongroise-sauvons-nos-caisses-de-pension 2026-09-07T15:22:07.698Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31153/it/salviamo-le-nostre-casse-pensioni-da-un-saccheggio-all-ungherese 2026-09-07T15:22:07.698Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31154/fr/bloquer-les-avoirs-de-potentats-renverses 2026-09-07T15:22:07.744Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31154/it/bloccare-gli-averi-dei-potentati-destituiti 2026-09-07T15:22:07.744Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31155/fr/pour-en-finir-avec-les-constructions-envahissantes-de-residences-secondaires-initiative-populaire 2026-09-07T15:22:07.802Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31155/it/basta-con-la-costruzione-sfrenata-di-abitazioni-secondarie-iniziativa-popolare 2026-09-07T15:22:07.802Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31156/fr/co-droit-de-la-societe-anonyme-et-droit-comptable 2026-09-07T15:22:07.854Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31156/it/co-diritto-della-societa-anonima-e-diritto-contabile 2026-09-07T15:22:07.854Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31157/fr/garantie-de-la-confidentialite-des-deliberations-des-commissions-et-modification-des-regles-legales-relatives-a-l-immunite 2026-09-07T15:22:07.914Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31157/it/garanzia-della-riservatezza-delle-deliberazioni-delle-commissioni-e-modifica-delle-disposizioni-legali-relative-all-immunita 2026-09-07T15:22:07.914Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31158/fr/repartition-de-la-richesse-en-suisse 2026-09-07T15:22:07.982Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31158/it/distribuzione-del-benessere-in-svizzera 2026-09-07T15:22:07.982Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31159/fr/pour-en-finir-avec-la-discrimination-des-couples-maries 2026-09-07T15:22:08.030Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31159/it/eliminazione-della-penalizzazione-del-matrimonio 2026-09-07T15:22:08.030Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31160/fr/droit-a-une-allocation-de-maternite-equitable-en-cas-d-ajournement-du-conge-de-maternite 2026-09-07T15:22:08.076Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31160/it/rinvio-del-congedo-maternita-diritto-a-una-sostituzione-adeguata-del-salario 2026-09-07T15:22:08.076Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31161/fr/ofit-externaliser-a-quel-prix 2026-09-07T15:22:08.144Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31161/it/ufit-esternalizzare-a-che-prezzo 2026-09-07T15:22:08.144Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31162/fr/strategie-de-croissance-pour-la-place-touristique-suisse-mise-en-uvre 2026-09-07T15:22:08.196Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31162/it/attuazione-della-strategia-di-crescita-per-la-piazza-turistica-svizzera 2026-09-07T15:22:08.196Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31163/fr/couts-des-procedures-d-investigation-et-des-contentieux-judiciaires-lies-a-l-ai 2026-09-07T15:22:08.249Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31163/it/costi-delle-procedure-d-investigazione-e-dei-contenziosi-giudiziari-relativi-all-ai 2026-09-07T15:22:08.249Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31164/fr/financement-hospitalier-tout-change-pour-que-rien-ne-change 2026-09-07T15:22:08.309Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31164/it/finanziamento-ospedaliero-cambiare-tutto-per-non-cambiare-nulla 2026-09-07T15:22:08.309Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31165/fr/sondages-barometres-et-autres-enquetes-d-opinion 2026-09-07T15:22:08.358Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31165/it/sondaggi-d-opinione-barometro-elettorale-e-strumenti-analoghi 2026-09-07T15:22:08.358Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31166/fr/invasion-de-hard-discounters-consequences-pour-l-amenagement-du-territoire-la-protection-de-l-environnement-et-la-consommation-d-energie 2026-09-07T15:22:08.409Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31166/it/invasione-di-hard-discount-conseguenze-per-la-pianificazione-del-territorio-la-protezione-dell-ambiente-e-il-consumo-energetico 2026-09-07T15:22:08.409Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31167/fr/strategie-de-croissance-pour-la-place-touristique-suisse-attitude-contradictoire-du-conseil-federal 2026-09-07T15:22:08.451Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31167/it/strategia-di-crescita-per-la-piazza-turistica-svizzera-comportamento-contraddittorio-del-consiglio-federale 2026-09-07T15:22:08.451Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31168/fr/permis-de-conduire-a-l-essai 2026-09-07T15:22:08.509Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31168/it/licenza-di-condurre-in-prova 2026-09-07T15:22:08.509Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31169/fr/tenir-compte-de-l-integration-des-enfants-dans-l-examen-des-cas-de-rigueur 2026-09-07T15:22:08.589Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31169/it/esame-dei-casi-di-rigore-considerare-l-integrazione-dei-minori 2026-09-07T15:22:08.589Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31170/fr/missions-fondamentales-du-fmi-attitude-du-conseil-federal 2026-09-07T15:22:08.717Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31170/it/missioni-fondamentali-del-fmi-atteggiamento-del-consiglio-federale 2026-09-07T15:22:08.717Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31171/fr/identification-des-titulaires-de-capitaux-etrangers-deposes-en-suisse 2026-09-07T15:22:08.810Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31171/it/identificazione-dei-titolari-di-capitali-stranieri-depositati-in-svizzera 2026-09-07T15:22:08.810Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31172/fr/credit-suisse-placements-a-capital-garanti-a-cent-pour-cent 2026-09-07T15:22:08.861Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31172/it/credit-suisse-e-la-sua-protezione-del-capitale-al-cento-per-cento 2026-09-07T15:22:08.861Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31173/fr/effectif-et-equipement-des-gardes-frontiere 2026-09-07T15:22:08.917Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31173/it/effettivo-ed-equipaggiamento-delle-guardie-di-confine 2026-09-07T15:22:08.917Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31174/fr/le-nouveau-regime-de-financement-des-soins-frappe-durement-les-personnes-dependantes-soignees-a-domicile 2026-09-07T15:22:08.957Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31174/it/nuovo-finanziamento-delle-cure-conseguenze-negative-per-le-persone-bisognose-di-cure-assistite-a-domicilio 2026-09-07T15:22:08.957Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31175/fr/intersexualite-modifier-la-pratique-medicale-et-administrative 2026-09-07T15:22:08.993Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31175/it/varianti-dello-sviluppo-sessuale-quale-prassi 2026-09-07T15:22:08.993Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31176/fr/activites-discutables-de-la-banque-nationale 2026-09-07T15:22:09.058Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31176/it/gestione-discutibile-degli-affari-della-banca-nazionale-svizzera 2026-09-07T15:22:09.058Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31177/fr/enquete-sur-d-eventuelles-activites-criminelles-de-l-uck-en-suisse 2026-09-07T15:22:09.108Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31177/it/inchiesta-su-eventuali-attivita-criminali-dell-uck-in-svizzera 2026-09-07T15:22:09.108Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31178/fr/les-allegements-fiscaux-ne-sont-rien-d-autre-que-des-subventions 2026-09-07T15:22:09.154Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31178/it/le-agevolazioni-fiscali-sono-sussidi 2026-09-07T15:22:09.154Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31179/fr/mettre-les-flux-financiers-au-service-du-developpement-durable 2026-09-07T15:22:09.204Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31179/it/flussi-finanziari-al-servizio-della-sostenibilita 2026-09-07T15:22:09.204Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31180/fr/reserve-de-biosphere-unesco-de-l-entlebuch-le-developpement-durable-est-il-mis-en-danger-par-les-zones-reservees-a-l-entrainement-des-pilotes 2026-09-07T15:22:09.247Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31180/it/biosfera-unesco-dell-entlebuch-sviluppo-sostenibile-minacciato-dai-settori-d-allenamento-per-pc-21 2026-09-07T15:22:09.247Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31181/fr/reduction-des-effectifs-de-l-armee-representation-de-la-suisse-latine-parmi-les-cadres-superieurs 2026-09-07T15:22:09.294Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31181/it/rappresentanza-della-svizzera-latina-nelle-posizioni-di-quadri-superiori-dell-esercito-in-caso-di-effettivi-ridotti 2026-09-07T15:22:09.294Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31182/fr/non-a-l-interdiction-generale-de-fumer 2026-09-07T15:22:09.348Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31182/it/no-al-divieto-generale-di-fumare-negli-esercizi-pubblici 2026-09-07T15:22:09.348Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31183/fr/financement-des-projets-en-faveur-du-developpement-regional 2026-09-07T15:22:09.389Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31183/it/finanziamento-dei-progetti-di-sviluppo-regionale 2026-09-07T15:22:09.389Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31184/fr/medicament-de-sandoz-utilise-pour-les-injections-letales-les-livraisons-ont-elles-cesse 2026-09-07T15:22:09.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31184/it/farmaco-sandoz-per-iniezioni-letali-fornitura-sospesa 2026-09-07T15:22:09.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31185/fr/presence-italophone-dans-l-administration-federale 2026-09-07T15:22:09.490Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31185/it/italianita-nell-amministrazione-federale 2026-09-07T15:22:09.490Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31186/fr/obligation-de-mettre-hors-service-les-chauffages-electriques-a-accumulation 2026-09-07T15:22:09.563Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31186/it/obbligo-di-messa-fuori-esercizio-dei-riscaldamenti-elettrici-ad-accumulazione 2026-09-07T15:22:09.563Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31187/fr/affiner-les-etudes-d-audience-pour-mieux-rendre-justice-aux-radios-privees 2026-09-07T15:22:09.601Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31187/it/migliorare-la-ricerca-sull-utenza-radiofonica-e-favorire-le-emittenti-private 2026-09-07T15:22:09.601Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31188/fr/service-conseils-et-aide-147-de-la-fondation-pro-juventute 2026-09-07T15:22:09.644Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31188/it/consulenza-e-aiuto-147-di-pro-juventute 2026-09-07T15:22:09.644Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31189/fr/pratiques-commerciales-discutables-de-postfinance 2026-09-07T15:22:09.690Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31189/it/operato-discutibile-di-postfinance 2026-09-07T15:22:09.690Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31190/fr/encouragement-du-travail-a-temps-partiel 2026-09-07T15:22:09.738Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31190/it/promozione-delle-possibilita-di-lavoro-a-tempo-parziale 2026-09-07T15:22:09.738Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31191/fr/sacs-biodegradables-qu-attendons-nous-pour-les-rendre-obligatoires 2026-09-07T15:22:09.787Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31191/it/anche-in-svizzera-solo-sacchetti-biodegradabili 2026-09-07T15:22:09.787Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31192/fr/utilite-du-modele-de-la-nlfa-pour-l-avenir 2026-09-07T15:22:09.833Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31192/it/utilita-del-modello-della-nfta-per-il-futuro 2026-09-07T15:22:09.833Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31193/fr/liaison-tgv-lausanne-paris-via-vallorbe-strategie-pour-le-long-terme 2026-09-07T15:22:09.876Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31193/it/collegamento-tgv-losanna-parigi-via-vallorbe-strategia-a-lungo-termine 2026-09-07T15:22:09.876Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31194/fr/reexamen-des-surfaces-d-assolement 2026-09-07T15:22:09.924Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31194/it/analisi-delle-superfici-per-l-avvicendamento-delle-colture 2026-09-07T15:22:09.924Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31195/fr/pour-la-protection-du-loup 2026-09-07T15:22:09.970Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31195/it/per-la-protezione-del-lupo 2026-09-07T15:22:09.970Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31196/fr/interdiction-de-jeux-violents 2026-09-07T15:22:10.006Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31196/it/titel-folgt 2026-09-07T15:22:10.006Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31197/fr/contre-l-implantation-d-une-antenne-sur-le-mont-tendre 2026-09-07T15:22:10.054Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31197/it/contro-un-antenna-sulla-cima-del-mont-tendre 2026-09-07T15:22:10.054Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31198/fr/examen-des-placements-d-enfants 2026-09-07T15:22:10.103Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31198/it/esame-del-collocamento-di-bambini-presso-terzi 2026-09-07T15:22:10.103Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31199/fr/interdiction-des-jeux-video-violents-revision-du-code-penal-mieux-proteger-les-enfants-et-les-jeunes-contre-la-violence-dans-les-jeux-video-et-les-medias-revision-de-l-article-135-cp-interdiction-des-jeux-video-violents-interdiction-des-jeux-video-violents 2026-09-07T15:22:10.157Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31199/it/divieto-di-giochi-violenti-revisione-del-codice-penale-violenza-nei-videogiochi-e-nei-media-misure-efficaci-e-uniformi-per-proteggere-bambini-e-adolescenti-revisione-dell-articolo-135-del-cp-vietare-i-videogiochi-violenti-vietare-i-videogiochi-violenti 2026-09-07T15:22:10.157Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31200/fr/juridiction-constitutionnelle-faire-en-sorte-que-la-constitution-soit-applicable-pour-les-autorites-chargees-de-mettre-en-oeuvre-le-droit 2026-09-07T15:22:10.205Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31200/it/giurisdizione-costituzionale-diritto-costituzionale-determinante-per-chi-e-chiamato-ad-applicare-il-diritto 2026-09-07T15:22:10.205Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31201/fr/la-suisse-doit-reconnaitre-ses-enfants 2026-09-07T15:22:10.249Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31201/it/la-svizzera-deve-riconoscere-i-propri-figli 2026-09-07T15:22:10.249Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31202/fr/rail-et-route-planning-decisionnel-federal-2011-2015 2026-09-07T15:22:10.298Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31202/it/ferrovie-e-strade-calendario-federale-delle-decisioni-2011-2015 2026-09-07T15:22:10.298Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31203/fr/cooperation-transfrontaliere-des-collectivites-ou-autorites-territoriales-protocole-additionnel 2026-09-07T15:22:10.339Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31203/it/cooperazione-transfrontaliera-delle-collettivita-o-autorita-territoriali-protocollo-aggiuntivo 2026-09-07T15:22:10.339Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31204/fr/la-cherte-du-franc-penalise-notre-place-industrielle 2026-09-07T15:22:10.385Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31204/it/il-franco-forte-minaccia-l-industria-svizzera 2026-09-07T15:22:10.385Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31205/fr/marche-du-logement-mesures-d-accompagnement 2026-09-07T15:22:10.426Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31205/it/misure-d-accompagnamento-per-il-mercato-dell-alloggio 2026-09-07T15:22:10.426Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31206/fr/propos-lourds-de-consequences-tenus-par-le-prepose-a-la-surveillance-des-prix 2026-09-07T15:22:10.475Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31206/it/gravi-affermazioni-del-sorvegliante-dei-prezzi 2026-09-07T15:22:10.475Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31207/fr/l-explosion-demographique-contre-la-democratie 2026-09-07T15:22:10.512Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31207/it/l-esplosione-demografica-mina-le-fondamenta-della-democrazia 2026-09-07T15:22:10.512Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31208/fr/loi-sur-la-protection-de-la-population-et-sur-la-protection-civile-revision-partielle 2026-09-07T15:22:10.554Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31208/it/legge-federale-sulla-protezione-della-popolazione-e-sulla-protezione-civile-revisione-parziale 2026-09-07T15:22:10.554Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31209/fr/ligne-telephonique-dans-tous-les-ascenseurs 2026-09-07T15:22:10.595Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31209/it/un-telefono-in-ogni-ascensore 2026-09-07T15:22:10.595Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31210/fr/loi-sur-la-metrologie-modification 2026-09-07T15:22:10.661Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31210/it/legge-federale-sulla-metrologia-modifica 2026-09-07T15:22:10.661Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31211/fr/vente-a-la-coupe-d-immeubles-locatifs 2026-09-07T15:22:10.704Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31211/it/vendita-al-taglio-di-immobili-locativi 2026-09-07T15:22:10.704Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31212/fr/prevenir-des-consequences-nefastes-liees-a-l-extraction-de-gaz-non-conventionnels 2026-09-07T15:22:10.750Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31212/it/prevenire-le-conseguenze-negative-dell-estrazione-di-gas-non-convenzionali 2026-09-07T15:22:10.750Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31213/fr/les-reseaux-electriques-intelligents-un-defi-pour-les-secteurs-de-l-electricite-et-des-technologies-de-l-information 2026-09-07T15:22:10.805Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31213/it/smart-grid-sfida-per-il-settore-elettrico-e-la-tecnologia-informatica-in-svizzera 2026-09-07T15:22:10.805Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31214/fr/double-imposition-convention-avec-l-allemagne 2026-09-07T15:22:10.858Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31214/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-germania 2026-09-07T15:22:10.858Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31215/fr/politiques-fiscales-en-faveur-des-fortunes-et-des-entreprises-etrangeres-impact-sur-le-marche-du-logement 2026-09-07T15:22:10.911Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31215/it/impatto-sul-mercato-dell-alloggio-delle-politiche-fiscali-a-favore-dei-patrimoni-e-delle-imprese-esteri 2026-09-07T15:22:10.911Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31216/fr/departs-a-la-retraite-des-employes-de-la-confederation-et-maintien-du-niveau-reel-des-rentes 2026-09-07T15:22:10.952Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31216/it/pensionamento-degli-impiegati-della-confederazione-e-mantenimento-del-livello-reale-delle-rendite 2026-09-07T15:22:10.952Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31217/fr/transferts-des-ressources-et-des-charges-entre-la-confederation-et-les-cantons-2012-2015 2026-09-07T15:22:11.013Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31217/it/perequazione-delle-risorse-e-la-compensazione-tra-la-confederazione-e-degli-cantoni-2012-2015 2026-09-07T15:22:11.013Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31218/fr/double-imposition-convention-avec-l-inde 2026-09-07T15:22:11.060Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31218/it/doppia-imposizione-convenzione-con-l-india 2026-09-07T15:22:11.060Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31219/fr/contre-projet-indirect-aux-initiatives-populaires-acceder-a-la-propriete-grace-a-l-epargne-logement-et-pour-un-traitement-fiscal-privilegie-de-l-epargne-logement-destinee-a-l-acquisition-d-une-habitation-a-usage-personnel-ou-au-financement-de-travaux-visant-a-economiser-l-energie-ou-a-preserver-l-environnement-initiative-sur-l-epargne-logement 2026-09-07T15:22:11.133Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31219/it/controprogetto-indiretto-alle-iniziative-popolari-accesso-alla-proprieta-grazie-al-risparmio-per-l-alloggio-e-per-agevolare-fiscalmente-il-risparmio-per-l-alloggio-destinato-all-acquisto-di-una-proprieta-abitativa-ad-uso-proprio-e-per-finanziare-misure-edilizie-di-risparmio-energetico-e-di-protezione-dell-ambiente-iniziativa-sul-risparmio-per-l-alloggio 2026-09-07T15:22:11.133Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31220/fr/respect-de-la-periode-de-repos-nocturne-prolongee-a-l-aeroport-de-zurich 2026-09-07T15:22:11.187Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31220/it/rispetto-del-periodo-di-riposo-notturno-prolungato-all-aeroporto-di-zurigo 2026-09-07T15:22:11.187Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31221/fr/autorisation-des-vols-de-nuit-conformement-a-l-osia-revisee 2026-09-07T15:22:11.238Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31221/it/autorizzazione-di-voli-notturni-secondo-le-nuove-disposizioni 2026-09-07T15:22:11.238Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31222/fr/double-imposition-convention-avec-le-kazakhstan 2026-09-07T15:22:11.285Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31222/it/doppia-imposizione-convenzione-con-il-kazakistan 2026-09-07T15:22:11.285Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31223/fr/trafic-ferroviaire-a-longue-distance-entre-zurich-et-stuttgart-l-allemagne-se-defile-t-elle 2026-09-07T15:22:11.348Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31223/it/traffico-a-lunga-distanza-zurigo-stoccarda-la-germania-si-sta-defilando 2026-09-07T15:22:11.348Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31224/fr/prudence-et-respect-sur-la-route 2026-09-07T15:22:11.398Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31224/it/prudenza-e-rispetto-nella-circolazione-stradale 2026-09-07T15:22:11.398Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31225/fr/assurer-l-acces-a-une-carte-d-identite-classique-non-biometrique-sans-puce-a-tous-les-ressortissants-suisses-loi-sur-les-documents-d-identite-modification 2026-09-07T15:22:11.446Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31225/it/garantire-l-accesso-a-una-carta-d-identita-classica-non-biometrica-senza-chip-a-tutti-i-cittadini-svizzeri-legge-sui-documenti-d-identita-modifica 2026-09-07T15:22:11.446Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31226/fr/loi-sur-l-encouragement-du-sport-et-systemes-d-information-de-la-confederation-dans-le-domaine-du-sport-loi 2026-09-07T15:22:11.501Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31226/it/legge-federale-sulla-promozione-dello-sport-e-del-movimento-e-sistemi-d-informazione-della-confederazione-nel-campo-dello-sport-legge-federale 2026-09-07T15:22:11.501Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31227/fr/pour-la-protection-du-loup-en-suisse 2026-09-07T15:22:11.603Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31227/it/per-la-protezione-del-lupo-in-svizzera 2026-09-07T15:22:11.603Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31228/fr/loi-contre-la-concurrence-deloyale-modification 2026-09-07T15:22:11.673Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31228/it/legge-federale-contro-la-concorrenza-sleale-modifica 2026-09-07T15:22:11.673Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31229/fr/5e-revision-de-l-ai-controle-de-l-efficacite-des-mesures-de-readaptation 2026-09-07T15:22:11.759Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31229/it/controllo-del-successo-dei-provvedimenti-d-integrazione-della-5a-revisione-dell-assicurazione-invalidita 2026-09-07T15:22:11.759Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31230/fr/exercice-actif-des-droits-politiques-facilite-pour-les-suisses-de-l-etranger 2026-09-07T15:22:11.834Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31230/it/facilitare-l-esercizio-dei-diritti-politici-degli-svizzeri-all-estero 2026-09-07T15:22:11.834Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31231/fr/pour-le-maintien-de-la-reglementation-actuelle-pour-la-protection-du-loup 2026-09-07T15:22:11.892Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31231/it/per-il-mantenimento-dell-attuale-normativa-per-la-protezione-del-lupo 2026-09-07T15:22:11.892Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31232/fr/revaloriser-le-statut-du-comite-onusien-de-cooperation-en-matiere-fiscale 2026-09-07T15:22:11.939Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31232/it/rivalutazione-del-comitato-onusiano-degli-affari-fiscali-dell-ocse 2026-09-07T15:22:11.939Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31233/fr/gouvernance-supranationale-non-transparente 2026-09-07T15:22:11.994Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31233/it/governance-sovranazionale-non-trasparente 2026-09-07T15:22:11.994Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31234/fr/determination-du-revenu-hypothetique-apres-invalidite-et-inegalite-salariale-entre-femmes-et-hommes 2026-09-07T15:22:12.051Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31234/it/determinazione-del-reddito-ipotetico-d-invalido-e-disparita-salariale-tra-uomini-e-donne 2026-09-07T15:22:12.051Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31235/fr/exoneration-fiscale-de-la-solde-allouee-pour-le-service-du-feu-loi 2026-09-07T15:22:12.101Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31235/it/esenzione-fiscale-del-soldo-dei-pompieri-legge-federale 2026-09-07T15:22:12.101Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31236/fr/reproches-adresses-par-le-fonds-national-suisse-a-l-universite-et-a-l-hopital-universitaire-de-zurich 2026-09-07T15:22:12.151Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31236/it/critiche-mosse-dal-fondo-nazionale-svizzero-all-universita-e-all-ospedale-universitario-di-zurigo 2026-09-07T15:22:12.151Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31237/fr/revoltes-arabo-africaines-prendre-le-train-de-l-histoire 2026-09-07T15:22:12.192Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31237/it/rivolte-arabo-africane-non-perdere-il-treno-della-storia 2026-09-07T15:22:12.192Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31238/fr/l-armenie-et-la-turquie-le-reglement-du-conflit-passe-par-l-etablissement-de-la-verite 2026-09-07T15:22:12.252Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31238/it/armenia-e-turchia-nessuna-conclusione-del-conflitto-senza-accettazione-della-verita 2026-09-07T15:22:12.252Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31239/fr/pourquoi-un-departement-de-l-epfz-sape-t-il-la-politique-energetique-de-la-confederation 2026-09-07T15:22:12.301Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31239/it/per-quale-motivo-un-dipartimento-del-pfz-compromette-la-politica-energetica-della-confederazione 2026-09-07T15:22:12.301Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31240/fr/blocage-de-comptes-par-le-conseil-federal 2026-09-07T15:22:12.347Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31240/it/blocco-di-conti-bancari-da-parte-del-consiglio-federale 2026-09-07T15:22:12.347Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31241/fr/quelle-place-pour-l-informatique-durable-dans-la-strategie-du-conseil-federal-pour-une-societe-de-l-information-en-suisse 2026-09-07T15:22:12.395Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31241/it/sostenibilita-digitale-nella-strategia-del-consiglio-federale-per-una-societa-dell-informazione-in-svizzera 2026-09-07T15:22:12.395Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31242/fr/affectation-des-fonds-provenant-du-financement-special-pour-la-circulation-routiere 2026-09-07T15:22:12.437Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31242/it/impiego-dei-mezzi-finanziari-del-finanziamento-speciale-per-il-traffico-stradale 2026-09-07T15:22:12.437Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31243/fr/construction-d-un-tunnel-par-une-entreprise-suisse-dans-les-territoires-occupes-par-israel 2026-09-07T15:22:12.480Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31243/it/costruzione-di-un-tunnel-nei-territori-occupati-da-israele-da-parte-di-un-impresa-svizzera 2026-09-07T15:22:12.480Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31244/fr/communications-du-president 2026-09-07T15:22:12.549Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31244/it/communications-du-president 2026-09-07T15:22:12.549Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31245/fr/messages-video-enregistres-par-les-groupes-parlementaires 2026-09-07T15:22:12.598Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31245/it/brevi-messaggi-video-con-rappresentanti-dei-gruppi-parlamentari 2026-09-07T15:22:12.598Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31246/fr/nouveau-regime-de-financement-des-soins-execution-lacunaire 2026-09-07T15:22:12.650Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31246/it/problemi-nell-attuazione-del-nuovo-finanziamento-delle-cure 2026-09-07T15:22:12.650Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31247/fr/enfants-nes-avec-une-anomalie-de-la-differenciation-sexuelle-chirurgie-plastique-des-organes-genitaux 2026-09-07T15:22:12.696Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31247/it/interventi-di-chirurgia-plastica-genitale-su-bambini-con-caratteri-sessuali-ambigui 2026-09-07T15:22:12.696Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31248/fr/pour-des-vehicules-plus-respectueux-des-personnes-initiative-populaire-loi-sur-le-co2-revision 2026-09-07T15:22:12.743Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31248/it/per-veicoli-a-misura-d-uomo-iniziativa-popolare-legge-sul-co2-revisione 2026-09-07T15:22:12.743Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31249/fr/hashim-thaci-et-les-activites-criminelles-de-l-uck-en-suisse 2026-09-07T15:22:12.807Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31249/it/hashim-thaci-e-le-attivita-criminali-dell-uck-in-svizzera 2026-09-07T15:22:12.807Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31250/fr/procedure-dublin-avec-la-grece 2026-09-07T15:22:12.873Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31250/it/procedura-dublino-con-la-grecia 2026-09-07T15:22:12.873Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31251/fr/double-imposition-convention-avec-la-turquie 2026-09-07T15:22:12.926Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31251/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-turchia 2026-09-07T15:22:12.926Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31252/fr/double-imposition-convention-avec-les-pays-bas 2026-09-07T15:22:12.973Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31252/it/doppia-imposizione-convenzione-con-i-paesi-bassi 2026-09-07T15:22:12.973Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31253/fr/impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune-eviter-des-doubles-impositions 2026-09-07T15:22:13.017Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31253/it/imposte-sul-reddito-e-sul-patrimonio-evitare-delle-doppie-imposizioni 2026-09-07T15:22:13.017Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31254/fr/6-semaines-de-vacances-pour-tous-initiative-populaire 2026-09-07T15:22:13.065Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31254/it/6-settimane-di-vacanza-per-tutti-iniziativa-popolare 2026-09-07T15:22:13.065Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31255/fr/service-conseils-et-aide-147-de-la-fondation-pro-juventute 2026-09-07T15:22:13.124Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31255/it/servizio-consulenza-ed-aiuto-147-di-pro-juventute 2026-09-07T15:22:13.124Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31256/fr/double-imposition-convention-avec-la-pologne 2026-09-07T15:22:13.176Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31256/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-polonia 2026-09-07T15:22:13.176Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31257/fr/programme-de-consolidation-2012-2013 2026-09-07T15:22:13.219Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31257/it/programma-di-consolidamento-2012-2013 2026-09-07T15:22:13.219Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31258/fr/double-imposition-convention-avec-le-japon 2026-09-07T15:22:13.266Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31258/it/doppia-imposizione-convenzione-con-il-giappone 2026-09-07T15:22:13.266Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31259/fr/du-courant-ecologique-pour-le-tunnel-de-galgenbuck 2026-09-07T15:22:13.330Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31259/it/energia-elettrica-ecologica-per-la-galleria-del-galgenbuck 2026-09-07T15:22:13.330Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31260/fr/lavs-amelioration-de-la-mise-en-oeuvre 2026-09-07T15:22:13.390Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31260/it/lavs-miglioramenti-esecutivi 2026-09-07T15:22:13.390Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31261/fr/lever-les-obstacles-au-commerce-electronique-transnational 2026-09-07T15:22:13.440Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31261/it/commercio-on-line-transfrontaliero-eliminazione-degli-ostacoli-al-commercio 2026-09-07T15:22:13.440Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31262/fr/formation-des-interpretes-en-langue-des-signes 2026-09-07T15:22:13.486Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31262/it/formazione-degli-interpreti-di-lingua-dei-segni 2026-09-07T15:22:13.486Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31263/fr/quel-avenir-pour-la-commission-pso 2026-09-07T15:22:13.524Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31263/it/il-futuro-della-commissione-pso 2026-09-07T15:22:13.524Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31264/fr/dechets-nucleaires-honoraires-exorbitants-pour-l-organisation-de-conferences 2026-09-07T15:22:13.575Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31264/it/onorari-eccessivi-per-le-manifestazioni-concernenti-lo-smaltimento-delle-scorie-radioattive 2026-09-07T15:22:13.575Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31265/fr/soins-medicaux-a-l-etranger-des-economies-bien-pensees 2026-09-07T15:22:13.638Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31265/it/cure-mediche-all-estero-il-modo-giusto-per-risparmiare 2026-09-07T15:22:13.638Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31266/fr/centrale-nucleaire-proche-de-geneve 2026-09-07T15:22:13.678Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31266/it/centrale-nucleare-nei-pressi-di-ginevra 2026-09-07T15:22:13.678Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31267/fr/ne-pas-freiner-la-creation-du-reseau-de-fibre-optique-en-suisse 2026-09-07T15:22:13.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31267/it/nessun-freno-alla-costruzione-della-fibra-ottica-in-svizzera 2026-09-07T15:22:13.720Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31268/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pendant-l-annee-2012 2026-09-07T15:22:13.778Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31268/it/promovimento-dell-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-nel-anno-2012 2026-09-07T15:22:13.778Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31269/fr/hauteur-aux-angles-de-quatre-metres-pour-tout-le-couloir-ferroviaire-entre-bale-et-chiasso-des-2016-17 2026-09-07T15:22:13.829Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31269/it/creazione-dal-2016-17-di-un-corridoio-ferroviario-ininterrotto-da-basilea-a-chiasso-per-il-trasporto-di-autocarri-alti-quattro-metri 2026-09-07T15:22:13.829Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31270/fr/se-mobiliser-pour-faire-liberer-un-jeune-blogueur-arrete-en-azerbaidjan 2026-09-07T15:22:13.868Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31270/it/impegno-per-il-giovane-blogger-arrestato-in-azerbaigian 2026-09-07T15:22:13.868Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31271/fr/precision-du-droit-a-l-information-des-commissions-de-surveillance 2026-09-07T15:22:13.920Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31271/it/precisare-i-diritti-d-informazione-delle-commissioni-di-vigilanza 2026-09-07T15:22:13.920Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31272/fr/proposition-du-maire-de-vienne-visant-a-fusionner-les-forces-aeriennes 2026-09-07T15:22:13.963Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31272/it/il-borgomastro-di-vienna-propone-forze-aeree-comuni 2026-09-07T15:22:13.963Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31273/fr/electricite-gisements-d-economies-rentables 2026-09-07T15:22:14.001Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31273/it/potenziale-economico-legato-al-risparmio-di-energia-elettrica 2026-09-07T15:22:14.001Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31274/fr/libye-oeil-pour-oeil-dent-pour-dent 2026-09-07T15:22:14.040Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31274/it/libia-occhio-per-occhio-dente-per-dente 2026-09-07T15:22:14.040Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31275/fr/dechets-radioactifs-de-l-argent-uniquement-pour-les-partisans-des-centrales-nucleaires 2026-09-07T15:22:14.085Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31275/it/scorie-radioattive-denaro-solo-per-i-sostenitori-delle-centrali-nucleari 2026-09-07T15:22:14.085Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31276/fr/formation-combinee-dans-l-armee-et-le-corps-des-gardes-frontiere 2026-09-07T15:22:14.134Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31276/it/istruzione-combinata-esercito-e-corpo-guardie-di-confine 2026-09-07T15:22:14.134Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31277/fr/lac-de-constance-tarifs-differents-selon-la-partie-du-lac-pour-les-personnes-lourdement-handicapees-et-les-personnes-en-fauteuil-roulant 2026-09-07T15:22:14.182Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31277/it/tariffe-diverse-per-grandi-disabili-e-persone-in-sedia-a-rotelle-sul-lago-di-costanza 2026-09-07T15:22:14.182Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31278/fr/elaguer-le-droit-federal-simplifier-la-legislation 2026-09-07T15:22:14.218Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31278/it/sfoltire-il-diritto-federale-e-semplificare-la-legislazione 2026-09-07T15:22:14.218Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31279/fr/acquisition-de-nouveaux-avions-de-combat-relancee 2026-09-07T15:22:14.268Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31279/it/rilanciato-l-acquisto-di-nuovi-velivoli-da-combattimento 2026-09-07T15:22:14.268Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31280/fr/meres-porteuses-bien-etre-de-l-enfant 2026-09-07T15:22:14.316Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31280/it/maternita-sostitutiva-bene-del-figlio 2026-09-07T15:22:14.316Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31281/fr/distribution-de-produits-lehman-a-capital-garanti-a-cent-pour-cent-surveillance-de-la-finma 2026-09-07T15:22:14.362Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31281/it/distribuzione-di-prodotti-lehman-a-capitale-garantito-al-cento-per-cento-obbligo-di-vigilanza-della-finma 2026-09-07T15:22:14.362Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31282/fr/strategie-d-information-et-de-prevention-de-la-panique 2026-09-07T15:22:14.410Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31282/it/strategia-d-informazione-e-prevenzione-del-panico 2026-09-07T15:22:14.410Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31283/fr/catastrophe-nucleaire-surveillance-de-la-radioactivite-des-personnes-et-marchandises-en-provenance-du-japon 2026-09-07T15:22:14.449Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31283/it/catastrofe-nucleare-sorveglianza-della-radioattivita-delle-persone-e-delle-merci-provenienti-dal-giappone 2026-09-07T15:22:14.449Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31284/fr/autoriser-la-concurrence-en-matiere-de-soins-et-d-aide-a-domicile 2026-09-07T15:22:14.493Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31284/it/apertura-alla-concorrenza-nel-settore-delle-cure-e-dell-assistenza-a-domicilio 2026-09-07T15:22:14.493Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31285/fr/que-se-passe-t-il-a-swissinfo 2026-09-07T15:22:14.533Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31285/it/che-succede-a-swissinfo 2026-09-07T15:22:14.533Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31286/fr/appareils-acoustiques-le-controle-de-qualite-est-il-menace 2026-09-07T15:22:14.577Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31286/it/apparecchi-acustici-davvero-si-intende-rinunciare-al-controllo-della-qualita 2026-09-07T15:22:14.577Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31287/fr/les-prestations-familiales-pour-sortir-de-l-impasse 2026-09-07T15:22:14.638Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31287/it/prestazioni-familiari-una-via-d-uscita-dal-vicolo-cieco 2026-09-07T15:22:14.638Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31289/fr/pour-une-loi-de-coordination-permettant-d-accelerer-les-procedures-d-autorisation-pour-les-installations-de-production-d-energie-renouvelable 2026-09-07T15:22:14.734Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31289/it/accelerazione-delle-procedure-di-autorizzazione-di-impianti-che-sfruttano-le-energie-rinnovabili-mediante-una-legge-di-coordinamento 2026-09-07T15:22:14.734Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31290/fr/double-imposition-convention-avec-le-canada 2026-09-07T15:22:14.785Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31290/it/doppia-imposizione-convenzione-con-il-canada 2026-09-07T15:22:14.785Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31291/fr/communications-du-president 2026-09-07T15:22:14.836Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31291/it/communications-du-president 2026-09-07T15:22:14.836Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31292/fr/flux-migratoires-en-provenance-d-afrique-du-nord-proteger-notre-frontiere-sud 2026-09-07T15:22:14.882Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31292/it/migrazione-dal-nord-africa-controllo-delle-nostre-frontiere-meridionali 2026-09-07T15:22:14.882Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31293/fr/estimation-des-risques-de-seisme-par-les-banques-et-les-assurances 2026-09-07T15:22:14.932Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31293/it/rischio-sismico-quadro-del-rischio-per-le-banche-e-le-assicurazioni 2026-09-07T15:22:14.932Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31294/fr/reconnaissance-d-un-etat-palestinien 2026-09-07T15:22:14.981Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31294/it/riconoscimento-di-uno-stato-palestinese 2026-09-07T15:22:14.981Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31295/fr/double-imposition-convention-avec-la-grece 2026-09-07T15:22:15.032Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31295/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-grecia 2026-09-07T15:22:15.032Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31296/fr/double-imposition-convention-avec-l-uruguay 2026-09-07T15:22:15.080Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31296/it/doppia-imposizione-convenzione-con-l-uruguay 2026-09-07T15:22:15.080Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48213/fr/developpement-de-la-production-d-electricite-d-origine-hydraulique-revoir-la-situation-de-reference-des-etudes-d-impact 2026-09-07T15:22:15.171Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48213/it/aggiornare-l-esame-dell-impatto-ambientale-per-consentire-un-maggiore-sfruttamento-della-forza-idrica-per-la-produzione-e-lo-stoccaggio-di-energia 2026-09-07T15:22:15.171Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48214/fr/reconduire-les-allegements-fiscaux-de-duree-limitee-accordes-pour-le-gaz-naturel-le-gaz-liquide-et-les-biocarburants 2026-09-07T15:22:15.263Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48214/it/proroga-del-limite-temporale-concernente-le-agevolazioni-fiscali-per-il-gas-naturale-il-gas-liquido-e-i-biocarburanti 2026-09-07T15:22:15.263Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48215/fr/loi-sur-l-asile-modification-credit-cadre-migration-deuxieme-contribution-suisse-en-faveur-de-certains-etats-membres-de-l-ue 2026-09-07T15:22:15.321Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48215/it/legge-sull-asilo-modifica-competenza-del-consiglio-federale-di-concludere-trattati-internazionali-sulla-concessione-di-contributi-ad-alcuni-stati-membri-dell-ue-o-a-organizzazioni-internazionali 2026-09-07T15:22:15.321Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48216/fr/loi-sur-la-protection-de-la-population-et-sur-la-protection-civile-revision-totale 2026-09-07T15:22:15.374Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48216/it/legge-federale-sulla-protezione-della-popolazione-e-sulla-protezione-civile-revisione-totale 2026-09-07T15:22:15.374Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48217/fr/pour-une-immigration-moderee-initiative-de-limitation-initiative-populaire 2026-09-07T15:22:15.435Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48217/it/per-un-immigrazione-moderata-iniziativa-per-la-limitazione 2026-09-07T15:22:15.435Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48218/fr/amelioration-de-la-conciliation-entre-activite-professionnelle-et-prise-en-charge-de-proches-loi-federale 2026-09-07T15:22:15.487Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48218/it/miglioramento-della-conciliabilita-tra-attivita-lucrativa-e-assistenza-ai-familiari-legge-federale 2026-09-07T15:22:15.487Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48219/fr/cour-penale-internationale-amendement-du-statut-de-rome 2026-09-07T15:22:15.545Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48219/it/corte-penale-internazionale-emendamenti-dello-statuto-di-roma 2026-09-07T15:22:15.545Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48220/fr/accord-de-partenariat-economique-de-large-portee-entre-les-etats-de-l-aele-et-l-indonesie-approbation 2026-09-07T15:22:15.595Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48220/it/accordo-di-partenariato-economico-globale-tra-gli-stati-dell-aels-e-l-indonesia-approvazione 2026-09-07T15:22:15.595Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48222/fr/loi-sur-l-amenagement-du-territoire-revision-partielle-2eme-phase 2026-09-07T15:22:15.652Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48222/it/legge-sulla-pianificazione-del-territorio-revisione-parziale-seconda-fase 2026-09-07T15:22:15.652Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48223/fr/acquisition-de-nouveaux-avions-de-combat-arrete-federal 2026-09-07T15:22:15.758Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48223/it/acquisto-di-nuovi-aerei-da-combattimento-decreto-federale 2026-09-07T15:22:15.758Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48224/fr/garantir-aux-anciens-enfants-places-de-force-et-aux-personnes-placees-par-decision-administrative-le-droit-aux-prestations-complementaires 2026-09-07T15:22:15.815Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48224/it/garantire-il-diritto-alle-prestazioni-complementari-alle-persone-che-nell-infanzia-hanno-subito-collocamenti-coatti-e-alle-persone-internate-sulla-base-di-una-decisione-amministrativa 2026-09-07T15:22:15.815Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48227/fr/achat-de-nouveaux-logements-pour-des-regles-contraignantes-en-matiere-de-responsabilite 2026-09-07T15:22:15.858Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48227/it/per-norme-vincolanti-sulla-responsabilita-in-caso-di-acquisto-di-nuove-abitazioni 2026-09-07T15:22:15.858Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48228/fr/communications-de-la-presidente 2026-09-07T15:22:15.932Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48228/it/communications-de-la-presidente 2026-09-07T15:22:15.932Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48229/fr/transparence-sur-les-couts-des-hopitaux 2026-09-07T15:22:15.998Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48229/it/trasparenza-dei-costi-degli-ospedali 2026-09-07T15:22:15.998Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48230/fr/allocations-de-formation-professionnelle-leur-versement-doit-debuter-en-meme-temps-que-la-formation 2026-09-07T15:22:16.053Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48230/it/versare-gli-assegni-di-formazione-in-funzione-della-formazione-e-non-dell-eta 2026-09-07T15:22:16.053Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48231/fr/dispositifs-medicaux-figurant-sur-la-liste-des-moyens-et-appareils-instaurer-la-concurrence-sur-les-prix 2026-09-07T15:22:16.111Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48231/it/concorrenza-per-i-prodotti-menzionati-nell-elenco-dei-mezzi-e-degli-apparecchi 2026-09-07T15:22:16.111Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48232/fr/pour-que-les-frontaliers-et-les-entreprises-de-l-ue-et-de-l-europe-paient-une-redevance-pour-l-utilisation-des-routes-suisses 2026-09-07T15:22:16.160Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48232/it/imposte-di-circolazione-per-frontalieri-e-fornitori-di-prestazioni-motorizzati-provenienti-dagli-stati-dell-ue-e-dall-europa 2026-09-07T15:22:16.160Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48233/fr/introduire-le-tiers-payant-dans-l-assurance-maladie-obligatoire 2026-09-07T15:22:16.200Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48233/it/introdurre-il-terzo-pagante-nell-assicurazione-malattie-obbligatoria 2026-09-07T15:22:16.200Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48234/fr/prevenir-la-consommation-d-alcool-precoce-chez-les-jeunes 2026-09-07T15:22:16.251Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48234/it/proteggere-i-giovani-dal-consumo-precoce-di-alcool 2026-09-07T15:22:16.251Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48235/fr/des-nuits-sans-bruit-d-avions 2026-09-07T15:22:16.302Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48235/it/des-nuits-sans-bruit-d-avions 2026-09-07T15:22:16.302Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48236/fr/ne-pas-compromettre-par-la-fiscalite-la-coordination-des-traitements-par-les-medecins-de-famille 2026-09-07T15:22:16.347Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48236/it/basta-ostacoli-fiscali-alle-cure-coordinate-dai-medici-di-famiglia 2026-09-07T15:22:16.347Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48237/fr/saint-gothard-peage-pour-les-voitures-etrangeres 2026-09-07T15:22:16.399Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48237/it/pedaggio-per-vetture-straniere-al-san-gottardo 2026-09-07T15:22:16.399Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48238/fr/synergies-a-renforcer-entre-les-epf-et-agroscope 2026-09-07T15:22:16.442Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48238/it/potenziamento-delle-sinergie-tra-i-politecnici-federali-e-agroscope 2026-09-07T15:22:16.442Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48239/fr/fiscalite-liste-noire-italienne-pour-les-personnes-physiques 2026-09-07T15:22:16.488Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48239/it/fiscalita-e-black-list-italiana-per-le-persone-fisiche 2026-09-07T15:22:16.488Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48240/fr/creation-d-un-pole-suisse-dans-le-domaine-des-placements-de-fortune-durables 2026-09-07T15:22:16.536Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48240/it/polo-svizzero-per-gli-investimenti-sostenibili 2026-09-07T15:22:16.536Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48241/fr/pour-l-instauration-d-une-autorite-depositaire-cantonale-seul-moyen-de-retrouver-un-mandat-pour-cause-d-inaptitude 2026-09-07T15:22:16.590Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48241/it/soltanto-un-servizio-cantonale-di-deposito-permette-di-garantire-che-i-mandati-precauzionali-siano-reperibili 2026-09-07T15:22:16.590Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48242/fr/encouragement-de-la-recherche-en-matiere-de-telephonie-mobile-et-de-rayonnement 2026-09-07T15:22:16.640Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48242/it/promozione-della-ricerca-nell-ambito-della-telefonia-mobile-e-delle-radiazioni 2026-09-07T15:22:16.640Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48243/fr/simplifier-les-responsabilites-des-detenteurs-de-chiens-de-protection-des-troupeaux 2026-09-07T15:22:16.683Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48243/it/semplificare-le-responsabilita-dei-detentori-di-cani-da-protezione-delle-greggi 2026-09-07T15:22:16.683Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48244/fr/lutter-efficacement-contre-l-abandon-de-dechets 2026-09-07T15:22:16.733Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48244/it/lottare-efficacemente-contro-l-abbandono-dei-rifiuti 2026-09-07T15:22:16.733Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48245/fr/allocation-de-maternite-pour-les-independantes-allocation-d-exploitation 2026-09-07T15:22:16.778Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48245/it/assegni-per-l-azienda-in-caso-di-maternita-per-le-lavoratrici-indipendenti 2026-09-07T15:22:16.778Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48246/fr/a-quand-une-interdiction-des-plastiques-oxo 2026-09-07T15:22:16.821Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48246/it/quando-saranno-vietate-le-plastiche-oxo 2026-09-07T15:22:16.821Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48247/fr/mesures-destinees-a-reduire-les-80-pour-cent-de-deperdition-energetique-dans-le-secteur-des-batiments 2026-09-07T15:22:16.874Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48247/it/misure-volte-a-ridurre-gli-80-per-cento-di-perdita-energetica-nel-settore-degli-edifici 2026-09-07T15:22:16.874Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48248/fr/encouragement-de-l-energie-solaire-ne-demander-un-extrait-du-registre-foncier-qu-en-cas-de-doute 2026-09-07T15:22:16.914Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48248/it/trilogia-a-sostegno-dell-energia-solare-richiedere-l-estratto-dal-registro-fondiario-solo-in-casi-dubbi 2026-09-07T15:22:16.914Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48249/fr/encouragement-de-l-energie-solaire-creer-des-interfaces-entre-les-autorites 2026-09-07T15:22:16.953Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48249/it/trilogia-a-sostegno-dell-energia-solare-interfacce-tra-le-autorita 2026-09-07T15:22:16.953Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48250/fr/garantir-les-prestations-medicales-a-tous-les-enfants 2026-09-07T15:22:17.001Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48250/it/prestazioni-mediche-per-tutti-i-bambini 2026-09-07T15:22:17.001Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48251/fr/recyclage-des-materiaux-de-construction-la-confederation-doit-se-montrer-exemplaire 2026-09-07T15:22:17.048Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48251/it/materiali-edili-riciclati-ruolo-esemplare-della-confederazione 2026-09-07T15:22:17.048Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48252/fr/fixer-des-flux-financiers-durables 2026-09-07T15:22:17.099Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48252/it/promuovere-flussi-finanziari-sostenibili 2026-09-07T15:22:17.099Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48253/fr/resumer-les-decisions-de-l-ai-dans-un-langage-simple-pour-qu-elles-puissent-etre-comprises-par-les-personnes-concernees 2026-09-07T15:22:17.148Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48253/it/redigere-le-decisioni-ai-in-una-lingua-comprensibile-per-le-persone-interessate 2026-09-07T15:22:17.148Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48254/fr/lutte-contre-l-antibioresistance-organiser-une-conference-ministerielle-internationale-en-suisse-pour-creer-des-conditions-generales-favorables-a-la-recherche 2026-09-07T15:22:17.195Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48254/it/lotta-all-antibiotico-resistenza-organizzare-una-conferenza-ministeriale-in-svizzera-per-creare-condizioni-quadro-favorevoli-alla-ricerca 2026-09-07T15:22:17.195Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48255/fr/digitalisation-dans-le-domaine-agricole-role-de-la-confederation 2026-09-07T15:22:17.248Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48255/it/digitalizzazione-nel-settore-agricolo-ruolo-della-confederazione 2026-09-07T15:22:17.248Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48256/fr/analyse-du-potentiel-que-recelent-les-installations-de-chauffage-et-de-refroidissement-a-distance 2026-09-07T15:22:17.283Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48256/it/analisi-sul-potenziale-degli-impianti-di-teleriscaldamento-e-teleraffreddamento 2026-09-07T15:22:17.283Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48257/fr/assurer-la-mobilite-de-demain 2026-09-07T15:22:17.333Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48257/it/assicurare-la-mobilita-del-futuro 2026-09-07T15:22:17.333Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48258/fr/filles-et-jeunes-femmes-exposees-a-la-violence-etablir-une-statistique-et-faire-le-point-sur-les-besoins-en-matiere-de-places-d-accueil 2026-09-07T15:22:17.382Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48258/it/ragazze-e-giovani-donne-vittime-di-violenza-allestire-una-statistica-e-chiarire-il-fabbisogno-di-case-rifugio 2026-09-07T15:22:17.382Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48259/fr/remboursement-de-la-dette-de-l-ai-grace-aux-taux-d-interet-negatifs-des-instruments-financiers-conformes-au-marche-pour-la-gestion-du-patrimoine-des-assurances-sociales 2026-09-07T15:22:17.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48259/it/ammortizzare-il-debito-dell-ai-tramite-i-tassi-d-interesse-negativi-strumenti-finanziari-conformi-al-mercato-per-la-gestione-patrimoniale-delle-assicurazioni-sociali 2026-09-07T15:22:17.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48260/fr/securite-et-qualite-accrues-des-projets-informatiques-et-des-autres-projets-strategiques-grace-a-la-transparence-des-travaux-preliminaires 2026-09-07T15:22:17.473Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48260/it/piu-sicurezza-e-qualita-per-progetti-informatici-e-altri-progetti-strategici-grazie-alla-trasparenza-sui-lavori-preparatori 2026-09-07T15:22:17.473Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48261/fr/utilisation-des-produits-phytosanitaires-exiger-une-formation-minimale 2026-09-07T15:22:17.524Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48261/it/utilizzo-di-prodotti-fitosanitari-esigere-una-formazione-minima 2026-09-07T15:22:17.524Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48262/fr/proteger-les-enfants-et-les-jeunes-et-empecher-les-criminels-de-les-inciter-ou-de-les-forcer-a-se-livrer-a-des-actes-sexuels-sur-eux-memes-en-se-filmant-avec-leur-telephone 2026-09-07T15:22:17.575Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48262/it/non-lasciare-bambini-e-adolescenti-da-soli-davanti-alla-videocamera-del-cellulare-fermare-chi-li-induce-a-compiere-atti-sessuali-su-se-stessi-adescandoli-o-ricattandoli 2026-09-07T15:22:17.575Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48263/fr/adaptation-des-amendes-pour-les-conducteurs-de-vehicules-prioritaires-effectuant-des-interventions-d-urgence 2026-09-07T15:22:17.626Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48263/it/adeguamento-delle-sanzioni-inflitte-ai-conducenti-di-veicoli-di-soccorso-durante-interventi-di-emergenza 2026-09-07T15:22:17.626Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48264/fr/inegalite-salariale-entre-les-femmes-et-les-hommes-saisir-l-ecart-global-de-revenu-du-travail-et-d-autres-indicateurs 2026-09-07T15:22:17.679Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48264/it/rilevazione-del-divario-retributivo-di-genere-complessivo-e-di-altri-indicatori-relativi-alle-differenze-di-reddito-tra-donne-e-uomini 2026-09-07T15:22:17.679Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48265/fr/production-d-electricite-en-hiver-grace-au-photovoltaique 2026-09-07T15:22:17.744Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48265/it/produzione-di-energia-elettrica-in-inverno-grazie-al-fotovoltaico 2026-09-07T15:22:17.744Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48266/fr/moins-de-dechets-en-incineration-plus-de-recyclage 2026-09-07T15:22:17.787Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48266/it/meno-rifiuti-inceneriti-piu-riciclaggio 2026-09-07T15:22:17.787Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48267/fr/tunnel-de-base-du-lotschberg-nouvel-examen-de-l-amenagement-complet 2026-09-07T15:22:17.833Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48267/it/galleria-di-base-del-lotschberg-riesame-del-completamento-globale 2026-09-07T15:22:17.833Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48268/fr/pour-des-transports-publics-abordables-et-coherents 2026-09-07T15:22:17.885Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48268/it/per-trasporti-pubblici-accessibili-e-coerenti 2026-09-07T15:22:17.885Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48269/fr/sanctions-au-lieu-d-execution-des-travaux 2026-09-07T15:22:17.934Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48269/it/sanzioni-nel-luogo-d-esecuzione-dei-lavori 2026-09-07T15:22:17.934Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48270/fr/autoriser-et-soutenir-des-projets-pilotes-agrivoltaiques 2026-09-07T15:22:17.973Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48270/it/sostenere-e-agevolare-dei-progetti-pilota-nel-settore-agrivoltaico 2026-09-07T15:22:17.973Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48271/fr/il-faut-enfin-reduire-de-maniere-efficace-le-bruit-excessif-des-moteurs 2026-09-07T15:22:18.021Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48271/it/ridurre-in-maniera-efficace-e-definitiva-il-rumore-eccessivo-causato-dai-motori 2026-09-07T15:22:18.021Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48272/fr/mettre-en-place-de-nouveaux-modeles-de-soins-pour-combler-les-lacunes-de-la-couverture-medicale 2026-09-07T15:22:18.064Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48272/it/colmare-le-lacune-nell-approvvigionamento-e-tempo-d-introdurre-nuovi-modelli-di-cura 2026-09-07T15:22:18.064Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48273/fr/integrer-dans-la-formation-des-enseignants-les-resultats-du-projet-fokus-sur-les-troubles-de-deficit-de-l-attention-avec-ou-sans-hyperactivite 2026-09-07T15:22:18.113Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48273/it/adhd-integrare-i-risultati-del-progetto-fokus-nella-formazione 2026-09-07T15:22:18.113Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48274/fr/crise-des-antibiotiques-creer-des-incitations-financieres-pour-la-recherche-et-le-developpement-de-nouveaux-antibiotiques 2026-09-07T15:22:18.155Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48274/it/crisi-degli-antibiotici-la-ricerca-e-lo-sviluppo-di-antibiotici-innovativi-richiede-nuovi-incentivi-finanziari 2026-09-07T15:22:18.155Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48275/fr/economie-d-exportation-securite-du-droit 2026-09-07T15:22:18.197Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48275/it/certezza-del-diritto-per-le-esportazioni 2026-09-07T15:22:18.197Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48276/fr/dechets-plastiques-les-reutiliser-au-lieu-de-les-exporter-et-surtout-eviter-d-en-produire 2026-09-07T15:22:18.235Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48276/it/rifiuti-plastici-evitarne-la-produzione-e-valorizzarli-invece-che-esportarli 2026-09-07T15:22:18.235Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48277/fr/poursuivre-penalement-la-consommation-de-produits-dopants 2026-09-07T15:22:18.273Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48277/it/il-ricorso-al-doping-deve-poter-essere-perseguito-penalmente 2026-09-07T15:22:18.273Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48278/fr/mieux-proteger-les-victimes-dans-les-cas-a-haut-risque-de-violence-domestique-examiner-des-mesures-plus-efficaces 2026-09-07T15:22:18.318Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48278/it/esame-di-misure-piu-efficaci-a-tutela-delle-vittime-in-casi-ad-alto-rischio-di-violenza-domestica 2026-09-07T15:22:18.318Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48279/fr/protection-du-climat-a-l-administration-federale-faites-ce-que-je-dis-mais-ne-faites-pas-ce-que-je-fais 2026-09-07T15:22:18.363Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48279/it/protezione-del-clima-da-parte-della-confederazione-predicare-bene-e-prenotare-voli 2026-09-07T15:22:18.363Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48280/fr/prime-de-marche-destinee-a-la-grande-hydraulique-base-legale-inexistante-pour-la-constitution-de-reserves 2026-09-07T15:22:18.431Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48280/it/mancanza-di-una-base-legale-per-la-costituzione-di-riserve-in-relazione-al-premio-di-mercato-per-le-grandi-centrali-idroelettriche 2026-09-07T15:22:18.431Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48281/fr/depuis-l-acceptation-du-nouvel-article-104a-de-la-constitution-consacre-a-une-agriculture-durable-et-adaptee-aux-conditions-locales-quelles-mesures-concretes-a-t-on-mises-en-oeuvre 2026-09-07T15:22:18.471Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48281/it/quali-misure-concrete-sono-state-attuate-dall-approvazione-del-nuovo-articolo-costituzionale-104a-su-un-agricoltura-adeguata-alle-condizioni-locali-e-sostenibile 2026-09-07T15:22:18.471Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48282/fr/integration-du-climat-a-cote-du-numerique-dans-les-lignes-directrices-de-la-legislature-2019-2023-que-signifie-cela-pour-le-message-fri-2021-2024 2026-09-07T15:22:18.520Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48282/it/clima-e-digitalizzazione-come-indirizzo-politico-per-la-legislatura-2019-2023-cosa-significa-per-il-messaggio-eri-2021-2024 2026-09-07T15:22:18.520Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48283/fr/interpretation-creative-de-la-volonte-des-auteurs-de-l-initiative-populaire-pour-une-suisse-libre-de-pesticides-de-synthese 2026-09-07T15:22:18.556Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48283/it/interpretazione-creativa-della-volonta-dei-promotori-dell-iniziativa-per-una-svizzera-senza-pesticidi-sintetici 2026-09-07T15:22:18.556Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48284/fr/pertes-alimentaires-le-gout-ne-se-voit-pas 2026-09-07T15:22:18.606Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48284/it/spreco-alimentare-il-gusto-non-si-puo-vedere 2026-09-07T15:22:18.606Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48285/fr/les-temps-sont-ils-murs-pour-un-reseau-national-de-routes-cyclables 2026-09-07T15:22:18.643Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48285/it/rete-nazionale-di-vie-ciclabili-i-tempi-sono-maturi 2026-09-07T15:22:18.643Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48286/fr/oui-au-double-etiquetage-de-la-viande-pour-aider-durablement-les-petites-boucheries-menager-le-climat-et-lutter-contre-le-gaspillage-alimentaire 2026-09-07T15:22:18.678Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48286/it/la-doppia-caratterizzazione-aiuta-in-modo-sostenibile-le-piccole-e-medie-macellerie-e-il-clima-e-combatte-lo-spreco-alimentare 2026-09-07T15:22:18.678Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48287/fr/place-financiere-le-tribunal-federal-fait-de-la-politique-contraire-aux-interets-de-la-suisse-et-on-ne-sait-pas-si-l-administration-federale-roule-pour-la-suisse-ou-la-france 2026-09-07T15:22:18.717Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48287/it/piazza-finanziaria-il-tribunale-federale-fa-politica-contro-gli-interessi-della-svizzera-e-l-amministrazione-federale-delle-finanze-lavora-per-la-svizzera-o-per-la-francia 2026-09-07T15:22:18.717Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48288/fr/liaison-a2-a13-l-ofrou-entend-il-mettre-le-projet-general-cul-par-dessus-tete-sans-en-informer-le-canton-quels-seront-les-risques-et-les-couts-de-cette-initiative 2026-09-07T15:22:18.758Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48288/it/collegamento-a2-a13-l-ustra-intende-stravolgere-il-progetto-generale-senza-avvisare-il-cantone-quali-rischi-e-quali-costi-comportera-tale-iniziativa 2026-09-07T15:22:18.758Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48289/fr/engagement-de-mercenaires-en-afghanistan 2026-09-07T15:22:18.801Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48289/it/impiego-di-mercenari-in-afghanistan 2026-09-07T15:22:18.801Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48290/fr/importance-du-negoce-a-haute-frequence-en-suisse 2026-09-07T15:22:18.841Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48290/it/rilevanza-della-negoziazione-ad-alta-frequenza-in-svizzera 2026-09-07T15:22:18.841Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48291/fr/unrwa-ou-en-est-on 2026-09-07T15:22:18.887Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48291/it/situazione-attuale-intorno-all-unrwa-e-al-suo-interno 2026-09-07T15:22:18.887Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48292/fr/accord-avec-le-royaume-uni-en-matiere-de-recherche-strategie-offensive 2026-09-07T15:22:18.929Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48292/it/strategia-lungimirante-accordo-con-il-regno-unito-in-materia-di-ricerca 2026-09-07T15:22:18.929Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48293/fr/mineurs-au-benefice-du-secret-medical-comment-assurer-leur-suivi-pour-eviter-des-drames 2026-09-07T15:22:18.980Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48293/it/minorenni-coperti-dal-segreto-medico-come-garantire-loro-un-accompagnamento-continuo-per-evitare-drammi 2026-09-07T15:22:18.980Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48294/fr/creer-un-organe-charge-d-accompagner-sur-le-plan-strategique-les-transformations-decoulant-de-la-revolution-numerique-dans-le-domaine-de-la-sante 2026-09-07T15:22:19.025Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48294/it/istituire-un-organo-per-l-accompagnamento-strategico-della-trasformazione-digitale-nel-settore-sanitario 2026-09-07T15:22:19.025Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48295/fr/experimentation-animale-pour-une-meilleure-coordination-au-niveau-national-et-une-meilleure-efficacite-quant-a-l-utilisation-de-l-argent-public 2026-09-07T15:22:19.064Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48295/it/sperimentazione-sugli-animali-miglior-coordinamento-sul-piano-nazionale-e-maggiore-efficienza-nell-impiego-dei-fondi-pubblici 2026-09-07T15:22:19.064Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48296/fr/assurer-la-securite-juridique-en-matiere-de-mouvements-internationaux-de-capitaux 2026-09-07T15:22:19.106Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48296/it/certezza-del-diritto-nella-circolazione-internazionale-di-capitale 2026-09-07T15:22:19.106Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48297/fr/etude-du-lien-entre-la-possession-d-armes-et-la-violence-sexiste 2026-09-07T15:22:19.148Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48297/it/studio-sul-legame-tra-possesso-di-armi-e-violenza-di-genere 2026-09-07T15:22:19.148Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48298/fr/cossi-condotte-spa-des-millions-de-francs-soustraits-a-l-impot-sur-le-benefice 2026-09-07T15:22:19.196Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48298/it/cossi-condotte-spa-imposte-sull-utile-non-pagate-per-importi-milionari 2026-09-07T15:22:19.196Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48299/fr/la-poste-suisse-sa-nouvelle-courtiere-des-assureurs-maladie 2026-09-07T15:22:19.247Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48299/it/posta-svizzera-sa-nuova-mediatrice-degli-assicuratori-malattie 2026-09-07T15:22:19.247Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48300/fr/une-societe-privee-finlandaise-pour-securiser-les-bureaux-de-la-direction-du-developpement-et-de-la-cooperation-a-kaboul 2026-09-07T15:22:19.305Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48300/it/una-societa-privata-finlandese-per-la-sicurezza-degli-uffici-della-direzione-dello-sviluppo-e-della-cooperazione-a-kabul 2026-09-07T15:22:19.305Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48301/fr/single-european-sky-a-quand-un-trafic-aerien-plus-ecologique-et-plus-performant 2026-09-07T15:22:19.349Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48301/it/single-european-sky-il-traffico-aereo-quando-sara-piu-ecologico-ed-efficiente 2026-09-07T15:22:19.349Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48302/fr/lutter-contre-la-violence-pedophile-sur-internet 2026-09-07T15:22:19.394Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48302/it/lotta-alla-violenza-pedosessuale-in-internet 2026-09-07T15:22:19.394Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48303/fr/exportation-d-armes-analyse-des-risques-tenant-compte-des-aspects-lies-au-sexe 2026-09-07T15:22:19.436Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48303/it/analisi-del-rischio-di-violenza-di-genere-nell-ambito-delle-esportazioni-di-armi 2026-09-07T15:22:19.436Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48304/fr/meurtres-de-femmes-eviter-plutot-que-constater 2026-09-07T15:22:19.478Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48304/it/evitare-piuttosto-che-semplicemente-constatare-i-femminicidi 2026-09-07T15:22:19.478Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48305/fr/declaration-obligatoire-des-modes-de-production-de-denrees-alimentaires-etrangeres-etat-d-avancement-du-rapport 2026-09-07T15:22:19.521Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48305/it/a-che-punto-e-il-rapporto-dichiarazione-obbligatoria-dei-metodi-di-produzione-esteri-delle-derrate-alimentari 2026-09-07T15:22:19.521Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48306/fr/les-objectifs-environnementaux-sont-ils-appliques-a-tous-les-secteurs-concernes 2026-09-07T15:22:19.569Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48306/it/gli-obiettivi-ambientali-sono-attuati-in-tutti-i-settori-rilevanti-dal-punto-di-vista-ambientale 2026-09-07T15:22:19.569Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48307/fr/des-mesures-efficaces-pour-reduire-les-couts-de-la-sante 2026-09-07T15:22:19.619Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48307/it/misure-efficaci-per-ridurre-i-costi-sanitari 2026-09-07T15:22:19.619Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48308/fr/immigration-clandestine-l-italie-rouvre-ses-ports-le-conseil-federal-est-il-pret-a-suspendre-l-application-de-l-accord-de-schengen 2026-09-07T15:22:19.665Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48308/it/immigrazione-clandestina-l-italia-riapre-i-porti-il-consiglio-federale-e-pronto-a-sospendere-schengen 2026-09-07T15:22:19.665Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48309/fr/plan-d-action-national-antimafia-ou-en-sommes-nous 2026-09-07T15:22:19.711Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48309/it/piano-d-azione-nazionale-antimafia-a-che-punto-siamo 2026-09-07T15:22:19.711Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48310/fr/medias-la-diversite-et-la-qualite-des-contenus-culturels-sont-elles-menacees 2026-09-07T15:22:19.759Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48310/it/il-futuro-dell-informazione-culturale-plurale-e-di-qualita-e-minacciato 2026-09-07T15:22:19.759Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48311/fr/la-taxe-sur-le-co2-entraine-t-elle-une-augmentation-du-tourisme-a-la-pompe-et-du-tourisme-d-achat-faire-le-plein-a-l-etranger-rouler-en-suisse 2026-09-07T15:22:19.817Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48311/it/la-tassa-sul-co2-causa-un-maggior-turismo-della-benzina-e-degli-acquisti-rifornimento-all-estero-e-circolazione-in-svizzera 2026-09-07T15:22:19.817Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48312/fr/appliquer-a-tous-les-enfants-la-convention-de-l-onu-relative-aux-droits-de-l-enfant 2026-09-07T15:22:19.861Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48312/it/la-convenzione-sui-diritti-del-fanciullo-vale-per-tutti-i-minorenni 2026-09-07T15:22:19.861Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48313/fr/perturbateurs-endocriniens-quelles-connaissances-pour-quelle-strategie 2026-09-07T15:22:19.906Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48313/it/perturbatori-endocrini-quali-conoscenze-per-quale-strategia 2026-09-07T15:22:19.906Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48314/fr/banque-nationale-suisse-augmenter-la-part-des-benefices-distribuee-a-la-confederation-et-aux-cantons 2026-09-07T15:22:19.951Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48314/it/banca-nazionale-svizzera-aumentare-la-distribuzione-degli-utili-a-confederazione-e-cantoni 2026-09-07T15:22:19.951Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48315/fr/valeurs-mesurees-et-series-de-donnees-relatives-a-la-concentration-de-co2-en-suisse 2026-09-07T15:22:20.005Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48315/it/co2-valori-misurati-e-serie-di-dati-in-svizzera 2026-09-07T15:22:20.005Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48316/fr/cybersecurite-quelle-protection-pour-le-citoyen 2026-09-07T15:22:20.051Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48316/it/cibersicurezza-come-vengono-protetti-i-cittadini 2026-09-07T15:22:20.051Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48317/fr/intervention-du-conseil-federal-pour-developper-enfin-l-axe-ferroviaire-zurich-stuttgart 2026-09-07T15:22:20.093Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48317/it/asse-ferroviario-zurigo-stoccarda-cosa-fa-il-consiglio-federale-affinche-la-tratta-venga-finalmente-ampliata 2026-09-07T15:22:20.093Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48318/fr/quelle-est-la-strategie-du-conseil-federal-face-au-projet-d-imposition-de-l-economie-numerique-prepare-par-l-ocde 2026-09-07T15:22:20.153Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48318/it/il-consiglio-federale-quale-strategia-persegue-in-merito-al-progetto-dell-ocse-riguardante-l-imposizione-dell-economia-digitale 2026-09-07T15:22:20.153Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48319/fr/des-biocides-dans-nos-peintures-et-dans-nos-rivieres 2026-09-07T15:22:20.197Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48319/it/biocidi-nelle-nostre-vernici-e-nei-nostri-fiumi 2026-09-07T15:22:20.197Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48320/fr/aide-aux-victimes-d-infractions-quelle-latitude-pour-les-cantons 2026-09-07T15:22:20.258Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48320/it/aiuto-alle-vittime-di-reati-quale-margine-per-i-cantoni 2026-09-07T15:22:20.258Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48321/fr/usines-d-incineration-quelle-efficacite 2026-09-07T15:22:20.324Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48321/it/impianti-d-incenerimento-quale-efficacia 2026-09-07T15:22:20.324Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48322/fr/transports-speciaux-de-marchandises-par-camions-l-etat-preoccupant-des-ponts-de-nos-autoroutes-devrait-il-perdurer 2026-09-07T15:22:20.366Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48322/it/trasporti-speciali-su-strada-per-quanto-ancora-ponti-autostradali-in-uno-stato-preoccupante 2026-09-07T15:22:20.366Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48323/fr/releve-confidentiel-des-traces-un-moyen-de-renforcer-les-droits-des-victimes 2026-09-07T15:22:20.406Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48323/it/rilevamento-confidenziale-delle-tracce-quale-possibilita-per-rafforzare-i-diritti-delle-vittime 2026-09-07T15:22:20.406Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48324/fr/le-dossier-electronique-du-patient-peut-il-etre-utilise-a-des-fins-de-recherche-scientifique 2026-09-07T15:22:20.449Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48324/it/la-cartella-informatizzata-del-paziente-puo-essere-utilizzata-a-fini-di-ricerca-scientifica 2026-09-07T15:22:20.449Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48325/fr/effets-sur-le-climat-de-la-technologie-des-chaines-de-blocs 2026-09-07T15:22:20.495Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48325/it/tecnologia-blockchain-effetti-sul-clima 2026-09-07T15:22:20.495Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48326/fr/augmentation-du-trafic-routier-transalpin-au-simplon-quelle-strategie-pour-proteger-l-environnement-et-la-population 2026-09-07T15:22:20.538Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48326/it/aumento-del-traffico-stradale-transalpino-al-sempione-quale-strategia-per-tutelare-l-ambiente-e-la-popolazione 2026-09-07T15:22:20.538Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48327/fr/col-du-simplon-projet-surdimensionne-du-ddps 2026-09-07T15:22:20.588Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48327/it/progetto-sovradimensionato-del-ddps-sul-passo-del-sempione 2026-09-07T15:22:20.588Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48328/fr/liaison-tessin-malpensa-poursuivre-l-octroi-de-concessions-aux-bus 2026-09-07T15:22:20.629Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48328/it/collegamento-ticino-malpensa-proseguire-con-le-concessioni-ai-bus 2026-09-07T15:22:20.629Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48329/fr/eoliennes-et-oiseaux-peuvent-cohabiter 2026-09-07T15:22:20.671Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48329/it/impianti-eolici-e-uccelli-possono-convivere 2026-09-07T15:22:20.671Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48330/fr/participations-des-villes-et-de-la-confederation-dans-l-energie-nucleaire-quid-des-responsabilites 2026-09-07T15:22:20.712Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48330/it/responsabilita-per-le-partecipazioni-detenute-da-citta-e-confederazione-nel-settore-nucleare 2026-09-07T15:22:20.712Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48331/fr/attente-aux-passages-a-niveau-cff 2026-09-07T15:22:20.757Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48331/it/tempo-di-attesa-davanti-alle-barriere-chiuse-delle-ffs 2026-09-07T15:22:20.757Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48332/fr/plan-d-action-national-produits-phytosanitaires-information-de-la-population 2026-09-07T15:22:20.806Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48332/it/piano-d-azione-nazionale-dei-prodotti-fitosanitari-informazione-della-popolazione 2026-09-07T15:22:20.806Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48333/fr/combinaison-velo-train 2026-09-07T15:22:20.849Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48333/it/combinare-bici-e-treno 2026-09-07T15:22:20.849Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48334/fr/introduire-un-label-du-type-villes-et-villages-fleuris-qui-inciterait-les-communes-a-agir-contre-le-changement-climatique 2026-09-07T15:22:20.901Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48334/it/introdurre-un-marchio-che-inciti-i-comuni-ad-agire-contro-il-cambiamento-climatico-come-quello-delle-villes-et-villages-fleuris 2026-09-07T15:22:20.901Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48335/fr/de-l-abonnement-voie-7-a-l-abonnement-seven-25-une-reelle-amelioration 2026-09-07T15:22:20.951Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48335/it/da-binario-7-a-seven-25-un-miglioramento-effettivo 2026-09-07T15:22:20.951Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48336/fr/comment-mieux-proteger-nos-recrues-a-l-armee 2026-09-07T15:22:20.987Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48336/it/come-tutelare-al-meglio-le-nostre-reclute-in-seno-all-esercito 2026-09-07T15:22:20.987Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48337/fr/projet-de-troisieme-voie-a-bellinzone-les-cff-doivent-respecter-la-loi 2026-09-07T15:22:21.035Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48337/it/progetto-per-un-terzo-binario-a-bellinzona-le-ffs-devono-rispettare-la-legge 2026-09-07T15:22:21.035Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48338/fr/quid-de-l-exportation-des-sprays-au-poivre 2026-09-07T15:22:21.082Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48338/it/esportazione-di-spray-al-peperoncino-una-violazione-dei-diritti-umani 2026-09-07T15:22:21.082Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48339/fr/persecution-des-chretiens-en-chine 2026-09-07T15:22:21.129Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48339/it/persecuzione-dei-cristiani-in-cina 2026-09-07T15:22:21.129Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48340/fr/assurance-maladie-reconnaitre-un-autre-titre-comme-acte-de-defaut-de-biens 2026-09-07T15:22:21.171Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48340/it/titolo-alternativo-al-certificato-di-carenza-di-beni 2026-09-07T15:22:21.171Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48341/fr/faut-il-resilier-notre-participation-au-projet-euratom 2026-09-07T15:22:21.224Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48341/it/disdire-la-partecipazione-al-progetto-euratom 2026-09-07T15:22:21.224Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48342/fr/investir-dans-la-protection-du-paysage-et-les-excedents-d-energie-solaire-au-lieu-de-gaspiller-des-millions-pour-la-petite-hydraulique 2026-09-07T15:22:21.273Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48342/it/protezione-del-paesaggio-ed-eccedenze-di-energia-solare-invece-dello-spreco-di-milioni-di-franchi 2026-09-07T15:22:21.273Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48343/fr/acces-aux-traitements-ferriques-discrimination-de-la-femme 2026-09-07T15:22:21.319Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48343/it/accesso-ai-medicamenti-a-base-di-ferro-svantaggiate-le-donne 2026-09-07T15:22:21.319Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48344/fr/stop-au-gaspillage-l-ofsp-va-t-il-faire-pression-sur-l-industrie-pharmaceutique-pour-des-dosages-adaptes-aux-pathologies 2026-09-07T15:22:21.365Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48344/it/stop-agli-sprechi-l-ufsp-fara-pressione-sull-industria-farmaceutica-per-la-produzione-di-dosi-adeguate-alle-patologie 2026-09-07T15:22:21.365Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48345/fr/a-nouvelles-therapies-nouveaux-modeles-assurer-la-securite-du-droit-et-l-egalite-de-l-acces-aux-nouvelles-therapies-extremement-onereuses-y-compris-hors-etiquette 2026-09-07T15:22:21.408Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48345/it/nuove-terapie-nuovi-modelli-per-la-certezza-del-diritto-e-per-garantire-a-tutti-lo-stesso-accesso-ai-metodi-terapeutici-piu-recenti-e-a-quelli-estremamente-cari-anche-nel-settore-dei-medicamenti-off-label 2026-09-07T15:22:21.408Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48346/fr/mesures-a-prendre-pour-garantir-l-avenir-de-la-production-de-vins-suisses 2026-09-07T15:22:21.453Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48346/it/misure-da-adottare-per-garantire-il-futuro-della-produzione-dei-vini-svizzeri 2026-09-07T15:22:21.453Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48347/fr/gestion-du-trafic-aux-portails-du-tunnel-du-saint-gothard-alors-que-le-nombre-de-transits-est-stable-les-embouteillages-augmentent-pourquoi-et-comment-entend-on-ameliorer-la-situation 2026-09-07T15:22:21.496Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48347/it/gestione-del-traffico-ai-portali-del-tunnel-del-gottardo-come-si-spiega-che-a-fronte-di-transiti-stabili-le-code-sono-significativamente-aumentate-e-cosa-si-intende-fare-per-migliorare-la-situazione 2026-09-07T15:22:21.496Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48348/fr/les-moyens-financiers-provenant-des-assurances-sociales-obligatoires-servent-ils-a-financer-le-lobbying-des-assurances-privees 2026-09-07T15:22:21.543Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48348/it/attivita-di-lobbying-a-favore-di-assicurazioni-private-indebitamente-finanziate-con-fondi-destinati-alle-assicurazioni-sociali-obbligatorie 2026-09-07T15:22:21.543Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48349/fr/rendre-les-petites-entreprises-plus-performantes-grace-au-numerique 2026-09-07T15:22:21.587Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48349/it/e-necessario-un-salto-di-efficienza-digitale-per-le-piccole-imprese 2026-09-07T15:22:21.587Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48350/fr/exploiter-les-surfaces-vertes-le-long-des-routes-nationales-pour-promouvoir-la-diversite-des-especes 2026-09-07T15:22:21.630Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48350/it/sfruttare-le-aree-verdi-lungo-le-strade-nazionali-in-favore-della-biodiversita 2026-09-07T15:22:21.630Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48351/fr/credit-suisse-et-le-mozambique-la-politique-les-organes-de-surveillance-et-la-justice-ont-ils-ferme-les-yeux 2026-09-07T15:22:21.695Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48351/it/credit-suisse-e-mozambico-politica-vigilanza-e-giustizia-hanno-chiuso-gli-occhi 2026-09-07T15:22:21.695Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48352/fr/entreprises-suisses-et-entreprises-etrangeres-de-vente-par-correspondance-harmonisation-des-tarifs-postaux 2026-09-07T15:22:21.746Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48352/it/soppressione-delle-disparita-nelle-tariffe-postali-dei-commercianti-on-line-svizzeri-e-dei-venditori-per-corrispondenza-esteri 2026-09-07T15:22:21.746Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48353/fr/les-regions-de-grandes-cultures-bientot-synonymes-de-probleme-pour-l-approvisionnement-en-eau-potable 2026-09-07T15:22:21.787Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48353/it/avremo-presto-un-problema-di-approvvigionamento-di-acqua-potabile-nelle-aree-agricole 2026-09-07T15:22:21.787Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48354/fr/les-problemes-lies-au-chlorothalonil-sont-ils-imputables-a-la-confederation-et-aux-cantons 2026-09-07T15:22:21.823Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48354/it/la-confederazione-e-i-cantoni-sono-responsabili-dei-problemi-legati-al-clorotalonil 2026-09-07T15:22:21.823Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48355/fr/marche-des-agneaux-et-des-chevreaux-des-conditions-contraires-a-la-loi-sur-la-protection-des-animaux 2026-09-07T15:22:21.873Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48355/it/condizioni-non-conformi-alla-protezione-degli-animali-sul-mercato-di-capretti-e-agnelli 2026-09-07T15:22:21.873Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48356/fr/soutien-a-la-petite-enfance-comment-atteindre-les-familles-qui-en-ont-besoin 2026-09-07T15:22:21.912Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48356/it/offerte-di-consulenza-come-raggiungere-le-famiglie-in-difficolta 2026-09-07T15:22:21.912Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48357/fr/instaurer-un-conge-parental-maintenant-une-question-de-sante 2026-09-07T15:22:21.946Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48357/it/un-congedo-parentale-ora-anche-per-motivi-di-salute 2026-09-07T15:22:21.946Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48358/fr/pour-des-trains-et-des-bus-toutes-les-trente-minutes-jusqu-a-minuit-dans-tous-les-centres-regionaux 2026-09-07T15:22:21.995Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48358/it/treni-e-autobus-a-cadenza-semioraria-fino-a-mezzanotte-per-tutti-i-centri-regionali 2026-09-07T15:22:21.995Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48359/fr/a-quand-le-remboursement-des-fecondations-in-vitro-par-l-assurance-maladie 2026-09-07T15:22:22.035Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48359/it/a-quando-il-rimborso-della-fecondazione-in-vitro-da-parte-dell-assicurazione-malattie 2026-09-07T15:22:22.035Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48360/fr/quelles-pourraient-etre-les-consequences-de-la-disparition-des-insectes-pour-la-suisse 2026-09-07T15:22:22.080Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48360/it/quali-effetti-sono-da-temere-a-seguito-della-moria-di-insetti-in-svizzera 2026-09-07T15:22:22.080Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48361/fr/la-confederation-connait-elle-tous-les-metabolites-des-pesticides-homologues-combien-d-entre-eux-sont-juges-non-pertinents-a-l-heure-actuelle 2026-09-07T15:22:22.125Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48361/it/la-confederazione-conosce-tutti-i-metaboliti-dei-pesticidi-omologati-e-quanti-di-questi-sono-considerati-oggi-non-rilevanti 2026-09-07T15:22:22.125Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48362/fr/plan-d-action-biodiversite-et-maintenant 2026-09-07T15:22:22.177Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48362/it/qual-e-il-futuro-del-piano-d-azione-biodiversita 2026-09-07T15:22:22.177Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48363/fr/mesures-discriminatoires-prises-par-l-union-europeenne-a-l-encontre-de-la-suisse 2026-09-07T15:22:22.222Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48363/it/misure-discriminatorie-dell-unione-europea-nei-confronti-della-svizzera 2026-09-07T15:22:22.222Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48364/fr/quel-est-le-droit-accorde-aux-femmes-victimes-d-une-fausse-couche-ou-dont-l-enfant-est-mort-ne 2026-09-07T15:22:22.270Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48364/it/che-diritto-e-accordato-alle-donne-che-subiscono-un-aborto-spontaneo-o-il-cui-figlio-nasce-morto 2026-09-07T15:22:22.270Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48365/fr/encourager-le-developpement-d-un-pole-d-excellence-dans-le-domaine-food-and-nutrition-agriculture-de-precision-alimentation-durable-nutrition-de-precision-recyclage-et-reduction-des-dechets 2026-09-07T15:22:22.318Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48365/it/incoraggiare-lo-sviluppo-di-un-polo-d-eccellenza-nel-settore-food-and-nutrition-agricoltura-di-precisione-alimentazione-sostenibile-nutrizione-di-precisione-riciclaggio-e-riduzione-dei-rifiuti 2026-09-07T15:22:22.318Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48366/fr/montagnes-suisses-noms-et-protection-des-marques 2026-09-07T15:22:22.365Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48366/it/montagne-svizzere-nomi-e-protezione-dei-marchi 2026-09-07T15:22:22.365Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48367/fr/comment-la-collaboration-des-differents-niveaux-de-l-etat-est-elle-renforcee-dans-le-domaine-des-transports 2026-09-07T15:22:22.419Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48367/it/come-rafforzare-la-collaborazione-tra-i-diversi-livelli-istituzionali-nel-settore-dei-trasporti 2026-09-07T15:22:22.419Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48368/fr/promotion-de-la-biodiversite-sur-les-sites-de-la-confederation 2026-09-07T15:22:22.479Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48368/it/funzione-esemplare-della-confederazione-promozione-della-biodiversita-sulle-aree-della-confederazione 2026-09-07T15:22:22.479Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48369/fr/a-quand-les-parcometres-numeriques 2026-09-07T15:22:22.521Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48369/it/digitalizzazione-dei-parcometri 2026-09-07T15:22:22.521Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48370/fr/amendes-records-contre-ubs-quelles-consequences-pour-la-suisse 2026-09-07T15:22:22.575Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48370/it/multe-record-a-ubs-quali-sono-le-conseguenze-per-la-svizzera 2026-09-07T15:22:22.575Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48371/fr/champs-electromagnetiques-generes-par-les-voitures-electriques-un-danger-pour-la-sante 2026-09-07T15:22:22.616Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48371/it/i-campi-elettromagnetici-delle-auto-elettriche-sono-nocivi-per-la-salute 2026-09-07T15:22:22.616Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48372/fr/ne-faut-il-pas-reintroduire-une-exoneration-fiscale-complete-des-bourses-accordees-par-le-fonds-national-suisse-aux-doctorants-et-doctorantes-ainsi-qu-aux-postdoctorants-et-postdoctorantes 2026-09-07T15:22:22.657Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48372/it/reintrodurre-un-esenzione-fiscale-completa-delle-borse-di-studio-concesse-dal-fondo-nazionale-svizzero-ai-dottorandi-e-ai-postdottorandi 2026-09-07T15:22:22.657Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48373/fr/freiner-la-hausse-des-couts-pourquoi-le-conseil-federal-met-il-la-charrue-avant-les-boeufs 2026-09-07T15:22:22.704Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48373/it/perche-il-consiglio-federale-mette-il-carro-riduzione-dei-costi-davanti-ai-buoi-budget-globale 2026-09-07T15:22:22.704Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48374/fr/feu-dans-l-amazonie-poumon-vert-de-la-planete 2026-09-07T15:22:22.749Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48374/it/area-amazzonica-il-polmone-verde-della-terra-brucia 2026-09-07T15:22:22.749Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48375/fr/medecins-et-patients-comprendre-et-etre-compris-financement-des-interpretes-communautaires-dans-le-domaine-ambulatoire 2026-09-07T15:22:22.792Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48375/it/medicina-e-pazienti-capire-ed-essere-capiti-finanziamento-di-interpreti-interculturali-nel-settore-ambulatoriale 2026-09-07T15:22:22.792Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48376/fr/trouble-du-jeu-video-quelles-mesures-la-confederation-prevoit-elle-pour-les-enfants-et-les-jeunes 2026-09-07T15:22:22.843Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48376/it/dipendenza-dai-videogiochi-quali-misure-prevede-di-adottare-la-confederazione-per-i-bambini-e-i-giovani 2026-09-07T15:22:22.843Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48377/fr/l-autorisation-du-chlorothalonil-est-elle-moins-restrictive-en-suisse-qu-en-allemagne-ou-en-autriche 2026-09-07T15:22:22.902Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48377/it/in-svizzera-il-clorotalonil-e-stato-omologato-in-maniera-meno-restrittiva-rispetto-alla-germania-e-all-austria 2026-09-07T15:22:22.902Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48378/fr/de-moins-en-moins-de-pains-suisses-artisanaux-de-qualite 2026-09-07T15:22:22.945Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48378/it/sempre-meno-pane-artigianale-svizzero-di-qualita 2026-09-07T15:22:22.945Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48379/fr/que-compte-faire-le-conseil-federal-pour-que-les-hautes-ecoles-suisses-rattrapent-leur-retard 2026-09-07T15:22:22.995Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48379/it/cosa-sta-facendo-il-consiglio-federale-per-mettere-in-carreggiata-le-scuole-universitarie-svizzere 2026-09-07T15:22:22.995Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48380/fr/suspension-de-l-aide-suisse-a-l-unrwa 2026-09-07T15:22:23.044Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48380/it/sospensione-del-sostegno-della-svizzera-all-unrwa 2026-09-07T15:22:23.044Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48381/fr/catastrophe-environnementale-en-amazonie-et-accord-avec-les-pays-du-mercosur 2026-09-07T15:22:23.081Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48381/it/catastrofe-ambientale-in-amazzonia-e-accordo-con-gli-stati-del-mercosur 2026-09-07T15:22:23.081Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48382/fr/strategie-de-ring-fencing-d-alpiq-holding-sa-pour-se-derober-a-sa-responsabilite-en-matiere-de-risques-nucleaires 2026-09-07T15:22:23.122Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48382/it/la-strategia-di-ring-fencing-della-alpiq-holding-ag-per-evitare-rischi-nucleari 2026-09-07T15:22:23.122Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48383/fr/violence-a-l-encontre-des-femmes-mettre-un-terme-a-une-tolerance-mal-placee 2026-09-07T15:22:23.163Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48383/it/violenza-contro-le-donne-basta-con-la-falsa-tolleranza 2026-09-07T15:22:23.163Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48384/fr/ukraine-une-aide-humanitaire-pour-construire-la-paix 2026-09-07T15:22:23.209Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48384/it/ucraina-aiuti-umanitari-per-costruire-la-pace 2026-09-07T15:22:23.209Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48385/fr/quelle-charge-les-nombreux-immigres-europeens-representent-ils-en-particulier-dans-la-perspective-de-la-recession-qui-s-annonce 2026-09-07T15:22:23.254Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48385/it/quanto-pesa-l-elevato-numero-di-immigrati-ue-in-particolare-in-considerazione-dell-imminente-recessione 2026-09-07T15:22:23.254Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48386/fr/l-immigration-de-masse-met-en-peril-nos-assurances-sociales 2026-09-07T15:22:23.306Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48386/it/l-immigrazione-di-massa-mette-in-pericolo-le-nostre-assicurazioni-sociali 2026-09-07T15:22:23.306Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48387/fr/liste-mise-a-jour-de-tous-les-paiements-et-contributions-de-la-suisse-a-l-ue 2026-09-07T15:22:23.363Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48387/it/elenco-aggiornato-di-tutti-i-pagamenti-e-i-contributi-della-svizzera-all-ue 2026-09-07T15:22:23.363Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48388/fr/des-citoyens-suisses-impliques-dans-des-crimes-terroristes-commis-a-l-etranger 2026-09-07T15:22:23.424Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48388/it/coinvolgimento-di-cittadini-svizzeri-in-reati-terroristici-all-estero 2026-09-07T15:22:23.424Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48389/fr/arrestation-d-un-djihadiste-suisse-en-syrie 2026-09-07T15:22:23.473Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48389/it/arresto-di-un-jihadista-svizzero-in-siria 2026-09-07T15:22:23.473Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48390/fr/structure-tarifaire-tardoc-vers-la-fin-de-la-guerre-des-tarifs 2026-09-07T15:22:23.538Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48390/it/struttura-tariffale-tardoc-verso-la-fine-dei-tira-e-molla-tariffali 2026-09-07T15:22:23.538Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48391/fr/soutien-de-la-diversite-pour-les-medias-electroniques 2026-09-07T15:22:23.604Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48391/it/promozione-della-varieta-anche-per-i-media-elettronici 2026-09-07T15:22:23.604Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48392/fr/plan-sectoriel-depots-en-couches-geologiques-profondes-financement-unilateral-d-un-groupe-d-interet-par-la-nagra 2026-09-07T15:22:23.675Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48392/it/piano-settoriale-dei-depositi-in-strati-geologici-profondi-finanziamento-unilaterale-da-parte-della-nagra-di-un-gruppo-di-interesse-della-partecipazione-regionale 2026-09-07T15:22:23.675Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48393/fr/obligation-de-reduire-les-nitrates-dans-la-perspective-de-la-politique-agricole-2022-plus-et-de-la-votation-sur-l-initiative-pour-une-eau-potable-propre 2026-09-07T15:22:23.749Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48393/it/obbligatorieta-di-ridurre-i-nitrati-in-vista-della-politica-agricola-2022-piu-e-votazione-sull-iniziativa-sull-acqua-potabile 2026-09-07T15:22:23.749Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48394/fr/transport-d-animaux-de-rente-execution-de-la-legislation-pertinente 2026-09-07T15:22:23.798Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48394/it/animali-da-reddito-esecuzione-in-materia-di-durata-di-trasporto-e-soste 2026-09-07T15:22:23.798Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48395/fr/proteger-les-petits-epargnants-des-taux-d-interet-negatifs 2026-09-07T15:22:23.854Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48395/it/proteggere-i-piccoli-risparmiatori-dagli-interessi-negativi 2026-09-07T15:22:23.854Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48396/fr/destitution-par-le-gouvernement-turc-de-maires-kurdes-democratiquement-elus 2026-09-07T15:22:23.914Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48396/it/il-governo-turco-ha-destituito-sindaci-curdi-eletti-legittimamente 2026-09-07T15:22:23.914Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48397/fr/la-poste-suisse-aux-ordres-d-un-pays-etranger 2026-09-07T15:22:23.988Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48397/it/la-posta-svizzera-segue-i-dettami-di-un-paese-straniero 2026-09-07T15:22:23.988Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48398/fr/impliquer-les-femmes-dans-la-prevention-de-l-extremisme-violent 2026-09-07T15:22:24.072Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48398/it/coinvolgere-le-donne-nella-prevenzione-dell-estremismo-violento 2026-09-07T15:22:24.072Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48399/fr/prise-en-charge-par-l-assurance-maladie-des-prestations-des-podologues-quand-le-conseil-federal-entend-il-mettre-en-oeuvre-les-decisions-du-parlement 2026-09-07T15:22:24.141Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48399/it/rimborso-da-parte-delle-casse-malati-delle-cure-dispensate-da-podologi-quando-il-consiglio-federale-pensa-di-attuare-le-decisioni-del-parlamento 2026-09-07T15:22:24.141Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48400/fr/selon-quels-criteres-les-priorites-des-actions-du-bureau-federal-de-l-egalite-entre-femmes-et-hommes-sont-elles-definies 2026-09-07T15:22:24.222Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48400/it/in-base-a-quali-criteri-l-ufficio-federale-per-l-uguaglianza-fra-donna-e-uomo-fissa-le-sue-priorita 2026-09-07T15:22:24.222Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48401/fr/processus-de-paix-que-fait-la-suisse-pour-renforcer-la-participation-des-femmes 2026-09-07T15:22:24.295Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48401/it/processi-di-pace-che-cosa-fa-la-svizzera-per-promuovere-la-partecipazione-delle-donne 2026-09-07T15:22:24.295Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48402/fr/des-mesures-efficaces-pour-reduire-les-couts-de-la-sante 2026-09-07T15:22:24.367Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48402/it/misure-efficaci-per-ridurre-i-costi-sanitari 2026-09-07T15:22:24.367Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48403/fr/diminution-des-marchandises-transportees-par-le-rail-que-fait-le-conseil-federal 2026-09-07T15:22:24.420Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48403/it/calo-del-trasporto-di-merci-su-rotaia-cosa-fa-il-consiglio-federale 2026-09-07T15:22:24.420Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48404/fr/gestion-des-creneaux-horaires-dans-le-trafic-aerien-principe-de-la-transparence-et-droit-de-participation 2026-09-07T15:22:24.484Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48404/it/attribuzione-degli-slot-nel-traffico-aereo-principio-di-trasparenza-e-diritti-di-partecipazione 2026-09-07T15:22:24.484Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48405/fr/depot-en-couches-geologiques-profondes-financement-d-un-processus-participatif-digne-de-ce-nom 2026-09-07T15:22:24.545Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48405/it/depositi-in-strati-geologici-profondi-procedura-di-partecipazione-credibile-grazie-a-un-finanziamento-sostenibile 2026-09-07T15:22:24.545Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48406/fr/abattoirs-transporter-des-demi-carcasses-et-non-des-animaux-vivants 2026-09-07T15:22:24.595Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48406/it/trasportare-le-mezzene-invece-degli-animali-da-macello 2026-09-07T15:22:24.595Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48407/fr/integrer-la-biodiversite-plutot-que-la-voir-disparaitre 2026-09-07T15:22:24.654Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48407/it/biodiversita-integrarla-invece-che-perderla 2026-09-07T15:22:24.654Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48408/fr/faciliter-la-combinaison-train-avion-comme-alternative-aux-vols-courte-distance-les-cff-sont-ils-interesses-par-les-concepts-austrian-airail-rail-and-fly 2026-09-07T15:22:24.713Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48408/it/agevolare-la-combinazione-treno-aereo-come-alternativa-ai-voli-a-corto-raggio-le-ffs-sono-interessate-dai-progetti-austrian-airail-rail-and-fly 2026-09-07T15:22:24.713Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48409/fr/principe-de-precaution-quelle-application-par-le-conseil-federal-dans-les-domaines-de-l-alimentation-des-cosmetiques-et-des-objets-usuels 2026-09-07T15:22:24.787Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48409/it/principio-di-precauzione-come-lo-applica-il-consiglio-federale-nei-settori-dell-alimentazione-dei-cosmetici-e-degli-oggetti-d-uso 2026-09-07T15:22:24.787Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48410/fr/faut-il-reexaminer-l-efficacite-des-regles-regissant-les-droits-sportifs 2026-09-07T15:22:24.860Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48410/it/valutare-l-effetto-delle-regolamentazioni-in-materia-di-diritti-sportivi 2026-09-07T15:22:24.860Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48411/fr/mise-en-oeuvre-de-la-strategie-nationale-en-matiere-de-soins-palliatifs-et-de-celle-en-matiere-de-demence-pour-une-meilleure-qualite-de-vie-pour-les-personnes-en-fin-de-vie 2026-09-07T15:22:24.921Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48411/it/attuazione-della-strategia-nazionale-in-materia-di-cure-palliative-e-di-quella-sulla-demenza-per-una-migliore-qualita-di-vita-per-le-persone-in-fase-terminale 2026-09-07T15:22:24.921Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48412/fr/tirer-les-lecons-du-cas-du-chlorothalonil-afin-de-reduire-les-risques-lies-a-l-emploi-de-pesticides 2026-09-07T15:22:24.998Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48412/it/quali-insegnamenti-trarre-dal-caso-clorotalonil-per-ridurre-i-rischi-fondamentali-dell-impiego-di-pesticidi 2026-09-07T15:22:24.998Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48413/fr/eau-potable-contaminee-l-homologation-de-produits-phytosanitaires-est-un-jalon 2026-09-07T15:22:25.056Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48413/it/acqua-potabile-contaminata-l-omologazione-dei-prodotti-fitosanitari-indica-la-via-da-seguire 2026-09-07T15:22:25.056Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48414/fr/la-reduction-des-risques-inherents-aux-pesticides-va-t-elle-de-pair-avec-la-reduction-du-volume-des-ventes 2026-09-07T15:22:25.108Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48414/it/attraverso-la-riduzione-del-volume-di-vendita-si-riducono-effettivamente-i-rischi-derivanti-dai-pesticidi 2026-09-07T15:22:25.108Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48415/fr/communication-problematique-sur-la-realisation-des-objectifs-environnementaux-pour-l-agriculture 2026-09-07T15:22:25.177Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48415/it/obiettivi-ambientali-per-l-agricoltura-comunicazione-problematica-per-il-raggiungimento-degli-obiettivi 2026-09-07T15:22:25.177Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48416/fr/quelles-sont-toutes-les-substances-qui-se-retrouvent-dans-les-cours-d-eau 2026-09-07T15:22:25.242Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48416/it/che-cosa-scende-nei-fiumi 2026-09-07T15:22:25.242Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48417/fr/primes-d-assurance-maladie-eviter-l-endettement-cause-par-des-frais-de-recouvrement-exorbitants 2026-09-07T15:22:25.320Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48417/it/premi-delle-casse-malati-evitare-l-indebitamento-dovuto-agli-eccessivi-costi-d-incasso 2026-09-07T15:22:25.320Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48418/fr/stagnation-economique-les-politiques-doivent-entrer-en-jeu 2026-09-07T15:22:25.393Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48418/it/economia-stagnante-spetta-ora-alla-politica-intervenire 2026-09-07T15:22:25.393Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48419/fr/antennes-adaptatives-et-pics-d-exposition-il-y-a-toujours-des-questions-sans-reponse 2026-09-07T15:22:25.456Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48419/it/domande-rimaste-inevase-sulle-antenne-adattative-e-i-picchi-di-esposizione 2026-09-07T15:22:25.456Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48420/fr/dons-de-sperme-anonymes-et-peres-inconnus 2026-09-07T15:22:25.520Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48420/it/procedura-in-caso-di-donazioni-anonime-di-sperma-e-paternita-ignota 2026-09-07T15:22:25.520Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48421/fr/pour-une-incitation-reelle-a-produire-du-bois-naturel-suisse 2026-09-07T15:22:25.598Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48421/it/promuovere-concretamente-la-produzione-di-legno-naturale-svizzero 2026-09-07T15:22:25.598Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48422/fr/forfaits-par-cas-du-domaine-ambulatoire-un-modele-d-avenir 2026-09-07T15:22:25.686Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48422/it/importi-forfettari-per-caso-nel-settore-ambulatoriale-un-modello-per-il-futuro 2026-09-07T15:22:25.686Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48423/fr/cessons-d-enjoliver-les-choses-quel-est-l-impact-reel-du-trafic-aerien-sur-le-climat 2026-09-07T15:22:25.760Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48423/it/basta-ipocrisia-qual-e-il-reale-impatto-del-traffico-aereo-sul-clima 2026-09-07T15:22:25.760Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48424/fr/utilisation-et-homologation-des-produits-phytosanitaires-d-origine-naturelle 2026-09-07T15:22:25.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48424/it/utilizzo-e-omologazione-di-prodotti-fitosanitari-di-origine-naturale 2026-09-07T15:22:25.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48425/fr/interdiction-du-financement-de-materiel-de-guerre-prohibe-la-loi-est-elle-bien-appliquee 2026-09-07T15:22:25.941Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48425/it/divieto-di-finanziamento-di-materiale-bellico-vietato-la-legge-viene-applicata-correttamente 2026-09-07T15:22:25.941Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48426/fr/revoir-les-contingents-d-importation-de-vins 2026-09-07T15:22:25.982Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48426/it/rivedere-i-contingenti-d-importazione-dei-vini 2026-09-07T15:22:25.982Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48427/fr/l-ambulatoire-avant-le-stationnaire-un-principe-nie-dans-les-faits 2026-09-07T15:22:26.028Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48427/it/il-principio-ambulatoriale-prima-di-stazionario-e-smentito-dai-fatti 2026-09-07T15:22:26.028Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48428/fr/projet-d-adaptation-des-sites-de-production-ssr-quelles-consequences-sur-la-diversite-et-la-couverture-mediatique-en-suisse-alemanique-et-en-suisse-romande 2026-09-07T15:22:26.075Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48428/it/progetto-di-adattamento-dei-siti-di-produzione-ssr-quali-sono-le-conseguenze-sulla-diversita-e-la-copertura-mediatica-nella-svizzera-tedesca-e-nella-svizzera-romanda 2026-09-07T15:22:26.075Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48429/fr/un-login-commun-pour-les-grands-editeurs-et-la-ssr 2026-09-07T15:22:26.123Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48429/it/login-comune-per-i-grandi-gruppi-editoriali-e-la-ssr 2026-09-07T15:22:26.123Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48430/fr/developpement-de-l-application-de-mobilite-des-cff-il-faut-solliciter-d-autres-entreprises-de-transport-et-les-pouvoirs-publics 2026-09-07T15:22:26.167Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48430/it/coinvolgere-altre-imprese-di-trasporto-e-l-ente-pubblico-nello-sviluppo-dell-app-delle-ffs-per-la-mobilita 2026-09-07T15:22:26.167Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48431/fr/transparence-de-l-ofsp-vis-a-vis-des-cantons-dans-le-cadre-de-l-approbation-des-primes-maladie 2026-09-07T15:22:26.214Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48431/it/trasparenza-dell-ufsp-nei-confronti-dei-cantoni-nella-procedura-di-approvazione-dei-premi-dell-assicurazione-malattie 2026-09-07T15:22:26.214Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48432/fr/examens-medicaux-menes-dans-le-cadre-de-la-medecine-du-travail-protection-des-donnees 2026-09-07T15:22:26.259Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48432/it/protezione-dei-dati-e-visite-effettuate-nell-ambito-della-medicina-del-lavoro 2026-09-07T15:22:26.259Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48433/fr/les-adjudications-in-state-sont-elles-licites-pour-des-prestations-egalement-proposees-sur-le-marche 2026-09-07T15:22:26.303Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48433/it/privilegio-in-state-anche-per-i-servizi-offerti-sul-mercato 2026-09-07T15:22:26.303Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48434/fr/effets-pernicieux-de-l-immigration-de-masse 2026-09-07T15:22:26.347Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48434/it/ripercussioni-negative-dell-immigrazione-di-massa 2026-09-07T15:22:26.347Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48435/fr/dublin-iv-le-libre-choix-du-lieu-de-domicile-octroye-de-fait-aux-demandeurs-d-asile-remet-en-cause-leur-integration 2026-09-07T15:22:26.397Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48435/it/dublino-iv-la-libera-scelta-di-fatto-del-luogo-di-domicilio-per-i-richiedenti-l-asilo-mette-in-pericolo-l-integrazione 2026-09-07T15:22:26.397Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48436/fr/nous-ne-devons-pas-vendre-la-sphere-privee-des-eleves 2026-09-07T15:22:26.440Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48436/it/la-sfera-privata-dei-nostri-alunni-non-e-in-vendita 2026-09-07T15:22:26.440Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48437/fr/questions-concernant-le-djihadiste-damien-g-alias-abu-suleiman-al-swissri 2026-09-07T15:22:26.491Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48437/it/domande-sul-jihadista-is-damien-g-alias-abu-suleiman-al-swissri 2026-09-07T15:22:26.491Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48438/fr/creation-d-une-conference-interorganismes-d-evaluation-des-risques-et-de-planification-de-la-securite-en-matiere-de-prevention-de-la-violence-a-l-encontre-de-victimes-particulierement-exposees 2026-09-07T15:22:26.529Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48438/it/introduzione-di-una-conferenza-multi-istituzionale-per-valutare-i-rischi-e-pianificare-la-sicurezza-al-fine-di-prevenire-la-violenza-nei-confronti-di-vittime-particolarmente-vulnerabili 2026-09-07T15:22:26.529Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48439/fr/quels-accords-futurs-l-accord-institutionnel-avec-l-ue-concernera-t-il 2026-09-07T15:22:26.564Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48439/it/i-futuri-accordi-con-l-ue-dovranno-sottostare-all-accordo-istituzionale 2026-09-07T15:22:26.564Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48440/fr/evolution-des-admissions-au-service-civil-et-satisfaction-des-etablissements-d-affectation 2026-09-07T15:22:26.609Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48440/it/andamento-delle-ammissioni-al-servizio-civile-e-soddisfazione-degli-istituti-d-impiego 2026-09-07T15:22:26.609Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48441/fr/octroi-de-subventions-federales-a-des-ecoles-etrangeres-qui-ne-sont-pas-financees-principalement-par-l-etat-partenaire 2026-09-07T15:22:26.670Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48441/it/risorse-federali-per-le-scuole-straniere-senza-una-partecipazione-preponderante-dello-stato-partner 2026-09-07T15:22:26.670Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48442/fr/offres-d-emploi-de-la-confederation-publiees-sur-eures-le-portail-europeen-de-la-mobilite-de-l-emploi-mais-n-avons-nous-pas-vote-pour-la-preference-aux-travailleurs-indigenes 2026-09-07T15:22:26.714Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48442/it/posti-di-lavoro-disponibili-in-svizzera-pubblicati-dalla-confederazione-sul-portale-eures-della-mobilita-professionale-europea-ma-non-avevamo-votato-nel-nostro-paese-per-la-preferenza-indigena 2026-09-07T15:22:26.714Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48443/fr/le-gouvernement-jurassien-a-t-il-demande-une-instance-de-recours-neutre-a-moutier 2026-09-07T15:22:26.763Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48443/it/il-governo-giurassiano-ha-chiesto-un-autorita-di-ricorso-neutra-a-moutier 2026-09-07T15:22:26.763Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48444/fr/attente-aux-passages-a-niveau-pourquoi-est-elle-si-longue 2026-09-07T15:22:26.807Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48444/it/lunghi-tempi-di-attesa-davanti-alle-barriere-dei-passaggi-a-livello 2026-09-07T15:22:26.807Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48445/fr/harmonisation-des-soldes-des-militaires-pour-mieux-reconnaitre-leur-valeur 2026-09-07T15:22:26.848Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48445/it/migliorare-l-apprezzamento-verso-i-militari-adeguando-il-soldo 2026-09-07T15:22:26.848Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48446/fr/repertoire-des-images-de-la-confederation-utilisables-librement 2026-09-07T15:22:26.899Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48446/it/elenco-delle-immagini-liberamente-utilizzabili-della-confederazione 2026-09-07T15:22:26.899Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48447/fr/donnees-sur-la-sante-psychique-des-enfants 2026-09-07T15:22:26.944Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48447/it/dati-sulla-salute-mentale-dei-bambini 2026-09-07T15:22:26.944Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48448/fr/carnet-de-vaccination-electronique-et-avenir-de-la-fondation-mesvaccins-ch 2026-09-07T15:22:26.983Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48448/it/libretto-di-vaccinazione-elettronico-e-futuro-della-fondazione-mievaccinazioni-ch 2026-09-07T15:22:26.983Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48449/fr/pour-des-routes-nationales-adaptees-du-jura-bernois-a-berne 2026-09-07T15:22:27.028Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48449/it/strade-nazionali-adeguate-dal-giura-bernese-a-berna 2026-09-07T15:22:27.028Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48450/fr/la-poste-favorise-t-elle-la-disparition-d-emplois-dans-le-commerce-de-detail-quel-est-l-interet-public-du-projet-pilote-avec-zalando 2026-09-07T15:22:27.068Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48450/it/la-posta-favorisce-la-scomparsa-di-posti-di-lavoro-nel-commercio-al-dettaglio-qual-e-l-interesse-pubblico-del-progetto-pilota-con-zalando 2026-09-07T15:22:27.068Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48451/fr/surveillance-exercee-par-les-groupes-d-entreprises-il-faut-mieux-proteger-les-employes 2026-09-07T15:22:27.120Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48451/it/sorveglianza-da-parte-delle-grandi-imprese-migliorare-la-protezione-dei-collaboratori 2026-09-07T15:22:27.120Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48681/fr/prestation-transitoire-pour-les-chomeurs-ages-loi 2026-09-07T15:22:27.761Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48681/it/prestazioni-transitorie-per-i-disoccupati-anziani-legge-federale 2026-09-07T15:22:27.761Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48684/fr/recensement-statistique-des-crimes-haineux-fondes-sur-l-orientation-sexuelle-l-identite-de-genre-l-expression-de-genre-ou-les-caracteristiques-sexuelles 2026-09-07T15:22:27.978Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48684/it/rilevazione-statistica-dei-crimini-d-odio-fondati-sull-orientamento-sessuale-l-identita-e-l-espressione-di-genere-o-le-caratteristiche-sessuali 2026-09-07T15:22:27.978Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48685/fr/remunerations-et-honoraires-des-medecins-assurant-des-fonctions-dirigeantes-creer-la-transparence 2026-09-07T15:22:28.052Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48685/it/trasparenza-sulle-retribuzioni-e-gli-onorari-dei-medici-con-funzioni-direttive 2026-09-07T15:22:28.052Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48686/fr/echange-moderne-de-donnees-par-voie-electronique-entre-les-communes-et-les-assureurs-maladie-domicile-primes-d-assurance-maladie-et-parts-cantonales-des-prestations-hospitalieres-moins-de-bureaucratie-moins-d-erreurs 2026-09-07T15:22:28.125Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48686/it/digitalizzazione-dello-scambio-di-dati-tra-i-comuni-e-gli-assicuratori-malattie-domicilio-degli-assicurati-premi-delle-casse-malati-e-quoteparti-dei-cantoni-sulle-prestazioni-ospedaliere-meno-burocrazia-meno-errori 2026-09-07T15:22:28.125Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48687/fr/etablissement-des-listes-cantonales-d-hopitaux-et-d-ems-participation-et-codecision-des-assureurs-maladie 2026-09-07T15:22:28.191Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48687/it/voce-in-capitolo-degli-assicuratori-malattie-per-quanto-riguarda-gli-elenchi-cantonali-degli-ospedali-e-delle-case-di-cura 2026-09-07T15:22:28.191Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48688/fr/lamal-tenir-compte-des-prestations-fournies-par-les-pharmaciens-visant-a-garantir-la-qualite-et-a-reduire-les-couts 2026-09-07T15:22:28.257Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48688/it/legge-sull-assicurazione-malattie-tener-conto-delle-prestazioni-dei-farmacisti-suscettibili-di-garantire-la-qualita-e-contenere-i-costi 2026-09-07T15:22:28.257Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48689/fr/inclure-les-chiens-d-assistance-pour-les-enfants-et-les-adolescents-dans-l-assurance-invalidite 2026-09-07T15:22:28.326Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48689/it/cani-d-accompagnamento-anche-per-i-bambini-e-i-giovani-malati 2026-09-07T15:22:28.326Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48692/fr/halte-a-la-collecte-de-donnees-demesuree-realisee-par-l-armee 2026-09-07T15:22:28.446Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48692/it/stop-alla-raccolta-sfrenata-di-dati-attuata-dall-esercito 2026-09-07T15:22:28.446Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48694/fr/coordination-des-instruments-federaux-d-encouragement-des-activites-extrascolaires-des-enfants-et-des-jeunes 2026-09-07T15:22:28.522Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48694/it/coordinare-gli-strumenti-di-promozione-dell-infanzia-e-della-gioventu-della-confederazione 2026-09-07T15:22:28.522Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48702/fr/controles-et-transparence-dans-le-domaine-des-laboratoires-que-fait-l-ofsp 2026-09-07T15:22:28.635Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48702/it/controlli-e-trasparenza-nel-settore-dei-laboratori-che-cosa-fa-l-ufsp 2026-09-07T15:22:28.635Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48703/fr/quel-equilibre-au-sein-de-la-commission-lpp 2026-09-07T15:22:28.683Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48703/it/la-composizione-della-commissione-lpp-e-davvero-equa 2026-09-07T15:22:28.683Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48704/fr/glyphosate-et-principe-de-precaution-en-finir-avec-l-utilisation-du-glyphosate-en-suisse 2026-09-07T15:22:28.806Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48704/it/glifosato-e-principio-di-precauzione-bandire-l-uso-del-glifosato-in-svizzera 2026-09-07T15:22:28.806Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48705/fr/sortir-les-produits-agricoles-de-l-accord-avec-le-mercosur-dans-l-interet-de-l-agriculture-jurassienne-traite-de-libre-echange-avec-le-mercosur-geneve-doit-s-engager-pour-un-referendum 2026-09-07T15:22:28.960Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48705/it/togliere-i-prodotti-agricoli-dall-accordo-con-il-mercosur-nell-interesse-dell-agricoltura-giurassiana-trattato-di-libero-scambio-con-il-mercosur-ginevra-deve-impegnarsi-per-un-referendum 2026-09-07T15:22:28.960Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48707/fr/pas-de-prescription-pour-les-crimes-les-plus-graves 2026-09-07T15:22:29.171Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48707/it/nessun-termine-di-prescrizione-per-chi-ha-commesso-un-reato-grave 2026-09-07T15:22:29.171Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48708/fr/modification-de-l-article-285-du-code-penal-suisse-peine-privative-de-liberte-en-cas-de-violence-contre-les-fonctionnaires 2026-09-07T15:22:29.623Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48708/it/modifica-dell-articolo-285-del-codice-penale-svizzero-pena-detentiva-in-caso-di-violenza-contro-funzionari 2026-09-07T15:22:29.623Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48709/fr/modification-de-l-article-555-alinea-1-cc-heritiers-inconnus-et-sommation-publique 2026-09-07T15:22:29.709Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48709/it/modifica-dell-articolo-555-capoverso-1-ccs-grida-ricerca-eredi 2026-09-07T15:22:29.709Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52907/fr/organisation-internationale-du-travail-conventions-no-170-et-no-174 2026-09-07T15:22:29.920Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52907/it/organizzazione-internazionale-del-lavoro-convenzioni-n-170-e-n-174 2026-09-07T15:22:29.920Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52908/fr/la-revision-de-la-loi-sur-les-cartels-doit-prendre-en-compte-des-criteres-tant-qualitatifs-que-quantitatifs-pour-juger-de-l-illiceite-d-un-accord 2026-09-07T15:22:30.078Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52908/it/la-revisione-della-legge-sui-cartelli-deve-prendere-in-considerazione-criteri-sia-qualitativi-che-quantitativi-per-valutare-l-illiceita-di-un-accordo 2026-09-07T15:22:30.078Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52909/fr/revision-equilibree-des-regles-applicables-a-la-fixation-des-loyers-d-habitations-et-de-locaux-commerciaux 2026-09-07T15:22:30.211Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52909/it/revisione-equilibrata-delle-norme-per-la-determinazione-delle-pigioni-di-abitazioni-e-di-locali-commerciali 2026-09-07T15:22:30.211Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52910/fr/participation-accrue-du-secteur-prive-a-la-cooperation-au-developpement 2026-09-07T15:22:30.325Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52910/it/maggior-coinvolgimento-del-settore-privato-nella-cooperazione-allo-sviluppo 2026-09-07T15:22:30.325Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52911/fr/train-de-mesures-pour-faciliter-la-reintegration-des-femmes-dans-le-monde-professionnel 2026-09-07T15:22:30.477Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52911/it/pacchetto-di-misure-per-il-reinserimento-delle-donne-nel-mondo-del-lavoro 2026-09-07T15:22:30.477Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52912/fr/completer-la-formule-officielle-de-resiliation-du-bail-et-celle-de-modification-hausse-du-loyer-pour-mieux-proteger-les-locataires 2026-09-07T15:22:30.585Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52912/it/completare-il-modulo-ufficiale-di-disdetta-del-contratto-di-locazione-e-quello-di-modifica-del-contratto-o-aumento-della-pigione-per-proteggere-meglio-i-locatari 2026-09-07T15:22:30.585Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52913/fr/centre-national-de-competences-pour-l-amelioration-des-terres-arables-amelioration-des-terres-sda 2026-09-07T15:22:30.690Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52913/it/centro-di-competenza-nazionale-per-le-migliorie-fondiarie-sui-terreni-coltivabili-migliorie-fondiarie-sac 2026-09-07T15:22:30.690Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52914/fr/renforcer-la-recherche-en-faveur-d-une-economie-alpestre-moderne 2026-09-07T15:22:30.800Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52914/it/piu-ricerca-per-un-economia-alpestre-moderna 2026-09-07T15:22:30.800Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52915/fr/un-panorama-exhaustif-des-stages-en-suisse 2026-09-07T15:22:30.929Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52915/it/un-panorama-esaustivo-degli-stage-in-svizzera 2026-09-07T15:22:30.929Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52916/fr/des-prestations-d-aide-au-placement-aussi-pour-les-chomeurs-seniors-en-fin-de-droits 2026-09-07T15:22:30.997Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52916/it/prestazioni-di-aiuto-al-collocamento-anche-per-i-disoccupati-senior-che-hanno-esaurito-il-diritto-alle-indennita 2026-09-07T15:22:30.997Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52917/fr/indemniser-equitablement-le-conjoint-ou-le-partenaire-enregistre-d-un-exploitant-agricole-en-cas-de-divorce 2026-09-07T15:22:31.066Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52917/it/indennizzo-adeguato-per-i-coniugi-e-i-partner-in-unione-domestica-registrata-di-agricoltori-in-caso-di-divorzio 2026-09-07T15:22:31.066Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52918/fr/investissements-directs-etrangers-renforcer-le-controle-des-fusions 2026-09-07T15:22:31.145Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52918/it/rafforzamento-del-controllo-delle-fusioni-sugli-investimenti-diretti-esteri 2026-09-07T15:22:31.145Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52919/fr/exclure-les-produits-agricoles-plus-particulierement-les-produits-sensibles-des-accords-commerciaux-avec-les-etats-unis 2026-09-07T15:22:31.243Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52919/it/escludere-i-prodotti-agricoli-in-particolare-i-prodotti-sensibili-dagli-accordi-commerciali-con-gli-stati-uniti 2026-09-07T15:22:31.243Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52921/fr/interdire-aux-producteurs-et-aux-distributeurs-d-energie-au-benefice-de-concessions-ou-de-monopoles-ou-en-mains-publiques-d-intervenir-sur-le-marche-de-l-installation 2026-09-07T15:22:31.349Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52921/it/vietare-ai-produttori-e-ai-distributori-di-energia-che-beneficiano-di-concessioni-o-monopoli-o-che-sono-in-mano-allo-stato-di-intervenire-sul-mercato-dell-installazione 2026-09-07T15:22:31.349Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52922/fr/programme-srpa-adapter-la-periode-de-paturage-a-la-realite 2026-09-07T15:22:31.455Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52922/it/programma-ura-adeguare-alla-realta-il-periodo-di-pascolo 2026-09-07T15:22:31.455Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52923/fr/bons-de-formation-continue-pour-les-personnes-peu-qualifiees 2026-09-07T15:22:31.577Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52923/it/introdurre-buoni-di-formazione-continua-per-le-persone-poco-qualificate 2026-09-07T15:22:31.577Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52925/fr/exclure-l-usage-des-pesticides-de-synthese-par-les-collectivites-publiques 2026-09-07T15:22:31.682Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52925/it/escludere-l-uso-di-pesticidi-sintetici-da-parte-degli-enti-pubblici 2026-09-07T15:22:31.682Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52926/fr/faire-des-epf-un-reseau-exemplaire-du-developpement-durable-et-de-la-mise-en-oeuvre-des-bonnes-pratiques 2026-09-07T15:22:31.780Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52926/it/trasformare-il-settore-dei-politecnici-federali-in-una-rete-per-lo-sviluppo-sostenibile-di-rilievo-internazionale-con-buone-pratiche 2026-09-07T15:22:31.780Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52927/fr/aide-au-logement-dans-les-regions-de-montagne-et-les-espaces-ruraux 2026-09-07T15:22:31.882Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52927/it/promozione-dell-alloggio-nelle-regioni-montane-e-nelle-aree-rurali 2026-09-07T15:22:31.882Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52928/fr/elaborer-une-strategie-d-acces-au-marche-dans-le-secteur-des-services-axes-sur-l-exportation 2026-09-07T15:22:31.975Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52928/it/elaborazione-di-una-strategia-d-accesso-ai-mercati-per-il-settore-dei-servizi-orientato-all-esportazione 2026-09-07T15:22:31.975Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52929/fr/rapport-sur-l-education-a-l-environnement 2026-09-07T15:22:32.060Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52929/it/rapporto-sull-educazione-ambientale 2026-09-07T15:22:32.060Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52930/fr/lutte-contre-le-dumping-salarial-creer-les-conditions-pour-empecher-les-licenciements-de-substitution 2026-09-07T15:22:32.209Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52930/it/lotta-al-dumping-creare-le-condizioni-per-combattere-i-licenziamenti-sostitutivi 2026-09-07T15:22:32.209Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52932/fr/glyphosate-et-principe-de-precaution-en-finir-avec-l-utilisation-du-glyphosate-en-suisse 2026-09-07T15:22:32.381Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52932/it/glifosato-e-principio-di-precauzione-bandire-l-uso-del-glifosato-in-svizzera 2026-09-07T15:22:32.381Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52935/fr/sortir-les-produits-agricoles-de-l-accord-avec-le-mercosur-dans-l-interet-de-l-agriculture-jurassienne-traite-de-libre-echange-avec-le-mercosur-geneve-doit-s-engager-pour-un-referendum 2026-09-07T15:22:32.528Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52935/it/togliere-i-prodotti-agricoli-dall-accordo-con-il-mercosur-nell-interesse-dell-agricoltura-giurassiana-trattato-di-libero-scambio-con-il-mercosur-ginevra-deve-impegnarsi-per-un-referendum 2026-09-07T15:22:32.528Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52937/fr/pas-de-prescription-pour-les-crimes-les-plus-graves 2026-09-07T15:22:32.666Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52937/it/nessun-termine-di-prescrizione-per-chi-ha-commesso-un-reato-grave 2026-09-07T15:22:32.666Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52939/fr/stop-a-l-augmentation-des-primes-d-assurance-maladie-en-2020 2026-09-07T15:22:32.741Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52939/it/stop-all-aumento-dei-premi-delle-casse-malati-nel-2020 2026-09-07T15:22:32.741Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52940/fr/pour-le-developpement-d-un-systeme-de-vote-electronique-en-mains-publiques-au-niveau-national-ou-intercantonal 2026-09-07T15:22:32.784Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52940/it/per-lo-sviluppo-di-un-sistema-di-voto-elettronico-in-mano-pubblica-a-livello-nazionale-o-intercantonale 2026-09-07T15:22:32.784Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52941/fr/guichets-de-vente-des-entreprises-de-transport-ferroviaire-transparence-et-delai-d-annonce-de-fermeture-des-points-de-vente 2026-09-07T15:22:32.837Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52941/it/sportelli-di-vendita-delle-aziende-di-trasporto-ferroviario-trasparenza-e-termine-di-preavviso-per-la-chiusura-dei-punti-di-vendita 2026-09-07T15:22:32.837Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52942/fr/creation-d-un-fonds-federal-d-aide-aux-societes-sportives-culturelles-et-de-loisirs-lourdement-impactees-par-les-mesures-prises-pour-lutter-contre-la-propagation-du-coronavirus-covid-19 2026-09-07T15:22:32.908Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52942/it/costituire-un-fondo-federale-di-aiuto-alle-societa-sportive-culturali-e-ricreative-pesantemente-penalizzate-dalle-misure-adottate-per-lottare-contro-la-diffusione-del-coronavirus-covid-19 2026-09-07T15:22:32.908Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53202/fr/rapport-de-gestion-2020-du-tribunal-federal 2026-09-07T15:22:33.076Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53202/it/rapporto-del-tribunale-federale-2020 2026-09-07T15:22:33.076Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53206/fr/wef-2022-2024-a-davos-engagement-de-l-armee-en-service-d-appui 2026-09-07T15:22:33.338Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53206/it/wef-2022-2024-di-davos-impiego-dell-esercito-in-servizio-d-appoggio 2026-09-07T15:22:33.338Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53208/fr/quel-avenir-pour-la-pharmacie-de-l-armee 2026-09-07T15:22:33.455Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53208/it/futuro-della-farmacia-dell-esercito 2026-09-07T15:22:33.455Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53210/fr/plus-de-transparence-dans-le-financement-de-la-vie-politique 2026-09-07T15:22:33.598Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53210/it/piu-trasparenza-nel-finanziamento-della-politica 2026-09-07T15:22:33.598Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53213/fr/cooperation-prum-approbation-de-l-accord-eurodac-entre-la-suisse-et-l-ue-et-de-l-accord-avec-les-etats-unis-d-amerique-ainsi-que-de-leur-mise-en-oeuvre 2026-09-07T15:22:33.764Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53213/it/cooperazione-prum-approvazione-dell-accordo-eurodac-tra-la-svizzera-e-l-ue-e-dell-accordo-tra-la-svizzera-e-gli-usa-nonche-loro-trasposizione-nel-diritto-svizzero 2026-09-07T15:22:33.764Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53218/fr/designation-des-juges-federaux-par-tirage-au-sort-initiative-sur-la-justice-initiative-populaire 2026-09-07T15:22:34.222Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53218/it/per-la-designazione-dei-giudici-federali-mediante-sorteggio-iniziativa-sulla-giustizia-iniziativa-popolare 2026-09-07T15:22:34.222Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53219/fr/adaptation-de-l-age-limite-en-vigueur-au-sein-du-ministere-public-de-la-confederation 2026-09-07T15:22:34.361Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53219/it/adeguamento-del-limite-d-eta-in-vigore-presso-il-ministero-pubblico-della-confederazione 2026-09-07T15:22:34.361Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53223/fr/renforcer-l-attractivite-de-la-suisse-pour-les-fondations 2026-09-07T15:22:34.544Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53223/it/fondazioni-rafforzare-l-attrattiva-della-svizzera 2026-09-07T15:22:34.544Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53226/fr/principe-de-la-transparence-dans-l-administration-faire-prevaloir-la-gratuite-de-l-acces-aux-documents-officiels 2026-09-07T15:22:34.694Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53226/it/disciplinamento-degli-emolumenti-principio-della-trasparenza-nell-amministrazione-federale 2026-09-07T15:22:34.694Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53227/fr/article-10a-cst-interdiction-de-se-dissimuler-le-visage-ediction-d-une-loi-federale-d-execution 2026-09-07T15:22:34.813Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53227/it/emanazione-di-una-legge-nazionale-d-esecuzione-dell-articolo-10a-cost-divieto-di-dissimulare-il-proprio-viso 2026-09-07T15:22:34.813Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54272/fr/message-sur-l-armee-2021 2026-09-07T15:22:35.030Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54272/it/messaggio-sull-esercito-2021 2026-09-07T15:22:35.030Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54273/fr/installations-sportives-d-importance-nationale-aides-financieres-cisin-5 2026-09-07T15:22:35.250Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54273/it/impianti-sportivi-di-importanza-nazionale-aiuti-finanziari-cisin-5 2026-09-07T15:22:35.250Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54274/fr/plurilinguisme-profiter-de-son-ecole-de-recrues-pour-mieux-maitriser-une-autre-langue-nationale 2026-09-07T15:22:35.329Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54274/it/plurilinguismo-sfruttare-la-propria-scuola-reclute-per-migliorare-la-padronanza-di-un-altra-lingua-nazionale 2026-09-07T15:22:35.329Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54275/fr/avenir-de-la-patrouille-des-glaciers 2026-09-07T15:22:35.377Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54275/it/il-futuro-della-patrouille-des-glaciers 2026-09-07T15:22:35.377Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54276/fr/referendum-obligatoire-pour-les-traites-internationaux-ayant-un-caractere-constitutionnel-modification-de-l-art-140-de-la-constitution 2026-09-07T15:22:35.544Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54276/it/referendum-obbligatorio-per-trattati-internazionali-a-carattere-costituzionale-modifica-dell-art-140-della-costituzione-federale 2026-09-07T15:22:35.544Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54278/fr/amendes-d-ordre-proteger-les-agents-verbalisateurs 2026-09-07T15:22:35.636Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54278/it/multe-disciplinari-tutelare-gli-agenti-verbalizzatori 2026-09-07T15:22:35.636Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54280/fr/combler-les-lacunes-de-l-agenda-integration-suisse-garantir-l-egalite-des-chances-pour-tous-les-jeunes-en-suisse 2026-09-07T15:22:35.752Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54280/it/colmare-le-lacune-dell-agenda-integrazione-svizzera-garantire-pari-opportunita-a-tutti-i-giovani-in-svizzera 2026-09-07T15:22:35.752Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54283/fr/protection-de-l-indication-de-provenance-suisse-stop-aux-contrefacons-chinoises 2026-09-07T15:22:35.867Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54283/it/proteggere-l-indicazione-di-provenienza-geografica-svizzera-basta-con-le-contraffazioni-cinesi 2026-09-07T15:22:35.867Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54290/fr/frais-pour-l-accueil-extrafamilial-deduction-fiscale-de-25-000-francs-au-maximum-par-enfant-et-par-an 2026-09-07T15:22:35.966Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54290/it/sgravio-fiscale-fino-a-25-000-franchi-per-figlio-e-all-anno-per-la-custodia-extra-familiare-dei-figli 2026-09-07T15:22:35.966Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54571/fr/message-relatif-au-financement-de-la-participation-de-la-suisse-a-erasmus-plus 2026-09-07T15:22:36.092Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54571/it/messaggio-relativo-al-finanziamento-della-partecipazione-della-svizzera-a-erasmus-plus 2026-09-07T15:22:36.092Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54572/fr/obligation-de-presenter-un-certificat-covid-dans-le-palais-du-parlement 2026-09-07T15:22:36.186Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54572/it/obbligo-di-presentare-il-certificato-covid-nel-palazzo-del-parlamento 2026-09-07T15:22:36.186Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54574/fr/supprimer-les-droits-de-timbre-par-etapes-et-creer-des-emplois 2026-09-07T15:22:36.445Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54574/it/abolire-progressivamente-le-tasse-di-bollo-e-creare-nuovi-posti-di-lavoro 2026-09-07T15:22:36.445Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54575/fr/lutte-contre-l-usage-abusif-de-la-faillite-loi 2026-09-07T15:22:37.029Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54575/it/lotta-contro-gli-abusi-in-ambito-fallimentare-legge-federale 2026-09-07T15:22:37.029Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54583/fr/moratoire-pour-limiter-le-nombre-de-frontaliers-pendant-deux-ans 2026-09-07T15:22:37.391Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54583/it/moratoria-per-limitare-il-numero-di-frontalieri-per-due-anni 2026-09-07T15:22:37.391Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54584/fr/introduire-un-extrait-complet-a-l-echelle-nationale-du-registre-des-poursuites 2026-09-07T15:22:37.477Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54584/it/introduzione-di-un-estratto-esaustivo-del-registro-delle-esecuzioni-a-livello-nazionale 2026-09-07T15:22:37.477Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54586/fr/extrait-du-casier-judiciaire-gratuite-pour-les-jeunes 2026-09-07T15:22:37.567Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54586/it/estratto-del-casellario-giudiziale-gratuito-per-i-giovani 2026-09-07T15:22:37.567Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54587/fr/ne-plus-contraindre-les-personnes-bien-integrees-dont-la-demande-d-asile-a-ete-rejetee-a-interrompre-leur-apprentissage 2026-09-07T15:22:37.662Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54587/it/permettere-alle-persone-ben-integrate-di-portare-a-termine-il-tirocinio-in-caso-di-decisione-d-asilo-negativa 2026-09-07T15:22:37.662Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54588/fr/renforcer-l-arsenal-penal-pour-lutter-contre-les-violences-domestiques 2026-09-07T15:22:37.734Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54588/it/potenziare-l-arsenale-penale-per-lottare-contro-le-violenze-domestiche 2026-09-07T15:22:37.734Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54589/fr/combattre-systematiquement-les-mariages-d-enfants 2026-09-07T15:22:37.813Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54589/it/lotta-sistematica-ai-matrimoni-precoci 2026-09-07T15:22:37.813Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54590/fr/mettre-en-place-un-plan-d-action-national-efficace-pour-enfin-proteger-les-enfants-contre-la-progression-rapide-de-la-violence-pedosexuelle-sur-internet 2026-09-07T15:22:37.873Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54590/it/approntare-un-piano-d-azione-nazionale-efficace-per-garantire-finalmente-la-protezione-dei-minorenni-dalla-dilagante-violenza-pedosessuale-in-internet 2026-09-07T15:22:37.873Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54591/fr/intention-dans-les-cas-d-infractions-commises-sous-l-influence-de-la-drogue-ou-de-l-alcool 2026-09-07T15:22:37.942Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54591/it/intenzionalita-in-caso-di-reati-sotto-l-influsso-dell-alcol-o-di-droghe 2026-09-07T15:22:37.942Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54592/fr/eviter-une-perte-de-valeur-disproportionnee-des-achats-effectues-d-avance-lies-aux-dates-limites-imprimees-sur-les-bons 2026-09-07T15:22:38.054Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54592/it/evitare-una-perdita-di-valore-sproporzionata-degli-acquisti-effettuati-in-anticipo-legata-alle-scadenze-impresse-sui-buoni 2026-09-07T15:22:38.054Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54593/fr/traite-des-etres-humains-bilan-et-strategie-future 2026-09-07T15:22:38.125Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54593/it/tratta-di-esseri-umani-bilancio-e-strategia-futura 2026-09-07T15:22:38.125Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54594/fr/prevoir-l-admission-hors-contingent-de-personnel-qualifie-en-provenance-de-pays-tiers-pour-soutenir-les-secteurs-en-penurie-de-main-d-oeuvre 2026-09-07T15:22:38.219Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54594/it/introduzione-di-nuove-norme-di-ammissione-per-lavoratori-qualificati-da-paesi-terzi-in-settori-con-penuria-di-personale-qualificato 2026-09-07T15:22:38.219Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54595/fr/rapporteur-national-charge-de-la-lutte-contre-la-traite-d-etres-humains 2026-09-07T15:22:38.282Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54595/it/referente-nazionale-per-la-lotta-contro-la-tratta-di-esseri-umani 2026-09-07T15:22:38.282Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54600/fr/banques-de-donnees-de-la-confederation-et-des-cantons-et-protection-des-donnees-une-vue-d-ensemble-s-impose 2026-09-07T15:22:38.381Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54600/it/protezione-dei-dati-presso-le-banche-dati-federali-e-cantonali-occorre-una-panoramica-complessiva 2026-09-07T15:22:38.381Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54601/fr/economie-circulaire-etendre-les-delais-de-garantie-applicables-aux-produits-afin-de-prolonger-la-duree-de-vie-de-ceux-ci 2026-09-07T15:22:38.461Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54601/it/economia-circolare-estendere-i-termini-di-garanzia-per-prolungare-il-ciclo-di-vita-degli-apparecchi 2026-09-07T15:22:38.461Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54602/fr/liberaliser-la-protection-des-emblemes 2026-09-07T15:22:38.550Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54602/it/liberalizzare-la-protezione-degli-emblemi 2026-09-07T15:22:38.550Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54603/fr/situation-dramatique-sur-l-ile-de-lesbos-la-suisse-doit-agir 2026-09-07T15:22:38.625Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54603/it/situazione-drammatica-a-lesbo-la-svizzera-deve-agire 2026-09-07T15:22:38.625Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54604/fr/inscrire-l-education-sans-violence-dans-le-cc 2026-09-07T15:22:38.722Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54604/it/sancire-nel-codice-civile-l-educazione-non-violenta 2026-09-07T15:22:38.722Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55473/fr/les-personnes-frappees-d-une-decision-d-expulsion-ne-doivent-plus-pouvoir-changer-de-nom 2026-09-07T15:22:38.841Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55473/it/nessun-cambiamento-di-nome-per-persone-contro-cui-e-stata-pronunciata-un-espulsione-giudiziaria 2026-09-07T15:22:38.841Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55475/fr/loi-sur-les-armes-efficacite-perspectives-prevention-de-la-criminalite 2026-09-07T15:22:39.017Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55475/it/legge-sulle-armi-efficacia-prospettive-prevenzione-della-criminalita 2026-09-07T15:22:39.017Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55476/fr/budget-2022-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2023-2025 2026-09-07T15:22:39.149Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55476/it/preventivo-2022-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2023-2025 2026-09-07T15:22:39.149Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55478/fr/numerisation-et-developpement-des-appels-d-urgence-suisses-numerisation-et-developpement-des-appels-d-urgence-suisses-numerisation-et-developpement-des-appels-d-urgence-suisses-numerisation-et-developpement-des-appels-d-urgence-suisses-numerisation-et-developpement-des-appels-d-urgence-suisses-numerisation-et-developpement-des-appels-d-urgence-suisses 2026-09-07T15:22:39.242Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55478/it/digitalizzazione-e-ulteriore-sviluppo-delle-chiamate-d-emergenza-in-svizzera-digitalizzazione-e-ulteriore-sviluppo-delle-chiamate-d-emergenza-in-svizzera-digitalizzazione-e-ulteriore-sviluppo-delle-chiamate-d-emergenza-in-svizzera-digitalizzazione-e-ulteriore-sviluppo-delle-chiamate-d-emergenza-in-svizzera-digitalizzazione-e-ulteriore-sviluppo-delle-chiamate-d-emergenza-in-svizzera-digitalizzazione-e-ulteriore-sviluppo-delle-chiamate-d-emergenza-in-svizzera 2026-09-07T15:22:39.242Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55481/fr/future-utilisation-des-frequences-de-la-gamme-des-ondes-millimetriques-pour-la-telephonie-mobile-impliquer-les-cantons-un-moratoire-sur-la-5g-et-la-4g-plus-en-suisse-moratoire-sur-l-installation-des-reseaux-mobiles-5g-millimetrique-pour-un-moratoire-sur-l-installation-des-reseaux-mobiles-5g-millimetrique 2026-09-07T15:22:39.377Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55481/it/futuro-utilizzo-delle-frequenze-per-la-telefonia-mobile-nella-cosiddetta-gamma-di-onde-millimetriche-coinvolgere-i-cantoni-moratoria-per-il-5g-e-il-4g-piu-in-svizzera-moratoria-all-installazione-delle-reti-mobili-5g-basate-su-onde-millimetriche-per-una-moratoria-sull-installazione-delle-reti-mobili-5g-millimetrico 2026-09-07T15:22:39.377Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55483/fr/pas-de-prescription-pour-les-crimes-les-plus-graves 2026-09-07T15:22:39.699Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55483/it/nessun-termine-di-prescrizione-per-chi-ha-commesso-un-reato-grave 2026-09-07T15:22:39.699Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55488/fr/moratoire-sur-la-fermeture-des-offices-de-poste-jusqu-a-la-presentation-et-l-approbation-d-une-planification-des-offices-a-l-echelle-suisse 2026-09-07T15:22:39.824Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55488/it/sospendere-la-chiusura-degli-uffici-postali-finche-non-sara-approvata-una-pianificazione-della-rete-nazionale-degli-uffici-postali 2026-09-07T15:22:39.824Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55490/fr/modele-fribourgeois-d-assistance-pharmaceutique-dans-les-ems 2026-09-07T15:22:39.934Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55490/it/modello-friburghese-di-assistenza-farmaceutica-nelle-case-di-cura 2026-09-07T15:22:39.934Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55491/fr/le-droit-penal-doit-proteger-le-consentement-revision-des-infractions-contre-l-integrite-sexuelle 2026-09-07T15:22:40.011Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55491/it/il-diritto-penale-deve-proteggere-il-consenso-riesame-dei-reati-contro-l-integrita-sessuale 2026-09-07T15:22:40.011Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55492/fr/pour-un-encadrement-du-prix-des-masques-chirurgicaux-et-du-gel-hydroalcoolique-en-periode-de-situation-extraordinaire 2026-09-07T15:22:40.082Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55492/it/fissare-un-tetto-massimo-per-il-prezzo-delle-mascherine-chirurgiche-e-del-gel-idroalcolico-nei-periodi-di-situazione-straordinaria 2026-09-07T15:22:40.082Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55493/fr/manque-a-gagner-des-hopitaux-la-confederation-doit-participer-aux-couts-participation-de-la-confederation-aux-pertes-de-recettes-et-aux-couts-supplementaires-des-hopitaux-et-des-cliniques-contribution-de-la-confederation-aux-couts-supplementaires-engendres-par-la-mise-a-disposition-d-hopitaux-et-de-cliniques-pendant-la-crise-du-covid-19-et-pour-le-maintien-de-leur-efficacite-et-de-leur-qualite-participation-de-la-confederation-aux-pertes-de-recettes-des-hopitaux-et-des-cliniques 2026-09-07T15:22:40.268Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55493/it/anche-la-confederazione-deve-pagare-per-gli-ospedali-contributo-della-confederazione-ai-mancati-introiti-e-ai-costi-supplementari-patiti-dagli-ospedali-e-dalle-cliniche-contributo-del-consiglio-federale-per-la-messa-a-disposizione-a-costi-supplementari-di-ospedali-e-cliniche-durante-il-periodo-covid-19-e-per-il-loro-mantenimento-in-efficienza-e-qualita-contributo-della-confederazione-ai-mancati-introiti-patiti-dagli-ospedali-e-dalle-cliniche 2026-09-07T15:22:40.268Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55496/fr/soutenir-la-transformation-numerique-de-la-presse 2026-09-07T15:22:40.350Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55496/it/sostegno-alla-stampa-nella-trasformazione-digitale 2026-09-07T15:22:40.350Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55497/fr/accords-commerciaux-renforcer-le-role-democratique-du-parlement 2026-09-07T15:22:40.412Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55497/it/accordi-commerciali-rinforzare-il-ruolo-democratico-del-parlamento 2026-09-07T15:22:40.412Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55498/fr/interdiction-faite-aux-membres-de-commissions-parlementaires-d-accepter-des-mandats-remuneres 2026-09-07T15:22:40.491Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55498/it/divieto-di-assumere-mandati-retribuiti-in-relazione-all-attivita-di-membro-di-commissioni-parlamentari 2026-09-07T15:22:40.491Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55499/fr/mesures-contre-l-etat-d-israel 2026-09-07T15:22:40.572Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55499/it/misure-contro-lo-stato-d-israele 2026-09-07T15:22:40.572Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55500/fr/non-a-l-apartheid-sanitaire-en-palestine 2026-09-07T15:22:40.628Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55500/it/no-all-apartheid-sanitario-in-palestina 2026-09-07T15:22:40.628Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55501/fr/transparence-totale-dans-l-affaire-unrwa-pierre-krahenbuhl 2026-09-07T15:22:40.693Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55501/it/piena-trasparenza-nella-questione-unrwa-pierre-krahenbuhl 2026-09-07T15:22:40.693Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56552/fr/fromage-accroitre-la-valeur-ajoutee 2026-09-07T15:22:40.821Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56552/it/aumentare-il-valore-aggiunto-del-formaggio 2026-09-07T15:22:40.821Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56554/fr/integrer-le-genre-dans-la-formation-et-la-recherche-medicales 2026-09-07T15:22:40.933Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56554/it/integrare-il-genere-nella-formazione-e-nella-ricerca-medica 2026-09-07T15:22:40.933Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56555/fr/capitaux-etrangers-dans-les-entreprises-suisses-registre-du-commerce-et-ayants-droit-economiques 2026-09-07T15:22:41.030Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56555/it/capitali-esteri-nelle-imprese-svizzere-registro-di-commercio-e-aventi-economicamente-diritto-statistica 2026-09-07T15:22:41.030Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56556/fr/donner-la-parole-aux-jeunes-le-droit-de-vote-des-16-ans-est-un-premier-pas-dans-la-vie-politique-active 2026-09-07T15:22:41.280Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56556/it/dare-voce-ai-giovani-diritto-di-voto-e-di-elezione-attivo-per-i-sedicenni-come-primo-passo-nella-vita-politica-attiva 2026-09-07T15:22:41.280Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56557/fr/integrer-aux-prestations-de-l-assurance-obligatoire-des-soins-la-prise-en-charge-des-soins-dentaires-consecutifs-a-des-traitements-medicaux 2026-09-07T15:22:41.392Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56557/it/integrare-nelle-prestazioni-dell-assicurazione-malattie-obbligatoria-l-assunzione-dei-costi-delle-cure-dentarie-da-eseguire-in-seguito-a-trattamento-medico 2026-09-07T15:22:41.392Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56558/fr/pour-des-primes-conformes-aux-couts-et-une-reelle-compensation-des-primes-encaissees-en-trop-pour-des-primes-conformes-aux-couts-pour-des-primes-correspondant-aux-couts-pour-des-primes-conformes-aux-couts-pour-des-primes-correspondant-aux-couts 2026-09-07T15:22:41.468Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56558/it/per-premi-conformi-ai-costi-e-un-effettiva-compensazione-dei-premi-incassati-in-eccesso-per-premi-conformi-ai-costi-per-premi-corrispondenti-ai-costi-per-premi-commisurati-ai-costi-per-premi-corrispondenti-ai-costi 2026-09-07T15:22:41.468Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56559/fr/pour-introduire-la-possibilite-pour-les-cantons-de-creer-ou-non-une-institution-cantonale-regionale-ou-intercantonale-d-assurance-maladie 2026-09-07T15:22:41.592Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56559/it/introdurre-la-possibilita-per-i-cantoni-di-creare-un-istituzione-cantonale-regionale-o-intercantonale-di-assicurazione-malattie 2026-09-07T15:22:41.592Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56560/fr/renforcer-la-participation-des-cantons-en-leur-fournissant-des-informations-completes-afin-qu-ils-puissent-prendre-position-de-maniere-eclairee-lors-de-la-procedure-d-approbation-des-primes-d-assurance-maladie-plus-de-force-aux-cantons-informations-completes-aux-cantons-pour-une-prise-de-position-pertinente-dans-la-procedure-d-approbation-des-primes-d-assurance-maladie-pour-plus-de-force-aux-cantons-pour-plus-de-force-aux-cantons-pour-plus-de-force-aux-cantons 2026-09-07T15:22:41.684Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56560/it/rafforzare-tramite-informazioni-complete-la-partecipazione-dei-cantoni-affinche-possano-elaborare-una-presa-di-posizione-pertinente-in-occasione-della-procedura-di-approvazione-dei-premi-cassa-malati-piu-forza-ai-cantoni-informazioni-complete-ai-cantoni-ai-fini-di-una-presa-di-posizione-pertinente-nella-procedura-di-approvazione-dei-premi-malattia-piu-forza-ai-cantoni-per-un-maggiore-coinvolgimento-dei-cantoni-rafforzare-la-posizione-dei-cantoni 2026-09-07T15:22:41.684Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56561/fr/responsabilite-de-l-etat-la-confederation-ne-peut-s-y-soustraire-et-doit-garantir-les-droits-de-tous 2026-09-07T15:22:42.050Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56561/it/diritti-derivanti-dalla-responsabilita-dello-stato-riconosciamoli-a-tutti-piuttosto-che-sindacarli 2026-09-07T15:22:42.050Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56562/fr/un-moratoire-sur-la-5g-et-la-4g-plus-en-suisse-pour-un-moratoire-sur-l-installation-des-reseaux-mobiles-5g-millimetrique-moratoire-sur-l-installation-des-reseaux-mobiles-5g-millimetrique 2026-09-07T15:22:42.122Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56562/it/moratoria-per-il-5g-e-il-4g-piu-in-svizzera-per-una-moratoria-sull-installazione-delle-reti-mobili-5g-millimetrico-moratoria-all-installazione-delle-reti-mobili-5g-basate-su-onde-millimetriche 2026-09-07T15:22:42.122Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56563/fr/developpement-du-territoire-et-des-infrastructures-il-faut-imperativement-presenter-au-parlement-la-vision-et-la-strategie-relatives-aux-etudes-de-base 2026-09-07T15:22:42.235Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56563/it/sviluppo-territoriale-e-infrastrutturale-la-visione-e-la-strategia-relative-agli-studi-di-base-devono-essere-presentate-imperativamente-al-parlamento 2026-09-07T15:22:42.235Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56565/fr/renforcer-la-prevoyance-vieillesse-individuelle 2026-09-07T15:22:42.332Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56565/it/rafforzare-la-previdenza-individuale-per-la-vecchiaia 2026-09-07T15:22:42.332Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56634/fr/rendre-possible-la-densification-de-l-urbanisation-en-fixant-des-priorites-dans-l-inventaire-isos-rendre-possible-la-densification-de-l-urbanisation-en-excluant-les-contradictions-et-les-conflits-entre-objectifs-dus-a-l-inventaire-isos 2026-09-07T15:22:42.448Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56634/it/rendere-possibile-la-densificazione-delle-superfici-insediative-fissando-delle-priorita-nell-inventario-isos-consentire-la-densificazione-evitare-contraddizioni-e-conflitti-nel-perseguimento-degli-obiettivi-a-seguito-dell-isos 2026-09-07T15:22:42.448Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56640/fr/actes-d-ordre-sexuel-avec-des-enfants-allongement-de-la-peine-prevue-par-l-article-187-cp 2026-09-07T15:22:42.515Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56640/it/atti-sessuali-con-fanciulli-inasprimento-della-pena-prevista-dall-articolo-187-cp 2026-09-07T15:22:42.515Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56648/fr/whistleblowing-admettre-la-liceite-d-un-acte-delictueux-commis-au-nom-de-la-sauvegarde-d-interets-superieurs 2026-09-07T15:22:42.570Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56648/it/tutela-di-interessi-pubblici-superiori-e-legittimi-quale-circostanza-esimente-whistleblowing 2026-09-07T15:22:42.570Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56649/fr/aligner-l-interet-moratoire-applique-par-la-confederation-sur-les-taux-du-marche 2026-09-07T15:22:42.675Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56649/it/interessi-di-mora-applicati-dalla-confederazione-in-linea-con-i-tassi-di-mercato 2026-09-07T15:22:42.675Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56652/fr/achat-de-nouveaux-logements-pour-des-regles-contraignantes-en-matiere-de-responsabilite 2026-09-07T15:22:42.731Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56652/it/per-norme-vincolanti-sulla-responsabilita-in-caso-di-acquisto-di-nuove-abitazioni 2026-09-07T15:22:42.731Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56653/fr/transparence-totale-dans-l-affaire-unrwa-pierre-krahenbuhl 2026-09-07T15:22:42.797Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56653/it/piena-trasparenza-nella-questione-unrwa-pierre-krahenbuhl 2026-09-07T15:22:42.797Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56655/fr/transparence-sur-les-couts-des-hopitaux 2026-09-07T15:22:42.856Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56655/it/trasparenza-dei-costi-degli-ospedali 2026-09-07T15:22:42.856Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56656/fr/dispositifs-medicaux-figurant-sur-la-liste-des-moyens-et-appareils-instaurer-la-concurrence-sur-les-prix 2026-09-07T15:22:42.916Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56656/it/concorrenza-per-i-prodotti-menzionati-nell-elenco-dei-mezzi-e-degli-apparecchi 2026-09-07T15:22:42.916Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56657/fr/execution-de-l-obligation-de-payer-les-primes-modification-de-l-article-64a-de-la-loi-federale-sur-l-assurance-maladie 2026-09-07T15:22:42.972Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56657/it/complemento-all-articolo-64a-della-legge-federale-sull-assicurazione-malattie-concernente-l-esecuzione-dell-obbligo-di-pagare-i-premi-da-parte-degli-assicurati 2026-09-07T15:22:42.972Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56658/fr/lutte-contre-l-usage-abusif-de-la-faillite-loi 2026-09-07T15:22:43.038Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56658/it/lotta-contro-gli-abusi-in-ambito-fallimentare-legge-federale 2026-09-07T15:22:43.038Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56659/fr/surveillance-des-assurances-modification 2026-09-07T15:22:43.094Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56659/it/legge-sulla-sorveglianza-degli-assicuratori-modifica 2026-09-07T15:22:43.094Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56660/fr/reglement-relatif-au-systeme-fado-approbation-et-mise-en-uvre-et-loi-federale-sur-les-systemes-d-information-de-police-de-la-confederation-modification 2026-09-07T15:22:43.142Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56660/it/regolamento-sul-sistema-fado-approvazione-e-attuazione-e-legge-federale-sui-sistemi-d-informazione-della-polizia-della-confederazione-modifica 2026-09-07T15:22:43.142Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56661/fr/cour-penale-internationale-amendement-du-statut-de-rome 2026-09-07T15:22:43.186Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56661/it/corte-penale-internazionale-emendamento-allo-statuto-di-roma 2026-09-07T15:22:43.186Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56662/fr/non-a-l-elevage-intensif-en-suisse-initiative-sur-l-elevage-intensif-initiative-populaire-et-contre-projet-direct 2026-09-07T15:22:43.231Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56662/it/no-all-allevamento-intensivo-in-svizzera-iniziativa-sull-allevamento-intensivo-iniziativa-popolare-e-controprogetto-diretto 2026-09-07T15:22:43.231Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56663/fr/communications-de-la-presidente 2026-09-07T15:22:43.297Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56663/it/communications-de-la-presidente 2026-09-07T15:22:43.297Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56664/fr/loi-federale-sur-les-voies-cyclables 2026-09-07T15:22:43.362Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56664/it/legge-sulle-ciclovie 2026-09-07T15:22:43.362Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56665/fr/loi-sur-le-genie-genetique-modification 2026-09-07T15:22:43.414Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56665/it/legge-sull-ingegneria-genetica-modifica 2026-09-07T15:22:43.414Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56666/fr/mobilite-des-fournisseurs-de-services-accord-entre-la-suisse-et-le-royaume-uni 2026-09-07T15:22:43.463Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56666/it/mobilita-dei-prestatori-di-servizi-accordo-tra-la-svizzera-e-il-regno-unito 2026-09-07T15:22:43.463Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56667/fr/lpublica-modification 2026-09-07T15:22:43.514Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56667/it/legge-su-publica-modifica 2026-09-07T15:22:43.514Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56668/fr/accord-entre-la-suisse-et-l-italie-d-imposition-des-travailleurs-frontaliers-et-protocole-modifiant-la-convention-entre-la-suisse-et-l-italie-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-et-de-regler-certaines-autres-questions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune-accord-avec-l-italie 2026-09-07T15:22:43.572Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56668/it/accordo-tra-la-svizzera-e-l-italia-sulla-tassazione-dei-lavoratori-frontalieri-e-protocollo-che-modifica-l-accordo-tra-la-svizzera-e-l-italia-per-evitare-la-doppia-imposizione-e-per-risolvere-alcune-altre-questioni-relative-alle-imposte-sul-reddito-e-sul-capitale-accordo-con-l-italia 2026-09-07T15:22:43.572Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56669/fr/securite-sociale-convention-avec-la-tunisie 2026-09-07T15:22:43.621Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56669/it/sicurezza-sociale-convenzione-con-la-tunisia 2026-09-07T15:22:43.621Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56670/fr/facilitation-et-securite-douanieres-accord-avec-la-communaute-europeenne 2026-09-07T15:22:43.681Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56670/it/agevolazioni-doganali-e-sicurezza-doganale-accordo-con-la-comunita-europea 2026-09-07T15:22:43.681Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56671/fr/loi-sur-l-armee-et-l-organisation-de-l-armee-modification 2026-09-07T15:22:43.743Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56671/it/legge-militare-e-dell-organizzazione-dell-esercito-modifica 2026-09-07T15:22:43.743Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56672/fr/politique-economique-exterieure-2021-rapport 2026-09-07T15:22:43.790Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56672/it/politica-economica-esterna-rapporto-2021 2026-09-07T15:22:43.790Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56674/fr/communications-de-la-presidente 2026-09-07T15:22:43.879Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56674/it/communications-de-la-presidente 2026-09-07T15:22:43.879Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56675/fr/codifier-le-trust-dans-la-legislation-suisse 2026-09-07T15:22:43.935Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56675/it/introdurre-l-istituto-del-trust-nella-legislazione-svizzera 2026-09-07T15:22:43.935Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56676/fr/soumettre-les-infrastructures-strategiques-du-secteur-energetique-a-la-lex-koller 2026-09-07T15:22:43.992Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56676/it/assoggettare-le-infrastrutture-strategiche-dell-economia-energetica-alla-lex-koller 2026-09-07T15:22:43.992Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56677/fr/allocations-familiales-ajustees-au-pouvoir-d-achat 2026-09-07T15:22:44.040Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56677/it/assegni-familiari-parita-di-potere-d-acquisto 2026-09-07T15:22:44.040Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56678/fr/responsabilite-en-matiere-de-telephonie-mobile 2026-09-07T15:22:44.086Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56678/it/responsabilita-in-materia-di-telefonia-mobile 2026-09-07T15:22:44.086Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56679/fr/mesures-contre-l-etat-d-israel 2026-09-07T15:22:44.136Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56679/it/misure-contro-lo-stato-d-israele 2026-09-07T15:22:44.136Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56680/fr/utilisation-des-telephones-mobiles-dans-les-ascenseurs 2026-09-07T15:22:44.184Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56680/it/impiego-di-cellulari-negli-ascensori 2026-09-07T15:22:44.184Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56681/fr/non-a-l-apartheid-sanitaire-en-palestine 2026-09-07T15:22:44.228Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56681/it/no-all-apartheid-sanitario-in-palestina 2026-09-07T15:22:44.228Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56682/fr/pour-une-telephonie-mobile-respectueuse-de-la-sante-et-econome-en-energie 2026-09-07T15:22:44.277Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56682/it/per-una-telefonia-mobile-compatibile-con-la-salute-e-a-basso-consumo-energetico 2026-09-07T15:22:44.277Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56683/fr/signes-distinctifs-eurocompatibles-pour-les-vehicules-a-moteur 2026-09-07T15:22:44.325Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56683/it/targhe-per-veicoli-a-motore-compatibili-a-livello-europeo 2026-09-07T15:22:44.325Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56684/fr/protection-des-donnees-dans-le-milieu-de-la-sante 2026-09-07T15:22:44.367Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56684/it/operazione-protezione-dei-dati-nel-sistema-sanitario 2026-09-07T15:22:44.367Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56685/fr/permis-de-sejour-retablir-le-principe-du-centre-des-interets 2026-09-07T15:22:44.401Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56685/it/permessi-di-dimora-per-stranieri-si-ripristini-chiaramente-il-principio-del-centro-degli-interessi 2026-09-07T15:22:44.401Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56686/fr/la-transformation-numerique-doit-conduire-a-des-simplifications-egalement-dans-le-domaine-des-douanes 2026-09-07T15:22:44.441Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56686/it/la-digitalizzazione-deve-portare-semplificazioni-anche-in-ambito-doganale 2026-09-07T15:22:44.441Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56687/fr/introduction-d-un-identificateur-univoque-des-patients 2026-09-07T15:22:44.486Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56687/it/introduzione-di-un-identificatore-univoco-del-paziente 2026-09-07T15:22:44.486Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56688/fr/introduction-d-un-systeme-d-administration-numerique-des-patients 2026-09-07T15:22:44.533Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56688/it/introduzione-di-una-gestione-digitale-dei-pazienti 2026-09-07T15:22:44.533Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56689/fr/biens-culturels-confisques-a-l-epoque-du-national-socialisme-institution-d-une-commission-independante 2026-09-07T15:22:44.578Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56689/it/istituire-una-commissione-indipendente-per-i-beni-culturali-sottratti-a-seguito-delle-persecuzioni-naziste 2026-09-07T15:22:44.578Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56690/fr/campagnes-de-prevention-de-la-violence 2026-09-07T15:22:44.626Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56690/it/campagne-di-prevenzione-contro-la-violenza 2026-09-07T15:22:44.626Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56691/fr/campagnes-de-prevention-de-la-violence 2026-09-07T15:22:44.672Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56691/it/campagne-di-prevenzione-contro-la-violenza 2026-09-07T15:22:44.672Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56692/fr/lancer-des-projets-numeriques-phares-d-interet-public-pour-faire-avancer-la-suisse 2026-09-07T15:22:44.712Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56692/it/dare-slancio-alla-svizzera-promuovendo-progetti-faro-digitali-di-interesse-pubblico 2026-09-07T15:22:44.712Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56693/fr/amelioration-de-la-securite-routiere-grace-a-l-echange-d-informations-permettre-a-la-police-suisse-d-acceder-a-l-erru 2026-09-07T15:22:44.762Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56693/it/maggiore-sicurezza-stradale-grazie-allo-scambio-di-informazioni-consentire-alla-polizia-svizzera-di-accedere-al-sistema-erru 2026-09-07T15:22:44.762Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56694/fr/mettre-fin-au-commerce-de-chiots-maltraites 2026-09-07T15:22:44.828Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56694/it/porre-fine-al-commercio-crudele-di-cuccioli 2026-09-07T15:22:44.828Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56695/fr/mieux-proteger-du-covid-19-les-personnes-dont-le-systeme-immunitaire-est-affaibli-par-un-cancer-ou-une-maladie-chronique 2026-09-07T15:22:44.878Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56695/it/migliore-protezione-contro-la-covid-19-per-le-persone-con-un-sistema-immunitario-indebolito-a-causa-di-un-cancro-o-di-una-malattia-cronica 2026-09-07T15:22:44.878Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56696/fr/fiabilite-et-redondance-de-la-liaison-ferroviaire-lausanne-geneve-etude-strategique 2026-09-07T15:22:44.934Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56696/it/studio-strategico-sull-affidabilita-e-la-ridondanza-del-collegamento-ferroviario-losanna-ginevra 2026-09-07T15:22:44.934Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56697/fr/moderniser-la-sarl 2026-09-07T15:22:44.992Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56697/it/esaminare-una-modernizzazione-della-societa-a-garanzia-limitata 2026-09-07T15:22:44.992Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56698/fr/consequences-d-une-prevoyance-vieillesse-independante-de-l-etat-civil 2026-09-07T15:22:45.034Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56698/it/conseguenze-di-una-previdenza-per-la-vecchiaia-indipendente-dallo-stato-civile 2026-09-07T15:22:45.034Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56699/fr/frequence-des-therapies-de-conversion-en-suisse-et-necessite-de-reglementer-ces-pratiques-dans-la-loi 2026-09-07T15:22:45.082Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56699/it/terapie-di-conversione-verificarne-la-diffusione-in-svizzera-e-la-necessita-di-un-loro-disciplinamento-legale 2026-09-07T15:22:45.082Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56700/fr/donnees-relatives-a-l-etat-civil-situation-insatisfaisante-en-l-absence-de-preuves 2026-09-07T15:22:45.119Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56700/it/situazione-insoddisfacente-in-mancanza-della-prova-di-dati-relativi-allo-stato-civile 2026-09-07T15:22:45.119Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56701/fr/accueil-extrafamilial-pour-enfants-modele-de-financement-axe-sur-les-personnes 2026-09-07T15:22:45.161Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56701/it/finanziamento-indiretto-delle-strutture-di-custodia-collettiva-diurna 2026-09-07T15:22:45.161Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56702/fr/comment-institutionnaliser-efficacement-la-recherche-le-developpement-et-l-innovation-dans-le-sport 2026-09-07T15:22:45.202Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56702/it/come-istituzionalizzare-in-modo-efficace-la-ricerca-lo-sviluppo-e-l-innovazione-nello-sport 2026-09-07T15:22:45.202Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56703/fr/ameliorer-la-protection-contre-les-rancongiciels 2026-09-07T15:22:45.243Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56703/it/misure-per-migliorare-la-protezione-contro-gli-attacchi-ransomware 2026-09-07T15:22:45.243Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56704/fr/transparence-sur-les-cas-de-discours-haineux-dans-les-medias-sociaux 2026-09-07T15:22:45.299Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56704/it/trasparenza-sui-casi-di-incitamento-all-odio-nei-social-media 2026-09-07T15:22:45.299Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56705/fr/prevenir-le-gaspillage-d-energie-du-aux-appareils-qui-tournent-inutilement 2026-09-07T15:22:45.354Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56705/it/spreco-di-energia-durante-il-funzionamento-a-vuoto 2026-09-07T15:22:45.354Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56706/fr/revenus-des-familles-paysannes 2026-09-07T15:22:45.415Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56706/it/reddito-delle-famiglie-contadine 2026-09-07T15:22:45.415Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56707/fr/effets-du-systeme-lineaire-de-rentes-sur-l-activite-professionnelle 2026-09-07T15:22:45.455Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56707/it/ripercussioni-del-sistema-di-rendite-lineare-sull-attivita-lucrativa 2026-09-07T15:22:45.455Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56708/fr/etat-des-lieux-de-la-lutte-contre-le-terrorisme-et-l-extremisme 2026-09-07T15:22:45.491Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56708/it/punto-della-situazione-in-materia-di-lotta-al-terrorismo-e-all-estremismo 2026-09-07T15:22:45.491Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56709/fr/agir-pour-une-plus-grande-neutralite-des-algorithmes 2026-09-07T15:22:45.537Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56709/it/agire-in-favore-di-una-maggiore-neutralita-degli-algoritmi 2026-09-07T15:22:45.537Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56710/fr/reduction-des-risques-lies-au-tabac-que-pense-la-suisse-de-la-position-de-l-oms 2026-09-07T15:22:45.572Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56710/it/tabacco-e-riduzione-dei-rischi-che-cosa-pensa-la-svizzera-della-posizione-dell-oms 2026-09-07T15:22:45.572Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56711/fr/renvois-depenses-inutiles-et-inefficacite 2026-09-07T15:22:45.631Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56711/it/espulsioni-costi-evitabili-ed-inefficienze 2026-09-07T15:22:45.631Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56712/fr/fonds-federaux-alloues-a-sante-sexuelle-suisse 2026-09-07T15:22:45.703Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56712/it/fondi-federali-a-salute-sessuale-svizzera 2026-09-07T15:22:45.703Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56713/fr/sars-cov-2-protection-des-travailleurs-dans-le-domaine-des-soins 2026-09-07T15:22:45.750Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56713/it/sars-cov-2-protezione-dei-lavoratori-nel-settore-sanitario 2026-09-07T15:22:45.750Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56714/fr/notre-systeme-de-securite-sociale-est-il-encore-efficace-et-adapte-a-notre-temps 2026-09-07T15:22:45.792Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56714/it/il-nostro-sistema-di-sicurezza-sociale-e-ancora-efficace-e-al-passo-con-i-tempi 2026-09-07T15:22:45.792Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56715/fr/modification-de-l-ordonnance-sur-les-prestations-de-l-assurance-des-soins 2026-09-07T15:22:45.839Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56715/it/modifica-dell-ordinanza-sulle-prestazioni 2026-09-07T15:22:45.839Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56716/fr/conservation-et-remise-des-actes-de-defaut-de-biens-sous-forme-electronique 2026-09-07T15:22:45.905Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56716/it/conservazione-e-trasferimento-elettronici-degli-attestati-di-carenza-di-beni 2026-09-07T15:22:45.905Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56717/fr/pour-une-transparence-accrue-en-matiere-de-contributions-cct 2026-09-07T15:22:45.953Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56717/it/piu-trasparenza-nei-contratti-collettivi-di-lavoro-a-favore-dei-dipendenti 2026-09-07T15:22:45.953Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56718/fr/la-poste-fait-de-la-concurrence-au-secteur-prive 2026-09-07T15:22:46.005Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56718/it/la-posta-fa-concorrenza-ai-privati 2026-09-07T15:22:46.005Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56719/fr/assurance-maladie-renforcer-la-confiance-dans-le-processus-annuel-permettant-de-fixer-le-montant-des-primes 2026-09-07T15:22:46.056Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56719/it/assicurazione-malattie-rafforzare-la-fiducia-nel-processo-di-fissazione-annuale-dei-premi 2026-09-07T15:22:46.056Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56720/fr/rapport-de-la-scnat-sur-les-insectes-en-suisse-la-protection-et-la-promotion-des-insectes-comptent-elles-parmi-les-objectifs-strategiques-importants-de-la-politique-agricole 2026-09-07T15:22:46.102Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56720/it/visto-il-rapporto-della-scnat-sul-tema-degli-insetti-in-svizzera-la-protezione-e-la-promozione-degli-insetti-sono-importanti-obiettivi-strategici-della-politica-agricola 2026-09-07T15:22:46.102Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56721/fr/prise-de-mesures-pour-garantir-la-participation-culturelle-durant-la-pandemie 2026-09-07T15:22:46.150Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56721/it/provvedimenti-proattivi-per-garantire-la-partecipazione-culturale-durante-la-pandemia 2026-09-07T15:22:46.150Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56722/fr/degats-causes-par-les-corvides-aux-cultures-reglementation-federale-et-marges-de-manoeuvre-cantonales 2026-09-07T15:22:46.200Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56722/it/danni-alle-colture-causati-dai-corvidi-normativa-federale-e-margini-di-manovra-cantonali 2026-09-07T15:22:46.200Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56723/fr/pourquoi-la-surveillance-des-assureurs-maladie-dans-le-domaine-obligatoire-est-elle-financee-par-les-contribuables 2026-09-07T15:22:46.250Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56723/it/perche-la-vigilanza-degli-assicuratori-malattie-nel-settore-dell-assicurazione-malattie-obbligatoria-e-finanziata-dai-contribuenti 2026-09-07T15:22:46.250Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56724/fr/corteges-de-carnaval-et-de-fetes-de-musique-allegements-des-mesures-de-protection-sanitaire 2026-09-07T15:22:46.301Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56724/it/cortei-di-carnevale-e-di-feste-musicali-allentamento-dei-provvedimenti-di-protezione-sanitaria 2026-09-07T15:22:46.301Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56725/fr/la-ligne-de-train-au-sud-du-lac-leman-est-elle-en-panne 2026-09-07T15:22:46.347Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56725/it/la-linea-ferroviaria-a-sud-del-lago-lemano-e-guasta 2026-09-07T15:22:46.347Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56726/fr/modification-de-l-osamal-pour-la-reduction-des-reserves-interrogations 2026-09-07T15:22:46.395Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56726/it/riduzione-delle-riserve-domande-sulla-modifica-dell-ovamal 2026-09-07T15:22:46.395Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56727/fr/travail-force-organise-par-l-etat-au-xinjiang-mesures-de-l-assurance-suisse-contre-les-risques-a-l-exportation 2026-09-07T15:22:46.448Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56727/it/lavori-forzati-organizzati-dallo-stato-nello-xinjiang-provvedimenti-dell-asre 2026-09-07T15:22:46.448Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56728/fr/vaccination-contre-le-sars-cov-2 2026-09-07T15:22:46.517Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56728/it/requisiti-delle-vaccinazioni-contro-il-sars-cov-2 2026-09-07T15:22:46.517Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56729/fr/utilisation-d-armes-chimiques-par-la-turquie-contre-les-kurdes-position-du-conseil-federal 2026-09-07T15:22:46.575Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56729/it/la-turchia-usa-armi-chimiche-contro-i-curdi-posizione-del-consiglio-federale 2026-09-07T15:22:46.575Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56730/fr/exploiter-pleinement-le-potentiel-d-efficacite-energetique-pour-assurer-la-securite-de-l-approvisionnement-en-electricite 2026-09-07T15:22:46.621Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56730/it/sicurezza-dell-approvvigionamento-attraverso-l-efficienza-energetica-sfruttare-appieno-il-potenziale 2026-09-07T15:22:46.621Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56731/fr/taser-situation-et-avenir-dans-les-polices-de-suisse 2026-09-07T15:22:46.673Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56731/it/taser-situazione-e-futuro-nelle-polizie-della-svizzera 2026-09-07T15:22:46.673Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56732/fr/perturbateurs-endocriniens-dans-les-produits-cosmetiques-comment-s-y-retrouver-dans-ces-reglementations-opaques 2026-09-07T15:22:46.722Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56732/it/perturbatori-endocrini-nei-prodotti-cosmetici-come-orientarsi-in-queste-regolamentazioni-poco-trasparenti 2026-09-07T15:22:46.722Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56733/fr/guerre-du-salvador-contre-les-femmes-pauvres-quelle-implication-de-la-suisse 2026-09-07T15:22:46.765Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56733/it/pesanti-condanne-nei-confronti-di-donne-povere-in-el-salvador-che-cosa-puo-fare-la-svizzera 2026-09-07T15:22:46.765Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56734/fr/lutter-a-long-terme-contre-la-penurie-de-medecins 2026-09-07T15:22:46.811Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56734/it/combattere-a-lungo-termine-la-carenza-di-personale-qualificato 2026-09-07T15:22:46.811Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56735/fr/sanctions-contre-la-syrie 2026-09-07T15:22:46.859Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56735/it/sanzioni-contro-la-siria 2026-09-07T15:22:46.859Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56736/fr/comment-se-differencie-le-methane-fossile-du-methane-biogene 2026-09-07T15:22:46.905Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56736/it/distinzione-tra-metano-fossile-e-biogeno 2026-09-07T15:22:46.905Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56737/fr/a-quand-l-introduction-du-chargeur-unique-en-suisse 2026-09-07T15:22:46.948Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56737/it/quando-sara-introdotto-un-caricatore-unico-in-svizzera 2026-09-07T15:22:46.948Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56738/fr/l-augmentation-de-la-consommation-abusive-d-alcool-est-elle-due-a-la-pandemie 2026-09-07T15:22:46.994Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56738/it/l-aumento-dell-abuso-di-alcol-e-una-conseguenza-sociale-della-pandemia 2026-09-07T15:22:46.994Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56739/fr/rehaussement-des-barrages-pour-lutter-contre-les-crues-d-eau-et-repondre-a-l-urgence-de-la-securite-d-approvisionnement-en-electricite 2026-09-07T15:22:47.041Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56739/it/aumentare-l-altezza-delle-dighe-per-combattere-le-piene-e-affrontare-l-emergenza-della-sicurezza-dell-approvvigionamento-elettrico 2026-09-07T15:22:47.041Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56740/fr/pourquoi-exclure-les-personnes-mortes-du-fait-de-l-armee-du-memorial-central-consacre-aux-personne-mortes-pendant-leur-service-militaire 2026-09-07T15:22:47.080Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56740/it/sito-commemorativo-centrale-per-le-persone-decedute-nell-esercito-senza-commemorazione-delle-persone-decedute-a-causa-dell-esercito 2026-09-07T15:22:47.080Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56741/fr/solidarite-fiscale-entre-ex-epoux-et-ex-epouses-et-discrimination-indirecte-n-est-il-pas-temps-d-evoluer 2026-09-07T15:22:47.123Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56741/it/solidarieta-fiscale-tra-ex-coniugi-e-discriminazione-indiretta-non-e-ora-di-cambiare 2026-09-07T15:22:47.123Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56742/fr/legislation-sur-les-stupefiants-une-erreur-technique-a-corriger 2026-09-07T15:22:47.167Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56742/it/legislazione-sugli-stupefacenti-un-errore-tecnico-da-correggere 2026-09-07T15:22:47.167Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56743/fr/quels-chiffres-pour-la-poursuite-penale-liee-au-terrorisme 2026-09-07T15:22:47.213Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56743/it/quali-cifre-per-il-procedimento-penale-legato-al-terrorismo 2026-09-07T15:22:47.213Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56744/fr/enquete-sur-la-structure-des-salaires-pour-analyser-l-egalite-salariale 2026-09-07T15:22:47.258Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56744/it/analisi-della-parita-salariale-attraverso-la-rilevazione-della-struttura-dei-salari 2026-09-07T15:22:47.258Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56745/fr/mise-en-oeuvre-du-partenariat-strategique-entre-la-republique-d-autriche-et-la-suisse 2026-09-07T15:22:47.305Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56745/it/attuazione-della-cooperazione-strategica-tra-l-austria-e-la-svizzera 2026-09-07T15:22:47.305Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56746/fr/interets-moratoires-dus-a-l-avs-une-situation-injuste-a-corriger 2026-09-07T15:22:47.351Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56746/it/interessi-di-mora-dovuti-all-avs-una-situazione-ingiusta-da-correggere 2026-09-07T15:22:47.351Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56747/fr/responsabilite-des-multinationales-en-europe-la-suisse-restera-t-elle-a-la-traine 2026-09-07T15:22:47.389Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56747/it/responsabilita-delle-imprese-in-europa-la-svizzera-perde-terreno 2026-09-07T15:22:47.389Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56748/fr/minerais-du-conflit-comment-la-suisse-garantit-elle-que-les-batteries-electriques-sont-propres 2026-09-07T15:22:47.423Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56748/it/materiali-provenienti-da-zone-di-conflitto-in-che-modo-la-svizzera-garantisce-batterie-elettriche-pulite 2026-09-07T15:22:47.423Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56749/fr/la-strategie-touristique-de-la-confederation-penalise-l-hotellerie-suisse-en-milieu-urbain 2026-09-07T15:22:47.475Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56749/it/la-strategia-del-turismo-della-confederazione-penalizza-il-settore-alberghiero-nelle-citta 2026-09-07T15:22:47.475Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56750/fr/qui-repondra-de-la-deconfiture-de-postfinance 2026-09-07T15:22:47.518Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56750/it/postfinance-chi-si-assume-la-responsabilita-del-risanamento-dell-impresa 2026-09-07T15:22:47.518Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56751/fr/des-antennes-de-telephonie-mobile-trop-puissantes 2026-09-07T15:22:47.561Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56751/it/secondo-k-tipp-le-radiazioni-emanate-dalle-antenne-della-telefonia-mobile-sono-troppo-forti-vero-o-falso 2026-09-07T15:22:47.561Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56752/fr/horizon-europe-quels-impacts 2026-09-07T15:22:47.616Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56752/it/orizzonte-europa-quali-conseguenze 2026-09-07T15:22:47.616Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56753/fr/prise-en-compte-des-criteres-de-durabilite-dans-nos-echanges-commerciaux-agricoles 2026-09-07T15:22:47.666Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56753/it/considerare-i-criteri-di-sostenibilita-nei-nostri-scambi-commerciali-agricoli 2026-09-07T15:22:47.666Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56754/fr/pieges-photographiques-et-protection-des-donnees 2026-09-07T15:22:47.721Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56754/it/fototrappole-e-protezione-dei-dati 2026-09-07T15:22:47.721Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56755/fr/permis-de-conduire-et-handicap-quelles-solutions 2026-09-07T15:22:47.770Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56755/it/licenza-di-condurre-e-disabilita-quali-soluzioni 2026-09-07T15:22:47.770Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56756/fr/encourager-vraiment-le-renouvellement-du-capital-plant-en-stimulant-la-demande 2026-09-07T15:22:47.814Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56756/it/promuovere-veramente-il-rinnovo-del-capitale-piante-stimolando-la-domanda 2026-09-07T15:22:47.814Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56757/fr/les-vehicules-touches-par-le-dieselgate-respectent-ils-aujourd-hui-les-normes-antipollution 2026-09-07T15:22:47.854Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56757/it/i-veicoli-coinvolti-nel-dieselgate-rispettano-oggi-le-norme-antinquinamento 2026-09-07T15:22:47.854Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56758/fr/que-fait-le-conseil-federal-pour-eviter-que-l-image-de-la-suisse-ne-soit-entachee-par-l-affaire-de-corruption-impliquant-ubs-en-papouasie-nouvelle-guinee 2026-09-07T15:22:47.901Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56758/it/caso-di-corruzione-dell-ubs-in-papua-nuova-guinea-cosa-fa-il-consiglio-federale-per-evitare-che-l-immagine-della-svizzera-sia-fatalmente-compromessa 2026-09-07T15:22:47.901Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56759/fr/revenu-des-medecins-instaurer-la-transparence 2026-09-07T15:22:47.939Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56759/it/trasparenza-sui-redditi-dei-medici 2026-09-07T15:22:47.939Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56760/fr/robots-tueurs-un-laisser-faire-inacceptable 2026-09-07T15:22:47.985Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56760/it/robot-killer-inerzia-e-indifferenza-inaccettabili 2026-09-07T15:22:47.985Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56761/fr/comment-financer-de-maniere-durable-l-avs-jusqu-en-2050 2026-09-07T15:22:48.060Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56761/it/il-finanziamento-dell-avs-e-garantito-fino-al-2050 2026-09-07T15:22:48.060Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56762/fr/role-de-la-finma-dans-le-domaine-des-assurances-maladie-complementaires 2026-09-07T15:22:48.104Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56762/it/il-ruolo-della-finma-nel-settore-delle-assicurazioni-malattie-complementari 2026-09-07T15:22:48.104Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56763/fr/questions-consecutives-a-la-reponse-du-conseil-federal-relative-a-l-interpellation-21-3933-du-24-novembre-2021-concernant-la-difference-entre-colonies-de-peuplement-et-procedure-legale 2026-09-07T15:22:48.144Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56763/it/domande-relative-al-parere-del-consiglio-federale-in-risposta-all-interpellanza-21-3933-riguardante-la-differenziazione-tra-politica-delle-colonie-di-popolamento-e-procedimenti-giudiziari-del-24-novembre-2021 2026-09-07T15:22:48.144Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56764/fr/securite-de-l-approvisionnement-energetique-dans-le-domaine-de-la-logistique 2026-09-07T15:22:48.188Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56764/it/sicurezza-dell-approvvigionamento-energetico-nel-settore-della-logistica 2026-09-07T15:22:48.188Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56765/fr/adapter-l-ai-aux-conditions-actuelles 2026-09-07T15:22:48.228Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56765/it/adeguare-l-ai-alle-condizioni-attuali 2026-09-07T15:22:48.228Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56766/fr/biodiversite-et-stabilite-financiere-rapport-du-network-for-greening-the-financial-system 2026-09-07T15:22:48.284Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56766/it/biodiversita-e-stabilita-finanziaria-rapporto-del-network-for-greening-the-financial-system 2026-09-07T15:22:48.284Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56767/fr/consequences-des-projets-d-acte-pour-les-generations-futures-que-fait-le-conseil-federal 2026-09-07T15:22:48.331Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56767/it/progettazione-e-pianificazione-del-futuro-a-lungo-termine-ed-esame-della-sostenibilita-per-le-future-generazioni 2026-09-07T15:22:48.331Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56768/fr/lutter-contre-la-violence-domestique 2026-09-07T15:22:48.378Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56768/it/arginare-la-violenza-domestica 2026-09-07T15:22:48.378Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56769/fr/residus-de-neonicotinoides-dans-les-denrees-alimentaires-importees 2026-09-07T15:22:48.421Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56769/it/residui-di-neonicotinoidi-nelle-derrate-alimentari-importate 2026-09-07T15:22:48.421Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56770/fr/analyse-comparative-sur-la-mise-en-uvre-des-systemes-de-certification 2026-09-07T15:22:48.461Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56770/it/studio-di-benchmarking-sull-attuazione-dei-sistemi-di-certificazione 2026-09-07T15:22:48.461Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56771/fr/la-suisse-cofinance-t-elle-des-projets-de-constructions-illegales-dans-les-zones-palestiniennes 2026-09-07T15:22:48.515Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56771/it/la-svizzera-partecipa-al-finanziamento-di-progetti-di-costruzione-illegali-nelle-zone-palestinesi 2026-09-07T15:22:48.515Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56772/fr/solution-print-at-home-de-la-documentation-de-vote-pour-les-suisses-de-l-etranger 2026-09-07T15:22:48.564Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56772/it/soluzione-stampa-a-casa-della-documentazione-di-voto-per-gli-svizzeri-all-estero 2026-09-07T15:22:48.564Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56773/fr/programme-d-investissements-dans-la-transformation-numerique-du-systeme-de-sante 2026-09-07T15:22:48.622Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56773/it/programma-d-investimento-per-la-trasformazione-digitale-del-sistema-sanitario 2026-09-07T15:22:48.622Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56774/fr/quid-des-negociants-en-matieres-premieres-agricoles-dans-la-mise-en-uvre-du-guide-de-l-ocde-et-de-la-fao 2026-09-07T15:22:48.660Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56774/it/i-commercianti-svizzeri-di-materie-prime-agricole-come-applicano-le-linee-guida-dell-ocse-e-della-fao 2026-09-07T15:22:48.660Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56775/fr/cyclistes-consequences-indesirables-de-l-obligation-du-port-du-casque-pour-les-enfants-et-les-adolescents-ages-de-12-a-16-ans 2026-09-07T15:22:48.700Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56775/it/casco-obbligatorio-per-bambini-e-per-adolescenti-dai-12-ai-16-anni-in-bicicletta-effetti-indesiderati 2026-09-07T15:22:48.700Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56776/fr/couverture-radio-dab-plus-dans-les-tunnels-des-routes-nationales 2026-09-07T15:22:48.750Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56776/it/copertura-radio-dab-plus-nelle-gallerie-delle-strade-nazionali 2026-09-07T15:22:48.750Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56777/fr/faire-de-l-armee-un-modele-et-ameliorer-la-compatibilite-entre-l-obligation-de-service-et-la-vie-privee-dans-le-service-civil 2026-09-07T15:22:48.794Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56777/it/prendere-come-esempio-l-esercito-e-migliorare-la-conciliabilita-dell-obbligo-di-servizio-con-la-vita-privata-nel-servizio-civile 2026-09-07T15:22:48.794Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56778/fr/loi-pour-encadrer-les-plateformes-de-communication 2026-09-07T15:22:48.834Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56778/it/una-legge-per-regolamentare-le-piattaforme-di-comunicazione 2026-09-07T15:22:48.834Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56779/fr/mise-en-uvre-des-mesures-contre-les-mutilations-genitales-feminines 2026-09-07T15:22:48.885Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56779/it/attuazione-delle-misure-contro-la-mutilazione-genitale-femminile 2026-09-07T15:22:48.885Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56780/fr/etat-des-lieux-sur-l-augmentation-du-solde-migratoire-durant-la-pandemie 2026-09-07T15:22:48.926Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56780/it/punto-della-situazione-sull-aumento-del-saldo-migratorio-durante-la-pandemia 2026-09-07T15:22:48.926Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56781/fr/de-quelle-maniere-et-a-quelle-echeance-les-nouvelles-perspectives-de-transport-sont-elles-integrees-aux-projets-d-infrastructure 2026-09-07T15:22:48.978Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56781/it/in-che-misura-ed-entro-quale-termine-le-nuove-prospettive-di-traffico-saranno-integrate-nei-progetti-infrastrutturali 2026-09-07T15:22:48.978Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56782/fr/administration-federale-et-entreprises-liees-a-la-confederation-modeles-en-matiere-d-egalite-pour-les-handicapes 2026-09-07T15:22:49.018Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56782/it/l-amministrazione-federale-e-le-imprese-parastatali-come-esempio-nella-concessione-di-pari-opportunita-alle-persone-con-disabilita 2026-09-07T15:22:49.018Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56783/fr/comment-la-suisse-s-engage-t-elle-en-faveur-de-la-paix-et-de-la-stabilite-en-bosnie-et-herzegovine 2026-09-07T15:22:49.065Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56783/it/in-che-modo-la-svizzera-si-impegna-per-garantire-la-pace-e-la-sicurezza-in-bosnia-e-erzegovina 2026-09-07T15:22:49.065Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56784/fr/la-suisse-a-t-elle-la-garantie-de-disposer-des-doses-necessaires-si-les-variants-du-covid-19-devaient-imposer-de-nouveaux-vaccins 2026-09-07T15:22:49.108Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56784/it/la-svizzera-si-e-assicurata-le-dosi-necessarie-nel-caso-in-cui-le-varianti-del-covid-rendessero-necessari-dei-nuovi-vaccini 2026-09-07T15:22:49.108Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56785/fr/nouvelles-mesures-covid-19-discrimination-des-voyageurs-suisses-par-rapport-aux-frontaliers 2026-09-07T15:22:49.142Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56785/it/nuove-misure-anticovid-viaggiatori-svizzeri-discriminati-rispetto-ai-frontalieri 2026-09-07T15:22:49.142Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56786/fr/etat-civil-remplacement-du-statut-de-divorce 2026-09-07T15:22:49.199Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56786/it/stato-civile-sostituzione-dello-status-divorziato 2026-09-07T15:22:49.199Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56787/fr/utiliser-tous-les-mesures-de-protection-de-la-sante-et-offrir-plus-la-liberte-en-fonction-de-l-endroit-et-de-la-situation-de-chacun 2026-09-07T15:22:49.240Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56787/it/impiegare-tutti-gli-strumenti-efficaci-per-la-protezione-della-salute-offrendo-piu-liberta-di-scelta-in-funzione-del-luogo-e-della-situazione-degli-interessati 2026-09-07T15:22:49.240Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56788/fr/pays-fermes-aux-personnes-non-entierement-vaccinees-que-faire-des-demandeurs-d-asile-deboutes 2026-09-07T15:22:49.278Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56788/it/procedura-per-rimpatriare-i-richiedenti-l-asilo-respinti-in-paesi-che-ammettono-soltanto-persone-completamente-vaccinate 2026-09-07T15:22:49.278Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56789/fr/risques-de-penuries-en-eau-de-qualite 2026-09-07T15:22:49.321Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56789/it/acqua-di-qualita-rischi-di-penuria 2026-09-07T15:22:49.321Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56790/fr/la-poste-augmente-ses-prix-alors-qu-elle-fait-de-gros-benefices-pourquoi 2026-09-07T15:22:49.365Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56790/it/aumenti-dei-prezzi-alla-posta-svizzera-come-si-giustificano-a-fronte-degli-important-utili-registrati 2026-09-07T15:22:49.365Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56791/fr/harmonisation-des-registres-des-poursuites-y-a-t-il-du-nouveau 2026-09-07T15:22:49.416Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56791/it/armonizzazione-dei-registri-delle-esecuzioni-ci-sono-aggiornamenti 2026-09-07T15:22:49.416Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56792/fr/aeroport-cantonal-de-locarno-quand-la-procedure-d-approbation-du-miniprojet-de-prolongement-gele-depuis-deux-ans-par-l-office-federal-de-l-environnement-sera-t-elle-terminee 2026-09-07T15:22:49.464Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56792/it/aeroporto-cantonale-di-locarno-quando-finira-la-procedura-di-approvazione-del-progetto-di-miniallungamento-fermo-da-due-anni-all-ufficio-federale-dell-ambiente 2026-09-07T15:22:49.464Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56793/fr/f-35-quels-sont-les-risques-techniques-et-financiers 2026-09-07T15:22:49.505Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56793/it/f-35-quali-rischi-tecnici-e-finanziari 2026-09-07T15:22:49.505Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56794/fr/f-35-niveau-sonore-et-couts-prevus-pour-la-protection-contre-le-bruit 2026-09-07T15:22:49.552Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56794/it/f-35-a-quanto-inquinamento-fonico-e-a-quali-costi-per-le-relative-misure-di-protezione-andiamo-incontro 2026-09-07T15:22:49.552Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56795/fr/s-appuyer-sur-les-groupes-electrogenes-de-secours-pour-faire-face-aux-situations-d-urgence 2026-09-07T15:22:49.590Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56795/it/sfruttare-i-gruppi-elettrogeni-di-emergenza-in-situazioni-eccezionali 2026-09-07T15:22:49.590Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56796/fr/un-nouvel-avion-pour-le-conseil-federal-evitons-les-achats-inutiles 2026-09-07T15:22:49.651Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56796/it/nuovo-aviogetto-del-consiglio-federale-impedire-acquisti-inutili 2026-09-07T15:22:49.651Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56797/fr/mobilisation-de-l-armee-et-de-la-protection-civile-pendant-la-cinquieme-vague-de-covid-19-qu-en-est-il-du-principe-de-subsidiarite 2026-09-07T15:22:49.696Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56797/it/ricorso-all-esercito-e-alla-protezione-civile-durante-la-quinta-ondata-di-corona-il-principio-della-sussidiarieta-e-verificato-e-applicato-nel-quadro-di-tutti-gli-impieghi 2026-09-07T15:22:49.696Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56798/fr/position-de-pointe-de-la-place-financiere-suisse-sans-la-bns-et-la-finma 2026-09-07T15:22:49.731Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56798/it/la-svizzera-come-piazza-finanziaria-sostenibile-di-primo-piano-anche-senza-bns-e-finma 2026-09-07T15:22:49.731Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56799/fr/perspectives-d-evolution-du-transport-2050-quelles-sont-les-consequences-pour-la-mobilite-future 2026-09-07T15:22:49.770Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56799/it/prospettive-di-traffico-2050-conseguenze-per-il-futuro-della-mobilita 2026-09-07T15:22:49.770Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56800/fr/empechons-la-maltraitance-des-chevaux-lors-des-competitions-internationales 2026-09-07T15:22:49.817Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56800/it/evitare-i-maltrattamenti-di-cavalli-alle-competizioni-internazionali 2026-09-07T15:22:49.817Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56801/fr/modification-ciblee-du-genome-ne-faudrait-il-pas-s-en-remettre-a-la-science 2026-09-07T15:22:49.867Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56801/it/follow-the-science-anche-nell-editing-genomico 2026-09-07T15:22:49.867Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56802/fr/obligation-de-publier-les-autorisations-exceptionnelles-dans-le-cadre-de-la-procedure-de-publication-des-plans-prevue-dans-la-lie 2026-09-07T15:22:49.915Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56802/it/obbligo-di-pubblicare-le-autorizzazioni-eccezionali-nella-procedura-di-deposito-dei-piani-secondo-la-legge-sugli-impianti-elettrici-lie 2026-09-07T15:22:49.915Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56803/fr/remise-aux-toxicomanes-de-sept-doses-journalieres-d-heroine-medicalisee-a-la-fois 2026-09-07T15:22:49.959Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56803/it/consegnare-agli-eroinomani-sette-dosi-giornaliere-alla-volta-sotto-controllo-medico 2026-09-07T15:22:49.959Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56804/fr/se-debarrasser-de-la-fast-fashion-mais-comment 2026-09-07T15:22:50.004Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56804/it/abbandonare-la-fast-fashion-ma-come 2026-09-07T15:22:50.004Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56805/fr/suppression-du-conge-de-naissance 2026-09-07T15:22:50.062Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56805/it/soppressione-del-congedo-per-la-nascita 2026-09-07T15:22:50.062Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56806/fr/2g-securite-juridique-pour-les-employeurs 2026-09-07T15:22:50.107Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56806/it/2g-garantire-una-maggiore-certezza-giuridica-per-i-datori-di-lavoro 2026-09-07T15:22:50.107Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56807/fr/la-realite-sur-la-baisse-des-primes-annoncee-par-les-caisses-maladie-en-2022 2026-09-07T15:22:50.155Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56807/it/la-realta-sulla-riduzione-dei-premi-annunciata-dalle-casse-malati-per-il-2022 2026-09-07T15:22:50.155Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56808/fr/centres-federaux-pour-requerants-d-asile-devrait-on-marquer-un-temps-d-arret 2026-09-07T15:22:50.200Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56808/it/centri-federali-d-asilo-e-opportuno-uno-stop 2026-09-07T15:22:50.200Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56809/fr/phasage-du-raccordement-ferroviaire-de-la-region-baloise 2026-09-07T15:22:50.240Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56809/it/realizzazione-a-tappe-del-collegamento-ferroviario-nella-regione-di-basilea 2026-09-07T15:22:50.240Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56810/fr/combien-de-temps-la-suisse-peut-elle-maintenir-un-deploiement-important-de-ses-militaires-de-milice 2026-09-07T15:22:50.281Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56810/it/per-quanto-tempo-la-svizzera-potrebbe-sostenere-un-permanente-e-massiccio-dispiegamento-dei-suoi-militari-di-milizia 2026-09-07T15:22:50.281Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56811/fr/l-iran-elu-lors-d-un-scrutin-contestable-au-sein-de-la-commission-de-la-condition-de-la-femme-de-l-onu-transparence-des-votes-de-la-suisse 2026-09-07T15:22:50.332Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56811/it/discutibile-elezione-dell-iran-nella-commissione-per-i-diritti-delle-donne-dell-onu-trasparenza-sul-comportamento-di-voto-della-svizzera 2026-09-07T15:22:50.332Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56812/fr/garantir-la-perennite-de-cette-oeuvre-d-art-qu-est-la-bibliotheque-werner-oechslin-le-conseil-federal-doit-prendre-les-choses-en-main 2026-09-07T15:22:50.379Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56812/it/salvare-la-biblioteca-werner-oechslin-capolavoro-architettonico-portare-la-questione-ai-vertici-istituzionali-per-garantirne-il-futuro 2026-09-07T15:22:50.379Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56813/fr/plus-de-biodiversite-et-moins-de-plantes-indesirables-grace-a-une-flexibilisation-des-dates-de-fauche 2026-09-07T15:22:50.426Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56813/it/piu-biodiversita-e-meno-piante-problematiche-grazie-a-una-data-di-sfalcio-piu-flessibile 2026-09-07T15:22:50.426Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56814/fr/le-double-jeu-du-hamas-concernant-le-droit-a-l-existence-d-israel 2026-09-07T15:22:50.473Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56814/it/il-doppio-gioco-di-hamas-con-il-diritto-all-esistenza-di-israele 2026-09-07T15:22:50.473Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56815/fr/inclusion-numerique-comment-renforcer-l-autonomie-numerique-et-l-autodetermination-de-la-population-dans-le-contexte-de-la-transformation-numerique 2026-09-07T15:22:50.519Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56815/it/inclusione-digitale-favorire-l-autonomia-e-l-autodeterminazione-della-popolazione-nel-contesto-della-trasformazione-digitale 2026-09-07T15:22:50.519Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56816/fr/regrouper-les-activites-de-cyberdefense 2026-09-07T15:22:50.568Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56816/it/raggruppare-la-ciberdifesa 2026-09-07T15:22:50.568Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56817/fr/assainir-ensemble-les-eaux-transfrontalieres 2026-09-07T15:22:50.613Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56817/it/risanare-insieme-le-acque-transfrontaliere 2026-09-07T15:22:50.613Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56818/fr/le-service-de-communication-du-ddps-fait-campagne-distribue-des-notes-et-pratique-l-art-divinatoire 2026-09-07T15:22:50.659Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56818/it/la-comunicazione-del-ddps-fa-campagna-assegna-note-e-si-atteggia-quale-oracolo-della-verita 2026-09-07T15:22:50.659Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56819/fr/extension-des-heures-d-ouverture-des-archives-federales-jusqu-a-ce-que-l-acces-aux-documents-numeriques-soit-conforme-aux-besoins-des-utilisateurs 2026-09-07T15:22:50.705Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56819/it/miglioramento-degli-orari-di-apertura-dell-archivio-federale-fino-a-quando-l-accesso-digitale-ai-fondi-non-rispondera-alle-esigenze-dell-utenza 2026-09-07T15:22:50.705Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56820/fr/creer-un-secretariat-d-etat-ou-un-office-federal-pour-la-cybersecurite 2026-09-07T15:22:50.742Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56820/it/creare-una-segreteria-di-stato-o-un-ufficio-federale-per-la-cibersicurezza 2026-09-07T15:22:50.742Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56821/fr/pourquoi-les-plans-sectoriels-de-la-confederation-sont-ils-sciemment-ignores 2026-09-07T15:22:50.777Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56821/it/per-quale-motivo-i-piani-settoriali-della-confederazione-vengono-deliberatamente-ignorati 2026-09-07T15:22:50.777Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56822/fr/la-finma-outrepasse-t-elle-son-mandat 2026-09-07T15:22:50.818Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56822/it/la-finma-agisce-al-di-la-del-suo-mandato-legale 2026-09-07T15:22:50.818Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56823/fr/contributions-versees-par-des-entreprises-federales-ou-liees-a-la-confederation-a-des-lobbies-neoliberaux-en-contradiction-avec-leur-mandat-de-service-public 2026-09-07T15:22:50.871Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56823/it/contributi-di-adesione-versati-da-imprese-statali-e-parastatali-a-lobby-neoliberiste-incompatibilita-con-il-mandato-di-servizio-pubblico 2026-09-07T15:22:50.871Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56824/fr/pointage-sur-l-autoregulation-des-maisons-de-recouvrement 2026-09-07T15:22:50.913Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56824/it/controllo-dell-autoregolamentazione-delle-agenzie-d-incasso 2026-09-07T15:22:50.913Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56825/fr/pourquoi-la-confederation-boude-t-elle-une-technologie-innovante-de-diagnostic-d-infections-developpee-par-une-entreprise-basee-en-suisse 2026-09-07T15:22:50.961Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56825/it/perche-la-confederazione-ignora-un-innovativa-tecnologia-di-diagnostica-delle-infezioni-sviluppata-da-un-azienda-con-sede-in-svizzera 2026-09-07T15:22:50.961Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56826/fr/quand-le-conseil-federal-interviendra-t-il-pour-que-la-poste-se-concentre-sur-son-mandat-de-service-public-et-renonce-a-sa-strategie-risquee-d-expansion 2026-09-07T15:22:51.014Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56826/it/strategia-hunter-della-posta-versus-garanzia-del-servizio-pubblico-quando-intende-agire-il-consiglio-federale 2026-09-07T15:22:51.014Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56827/fr/degats-causes-par-l-armee-a-un-haut-marais-d-importance-nationale-au-col-du-simplon 2026-09-07T15:22:51.052Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56827/it/danni-causati-dall-esercito-a-una-palude-ad-alta-quota-di-importanza-nazionale-sul-passo-del-sempione 2026-09-07T15:22:51.052Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56828/fr/juger-de-l-aptitude-psychique-au-vol-des-pilotes-prives-par-des-questions-ambigues-est-ce-la-une-bonne-approche 2026-09-07T15:22:51.091Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56828/it/domande-ambigue-per-valutare-l-idoneita-psicologica-al-volo-un-approccio-adeguato-per-i-piloti-privati 2026-09-07T15:22:51.091Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56829/fr/afghanistan-obtention-de-pieces-d-identite-tazkira-depuis-l-etranger-et-mesures-de-substitution 2026-09-07T15:22:51.131Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56829/it/afghanistan-ottenimento-di-un-documento-d-identita-tazkira-dall-estero-e-misure-sostitutive 2026-09-07T15:22:51.131Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56830/fr/proteger-les-mers-c-est-aussi-proteger-les-especes-quelle-est-la-position-du-conseil-federal-en-ce-qui-concerne-l-accord-de-l-onu-pour-la-protection-de-la-haute-mer 2026-09-07T15:22:51.176Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56830/it/la-protezione-dell-ambiente-marino-e-la-protezione-delle-specie-qual-e-la-posizione-del-consiglio-federale-sull-accordo-internazionale-sulla-protezione-dell-alto-mare 2026-09-07T15:22:51.176Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56831/fr/sels-d-aluminium-la-suisse-va-t-elle-revoir-sa-copie 2026-09-07T15:22:51.230Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56831/it/sali-di-alluminio-la-svizzera-ci-ripensera 2026-09-07T15:22:51.230Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56832/fr/les-suppressions-de-postes-a-la-ddc-entrainent-elles-des-pertes-de-competences 2026-09-07T15:22:51.281Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56832/it/la-riduzione-dei-posti-di-lavoro-presso-la-dsc-comportera-perdite-di-competenza 2026-09-07T15:22:51.281Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56833/fr/mettre-enfin-un-terme-aux-commissions-pour-les-analyses-de-laboratoire 2026-09-07T15:22:51.330Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56833/it/porre-finalmente-un-termine-alle-retrocessioni-per-le-analisi-di-laboratorio 2026-09-07T15:22:51.330Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56834/fr/quel-engagement-contre-le-gaspillage-energetique-de-l-eclairage-public 2026-09-07T15:22:51.378Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56834/it/come-ci-si-impegna-contro-lo-spreco-di-energia-nell-illuminazione-pubblica 2026-09-07T15:22:51.378Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56835/fr/comment-les-experts-des-modes-de-transport-concernes-ont-ils-ete-associes-aux-recommandations-du-9-decembre-2021-de-la-commission-federale-pour-la-lutte-contre-le-bruit 2026-09-07T15:22:51.431Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56835/it/come-sono-stati-coinvolti-gli-esperti-dei-mezzi-di-trasporto-interessati-nelle-raccomandazioni-emanate-il-9-dicembre-2021-dalla-commissione-federale-per-la-lotta-contro-il-rumore 2026-09-07T15:22:51.431Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56836/fr/le-frelon-asiatique-nouvelle-menace-pour-les-abeilles-melliferes 2026-09-07T15:22:51.480Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56836/it/il-calabrone-asiatico-una-nuova-minaccia-per-le-api-mellifere 2026-09-07T15:22:51.480Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56837/fr/quels-sont-les-cantons-qui-prevoient-la-possibilite-de-declarer-des-surfaces-fertilisables-situees-dans-l-espace-reserve-aux-eaux 2026-09-07T15:22:51.531Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56837/it/in-quali-cantoni-e-possibile-notificare-superfici-concimabili-nello-spazio-riservato-alle-acque 2026-09-07T15:22:51.531Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56838/fr/medicalisation-exponentielle-des-jeunes-trans-la-suisse-va-t-elle-encadrer-des-pratiques-contestees 2026-09-07T15:22:51.584Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56838/it/medicalizzazione-esponenziale-dei-giovani-trans-la-svizzera-regolamentera-pratiche-controverse 2026-09-07T15:22:51.584Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56839/fr/l-augmentation-du-poids-des-vehicules-met-elle-en-danger-les-objectifs-de-la-confederation-en-matiere-de-reduction-du-nombre-de-morts-et-de-blesses-graves-dans-la-circulation-routiere 2026-09-07T15:22:51.639Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56839/it/il-peso-crescente-dei-veicoli-compromette-l-obiettivo-della-confederazione-di-diminuire-morti-e-feriti-gravi-sulle-strade 2026-09-07T15:22:51.639Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56840/fr/forets-suisses-menacees-par-la-charge-en-azote-que-fait-le-conseil-federal 2026-09-07T15:22:51.694Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56840/it/i-boschi-svizzeri-sono-minacciati-dall-inquinamento-da-azoto-cosa-sta-facendo-il-consiglio-federale 2026-09-07T15:22:51.694Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56841/fr/bases-de-planification-pour-le-transport-aerien-une-mise-a-jour-est-elle-necessaire 2026-09-07T15:22:51.734Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56841/it/basi-per-la-pianificazione-del-traffico-aereo-e-necessario-un-aggiornamento 2026-09-07T15:22:51.734Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56842/fr/protection-des-travailleurs-analyser-les-differences-entre-le-droit-suisse-et-le-droit-europeen-dans-certains-domaines 2026-09-07T15:22:51.788Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56842/it/analizzare-le-differenze-rispetto-al-diritto-europeo-in-determinati-ambiti-della-protezione-dei-lavoratori 2026-09-07T15:22:51.788Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56843/fr/utilisation-de-l-internet-a-domicile-via-la-telephonie-mobile-au-lieu-de-la-fibre-optique-ou-est-la-transparence-pour-les-clients 2026-09-07T15:22:51.839Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56843/it/accesso-internet-a-casa-via-radiocomunicazione-mobile-invece-della-fibra-ottica-dov-e-la-trasparenza-per-la-clientela 2026-09-07T15:22:51.839Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56844/fr/exploitation-des-sols-organiques-un-changement-structurel-est-a-l-ordre-du-jour-dans-l-agriculture-2 2026-09-07T15:22:51.882Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56844/it/utilizzo-dei-suoli-organici-e-necessario-un-cambio-strutturale-nell-agricoltura-2 2026-09-07T15:22:51.882Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56845/fr/exploitation-des-sols-organiques-un-changement-structurel-est-a-l-ordre-du-jour-dans-l-agriculture-1 2026-09-07T15:22:51.939Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56845/it/utilizzo-dei-suoli-organici-e-necessario-un-cambio-strutturale-nell-agricoltura-1 2026-09-07T15:22:51.939Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56846/fr/quelles-suites-donner-au-trou-de-tolochenaz-pour-renforcer-l-axe-ferroviaire-lemanique 2026-09-07T15:22:51.995Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56846/it/come-procedere-dopo-il-buco-di-tolochenaz-per-rafforzare-l-asse-ferroviario-lemanico 2026-09-07T15:22:51.995Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56847/fr/une-formation-de-pilote-de-qualite-a-un-prix-abordable-pour-passer-directement-du-pc-21-au-f-35 2026-09-07T15:22:52.045Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56847/it/un-istruzione-dei-piloti-di-elevata-qualita-e-a-costi-contenuti-per-passare-direttamente-dal-pc-21-all-f-35 2026-09-07T15:22:52.045Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56848/fr/que-fait-le-conseil-federal-pour-le-respect-des-droits-humains-en-turquie 2026-09-07T15:22:52.095Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56848/it/rispetto-dei-diritti-umani-in-turchia-che-cosa-fa-il-consiglio-federale 2026-09-07T15:22:52.095Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56849/fr/ampleur-des-consequences-economiques-du-blanchiment-d-argent 2026-09-07T15:22:52.156Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56849/it/portata-delle-ripercussioni-economiche-del-riciclaggio-di-denaro 2026-09-07T15:22:52.156Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56850/fr/budget-co2-et-action-de-la-suisse 2026-09-07T15:22:52.198Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56850/it/bilancio-del-co2-e-azione-della-svizzera 2026-09-07T15:22:52.198Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56851/fr/supprimer-toute-forme-de-subvention-des-agents-energetiques-fossiles-quand-cet-objectif-sera-t-il-realise 2026-09-07T15:22:52.232Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56851/it/abolizione-di-ogni-tipo-di-sussidio-per-vettori-energetici-fossili-quando-sara-raggiunto-l-obiettivo 2026-09-07T15:22:52.232Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56852/fr/covid-19-l-apartheid-vaccinal-a-cree-un-nouveau-variant-a-quand-une-politique-de-sante-publique-coherente 2026-09-07T15:22:52.282Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56852/it/covid-19-l-apartheid-vaccinale-ha-creato-una-nuova-variante-a-quando-una-politica-di-sanita-pubblica-coerente 2026-09-07T15:22:52.282Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56853/fr/moratoire-sur-l-exploitation-des-grands-fonds-marins-quelle-est-la-position-du-conseil-federal 2026-09-07T15:22:52.340Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56853/it/moratoria-sull-estrazione-mineraria-sui-fondali-marini-qual-e-la-posizione-del-consiglio-federale 2026-09-07T15:22:52.340Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56854/fr/ports-francs-et-entrepots-douaniers-ouverts-la-situation-est-elle-sous-controle 2026-09-07T15:22:52.392Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56854/it/depositi-franchi-doganali-e-depositi-doganali-aperti-la-situazione-e-sotto-controllo 2026-09-07T15:22:52.392Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56855/fr/homologation-des-pesticides-le-cas-de-l-asulame-illustre-a-quel-point-le-besoin-de-reformes-est-criant 2026-09-07T15:22:52.435Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56855/it/omologazione-di-pesticidi-il-caso-dell-asulame-mostra-l-enorme-bisogno-di-riforme 2026-09-07T15:22:52.435Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56856/fr/notre-politique-en-matiere-de-migration-doit-elle-etre-revue 2026-09-07T15:22:52.487Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56856/it/e-necessario-adeguare-la-politica-migratoria 2026-09-07T15:22:52.487Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56857/fr/conciliation-des-objectifs-climatiques-avec-la-promotion-des-ventes-dans-l-agriculture 2026-09-07T15:22:52.547Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56857/it/compatibilita-tra-gli-obiettivi-climatici-e-la-promozione-dello-smercio-per-l-agricoltura 2026-09-07T15:22:52.547Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56858/fr/transferts-d-argent-des-requerants-d-asile-et-des-migrants-vers-leur-pays-d-origine-etat-des-lieux 2026-09-07T15:22:52.598Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56858/it/rimesse-di-richiedenti-l-asilo-e-migranti-verso-i-loro-paesi-di-origine-qual-e-la-situazione 2026-09-07T15:22:52.598Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56859/fr/non-aux-pratiques-commerciales-deloyales-au-sein-de-la-chaine-d-approvisionnement-agricole-et-alimentaire 2026-09-07T15:22:52.646Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56859/it/no-a-pratiche-commerciali-sleali-nella-filiera-agricola-e-alimentare 2026-09-07T15:22:52.646Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56860/fr/proteger-la-place-financiere-suisse-des-risques-financiers-lies-a-la-biodiversite 2026-09-07T15:22:52.683Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56860/it/proteggere-la-piazza-finanziaria-svizzera-dai-rischi-finanziari-legati-alla-biodiversita 2026-09-07T15:22:52.683Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56861/fr/efficacite-des-tribunaux-de-la-famille 2026-09-07T15:22:52.716Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56861/it/tribunali-di-famiglia-efficaci 2026-09-07T15:22:52.716Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56862/fr/resultats-de-l-examen-sommaire-de-la-securite-des-centrales-nucleaires-suisses 2026-09-07T15:22:52.768Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56862/it/risultati-della-valutazione-sommaria-relativa-alla-sicurezza-delle-centrali-nucleari-svizzere 2026-09-07T15:22:52.768Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56863/fr/formation-et-formation-continue-pour-les-juges 2026-09-07T15:22:52.829Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56863/it/formazioni-e-formazioni-continue-dei-giudici 2026-09-07T15:22:52.829Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56864/fr/la-pauvrete-n-est-pas-un-crime-collecte-de-donnees-sur-les-consequences-du-recours-a-l-aide-sociale-en-matiere-de-droit-de-sejour 2026-09-07T15:22:52.877Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56864/it/la-poverta-non-e-un-reato-dati-sulle-conseguenze-sullo-status-di-soggiorno-in-caso-di-ricorso-all-aiuto-sociale 2026-09-07T15:22:52.877Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56865/fr/questions-en-suspens-sur-le-commando-d-engagement-mobile-helvetia-du-corps-des-gardes-frontiere 2026-09-07T15:22:52.922Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56865/it/domande-in-sospeso-relative-al-comando-di-impiego-mobile-helvetia-del-corpo-delle-guardie-di-confine 2026-09-07T15:22:52.922Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56866/fr/quelles-sont-les-principales-raisons-des-retards-dans-les-procedures-d-homologation-des-pesticides 2026-09-07T15:22:52.972Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56866/it/quali-sono-i-principali-motivi-dei-ritardi-nelle-procedure-di-omologazione-degli-antiparassitari 2026-09-07T15:22:52.972Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56867/fr/prevention-et-lutte-contre-l-ecoblanchiment-la-finma-doit-elle-etre-dotee-d-instruments-plus-efficaces 2026-09-07T15:22:53.013Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56867/it/prevenzione-e-lotta-contro-il-greenwashing-accordare-alla-finma-maggiore-margine-di-manovra 2026-09-07T15:22:53.013Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56868/fr/le-site-jestime-ch-peut-il-etre-etendu-a-toute-la-suisse-avec-le-soutien-de-la-confederation 2026-09-07T15:22:53.061Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56868/it/la-piattaforma-jestime-ch-puo-essere-estesa-a-tutta-la-svizzera-con-il-sostegno-della-confederazione 2026-09-07T15:22:53.061Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56869/fr/biais-concernant-le-sexe-dans-les-donnees-un-defi-social-croissant 2026-09-07T15:22:53.107Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56869/it/gender-data-bias-una-crescente-sfida-sociale 2026-09-07T15:22:53.107Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56870/fr/reforme-de-l-ocde-en-lieu-et-place-d-une-imposition-des-societes-etrangeres-controlees-a-quel-point-les-groupes-suisses-d-entreprises-en-profitent-ils 2026-09-07T15:22:53.161Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56870/it/riforma-dell-ocse-anziche-tasse-addizionali-in-quale-misura-ne-beneficiano-i-gruppi-svizzeri 2026-09-07T15:22:53.161Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56871/fr/renforcer-le-degre-d-auto-approvisionnement-en-augmentant-la-production-vegetale-en-suisse 2026-09-07T15:22:53.207Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56871/it/rafforzare-il-grado-di-autoapprovvigionamento-con-piu-prodotti-vegetali-indigeni 2026-09-07T15:22:53.207Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56872/fr/certains-cantons-refusent-ils-d-executer-des-tests-covid-19-en-vue-du-renvoi-ou-de-l-expulsion-de-requerants-d-asile-deboutes-dans-l-affirmative-quels-sont-les-couts-de-ce-refus-pour-le-contribuable 2026-09-07T15:22:53.247Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56872/it/vi-sono-cantoni-che-si-rifiutano-di-imporre-i-test-covid-in-vista-dell-espulsione-di-richiedenti-l-asilo-respinti-in-caso-affermativo-con-quali-costi-per-i-contribuenti 2026-09-07T15:22:53.247Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56873/fr/ameliorer-la-capacite-d-action-du-parlement-en-situation-de-crise-utilisation-des-competences-en-matiere-de-droit-de-necessite-et-controle-du-droit-de-necessite-edicte-par-le-conseil-federal-en-temps-de-crise 2026-09-07T15:22:53.302Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56873/it/migliorare-la-capacita-d-intervento-del-parlamento-in-situazioni-di-crisi-uso-delle-competenze-in-materia-di-diritto-di-necessita-e-controllo-del-diritto-di-necessita-del-consiglio-federale-in-situazioni-di-crisi 2026-09-07T15:22:53.302Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56874/fr/encres-de-tatouage-nocives-pour-la-sante-il-est-grand-temps-d-agir 2026-09-07T15:22:53.354Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56874/it/impiego-di-colori-per-tatuaggi-nocivi-e-ora-di-intervenire 2026-09-07T15:22:53.354Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56875/fr/un-autre-modele-de-financement-pour-les-routes 2026-09-07T15:22:53.396Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56875/it/un-altro-modello-di-finanziamento-per-le-strade 2026-09-07T15:22:53.396Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56876/fr/presence-et-activites-des-organisations-mafieuses-en-suisse-importance-sous-estimee-jusqu-ici-quelle-reaction-maintenant 2026-09-07T15:22:53.433Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56876/it/organizzazioni-mafiose-in-svizzera-fenomeno-sino-ad-ora-sottovalutato-e-ora-come-si-intende-reagire 2026-09-07T15:22:53.433Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56877/fr/la-fondation-kora-est-elle-le-service-de-coordination-adequat-en-matiere-d-ecologie-des-animaux-carnivores 2026-09-07T15:22:53.471Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56877/it/la-fondazione-kora-e-il-partner-giusto-per-il-coordinamento-dell-ecologia-dei-grandi-predatori 2026-09-07T15:22:53.471Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56878/fr/le-nouveau-membre-de-la-direction-generale-de-la-bns-devra-disposer-de-competences-en-matiere-de-durabilite 2026-09-07T15:22:53.513Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56878/it/il-nuovo-membro-della-direzione-generale-della-bns-dovra-possedere-competenze-in-materia-di-sostenibilita 2026-09-07T15:22:53.513Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56879/fr/changement-des-conditions-de-retour-de-l-etranger-qui-paye 2026-09-07T15:22:53.560Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56879/it/chi-paga-quando-cambiano-le-condizioni-d-entrata-in-svizzera 2026-09-07T15:22:53.560Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56880/fr/obligation-de-vaccination-creation-d-une-base-legale-solide 2026-09-07T15:22:53.604Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56880/it/istituzione-di-una-base-legale-solida-per-l-obbligo-vaccinale 2026-09-07T15:22:53.604Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56881/fr/surveillance-en-matiere-de-blanchiment-d-argent-les-activites-de-surveillance-de-la-finma-sont-elles-suffisantes-pour-garantir-une-lutte-efficace-contre-ce-fleau 2026-09-07T15:22:53.647Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56881/it/vigilanza-in-materia-di-riciclaggio-di-denaro-l-attivita-di-vigilanza-della-finma-e-sufficiente-per-garantire-una-lotta-efficace-contro-il-riciclaggio-di-denaro 2026-09-07T15:22:53.647Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56882/fr/quelle-est-la-dangerosite-d-une-meute-de-loups-pour-un-promeneur-seul-ou-des-enfants-en-particulier-la-nuit 2026-09-07T15:22:53.688Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56882/it/quanto-e-pericoloso-un-branco-di-lupi-per-un-escursionista-solitario-o-per-i-bambini-in-particolare-di-notte 2026-09-07T15:22:53.688Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56883/fr/choix-du-lieu-de-depot-partenaire-par-la-poste 2026-09-07T15:22:53.736Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56883/it/scelta-dell-ubicazione-del-deposito-partner-da-parte-della-posta 2026-09-07T15:22:53.736Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56884/fr/la-suisse-entend-elle-signer-et-s-engager-pour-la-declaration-de-glasgow-climate-action-in-tourism 2026-09-07T15:22:53.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56884/it/la-svizzera-intende-firmare-la-dichiarazione-di-glasgow-climate-action-in-tourism-e-impegnarsi-a-rispettarla 2026-09-07T15:22:53.791Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56885/fr/la-bns-peut-rendre-publics-ses-investissements-dans-les-entreprises-de-combustibles-fossiles 2026-09-07T15:22:53.837Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56885/it/la-bns-puo-rendere-noti-i-suoi-investimenti-in-societa-petrolifere 2026-09-07T15:22:53.837Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56886/fr/reconnaissance-du-dispositif-de-la-tcfd-et-des-sbt-en-tant-que-reglementations-internationales-en-matiere-de-co2 2026-09-07T15:22:53.879Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56886/it/riconoscimento-della-tcfd-e-degli-sbt-quali-standard-internazionali-in-materia-di-emissioni-di-co2 2026-09-07T15:22:53.879Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56887/fr/assurance-perte-de-gain-en-cas-de-maladie-collecter-les-donnees-et-analyser-le-monde-du-travail-tel-qu-il-se-presente-aujourd-hui 2026-09-07T15:22:53.924Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56887/it/assicurazione-perdita-di-guadagno-in-caso-di-malattia-e-il-caso-di-raccogliere-i-dati-e-analizzare-la-realta-del-mondo-del-lavoro 2026-09-07T15:22:53.924Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56889/fr/consequences-du-referendum-sur-frontex 2026-09-07T15:22:53.967Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56889/it/conseguenze-del-referendum-frontex 2026-09-07T15:22:53.967Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56890/fr/vote-sur-frontex-informations-transparentes-et-formation-de-l-opinion 2026-09-07T15:22:54.013Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56890/it/votazione-frontex-informazioni-trasparenti-e-formazione-dell-opinione 2026-09-07T15:22:54.013Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57311/fr/creation-d-une-task-force-en-charge-du-blocage-des-avoirs-des-oligarques-russes-et-bielorusses 2026-09-07T15:22:54.061Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57311/it/istituzione-di-una-task-force-per-bloccare-i-patrimoni-degli-oligarchi-russi-e-bielorussi 2026-09-07T15:22:54.061Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57312/fr/rendre-le-negoce-des-matieres-premieres-plus-responsable-grace-a-une-autorite-de-surveillance-independante-mettre-un-frein-a-la-corruption-et-au-blanchiment-d-argent 2026-09-07T15:22:54.131Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57312/it/rendere-il-commercio-di-materie-prime-piu-responsabile-grazie-a-un-autorita-di-vigilanza-indipendente-ridurre-la-corruzione-e-il-riciclaggio-di-denaro 2026-09-07T15:22:54.131Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57314/fr/loi-sur-les-embargos-modification 2026-09-07T15:22:54.807Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57314/it/legge-sugli-embarghi-modifica 2026-09-07T15:22:54.807Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57316/fr/preserver-le-principe-de-l-instruction-le-fardeau-de-la-preuve-ne-doit-pas-etre-renverse-dans-la-loi-sur-les-cartels 2026-09-07T15:22:55.023Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57316/it/mantenere-il-principio-inquisitorio-no-all-inversione-dell-onere-della-prova-nella-legge-sui-cartelli 2026-09-07T15:22:55.023Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57317/fr/garantir-l-egalite-de-traitement-pour-les-etablissements-urbains-du-secteur-de-l-hebergement 2026-09-07T15:22:55.176Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57317/it/garantire-la-parita-di-trattamento-per-le-aziende-individuali-urbane-del-settore-alberghiero 2026-09-07T15:22:55.176Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57318/fr/renforcer-la-promotion-des-vins-suisses 2026-09-07T15:22:55.397Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57318/it/rafforzare-la-promozione-dei-vini-svizzeri 2026-09-07T15:22:55.397Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57319/fr/un-programme-suisse-pour-une-recherche-et-une-innovation-d-excellence 2026-09-07T15:22:55.515Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57319/it/programma-svizzero-per-una-ricerca-e-un-innovazione-eccellenti 2026-09-07T15:22:55.515Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57320/fr/pour-l-egalite-des-chances-et-le-soutien-de-la-releve-scientifique 2026-09-07T15:22:55.685Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57320/it/pari-opportunita-e-sostegno-alle-nuove-leve-accademiche 2026-09-07T15:22:55.685Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57321/fr/positionner-l-orientation-professionnelle-universitaire-et-de-carriere-comme-partie-integrante-de-l-espace-suisse-de-formation 2026-09-07T15:22:55.827Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57321/it/posizionare-l-orientamento-professionale-universitario-e-di-carriera-come-parte-integrante-dello-spazio-formativo-svizzero 2026-09-07T15:22:55.827Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61104/fr/bases-legales-pour-les-prestations-des-psychologues-en-formation-postgrade 2026-09-07T15:22:55.968Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61104/it/basi-legali-per-le-prestazioni-degli-psicologi-che-frequentano-un-ciclo-di-perfezionamento 2026-09-07T15:22:55.968Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61106/fr/modifier-la-laa-pour-que-les-communes-fusionnees-puissent-vraiment-choisir-leur-assurance-accidents 2026-09-07T15:22:56.080Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61106/it/lainf-affinche-i-comuni-aggregati-possano-davvero-scegliere-l-assicuratore-contro-gli-infortuni 2026-09-07T15:22:56.080Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61107/fr/la-fortune-doit-egalement-etre-prise-en-compte-dans-le-calcul-des-cotisations-avs-des-salaries-et-des-retraites 2026-09-07T15:22:56.178Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61107/it/anche-la-sostanza-deve-essere-presa-in-considerazione-nel-calcolo-dei-contributi-avs-dei-lavoratori-e-dei-pensionati 2026-09-07T15:22:56.178Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61108/fr/accorder-le-conge-de-paternite-meme-en-cas-de-deces-de-l-enfant 2026-09-07T15:22:56.251Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61108/it/congedo-paternita-anche-in-caso-di-morte-del-nascituro 2026-09-07T15:22:56.251Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61109/fr/programme-d-impulsion-pour-prevenir-la-violence-sur-les-personnes-agees 2026-09-07T15:22:56.339Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61109/it/programma-d-incentivazione-per-la-prevenzione-della-violenza-sugli-anziani-incentrato-sull-assistenza 2026-09-07T15:22:56.339Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61110/fr/stop-talking-start-funding 2026-09-07T15:22:56.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61110/it/stop-talking-start-funding 2026-09-07T15:22:56.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61112/fr/transparence-sur-les-couts-des-hopitaux 2026-09-07T15:22:56.533Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61112/it/trasparenza-dei-costi-degli-ospedali 2026-09-07T15:22:56.533Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61113/fr/procedure-de-notification-pour-les-produits-a-base-de-produits-naturels-destines-a-fortifier-ou-a-proteger-les-plantes 2026-09-07T15:22:56.612Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61113/it/procedura-di-notifica-per-i-corroboranti-per-le-piante-e-i-prodotti-fitosanitari-a-base-di-prodotti-naturali 2026-09-07T15:22:56.612Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61114/fr/moratoire-sur-les-desinfectants-pour-les-mains-contenant-des-ammoniums-quaternaires 2026-09-07T15:22:56.702Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61114/it/moratoria-sui-disinfettanti-per-le-mani-a-base-di-composti-di-ammonio-quaternario 2026-09-07T15:22:56.702Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61115/fr/livraison-de-donnees-a-l-ofsp-par-les-assureurs-maladie-de-maniere-exacte-complete-et-gratuite 2026-09-07T15:22:56.821Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61115/it/fornitura-di-dati-all-ufsp-da-parte-degli-assicuratori-malattie-in-modo-esatto-completo-e-gratuito 2026-09-07T15:22:56.821Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61116/fr/transparence-dans-la-banque-de-donnees-sur-le-trafic-des-animaux 2026-09-07T15:22:56.943Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61116/it/trasparenza-nella-banca-dati-sul-traffico-di-animali 2026-09-07T15:22:56.943Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61118/fr/programme-de-cautionnement-pour-pme-suisses-pour-des-investissements-dans-les-technologies-respectueuses-du-climat-et-la-numerisation 2026-09-07T15:22:57.030Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61118/it/investire-nelle-tecnologie-verdi-e-nella-digitalizzazione-programma-di-fideiussioni-per-le-pmi-svizzere 2026-09-07T15:22:57.030Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61119/fr/duree-de-la-preparation-a-la-formation-professionnelle-pour-les-refugies-et-les-autres-personnes-arrivees-tardivement-en-suisse 2026-09-07T15:22:57.118Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61119/it/durata-della-preparazione-alla-formazione-professionale-di-base-per-rifugiati-e-altri-immigrati-giunti-tardivamente 2026-09-07T15:22:57.118Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61120/fr/pertes-de-gain-pour-cause-de-maladie-ou-d-accident-mettre-en-place-une-assurance-indemnites-journalieres-obligatoire-pour-tous-les-travailleurs 2026-09-07T15:22:57.176Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61120/it/introdurre-un-assicurazione-obbligatoria-d-indennita-giornaliera-in-caso-di-perdita-di-guadagno-dovuta-a-malattia-o-infortunio-per-tutti-coloro-che-esercitano-un-attivita-lucrativa 2026-09-07T15:22:57.176Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61121/fr/conditionner-le-soutien-verse-pour-le-lait-transforme-en-fromage-au-respect-des-prix-indicatifs-des-filieres-afin-qu-il-revienne-aux-producteurs-de-lait 2026-09-07T15:22:57.258Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61121/it/vincolare-il-sostegno-versato-per-il-latte-trasformato-in-formaggio-al-rispetto-dei-prezzi-indicativi-delle-filiere-affinche-vada-ai-produttori-di-latte 2026-09-07T15:22:57.258Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61124/fr/delai-de-replantation-des-surfaces-viticoles-accorder-une-flexibilite-aux-vignerons-delai-de-replantation-des-surfaces-viticoles-accorder-une-flexibilite-aux-vignerons 2026-09-07T15:22:57.388Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61124/it/termine-per-il-reimpianto-dei-vigneti-accordare-flessibilita-ai-viticoltori-termine-per-il-reimpianto-dei-vigneti-accordare-flessibilita-ai-viticoltori 2026-09-07T15:22:57.388Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61126/fr/une-formation-plus-durable-pour-nos-agriculteurs 2026-09-07T15:22:57.477Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61126/it/una-formazione-piu-sostenibile-per-i-nostri-agricoltori 2026-09-07T15:22:57.477Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61127/fr/ordonnance-sur-l-indication-des-prix-simplifier-l-autocomparaison 2026-09-07T15:22:57.575Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61127/it/ordinanza-sull-indicazione-dei-prezzi-semplificare-l-autocomparazione 2026-09-07T15:22:57.575Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61128/fr/confier-le-controle-des-exportations-de-materiel-d-armement-au-dfae 2026-09-07T15:22:57.675Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61128/it/trasferire-al-dfae-i-controlli-sull-esportazione-di-materiale-bellico 2026-09-07T15:22:57.675Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61130/fr/reduire-les-risques-lies-a-l-utilisation-de-pesticides-promouvoir-le-capital-plant 2026-09-07T15:22:57.774Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61130/it/ridurre-i-rischi-associati-all-utilizzo-di-pesticidi-promuovere-il-capitale-piante 2026-09-07T15:22:57.774Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61131/fr/vente-par-correspondance-eviter-les-transports-de-colis-inutiles-en-reduisant-le-nombre-des-envois-en-retour 2026-09-07T15:22:57.850Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61131/it/ridurre-i-trasporti-inutili-di-pacchi-postali-diminuendo-i-resi 2026-09-07T15:22:57.850Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61132/fr/non-association-a-horizon-2021-2027-completer-les-mecanismes-prevus-pour-assurer-l-avenir-de-la-recherche-et-de-l-innovation-en-suisse 2026-09-07T15:22:57.947Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61132/it/non-associazione-a-orizzonte-2021-2027-completare-i-meccanismi-per-assicurare-il-futuro-della-ricerca-e-dell-innovazione-in-svizzera 2026-09-07T15:22:57.947Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61136/fr/connaitre-l-effet-des-produits-phytosanitaires-sur-la-sante-des-agriculteurs-viticulteurs-et-arboriculteurs-ainsi-que-des-riverains-grace-a-la-mise-en-place-d-un-systeme-de-monitorage 2026-09-07T15:22:58.038Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61136/it/un-sistema-di-monitoraggio-per-conoscere-gli-effetti-dei-prodotti-fitosanitari-sulla-salute-degli-agricoltori-dei-viticoltori-e-degli-arboricoltori-nonche-dei-residenti-delle-aree-limitrofe 2026-09-07T15:22:58.038Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61137/fr/valeur-ajoutee-et-securite-de-la-planification-pour-les-producteurs-de-lait 2026-09-07T15:22:58.088Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61137/it/creazione-di-valore-e-sicurezza-della-pianificazione-per-i-produttori-lattieri 2026-09-07T15:22:58.088Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61142/fr/reconnaitre-les-competences-acquises-dans-la-sphere-familiale-pour-permettre-de-mieux-concilier-vie-familiale-et-vie-professionnelle 2026-09-07T15:22:58.179Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61142/it/conciliabilita-dei-lavori-familiari-con-l-attivita-lucrativa-riconoscimento-delle-competenze-acquisite-nella-sfera-familiare 2026-09-07T15:22:58.179Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61145/fr/pas-d-importations-de-beurre-sans-que-le-prix-du-lait-couvre-les-couts 2026-09-07T15:22:58.298Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61145/it/no-alle-importazioni-di-burro-senza-un-prezzo-del-latte-a-copertura-dei-costi 2026-09-07T15:22:58.298Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61146/fr/pas-d-incitation-supplementaire-pour-les-importations-de-lait 2026-09-07T15:22:58.382Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61146/it/nessun-incentivo-supplementare-per-le-importazioni-di-latte 2026-09-07T15:22:58.382Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61147/fr/promouvoir-activement-le-dialogue-entre-milieux-scientifiques-et-politiques 2026-09-07T15:22:58.477Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61147/it/costruire-il-dialogo-tra-scienza-e-politica 2026-09-07T15:22:58.477Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61148/fr/revoir-la-reglementation-pour-permettre-les-modeles-agricoles-alternatifs-en-particulier-les-microfermes 2026-09-07T15:22:58.547Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61148/it/rivedere-la-regolamentazione-per-favorire-i-modelli-agricoli-alternativi-in-particolare-le-microfattorie 2026-09-07T15:22:58.547Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62070/fr/soutenir-l-industrie-du-metal-en-suisse 2026-09-07T15:22:58.809Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62070/it/garantire-il-recupero-del-materiale-metallico-in-svizzera 2026-09-07T15:22:58.809Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62072/fr/application-et-controle-des-sanctions-contre-la-russie-dans-le-secteur-des-matieres-premieres 2026-09-07T15:22:58.998Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62072/it/applicazione-e-controllo-delle-sanzioni-contro-la-russia-nel-settore-delle-materie-prime 2026-09-07T15:22:58.998Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62073/fr/evaluation-des-projets-de-cooperation-en-matiere-de-formation-doctorale 2026-09-07T15:22:59.131Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62073/it/valutazione-dei-progetti-di-cooperazione-in-materia-di-formazione-dottorale 2026-09-07T15:22:59.131Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62075/fr/penurie-de-main-d-oeuvre-qualifiee-dans-les-pme-pour-des-chiffres-conformes-a-la-realite 2026-09-07T15:22:59.210Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62075/it/carenza-di-personale-qualificato-nelle-pmi-servono-cifre-attendibili 2026-09-07T15:22:59.210Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62076/fr/mise-a-niveau-des-competences-et-requalification-des-offres-ciblees-pour-promouvoir-l-integration-professionnelle-durable-des-femmes 2026-09-07T15:22:59.290Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62076/it/offensiva-per-l-aggiornamento-e-la-riqualificazione-delle-donne-ai-fini-di-un-integrazione-duratura-nel-mondo-del-lavoro 2026-09-07T15:22:59.290Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62077/fr/plafond-des-depenses-pour-les-routes-nationales-sur-la-periode-2024-2027-etape-d-amenagement-2023-des-routes-nationales-credit-d-engagement-et-modification-de-l-arrete-federal-sur-le-reseau-des-routes-nationales 2026-09-07T15:22:59.417Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62077/it/limite-di-spesa-2024-2027-per-le-strade-nazionali-la-fase-di-potenziamento-2023-il-credito-d-impegno-e-la-modifica-del-decreto-federale-concernente-la-rete-stradale-nazionale 2026-09-07T15:22:59.417Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62080/fr/arrete-federal-sur-les-credits-d-engagement-alloues-a-partir-de-2024-pour-les-contributions-aux-mesures-prises-dans-le-cadre-du-programme-en-faveur-du-trafic-d-agglomeration 2026-09-07T15:22:59.585Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62080/it/decreto-che-stanzia-crediti-d-impegno-a-partire-dal-2024-per-i-contributi-destinati-a-misure-nel-quadro-del-programma-traffico-d-agglomerato 2026-09-07T15:22:59.585Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62081/fr/reseau-de-telephonie-mobile-creer-des-a-present-les-conditions-generales-propices-a-un-deploiement-rapide 2026-09-07T15:22:59.766Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62081/it/rete-di-radiocomunicazione-mobile-creare-ora-condizioni-quadro-per-una-rapida-realizzazione 2026-09-07T15:22:59.766Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62082/fr/proteger-efficacement-les-moins-de-16-ans-contre-la-pornographie-sur-internet-banporn4kids 2026-09-07T15:22:59.921Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62082/it/proteggere-efficacemente-i-minori-di-16-anni-dai-contenuti-pornografici-su-internet-banporn4kids 2026-09-07T15:22:59.921Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62086/fr/deduction-totale-des-frais-de-maladie-et-d-accident-supportes-par-le-contribuable-defalquer-des-revenus-imposables-la-totalite-des-frais-de-maladie-et-d-accidents-supportes-par-le-contribuable 2026-09-07T15:23:00.017Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62086/it/deduzione-integrale-delle-spese-per-malattia-e-infortunio-sopportate-dal-contribuente-dedurre-dal-reddito-imponibile-l-intero-importo-delle-spese-per-malattia-e-infortunio-sostenute-dal-contribuente 2026-09-07T15:23:00.017Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62088/fr/introduction-d-une-reserve-climatique-pour-les-vins-suisses 2026-09-07T15:23:00.208Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62088/it/introduzione-di-una-riserva-climatica-per-i-vini-svizzeri 2026-09-07T15:23:00.208Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62092/fr/quand-la-gestion-de-crise-nationale-demande-de-revoir-l-organisation-de-travail-de-notre-parlement 2026-09-07T15:23:00.376Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62092/it/revisione-dell-organizzazione-del-lavoro-del-parlamento-quando-occorre-gestire-crisi-a-livello-nazionale 2026-09-07T15:23:00.376Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62093/fr/lamal-autoriser-les-contrats-d-assurance-pluriannuels-pour-les-modeles-d-assurance-alternatifs 2026-09-07T15:23:00.530Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62093/it/lamal-autorizzare-contratti-d-assicurazione-pluriennali-per-i-modelli-di-assicurazione-alternativi 2026-09-07T15:23:00.530Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62094/fr/communaute-de-risque-dans-les-fondations-collectives-de-prevoyance-professionnelle 2026-09-07T15:23:00.623Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62094/it/comunita-di-rischio-nelle-fondazioni-collettive-di-previdenza-professionale 2026-09-07T15:23:00.623Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62095/fr/imposer-les-benefices-de-guerre-exceptionnels 2026-09-07T15:23:00.726Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62095/it/tassare-gli-utili-di-guerra-con-una-windfall-profit-tax 2026-09-07T15:23:00.726Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62419/fr/sous-commission-permanente-des-questions-europeennes-de-la-commission-de-politique-exterieure-du-conseil-national 2026-09-07T15:23:00.876Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62419/it/sottocommissione-permanente-per-le-questioni-europee-della-commissione-della-politica-estera-del-consiglio-nazionale 2026-09-07T15:23:00.876Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62421/fr/rapport-de-planification-concernant-la-collaboration-avec-l-ue-dans-les-domaines-autres-que-l-acces-au-marche 2026-09-07T15:23:01.045Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62421/it/rapporto-programmatico-sulla-collaborazione-con-l-ue-nei-settori-al-di-fuori-dell-accesso-al-mercato 2026-09-07T15:23:01.045Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62424/fr/bases-legales-internationales-pour-le-paiement-de-reparations-a-l-ukraine-bases-legales-internationales-pour-le-paiement-de-reparations-a-l-ukraine-bases-legales-internationales-pour-le-paiement-de-reparations-a-l-ukraine-bases-legales-internationales-pour-le-paiement-de-reparations-a-l-ukraine-bases-legales-internationales-pour-le-paiement-de-reparations-a-l-ukraine 2026-09-07T15:23:01.249Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62424/it/base-giuridica-internazionale-per-i-versamenti-a-titolo-di-riparazione-all-ucraina-base-giuridica-internazionale-per-i-versamenti-a-titolo-di-riparazione-all-ucraina-base-giuridica-internazionale-per-i-versamenti-a-titolo-di-riparazione-all-ucraina-base-giuridica-internazionale-per-i-versamenti-a-titolo-di-riparazione-all-ucraina-base-giuridica-internazionale-per-i-versamenti-a-titolo-di-riparazione-all-ucraina 2026-09-07T15:23:01.249Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62425/fr/comment-le-conseil-federal-veille-t-il-a-ce-que-la-fifa-et-le-cio-respectent-leurs-engagements 2026-09-07T15:23:01.332Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62425/it/come-fa-il-consiglio-federale-a-garantire-che-la-fifa-e-il-cio-mantengano-i-loro-impegni 2026-09-07T15:23:01.332Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62426/fr/soutenir-la-societe-civile-dans-la-lutte-contre-le-blanchiment-d-argent-et-la-corruption 2026-09-07T15:23:01.423Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62426/it/rafforzare-la-societa-civile-nella-lotta-contro-il-riciclaggio-di-denaro-e-la-corruzione 2026-09-07T15:23:01.423Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62427/fr/pour-une-politique-etrangere-respectueuse-de-l-egalite-des-genres 2026-09-07T15:23:01.517Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62427/it/uguaglianza-di-genere-nella-politica-estera 2026-09-07T15:23:01.517Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62429/fr/renforcer-la-convention-sur-les-armes-biologiques 2026-09-07T15:23:01.651Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62429/it/sostegno-alla-convenzione-sulle-armi-biologiche-da-parte-della-svizzera 2026-09-07T15:23:01.651Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62430/fr/porter-le-rapport-d-activite-de-la-bns-a-la-connaissance-de-l-assemblee-federale 2026-09-07T15:23:01.753Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62430/it/trasmettere-il-rendiconto-della-bns-all-assemblea-federale-affinche-ne-prenda-atto 2026-09-07T15:23:01.753Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62431/fr/rendre-au-parlement-son-caractere-de-milice 2026-09-07T15:23:01.908Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62431/it/ripristinare-il-carattere-di-milizia-del-parlamento 2026-09-07T15:23:01.908Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62432/fr/actes-d-ordre-sexuel-avec-des-enfants-allongement-de-la-peine-prevue-par-l-article-187-cp 2026-09-07T15:23:02.031Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62432/it/atti-sessuali-con-fanciulli-inasprimento-della-pena-prevista-dall-articolo-187-cp 2026-09-07T15:23:02.031Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62433/fr/interner-les-criminels-recidivistes 2026-09-07T15:23:02.144Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62433/it/internamento-per-criminali-recidivi 2026-09-07T15:23:02.144Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62434/fr/conseil-de-securite-de-l-onu-ni-de-pres-ni-de-loin 2026-09-07T15:23:02.192Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62434/it/la-svizzera-giri-al-largo-dal-consiglio-di-sicurezza-dell-onu 2026-09-07T15:23:02.192Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62435/fr/reguler-le-marche-du-cannabis-pour-mieux-proteger-la-jeunesse-et-les-consommateurs 2026-09-07T15:23:02.295Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62435/it/regolamentazione-del-mercato-della-cannabis-per-una-migliore-protezione-dei-giovani-e-dei-consumatori 2026-09-07T15:23:02.295Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62436/fr/agriculture-pas-d-argent-public-pour-un-conte-de-fees 2026-09-07T15:23:02.366Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62436/it/agricoltura-niente-denaro-pubblico-per-favole-ingannevoli 2026-09-07T15:23:02.366Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62438/fr/les-fondements-de-notre-ordre-juridique-court-circuites-par-l-onu 2026-09-07T15:23:02.428Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62438/it/i-fondamenti-del-nostro-ordine-giuridico-scavalcati-dall-onu 2026-09-07T15:23:02.428Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62439/fr/contribution-d-assistance-remuneration-des-prestations-d-aide-fournies-par-des-proches 2026-09-07T15:23:02.495Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62439/it/indennizzo-di-prestazioni-d-aiuto-dispensate-da-familiari-nel-quadro-del-contributo-per-l-assistenza 2026-09-07T15:23:02.495Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62440/fr/article-420-du-code-civil-changer-de-paradigme-adapter-l-article-420-du-code-civil 2026-09-07T15:23:02.546Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62440/it/articolo-420-del-codice-civile-cambiamento-di-paradigma-adeguamento-dell-articolo-420-del-codice-civile 2026-09-07T15:23:02.546Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62441/fr/les-entrepreneurs-qui-versent-des-cotisations-a-l-assurance-chomage-doivent-etre-assures-eux-aussi-contre-le-chomage 2026-09-07T15:23:02.602Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62441/it/gli-imprenditori-che-pagano-i-contributi-per-l-assicurazione-contro-la-disoccupazione-devono-anche-essere-assicurati-contro-la-disoccupazione 2026-09-07T15:23:02.602Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62442/fr/utiliser-sans-delai-tout-le-potentiel-des-prestations-economiques-des-pharmaciens 2026-09-07T15:23:02.646Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62442/it/utilizzare-senza-indugio-il-potenziale-di-risparmio-delle-prestazioni-fornite-dai-farmacisti 2026-09-07T15:23:02.646Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62443/fr/communications-du-president 2026-09-07T15:23:02.712Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62443/it/communications-du-president 2026-09-07T15:23:02.712Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62444/fr/il-ne-faut-pas-mettre-en-danger-les-installations-de-biomasse-en-suisse-mais-les-maintenir-et-les-developper 2026-09-07T15:23:02.756Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62444/it/impianti-a-biomassa-in-svizzera-non-bisogna-minacciarne-l-esistenza-ma-mantenerli-in-esercizio-e-potenziarli 2026-09-07T15:23:02.756Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62445/fr/inscrire-l-axe-lac-de-constance-vallee-de-la-thur-n23-dans-l-arrete-federal-sur-l-etape-d-amenagement-2023-des-routes-nationales 2026-09-07T15:23:02.805Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62445/it/la-n23-quale-parte-del-decreto-federale-concernente-la-fase-di-potenziamento-2023-per-le-strade-nazionali-la-strada-lago-di-costanza-thurtal-rientra-nel-prostra-aggiornato 2026-09-07T15:23:02.805Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62446/fr/motions-et-postulats-des-conseils-legislatifs-2022-rapport 2026-09-07T15:23:02.870Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62446/it/mozioni-e-postulati-dei-consigli-legislativi-2022-rapporto 2026-09-07T15:23:02.870Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62447/fr/pas-de-modification-de-la-loi-federale-sur-le-materiel-de-guerre 2026-09-07T15:23:02.935Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62447/it/non-modificare-la-legge-federale-sul-materiale-bellico 2026-09-07T15:23:02.935Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62448/fr/cyberattaques-sans-nous 2026-09-07T15:23:02.980Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62448/it/ciberattacchi-non-con-noi 2026-09-07T15:23:02.980Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62449/fr/moderniser-le-devoir-d-assistance-et-la-dette-alimentaire-decoulant-du-mariage 2026-09-07T15:23:03.032Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62449/it/modernizzare-i-doveri-coniugali-di-assistenza-e-collaborazione 2026-09-07T15:23:03.032Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62450/fr/peine-en-cas-d-entrave-a-la-circulation-publique 2026-09-07T15:23:03.082Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62450/it/pena-in-caso-di-perturbamento-della-circolazione-pubblica 2026-09-07T15:23:03.082Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62451/fr/y-a-t-il-une-discrimination-en-fonction-du-sexe-dans-la-transmission-des-exploitations-agricoles 2026-09-07T15:23:03.125Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62451/it/passaggio-di-proprieta-delle-aziende-agricole-vi-e-una-discriminazione-di-genere 2026-09-07T15:23:03.125Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63095/fr/modernisation-du-droit-de-la-garantie-economie-circulaire-etendre-les-delais-de-garantie-applicables-aux-produits-afin-de-prolonger-la-duree-de-vie-de-ceux-ci 2026-09-07T15:23:03.227Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63095/it/modernizzazione-del-diritto-in-materia-di-garanzia-economia-circolare-estendere-i-termini-di-garanzia-per-prolungare-il-ciclo-di-vita-degli-apparecchi 2026-09-07T15:23:03.227Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63096/fr/interdiction-de-l-utilisation-publique-de-symboles-racistes-faisant-l-apologie-de-la-violence-et-extremistes-comme-les-symboles-nazis-condamnation-ferme-du-troisieme-reich-interdire-sans-exception-les-symboles-nazis-dans-l-espace-public 2026-09-07T15:23:03.404Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63096/it/divieto-dell-uso-pubblico-di-simboli-razzisti-inneggianti-alla-violenza-e-estremisti-quali-ad-esempio-i-simboli-nazionalsocialisti-nessuna-glorificazione-del-terzo-reich-vietare-senza-eccezioni-la-simbolica-nazista-in-pubblico 2026-09-07T15:23:03.404Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63097/fr/modifier-le-droit-de-la-propriete-par-etages-afin-de-faciliter-l-assainissement-energetique-ainsi-que-la-pose-de-panneaux-photovoltaiques-et-d-installations-de-recharge-electrique-dans-les-immeubles-en-copropriete 2026-09-07T15:23:03.513Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63097/it/adeguare-il-diritto-della-proprieta-per-piani-per-agevolare-sul-piano-giuridico-i-risanamenti-energetici-gli-impianti-fotovoltaici-e-le-stazioni-di-ricarica-per-auto-elettriche-in-edifici-in-proprieta-per-piani 2026-09-07T15:23:03.513Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63098/fr/migration-conclure-un-accord-de-readmission-simplifiee-avec-l-autriche 2026-09-07T15:23:03.617Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63098/it/un-accordo-di-riammissione-semplificata-in-ambito-migratorio-tra-svizzera-e-austria 2026-09-07T15:23:03.617Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63099/fr/acces-a-la-justice-pour-tout-le-monde 2026-09-07T15:23:03.715Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63099/it/accesso-limitato-alla-via-giudiziaria-diritto-e-giustizia-per-tutti 2026-09-07T15:23:03.715Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63101/fr/interdiction-d-entree-pour-les-personnes-condamnees-en-italie-pour-appartenance-a-la-mafia-en-vertu-de-l-article-416bis-du-code-penal-italien 2026-09-07T15:23:03.804Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63101/it/divieto-di-entrata-per-persone-condannate-in-italia-per-appartenenza-alla-mafia-giusta-l-articolo-416bis-del-codice-penale-italiano 2026-09-07T15:23:03.804Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63102/fr/conclure-un-accord-migratoire-avec-l-erythree 2026-09-07T15:23:03.897Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63102/it/puntare-a-un-accordo-in-materia-di-migrazione-con-l-eritrea 2026-09-07T15:23:03.897Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63103/fr/mettre-fin-a-l-immigration-illegale-des-ressortissants-afghans-de-sexe-masculin 2026-09-07T15:23:04.031Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63103/it/impedire-la-migrazione-illegale-di-afghani-di-sesso-maschile 2026-09-07T15:23:04.031Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63104/fr/pour-un-rapport-officiel-sur-les-abus-dans-l-eglise-catholique 2026-09-07T15:23:04.152Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63104/it/per-un-rapporto-ufficiale-sugli-abusi-nella-chiesa-cattolica 2026-09-07T15:23:04.152Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63105/fr/utilisation-ulterieure-des-donnees-obtenues-illegalement 2026-09-07T15:23:04.277Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63105/it/gestione-dell-ulteriore-utilizzo-di-dati-acquisiti-illegalmente 2026-09-07T15:23:04.277Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63106/fr/soulager-les-ministeres-publics-cantonaux 2026-09-07T15:23:04.394Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63106/it/sgravare-i-ministeri-pubblici-cantonali 2026-09-07T15:23:04.394Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63107/fr/examen-de-l-opportunite-d-introduire-une-reglementation-relative-aux-programmes-de-clemence 2026-09-07T15:23:04.573Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63107/it/esame-di-una-regolamentazione-sui-pentiti 2026-09-07T15:23:04.573Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63108/fr/afghanistan-situation-en-matiere-d-asile 2026-09-07T15:23:04.775Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63108/it/situazione-d-asilo-afghanistan 2026-09-07T15:23:04.775Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63109/fr/pour-une-meilleure-coordination-et-une-amelioration-des-procedures-de-desendettement-des-particuliers 2026-09-07T15:23:04.856Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63109/it/per-un-miglior-coordinamento-e-un-miglioramento-delle-procedure-di-disindebitamento-dei-privati 2026-09-07T15:23:04.856Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63110/fr/pas-de-prescription-pour-les-crimes-les-plus-graves 2026-09-07T15:23:04.910Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63110/it/nessun-termine-di-prescrizione-per-chi-ha-commesso-un-reato-grave 2026-09-07T15:23:04.910Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63749/fr/loi-federale-sur-les-residences-secondaires-supprimer-les-restrictions-inutiles-et-facheuses-en-matiere-de-demolition-et-de-reconstruction-de-logements-crees-selon-l-ancien-droit 2026-09-07T15:23:05.264Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63749/it/abrogare-le-inutili-e-dannose-restrizioni-della-legge-sulle-abitazioni-secondarie-in-materia-di-demolizione-e-riedificazione-di-abitazioni-costruite-secondo-il-diritto-anteriore 2026-09-07T15:23:05.264Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63757/fr/electricite-negociation-de-conventions-techniques-internationales 2026-09-07T15:23:05.421Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63757/it/negoziare-accordi-intergovernativi-di-natura-tecnica-nel-settore-elettrico 2026-09-07T15:23:05.421Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63759/fr/contrats-d-approvisionnement-electrique-avec-l-etranger-preserver-la-competitivite-de-nos-entreprises 2026-09-07T15:23:05.527Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63759/it/contratti-di-approvvigionamento-elettrico-con-l-estero-preservare-la-competitivita-delle-nostre-imprese 2026-09-07T15:23:05.527Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63760/fr/asseoir-sur-un-socle-de-securite-juridique-la-cooperation-qui-unit-la-suisse-et-l-ue-dans-le-cadre-du-systeme-electrique-europeen 2026-09-07T15:23:05.625Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63760/it/garantire-la-certezza-del-diritto-per-la-collaborazione-tra-la-svizzera-e-l-ue-nel-sistema-elettrico-europeo 2026-09-07T15:23:05.625Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63761/fr/proteger-les-droits-d-eau-immemoriaux-et-creer-des-conditions-claires-pour-l-application-des-dispositions-relatives-aux-debits-residuels 2026-09-07T15:23:05.807Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63761/it/proteggere-il-diritto-d-acqua-immemorabile-e-istituire-un-quadro-chiaro-per-l-applicazione-delle-disposizioni-sui-deflussi-residuali 2026-09-07T15:23:05.807Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63766/fr/poursuite-de-la-modernisation-de-la-poste 2026-09-07T15:23:05.973Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63766/it/proseguimento-della-modernizzazione-della-posta 2026-09-07T15:23:05.973Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63771/fr/garantie-de-l-approvisionnement-en-electricite-en-hiver-grace-a-des-installations-ccf 2026-09-07T15:23:06.076Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63771/it/garantire-l-approvvigionamento-elettrico-in-inverno-con-impianti-di-cogenerazione-forza-calore 2026-09-07T15:23:06.076Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63772/fr/maintenir-les-acquisitions-dans-le-cadre-du-mandat-de-prestations 2026-09-07T15:23:06.225Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63772/it/effettuare-acquisizioni-entro-i-limiti-del-mandato-di-prestazioni 2026-09-07T15:23:06.225Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63777/fr/creation-d-une-plateforme-de-surveillance-genomique-permanente 2026-09-07T15:23:06.320Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63777/it/creare-una-piattaforma-permanente-per-la-sorveglianza-genomica 2026-09-07T15:23:06.320Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63778/fr/revision-ldep-financement-transitoire-et-consentement 2026-09-07T15:23:06.416Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63778/it/revisione-lcip-finanziamento-transitorio-e-consenso 2026-09-07T15:23:06.416Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63779/fr/definir-un-statut-de-proche-aidant-pour-pouvoir-developper-une-strategie-de-soutien-au-niveau-federal 2026-09-07T15:23:06.523Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63779/it/definire-lo-statuto-dei-familiari-assistenti-nell-ottica-dello-sviluppo-di-una-strategia-di-sostegno-a-livello-federale 2026-09-07T15:23:06.523Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63782/fr/ameliorer-l-integration-sur-le-lieu-de-travail-les-employeurs-doivent-aussi-pouvoir-deposer-des-demandes-visant-a-adapter-l-environnement-de-travail 2026-09-07T15:23:06.680Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63782/it/integrazione-piu-efficiente-sul-posto-di-lavoro-anche-i-datori-di-lavoro-devono-poter-inoltrare-richieste-per-adeguare-la-postazione-di-lavoro 2026-09-07T15:23:06.680Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63784/fr/evaluation-des-technologies-de-la-sante-ets-bilan-renforcement-de-l-efficacite-et-examen-d-une-institution-independante 2026-09-07T15:23:06.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63784/it/valutazione-della-tecnologia-sanitaria-health-technology-assessments-hta-bilancio-miglioramento-dell-efficacia-e-vaglio-di-un-istituzione-indipendente 2026-09-07T15:23:06.791Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63786/fr/clarifier-la-prise-en-charge-par-l-aos-de-medicaments-tres-onereux 2026-09-07T15:23:06.865Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63786/it/chiarire-la-presa-a-carico-da-parte-dell-aoms-di-medicamenti-molto-costosi 2026-09-07T15:23:06.865Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63787/fr/modele-fribourgeois-d-assistance-pharmaceutique-dans-les-ems 2026-09-07T15:23:07.007Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63787/it/modello-friburghese-di-assistenza-farmaceutica-nelle-case-di-cura 2026-09-07T15:23:07.007Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63791/fr/accorder-le-conge-de-paternite-meme-en-cas-de-deces-de-l-enfant 2026-09-07T15:23:07.113Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63791/it/congedo-paternita-anche-in-caso-di-morte-del-nascituro 2026-09-07T15:23:07.113Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63795/fr/stopper-une-evolution-scandaleuse-des-prix-des-medicaments 2026-09-07T15:23:07.206Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63795/it/arrestare-un-evoluzione-scandalosa-dei-prezzi-dei-medicamenti 2026-09-07T15:23:07.206Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63874/fr/loi-sur-movetia 2026-09-07T15:23:07.339Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63874/it/legge-movetia 2026-09-07T15:23:07.339Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63890/fr/politique-economique-exterieure-2023-rapport 2026-09-07T15:23:07.499Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63890/it/politica-economica-esterna-rapporto-2023 2026-09-07T15:23:07.499Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63927/fr/delai-de-replantation-des-surfaces-viticoles-accorder-une-flexibilite-aux-vignerons-delai-de-replantation-des-surfaces-viticoles-accorder-une-flexibilite-aux-vignerons 2026-09-07T15:23:07.681Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63927/it/termine-per-il-reimpianto-dei-vigneti-accordare-flessibilita-ai-viticoltori-termine-per-il-reimpianto-dei-vigneti-accordare-flessibilita-ai-viticoltori 2026-09-07T15:23:07.681Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63928/fr/renforcer-la-promotion-des-vins-suisses 2026-09-07T15:23:07.896Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63928/it/rafforzare-la-promozione-dei-vini-svizzeri 2026-09-07T15:23:07.896Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63929/fr/reconnaissance-de-l-heliciculture-en-tant-qu-activite-agricole 2026-09-07T15:23:07.993Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63929/it/riconoscere-l-elicicoltura-allevamento-chiocciole-quale-attivita-agricola 2026-09-07T15:23:07.993Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63930/fr/electrification-de-l-agriculture-incitation-a-la-mise-en-place-de-systemes-d-irrigation-efficaces-et-durables 2026-09-07T15:23:08.125Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63930/it/elettrificazione-dell-agricoltura-incentivo-all-attuazione-di-sistemi-d-irrigazione-efficaci-e-sostenibili 2026-09-07T15:23:08.125Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63931/fr/cas-de-rigueur-covid-19-un-benefice-de-liquidation-n-a-pas-a-etre-assimile-a-une-sortie-de-liquidites-interdite-par-le-systeme-d-aides-pour-les-cas-de-rigueur 2026-09-07T15:23:08.240Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63931/it/casi-di-rigore-covid-19-un-utile-di-liquidazione-non-deve-essere-equiparato-a-un-uscita-di-liquidita-vietata-dal-sistema-di-aiuti-per-i-casi-di-rigore 2026-09-07T15:23:08.240Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63932/fr/transparence-dans-la-banque-de-donnees-sur-le-trafic-des-animaux 2026-09-07T15:23:08.334Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63932/it/trasparenza-nella-banca-dati-sul-traffico-di-animali 2026-09-07T15:23:08.334Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63933/fr/acces-aux-marches-fermes-des-cantons-procedure-equitable 2026-09-07T15:23:08.416Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63933/it/procedura-equa-per-l-accesso-ai-mercati-chiusi-dei-cantoni 2026-09-07T15:23:08.416Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63934/fr/encourager-les-entreprises-sociales 2026-09-07T15:23:08.496Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63934/it/promuovere-l-imprenditoria-sociale 2026-09-07T15:23:08.496Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63935/fr/pour-une-aide-temporaire-de-la-confederation-au-systeme-de-garantie-de-la-branche-du-voyage 2026-09-07T15:23:08.573Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63935/it/per-un-aiuto-temporaneo-della-confederazione-al-sistema-di-garanzia-del-settore-dei-viaggi 2026-09-07T15:23:08.573Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63936/fr/introduction-d-une-reserve-climatique-pour-les-vins-suisses 2026-09-07T15:23:08.747Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63936/it/introduzione-di-una-riserva-climatica-per-i-vini-svizzeri 2026-09-07T15:23:08.747Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64158/fr/inscrire-la-torture-en-tant-que-telle-dans-le-catalogue-des-infractions-du-droit-penal-suisse 2026-09-07T15:23:08.855Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64158/it/la-tortura-deve-figurare-come-fattispecie-a-se-stante-nel-diritto-penale-svizzero 2026-09-07T15:23:08.855Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64159/fr/transparence-sur-la-convention-de-l-oms-le-ca-de-l-oms-et-la-revision-du-reglement-sanitaire-international 2026-09-07T15:23:08.939Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64159/it/trasparenza-e-informazione-della-popolazione-sugli-accordi-dell-oms-ca-e-sulla-revisione-delle-norme-sanitarie-internazionali 2026-09-07T15:23:08.939Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64160/fr/pas-de-mesures-d-economie-pour-le-transport-regional-des-voyageurs 2026-09-07T15:23:08.993Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64160/it/nessuna-misura-di-risparmio-nel-traffico-regionale-viaggiatori 2026-09-07T15:23:08.993Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64161/fr/developper-l-economie-circulaire-en-suisse 2026-09-07T15:23:09.057Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64161/it/rafforzare-l-economia-circolare-svizzera 2026-09-07T15:23:09.057Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64162/fr/loi-federale-sur-les-residences-secondaires-supprimer-les-restrictions-inutiles-et-facheuses-en-matiere-de-demolition-et-de-reconstruction-de-logements-crees-selon-l-ancien-droit 2026-09-07T15:23:09.113Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64162/it/abrogare-le-inutili-e-dannose-restrizioni-della-legge-sulle-abitazioni-secondarie-in-materia-di-demolizione-e-riedificazione-di-abitazioni-costruite-secondo-il-diritto-anteriore 2026-09-07T15:23:09.113Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64167/fr/codifier-le-trust-dans-la-legislation-suisse 2026-09-07T15:23:09.157Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64167/it/introdurre-l-istituto-del-trust-nella-legislazione-svizzera 2026-09-07T15:23:09.157Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64168/fr/bases-legales-de-l-examen-du-budget-necessite-de-modifier-les-dispositions-existantes-assurer-l-implication-des-commissions-des-finances-dans-les-interventions-et-les-projets-d-acte-de-commissions-thematiques-ayant-des-consequences-financieres-importantes 2026-09-07T15:23:09.202Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64168/it/basi-legali-del-dibattito-sul-preventivo-necessita-di-modificare-le-attuali-disposizioni-garantire-il-coinvolgimento-delle-commissioni-delle-finanze-negli-interventi-e-nei-progetti-di-atti-normativi-delle-commissioni-tematiche-che-prevedono-significative-ripercussioni-finanziarie 2026-09-07T15:23:09.202Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64170/fr/loi-sur-le-co2-pour-la-periode-posterieure-a-2024-revision 2026-09-07T15:23:09.246Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64170/it/legge-sul-co2-per-il-periodo-successivo-al-2024-revisione 2026-09-07T15:23:09.246Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64173/fr/loi-sur-les-brevets-modification 2026-09-07T15:23:09.294Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64173/it/legge-sui-brevetti-modifica 2026-09-07T15:23:09.294Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64175/fr/loi-federale-sur-l-amenagement-des-cours-d-eau 2026-09-07T15:23:09.342Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64175/it/legge-federale-sulla-sistemazione-dei-corsi-d-acqua 2026-09-07T15:23:09.342Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64177/fr/loi-sur-les-allocations-familiales-modification-introduction-d-une-compensation-integrale-des-charges 2026-09-07T15:23:09.391Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64177/it/legge-sugli-assegni-familiari-modifica-introduzione-di-una-perequazione-completa-degli-oneri 2026-09-07T15:23:09.391Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64180/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-mecanisme-d-evaluation 2026-09-07T15:23:09.437Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64180/it/sviluppo-dell-acquis-di-schengen 2026-09-07T15:23:09.437Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64183/fr/etat-d-avancement-et-modification-des-programmes-d-amenagement-de-l-infrastructure-ferroviaire-et-nouvelle-strategie-a-long-terme-perspective-rail-2050 2026-09-07T15:23:09.494Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64183/it/stato-e-modifiche-dei-programmi-di-ampliamento-dell-infrastruttura-ferroviaria-e-nuova-strategia-a-lungo-termine-prospettiva-ferrovia-2050 2026-09-07T15:23:09.494Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64185/fr/entraide-judiciaire-en-matiere-penale-accord-avec-la-republique-du-panama 2026-09-07T15:23:09.548Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64185/it/assistenza-giudiziaria-in-materia-penale-trattato-con-la-repubblica-di-panama 2026-09-07T15:23:09.548Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64186/fr/developpements-de-l-acquis-de-schengen-soutien-financier-a-la-gestion-des-frontieres-et-de-la-politique-des-visas 2026-09-07T15:23:09.599Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64186/it/sviluppo-dell-acquis-di-schengen-sostegno-finanziario-per-la-gestione-delle-frontiere-e-la-politica-dei-visti 2026-09-07T15:23:09.599Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64187/fr/revision-ldep-financement-transitoire-et-consentement 2026-09-07T15:23:09.642Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64187/it/revisione-lcip-finanziamento-transitorio-e-consenso 2026-09-07T15:23:09.642Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64188/fr/creation-d-un-poste-de-juge-suppleant-au-tribunal-penal-federal 2026-09-07T15:23:09.691Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64188/it/creazione-di-un-posto-supplementare-di-giudice-non-di-carriera-al-tribunale-penale-federale 2026-09-07T15:23:09.691Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64189/fr/augmentation-du-nombre-de-postes-de-juge-au-tribunal-administratif-federal 2026-09-07T15:23:09.761Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64189/it/aumento-dei-posti-di-giudice-presso-il-tribunale-amministrativo-federale 2026-09-07T15:23:09.761Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64190/fr/rehabilitation-des-suisses-ayant-combattu-dans-la-resistance-francaise 2026-09-07T15:23:09.814Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64190/it/riabilitare-gli-svizzeri-che-hanno-combattuto-nella-resistenza-francese 2026-09-07T15:23:09.814Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64191/fr/reduire-le-co2-grace-aux-carburants-biogenes-et-aux-carburants-synthetiques-renouvelables 2026-09-07T15:23:09.862Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64191/it/ridurre-il-co2-grazie-ai-carburanti-biogeni-e-ai-carburanti-sintetici-rinnovabili 2026-09-07T15:23:09.862Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64192/fr/contrats-d-approvisionnement-electrique-avec-l-etranger-preserver-la-competitivite-de-nos-entreprises 2026-09-07T15:23:09.909Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64192/it/contratti-di-approvvigionamento-elettrico-con-l-estero-preservare-la-competitivita-delle-nostre-imprese 2026-09-07T15:23:09.909Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64193/fr/realiser-des-economies-d-energie-grace-a-la-methode-des-vibrations-resonnantes 2026-09-07T15:23:09.954Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64193/it/ridurre-il-consumo-di-energia-mediante-la-tecnica-delle-vibrazioni 2026-09-07T15:23:09.954Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64194/fr/augmenter-le-taux-de-recyclage-des-emballages-dans-le-commerce-en-ligne 2026-09-07T15:23:09.996Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64194/it/sviluppo-del-riciclaggio-di-imballaggi-nel-commercio-online 2026-09-07T15:23:09.996Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64195/fr/en-finir-avec-la-politique-dictee-par-les-lobbies 2026-09-07T15:23:10.055Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64195/it/basta-con-la-politica-delle-lobby 2026-09-07T15:23:10.055Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64197/fr/la-procedure-de-consultation-relative-a-la-deuxieme-etape-de-l-initiative-sur-les-soins-infirmiers-est-elle-deliberement-retardee 2026-09-07T15:23:10.103Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64197/it/la-consultazione-relativa-alla-seconda-tappa-dell-iniziativa-sulle-cure-infermieristiche-viene-ritardata-di-proposito 2026-09-07T15:23:10.103Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64198/fr/quelle-situation-financiere-du-fonds-avs-de-2035-a-2050 2026-09-07T15:23:10.147Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64198/it/come-si-presenta-la-situazione-finanziaria-del-fondo-avs-dal-2035-al-2050 2026-09-07T15:23:10.147Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64199/fr/quand-les-allocations-familiales-seront-elles-adaptees-au-rencherissement 2026-09-07T15:23:10.193Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64199/it/adeguamento-al-rincaro-degli-assegni-familiari-quando 2026-09-07T15:23:10.193Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64200/fr/chemins-de-fer-les-interets-de-poutine-defendus-jusqu-en-suisse 2026-09-07T15:23:10.239Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64200/it/gli-interessi-ferroviari-di-putin-in-svizzera 2026-09-07T15:23:10.239Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64201/fr/monitorage-de-l-accessibilite-dans-les-transports-publics 2026-09-07T15:23:10.288Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64201/it/monitoraggio-sull-accessibilita-dei-tp 2026-09-07T15:23:10.288Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64202/fr/hybridation-des-loups-et-des-chiens-de-protection 2026-09-07T15:23:10.330Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64202/it/ibridazione-tra-lupi-e-cani-da-protezione-delle-greggi 2026-09-07T15:23:10.330Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64203/fr/epizooties-liees-a-la-presence-du-loup 2026-09-07T15:23:10.387Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64203/it/epizoozie-legate-alla-presenza-del-lupo 2026-09-07T15:23:10.387Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64204/fr/regulation-du-loup-que-revelent-les-analyses 2026-09-07T15:23:10.425Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64204/it/regolazione-dei-branchi-di-lupi-cosa-emerge-dalle-analisi 2026-09-07T15:23:10.425Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64205/fr/acces-aux-centres-federaux-pour-requerants-d-asile 2026-09-07T15:23:10.476Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64205/it/accesso-ai-centri-federali-d-asilo 2026-09-07T15:23:10.476Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64206/fr/affecter-la-taxe-sur-les-transactions-financieres-au-financement-des-taches-de-l-etat 2026-09-07T15:23:10.521Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64206/it/finanziare-i-compiti-statali-attraverso-una-tassa-sulle-transazioni-finanziarie 2026-09-07T15:23:10.521Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64207/fr/refus-de-l-autorisation-d-abattage-de-la-meute-de-loups-d-onsernone-rovana-le-conseil-federal-approuve-t-il-la-decision-de-l-ofev 2026-09-07T15:23:10.563Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64207/it/rifiuto-dell-autorizzazione-all-abbattimento-del-branco-di-lupi-dell-onsernone-rovana-il-consiglio-federale-conferma-la-decisione-dell-ufam 2026-09-07T15:23:10.563Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64208/fr/mesures-visant-a-renforcer-le-recours-aux-ressources-probantes-dans-l-analyse-de-l-efficacite-de-la-cooperation-internationale 2026-09-07T15:23:10.611Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64208/it/misure-per-consolidare-l-uso-di-analisi-dell-efficacia-basate-su-dati-empirici-nel-contesto-della-cooperazione-internazionale 2026-09-07T15:23:10.611Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64209/fr/la-suisse-defend-elle-la-protection-de-la-propriete-intellectuelle 2026-09-07T15:23:10.662Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64209/it/la-svizzera-si-adopera-per-la-protezione-della-proprieta-intellettuale 2026-09-07T15:23:10.662Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64210/fr/open-source-et-e-id 2026-09-07T15:23:10.709Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64210/it/open-source-per-il-nuovo-id-e 2026-09-07T15:23:10.709Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64211/fr/penurie-de-medicaments-et-de-principes-actifs-sur-le-marche-interieur 2026-09-07T15:23:10.756Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64211/it/carenza-di-farmaci-e-principi-attivi-nel-mercato-interno 2026-09-07T15:23:10.756Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64212/fr/faire-enfin-passer-l-avs-au-numerique 2026-09-07T15:23:10.800Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64212/it/digitalizzare-finalmente-l-avs 2026-09-07T15:23:10.800Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64213/fr/reduire-de-moitie-le-nombre-de-cas-en-suspens-concernant-les-demandeurs-d-asile-algeriens-d-ici-fin-2024 2026-09-07T15:23:10.839Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64213/it/dimezzare-entro-la-fine-del-2024-le-pendenze-concernenti-i-richiedenti-l-asilo-algerini 2026-09-07T15:23:10.839Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64214/fr/banque-de-donnees-sur-le-trafic-des-animaux-pour-une-harmonisation-de-l-obligation-de-notification 2026-09-07T15:23:10.889Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64214/it/uniformare-l-obbligo-di-notifica-per-la-banca-dati-sul-traffico-di-animali 2026-09-07T15:23:10.889Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64215/fr/renforcer-la-creation-de-valeur-tout-au-long-de-la-filiere-agroalimentaire-pour-ameliorer-les-revenus 2026-09-07T15:23:10.948Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64215/it/potenziare-la-creazione-di-valore-lungo-l-intera-filiera-agroalimentare-per-migliorare-i-redditi 2026-09-07T15:23:10.948Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64216/fr/nouvelles-structures-tarifaires-pour-les-soins-ambulatoires-garantir-la-neutralite-des-couts 2026-09-07T15:23:11.013Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64216/it/garantire-la-neutralita-dei-costi-delle-nuove-strutture-tariffali-ambulatoriali 2026-09-07T15:23:11.013Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64217/fr/preserver-l-attrait-assurer-les-finances-la-suisse-a-besoin-d-une-strategie-fiscale-et-de-promotion-economique-a-long-terme 2026-09-07T15:23:11.071Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64217/it/per-preservare-l-attrattiva-e-garantire-finanze-sane-la-svizzera-ha-bisogno-di-una-strategia-fiscale-e-di-ubicazione-a-lungo-termine 2026-09-07T15:23:11.071Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64218/fr/preserver-l-attrait-de-la-place-economique-suisse-pour-l-avenir 2026-09-07T15:23:11.117Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64218/it/garantire-l-attrattiva-della-piazza-economica-anche-in-futuro 2026-09-07T15:23:11.117Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64219/fr/lutter-contre-la-penurie-de-sages-femmes 2026-09-07T15:23:11.161Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64219/it/misure-contro-la-carenza-di-personale-ostetrico 2026-09-07T15:23:11.161Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64220/fr/la-securite-de-l-approvisionnement-quel-avenir 2026-09-07T15:23:11.210Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64220/it/il-futuro-dell-approvvigionamento 2026-09-07T15:23:11.210Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64221/fr/evaluation-de-la-nouvelle-structure-du-domaine-de-l-asile-en-particulier-l-acceleration-des-procedures 2026-09-07T15:23:11.263Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64221/it/valutazione-della-nuova-struttura-del-settore-dell-asilo-in-particolare-l-accelerazione-del-le-procedure 2026-09-07T15:23:11.263Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64222/fr/offensive-solaire-le-long-des-chemins-agricoles-existants-qu-attend-on-pour-foncer 2026-09-07T15:23:11.314Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64222/it/offensiva-solare-lungo-le-strade-agricole-esistenti-cosa-stiamo-aspettando 2026-09-07T15:23:11.314Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64223/fr/les-suisses-ayant-effectue-des-sejours-professionnels-a-l-etranger-doivent-aussi-pouvoir-beneficier-d-une-prevoyance-professionnelle-sure 2026-09-07T15:23:11.382Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64223/it/previdenza-per-la-vecchiaia-sicura-anche-in-caso-di-mobilita-internazionale 2026-09-07T15:23:11.382Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64224/fr/electricite-solaire-pour-une-production-hivernale-de-2-9-terawattheures-supplementaires-grace-aux-batiments-agricoles 2026-09-07T15:23:11.427Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64224/it/2-9-terawattore-di-elettricita-invernale-da-fonte-solare-in-piu-grazie-agli-edifici-agricoli 2026-09-07T15:23:11.427Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64225/fr/cigarettes-electroniques-quand-l-ordonnance-sur-la-protection-contre-le-tabagisme-passif-sera-t-elle-enfin-adaptee 2026-09-07T15:23:11.465Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64225/it/sigarette-elettroniche-quando-sara-finalmente-adeguata-l-ordinanza-concernente-la-protezione-contro-il-fumo-passivo 2026-09-07T15:23:11.465Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64226/fr/le-top-sharing-un-modele-cooperatif-a-l-avenir-prometteur 2026-09-07T15:23:11.507Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64226/it/top-sharing-un-modello-cooperativo-con-potenziale-futuro 2026-09-07T15:23:11.507Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64227/fr/surveillance-des-fondations-d-utilite-publique-multiplication-par-deux-des-emoluments-percus 2026-09-07T15:23:11.547Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64227/it/raddoppiati-in-due-anni-gli-emolumenti-per-le-fondazioni-d-interesse-collettivo 2026-09-07T15:23:11.547Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64228/fr/egalite-de-droit-pour-tous-dans-l-ordonnance-sur-les-produits-chimiques-et-desavantage-subi-par-les-entreprises-suisses-de-vente-par-correspondance 2026-09-07T15:23:11.591Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64228/it/uguaglianza-giuridica-per-tutti-nell-ordinanza-sui-prodotti-chimici-e-svantaggi-per-le-aziende-svizzere-di-vendita-per-corrispondenza 2026-09-07T15:23:11.591Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64229/fr/la-menace-terroriste-dans-le-domaine-de-l-asile-est-elle-sous-evaluee 2026-09-07T15:23:11.631Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64229/it/minaccia-terroristica-sottovalutata-nel-settore-dell-asilo 2026-09-07T15:23:11.631Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64230/fr/strategie-climat-pour-l-agriculture-et-l-alimentation-2050 2026-09-07T15:23:11.670Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64230/it/strategia-climatica-per-l-agricoltura-e-l-alimentazione-2050 2026-09-07T15:23:11.670Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64231/fr/permis-de-sejour-retires-en-raison-de-possibles-risques-de-reputation 2026-09-07T15:23:11.712Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64231/it/revoca-di-permessi-di-dimora-per-potenziali-rischi-di-reputazione 2026-09-07T15:23:11.712Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64232/fr/microsoft-365-un-facteur-de-vulnerabilite-pour-notre-armee 2026-09-07T15:23:11.752Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64232/it/microsoft-365-un-fattore-di-vulnerabilita-per-il-nostro-esercito 2026-09-07T15:23:11.752Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64233/fr/que-fait-le-seco-contre-les-infractions-a-la-loi-federale-contre-la-concurrence-deloyale 2026-09-07T15:23:11.804Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64233/it/infrazioni-contro-la-legge-federale-contro-la-concorrenza-sleale-quali-provvedimenti-adotta-la-seco 2026-09-07T15:23:11.804Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64234/fr/de-quelles-possibilites-la-confederation-dispose-t-elle-pour-limiter-le-transit-des-camions-vides-destines-au-transport-d-animaux-en-provenance-de-l-ue-sur-le-chemin-du-retour 2026-09-07T15:23:11.863Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64234/it/quali-possibilita-ha-la-confederazione-di-limitare-il-transito-a-vuoto-di-autocarri-per-il-trasporto-di-animali-nel-loro-viaggio-di-rientro-dall-ue 2026-09-07T15:23:11.863Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64235/fr/alptransit-chantier-du-monte-ceneri-et-pfas 2026-09-07T15:23:11.927Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64235/it/cantiere-alptransit-del-monte-ceneri-e-pfas 2026-09-07T15:23:11.927Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64236/fr/strategie-climat-pour-l-agriculture-efficacite-des-mesures 2026-09-07T15:23:11.974Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64236/it/strategia-climatica-per-l-agricoltura-efficacia-delle-misure 2026-09-07T15:23:11.974Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64237/fr/ruptures-de-livraison-et-d-approvisionnement-affectant-les-medicaments-veterinaires-quid-du-marche-suisse 2026-09-07T15:23:12.025Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64237/it/difficolta-con-le-forniture-e-l-approvvigionamento-di-medicamenti-a-uso-veterinario-quali-prospettive-per-il-mercato-svizzero 2026-09-07T15:23:12.025Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64238/fr/utilisation-abusive-des-cartes-d-assurance-maladie 2026-09-07T15:23:12.074Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64238/it/uso-fraudolento-delle-tessere-della-cassa-malati 2026-09-07T15:23:12.074Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64239/fr/interfaces-entre-les-routes-nationales-et-le-reseau-routier-secondaire-que-fait-la-confederation 2026-09-07T15:23:12.113Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64239/it/collegamenti-tra-le-strade-nazionali-e-le-reti-stradali-secondarie-quali-sono-le-misure-intraprese-dalla-confederazione 2026-09-07T15:23:12.113Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64240/fr/la-suisse-devrait-elle-aussi-reintroduire-des-controles-systematiques-aux-frontieres 2026-09-07T15:23:12.156Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64240/it/anche-la-svizzera-reintroduca-i-controlli-sistematici-ai-confini 2026-09-07T15:23:12.156Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64241/fr/produits-pour-l-incontinence-reduire-la-charge-administrative 2026-09-07T15:23:12.195Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64241/it/prodotti-per-l-incontinenza-ridurre-l-onere-amministrativo 2026-09-07T15:23:12.195Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64242/fr/repondre-aux-questions-dans-la-langue-dans-laquelle-elles-ont-ete-deposees 2026-09-07T15:23:12.241Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64242/it/risposte-alle-domande-nella-lingua-in-cui-vengono-presentate-le-stesse 2026-09-07T15:23:12.241Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64243/fr/horaire-d-exploitation-de-l-aeroport-de-zurich-le-canton-peut-il-faire-fi-de-la-confederation 2026-09-07T15:23:12.291Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64243/it/orari-di-esercizio-dell-aeroporto-di-zurigo-il-cantone-puo-scavalcare-la-confederazione 2026-09-07T15:23:12.291Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64244/fr/catalogue-de-cepages-robustes-coherence-entre-durabilite-environnementale-et-economique 2026-09-07T15:23:12.358Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64244/it/catalogo-delle-varieta-robuste-di-vite-coerenza-tra-sostenibilita-ambientale-ed-economica 2026-09-07T15:23:12.358Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64245/fr/quelle-strategie-pour-notre-industrie-d-armement 2026-09-07T15:23:12.408Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64245/it/qual-e-la-strategia-per-la-nostra-industria-degli-armamenti 2026-09-07T15:23:12.408Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64246/fr/chaos-de-l-asile-succes-des-controles-systematiques-aux-frontieres-allemandes 2026-09-07T15:23:12.452Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64246/it/caos-asilo-in-germania-i-controlli-sistematici-sui-confini-funzionano 2026-09-07T15:23:12.452Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64247/fr/les-citoyens-n-ont-pas-a-payer-les-medicaments-des-personnes-qui-refusent-le-preservatif 2026-09-07T15:23:12.500Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64247/it/il-cittadino-non-sia-costretto-a-finanziare-il-farmaco-di-chi-non-vuole-utilizzare-il-preservativo 2026-09-07T15:23:12.500Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64248/fr/abus-en-relation-avec-les-credits-covid-19-quel-est-le-risque-financier-encouru-par-la-confederation 2026-09-07T15:23:12.546Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64248/it/abusi-nei-crediti-covid-quanto-sta-rischiando-la-confederazione 2026-09-07T15:23:12.546Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64249/fr/mise-en-oeuvre-de-la-nouvelle-metrique-gwp-pour-calculer-les-effets-climatiques-du-methane 2026-09-07T15:23:12.588Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64249/it/applicazione-della-nuova-unita-di-misura-gwp-per-il-calcolo-dell-impatto-del-metano-sul-clima 2026-09-07T15:23:12.588Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64250/fr/la-plateforme-digiflux-fait-elle-augmenter-la-charge-administrative 2026-09-07T15:23:12.632Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64250/it/con-digiflux-aumenta-il-dispendio-amministrativo 2026-09-07T15:23:12.632Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64251/fr/armes-a-sous-munitions-et-engagement-de-l-artillerie-en-ukraine-quelles-lecons-en-tirer 2026-09-07T15:23:12.682Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64251/it/munizioni-a-grappolo-e-utilizzo-dell-artiglieria-in-ucraina-quali-insegnamenti-possiamo-trarre 2026-09-07T15:23:12.682Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64252/fr/frontieres-realiser-des-controles-cibles-plutot-que-systematiques-a-l-instar-des-pays-voisins 2026-09-07T15:23:12.724Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64252/it/controlli-al-confine-mirati-anziche-sistematici-sarebbe-possibile-effettuare-anche-in-svizzera-controlli-mirati-al-confine-come-avviene-nei-nostri-paesi-limitrofi 2026-09-07T15:23:12.724Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64253/fr/statut-de-protection-s-dans-l-optique-d-un-retour-au-pays-vraiment 2026-09-07T15:23:12.774Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64253/it/statuto-s-orientato-al-rimpatrio-siamo-sicuri 2026-09-07T15:23:12.774Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64254/fr/crise-de-la-biodiversite-et-production-alimentaire-quo-vadis 2026-09-07T15:23:12.820Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64254/it/crisi-della-biodiversita-e-produzione-alimentare-quo-vadis 2026-09-07T15:23:12.820Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64255/fr/quels-sont-les-liens-entre-la-crise-de-la-biodiversite-et-la-sante 2026-09-07T15:23:12.873Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64255/it/crisi-della-biodiversita-e-salute-qual-e-la-correlazione 2026-09-07T15:23:12.873Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64256/fr/circulation-a-vitesse-reduite-sur-l-autoroute-a1-pour-cause-de-non-remplacement-en-temps-utile-du-revetement-de-la-chaussee 2026-09-07T15:23:12.914Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64256/it/limitazione-della-velocita-sulla-a1-per-ritardi-nei-lavori-stradali 2026-09-07T15:23:12.914Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64257/fr/utilisation-militaire-de-l-espace-prevention-des-risques-resilience-et-securite 2026-09-07T15:23:12.956Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64257/it/prevenzione-dei-rischi-resilienza-e-sicurezza-nello-spazio-e-nella-sua-utilita-militare 2026-09-07T15:23:12.956Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64258/fr/affaires-de-gouvernement-a-gouvernement-dans-le-secteur-de-l-armement 2026-09-07T15:23:12.990Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64258/it/affari-government-to-government-nel-settore-degli-armamenti 2026-09-07T15:23:12.990Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64259/fr/delocalisations-quelle-part-de-suisse-swisscom-comporte-t-elle-encore 2026-09-07T15:23:13.036Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64259/it/delocalizzazione-quanto-e-ancora-considerata-svizzera-swisscom 2026-09-07T15:23:13.036Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64260/fr/primes-de-l-assurance-maladie-la-population-baloise-ponctionnee-de-100-millions-de-francs-en-trop 2026-09-07T15:23:13.079Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64260/it/la-popolazione-di-basilea-ha-pagato-100-milioni-di-franchi-di-troppo-per-i-premi-delle-casse-malati 2026-09-07T15:23:13.079Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64261/fr/prestataires-informatiques-externes-de-la-confederation 2026-09-07T15:23:13.131Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64261/it/fornitori-tic-esterni-della-confederazione 2026-09-07T15:23:13.131Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64262/fr/les-problemes-de-qualite-chez-pmeda-pourraient-ils-quand-meme-s-expliquer-par-le-travail-fourni-par-les-experts 2026-09-07T15:23:13.201Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64262/it/lacune-qualitative-di-pmeda-e-se-dipendesse-davvero-dal-lavoro-dei-periti 2026-09-07T15:23:13.201Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64263/fr/engagement-de-la-suisse-dans-le-cadre-des-negociations-pour-le-un-plastic-pollution-treaty 2026-09-07T15:23:13.240Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64263/it/l-impegno-della-svizzera-nel-quadro-dei-negoziati-sullo-un-plastic-pollution-treaty 2026-09-07T15:23:13.240Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64264/fr/ncsc-et-src-des-conceptions-et-des-objectifs-divergents 2026-09-07T15:23:13.283Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64264/it/divergenze-di-obiettivi-e-di-interpretazioni-tra-il-centro-nazionale-per-la-cibersicurezza-ncsc-e-il-servizio-delle-attivita-informative-della-confederazione-sic 2026-09-07T15:23:13.283Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64265/fr/l-engagement-de-la-suisse-au-sri-lanka 2026-09-07T15:23:13.328Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64265/it/impegno-della-svizzera-in-sri-lanka 2026-09-07T15:23:13.328Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64266/fr/rapports-sexuels-non-proteges-des-personnes-seropositives-stopper-les-comportements-totalement-irresponsables-et-dangereux-pour-la-sante-aux-frais-des-payeurs-de-primes 2026-09-07T15:23:13.381Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64266/it/sesso-non-protetto-delle-persone-positive-all-hiv-impedire-comportamenti-sconsiderati-e-pericolosi-per-la-salute-a-carico-dei-cittadini-che-pagano-i-premi 2026-09-07T15:23:13.381Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64267/fr/a-quel-point-des-quantites-excessives-d-ammoniac-et-d-azote-sont-elles-dangereuses-pour-la-sante 2026-09-07T15:23:13.431Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64267/it/quanto-sono-pericolose-per-la-salute-emissioni-eccessive-di-azoto-e-ammoniaca 2026-09-07T15:23:13.431Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64268/fr/le-surveillant-des-prix-respecte-t-il-son-mandat 2026-09-07T15:23:13.488Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64268/it/il-sorvegliante-federale-dei-prezzi-rispetta-il-suo-mandato 2026-09-07T15:23:13.488Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64269/fr/revision-de-la-loi-sur-la-surveillance-des-assurances-extension-malvenue-de-la-definition-d-intermediaire-d-assurance-pour-inclure-les-collaborateurs-des-services-internes 2026-09-07T15:23:13.534Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64269/it/revisione-della-lsa-estensione-involontaria-della-definizione-di-intermediario-ai-collaboratori-dei-servizi-interni 2026-09-07T15:23:13.534Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64270/fr/quand-les-couts-des-dommages-seront-ils-actualises 2026-09-07T15:23:13.606Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64270/it/quando-verranno-aggiornate-le-stime-dei-costi-per-danni 2026-09-07T15:23:13.606Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64271/fr/expertises-bidisciplinaires-n-y-a-t-il-pas-une-probabilite-plus-elevee-d-etre-examine-par-tel-expert-plutot-que-par-tel-autre 2026-09-07T15:23:13.660Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64271/it/perizie-bidisciplinari-non-si-hanno-piu-probabilita-di-essere-attribuiti-a-un-perito-piuttosto-che-a-un-altro 2026-09-07T15:23:13.660Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64272/fr/reglementer-les-plateformes-pour-proteger-les-enfants-et-les-jeunes 2026-09-07T15:23:13.711Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64272/it/considerazione-della-protezione-dei-bambini-e-dei-minori-nell-imminente-regolamento-delle-piattaforme 2026-09-07T15:23:13.711Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64273/fr/f-35-base-aerienne-de-payerne-et-respect-des-procedures 2026-09-07T15:23:13.759Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64273/it/f-35-base-aerea-di-payerne-e-rispetto-delle-procedure 2026-09-07T15:23:13.759Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64274/fr/mises-en-garde-concernant-le-snus-pourquoi-la-confederation-accepte-t-elle-des-infractions 2026-09-07T15:23:13.809Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64274/it/avvertenze-sullo-snus-perche-la-confederazione-tollera-infrazioni 2026-09-07T15:23:13.809Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64275/fr/securite-de-l-approvisionnement-en-hiver-quels-sont-les-facteurs-pris-en-compte 2026-09-07T15:23:13.867Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64275/it/sicurezza-dell-approvvigionamento-invernale-quali-fattori-sono-presi-in-considerazione 2026-09-07T15:23:13.867Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64276/fr/accumulation-des-demandes-d-homologation-a-l-osav 2026-09-07T15:23:13.911Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64276/it/prodotti-fitosanitari-ritardi-nelle-omologazioni-all-usav 2026-09-07T15:23:13.911Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64277/fr/la-confederation-cloue-au-pilori-du-co2-les-proprietaires-de-maisons-et-d-appartements 2026-09-07T15:23:13.955Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64277/it/la-confederazione-mette-i-proprietari-di-abitazioni-private-alla-gogna-del-co2 2026-09-07T15:23:13.955Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64278/fr/mieux-reconnaitre-l-utilite-des-chiens-de-protection-des-troupeaux 2026-09-07T15:23:14.003Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64278/it/ulteriore-sviluppo-del-riconoscimento-dei-cani-da-protezione-delle-greggi 2026-09-07T15:23:14.003Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64279/fr/enfants-et-jeunes-places-en-prison-a-cause-du-manque-de-places-en-institution 2026-09-07T15:23:14.061Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64279/it/bambini-e-giovani-collocati-in-prigione-a-causa-della-penuria-di-posti-negli-istituti 2026-09-07T15:23:14.061Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64280/fr/reduire-la-redevance-des-menages-sans-adapter-les-concessions-les-priorites-sont-elles-les-bonnes 2026-09-07T15:23:14.107Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64280/it/ridurre-il-canone-a-carico-delle-economie-domestiche-senza-adeguare-la-concessione-le-priorita-sono-state-definite-correttamente 2026-09-07T15:23:14.107Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64281/fr/transparence-financiere-lors-de-la-creation-de-nouvelles-unites-au-ddps 2026-09-07T15:23:14.143Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64281/it/ddps-trasparenza-finanziaria-nell-istituzione-delle-nuove-unita-organizzative 2026-09-07T15:23:14.143Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64282/fr/punir-plus-severement-l-inceste 2026-09-07T15:23:14.190Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64282/it/punire-piu-severamente-l-incesto 2026-09-07T15:23:14.190Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64283/fr/le-probleme-de-la-releve-des-medecins-en-suisse-un-sujet-d-actualite 2026-09-07T15:23:14.236Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64283/it/ricambio-generazionale-dei-medici-in-svizzera-un-argomento-di-attualita 2026-09-07T15:23:14.236Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64284/fr/inegalite-de-traitement-dans-la-fourniture-autonome-de-prestations-la-premiere-etape-de-l-initiative-sur-les-soins-infirmiers-est-elle-deja-prise-a-la-legere 2026-09-07T15:23:14.292Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64284/it/disparita-di-trattamento-nella-fornitura-autonoma-di-prestazioni-di-cura-l-attuazione-dell-iniziativa-sulle-cure-infermieristiche-non-viene-presa-sul-serio-gia-alla-sua-prima-tappa 2026-09-07T15:23:14.292Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64285/fr/donnees-sur-les-attaques-de-loups-et-les-mesures-de-protection-des-troupeaux 2026-09-07T15:23:14.345Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64285/it/base-di-dati-sulle-predazioni-e-misure-per-la-protezione-del-bestiame 2026-09-07T15:23:14.345Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64286/fr/cartes-de-debit-frais-excessifs-pour-les-petits-commercants-procedure-a-la-comco 2026-09-07T15:23:14.410Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64286/it/commissioni-per-le-carte-di-debito-troppo-elevate-per-i-piccoli-commercianti-procedura-presso-la-comco 2026-09-07T15:23:14.410Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64287/fr/etape-d-amenagement-des-routes-nationales-2023-le-conseil-federal-etait-il-au-fait-des-enormes-problemes-de-construction-a-saint-gall 2026-09-07T15:23:14.454Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64287/it/fase-di-potenziamento-2023-strade-nazionali-il-consiglio-federale-era-a-conoscenza-degli-enormi-problemi-costruttivi-a-san-gallo 2026-09-07T15:23:14.454Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64288/fr/democratie-et-protection-des-donnees-quels-droits-face-aux-tres-grandes-plateformes-en-ligne 2026-09-07T15:23:14.498Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64288/it/democrazia-e-protezione-dei-dati-quali-diritti-a-fronte-delle-grandi-piattaforme-online 2026-09-07T15:23:14.498Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64289/fr/guerre-au-soudan-la-suisse-doit-envisager-une-aide-d-urgence-d-au-moins-100-millions-de-francs-pour-faire-face-a-cette-crise-majeure 2026-09-07T15:23:14.562Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64289/it/guerra-in-sudan-la-svizzera-deve-prevedere-l-invio-di-aiuti-di-emergenza-per-un-importo-di-almeno-100-milioni-di-franchi-per-far-fronte-a-questa-grave-crisi 2026-09-07T15:23:14.562Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64290/fr/nouveau-reglement-sur-la-deforestation-dans-l-ue-quand-le-conseil-federal-communiquera-t-il-sur-la-suite-des-operations 2026-09-07T15:23:14.622Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64290/it/nuovo-regolamento-europeo-sulla-deforestazione-quando-il-consiglio-federale-comunichera-i-dettagli-sul-seguito-della-procedura 2026-09-07T15:23:14.622Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64291/fr/decreter-un-embargo-sur-les-livraisons-d-armes-mettre-fin-a-la-cooperation-en-matiere-d-armement-et-prononcer-des-sanctions-contre-les-etats-impliques-dans-la-guerre-de-gaza 2026-09-07T15:23:14.667Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64291/it/embargo-sulle-armi-fine-della-cooperazione-in-materia-di-armamenti-e-sanzioni-in-relazione-con-il-coinvolgimento-nel-conflitto-di-gaza 2026-09-07T15:23:14.667Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64292/fr/l-obligation-de-vaccination-covid-levee-dans-l-armee-americaine-pourquoi-pas-dans-notre-armee 2026-09-07T15:23:14.714Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64292/it/obbligo-di-vaccinazione-anti-covid-19-abolito-nell-esercito-americano-per-quale-motivo-nel-nostro-esercito-no 2026-09-07T15:23:14.714Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64293/fr/les-modifications-de-l-ordonnance-sur-la-chasse-vont-a-l-encontre-de-la-constitution-de-la-loi-et-de-la-declaration-de-berne 2026-09-07T15:23:14.754Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64293/it/le-modifiche-all-ordinanza-sulla-caccia-violano-la-costituzione-la-legge-e-la-convenzione-di-berna 2026-09-07T15:23:14.754Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64294/fr/comment-assurer-des-transports-publics-forts-en-supprimant-des-guichets-dans-les-regions-de-montagne 2026-09-07T15:23:14.800Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64294/it/come-possiamo-garantire-un-sistema-di-trasporti-pubblici-forte-se-eliminiamo-gli-sportelli-nelle-regioni-di-montagna 2026-09-07T15:23:14.800Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64295/fr/effet-nefaste-de-la-nouvelle-politique-regionale-sur-la-biodiversite-comment-l-office-federal-competent-procede-t-il 2026-09-07T15:23:14.846Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64295/it/effetti-nefasti-della-nuova-politica-regionale-sulla-biodiversita-cosa-conta-di-fare-l-ufficio-federale-competente 2026-09-07T15:23:14.846Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64296/fr/representation-equitable-des-partis-ou-se-trouve-le-juste-milieu-pour-le-conseil-federal 2026-09-07T15:23:14.903Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64296/it/equilibrio-partitico-quanto-tende-a-destra-l-orientamento-del-consiglio-federale 2026-09-07T15:23:14.903Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64297/fr/des-spots-publicitaires-pour-les-e-cigarettes-sur-les-chaines-de-television-suisses-comment-est-ce-possible 2026-09-07T15:23:14.967Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64297/it/pubblicita-per-le-sigarette-elettroniche-sui-canali-televisivi-svizzeri-ma-com-e-possibile 2026-09-07T15:23:14.967Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64298/fr/contribuer-au-maintien-de-la-paix-dans-le-caucase-du-sud-par-une-participation-de-la-suisse-a-la-mission-de-l-ue-en-armenie 2026-09-07T15:23:15.030Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64298/it/partecipazione-della-svizzera-alla-missione-dell-ue-in-armenia-come-contributo-al-mantenimento-della-pace-nel-caucaso-meridionale 2026-09-07T15:23:15.030Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64299/fr/un-registre-pour-les-soins-palliatifs 2026-09-07T15:23:15.082Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64299/it/registro-delle-cure-palliative 2026-09-07T15:23:15.082Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64300/fr/campagne-d-information-nationale-sur-l-importance-d-un-air-sain-dans-les-espaces-interieurs 2026-09-07T15:23:15.125Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64300/it/campagna-nazionale-di-informazione-sull-importanza-della-salubrita-dell-aria-ambiente 2026-09-07T15:23:15.125Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64301/fr/fortunes-uniquement-sur-le-papier-perte-du-droit-aux-prestations-complementaires-lorsqu-une-succession-est-bloquee 2026-09-07T15:23:15.172Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64301/it/sulla-carta-ricchi-ma-in-realta-poveri-perdita-del-diritto-alle-prestazioni-complementari-nonostante-un-eredita-bloccata 2026-09-07T15:23:15.172Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64302/fr/ou-en-est-la-confederation-sur-la-loi-solar-express 2026-09-07T15:23:15.215Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64302/it/a-che-punto-e-l-offensiva-solare-della-confederazione 2026-09-07T15:23:15.215Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64303/fr/protection-des-troupeaux-dans-les-regions-d-estivage 2026-09-07T15:23:15.265Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64303/it/protezione-delle-greggi-nelle-regioni-d-estivazione 2026-09-07T15:23:15.265Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64495/fr/les-prestations-versees-a-des-fins-de-prevention-sont-une-tache-importante-des-fondations-patronales-de-bienfaisance 2026-09-07T15:23:15.405Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64495/it/le-prestazioni-destinate-alla-prevenzione-costituiscono-attualmente-un-compito-importante-dei-fondi-di-previdenza-con-prestazioni-discrezionali 2026-09-07T15:23:15.405Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64497/fr/loi-federale-sur-les-allocations-pour-perte-de-gain-numerisation-dans-le-regime-des-apg-modification 2026-09-07T15:23:15.542Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64497/it/legge-sulle-indennita-di-perdita-di-guadagno-digitalizzazione-nell-ordinamento-della-indennita-di-perdita-di-guadagno-modifica 2026-09-07T15:23:15.542Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64499/fr/programme-pour-promouvoir-la-transformation-numerique-dans-le-systeme-de-sante-digisante-credit-d-engagement 2026-09-07T15:23:15.765Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64499/it/programma-di-promozione-della-trasformazione-digitale-nel-settore-sanitario-digisante-credito-d-impegno 2026-09-07T15:23:15.765Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64500/fr/augmenter-les-rentes-avs-des-retraites-dans-le-besoin-augmenter-les-rentes-avs-des-retraites-dans-le-besoin 2026-09-07T15:23:15.936Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64500/it/aumentare-la-rendita-avs-dei-pensionati-bisognosi-aumentare-la-rendita-avs-dei-pensionati-bisognosi 2026-09-07T15:23:15.936Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64501/fr/moyens-et-appareils-medicaux-potentiel-d-economies-produits-de-la-liste-des-moyens-et-appareils-concurrence 2026-09-07T15:23:16.033Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64501/it/potenziale-di-risparmio-in-materia-di-mezzi-e-apparecchi-medici-concorrenza-per-i-prodotti-menzionati-nell-elenco-dei-mezzi-e-degli-apparecchi 2026-09-07T15:23:16.033Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64502/fr/garantir-la-pratique-pour-raisons-personnelles-majeures-visee-a-l-article-50-lei-en-cas-de-violence-domestique 2026-09-07T15:23:16.196Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64502/it/garantire-la-prassi-dei-casi-di-rigore-secondo-l-articolo-50-lstri-in-caso-di-violenza-nel-matrimonio 2026-09-07T15:23:16.196Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64503/fr/cc-modification-mesures-de-lutte-contre-les-mariages-avec-un-mineur 2026-09-07T15:23:16.344Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64503/it/cc-modifica-misure-contro-i-matrimoni-con-minorenni 2026-09-07T15:23:16.344Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64504/fr/code-penal-et-droit-penal-des-mineurs-modification 2026-09-07T15:23:16.501Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64504/it/codice-penale-e-diritto-penale-minorile-modifica 2026-09-07T15:23:16.501Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64505/fr/echange-de-donnees-concernant-les-joueurs-frappes-d-une-mesure-d-exclusion-liee-au-domaine-des-jeux-d-argent-accord-avec-la-principaute-de-liechtenstein 2026-09-07T15:23:16.613Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64505/it/messaggio-concernente-l-approvazione-dell-accordo-tra-la-svizzera-e-il-liechtenstein-concernente-lo-scambio-di-dati-sui-giocatori-oggetto-di-una-misura-di-esclusione-dal-gioco-in-denaro 2026-09-07T15:23:16.613Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64506/fr/des-programmes-efficaces-pour-favoriser-la-reorientation-professionnelle-et-l-insertion-sociale-des-personnes-souhaitant-sortir-de-la-prostitution 2026-09-07T15:23:16.711Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64506/it/programmi-efficaci-finalizzati-al-riorientamento-professionale-e-sociale-delle-persone-che-desiderano-uscire-dalla-prostituzione 2026-09-07T15:23:16.711Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64507/fr/permettre-aux-titulaires-d-une-maturite-professionnelle-d-acceder-sans-examen-aux-hautes-ecoles-pedagogiques-une-reponse-a-la-penurie-d-enseignants-et-d-enseignantes 2026-09-07T15:23:16.892Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64507/it/i-titolari-di-una-maturita-professionale-devono-essere-ammessi-senza-esami-alle-alte-scuole-pedagogiche-una-risposta-alla-scarsita-di-docenti 2026-09-07T15:23:16.892Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64508/fr/prolongation-du-conge-maternite-en-cas-d-hospitalisation-prolongee-de-la-mere 2026-09-07T15:23:16.982Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64508/it/prolungamento-del-congedo-di-maternita-in-caso-di-degenza-ospedaliera-prolungata-della-madre 2026-09-07T15:23:16.982Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64509/fr/mesures-en-vue-d-une-association-a-part-entiere-de-la-suisse-au-programme-de-recherche-horizon-europe-mesures-en-vue-d-une-association-a-part-entiere-de-la-suisse-au-programme-de-recherche-horizon-europe 2026-09-07T15:23:17.043Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64509/it/provvedimenti-per-una-piena-associazione-della-svizzera-al-programma-di-ricerca-orizzonte-europa-provvedimenti-per-una-piena-associazione-della-svizzera-al-programma-di-ricerca-orizzonte-europa 2026-09-07T15:23:17.043Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64718/fr/rapport-de-gestion-du-conseil-federal-2023 2026-09-07T15:23:17.287Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64718/it/rapporto-del-consiglio-federale-sulla-sua-gestione-2023 2026-09-07T15:23:17.287Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64720/fr/prevoir-un-train-de-mesures-d-allegement-incluant-les-depenses-liees-qui-deploie-rapidement-ses-effets 2026-09-07T15:23:17.503Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64720/it/prevedere-rapidamente-un-efficace-pacchetto-di-misure-di-sgravio-che-comprenda-anche-le-uscite-vincolate 2026-09-07T15:23:17.503Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64721/fr/loi-sur-la-geoinformation-modification 2026-09-07T15:23:17.675Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64721/it/geoinformazione-modifica 2026-09-07T15:23:17.675Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64723/fr/reductions-fiscales-en-faveur-de-la-vegetalisation-des-toits 2026-09-07T15:23:17.782Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64723/it/riduzioni-fiscali-in-favore-dell-inverdimento-dei-tetti 2026-09-07T15:23:17.782Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64724/fr/autorisation-pour-chaque-epoux-de-deduire-ses-dons-en-faveur-d-un-parti-politique 2026-09-07T15:23:17.937Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64724/it/consentire-a-entrambi-i-coniugi-di-dedurre-fiscalmente-i-versamenti-ai-partiti 2026-09-07T15:23:17.937Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64725/fr/financement-de-l-avs-par-un-impot-federal-sur-les-successions-proceder-a-un-etat-des-lieux-des-scenarios-possibles 2026-09-07T15:23:18.068Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64725/it/finanziamento-dell-avs-tramite-un-imposta-federale-sulle-successioni-un-analisi-sul-tema 2026-09-07T15:23:18.068Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64726/fr/interdire-le-versement-d-indemnites-de-depart-aux-cadres-dirigeants-des-entreprises-de-la-confederation-et-des-entreprises-liees-a-la-confederation 2026-09-07T15:23:18.213Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64726/it/nessuna-indennita-di-partenza-per-i-quadri-superiori-dell-amministrazione-federale-e-delle-aziende-parastatali 2026-09-07T15:23:18.213Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64727/fr/est-ce-si-complique-de-percevoir-la-tva-aupres-des-transporteurs-individuels-de-personnes-etrangers-pour-les-trajets-sur-territoire-suisse 2026-09-07T15:23:18.300Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64727/it/e-cosi-complicato-riscuotere-l-iva-presso-i-trasportatori-individuali-di-persone-esteri-per-i-tragitti-sul-territorio-svizzero 2026-09-07T15:23:18.300Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64731/fr/envisager-l-emprunt-de-defense-nationale-comme-autre-possibilite-pour-le-financement-de-l-armee 2026-09-07T15:23:18.341Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64731/it/prestito-per-la-difesa-nazionale-una-soluzione-alternativa-per-il-finanziamento-dell-esercito 2026-09-07T15:23:18.341Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64732/fr/l-etat-engrange-des-revenus-sur-les-montants-de-soutien-verses-en-cas-de-paralysie-medullaire 2026-09-07T15:23:18.418Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64732/it/versamenti-di-sostegno-in-caso-di-invalidita-lo-stato-ne-incassa-una-parte 2026-09-07T15:23:18.418Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64733/fr/intermediation-en-reassurance-adapter-le-droit-de-la-surveillance-des-assurances-pour-eviter-de-penaliser-l-economie-suisse 2026-09-07T15:23:18.494Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64733/it/intermediazione-riassicurativa-adeguare-il-diritto-in-materia-di-sorveglianza-degli-assicuratori-per-evitare-di-penalizzare-la-piazza-economica-svizzera 2026-09-07T15:23:18.494Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64734/fr/systeme-de-regulation-du-transport-routier-en-transit-par-le-saint-gothard 2026-09-07T15:23:18.612Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64734/it/regime-del-traffico-stradale-in-transito-attraverso-il-gottardo 2026-09-07T15:23:18.612Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65007/fr/les-entrepreneurs-qui-versent-des-cotisations-a-l-assurance-chomage-doivent-etre-assures-eux-aussi-contre-le-chomage 2026-09-07T15:23:19.170Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65007/it/gli-imprenditori-che-pagano-i-contributi-per-l-assicurazione-contro-la-disoccupazione-devono-anche-essere-assicurati-contro-la-disoccupazione 2026-09-07T15:23:19.170Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65008/fr/lutter-contre-la-penurie-de-medecins-quid-de-la-creation-d-une-haute-ecole-de-medecine-en-suisse 2026-09-07T15:23:19.313Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65008/it/valutare-l-ipotesi-di-una-scuola-superiore-svizzera-di-medicina-per-far-fronte-alla-carenza-di-medici 2026-09-07T15:23:19.313Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65009/fr/du-vin-suisse-dans-nos-bistrots 2026-09-07T15:23:19.441Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65009/it/vino-svizzero-nei-nostri-ritrovi-pubblici 2026-09-07T15:23:19.441Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65010/fr/une-strategie-suisse-pour-les-semi-conducteurs-swiss-chip-strategy 2026-09-07T15:23:19.548Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65010/it/una-strategia-svizzera-per-i-semiconduttori-swiss-chip-strategy 2026-09-07T15:23:19.548Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65011/fr/contribuer-a-la-securite-alimentaire-en-renforcant-l-irrigation 2026-09-07T15:23:19.646Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65011/it/rafforzare-l-irrigazione-per-contribuire-alla-sicurezza-alimentare 2026-09-07T15:23:19.646Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65012/fr/hausse-des-prix-de-l-energie-supprimer-les-mauvaises-incitations-pour-les-proprietaires 2026-09-07T15:23:19.742Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65012/it/prezzi-crescenti-dell-energia-eliminare-gli-incentivi-sbagliati-per-i-proprietari 2026-09-07T15:23:19.742Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65014/fr/mettre-fin-aux-demandes-de-remboursement-problematiques-des-indemnites-pour-cas-de-rigueur 2026-09-07T15:23:19.836Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65014/it/indennita-per-i-casi-di-rigore-porre-fine-alle-domande-di-rimborso-problematiche 2026-09-07T15:23:19.836Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65017/fr/recharge-des-voitures-electriques-dans-les-immeubles-d-habitation 2026-09-07T15:23:19.960Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65017/it/ricarica-delle-auto-elettriche-per-locatari-e-proprietari-per-piani 2026-09-07T15:23:19.960Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65018/fr/sources-de-proteines-vegetales-exploiter-le-potentiel-de-la-suisse 2026-09-07T15:23:20.089Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65018/it/fonti-proteiche-di-origine-vegetale-sfruttare-il-potenziale-della-svizzera 2026-09-07T15:23:20.089Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65019/fr/soutenir-les-entreprises-formatrices 2026-09-07T15:23:20.174Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65019/it/sgravare-le-aziende-di-tirocinio 2026-09-07T15:23:20.174Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65020/fr/formation-professionnelle-renforcer-l-orientation-professionnelle 2026-09-07T15:23:20.272Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65020/it/formazione-professionale-rafforzare-l-orientamento-professionale 2026-09-07T15:23:20.272Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65299/fr/droit-de-recours-des-organisations-david-contre-goliath 2026-09-07T15:23:20.610Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65299/it/diritto-di-ricorso-delle-associazioni-evitare-una-sfida-tra-davide-e-golia 2026-09-07T15:23:20.610Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65305/fr/pour-une-economie-responsable-respectant-les-limites-planetaires-initiative-pour-la-responsabilite-environnementale-initiative-populaire 2026-09-07T15:23:20.918Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65305/it/per-un-economia-responsabile-entro-i-limiti-del-pianeta-iniziativa-per-la-responsabilita-ambientale-iniziativa-popolare 2026-09-07T15:23:20.918Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65306/fr/accords-bilateraux-sur-le-climat-pas-d-incitations-negatives 2026-09-07T15:23:21.066Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65306/it/nessun-incentivo-negativo-dagli-accordi-sul-clima-stipulati-dalla-svizzera 2026-09-07T15:23:21.066Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65312/fr/faut-il-qu-une-personne-vivant-seule-soit-a-la-fois-sourde-et-aveugle-pour-etre-exoneree-de-la-redevance-radio-television 2026-09-07T15:23:21.163Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65312/it/una-persona-che-vive-da-sola-deve-essere-sia-sorda-che-cieca-per-essere-esonerata-dal-canone-radiotelevisivo 2026-09-07T15:23:21.163Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65313/fr/helicopteres-y-a-t-il-un-probleme-de-securite 2026-09-07T15:23:21.270Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65313/it/problema-di-sicurezza-nei-voli-in-elicottero 2026-09-07T15:23:21.270Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65314/fr/pour-une-filiere-du-bois-complete-en-suisse 2026-09-07T15:23:21.351Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65314/it/per-una-filiera-del-bosco-completa-in-svizzera 2026-09-07T15:23:21.351Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65315/fr/moins-de-belles-paroles-et-plus-d-actes-pour-lutter-contre-les-organismes-envahissants 2026-09-07T15:23:21.498Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65315/it/basta-con-le-belle-parole-e-ora-di-agire-contro-gli-organismi-invasivi 2026-09-07T15:23:21.498Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65316/fr/pour-une-filiere-du-verre-recycle-en-suisse 2026-09-07T15:23:21.591Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65316/it/per-una-filiera-del-vetro-riciclato-in-svizzera 2026-09-07T15:23:21.591Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65317/fr/liaison-ferroviaire-directe-entre-lausanne-et-londres-via-geneve-quels-couts-pour-la-confederation-une-alternative-lausanne-lille 2026-09-07T15:23:21.678Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65317/it/collegamento-ferroviario-diretto-tra-losanna-e-londra-via-ginevra-quali-sono-i-costi-per-la-confederazione-in-alternativa-losanna-lille 2026-09-07T15:23:21.678Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65318/fr/vols-interieurs-quels-impacts-economiques-et-touristiques 2026-09-07T15:23:21.743Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65318/it/voli-interni-qual-e-l-impatto-economico-e-turistico 2026-09-07T15:23:21.743Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65319/fr/permeabilite-entre-le-programme-d-impulsion-et-le-programme-batiments 2026-09-07T15:23:21.784Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65319/it/permeabilita-tra-il-programma-d-impulso-e-il-programma-edifici 2026-09-07T15:23:21.784Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65320/fr/medias-et-intelligence-artificielle 2026-09-07T15:23:21.870Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65320/it/media-e-intelligenza-artificiale 2026-09-07T15:23:21.870Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65322/fr/regroupement-familial-supprimer-toute-discrimination-subie-en-raison-du-droit-interne 2026-09-07T15:23:22.131Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65322/it/eliminare-e-impedire-le-discriminazioni-degli-svizzeri-nell-ambito-del-ricongiungimento-familiare 2026-09-07T15:23:22.131Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65325/fr/loi-federale-sur-l-identite-electronique-et-d-autres-moyens-de-preuves-electroniques 2026-09-07T15:23:22.619Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65325/it/legge-federale-sul-mezzo-d-identificazione-elettronico-e-altri-mezzi-di-autenticazione-elettronici 2026-09-07T15:23:22.619Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65327/fr/pour-des-documents-d-identite-numeriques 2026-09-07T15:23:22.752Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65327/it/per-documenti-d-identita-digitali 2026-09-07T15:23:22.752Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65328/fr/loi-federale-sur-les-plateformes-de-communication-electronique-dans-le-domaine-judiciaire 2026-09-07T15:23:23.489Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65328/it/legge-federale-concernente-le-piattaforme-per-la-comunicazione-elettronica-nella-giustizia 2026-09-07T15:23:23.489Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65330/fr/constitutions-des-cantons-de-berne-de-vaud-de-geneve-et-du-jura-garantie 2026-09-07T15:23:23.696Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65330/it/costituzioni-cantoni-di-berna-vaud-ginevra-e-del-giura-garanzia 2026-09-07T15:23:23.696Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65331/fr/ne-pas-tolerer-les-mariages-d-enfants-ou-de-mineurs 2026-09-07T15:23:23.769Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65331/it/non-tollerare-i-matrimoni-di-bambini-o-minorenni 2026-09-07T15:23:23.769Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65332/fr/ressources-pour-lutter-efficacement-contre-la-traite-des-etres-humains 2026-09-07T15:23:23.867Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65332/it/risorse-per-una-lotta-efficace-contro-la-tratta-di-esseri-umani 2026-09-07T15:23:23.867Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65333/fr/mesures-efficaces-contre-les-mariages-forces 2026-09-07T15:23:23.942Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65333/it/misure-efficaci-contro-i-matrimoni-forzati 2026-09-07T15:23:23.942Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65519/fr/prolongation-des-contributions-federales-a-l-accueil-extrafamilial-pour-enfants-a-la-fin-de-l-annee-2026 2026-09-07T15:23:24.002Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65519/it/proroga-fino-alla-fine-del-2026-dei-contributi-federali-in-materia-di-custodia-di-bambini-complementare-alla-famiglia 2026-09-07T15:23:24.002Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65520/fr/message-culture-2025-2028 2026-09-07T15:23:24.184Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65520/it/messaggio-sulla-cultura-2025-2028 2026-09-07T15:23:24.184Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65521/fr/loi-sur-les-produits-du-tabac-lptab-revision-partielle 2026-09-07T15:23:24.675Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65521/it/legge-sui-prodotti-del-tabacco-lptab-revisione-parziale 2026-09-07T15:23:24.675Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65523/fr/loi-federale-sur-le-systeme-national-de-consultation-des-adresses-des-personnes-physiques-loi-sur-le-service-national-des-adresses-lsadr 2026-09-07T15:23:24.891Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65523/it/legge-federale-sul-sistema-nazionale-di-consultazione-degli-indirizzi-delle-persone-fisiche-legge-sul-servizio-nazionale-degli-indirizzi-lsi 2026-09-07T15:23:24.891Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65524/fr/promotion-des-capacites-d-abattage-regionales-pour-eviter-les-longs-transports-d-animaux-promotion-des-capacites-d-abattage-regionales-pour-eviter-les-longs-transports-d-animaux 2026-09-07T15:23:25.058Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65524/it/favorire-le-capacita-di-macellazione-regionali-per-evitare-lunghi-trasporti-di-animali-favorire-le-capacita-di-macellazione-regionali-per-evitare-lunghi-trasporti-di-animali 2026-09-07T15:23:25.058Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65525/fr/tenir-compte-des-caracteristiques-specifiques-des-anes-des-mulets-et-des-bardots-dans-l-ordonnance-sur-la-protection-des-animaux 2026-09-07T15:23:25.154Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65525/it/tenere-conto-delle-caratteristiche-specifiche-di-asini-muli-e-bardotti-nell-ordinanza-sulla-protezione-degli-animali 2026-09-07T15:23:25.154Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65526/fr/trente-ans-de-loi-sur-l-egalite-l-heure-de-tirer-un-bilan 2026-09-07T15:23:25.326Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65526/it/trenta-anni-della-legge-sulla-parita-e-ora-di-un-bilancio 2026-09-07T15:23:25.326Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65527/fr/il-faut-absolument-respecter-le-frein-a-l-endettement-changer-le-mecanisme-de-financement-de-la-contribution-de-la-confederation-a-l-avs 2026-09-07T15:23:25.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65527/it/il-freno-all-indebitamento-deve-essere-imperativamente-rispettato-meccanismi-per-ricavare-il-contributo-della-confederazione-all-avs 2026-09-07T15:23:25.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65528/fr/systeme-de-sante-lutter-contre-la-charge-administrative 2026-09-07T15:23:25.545Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65528/it/contro-l-onere-amministrativo-nella-sanita 2026-09-07T15:23:25.545Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65529/fr/evaluer-reconnaitre-et-mieux-diagnostiquer-l-amiante-dans-les-cas-de-cancers-professionnels 2026-09-07T15:23:25.615Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65529/it/considerare-riconoscere-e-diagnosticare-meglio-la-rilevanza-dell-amianto-nei-tumori-professionali 2026-09-07T15:23:25.615Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65530/fr/bases-de-donnees-factuelles-pour-la-lutte-contre-le-racisme-et-l-antisemitisme 2026-09-07T15:23:25.692Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65530/it/basi-empiriche-per-la-lotta-al-razzismo-e-all-antisemitismo 2026-09-07T15:23:25.692Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65531/fr/a-t-on-d-autres-solutions-que-les-rodenticides 2026-09-07T15:23:25.780Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65531/it/esistono-alternative-ai-rodenticidi 2026-09-07T15:23:25.780Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65534/fr/augmenter-l-inclusion-supprimer-les-obstacles-dans-l-environnement-de-travail 2026-09-07T15:23:25.829Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65534/it/rafforzare-l-inclusione-e-abbattere-gli-ostacoli-nell-ambiente-lavorativo 2026-09-07T15:23:25.829Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65535/fr/radiologie-forfaits-au-lieu-de-tarifs-a-la-prestation 2026-09-07T15:23:25.881Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65535/it/radiologia-tariffe-forfettarie-anziche-per-singola-prestazione 2026-09-07T15:23:25.881Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65553/fr/recours-aux-moyens-de-communication-electroniques-dans-les-procedures-civiles-internationales 2026-09-07T15:23:26.211Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65553/it/impiego-dei-mezzi-di-comunicazione-elettronici-nei-procedimenti-civili-transfrontalieri 2026-09-07T15:23:26.211Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65555/fr/loi-sur-l-asile-securite-et-fonctionnement-des-centres-de-la-confederation-modification 2026-09-07T15:23:26.433Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65555/it/legge-sull-asilo-sicurezza-ed-esercizio-nei-centri-della-confederazione-modifica 2026-09-07T15:23:26.433Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65565/fr/communications-du-president 2026-09-07T15:23:26.514Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65565/it/communications-du-president 2026-09-07T15:23:26.514Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65566/fr/loi-sur-l-asile-securite-et-fonctionnement-des-centres-de-la-confederation-modification 2026-09-07T15:23:27.546Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65566/it/legge-sull-asilo-sicurezza-ed-esercizio-nei-centri-della-confederazione-modifica 2026-09-07T15:23:27.546Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65572/fr/soumettre-les-infrastructures-strategiques-du-secteur-energetique-a-la-lex-koller 2026-09-07T15:23:27.877Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65572/it/assoggettare-le-infrastrutture-strategiche-dell-economia-energetica-alla-lex-koller 2026-09-07T15:23:27.877Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65573/fr/freiner-la-hausse-des-couts-dans-le-domaine-de-l-asile 2026-09-07T15:23:27.946Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65573/it/freno-alle-spese-nel-settore-dell-asilo 2026-09-07T15:23:27.946Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65842/fr/une-contribution-federale-pour-reduire-les-primes-d-assurance-maladie-pour-tous 2026-09-07T15:23:28.035Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65842/it/un-contributo-federale-per-ridurre-i-premi-di-cassa-malati-a-tutti 2026-09-07T15:23:28.035Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65843/fr/prise-en-charge-des-services-d-interpretariat-dans-le-domaine-de-la-sante 2026-09-07T15:23:28.143Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65843/it/finanziare-i-costi-di-interpretariato-nel-settore-sanitario 2026-09-07T15:23:28.143Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65844/fr/mettre-en-oeuvre-les-dispositions-transitoires-de-l-initiative-sur-les-soins-infirmiers 2026-09-07T15:23:28.290Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65844/it/iniziativa-sulle-cure-infermieristiche-attuare-le-disposizioni-transitorie 2026-09-07T15:23:28.290Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65847/fr/surexposition-des-enfants-en-ligne-sharenting-et-commercialisation-d-images-pour-une-garantie-du-respect-du-droit-a-l-image-et-du-droit-du-travail 2026-09-07T15:23:28.408Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65847/it/sovraesposizione-dei-minori-online-sharenting-e-commercializzazione-di-immagini-garantire-il-rispetto-del-diritto-all-immagine-e-del-diritto-del-lavoro 2026-09-07T15:23:28.408Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65848/fr/reexamen-cible-des-risques-pour-la-sante-et-la-biodiversite-des-pesticides-sdhi 2026-09-07T15:23:28.716Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65848/it/riesame-mirato-dei-rischi-dei-pesticidi-sdhi-per-la-salute-e-la-biodiversita 2026-09-07T15:23:28.716Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65853/fr/interdiction-de-production-de-viande-artificielle 2026-09-07T15:23:28.889Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65853/it/vietare-la-produzione-di-carne-coltivata 2026-09-07T15:23:28.889Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65854/fr/remboursement-des-substituts-nicotiniques-par-les-caisses-maladie 2026-09-07T15:23:29.014Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65854/it/rimborso-dei-prodotti-sostitutivi-della-nicotina-da-parte-delle-casse-malati 2026-09-07T15:23:29.014Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65856/fr/etat-des-lieux-de-l-interruption-de-grossesse-en-suisse 2026-09-07T15:23:29.073Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65856/it/interruzione-di-gravidanza-in-svizzera-fare-il-punto-della-situazione 2026-09-07T15:23:29.073Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65857/fr/notre-assurance-maladie-doit-rester-a-la-pointe-de-la-technologie-tout-en-demeurant-abordable 2026-09-07T15:23:29.167Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65857/it/la-nostra-assicurazione-malattie-deve-restare-all-avanguardia-della-tecnologia-rimanendo-accessibile 2026-09-07T15:23:29.167Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65858/fr/promouvoir-une-alimentation-durable-et-biologique-grace-a-la-transparence 2026-09-07T15:23:29.224Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65858/it/piu-derrate-alimentari-sostenibili-e-biologiche-in-tavola-grazie-alla-trasparenza 2026-09-07T15:23:29.224Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65859/fr/accelerer-la-procedure-ai-et-garantir-la-securite-financiere-des-assures-durant-celle-ci 2026-09-07T15:23:29.309Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65859/it/accelerare-la-procedura-ai-e-garantire-la-copertura-finanziaria-degli-assicurati-fino-alla-sua-conclusione 2026-09-07T15:23:29.309Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65860/fr/planification-hospitaliere-intercantonale-coordination-decentralisee-de-la-medecine-specialisee-et-couverture-medicale-de-base-sur-l-ensemble-du-territoire 2026-09-07T15:23:29.411Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65860/it/pianificazione-ospedaliera-intercantonale-coordinamento-decentralizzato-della-medicina-specialistica-e-assistenza-medica-di-base-sull-intero-territorio-nazionale 2026-09-07T15:23:29.411Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65861/fr/acces-aux-pompes-a-insuline-pour-les-diabetiques 2026-09-07T15:23:29.525Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65861/it/accesso-dei-diabetici-alle-pompe-per-l-insulina 2026-09-07T15:23:29.525Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65862/fr/prevoyance-de-reorientation-ecologique-professionnelle 2026-09-07T15:23:29.611Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65862/it/introdurre-una-previdenza-professionale-di-riorientamento-ecologico 2026-09-07T15:23:29.611Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65865/fr/penurie-de-medecins-en-suisse-mieux-vaut-prevenir-que-guerir 2026-09-07T15:23:29.740Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65865/it/mancanza-di-medici-in-svizzera-meglio-prevenire-che-curare 2026-09-07T15:23:29.740Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65866/fr/combler-les-lacunes-de-la-legislation-sur-les-produits-chimiques-afin-de-promouvoir-la-securite-de-ces-produits-et-l-integrite-de-tous 2026-09-07T15:23:29.838Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65866/it/colmare-le-lacune-del-diritto-in-materia-di-prodotti-chimici-per-promuovere-la-sicurezza-dei-prodotti-chimici-e-l-incolumita-di-tutti 2026-09-07T15:23:29.838Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65868/fr/lever-les-barrieres-a-l-interruption-de-grossesse-en-suisse 2026-09-07T15:23:29.936Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65868/it/eliminare-gli-ostacoli-all-interruzione-di-gravidanza-in-svizzera 2026-09-07T15:23:29.936Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65873/fr/pour-un-veritable-plan-national-de-prevention-contre-les-erreurs-medicales-en-suisse 2026-09-07T15:23:30.018Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65873/it/per-un-vero-piano-nazionale-di-prevenzione-degli-errori-medici-in-svizzera 2026-09-07T15:23:30.018Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65876/fr/lamal-un-modele-d-assurance-budget 2026-09-07T15:23:30.089Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65876/it/introdurre-nella-lamal-un-modello-assicurativo-budget 2026-09-07T15:23:30.089Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65878/fr/lutter-contre-la-precarite-menstruelle-en-favorisant-l-acces-aux-produits-menstruels 2026-09-07T15:23:30.186Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65878/it/favorire-l-accesso-ai-prodotti-mestruali-per-lottare-contro-la-precarieta-mestruale 2026-09-07T15:23:30.186Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65880/fr/mise-en-place-d-un-swiss-government-cloud-sgc-credit-d-engagement 2026-09-07T15:23:30.463Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65880/it/sviluppo-di-uno-swiss-government-cloud-sgc-credito-d-impegno 2026-09-07T15:23:30.463Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65881/fr/doubles-impositions-convention-avec-la-serbie 2026-09-07T15:23:30.594Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65881/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-la-serbia 2026-09-07T15:23:30.594Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65883/fr/message-sur-les-immeubles-civils-2024 2026-09-07T15:23:30.703Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65883/it/messaggio-sugli-immobili-civili-2024 2026-09-07T15:23:30.703Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65886/fr/fmi-approbation-de-la-16eme-revision-generale-des-quotes-parts 2026-09-07T15:23:30.843Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65886/it/fmi-approvazione-della-sedicesima-revisione-generale-delle-quote 2026-09-07T15:23:30.843Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65969/fr/prolongation-du-conge-maternite-en-cas-d-hospitalisation-prolongee-de-la-mere 2026-09-07T15:23:30.898Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65969/it/prolungamento-del-congedo-di-maternita-in-caso-di-degenza-ospedaliera-prolungata-della-madre 2026-09-07T15:23:30.898Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65982/fr/les-employes-de-start-up-detenant-des-participations-dans-l-entreprise-doivent-etre-liberes-de-l-obligation-de-saisir-leur-temps-de-travail 2026-09-07T15:23:30.965Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65982/it/i-dipendenti-delle-start-up-con-partecipazioni-nell-azienda-vanno-esentati-dalla-rilevazione-dell-orario-di-lavoro 2026-09-07T15:23:30.965Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65983/fr/urgences-hospitalieres-taxe-pour-les-cas-benins 2026-09-07T15:23:31.102Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65983/it/tassa-per-i-casi-di-lieve-entita-nei-reparti-di-pronto-soccorso-degli-ospedali 2026-09-07T15:23:31.102Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65984/fr/les-mariages-d-enfants-ou-de-mineurs-ne-doivent-pas-etre-reconnus-en-suisse 2026-09-07T15:23:31.162Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65984/it/no-al-riconoscimento-di-matrimoni-contratti-da-fanciulli-e-adolescenti-in-svizzera 2026-09-07T15:23:31.162Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65985/fr/etiquetage-des-denrees-alimentaires-indiquer-si-le-transport-a-ete-effectue-par-avion 2026-09-07T15:23:31.274Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65985/it/dichiarare-il-trasporto-aereo-di-generi-alimentari 2026-09-07T15:23:31.274Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65986/fr/transports-publics-pour-tous 2026-09-07T15:23:31.357Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65986/it/tp-per-chiunque 2026-09-07T15:23:31.357Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65987/fr/pas-de-modification-du-reglement-sanitaire-international-sans-decision-du-parlement-accord-de-l-oms-sur-les-pandemies-non-merci 2026-09-07T15:23:31.422Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65987/it/le-modifiche-al-regolamento-sanitario-internazionale-necessitano-imperativamente-di-una-risoluzione-parlamentare-trattato-oms-sulle-pandemie-no-grazie 2026-09-07T15:23:31.422Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65988/fr/communications-du-president 2026-09-07T15:23:31.521Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65988/it/communications-du-president 2026-09-07T15:23:31.521Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65989/fr/droit-de-recours-des-organisations-david-contre-goliath 2026-09-07T15:23:31.571Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65989/it/diritto-di-ricorso-delle-associazioni-evitare-una-sfida-tra-davide-e-golia 2026-09-07T15:23:31.571Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65990/fr/faire-des-recommandations-de-prix-egalement-pour-le-bois-de-forets-suisses 2026-09-07T15:23:31.615Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65990/it/raccomandazioni-di-prezzo-anche-per-il-legname-proveniente-dalle-foreste-svizzere 2026-09-07T15:23:31.615Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65991/fr/loi-sur-la-protection-de-l-environnement-modification 2026-09-07T15:23:31.664Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65991/it/legge-sulla-protezione-dell-ambiente-modifica 2026-09-07T15:23:31.664Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65992/fr/loi-sur-les-chemins-de-fer-federaux-lcff-modification 2026-09-07T15:23:31.715Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65992/it/legge-federale-sulle-ferrovie-federali-svizzere-lffs-modifica 2026-09-07T15:23:31.715Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65993/fr/traitement-des-contributions-de-solidarite-cantonales-ou-communales-selon-la-lmcfa 2026-09-07T15:23:31.784Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65993/it/trattare-i-contributi-di-solidarieta-cantonali-o-comunali-secondo-la-lmcce 2026-09-07T15:23:31.784Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65994/fr/prolongation-des-contributions-federales-a-l-accueil-extrafamilial-pour-enfants-a-la-fin-de-l-annee-2026 2026-09-07T15:23:31.825Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65994/it/proroga-fino-alla-fine-del-2026-dei-contributi-federali-in-materia-di-custodia-di-bambini-complementare-alla-famiglia 2026-09-07T15:23:31.825Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65995/fr/loi-federale-sur-des-mesures-d-allegement-budgetaire-a-partir-de-2025 2026-09-07T15:23:31.876Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65995/it/legge-federale-concernente-le-misure-di-sgravio-del-bilancio-della-confederazione-applicabili-dal-2025 2026-09-07T15:23:31.876Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65996/fr/pour-une-economie-responsable-respectant-les-limites-planetaires-initiative-pour-la-responsabilite-environnementale-initiative-populaire 2026-09-07T15:23:31.925Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65996/it/per-un-economia-responsabile-entro-i-limiti-del-pianeta-iniziativa-per-la-responsabilita-ambientale-iniziativa-popolare 2026-09-07T15:23:31.925Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65997/fr/message-culture-2025-2028 2026-09-07T15:23:31.981Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65997/it/messaggio-sulla-cultura-2025-2028 2026-09-07T15:23:31.981Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65998/fr/encouragement-de-la-recherche-et-de-l-innovation-plan-sectoriel-et-procedure-d-approbation-des-plans 2026-09-07T15:23:32.032Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65998/it/promozione-della-ricerca-e-dell-innovazione-piano-settoriale-e-procedura-di-approvazione-dei-piani 2026-09-07T15:23:32.032Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65999/fr/accord-entre-la-suisse-et-le-royaume-uni-en-matiere-de-reconnaissance-des-qualifications-professionnelles-ainsi-que-la-delegation-de-competence-en-faveur-du-conseil-federal-en-matiere-de-traites-internationaux-approbation-et-mise-en-uvre 2026-09-07T15:23:32.092Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65999/it/accordo-tra-la-svizzera-e-il-regno-unito-sul-riconoscimento-delle-qualifiche-professionali-e-sulla-delega-al-consiglio-federale-della-competenza-di-concludere-trattati-internazionali-autorizzazione-e-attuazione 2026-09-07T15:23:32.092Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66000/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pour-la-periode-2025-2028 2026-09-07T15:23:32.155Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66000/it/promozione-deil-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-negli-anni-2025-2028 2026-09-07T15:23:32.155Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66002/fr/communications-du-president 2026-09-07T15:23:32.220Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66002/it/communications-du-president 2026-09-07T15:23:32.220Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66003/fr/ne-pas-abaisser-la-franchise-douaniere 2026-09-07T15:23:32.268Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66003/it/nessun-abbassamento-del-limite-di-franchigia-doganale 2026-09-07T15:23:32.268Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66004/fr/pour-un-cessez-le-feu-et-une-aide-de-l-onu-a-gaza 2026-09-07T15:23:32.316Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66004/it/per-un-cessate-il-fuoco-e-gli-aiuti-onu-a-gaza 2026-09-07T15:23:32.316Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66005/fr/accord-de-libre-echange-entre-les-etats-de-l-aele-et-la-republique-de-moldova-approbation 2026-09-07T15:23:32.361Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66005/it/accordo-di-libero-scambio-tra-gli-stati-dell-aels-e-la-repubblica-di-moldova-approvazione 2026-09-07T15:23:32.361Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66006/fr/renoncer-a-utiliser-l-adresse-de-domicile-comme-element-permettant-d-identifier-les-auteurs-d-initiatives-populaires 2026-09-07T15:23:32.407Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66006/it/sostituire-l-indirizzo-di-domicilio-privato-come-identificatore-degli-autori-di-iniziative-popolari 2026-09-07T15:23:32.407Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66007/fr/pour-une-modernisation-et-une-harmonisation-nationale-des-bases-legales-relatives-aux-prestations-de-securite-privees 2026-09-07T15:23:32.468Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66007/it/basi-legali-moderne-e-uniformi-in-tutta-la-svizzera-per-le-prestazioni-di-sicurezza-private 2026-09-07T15:23:32.468Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66008/fr/reduire-les-couts-de-la-sante-et-les-primes-en-supprimant-des-reglementations-bureaucratiques-inutiles-dans-le-domaine-des-soins-medicaux 2026-09-07T15:23:32.518Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66008/it/ridurre-i-costi-nel-sistema-sanitario-e-l-onere-dei-premi-eliminando-regolamentazioni-burocratiche-inutili-nell-assistenza-medica-e-infermieristica 2026-09-07T15:23:32.518Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66009/fr/les-agents-de-securite-ne-doivent-avoir-l-obligation-de-se-tenir-debout-que-lorsqu-il-y-a-beaucoup-de-visiteurs 2026-09-07T15:23:32.555Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66009/it/obbligo-di-stare-in-piedi-per-gli-addetti-alla-sicurezza-non-armati-solo-in-caso-di-grande-affluenza-di-visitatori 2026-09-07T15:23:32.555Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66010/fr/instaurer-la-responsabilite-solidaire-des-membres-de-l-administration-d-une-societe-lorsque-le-substitut-fiscal-ne-remplit-pas-ses-obligations 2026-09-07T15:23:32.604Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66010/it/introdurre-la-responsabilita-solidale-dell-amministratore-della-societa-in-caso-di-mancato-pagamento-da-parte-del-sostituto-d-imposta 2026-09-07T15:23:32.604Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66011/fr/adapter-la-franchise-minimale-aux-conditions-reelles 2026-09-07T15:23:32.655Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66011/it/adeguare-la-franchigia-ordinaria-alla-situazione-reale 2026-09-07T15:23:32.655Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66012/fr/permettre-les-affaires-de-gouvernement-a-gouvernement-dans-le-secteur-de-l-armement 2026-09-07T15:23:32.703Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66012/it/creare-le-condizioni-per-affari-government-to-government-nel-settore-degli-armamenti 2026-09-07T15:23:32.703Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66013/fr/strategie-nationale-de-prevention-2040 2026-09-07T15:23:32.739Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66013/it/strategia-nazionale-di-prevenzione-2040 2026-09-07T15:23:32.739Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66014/fr/aligner-sur-le-secteur-prive-les-salaires-verses-par-la-confederation 2026-09-07T15:23:32.786Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66014/it/stipendi-della-confederazione-conformi-al-mercato-nessuna-disparita-con-l-economia-privata 2026-09-07T15:23:32.786Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66015/fr/reconnaitre-la-valeur-des-apports-du-systeme-de-preretraite-par-secteur-au-budget-de-la-confederation-et-au-marche-du-travail 2026-09-07T15:23:32.838Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66015/it/valutare-gli-effetti-dei-modelli-di-pensionamento-anticipato-settoriali-per-le-finanze-della-confederazione-e-il-mercato-del-lavoro 2026-09-07T15:23:32.838Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66016/fr/importance-des-accords-bilateraux-pour-la-suisse 2026-09-07T15:23:32.874Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66016/it/importanza-degli-accordi-bilaterali-per-la-svizzera 2026-09-07T15:23:32.874Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66017/fr/automatiser-les-processus-et-utiliser-l-intelligence-artificielle-pour-ameliorer-l-efficience-de-l-administration 2026-09-07T15:23:32.916Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66017/it/aumentare-l-efficienza-dei-processi-amministrativi-utilizzando-l-automazione-dei-processi-e-l-intelligenza-artificiale-ia 2026-09-07T15:23:32.916Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66018/fr/achats-a-la-ferme-les-prix-indicatifs-ne-representent-pas-les-prix-effectifs 2026-09-07T15:23:32.959Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66018/it/i-prezzi-indicativi-non-rispecchiano-quelli-effettivamente-pagati-franco-fattoria 2026-09-07T15:23:32.959Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66019/fr/tolerance-zero-a-l-egard-de-la-violence-sexualisee-entre-mineurs 2026-09-07T15:23:33.011Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66019/it/tolleranza-zero-contro-la-violenza-sessualizzata-tra-minorenni 2026-09-07T15:23:33.011Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66020/fr/staatsverweigerer-une-menace-pour-la-democratie-et-la-securite-interieure 2026-09-07T15:23:33.061Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66020/it/oppositori-dello-stato-un-pericolo-per-la-democrazia-e-la-sicurezza-interna 2026-09-07T15:23:33.061Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66021/fr/les-nouvelles-depenses-doivent-faire-l-objet-de-mesures-de-financement 2026-09-07T15:23:33.117Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66021/it/le-nuove-uscite-devono-essere-controfinanziate 2026-09-07T15:23:33.117Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66022/fr/deductibilite-des-dons-en-faveur-d-associations-a-buts-multiples 2026-09-07T15:23:33.176Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66022/it/deducibilita-di-donazioni-ad-associazioni-a-scopo-misto 2026-09-07T15:23:33.176Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66023/fr/etude-de-faisabilite-pour-une-tenue-de-statistiques-sur-les-feminicides 2026-09-07T15:23:33.217Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66023/it/studio-di-fattibilita-sulla-rilevazione-statistica-dei-femminicidi 2026-09-07T15:23:33.217Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66024/fr/un-meilleur-approvisionnement-en-medicaments-et-une-plus-grande-attractivite-du-pole-economique-suisse-grace-a-l-adaptation-de-la-protection-des-brevets 2026-09-07T15:23:33.258Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66024/it/adeguare-la-protezione-brevettuale-per-migliorare-l-approvvigionamento-di-medicinali-e-l-attrattiva-della-piazza-svizzera 2026-09-07T15:23:33.258Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66025/fr/une-lutte-efficace-contre-le-littering-des-megots-de-cigarettes 2026-09-07T15:23:33.303Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66025/it/lotta-efficace-al-littering-dei-mozziconi-di-sigaretta 2026-09-07T15:23:33.303Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66026/fr/ligne-ferroviaire-directe-entre-neuchatel-et-la-chaux-de-fonds-esquisse-d-un-calendrier-de-realisation-et-questions-complementaires 2026-09-07T15:23:33.352Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66026/it/linea-ferroviaria-diretta-tra-neuchatel-e-la-chaux-de-fonds-bozza-di-un-calendario-di-realizzazione-e-domande-supplementari 2026-09-07T15:23:33.352Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66027/fr/precision-discutable-apportee-par-l-ocde-a-son-commentaire-concernant-l-echange-de-renseignements 2026-09-07T15:23:33.399Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66027/it/precisazione-discutibile-dell-ocse-al-suo-commentario-sullo-scambio-di-informazioni 2026-09-07T15:23:33.399Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66028/fr/commerces-dans-les-gares-une-repartition-a-redefinir 2026-09-07T15:23:33.440Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66028/it/esercizi-commerciali-nelle-stazioni-una-ripartizione-da-ridefinire 2026-09-07T15:23:33.440Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66029/fr/traite-de-l-oms-sur-les-pandemies-et-reglement-sanitaire-international-simple-recommandation-ou-valeur-contraignante 2026-09-07T15:23:33.485Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66029/it/trattato-dell-oms-sulle-pandemie-e-regolamento-sanitario-internazionale-semplici-raccomandazioni-o-norme-vincolanti 2026-09-07T15:23:33.485Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66030/fr/violations-des-droits-de-l-homme-et-persecution-de-l-eglise-orthodoxe-ukrainienne-en-ukraine-position-et-mesures-du-conseil-federal 2026-09-07T15:23:33.521Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66030/it/violazioni-dei-diritti-umani-e-persecuzione-religiosa-nei-confronti-della-chiesa-ortodossa-ucraina-in-ucraina-posizione-e-misure-del-consiglio-federale 2026-09-07T15:23:33.521Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66031/fr/encourager-le-partage-des-meilleures-pratiques-en-matiere-de-durabilite-entre-confederation-cantons-et-communes 2026-09-07T15:23:33.572Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66031/it/promuovere-la-condivisione-di-migliori-pratiche-in-materia-di-sostenibilita-tra-confederazione-cantoni-e-comuni 2026-09-07T15:23:33.572Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66032/fr/quelle-sera-la-contribution-de-la-suisse-et-des-carbon-majors-au-fonds-pertes-et-dommages-des-nations-unies 2026-09-07T15:23:33.617Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66032/it/quale-sara-il-contributo-della-svizzera-e-delle-carbon-majors-al-fondo-delle-nazioni-unite-per-perdite-e-danni 2026-09-07T15:23:33.617Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66033/fr/administration-federale-argent-gaspille-pour-la-mise-a-jour-des-solutions-de-gestion-des-identites-et-des-acces 2026-09-07T15:23:33.656Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66033/it/amministrazione-federale-spreco-di-denaro-per-l-aggiornamento-delle-soluzioni-iam 2026-09-07T15:23:33.656Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66034/fr/l-arabie-saoudite-prend-la-presidence-de-la-commission-de-la-condition-de-la-femme-des-nations-unies 2026-09-07T15:23:33.725Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66034/it/l-arabia-saudita-assume-la-presidenza-della-commissione-dell-onu-sulla-condizione-delle-donne 2026-09-07T15:23:33.725Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66035/fr/plus-de-beton-pour-moins-de-voitures 2026-09-07T15:23:33.771Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66035/it/piu-calcestruzzo-per-meno-auto 2026-09-07T15:23:33.771Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66036/fr/reexaminer-le-delai-de-dix-ans-de-conservation-des-ovules-prevu-par-la-lpma 2026-09-07T15:23:33.809Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66036/it/rivalutare-il-termine-di-dieci-anni-per-la-conservazione-degli-oociti-previsto-dalla-lpam 2026-09-07T15:23:33.809Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66037/fr/crime-organise-et-organisations-mafieuses-qu-entend-on-faire-pour-les-contrer 2026-09-07T15:23:33.844Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66037/it/criminalita-organizzata-e-organizzazioni-mafiose-cosa-si-intende-fare-per-combatterle-efficacemente 2026-09-07T15:23:33.844Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66038/fr/du-vin-etranger-pour-les-journees-portes-ouvertes-de-l-armee 2026-09-07T15:23:33.890Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66038/it/vino-estero-per-le-giornate-delle-porte-aperte-dell-esercito 2026-09-07T15:23:33.890Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66039/fr/l-armee-suisse-impose-t-elle-sa-vision-unilaterale-de-la-securite-au-mepris-de-la-souverainete-des-cantons-dans-le-domaine-de-la-formation 2026-09-07T15:23:33.934Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66039/it/l-esercito-svizzero-interferisce-con-la-sovranita-cantonale-in-materia-di-formazione-e-veicola-una-concezione-unilaterale-della-sicurezza 2026-09-07T15:23:33.934Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66040/fr/accident-ferroviaire-dans-le-tunnel-du-saint-gothard-a-combien-s-elevent-les-dommages-et-qui-va-payer 2026-09-07T15:23:33.991Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66040/it/danni-dovuti-all-incidente-ferroviario-nella-galleria-del-san-gottardo-a-quanto-ammontano-i-costi-e-chi-paga 2026-09-07T15:23:33.991Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66041/fr/quand-le-rapport-de-la-comco-sera-t-il-publie 2026-09-07T15:23:34.040Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66041/it/quando-sara-pubblicato-il-rapporto-della-commissione-della-concorrenza 2026-09-07T15:23:34.040Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66042/fr/gestion-des-places-de-stationnement-de-la-confederation-en-dehors-des-heures-de-service 2026-09-07T15:23:34.095Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66042/it/gestione-dei-posteggi-della-confederazione-al-di-fuori-degli-orari-di-servizio 2026-09-07T15:23:34.095Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66043/fr/soumission-des-ordonnances-communales-au-surveillant-des-prix-bureaucratie-excessive 2026-09-07T15:23:34.141Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66043/it/ordinanze-comunali-da-sottoporre-al-sorvegliante-dei-prezzi-un-eccesso-di-burocrazia 2026-09-07T15:23:34.141Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66044/fr/consequences-du-rejet-du-service-national-des-adresses-sur-les-efforts-deployes-contre-le-terrorisme-les-abus-en-matiere-d-aide-sociale-et-la-production-de-drogues-de-synthese 2026-09-07T15:23:34.186Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66044/it/rinvio-del-servizio-nazionale-degli-indirizzi-e-cosi-che-si-impedisce-la-lotta-al-terrorismo-l-individuazione-degli-abusi-dell-aiuto-sociale-e-il-contenimento-della-produzione-di-droghe-sintetiche 2026-09-07T15:23:34.186Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66045/fr/evolution-des-charges-salariales-au-cours-des-dix-dernieres-annees 2026-09-07T15:23:34.235Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66045/it/evoluzione-delle-spese-salariali-accessorie-negli-ultimi-dieci-anni 2026-09-07T15:23:34.235Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66046/fr/le-conseil-federal-est-appele-a-agir-la-crs-est-elle-debordee-l-osteopathie-en-difficulte 2026-09-07T15:23:34.291Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66046/it/il-consiglio-federale-deve-intervenire-crs-sotto-pressione-emergenza-osteopatia 2026-09-07T15:23:34.291Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66047/fr/qui-est-responsable-de-la-mise-en-oeuvre-de-la-lmeta 2026-09-07T15:23:34.339Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66047/it/responsabilita-dell-attuazione-della-lmeca 2026-09-07T15:23:34.339Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66048/fr/reorganisation-fit-for-purpose-au-sein-de-la-ddc-quels-dispositifs-de-monitoring-et-quels-resultats 2026-09-07T15:23:34.381Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66048/it/riorganizzazione-fit-for-purpose-all-interno-della-dsc-quali-sono-i-sistemi-di-monitoraggio-e-i-risultati 2026-09-07T15:23:34.381Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66049/fr/haute-trahison-la-personne-chargee-de-defendre-la-suisse-est-devenue-membre-de-la-cour-edh 2026-09-07T15:23:34.426Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66049/it/alto-tradimento-il-funzionario-incaricato-di-difendere-la-svizzera-e-ora-divenuto-membro-della-cedu 2026-09-07T15:23:34.426Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66050/fr/champ-d-application-des-modeles-d-impact-budgetaire 2026-09-07T15:23:34.481Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66050/it/campo-d-applicazione-dei-modelli-di-ripercussioni-sui-costi 2026-09-07T15:23:34.481Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66051/fr/nutrition-clinique-le-changement-du-systeme-de-remboursement-ne-doit-pas-entrainer-de-rupture-des-soins 2026-09-07T15:23:34.540Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66051/it/il-cambio-di-sistema-per-il-rimborso-della-nutrizione-clinica-non-deve-portare-a-lacune-nell-approvvigionamento 2026-09-07T15:23:34.540Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66052/fr/conference-du-burgenstock-couts-et-utilite 2026-09-07T15:23:34.581Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66052/it/conferenza-sul-burgenstock-costi-e-utilita 2026-09-07T15:23:34.581Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66053/fr/fonctionnement-et-organisation-du-secretariat-d-etat-aux-migrations 2026-09-07T15:23:34.624Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66053/it/funzionamento-e-organizzazione-della-segreteria-di-stato-della-migrazione 2026-09-07T15:23:34.624Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66054/fr/excedents-de-phosphore-pour-des-solutions-a-long-terme 2026-09-07T15:23:34.677Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66054/it/soluzioni-a-lungo-termine-per-le-eccedenze-di-fosforo 2026-09-07T15:23:34.677Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66055/fr/potentiel-eolien-dans-la-zone-du-radar-primaire-de-l-aeroport-de-bale-mulhouse 2026-09-07T15:23:34.728Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66055/it/potenziale-dell-energia-eolica-nell-area-del-radar-primario-dell-aeroporto-di-basilea-mulhouse 2026-09-07T15:23:34.728Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66056/fr/les-marais-de-la-versoix-zone-alluviale-d-importance-nationale-aujourd-hui-menaces 2026-09-07T15:23:34.799Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66056/it/minacciate-le-paludi-lungo-la-versoix-zona-golenale-d-importanza-nazionale 2026-09-07T15:23:34.799Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66057/fr/le-fait-de-couper-l-aide-a-l-unrwa-represente-t-il-un-risque-que-la-suisse-soit-mise-en-accusation-aupres-de-la-cij-pour-complicite-de-genocide-ou-de-crime-de-guerre 2026-09-07T15:23:34.838Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66057/it/tagliando-i-fondi-all-unrwa-la-svizzera-corre-il-rischio-di-essere-incriminata-dalla-corte-internazionale-di-giustizia-per-complicita-in-genocidio-o-crimini-di-guerra 2026-09-07T15:23:34.838Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66058/fr/onu-la-suisse-doit-s-engager-en-faveur-d-une-reduction-de-la-production-et-de-l-utilisation-de-plastique-et-de-la-detoxification-de-tout-son-cycle-de-vie 2026-09-07T15:23:34.887Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66058/it/onu-la-svizzera-deve-impegnarsi-per-una-riduzione-della-produzione-e-dell-utilizzo-di-plastica-nonche-per-una-detossificazione-del-suo-intero-ciclo-di-vita 2026-09-07T15:23:34.887Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66059/fr/situation-securitaire-et-stabilite-politique-au-kosovo 2026-09-07T15:23:34.925Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66059/it/sicurezza-e-stabilita-politica-in-kosovo 2026-09-07T15:23:34.925Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66060/fr/introduction-du-nouveau-tarif-medical-ambulatoire-quand-a-quel-prix 2026-09-07T15:23:34.982Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66060/it/introduzione-della-nuova-tariffa-medica-ambulatoriale-quando-e-a-quale-prezzo 2026-09-07T15:23:34.982Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66061/fr/liste-mise-a-jour-de-tous-les-paiements-et-contributions-de-la-suisse-a-l-ue 2026-09-07T15:23:35.037Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66061/it/elenco-aggiornato-di-tutti-i-pagamenti-e-i-contributi-della-svizzera-all-ue 2026-09-07T15:23:35.037Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66062/fr/les-ecoles-superieures-sont-supplantees-par-des-instituts-de-niveau-haute-ecole-specialisee-geres-par-des-groupes-d-investisseurs-etrangers 2026-09-07T15:23:35.091Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66062/it/le-scuole-specializzate-superiori-soppiantate-dagli-istituti-universitari-professionali-gestiti-da-gruppi-di-investitori-stranieri 2026-09-07T15:23:35.091Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66063/fr/adaptation-au-1er-juillet-2024-de-la-part-relative-a-la-distribution-pour-les-medicaments-bon-marche-quelles-consequences-pour-le-portemonnaie-des-patients 2026-09-07T15:23:35.137Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66063/it/quali-conseguenze-finanziarie-hanno-per-i-pazienti-gli-adeguamenti-della-parte-propria-alla-distribuzione-per-i-medicamenti-a-basso-prezzo-in-vigore-dal-1-luglio-2024 2026-09-07T15:23:35.137Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66064/fr/bilan-intermediaire-des-mesures-facultatives-pour-davantage-de-mobilite-electrique 2026-09-07T15:23:35.188Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66064/it/bilancio-intermedio-delle-misure-volontarie-per-l-ulteriore-sviluppo-della-mobilita-elettrica 2026-09-07T15:23:35.188Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66065/fr/assurer-l-approvisionnement-en-examens-de-mammographie 2026-09-07T15:23:35.241Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66065/it/garantire-l-esecuzione-degli-esami-mammografici 2026-09-07T15:23:35.241Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66066/fr/quid-de-la-pollution-du-lac-de-neuchatel-liee-aux-exercices-de-tirs-militaires 2026-09-07T15:23:35.278Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66066/it/qual-e-la-situazione-circa-l-inquinamento-del-lago-di-neuchatel-dovuto-agli-esercizi-di-tiro-militare 2026-09-07T15:23:35.278Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66067/fr/aide-au-developpement-soutien-de-projets-touristiques 2026-09-07T15:23:35.326Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66067/it/aiuto-allo-sviluppo-sostegno-a-progetti-turistici 2026-09-07T15:23:35.326Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66068/fr/reconnaissance-des-acquis-militaires-par-l-octroi-des-credits-ects-a-l-epfl-mettre-fin-au-rostigraben 2026-09-07T15:23:35.387Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66068/it/riconoscimento-dell-esperienza-militare-attraverso-l-attribuzione-di-crediti-ects-presso-il-pfl-porre-fine-al-rostigraben 2026-09-07T15:23:35.387Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66069/fr/un-accord-de-cooperation-scientifique-et-technologique-avec-taiwan-est-il-souhaitable-pour-la-formation-et-la-competitivite-de-la-suisse-dans-le-secteur-des-semi-conducteurs 2026-09-07T15:23:35.439Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66069/it/un-accordo-sulla-ricerca-con-taiwan-non-sarebbe-piu-che-auspicabile-per-la-formazione-e-la-competitivita-della-svizzera-nel-settore-dei-semiconduttori 2026-09-07T15:23:35.439Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66070/fr/decharger-le-trafic-routier-de-marchandises-sur-l-axe-nord-sud 2026-09-07T15:23:35.483Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66070/it/ridurre-il-traffico-merci-sull-asse-stradale-nord-sud 2026-09-07T15:23:35.483Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66071/fr/systeme-de-sante-renforcer-les-medecins-de-premier-recours 2026-09-07T15:23:35.520Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66071/it/rafforzamento-dei-medici-di-base-nel-sistema-sanitario 2026-09-07T15:23:35.520Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66072/fr/accorder-a-la-formation-professionnelle-la-reconnaissance-qu-elle-merite-dans-les-documents-officiels-de-la-confederation 2026-09-07T15:23:35.560Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66072/it/trattare-con-maggiore-equita-la-formazione-professionale-nei-documenti-ufficiali-della-confederazione 2026-09-07T15:23:35.560Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66073/fr/nouveau-droit-alimentaire-clarifier-les-contradictions 2026-09-07T15:23:35.610Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66073/it/chiarire-le-contraddizioni-nel-nuovo-diritto-alimentare 2026-09-07T15:23:35.610Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66074/fr/une-securite-sociale-pour-les-femmes-paysannes 2026-09-07T15:23:35.671Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66074/it/sicurezza-sociale-per-le-donne-contadine 2026-09-07T15:23:35.671Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66075/fr/gestion-durable-des-entreprises-harmoniser-les-regles-avec-la-legislation-internationale 2026-09-07T15:23:35.713Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66075/it/gestione-sostenibile-delle-imprese-regole-in-sintonia-a-livello-internazionale 2026-09-07T15:23:35.713Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66076/fr/la-poste-fermeture-d-un-office-sur-cinq-qu-en-pense-son-actionnaire-unique 2026-09-07T15:23:35.760Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66076/it/la-posta-chiusura-di-un-ufficio-su-cinque-cosa-ne-pensa-il-suo-azionista-unico 2026-09-07T15:23:35.760Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66077/fr/vote-final-sur-les-amendements-au-reglement-sanitaire-international-lors-de-la-77e-assemblee-mondiale-de-la-sante-du-1er-juin-2024-genese-et-consequences 2026-09-07T15:23:35.813Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66077/it/votazione-finale-sul-rsi-della-77a-ams-1-giugno-2024-genesi-e-conseguenze 2026-09-07T15:23:35.813Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66078/fr/contenus-en-ligne-normes-mondiales-versus-constitution-suisse 2026-09-07T15:23:35.855Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66078/it/contenuti-online-norme-globali-versus-costituzione-federale 2026-09-07T15:23:35.855Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66079/fr/violence-domestique-vers-une-approche-egalitaire 2026-09-07T15:23:35.903Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66079/it/violenza-domestica-verso-un-approccio-paritario 2026-09-07T15:23:35.903Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66080/fr/mise-en-oeuvre-du-mantelerlass-une-securite-juridique-et-financiere-dans-les-investissements-indispensables-a-venir 2026-09-07T15:23:35.980Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66080/it/attuazione-dell-atto-mantello-certezza-giuridica-e-finanziaria-per-gli-investimenti-indispensabili-in-futuro 2026-09-07T15:23:35.980Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66081/fr/systeme-de-sante-eviter-les-prestations-inutiles 2026-09-07T15:23:36.028Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66081/it/evitare-prestazioni-inutili-nel-sistema-sanitario 2026-09-07T15:23:36.028Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66082/fr/des-camions-de-60-tonnes-bientot-sur-nos-routes-cantonales 2026-09-07T15:23:36.067Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66082/it/camion-da-60-tonnellate-presto-sulle-nostre-strade-cantonali 2026-09-07T15:23:36.067Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66083/fr/qu-en-est-il-des-fausses-declarations-de-produits-agricoles-a-la-frontiere 2026-09-07T15:23:36.112Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66083/it/qual-e-la-situazione-relativa-alle-dichiarazioni-errate-di-prodotti-agricoli-al-confine 2026-09-07T15:23:36.112Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66084/fr/pourquoi-reduire-les-droits-de-douane-sur-les-matieres-premieres-agricoles-importees-de-l-ue 2026-09-07T15:23:36.156Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66084/it/riduzioni-tariffarie-discutibili-sulle-materie-prime-agricole-importate-dall-ue 2026-09-07T15:23:36.156Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66085/fr/transformation-numerique-et-nouveau-materiel-roulant-quel-potentiel-d-amelioration-de-l-offre-ferroviaire 2026-09-07T15:23:36.194Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66085/it/digitalizzazione-e-materiale-rotabile-nuovo-nel-traffico-ferroviario-a-quanto-ammonta-il-potenziale-di-miglioramento-delle-offerte 2026-09-07T15:23:36.194Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66086/fr/creer-des-synergies-entre-les-projets-de-construction-prevus-sur-la-ligne-d-alsace 2026-09-07T15:23:36.242Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66086/it/progetto-di-costruzione-sulla-linea-dell-alta-alsazia-sfruttare-le-sinergie 2026-09-07T15:23:36.242Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66087/fr/a-quoi-ressemblent-les-postes-du-niveau-de-competence-1-pour-lesquels-l-ofs-parvient-a-un-salaire-median-de-plus-de-6000-francs 2026-09-07T15:23:36.299Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66087/it/come-dobbiamo-immaginarci-i-posti-di-lavoro-del-livello-di-competenza-1-per-i-quali-da-parte-dell-ust-risulta-un-salario-mediano-superiore-a-6000-franchi 2026-09-07T15:23:36.299Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66088/fr/protection-du-personnel-des-transports-publics-et-des-voyageurs 2026-09-07T15:23:36.340Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66088/it/proteggere-il-personale-e-i-passeggeri-dei-trasporti-pubblici 2026-09-07T15:23:36.340Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66089/fr/traitement-de-la-gale-medicaments-et-couts-pour-la-population 2026-09-07T15:23:36.397Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66089/it/casi-di-scabbia-medicamenti-e-costi-per-la-popolazione 2026-09-07T15:23:36.397Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66090/fr/programme-d-action-du-caire-un-succes-freine-par-les-inegalites 2026-09-07T15:23:36.439Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66090/it/bilancio-del-programma-d-azione-adottato-al-cairo-le-disuguaglianze-ostacolano-il-raggiungimento-degli-obiettivi 2026-09-07T15:23:36.439Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66091/fr/assurance-obligatoire-des-soins-combien-d-assures-beneficiant-de-la-reduction-des-primes-ont-conclu-une-ou-plusieurs-assurances-complementaires 2026-09-07T15:23:36.476Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66091/it/quante-persone-che-beneficiano-di-una-riduzione-dei-premi-della-cassa-malati-obbligatoria-hanno-stipulato-una-o-piu-assicurazioni-complementari 2026-09-07T15:23:36.476Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66092/fr/sauvons-les-palmiers-du-tessin 2026-09-07T15:23:36.511Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66092/it/salviamo-le-palme-del-ticino 2026-09-07T15:23:36.511Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66093/fr/impact-de-la-croissance-demographique-sur-la-securite-alimentaire-et-la-protection-de-l-environnement 2026-09-07T15:23:36.556Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66093/it/crescita-demografica-una-sfida-per-la-sicurezza-alimentare-e-la-protezione-dell-ambiente 2026-09-07T15:23:36.556Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66094/fr/vehicules-ukrainiens-obligation-de-s-immatriculer-en-suisse 2026-09-07T15:23:36.606Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66094/it/obbligo-di-immatricolazione-di-veicoli-ucraini-nei-cantoni-svizzeri 2026-09-07T15:23:36.606Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66095/fr/systeme-de-sante-resoudre-les-conflits-d-interets-des-partenaires-tarifaires 2026-09-07T15:23:36.654Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66095/it/risolvere-i-conflitti-di-obiettivi-del-partenariato-tariffale-nel-settore-sanitario 2026-09-07T15:23:36.654Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66096/fr/absence-de-previsions-concernant-l-alimentation-en-effectifs-de-l-armee 2026-09-07T15:23:36.711Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66096/it/previsione-mancante-sull-apporto-di-personale-all-esercito 2026-09-07T15:23:36.711Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66097/fr/intelligence-artificielle-coordination-dans-l-administration-et-intention-a-l-egard-de-la-nouvelle-convention-du-conseil-de-l-europe 2026-09-07T15:23:36.763Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66097/it/intelligenza-artificiale-coordinamento-nell-amministrazione-e-intenzioni-rispetto-alla-nuova-convenzione-del-consiglio-d-europa 2026-09-07T15:23:36.763Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66098/fr/infiltration-des-universites-suisses-par-la-mouvance-islamo-gauchiste-anti-occidentale-et-antisemite-on-ferme-les-yeux-et-on-continue-de-verser-des-milliards-de-francs-en-contributions-publiques-comme-si-de-rien-n-etait 2026-09-07T15:23:36.816Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66098/it/infiltrazioni-islamo-gauchiste-anti-occidentali-ed-antisemite-nelle-universita-svizzere-chiudere-gli-occhi-e-continuare-a-versare-contributi-pubblici-miliardari 2026-09-07T15:23:36.816Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66099/fr/le-conseil-federal-approuve-t-il-la-desertification-postale 2026-09-07T15:23:36.862Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66099/it/il-consiglio-federale-condivide-la-desertificazione-postale 2026-09-07T15:23:36.862Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66100/fr/cupra-pourquoi-attendre-le-19-juillet-pour-l-ouvrir-tous-les-jours 2026-09-07T15:23:36.909Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66100/it/cupra-perche-attendere-il-19-luglio-per-l-apertura-quotidiana 2026-09-07T15:23:36.909Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66101/fr/tunnels-du-san-salvatore-et-de-collina-d-oro-extinction-des-feux 2026-09-07T15:23:36.958Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66101/it/gallerie-autostradali-del-san-salvatore-e-della-collina-d-oro-spegnere-i-semafori 2026-09-07T15:23:36.958Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66102/fr/ligne-ferroviaire-de-luino-l-italie-neglige-t-elle-l-entretien-d-une-infrastructure-financee-par-la-suisse 2026-09-07T15:23:37.007Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66102/it/tratta-ferroviaria-di-luino-italia-negligente-nella-manutenzione-delle-infrastrutture-finanziate-dalla-svizzera 2026-09-07T15:23:37.007Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66103/fr/frais-administratifs-de-l-assurance-obligatoire-des-soins 2026-09-07T15:23:37.062Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66103/it/costi-amministrativi-dell-aoms 2026-09-07T15:23:37.062Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66104/fr/comment-l-office-federal-de-la-cybersecurite-traite-t-il-les-incidents-provoques-par-des-dysfonctionnements-de-systemes-d-intelligence-artificielle 2026-09-07T15:23:37.115Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66104/it/in-che-modo-l-ufficio-federale-della-cibersicurezza-intende-gestire-gli-incidenti-causati-da-malfunzionamenti-dei-sistemi-di-intelligenza-artificiale 2026-09-07T15:23:37.115Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66105/fr/surveillance-des-medicaments-les-dispositifs-de-securite-du-smvs-sont-ils-inappropries 2026-09-07T15:23:37.165Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66105/it/le-caratteristiche-e-i-dispositivi-di-sicurezza-del-sistema-svizzero-di-verifica-dei-medicamenti-smvs-sono-inadatti-per-il-monitoraggio-degli-agenti-terapeutici 2026-09-07T15:23:37.165Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66106/fr/des-marquises-au-soleil-des-panneaux-solaires-sur-tous-les-toits-des-gares-et-des-quais-de-suisse 2026-09-07T15:23:37.237Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66106/it/pannelli-solari-su-tutti-i-tetti-delle-stazioni-e-le-pensiline-dei-marciapiedi-in-svizzera 2026-09-07T15:23:37.237Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66107/fr/filtrer-les-appels-publicitaires-pour-proteger-contre-les-escroqueries-par-telephone-et-l-usurpation-d-identite 2026-09-07T15:23:37.279Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66107/it/filtro-per-le-chiamate-pubblicitarie-contro-frodi-telefoniche-e-spoofing 2026-09-07T15:23:37.279Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66108/fr/militaires-dans-leur-derniere-annee-de-service 2026-09-07T15:23:37.320Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66108/it/militari-all-ultimo-anno-dell-obbligo-di-prestare-servizio-militare 2026-09-07T15:23:37.320Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66109/fr/comment-l-intelligence-artificielle-peut-elle-contribuer-au-developpement-durable 2026-09-07T15:23:37.364Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66109/it/come-si-puo-promuovere-la-sostenibilita-nell-ia 2026-09-07T15:23:37.364Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66110/fr/violations-systematiques-de-la-loi-sur-le-credit-a-la-consommation-que-fait-le-conseil-federal 2026-09-07T15:23:37.404Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66110/it/violazioni-sistematiche-della-legge-sul-credito-al-consumo-cosa-intraprende-il-consiglio-federale 2026-09-07T15:23:37.404Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66111/fr/le-spray-au-poivre-et-le-taser-comme-moyen-d-autodefense-pour-ameliorer-la-securite-personnelle 2026-09-07T15:23:37.441Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66111/it/impiego-di-spray-al-peperoncino-e-taser-per-proteggersi-e-aumentare-la-sicurezza-personale 2026-09-07T15:23:37.441Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66112/fr/collecter-des-donnees-sur-la-contribution-du-negoce-de-matieres-premieres-a-la-creation-de-valeur 2026-09-07T15:23:37.491Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66112/it/commercio-di-materie-prime-raccolta-di-dati-sul-contributo-al-valore-aggiunto 2026-09-07T15:23:37.491Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66113/fr/emissions-indirectes-dans-le-secteur-des-matieres-premieres 2026-09-07T15:23:37.537Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66113/it/emissioni-indirette-nel-settore-delle-materie-prime 2026-09-07T15:23:37.537Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66114/fr/freiner-la-hausse-des-couts-en-encourageant-l-utilisation-de-generiques 2026-09-07T15:23:37.581Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66114/it/contenere-i-costi-promuovendo-i-generici 2026-09-07T15:23:37.581Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66115/fr/grands-axes-de-transport-coordination-de-la-planification-entre-offices-federaux-et-avec-d-autres-partenaires 2026-09-07T15:23:37.622Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66115/it/principali-assi-di-trasporto-coordinamento-della-pianificazione-tra-gli-uffici-federali-e-con-altri-partner 2026-09-07T15:23:37.622Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66116/fr/liste-noire-ameliorer-la-protection-contre-les-agressions-dans-le-contexte-scolaire 2026-09-07T15:23:37.665Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66116/it/lista-nera-migliore-protezione-dalle-aggressioni-in-ambito-scolastico 2026-09-07T15:23:37.665Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66117/fr/quelle-est-l-importance-des-aeroports-nationaux-ayant-une-fonction-de-plaque-tournante 2026-09-07T15:23:37.717Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66117/it/qual-e-l-importanza-degli-aeroporti-nazionali-con-funzione-di-hub 2026-09-07T15:23:37.717Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66118/fr/mise-en-oeuvre-des-propositions-des-entreprises-mentionnees-dans-le-barometre-de-la-bureaucratie-2022 2026-09-07T15:23:37.766Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66118/it/monitoraggio-della-burocrazia-2022-attuazione-delle-proposte-delle-aziende 2026-09-07T15:23:37.766Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66119/fr/des-formes-de-detention-alternatives-une-reponse-au-taux-de-recidive 2026-09-07T15:23:37.813Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66119/it/forme-di-detenzione-alternative-una-risposta-al-tasso-di-recidiva 2026-09-07T15:23:37.813Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66120/fr/matieres-premieres-pillees-commerce-de-transit 2026-09-07T15:23:37.853Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66120/it/commercio-di-transito-con-materie-prime-saccheggiate 2026-09-07T15:23:37.853Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66121/fr/rpt-prendre-en-compte-la-valeur-de-repartition 2026-09-07T15:23:37.900Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66121/it/mancato-impiego-del-valore-di-ripartizione-nel-quadro-della-npc 2026-09-07T15:23:37.900Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66122/fr/quel-est-le-bilan-carbone-des-parcs-photovoltaiques-alpins-par-rapport-au-bilan-carbone-des-installations-photovoltaiques-sur-les-batiments-et-infrastructures 2026-09-07T15:23:37.955Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66122/it/qual-e-l-impronta-di-carbonio-dei-parchi-fotovoltaici-nelle-alpi-rispetto-a-quella-degli-impianti-fotovoltaici-installati-su-edifici-e-infrastrutture 2026-09-07T15:23:37.955Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66123/fr/instaurer-une-veritable-politique-de-recyclage-du-plastique 2026-09-07T15:23:38.012Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66123/it/istituire-una-vera-politica-di-riciclaggio-della-plastica 2026-09-07T15:23:38.012Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66124/fr/le-conseil-federal-a-t-il-pris-la-mesure-des-risques-et-consequences-du-concept-hospital-at-home 2026-09-07T15:23:38.059Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66124/it/il-consiglio-federale-ha-valutato-i-rischi-e-le-conseguenze-del-concetto-di-hospital-at-home 2026-09-07T15:23:38.059Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66125/fr/epandage-de-produits-phytosanitaires-par-drone 2026-09-07T15:23:38.105Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66125/it/spargimento-di-prodotti-fitosanitari-mediante-droni 2026-09-07T15:23:38.105Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66126/fr/quelles-sont-les-consequences-de-la-declaration-du-collectif-de-nations-du-sport-a-l-encontre-de-la-russie 2026-09-07T15:23:38.150Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66126/it/quali-sono-le-conseguenze-della-dichiarazione-in-ambito-sportivo-contro-la-russia 2026-09-07T15:23:38.150Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66127/fr/evaluer-la-valeur-publique-des-prestations-de-la-ssr 2026-09-07T15:23:38.195Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66127/it/test-sul-valore-pubblico-per-esaminare-i-servizi-della-ssr 2026-09-07T15:23:38.195Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66128/fr/initiative-d-expropriation-de-la-jeunesse-socialiste 2026-09-07T15:23:38.234Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66128/it/iniziativa-giso-iniziativa-per-il-futuro 2026-09-07T15:23:38.234Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66129/fr/quelles-sont-les-consequences-du-relevement-de-l-age-minimum-de-16-a-18-ans-pour-les-moniteurs-des-programmes-j-s 2026-09-07T15:23:38.286Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66129/it/conseguenze-dell-innalzamento-dell-eta-minima-da-16-a-18-anni-per-le-monitrici-e-i-monitori-che-dirigono-programmi-g-s 2026-09-07T15:23:38.286Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66130/fr/occupation-illegale-de-plusieurs-universites-en-suisse-quelles-mesures-pourrait-prendre-le-conseil-federal-pour-garantir-la-liberte-d-enseignement 2026-09-07T15:23:38.344Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66130/it/occupazione-illegale-di-universita-in-svizzera-quali-misure-potrebbe-adottare-il-consiglio-federale-per-garantire-la-liberta-di-insegnamento 2026-09-07T15:23:38.344Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66131/fr/l-autriche-et-le-tian 2026-09-07T15:23:38.396Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66131/it/l-austria-e-il-trattato-sulla-proibizione-delle-armi-nucleari 2026-09-07T15:23:38.396Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66132/fr/roles-multiples-des-cantons-par-rapport-aux-hopitaux-quousque-tandem 2026-09-07T15:23:38.444Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66132/it/molteplicita-dei-ruoli-dei-cantoni-nel-settore-ospedaliero-per-quanto-tempo-ancora 2026-09-07T15:23:38.444Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66133/fr/renforcer-la-presence-de-gardes-frontiere-au-poste-des-douanes-de-morgins 2026-09-07T15:23:38.507Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66133/it/rafforzare-la-presenza-delle-guardie-di-confine-presso-il-valico-di-confine-di-morgins 2026-09-07T15:23:38.507Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66134/fr/alpha-uno-combien-a-coute-l-exercice-des-forces-aeriennes-sur-l-autoroute-a1 2026-09-07T15:23:38.557Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66134/it/alpha-uno-costi-dell-esercizio-delle-forze-aeree-sulla-a1 2026-09-07T15:23:38.557Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66135/fr/reorienter-la-promotion-des-ventes-vers-une-production-alimentaire-durable-et-adaptee-aux-conditions-locales 2026-09-07T15:23:38.607Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66135/it/promozione-dello-smercio-in-linea-con-una-produzione-adeguata-alle-condizioni-locali-e-sostenibile 2026-09-07T15:23:38.607Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66136/fr/f-35-flambant-neuf-et-deja-vieux 2026-09-07T15:23:38.658Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66136/it/f-35-nuovo-di-zecca-e-gia-obsoleto 2026-09-07T15:23:38.658Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66137/fr/plateformes-et-intelligence-artificielle-des-droits-pour-les-utilisatrices-et-utilisateurs 2026-09-07T15:23:38.710Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66137/it/piattaforme-e-ia-diritti-per-gli-utenti 2026-09-07T15:23:38.710Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66138/fr/lutte-contre-le-trafic-de-crack-il-est-necessaire-de-renforcer-la-cooperation-policiere-internationale 2026-09-07T15:23:38.767Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66138/it/lotta-contro-il-traffico-di-crack-occorre-potenziare-la-cooperazione-internazionale-di-polizia 2026-09-07T15:23:38.767Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66139/fr/quels-couts-supplementaires-le-recours-au-personnel-infirmier-temporaire-engendre-t-il 2026-09-07T15:23:38.817Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66139/it/quali-costi-supplementari-genera-l-impiego-di-personale-infermieristico-temporaneo 2026-09-07T15:23:38.817Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66140/fr/la-suisse-doit-integrer-la-coalition-internationale-pour-le-retour-des-enfants-ukrainiens-deportes-illegalement-par-la-russie 2026-09-07T15:23:38.860Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66140/it/la-svizzera-deve-partecipare-alla-coalizione-internazionale-per-il-rimpatrio-dei-bambini-ucraini-deportati-illegalmente-dalla-russia 2026-09-07T15:23:38.860Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66141/fr/quelle-est-la-part-des-recettes-fiscales-suisses-affluant-chaque-annee-vers-l-etranger 2026-09-07T15:23:38.913Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66141/it/quanti-soldi-dei-contribuenti-versa-la-svizzera-ogni-anno-all-estero 2026-09-07T15:23:38.913Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66142/fr/l-importance-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-l-homme-pour-la-suisse 2026-09-07T15:23:38.967Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66142/it/l-importanza-della-corte-europea-dei-diritti-dell-uomo-per-la-svizzera 2026-09-07T15:23:38.967Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66143/fr/les-entreprises-suisses-actives-en-russie-financent-elles-la-guerre-illegale-de-poutine-en-ukraine 2026-09-07T15:23:39.014Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66143/it/le-imprese-svizzere-operanti-in-russia-finanziano-la-guerra-illegale-di-putin-in-ucraina 2026-09-07T15:23:39.014Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66144/fr/primes-et-couts-dans-l-assurance-maladie-obligatoire-des-variations-et-des-ecarts-incomprehensibles 2026-09-07T15:23:39.060Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66144/it/premi-e-costi-dell-assicurazione-malattie-obbligatoria-variazioni-e-scarti-incomprensibili 2026-09-07T15:23:39.060Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66145/fr/comment-sauver-les-lacs-pollues 2026-09-07T15:23:39.108Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66145/it/come-salvare-i-laghi-inquinati 2026-09-07T15:23:39.108Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66146/fr/les-f-35-seront-livres-avec-un-moteur-obsolete-et-peu-fiable-quelles-consequences 2026-09-07T15:23:39.154Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66146/it/gli-f-35-saranno-consegnati-con-un-motore-obsoleto-e-poco-affidabile-quali-saranno-le-conseguenze 2026-09-07T15:23:39.154Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66147/fr/comment-continuer-a-developper-la-mobilite-electrique 2026-09-07T15:23:39.196Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66147/it/quali-sono-i-prossimi-sviluppi-della-mobilita-elettrica 2026-09-07T15:23:39.196Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66148/fr/lignes-electriques-a-haute-tension-aeriennes-ou-cablees-sous-terre 2026-09-07T15:23:39.255Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66148/it/linee-elettriche-ad-alta-tensione-aeree-o-in-cavo-interrate 2026-09-07T15:23:39.255Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66149/fr/mettre-un-terme-a-la-diffusion-d-idees-antisemites-dans-les-etablissements-de-formation-publics-de-suisse 2026-09-07T15:23:39.302Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66149/it/mettere-un-freno-alla-diffusione-delle-idee-antisemite-negli-istituti-scolastici-pubblici-in-svizzera 2026-09-07T15:23:39.302Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66150/fr/garantir-la-diversite-politique-et-la-qualite-dans-les-universites-suisses 2026-09-07T15:23:39.345Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66150/it/garantire-la-diversita-politica-e-la-qualita-nelle-universita-svizzere 2026-09-07T15:23:39.345Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66151/fr/que-font-des-vehicules-et-des-armes-de-l-armee-sur-les-places-d-ecole-sous-les-yeux-des-eleves-du-primaire 2026-09-07T15:23:39.404Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66151/it/cosa-ci-fanno-veicoli-e-armi-dell-esercito-nei-cortili-delle-scuole-davanti-agli-alunni-delle-elementari 2026-09-07T15:23:39.404Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66152/fr/e-commerce-les-risques-lies-a-la-livraison-doivent-ils-vraiment-incomber-a-l-acheteur 2026-09-07T15:23:39.474Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66152/it/commercio-elettronico-l-acquirente-deve-veramente-assumersi-i-rischi-connessi-alla-consegna 2026-09-07T15:23:39.474Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66153/fr/ne-pas-oublier-l-argovie 2026-09-07T15:23:39.563Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66153/it/non-va-trascurata-l-argovia 2026-09-07T15:23:39.563Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66154/fr/transport-ferroviaire-international-de-voyageurs-via-chiasso-et-domodossola-a-destination-et-en-provenance-de-milan-creer-des-redondances 2026-09-07T15:23:39.631Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66154/it/ridondanze-per-il-traffico-ferroviario-passeggeri-internazionale-via-chiasso-e-via-domodossola-da-e-per-milano 2026-09-07T15:23:39.631Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66155/fr/rectifier-le-calcul-du-taux-de-protection-et-comparer-ce-dernier-avec-les-chiffres-fournis-par-eurostat-pour-les-dix-dernieres-annees 2026-09-07T15:23:39.712Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66155/it/quota-rettificata-di-protezione-e-quota-di-protezione-eurostat-degli-ultimi-dieci-anni 2026-09-07T15:23:39.712Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66156/fr/planification-hospitaliere-dans-l-assurance-obligatoire-des-soins 2026-09-07T15:23:39.763Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66156/it/pianificazione-ospedaliera-nell-assicurazione-obbligatoria-delle-cure-medico-sanitarie 2026-09-07T15:23:39.763Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66157/fr/extension-du-champ-d-application-des-conventions-collectives-de-travail-comment-le-conseil-federal-justifie-t-il-le-grand-nombre-de-derogations 2026-09-07T15:23:39.820Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66157/it/conferimento-del-carattere-obbligatorio-generale-ai-contratti-collettivi-di-lavoro-come-giustifica-il-consiglio-federale-il-gran-numero-di-deroghe-concesse 2026-09-07T15:23:39.820Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66158/fr/droits-de-la-population-face-aux-grandes-plateformes-qu-en-est-il-du-commerce-en-ligne 2026-09-07T15:23:39.887Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66158/it/diritti-della-popolazione-rispetto-alle-grandi-piattaforme-cosa-ne-e-del-commercio-elettronico 2026-09-07T15:23:39.887Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66159/fr/la-ligne-ferroviaire-geneve-lyon-une-artere-strategique-entre-la-suisse-et-le-sud-ouest-de-l-europe 2026-09-07T15:23:39.930Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66159/it/la-linea-ferroviaria-ginevra-lione-un-arteria-strategica-tra-la-svizzera-e-l-europa-sud-occidentale 2026-09-07T15:23:39.930Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66160/fr/octroi-problematique-d-une-concession-a-radio-lora 2026-09-07T15:23:39.979Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66160/it/problemi-nel-rilascio-della-concessione-a-radio-lora 2026-09-07T15:23:39.979Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66161/fr/transports-de-marchandises-dangereuses-sur-la-route-du-col-du-simplon-assurer-la-prise-en-compte-des-interets-de-la-population-et-de-la-nature 2026-09-07T15:23:40.019Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66161/it/trasporto-di-merci-pericolose-sul-valico-stradale-del-sempione-garantire-il-rispetto-degli-interessi-della-popolazione-e-dell-ambiente 2026-09-07T15:23:40.019Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66162/fr/passeurs-tchetchenes-en-suisse-aussi 2026-09-07T15:23:40.070Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66162/it/passatori-ceceni-anche-in-svizzera 2026-09-07T15:23:40.070Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66163/fr/suppression-des-examens-ecrits-de-connaissances-professionnelles-du-cfc 2026-09-07T15:23:40.121Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66163/it/abolizione-dell-esame-finale-delle-conoscenze-professionali-nel-livello-afc 2026-09-07T15:23:40.121Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66164/fr/revision-complete-de-l-ordonnance-du-sefri-sur-les-exigences-minimales-de-la-formation-generale-dans-la-formation-professionnelle 2026-09-07T15:23:40.188Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66164/it/revisione-totale-dell-ordinanza-della-sefri-sulle-prescrizioni-minime-in-materia-di-cultura-generale-nella-formazione-professionale-di-base 2026-09-07T15:23:40.188Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66165/fr/ne-pas-mettre-en-danger-les-installations-agricoles-de-biogaz-existantes 2026-09-07T15:23:40.237Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66165/it/non-mettere-a-rischio-gli-impianti-agricoli-di-biogas-esistenti 2026-09-07T15:23:40.237Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66166/fr/cybersecurite-remettre-le-citoyen-au-centre 2026-09-07T15:23:40.312Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66166/it/cibersicurezza-rimettere-i-cittadini-al-centro-dell-attenzione 2026-09-07T15:23:40.312Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66167/fr/reduire-le-delai-de-paiement-des-retributions-uniques-apres-la-mise-en-service-d-installations-photovoltaiques-et-de-biomasse 2026-09-07T15:23:40.408Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66167/it/ridurre-il-termine-per-il-pagamento-della-rimunerazione-unica-dopo-la-messa-in-funzione-degli-impianti-fotovoltaici-e-a-biomassa 2026-09-07T15:23:40.408Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66168/fr/mieux-proteger-les-victimes-de-violence-domestique-en-particulier-les-enfants 2026-09-07T15:23:40.457Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66168/it/migliorare-la-protezione-delle-vittime-di-violenza-domestica-in-particolare-i-bambini 2026-09-07T15:23:40.457Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66169/fr/motion-muller-philipp-18-3408-execution-systematique-des-expulsions-penales-a-quand-la-mise-en-oeuvre 2026-09-07T15:23:40.502Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66169/it/quando-il-consiglio-federale-attuera-finalmente-la-mozione-18-3408-esecuzione-sistematica-delle-espulsioni-giudiziarie-depositata-dall-ex-consigliere-agli-stati-philipp-muller-e-accolta-dalle-camere-il-4-marzo-2019 2026-09-07T15:23:40.502Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66170/fr/liste-des-arrets-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-l-homme-condamnant-la-suisse 2026-09-07T15:23:40.556Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66170/it/elenco-delle-sentenze-in-cui-la-svizzera-e-stata-condannata-dalla-corte-europea-dei-diritti-dell-uomo 2026-09-07T15:23:40.556Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66171/fr/proteger-les-services-en-ligne-de-la-confederation-et-eviter-les-biais-de-referencement 2026-09-07T15:23:40.608Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66171/it/proteggere-i-servizi-online-della-confederazione-ed-evitare-i-referenziamenti-ingannevoli 2026-09-07T15:23:40.608Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66172/fr/relations-contractuelles-et-financieres-entre-la-poste-et-les-partenaires-prives-exploitant-des-filiales 2026-09-07T15:23:40.657Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66172/it/relazioni-contrattuali-e-finanziarie-tra-la-posta-e-i-partner-privati-che-gestiscono-le-filiali 2026-09-07T15:23:40.657Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66173/fr/quel-est-l-etat-des-negociations-avec-la-thailande-relatives-a-un-accord-de-libre-echange-au-vu-des-evenements-non-democratiques 2026-09-07T15:23:40.712Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66173/it/stato-dei-negoziati-di-libero-scambio-con-la-thailandia-alla-luce-delle-recenti-vicende-antidemocratiche 2026-09-07T15:23:40.712Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66174/fr/securite-de-l-approvisionnement-en-cas-de-pandemie-mise-en-place-d-une-plateforme-pour-les-professionnels-de-la-sante 2026-09-07T15:23:40.758Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66174/it/garantire-le-cure-in-caso-di-pandemia-creando-una-piattaforma-per-i-professionisti-della-salute 2026-09-07T15:23:40.758Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66175/fr/tarifs-de-laboratoire-a-quand-la-baisse 2026-09-07T15:23:40.793Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66175/it/a-quando-una-riduzione-delle-tariffe-di-laboratorio 2026-09-07T15:23:40.793Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66176/fr/moderniser-beznau 2026-09-07T15:23:40.834Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66176/it/modernizzazione-della-centrale-nucleare-di-beznau 2026-09-07T15:23:40.834Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66177/fr/nouvelles-techniques-genomiques-et-brevets 2026-09-07T15:23:40.872Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66177/it/nuove-tecniche-genomiche-e-brevettabilita 2026-09-07T15:23:40.872Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66178/fr/nouvelles-techniques-genomiques-et-agriculture-biologique 2026-09-07T15:23:40.909Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66178/it/nuove-tecniche-d-ingegneria-genetica-ngt-e-agricoltura-biologica 2026-09-07T15:23:40.909Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66179/fr/croissance-demesuree-de-la-ssr-aux-depens-des-assujettis-a-la-redevance 2026-09-07T15:23:40.951Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66179/it/crescita-sproporzionata-della-ssr-a-scapito-di-chi-paga-il-canone 2026-09-07T15:23:40.951Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66180/fr/que-pense-le-conseil-federal-de-la-creation-d-un-fonds-d-innovation-qui-soit-sans-incidence-sur-les-couts-et-fonde-sur-des-donnees-probantes-en-vue-d-ameliorer-l-efficacite-de-la-cooperation-internationale 2026-09-07T15:23:40.990Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66180/it/qual-e-la-posizione-del-consiglio-federale-sulla-creazione-di-un-fondo-per-l-innovazione-e-l-evidenza-senza-incidenza-sui-costi-al-fine-di-aumentare-l-efficacia-della-cooperazione-internazionale 2026-09-07T15:23:40.990Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66181/fr/possibilite-de-taxer-le-kerosene-dans-l-aviation-civile 2026-09-07T15:23:41.031Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66181/it/possibilita-di-applicare-un-imposta-sul-cherosene-nell-aviazione-civile 2026-09-07T15:23:41.031Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66182/fr/faut-il-aujourd-hui-encore-s-accrocher-a-une-loi-sur-l-approvisionnement-en-gaz-ou-plutot-se-concentrer-sur-l-hydrogene 2026-09-07T15:23:41.082Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66182/it/e-ancora-opportuno-promuovere-una-legge-sull-approvvigionamento-di-gas-lapgas-che-punta-sul-gas-naturale-anziche-sull-idrogeno 2026-09-07T15:23:41.082Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66183/fr/que-fait-le-conseil-federal-pour-limiter-la-vente-et-la-promotion-d-aliments-sucres-pour-bebes-par-des-entreprises-suisses-a-l-etranger 2026-09-07T15:23:41.129Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66183/it/che-cosa-fa-il-consiglio-federale-per-limitare-la-vendita-e-la-promozione-all-estero-da-parte-di-imprese-svizzere-di-alimenti-per-bebe-zuccherati 2026-09-07T15:23:41.129Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66184/fr/rechauffement-climatique-en-suisse-le-scenario-extreme-devient-realite 2026-09-07T15:23:41.181Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66184/it/riscaldamento-climatico-in-svizzera-uno-scenario-estremo-diventa-realta 2026-09-07T15:23:41.181Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66185/fr/la-suisse-ne-devrait-elle-pas-avoir-une-strategie-de-defense-adaptee-au-changement-climatique-comme-tous-les-pays-de-l-ue 2026-09-07T15:23:41.235Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66185/it/la-svizzera-non-dovrebbe-avere-una-strategia-per-la-difesa-e-il-cambiamento-climatico-come-tutti-gli-stati-membri-dell-ue 2026-09-07T15:23:41.235Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66186/fr/l-hydrogene-blanc-en-suisse 2026-09-07T15:23:41.288Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66186/it/idrogeno-bianco-in-svizzera 2026-09-07T15:23:41.288Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66187/fr/combien-d-arrets-ne-sont-pas-accessibles-du-tout-pour-les-personnes-a-mobilite-reduite 2026-09-07T15:23:41.355Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66187/it/quante-fermate-sono-del-tutto-inaccessibili-alle-persone-a-mobilita-ridotta 2026-09-07T15:23:41.355Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66188/fr/rapport-de-synthese-du-controle-federal-des-finances-sur-l-examen-des-subventions-quelles-conclusions-le-conseil-federal-en-tire-t-il 2026-09-07T15:23:41.407Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66188/it/quali-conclusioni-trae-il-consiglio-federale-dal-rapporto-di-sintesi-del-controllo-federale-delle-finanze-sulle-precedenti-verifiche-dei-sussidi 2026-09-07T15:23:41.407Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66189/fr/quel-est-l-impact-pour-les-entreprises-de-la-revision-du-droit-de-la-sous-location 2026-09-07T15:23:41.456Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66189/it/revisione-del-diritto-di-sublocazione-quale-impatto-per-le-imprese 2026-09-07T15:23:41.456Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66190/fr/augmentation-des-couts-de-la-psychotherapie-pratiquee-par-des-psychologues-la-faute-a-des-diagnostics-peu-clairs 2026-09-07T15:23:41.505Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66190/it/aumento-dei-costi-della-psicoterapia-praticata-da-psicologi-e-imputabile-a-diagnosi-poco-chiare 2026-09-07T15:23:41.505Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66191/fr/endometriose-le-conseil-des-etats-a-t-il-ete-trompe 2026-09-07T15:23:41.563Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66191/it/endometriosi-il-consiglio-degli-stati-e-stato-ingannato 2026-09-07T15:23:41.563Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66192/fr/les-geants-d-internet-poussent-ils-le-systeme-de-taxation-et-d-imposition-a-ses-limites 2026-09-07T15:23:41.609Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66192/it/le-big-tech-spingono-il-sistema-di-riscossione-e-il-sistema-fiscale-al-limite-delle-loro-capacita 2026-09-07T15:23:41.609Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66193/fr/pour-la-participation-de-la-suisse-au-programme-copernicus 2026-09-07T15:23:41.666Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66193/it/portare-avanti-la-partecipazione-a-copernicus 2026-09-07T15:23:41.666Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66194/fr/motion-eymann-19-4202-sur-les-batiments-a-energie-positive 2026-09-07T15:23:41.714Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66194/it/mozione-eymann-19-4202-concernente-gli-edifici-a-bilancio-energetico-positivo-trasmessa-al-consiglio-federale 2026-09-07T15:23:41.714Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66195/fr/la-poste-signe-un-partenariat-strategique-avec-western-union-qu-est-ce-que-ca-signifie 2026-09-07T15:23:41.754Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66195/it/la-posta-stringe-un-partenariato-strategico-con-western-union-che-senso-ha 2026-09-07T15:23:41.754Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66196/fr/les-resultats-publies-dans-le-rapport-wirkung-des-aktionsplans-biodiversitat-ap-sbs-2023-de-l-ofev-ont-ils-ete-volontairement-enjolives 2026-09-07T15:23:41.795Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66196/it/i-risultati-pubblicati-nel-2023-dall-ufam-nel-rapporto-efficacia-del-piano-d-azione-della-strategia-biodiversita-svizzera-pa-sbs-sono-stati-abbelliti-di-proposito 2026-09-07T15:23:41.795Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66197/fr/credits-d-investissement-agricoles-bien-investir-pour-la-rentabilite-et-l-amelioration-des-revenus-plutot-que-l-endettement 2026-09-07T15:23:41.841Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66197/it/crediti-di-investimento-nell-agricoltura-investire-nella-redditivita-e-nel-miglioramento-del-reddito-anziche-nell-indebitamento 2026-09-07T15:23:41.841Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66198/fr/augmentation-exorbitante-des-prix-de-swisscom-tv-comment-le-conseil-federal-protege-t-il-la-clientele 2026-09-07T15:23:41.893Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66198/it/spaventosi-aumenti-di-prezzo-di-swisscom-tv-cosa-fa-il-consiglio-federale-per-tutelare-la-clientela 2026-09-07T15:23:41.893Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66199/fr/capacite-des-centrales-nucleaires-suisses-a-fonctionner-en-suivi-de-charge 2026-09-07T15:23:41.951Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66199/it/capacita-delle-centrali-nucleari-svizzere-di-adattarsi-al-carico 2026-09-07T15:23:41.951Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66200/fr/comment-lutter-plus-efficacement-contre-l-usurpation-d-identite-en-suisse 2026-09-07T15:23:41.995Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66200/it/come-si-puo-combattere-piu-efficacemente-lo-spoofing-in-svizzera 2026-09-07T15:23:41.995Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66201/fr/erreurs-dans-le-rapport-ecoplan-2023-soins-palliatifs-etat-et-mise-en-oeuvre-dans-les-cantons 2026-09-07T15:23:42.049Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66201/it/errori-nel-rapporto-ecoplan-sullo-stato-e-l-attuazione-delle-cure-palliative-nei-cantoni-in-base-ai-risultati-dell-indagine-condotta-presso-i-cantoni-e-le-sezioni-di-palliative-ch-nel-2023 2026-09-07T15:23:42.049Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66202/fr/transparence-des-frais-et-commissions-de-transaction-des-moyens-de-paiement-sans-especes 2026-09-07T15:23:42.097Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66202/it/trasparenza-riguardo-alle-spese-e-alle-commissioni-delle-transazioni-effettuate-senza-contanti 2026-09-07T15:23:42.097Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66203/fr/comment-le-conseil-federal-prevoit-il-dans-le-cadre-de-la-planification-financiere-a-long-terme-de-supporter-les-futurs-couts-occasionnes-par-la-disparition-des-especes-et-des-habitats 2026-09-07T15:23:42.153Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66203/it/cosa-sta-facendo-il-consiglio-federale-nell-ambito-della-sua-pianificazione-finanziaria-a-lungo-termine-per-poter-sostenere-i-futuri-costi-derivanti-dalla-perdita-di-specie-e-spazi-vitali 2026-09-07T15:23:42.153Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66204/fr/la-suisse-doit-soutenir-les-opposantes-et-les-opposants-politiques-au-belarus 2026-09-07T15:23:42.201Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66204/it/sostegno-della-svizzera-agli-oppositori-politici-in-bielorussia 2026-09-07T15:23:42.201Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66205/fr/des-acquisitions-risquees-faites-par-la-poste 2026-09-07T15:23:42.251Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66205/it/acquisizioni-a-rischio-della-posta 2026-09-07T15:23:42.251Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66206/fr/depenses-cantonales-pour-la-taxation-et-la-perception-de-l-impot-federal-direct 2026-09-07T15:23:42.299Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66206/it/onere-dei-cantoni-per-l-imposizione-e-l-esazione-dell-imposta-federale-diretta 2026-09-07T15:23:42.299Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66209/fr/les-fondements-de-notre-ordre-juridique-court-circuites-par-l-onu 2026-09-07T15:23:42.350Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66209/it/i-fondamenti-del-nostro-ordine-giuridico-scavalcati-dall-onu 2026-09-07T15:23:42.350Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66210/fr/quelle-armee-pour-le-conseil-federal 2026-09-07T15:23:42.399Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66210/it/quale-esercito-vuole-il-consiglio-federale 2026-09-07T15:23:42.399Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66252/fr/mise-en-uvre-et-financement-de-l-initiative-pour-une-13e-rente-avs 2026-09-07T15:23:42.523Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66252/it/attuazione-e-finanziamento-dell-iniziativa-per-una-13esima-mensilita-avs 2026-09-07T15:23:42.523Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66254/fr/remplacer-le-financement-de-depart-par-une-solution-adaptee-aux-realites-actuelles 2026-09-07T15:23:43.624Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66254/it/sostituire-il-finanziamento-iniziale-con-una-soluzione-moderna 2026-09-07T15:23:43.624Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66255/fr/prendre-en-compte-le-travail-d-education-et-d-assistance-dans-le-deuxieme-pilier-mieux-assurer-les-personnes-cumulant-plusieurs-emplois-et-les-travailleurs-a-temps-partiel-permettre-l-acces-au-deuxieme-pilier-pour-les-personnes-ayant-un-revenu-modeste-ou-des-contrats-de-travail-multiples 2026-09-07T15:23:43.834Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66255/it/tenere-finalmente-conto-del-lavoro-di-cura-anche-nel-secondo-pilastro-garantire-una-migliore-copertura-ai-lavoratori-a-tempo-parziale-o-con-piu-impieghi-consentire-l-accesso-al-secondo-pilastro-alle-persone-con-un-reddito-modesto-o-piu-contratti-di-lavoro 2026-09-07T15:23:43.834Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66735/fr/lutte-contre-la-maladie-mortelle-de-la-langue-bleue 2026-09-07T15:23:43.898Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66735/it/lotta-alla-mortale-malattia-della-lingua-blu 2026-09-07T15:23:43.898Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66736/fr/methodes-de-substitution-a-l-experimentation-animale-davantage-de-ressources-et-d-incitations-pour-la-recherche-3r 2026-09-07T15:23:43.990Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66736/it/piu-risorse-e-incentivi-a-favore-della-ricerca-3r-per-accelerare-lo-sviluppo-di-metodi-alternativi-alla-sperimentazione-animale 2026-09-07T15:23:43.990Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66737/fr/pour-une-filiere-du-bois-complete-en-suisse 2026-09-07T15:23:44.060Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66737/it/per-una-filiera-del-bosco-completa-in-svizzera 2026-09-07T15:23:44.060Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66738/fr/etat-des-lieux-et-potentiel-de-la-pyrolyse 2026-09-07T15:23:44.128Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66738/it/stato-e-potenziale-della-pirolisi 2026-09-07T15:23:44.128Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66739/fr/recyclage-chimique-du-plastique-par-pyrolyse 2026-09-07T15:23:44.168Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66739/it/riciclaggio-chimico-della-plastica-pirolisi 2026-09-07T15:23:44.168Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66740/fr/renforcer-le-controle-exerce-par-les-tribunaux-sur-le-droit-de-necessite 2026-09-07T15:23:44.224Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66740/it/rafforzare-il-controllo-giudiziario-del-diritto-di-necessita 2026-09-07T15:23:44.224Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66741/fr/pour-un-delai-de-prescription-egalement-hors-de-la-zone-a-batir 2026-09-07T15:23:44.275Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66741/it/per-un-termine-di-prescrizione-anche-fuori-dalle-zone-edificabili 2026-09-07T15:23:44.275Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66742/fr/introduction-d-un-impot-sur-les-benefices-de-guerre-excedentaires-des-negociants-en-matieres-premieres-en-suisse 2026-09-07T15:23:44.337Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66742/it/introduzione-di-un-imposta-sugli-utili-di-guerra-applicata-agli-utili-in-eccesso-dei-commercianti-di-materie-prime-in-svizzera 2026-09-07T15:23:44.337Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66743/fr/prevention-des-addictions-grace-a-l-emballage-unique 2026-09-07T15:23:44.394Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66743/it/prevenzione-delle-dipendenze-attraverso-un-imballaggio-standardizzato 2026-09-07T15:23:44.394Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66744/fr/droit-du-contrat-d-entreprise-pour-des-delais-de-reclamation-equitables 2026-09-07T15:23:44.442Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66744/it/termini-di-avviso-piu-equi-nel-contratto-di-appalto 2026-09-07T15:23:44.442Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66745/fr/stoppons-la-vente-libre-de-rodenticides-anticoagulants 2026-09-07T15:23:44.503Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66745/it/noiraigue-stop-alla-libera-vendita-di-rodenticidi-anticoagulanti 2026-09-07T15:23:44.503Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66749/fr/imposition-du-logement-changement-de-systeme 2026-09-07T15:23:44.547Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66749/it/cambio-di-sistema-nell-ambito-dell-imposizione-della-proprieta-abitativa 2026-09-07T15:23:44.547Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66753/fr/code-des-obligations-defauts-de-construction-modification 2026-09-07T15:23:44.587Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66753/it/codice-delle-obbligazioni-difetti-di-costruzione-modifica 2026-09-07T15:23:44.587Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66755/fr/introduction-d-un-impot-reel-sur-les-residences-secondaires 2026-09-07T15:23:44.623Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66755/it/introdurre-un-imposta-reale-sulle-abitazioni-secondarie 2026-09-07T15:23:44.623Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66759/fr/loi-federale-sur-les-plateformes-de-communication-electronique-dans-le-domaine-judiciaire 2026-09-07T15:23:44.675Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66759/it/legge-federale-concernente-le-piattaforme-per-la-comunicazione-elettronica-nella-giustizia 2026-09-07T15:23:44.675Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66760/fr/loi-federale-sur-l-identite-electronique-et-d-autres-moyens-de-preuves-electroniques 2026-09-07T15:23:44.722Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66760/it/legge-federale-sul-mezzo-d-identificazione-elettronico-e-altri-mezzi-di-autenticazione-elettronici 2026-09-07T15:23:44.722Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66764/fr/loi-sur-l-approvisionnement-en-electricite-reserve-d-electricite-modification 2026-09-07T15:23:44.876Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66764/it/legge-sull-approvvigionamento-elettrico-riserva-di-energia-elettrica-modifica 2026-09-07T15:23:44.876Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66766/fr/lutter-contre-le-travail-force-en-etendant-le-devoir-de-diligence 2026-09-07T15:23:44.953Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66766/it/lotta-al-lavoro-forzato-mediante-l-estensione-dell-obbligo-di-diligenza 2026-09-07T15:23:44.953Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66767/fr/recours-aux-moyens-de-communication-electroniques-dans-les-procedures-civiles-internationales 2026-09-07T15:23:45.004Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66767/it/impiego-dei-mezzi-di-comunicazione-elettronici-nei-procedimenti-civili-transfrontalieri 2026-09-07T15:23:45.004Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66768/fr/doubles-impositions-convention-avec-la-serbie 2026-09-07T15:23:45.057Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66768/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-la-serbia 2026-09-07T15:23:45.057Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66769/fr/protection-contre-les-crues-du-rhin-de-l-embouchure-de-l-ill-au-lac-de-constance-amelioration 2026-09-07T15:23:45.134Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66769/it/protezione-contro-le-piene-del-reno-dalla-foce-dell-ill-al-lago-di-costanza-miglioramento 2026-09-07T15:23:45.134Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66770/fr/prolongation-et-modification-de-la-disposition-transitoire-selon-l-art-99-al-1-lppci 2026-09-07T15:23:45.186Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66770/it/prolungamento-del-periodo-transitorio-e-modifica-della-normativa-sull-indennita-secondo-l-art-99-cpv-1 2026-09-07T15:23:45.186Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66771/fr/loi-federale-interdisant-le-hamas-et-les-organisations-apparentees 2026-09-07T15:23:45.231Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66771/it/legge-federale-che-vieta-hamas-e-le-organizzazioni-associate 2026-09-07T15:23:45.231Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66772/fr/favoriser-la-garde-alternee-en-cas-d-autorite-parentale-conjointe 2026-09-07T15:23:45.283Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66772/it/favorire-la-custodia-alternata-in-caso-di-autorita-parentale-congiunta 2026-09-07T15:23:45.283Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66773/fr/la-violation-des-conditions-de-travail-obligatoires-constitutive-de-concurrence-deloyale-qualifiee-doit-etre-poursuivie-penalement 2026-09-07T15:23:45.342Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66773/it/la-violazione-delle-condizioni-di-lavoro-obbligatorie-costituisce-una-concorrenza-sleale-qualificata-e-deve-essere-perseguita-penalmente 2026-09-07T15:23:45.342Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66774/fr/adaptation-du-droit-de-procedure-moderniser-la-procedure-de-denonciation-modification-de-la-reglementation-en-matiere-de-frais-de-procedure 2026-09-07T15:23:45.397Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66774/it/adeguamento-del-diritto-procedurale-rendere-piu-al-passo-coi-tempi-la-segnalazione-all-autorita-di-vigilanza-modifica-delle-norme-in-materia-di-spese-procedurali 2026-09-07T15:23:45.397Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66775/fr/paix-en-europe 2026-09-07T15:23:45.456Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66775/it/pace-in-europa 2026-09-07T15:23:45.456Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66776/fr/essai-pilote-de-recolte-electronique-de-signatures-au-moyen-de-l-infrastructure-de-confiance-mise-en-place-pour-l-identite-electronique 2026-09-07T15:23:45.508Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66776/it/progetto-pilota-per-la-raccolta-elettronica-delle-firme-con-l-infrastruttura-di-fiducia-dell-id-e 2026-09-07T15:23:45.508Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66777/fr/essai-pilote-de-recolte-electronique-de-signatures-au-moyen-de-l-infrastructure-de-confiance-mise-en-place-pour-l-identite-electronique 2026-09-07T15:23:45.543Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66777/it/progetto-pilota-per-la-raccolta-elettronica-delle-firme-con-l-infrastruttura-di-fiducia-dell-id-e 2026-09-07T15:23:45.543Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66778/fr/essai-pilote-de-recolte-electronique-de-signatures-au-moyen-de-l-infrastructure-de-confiance-mise-en-place-pour-l-identite-electronique 2026-09-07T15:23:45.594Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66778/it/progetto-pilota-per-la-raccolta-elettronica-delle-firme-con-l-infrastruttura-di-fiducia-dell-id-e 2026-09-07T15:23:45.594Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66779/fr/essai-pilote-de-recolte-electronique-de-signatures-au-moyen-de-l-infrastructure-de-confiance-mise-en-place-pour-l-identite-electronique 2026-09-07T15:23:45.650Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66779/it/progetto-pilota-per-la-raccolta-elettronica-delle-firme-con-l-infrastruttura-di-fiducia-dell-id-e 2026-09-07T15:23:45.650Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66780/fr/essai-pilote-de-recolte-electronique-de-signatures-au-moyen-de-l-infrastructure-de-confiance-mise-en-place-pour-l-identite-electronique 2026-09-07T15:23:45.699Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66780/it/progetto-pilota-per-la-raccolta-elettronica-delle-firme-con-l-infrastruttura-di-fiducia-dell-id-e 2026-09-07T15:23:45.699Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66781/fr/essai-pilote-de-recolte-electronique-de-signatures-au-moyen-de-l-infrastructure-de-confiance-mise-en-place-pour-l-identite-electronique 2026-09-07T15:23:45.736Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66781/it/progetto-pilota-per-la-raccolta-elettronica-delle-firme-con-l-infrastruttura-di-fiducia-dell-id-e 2026-09-07T15:23:45.736Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66782/fr/cancer-du-sein-la-vie-apres-une-mastectomie 2026-09-07T15:23:45.782Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66782/it/cancro-al-seno-la-vita-dopo-una-mastectomia 2026-09-07T15:23:45.782Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66783/fr/maladie-de-la-langue-bleue 2026-09-07T15:23:45.827Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66783/it/malattia-della-lingua-blu 2026-09-07T15:23:45.827Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66784/fr/refuser-que-de-la-pedopornographie-soit-hebergee-en-suisse 2026-09-07T15:23:45.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66784/it/non-tollerare-l-hosting-di-pornografia-infantile-in-svizzera 2026-09-07T15:23:45.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66785/fr/developper-un-concept-d-offre-2050-a-l-echelle-nationale-et-internationale 2026-09-07T15:23:45.927Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66785/it/sviluppare-un-programma-d-offerta-2050-su-scala-nazionale-e-internazionale 2026-09-07T15:23:45.927Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66786/fr/marche-du-logement-locatif-pour-un-systeme-de-calcul-du-rendement-clair-uniforme-et-equitable 2026-09-07T15:23:45.976Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66786/it/finalmente-calcoli-chiari-unitari-ed-equi-del-reddito-nel-mercato-degli-alloggi-in-affitto 2026-09-07T15:23:45.976Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66787/fr/prix-des-medicaments-indiquer-les-prix-de-maniere-transparente-aux-clients-afin-de-reduire-les-couts-de-la-sante 2026-09-07T15:23:46.023Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66787/it/si-a-prezzi-trasparenti-e-no-al-divieto-di-indicare-i-prezzi-ai-clienti-delle-farmacie-per-ridurre-i-costi-sanitari 2026-09-07T15:23:46.023Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66788/fr/recoltes-de-signatures-ameliorer-la-securite 2026-09-07T15:23:46.084Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66788/it/misure-per-la-sicurezza-nella-raccolta-di-firme 2026-09-07T15:23:46.084Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66789/fr/gestion-des-requerants-d-asile-criminels 2026-09-07T15:23:46.123Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66789/it/prassi-applicata-ai-richiedenti-l-asilo-criminali 2026-09-07T15:23:46.123Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66790/fr/presenter-les-couts-et-les-avantages-des-accords-de-schengen-et-de-dublin 2026-09-07T15:23:46.173Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66790/it/illustrare-i-costi-e-benefici-degli-accordi-di-schengen-e-dublino 2026-09-07T15:23:46.173Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66791/fr/pour-une-simplification-du-travail-pour-les-entreprises-et-l-administration-en-lien-avec-les-marches-publics 2026-09-07T15:23:46.225Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66791/it/per-una-semplificazione-del-lavoro-per-le-imprese-e-l-amministrazione-federale-nel-settore-degli-appalti-pubblici 2026-09-07T15:23:46.225Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66792/fr/controles-de-securite-interet-de-l-etat-contre-liberte-personnelle 2026-09-07T15:23:46.272Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66792/it/controlli-di-sicurezza-l-interesse-dello-stato-contro-la-liberta-personale 2026-09-07T15:23:46.272Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66793/fr/favoriser-l-inclusivite-du-monde-du-travail 2026-09-07T15:23:46.318Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66793/it/promuovere-un-mondo-del-lavoro-inclusivo 2026-09-07T15:23:46.318Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66794/fr/une-suisse-forte-grace-a-des-impots-sur-le-tabac-moderes 2026-09-07T15:23:46.359Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66794/it/una-svizzera-forte-grazie-a-imposte-sul-tabacco-moderate 2026-09-07T15:23:46.359Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66795/fr/conduite-automatisee-creation-de-bases-legales-pour-une-mobilite-durable 2026-09-07T15:23:46.398Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66795/it/creare-le-basi-per-una-mobilita-sostenibile-grazie-alla-guida-automatizzata 2026-09-07T15:23:46.398Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66796/fr/des-partenariats-migratoires-et-des-accords-de-readmission-efficaces 2026-09-07T15:23:46.444Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66796/it/partenariati-efficaci-in-materia-di-migrazione-e-accordi-di-riammissione 2026-09-07T15:23:46.444Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66797/fr/mettre-a-jour-le-plan-sectoriel-des-surfaces-d-assolement 2026-09-07T15:23:46.488Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66797/it/aggiornamento-del-piano-settoriale-delle-superfici-per-l-avvicendamento-delle-colture 2026-09-07T15:23:46.488Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66798/fr/innovation-et-industrialisation-dans-le-domaine-des-technologies-emergentes 2026-09-07T15:23:46.541Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66798/it/innovazione-e-industrializzazione-nel-settore-delle-tecnologie-emergenti 2026-09-07T15:23:46.541Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66799/fr/conference-sur-la-biodiversite-cop15-mise-en-oeuvre-de-la-cible-18-avec-la-participation-des-cantons 2026-09-07T15:23:46.586Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66799/it/conferenza-sulla-biodiversita-cop15-attuazione-dell-obiettivo-18-con-il-coinvolgimento-dei-cantoni 2026-09-07T15:23:46.586Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66800/fr/accelerer-le-programme-de-protection-climatique-combustibles-renouvelables 2026-09-07T15:23:46.639Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66800/it/accelerare-il-programma-di-protezione-del-clima-combustibili-rinnovabili 2026-09-07T15:23:46.639Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66801/fr/des-visites-plutot-que-des-controles-dans-l-agriculture 2026-09-07T15:23:46.679Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66801/it/sopralluoghi-anziche-controlli-nell-agricoltura 2026-09-07T15:23:46.679Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66802/fr/structure-tarifaire-swiss-drg-proposition-des-federations-d-assureurs-de-supprimer-le-financement-des-soins-infirmiers-complexes-fournis-a-l-hopital 2026-09-07T15:23:46.746Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66802/it/swissdrg-richiesta-delle-federazioni-degli-assicuratori-di-stralciare-il-finanziamento-per-i-trattamenti-infermieristici-complessi-negli-ospedali 2026-09-07T15:23:46.746Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66803/fr/condamnation-de-la-suisse-pour-violation-de-l-interdiction-de-la-torture-et-du-droit-a-la-liberte-le-conseil-federal-va-t-il-agir-ou-reagir 2026-09-07T15:23:46.802Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66803/it/condanna-della-svizzera-per-violazione-del-divieto-della-tortura-e-del-diritto-alla-liberta-il-consiglio-federale-intende-re-agire 2026-09-07T15:23:46.802Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66804/fr/comment-mieux-integrer-les-jeunes-agriculteurs-dans-la-reforme-de-la-politique-agricole 2026-09-07T15:23:46.845Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66804/it/come-includere-meglio-i-giovani-agricoltori-nella-riforma-sulla-politica-agricola 2026-09-07T15:23:46.845Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66805/fr/l-ue-ameliore-la-protection-des-travailleurs-de-plateforme-en-matiere-d-assurances-sociales-ou-en-est-la-suisse 2026-09-07T15:23:46.896Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66805/it/l-ue-migliora-la-protezione-legale-in-materia-di-sicurezza-sociale-dei-lavoratori-occupati-da-piattaforme-e-la-svizzera-a-che-punto-e 2026-09-07T15:23:46.896Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66806/fr/l-echelonnement-des-grands-projets-ferroviaires-empeche-t-il-leur-realisation 2026-09-07T15:23:46.943Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66806/it/la-realizzazione-a-tappe-rende-impossibili-i-grandi-progetti-ferroviari 2026-09-07T15:23:46.943Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66807/fr/explosion-des-couts-dans-l-assurance-maladie-un-scandale-des-caisses-maladie-ou-bien-plutot-un-bashing-des-caisses 2026-09-07T15:23:47.000Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66807/it/esplosione-dei-costi-dell-assicurazione-malattie-uno-scandalo-delle-casse-malati-o-piuttosto-un-bashing-contro-le-casse-malati 2026-09-07T15:23:47.000Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66808/fr/pollution-par-les-filtres-de-cigarette-le-conseil-federal-ferme-t-il-les-yeux-sur-les-preuves-existantes 2026-09-07T15:23:47.046Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66808/it/inquinamento-causato-dai-filtri-delle-sigarette-il-consiglio-federale-chiude-gli-occhi-di-fronte-alle-evidenze 2026-09-07T15:23:47.046Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66809/fr/ameliorer-l-acces-au-systeme-de-sante 2026-09-07T15:23:47.092Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66809/it/migliorare-l-accesso-all-assistenza-sanitaria 2026-09-07T15:23:47.092Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66810/fr/suppression-des-examens-de-connaissances-professionnelles-du-cfc 2026-09-07T15:23:47.131Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66810/it/abolizione-dell-esame-finale-delle-conoscenze-professionali-nel-livello-afc 2026-09-07T15:23:47.131Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66811/fr/revision-complete-de-l-ordonnance-du-sefri-sur-les-exigences-minimales-de-la-formation-generale-dans-la-formation-professionnelle 2026-09-07T15:23:47.176Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66811/it/revisione-totale-dell-ordinanza-della-sefri-sulle-prescrizioni-minime-in-materia-di-cultura-generale-nella-formazione-professionale-di-base 2026-09-07T15:23:47.176Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66812/fr/les-nouvelles-regles-regissant-l-admission-des-medecins-ont-elles-les-effets-escomptes 2026-09-07T15:23:47.237Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66812/it/la-nuova-gestione-strategica-delle-autorizzazioni-per-i-medici-e-efficace 2026-09-07T15:23:47.237Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66813/fr/evolution-des-couts-de-la-sante-dans-les-cantons-en-fonction-de-l-evolution-de-la-structure-d-age-de-leur-population 2026-09-07T15:23:47.288Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66813/it/evoluzione-dei-costi-della-salute-nei-cantoni-in-funzione-della-crescente-diversa-evoluzione-demografica 2026-09-07T15:23:47.288Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66814/fr/vers-un-bureau-pour-l-intelligence-artificielle-pour-accompagner-la-transformation-numerique-majeure-en-cours 2026-09-07T15:23:47.354Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66814/it/un-ufficio-per-l-ia-a-sostegno-della-grande-trasformazione-digitale-in-atto 2026-09-07T15:23:47.354Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66815/fr/l-offensive-solaire-bloquee-par-une-directive-de-l-elcom 2026-09-07T15:23:47.427Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66815/it/un-istruzione-della-elcom-blocca-l-offensiva-solare 2026-09-07T15:23:47.427Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66816/fr/pourquoi-le-retrait-de-l-autorisation-des-pesticides-dangereux-pour-les-utilisateurs-non-professionnels-est-il-encore-retarde 2026-09-07T15:23:47.510Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66816/it/perche-la-revoca-dell-autorizzazione-dei-pesticidi-pericolosi-per-gli-utilizzatori-non-professionali-viene-ulteriormente-rimandata 2026-09-07T15:23:47.510Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66817/fr/trop-de-controles-dans-l-agriculture-mise-en-oeuvre-des-mesures-federales-pour-limiter-le-nombre-de-controles 2026-09-07T15:23:47.591Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66817/it/troppi-controlli-nell-agricoltura-attuazione-di-misure-federali-per-limitarne-il-numero 2026-09-07T15:23:47.591Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66818/fr/ne-pas-decourager-les-bonnes-volontes 2026-09-07T15:23:47.688Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66818/it/non-scoraggiare-le-buone-intenzioni 2026-09-07T15:23:47.688Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66819/fr/comment-la-confederation-entend-elle-maitriser-la-proliferation-des-loups 2026-09-07T15:23:47.739Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66819/it/la-confederazione-come-intende-tenere-sotto-controllo-la-riproduzione-dei-lupi 2026-09-07T15:23:47.739Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66820/fr/octroi-de-visas-de-visite-aux-partenaires-d-organisations-non-gouvernementales-suisses 2026-09-07T15:23:47.785Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66820/it/rilascio-di-visti-per-visitatori-a-partner-di-organizzazioni-non-governative-svizzere 2026-09-07T15:23:47.785Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66821/fr/quel-avenir-pour-les-initiatives-financieres-du-programme-des-nations-unies-pour-l-environnement 2026-09-07T15:23:47.859Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66821/it/come-procedere-con-le-iniziative-finanziarie-del-programma-delle-nazioni-unite-per-l-ambiente 2026-09-07T15:23:47.859Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66822/fr/espaces-de-consommation-de-drogue-securises-l-offre-contribue-t-elle-a-augmenter-la-demande 2026-09-07T15:23:47.931Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66822/it/spazi-di-consumo-sicuro-di-droga-l-offerta-contribuisce-ad-aumentare-la-domanda 2026-09-07T15:23:47.931Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66823/fr/investir-dans-la-prevention-en-soutenant-mieux-les-proches-de-personnes-atteintes-de-maladies-psychiques 2026-09-07T15:23:48.028Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66823/it/sostenere-maggiormente-i-familiari-di-persone-con-malattie-mentali-e-un-investimento-nella-prevenzione 2026-09-07T15:23:48.028Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66824/fr/reduire-les-restrictions-de-l-offre-ferroviaire-en-planifiant-les-travaux 2026-09-07T15:23:48.112Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66824/it/meno-limitazioni-dell-offerta-ferroviaria-grazie-alla-pianificazione-dei-lavori 2026-09-07T15:23:48.112Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66825/fr/plus-de-securite-de-planification-pour-l-extension-du-reseau-ferroviaire 2026-09-07T15:23:48.162Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66825/it/maggiore-sicurezza-di-pianificazione-per-l-ampliamento-della-rete-ferroviaria 2026-09-07T15:23:48.162Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66826/fr/contingents-d-autorisations-pour-les-ressortissants-d-etats-tiers-lutter-contre-la-penurie-de-main-d-oeuvre-qualifiee 2026-09-07T15:23:48.225Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66826/it/contingenti-per-cittadini-di-stati-terzi-combattere-la-penuria-di-lavoratori-qualificati 2026-09-07T15:23:48.225Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66827/fr/preserver-les-nouvelles-offres-de-rer 2026-09-07T15:23:48.268Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66827/it/la-nuova-offerta-della-rete-celere-regionale-non-va-messa-a-repentaglio 2026-09-07T15:23:48.268Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66828/fr/planification-concernant-la-troisieme-traversee-du-jura 2026-09-07T15:23:48.383Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66828/it/studio-sul-terzo-traforo-del-giura 2026-09-07T15:23:48.383Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66829/fr/ameliorer-la-securite-publique-en-renforcant-l-interdiction-des-couteaux 2026-09-07T15:23:48.439Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66829/it/aumentare-la-sicurezza-pubblica-della-svizzera-inasprendo-il-divieto-di-coltelli 2026-09-07T15:23:48.439Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66830/fr/votation-populaire-du-24-novembre-2024-et-nouvelle-liaison-autoroutiere-bellinzone-locarno 2026-09-07T15:23:48.505Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66830/it/votazione-popolare-del-24-novembre-2024-e-nuovo-collegamento-autostradale-bellinzona-locarno 2026-09-07T15:23:48.505Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66831/fr/tardoc-et-forfaits-medicaux-ambulatoires-le-potentiel-d-amelioration-est-il-epuise 2026-09-07T15:23:48.599Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66831/it/tardoc-e-tariffe-forfettarie-per-paziente-per-le-cure-ambulatoriali-il-potenziale-di-miglioramento-e-sfruttato-appieno 2026-09-07T15:23:48.599Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66832/fr/strategie-suisse-de-nutrition-et-nouvelle-pyramide-alimentaire-le-conseil-federal-veut-il-la-mort-des-secteurs-indigenes-de-la-viande-et-du-lait 2026-09-07T15:23:48.667Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66832/it/strategia-nutrizionale-svizzera-e-nuova-piramide-alimentare-il-consiglio-federale-vuole-la-morte-dei-settori-indigeni-della-carne-e-del-latte 2026-09-07T15:23:48.667Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66833/fr/vers-une-extension-du-champ-d-application-de-la-loi-federale-sur-le-service-de-l-emploi-et-la-location-de-services 2026-09-07T15:23:48.751Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66833/it/verso-un-estensione-del-campo-di-applicazione-della-legge-sul-collocamento-lc 2026-09-07T15:23:48.751Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66834/fr/des-cyberpatrouilleurs-pour-prevenir-des-dangers-du-numerique 2026-09-07T15:23:48.802Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66834/it/ciberpattugliatori-per-prevenire-i-pericoli-della-tecnologia-digitale 2026-09-07T15:23:48.802Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66835/fr/favoriser-la-mise-en-place-d-installations-photovoltaiques-par-les-prives-et-les-entreprises-en-supprimant-ou-reduisant-les-couts-de-raccordement-au-reseau-pour-les-producteurs 2026-09-07T15:23:48.851Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66835/it/incoraggiare-l-installazione-di-impianti-fotovoltaici-da-parte-di-privati-e-aziende-eliminando-o-riducendo-i-costi-di-raccordo-alla-rete-per-i-produttori 2026-09-07T15:23:48.851Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66836/fr/relations-de-la-suisse-avec-la-mongolie 2026-09-07T15:23:48.907Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66836/it/le-relazioni-tra-la-svizzera-e-la-mongolia 2026-09-07T15:23:48.907Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66837/fr/prises-de-sang-un-acte-neglige-dans-la-formation-et-la-pratique-medicale-ordinaire-hopitaux-cabinets-soins-a-domicile 2026-09-07T15:23:48.972Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66837/it/corretta-esecuzione-della-venipuntura-un-aspetto-trascurato-nella-formazione-e-nella-pratica-medica-quotidiana-ospedali-studi-medici-servizi-di-cura-e-assistenza-a-domicilio 2026-09-07T15:23:48.972Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66838/fr/toxique-pour-la-reproduction-l-acide-trifluoroacetique-provoque-des-malformations-chez-les-lapins-sera-t-il-interdit-en-suisse-dans-les-produits-phytosanitaires 2026-09-07T15:23:49.049Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66838/it/l-acido-trifluoroacetico-e-tossico-per-la-riproduzione-e-causa-malformazioni-nei-conigli-in-svizzera-sara-vietato-l-utilizzo-di-tfa-nei-prodotti-fitosanitari 2026-09-07T15:23:49.049Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66839/fr/un-an-apres-le-nettoyage-ethnique-dans-le-haut-karabakh-l-heure-est-venue-de-garantir-le-droit-au-retour-et-a-l-autodetermination-des-armeniens-du-karabakh 2026-09-07T15:23:49.148Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66839/it/a-un-anno-dalla-pulizia-etnica-nel-nagorno-karabakh-si-discute-del-diritto-al-ritorno-e-all-autodeterminazione-degli-armeni-del-karabakh 2026-09-07T15:23:49.148Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66840/fr/personnes-passees-a-la-clandestinite-dans-la-procedure-dublin 2026-09-07T15:23:49.217Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66840/it/persone-passate-alla-clandestinita-nella-procedura-dublino 2026-09-07T15:23:49.217Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66841/fr/qui-doit-payer-les-frais-de-garde-supplementaires-en-cas-de-service-civil-de-service-militaire-ou-de-service-dans-la-protection-civile 2026-09-07T15:23:49.315Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66841/it/chi-assume-le-spese-supplementari-di-custodia-durante-il-servizio-nell-esercito-nel-servizio-civile-e-nella-protezione-civile 2026-09-07T15:23:49.315Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66842/fr/introduction-du-tardoc-et-des-forfaits-le-renforcement-des-soins-de-base-ne-doit-pas-etre-mis-en-peril 2026-09-07T15:23:49.390Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66842/it/introduzione-di-tardoc-e-delle-tariffe-forfettarie-il-rafforzamento-delle-cure-di-base-non-deve-essere-messo-a-repentaglio 2026-09-07T15:23:49.390Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66843/fr/internements-administratifs-met-on-vraiment-en-oeuvre-toutes-les-possibilites-de-reparation 2026-09-07T15:23:49.493Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66843/it/persone-oggetto-di-internamenti-amministrativi-sono-sfruttate-tutte-le-possibilita-di-riparazione 2026-09-07T15:23:49.493Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66844/fr/indemnisation-par-l-aos-de-la-fourniture-de-soins-psychiatriques-de-base-a-un-membre-de-la-famille-par-des-non-professionnels 2026-09-07T15:23:49.554Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66844/it/indennizzazione-da-parte-dell-aoms-delle-cure-psichiatriche-di-base-fornite-a-un-membro-della-famiglia-da-non-professionisti 2026-09-07T15:23:49.554Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66845/fr/maladie-de-la-langue-bleue-agir-avant-qu-il-ne-soit-trop-tard 2026-09-07T15:23:49.621Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66845/it/malattia-della-lingua-blu-agire-prima-che-sia-troppo-tardi 2026-09-07T15:23:49.621Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66846/fr/pfas-les-exploitations-agricoles-concernees-doivent-elles-payer-les-pots-casses 2026-09-07T15:23:49.673Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66846/it/pfas-sono-le-aziende-agricole-colpite-a-doversi-fare-carico-delle-conseguenze 2026-09-07T15:23:49.673Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66847/fr/digisante-prochaines-etapes 2026-09-07T15:23:49.726Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66847/it/digisante-quali-le-prossime-tappe 2026-09-07T15:23:49.726Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66848/fr/les-suisses-ont-besoin-de-solutions-innovantes-pour-ameliorer-la-transparence-la-flexibilite-et-le-controle-des-investissements-de-la-prevoyance-vieillesse 2026-09-07T15:23:49.809Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66848/it/gli-svizzeri-hanno-bisogno-di-soluzioni-innovative-per-migliorare-la-trasparenza-la-flessibilita-e-il-controllo-sugli-investimenti-della-previdenza-per-la-vecchiaia 2026-09-07T15:23:49.809Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66849/fr/encourager-la-medecine-sexuee 2026-09-07T15:23:49.877Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66849/it/promozione-della-medicina-di-genere 2026-09-07T15:23:49.877Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66850/fr/accelerer-la-transformation-numerique-pour-proteger-le-climat 2026-09-07T15:23:49.928Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66850/it/accelerare-la-digitalizzazione-per-la-protezione-del-clima 2026-09-07T15:23:49.928Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66851/fr/recherche-et-innovation-une-priorite-specifique-au-ddps 2026-09-07T15:23:49.996Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66851/it/ricerca-e-innovazione-come-priorita-autonoma-nel-ddps 2026-09-07T15:23:49.996Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66852/fr/la-loi-federale-sur-les-allocations-familiales-dans-l-agriculture-se-justifie-t-elle-encore-aujourd-hui 2026-09-07T15:23:50.055Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66852/it/la-legge-federale-sugli-assegni-familiari-nell-agricoltura-e-ancora-al-passo-con-i-tempi 2026-09-07T15:23:50.055Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66853/fr/democratie-directe-ameliorer-la-situation-pour-les-suisses-de-l-etranger 2026-09-07T15:23:50.135Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66853/it/democrazia-diretta-migliorare-i-diritti-politici-degli-svizzeri-all-estero 2026-09-07T15:23:50.135Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66854/fr/pfas-etat-des-lieux 2026-09-07T15:23:50.179Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66854/it/panoramica-delle-pfas 2026-09-07T15:23:50.179Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66855/fr/reglement-des-litiges-par-transaction-dans-le-domaine-des-assurances-sociales-art-50-lpga 2026-09-07T15:23:50.244Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66855/it/articolo-50-lpga-la-transazione-nel-diritto-delle-assicurazioni-sociali 2026-09-07T15:23:50.244Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66856/fr/protection-des-droits-de-l-enfant-creation-d-un-label-pour-les-jouets-intelligents-les-applications-et-les-jeux 2026-09-07T15:23:50.314Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66856/it/creare-un-marchio-per-i-giocattoli-smart-le-app-e-i-videogiochi-per-tutelare-i-diritti-dei-minori 2026-09-07T15:23:50.314Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66857/fr/etat-des-lieux-de-la-reorganisation-du-domaine-des-epf 2026-09-07T15:23:50.399Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66857/it/esame-della-struttura-del-settore-dei-pf-stato-dei-lavori 2026-09-07T15:23:50.399Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66858/fr/quel-est-le-nombre-exact-d-abattoirs-en-suisse 2026-09-07T15:23:50.517Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66858/it/indicazione-corretta-del-numero-di-macelli 2026-09-07T15:23:50.517Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66859/fr/assurance-maladie-consequences-d-une-augmentation-de-la-franchise 2026-09-07T15:23:50.590Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66859/it/conseguenze-di-un-aumento-della-franchigia-dell-assicurazione-malattie 2026-09-07T15:23:50.590Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66860/fr/avenir-des-liaisons-ferroviaires-de-nuit-vers-rome-et-barcelone-en-supprimant-les-contributions-le-conseil-federal-viole-la-loi 2026-09-07T15:23:50.627Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66860/it/futuro-dei-treni-notte-per-roma-e-barcellona-l-abolizione-dei-contributi-da-parte-del-consiglio-federale-e-in-contrasto-con-la-base-legale 2026-09-07T15:23:50.627Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66861/fr/elimination-de-la-meute-du-mont-tendre-il-est-necessaire-de-donner-de-vrais-moyens-d-action-au-canton 2026-09-07T15:23:50.686Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66861/it/abbattimento-del-branco-di-lupi-del-mont-tendre-fornire-ai-cantoni-strumenti-d-azione-reali 2026-09-07T15:23:50.686Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66862/fr/inclusion-des-personnes-lgbtiq-dans-l-offre-des-permanences-fournissant-des-conseils-aux-victimes-d-actes-de-violence-conformement-a-la-convention-d-istanbul 2026-09-07T15:23:50.740Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66862/it/inclusione-delle-persone-lgbtiq-nella-rete-di-consulenza-per-vittime-di-violenza-prevista-dalla-convenzione-di-istanbul 2026-09-07T15:23:50.740Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66863/fr/a-quand-la-fin-de-l-inegalite-avec-les-bonifications-educatives-dans-l-avs 2026-09-07T15:23:50.787Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66863/it/quando-cessera-la-disparita-relativa-agli-accrediti-per-compiti-educativi-nell-avs 2026-09-07T15:23:50.787Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66864/fr/la-protection-de-la-propriete-est-elle-encore-une-priorite 2026-09-07T15:23:50.837Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66864/it/proprieta-la-protezione-e-ancora-prioritaria 2026-09-07T15:23:50.837Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66865/fr/pmeda-les-autorites-s-interessent-elles-aux-problemes-manifestes-d-avant-2022 2026-09-07T15:23:50.890Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66865/it/pmeda-le-autorita-si-interessano-degli-evidenti-problemi-precedenti-il-2022 2026-09-07T15:23:50.890Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66866/fr/quel-statut-pour-les-sportives-et-les-sportifs-en-situation-de-handicap 2026-09-07T15:23:50.933Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66866/it/quale-statuto-per-le-sportive-e-gli-sportivi-con-disabilita 2026-09-07T15:23:50.933Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66867/fr/des-allocations-familiales-versees-a-double 2026-09-07T15:23:50.971Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66867/it/assegni-familiari-versati-due-volte 2026-09-07T15:23:50.971Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66868/fr/faire-des-economies-sur-les-imprimes 2026-09-07T15:23:51.033Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66868/it/risparmiare-sugli-stampati 2026-09-07T15:23:51.033Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66869/fr/ressources-humaines-et-financieres-consacrees-au-dossier-nucleaire-au-detec 2026-09-07T15:23:51.082Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66869/it/personale-e-risorse-finanziarie-per-il-dossier-nucleare-nel-datec 2026-09-07T15:23:51.082Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66870/fr/la-moitie-de-l-electricite-nucleaire-suisse-est-produite-avec-de-l-uranium-russe-quand-cela-cessera-t-il 2026-09-07T15:23:51.119Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66870/it/meta-dell-energia-nucleare-svizzera-e-prodotta-con-uranio-russo-quando-finira-tutto-questo 2026-09-07T15:23:51.119Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66871/fr/enquete-nationale-et-analyse-des-donnees-sur-l-exploitation-et-la-violence-sexuelles 2026-09-07T15:23:51.174Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66871/it/rilevamento-nazionale-e-analisi-dei-dati-sullo-sfruttamento-sessuale-e-la-violenza 2026-09-07T15:23:51.174Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66872/fr/mieux-lutter-contre-la-traite-d-etres-humains-dans-la-prostitution 2026-09-07T15:23:51.219Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66872/it/combattere-la-tratta-di-esseri-umani-nella-prostituzione 2026-09-07T15:23:51.219Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66873/fr/don-de-sperme-comment-les-jeunes-peuvent-ils-exercer-leur-droit-a-connaitre-leur-ascendance-biologique-s-ils-ne-sont-pas-informes-de-la-maniere-dont-ils-ont-ete-concus 2026-09-07T15:23:51.266Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66873/it/dono-di-sperma-come-puo-un-adolescente-esercitare-il-diritto-a-conoscere-i-propri-genitori-biologici-se-non-viene-informato-su-come-e-stato-concepito 2026-09-07T15:23:51.266Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66874/fr/suppression-de-l-exigence-des-3-5-pour-cent-de-spb-comment-les-services-ecosystemiques-peuvent-ils-etre-assures-a-long-terme 2026-09-07T15:23:51.317Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66874/it/soppressione-dell-erigenza-del-3-5-per-cento-di-spb-in-che-modo-e-possibile-garantire-a-lungo-termine-i-servizi-ecosistemici 2026-09-07T15:23:51.317Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66875/fr/reconnaissance-du-genocide-des-yezidis-ezidis-commis-en-2014 2026-09-07T15:23:51.371Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66875/it/riconoscimento-del-genocidio-degli-yazidi-nel-2014 2026-09-07T15:23:51.371Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66876/fr/une-strategie-nationale-contre-les-neophytes-est-elle-necessaire-pour-mieux-coordonner-les-efforts 2026-09-07T15:23:51.419Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66876/it/coordinare-meglio-gli-sforzi-occorre-una-strategia-nazionale-per-le-neofite 2026-09-07T15:23:51.419Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66877/fr/l-accord-de-libre-echange-avec-la-thailande-menace-t-il-l-acces-aux-medicaments 2026-09-07T15:23:51.468Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66877/it/l-accordo-di-libero-scambio-con-la-thailandia-compromette-l-accesso-ai-farmaci 2026-09-07T15:23:51.468Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66878/fr/depart-d-officiers-generaux-romands-a-la-suite-des-controles-personnels-de-securite 2026-09-07T15:23:51.516Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66878/it/cessazioni-del-servizio-da-parte-di-alti-ufficiali-superiori-romandi-a-seguito-di-controlli-di-sicurezza-relativi-alle-persone 2026-09-07T15:23:51.516Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66879/fr/ou-se-situe-la-suisse-du-point-de-vue-des-competences-en-matiere-de-donnees-et-d-intelligence-artificielle 2026-09-07T15:23:51.559Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66879/it/a-che-punto-e-la-svizzera-in-termini-di-competenze-in-materia-di-dati-e-di-ia 2026-09-07T15:23:51.559Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66880/fr/f-35a-informations-inquietantes-en-provenance-des-etats-unis 2026-09-07T15:23:51.607Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66880/it/informazioni-preoccupanti-dagli-stati-uniti-sull-f-35a 2026-09-07T15:23:51.607Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66881/fr/doutes-sur-les-auteurs-des-expertises-pmeda-que-fait-l-ofas 2026-09-07T15:23:51.669Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66881/it/dubbi-sugli-autori-delle-perizie-di-pmeda-che-cosa-fa-l-ufas 2026-09-07T15:23:51.669Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66882/fr/transparence-des-contributions-aux-projets-de-l-ofsp 2026-09-07T15:23:51.716Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66882/it/trasparenza-dei-contributi-ai-progetti-dell-ufsp 2026-09-07T15:23:51.716Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66883/fr/urgence-de-lutter-contre-les-conceptions-de-la-masculinite-qui-favorisent-la-violence-et-la-radicalisation 2026-09-07T15:23:51.764Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66883/it/urgenza-della-lotta-a-concezioni-della-mascolinita-che-favoriscono-la-violenza-e-la-radicalizzazione 2026-09-07T15:23:51.764Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66884/fr/comment-parvenir-a-la-transformation-du-parc-immobilier 2026-09-07T15:23:51.811Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66884/it/come-modernizzare-il-parco-immobiliare-svizzero 2026-09-07T15:23:51.811Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66885/fr/guerre-de-gaza-un-tweet-du-dfae-reprend-exclusivement-la-version-des-faits-du-hamas-concernant-une-attaque-militaire-israelienne 2026-09-07T15:23:51.855Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66885/it/guerra-a-gaza-in-un-tweet-il-dfae-diffonde-unilateralmente-la-versione-dei-fatti-di-hamas-riguardo-a-un-attacco-militare-israeliano 2026-09-07T15:23:51.855Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66886/fr/des-statistiques-epidemiologiques-pour-proteger-les-personnes-exposees-professionnellement-aux-produits-phytosanitaires 2026-09-07T15:23:51.907Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66886/it/statistiche-epidemiologiche-per-proteggere-le-persone-professionalmente-esposte-ai-prodotti-fitosanitari 2026-09-07T15:23:51.907Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66887/fr/evolution-du-droit-d-asile-externaliser-les-procedures-dans-les-pays-tiers-endiguer-les-flux-migratoires-illegaux-et-offrir-des-perspectives-economiques-sur-place 2026-09-07T15:23:51.953Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66887/it/nuovi-approcci-nella-politica-d-asilo-delocalizzare-le-procedure-d-asilo-in-paesi-terzi-limitare-la-migrazione-illegale-e-offrire-prospettive-ai-richiedenti-l-asilo 2026-09-07T15:23:51.953Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66888/fr/dossiers-administratifs-suisses-confisques-en-allemagne-que-fait-le-conseil-federal 2026-09-07T15:23:52.015Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66888/it/atti-amministrativi-svizzeri-confiscati-in-germania-che-cosa-fa-il-consiglio-federale 2026-09-07T15:23:52.015Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66889/fr/comparaison-pluriannuelle-des-depenses-de-l-armee-et-de-la-cooperation-internationale 2026-09-07T15:23:52.067Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66889/it/confronto-pluriennale-tra-le-spese-per-l-esercito-e-quelle-per-la-cooperazione-internazionale 2026-09-07T15:23:52.067Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66890/fr/la-production-d-electricite-decentralisee-necessite-t-elle-un-stockage-decentralise 2026-09-07T15:23:52.129Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66890/it/la-produzione-decentralizzata-di-energia-elettrica-necessita-di-uno-stoccaggio-decentralizzato 2026-09-07T15:23:52.129Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66891/fr/la-convention-d-oslo-sur-les-armes-a-sous-munitions-doit-etre-defendue 2026-09-07T15:23:52.183Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66891/it/la-convenzione-di-oslo-sulle-munizioni-a-grappolo-deve-essere-difesa 2026-09-07T15:23:52.183Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66892/fr/mettre-le-patient-au-centre-un-nombre-de-cas-trop-bas-dans-les-hopitaux-fait-il-augmenter-les-couts-et-baisser-la-qualite-des-traitements 2026-09-07T15:23:52.231Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66892/it/pazienti-in-primo-piano-un-numero-di-casi-troppo-basso-negli-ospedali-porta-a-costi-elevati-e-a-una-minore-qualita-delle-cure 2026-09-07T15:23:52.231Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66893/fr/mise-a-jour-des-risques-lies-aux-dangers-naturels-et-consequences-liees-au-changement-climatique-et-aux-evenements-recemment-survenus 2026-09-07T15:23:52.285Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66893/it/aggiornamenti-dei-rischi-legati-ai-pericoli-naturali-e-conseguenze-a-seguito-del-cambiamento-climatici-e-recenti-eventi 2026-09-07T15:23:52.285Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66894/fr/station-d-essais-flux-d-elements-nutritifs-et-couts-lies-aux-emissions-d-ammoniac 2026-09-07T15:23:52.331Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66894/it/stazione-sperimentale-flussi-di-sostanze-nutritive-nel-cantone-di-lucerna-e-costi-derivanti-dalle-emissioni-di-ammoniaca 2026-09-07T15:23:52.331Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66895/fr/bailleurs-et-gerances-immobilieres-que-faire-pour-qu-ils-respectent-la-loi 2026-09-07T15:23:52.386Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66895/it/locatori-e-agenzie-immobiliari-cosa-fare-affinche-rispettino-la-legge 2026-09-07T15:23:52.386Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66896/fr/centre-d-expertise-pmeda-des-mesures-vont-elles-enfin-etre-prises 2026-09-07T15:23:52.426Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66896/it/centro-peritale-pmeda-si-agira-finalmente 2026-09-07T15:23:52.426Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66897/fr/retrogradation-du-statut-de-protection-du-loup-la-situation-va-t-elle-enfin-changer 2026-09-07T15:23:52.469Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66897/it/declassata-la-protezione-del-lupo-ci-sara-finalmente-una-svolta 2026-09-07T15:23:52.469Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66898/fr/la-bioaccumulation-generalisee-des-pfas-necessite-une-application-du-principe-de-precaution-et-la-mise-en-oeuvre-d-un-systeme-de-biosurveillance-humaine 2026-09-07T15:23:52.513Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66898/it/la-bioaccumulazione-generalizzata-dei-pfas-richiede-l-applicazione-del-principio-di-precauzione-e-l-introduzione-di-un-sistema-di-biomonitoraggio-umano 2026-09-07T15:23:52.513Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66899/fr/statut-s-l-heure-est-venue-de-serrer-la-vis 2026-09-07T15:23:52.564Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66899/it/statuto-s-e-ora-di-stringere-i-bulloni 2026-09-07T15:23:52.564Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66900/fr/la-ssr-abandonne-la-diffusion-fm-avant-l-heure-les-citoyens-paieront-plus-pour-avoir-moins 2026-09-07T15:23:52.612Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66900/it/la-ssr-abbandona-le-fm-in-anticipo-i-cittadini-avranno-piu-costi-e-meno-servizi 2026-09-07T15:23:52.612Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66901/fr/augmenter-les-aides-aux-cantons-touches-par-les-intemperies-annuler-la-derniere-contribution-a-l-ukraine 2026-09-07T15:23:52.667Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66901/it/aumentare-i-risarcimenti-ai-cantoni-colpiti-dal-maltempo-azzerare-l-ultimo-contributo-per-l-ucraina 2026-09-07T15:23:52.667Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66902/fr/l-allemagne-surveille-systematiquement-ses-frontieres-et-la-suisse-reste-les-bras-croises 2026-09-07T15:23:52.718Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66902/it/la-germania-sorveglia-sistematicamente-le-frontiere-la-svizzera-sta-a-guardare 2026-09-07T15:23:52.718Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66903/fr/sanctionner-aussi-l-ukraine 2026-09-07T15:23:52.763Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66903/it/sanzioni-anche-all-ucraina 2026-09-07T15:23:52.763Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66904/fr/lutte-contre-la-montee-du-masculinisme-et-mouvement-ultramasculiniste-en-suisse-ou-en-est-on 2026-09-07T15:23:52.803Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66904/it/a-che-punto-e-la-lotta-contro-il-diffondersi-del-mascolinismo-e-del-movimento-ultra-mascolinista-in-svizzera 2026-09-07T15:23:52.803Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66905/fr/plus-d-informations-sur-la-tva-source-de-recettes-importantes-pour-la-confederation 2026-09-07T15:23:52.841Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66905/it/maggiori-informazioni-sull-iva-un-importante-fonte-di-entrate-della-confederazione 2026-09-07T15:23:52.841Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66906/fr/la-finance-durable-ne-doit-pas-nuire-a-la-securite-de-la-suisse 2026-09-07T15:23:52.898Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66906/it/la-finanza-sostenibile-non-deve-intralciare-la-sicurezza-della-svizzera 2026-09-07T15:23:52.898Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66907/fr/la-loi-sur-le-travail-s-applique-t-elle-aux-communes-et-associations-de-communes 2026-09-07T15:23:52.954Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66907/it/la-legge-sul-lavoro-si-applica-ai-comuni-e-alle-associazioni-di-comuni 2026-09-07T15:23:52.954Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66908/fr/encouragement-du-logement-tenir-compte-des-defis-propres-aux-communes-de-montagne 2026-09-07T15:23:53.013Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66908/it/sfide-specifiche-nella-promozione-dell-alloggio-nei-comuni-di-montagna 2026-09-07T15:23:53.013Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66909/fr/reseau-strategique-2040-de-swissgrid-y-aura-t-il-un-raccordement-aux-projets-europeens-de-lignes-de-transport-d-electricite-a-courant-continu-haute-tension 2026-09-07T15:23:53.055Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66909/it/rete-strategica-swissgrid-2040-connessione-con-i-progetti-europei-di-trasporto-ad-alta-tensione-in-corrente-continua 2026-09-07T15:23:53.055Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66910/fr/quel-est-le-potentiel-des-accumulateurs-de-chaleur-saisonniers 2026-09-07T15:23:53.109Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66910/it/quanto-e-grande-il-potenziale-degli-accumulatori-di-calore-stagionali 2026-09-07T15:23:53.109Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66911/fr/risques-lies-aux-rayonnements-ionisants-de-faible-intensite-nouvelles-connaissances-scientifiques 2026-09-07T15:23:53.156Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66911/it/rischi-delle-radiazioni-ionizzanti-a-dosi-deboli-nuove-conclusioni-scientifiche 2026-09-07T15:23:53.156Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66912/fr/obligation-pour-les-agriculteurs-de-fournir-leurs-donnees-comptables-des-2026 2026-09-07T15:23:53.206Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66912/it/obbligo-per-gli-agricoltori-di-fornire-i-loro-dati-contabili-dal-2026 2026-09-07T15:23:53.206Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66913/fr/faire-la-lumiere-sur-les-questions-soulevees-lors-du-symposium-corona-fakes-und-fakten 2026-09-07T15:23:53.257Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66913/it/fare-luce-sulle-questioni-sollevate-dal-simposio-corona-fakes-und-fakten 2026-09-07T15:23:53.257Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66914/fr/halte-a-la-subversion-de-la-souverainete-de-la-suisse-par-la-cour-europeenne-des-droits-de-l-homme 2026-09-07T15:23:53.305Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66914/it/stop-all-erosione-della-sovranita-svizzera-da-parte-della-corte-europea-dei-diritti-dell-uomo 2026-09-07T15:23:53.305Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66915/fr/tous-les-sucres-ne-se-valent-pas-le-probleme-des-termes-techniques 2026-09-07T15:23:53.350Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66915/it/ci-sono-zuccheri-e-zuccheri-l-importanza-della-terminologia-specialistica 2026-09-07T15:23:53.350Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66916/fr/message-culture-2025-2028-quelle-est-la-strategie-pour-mettre-en-oeuvre-la-cdph-dans-le-domaine-de-la-culture-et-ameliorer-l-inclusion-des-personnes-en-situation-de-handicap 2026-09-07T15:23:53.403Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66916/it/messaggio-sulla-cultura-2025-2028-qual-e-la-strategia-per-attuare-la-cdpd-nel-settore-culturale-e-migliorare-l-inclusione-delle-persone-con-disabilita 2026-09-07T15:23:53.403Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66917/fr/questions-sur-le-service-femmes-dans-l-armee-et-diversite 2026-09-07T15:23:53.445Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66917/it/domande-sul-servizio-specializzato-donne-nell-esercito-e-diversita 2026-09-07T15:23:53.445Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66918/fr/laxisme-economies-ou-volonte-de-supprimer-la-frontiere 2026-09-07T15:23:53.489Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66918/it/lassismo-misure-di-risparmio-o-volonta-di-sopprimere-le-frontiere 2026-09-07T15:23:53.489Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66919/fr/les-tarifs-appliques-par-la-poste-a-la-distribution-de-journaux-gratuits-ne-sont-ils-pas-abusifs 2026-09-07T15:23:53.550Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66919/it/le-tariffe-applicate-dalla-posta-per-la-distribuzione-di-giornali-gratuiti-non-sono-abusive 2026-09-07T15:23:53.550Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66920/fr/refus-du-controle-portant-sur-des-armes-exportees-vers-l-inde-l-accord-de-libre-echange-ouvre-t-il-la-porte-aux-exportations-de-materiel-de-guerre 2026-09-07T15:23:53.592Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66920/it/esportazioni-di-armi-in-india-controlli-negati-l-accordo-di-libero-scambio-apre-la-porta-alle-esportazioni-di-materiale-bellico 2026-09-07T15:23:53.592Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66921/fr/aide-sociale-aux-suisses-de-l-etranger 2026-09-07T15:23:53.639Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66921/it/settore-specialistico-aiuto-sociale-agli-svizzeri-all-estero-ase 2026-09-07T15:23:53.639Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66922/fr/les-aides-extraordinaires-de-la-bns-sous-forme-de-liquidites-requierent-un-soutien-rapide-et-important-de-la-part-du-conseil-federal 2026-09-07T15:23:53.698Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66922/it/il-sostegno-straordinario-di-liquidita-della-bns-necessita-immediatamente-di-un-ampio-appoggio-da-parte-del-consiglio-federale 2026-09-07T15:23:53.698Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66923/fr/avs-erreur-de-calculs-ou-scandale-d-etat 2026-09-07T15:23:53.729Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66923/it/avs-errore-di-calcolo-o-scandalo-di-stato 2026-09-07T15:23:53.729Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66924/fr/controles-de-securite-relatifs-aux-personnes-outils-pour-la-securite-du-pays-ou-pretexte-a-des-purges 2026-09-07T15:23:53.761Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66924/it/controlli-di-sicurezza-relativi-alle-persone-strumenti-che-garantiscono-la-sicurezza-nel-paese-o-pretesti-per-effettuare-epurazioni 2026-09-07T15:23:53.761Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66925/fr/qui-nomme-vraiment-les-officiers-generaux-dans-ce-pays 2026-09-07T15:23:53.800Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66925/it/chi-nomina-realmente-gli-alti-ufficiali-superiori-in-questo-paese 2026-09-07T15:23:53.800Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66926/fr/gestion-du-troncon-a2-a13-par-l-ofrou-et-mise-en-place-d-un-systeme-de-feux-ou-en-est-on 2026-09-07T15:23:53.842Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66926/it/gestione-della-tratta-a2-a13-dall-ustra-e-impiego-di-semafori-a-che-punto-siamo 2026-09-07T15:23:53.842Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66927/fr/pour-davantage-de-securite-juridique-dans-la-lutte-contre-le-blanchiment-d-argent 2026-09-07T15:23:53.883Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66927/it/maggiore-certezza-giuridica-nella-lotta-al-riciclaggio-di-denaro 2026-09-07T15:23:53.883Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66928/fr/soupcons-de-fraude-en-matiere-de-recolte-de-signatures-pour-des-initiatives-action-et-inaction-de-la-chancellerie-federale 2026-09-07T15:23:53.921Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66928/it/sospetti-di-frode-nella-raccolta-di-firme-per-iniziative-azione-e-inazione-della-cancelleria-federale 2026-09-07T15:23:53.921Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66929/fr/assurance-obligatoire-des-soins-introduire-les-paiements-par-episode-de-soins 2026-09-07T15:23:53.959Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66929/it/pagamenti-in-bundle-nell-aoms 2026-09-07T15:23:53.959Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66930/fr/des-moyens-pour-les-mineurs-non-accompagnes 2026-09-07T15:23:54.006Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66930/it/risorse-per-i-minorenni-non-accompagnati 2026-09-07T15:23:54.006Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66931/fr/conseil-federal-et-volonte-du-peuple 2026-09-07T15:23:54.044Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66931/it/qual-e-l-opinione-del-consiglio-federale-in-merito-alle-decisioni-popolari 2026-09-07T15:23:54.044Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66932/fr/exposition-au-plomb-dans-les-logements-les-salles-de-classe-et-les-locaux-de-travail-le-principe-de-precaution-n-est-pas-respecte 2026-09-07T15:23:54.091Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66932/it/esposizione-al-piombo-in-spazi-abitativi-scolastici-e-lavorativi-il-principio-di-precauzione-non-e-rispettato 2026-09-07T15:23:54.091Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66933/fr/conflit-d-interets-concernant-la-dissemination-experimentale-de-ble-genetiquement-modifie-obtenu-par-la-methode-tegenesis 2026-09-07T15:23:54.130Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66933/it/conflitto-di-interessi-nell-immissione-sperimentale-nell-ambiente-del-frumento-geneticamente-modificato-ottenuto-con-la-tecnica-tegenesis 2026-09-07T15:23:54.130Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66934/fr/le-conseil-federal-met-en-oeuvre-la-volonte-du-peuple-selon-son-gre-pourquoi-les-choses-n-avancent-elles-pas-dans-les-domaines-de-la-protection-du-climat-et-de-l-energie-solaire 2026-09-07T15:23:54.180Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66934/it/attuazione-della-volonta-del-popolo-a-discrezione-del-consiglio-federale-perche-non-si-fanno-passi-avanti-nella-protezione-del-clima-e-nell-energia-solare 2026-09-07T15:23:54.180Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66935/fr/acces-a-des-batiments-sans-obstacles 2026-09-07T15:23:54.227Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66935/it/accesso-privo-di-barriere-a-edifici-in-cui-sono-offerte-prestazioni 2026-09-07T15:23:54.227Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66936/fr/legalite-et-opportunite-de-la-delegation-des-taches-principales-de-la-nagra-a-deux-societes-anonymes 2026-09-07T15:23:54.275Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66936/it/l-esternalizzazione-delle-attivita-principali-della-nagra-a-due-societa-anonime-e-legale-e-opportuna 2026-09-07T15:23:54.275Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66937/fr/swisscom-reduit-le-nombre-de-places-d-apprentissage 2026-09-07T15:23:54.317Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66937/it/swisscom-riduce-il-numero-dei-posti-dei-apprendistato 2026-09-07T15:23:54.317Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66938/fr/mesures-illegales-de-postfinance-sous-la-houlette-de-son-nouveau-directeur-general 2026-09-07T15:23:54.364Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66938/it/comportamento-illecito-di-postfinance-sotto-la-guida-del-nuovo-ceo-beat-rothlisberger 2026-09-07T15:23:54.364Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66939/fr/renforcement-du-programme-jeunesse-et-sport 2026-09-07T15:23:54.426Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66939/it/rafforzare-gioventu-e-sport-per-il-futuro 2026-09-07T15:23:54.426Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66940/fr/la-mise-en-oeuvre-tardive-de-la-loi-sur-le-climat-et-l-innovation-nuit-a-l-economie 2026-09-07T15:23:54.488Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66940/it/l-attuazione-ritardata-della-legge-sul-clima-e-sull-innovazione-danneggia-l-economia 2026-09-07T15:23:54.488Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66941/fr/deduction-liee-a-l-atteinte-a-la-sante-sur-les-baremes-de-salaires-de-l-ess-le-conseil-federal-ne-doit-il-pas-revoir-sa-copie-et-tenir-compte-des-principes-etablis-par-la-jurisprudence-du-tribunal-federal 2026-09-07T15:23:54.545Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66941/it/il-consiglio-federale-non-deve-rivedere-la-sua-posizione-e-considerare-i-principi-della-giurisprudenza-del-tribunale-federale-sulla-deduzione-dovuta-al-danno-alla-salute-dal-salario-statistico-della-rss 2026-09-07T15:23:54.545Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66942/fr/prix-minimums-pour-la-production-agricole-un-nouvel-instrument-envisageable 2026-09-07T15:23:54.600Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66942/it/prezzi-minimi-per-la-produzione-agricola-un-nuovo-strumento-possibile 2026-09-07T15:23:54.600Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66943/fr/importation-parallele-de-produits-phytosanitaires-contenant-des-coformulants-ne-respectant-pas-les-prescriptions-suisses 2026-09-07T15:23:54.647Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66943/it/importazione-parallela-di-prodotti-fitosanitari-contenenti-coformulanti-che-non-rispettano-le-prescrizioni-svizzere 2026-09-07T15:23:54.647Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66944/fr/changement-du-moteur-du-f-35a-des-eclaircissements-s-imposent 2026-09-07T15:23:54.695Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66944/it/sostituzione-del-motore-degli-f-35a-sono-necessari-chiarimenti 2026-09-07T15:23:54.695Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66945/fr/projets-de-centrales-nucleaires-du-conseil-federal-1 2026-09-07T15:23:54.729Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66945/it/piani-del-consiglio-federale-per-le-centrali-nucleari-1 2026-09-07T15:23:54.729Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66946/fr/projets-de-centrales-nucleaires-du-conseil-federal-2 2026-09-07T15:23:54.774Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66946/it/piani-del-consiglio-federale-per-le-centrali-nucleari-2 2026-09-07T15:23:54.774Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66947/fr/rente-de-veuve-ou-de-veuf-remedier-aux-lacunes-pour-les-survivants-avec-enfants 2026-09-07T15:23:54.817Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66947/it/revisione-delle-rendite-vedovili-colmare-lacune-per-i-superstiti-con-figli 2026-09-07T15:23:54.817Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66948/fr/les-crimes-de-haine-anti-lgbtiq-sont-en-augmentation-comment-le-conseil-federal-entend-il-soutenir-les-services-d-aide-aux-victimes 2026-09-07T15:23:54.857Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66948/it/crimini-di-odio-anti-lgbtiq-in-aumento-in-che-modo-il-consiglio-federale-intende-sostenere-i-servizi-di-aiuto-alle-vittime 2026-09-07T15:23:54.857Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66949/fr/proposition-du-conseil-federal-de-supprimer-l-encouragement-du-transport-ferroviaire-international-quelle-est-la-base-legale 2026-09-07T15:23:55.011Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66949/it/trasporto-ferroviario-internazionale-basi-giuridiche-per-i-risparmi-proposti-dal-consiglio-federale 2026-09-07T15:23:55.011Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66950/fr/decisions-ai-rejetees-definitivement-sur-la-base-d-expertises-pmeda-quels-criteres-plaident-contre-un-reexamen 2026-09-07T15:23:55.069Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66950/it/decisioni-ai-negative-basate-su-perizie-di-pmeda-e-passate-in-giudicato-quali-criteri-si-oppongono-a-un-riesame 2026-09-07T15:23:55.069Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66951/fr/instrumentalisation-de-la-justice-pour-faire-passer-des-interets-politiques 2026-09-07T15:23:55.135Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66951/it/giustizia-strumentalizzata-per-imporre-interessi-politici 2026-09-07T15:23:55.135Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66952/fr/programme-d-allegement-des-finances-federales-reduction-des-effets-nefastes-des-subventions-federales-sur-la-biodiversite 2026-09-07T15:23:55.187Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66952/it/pacchetto-di-sgravio-per-il-bilancio-della-confederazione-riduzione-dell-impatto-dei-sussidi-federali-dannoso-per-la-biodiversita 2026-09-07T15:23:55.187Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66953/fr/suppression-des-subventions-pour-les-trains-de-nuit 2026-09-07T15:23:55.287Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66953/it/abolizione-dei-sussidi-per-i-treni-notturni 2026-09-07T15:23:55.287Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66954/fr/octroi-des-paiements-directs-quelle-repartition-du-budget-entre-production-conventionnelle-et-production-bio 2026-09-07T15:23:55.343Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66954/it/pagamenti-diretti-come-sono-ripartiti-i-fondi-del-preventivo-tra-la-produzione-convenzionale-e-quella-biologica 2026-09-07T15:23:55.343Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66955/fr/le-conseil-federal-est-il-dispose-a-retirer-la-therapie-par-electrochoc-qui-est-controversee-du-catalogue-des-prestations-remboursees-par-l-assurance-obligatoire-des-soins 2026-09-07T15:23:55.394Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66955/it/il-consiglio-federale-e-disposto-a-stralciare-la-controversa-terapia-elettroconvulsivante-dall-elenco-dell-aoms 2026-09-07T15:23:55.394Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66956/fr/les-changements-de-pratiques-commerciales-de-l-assurance-suisse-contre-les-risques-a-l-exportation-cachent-ils-quelque-chose 2026-09-07T15:23:55.440Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66956/it/cosa-si-cela-dietro-il-cambiamento-delle-pratiche-commerciali-dell-assicurazione-svizzera-contro-i-rischi-delle-esportazioni 2026-09-07T15:23:55.440Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66957/fr/entretien-des-talus-des-routes-nationales-dans-l-optique-de-la-conservation-des-especes-ou-en-est-l-ofrou 2026-09-07T15:23:55.489Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66957/it/cura-delle-scarpate-per-la-promozione-della-biodiversita-lungo-le-strade-nazionali-a-che-punto-e-l-ustra 2026-09-07T15:23:55.489Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66958/fr/renforcement-des-mesures-de-sante-et-de-securite-pour-les-apprenties-et-les-apprentis-dans-la-formation-professionnelle-duale 2026-09-07T15:23:55.523Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66958/it/rafforzare-le-misure-per-garantire-la-salute-e-la-sicurezza-degli-apprendisti-nella-formazione-professionale-duale 2026-09-07T15:23:55.523Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66959/fr/comment-l-impact-negatif-sur-la-biodiversite-a-t-il-ete-evalue-lors-de-l-examen-des-subventions-au-dff-et-au-ddps 2026-09-07T15:23:55.573Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66959/it/in-che-modo-l-effetto-negativo-sulla-biodiversita-e-stato-accertato-al-momento-del-riesame-dei-sussidi-nel-dff-e-nel-ddps 2026-09-07T15:23:55.573Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66960/fr/les-talus-ferroviaires-sont-des-surfaces-ideales-pour-la-promotion-des-especes-pourquoi-est-on-a-ce-point-a-la-traine 2026-09-07T15:23:55.615Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66960/it/le-scarpate-ferroviarie-sono-aree-ideali-per-la-promozione-delle-specie-perche-siamo-cosi-in-ritardo 2026-09-07T15:23:55.615Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66961/fr/montant-et-efficacite-des-aides-financieres-sous-forme-d-allegements-fiscaux 2026-09-07T15:23:55.666Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66961/it/portata-ed-efficacia-degli-aiuti-in-forma-di-agevolazioni-fiscali 2026-09-07T15:23:55.666Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66962/fr/prairies-et-paturages-de-grande-qualite-dans-les-regions-de-montagne-contrer-l-avancee-de-la-foret 2026-09-07T15:23:55.717Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66962/it/contrastare-l-avanzamento-del-bosco-su-prati-e-pascoli-pregiati-nella-regione-di-montagna 2026-09-07T15:23:55.717Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66963/fr/implications-de-la-construction-de-nouvelles-centrales-nucleaires-en-termes-de-stockage-des-dechets 2026-09-07T15:23:55.768Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66963/it/conseguenze-della-costruzione-di-nuove-centrali-nucleari-in-termini-di-stoccaggio-delle-scorie 2026-09-07T15:23:55.768Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66964/fr/utiliser-le-rendement-des-avoirs-de-la-banque-centrale-russe-pour-la-reconstruction-de-l-ukraine 2026-09-07T15:23:55.802Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66964/it/utilizzare-i-proventi-derivanti-da-fondi-della-banca-centrale-della-federazione-russa-per-la-ricostruzione-dell-ucraina 2026-09-07T15:23:55.802Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66965/fr/pfas-la-confederation-prend-elle-des-mesures 2026-09-07T15:23:55.849Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66965/it/pfas-la-confederazione-sta-agendo 2026-09-07T15:23:55.849Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66966/fr/crise-de-la-biodiversite-le-detec-en-eaux-troubles 2026-09-07T15:23:55.897Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66966/it/crisi-della-biodiversita-il-datec-e-in-difficolta 2026-09-07T15:23:55.897Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66967/fr/quels-controles-face-aux-hausses-d-importations-d-or-d-ouzbekistan-et-du-kazakhstan 2026-09-07T15:23:55.933Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66967/it/quali-controlli-di-fronte-all-aumento-delle-importazioni-d-oro-dall-uzbekistan-e-dal-kazakistan 2026-09-07T15:23:55.933Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66968/fr/confiscation-d-armes-en-raison-d-infractions-a-la-circulation-routiere-commises-par-negligence-proportionnalite 2026-09-07T15:23:55.977Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66968/it/il-sequestro-di-armi-da-parte-delle-autorita-a-causa-di-infrazioni-stradali-per-negligenza-e-proporzionato 2026-09-07T15:23:55.977Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66969/fr/les-quantites-de-pfas-liberees-dans-l-environnement-par-le-biais-de-pesticides-ont-elles-ete-systematiquement-sous-estimees-remettons-de-l-ordre-dans-les-chiffres 2026-09-07T15:23:56.021Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66969/it/le-quantita-di-pfas-che-i-pesticidi-immettono-nell-ambiente-vengono-sistematicamente-sottovalutate-facciamo-chiarezza-in-questo-pasticcio-di-cifre 2026-09-07T15:23:56.021Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66970/fr/en-ouvrant-la-porte-a-de-nouvelles-centrales-nucleaires-en-suisse-le-conseil-federal-cherche-t-il-a-accroitre-notre-dependance-vis-a-vis-de-la-russie-et-de-la-chine 2026-09-07T15:23:56.070Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66970/it/aprendo-le-porte-a-nuove-centrali-nucleari-in-svizzera-il-consiglio-federale-sta-cercando-di-aumentare-la-nostra-dipendenza-dalla-russia-e-dalla-cina 2026-09-07T15:23:56.070Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66971/fr/prendre-en-compte-et-compenser-les-charges-logistiques 2026-09-07T15:23:56.120Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66971/it/rilevare-e-compensare-gli-oneri-logistici 2026-09-07T15:23:56.120Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66972/fr/le-snus-nourrit-l-addiction-au-tabac-et-represente-un-danger-sanitaire-en-suisse-que-fait-le-conseil-federal 2026-09-07T15:23:56.157Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66972/it/lo-snus-favorisce-la-dipendenza-dal-tabacco-e-rappresenta-un-pericolo-sanitario-in-svizzera-che-cosa-fa-il-consiglio-federale 2026-09-07T15:23:56.157Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66973/fr/au-pays-de-la-vache-pourquoi-les-bovins-echappent-ils-a-toute-mesure-de-protection-contre-les-loups 2026-09-07T15:23:56.223Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66973/it/in-un-paese-in-cui-la-mucca-e-un-animale-cosi-caratteristico-per-quale-ragione-le-misure-di-protezione-dal-lupo-non-contemplano-i-bovini 2026-09-07T15:23:56.223Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66974/fr/pour-une-organisation-prospective-des-autorites-de-regulation 2026-09-07T15:23:56.278Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66974/it/organizzazione-delle-autorita-di-regolazione-orientata-alle-esigenze-future 2026-09-07T15:23:56.278Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66975/fr/taxe-sur-le-trafic-de-transit-pour-les-vehicules-immatricules-a-l-etranger 2026-09-07T15:23:56.327Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66975/it/tassa-di-transito-per-i-veicoli-immatricolati-all-estero 2026-09-07T15:23:56.327Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66976/fr/couts-de-demantelement-des-centrales-nucleaires-et-de-stockage-des-dechets 2026-09-07T15:23:56.368Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66976/it/costi-di-smantellamento-delle-centrali-nucleari-e-di-stoccaggio-delle-scorie 2026-09-07T15:23:56.368Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66977/fr/pesticides-et-pfas-un-danger-sous-estime 2026-09-07T15:23:56.408Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66977/it/pesticidi-e-pfas-un-pericolo-sottovalutato 2026-09-07T15:23:56.408Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66978/fr/le-conseil-federal-ignore-t-il-l-importance-des-couts-lies-a-la-perte-de-la-biodiversite 2026-09-07T15:23:56.454Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66978/it/il-consiglio-federale-ignora-l-entita-dei-costi-legati-alla-perdita-di-biodiversita 2026-09-07T15:23:56.454Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66979/fr/avenir-de-l-aviation-legere-et-de-l-aviation-sportive-a-l-aeroport-de-bale-mulhouse 2026-09-07T15:23:56.499Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66979/it/garantire-il-futuro-dell-aviazione-leggera-e-dell-aviazione-sportiva-a-basilea-mulhouse 2026-09-07T15:23:56.499Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66980/fr/analyse-d-impact-de-la-politique-en-vue-des-votations-publication-des-sources 2026-09-07T15:23:56.536Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66980/it/pubblicazione-delle-fonti-per-la-valutazione-globale-dell-impatto-politico-in-occasione-delle-votazioni-popolari 2026-09-07T15:23:56.536Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66981/fr/achats-d-armement-et-hausse-des-prix-un-lissage-des-acquisitions-aiderait-l-armee-a-obtenir-plus-de-biens-d-armement-pour-un-prix-moindre 2026-09-07T15:23:56.574Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66981/it/acquisti-di-armamenti-durante-il-boom-dei-prezzi-un-rallentamento-degli-acquisti-consentirebbe-all-esercito-di-acquisire-piu-beni-d-armamento-spendendo-meno 2026-09-07T15:23:56.574Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66982/fr/durabilite-du-systeme-de-sante-suisse-les-instruments-a-usage-unique-ne-doivent-pas-etre-la-norme 2026-09-07T15:23:56.619Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66982/it/sostenibilita-nel-settore-sanitario-i-dispositivi-monouso-non-devono-essere-la-norma 2026-09-07T15:23:56.619Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66983/fr/peut-il-vraiment-y-avoir-un-swiss-better-gold-en-l-absence-de-reglementation-contraignante 2026-09-07T15:23:56.661Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66983/it/puo-esistere-un-vero-swiss-better-gold-alla-luce-delle-nostre-lacune-normative 2026-09-07T15:23:56.661Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66984/fr/halte-a-la-guerre 2026-09-07T15:23:56.705Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66984/it/che-si-fermi-la-guerra 2026-09-07T15:23:56.705Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66985/fr/creation-d-un-fonds-de-soutien-a-la-formation-initiale-et-continue 2026-09-07T15:23:56.745Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66985/it/istituzione-di-un-fondo-a-sostegno-della-formazione-iniziale-e-continua 2026-09-07T15:23:56.745Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66986/fr/preserver-les-terres-agricoles 2026-09-07T15:23:56.793Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66986/it/garantire-i-terreni-agricoli 2026-09-07T15:23:56.793Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66987/fr/communications-de-la-presidente 2026-09-07T15:23:56.853Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66987/it/communications-de-la-presidente 2026-09-07T15:23:56.853Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66988/fr/le-tunnel-de-base-du-saint-gothard-est-finalement-de-nouveau-ouvert-quelles-mesures-ont-ete-prises-pour-reduire-les-risques-d-incidents 2026-09-07T15:23:56.902Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66988/it/la-galleria-di-base-del-gottardo-e-stata-finalmente-riaperta-al-normale-esercizio-a-che-punto-sono-le-misure-per-ridurre-i-rischi-di-simili-incidenti 2026-09-07T15:23:56.902Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66989/fr/definition-contraignante-des-methodes-permettant-de-mesurer-l-audience-des-medias-et-concurrence-deloyale 2026-09-07T15:23:56.959Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66989/it/definizione-vincolante-dei-metodi-di-misurazione-della-portata-dei-media-e-concorrenza-sleale 2026-09-07T15:23:56.959Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66990/fr/les-hommes-ukrainiens-beneficiant-du-statut-s-sont-ils-des-refugies-ou-des-deserteurs 2026-09-07T15:23:57.014Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66990/it/statuto-s-per-maschi-ucraini-sono-rifugiati-o-disertori 2026-09-07T15:23:57.014Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66991/fr/que-fait-swissmedic 2026-09-07T15:23:57.056Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66991/it/cosa-fa-swissmedic 2026-09-07T15:23:57.056Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66992/fr/extrait-special-du-casier-judiciaire-destine-a-des-particuliers-pour-une-procedure-plus-simple-et-moins-chere 2026-09-07T15:23:57.102Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66992/it/estratto-specifico-per-privati-procedura-piu-semplice-ed-economica 2026-09-07T15:23:57.102Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66993/fr/avenir-de-sasis-sa 2026-09-07T15:23:57.140Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66993/it/il-futuro-di-sasis-sa 2026-09-07T15:23:57.140Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66994/fr/modernisation-des-installations-de-telephonie-mobile 2026-09-07T15:23:57.184Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66994/it/ammodernamento-degli-impianti-di-telefonia-mobile 2026-09-07T15:23:57.184Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66995/fr/comment-le-conseil-federal-se-prepare-t-il-a-l-interdiction-par-l-ue-des-polluants-eternels-pfas 2026-09-07T15:23:57.236Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66995/it/in-che-modo-il-consiglio-federale-si-prepara-all-introduzione-da-parte-dell-ue-del-divieto-per-gli-inquinanti-perenni-pfas 2026-09-07T15:23:57.236Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66996/fr/donnees-sanitaires-historiques-par-habitant-et-par-canton 2026-09-07T15:23:57.283Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66996/it/richiesta-di-dati-sanitari-storici-pro-capite-suddivisi-per-cantone 2026-09-07T15:23:57.283Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66997/fr/neutralite-de-la-suisse-selon-la-declaration-du-20-mars-1815-la-declaration-du-31-aout-1939-et-sa-conception-actuelle 2026-09-07T15:23:57.324Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66997/it/neutralita-della-svizzera-secondo-la-dichiarazione-del-20-marzo-1815-la-dichiarazione-del-31-agosto-1939-e-la-concezione-odierna 2026-09-07T15:23:57.324Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66998/fr/gouvernance-des-commissions-paritaires-marge-legislative-des-cantons 2026-09-07T15:23:57.367Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66998/it/margine-legislativo-cantonale-in-materia-di-governance-delle-commissioni-paritetiche 2026-09-07T15:23:57.367Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66999/fr/organisations-d-aide-et-de-soins-a-domicile-exigences-minimales-pour-l-emploi-de-proches-aidants 2026-09-07T15:23:57.415Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66999/it/standard-minimi-per-le-organizzazioni-di-cure-e-d-aiuto-a-domicilio-che-impiegano-familiari-curanti 2026-09-07T15:23:57.415Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67000/fr/la-limitation-de-l-utilisation-de-pfas-notamment-sur-les-grands-chantiers-progresse-t-elle-en-suisse 2026-09-07T15:23:57.452Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67000/it/come-procede-la-limitazione-dell-utilizzo-di-pfas-in-particolare-per-le-grandi-opere-in-svizzera 2026-09-07T15:23:57.452Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67001/fr/et-les-engins-de-deminage-fabriques-en-suisse 2026-09-07T15:23:57.508Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67001/it/e-i-dispositivi-di-sminamento-fabbricati-in-svizzera 2026-09-07T15:23:57.508Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67008/fr/lsamal-modification-participation-des-cantons-a-la-procedure-d-approbation-des-primes-compensation-des-primes-encaissees-en-trop 2026-09-07T15:23:57.628Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67008/it/lvamal-modifica-partecipazione-dei-cantoni-alla-procedura-di-approvazione-dei-premi-compensazione-dei-premi-incassati-in-eccesso 2026-09-07T15:23:57.628Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67010/fr/lamal-tarifs-de-la-liste-des-analyses-modification 2026-09-07T15:23:57.899Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67010/it/lamal-tariffe-dell-elenco-delle-analisi-modifica 2026-09-07T15:23:57.899Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67011/fr/laa-financement-de-la-fondation-fonds-d-indemnisation-pour-les-victimes-de-l-amiante-modification 2026-09-07T15:23:58.165Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67011/it/lainf-finanziamento-della-fondazione-fondo-per-le-vittime-dell-amianto-modifica 2026-09-07T15:23:58.165Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67014/fr/mise-en-uvre-et-financement-de-l-initiative-pour-une-13e-rente-avs 2026-09-07T15:23:58.349Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67014/it/attuazione-e-finanziamento-dell-iniziativa-per-una-13esima-mensilita-avs 2026-09-07T15:23:58.349Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67016/fr/loi-sur-les-produits-du-tabac-lptab-revision-partielle 2026-09-07T15:23:58.845Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67016/it/legge-sui-prodotti-del-tabacco-lptab-revisione-parziale 2026-09-07T15:23:58.845Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67024/fr/communications-de-la-presidente 2026-09-07T15:23:58.998Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67024/it/comunicazioni-della-presidente 2026-09-07T15:23:58.998Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67025/fr/loi-sur-les-produits-du-tabac-lptab-revision-partielle 2026-09-07T15:23:59.146Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67025/it/legge-sui-prodotti-del-tabacco-lptab-revisione-parziale 2026-09-07T15:23:59.146Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67058/fr/structure-tarifaire-pour-les-forfaits-ambulatoires-rendre-rapidement-le-chantier-conforme-a-la-lamal 2026-09-07T15:23:59.238Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67058/it/struttura-delle-tariffe-forfettarie-ambulatoriali-rendere-rapidamente-questo-cantiere-conforme-alla-lamal 2026-09-07T15:23:59.238Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67059/fr/autorisation-facilitee-de-mise-sur-le-marche-des-medicaments-dont-le-brevet-est-echu 2026-09-07T15:23:59.412Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67059/it/procedura-di-omologazione-semplificata-per-i-medicamenti-con-brevetto-scaduto 2026-09-07T15:23:59.412Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67061/fr/mieux-assurer-les-personnes-cumulant-plusieurs-emplois-et-les-travailleurs-a-temps-partiel-permettre-l-acces-au-deuxieme-pilier-pour-les-personnes-ayant-un-revenu-modeste-ou-des-contrats-de-travail-multiples-prendre-en-compte-le-travail-d-education-et-d-assistance-dans-le-deuxieme-pilier-ameliorer-la-prevoyance-des-jeunes-salaries-lutter-contre-la-perte-de-pouvoir-d-achat-des-rentiers-du-deuxieme-pilier-elargir-l-acces-au-deuxieme-pilier-sur-une-base-volontaire-pour-ameliorer-les-retraites 2026-09-07T15:23:59.540Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67061/it/garantire-una-migliore-copertura-ai-lavoratori-a-tempo-parziale-o-con-piu-impieghi-consentire-l-accesso-al-secondo-pilastro-alle-persone-con-un-reddito-modesto-o-piu-contratti-di-lavoro-tenere-finalmente-conto-del-lavoro-di-cura-anche-nel-secondo-pilastro-migliorare-la-previdenza-dei-giovani-salariati-contrastare-la-perdita-del-potere-d-acquisto-delle-rendite-del-secondo-pilastro-ampliare-l-accesso-al-2-pilastro-su-base-volontaria-per-migliorare-le-rendite 2026-09-07T15:23:59.540Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67062/fr/mettre-en-place-un-acces-standardise-aux-donnees-de-prevoyance-personnelles 2026-09-07T15:23:59.656Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67062/it/accesso-standardizzato-ai-dati-previdenziali-personali 2026-09-07T15:23:59.656Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67064/fr/procedure-de-notification-pour-les-produits-a-base-de-produits-naturels-destines-a-fortifier-ou-a-proteger-les-plantes 2026-09-07T15:23:59.753Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67064/it/procedura-di-notifica-per-i-corroboranti-per-le-piante-e-i-prodotti-fitosanitari-a-base-di-prodotti-naturali 2026-09-07T15:23:59.753Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67066/fr/integrer-les-troubles-du-sommeil-dans-la-strategie-nationale-mnt 2026-09-07T15:23:59.841Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67066/it/integrare-i-disturbi-del-sonno-nella-strategia-nazionale-mnt 2026-09-07T15:23:59.841Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67067/fr/nouvelles-structures-tarifaires-pour-les-soins-ambulatoires-garantir-la-neutralite-des-couts 2026-09-07T15:23:59.940Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67067/it/garantire-la-neutralita-dei-costi-delle-nuove-strutture-tariffali-ambulatoriali 2026-09-07T15:23:59.940Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67068/fr/pour-un-fonds-national-des-reserves-de-l-assurance-maladie-obligatoire-enfin 2026-09-07T15:24:00.060Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67068/it/per-un-fondo-nazionale-delle-riserve-dell-assicurazione-malattie-obbligatoria-finalmente 2026-09-07T15:24:00.060Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67069/fr/moderniser-la-lippi-garantir-l-egalite-dans-le-choix-du-logement-ainsi-qu-un-soutien-ambulatoire-approprie-pour-les-personnes-handicapees 2026-09-07T15:24:00.182Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67069/it/modernizzare-la-lipin-garantire-alle-persone-con-disabilita-uguali-possibilita-di-scelta-nell-ambito-dell-alloggio-e-il-necessario-sostegno-ambulatoriale 2026-09-07T15:24:00.182Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67072/fr/importance-systemique-des-proches-de-personnes-atteintes-de-maladies-psychiques 2026-09-07T15:24:00.270Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67072/it/l-importanza-e-la-rilevanza-sistemica-dei-familiari-di-persone-con-malattie-mentali 2026-09-07T15:24:00.270Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67073/fr/restreindre-voire-interdire-l-utilisation-du-fipronil-et-de-l-imidaclopride 2026-09-07T15:24:00.378Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67073/it/l-impiego-di-fipronil-e-imidacloprid-va-limitato-o-addirittura-vietato 2026-09-07T15:24:00.378Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67074/fr/plan-national-contre-le-cancer-quand-va-t-on-pleinement-exploiter-le-potentiel-des-programmes-de-depistage 2026-09-07T15:24:00.452Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67074/it/piano-nazionale-contro-il-cancro-quando-sfrutteremo-pienamente-il-potenziale-dello-screening 2026-09-07T15:24:00.452Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67075/fr/les-nouvelles-recommandations-nutritionnelles-suisses-se-basent-elles-sur-des-donnees-probantes 2026-09-07T15:24:00.530Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67075/it/le-nuove-raccomandazioni-nutrizionali-svizzere-sono-davvero-basate-su-evidenze 2026-09-07T15:24:00.530Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67076/fr/le-conseil-federal-est-il-vraiment-conscient-de-la-gravite-de-la-situation 2026-09-07T15:24:00.611Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67076/it/il-consiglio-federale-e-realmente-consapevole-della-gravita-della-situazione 2026-09-07T15:24:00.611Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67079/fr/ameliorer-l-acces-aux-appareils-auditifs-pour-reduire-les-couts-sociaux-engendres-par-la-deficience-auditive 2026-09-07T15:24:00.705Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67079/it/migliorare-l-accesso-alla-fornitura-di-apparecchi-acustici-per-ridurre-i-costi-sociali-dell-ipoacusia 2026-09-07T15:24:00.705Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67080/fr/efas-alors-combien-ca-coute-finalement 2026-09-07T15:24:00.797Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67080/it/efas-quanto-costera-in-definitiva 2026-09-07T15:24:00.797Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67081/fr/permettre-le-statut-d-animaux-de-compagnie-aux-animaux-de-rente-adoptes-dans-des-sanctuaires-refuges-et-chez-des-particuliers-lorsqu-ils-ne-retourneront-plus-dans-la-filiere-de-la-consommation 2026-09-07T15:24:00.888Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67081/it/permettere-agli-animali-da-reddito-adottati-da-santuari-rifugi-o-privati-di-beneficiare-dello-statuto-di-animale-da-compagnia-una-volta-usciti-dalla-catena-agroalimentare 2026-09-07T15:24:00.888Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67082/fr/donnees-sur-la-remise-et-la-consommation-d-opioides-en-suisse-pour-la-prevention-des-epidemies 2026-09-07T15:24:00.995Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67082/it/dati-sulla-dispensazione-e-sul-consumo-di-oppioidi-in-svizzera-per-prevenire-un-epidemia 2026-09-07T15:24:00.995Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67083/fr/lamal-des-2025-que-restera-t-il-de-la-fameuse-concurrence-entre-caisses-maladie 2026-09-07T15:24:01.104Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67083/it/lamal-che-cosa-restera-della-famosa-concorrenza-tra-casse-malati-dopo-il-2025 2026-09-07T15:24:01.104Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67084/fr/repondre-a-la-penurie-de-personnel-qualifie-dans-le-domaine-des-soins 2026-09-07T15:24:01.176Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67084/it/contrastare-la-carenza-di-personale-qualificato-nel-settore-delle-cure 2026-09-07T15:24:01.176Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67085/fr/taxe-d-urgence-medicale-que-va-faire-le-conseil-federal 2026-09-07T15:24:01.271Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67085/it/tassa-di-urgenza-in-ambito-sanitario-che-cosa-fara-il-consiglio-federale 2026-09-07T15:24:01.271Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67086/fr/appareils-auditifs-faut-il-assouplir-les-conditions-d-octroi-d-un-financement 2026-09-07T15:24:01.320Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67086/it/occorre-ridurre-la-soglia-del-diritto-al-finanziamento-degli-apparecchi-acustici 2026-09-07T15:24:01.320Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67088/fr/introduction-d-un-conge-parental-national-pour-l-introduction-d-un-conge-parental-national 2026-09-07T15:24:01.416Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67088/it/introduzione-di-un-congedo-parentale-nazionale-per-l-introduzione-del-congedo-parentale-nazionale 2026-09-07T15:24:01.416Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67089/fr/adapter-les-articles-276-cp-et-98-cpm-a-la-situation-actuelle-en-vue-de-renforcer-la-liberte-d-expression 2026-09-07T15:24:01.475Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67089/it/adeguare-l-articolo-276-cp-e-l-articolo-98-cpm-alla-realta-attuale-al-fine-di-rafforzare-la-liberta-di-espressione 2026-09-07T15:24:01.475Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67315/fr/loi-sur-l-asile-securite-et-fonctionnement-des-centres-de-la-confederation-modification 2026-09-07T15:24:01.662Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67315/it/legge-sull-asilo-sicurezza-ed-esercizio-nei-centri-della-confederazione-modifica 2026-09-07T15:24:01.662Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67316/fr/constitutions-revisees-des-cantons-de-zurich-de-berne-de-fribourg-de-bale-campagne-d-appenzell-rhodes-exterieures-d-argovie-et-de-geneve-garantie 2026-09-07T15:24:01.811Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67316/it/costituzioni-rivedute-dei-cantoni-di-zurigo-berna-friburgo-basilea-campagna-appenzello-esterno-argovia-e-ginevra-garanzia 2026-09-07T15:24:01.811Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67317/fr/pas-de-prescription-pour-les-crimes-les-plus-graves 2026-09-07T15:24:02.005Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67317/it/nessun-termine-di-prescrizione-per-chi-ha-commesso-un-reato-grave 2026-09-07T15:24:02.005Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67319/fr/abus-sexuels-sur-des-mineurs-etendre-l-imprescriptibilite 2026-09-07T15:24:02.145Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67319/it/estendere-l-imprescrittibilita-per-gli-abusi-sessuali-su-minorenni 2026-09-07T15:24:02.145Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67321/fr/session-extraordinaire-asile 2026-09-07T15:24:02.906Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67321/it/session-extraordinaire-asile 2026-09-07T15:24:02.906Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67327/fr/refouler-a-la-frontiere-les-personnes-qui-arrivent-par-des-pays-tiers-surs 2026-09-07T15:24:03.090Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67327/it/chi-entra-in-svizzera-passando-da-paesi-terzi-sicuri-e-respinto-alla-frontiera 2026-09-07T15:24:03.090Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67328/fr/proteger-enfin-la-population-pas-de-procedure-d-asile-ni-de-droit-de-rester-sur-le-territoire-pour-les-criminels 2026-09-07T15:24:03.157Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67328/it/proteggere-finalmente-la-popolazione-escludendo-i-criminali-dalla-procedura-d-asilo-e-dal-diritto-di-restare-in-svizzera 2026-09-07T15:24:03.157Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67329/fr/proteger-la-population-limiter-systematiquement-la-liberte-de-mouvement-des-requerants-d-asile-criminels 2026-09-07T15:24:03.221Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67329/it/proteggere-la-popolazione-limitando-sistematicamente-la-liberta-di-movimento-dei-richiedenti-l-asilo-criminali 2026-09-07T15:24:03.221Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67330/fr/protection-des-frontieres-nationales-suisses 2026-09-07T15:24:03.270Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67330/it/protezione-delle-frontiere-nazionali-svizzere 2026-09-07T15:24:03.270Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67331/fr/la-suisse-a-besoin-d-une-task-force-asile 2026-09-07T15:24:03.330Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67331/it/la-svizzera-necessita-di-una-taskforce-asilo 2026-09-07T15:24:03.330Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67333/fr/les-decisions-de-renvoi-doivent-etre-executees-plus-rapidement-et-plus-systematiquement 2026-09-07T15:24:03.382Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67333/it/esecuzione-piu-rapida-e-sistematica-delle-decisioni-di-allontanamento 2026-09-07T15:24:03.382Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67334/fr/intensification-des-controles-aux-frontieres-de-la-suisse 2026-09-07T15:24:03.429Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67334/it/intensificare-i-controlli-ai-confini-della-svizzera 2026-09-07T15:24:03.429Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67335/fr/traitement-de-toutes-les-procedures-d-asile-au-sens-de-l-art-22-lasi-dans-des-zones-de-transit 2026-09-07T15:24:03.478Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67335/it/creare-zone-di-transito-per-lo-svolgimento-di-tutte-le-procedure-d-asilo-conformemente-all-articolo-22-lasi 2026-09-07T15:24:03.478Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67336/fr/train-de-mesures-visant-a-accelerer-les-procedures-d-asile 2026-09-07T15:24:03.523Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67336/it/pacchetto-di-misure-per-l-accelerazione-delle-procedure-nel-settore-dell-asilo 2026-09-07T15:24:03.523Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67337/fr/systematiser-l-echange-de-donnees-sur-les-migrants-en-situation-illegale-systematiser-l-echange-des-donnees-concernant-les-immigres-illegaux 2026-09-07T15:24:03.570Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67337/it/rendere-sistematico-lo-scambio-di-dati-sui-migranti-illegali-rendere-sistematico-lo-scambio-di-dati-in-caso-di-migranti-illegali 2026-09-07T15:24:03.570Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67338/fr/les-requerants-d-asile-qui-transitent-par-un-pays-sur-ne-sont-pas-des-refugies 2026-09-07T15:24:03.618Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67338/it/i-richiedenti-l-asilo-che-transitano-attraverso-un-paese-sicuro-non-sono-rifugiati 2026-09-07T15:24:03.618Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67339/fr/gestion-des-requerants-d-asile-criminels-et-des-groupes-hostiles-a-l-etat-de-droit-mieux-coordonner-l-action-des-autorites 2026-09-07T15:24:03.660Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67339/it/prassi-applicata-ai-richiedenti-l-asilo-criminali-e-i-gruppi-ostili-allo-stato-di-diritto-migliorare-il-coordinamento-tra-le-autorita 2026-09-07T15:24:03.660Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67340/fr/analyse-des-procedures-d-asile-dans-differents-pays-europeens 2026-09-07T15:24:03.708Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67340/it/analisi-della-procedura-d-asilo-in-alcuni-paesi-europei-selezionati 2026-09-07T15:24:03.708Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67341/fr/s-inspirer-du-danemark-et-de-la-suede-pour-gerer-le-regroupement-familial-dans-l-interet-de-la-suisse 2026-09-07T15:24:03.758Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67341/it/imparare-dalla-danimarca-e-dalla-svezia-impostare-il-ricongiungimento-familiare-in-funzione-degli-interessi-della-svizzera 2026-09-07T15:24:03.758Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67606/fr/sanctionner-expressement-la-pratique-du-stealthing 2026-09-07T15:24:03.809Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67606/it/sanzionare-espressamente-la-pratica-dello-stealthing 2026-09-07T15:24:03.809Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67607/fr/derogations-pour-les-medecins-etrangers-en-cas-de-besoin-avere 2026-09-07T15:24:03.979Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67607/it/autorizzazioni-eccezionali-per-i-medici-stranieri-in-caso-di-necessita-comprovata 2026-09-07T15:24:03.979Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67608/fr/lamal-modification-mesures-visant-a-freiner-la-hausse-des-couts-2e-volet 2026-09-07T15:24:04.043Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67608/it/lamal-modifica-misure-di-contenimento-dei-costi-pacchetto-2 2026-09-07T15:24:04.043Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67609/fr/possibilite-de-ne-pas-communiquer-les-inscriptions-dans-le-registre-des-poursuites-au-dela-d-une-annee-possibilite-de-ne-pas-communiquer-les-inscriptions-dans-le-registre-des-poursuites 2026-09-07T15:24:04.086Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67609/it/possibilita-di-non-comunicare-le-iscrizioni-presenti-nei-registri-delle-esecuzioni-possibilita-di-non-comunicare-le-iscrizioni-presenti-nei-registri-delle-esecuzioni 2026-09-07T15:24:04.086Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67610/fr/une-intervention-parlementaire-plusieurs-coauteurs 2026-09-07T15:24:04.126Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67610/it/consentire-la-presentazione-di-interventi-parlamentari-da-parte-di-piu-deputati-quali-co-autori 2026-09-07T15:24:04.126Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67611/fr/pour-une-presse-ecrite-independante-il-faut-adapter-les-montants-de-l-aide-indirecte 2026-09-07T15:24:04.167Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67611/it/per-una-stampa-scritta-indipendente-e-necessario-adeguare-gli-importi-del-sostegno-indiretto 2026-09-07T15:24:04.167Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67612/fr/loi-sur-l-energie-modification-projet-de-loi-pour-l-acceleration-des-procedures 2026-09-07T15:24:04.220Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67612/it/legge-sull-energia-modifica-legge-sull-accelerazione-delle-procedure 2026-09-07T15:24:04.220Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67613/fr/loi-sur-les-biens-utilises-pour-la-torture 2026-09-07T15:24:04.300Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67613/it/legge-sugli-strumenti-di-tortura 2026-09-07T15:24:04.300Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67614/fr/loi-sur-les-donnees-relatives-aux-passagers-aeriens 2026-09-07T15:24:04.350Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67614/it/legge-sui-dati-dei-passeggeri-aerei 2026-09-07T15:24:04.350Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67615/fr/surveillance-et-la-transparence-des-marches-de-gros-de-l-energie-lste-loi-federale 2026-09-07T15:24:04.404Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67615/it/vigilanza-e-trasparenza-nei-mercati-dell-energia-all-ingrosso-lvte-legge-federale 2026-09-07T15:24:04.404Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67616/fr/loi-sur-le-transport-de-marchandises-transport-de-marchandises-par-des-entreprises-de-chemin-de-fer-ou-de-navigation-revision-totale 2026-09-07T15:24:04.482Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67616/it/legge-sul-trasporto-di-merci-trasporto-di-merci-da-parte-di-imprese-ferroviarie-e-di-navigazione-revisione-totale 2026-09-07T15:24:04.482Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67617/fr/message-culture-2025-2028 2026-09-07T15:24:04.555Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67617/it/messaggio-sulla-cultura-2025-2028 2026-09-07T15:24:04.555Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67618/fr/loi-sur-l-asile-securite-et-fonctionnement-des-centres-de-la-confederation-modification 2026-09-07T15:24:04.625Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67618/it/legge-sull-asilo-sicurezza-ed-esercizio-nei-centri-della-confederazione-modifica 2026-09-07T15:24:04.625Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67619/fr/loi-sur-la-protection-de-la-population-et-sur-la-protection-civile-modification 2026-09-07T15:24:04.725Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67619/it/legge-federale-sulla-protezione-della-popolazione-e-sulla-protezione-civile-modifica 2026-09-07T15:24:04.725Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67620/fr/lsamal-modification-participation-des-cantons-a-la-procedure-d-approbation-des-primes-compensation-des-primes-encaissees-en-trop 2026-09-07T15:24:04.832Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67620/it/lvamal-modifica-partecipazione-dei-cantoni-alla-procedura-di-approvazione-dei-premi-compensazione-dei-premi-incassati-in-eccesso 2026-09-07T15:24:04.832Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67621/fr/doubles-impositions-convention-avec-l-angola 2026-09-07T15:24:04.928Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67621/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-l-angola 2026-09-07T15:24:04.928Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67622/fr/doubles-impositions-convention-avec-l-allemagne-modification 2026-09-07T15:24:04.990Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67622/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-la-germania-modifica 2026-09-07T15:24:04.990Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67623/fr/doubles-impositions-convention-avec-la-jordanie 2026-09-07T15:24:05.033Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67623/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-la-giordania 2026-09-07T15:24:05.033Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67624/fr/loi-federale-sur-l-assurance-invalidite-lai-intervention-precoce-intensive-en-cas-de-troubles-du-spectre-de-l-autisme-ipi-modification 2026-09-07T15:24:05.100Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67624/it/legge-federale-sull-assicurazione-per-l-invalidita-intervento-precoce-intensivo-in-caso-di-disturbi-dello-spettro-autistico-modifica 2026-09-07T15:24:05.100Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67625/fr/approbation-de-l-accord-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-uni-de-grande-bretagne-et-d-irlande-du-nord-concernant-la-reconnaissance-mutuelle-dans-le-domaine-des-services-financiers-approbation 2026-09-07T15:24:05.170Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67625/it/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-unito-di-gran-bretagna-e-d-irlanda-del-nord-concernente-il-riconoscimento-reciproco-nel-settore-dei-servizi-finanziari-approvazione 2026-09-07T15:24:05.170Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67627/fr/accord-de-partenariat-commercial-et-economique-entre-les-etats-de-l-aele-et-la-republique-de-l-inde-approbation 2026-09-07T15:24:05.213Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67627/it/accordo-di-partenariato-commerciale-ed-economico-tra-gli-stati-dell-aels-e-l-india-approvazione 2026-09-07T15:24:05.213Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67628/fr/echange-de-notes-entre-la-suisse-et-l-union-europeenne-concernant-la-reprise-de-la-directive-ue-2023-977-relative-a-l-echange-d-informations-entre-les-services-repressifs-des-etats-membres-et-abrogeant-la-decision-cadre-2006-960-jai-du-conseil-developpement-de-l-acquis-de-schengen-approbation-et-mise-en-uvre 2026-09-07T15:24:05.290Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67628/it/diritto-svizzero-dello-scambio-di-note-tra-la-svizzera-e-l-ue-concernente-il-recepimento-della-direttiva-ue-2023-977-relativa-allo-scambio-di-informazioni-tra-le-autorita-di-contrasto-degli-stati-membri-e-che-abroga-la-decisione-quadro-2006-960-gai-del-consiglio-sviluppo-dell-acquis-di-schengen-aapprovazione-e-trasposizione 2026-09-07T15:24:05.290Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67629/fr/mise-en-uvre-et-financement-de-l-initiative-pour-une-13e-rente-avs 2026-09-07T15:24:05.365Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67629/it/attuazione-e-finanziamento-dell-iniziativa-per-una-13esima-mensilita-avs 2026-09-07T15:24:05.365Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67630/fr/accord-entre-la-suisse-l-allemagne-et-l-italie-concernant-des-mesures-de-solidarite-visant-a-assurer-la-securite-de-l-approvisionnement-en-gaz-approbation 2026-09-07T15:24:05.431Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67630/it/accordo-concernente-misure-di-solidarieta-volte-a-garantire-la-sicurezza-dell-approvvigionamento-di-gas-tra-la-svizzera-la-germania-e-l-italia-approvazione 2026-09-07T15:24:05.431Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67631/fr/modification-du-territoire-des-cantons-de-berne-et-du-jura-transfert-de-la-commune-bernoise-de-moutier-approbation 2026-09-07T15:24:05.523Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67631/it/modifica-territoriale-tra-i-cantoni-di-berna-e-del-giura-trasferimento-del-comune-bernese-di-moutier-approvazione 2026-09-07T15:24:05.523Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67632/fr/lutter-contre-les-abus-en-supprimant-le-statut-s-pour-les-requerantes-et-requerants-d-asile-d-ukraine 2026-09-07T15:24:05.649Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67632/it/lotta-agli-abusi-mediante-la-soppressione-dello-statuto-s-per-i-richiedenti-l-asilo-provenienti-dall-ucraina 2026-09-07T15:24:05.649Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67634/fr/aide-sociale-accordee-aux-refugies-avec-le-statut-f-ou-s-supprimer-l-inegalite-de-traitement-par-rapport-aux-personnes-residant-en-suisse 2026-09-07T15:24:05.777Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67634/it/no-a-un-aiuto-sociale-ridotto-per-i-rifugiati-con-statuto-f-e-s 2026-09-07T15:24:05.777Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67635/fr/financement-des-transports-publics 2026-09-07T15:24:05.918Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67635/it/finanziamento-dei-trasporti-pubblici 2026-09-07T15:24:05.918Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67636/fr/solutions-autres-que-de-nouveaux-allegements-fiscaux 2026-09-07T15:24:06.041Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67636/it/misure-alternative-alla-concessione-di-nuove-agevolazioni-fiscali 2026-09-07T15:24:06.041Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67637/fr/loyers-usuels-dans-la-localite-ou-dans-le-quartier-instaurer-des-criteres-a-valeur-probante 2026-09-07T15:24:06.165Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67637/it/criteri-comprovabili-per-determinare-le-pigioni-in-uso-in-una-localita-o-in-un-quartiere 2026-09-07T15:24:06.165Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67638/fr/possibilite-de-demander-systematiquement-un-extrait-du-casier-judiciaire-d-un-citoyen-de-l-union-europeenne-deposant-une-demande-de-permis-de-sejour-1-possibilite-de-demander-systematiquement-un-extrait-du-casier-judiciaire-d-un-citoyen-de-l-union-europeenne-deposant-une-demande-de-permis-de-sejour-2 2026-09-07T15:24:06.230Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67638/it/possibilita-di-richiedere-sistematicamente-la-fedina-penale-ai-cittadini-dell-unione-europea-che-chiedono-il-rilascio-di-un-permesso-di-dimora-1-possibilita-di-richiedere-sistematicamente-la-fedina-penale-ai-cittadini-dell-unione-europea-che-chiedono-il-rilascio-di-un-permesso-di-dimora-2 2026-09-07T15:24:06.230Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67639/fr/la-suisse-rejoint-le-partenariat-des-gouvernements-pour-une-economie-du-bien-etre-wego 2026-09-07T15:24:06.286Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67639/it/adesione-della-svizzera-al-wellbeing-economy-governments-partnership-wego 2026-09-07T15:24:06.286Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67640/fr/une-nouvelle-suisse-10-regions-au-lieu-de-26-cantons 2026-09-07T15:24:06.360Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67640/it/una-nuova-svizzera-10-regioni-invece-di-26-cantoni 2026-09-07T15:24:06.360Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67641/fr/adaptation-de-la-fiscalite-des-revenus-de-l-epargne 2026-09-07T15:24:06.417Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67641/it/adeguamento-dell-imposizione-dei-redditi-da-averi-a-risparmio 2026-09-07T15:24:06.417Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67642/fr/pas-d-hebergement-de-requerants-et-requerantes-d-asile-aux-frais-des-locataires-suisses 2026-09-07T15:24:06.484Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67642/it/no-all-accoglienza-di-rifugiati-a-scapito-degli-inquilini-svizzeri 2026-09-07T15:24:06.484Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67643/fr/pas-de-developpement-de-l-accord-de-libre-echange-avec-la-chine-sans-droits-humains 2026-09-07T15:24:06.565Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67643/it/nessun-ulteriore-sviluppo-dell-accordo-di-libero-scambio-con-la-cina-senza-tutela-dei-diritti-umani 2026-09-07T15:24:06.565Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67644/fr/ameliorer-la-couverture-d-assurance-en-cas-de-defauts-de-construction 2026-09-07T15:24:06.633Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67644/it/migliorare-la-copertura-assicurativa-in-caso-di-difetti-di-costruzione 2026-09-07T15:24:06.633Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67645/fr/industrie-pharmaceutique-et-medecine-plus-de-transparence 2026-09-07T15:24:06.695Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67645/it/industria-farmaceutica-e-medicina-maggiore-trasparenza 2026-09-07T15:24:06.695Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67646/fr/developpement-du-territoire-et-des-infrastructures-il-faut-imperativement-presenter-au-parlement-la-vision-et-la-strategie-relatives-aux-etudes-de-base 2026-09-07T15:24:06.743Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67646/it/sviluppo-territoriale-e-infrastrutturale-la-visione-e-la-strategia-relative-agli-studi-di-base-devono-essere-presentate-imperativamente-al-parlamento 2026-09-07T15:24:06.743Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67647/fr/lamal-modification-mesures-visant-a-freiner-la-hausse-des-couts-2e-volet 2026-09-07T15:24:06.794Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67647/it/lamal-modifica-misure-di-contenimento-dei-costi-pacchetto-2 2026-09-07T15:24:06.794Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67648/fr/possibilite-de-ne-pas-communiquer-les-inscriptions-dans-le-registre-des-poursuites-au-dela-d-une-annee-possibilite-de-ne-pas-communiquer-les-inscriptions-dans-le-registre-des-poursuites 2026-09-07T15:24:06.849Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67648/it/possibilita-di-non-comunicare-le-iscrizioni-presenti-nei-registri-delle-esecuzioni-possibilita-di-non-comunicare-le-iscrizioni-presenti-nei-registri-delle-esecuzioni 2026-09-07T15:24:06.849Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67649/fr/une-intervention-parlementaire-plusieurs-coauteurs 2026-09-07T15:24:06.898Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67649/it/consentire-la-presentazione-di-interventi-parlamentari-da-parte-di-piu-deputati-quali-co-autori 2026-09-07T15:24:06.898Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67650/fr/pour-une-presse-ecrite-independante-il-faut-adapter-les-montants-de-l-aide-indirecte 2026-09-07T15:24:06.946Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67650/it/per-una-stampa-scritta-indipendente-e-necessario-adeguare-gli-importi-del-sostegno-indiretto 2026-09-07T15:24:06.946Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67651/fr/loi-sur-l-energie-modification-projet-de-loi-pour-l-acceleration-des-procedures 2026-09-07T15:24:07.002Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67651/it/legge-sull-energia-modifica-legge-sull-accelerazione-delle-procedure 2026-09-07T15:24:07.002Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67652/fr/loi-sur-les-biens-utilises-pour-la-torture 2026-09-07T15:24:07.065Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67652/it/legge-sugli-strumenti-di-tortura 2026-09-07T15:24:07.065Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67653/fr/loi-sur-les-donnees-relatives-aux-passagers-aeriens 2026-09-07T15:24:07.119Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67653/it/legge-sui-dati-dei-passeggeri-aerei 2026-09-07T15:24:07.119Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67654/fr/surveillance-et-la-transparence-des-marches-de-gros-de-l-energie-lste-loi-federale 2026-09-07T15:24:07.179Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67654/it/vigilanza-e-trasparenza-nei-mercati-dell-energia-all-ingrosso-lvte-legge-federale 2026-09-07T15:24:07.179Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67655/fr/loi-sur-le-transport-de-marchandises-transport-de-marchandises-par-des-entreprises-de-chemin-de-fer-ou-de-navigation-revision-totale 2026-09-07T15:24:07.236Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67655/it/legge-sul-trasporto-di-merci-trasporto-di-merci-da-parte-di-imprese-ferroviarie-e-di-navigazione-revisione-totale 2026-09-07T15:24:07.236Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67656/fr/message-culture-2025-2028 2026-09-07T15:24:07.284Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67656/it/messaggio-sulla-cultura-2025-2028 2026-09-07T15:24:07.284Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67657/fr/loi-sur-l-asile-securite-et-fonctionnement-des-centres-de-la-confederation-modification 2026-09-07T15:24:07.328Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67657/it/legge-sull-asilo-sicurezza-ed-esercizio-nei-centri-della-confederazione-modifica 2026-09-07T15:24:07.328Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67658/fr/loi-sur-la-protection-de-la-population-et-sur-la-protection-civile-modification 2026-09-07T15:24:07.379Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67658/it/legge-federale-sulla-protezione-della-popolazione-e-sulla-protezione-civile-modifica 2026-09-07T15:24:07.379Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67659/fr/lsamal-modification-participation-des-cantons-a-la-procedure-d-approbation-des-primes-compensation-des-primes-encaissees-en-trop 2026-09-07T15:24:07.427Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67659/it/lvamal-modifica-partecipazione-dei-cantoni-alla-procedura-di-approvazione-dei-premi-compensazione-dei-premi-incassati-in-eccesso 2026-09-07T15:24:07.427Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67661/fr/doubles-impositions-convention-avec-l-angola 2026-09-07T15:24:07.469Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67661/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-l-angola 2026-09-07T15:24:07.469Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67662/fr/doubles-impositions-convention-avec-l-allemagne-modification 2026-09-07T15:24:07.516Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67662/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-la-germania-modifica 2026-09-07T15:24:07.516Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67663/fr/doubles-impositions-convention-avec-la-jordanie 2026-09-07T15:24:07.565Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67663/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-la-giordania 2026-09-07T15:24:07.565Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67664/fr/loi-federale-sur-l-assurance-invalidite-lai-intervention-precoce-intensive-en-cas-de-troubles-du-spectre-de-l-autisme-ipi-modification 2026-09-07T15:24:07.624Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67664/it/legge-federale-sull-assicurazione-per-l-invalidita-intervento-precoce-intensivo-in-caso-di-disturbi-dello-spettro-autistico-modifica 2026-09-07T15:24:07.624Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67665/fr/approbation-de-l-accord-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-uni-de-grande-bretagne-et-d-irlande-du-nord-concernant-la-reconnaissance-mutuelle-dans-le-domaine-des-services-financiers-approbation 2026-09-07T15:24:07.691Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67665/it/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-unito-di-gran-bretagna-e-d-irlanda-del-nord-concernente-il-riconoscimento-reciproco-nel-settore-dei-servizi-finanziari-approvazione 2026-09-07T15:24:07.691Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67666/fr/accord-de-partenariat-commercial-et-economique-entre-les-etats-de-l-aele-et-la-republique-de-l-inde-approbation 2026-09-07T15:24:07.746Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67666/it/accordo-di-partenariato-commerciale-ed-economico-tra-gli-stati-dell-aels-e-l-india-approvazione 2026-09-07T15:24:07.746Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67667/fr/echange-de-notes-entre-la-suisse-et-l-union-europeenne-concernant-la-reprise-de-la-directive-ue-2023-977-relative-a-l-echange-d-informations-entre-les-services-repressifs-des-etats-membres-et-abrogeant-la-decision-cadre-2006-960-jai-du-conseil-developpement-de-l-acquis-de-schengen-approbation-et-mise-en-uvre 2026-09-07T15:24:07.810Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67667/it/diritto-svizzero-dello-scambio-di-note-tra-la-svizzera-e-l-ue-concernente-il-recepimento-della-direttiva-ue-2023-977-relativa-allo-scambio-di-informazioni-tra-le-autorita-di-contrasto-degli-stati-membri-e-che-abroga-la-decisione-quadro-2006-960-gai-del-consiglio-sviluppo-dell-acquis-di-schengen-aapprovazione-e-trasposizione 2026-09-07T15:24:07.810Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67668/fr/mise-en-uvre-et-financement-de-l-initiative-pour-une-13e-rente-avs 2026-09-07T15:24:07.861Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67668/it/attuazione-e-finanziamento-dell-iniziativa-per-una-13esima-mensilita-avs 2026-09-07T15:24:07.861Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67669/fr/accord-entre-la-suisse-l-allemagne-et-l-italie-concernant-des-mesures-de-solidarite-visant-a-assurer-la-securite-de-l-approvisionnement-en-gaz-approbation 2026-09-07T15:24:07.909Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67669/it/accordo-concernente-misure-di-solidarieta-volte-a-garantire-la-sicurezza-dell-approvvigionamento-di-gas-tra-la-svizzera-la-germania-e-l-italia-approvazione 2026-09-07T15:24:07.909Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67670/fr/modification-du-territoire-des-cantons-de-berne-et-du-jura-transfert-de-la-commune-bernoise-de-moutier-approbation 2026-09-07T15:24:07.950Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67670/it/modifica-territoriale-tra-i-cantoni-di-berna-e-del-giura-trasferimento-del-comune-bernese-di-moutier-approvazione 2026-09-07T15:24:07.950Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67671/fr/reintroduire-le-vote-sans-appel-nominal-en-cas-de-panne-du-systeme-de-vote-electronique-au-conseil-national 2026-09-07T15:24:08.005Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67671/it/consiglio-nazionale-consentire-di-nuovo-la-votazione-senza-appello-nominale-in-caso-di-guasto-dei-dispositivi-di-voto 2026-09-07T15:24:08.005Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67672/fr/instaurer-la-responsabilite-solidaire-des-membres-de-l-administration-d-une-societe-lorsque-le-substitut-fiscal-ne-remplit-pas-ses-obligations 2026-09-07T15:24:08.067Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67672/it/introdurre-la-responsabilita-solidale-dell-amministratore-della-societa-in-caso-di-mancato-pagamento-da-parte-del-sostituto-d-imposta 2026-09-07T15:24:08.067Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67673/fr/mettre-un-terme-aux-demandes-d-asile-deposees-pour-profiter-d-un-traitement-medical-en-suisse 2026-09-07T15:24:08.106Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67673/it/porre-fine-alle-domande-d-asilo-presentate-per-approfittare-di-un-trattamento-medico-in-svizzera 2026-09-07T15:24:08.106Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67674/fr/prendre-des-mesures-de-protection-contre-les-appels-publicitaires-masques-provenant-de-numeros-de-telephone-suisses 2026-09-07T15:24:08.159Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67674/it/e-necessaria-una-protezione-efficace-contro-lo-spoofing-dell-id-di-chiamata-dei-numeri-di-telefono-svizzeri 2026-09-07T15:24:08.159Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67675/fr/prendre-des-mesures-efficaces-pour-empecher-l-utilisation-abusive-de-numeros-de-telephone-suisses 2026-09-07T15:24:08.215Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67675/it/servono-misure-efficaci-contro-l-abuso-dei-numeri-di-chiamata-svizzeri 2026-09-07T15:24:08.215Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67676/fr/prendre-des-mesures-efficaces-pour-empecher-l-utilisation-abusive-des-noms-de-domaine-suisses 2026-09-07T15:24:08.257Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67676/it/occorrono-misure-efficaci-contro-l-utilizzo-abusivo-dei-domini-svizzeri 2026-09-07T15:24:08.257Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67677/fr/pour-une-definition-de-l-infraction-de-traite-d-etres-humains-plus-en-phase-avec-la-realite 2026-09-07T15:24:08.299Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67677/it/definire-in-maniera-piu-adeguata-alla-prassi-la-disposizione-penale-contro-la-tratta-di-esseri-umani 2026-09-07T15:24:08.299Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67678/fr/pour-une-definition-de-l-infraction-de-traite-d-etres-humains-plus-en-phase-avec-la-realite 2026-09-07T15:24:08.335Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67678/it/definire-in-maniera-piu-adeguata-alla-prassi-la-disposizione-penale-contro-la-tratta-di-esseri-umani 2026-09-07T15:24:08.335Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67679/fr/pour-une-definition-de-l-infraction-de-traite-d-etres-humains-plus-en-phase-avec-la-realite 2026-09-07T15:24:08.371Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67679/it/definire-in-maniera-piu-adeguata-alla-prassi-la-disposizione-penale-contro-la-tratta-di-esseri-umani 2026-09-07T15:24:08.371Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67680/fr/pour-une-definition-de-l-infraction-de-traite-d-etres-humains-plus-en-phase-avec-la-realite 2026-09-07T15:24:08.408Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67680/it/definire-in-maniera-piu-adeguata-alla-prassi-la-disposizione-penale-contro-la-tratta-di-esseri-umani 2026-09-07T15:24:08.408Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67681/fr/pour-une-definition-de-l-infraction-de-traite-d-etres-humains-plus-en-phase-avec-la-realite 2026-09-07T15:24:08.456Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67681/it/definire-in-maniera-piu-adeguata-alla-prassi-la-disposizione-penale-contro-la-tratta-di-esseri-umani 2026-09-07T15:24:08.456Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67682/fr/pour-une-definition-de-l-infraction-de-traite-d-etres-humains-plus-en-phase-avec-la-realite 2026-09-07T15:24:08.495Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67682/it/definire-in-maniera-piu-adeguata-alla-prassi-la-disposizione-penale-contro-la-tratta-di-esseri-umani 2026-09-07T15:24:08.495Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67683/fr/pour-une-definition-de-l-infraction-de-traite-d-etres-humains-plus-en-phase-avec-la-realite 2026-09-07T15:24:08.540Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67683/it/definire-in-maniera-piu-adeguata-alla-prassi-la-disposizione-penale-contro-la-tratta-di-esseri-umani 2026-09-07T15:24:08.540Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67684/fr/nouveau-calcul-de-la-rente-avs-apres-l-age-de-reference-pour-les-independants 2026-09-07T15:24:08.587Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67684/it/nuovo-calcolo-della-rendita-avs-dopo-il-raggiungimento-dell-eta-di-riferimento-per-gli-indipendenti 2026-09-07T15:24:08.587Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67685/fr/une-strategie-nationale-pour-ameliorer-la-situation-medicale-des-personnes-souffrant-du-syndrome-de-fatigue-chronique-et-du-covid-long 2026-09-07T15:24:08.633Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67685/it/strategia-nazionale-per-migliorare-la-situazione-sanitaria-delle-persone-affette-da-me-cfs-o-condizione-post-covid-19 2026-09-07T15:24:08.633Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67686/fr/les-employes-meritent-d-etre-mieux-proteges-quand-ils-doivent-faire-service 2026-09-07T15:24:08.689Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67686/it/migliorare-la-protezione-dei-lavoratori-che-devono-prestare-servizio 2026-09-07T15:24:08.689Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67688/fr/encourager-le-depart-volontaire-des-requerants-d-asile-delinquants 2026-09-07T15:24:08.737Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67688/it/promuovere-la-partenza-volontaria-dei-richiedenti-l-asilo-criminali 2026-09-07T15:24:08.737Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67689/fr/protection-des-minorites-ethniques-et-religieuses-de-syrie 2026-09-07T15:24:08.798Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67689/it/protezione-delle-minoranze-etniche-e-religiose-in-siria 2026-09-07T15:24:08.798Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67690/fr/protection-des-minorites-ethniques-et-religieuses-de-syrie 2026-09-07T15:24:08.837Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67690/it/protezione-delle-minoranze-etniche-e-religiose-in-siria 2026-09-07T15:24:08.837Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67691/fr/protection-des-minorites-ethniques-et-religieuses-de-syrie 2026-09-07T15:24:08.892Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67691/it/protezione-delle-minoranze-etniche-e-religiose-in-siria 2026-09-07T15:24:08.892Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67692/fr/protection-des-minorites-ethniques-et-religieuses-de-syrie 2026-09-07T15:24:08.944Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67692/it/protezione-delle-minoranze-etniche-e-religiose-in-siria 2026-09-07T15:24:08.944Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67693/fr/protection-des-minorites-ethniques-et-religieuses-de-syrie 2026-09-07T15:24:08.987Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67693/it/protezione-delle-minoranze-etniche-e-religiose-in-siria 2026-09-07T15:24:08.987Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67694/fr/ameliorer-la-situation-des-revenus-pour-les-familles-de-paysans-de-montagne 2026-09-07T15:24:09.024Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67694/it/migliorare-la-situazione-reddituale-delle-famiglie-contadine-di-montagna 2026-09-07T15:24:09.024Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67695/fr/protection-des-eaux-surveillance-realiste 2026-09-07T15:24:09.066Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67695/it/monitoraggio-realistico-della-protezione-delle-acque 2026-09-07T15:24:09.066Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67696/fr/supprimer-les-incitations-negatives-de-l-ai-a-l-egard-de-l-emploi-et-exploiter-le-potentiel-de-reinsertion-professionnelle 2026-09-07T15:24:09.124Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67696/it/eliminare-gli-incentivi-negativi-dell-ai-rispetto-al-lavoro-e-sfruttare-il-potenziale-di-reinserimento-professionale 2026-09-07T15:24:09.124Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67697/fr/lutter-contre-la-desinformation-et-les-activites-d-influence-creer-un-service-de-coordination-interdisciplinaire-pour-etablir-l-etat-des-lieux-et-prendre-des-mesures 2026-09-07T15:24:09.174Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67697/it/lotta-contro-la-disinformazione-e-le-attivita-di-influenza-creazione-di-un-servizio-di-coordinamento-interdisciplinare-per-il-quadro-della-situazione-e-le-contromisure 2026-09-07T15:24:09.174Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67698/fr/obligation-nationale-d-enregistrer-les-chats-domestiques 2026-09-07T15:24:09.211Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67698/it/obbligo-nazionale-di-registrare-i-gatti-domestici 2026-09-07T15:24:09.211Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67699/fr/faire-de-la-suisse-une-place-internationale-de-premier-plan-pour-l-emission-de-cryptomonnaies-stables 2026-09-07T15:24:09.260Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67699/it/la-svizzera-come-centro-internazionale-per-l-emissione-di-stablecoin 2026-09-07T15:24:09.260Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67700/fr/gestion-du-loup-quantifier-les-couts 2026-09-07T15:24:09.318Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67700/it/quantificazione-dei-costi-della-gestione-del-lupo 2026-09-07T15:24:09.318Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67701/fr/procedure-simplifiee-pour-la-reaffectation-de-la-bande-d-arret-d-urgence 2026-09-07T15:24:09.385Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67701/it/consentire-la-procedura-semplificata-per-le-corsie-dinamiche 2026-09-07T15:24:09.385Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67702/fr/bases-scientifiques-et-aspects-negliges-des-nouvelles-recommandations-nutritionnelles 2026-09-07T15:24:09.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67702/it/nuove-raccomandazioni-nutrizionali-basi-scientifiche-e-aspetti-trascurati 2026-09-07T15:24:09.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67703/fr/bases-scientifiques-et-aspects-negliges-des-nouvelles-recommandations-nutritionnelles 2026-09-07T15:24:09.484Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67703/it/nuove-raccomandazioni-nutrizionali-basi-scientifiche-e-aspetti-trascurati 2026-09-07T15:24:09.484Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67704/fr/nouvelles-recommandations-nutritionnelles-bases-scientifiques-et-aspects-negliges 2026-09-07T15:24:09.533Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67704/it/nuove-raccomandazioni-nutrizionali-basi-scientifiche-e-aspetti-trascurati 2026-09-07T15:24:09.533Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67705/fr/analyse-cout-benefice-d-une-association-de-la-suisse-a-erasmus-plus-par-rapport-au-programme-movetia 2026-09-07T15:24:09.582Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67705/it/analisi-costi-benefici-dell-associazione-della-svizzera-a-erasmus-rispetto-al-programma-nazionale-movetia 2026-09-07T15:24:09.582Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67706/fr/pour-une-definition-des-proches-aidants 2026-09-07T15:24:09.647Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67706/it/per-una-definizione-dei-familiari-curanti 2026-09-07T15:24:09.647Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67707/fr/emballages-mettre-en-place-des-conditions-cadres-qui-favorisent-leur-reutilisation 2026-09-07T15:24:09.704Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67707/it/imballaggi-creare-le-condizioni-quadro-per-promuoverne-il-riutilizzo 2026-09-07T15:24:09.704Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67708/fr/renforcer-la-lutte-contre-la-pauvrete-que-mene-la-suisse-leader-mondial-en-la-matiere-grace-aux-meilleurs-choix-et-a-une-cooperation-au-developpement-axee-sur-l-efficacite 2026-09-07T15:24:09.868Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67708/it/rafforzare-la-lotta-contro-la-poverta-da-parte-della-svizzera-leader-mondiale-in-questo-campo-con-i-migliori-progetti-best-buys-e-una-cooperazione-allo-sviluppo-maggiormente-orientata-all-efficacia 2026-09-07T15:24:09.868Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67709/fr/monitorage-national-de-l-education-au-niveau-du-secondaire-ii 2026-09-07T15:24:09.935Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67709/it/monitoraggio-nazionale-dell-educazione-nel-livello-secondario-ii 2026-09-07T15:24:09.935Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67710/fr/infractions-a-la-loi-sur-la-circulation-routiere-de-nombreux-touristes-echappent-aux-amendes 2026-09-07T15:24:09.994Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67710/it/violazioni-del-codice-della-strada-molti-turisti-sfuggono-alla-multa 2026-09-07T15:24:09.994Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67711/fr/faire-de-la-suisse-un-pays-a-la-pointe-de-l-informatique-quantique-et-de-l-innovation 2026-09-07T15:24:10.056Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67711/it/informatica-quantistica-rendere-la-svizzera-un-paese-leader-nell-informatica-quantistica-e-nell-innovazione 2026-09-07T15:24:10.056Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67712/fr/quel-role-pour-le-stockage-de-l-energie-en-suisse 2026-09-07T15:24:10.132Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67712/it/che-ruolo-puo-avere-lo-stoccaggio-di-energia-in-svizzera 2026-09-07T15:24:10.132Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67713/fr/lutte-contre-la-desinformation-et-les-activites-d-influence-il-faut-que-le-conseil-federal-examine-la-possibilite-de-demander-un-statut-d-observateur-dans-le-mecanisme-de-reponse-rapide-du-g7 2026-09-07T15:24:10.207Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67713/it/lotta-contro-la-disinformazione-e-le-attivita-di-influenza-il-consiglio-federale-e-chiamato-a-prendere-in-esame-una-possibile-richiesta-della-svizzera-di-ottenere-lo-statuto-di-osservatore-nel-rapid-response-mechanism-del-g7 2026-09-07T15:24:10.207Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67714/fr/pour-une-meilleure-prise-en-consideration-de-la-violence-psychologique-dans-les-couples 2026-09-07T15:24:10.258Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67714/it/tenere-maggiormente-conto-della-violenza-psicologica-nella-coppia 2026-09-07T15:24:10.258Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67715/fr/la-consommation-electrique-des-intelligences-artificielles-met-elle-en-danger-la-strategie-energetique-2050 2026-09-07T15:24:10.342Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67715/it/il-consumo-elettrico-dell-intelligenza-artificiale-mette-a-rischio-la-strategia-energetica-2050 2026-09-07T15:24:10.342Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67716/fr/tdah-et-maladies-comparables-revision-des-directives-pour-l-appreciation-de-l-aptitude-au-service-des-conscrits-et-des-militaires 2026-09-07T15:24:10.413Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67716/it/revisione-delle-linee-guida-per-la-valutazione-all-idoneita-al-servizio-delle-persone-soggette-all-obbligo-di-leva-e-dei-militari-relative-all-adhd-e-disturbi-simili 2026-09-07T15:24:10.413Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67717/fr/protection-des-hopitaux-contre-les-cyberattaques-etat-des-lieux-et-clarification-des-competences 2026-09-07T15:24:10.465Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67717/it/stato-della-protezione-degli-ospedali-svizzeri-dai-ciberattacchi-e-chiarimento-delle-responsabilita 2026-09-07T15:24:10.465Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67718/fr/reglementer-de-maniere-uniforme-les-prestations-d-assistance-et-de-soins-a-domicile 2026-09-07T15:24:10.502Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67718/it/regolamentare-in-modo-uniforme-le-prestazioni-di-assistenza-e-di-cura-fornite-a-domicilio 2026-09-07T15:24:10.502Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67719/fr/le-conseil-federal-peut-il-vraiment-supprimer-l-encouragement-des-trains-de-nuit 2026-09-07T15:24:10.548Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67719/it/il-consiglio-federale-puo-davvero-stralciare-la-promozione-dei-treni-notturni 2026-09-07T15:24:10.548Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67720/fr/le-trafic-de-migrants-et-les-activites-des-passeurs-comme-partie-de-la-criminalite-organisee 2026-09-07T15:24:10.593Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67720/it/traffico-di-migranti-e-attivita-dei-passatori-nel-contesto-della-criminalita-organizzata 2026-09-07T15:24:10.593Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67721/fr/aide-au-suicide-comment-l-integrer-dans-une-societe-liberale 2026-09-07T15:24:10.634Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67721/it/assistenza-al-suicidio-quale-approccio-adottare-in-una-societa-liberale 2026-09-07T15:24:10.634Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67722/fr/rplp-transparence-des-couts-et-revenus 2026-09-07T15:24:10.692Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67722/it/verita-dei-costi-e-ricavi-della-ttpcp 2026-09-07T15:24:10.692Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67723/fr/pour-une-mobilite-combinee-votations-populaires-incluant-les-differents-modes-de-transport 2026-09-07T15:24:10.731Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67723/it/per-una-mobilita-interconnessa-votazioni-popolari-che-includano-diverse-modalita-di-trasporto 2026-09-07T15:24:10.731Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67724/fr/nouveau-reglement-de-l-ue-relatif-a-la-securite-generale-des-produits-les-editeurs-suisses-en-danger 2026-09-07T15:24:10.778Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67724/it/nuovo-regolamento-ue-sulla-sicurezza-dei-prodotti-le-case-editrici-svizzere-sono-a-rischio 2026-09-07T15:24:10.778Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67725/fr/programme-r-du-sem-l-integration-des-personnes-qui-ont-fui-leur-pays-exige-t-elle-de-mobiliser-des-moyens-supplementaires 2026-09-07T15:24:10.824Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67725/it/programma-r-l-integrazione-dei-rifugiati-traumatizzati-esige-risorse-supplementari 2026-09-07T15:24:10.824Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67726/fr/citoyennete-suisse-pour-les-descendants-de-suisses-de-l-etranger 2026-09-07T15:24:10.866Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67726/it/cittadinanza-svizzera-per-i-discendenti-di-svizzeri-all-estero 2026-09-07T15:24:10.866Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67727/fr/comment-la-confederation-s-y-prend-elle-pour-proteger-et-outiller-les-enfants-et-les-adolescents-face-aux-reseaux-sociaux 2026-09-07T15:24:10.927Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67727/it/social-media-in-che-modo-la-confederazione-protegge-i-bambini-e-i-giovani-e-ne-promuove-le-competenze-mediatiche 2026-09-07T15:24:10.927Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67728/fr/exploitation-economique-des-installations-photovoltaiques-sur-les-batiments-agricoles 2026-09-07T15:24:10.997Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67728/it/esercizio-redditizio-di-impianti-fotovoltaici-installati-su-edifici-agricoli 2026-09-07T15:24:10.997Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67729/fr/quel-monitoring-pour-les-objectifs-energetiques-fixes-dans-le-mantelerlass 2026-09-07T15:24:11.033Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67729/it/monitoraggio-degli-obiettivi-energetici-fissati-nell-atto-mantello 2026-09-07T15:24:11.033Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67730/fr/nouvelles-restrictions-pour-la-publicite-alimentaire 2026-09-07T15:24:11.085Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67730/it/nuovi-divieti-pubblicitari-per-derrate-alimentari-consentite 2026-09-07T15:24:11.085Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67731/fr/attrait-de-la-suisse-pour-les-prestataires-de-services-de-blockchain-et-de-services-sur-cryptoactifs 2026-09-07T15:24:11.127Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67731/it/attrattiva-della-piazza-economica-svizzera-per-i-fornitori-di-servizi-di-blockchain-e-criptovalute 2026-09-07T15:24:11.127Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67732/fr/comment-rendre-le-travail-a-plein-temps-plus-attrayant 2026-09-07T15:24:11.171Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67732/it/come-rendere-piu-attrattivo-il-lavoro-a-tempo-pieno 2026-09-07T15:24:11.171Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67733/fr/reduire-la-bureaucratie-et-les-depenses-de-la-confederation-en-harmonisant-les-allocations-familiales 2026-09-07T15:24:11.227Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67733/it/armonizzare-gli-assegni-familiari-per-ridurre-la-burocrazia-e-sgravare-le-finanze-federali 2026-09-07T15:24:11.227Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67734/fr/augmentation-de-l-exploitation-du-bois-provenant-des-forets-appartenant-a-la-confederation 2026-09-07T15:24:11.277Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67734/it/potenziale-per-un-maggiore-sfruttamento-del-legno-proveniente-dalle-foreste-della-confederazione 2026-09-07T15:24:11.277Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67735/fr/passage-de-la-confederation-a-la-cryptographie-post-quantique 2026-09-07T15:24:11.327Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67735/it/impiego-di-quantum-safe-ovvero-della-crittografia-a-prova-di-sicurezza-quantistica-all-interno-della-confederazione 2026-09-07T15:24:11.327Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67736/fr/engagement-de-proches-quelles-limites-quelle-surveillance-quelle-transparence 2026-09-07T15:24:11.387Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67736/it/assunzione-di-persone-vicine-quali-sono-i-limiti-i-controlli-e-le-regole-sulla-trasparenza-applicati 2026-09-07T15:24:11.387Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67737/fr/importation-de-bijoux-fantaisie-reduire-les-risques-sanitaires-et-ameliorer-la-collaboration-entre-les-bureaux-de-douanes-et-le-controle-des-denrees-alimentaires 2026-09-07T15:24:11.442Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67737/it/ridurre-i-rischi-per-la-salute-derivanti-dalla-bigiotteria-importata-e-migliorare-la-collaborazione-tra-gli-uffici-doganali-e-il-controllo-delle-derrate-alimentari 2026-09-07T15:24:11.442Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67738/fr/faire-preuve-de-nuances-lors-de-la-definition-des-zones-de-danger 2026-09-07T15:24:11.487Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67738/it/stabilire-le-zone-di-pericolo-in-modo-differenziato 2026-09-07T15:24:11.487Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67739/fr/pour-que-des-services-de-protection-soient-fournis-a-la-principaute-de-liechtenstein-par-l-armee-suisse-plutot-que-par-l-otan-ou-un-autre-pays-de-l-ue 2026-09-07T15:24:11.528Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67739/it/prestazioni-della-protezione-civile-da-parte-dell-esercito-svizzero-in-favore-del-principato-del-liechtenstein-invece-che-da-parte-della-nato-o-di-un-altro-paese-dell-ue 2026-09-07T15:24:11.528Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67740/fr/utilisation-efficace-des-centres-federaux-d-asile-et-reduction-du-nombre-de-cas-en-suspens 2026-09-07T15:24:11.590Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67740/it/utilizzo-efficiente-dei-centri-federali-d-asilo-e-trattamento-delle-domande-pendenti 2026-09-07T15:24:11.590Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67741/fr/faciliter-le-retour-des-personnes-condamnees-penalement 2026-09-07T15:24:11.641Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67741/it/facilitare-il-ritorno-delle-persone-condannate-penalmente 2026-09-07T15:24:11.641Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67742/fr/domaine-des-epf-la-creation-de-nouvelles-structures-est-elle-vraiment-necessaire 2026-09-07T15:24:11.691Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67742/it/settore-dei-pf-la-riorganizzazione-delle-strutture-e-davvero-necessaria 2026-09-07T15:24:11.691Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67743/fr/evolution-des-salaires-les-donnees-publiees-par-l-office-federal-de-la-statistique-refletent-elles-la-realite-du-monde-du-travail 2026-09-07T15:24:11.744Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67743/it/evoluzione-dei-salari-i-dati-pubblicati-dall-ufficio-federale-di-statistica-riflettono-la-realta-del-mondo-del-lavoro 2026-09-07T15:24:11.744Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67744/fr/pourquoi-l-effectif-reel-de-l-armee-stagne-t-il 2026-09-07T15:24:11.799Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67744/it/motivi-della-stagnazione-dell-effettivo-reale-dell-esercito 2026-09-07T15:24:11.799Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67745/fr/droit-voisin-en-faveur-des-editeurs-de-medias-opter-plutot-pour-une-solution-sectorielle 2026-09-07T15:24:11.847Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67745/it/fruizione-di-prestazioni-giornalistiche-online-prediligere-una-soluzione-settoriale-a-una-regolamentazione-rinunciando-a-un-diritto-di-protezione-affine-superfluo 2026-09-07T15:24:11.847Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67746/fr/pour-un-recensement-de-la-biodiversite-dans-les-eaux-souterraines 2026-09-07T15:24:11.884Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67746/it/rilevare-la-biodiversita-anche-nelle-acque-sotterranee 2026-09-07T15:24:11.884Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67747/fr/financement-des-frais-de-traitement-apres-un-accident-de-la-route 2026-09-07T15:24:11.942Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67747/it/finanziamento-delle-spese-di-cura-a-seguito-di-incidenti-stradali 2026-09-07T15:24:11.942Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67748/fr/exploiter-le-potentiel-d-economies-des-autres-formes-d-assurance 2026-09-07T15:24:12.001Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67748/it/sfruttare-il-potenziale-dei-modelli-assicurativi-alternativi 2026-09-07T15:24:12.001Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67749/fr/la-transformation-vers-des-systemes-alimentaires-durables-est-elle-en-bonne-voie 2026-09-07T15:24:12.052Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67749/it/la-trasformazione-verso-sistemi-alimentari-sostenibili-e-sulla-buona-strada 2026-09-07T15:24:12.052Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67750/fr/le-pkk-s-entraine-t-il-secretement-en-suisse 2026-09-07T15:24:12.104Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67750/it/il-pkk-si-addestra-segretamente-in-svizzera 2026-09-07T15:24:12.104Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67751/fr/bruit-provoque-par-les-vols-de-nuit-autour-de-l-aeroport-de-zurich-les-derogations-sont-elles-devenues-la-regle-et-non-plus-l-exception 2026-09-07T15:24:12.157Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67751/it/rumore-aereo-notturno-presso-l-aeroporto-di-zurigo-le-autorizzazioni-eccezionali-sono-la-regola-anziche-l-eccezione 2026-09-07T15:24:12.157Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67752/fr/exportations-de-materiel-de-guerre-a-des-destinataires-prives-une-lacune-juridique-mine-t-elle-le-principe-qui-veut-qu-il-n-y-ait-pas-d-armes-suisses-dans-les-guerres 2026-09-07T15:24:12.203Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67752/it/esportazioni-di-materiale-bellico-a-destinatari-privati-una-lacuna-giuridica-mina-il-principio-di-non-fornire-armi-svizzere-per-le-guerre 2026-09-07T15:24:12.203Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67753/fr/utiliser-des-installations-civiles-comme-boucliers-militaires-une-pratique-contraire-au-droit-international 2026-09-07T15:24:12.238Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67753/it/strutture-civili-come-scudi-militari-una-pratica-contraria-al-diritto-internazionale 2026-09-07T15:24:12.238Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67754/fr/projets-suisses-de-compensation-du-co2-sous-le-feu-des-critiques 2026-09-07T15:24:12.288Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67754/it/critiche-pesanti-a-progetti-svizzeri-di-compensazione-del-co2 2026-09-07T15:24:12.288Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67755/fr/le-train-de-mesures-decoulant-du-rapport-d-etude-sur-la-discrimination-et-la-violence-sexualisee-dans-l-armee-doit-etre-concretise 2026-09-07T15:24:12.335Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67755/it/il-piano-di-misure-basato-sullo-studio-discriminazione-e-violenza-sessualizzata-nell-esercito-dovra-essere-concretizzato 2026-09-07T15:24:12.335Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67756/fr/que-pense-la-confederation-de-la-validite-de-l-initiative-sur-le-repos-nocturne 2026-09-07T15:24:12.372Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67756/it/parere-della-confederazione-in-merito-alla-validita-dell-iniziativa-sul-riposo-notturno 2026-09-07T15:24:12.372Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67757/fr/revoir-la-strategie-de-mobilite-apres-le-non-aux-autoroutes 2026-09-07T15:24:12.416Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67757/it/strategia-di-mobilita-dopo-il-no-alle-autostrade 2026-09-07T15:24:12.416Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67758/fr/energies-renouvelables-production-et-stockage-faut-il-etablir-un-plan-sectoriel-national 2026-09-07T15:24:12.460Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67758/it/piano-settoriale-della-confederazione-in-materia-di-produzione-e-stoccaggio-delle-energie-rinnovabili 2026-09-07T15:24:12.460Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67759/fr/industrie-textile-et-fast-fashion-que-fait-la-suisse 2026-09-07T15:24:12.501Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67759/it/fashion-e-ultra-fast-fashion-come-si-comporta-la-svizzera 2026-09-07T15:24:12.501Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67760/fr/tfa-dans-les-eaux-souterraines-et-pfas-dans-les-aliments-quand-les-pesticides-contenant-des-pfas-seront-ils-interdits 2026-09-07T15:24:12.539Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67760/it/tfa-nelle-acque-sotterranee-e-pfas-negli-alimenti-quando-saranno-vietati-i-pesticidi-contenenti-pfas 2026-09-07T15:24:12.539Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67761/fr/reglement-europeen-sur-la-deforestation-quand-seront-effectuees-les-adaptations-legislatives-en-suisse 2026-09-07T15:24:12.578Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67761/it/regolamento-ue-sulla-deforestazione-quando-verra-adeguata-la-legislazione-svizzera 2026-09-07T15:24:12.578Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67762/fr/recyclons-davantage-le-bois 2026-09-07T15:24:12.620Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67762/it/riciclaggio-del-legno-bisogna-fare-di-piu 2026-09-07T15:24:12.620Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67763/fr/amenagement-du-territoire-tenir-compte-de-la-qualite-et-des-fonctions-des-sols 2026-09-07T15:24:12.671Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67763/it/considerare-la-qualita-e-le-funzioni-del-suolo-nella-pianificazione-del-territorio 2026-09-07T15:24:12.671Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67764/fr/importations-la-douane-suisse-ouvre-t-elle-les-vannes 2026-09-07T15:24:12.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67764/it/la-dogana-svizzera-apre-le-porte-alle-importazioni 2026-09-07T15:24:12.720Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67765/fr/collaboration-du-mpc-avec-des-ong-procedures-pilotes-et-application-creative-du-droit-international-le-mpc-menace-t-il-son-independance-et-la-neutralite-de-la-suisse 2026-09-07T15:24:12.772Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67765/it/collaborazione-tra-il-ministero-pubblico-della-confederazione-mpc-e-le-organizzazioni-non-governative-processi-pilota-e-applicazione-creativa-del-diritto-internazionale-una-minaccia-per-l-indipendenza-del-mpc-e-la-neutralita-della-svizzera 2026-09-07T15:24:12.772Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67766/fr/le-dfae-commande-et-le-ddps-paie 2026-09-07T15:24:12.820Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67766/it/il-dfae-ordina-e-il-ddps-paga 2026-09-07T15:24:12.820Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67767/fr/risques-pour-le-modele-d-affaires-de-swisscom-face-au-developpement-des-offres-satellitaires 2026-09-07T15:24:12.879Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67767/it/rischi-per-il-modello-commerciale-di-swisscom-nel-contesto-dello-sviluppo-di-offerte-di-servizi-satellitari 2026-09-07T15:24:12.879Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67768/fr/procreation-medicalement-assistee-pour-les-personnes-seules 2026-09-07T15:24:12.939Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67768/it/procreazione-medicalmente-assistita-per-le-persone-single 2026-09-07T15:24:12.939Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67769/fr/droit-a-un-enseignement-de-base 2026-09-07T15:24:12.984Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67769/it/diritto-all-istruzione-scolastica-di-base 2026-09-07T15:24:12.984Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67770/fr/fermeture-de-bureaux-de-poste 2026-09-07T15:24:13.060Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67770/it/chiusura-di-uffici-postali 2026-09-07T15:24:13.060Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67771/fr/les-couts-engendres-par-la-crise-de-la-biodiversite 2026-09-07T15:24:13.105Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67771/it/costi-connessi-alla-crisi-della-biodiversita 2026-09-07T15:24:13.105Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67772/fr/operation-enfants-de-la-grand-route-un-genocide-culturel-a-l-encontre-des-yeniches-et-des-manouches 2026-09-07T15:24:13.156Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67772/it/programma-bambini-della-strada-un-genocidio-culturale-di-jenisch-e-sinti 2026-09-07T15:24:13.156Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67773/fr/economie-circulaire-du-verre-quelles-mesures-pour-favoriser-et-financer-la-reutilisation 2026-09-07T15:24:13.207Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67773/it/economia-circolare-del-vetro-quali-misure-sono-necessarie-per-favorirne-e-finanziarne-il-riutilizzo 2026-09-07T15:24:13.207Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67774/fr/quelle-strategie-industrielle-suisse-dans-le-contexte-geopolitique-mouvant-actuel 2026-09-07T15:24:13.243Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67774/it/quale-strategia-industriale-adotta-la-svizzera-nell-attuale-contesto-geopolitico 2026-09-07T15:24:13.243Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67775/fr/importation-d-or-en-provenance-d-ouzbekistan-et-du-kazakhstan-quelles-mesures-face-aux-risques-encourus 2026-09-07T15:24:13.313Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67775/it/importazioni-d-oro-dall-uzbekistan-e-dal-kazakistan-quali-misure-adottare-per-affrontare-i-rischi-connessi 2026-09-07T15:24:13.313Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67776/fr/suisse-ukraine-reconnaissance-des-diplomes-sante-et-integration-professionnelle 2026-09-07T15:24:13.374Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67776/it/svizzera-ucraina-riconoscimento-dei-diplomi-sanita-e-integrazione-professionale 2026-09-07T15:24:13.374Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67777/fr/quelles-responsabilites-pour-une-plateforme-de-vente-en-ligne-agissant-uniquement-comme-intermediaire-dans-le-cas-de-produits-non-conformes-a-la-legislation-suisse 2026-09-07T15:24:13.424Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67777/it/quali-sono-le-responsabilita-a-carico-delle-piattaforme-di-commercio-online-che-agiscono-esclusivamente-come-intermediarie-nel-caso-di-prodotti-non-conformi-alla-legislazione-svizzera 2026-09-07T15:24:13.424Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67778/fr/l-aide-d-urgence-respecte-t-elle-les-obligations-prevues-par-la-convention-des-nations-unies-relative-aux-droits-de-l-enfant 2026-09-07T15:24:13.482Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67778/it/soccorso-d-emergenza-sono-rispettati-gli-obblighi-derivanti-dalla-convenzione-onu-sui-diritti-del-fanciullo 2026-09-07T15:24:13.482Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67779/fr/comment-reformer-la-deduction-pour-les-pendulaires 2026-09-07T15:24:13.524Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67779/it/come-potrebbe-essere-riconcepita-la-deduzione-per-i-pendolari 2026-09-07T15:24:13.524Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67780/fr/nombre-de-nouveaux-produits-phytosanitaires-a-homologuer-en-cas-de-mise-en-oeuvre-de-l-initiative-parlementaire-une-protection-des-plantes-moderne-c-est-possible 2026-09-07T15:24:13.579Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67780/it/numero-di-nuovi-prodotti-fitosanitari-da-omologare-in-caso-di-attuazione-dell-iniziativa-parlamentare-consentire-in-svizzera-una-protezione-dei-vegetali-moderna 2026-09-07T15:24:13.579Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67781/fr/beznau-1-et-2 2026-09-07T15:24:13.664Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67781/it/beznau-1-e-2 2026-09-07T15:24:13.664Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67782/fr/presence-de-pfas-et-de-tfa-dans-les-eaux-souterraines-sur-l-ensemble-du-territoire-quand-les-valeurs-maximales-seront-elles-adaptees 2026-09-07T15:24:13.722Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67782/it/pfas-e-tfa-diffusi-capillarmente-nelle-acque-sotterranee-a-quando-l-adeguamento-dei-valori-massimi 2026-09-07T15:24:13.722Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67783/fr/definir-les-aires-d-alimentation-des-zones-de-captage-pour-proteger-efficacement-l-eau-potable-ou-en-sommes-nous-dans-la-mise-en-oeuvre 2026-09-07T15:24:13.829Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67783/it/protezione-piu-efficace-dell-acqua-potabile-mediante-la-determinazione-dei-settori-d-alimentazione-qual-e-lo-stato-di-attuazione 2026-09-07T15:24:13.829Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67784/fr/apres-le-manuel-defense-civile-des-informations-pour-les-suisses-en-cas-de-crise-ou-de-guerre 2026-09-07T15:24:13.889Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67784/it/dopo-difesa-civile-e-opportuno-fornire-informazioni-ai-cittadini-svizzeri-in-caso-di-crisi-o-di-guerra 2026-09-07T15:24:13.889Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67785/fr/des-boites-a-colis-pour-remplacer-les-compartiments-annexes-obligatoires 2026-09-07T15:24:13.949Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67785/it/cassette-dei-pacchi-come-alternativa-allo-scomparto-di-deposito 2026-09-07T15:24:13.949Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67786/fr/plan-d-action-biodiversite-ii-insuffisant-pourquoi-le-conseil-federal-ignore-t-il-les-faits-et-les-recommandations-du-rapport-etabli-par-la-cdg-e 2026-09-07T15:24:14.023Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67786/it/la-seconda-fase-del-piano-d-azione-della-strategia-biodiversita-svizzera-e-poco-incisiva-per-quale-ragione-il-consiglio-federale-ignora-i-fatti-e-le-raccomandazioni-del-rapporto-della-cdg-s 2026-09-07T15:24:14.023Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67787/fr/pourquoi-le-conseil-federal-n-exploite-t-il-pas-le-potentiel-d-economies-dans-le-domaine-de-l-energie 2026-09-07T15:24:14.081Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67787/it/perche-il-consiglio-federale-non-sfrutta-il-potenziale-di-risparmio-esistente-nel-settore-energetico 2026-09-07T15:24:14.081Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67788/fr/utiliser-la-redevance-de-radio-television-pour-le-service-public-plutot-que-pour-la-ligue-des-champions 2026-09-07T15:24:14.155Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67788/it/canone-sui-media-per-il-servizio-pubblico-anziche-per-la-champions-league 2026-09-07T15:24:14.155Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67789/fr/risques-lies-a-la-culture-de-betteraves-resistantes-aux-herbicides-et-leur-conformite-avec-les-objectifs-environnementaux-de-la-confederation 2026-09-07T15:24:14.222Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67789/it/rischi-legati-alla-coltivazione-di-barbabietole-da-zucchero-resistenti-agli-erbicidi-e-loro-conformita-con-gli-obiettivi-ambientali-della-confederazione 2026-09-07T15:24:14.222Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67790/fr/comment-empecher-que-la-libre-concurrence-n-entraine-involontairement-un-manque-de-liberte 2026-09-07T15:24:14.273Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67790/it/come-evitare-che-la-libera-concorrenza-comporti-inavvertitamente-mancanza-di-liberta 2026-09-07T15:24:14.273Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67791/fr/solidarite-avec-la-population-civile-palestinienne 2026-09-07T15:24:14.316Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67791/it/solidarieta-con-la-popolazione-civile-palestinese 2026-09-07T15:24:14.316Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67792/fr/forte-concentration-des-pfas-dans-l-environnement 2026-09-07T15:24:14.352Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67792/it/inquinamento-da-pfas-nell-ambiente 2026-09-07T15:24:14.352Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67793/fr/soutenir-la-sante-mentale-des-civilistes 2026-09-07T15:24:14.388Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67793/it/sostenere-la-salute-mentale-dei-civilisti 2026-09-07T15:24:14.388Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67794/fr/hausse-exorbitante-des-couts-de-l-energie-d-ajustement-que-fait-le-conseil-federal-pour-y-remedier 2026-09-07T15:24:14.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67794/it/aumento-esorbitante-dei-costi-per-l-energia-di-compensazione-il-consiglio-federale-cosa-sta-facendo-per-affrontare-questa-situazione 2026-09-07T15:24:14.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67795/fr/la-confederation-cherche-t-elle-une-strategie-pour-reduire-l-experimentation-animale 2026-09-07T15:24:14.492Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67795/it/il-consiglio-federale-sta-cercando-una-strategia-per-ridurre-gli-esperimenti-sugli-animali 2026-09-07T15:24:14.492Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67796/fr/prestations-de-survivants-mettre-fin-aux-inegalites-de-traitement 2026-09-07T15:24:14.549Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67796/it/eliminare-la-disparita-di-trattamento-nelle-prestazioni-per-i-superstiti 2026-09-07T15:24:14.549Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67797/fr/etablir-les-bases-d-un-mecanisme-d-ajustement-des-emissions-de-carbone-aux-frontieres 2026-09-07T15:24:14.619Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67797/it/creare-le-basi-per-un-meccanismo-di-aggiustamento-del-carbonio-alla-frontiera 2026-09-07T15:24:14.619Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67798/fr/mettre-en-oeuvre-le-rapport-d-evaluation-relatif-aux-expertises-medicales-dans-l-al 2026-09-07T15:24:14.682Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67798/it/attuare-il-rapporto-di-valutazione-concernente-le-perizie-mediche-nell-ai 2026-09-07T15:24:14.682Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67799/fr/droits-de-participation-du-parlement-en-matiere-de-politique-exterieure 2026-09-07T15:24:14.767Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67799/it/diritti-di-partecipazione-del-parlamento-in-materia-di-politica-estera 2026-09-07T15:24:14.767Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67800/fr/developper-un-ecosysteme-integre-de-donnees-medicales-pour-la-recherche-et-pour-la-societe-afin-de-faire-progresser-la-numerisation-du-systeme-de-sante-suisse-developper-un-ecosysteme-integre-de-donnees-medicales-pour-la-recherche-et-pour-la-societe-afin-de-faire-progresser-la-numerisation-du-systeme-de-sante-suisse 2026-09-07T15:24:14.822Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67800/it/accelerare-la-digitalizzazione-del-settore-sanitario-svizzero-sviluppare-un-ecosistema-basato-sui-dati-per-la-ricerca-e-la-societa-promuovere-la-digitalizzazione-del-sistema-sanitario-svizzero-sviluppare-un-ecosistema-basato-sui-dati-a-beneficio-della-ricerca-e-della-societa 2026-09-07T15:24:14.822Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67801/fr/ne-pas-subventionner-le-tourisme-d-achat-suppression-de-la-franchise-valeur-dans-le-tourisme-d-achat 2026-09-07T15:24:14.891Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67801/it/evitiamo-di-sovvenzionare-il-turismo-degli-acquisti-eliminazione-del-limite-di-franchigia-per-il-turismo-degli-acquisti 2026-09-07T15:24:14.891Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67802/fr/bonne-foi-dans-le-droit-du-bail-contestation-du-loyer-initial-limitee-aux-cas-dans-lesquels-le-locataire-a-conclu-le-bail-par-necessite 2026-09-07T15:24:14.943Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67802/it/per-la-buona-fede-nel-diritto-di-locazione-contestazione-della-pigione-iniziale-soltanto-in-caso-di-stato-di-necessita-del-locatario 2026-09-07T15:24:14.943Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67803/fr/egalite-des-chances-face-a-la-procedure-de-naturalisation 2026-09-07T15:24:14.999Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67803/it/pari-opportunita-nelle-procedure-di-naturalizzazione 2026-09-07T15:24:14.999Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67804/fr/session-des-personnes-handicapees-2023-accessibilite-et-participation-a-la-vie-politique 2026-09-07T15:24:15.051Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67804/it/sessione-delle-persone-con-disabilita-2023-accessibilita-e-partecipazione-alla-vita-politica 2026-09-07T15:24:15.051Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67805/fr/nouvelle-reglementation-concernant-les-elections-des-membres-du-conseil-federal-et-du-chancelier-ou-de-la-chanceliere-de-la-confederation 2026-09-07T15:24:15.107Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67805/it/nuovi-disciplinamenti-per-le-elezioni-del-consiglio-federale-e-del-cancelliere-della-confederazione 2026-09-07T15:24:15.107Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67806/fr/demandez-a-nos-parlementaires-de-respecter-le-droit 2026-09-07T15:24:15.158Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67806/it/cari-parlamentari-rispettate-il-diritto 2026-09-07T15:24:15.158Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67807/fr/descendants-et-descendantes-des-suisses-de-l-etranger-naturalisation-reintegration-dans-la-nationalite-suisse-et-droit-de-cite 2026-09-07T15:24:15.202Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67807/it/naturalizzazione-e-o-reintegrazione-nella-cittadinanza-svizzera-e-diritti-di-cittadinanza-per-i-discendenti-di-immigrati-svizzeri-residenti-all-estero 2026-09-07T15:24:15.202Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67808/fr/communications-de-la-presidente 2026-09-07T15:24:15.267Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67808/it/comunicazioni-della-presidente 2026-09-07T15:24:15.267Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67809/fr/travaux-necessaires-a-l-etranger-pour-developper-le-transport-ferroviaire-de-voyageurs-et-de-marchandises-en-suisse 2026-09-07T15:24:15.316Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67809/it/opere-necessarie-su-territorio-estero-per-favorire-il-trasporto-ferroviario-di-passeggeri-e-merci-in-svizzera 2026-09-07T15:24:15.316Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67810/fr/eaux-potables-dures-et-douces-information-du-public-et-mesures-contre-les-effets-nefastes 2026-09-07T15:24:15.366Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67810/it/acque-potabili-dure-e-dolci-informazione-al-pubblico-e-misure-contro-gli-effetti-negativi 2026-09-07T15:24:15.366Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67811/fr/encouragement-de-la-formation-professionnelle-des-capitaines-et-des-marins-suisses-prevu-par-l-ordonnance-rs-747-341-2 2026-09-07T15:24:15.427Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67811/it/promovimento-della-formazione-professionale-di-capitani-e-marinai-svizzeri-ai-sensi-dell-ordinanza-rs-747-341-2 2026-09-07T15:24:15.427Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67812/fr/langage-woke-a-la-ssr 2026-09-07T15:24:15.464Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67812/it/linguaggio-woke-alla-ssr 2026-09-07T15:24:15.464Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67813/fr/ou-en-est-la-numerisation-des-controles-douaniers-projetee-dans-le-cadre-du-programme-dazit-et-quels-en-sont-les-effets-sur-la-voie-de-secours-controversee-utilisee-par-les-vehicules-lourds 2026-09-07T15:24:15.502Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67813/it/aggiornamento-sullo-stato-della-digitalizzazione-dei-controlli-doganali-nell-ambito-del-programma-dazit-e-effetti-sulla-controversa-corsia-di-sosta-per-i-veicoli-pesanti 2026-09-07T15:24:15.502Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67814/fr/deux-millions-de-chats-en-suisse-que-fait-le-conseil-federal 2026-09-07T15:24:15.571Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67814/it/due-milioni-di-gatti-domestici-in-svizzera-che-cosa-fa-il-consiglio-federale 2026-09-07T15:24:15.571Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67815/fr/financement-des-partis-art-76b-ldp-dons-provenant-d-entreprises 2026-09-07T15:24:15.626Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67815/it/donazioni-delle-imprese-nel-finanziamento-dei-partiti-art-76b-ldp 2026-09-07T15:24:15.626Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67816/fr/quelle-est-la-politique-environnementale-de-l-ofrou-dans-le-cadre-de-ses-appels-d-offres 2026-09-07T15:24:15.671Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67816/it/qual-e-la-politica-ambientale-dell-ustra-in-ambito-appaltistico 2026-09-07T15:24:15.671Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67817/fr/assujettissement-a-l-impot-des-personnes-fortunees-titulaires-d-un-permis-s 2026-09-07T15:24:15.735Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67817/it/assoggettamento-all-imposta-di-persone-ricche-con-statuto-s 2026-09-07T15:24:15.735Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67818/fr/a-combien-se-seraient-chiffrees-les-recettes-fiscales-supplementaires-si-l-initiative-pour-des-impots-equitables-avait-ete-acceptee-en-2010 2026-09-07T15:24:15.771Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67818/it/se-nel-2010-fosse-stata-accolta-a-quanto-ammonterebbe-oggi-il-gettito-fiscale-aggiuntivo-generato-in-seguito-all-iniziativa-per-imposte-eque 2026-09-07T15:24:15.771Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67819/fr/viols-et-soumission-chimique-la-possession-et-la-diffusion-d-enregistrements-sont-elles-punissables-en-suisse 2026-09-07T15:24:15.824Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67819/it/il-possesso-e-la-diffusione-di-video-di-violenze-carnali-e-di-sottomissioni-chimiche-sono-punibili-in-svizzera 2026-09-07T15:24:15.824Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67820/fr/bases-legales-permettant-a-la-bns-d-utiliser-des-bitcoins-a-titre-d-actifs-pour-la-couverture-de-la-masse-monetaire 2026-09-07T15:24:15.877Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67820/it/basi-legali-per-pemettere-alla-banca-nazionale-svizzera-di-acquistare-bitcoin-quali-attivi-a-copertura-della-massa-monetaria 2026-09-07T15:24:15.877Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67821/fr/construction-d-infrastructures-en-dehors-des-zones-a-batir 2026-09-07T15:24:15.908Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67821/it/impianti-infrastrutturali-al-di-fuori-delle-zone-edificabili 2026-09-07T15:24:15.908Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67822/fr/investissements-directs-et-places-de-travail 2026-09-07T15:24:15.951Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67822/it/investimenti-diretti-e-posti-di-lavoro 2026-09-07T15:24:15.951Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67823/fr/statut-s-le-conseil-federal-incite-t-il-les-hommes-ukrainiens-a-deserter-l-armee 2026-09-07T15:24:15.992Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67823/it/statuto-s-per-maschi-ucraini-il-consiglio-federale-istiga-a-disertare-l-esercito 2026-09-07T15:24:15.992Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67824/fr/une-evolution-des-couts-du-logement-pour-les-proprietaires-et-les-locataires-depuis-la-periode-de-faibles-taux-d-interet 2026-09-07T15:24:16.030Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67824/it/andamento-dei-costi-abitativi-per-proprietari-e-inquilini-a-partire-dalla-fase-di-tassi-d-interesse-storicamente-bassi 2026-09-07T15:24:16.030Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67825/fr/inegalite-de-traitement-entre-les-locataires-et-les-personnes-qui-vivent-dans-un-logement-leur-appartenant 2026-09-07T15:24:16.080Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67825/it/differenza-di-trattamento-a-livello-legale-tra-inquilini-e-persone-con-un-abitazione-di-proprieta 2026-09-07T15:24:16.080Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67826/fr/14-juillet-2025-150e-anniversaire-de-la-mort-du-general-dufour-que-compte-faire-la-confederation-pour-cette-commemoration 2026-09-07T15:24:16.127Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67826/it/14-luglio-2025-150-anniversario-della-morte-del-generale-dufour-che-cosa-intende-fare-la-confederazione-per-celebrare-questa-ricorrenza 2026-09-07T15:24:16.127Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67827/fr/ruag-international-vend-son-activite-de-lithographie-a-zeiss-smt-sans-evaluation-du-point-de-vue-de-la-politique-de-securite 2026-09-07T15:24:16.164Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67827/it/ruag-international-vendita-dell-attivita-di-litografia-a-zeiss-smt-senza-una-valutazione-a-livello-di-politica-di-sicurezza 2026-09-07T15:24:16.164Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67829/fr/usa-vs-ch-restriction-des-exportations-de-puces-ia-etats-uniennes-vers-la-suisse 2026-09-07T15:24:16.214Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67829/it/usa-vs-ch-limitazione-dell-esportazione-di-chip-statunitensi-per-l-ia-in-svizzera 2026-09-07T15:24:16.214Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67836/fr/code-civil-suisse-education-sans-violence-revision 2026-09-07T15:24:16.513Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67836/it/codice-civile-svizzero-educazione-non-violenta-modifica 2026-09-07T15:24:16.513Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67837/fr/communications-de-la-presidente 2026-09-07T15:24:16.602Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67837/it/comunicazioni-della-presidente 2026-09-07T15:24:16.602Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67839/fr/rappeler-la-cour-edh-a-sa-mission-premiere 2026-09-07T15:24:16.729Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67839/it/rammentare-alla-corte-edu-la-sua-missione-primaria 2026-09-07T15:24:16.729Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67840/fr/droits-politiques-pour-les-personnes-en-situation-de-handicap 2026-09-07T15:24:16.866Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67840/it/diritti-politici-per-le-persone-con-disabilita 2026-09-07T15:24:16.866Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67843/fr/des-partenariats-migratoires-et-des-accords-de-readmission-efficaces 2026-09-07T15:24:16.984Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67843/it/partenariati-efficaci-in-materia-di-migrazione-e-accordi-di-riammissione 2026-09-07T15:24:16.984Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67844/fr/mettre-un-terme-aux-demandes-d-asile-deposees-pour-profiter-d-un-traitement-medical-en-suisse 2026-09-07T15:24:17.147Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67844/it/porre-fine-alle-domande-d-asilo-presentate-per-approfittare-di-un-trattamento-medico-in-svizzera 2026-09-07T15:24:17.147Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67845/fr/exclure-de-l-analyse-de-l-egalite-salariale-les-indemnites-pour-travail-en-equipe-non-discriminatoires 2026-09-07T15:24:17.221Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67845/it/escludere-dall-analisi-della-parita-salariale-le-indennita-per-lavoro-a-turni-non-discriminatorie 2026-09-07T15:24:17.221Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67846/fr/obligation-de-declarer-les-recours-a-l-intelligence-artificielle-et-aux-systemes-de-decision-automatises 2026-09-07T15:24:17.306Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67846/it/obbligo-di-dichiarazione-per-le-applicazioni-dell-intelligenza-artificiale-e-i-sistemi-decisionali-automatizzati 2026-09-07T15:24:17.306Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67847/fr/reconnaissance-des-pacs-etrangers-en-suisse 2026-09-07T15:24:17.395Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67847/it/riconoscimento-dei-pacs-esteri-in-svizzera 2026-09-07T15:24:17.395Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67848/fr/societes-de-recouvrement-pour-une-meilleure-information-des-consommateurs 2026-09-07T15:24:17.508Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67848/it/agenzie-d-incasso-per-una-migliore-informazione-dei-consumatori 2026-09-07T15:24:17.508Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67849/fr/offensive-de-recrutement-pour-renforcer-l-industrie-solaire-suisse 2026-09-07T15:24:17.584Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67849/it/offensiva-di-reclutamento-per-potenziare-l-industria-solare-in-svizzera 2026-09-07T15:24:17.584Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67850/fr/penurie-de-main-d-oeuvre-qualifiee-mettre-a-profit-et-promouvoir-le-potentiel-de-main-d-oeuvre-present-en-suisse 2026-09-07T15:24:17.656Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67850/it/penuria-di-manodopera-qualificata-sfruttare-e-promuovere-il-potenziale-nazionale 2026-09-07T15:24:17.656Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67851/fr/extrait-special-du-casier-judiciaire-destine-a-des-particuliers-chacun-doit-pouvoir-se-procurer-un-extrait-le-concernant-lui-meme 2026-09-07T15:24:17.728Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67851/it/deve-essere-possibile-ottenere-il-proprio-estratto-specifico-per-privati 2026-09-07T15:24:17.728Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67852/fr/nombre-excessif-de-frontaliers-elaborer-et-activer-une-clause-de-sauvegarde-pour-proteger-le-marche-du-travail-tessinois 2026-09-07T15:24:17.812Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67852/it/eccessi-di-frontalierato-introdurre-una-clausola-di-salvaguardia-a-tutela-del-mercato-del-lavoro-ticinese 2026-09-07T15:24:17.812Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67853/fr/plan-de-prevention-de-la-violence-dans-les-centres-federaux-pour-requerants-d-asile-plus-de-transparence-pour-plus-de-confiance 2026-09-07T15:24:17.897Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67853/it/piano-di-prevenzione-della-violenza-nei-centri-federali-d-asilo-la-trasparenza-crea-fiducia 2026-09-07T15:24:17.897Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67854/fr/enfin-realiser-une-etude-fiable-sur-les-consequences-de-l-immigration-en-suisse 2026-09-07T15:24:17.990Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67854/it/allestire-finalmente-uno-studio-chiaro-sulle-conseguenze-dell-immigrazione-in-svizzera 2026-09-07T15:24:17.990Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67855/fr/durcissement-du-droit-penal-des-mineurs 2026-09-07T15:24:18.120Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67855/it/inasprire-il-diritto-penale-minorile 2026-09-07T15:24:18.120Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67856/fr/reduire-progressivement-le-recours-au-statut-s-cesser-les-nouveaux-octrois 2026-09-07T15:24:18.204Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67856/it/ridurre-progressivamente-il-ricorso-allo-statuto-s-sospendere-le-nuove-concessioni 2026-09-07T15:24:18.204Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67857/fr/cout-de-l-accueil-des-personnes-au-benefice-d-un-statuts-s-pour-les-cantons 2026-09-07T15:24:18.269Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67857/it/accoglienza-delle-persone-con-statuto-s-costi-per-i-cantoni 2026-09-07T15:24:18.269Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67859/fr/proteger-notre-systeme-de-milice 2026-09-07T15:24:18.369Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67859/it/proteggere-il-nostro-sistema-di-milizia 2026-09-07T15:24:18.369Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67860/fr/mosquees-suisses-les-sermons-doivent-etre-tenus-dans-une-langue-nationale 2026-09-07T15:24:18.454Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67860/it/nelle-moschee-svizzere-le-prediche-devono-essere-tenute-in-una-lingua-nazionale 2026-09-07T15:24:18.454Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67877/fr/les-systemes-de-navigation-doivent-aussi-contribuer-a-la-securite 2026-09-07T15:24:18.571Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67877/it/anche-i-sistemi-di-navigazione-devono-contribuire-alla-sicurezza 2026-09-07T15:24:18.571Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67878/fr/creer-les-bases-legales-visant-a-ameliorer-la-gestion-du-trafic-sur-les-axes-nord-sud 2026-09-07T15:24:18.739Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67878/it/creazione-delle-basi-legali-per-migliorare-la-gestione-della-viabilita-lungo-gli-assi-nord-sud 2026-09-07T15:24:18.739Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67879/fr/regulation-ciblee-des-populations-de-loups-avec-moins-de-bureaucratie 2026-09-07T15:24:18.925Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67879/it/regolazione-mirata-degli-effettivi-di-lupi-con-meno-burocrazia 2026-09-07T15:24:18.925Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67881/fr/developper-un-concept-d-offre-2050-a-l-echelle-nationale-et-internationale 2026-09-07T15:24:19.030Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67881/it/sviluppare-un-programma-d-offerta-2050-su-scala-nazionale-e-internazionale 2026-09-07T15:24:19.030Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67882/fr/procedure-simplifiee-pour-la-reaffectation-de-la-bande-d-arret-d-urgence 2026-09-07T15:24:19.129Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67882/it/consentire-la-procedura-semplificata-per-le-corsie-dinamiche 2026-09-07T15:24:19.129Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67883/fr/emballages-mettre-en-place-des-conditions-cadres-qui-favorisent-leur-reutilisation 2026-09-07T15:24:19.290Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67883/it/imballaggi-creare-le-condizioni-quadro-per-promuoverne-il-riutilizzo 2026-09-07T15:24:19.290Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67884/fr/protection-des-eaux-surveillance-realiste 2026-09-07T15:24:19.532Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67884/it/monitoraggio-realistico-della-protezione-delle-acque 2026-09-07T15:24:19.532Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67885/fr/la-consommation-electrique-des-intelligences-artificielles-met-elle-en-danger-la-strategie-energetique-2050 2026-09-07T15:24:19.654Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67885/it/il-consumo-elettrico-dell-intelligenza-artificiale-mette-a-rischio-la-strategia-energetica-2050 2026-09-07T15:24:19.654Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67886/fr/tunnel-du-saint-gothard-voie-reservee-aux-vehicules-ayant-des-plaques-tessinoises-ou-uranaises 2026-09-07T15:24:19.748Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67886/it/corsia-preferenziale-per-veicoli-con-targhe-ticinesi-e-urane-che-attraversano-il-san-gottardo 2026-09-07T15:24:19.748Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67887/fr/ne-plus-sanctionner-les-groupes-qui-signalent-la-presence-de-controles-radar 2026-09-07T15:24:19.820Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67887/it/basta-sanzionare-i-gruppi-che-segnalano-la-presenza-di-controlli-radar 2026-09-07T15:24:19.820Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67888/fr/reglementer-les-deep-fakes 2026-09-07T15:24:19.916Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67888/it/regolamentare-i-deepfake 2026-09-07T15:24:19.916Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67889/fr/contrer-le-climatoscepticisme-et-ameliorer-la-connaissance-du-climat 2026-09-07T15:24:20.044Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67889/it/contrastare-lo-scetticismo-climatico-e-migliorare-la-conoscenza-del-clima 2026-09-07T15:24:20.044Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67890/fr/menace-environnementale-pour-la-fin-programmee-des-puffs-cigarettes-electroniques-jetables 2026-09-07T15:24:20.134Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67890/it/rischio-ambientale-per-una-fine-programmata-delle-sigarette-elettroniche-monouso-puff 2026-09-07T15:24:20.134Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67892/fr/revoir-l-appel-d-offres-pour-les-capacites-de-reserve 2026-09-07T15:24:20.198Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67892/it/riesame-del-bando-pubblico-per-le-capacita-di-riserva 2026-09-07T15:24:20.198Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67893/fr/peage-variable-pour-le-transit-nord-sud-et-mesures-d-accompagnement-pour-les-autres-passages-transalpins-peage-variable-pour-le-transit-nord-sud-et-mesures-d-accompagnement-pour-les-autres-passages-transalpins-peage-variable-pour-le-transit-nord-sud-et-mesures-d-accompagnement-pour-les-autres-passages-transalpins 2026-09-07T15:24:20.343Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67893/it/pedaggio-a-tariffa-variabile-per-l-asse-di-transito-nord-sud-e-misure-di-accompagnamento-per-altri-collegamenti-transalpini-pedaggio-a-tariffa-variabile-per-l-asse-di-transito-nord-sud-e-misure-di-accompagnamento-per-altri-collegamenti-transalpini-pedaggio-a-tariffa-variabile-per-l-asse-di-transito-nord-sud-e-misure-di-accompagnamento-per-altri-collegamenti-transalpini 2026-09-07T15:24:20.343Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67894/fr/reglementation-nationale-sur-le-captage-le-transport-et-le-stockage-de-co2 2026-09-07T15:24:20.394Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67894/it/legislazione-nazionale-sulla-cattura-il-trasporto-e-lo-stoccaggio-di-co2 2026-09-07T15:24:20.394Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67895/fr/alternatives-a-l-etourdissement-au-co2-mettre-en-oeuvre-le-mandat-que-l-osav-s-est-lui-meme-fixe 2026-09-07T15:24:20.486Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67895/it/alternative-allo-stordimento-con-co2-attuare-il-mandato-dell-usav 2026-09-07T15:24:20.486Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67899/fr/viande-cultivee-encourager-l-innovation-plutot-que-la-reglementation-a-tout-va 2026-09-07T15:24:20.585Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67899/it/carne-coltivata-si-all-innovazione-no-all-iperregolamentazione 2026-09-07T15:24:20.585Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67900/fr/carte-de-donneur-accroitre-la-transparence-et-garantir-le-libre-choix 2026-09-07T15:24:20.701Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67900/it/tessera-di-donatore-informazione-traparente-e-libera-scelta 2026-09-07T15:24:20.701Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67901/fr/crise-migratoire-de-lampedusa-suspendre-la-convention-de-securite-sociale-avec-la-tunisie 2026-09-07T15:24:20.788Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67901/it/crisi-migratoria-a-lampedusa-sospendere-la-convenzione-di-sicurezza-sociale-con-la-tunisia 2026-09-07T15:24:20.788Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67902/fr/lamal-possibilite-d-opter-pour-des-tarifs-hospitaliers-fixes-en-fonction-de-la-qualite 2026-09-07T15:24:20.896Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67902/it/lamal-consentire-l-applicazione-di-tariffe-ospedaliere-volontarie-basate-sulla-qualita 2026-09-07T15:24:20.896Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67903/fr/caisse-maladie-publique-reevaluation 2026-09-07T15:24:21.016Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67903/it/cassa-malati-pubblica-da-rivalutare 2026-09-07T15:24:21.016Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67904/fr/assurance-maladie-les-therapies-de-bien-etre-ne-sont-pas-des-traitements-contre-des-maladies-halte-au-gaspillage-des-primes-et-de-l-argent-du-contribuable 2026-09-07T15:24:21.097Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67904/it/assicurazione-malattie-gli-interventi-di-promozione-del-benessere-psicologico-non-sono-trattamenti-di-malattie-basta-con-lo-spreco-dei-premi-e-dei-soldi-dei-contribuenti 2026-09-07T15:24:21.097Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67905/fr/non-a-l-euthanasie-des-animaux-de-compagnie-en-bonne-sante 2026-09-07T15:24:21.170Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67905/it/no-alla-soppressione-degli-animali-da-compagnia-sani 2026-09-07T15:24:21.170Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67906/fr/efficacite-des-systemes-informatiques-hospitaliers-et-securite-pour-les-patients-et-le-personnel 2026-09-07T15:24:21.265Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67906/it/efficienza-e-sicurezza-dei-pazienti-e-del-personale-nei-sistemi-d-informazione-delle-cliniche 2026-09-07T15:24:21.265Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67907/fr/cashback-dans-l-assurance-maladie-un-catalogue-de-mesures 2026-09-07T15:24:21.351Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67907/it/cashback-nell-assicurazione-malattie-un-catalogo-di-misure 2026-09-07T15:24:21.351Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67908/fr/interdire-dans-la-lamal-et-la-lca-la-remuneration-de-courtiers-externes-pour-l-assurance-de-base-et-les-assurances-complementaires-assurances-privees 2026-09-07T15:24:21.429Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67908/it/vietare-gli-intermediari-esterni-a-pagamento-nel-settore-dell-assicurazione-di-base-e-delle-assicurazioni-complementari-assicurazioni-private-nella-lamal-e-nella-lca 2026-09-07T15:24:21.429Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67909/fr/sante-psychique-des-enfants-et-des-jeunes-combler-les-lacunes-dans-la-chaine-de-soins 2026-09-07T15:24:21.497Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67909/it/salute-mentale-di-bambini-e-adolescenti-colmare-le-lacune-nell-assistenza 2026-09-07T15:24:21.497Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67910/fr/un-moratoire-sur-les-nouvelles-prestations-dans-la-loi-sur-l-assurance-maladie 2026-09-07T15:24:21.611Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67910/it/legge-federale-sull-assicurazione-malattie-una-moratoria-per-le-nuove-prestazioni 2026-09-07T15:24:21.611Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67911/fr/primes-d-assurance-maladie-mecanisme-de-compensation-pour-les-cantons-dont-la-population-est-la-plus-agee 2026-09-07T15:24:21.695Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67911/it/premi-di-cassa-malati-un-meccanismo-di-compensazione-per-i-cantoni-con-la-popolazione-piu-anziana 2026-09-07T15:24:21.695Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67912/fr/pour-des-reseaux-de-sante-de-qualite-avec-des-primes-abordables-assouplissement-de-l-obligation-de-contracter 2026-09-07T15:24:21.761Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67912/it/allentare-l-obbligo-di-contrarre-per-consentire-la-costituzione-di-reti-di-cure-coordinate-di-qualita-a-premi-abbordabili 2026-09-07T15:24:21.761Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67913/fr/mettre-un-terme-au-harcelement-telephonique-en-interdisant-la-prospection-a-froid-et-les-remunerations-excessives 2026-09-07T15:24:21.821Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67913/it/basta-con-il-terrore-telefonico-vietare-le-acquisizioni-a-freddo-e-le-provvigioni-eccessive 2026-09-07T15:24:21.821Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67914/fr/plan-canicule-des-mesures-urgentes-et-automatiques-lors-de-canicules 2026-09-07T15:24:21.898Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67914/it/piano-contro-le-ondate-di-calore-misure-urgenti-e-automatiche-in-caso-di-canicola 2026-09-07T15:24:21.898Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67915/fr/mettre-fin-a-la-vente-en-ligne-de-jouets-dangereux-pour-la-sante 2026-09-07T15:24:21.987Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67915/it/mettere-un-freno-alla-vendita-on-line-di-giocattoli-pericolosi-per-la-salute-dei-bambini 2026-09-07T15:24:21.987Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67916/fr/assurances-sociales-creer-une-base-juridique-complete-et-uniforme-pour-la-procedure-electronique-elpga 2026-09-07T15:24:22.045Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67916/it/assicurazioni-sociali-creare-una-base-legale-globale-e-uniforme-per-la-procedura-elettronica 2026-09-07T15:24:22.045Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67917/fr/privilegier-l-ambulatoire-par-rapport-a-l-hospitalier-analyse-a-posteriori-des-consequences 2026-09-07T15:24:22.087Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67917/it/le-ripercussioni-del-principio-ambulatoriale-prima-di-stazionario-in-retrospettiva 2026-09-07T15:24:22.087Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67918/fr/produits-phytosanitaires-homologation-expresse-pour-les-substances-actives-a-faible-risque-produits-phytosanitaires-homologation-expresse-pour-les-substances-actives-a-faible-risque 2026-09-07T15:24:22.203Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67918/it/prodotti-fitosanitari-omologazione-rapida-dei-principi-attivi-a-basso-rischio-prodotti-fitosanitari-omologazione-rapida-dei-principi-attivi-a-basso-rischio 2026-09-07T15:24:22.203Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67919/fr/hausse-des-noyades-en-eaux-libres-quelles-pistes-de-prevention-et-d-amelioration 2026-09-07T15:24:22.302Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67919/it/aumento-degli-annegamenti-in-acque-libere-che-cosa-si-puo-fare-per-prevenirli-e-migliorare-la-situazione 2026-09-07T15:24:22.302Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67920/fr/les-ondes-des-telephones-portables-depassent-les-valeurs-autorisees-verifier-enfin-le-respect-des-valeurs-limites-rni-en-suisse-egalement 2026-09-07T15:24:22.373Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67920/it/i-cellulari-emettono-piu-radiazioni-del-consentito-e-ora-di-controllare-i-valori-limite-rni-anche-in-svizzera 2026-09-07T15:24:22.373Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67921/fr/allocation-pour-impotent-pour-une-suppression-du-delai-de-carence-pour-les-jeunes-de-moins-de-20-ans-atteints-de-maladies-chroniques 2026-09-07T15:24:22.455Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67921/it/assegno-per-grandi-invalidi-sopprimere-il-termine-d-attesa-per-i-giovani-di-eta-inferiore-ai-20-anni-affetti-da-malattie-croniche 2026-09-07T15:24:22.455Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67922/fr/tenir-compte-des-primes-de-l-assurance-maladie-dans-l-indice-des-prix-a-la-consommation 2026-09-07T15:24:22.533Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67922/it/l-indice-nazionale-dei-prezzi-al-consumo-dovrebbe-tenere-conto-dei-premi-dell-assicurazione-malattie 2026-09-07T15:24:22.533Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67923/fr/reglementer-de-maniere-contraignante-les-soins-prodigues-par-des-proches 2026-09-07T15:24:22.638Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67923/it/regolamentare-in-modo-vincolante-le-cure-da-parte-dei-familiari 2026-09-07T15:24:22.638Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67924/fr/pour-une-region-de-sante-romande 2026-09-07T15:24:22.739Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67924/it/per-una-regione-sanitaria-romanda 2026-09-07T15:24:22.739Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67925/fr/rendre-les-prestations-complementaires-plus-accessibles 2026-09-07T15:24:22.827Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67925/it/rendere-le-prestazioni-complementari-piu-accessibili 2026-09-07T15:24:22.827Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67926/fr/planification-hospitaliere-intelligente 2026-09-07T15:24:22.931Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67926/it/pianificazione-ospedaliera-intelligente 2026-09-07T15:24:22.931Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67927/fr/aliments-commerciaux-pour-nourrissons-contournement-de-l-interdiction-de-la-publicite 2026-09-07T15:24:23.004Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67927/it/alimenti-commerciali-per-lattanti-elusione-del-divieto-di-pubblicita 2026-09-07T15:24:23.004Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67928/fr/creer-des-incitations-pour-la-planification-hospitaliere 2026-09-07T15:24:23.088Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67928/it/creare-incentivi-per-la-pianificazione-ospedaliera 2026-09-07T15:24:23.088Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67930/fr/promouvoir-l-innovation-dans-le-domaine-alimentaire-au-moyen-de-projets-pilotes 2026-09-07T15:24:23.174Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67930/it/autorizzare-progetti-pilota-per-la-promozione-dell-innovazione-nel-settore-alimentare-articolo-sulla-sperimentazione 2026-09-07T15:24:23.174Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67931/fr/decharger-les-medecins-en-accordant-davantage-de-competences-aux-infirmiers 2026-09-07T15:24:23.247Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67931/it/sgravare-i-medici-conferendo-maggiori-competenze-al-personale-infermieristico 2026-09-07T15:24:23.247Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67932/fr/pour-une-imposition-individuelle-independante-de-l-etat-civil-initiative-pour-des-impots-equitables-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect-loi-federale-sur-l-imposition-individuelle 2026-09-07T15:24:23.881Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67932/it/per-un-imposizione-individuale-a-prescindere-dallo-stato-civile-iniziativa-per-imposte-eque-iniziativa-popolare-e-controprogetto-indiretto-legge-federale-sull-imposizione-individuale 2026-09-07T15:24:23.881Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67971/fr/accorder-la-qualite-de-personne-exercant-une-activite-lucrative-independante-en-tenant-compte-de-la-volonte-des-parties 2026-09-07T15:24:24.243Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67971/it/consentire-l-indipendenza-tenendo-conto-della-volonta-delle-parti 2026-09-07T15:24:24.243Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67973/fr/loi-sur-la-radioprotection-lrap-modification 2026-09-07T15:24:24.659Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67973/it/legge-sulla-radioprotezione-lrap-modifica 2026-09-07T15:24:24.659Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67976/fr/laa-mise-en-uvre-de-la-motion-11-3811-darbellay-pour-combler-les-lacunes-de-l-assurance-accidents-modification 2026-09-07T15:24:24.974Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67976/it/lainf-attuazione-della-mozione-11-3811-darbellay-colmare-le-lacune-giuridiche-nell-assicurazione-contro-gli-infortuni-modifica 2026-09-07T15:24:24.974Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67977/fr/prise-en-charge-des-couts-des-prestations-d-interpretariat-en-langue-des-signes-dans-le-secteur-de-la-sante 2026-09-07T15:24:25.154Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67977/it/assunzione-dei-costi-per-le-prestazioni-di-interpretariato-in-lingua-dei-segni-nel-settore-sanitario 2026-09-07T15:24:25.154Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67979/fr/abrogation-de-l-article-3-de-la-loi-federale-concernant-les-traitements-et-la-prevoyance-professionnelle-des-magistrats 2026-09-07T15:24:25.270Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67979/it/abrogazione-dell-articolo-3-della-legge-federale-concernente-la-retribuzione-e-la-previdenza-professionale-dei-magistrati 2026-09-07T15:24:25.270Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67980/fr/empecher-que-des-entreprises-suisses-sous-domination-etrangere-financent-des-guerres 2026-09-07T15:24:25.397Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67980/it/nessun-finanziamento-di-guerre-da-parte-di-ditte-svizzere-a-controllo-estero 2026-09-07T15:24:25.397Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67981/fr/loi-sur-les-jeux-d-argent-protection-des-joueurs-a-risques-et-remuneration-des-tiers-stop-au-conflit-d-interets 2026-09-07T15:24:25.499Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67981/it/legge-sui-giochi-in-denaro-protezione-dei-giocatori-a-rischio-e-remunerazione-di-terzi-stop-ai-conflitti-d-interesse 2026-09-07T15:24:25.499Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67983/fr/controle-de-l-age-des-utilisateurs-sans-qu-ils-aient-a-devoiler-leur-identite 2026-09-07T15:24:25.564Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67983/it/controllo-dell-eta-senza-obbligo-di-identificazione 2026-09-07T15:24:25.564Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67984/fr/pour-une-loi-sur-le-financement-international-dans-le-domaine-du-climat-et-de-la-biodiversite 2026-09-07T15:24:25.670Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67984/it/per-una-legge-sul-finanziamento-internazionale-per-il-clima-e-la-biodiversita 2026-09-07T15:24:25.670Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67985/fr/ameliorer-l-efficacite-du-travail-parlementaire-en-ne-prevoyant-plus-qu-un-seul-rapporteur-par-commission 2026-09-07T15:24:25.824Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67985/it/aumentare-l-efficienza-dell-attivita-parlamentare-limitando-il-numero-di-relatori-a-uno-per-commissione 2026-09-07T15:24:25.824Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67991/fr/budget-2025-supplement-i 2026-09-07T15:24:26.206Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67991/it/preventivo-2025-prima-aggiunta 2026-09-07T15:24:26.206Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67992/fr/loi-sur-les-douanes-revision-totale 2026-09-07T15:24:26.401Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67992/it/legge-sulle-dogane-revisione-totale 2026-09-07T15:24:26.401Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67993/fr/prolongation-du-delai-de-compensation-des-pertes 2026-09-07T15:24:26.599Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67993/it/estensione-della-compensazione-delle-perdite 2026-09-07T15:24:26.599Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67998/fr/preserver-la-langue-francaise-en-evitant-bureaucratie-et-couts-inutiles 2026-09-07T15:24:26.749Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67998/it/preservare-la-lingua-francese-evitando-burocrazia-e-costi-inutili 2026-09-07T15:24:26.749Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67999/fr/encourager-l-honnetete-fiscale-rapport-sur-les-consequences-financieres-de-l-ear-et-mise-en-place-eventuelle-d-un-echange-automatique-de-renseignements-a-l-interieur-du-pays 2026-09-07T15:24:26.845Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67999/it/promuovere-l-onesta-fiscale-rapporto-sulle-ripercussioni-finanziarie-dello-scambio-automatico-di-informazioni-con-l-estero-e-su-una-possibile-introduzione-in-svizzera 2026-09-07T15:24:26.845Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68000/fr/soutenir-le-travail-en-defiscalisant-ou-en-exonerant-les-heures-supplementaires-des-cotisations-sociales 2026-09-07T15:24:26.949Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68000/it/sostenere-il-lavoro-tramite-la-defiscalizzazione-delle-ore-supplementari-e-il-loro-esonero-dai-contributi-sociali 2026-09-07T15:24:26.949Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68001/fr/taxer-davantage-les-produits-de-luxe-pour-stabiliser-le-budget-federal 2026-09-07T15:24:27.060Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68001/it/stabilizzare-il-bilancio-della-confederazione-aliquota-piu-elevata-per-i-beni-di-lusso 2026-09-07T15:24:27.060Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68002/fr/envisager-la-creation-d-un-impot-federal-sur-la-fortune 2026-09-07T15:24:27.168Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68002/it/verifica-di-un-imposta-sulla-sostanza-a-livello-federale 2026-09-07T15:24:27.168Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68004/fr/garantir-une-protection-permanente-des-frontieres 2026-09-07T15:24:27.245Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68004/it/garantire-una-protezione-permanente-dei-confini 2026-09-07T15:24:27.245Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68005/fr/octroi-des-subventions-ameliorer-la-pratique-en-la-matiere 2026-09-07T15:24:27.320Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68005/it/ottimizzare-la-prassi-di-assegnazione-di-sussidi 2026-09-07T15:24:27.320Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68006/fr/procedures-de-la-finma-resoudre-le-conflit-entre-l-obligation-de-collaborer-et-le-droit-de-ne-pas-s-auto-incriminer 2026-09-07T15:24:27.415Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68006/it/dirimere-il-conflitto-tra-l-obbligo-di-collaborare-e-il-diritto-di-non-autoincriminarsi-nei-procedimenti-della-finma 2026-09-07T15:24:27.415Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68007/fr/maintenir-le-renforcement-des-controles-aux-frontieres 2026-09-07T15:24:27.487Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68007/it/mantenere-il-rafforzamento-dei-controlli-al-confine 2026-09-07T15:24:27.487Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68244/fr/loi-federale-sur-les-prestations-complementaires-a-l-avs-ai-prestations-d-aide-et-d-assistance-a-domicile-modification 2026-09-07T15:24:27.547Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68244/it/legge-federale-sulle-prestazioni-complementari-all-avs-ai-prestazioni-di-aiuto-e-assistenza-a-domicilio-modifica 2026-09-07T15:24:27.547Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68245/fr/les-institutions-de-prevoyance-de-droit-public-ne-doivent-pas-etre-desavantagees 2026-09-07T15:24:27.638Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68245/it/le-casse-pensioni-di-diritto-pubblico-non-vanno-penalizzate 2026-09-07T15:24:27.638Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68246/fr/rendre-plus-attrayante-dans-l-avs-la-poursuite-volontaire-du-travail-apres-l-age-ordinaire-de-la-retraite 2026-09-07T15:24:27.738Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68246/it/rendere-piu-attrattivo-nell-avs-il-proseguimento-volontario-dell-attivita-lavorativa-dopo-il-raggiungimento-dell-eta-di-pensionamento-ordinaria 2026-09-07T15:24:27.738Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68247/fr/augmenter-et-adapter-regulierement-la-franchise-apres-avoir-atteint-l-age-ordinaire-de-la-retraite 2026-09-07T15:24:27.821Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68247/it/aumentare-la-franchigia-applicata-dopo-il-raggiungimento-dell-eta-di-pensionamento-ordinaria-e-adeguarla-regolarmente 2026-09-07T15:24:27.821Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68248/fr/recherche-sur-les-risques-et-la-gestion-durable-des-produits-chimiques-securite-des-produits-chimiques 2026-09-07T15:24:27.948Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68248/it/ricerca-sui-rischi-e-sulla-gestione-sostenibile-di-prodotti-chimici-sicurezza-dei-prodotti-chimici 2026-09-07T15:24:27.948Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68250/fr/cancer-du-sein-la-vie-apres-une-mastectomie-cancer-du-sein-la-vie-apres-une-mastectomie 2026-09-07T15:24:28.034Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68250/it/cancro-al-seno-la-vita-dopo-una-mastectomia-cancro-al-seno-la-vita-dopo-una-mastectomia 2026-09-07T15:24:28.034Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68252/fr/evaluer-reconnaitre-et-mieux-diagnostiquer-l-amiante-dans-les-cas-de-cancers-professionnels 2026-09-07T15:24:28.175Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68252/it/considerare-riconoscere-e-diagnosticare-meglio-la-rilevanza-dell-amianto-nei-tumori-professionali 2026-09-07T15:24:28.175Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68254/fr/contribution-de-solidarite-en-faveur-de-la-population-de-blatten-a-la-suite-de-l-eboulement-du-28-mai-2025 2026-09-07T15:24:28.265Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68254/it/contributo-di-solidarieta-alla-popolazione-di-blatten-colpita-dalla-frana-del-28-maggio-2025 2026-09-07T15:24:28.265Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68257/fr/moyens-et-appareils-medicaux-potentiel-d-economies-produits-de-la-liste-des-moyens-et-appareils-concurrence 2026-09-07T15:24:28.347Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68257/it/potenziale-di-risparmio-in-materia-di-mezzi-e-apparecchi-medici-concorrenza-per-i-prodotti-menzionati-nell-elenco-dei-mezzi-e-degli-apparecchi 2026-09-07T15:24:28.347Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68259/fr/strategie-nationale-en-matiere-d-accompagnement-et-de-logement-dans-les-domaines-de-la-vieillesse-et-du-handicap 2026-09-07T15:24:28.458Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68259/it/strategia-nazionale-in-materia-di-accompagnamento-e-alloggio-negli-ambiti-della-vecchiaia-e-della-disabilita 2026-09-07T15:24:28.458Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68262/fr/therapies-complementaires-introduire-un-droit-d-option-dans-l-assurance-obligatoire-des-soins 2026-09-07T15:24:28.531Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68262/it/terapie-complementari-introdurre-un-diritto-d-opzione-nell-aoms 2026-09-07T15:24:28.531Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68263/fr/loi-federale-sur-la-transparence-des-personnes-morales-et-l-identification-des-ayants-droit-economiques 2026-09-07T15:24:29.839Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68263/it/legge-sulla-trasparenza-delle-persone-giuridiche 2026-09-07T15:24:29.839Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68264/fr/pour-une-revision-complete-de-la-liste-des-medicaments-avec-tarif 2026-09-07T15:24:30.032Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68264/it/revisione-globale-dell-elenco-dei-medicamenti-con-tariffa 2026-09-07T15:24:30.032Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68265/fr/prestations-intermediaires-quelle-prise-en-compte-dans-la-tarification 2026-09-07T15:24:30.104Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68265/it/prestazioni-intermedie-come-vengono-prese-in-conto-nella-tariffazione 2026-09-07T15:24:30.104Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68266/fr/trois-minutes-au-lieu-de-cinq-pour-traiter-les-interventions-et-initiatives-parlementaires 2026-09-07T15:24:30.284Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68266/it/tre-minuti-anziche-cinque-per-trattare-gli-interventi-e-le-iniziative-parlamentari 2026-09-07T15:24:30.284Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68267/fr/utiliser-l-ordonnance-penale-pour-expulser-les-etrangers-sans-droit-de-sejour 2026-09-07T15:24:30.366Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68267/it/rendere-possibile-l-espulsione-di-stranieri-senza-diritto-di-soggiorno-anche-tramite-decreto-di-accusa 2026-09-07T15:24:30.366Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68268/fr/taxe-d-exemption-de-l-obligation-de-servir-mettre-fin-a-l-exoneration-dont-beneficient-les-membres-de-l-assemblee-federale 2026-09-07T15:24:30.495Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68268/it/tassa-d-esenzione-dall-obbligo-militare-nessuna-eccezione-per-i-membri-dell-assemblea-federale 2026-09-07T15:24:30.495Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68269/fr/internement-a-vie-pour-les-delinquants-sexuels-et-violents-juges-tres-dangereux-mise-en-oeuvre-de-l-article-123a-cst-initiative-sur-l-internement 2026-09-07T15:24:30.628Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68269/it/internamento-a-vita-per-criminali-sessuomani-o-violenti-estremamente-pericolosi-iniziativa-sull-internamento-attuare-l-articolo-123a-della-costituzione-federale 2026-09-07T15:24:30.628Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68272/fr/interruption-des-financements-de-l-usaid-coordination-internationale-pour-en-attenuer-les-consequences 2026-09-07T15:24:30.695Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68272/it/coordinamento-internazionale-per-mitigare-le-conseguenze-della-cancellazione-dell-usaid 2026-09-07T15:24:30.695Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68273/fr/rapport-de-politique-exterieure-2024 2026-09-07T15:24:30.946Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68273/it/rapporto-sulla-politica-estera-2024 2026-09-07T15:24:30.946Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68274/fr/consequences-de-l-interruption-des-activites-de-l-usaid-sur-la-cooperation-internationale-de-la-suisse 2026-09-07T15:24:31.095Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68274/it/conseguenze-sulla-cooperazione-internazionale-della-svizzera-derivanti-dall-interruzione-delle-attivita-dell-usaid 2026-09-07T15:24:31.095Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68275/fr/protection-des-minorites-ethniques-et-religieuses-de-syrie-protection-des-minorites-ethniques-et-religieuses-de-syrie-protection-des-minorites-ethniques-et-religieuses-de-syrie-protection-des-minorites-ethniques-et-religieuses-de-syrie-protection-des-minorites-ethniques-et-religieuses-de-syrie 2026-09-07T15:24:31.254Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68275/it/protezione-delle-minoranze-etniche-e-religiose-in-siria-protezione-delle-minoranze-etniche-e-religiose-in-siria-protezione-delle-minoranze-etniche-e-religiose-in-siria-protezione-delle-minoranze-etniche-e-religiose-in-siria-protezione-delle-minoranze-etniche-e-religiose-in-siria 2026-09-07T15:24:31.254Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68276/fr/engagement-de-la-suisse-pour-la-paix-et-l-aide-humanitaire-au-soudan 2026-09-07T15:24:31.422Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68276/it/l-impegno-della-svizzera-per-la-pace-e-l-aiuto-umanitario-in-sudan 2026-09-07T15:24:31.422Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68277/fr/le-pillage-du-congo-de-la-cote-d-ivoire-ou-de-la-guinee-ne-peuvent-pas-etre-une-variable-d-ajustement-des-budgets-federaux-et-cantonaux-pour-une-redistribution-des-biens-confisques-et-des-creances-compensatoires-aux-populations-lesees 2026-09-07T15:24:31.565Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68277/it/il-saccheggio-del-congo-della-costa-d-avorio-o-della-guinea-non-puo-essere-una-variabile-per-aggiustare-i-bilanci-federali-e-cantonali-per-una-ridistribuzione-dei-beni-confiscati-e-per-risarcimenti-a-favore-delle-popolazioni-lese 2026-09-07T15:24:31.565Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68278/fr/la-suisse-doit-integrer-la-coalition-internationale-pour-le-retour-des-enfants-ukrainiens-deportes-illegalement-par-la-russie 2026-09-07T15:24:31.664Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68278/it/la-svizzera-deve-partecipare-alla-coalizione-internazionale-per-il-rimpatrio-dei-bambini-ucraini-deportati-illegalmente-dalla-russia 2026-09-07T15:24:31.664Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68279/fr/pour-une-position-claire-et-une-strategie-pour-la-paix-dans-le-caucase-du-sud-et-la-protection-de-l-armenie 2026-09-07T15:24:31.739Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68279/it/una-posizione-chiara-e-una-strategia-della-svizzera-per-la-pace-nel-caucaso-meridionale-e-la-protezione-dell-armenia 2026-09-07T15:24:31.739Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68280/fr/musee-international-de-la-croix-rouge-et-du-croissant-rouge-maintien-d-un-soutien-financier-suffisant-de-la-part-de-la-confederation 2026-09-07T15:24:31.811Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68280/it/museo-internazionale-della-croce-rossa-e-della-mezza-luna-rossa-la-confederazione-deve-mantenere-un-sostegno-finanziario-sufficiente 2026-09-07T15:24:31.811Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68281/fr/evaluer-l-importance-des-organisations-internationales-pour-la-confederation-et-les-cantons 2026-09-07T15:24:31.913Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68281/it/valutare-l-importanza-delle-organizzazioni-internazionali-per-la-confederazione-e-i-cantoni 2026-09-07T15:24:31.913Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68282/fr/intelligence-artificielle-renforcer-l-effort-europeen-et-la-cooperation 2026-09-07T15:24:31.995Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68282/it/intelligenza-artificiale-rafforzare-l-impegno-e-la-cooperazione-in-europa 2026-09-07T15:24:31.995Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68283/fr/nos-democraties-sont-en-danger-la-suisse-doit-participer-au-fonds-europeen-pour-la-democratie 2026-09-07T15:24:32.059Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68283/it/le-nostre-democrazie-sono-in-pericolo-la-svizzera-deve-partecipare-al-fondo-europeo-per-la-democrazia 2026-09-07T15:24:32.059Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68284/fr/conseil-des-droits-de-l-homme-de-l-onu-mettre-fin-au-traitement-special-et-unilateral-d-israel-et-preserver-la-neutralite-de-la-suisse 2026-09-07T15:24:32.161Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68284/it/consiglio-dei-diritti-umani-dell-onu-porre-fine-alla-focalizzazione-unilaterale-su-israele-e-tutelare-la-neutralita-della-svizzera 2026-09-07T15:24:32.161Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68285/fr/face-aux-menaces-qui-pesent-sur-le-systeme-multilateral-la-suisse-doit-agir 2026-09-07T15:24:32.220Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68285/it/alla-luce-delle-minacce-al-sistema-multilaterale-la-svizzera-deve-agire 2026-09-07T15:24:32.220Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68286/fr/la-strategie-de-cooperation-internationale-2025-2028-doit-etre-revue-pour-integrer-les-bouleversements-geostrategiques-survenus-depuis-le-debut-de-l-annee-2025 2026-09-07T15:24:32.268Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68286/it/la-strategia-di-cooperazione-internazionale-2025-2028-deve-essere-rivista-alla-luce-degli-sconvolgimenti-geostrategici-intervenuti-dall-inizio-del-2025 2026-09-07T15:24:32.268Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68288/fr/la-suisse-et-l-europe-cooperer-plus-pour-assurer-la-democratie-la-prosperite-la-securite-et-la-protection-du-climat 2026-09-07T15:24:32.340Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68288/it/la-svizzera-e-l-europa-maggiore-cooperazione-per-garantire-democrazia-prosperita-sicurezza-e-protezione-del-clima 2026-09-07T15:24:32.340Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68289/fr/n-ordonner-de-therapie-onereuse-que-si-les-chances-de-succes-sont-elevees 2026-09-07T15:24:32.451Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68289/it/trattamenti-costosi-soltanto-in-caso-di-buone-probabilita-di-successo 2026-09-07T15:24:32.451Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68290/fr/soustraction-d-impot-fixer-une-date-limite-pour-les-denonciations-spontanees-non-punissables 2026-09-07T15:24:32.571Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68290/it/mettere-termine-all-autodenuncia-esente-da-pena-in-caso-di-sottrazione-d-imposta 2026-09-07T15:24:32.571Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68291/fr/migration-s-inspirer-du-modele-suedois 2026-09-07T15:24:32.683Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68291/it/migrazione-introduzione-del-modello-svedese 2026-09-07T15:24:32.683Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68292/fr/proteger-des-effets-du-bruit-routier-une-question-de-sante-publique-une-responsabilite-federale 2026-09-07T15:24:32.804Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68292/it/proteggere-dagli-effetti-del-rumore-stradale-un-problema-di-sanita-pubblica-e-una-responsabilita-della-confederazione 2026-09-07T15:24:32.804Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68294/fr/pour-une-approche-integree-des-centres-de-services-dans-le-service-public 2026-09-07T15:24:32.868Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68294/it/per-un-approccio-integrato-per-i-centri-di-servizio-del-servizio-pubblico 2026-09-07T15:24:32.868Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68330/fr/reglement-ue-2024-1717-modifiant-le-reglement-ue-2016-399-concernant-un-code-de-l-union-relatif-au-regime-de-franchissement-des-frontieres-par-les-personnes-developpement-schengen-reprise-et-mise-en-uvre-et-loi-federale-sur-les-etrangers-et-l-integration-modification 2026-09-07T15:24:33.145Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68330/it/regolamento-ue-2024-1717-recante-modifica-del-regolamento-ue-2016-399-che-istituisce-un-codice-dell-unione-relativo-al-regime-di-attraversamento-delle-frontiere-da-parte-delle-persone-sviluppo-di-schengen-recepimento-e-trasposizione-nonche-legge-federale-sugli-stranieri-e-la-loro-integrazione-lstri-modifica 2026-09-07T15:24:33.145Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68419/fr/soutenir-les-cantons-dans-l-execution-des-renvois 2026-09-07T15:24:33.306Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68419/it/sostenere-i-cantoni-nell-esecuzione-degli-allontanamenti 2026-09-07T15:24:33.306Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68420/fr/proteger-la-population-limiter-systematiquement-la-liberte-de-mouvement-des-requerants-d-asile-criminels 2026-09-07T15:24:33.431Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68420/it/proteggere-la-popolazione-limitare-sistematicamente-la-liberta-di-movimento-dei-richiedenti-l-asilo-criminali 2026-09-07T15:24:33.431Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68422/fr/proteger-la-population-pas-de-procedure-d-asile-ni-de-droit-de-rester-sur-le-territoire-pour-les-criminels 2026-09-07T15:24:33.520Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68422/it/proteggere-la-popolazione-nessuna-procedura-d-asilo-e-nessun-diritto-di-restare-in-svizzera-per-i-criminali 2026-09-07T15:24:33.520Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68423/fr/en-finir-avec-les-clauses-de-retroactivite-dans-les-initiatives-populaires 2026-09-07T15:24:33.585Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68423/it/stop-alle-clausole-di-retroattivita-nelle-iniziative-popolari 2026-09-07T15:24:33.585Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68424/fr/examen-de-l-instrument-de-procedure-penale-que-constitue-l-accord-de-poursuite-differee 2026-09-07T15:24:33.650Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68424/it/esaminare-lo-strumento-processuale-penale-del-rinvio-del-perseguimento 2026-09-07T15:24:33.650Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68426/fr/on-attrape-les-petits-poissons-par-centaines-on-laisse-filer-les-gros 2026-09-07T15:24:33.787Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68426/it/due-pesi-due-misure-pene-per-gli-acquirenti-impunita-per-le-piattaforme-commerciali 2026-09-07T15:24:33.787Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68428/fr/strategie-de-prise-en-charge-des-requerants-d-asile-mineurs-delinquants 2026-09-07T15:24:33.888Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68428/it/strategia-per-gestire-i-richiedenti-l-asilo-minorenni-criminali 2026-09-07T15:24:33.888Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68429/fr/securite-publique-detention-et-expulsion-de-criminels-multirecidivistes-relevant-du-domaine-de-l-asile 2026-09-07T15:24:33.991Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68429/it/sicurezza-pubblica-carcerazione-e-allontanamento-dei-criminali-plurirecidivi-nel-settore-dell-asilo 2026-09-07T15:24:33.991Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68431/fr/expulser-le-plus-rapidement-possible-les-delinquants-relevant-du-domaine-de-l-asile-et-des-etrangers 2026-09-07T15:24:34.069Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68431/it/espellere-il-piu-rapidamente-possibile-dalla-svizzera-i-criminali-del-settore-dell-asilo-e-degli-stranieri 2026-09-07T15:24:34.069Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68432/fr/clarifier-et-delimiter-l-admission-provisoire 2026-09-07T15:24:34.163Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68432/it/chiarire-e-delimitare-lo-statuto-dell-ammissione-provvisoria 2026-09-07T15:24:34.163Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68433/fr/rendre-systematiquement-obligatoires-les-mesures-d-integration-pour-les-personnes-relevant-de-l-asile 2026-09-07T15:24:34.231Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68433/it/rendere-piu-vincolanti-le-misure-d-integrazione-per-i-rifugiati 2026-09-07T15:24:34.231Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68434/fr/l-interpretation-expansive-que-le-tribunal-federal-fait-des-droits-fondamentaux-et-des-droits-de-l-homme-est-elle-une-menace-pour-le-federalisme 2026-09-07T15:24:34.351Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68434/it/l-espansione-dell-interpretazione-dei-diritti-fondamentali-e-umani-da-parte-del-tribunale-federale-minaccia-il-federalismo 2026-09-07T15:24:34.351Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68439/fr/trafic-et-consommation-de-cocaine-et-de-crack-en-suisse-un-phenomene-de-plus-en-plus-inquietant-qu-il-faut-combattre 2026-09-07T15:24:34.461Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68439/it/spaccio-e-consumo-di-cocaina-e-di-crack-in-svizzera-un-fenomeno-sempre-piu-allarmante-che-deve-essere-contrastato 2026-09-07T15:24:34.461Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68442/fr/clarifier-la-repartition-des-competences-en-matiere-de-securite-interieure 2026-09-07T15:24:34.516Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68442/it/chiarire-la-ripartizione-delle-competenze-nell-ambito-della-sicurezza-interna 2026-09-07T15:24:34.516Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68443/fr/retournement-de-situation-en-matiere-de-reglementation-sur-le-developpement-durable-le-conseil-federal-vise-t-il-lui-aussi-l-efficacite-plutot-que-la-bureaucratie 2026-09-07T15:24:34.566Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68443/it/svolta-nella-regolamentazione-in-materia-di-sostenibilita-anche-il-consiglio-federale-puntera-all-efficacia-piuttosto-che-alla-burocrazia 2026-09-07T15:24:34.566Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68444/fr/reconnaissance-de-l-entier-des-droits-politiques-aux-deux-anciens-demi-cantons-de-bale-ville-et-de-bale-campagne 2026-09-07T15:24:34.672Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68444/it/misure-finalizzate-a-rendere-i-due-ex-semicantoni-di-basilea-citta-e-basilea-campagna-cantoni-a-pieno-titolo 2026-09-07T15:24:34.672Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68446/fr/punir-systematiquement-l-omission-de-preter-secours 2026-09-07T15:24:34.812Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68446/it/punire-coerentemente-l-omissione-di-soccorso 2026-09-07T15:24:34.812Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68449/fr/acces-aux-soins-pour-des-tarifs-hospitaliers-qui-couvrent-les-couts-des-prestations 2026-09-07T15:24:34.957Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68449/it/tariffe-a-copertura-dei-costi-per-gli-ospedali-rilevanti-per-l-assistenza-sanitaria 2026-09-07T15:24:34.957Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68451/fr/rendre-les-prestations-complementaires-aisement-accessibles-aux-personnes-qui-y-ont-droit 2026-09-07T15:24:35.090Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68451/it/facilitare-l-accesso-alle-prestazioni-complementari-per-chi-ne-ha-diritto 2026-09-07T15:24:35.090Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68453/fr/limiter-le-nombre-de-sous-apparentements-pour-les-futures-elections-au-conseil-national 2026-09-07T15:24:35.159Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68453/it/limitare-il-numero-di-sottoliste-per-le-future-elezioni-del-consiglio-nazionale 2026-09-07T15:24:35.159Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68454/fr/egalite-pour-les-veuves-et-les-veufs-des-que-le-dernier-des-enfants-atteint-l-age-de-18-ans 2026-09-07T15:24:35.253Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68454/it/uguaglianza-per-le-vedove-e-i-vedovi-dopo-che-l-ultimo-figlio-ha-compiuto-18-anni 2026-09-07T15:24:35.253Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68457/fr/loi-federale-permettant-d-etendre-le-champ-d-application-de-la-convention-collective-de-travail-modification-extension-de-salaires-minimaux-inferieurs-aux-salaires-minimaux-cantonaux 2026-09-07T15:24:35.812Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68457/it/legge-federale-concernente-il-conferimento-del-carattere-obbligatorio-generale-al-contratto-collettivo-di-lavoro-modifica-conferimento-del-carattere-obbligatorio-generale-ai-salari-minimi-inferiori-ai-salari-minimi-cantonali 2026-09-07T15:24:35.812Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68458/fr/loi-federale-permettant-d-etendre-le-champ-d-application-de-la-convention-collective-de-travail-modification-consultation-des-comptes-annuels-des-organes-charges-de-l-execution-commune 2026-09-07T15:24:36.153Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68458/it/legge-federale-concernente-il-conferimento-del-carattere-obbligatorio-generale-al-contratto-collettivo-di-lavoro-modifica-consultazione-dei-conti-annuali-degli-organi-responsabili-dell-esecuzione-in-comune 2026-09-07T15:24:36.153Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68460/fr/renforcer-la-production-laitiere-dans-les-herbages-suisses 2026-09-07T15:24:36.333Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68460/it/rafforzare-la-produzione-lattiera-in-svizzera-paese-a-vocazione-pastorizia 2026-09-07T15:24:36.333Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68464/fr/soulager-les-pme-plus-de-transparence-concernant-les-frais-lies-aux-moyens-de-paiement-sans-especes 2026-09-07T15:24:36.479Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68464/it/sgravare-le-pmi-maggiore-chiarezza-in-merito-alle-commissioni-legate-ai-mezzi-di-pagamento-elettronici 2026-09-07T15:24:36.479Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68465/fr/ne-plus-exclure-le-secteur-temporaire-de-l-indemnite-en-cas-d-intemperies 2026-09-07T15:24:36.627Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68465/it/il-settore-del-lavoro-temporaneo-non-deve-piu-essere-escluso-dalle-indennita-per-intemperie 2026-09-07T15:24:36.627Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68468/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-numerisation-de-la-procedure-de-visas-approbation-et-mise-en-uvre 2026-09-07T15:24:36.880Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68468/it/sviluppo-dell-acquis-di-schengen-digitalizzazione-della-procedura-di-visto-approvazione-e-trasposizione 2026-09-07T15:24:36.880Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68502/fr/loi-sur-l-armee-ordonnance-de-l-assemblee-federale-concernant-l-administration-de-l-armee-et-organisation-de-l-armee-modification 2026-09-07T15:24:37.459Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68502/it/legge-militare-ordinanza-dell-assemblea-federale-sull-amministrazione-dell-esercito-e-organizzazione-dell-esercito-modifica 2026-09-07T15:24:37.459Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68505/fr/introduction-de-l-obligation-de-servir-dans-la-securite 2026-09-07T15:24:37.662Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68505/it/introduzione-dell-obbligo-di-prestare-servizio-di-sicurezza 2026-09-07T15:24:37.662Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68506/fr/donner-suffisamment-de-moyens-a-la-cybersecurite-civile 2026-09-07T15:24:37.754Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68506/it/risorse-finanziarie-sufficienti-per-la-cibersicurezza-civile 2026-09-07T15:24:37.754Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68507/fr/presenter-une-analyse-complete-des-risques-et-des-menaces-et-definir-des-priorites 2026-09-07T15:24:37.835Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68507/it/analisi-completa-dei-rischi-e-delle-minacce-e-definizione-di-priorita-nell-impiego-delle-risorse 2026-09-07T15:24:37.835Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68508/fr/stop-aux-controles-et-a-l-administration-qui-etouffent-le-paysan-diminution-de-la-charge-administrative-dans-l-agriculture-passer-de-la-parole-aux-actes-prise-en-compte-des-revendications-des-agriculteurs-dans-l-elaboration-de-la-politique-agricole-2030 2026-09-07T15:24:37.981Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68508/it/basta-soffocare-gli-agricoltori-con-controlli-e-burocrazia-riduzione-dell-onere-amministrativo-nell-agricoltura-passare-dalle-parole-ai-fatti-tenere-in-considerazione-le-richieste-degli-agricoltori-nell-elaborazione-della-politica-agricola-2030 2026-09-07T15:24:37.981Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68509/fr/attirer-les-chercheurs-de-haut-niveau 2026-09-07T15:24:38.101Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68509/it/attirare-in-svizzera-i-ricercatori-di-alto-livello 2026-09-07T15:24:38.101Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68510/fr/adapter-les-prescriptions-du-programme-srpa-dans-l-interet-de-l-environnement-et-du-bien-etre-des-animaux 2026-09-07T15:24:38.277Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68510/it/adeguamento-delle-disposizioni-ura-nell-interesse-dell-ambiente-e-del-benessere-degli-animali 2026-09-07T15:24:38.277Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68511/fr/scarabee-japonais-popillia-japonica-soutenir-la-lutte-et-la-recherche 2026-09-07T15:24:38.407Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68511/it/sostegno-alla-lotta-e-alla-ricerca-contro-il-coleottero-giapponese-popillia-japonica 2026-09-07T15:24:38.407Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68512/fr/ameliorer-les-possibilites-de-lutte-contre-les-abus-prevues-par-la-loi-contre-le-travail-au-noir 2026-09-07T15:24:38.479Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68512/it/piu-possibilita-per-combattere-gli-abusi-nella-legge-federale-concernente-i-provvedimenti-in-materia-di-lotta-contro-il-lavoro-nero 2026-09-07T15:24:38.479Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68513/fr/ou-en-est-la-mise-en-oeuvre-de-la-strategie-selection-vegetale-2050 2026-09-07T15:24:38.577Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68513/it/a-che-punto-e-l-attuazione-della-strategia-selezione-vegetale-2050 2026-09-07T15:24:38.577Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68514/fr/pour-que-la-colere-des-paysannes-et-des-paysans-suisses-ne-reste-pas-lettre-morte 2026-09-07T15:24:38.673Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68514/it/affinche-la-rabbia-dei-contadini-svizzeri-non-resti-inascoltata 2026-09-07T15:24:38.673Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68515/fr/ouvrir-le-service-civil-aux-femmes-sur-une-base-volontaire 2026-09-07T15:24:38.750Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68515/it/aprire-il-servizio-civile-alle-donne-su-base-volontaria 2026-09-07T15:24:38.750Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68516/fr/pas-de-relations-directes-avec-des-parlements-monocameraux-sans-l-accord-de-l-autre-conseil 2026-09-07T15:24:38.849Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68516/it/nessuna-azione-in-solitaria-da-parte-di-una-sola-camera-nei-rapporti-diretti-con-parlamenti-monocamerali 2026-09-07T15:24:38.849Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68570/fr/les-redevances-pour-l-utilisation-des-routes-et-les-frais-de-stationnement-sur-le-reseau-routier-public-sont-illegaux 2026-09-07T15:24:38.935Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68570/it/rete-delle-strade-pubbliche-le-tasse-per-l-utilizzazione-e-le-tasse-di-parcheggio-sono-illegali 2026-09-07T15:24:38.935Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68573/fr/il-ne-faut-pas-mettre-en-danger-les-installations-de-biomasse-en-suisse-mais-les-maintenir-et-les-developper 2026-09-07T15:24:38.997Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68573/it/impianti-a-biomassa-in-svizzera-non-bisogna-minacciarne-l-esistenza-ma-mantenerli-in-esercizio-e-potenziarli 2026-09-07T15:24:38.997Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68574/fr/garantir-une-offre-etendue-de-services-a-bande-ultralarge-sur-tout-le-territoire-national 2026-09-07T15:24:39.048Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68574/it/garantire-un-offerta-capillare-di-servizi-di-banda-ultra-larga-su-tutto-il-territorio-nazionale 2026-09-07T15:24:39.048Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68577/fr/maintien-de-la-patrouille-suisse 2026-09-07T15:24:39.114Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68577/it/per-il-mantenimento-della-patrouille-suisse 2026-09-07T15:24:39.114Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68579/fr/utiliser-sans-delai-tout-le-potentiel-des-prestations-economiques-des-pharmaciens 2026-09-07T15:24:39.173Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68579/it/utilizzare-senza-indugio-il-potenziale-di-risparmio-delle-prestazioni-fornite-dai-farmacisti 2026-09-07T15:24:39.173Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68580/fr/introduction-d-un-conge-parental 2026-09-07T15:24:39.220Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68580/it/introduzione-di-un-congedo-parentale 2026-09-07T15:24:39.220Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68583/fr/taxe-d-exemption-de-l-obligation-de-servir-exonerer-les-personnes-qui-ont-accompli-toutes-leurs-obligations-dans-la-protection-civile 2026-09-07T15:24:39.271Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68583/it/tassa-di-esenzione-dall-obbligo-militare-esentare-dal-versamento-anche-chi-ha-adempiuto-tutto-il-servizio-di-protezione-civile 2026-09-07T15:24:39.271Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68589/fr/pas-de-remuneration-excessive-des-dirigeants-et-dirigeantes-de-caisses-sur-le-dos-des-assures-et-assurees 2026-09-07T15:24:39.349Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68589/it/no-a-remunerazioni-eccessive-dei-dirigenti-delle-casse-malati-sulle-spalle-degli-assicurati 2026-09-07T15:24:39.349Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68593/fr/sauver-des-vies-surveillance-electronique-active-pour-des-retraites-sures-solidaires-et-respectueuses-de-l-environnement-encourageons-la-gratuite-des-transports-publics-communaux-ou-cantonaux 2026-09-07T15:24:39.400Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68593/it/salvare-vite-sorveglianza-elettronica-attiva-per-rendite-sicure-solidali-e-rispettose-dell-ambiente-favoriamo-la-gratuita-dei-trasporti-pubblici-comunali-o-cantonali 2026-09-07T15:24:39.400Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68595/fr/etendre-au-harcelement-obsessionnel-stalking-le-champ-d-application-des-dispositions-du-cp-relatives-aux-delits 2026-09-07T15:24:39.450Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68595/it/includere-lo-stalking-nelle-fattispecie-del-codice-penale 2026-09-07T15:24:39.450Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68596/fr/loi-sur-les-douanes-revision-totale 2026-09-07T15:24:39.509Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68596/it/legge-sulle-dogane-revisione-totale 2026-09-07T15:24:39.509Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68597/fr/loi-sur-les-produits-du-tabac-lptab-revision-partielle 2026-09-07T15:24:39.564Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68597/it/legge-sui-prodotti-del-tabacco-lptab-revisione-parziale 2026-09-07T15:24:39.564Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68598/fr/code-civil-suisse-modification-protection-contre-les-atteintes-a-la-possession-d-un-immeuble 2026-09-07T15:24:39.609Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68598/it/codice-civile-svizzero-modifica-protezione-del-possesso-contro-gli-atti-di-usurpazione-di-fondi 2026-09-07T15:24:39.609Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68599/fr/pour-une-imposition-individuelle-independante-de-l-etat-civil-initiative-pour-des-impots-equitables-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect-loi-federale-sur-l-imposition-individuelle 2026-09-07T15:24:39.741Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68599/it/per-un-imposizione-individuale-a-prescindere-dallo-stato-civile-iniziativa-per-imposte-eque-iniziativa-popolare-e-controprogetto-indiretto-legge-federale-sull-imposizione-individuale 2026-09-07T15:24:39.741Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68601/fr/maintenir-nos-alpes-en-vie 2026-09-07T15:24:39.806Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68601/it/tenendo-in-vita-le-nostre-alpi 2026-09-07T15:24:39.806Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68602/fr/complement-de-l-article-76-alinea-6-lcr 2026-09-07T15:24:39.851Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68602/it/modifica-dell-articolo-76-capoverso-6-lcstr 2026-09-07T15:24:39.851Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68603/fr/modification-de-la-legislation-sur-la-circulation-routiere 2026-09-07T15:24:39.914Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68603/it/modifica-della-legislazione-sulla-circolazione-stradale 2026-09-07T15:24:39.914Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68604/fr/production-d-electricite-a-l-aide-de-generatrices 2026-09-07T15:24:39.976Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68604/it/produzione-di-energia-elettrica-con-generatori-a-batteria 2026-09-07T15:24:39.976Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68606/fr/dix-demandes-pour-gaza 2026-09-07T15:24:40.027Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68606/it/dieci-richiese-per-gaza 2026-09-07T15:24:40.027Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68607/fr/surveillance-de-la-securite-operationnelle-des-infrastructures-de-communication-de-la-suisse 2026-09-07T15:24:40.077Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68607/it/monitorare-la-sicurezza-operativa-dei-sistemi-di-comunicazione-della-svizzera 2026-09-07T15:24:40.077Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68608/fr/pour-le-maintien-du-financement-de-la-suisse-a-l-unrwa 2026-09-07T15:24:40.119Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68608/it/sbloccare-subito-i-contributi-a-favore-dell-unrwa 2026-09-07T15:24:40.119Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68609/fr/message-culture-2025-2028 2026-09-07T15:24:40.178Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68609/it/messaggio-sulla-cultura-2025-2028 2026-09-07T15:24:40.178Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68610/fr/loi-sur-l-approvisionnement-en-electricite-reserve-d-electricite-modification 2026-09-07T15:24:40.233Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68610/it/legge-sull-approvvigionamento-elettrico-riserva-di-energia-elettrica-modifica 2026-09-07T15:24:40.233Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68611/fr/loi-sur-le-personnel-de-la-confederation-lpers-modification 2026-09-07T15:24:40.285Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68611/it/legge-sul-personale-federale-lpers-modifica 2026-09-07T15:24:40.285Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68612/fr/loi-federale-sur-les-prestations-complementaires-a-l-avs-ai-prestations-d-aide-et-d-assistance-a-domicile-modification 2026-09-07T15:24:40.337Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68612/it/legge-federale-sulle-prestazioni-complementari-all-avs-ai-prestazioni-di-aiuto-e-assistenza-a-domicilio-modifica 2026-09-07T15:24:40.337Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68613/fr/laa-financement-de-la-fondation-fonds-d-indemnisation-pour-les-victimes-de-l-amiante-modification 2026-09-07T15:24:40.385Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68613/it/lainf-finanziamento-della-fondazione-fondo-per-le-vittime-dell-amianto-modifica 2026-09-07T15:24:40.385Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68614/fr/pour-une-suisse-qui-s-engage-initiative-service-citoyen-initiative-populaire 2026-09-07T15:24:40.430Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68614/it/per-una-svizzera-che-si-impegna-iniziativa-servizio-civico-iniziativa-popolare 2026-09-07T15:24:40.430Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68615/fr/pour-une-politique-climatique-sociale-financee-de-maniere-juste-fiscalement-initiative-pour-l-avenir-initiative-populaire 2026-09-07T15:24:40.476Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68615/it/per-una-politica-climatica-sociale-finanziata-in-modo-fiscalmente-equo-iniziativa-per-il-futuro-iniziativa-popolare 2026-09-07T15:24:40.476Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68616/fr/double-imposition-convention-avec-la-hongrie-modification 2026-09-07T15:24:40.517Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68616/it/doppia-imposizione-convenzione-con-l-ungheria-modificazione 2026-09-07T15:24:40.517Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68617/fr/prolongation-du-moratoire-actuel-sur-le-genie-genetique 2026-09-07T15:24:40.574Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68617/it/proroga-dell-attuale-moratoria-sull-ingegneria-genetica 2026-09-07T15:24:40.574Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68618/fr/loi-federale-sur-l-approvisionnement-economique-du-pays-engagement-a-duree-indeterminee-de-la-deleguee-ou-du-delegue-a-l-approvisionnement-economique-du-pays-modification 2026-09-07T15:24:40.645Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68618/it/legge-federale-sull-approvvigionamento-economico-del-paese-assunzione-a-tempo-indeterminato-del-delegato-all-approvvigionamento-del-paese-modifica 2026-09-07T15:24:40.645Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68619/fr/contribution-de-solidarite-en-faveur-de-la-population-de-blatten-a-la-suite-de-l-eboulement-du-28-mai-2025 2026-09-07T15:24:40.702Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68619/it/contributo-di-solidarieta-alla-popolazione-di-blatten-colpita-dalla-frana-del-28-maggio-2025 2026-09-07T15:24:40.702Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68620/fr/vers-l-elimination-des-cancers-dus-aux-hpv-en-suisse 2026-09-07T15:24:40.738Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68620/it/debellare-le-malattie-tumorali-associate-all-hpv-in-svizzera 2026-09-07T15:24:40.738Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68621/fr/modification-de-l-amenagement-du-territoire-en-faveur-des-batiments-habites-et-partiellement-habites-existants-situes-hors-zone-a-batir 2026-09-07T15:24:40.779Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68621/it/modifica-della-pianificazione-del-territorio-a-favore-di-edifici-abitati-e-parzialmente-abitati-situati-al-di-fuori-della-zona-edificabile 2026-09-07T15:24:40.779Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68622/fr/une-participation-accrue-pour-une-meilleure-transition-numerique 2026-09-07T15:24:40.820Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68622/it/piu-partecipazione-migliore-digitalizzazione 2026-09-07T15:24:40.820Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68623/fr/face-aux-menaces-qui-pesent-sur-le-systeme-multilateral-la-suisse-doit-agir 2026-09-07T15:24:40.871Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68623/it/alla-luce-delle-minacce-al-sistema-multilaterale-la-svizzera-deve-agire 2026-09-07T15:24:40.871Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68624/fr/clarifier-la-portee-du-devoir-d-information-des-distributeurs-d-eau-potable 2026-09-07T15:24:40.925Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68624/it/chiarire-la-portata-dell-obbligo-di-informazione-da-parte-delle-aziende-di-distribuzione-di-acqua-potabile 2026-09-07T15:24:40.925Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68625/fr/aide-aux-medias-en-ligne-independamment-du-canal-de-diffusion-et-du-modele-d-affaires 2026-09-07T15:24:40.987Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68625/it/sostegno-ai-media-elettronici-indipendentemente-da-canali-e-modelli-commerciali 2026-09-07T15:24:40.987Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68626/fr/autoriser-la-construction-de-certaines-infrastructures-energetiques 2026-09-07T15:24:41.043Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68626/it/permettere-la-costruzione-di-impianti-infrastrutturali 2026-09-07T15:24:41.043Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68627/fr/projet-pilote-de-centre-federal-d-asile-axe-sur-l-accueil 2026-09-07T15:24:41.101Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68627/it/progetto-pilota-per-un-centro-d-asilo-federale-basato-sull-accoglienza 2026-09-07T15:24:41.101Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68629/fr/pour-une-nouvelle-orientation-de-la-politique-de-securite-reduire-la-dependance-envers-les-etats-unis-et-cooperer-davantage-avec-l-europe 2026-09-07T15:24:41.150Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68629/it/riorientamento-della-politica-di-sicurezza-ridurre-la-dipendenza-dagli-stati-uniti-e-intensificare-la-cooperazione-con-l-europa 2026-09-07T15:24:41.150Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68630/fr/couts-d-investissement-et-reglementation-les-normes-sont-elles-vraiment-toutes-necessaires 2026-09-07T15:24:41.194Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68630/it/costi-d-investimento-e-prescrizioni-tutto-cio-e-veramente-necessario 2026-09-07T15:24:41.194Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68631/fr/reexamen-de-l-encouragement-aux-installations-photovoltaiques 2026-09-07T15:24:41.242Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68631/it/verifica-della-promozione-di-impianti-fotovoltaici 2026-09-07T15:24:41.242Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68632/fr/suivi-et-devenir-des-doses-de-produits-utilises-par-les-associations-pratiquant-l-assistance-au-suicide-etat-des-lieux 2026-09-07T15:24:41.293Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68632/it/monitoraggio-e-smaltimento-delle-dosi-dei-prodotti-utilizzati-dalle-associazioni-di-assistenza-al-suicidio-punto-della-situazione 2026-09-07T15:24:41.293Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68633/fr/projets-de-densification-urbaine-aide-a-l-execution-pour-la-pesee-des-interets 2026-09-07T15:24:41.345Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68633/it/progetti-di-sviluppo-centripeto-degli-insediamenti-una-guida-all-esecuzione-per-la-ponderazione-degli-interessi 2026-09-07T15:24:41.345Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68634/fr/strategie-nationale-pour-l-enfance-et-la-jeunesse 2026-09-07T15:24:41.405Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68634/it/strategia-nazionale-per-l-infanzia-e-la-gioventu 2026-09-07T15:24:41.405Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68635/fr/mieux-proteger-les-hopitaux-contre-les-cyberattaques 2026-09-07T15:24:41.455Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68635/it/rafforzare-la-protezione-degli-ospedali-svizzeri-dai-ciberattacchi 2026-09-07T15:24:41.455Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68636/fr/renforcer-la-securite-du-transport-ferroviaire-de-marchandises 2026-09-07T15:24:41.504Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68636/it/aumento-della-sicurezza-nel-traffico-merci-su-rotaia 2026-09-07T15:24:41.504Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68637/fr/pyramide-alimentaire-methodes-scientifiques-de-substitution 2026-09-07T15:24:41.560Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68637/it/alternative-scientifiche-alla-piramide-alimentare 2026-09-07T15:24:41.560Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68638/fr/quelles-sont-les-prescriptions-cantonales-regissant-les-creches 2026-09-07T15:24:41.617Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68638/it/quali-prescrizioni-vi-sono-nei-cantoni-per-gli-asili-nido 2026-09-07T15:24:41.617Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68639/fr/pour-une-ia-fiable-grace-a-des-jeux-de-donnees-de-grande-qualite 2026-09-07T15:24:41.666Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68639/it/creare-un-ia-affidabile-attraverso-set-di-dati-di-qualita 2026-09-07T15:24:41.666Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68640/fr/medicaments-interdire-ou-mieux-reglementer-la-vente-par-correspondance-depuis-l-etranger-pour-les-particuliers 2026-09-07T15:24:41.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68640/it/vendita-per-corrispondenza-dall-estero-di-medicamenti-alle-persone-private-vietarla-o-precisarne-la-regolamentazione 2026-09-07T15:24:41.720Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68641/fr/strategie-nationale-en-matiere-de-politique-de-l-enfance-et-de-la-jeunesse 2026-09-07T15:24:41.776Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68641/it/strategia-nazionale-per-una-politica-dell-infanzia-e-della-gioventu 2026-09-07T15:24:41.776Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68642/fr/strategie-nationale-en-matiere-de-politique-de-l-enfance-et-de-la-jeunesse 2026-09-07T15:24:41.826Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68642/it/strategia-nazionale-per-una-politica-dell-infanzia-e-della-gioventu 2026-09-07T15:24:41.826Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68643/fr/strategie-nationale-en-matiere-de-politique-de-l-enfance-et-de-la-jeunesse 2026-09-07T15:24:41.886Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68643/it/strategia-nazionale-per-una-politica-dell-infanzia-e-della-gioventu 2026-09-07T15:24:41.886Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68644/fr/strategie-nationale-en-matiere-de-politique-de-l-enfance-et-de-la-jeunesse 2026-09-07T15:24:41.944Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68644/it/strategia-nazionale-per-una-politica-dell-infanzia-e-della-gioventu 2026-09-07T15:24:41.944Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68645/fr/decharger-la-justice-penale-en-transferant-les-expulsions-aux-autorites-de-migration 2026-09-07T15:24:41.981Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68645/it/sgravare-la-giustizia-penale-delegando-le-espulsioni-alle-autorita-migratorie 2026-09-07T15:24:41.981Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68646/fr/examiner-la-loi-sur-le-design-pour-ne-pas-defavoriser-le-tissu-economique-suisse-par-rapport-au-reste-du-monde 2026-09-07T15:24:42.028Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68646/it/esaminare-la-legge-sul-design-per-non-svantaggiare-il-tessuto-economico-svizzero-rispetto-al-resto-del-mondo 2026-09-07T15:24:42.028Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68647/fr/preserver-la-region-de-saint-gall-d-une-paralysie-du-trafic-pendant-la-renovation-complete-du-tunnel-du-rosenberg 2026-09-07T15:24:42.081Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68647/it/evitare-il-collasso-della-viabilita-nella-regione-di-san-gallo-durante-il-risanamento-totale-della-galleria-del-rosenberg 2026-09-07T15:24:42.081Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68648/fr/comment-traiter-rapidement-par-des-mesures-efficaces-le-surplus-massif-de-demandes-d-asile-en-suspens 2026-09-07T15:24:42.121Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68648/it/come-smaltire-rapidamente-con-misure-efficaci-l-accumulo-di-domande-d-asilo-pendenti 2026-09-07T15:24:42.121Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68649/fr/les-infrastructures-cles-des-aeroports-regionaux-double-usage-sont-indispensables-pour-la-securite-de-notre-pays 2026-09-07T15:24:42.163Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68649/it/le-infrastrutture-chiave-degli-aerodromi-regionali-a-duplice-impiego-sono-indispensabili-per-la-sicurezza-del-nostro-paese 2026-09-07T15:24:42.163Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68650/fr/stopper-la-croissance-du-personnel-de-la-confederation 2026-09-07T15:24:42.204Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68650/it/fermare-la-crescita-del-personale-federale 2026-09-07T15:24:42.204Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68651/fr/suite-de-la-strategie-cybersante-suisse-2-0-et-digisante-les-cantons-sont-ils-suffisamment-associes-au-programme 2026-09-07T15:24:42.248Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68651/it/dalla-strategia-ehealth-2-0-a-digisante-i-cantoni-sono-sufficientemente-coinvolti-nel-programma 2026-09-07T15:24:42.248Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68652/fr/relations-publiques-de-la-confederation 2026-09-07T15:24:42.314Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68652/it/attivita-di-pubbliche-relazioni-della-confederazione 2026-09-07T15:24:42.314Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68653/fr/la-mise-en-oeuvre-du-plan-d-action-produits-phytosanitaires-est-elle-vraiment-en-bonne-voie 2026-09-07T15:24:42.369Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68653/it/l-attuazione-del-piano-d-azione-dei-prodotti-fitosanitari-e-davvero-sulla-buona-strada 2026-09-07T15:24:42.369Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68654/fr/une-liaison-aerienne-directe-suisse-taiwan-en-2026 2026-09-07T15:24:42.421Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68654/it/un-collegamento-aereo-diretto-svizzera-taiwan-nel-2026 2026-09-07T15:24:42.421Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68655/fr/chiffrer-les-couts-dans-le-domaine-social-dus-a-l-accord-sur-la-libre-circulation-des-personnes 2026-09-07T15:24:42.460Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68655/it/quantificare-i-costi-nel-settore-sociale-conseguenti-all-accordo-sulla-libera-circolazione-delle-persone 2026-09-07T15:24:42.460Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68656/fr/consequences-de-l-augmentation-substantielle-des-taxes-d-etudes-demandee-par-le-conseil-federal 2026-09-07T15:24:42.512Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68656/it/forte-aumento-delle-tasse-universitarie-proposto-dal-consiglio-federale-quali-conseguenze 2026-09-07T15:24:42.512Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68657/fr/remedier-a-la-prise-en-charge-insuffisante-des-enfants-malentendants 2026-09-07T15:24:42.563Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68657/it/nessuna-fornitura-insufficiente-di-apparecchi-acustici-per-i-minorenni-audiolesi 2026-09-07T15:24:42.563Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68658/fr/ressortissants-ue-aele-publication-des-beneficiaires-de-prestations-complementaires 2026-09-07T15:24:42.607Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68658/it/informazioni-sui-beneficiari-di-pc-cittadini-degli-stati-dell-ue-aels 2026-09-07T15:24:42.607Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68659/fr/trottinettes-sur-nos-routes-et-nos-trottoirs-tout-va-t-il-tres-bien-madame-la-marquise 2026-09-07T15:24:42.665Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68659/it/monopattini-su-strade-e-marciapiedi-continuiamo-a-far-finta-di-niente 2026-09-07T15:24:42.665Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68660/fr/myocardites-thromboses-des-sinus-veineux-cerebraux-et-syndrome-de-guillain-barre-apres-une-vaccination-contre-le-covid-19-en-suisse 2026-09-07T15:24:42.731Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68660/it/casi-di-miocardite-trombosi-venosa-sinusale-e-sindrome-di-guillain-barre-a-seguito-di-vaccinazioni-anti-covid-19-in-svizzera 2026-09-07T15:24:42.731Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68661/fr/le-fonds-avs-ne-doit-pas-devenir-un-libre-service-de-l-administration-federale 2026-09-07T15:24:42.782Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68661/it/il-fondo-avs-non-deve-diventare-il-self-service-dell-amministrazione-federale 2026-09-07T15:24:42.782Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68662/fr/achats-de-medicaments-sur-des-sites-internet-etrangers-absence-de-protection-des-particuliers 2026-09-07T15:24:42.845Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68662/it/acquisto-di-medicamenti-su-piattaforme-internet-estere-nessuna-protezione-delle-persone-private 2026-09-07T15:24:42.845Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68663/fr/legislation-sur-l-avs-des-bases-fiables-sont-imperatives 2026-09-07T15:24:42.901Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68663/it/sono-assolutamente-necessarie-basi-attendibili-per-la-legislazione-nell-avs 2026-09-07T15:24:42.901Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68664/fr/mesures-diplomatiques-face-a-la-repression-transnationale-contre-les-tibetains-et-les-ouighours-en-suisse 2026-09-07T15:24:42.966Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68664/it/misure-diplomatiche-per-far-fronte-alla-repressione-transnazionale-contro-i-tibetani-e-gli-uiguri-in-svizzera 2026-09-07T15:24:42.966Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68665/fr/augmentation-des-couts-des-prestations-de-physiotherapie 2026-09-07T15:24:43.042Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68665/it/aumento-dei-costi-per-le-prestazioni-di-fisioterapia 2026-09-07T15:24:43.042Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68666/fr/travail-non-declare-dans-le-secteur-du-nettoyage-faut-il-de-nouvelles-mesures-pour-favoriser-la-legalisation 2026-09-07T15:24:43.086Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68666/it/lavoro-nero-nel-settore-delle-pulizie-servono-nuovi-incentivi-per-la-messa-in-regola 2026-09-07T15:24:43.086Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68667/fr/revoir-la-prolongation-automatique-des-admissions-provisoires-permis-f 2026-09-07T15:24:43.179Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68667/it/adeguare-la-proroga-automatica-delle-ammissioni-provvisorie-permesso-f 2026-09-07T15:24:43.179Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68668/fr/peines-de-substitution-quelles-pistes-pour-que-la-justice-ne-punisse-plus-la-pauvrete 2026-09-07T15:24:43.237Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68668/it/pene-sostitutive-come-evitare-che-la-giustizia-punisca-la-poverta 2026-09-07T15:24:43.237Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68669/fr/interdiction-des-appareils-thermiques-dans-la-pratique-de-la-chasse 2026-09-07T15:24:43.288Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68669/it/divieto-di-utilizzo-di-dispositivi-termici-durante-la-caccia 2026-09-07T15:24:43.288Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68670/fr/ajuster-les-montants-minimaux-de-l-allocation-pour-perte-de-gain-des-cadres-superieurs-de-l-armee-suisse-afin-d-encourager-les-femmes-a-s-engager 2026-09-07T15:24:43.345Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68670/it/adeguare-le-indennita-minime-dei-quadri-superiori-dell-esercito-svizzero-per-incentivare-l-aumento-della-quota-di-donne 2026-09-07T15:24:43.345Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68671/fr/pourquoi-les-frais-de-garde-ne-sont-ils-pas-systematiquement-couverts-meme-pour-un-seul-jour-de-service 2026-09-07T15:24:43.395Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68671/it/perche-le-spese-per-la-custodia-dei-figli-delle-persone-prestanti-servizio-non-sono-assunte-in-tutti-i-casi-per-singoli-giorni-di-servizio 2026-09-07T15:24:43.395Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68672/fr/les-previsions-sur-l-avs-etaient-erronees-les-chiffres-de-l-ai-le-sont-ils-aussi 2026-09-07T15:24:43.464Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68672/it/le-prospettive-dell-avs-erano-errate-lo-sono-anche-quelle-dell-ai 2026-09-07T15:24:43.464Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68673/fr/repeuplement-des-cours-d-eau-plus-de-competences-pour-les-cantons 2026-09-07T15:24:43.515Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68673/it/ripopolamento-dei-corsi-d-acqua-piu-competenze-ai-cantoni 2026-09-07T15:24:43.515Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68674/fr/qui-peut-etre-convoque-pour-un-service-actif-ou-un-service-d-appui 2026-09-07T15:24:43.562Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68674/it/chi-puo-essere-chiamato-in-servizio-per-svolgere-il-servizio-d-appoggio-e-il-servizio-attivo 2026-09-07T15:24:43.562Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68675/fr/accord-de-libre-echange-avec-la-malaisie-analyse-de-durabilite-ex-ante 2026-09-07T15:24:43.610Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68675/it/analisi-di-sostenibilita-ex-ante-per-l-accordo-di-libero-scambio-con-la-malaysia 2026-09-07T15:24:43.610Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68676/fr/valeur-des-voitures-dans-la-declaration-fiscale-corriger-une-anomalie-prejudiciable 2026-09-07T15:24:43.679Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68676/it/valore-patrimoniale-del-veicolo-privato-nella-dichiarazione-d-imposta-eliminare-un-falso-incentivo-problematico-dal-punto-di-vista-della-politica-finanziaria-energetica-e-climatica-mediante-la-dichiarazione-del-valore-venale-del-veicolo-privato 2026-09-07T15:24:43.679Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68677/fr/un-blanc-peut-il-etre-victime-de-racisme 2026-09-07T15:24:43.726Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68677/it/un-bianco-puo-essere-vittima-di-razzismo 2026-09-07T15:24:43.726Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68678/fr/financement-durable-des-aerodromes-regionaux-dans-le-contexte-des-coupes-prevues-dans-le-programme-d-allegement-budgetaire-2027-et-de-la-mise-en-oeuvre-de-la-motion-wurth 2026-09-07T15:24:43.776Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68678/it/garantire-il-finanziamento-degli-aerodromi-regionali-nel-quadro-dei-tagli-al-budget-previsti-nel-pacchetto-di-sgravio-2027-e-dell-adempimento-della-mozione-wurth 2026-09-07T15:24:43.776Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68679/fr/structure-des-entreprises-familiales-en-suisse 2026-09-07T15:24:43.831Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68679/it/struttura-delle-imprese-familiari-in-svizzera 2026-09-07T15:24:43.831Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68680/fr/evaluation-des-risques-concernant-la-version-en-nuage-de-microsoft 2026-09-07T15:24:43.897Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68680/it/valutazione-dei-rischi-della-versione-cloud-di-microsoft 2026-09-07T15:24:43.897Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68681/fr/la-suisse-peut-elle-apporter-une-aide-d-urgence-en-coree-du-nord 2026-09-07T15:24:43.954Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68681/it/la-svizzera-puo-prestare-aiuto-di-emergenza-in-corea-del-nord 2026-09-07T15:24:43.954Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68682/fr/couts-et-benefices-de-la-reformulation-non-sexiste-des-reglements-de-l-armee 2026-09-07T15:24:44.013Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68682/it/costi-e-benefici-dell-adeguamento-dei-regolamenti-dell-esercito-a-un-linguaggio-inclusivo-di-genere 2026-09-07T15:24:44.013Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68683/fr/notre-eau-potable-menacee-par-les-polluants-eternels-pfas 2026-09-07T15:24:44.079Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68683/it/la-nostra-acqua-potabile-minacciata-dagli-inquinanti-eterni-pfas 2026-09-07T15:24:44.079Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68684/fr/la-poste-a-t-elle-oublie-le-rail 2026-09-07T15:24:44.139Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68684/it/la-posta-ha-dimenticato-le-ferrovie 2026-09-07T15:24:44.139Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68685/fr/sur-quoi-la-finma-se-fonde-t-elle-pour-ses-activites-de-regulation 2026-09-07T15:24:44.191Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68685/it/a-quali-criteri-si-orienta-la-finma-nella-sua-attivita-di-regolamentazione 2026-09-07T15:24:44.191Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68686/fr/garantir-l-acces-a-une-alimentation-saine-et-locale-a-toutes-et-tous 2026-09-07T15:24:44.241Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68686/it/garantire-a-tutti-l-accesso-a-un-alimentazione-sana-e-locale 2026-09-07T15:24:44.241Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68687/fr/une-nouvelle-autoroute-dans-le-chablais-avec-quel-impact-sur-notre-sante 2026-09-07T15:24:44.321Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68687/it/una-nuova-autostrada-nello-chablais-qual-e-l-impatto-sulla-nostra-salute 2026-09-07T15:24:44.321Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68688/fr/il-faut-cesser-toute-collaboration-militaire-avec-israel-et-appliquer-la-decision-de-la-cour-penale-internationale 2026-09-07T15:24:44.375Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68688/it/interrompere-la-collaborazione-militare-con-israele-e-applicare-la-decisione-della-corte-penale-internazionale 2026-09-07T15:24:44.375Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68689/fr/psychologues-halte-aux-therapies-de-confort-et-a-l-explosion-des-couts 2026-09-07T15:24:44.468Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68689/it/psicologi-stop-alle-terapie-di-benessere-e-all-esplosione-dei-costi 2026-09-07T15:24:44.468Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68690/fr/renvois-dublin-la-convention-relative-aux-droits-de-l-enfant-n-est-pas-negociable 2026-09-07T15:24:44.515Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68690/it/rinvii-dublino-la-convenzione-sui-diritti-del-fanciullo-non-e-negoziabile 2026-09-07T15:24:44.515Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68691/fr/un-accord-avec-l-ue-pour-de-la-recherche-woke-grace-au-programme-horizon 2026-09-07T15:24:44.568Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68691/it/un-accordo-con-l-ue-per-fare-ricerca-woke-grazie-al-programma-orizzonte 2026-09-07T15:24:44.568Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68692/fr/industrie-automobile-suisse-et-europeenne-crise-en-raison-de-la-menace-d-une-surreglementation-ordonnance-sur-le-co2 2026-09-07T15:24:44.631Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68692/it/crisi-del-settore-automobilistico-svizzero-ed-europeo-a-causa-della-minaccia-di-eccessiva-regolamentazione-ordinanza-sul-co2 2026-09-07T15:24:44.631Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68693/fr/la-maladie-coeliaque-n-existe-t-elle-pas-en-suisse-si-oui-pourquoi-son-traitement-n-est-il-pas-rembourse 2026-09-07T15:24:44.679Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68693/it/se-la-celiachia-esiste-anche-in-svizzera-allora-perche-il-suo-trattamento-non-e-rimborsato 2026-09-07T15:24:44.679Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68694/fr/sanctions-independantes-pour-le-gaz-naturel-liquefie-et-novatek 2026-09-07T15:24:44.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68694/it/sanzioni-autonome-per-il-gas-naturale-liquefatto-e-novatek 2026-09-07T15:24:44.720Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68695/fr/suicide-assiste-des-chiffres-manipules-par-l-ofs 2026-09-07T15:24:44.758Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68695/it/suicidio-assistito-cifre-manipolate-dall-ust 2026-09-07T15:24:44.758Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68696/fr/cadres-etrangers-au-sein-de-l-administration-federale-et-des-entreprises-controlees-par-la-confederation 2026-09-07T15:24:44.798Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68696/it/quadri-stranieri-nell-amministrazione-federale-e-nelle-aziende-controllate-dalla-confederazione 2026-09-07T15:24:44.798Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68697/fr/matieres-premieres-critiques-pour-la-securite-et-la-defense-nationales 2026-09-07T15:24:44.849Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68697/it/materie-prime-di-importanza-critica-per-la-sicurezza-e-la-difesa-nazionali 2026-09-07T15:24:44.849Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68698/fr/comment-le-conseil-federal-integre-t-il-dans-sa-planification-financiere-les-couts-que-le-recul-de-la-biodiversite-devrait-occasionner 2026-09-07T15:24:44.903Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68698/it/il-consiglio-federale-come-integra-i-costi-previsti-derivanti-dalla-perdita-di-biodiversita-nella-sua-pianificazione-finanziaria 2026-09-07T15:24:44.903Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68699/fr/statistique-de-la-criminalite-la-transparence-au-service-d-une-lutte-efficace-contre-la-criminalite 2026-09-07T15:24:44.965Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68699/it/statistica-della-criminalita-trasparenza-per-una-prevenzione-efficace-della-criminalita 2026-09-07T15:24:44.965Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68700/fr/palestine-israel-le-conseil-federal-soutient-il-encore-une-solution-a-deux-etats 2026-09-07T15:24:45.040Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68700/it/palestina-e-israele-il-consiglio-federale-sostiene-ancora-una-soluzione-a-due-stati 2026-09-07T15:24:45.040Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68701/fr/objectifs-2030-pour-le-developpement-durable-et-fao-la-suisse-doit-contribuer-activement-a-l-objectif-2-faim-zero 2026-09-07T15:24:45.105Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68701/it/obiettivi-di-sviluppo-sostenibile-2030-e-fao-la-svizzera-deve-contribuire-attivamente-al-raggiungimento-dell-oss-2-sconfiggere-la-fame 2026-09-07T15:24:45.105Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68702/fr/poursuite-de-l-operation-papyrus 2026-09-07T15:24:45.150Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68702/it/prosecuzione-dell-operazione-papyrus 2026-09-07T15:24:45.150Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68703/fr/pollution-des-biotopes-par-les-pyrethrinoides-le-cas-de-la-tefluthrine 2026-09-07T15:24:45.210Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68703/it/inquinamento-dei-biotopi-a-causa-dei-piretroidi-il-caso-del-tefluthrin 2026-09-07T15:24:45.210Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68704/fr/directives-anticipees-du-patient-quand-le-conseil-federal-respectera-t-il-enfin-la-volonte-du-legislateur 2026-09-07T15:24:45.262Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68704/it/direttive-del-paziente-quando-il-consiglio-federale-dara-finalmente-seguito-alla-volonta-del-legislatore 2026-09-07T15:24:45.262Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68705/fr/titres-des-initiatives-populaires-tout-est-permis 2026-09-07T15:24:45.311Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68705/it/titolo-delle-iniziative-popolari-tutto-e-permesso 2026-09-07T15:24:45.311Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68706/fr/assurer-un-entretien-adequat-et-conforme-a-la-loi-des-biotopes-d-importance-nationale 2026-09-07T15:24:45.357Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68706/it/garantire-la-manutenzione-corretta-e-conforme-alla-legge-dei-biotopi-d-importanza-nazionale 2026-09-07T15:24:45.357Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68707/fr/primes-d-assurance-automobile-comment-intervenir-contre-la-discrimination-structurelle 2026-09-07T15:24:45.396Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68707/it/intervenire-per-eliminare-la-discriminazione-strutturale-nel-settore-dei-premi-dell-assicurazione-per-i-veicoli-a-motore 2026-09-07T15:24:45.396Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68708/fr/financement-international-de-la-biodiversite-par-la-suisse 2026-09-07T15:24:45.456Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68708/it/finanziamento-internazionale-della-biodiversita-da-parte-della-svizzera 2026-09-07T15:24:45.456Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68709/fr/vehicules-de-service-des-officiers-et-sous-officiers-de-carriere-une-reglementation-encore-justifiee-a-l-heure-des-objectifs-climatiques 2026-09-07T15:24:45.513Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68709/it/la-flotta-di-servizio-per-gli-ufficiali-e-i-sottufficiali-di-professione-e-ancora-conforme-ai-tempi-e-giustificata 2026-09-07T15:24:45.513Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68710/fr/inegalite-de-traitement-des-enfants-places-hors-de-leur-canton-d-origine 2026-09-07T15:24:45.570Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68710/it/disparita-di-trattamento-per-i-minori-affiliati-collocati-al-di-fuori-del-cantone 2026-09-07T15:24:45.570Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68711/fr/comment-gerer-les-vols-de-drones-suspects-sur-les-places-d-armes-les-installations-militaires-et-les-infrastructures-critiques 2026-09-07T15:24:45.626Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68711/it/gestione-dei-droni-sospetti-che-sorvolano-piazze-d-armi-impianti-militari-e-infrastrutture-critiche 2026-09-07T15:24:45.626Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68712/fr/developpement-de-la-selection-vegetale-suisse-avec-ou-sans-recours-a-des-procedes-soumis-a-la-loi-sur-le-genie-genetique 2026-09-07T15:24:45.662Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68712/it/ulteriore-sviluppo-della-selezione-vegetale-svizzera-con-e-senza-l-impiego-di-tecniche-soggette-alla-legge-sull-ingegneria-genetica 2026-09-07T15:24:45.662Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68713/fr/comment-le-sefri-surveille-t-il-la-reconnaissance-des-diplomes-etrangers-en-osteopathie-par-la-croix-rouge-suisse 2026-09-07T15:24:45.697Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68713/it/in-che-modo-la-sefri-vigila-sul-riconoscimento-della-professione-di-osteopata-crs 2026-09-07T15:24:45.697Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68714/fr/droits-lgbt-en-regression-le-conseil-federal-est-il-pret-a-en-faire-une-des-priorites-de-sa-politique-etrangere-en-matiere-de-droits-de-l-homme 2026-09-07T15:24:45.742Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68714/it/diritti-lgbt-in-regressione-il-consiglio-federale-e-disposto-a-farne-una-delle-priorita-della-sua-politica-estera-in-materia-di-diritti-umani 2026-09-07T15:24:45.742Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68715/fr/rectifier-le-calcul-du-taux-de-protection-et-le-comparer-avec-les-chiffres-fournis-par-eurostat-depuis-2014-mise-a-jour 2026-09-07T15:24:45.790Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68715/it/quota-rettificata-di-protezione-e-quota-di-protezione-eurostat-a-partire-dal-2014-aggiornamento 2026-09-07T15:24:45.790Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68716/fr/traite-de-soumission-a-l-ue-le-conseil-federal-doit-enfin-faire-preuve-de-transparence 2026-09-07T15:24:45.843Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68716/it/trattato-di-sottomissione-all-ue-il-consiglio-federale-deve-creare-trasparenza 2026-09-07T15:24:45.843Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68717/fr/sans-levure-pas-de-pain-la-production-suisse-de-levure-est-elle-en-danger 2026-09-07T15:24:45.891Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68717/it/senza-lievito-niente-pane-la-produzione-di-lievito-svizzera-e-in-pericolo 2026-09-07T15:24:45.891Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68718/fr/communications-de-la-presidente 2026-09-07T15:24:45.947Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68718/it/comunicazioni-della-presidente 2026-09-07T15:24:45.947Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68719/fr/egalite-de-traitement-entre-la-distribution-tardive-des-journaux-et-la-distribution-matinale 2026-09-07T15:24:45.989Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68719/it/equiparare-la-consegna-tardiva-al-recapito-mattutino 2026-09-07T15:24:45.989Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68720/fr/tva-etat-des-lieux-de-la-nouvelle-imposition-des-plateformes-numeriques 2026-09-07T15:24:46.047Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68720/it/iva-punto-della-situazione-sulla-nuova-imposizione-delle-piattaforme 2026-09-07T15:24:46.047Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68721/fr/incoherences-dans-le-rapport-de-consultation-sur-la-suppression-de-l-examen-ecrit-au-terme-de-l-enseignement-de-la-culture-generale 2026-09-07T15:24:46.105Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68721/it/abolizione-dell-esame-finale-scritto-di-cultura-generale-incoerenze-nel-rapporto-sui-risultati-della-consultazione 2026-09-07T15:24:46.105Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68722/fr/enfants-et-violence-domestique-a-quand-les-statistiques 2026-09-07T15:24:46.173Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68722/it/bambini-esposti-a-violenza-domestica-a-quando-la-statistica 2026-09-07T15:24:46.173Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68723/fr/lutte-contre-la-radicalisation-et-l-extremisme-violent-mise-en-oeuvre-de-la-mesure-5-4-du-pan 2026-09-07T15:24:46.222Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68723/it/attuazione-della-misura-5-4-del-pan-per-prevenire-e-combattere-la-radicalizzazione-e-l-estremismo-violento 2026-09-07T15:24:46.222Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68724/fr/ampleur-des-subventions-fiscales-liees-aux-instruments-de-capital 2026-09-07T15:24:46.262Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68724/it/entita-delle-agevolazioni-fiscali-in-relazione-agli-strumenti-di-capitale 2026-09-07T15:24:46.262Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68725/fr/consultation-concernant-le-programme-d-allegement-budgetaire-2027-et-la-modification-de-la-loi-sur-les-subventions-consequences-et-potentiel-d-economies-effectif 2026-09-07T15:24:46.306Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68725/it/avamprogetto-sulle-misure-di-sgravio-applicabili-dal-2027-e-modifica-della-legge-sui-sussidi-ripercussioni-e-potenziale-effettivo-di-risparmio 2026-09-07T15:24:46.306Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68726/fr/la-bns-actionnaire-de-trump-media-la-societe-mere-de-la-plateforme-truth-social 2026-09-07T15:24:46.357Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68726/it/bns-investimenti-azionari-nell-impresa-mediatica-trump-media-technology-group-piattaforma-truth-social 2026-09-07T15:24:46.357Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68727/fr/eaux-potables-dures-et-douces-obligation-d-information 2026-09-07T15:24:46.399Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68727/it/acque-potabili-dure-e-dolci-obbligo-informativo 2026-09-07T15:24:46.399Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68728/fr/reallocation-des-ressources-federales-priorite-a-la-securite-et-a-la-defense 2026-09-07T15:24:46.439Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68728/it/riallocazione-delle-risorse-federali-priorita-alla-sicurezza-e-alla-difesa 2026-09-07T15:24:46.439Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68729/fr/couts-lies-a-l-inaction-environnementale 2026-09-07T15:24:46.478Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68729/it/costi-legati-all-inazione-ambientale 2026-09-07T15:24:46.478Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68730/fr/part-des-couts-de-personnel-dans-les-depenses-de-la-confederation-et-repartition-de-ce-personnel 2026-09-07T15:24:46.531Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68730/it/quota-e-ripartizione-delle-spese-per-il-personale-della-confederazione 2026-09-07T15:24:46.531Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68731/fr/centres-d-asile-et-risques-de-securite 2026-09-07T15:24:46.582Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68731/it/centri-asilanti-e-carenza-di-sicurezza 2026-09-07T15:24:46.582Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68732/fr/methodes-d-evitement-fiscal-liees-a-l-exoneration-des-dividendes-provenant-des-reserves-issues-d-apports-de-capital 2026-09-07T15:24:46.632Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68732/it/metodi-di-elusione-fiscale-nell-ambito-delle-distribuzioni-esenti-da-imposta-di-dividendi-provenienti-dalle-riserve-da-apporti-di-capitale 2026-09-07T15:24:46.632Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68733/fr/elargir-ponctuellement-les-rht-pour-maintenir-l-appareil-industriel 2026-09-07T15:24:46.681Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68733/it/prolungamento-specifico-dell-ilr-per-mantenere-l-apparato-industriale 2026-09-07T15:24:46.681Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68734/fr/pourquoi-n-y-a-t-il-pas-de-reglementation-concernant-les-pesticides-dans-les-fleurs-importees 2026-09-07T15:24:46.724Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68734/it/perche-non-esistono-norme-relative-ai-pesticidi-nei-fiori-importati 2026-09-07T15:24:46.724Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68737/fr/materiels-de-defense-apportons-une-pierre-a-la-cooperation-securitaire-europeenne-qui-sert-fondamentalement-nos-interets-en-achetant-des-biens-europeens 2026-09-07T15:24:46.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68737/it/materiali-di-difesa-contribuiamo-alla-cooperazione-europea-in-materia-di-sicurezza-che-fondamentalmente-e-nel-nostro-interesse-acquistando-beni-europei 2026-09-07T15:24:46.791Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68738/fr/exploitation-miniere-en-haute-mer-la-suisse-doit-s-engager-pour-le-respect-du-droit-international 2026-09-07T15:24:46.832Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68738/it/estrazione-mineraria-in-alto-mare-la-svizzera-deve-impegnarsi-per-il-rispetto-del-diritto-internazionale 2026-09-07T15:24:46.832Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/71266/fr/oppositions-abusives-dans-les-procedures-de-planification-et-d-autorisation-de-construire-les-analyser-et-y-remedier 2026-09-07T15:26:47.471Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/71266/it/analizzare-e-contrastare-le-opposizioni-manifestamente-abusive-nelle-procedure-di-pianificazione-e-di-rilascio-delle-autorizzazioni-edilizie 2026-09-07T15:26:47.471Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/ab-bo-bu/72280/de/geschaftsbericht-des-bundesrates-2009 2026-09-07T15:54:31.321Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/72280/fr/rapport-de-gestion-du-conseil-federal-2009 2026-09-07T15:54:31.321Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/72280/it/rapporto-del-consiglio-federale-sulla-sua-gestione-2009 2026-09-07T15:54:31.321Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/ab-bo-bu/72281/de/delegation-efta-europaisches-parlament-bericht 2026-09-07T15:54:31.401Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/72281/fr/delegation-aele-parlement-europeen-rapport 2026-09-07T15:54:31.401Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/72281/it/delegazione-parlamentare-svizzera-aels-parlamento-europeo-rapporto 2026-09-07T15:54:31.401Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/ab-bo-bu/72282/de/aussenwirtschaftspolitik-2011-bericht 2026-09-07T15:54:31.438Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/72282/fr/politique-economique-exterieure-2011-rapport 2026-09-07T15:54:31.438Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/72282/it/politica-economica-esterna-2011-rapporto 2026-09-07T15:54:31.438Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/ab-bo-bu/72283/de/geschaftsbericht-des-bundesrates-2007 2026-09-07T15:54:31.492Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/72283/fr/rapport-de-gestion-du-conseil-federal-2007 2026-09-07T15:54:31.492Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/72283/it/rapporto-del-consiglio-federale-sulla-sua-gestione-2007 2026-09-07T15:54:31.492Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/ab-bo-bu/72284/de/geschaftsbericht-des-bundesrates-2021 2026-09-09T02:09:14.097Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/72284/fr/rapport-de-gestion-du-conseil-federal-2021 2026-09-09T02:09:14.097Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/72284/it/rapporto-del-consiglio-federale-sulla-sua-gestione-2021 2026-09-09T02:09:14.097Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/ab-bo-bu/72285/de/geschaftsbericht-des-bundesrates-2021 2026-09-09T02:09:14.226Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/72285/fr/rapport-de-gestion-du-conseil-federal-2021 2026-09-09T02:09:14.226Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/72285/it/rapporto-del-consiglio-federale-sulla-sua-gestione-2021 2026-09-09T02:09:14.226Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68297/fr/vente-de-71-chars-leopard-1-une-forme-d-echange-circulaire-est-elle-envisageable 2026-09-09T23:05:32.472Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68297/it/heure-des-questions-question-zuberbuhler-david-vente-de-71-chars-leopard-1-une-forme-d-echange-circulaire-est-elle-envisageable 2026-09-09T23:05:32.472Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68298/fr/les-avions-de-combat-f-35a-et-nuisances-sonores 2026-09-09T23:05:32.622Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68298/it/heure-des-questions-question-klopfenstein-broggini-delphine-avions-de-combat-f-35a-et-nuisances-sonores 2026-09-09T23:05:32.622Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68300/fr/la-societe-des-officiers-des-troupes-blindees-a-t-elle-raison-de-se-faire-du-souci 2026-09-09T23:05:32.714Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68300/it/heure-des-questions-question-zuberbuhler-david-la-societe-des-officiers-des-troupes-blindees-a-t-elle-raison-de-se-faire-du-souci 2026-09-09T23:05:32.714Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68301/fr/couts-des-f-35-precision-concernant-la-question-25-7319 2026-09-09T23:05:32.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68301/it/heure-des-questions-question-molina-fabian-couts-des-f-35-precision-concernant-la-question-25-7319 2026-09-09T23:05:32.791Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68302/fr/la-suisse-importe-t-elle-deja-des-ogm-issus-des-nouvelles-techniques-de-genie-genetique 2026-09-09T23:05:32.875Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68302/it/heure-des-questions-question-chollet-clarence-la-suisse-importe-t-elle-deja-des-ogm-issus-des-nouvelles-techniques-de-genie-genetique 2026-09-09T23:05:32.875Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68303/fr/transparence-sur-l-extremisme-violent 2026-09-09T23:05:32.943Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68303/it/heure-des-questions-question-schmid-pascal-transparence-sur-l-extremisme-violent 2026-09-09T23:05:32.943Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68304/fr/les-technologies-des-drones-se-developpent-rapidement-la-suisse-peut-elle-rester-dans-la-course 2026-09-09T23:05:33.022Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68304/it/heure-des-questions-question-buchel-roland-rino-les-technologies-des-drones-se-developpent-rapidement-la-suisse-peut-elle-rester-dans-la-course 2026-09-09T23:05:33.022Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68305/fr/fact-checking-la-revision-de-la-lcart-proposee-par-le-conseil-federal-en-2012-visait-elle-a-renforcer-ou-a-affaiblir-le-droit-des-cartels 2026-09-09T23:05:33.101Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68305/it/titolo-segue 2026-09-09T23:05:33.101Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68306/fr/combien-le-sondage-sur-les-personnes-non-binaires-dans-l-armee-a-t-il-coute-au-total 2026-09-09T23:05:33.161Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68306/it/heure-des-questions-question-heimgartner-stefanie-combien-le-sondage-sur-les-personnes-non-binaires-dans-l-armee-a-t-il-coute-au-total 2026-09-09T23:05:33.161Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68307/fr/recul-du-paturage-des-vaches-laitieres 2026-09-09T23:05:33.219Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68307/it/heure-des-questions-question-baumann-kilian-recul-du-paturage-des-vaches-laitieres 2026-09-09T23:05:33.219Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68308/fr/soutien-a-la-production-de-vins-suisses 2026-09-09T23:05:33.299Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68308/it/heure-des-questions-question-roduit-benjamin-soutien-a-la-production-de-vins-suisses 2026-09-09T23:05:33.299Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68309/fr/comment-les-equipages-des-chars-sont-ils-proteges-contre-le-dioxyde-de-carbone 2026-09-09T23:05:33.353Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68309/it/heure-des-questions-question-heimgartner-stefanie-comment-les-equipages-des-chars-sont-ils-proteges-contre-le-dioxyde-de-carbone 2026-09-09T23:05:33.353Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68310/fr/primes-d-assurance-automobile-discriminatoires-comment-le-respect-des-criteres-de-controle-est-il-verifie-quelle-est-la-qualite-des-donnees-disponibles 2026-09-09T23:05:33.410Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68310/it/heure-des-questions-question-candan-hasan-primes-d-assurance-automobile-discriminatoires-comment-le-respect-des-criteres-de-controle-est-il-verifie-quelle-est-la-qualite-des-donnees-disponibles 2026-09-09T23:05:33.410Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68311/fr/experience-du-domaine-des-douanes-a-l-ofdf-il-faut-des-mesures-concretes-assorties-d-un-calendrier 2026-09-09T23:05:33.485Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68311/it/heure-des-questions-question-heimgartner-stefanie-experience-du-domaine-des-douanes-a-l-ofdf-il-faut-des-mesures-concretes-assorties-d-un-calendrier 2026-09-09T23:05:33.485Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68312/fr/repression-transnationale-coordination-et-association-des-differents-niveaux-etatiques-aux-mesures 2026-09-09T23:05:33.546Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68312/it/heure-des-questions-question-badertscher-christine-repression-transnationale-coordination-et-association-des-differents-niveaux-etatiques-aux-mesures 2026-09-09T23:05:33.546Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68313/fr/violations-du-droit-international-par-israel-investissements-et-emprunts-de-la-bns 2026-09-09T23:05:33.617Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68313/it/heure-des-questions-question-molina-fabian-violations-du-droit-international-par-israel-investissements-et-emprunts-de-la-bns 2026-09-09T23:05:33.617Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68314/fr/programme-d-allegement-budgetaire-2027-couper-dans-le-produit-de-la-taxe-sur-le-co2-redistribue-a-la-population-et-a-l-economie 2026-09-09T23:05:33.693Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68314/it/heure-des-questions-question-friedl-claudia-programme-d-allegement-budgetaire-2027-couper-dans-le-produit-de-la-taxe-sur-le-co2-redistribue-a-la-population-et-a-l-economie 2026-09-09T23:05:33.693Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68315/fr/imposition-individuelle-declarations-contradictoires-ou-a-double-dans-l-imposition-individuelle-imposition-des-entreprises-individuelles-en-cas-d-imposition-individuelle-imposition-individuelle-qu-advient-il-des-pertes-reportees-imposition-individuelle-procedure-de-rappel-d-impot-pour-un-conjoint-imposition-individuelle-obligation-de-collaborer-a-l-encontre-de-son-conjoint-imposition-individuelle-calcul-des-prestations-d-aide-sociale-imposition-individuelle-consultation-des-contrats-de-mariage-usufruit-effets-de-l-imposition-individuelle 2026-09-09T23:05:33.808Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68315/it/heure-des-questions-question-bregy-philipp-matthias-imposition-individuelle-heure-des-questions-question-paganini-nicolo-declarations-contradictoires-ou-a-double-dans-l-imposition-individuelle-heure-des-questions-question-barandun-nicole-imposition-des-entreprises-individuelles-en-cas-d-imposition-individuelle-heure-des-questions-question-ruegger-monika-imposition-individuelle-qu-advient-il-des-pertes-reportees-heure-des-questions-question-ruegger-monika-imposition-individuelle-procedure-de-rappel-d-impot-pour-un-conjoint-heure-des-questions-question-ruegger-monika-imposition-individuelle-obligation-de-collaborer-a-l-encontre-de-son-conjoint-heure-des-questions-question-ruegger-monika-imposition-individuelle-calcul-des-prestations-d-aide-sociale-heure-des-questions-question-ruegger-monika-imposition-individuelle-consultation-des-contrats-de-mariage-heure-des-questions-question-burgin-yvonne-usufruit-effets-de-l-imposition-individuelle 2026-09-09T23:05:33.808Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68316/fr/comment-le-conseil-federal-veille-t-il-a-ce-que-tous-les-cantons-adaptent-leurs-systemes-informatiques-en-temps-utile-et-de-maniere-harmonisee-dans-l-hypothese-d-introduction-de-l-imposition-individuelle 2026-09-09T23:05:33.877Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68316/it/heure-des-questions-question-stadler-simon-comment-le-conseil-federal-veille-t-il-a-ce-que-tous-les-cantons-adaptent-leurs-systemes-informatiques-en-temps-utile-et-de-maniere-harmonisee-dans-l-hypothese-de-l-introduction-de-l-imposition-individuelle 2026-09-09T23:05:33.877Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68317/fr/l-ale-entre-l-aele-et-la-malaisie-impose-t-il-a-la-malaisie-des-clauses-upov-et-trips-qui-mettent-en-peril-le-droit-a-l-alimentation-et-a-la-sante-des-malaisien-e-s 2026-09-09T23:05:33.936Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68317/it/heure-des-questions-question-walder-nicolas-l-ale-entre-l-aele-et-la-malaisie-impose-t-il-a-la-malaisie-des-clauses-upov-et-trips-plus-qui-mettent-en-peril-le-droit-a-l-alimentation-et-a-la-sante-des-malaisiennes-et-des-malaisiens 2026-09-09T23:05:33.936Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68318/fr/ambassade-geante-de-chine-a-londres-risques-pour-le-secteur-financier-suisse 2026-09-09T23:05:33.990Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68318/it/heure-des-questions-question-molina-fabian-ambassade-geante-de-chine-a-londres-risques-pour-le-secteur-financier-suisse 2026-09-09T23:05:33.990Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68319/fr/myanmar-qui-a-decide-que-l-ambassadeur-suisse-celebrerait-les-lgbtiqa-pendant-que-la-population-locale-continuerait-de-souffrir-et-de-crier-famine 2026-09-09T23:05:34.053Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68319/it/heure-des-questions-question-glarner-andreas-myanmar-qui-a-decide-que-l-ambassadeur-suisse-celebrerait-les-lgbtiqa-pendant-que-la-population-locale-continuerait-de-souffrir-et-de-crier-famine 2026-09-09T23:05:34.053Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68321/fr/convention-des-nations-unies-contre-la-cybercriminalite 2026-09-09T23:05:34.126Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68321/it/heure-des-questions-question-mahaim-raphael-convention-des-nations-unies-contre-la-cybercriminalite 2026-09-09T23:05:34.126Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68322/fr/le-cf-a-t-il-convoque-l-ambassadrice-israelienne-en-lien-avec-les-crimes-de-guerre-repetes-de-tsahal-a-gaza 2026-09-09T23:05:34.193Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68322/it/heure-des-questions-question-walder-nicolas-le-conseil-federal-a-t-il-convoque-l-ambassadrice-israelienne-en-lien-avec-les-crimes-de-guerre-repetes-de-tsahal-a-gaza 2026-09-09T23:05:34.193Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68323/fr/flottille-de-la-liberte-interception-illegale-par-les-autorites-israeliennes-d-un-bateau-transportant-de-l-aide-humanitaire 2026-09-09T23:05:34.252Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68323/it/heure-des-questions-question-molina-fabian-flottille-de-la-liberte-interception-illegale-par-les-autorites-israeliennes-d-un-bateau-transportant-de-l-aide-humanitaire 2026-09-09T23:05:34.252Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68324/fr/supprimer-l-aide-au-developpement-accordee-a-l-afghanistan 2026-09-09T23:05:34.327Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68324/it/heure-des-questions-question-dettling-marcel-supprimer-l-aide-au-developpement-accordee-a-l-afghanistan 2026-09-09T23:05:34.327Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68325/fr/combien-la-suisse-depense-t-elle-vraiment-au-titre-de-l-aide-au-developpement 2026-09-09T23:05:34.385Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68325/it/heure-des-questions-question-steinemann-barbara-combien-la-suisse-depense-t-elle-vraiment-au-titre-de-l-aide-au-developpement 2026-09-09T23:05:34.385Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68326/fr/dfae-indemnite-de-depart-pour-debut-de-rapports-de-travail-anticipe 2026-09-09T23:05:34.435Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68326/it/heure-des-questions-question-molina-fabian-dfae-indemnite-de-depart-pour-debut-de-rapports-de-travail-anticipe 2026-09-09T23:05:34.435Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68327/fr/tableau-recapitulatif-comprehensible-des-paiements-effectues-par-la-suisse-a-l-union-europeenne-au-cours-des-dix-dernieres-annees-a-ses-etats-membres-a-ses-institutions-et-a-ses-agences-versements-de-la-suisse-a-l-ue-en-2025 2026-09-09T23:05:34.493Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68327/it/heure-des-questions-question-wyssmann-remy-tableau-recapitulatif-comprehensible-des-paiements-effectues-par-la-suisse-a-l-union-europeenne-au-cours-des-dix-dernieres-annees-a-ses-etats-membres-a-ses-institutions-et-a-ses-agences-heure-des-questions-question-wyssmann-remy-versements-de-la-suisse-a-l-ue-en-2025 2026-09-09T23:05:34.493Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68328/fr/la-geneve-internationale-est-en-danger-que-fait-le-conseil-federal-pour-la-preserver 2026-09-09T23:05:34.553Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68328/it/heure-des-questions-question-molina-fabian-la-geneve-internationale-est-en-danger-que-fait-le-conseil-federal-pour-la-preserver 2026-09-09T23:05:34.553Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68329/fr/situation-humanitaire-precaire-au-tchad-que-fait-la-suisse 2026-09-09T23:05:34.612Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68329/it/heure-des-questions-question-badertscher-christine-situation-humanitaire-precaire-au-tchad-que-fait-la-suisse 2026-09-09T23:05:34.612Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68331/fr/rapport-de-gestion-du-conseil-federal-2024 2026-09-09T23:05:34.808Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68331/it/rapporto-del-consiglio-federale-sulla-sua-gestione-2024 2026-09-09T23:05:34.808Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68332/fr/15-questions-sur-la-situation-a-gaza-15-reponses-identiques 2026-09-09T23:05:34.882Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68332/it/heure-des-questions-question-fehlmann-rielle-laurence-15-questions-sur-la-situation-a-gaza-15-reponses-identiques 2026-09-09T23:05:34.882Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68333/fr/15-questions-sur-la-situation-a-gaza-15-reponses-identiques 2026-09-09T23:05:34.933Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68333/it/heure-des-questions-question-crottaz-brigitte-15-questions-sur-la-situation-a-gaza-15-reponses-identiques 2026-09-09T23:05:34.933Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68334/fr/15-questions-sur-la-situation-a-gaza-15-reponses-identiques 2026-09-09T23:05:34.983Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68334/it/heure-des-questions-question-walder-nicolas-15-questions-sur-la-situation-a-gaza-15-reponses-identiques 2026-09-09T23:05:34.983Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68335/fr/15-questions-sur-la-situation-a-gaza-15-reponses-identiques 2026-09-09T23:05:35.033Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68335/it/heure-des-questions-question-tschopp-jean-15-questions-sur-la-situation-a-gaza-15-reponses-identiques 2026-09-09T23:05:35.033Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68336/fr/15-questions-sur-la-situation-a-gaza-15-reponses-identiques 2026-09-09T23:05:35.110Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68336/it/heure-des-questions-question-molina-fabian-15-questions-sur-la-situation-a-gaza-15-reponses-identiques 2026-09-09T23:05:35.110Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68337/fr/15-questions-sur-la-situation-a-gaza-15-reponses-identiques 2026-09-09T23:05:35.164Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68337/it/heure-des-questions-question-friedl-claudia-15-questions-sur-la-situation-a-gaza-15-reponses-identiques 2026-09-09T23:05:35.164Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68338/fr/le-fait-que-thomas-greminger-en-tant-que-directeur-du-centre-genevois-pour-la-politique-de-securite-puisse-se-presenter-avec-le-titre-officiel-d-ambassadeur-n-est-il-pas-problematique-et-source-de-confusion 2026-09-09T23:05:35.213Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68338/it/heure-des-questions-question-stadler-simon-le-fait-que-thomas-greminger-en-tant-que-directeur-du-centre-genevois-pour-la-politique-de-securite-puisse-se-presenter-avec-le-titre-officiel-d-ambassadeur-n-est-il-pas-problematique-et-source-de-confusion 2026-09-09T23:05:35.213Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68339/fr/politique-etrangere-de-la-suisse 2026-09-09T23:05:35.264Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68339/it/heure-des-questions-question-rumy-farah-politique-etrangere-de-la-suisse 2026-09-09T23:05:35.264Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68340/fr/reponse-du-conseil-federal-a-la-question-25-7375-comment-justifier-le-financement-supplementaire-de-plusieurs-millions-a-l-oms 2026-09-09T23:05:35.315Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68340/it/heure-des-questions-question-wyssmann-remy-reponse-du-conseil-federal-a-la-question-25-7375-comment-justifier-le-financement-supplementaire-de-plusieurs-millions-a-l-oms 2026-09-09T23:05:35.315Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68341/fr/le-conseil-federal-finance-t-il-egalement-des-ong-afin-qu-elles-s-opposent-a-des-accords-de-libre-echange-a-l-aide-de-fonds-publics 2026-09-09T23:05:35.380Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68341/it/heure-des-questions-question-buchel-roland-rino-le-conseil-federal-finance-t-il-egalement-des-ong-afin-qu-elles-s-opposent-a-des-accords-de-libre-echange-a-l-aide-de-fonds-publics 2026-09-09T23:05:35.380Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68342/fr/depassement-par-des-motocyclistes-si-la-circulation-est-arretee-reconnaitre-la-realite-et-adapter-le-droit 2026-09-09T23:05:35.488Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68342/it/heure-des-questions-question-zuberbuhler-david-depassement-par-des-motocyclistes-si-la-circulation-est-arretee-reconnaitre-la-realite-et-adapter-le-droit 2026-09-09T23:05:35.488Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68343/fr/programme-d-allegement-budgetaire-2027-allouer-le-produit-de-la-taxe-sur-le-co2-a-la-decarbonation-des-entreprises-exemptees-de-la-taxe-au-lieu-de-l-allouer-au-programme-batiments 2026-09-09T23:05:35.557Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68343/it/heure-des-questions-question-friedl-claudia-programme-d-allegement-budgetaire-2027-allouer-le-produit-de-la-taxe-sur-le-co2-a-la-decarbonation-des-entreprises-exemptees-de-la-taxe-au-lieu-de-l-allouer-au-programme-batiments 2026-09-09T23:05:35.557Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68344/fr/accroitre-la-securite-des-cyclistes-et-ameliorer-la-fluidite-du-trafic-interdiction-de-circuler-a-velo-sur-tous-les-troncons-routiers-le-long-desquels-des-voies-cyclables-sont-amenagees 2026-09-09T23:05:35.628Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68344/it/heure-des-questions-question-reimann-lukas-accroitre-la-securite-des-cyclistes-et-ameliorer-la-fluidite-du-trafic-interdiction-de-circuler-a-velo-sur-tous-les-troncons-routiers-le-long-desquels-des-voies-cyclables-sont-amenagees 2026-09-09T23:05:35.628Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68345/fr/l-entrave-a-la-circulation-publique-art-237-cp-applicable-meme-aux-manifestations-pro-palestiniennes 2026-09-09T23:05:35.682Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68345/it/heure-des-questions-question-addor-jean-luc-l-entrave-a-la-circulation-publique-art-237-cp-applicable-meme-aux-manifestations-propalestiniennes 2026-09-09T23:05:35.682Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68346/fr/valeurs-limites-pour-le-bruit 2026-09-09T23:05:35.732Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68346/it/heure-des-questions-question-klopfenstein-broggini-delphine-valeurs-limites-pour-le-bruit 2026-09-09T23:05:35.732Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68347/fr/type-de-carburant-et-stocks-pour-les-centrales-de-reserve 2026-09-09T23:05:35.776Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68347/it/heure-des-questions-question-pult-jon-type-de-carburant-et-stocks-pour-les-centrales-de-reserve 2026-09-09T23:05:35.776Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68348/fr/pyrethrinoides-toxiques-sans-valeur-limite-la-science-sera-t-elle-desavouee-ou-les-pyrethrinoides-continueront-ils-d-etre-admis 2026-09-09T23:05:35.827Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68348/it/heure-des-questions-question-candan-hasan-pyrethrinoides-toxiques-sans-valeur-limite-la-science-sera-t-elle-desavouee-ou-les-pyrethrinoides-continueront-ils-d-etre-admis 2026-09-09T23:05:35.827Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68349/fr/assainissement-des-buttes-pare-balles-examen-des-seuils-d-investigation-et-des-valeurs-d-assainissement-pour-les-polluants-dans-les-sols-des-forets 2026-09-09T23:05:35.893Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68349/it/heure-des-questions-question-baumann-kilian-assainissement-des-buttes-pare-balles-examen-des-seuils-d-investigation-et-des-valeurs-d-assainissement-pour-les-polluants-dans-les-sols-des-forets 2026-09-09T23:05:35.893Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68350/fr/reductions-du-financement-international-de-la-biodiversite-par-la-confederation-quels-projets-sont-concernes 2026-09-09T23:05:35.949Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68350/it/heure-des-questions-question-candan-hasan-reductions-du-financement-international-de-la-biodiversite-par-la-confederation-quels-projets-sont-concernes 2026-09-09T23:05:35.949Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68351/fr/etat-d-avancement-du-projet-de-tunnel-du-rhin 2026-09-09T23:05:36.003Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68351/it/heure-des-questions-question-sollberger-sandra-etat-d-avancement-du-projet-de-tunnel-du-rhin 2026-09-09T23:05:36.003Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68352/fr/quels-frais-les-activistes-pro-hamas-ont-il-cause-le-9-juin 2026-09-09T23:05:36.065Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68352/it/heure-des-questions-question-buhler-manfred-quels-frais-les-activistes-pro-hamas-ont-il-cause-le-9-juin 2026-09-09T23:05:36.065Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68353/fr/d-ou-vient-le-tfa-dans-les-eaux-souterraines 2026-09-09T23:05:36.134Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68353/it/heure-des-questions-question-schlatter-marionna-d-ou-vient-le-tfa-dans-les-eaux-souterraines 2026-09-09T23:05:36.134Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68354/fr/couts-de-planification-et-de-construction-des-centrales-de-reserve 2026-09-09T23:05:36.195Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68354/it/heure-des-questions-question-paganini-nicolo-couts-de-planification-et-de-construction-des-centrales-de-reserve 2026-09-09T23:05:36.195Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68355/fr/lat-2-davantage-de-flexibilite 2026-09-09T23:05:36.260Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68355/it/heure-des-questions-question-knutti-thomas-lat-2-davantage-de-flexibilite 2026-09-09T23:05:36.260Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68356/fr/il-faut-publier-l-etude-sur-la-mobilite-electrique-commandee-et-payee-par-l-ofen-et-la-mettre-a-l-ordre-du-jour-des-commissions-competentes 2026-09-09T23:05:36.314Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68356/it/heure-des-questions-question-grossen-jurg-il-faut-publier-l-etude-sur-la-mobilite-electrique-commandee-et-payee-par-l-ofen-et-la-mettre-a-l-ordre-du-jour-des-commissions-competentes 2026-09-09T23:05:36.314Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68357/fr/comment-le-conseil-federal-entend-il-poursuivre-les-travaux-dans-le-domaine-du-gaspillage-alimentaire 2026-09-09T23:05:36.378Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68357/it/heure-des-questions-question-jost-marc-comment-le-conseil-federal-entend-il-poursuivre-les-travaux-dans-le-domaine-du-gaspillage-alimentaire 2026-09-09T23:05:36.378Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68358/fr/reseau-de-tram-train-dans-la-region-de-lugano-soutien-financier-encore-envisageable-de-la-confederation 2026-09-09T23:05:36.451Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68358/it/rete-tram-treno-del-luganese-quali-modalita-per-il-sostegno-finanziario-della-confederazione 2026-09-09T23:05:36.451Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68359/fr/application-par-l-ofac-du-reglement-europeen-sur-les-droits-des-passagers-aeriens 2026-09-09T23:05:36.516Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68359/it/heure-des-questions-question-molina-fabian-application-par-l-ofac-du-reglement-europeen-sur-les-droits-des-passagers-aeriens 2026-09-09T23:05:36.516Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68360/fr/non-publication-de-l-etude-de-l-ofen-sur-la-mobilite-electrique-de-l-argent-public-jete-par-les-fenetres 2026-09-09T23:05:36.572Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68360/it/heure-des-questions-question-theiler-heinz-non-publication-de-l-etude-de-l-ofen-sur-la-mobilite-electrique-de-l-argent-public-jete-par-les-fenetres 2026-09-09T23:05:36.572Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68361/fr/quelles-sont-les-repercussions-des-coupes-budgetaires-sur-l-agriculture-la-foresterie-et-la-construction-dans-les-regions-peripheriques 2026-09-09T23:05:36.633Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68361/it/heure-des-questions-question-jauslin-matthias-samuel-quelles-sont-les-repercussions-des-coupes-budgetaires-sur-l-agriculture-la-foresterie-et-la-construction-dans-les-regions-peripheriques 2026-09-09T23:05:36.633Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68362/fr/quand-la-loi-sur-le-climat-et-l-innovation-lcl-largement-plebiscitee-par-les-electeurs-serat-elle-enfin-mise-en-uvre 2026-09-09T23:05:36.689Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68362/it/heure-des-questions-question-glattli-balthasar-quand-la-loi-sur-le-climat-et-l-innovation-lcl-largement-plebiscitee-par-les-electeurs-serat-elle-enfin-mise-en-oeuvre 2026-09-09T23:05:36.689Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68363/fr/combien-la-confederation-consacre-t-elle-a-l-etude-de-gauche-sur-la-mobilite-electrique-e-bike-city 2026-09-09T23:05:36.742Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68363/it/heure-des-questions-question-theiler-heinz-combien-la-confederation-consacre-t-elle-a-l-etude-de-gauche-sur-la-mobilite-electrique-e-bike-city 2026-09-09T23:05:36.742Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68364/fr/des-autocollants-sur-nos-fruits-mais-aussi-dans-nos-sols 2026-09-09T23:05:36.787Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68364/it/heure-des-questions-question-roth-pasquier-marie-france-des-autocollants-sur-nos-fruits-mais-aussi-dans-nos-sols 2026-09-09T23:05:36.787Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68365/fr/quand-la-poste-encourage-la-publicite-et-la-consommation 2026-09-09T23:05:36.835Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68365/it/heure-des-questions-question-fehlmann-rielle-laurence-quand-la-poste-encourage-la-publicite-et-la-consommation 2026-09-09T23:05:36.835Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68366/fr/quand-les-strategies-biodiversite-suisse-et-sol-suisse-seront-elles-prises-en-compte-dans-les-eie-de-l-ofrou-et-de-l-oft 2026-09-09T23:05:36.885Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68366/it/heure-des-questions-question-tongi-michael-quand-les-strategies-biodiversite-suisse-et-sol-suisse-seront-elles-prises-en-compte-dans-les-eie-de-l-ofrou-et-de-l-oft 2026-09-09T23:05:36.885Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68367/fr/cadre-reglementaire-et-risques-des-antennes-deployees-pour-le-reseau-satellitaire-starlink 2026-09-09T23:05:36.939Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68367/it/heure-des-questions-question-clivaz-christophe-cadre-reglementaire-et-risques-des-antennes-deployees-pour-le-reseau-satellitaire-starlink 2026-09-09T23:05:36.939Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68368/fr/remboursement-de-l-impot-sur-les-huiles-minerales-comment-tenir-compte-du-principe-du-pollueur-payeur 2026-09-09T23:05:36.994Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68368/it/heure-des-questions-question-schaffner-barbara-remboursement-de-l-impot-sur-les-huiles-minerales-comment-tenir-compte-du-principe-du-pollueur-payeur 2026-09-09T23:05:36.994Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68369/fr/interdire-les-pfas-lorsqu-elles-peuvent-facilement-etre-remplacees 2026-09-09T23:05:37.051Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68369/it/heure-des-questions-question-trede-aline-interdire-les-pfas-lorsqu-elles-peuvent-facilement-etre-remplacees 2026-09-09T23:05:37.051Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68370/fr/publication-de-l-accord-de-cooperation-conclu-avec-la-ssr 2026-09-09T23:05:37.097Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68370/it/heure-des-questions-question-aeschi-thomas-publication-de-l-accord-de-cooperation-conclu-avec-la-ssr 2026-09-09T23:05:37.097Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68371/fr/se-servir-de-l-argent-du-contribuable-pour-financer-les-terminaux-superflus-de-cff-cargo 2026-09-09T23:05:37.161Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68371/it/heure-des-questions-question-tuena-mauro-se-servir-de-l-argent-du-contribuable-pour-financer-les-terminaux-superflus-de-cff-cargo 2026-09-09T23:05:37.161Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68372/fr/obligation-de-mettre-au-concours-les-terminaux-de-transport-combine-que-les-cff-ont-fermes 2026-09-09T23:05:37.210Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68372/it/heure-des-questions-question-tuena-mauro-obligation-de-mettre-au-concours-les-terminaux-de-transport-combine-que-les-cff-ont-fermes 2026-09-09T23:05:37.210Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68373/fr/votations-federales-au-moins-deux-objets 2026-09-09T23:05:37.257Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68373/it/heure-des-questions-question-kamerzin-sidney-votations-federales-au-moins-deux-objets 2026-09-09T23:05:37.257Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68374/fr/combien-d-etudes-la-confederation-mandate-t-elle-sans-les-publier 2026-09-09T23:05:37.304Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68374/it/heure-des-questions-question-tongi-michael-combien-d-etudes-la-confederation-mandate-t-elle-sans-les-publier 2026-09-09T23:05:37.304Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68375/fr/registre-des-donneurs-d-organes-possible-sans-e-id 2026-09-09T23:05:37.350Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68375/it/heure-des-questions-question-andrey-gerhard-registre-des-donneurs-d-organes-possible-sans-e-id 2026-09-09T23:05:37.350Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68376/fr/prise-en-charge-des-patients-dans-le-cadre-du-nouveau-tarif-medical 2026-09-09T23:05:37.395Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68376/it/heure-des-questions-question-lohr-christian-prise-en-charge-des-patients-dans-le-cadre-du-nouveau-tarif-medical 2026-09-09T23:05:37.395Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68377/fr/le-conseil-federal-ne-tient-il-pas-compte-de-la-volonte-du-parlement-concernant-les-expertises-de-l-assurance-invalidite 2026-09-09T23:05:37.452Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68377/it/heure-des-questions-question-lohr-christian-le-conseil-federal-ne-tient-il-pas-compte-de-la-volonte-du-parlement-concernant-les-expertises-de-l-assurance-invalidite 2026-09-09T23:05:37.452Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68378/fr/montant-des-avoirs-places-sur-les-marches-financiers-par-les-assureurs-maladie-obligatoires-en-2023-et-en-2024 2026-09-09T23:05:37.493Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68378/it/heure-des-questions-question-feller-olivier-montant-des-avoirs-places-sur-les-marches-financiers-par-les-assureurs-maladie-obligatoires-en-2023-et-en-2024 2026-09-09T23:05:37.493Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68379/fr/residus-de-pesticides-dans-les-denrees-alimentaires-il-faut-informer-la-population-bis 2026-09-09T23:05:37.554Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68379/it/heure-des-questions-question-chollet-clarence-residus-de-pesticides-dans-les-denrees-alimentaires-il-faut-informer-la-population 2026-09-09T23:05:37.554Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68380/fr/ne-pas-manquer-le-tournant-des-therapies-numeriques 2026-09-09T23:05:37.602Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68380/it/heure-des-questions-question-sollberger-sandra-ne-pas-manquer-le-tournant-des-therapies-numeriques 2026-09-09T23:05:37.602Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68381/fr/quand-le-cf-va-t-il-reduire-les-primes-maladies-en-mettant-en-oeuvre-la-motion-19-3955-qui-veut-rendre-obligatoire-le-dossier-electronique-du-patient 2026-09-09T23:05:37.652Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68381/it/heure-des-questions-question-pahud-yvan-quand-le-conseil-federal-va-t-il-reduire-les-primes-maladies-en-mettant-en-oeuvre-la-motion-19-3955-qui-veut-rendre-obligatoire-le-dossier-electronique-du-patient 2026-09-09T23:05:37.652Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68382/fr/pourboires-et-cotisations-salariales-quid 2026-09-09T23:05:37.701Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68382/it/heure-des-questions-question-maitre-vincent-pourboires-et-cotisations-salariales-quid 2026-09-09T23:05:37.701Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68383/fr/pourboires-soumis-aux-cotisations-sociales-changement-de-pratique 2026-09-09T23:05:37.755Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68383/it/heure-des-questions-question-maitre-vincent-pourboires-soumis-aux-cotisations-sociales-changement-de-pratique 2026-09-09T23:05:37.755Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68384/fr/ou-finissent-les-34-tonnes-de-pesticides-contenant-des-pfas-vendues-chaque-annee 2026-09-09T23:05:37.811Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68384/it/heure-des-questions-question-schlatter-marionna-ou-finissent-les-34-tonnes-de-pesticides-contenant-des-pfas-vendues-chaque-annee 2026-09-09T23:05:37.811Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68385/fr/comment-l-organisation-tarifs-medicaux-ambulatoires-otma-est-elle-financee-le-mecanisme-fonctionne-t-il 2026-09-09T23:05:37.858Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68385/it/heure-des-questions-question-balmer-bettina-comment-l-organisation-tarifs-medicaux-ambulatoires-otma-est-elle-financee-le-mecanisme-fonctionne-t-il 2026-09-09T23:05:37.858Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68386/fr/traitement-off-label-dans-le-domaine-de-l-addiction-il-faut-agir 2026-09-09T23:05:37.904Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68386/it/heure-des-questions-question-blasi-thomas-traitement-off-label-dans-le-domaine-de-l-addiction-il-faut-agir 2026-09-09T23:05:37.904Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68387/fr/evolution-inquietante-autour-des-medicaments-contenant-de-la-codeine-quelles-mesures-de-precaution-et-de-regulation-sont-elles-envisagees 2026-09-09T23:05:37.960Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68387/it/heure-des-questions-question-crottaz-brigitte-evolution-inquietante-autour-des-medicaments-contenant-de-la-codeine-quelles-mesures-de-precaution-et-de-regulation-sont-elles-envisagees 2026-09-09T23:05:37.960Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68388/fr/quelles-sont-les-substances-particulierement-preoccupantes-et-combien-d-entre-elles-sont-autorisees-en-suisse 2026-09-09T23:05:38.013Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68388/it/heure-des-questions-question-trede-aline-quelles-sont-les-substances-particulierement-preoccupantes-et-combien-d-entre-elles-sont-autorisees-en-suisse 2026-09-09T23:05:38.013Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68389/fr/que-sait-le-conseil-federal-des-maladies-professionnelles-liees-aux-pesticides-chez-les-agriculteurs-independants 2026-09-09T23:05:38.068Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68389/it/heure-des-questions-question-clivaz-christophe-que-sait-le-conseil-federal-des-maladies-professionnelles-liees-aux-pesticides-chez-les-agriculteurs-independants 2026-09-09T23:05:38.068Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68390/fr/garantir-le-debat-sur-les-questions-medicales 2026-09-09T23:05:38.132Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68390/it/heure-des-questions-question-wyssmann-remy-garantir-le-debat-sur-les-questions-medicales 2026-09-09T23:05:38.132Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68391/fr/a-quand-une-journee-d-information-obligatoire-pour-les-jeunes-hommes-a-propos-du-travail-non-remunere 2026-09-09T23:05:38.178Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68391/it/heure-des-questions-question-docourt-martine-a-quand-une-journee-d-information-obligatoire-pour-les-jeunes-hommes-a-propos-du-travail-non-remunere 2026-09-09T23:05:38.178Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68392/fr/zero-nouvelle-infection-de-vih-d-ici-a-2030-avec-zero-moyens 2026-09-09T23:05:38.234Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68392/it/heure-des-questions-question-porchet-leonore-zero-nouvelle-infection-de-vih-d-ici-a-2030-avec-zero-moyens 2026-09-09T23:05:38.234Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68393/fr/interdiction-du-hamas-entree-en-vigueur-samidoun-est-il-concerne 2026-09-09T23:05:38.282Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68393/it/heure-des-questions-question-zuberbuhler-david-interdiction-du-hamas-entree-en-vigueur-samidoun-est-il-concerne 2026-09-09T23:05:38.282Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68394/fr/suridentification-avec-l-e-id-lors-d-achats-en-ligne 2026-09-09T23:05:38.333Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68394/it/heure-des-questions-question-andrey-gerhard-suridentification-avec-l-e-id-lors-d-achats-en-ligne 2026-09-09T23:05:38.333Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68395/fr/libre-criculation-des-personnes-avec-le-royaume-uni 2026-09-09T23:05:38.391Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68395/it/heure-des-questions-question-kamerzin-sidney-libre-circulation-des-personnes-avec-le-royaume-uni 2026-09-09T23:05:38.391Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68396/fr/echec-de-renvoi-vers-l-afghanistan-que-fait-le-conseil-federal 2026-09-09T23:05:38.435Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68396/it/heure-des-questions-question-graber-michael-echec-de-renvoi-vers-l-afghanistan-que-fait-le-conseil-federal 2026-09-09T23:05:38.435Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68397/fr/echec-d-un-rappatriement-vers-kaboul 2026-09-09T23:05:38.487Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68397/it/heure-des-questions-question-buhler-manfred-echec-d-un-rappatriement-vers-kaboul 2026-09-09T23:05:38.487Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68398/fr/echec-de-renvoi-mauvaise-preparation 2026-09-09T23:05:38.541Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68398/it/heure-des-questions-question-dettling-marcel-echec-de-renvoi-mauvaise-preparation 2026-09-09T23:05:38.541Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68399/fr/affaire-carpostal-que-faire-pour-ne-plus-se-tromper-dans-le-choix-des-enqueteurs 2026-09-09T23:05:38.600Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68399/it/heure-des-questions-question-feller-olivier-affaire-carpostal-que-faire-pour-ne-plus-se-tromper-dans-le-choix-des-enqueteurs 2026-09-09T23:05:38.600Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68400/fr/freres-musulmans-que-fait-la-suisse 2026-09-09T23:05:38.648Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68400/it/heure-des-questions-question-de-quattro-jacqueline-freres-musulmans-que-fait-la-suisse 2026-09-09T23:05:38.648Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68401/fr/asile-politique-de-rapatriement-contournee 2026-09-09T23:05:38.701Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68401/it/heure-des-questions-question-de-quattro-jacqueline-asile-politique-de-rapatriement-contournee 2026-09-09T23:05:38.701Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68402/fr/versement-de-subventions-sans-controle-des-contenus 2026-09-09T23:05:38.751Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68402/it/heure-des-questions-question-steinemann-barbara-versement-de-subventions-sans-controle-des-contenus 2026-09-09T23:05:38.751Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68403/fr/nombre-de-pertes-de-la-nationalite-suisse 2026-09-09T23:05:38.796Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68403/it/heure-des-questions-question-strupler-manuel-nombre-de-pertes-de-la-nationalite-suisse 2026-09-09T23:05:38.796Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68404/fr/utilisation-par-la-police-de-systemes-de-prise-de-decisions-bases-sur-des-algorithmes 2026-09-09T23:05:38.837Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68404/it/heure-des-questions-question-arslan-sibel-utilisation-par-la-police-de-systemes-de-prise-de-decisions-bases-sur-des-algorithmes 2026-09-09T23:05:38.837Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68405/fr/taux-d-activite-de-certains-groupes-de-femmes-immigrees 2026-09-09T23:05:38.905Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68405/it/heure-des-questions-question-steinemann-barbara-taux-d-activite-de-certains-groupes-de-femmes-immigrees 2026-09-09T23:05:38.905Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68406/fr/taux-d-activite-des-personnes-venues-en-suisse-dans-le-cadre-du-regroupement-familial 2026-09-09T23:05:38.956Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68406/it/heure-des-questions-question-steinemann-barbara-taux-d-activite-des-personnes-venues-en-suisse-dans-le-cadre-du-regroupement-familial 2026-09-09T23:05:38.956Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68407/fr/asile-ou-admission-provisoire-pour-les-conscrits-russes-qui-refusent-de-participer-a-la-guerre-d-agression-que-poutine-mene-contre-l-ukraine-au-mepris-du-droit-international 2026-09-09T23:05:39.004Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68407/it/heure-des-questions-question-glattli-balthasar-asile-ou-admission-provisoire-pour-les-conscrits-russes-qui-refusent-de-participer-a-la-guerre-d-agression-que-poutine-mene-contre-l-ukraine-au-mepris-du-droit-international 2026-09-09T23:05:39.004Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68408/fr/parmi-le-demi-million-de-personnes-ayant-demande-l-asile-depuis-l-an-2000-combien-se-trouvent-encore-en-suisse 2026-09-09T23:05:39.055Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68408/it/heure-des-questions-question-schmid-pascal-parmi-le-demi-million-de-personnes-ayant-demande-l-asile-depuis-l-an-2000-combien-se-trouvent-encore-en-suisse 2026-09-09T23:05:39.055Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68409/fr/des-lacunes-de-securite-amenent-l-allemagne-a-accueillir-des-islamistes-des-juges-de-la-charia-et-des-talibans-la-suisse-est-elle-egalement-concernee 2026-09-09T23:05:39.104Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68409/it/heure-des-questions-question-schmid-pascal-des-lacunes-de-securite-amenent-l-allemagne-a-accueillir-des-islamistes-des-juges-de-la-charia-et-des-talibans-la-suisse-est-elle-egalement-concernee 2026-09-09T23:05:39.104Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68410/fr/combien-d-objecteurs-de-conscience-russes-et-ukrainiens-se-trouvent-actuellement-en-suisse 2026-09-09T23:05:39.156Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68410/it/heure-des-questions-question-buchel-roland-rino-combien-d-objecteurs-de-conscience-russes-et-ukrainiens-se-trouvent-actuellement-en-suisse 2026-09-09T23:05:39.156Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68411/fr/faut-il-creer-un-registre-national-des-mouvements-a-caractere-sectaire-pour-mieux-proteger-la-population 2026-09-09T23:05:39.217Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68411/it/heure-des-questions-question-sormanni-daniel-faut-il-creer-un-registre-national-des-mouvements-a-caractere-sectaire-pour-mieux-proteger-la-population 2026-09-09T23:05:39.217Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68412/fr/samos-financement-suisse-d-un-camp-pour-refugies-mineurs-ne-respectant-pas-les-droits-de-l-homme 2026-09-09T23:05:39.272Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68412/it/heure-des-questions-question-glattli-balthasar-samos-financement-suisse-d-un-camp-pour-refugies-mineurs-ne-respectant-pas-les-droits-de-l-homme 2026-09-09T23:05:39.272Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68413/fr/developpements-de-l-acquis-de-schengen-heures-de-travail-et-couts 2026-09-09T23:05:39.333Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68413/it/heure-des-questions-question-wyssmann-remy-developpements-de-l-acquis-de-schengen-heures-de-travail-et-couts 2026-09-09T23:05:39.333Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68414/fr/traite-de-soumission-a-l-ue-l-obligation-de-demander-une-reconnaissance-du-statut-d-independant-sera-t-elle-conservee 2026-09-09T23:05:39.384Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68414/it/heure-des-questions-question-aeschi-thomas-traite-de-soumission-a-l-ue-l-obligation-de-demander-une-reconnaissance-du-statut-d-independant-sera-t-elle-conservee 2026-09-09T23:05:39.384Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68415/fr/traite-de-soumission-a-l-ue-publication-du-rapport-de-l-ancien-secretaire-d-etat-mario-gattiker 2026-09-09T23:05:39.453Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68415/it/heure-des-questions-question-aeschi-thomas-traite-de-soumission-a-l-ue-publication-du-rapport-de-l-ancien-secretaire-d-etat-mario-gattiker 2026-09-09T23:05:39.453Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68416/fr/traite-de-soumission-a-l-ue-les-graves-problemes-economiques-ou-sociaux-lies-a-l-immigration-en-provenance-des-etats-de-l-ue-aele-devront-etre-prouves-ce-qui-sera-impossible-dans-la-pratique 2026-09-09T23:05:39.505Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68416/it/heure-des-questions-question-aeschi-thomas-traite-de-soumission-a-l-ue-les-graves-problemes-economiques-ou-sociaux-lies-a-l-immigration-en-provenance-des-etats-de-l-ue-aele-devront-etre-prouves-ce-qui-sera-impossible-dans-la-pratique 2026-09-09T23:05:39.505Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68417/fr/pointages-demandes-par-toni-brunner-ancien-conseiller-national-president-de-l-udc-de-2008-a-2016-question-n-30-posee-au-deuxieme-trimestre-2025 2026-09-09T23:05:39.559Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68417/it/heure-des-questions-question-aeschi-thomas-pointages-demandes-par-toni-brunner-ancien-conseiller-national-president-de-l-udc-de-2008-a-2016-question-numero-30-posee-au-deuxieme-trimestre-2025 2026-09-09T23:05:39.559Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68418/fr/reduire-le-nombre-de-commissions-extraparlementaires 2026-09-09T23:05:39.648Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68418/it/ridurre-il-numero-delle-commissioni-extraparlamentari 2026-09-09T23:05:39.648Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68421/fr/introduction-rapide-de-la-recolte-electronique-de-signatures-essai-pilote-de-recolte-electronique-de-signatures-au-moyen-de-l-infrastructure-de-confiance-mise-en-place-pour-l-identite-electronique-essai-pilote-de-recolte-electronique-de-signatures-au-moyen-de-l-infrastructure-de-confiance-mise-en-place-pour-l-identite-electronique-essai-pilote-de-recolte-electronique-de-signatures-au-moyen-de-l-infrastructure-de-confiance-mise-en-place-pour-l-identite-electronique-essai-pilote-de-recolte-electronique-de-signatures-au-moyen-de-l-infrastructure-de-confiance-mise-en-place-pour-l-identite-electronique-essai-pilote-de-recolte-electronique-de-signatures-au-moyen-de-l-infrastructure-de-confiance-mise-en-place-pour-l-identite-electronique-essai-pilote-de-recolte-electronique-de-signatures-au-moyen-de-l-infrastructure-de-confiance-mise-en-place-pour-l-identite-electronique-essai-pilote-de-recolte-electronique-de-signatures-au-moyen-de-l-infrastructure-de-confiance-mise-en-place-pour-l-identite-electronique 2026-09-09T23:05:40.056Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68421/it/rapida-introduzione-della-raccolta-elettronica-delle-firme-progetto-pilota-per-la-raccolta-elettronica-delle-firme-con-l-infrastruttura-di-fiducia-dell-id-e-progetto-pilota-per-la-raccolta-elettronica-delle-firme-con-l-infrastruttura-di-fiducia-dell-id-e-progetto-pilota-per-la-raccolta-elettronica-delle-firme-con-l-infrastruttura-di-fiducia-dell-id-e-progetto-pilota-per-la-raccolta-elettronica-delle-firme-con-l-infrastruttura-di-fiducia-dell-id-e-progetto-pilota-per-la-raccolta-elettronica-delle-firme-con-l-infrastruttura-di-fiducia-dell-id-e-progetto-pilota-per-la-raccolta-elettronica-delle-firme-con-l-infrastruttura-di-fiducia-dell-id-e-progetto-pilota-per-la-raccolta-elettronica-delle-firme-con-l-infrastruttura-di-fiducia-dell-id-e 2026-09-09T23:05:40.056Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68425/fr/loi-sur-les-banques-modification-public-liquidity-backstop 2026-09-09T23:05:40.167Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68425/it/legge-sulle-banche-modifica-public-liquidity-backstop 2026-09-09T23:05:40.167Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68427/fr/renforcer-les-exigences-de-fonds-propres-pour-les-banques-d-importance-systemique-globale-banques-d-importance-systemique-renforcer-la-responsabilite-des-cadres-superieurs 2026-09-09T23:05:40.229Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68427/it/esigenze-in-materia-di-fondi-propri-piu-elevate-per-le-grandi-banche-attive-a-livello-globale-aumentare-la-responsabilita-dei-quadri-superiori-delle-banche-di-rilevanza-sistemica 2026-09-09T23:05:40.229Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68435/fr/reduire-les-rentes-et-les-privileges-des-conseillers-federaux 2026-09-09T23:05:40.321Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68435/it/ridurre-le-rendite-e-i-privilegi-dei-consiglieri-federali 2026-09-09T23:05:40.321Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68436/fr/utiliser-la-retraite-des-anciens-conseillers-federaux-pour-financer-la-13e-rente-avs 2026-09-09T23:05:40.386Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68436/it/usare-le-pensioni-degli-ex-consiglieri-federali-per-finanziare-la-13a-mensilita-avs 2026-09-09T23:05:40.386Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68438/fr/enquetes-administratives-etendre-l-obligation-de-collaborer-aux-partenaires-contractuels-et-aux-anciens-employes 2026-09-09T23:05:40.516Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68438/it/estendere-l-obbligo-di-collaborare-nelle-inchieste-amministrative-ai-partner-contrattuali-e-agli-ex-collaboratori 2026-09-09T23:05:40.516Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68440/fr/recoltes-de-signatures-remunerees-garantir-la-transparence 2026-09-09T23:05:40.578Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68440/it/trasparenza-sulle-firme-a-pagamento 2026-09-09T23:05:40.578Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68441/fr/introduction-d-un-conge-parental-national-pour-l-introduction-d-un-conge-parental-national 2026-09-09T23:05:40.705Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68441/it/introduzione-di-un-congedo-parentale-nazionale-per-l-introduzione-del-congedo-parentale-nazionale 2026-09-09T23:05:40.705Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68445/fr/pour-la-radiation-automatique-des-poursuites-payees 2026-09-09T23:05:40.846Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68445/it/per-una-cancellazione-automatica-delle-esecuzioni-dopo-il-pagamento-del-debito 2026-09-09T23:05:40.846Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68448/fr/pour-que-la-suisse-verse-sa-contribution-a-l-unrwa-sans-plus-attendre 2026-09-09T23:05:40.969Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68448/it/la-svizzera-deve-versare-senza-indugio-il-suo-contributo-all-unrwa 2026-09-09T23:05:40.969Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68450/fr/pour-le-climat-reduisons-nos-emissions-de-co2-avec-des-actes-concrets-et-utilisons-nos-ressources-en-energies-renouvelables 2026-09-09T23:05:41.038Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68450/it/per-il-clima-riduciamo-le-nostre-emissioni-di-co2-con-azioni-concrete-e-utilizziamo-le-nostre-risorse-energetiche-rinnovabili 2026-09-09T23:05:41.038Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68452/fr/non-aux-60-tonnes-sur-nos-routes 2026-09-09T23:05:41.090Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68452/it/no-alle-60-tonnellate-sulle-nostre-strade 2026-09-09T23:05:41.090Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30190/fr/peine-de-mort-en-iran-executions-de-mineurs-et-engagement-de-la-suisse 2026-09-12T11:49:36.365Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30190/it/pena-di-morte-in-iran-esecuzioni-capitali-di-minorenni-e-impegno-della-svizzera 2026-09-12T11:49:36.365Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30191/fr/les-fondements-de-notre-ordre-juridique-court-circuites-par-l-onu 2026-09-12T11:49:36.651Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30191/it/i-fondamenti-del-nostro-ordine-giuridico-scavalcati-dall-onu 2026-09-12T11:49:36.651Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30192/fr/immunite-juridictionnelle-des-etats-et-de-leurs-biens-convention-des-nations-unies 2026-09-12T11:49:36.794Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30192/it/immunita-giurisdizionali-degli-stati-e-dei-loro-beni-convenzione-onu 2026-09-12T11:49:36.794Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30193/fr/traites-internationaux-conclus-en-2008-rapport 2026-09-12T11:49:36.927Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30193/it/trattati-internazionali-conclusi-nel-2008-rapporto 2026-09-12T11:49:36.927Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30194/fr/repondre-aux-problemes-de-piraterie-maritime-particulierement-en-somalie 2026-09-12T11:49:36.996Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30194/it/affrontare-il-problema-della-pirateria-marittima-in-particolare-in-somalia 2026-09-12T11:49:36.996Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30195/fr/delegation-aupres-de-l-union-interparlementaire-rapport-2008 2026-09-12T11:49:37.109Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30195/it/delegazione-presso-l-unione-interparlamentare-rapporto-2008 2026-09-12T11:49:37.109Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30197/fr/operation-navfor-atalanta-service-d-appui-a-l-etranger-et-revision-de-la-laam 2026-09-12T11:49:37.616Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30197/it/operazione-navfor-atalanta-servizio-d-appoggio-all-estero-e-modifica-della-legge-militare 2026-09-12T11:49:37.616Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/18999/it/l-istituto-nazionale-di-allevamento-equino-quale-compito-nazionale 2026-09-12T11:49:37.761Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19001/fr/financement-des-transports-publics-et-programme-de-consolidation 2026-09-12T11:49:37.873Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19001/it/finanziamento-dei-trasporti-pubblici-conformemente-al-programma-di-consolidamento 2026-09-12T11:49:37.873Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19004/fr/reexamen-des-taches 2026-09-12T11:49:37.966Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19004/it/verifica-dei-compiti 2026-09-12T11:49:37.966Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19006/fr/programme-de-consolidation-2012-2013 2026-09-12T11:49:38.340Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19006/it/programma-di-consolidamento-2012-2013 2026-09-12T11:49:38.340Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19008/fr/exoneration-fiscale-de-la-solde-allouee-pour-le-service-du-feu-loi 2026-09-12T11:49:38.498Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19008/it/esenzione-fiscale-del-soldo-dei-pompieri-legge-federale 2026-09-12T11:49:38.498Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19412/fr/interventions-demandant-l-institution-d-une-cep-traitement-prioritaire 2026-09-12T11:49:38.639Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19412/it/trattazione-prioritaria-degli-interventi-parlamentari-che-chiedono-l-istituzione-di-una-cpi 2026-09-12T11:49:38.639Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19413/fr/nouveau-systeme-de-perception-de-la-redevance-radio-et-television-pas-de-redevance-radio-et-television-pour-l-internet-et-les-telephones-portables-redevances-radio-et-television-200-francs-c-est-assez 2026-09-12T11:49:38.919Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19413/it/nuovo-sistema-di-riscossione-dei-canoni-radiotelevisivi-niente-canone-radiotelevisivo-per-internet-e-cellulari-canone-radiotelevisivo-200-franchi-sono-sufficienti 2026-09-12T11:49:38.919Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19414/fr/soutien-de-la-confederation-pour-la-protection-des-troupeaux-contre-les-grands-carnivores 2026-09-12T11:49:39.046Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19414/it/sostegno-della-confederazione-alla-protezione-delle-greggi-contro-i-grandi-predatori 2026-09-12T11:49:39.046Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19416/fr/mesures-visant-a-accelerer-la-procedure-d-adjudication-des-marches-publics-loi 2026-09-12T11:49:39.264Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19416/it/accelerazione-della-procedura-per-gli-acquisti-pubblici-legge-federale 2026-09-12T11:49:39.264Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19417/fr/rendement-des-actifs-lpp-les-bons-comptes-font-les-bons-amis 2026-09-12T11:49:39.428Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19417/it/rendimento-degli-attivi-lpp-patti-chiari-amicizia-lunga 2026-09-12T11:49:39.428Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19418/fr/rapport-sur-l-armee-2010-acquisition-d-avions-de-combat 2026-09-12T11:49:39.941Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19418/it/rapporto-sull-esercito-2010-acquisto-di-velivoli-da-combattimento 2026-09-12T11:49:39.941Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19420/fr/acquisition-d-avions-de-combat 2026-09-12T11:49:40.092Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19420/it/acquisto-di-velivoli-da-combattimento 2026-09-12T11:49:40.092Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19421/fr/rapport-sur-l-armee-2010 2026-09-12T11:49:40.664Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19421/it/rapporto-sull-esercito-2010 2026-09-12T11:49:40.664Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19423/fr/message-sur-les-immeubles-du-ddps-2011 2026-09-12T11:49:40.921Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19423/it/messaggio-sugli-immobili-del-ddps-2011 2026-09-12T11:49:40.921Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19424/fr/communications-du-president 2026-09-12T11:49:41.002Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19424/it/communications-du-president 2026-09-12T11:49:41.002Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19425/fr/renforcement-de-la-protection-des-consommateurs-modification-de-l-article-210-co 2026-09-12T11:49:41.217Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19425/it/maggiore-protezione-dei-consumatori-modifica-dell-articolo-210-del-codice-delle-obbligazioni 2026-09-12T11:49:41.217Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19426/fr/reprimer-explicitement-les-mutilations-sexuelles-commises-en-suisse-et-commises-a-l-etranger-par-quiconque-se-trouve-en-suisse 2026-09-12T11:49:41.301Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19426/it/divieto-di-compiere-mutilazioni-sessuali 2026-09-12T11:49:41.301Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19427/fr/initiatives-populaires-sur-l-epargne-logement-ordre-des-objets-soumis-a-votation 2026-09-12T11:49:41.431Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19427/it/iniziative-popolari-sul-risparmio-per-l-alloggio-ordine-delle-votazioni-popolari 2026-09-12T11:49:41.431Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19429/fr/initiative-sur-l-epargne-logement-et-acceder-a-la-propriete-grace-a-l-epargne-logement-initiatives-populaires 2026-09-12T11:49:41.668Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19429/it/iniziativa-sul-risparmio-per-l-alloggio-e-accesso-alla-proprieta-grazie-al-risparmio-per-i-alloggio-iniziative-popolari 2026-09-12T11:49:41.668Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19430/fr/loi-sur-les-banques-modification-too-big-to-fail 2026-09-12T11:49:42.656Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19430/it/legge-sulle-banche-revisione-too-big-to-fail 2026-09-12T11:49:42.656Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19431/fr/surveillant-des-salaires 2026-09-12T11:49:42.819Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19431/it/istituire-un-sorvegliante-dei-salari 2026-09-12T11:49:42.819Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19432/fr/combattre-efficacement-les-entreprises-etrangeres-dont-l-independance-est-fictive 2026-09-12T11:49:42.886Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19432/it/contrastare-efficacemente-le-ditte-straniere-pseudo-indipendenti 2026-09-12T11:49:42.886Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19433/fr/controles-a-effectuer-pour-deceler-les-faux-independants 2026-09-12T11:49:42.952Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19433/it/controlli-per-individuare-gli-pseudo-indipendenti 2026-09-12T11:49:42.952Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19434/fr/service-de-comparaison-des-primes-de-la-confederation-ou-en-est-on 2026-09-12T11:49:43.022Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19434/it/a-che-punto-e-il-servizio-della-confederazione-per-il-confronto-dei-premi 2026-09-12T11:49:43.022Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19435/fr/introduire-le-depot-d-une-caution-afin-de-decourager-les-faux-independants 2026-09-12T11:49:43.074Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19435/it/obbligo-di-versare-una-cauzione-per-scoraggiare-gli-pseudo-indipendenti 2026-09-12T11:49:43.074Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19436/fr/primes-des-assurances-maladies-complementaires-un-milliard-en-fumee 2026-09-12T11:49:43.126Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19436/it/premi-delle-assicurazioni-malattie-complementari-un-miliardo-in-fumo 2026-09-12T11:49:43.126Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19437/fr/session-extraordinaire-situation-economique-et-sociale-de-la-population 2026-09-12T11:49:43.433Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19437/it/session-extraordinaire-situation-economique-et-sociale-de-la-population 2026-09-12T11:49:43.433Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19438/fr/croissance-demographique-de-nouvelles-mesures-d-accompagnement 2026-09-12T11:49:43.533Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19438/it/incremento-demografico-nuove-misure-di-accompagnamento 2026-09-12T11:49:43.533Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19439/fr/maintenir-en-suisse-les-industries-a-forte-consommation-d-energie 2026-09-12T11:49:43.597Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19439/it/possibilita-di-sopravvivenza-per-l-industria-ad-alto-consumo-di-energia-elettrica 2026-09-12T11:49:43.597Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19440/fr/sanctionner-le-non-respect-des-salaires-minimaux-prevus-par-les-ctt 2026-09-12T11:49:43.650Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19440/it/mancanza-di-sanzioni-per-il-non-rispetto-dei-salari-minimi-previsti-dai-cnl 2026-09-12T11:49:43.650Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19441/fr/forfaits-par-cas-mettre-en-place-un-systeme-adapte-au-patient-aux-besoins-du-personnel-et-aux-exigences-de-qualite 2026-09-12T11:49:43.700Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19441/it/introduzione-degli-importi-forfetari-basati-sulle-diagnosi-nessuna-ripercussione-sui-pazienti-sul-personale-o-sulla-qualita-delle-prestazioni 2026-09-12T11:49:43.700Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19442/fr/ameliorer-le-pouvoir-d-achat-de-la-classe-moyenne 2026-09-12T11:49:43.748Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19442/it/strategia-per-rafforzare-il-ceto-medio 2026-09-12T11:49:43.748Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19443/fr/une-politique-industrielle-pour-la-suisse 2026-09-12T11:49:43.802Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19443/it/una-politica-industriale-per-la-svizzera 2026-09-12T11:49:43.802Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19444/fr/libre-circulation-des-personnes-lutter-contre-les-entorses-aux-mesures-d-accompagnement 2026-09-12T11:49:43.868Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19444/it/libera-circolazione-delle-persone-combattere-gli-abusi-nell-ambito-delle-misure-d-accompagnamento 2026-09-12T11:49:43.868Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19445/fr/logements-d-utilite-publique-il-faut-cesser-de-reduire-les-ressources-du-fonds-de-roulement 2026-09-12T11:49:43.927Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19445/it/costruzione-di-abitazioni-di-utilita-pubblica-nessuna-riduzione-delle-risorse-del-fondo-di-rotazione 2026-09-12T11:49:43.927Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19446/fr/industries-a-forte-consommation-d-energie-garantir-les-emplois-et-la-competitivite 2026-09-12T11:49:43.970Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19446/it/garantire-la-competitivita-e-i-posti-di-lavoro-nelle-industrie-ad-alto-consumo-energetico 2026-09-12T11:49:43.970Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19447/fr/libre-circulation-des-personnes-garantir-la-force-executoire-des-sanctions 2026-09-12T11:49:44.054Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19447/it/libera-circolazione-delle-persone-garantire-l-applicabilita-delle-sanzioni 2026-09-12T11:49:44.054Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19448/fr/la-conversion-de-la-production-energetique-ne-doit-pas-mettre-les-emplois-en-peril 2026-09-12T11:49:44.124Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19448/it/il-riassetto-del-sistema-energetico-non-deve-mettere-a-rischio-i-posti-di-lavoro 2026-09-12T11:49:44.124Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19449/fr/candidature-de-philipp-hildebrand-president-de-la-banque-nationale-au-conseil-de-stabilite-financiere 2026-09-12T11:49:44.173Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19449/it/heure-des-questions-question-schluer-ulrich-candidature-de-philipp-hildebrand-president-de-la-banque-nationale-au-conseil-de-stabilite-financiere 2026-09-12T11:49:44.173Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19450/fr/echec-des-accords-de-dublin-concernant-la-grece 2026-09-12T11:49:44.220Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19450/it/heure-des-questions-question-hurter-thomas-echec-des-accords-de-dublin-concernant-la-grece 2026-09-12T11:49:44.220Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19451/fr/a-quand-le-vol-special-de-retour 2026-09-12T11:49:44.268Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19451/it/heure-des-questions-question-leuenberger-ueli-a-quand-le-vol-special-de-retour 2026-09-12T11:49:44.268Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19452/fr/jeu-de-poker-et-contre-projet-a-l-initiative-populaire-sur-les-jeux-d-argent 2026-09-12T11:49:44.346Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19452/it/heure-des-questions-question-reimann-lukas-jeu-de-poker-et-contre-projet-a-l-initiative-populaire-sur-les-jeux-d-argent 2026-09-12T11:49:44.346Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19453/fr/fiscalite-et-surchauffe-sur-le-marche-du-logement 2026-09-12T11:49:44.406Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19453/it/la-politica-fiscale-surriscalda-il-mercato-dell-alloggio-dando-segnali-sbagliati 2026-09-12T11:49:44.406Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19454/fr/la-directive-citoyens-2004-38-ce-une-nouvelle-etape-imposee-par-bruxelles-dans-les-relations-bilaterales 2026-09-12T11:49:44.463Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19454/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-la-directive-citoyens-2004-38-ce-une-nouvelle-etape-imposee-par-bruxelles-dans-les-relations-bilaterales 2026-09-12T11:49:44.463Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19455/fr/regroupement-familial-pour-les-deserteurs-erythreens-aux-frais-du-contribuable 2026-09-12T11:49:44.517Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19455/it/heure-des-questions-question-fuchs-thomas-regroupement-familial-pour-les-deserteurs-erythreens-aux-frais-du-contribuable 2026-09-12T11:49:44.517Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19456/fr/internement-controler-la-pratique 2026-09-12T11:49:44.576Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19456/it/heure-des-questions-question-rickli-natalie-simone-internement-controler-la-pratique 2026-09-12T11:49:44.576Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19457/fr/assureurs-maladie-vers-une-nouvelle-augmentation-des-reserves 2026-09-12T11:49:44.623Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19457/it/heure-des-questions-question-robbiani-meinrado-assureurs-maladie-vers-une-nouvelle-augmentation-des-reserves 2026-09-12T11:49:44.623Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19458/fr/tromperie-en-matiere-de-primes-d-assurance 2026-09-12T11:49:44.662Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19458/it/imbroglio-sui-premi 2026-09-12T11:49:44.662Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19459/fr/banques-une-bouffee-d-oxygene-a-200-milliards-de-francs 2026-09-12T11:49:44.715Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19459/it/heure-des-questions-question-robbiani-meinrado-banques-une-bouffee-d-oxygene-a-200-milliards-de-francs 2026-09-12T11:49:44.715Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19460/fr/cout-des-negociations-entre-la-suisse-et-les-etats-unis-d-amerique 2026-09-12T11:49:44.772Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19460/it/heure-des-questions-question-kiener-nellen-margret-cout-des-negociations-entre-la-suisse-et-les-etats-unis-d-amerique 2026-09-12T11:49:44.772Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19461/fr/le-patron-d-ubs-agit-il-contre-la-suisse 2026-09-12T11:49:44.820Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19461/it/heure-des-questions-question-leutenegger-oberholzer-susanne-le-patron-d-ubs-agit-il-contre-la-suisse 2026-09-12T11:49:44.820Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19462/fr/approche-systematiquement-anticyclique-en-matiere-de-politique-des-finances 2026-09-12T11:49:44.891Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19462/it/adottare-un-comportamento-anticiclico-coerente-nella-politica-finanziaria 2026-09-12T11:49:44.891Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19463/fr/finma-surveillance-des-assurances 2026-09-12T11:49:44.955Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19463/it/heure-des-questions-question-leutenegger-oberholzer-susanne-finma-surveillance-des-assurances 2026-09-12T11:49:44.955Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19464/fr/cinquieme-colonne-au-sein-du-conseil-federal 2026-09-12T11:49:45.014Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19464/it/heure-des-questions-question-heer-alfred-cinquieme-colonne-au-sein-du-conseil-federal 2026-09-12T11:49:45.014Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19465/fr/agrocarburants-demande-de-preuves-du-caractere-positif-du-bilan-ecologique-global-et-du-caractere-socialement-acceptable 2026-09-12T11:49:45.082Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19465/it/heure-des-questions-question-grin-jean-pierre-agrocarburants-demande-de-preuves-du-caractere-positif-du-bilan-ecologique-global-et-du-caractere-socialement-acceptable 2026-09-12T11:49:45.082Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19466/fr/agrocarburants-prolongation-de-la-phase-transitoire-de-la-mise-en-oeuvre-des-ecobilans-a-respecter-bases-sur-la-loi-sur-l-imposition-des-huiles-minerales 2026-09-12T11:49:45.136Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19466/it/heure-des-questions-question-bourgeois-jacques-agrocarburants-prolongation-de-la-phase-transitoire-de-la-mise-en-oeuvre-des-ecobilans-a-respecter-bases-sur-la-loi-sur-l-imposition-des-huiles-minerales 2026-09-12T11:49:45.136Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19467/fr/la-suisse-a-t-elle-adopte-l-euro-une-mesure-a-1-20-balle 2026-09-12T11:49:45.175Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19467/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-la-suisse-a-t-elle-adopte-l-euro-une-mesure-a-1-20-balle 2026-09-12T11:49:45.175Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19468/fr/nomination-des-membres-du-conseil-de-l-ifsn 2026-09-12T11:49:45.235Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19468/it/heure-des-questions-question-muller-geri-nomination-des-membres-du-conseil-de-l-ifsn 2026-09-12T11:49:45.235Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19469/fr/mesures-d-accompagnement-sanctionner-les-abus-concernant-les-contrats-types-de-travail 2026-09-12T11:49:45.300Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19469/it/misure-d-accompagnamento-sanzionare-finalmente-gli-abusi-nei-contratti-di-lavoro-normali 2026-09-12T11:49:45.300Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19470/fr/masterplan-cleantech 2026-09-12T11:49:45.356Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19470/it/masterplan-cleantech 2026-09-12T11:49:45.356Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19471/fr/deuxieme-pilier-supprimer-l-inegalite-de-traitement 2026-09-12T11:49:45.424Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19471/it/soppressione-della-disparita-di-trattamento-nel-secondo-pilastro 2026-09-12T11:49:45.424Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19472/fr/a-quand-des-mesures-contre-les-rayons-laser-dangereux 2026-09-12T11:49:45.511Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19472/it/heure-des-questions-question-bugnon-andre-a-quand-des-mesures-contre-les-rayons-laser-dangereux 2026-09-12T11:49:45.511Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19473/fr/carences-de-l-indice-des-prix-a-la-consommation 2026-09-12T11:49:45.559Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19473/it/heure-des-questions-question-bischof-pirmin-carences-de-l-indice-des-prix-a-la-consommation 2026-09-12T11:49:45.559Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19474/fr/accords-bilateraux-des-mesures-efficaces-contre-les-faux-independants 2026-09-12T11:49:45.613Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19474/it/accordi-bilaterali-misure-efficaci-per-contrastare-i-falsi-indipendenti 2026-09-12T11:49:45.613Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19475/fr/rentes-versees-aux-conseillers-federaux 2026-09-12T11:49:45.671Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19475/it/heure-des-questions-question-reimann-lukas-rentes-versees-aux-conseillers-federaux 2026-09-12T11:49:45.671Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19476/fr/comment-traiter-la-forte-progression-de-syphilis-en-suisse 2026-09-12T11:49:45.715Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19476/it/heure-des-questions-question-hiltpold-hugues-comment-traiter-la-forte-progression-de-syphilis-en-suisse 2026-09-12T11:49:45.715Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19477/fr/augmentation-des-salaires-dans-l-economie-domestique 2026-09-12T11:49:45.787Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19477/it/aumento-dei-salari-nell-economia-domestica 2026-09-12T11:49:45.787Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19478/fr/reduire-le-trafic-transfrontalier-genere-par-le-tourisme-des-achats-en-assouplissant-les-regles-de-parcage-restrictives-pour-les-centres-commerciaux-suisses 2026-09-12T11:49:45.838Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19478/it/heure-des-questions-question-baumann-j-alexander-reduire-le-trafic-transfrontalier-genere-par-le-tourisme-des-achats-en-assouplissant-les-regles-de-parcage-restrictives-pour-les-centres-commerciaux-suisses 2026-09-12T11:49:45.838Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19479/fr/promotion-des-investissements-en-capital-risque 2026-09-12T11:49:45.901Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19479/it/promozione-degli-investimenti-in-capitale-di-rischio 2026-09-12T11:49:45.901Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19480/fr/les-opposants-aux-nuisances-sonores-dues-au-trafic-aerien-sont-ils-des-talibans 2026-09-12T11:49:45.951Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19480/it/heure-des-questions-question-leutenegger-oberholzer-susanne-les-opposants-aux-nuisances-sonores-dues-au-trafic-aerien-sont-ils-des-talibans 2026-09-12T11:49:45.951Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19481/fr/discrimination-des-entreprises-suisses-en-france-menace-pour-l-emploi-en-suisse 2026-09-12T11:49:46.010Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19481/it/discriminazione-delle-imprese-elvetiche-in-francia-una-minaccia-per-l-occupazione-in-svizzera 2026-09-12T11:49:46.010Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19482/fr/violence-policiere-a-l-aeroport-de-zurich-jeudi-7-juillet-2011 2026-09-12T11:49:46.058Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19482/it/heure-des-questions-question-voruz-eric-violence-policiere-a-l-aeroport-de-zurich-jeudi-7-juillet-2011 2026-09-12T11:49:46.058Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19483/fr/developpement-du-reseau-de-fibre-optique-comment-la-situation-va-t-elle-evoluer-apres-la-decision-de-la-comco 2026-09-12T11:49:46.101Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19483/it/heure-des-questions-question-graf-litscher-edith-developpement-du-reseau-de-fibre-optique-comment-la-situation-va-t-elle-evoluer-apres-la-decision-de-la-comco 2026-09-12T11:49:46.101Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19484/fr/il-faut-davantage-de-places-de-formation-pour-les-jeunes-au-bagage-scolaire-faible 2026-09-12T11:49:46.149Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19484/it/piu-posti-di-formazione-per-i-giovani-con-un-bagaglio-scolastico-limitato 2026-09-12T11:49:46.149Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19485/fr/reconnaissance-de-l-independance-de-l-abkhazie-etat-de-facto 2026-09-12T11:49:46.200Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19485/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-reconnaissance-de-l-independance-de-l-abkhazie-etat-de-facto 2026-09-12T11:49:46.200Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19486/fr/sejour-risque-pour-les-citoyens-suisses-au-moyen-orient 2026-09-12T11:49:46.264Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19486/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-sejour-risque-pour-les-citoyens-suisses-au-moyen-orient 2026-09-12T11:49:46.264Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19487/fr/pas-de-oui-de-la-suisse-lors-de-l-assemblee-generale-de-l-onu-pour-un-etat-palestinien-proclame-unilateralement 2026-09-12T11:49:46.323Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19487/it/heure-des-questions-question-bronnimann-andreas-pas-de-oui-de-la-suisse-lors-de-l-assemblee-generale-de-l-onu-pour-un-etat-palestinien-proclame-unilateralement 2026-09-12T11:49:46.323Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19488/fr/pas-de-participation-de-la-suisse-a-durban-iii 2026-09-12T11:49:46.370Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19488/it/heure-des-questions-question-pfister-theophil-pas-de-participation-de-la-suisse-a-durban-iii 2026-09-12T11:49:46.370Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19489/fr/irresponsable-la-fin-de-la-radio-des-ambassades 2026-09-12T11:49:46.466Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19489/it/heure-des-questions-question-fuchs-thomas-irresponsable-la-fin-de-la-radio-des-ambassades 2026-09-12T11:49:46.466Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19490/fr/attaque-imminente-notamment-de-l-iran-par-israel-et-ses-allies-americains-et-francais 2026-09-12T11:49:46.540Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19490/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-attaque-imminente-notamment-de-l-iran-par-israel-et-ses-allies-americains-et-francais 2026-09-12T11:49:46.540Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19491/fr/identification-des-victimes-suisses-lors-de-la-destruction-du-world-trade-center-le-11-septembre-2001 2026-09-12T11:49:46.601Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19491/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-identification-des-victimes-suisses-lors-de-la-destruction-du-world-trade-center-le-11-septembre-2001 2026-09-12T11:49:46.601Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19492/fr/amelioration-des-relations-entre-la-suisse-et-l-italie-un-role-a-jouer-pour-le-tessin 2026-09-12T11:49:46.650Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19492/it/heure-des-questions-question-abate-fabio-amelioration-des-relations-entre-la-suisse-et-l-italie-un-role-a-jouer-pour-le-tessin 2026-09-12T11:49:46.650Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19493/fr/campagne-de-l-initiative-international-aid-transparency-initiative-make-aid-transparent 2026-09-12T11:49:46.705Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19493/it/heure-des-questions-question-ingold-maja-campagne-de-l-initiative-international-aid-transparency-initiative-make-aid-transparent 2026-09-12T11:49:46.705Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19494/fr/accreditation-de-diplomates-etrangers-soupconnes-de-crime-de-guerre-de-crime-contre-l-humanite-ou-de-genocide 2026-09-12T11:49:46.746Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19494/it/heure-des-questions-question-sommaruga-carlo-accreditation-de-diplomates-etrangers-soupconnes-de-crime-de-guerre-de-crime-contre-l-humanite-ou-de-genocide 2026-09-12T11:49:46.746Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19495/fr/aide-au-developpement-partenariat-public-public-en-matiere-d-eau 2026-09-12T11:49:46.799Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19495/it/heure-des-questions-question-sommaruga-carlo-aide-au-developpement-partenariat-public-public-en-matiere-d-eau 2026-09-12T11:49:46.799Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19496/fr/convention-de-l-onu-relative-aux-droits-des-personnes-handicapees-a-quand-la-signature-et-la-ratification-par-la-suisse 2026-09-12T11:49:46.840Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19496/it/heure-des-questions-question-weber-gobet-marie-therese-convention-de-l-onu-relative-aux-droits-des-personnes-handicapees-a-quand-la-signature-et-la-ratification-par-la-suisse 2026-09-12T11:49:46.840Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19497/fr/modification-des-objectifs-de-reduction-des-emissions-de-co2 2026-09-12T11:49:46.892Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19497/it/heure-des-questions-question-thorens-goumaz-adele-modification-des-objectifs-de-reduction-des-emissions-de-co2 2026-09-12T11:49:46.892Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19498/fr/centrales-nucleaires-souterraines 2026-09-12T11:49:46.953Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19498/it/heure-des-questions-question-killer-hans-centrales-nucleaires-souterraines 2026-09-12T11:49:46.953Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19499/fr/reportage-de-la-television-alemanique-sur-la-fete-de-famille-organisee-par-l-udc-a-berne-le-10-septembre-2011 2026-09-12T11:49:47.010Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19499/it/heure-des-questions-question-schibli-ernst-reportage-de-la-television-alemanique-sur-la-fete-de-famille-organisee-par-l-udc-a-berne-le-10-septembre-2011 2026-09-12T11:49:47.010Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19500/fr/convention-de-berne-ou-en-sont-les-negociations 2026-09-12T11:49:47.071Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19500/it/heure-des-questions-question-schmidt-roberto-convention-de-berne-ou-en-sont-les-negociations 2026-09-12T11:49:47.071Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19501/fr/amenagement-de-la-ligne-du-rhin-superieur 2026-09-12T11:49:47.118Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19501/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-jurg-amenagement-de-la-ligne-du-rhin-superieur 2026-09-12T11:49:47.118Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19502/fr/cff-combien-d-emplois-supprimes 2026-09-12T11:49:47.166Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19502/it/heure-des-questions-question-simoneschi-cortesi-chiara-cff-combien-d-emplois-supprimes 2026-09-12T11:49:47.166Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19503/fr/elections-au-parlement-des-candidats-dans-l-emission-de-roger-schawinski 2026-09-12T11:49:47.218Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19503/it/heure-des-questions-question-fluckiger-bani-sylvia-elections-au-parlement-des-candidats-dans-l-emission-de-roger-schawinski 2026-09-12T11:49:47.218Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19504/fr/ecoulement-des-eaux-de-pluie-sur-les-routes-en-particulier-sur-les-autoroutes 2026-09-12T11:49:47.277Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19504/it/heure-des-questions-question-schibli-ernst-ecoulement-des-eaux-de-pluie-sur-les-routes-en-particulier-sur-les-autoroutes 2026-09-12T11:49:47.277Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19505/fr/vente-a-la-coupe-d-immeubles-locatifs 2026-09-12T11:49:47.322Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19505/it/vendita-al-taglio-di-immobili-locativi 2026-09-12T11:49:47.322Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19506/fr/politiques-fiscales-en-faveur-des-fortunes-et-des-entreprises-etrangeres-impact-sur-le-marche-du-logement 2026-09-12T11:49:47.367Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19506/it/impatto-sul-mercato-dell-alloggio-delle-politiche-fiscali-a-favore-dei-patrimoni-e-delle-imprese-esteri 2026-09-12T11:49:47.367Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19507/fr/impot-federal-direct-deductibilite-integrale-des-primes-de-l-assurance-maladie 2026-09-12T11:49:47.416Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19507/it/deduzione-integrale-dei-premi-delle-casse-malati-nell-ambito-dell-imposta-federale-diretta 2026-09-12T11:49:47.416Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19508/fr/nouvel-horaire-cff-pourquoi-supprimer-l-arret-horaire-a-palezieux-de-l-interregio-reliant-geneve-a-lucerne 2026-09-12T11:49:47.469Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19508/it/heure-des-questions-question-van-singer-christian-nouvel-horaire-cff-pourquoi-supprimer-l-arret-horaire-a-palezieux-de-l-interregio-reliant-geneve-a-lucerne 2026-09-12T11:49:47.469Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19509/fr/pour-des-logements-abordables-dans-les-agglomerations-urbaines 2026-09-12T11:49:47.529Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19509/it/alloggi-a-pigioni-moderate-in-agglomerati-urbani 2026-09-12T11:49:47.529Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19510/fr/engagement-du-conseil-federal-en-faveur-de-l-arret-des-centrales-nucleaires-en-europe 2026-09-12T11:49:47.581Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19510/it/heure-des-questions-question-lachenmeier-thuring-anita-engagement-du-conseil-federal-en-faveur-de-l-arret-des-centrales-nucleaires-en-europe 2026-09-12T11:49:47.581Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19511/fr/ligne-du-rhin-superieur 2026-09-12T11:49:47.631Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19511/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-jurg-ligne-du-rhin-superieur 2026-09-12T11:49:47.631Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19512/fr/amenagement-sur-deux-voies-du-troncon-bale-delemont 2026-09-12T11:49:47.695Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19512/it/heure-des-questions-question-schneider-schneiter-elisabeth-amenagement-sur-deux-voies-du-troncon-bale-delemont 2026-09-12T11:49:47.695Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19513/fr/lutter-contre-les-effets-negatifs-des-residences-secondaires-pour-les-regions-touristiques-et-les-villes 2026-09-12T11:49:47.749Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19513/it/abitazioni-secondarie-problemi-delle-regioni-turistiche-e-dei-centri-urbani 2026-09-12T11:49:47.749Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19514/fr/respect-des-normes-de-securite-dans-les-centrales-nucleaires 2026-09-12T11:49:47.812Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19514/it/heure-des-questions-question-kiener-nellen-margret-respect-des-normes-de-securite-dans-les-centrales-nucleaires 2026-09-12T11:49:47.812Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19515/fr/extension-du-champ-d-application-de-la-loi-sur-le-blanchiment-d-argent 2026-09-12T11:49:47.877Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19515/it/estensione-del-campo-d-applicazione-della-legge-sul-riciclaggio-di-denaro 2026-09-12T11:49:47.877Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19516/fr/loi-sur-les-banques-modification-too-big-to-fail 2026-09-12T11:49:48.466Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19516/it/legge-sulle-banche-revisione-too-big-to-fail 2026-09-12T11:49:48.466Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19517/fr/promouvoir-l-attribution-de-fonds-greves-d-un-droit-de-superficie 2026-09-12T11:49:48.588Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19517/it/promozione-dell-assegnazione-di-fondi-nell-ambito-del-diritto-di-superficie 2026-09-12T11:49:48.588Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19518/fr/interdire-les-augmentations-de-loyer-en-raison-d-un-changement-de-proprietaire 2026-09-12T11:49:48.635Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19518/it/divieto-di-aumentare-le-pigioni-in-caso-di-trasferimento-di-proprieta 2026-09-12T11:49:48.635Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19519/fr/centrale-nucleaire-de-beznau 2026-09-12T11:49:48.686Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19519/it/heure-des-questions-question-kiener-nellen-margret-centrale-nucleaire-de-beznau 2026-09-12T11:49:48.686Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19520/fr/retrait-des-avoirs-du-deuxieme-pilier-ameliorer-les-outils-statistiques 2026-09-12T11:49:48.748Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19520/it/prelievo-degli-averi-del-secondo-pilastro-migliorare-gli-strumenti-statistici 2026-09-12T11:49:48.748Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19521/fr/libre-circulation-des-personnes-mise-en-oeuvre-abusive-des-mesures-d-accompagnement 2026-09-12T11:49:48.808Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19521/it/abuso-delle-misure-collaterali-relative-alla-libera-circolazione-delle-persone 2026-09-12T11:49:48.808Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19522/fr/lamal-introduction-du-modele-de-singapour 2026-09-12T11:49:48.866Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19522/it/lamal-introduzione-del-modello-di-singapore 2026-09-12T11:49:48.866Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19523/fr/mesures-d-urgence-concernant-l-assurance-maladie-pourquoi-le-conseil-federal-fait-il-des-economies-sur-le-dos-des-patients 2026-09-12T11:49:48.917Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19523/it/misure-immediate-per-l-assicurazione-malattie-perche-il-consiglio-federale-risparmia-a-spese-dei-pazienti 2026-09-12T11:49:48.917Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19524/fr/blocage-de-la-valeur-locative 2026-09-12T11:49:48.972Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19524/it/blocco-del-valore-locativo 2026-09-12T11:49:48.972Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19525/fr/des-economies-sur-le-dos-des-malades 2026-09-12T11:49:49.040Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19525/it/risparmiare-a-spese-dei-malati 2026-09-12T11:49:49.040Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19526/fr/deduction-des-primes-d-assurance-maladie-et-primes-d-assurance-accident-prive-sur-le-revenu-imposable 2026-09-12T11:49:49.097Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19526/it/deduzione-dei-premi-dell-assicurazione-malattie-e-dell-assicurazione-privata-contro-gli-infortuni-dal-reddito-imponibile 2026-09-12T11:49:49.097Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19527/fr/impot-sur-le-revenu-deductibilite-integrale-des-primes-de-l-assurance-maladie 2026-09-12T11:49:49.148Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19527/it/deduzione-integrale-dei-premi-delle-casse-malati-in-ambito-di-imposta-sul-reddito 2026-09-12T11:49:49.148Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19528/fr/renforcer-les-pme 2026-09-12T11:49:49.198Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19528/it/rafforzamento-delle-pmi 2026-09-12T11:49:49.198Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19529/fr/extension-des-conventions-collectives 2026-09-12T11:49:49.253Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19529/it/obbligatorieta-dei-contratti-collettivi-di-lavoro 2026-09-12T11:49:49.253Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19530/fr/recensement-statistique-des-prix-de-l-immobilier 2026-09-12T11:49:49.306Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19530/it/rilevazione-statistica-dei-prezzi-degli-immobili 2026-09-12T11:49:49.306Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19531/fr/loi-sur-les-banques-modification-too-big-to-fail 2026-09-12T11:49:49.390Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19531/it/legge-sulle-banche-revisione-too-big-to-fail 2026-09-12T11:49:49.390Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19532/fr/primes-de-l-assurance-maladie-une-seule-region-par-canton 2026-09-12T11:49:49.460Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19532/it/assicurazione-malattie-una-sola-regione-di-premi-per-cantone 2026-09-12T11:49:49.460Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19533/fr/crise-du-logement-dans-les-agglomerations-et-menace-de-bulle-immobiliere 2026-09-12T11:49:49.511Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19533/it/penuria-di-alloggi-negli-agglomerati-urbani-e-rischio-di-una-bolla-immobiliare 2026-09-12T11:49:49.511Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19534/fr/marche-du-logement-mesures-d-accompagnement 2026-09-12T11:49:49.560Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19534/it/misure-d-accompagnamento-per-il-mercato-dell-alloggio 2026-09-12T11:49:49.560Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19535/fr/meilleure-utilisation-des-biens-fonds-grace-a-une-dissolution-plus-rapide-des-communautes-hereditaires 2026-09-12T11:49:49.622Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19535/it/migliorare-l-utilizzo-dei-fondi-accelerando-lo-scioglimento-della-comunione-ereditaria 2026-09-12T11:49:49.622Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19536/fr/emplois-a-l-aerodrome-de-meiringen 2026-09-12T11:49:49.683Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19536/it/heure-des-questions-question-teuscher-franziska-emplois-a-l-aerodrome-de-meiringen 2026-09-12T11:49:49.683Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19537/fr/pour-une-veritable-concurrence-et-des-prix-plus-bas 2026-09-12T11:49:49.734Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19537/it/a-favore-di-una-vera-concorrenza-e-di-prezzi-piu-bassi 2026-09-12T11:49:49.734Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19539/fr/efficience-de-l-armee-suisse 2026-09-12T11:49:49.790Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19539/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-efficience-de-l-armee-suisse 2026-09-12T11:49:49.790Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19540/fr/commandes-anticipees-pour-renforcer-le-marche-interieur 2026-09-12T11:49:49.855Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19540/it/heure-des-questions-question-graf-litscher-edith-commandes-anticipees-pour-renforcer-le-marche-interieur 2026-09-12T11:49:49.855Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19541/fr/couts-de-l-electricite-garantir-les-emplois-dans-les-secteurs-grands-consommateurs-d-energie 2026-09-12T11:49:49.905Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19541/it/prezzi-dell-energia-elettrica-garantire-i-posti-di-lavoro-nei-settori-ad-alta-intensita-energetica 2026-09-12T11:49:49.905Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19542/fr/embargo-petrolier-decrete-par-l-ue-a-l-encontre-de-la-syrie-que-fait-la-suisse 2026-09-12T11:49:49.973Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19542/it/heure-des-questions-question-sommaruga-carlo-embargo-petrolier-decrete-par-l-ue-a-l-encontre-de-la-syrie-que-fait-la-suisse 2026-09-12T11:49:49.973Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19543/fr/force-obligatoire-des-conventions-collectives-et-des-contrats-type-de-travail-en-cas-d-augmentation-du-chomage 2026-09-12T11:49:50.009Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19543/it/obbligatorieta-generale-dei-contratti-collettivi-e-dei-contratti-normali-di-lavoro-in-caso-di-aumento-della-disoccupazione 2026-09-12T11:49:50.009Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19544/fr/soutien-des-cooperatives-d-habitation-et-de-logement-bon-marche 2026-09-12T11:49:50.053Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19544/it/intervenire-a-sostegno-delle-cooperative-di-edilizia-abitativa-economica 2026-09-12T11:49:50.053Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19545/fr/possibilite-pour-les-petites-entreprises-de-resilier-le-bail-a-loyer-de-locaux-commerciaux-avant-la-fin-de-la-duree-contractuelle 2026-09-12T11:49:50.104Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19545/it/possibilita-per-le-piccole-imprese-di-rescindere-il-contratto-di-locazione-di-locali-commerciali-prima-della-scadenza-contrattuale 2026-09-12T11:49:50.104Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19546/fr/procedure-pseudo-democratique-pour-l-elaboration-de-la-fiche-de-coordination-de-l-aerodrome-de-meiringen 2026-09-12T11:49:50.163Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19546/it/heure-des-questions-question-teuscher-franziska-procedure-pseudo-democratique-pour-l-elaboration-de-la-fiche-de-coordination-de-l-aerodrome-de-meiringen 2026-09-12T11:49:50.163Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19547/fr/achat-de-nouveaux-avions-de-combat-quelle-transparence 2026-09-12T11:49:50.222Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19547/it/heure-des-questions-question-john-calame-francine-achat-de-nouveaux-avions-de-combat-quelle-transparence 2026-09-12T11:49:50.222Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19548/fr/agriculture-et-cout-de-la-vie-en-suisse 2026-09-12T11:49:50.269Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19548/it/agricoltura-e-costo-della-vita-in-svizzera 2026-09-12T11:49:50.269Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19549/fr/prevoyance-professionnelle-mieux-comprendre-le-phenomene-des-retraits-anticipes 2026-09-12T11:49:50.308Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19549/it/analisi-dei-prelievi-anticipati-nella-previdenza-professionale 2026-09-12T11:49:50.308Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19550/fr/pas-d-economie-sur-les-lunettes-des-enfants 2026-09-12T11:49:50.369Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19550/it/no-al-risparmio-sugli-occhiali-per-bambini 2026-09-12T11:49:50.369Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19551/fr/rustici-un-chapitre-bientot-clos 2026-09-12T11:49:50.446Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19551/it/heure-des-questions-question-abate-fabio-rustici-un-chapitre-bientot-clos 2026-09-12T11:49:50.446Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19552/fr/prestations-complementaires-a-l-avs-et-a-l-ai-frais-de-logement-determinants 2026-09-12T11:49:50.514Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19552/it/costi-d-abitazione-computabili-nell-ambito-delle-prestazioni-complementari-all-avs-ai 2026-09-12T11:49:50.514Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19553/fr/strategie-en-faveur-de-la-biodiversite-l-objectif-n-a-pas-ete-atteint 2026-09-12T11:49:50.569Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19553/it/heure-des-questions-question-teuscher-franziska-strategie-en-faveur-de-la-biodiversite-l-objectif-n-a-pas-ete-atteint 2026-09-12T11:49:50.569Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19554/fr/produits-importes-vendus-a-des-prix-surfaits-que-fait-la-comco 2026-09-12T11:49:50.623Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19554/it/heure-des-questions-question-birrer-heimo-prisca-produits-importes-vendus-a-des-prix-surfaits-que-fait-la-comco 2026-09-12T11:49:50.623Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19555/fr/faillites-de-pme-la-hausse 2026-09-12T11:49:50.674Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19555/it/fallimenti-delle-pmi-in-aumento 2026-09-12T11:49:50.674Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19556/fr/des-logements-abordables-pour-la-population-locale 2026-09-12T11:49:50.713Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19556/it/alloggi-a-costi-accessibili-alla-popolazione-locale 2026-09-12T11:49:50.713Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19557/fr/mesures-d-accompagnement-extension-de-la-mission-des-commissions-tripartites 2026-09-12T11:49:50.760Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19557/it/misure-di-accompagnamento-e-ruolo-delle-commissioni-tripartite 2026-09-12T11:49:50.760Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19558/fr/revision-de-la-partie-generale-du-code-penal 2026-09-12T11:49:50.806Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19558/it/heure-des-questions-question-luscher-christian-revision-de-la-partie-generale-du-code-penal 2026-09-12T11:49:50.806Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19559/fr/lamal-et-aos-prise-en-charge-des-lunettes-retour-a-la-situation-de-2010 2026-09-12T11:49:50.867Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19559/it/lamal-e-aoms-ritorno-alla-situazione-del-2010-per-il-rimborso-degli-occhiali 2026-09-12T11:49:50.867Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19560/fr/repression-des-actes-d-ordre-sexuel-avec-des-mineurs-ages-de-16-a-18-ans 2026-09-12T11:49:50.913Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19560/it/heure-des-questions-question-bruderer-wyss-pascale-repression-des-actes-d-ordre-sexuel-avec-des-mineurs-ages-de-16-a-18-ans 2026-09-12T11:49:50.913Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19561/fr/hausse-des-couts-du-systeme-de-sante 2026-09-12T11:49:50.954Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19561/it/aumento-dei-costi-del-sistema-sanitario 2026-09-12T11:49:50.954Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19562/fr/force-obligatoire-partielle-des-mesures-d-allegement-du-marche-laitier 2026-09-12T11:49:51.010Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19562/it/heure-des-questions-question-grin-jean-pierre-force-obligatoire-partielle-des-mesures-d-allegement-du-marche-laitier 2026-09-12T11:49:51.010Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19563/fr/impot-federal-direct-relever-la-deduction-pour-les-primes-d-assurance 2026-09-12T11:49:51.058Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19563/it/aumento-della-deduzione-dei-contributi-assicurativi-nell-ambito-dell-imposta-federale-diretta 2026-09-12T11:49:51.058Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19564/fr/economie-verte 2026-09-12T11:49:51.108Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19564/it/economia-verde 2026-09-12T11:49:51.108Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19565/fr/la-loi-sur-les-etrangers-discrimine-les-suisses 2026-09-12T11:49:51.162Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19565/it/heure-des-questions-question-roth-bernasconi-maria-la-loi-sur-les-etrangers-discrimine-les-suisses 2026-09-12T11:49:51.162Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19566/fr/marches-publics-egalite-des-chances-pour-les-pme 2026-09-12T11:49:51.226Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19566/it/pari-opportunita-per-le-pmi-negli-acquisti-pubblici 2026-09-12T11:49:51.226Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19567/fr/des-agences-cff-privees-sont-menacees-par-la-resiliation-des-contrats-de-revente 2026-09-12T11:49:51.281Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19567/it/heure-des-questions-question-graf-maya-des-agences-cff-privees-sont-menacees-par-la-resiliation-des-contrats-de-revente 2026-09-12T11:49:51.281Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19568/fr/vers-une-nouvelle-bulle-immobiliere-en-suisse 2026-09-12T11:49:51.325Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19568/it/pericolo-di-una-nuova-bolla-immobiliare-in-svizzera 2026-09-12T11:49:51.325Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19569/fr/contrat-type-de-travail-pour-l-agriculture 2026-09-12T11:49:51.375Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19569/it/contratto-normale-di-lavoro-per-i-lavoratori-agricoli 2026-09-12T11:49:51.375Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19570/fr/primes-d-assurance-y-a-t-il-eu-detournement-par-un-assureur-maladie 2026-09-12T11:49:51.430Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19570/it/possibile-impiego-abusivo-dei-premi-da-parte-di-un-assicuratore-contro-le-malattie 2026-09-12T11:49:51.430Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19571/fr/criteres-pour-la-future-evaluation-de-l-independance-du-conseil-de-l-ifsn 2026-09-12T11:49:51.801Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19571/it/heure-des-questions-question-teuscher-franziska-criteres-pour-la-future-evaluation-de-l-independance-du-conseil-de-l-ifsn 2026-09-12T11:49:51.801Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19572/fr/defense-de-la-grappa 2026-09-12T11:49:51.872Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19572/it/heure-des-questions-question-abate-fabio-defense-de-la-grappa 2026-09-12T11:49:51.872Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19573/fr/solidarite-pour-les-regions-particulierement-touchees-par-le-chomage 2026-09-12T11:49:51.908Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19573/it/solidarieta-per-le-regioni-particolarmente-colpite-dalla-disoccupazione 2026-09-12T11:49:51.908Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19574/fr/extension-de-la-convention-collective-de-travail 2026-09-12T11:49:51.957Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19574/it/heure-des-questions-question-killer-hans-extension-de-la-convention-collective-de-travail 2026-09-12T11:49:51.957Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19575/fr/revenu-dans-l-agriculture 2026-09-12T11:49:52.015Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19575/it/heure-des-questions-question-kunz-josef-revenu-dans-l-agriculture 2026-09-12T11:49:52.015Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19576/fr/programme-conjoncturel-contient-il-des-mesures-specifiques-en-faveur-des-regions-frontalieres 2026-09-12T11:49:52.074Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19576/it/heure-des-questions-question-hurter-thomas-programme-conjoncturel-contient-il-des-mesures-specifiques-en-faveur-des-regions-frontalieres 2026-09-12T11:49:52.074Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19577/fr/raccordement-autoroutier-dans-la-vallee-du-rhin 2026-09-12T11:49:52.132Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19577/it/heure-des-questions-question-buchel-roland-rino-raccordement-autoroutier-dans-la-vallee-du-rhin 2026-09-12T11:49:52.132Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19578/fr/fonctionnement-de-l-office-federal-des-migrations 2026-09-12T11:49:52.175Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19578/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-fonctionnement-de-l-office-federal-des-migrations 2026-09-12T11:49:52.175Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19579/fr/communications-du-president 2026-09-12T11:49:52.223Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19579/it/communications-du-president 2026-09-12T11:49:52.223Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19580/fr/association-suisse-et-soupcon-de-detournement-de-fonds-grecs 2026-09-12T11:49:52.287Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19580/it/heure-des-questions-question-zisyadis-josef-association-suisse-et-soupcon-de-detournement-de-fonds-grecs 2026-09-12T11:49:52.287Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19581/fr/stop-a-la-bureaucratie-de-nouvelles-charges-pour-les-pme 2026-09-12T11:49:52.352Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19581/it/heure-des-questions-question-markwalder-christa-stop-a-la-bureaucratie-de-nouvelles-charges-pour-les-pme 2026-09-12T11:49:52.352Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19582/fr/contingents-de-requerants-d-asile-deguises 2026-09-12T11:49:52.414Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19582/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-contingents-de-requerants-d-asile-deguises 2026-09-12T11:49:52.414Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19583/fr/ouverture-de-nouveaux-centres-federaux-pour-requerants-d-asile 2026-09-12T11:49:52.490Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19583/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-ouverture-de-nouveaux-centres-federaux-pour-requerants-d-asile 2026-09-12T11:49:52.490Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19584/fr/acces-facilite-a-une-carte-d-identite-non-biometrique-pour-les-suisses-de-l-etranger 2026-09-12T11:49:52.543Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19584/it/heure-des-questions-question-meyer-kaelin-therese-acces-facilite-a-une-carte-d-identite-non-biometrique-pour-les-suisses-de-l-etranger 2026-09-12T11:49:52.543Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19585/fr/personae-non-gratae 2026-09-12T11:49:52.594Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19585/it/heure-des-questions-question-freysinger-oskar-personae-non-gratae 2026-09-12T11:49:52.594Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19586/fr/encouragement-de-la-culture-pour-la-periode-2012-2015-message-culture 2026-09-12T11:49:53.480Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19586/it/promozione-della-cultura-nel-periodo-2012-2015-messaggio-sulla-cultura 2026-09-12T11:49:53.480Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19587/fr/le-dfae-respecte-t-il-les-directives-internationales-en-matiere-de-marches-publics 2026-09-12T11:49:53.638Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19587/it/heure-des-questions-question-graf-litscher-edith-le-dfae-respecte-t-il-les-directives-internationales-en-matiere-de-marches-publics 2026-09-12T11:49:53.638Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19588/fr/imposition-des-casinos-tessinois 2026-09-12T11:49:53.691Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19588/it/heure-des-questions-question-quadri-lorenzo-imposition-des-casinos-tessinois 2026-09-12T11:49:53.691Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19589/fr/exoneration-de-la-tva-pour-les-nouveaux-batiments 2026-09-12T11:49:53.739Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19589/it/heure-des-questions-question-schwander-pirmin-exoneration-de-la-tva-pour-les-nouveaux-batiments 2026-09-12T11:49:53.739Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19590/fr/traite-de-1934-entre-la-suisse-et-l-iran-insecurite-juridique 2026-09-12T11:49:53.794Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19590/it/heure-des-questions-question-nidegger-yves-traite-de-1934-entre-la-suisse-et-l-iran-insecurite-juridique 2026-09-12T11:49:53.794Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19591/fr/un-parti-plein-de-fric-peut-il-tout-acheter-sans-limites 2026-09-12T11:49:53.857Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19591/it/heure-des-questions-question-zisyadis-josef-un-parti-plein-de-fric-peut-il-tout-acheter-sans-limites 2026-09-12T11:49:53.857Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19592/fr/hold-up-sur-les-fonds-libyens-geles 2026-09-12T11:49:53.916Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19592/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-hold-up-sur-les-fonds-libyens-geles 2026-09-12T11:49:53.916Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19593/fr/reconnaissance-a-geometrie-variable 2026-09-12T11:49:53.963Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19593/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-reconnaissance-a-geometrie-variable 2026-09-12T11:49:53.963Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19594/fr/la-protection-des-donnees-videe-de-sa-substance-par-une-circulaire 2026-09-12T11:49:54.009Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19594/it/heure-des-questions-question-cassis-ignazio-la-protection-des-donnees-videe-de-sa-substance-par-une-circulaire 2026-09-12T11:49:54.009Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19595/fr/longueur-des-procedures-dublin 2026-09-12T11:49:54.084Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19595/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-longueur-des-procedures-dublin 2026-09-12T11:49:54.084Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19596/fr/vers-des-restrictions-du-recours-au-deuxieme-pilier-pour-acheter-son-logement 2026-09-12T11:49:54.124Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19596/it/heure-des-questions-question-hiltpold-hugues-vers-des-restrictions-du-recours-au-deuxieme-pilier-pour-acheter-son-logement 2026-09-12T11:49:54.124Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19597/fr/nouvelles-previsions-de-croissance-pour-2012-et-construction-du-budget-2012 2026-09-12T11:49:54.164Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19597/it/heure-des-questions-question-graber-jean-pierre-nouvelles-previsions-de-croissance-pour-2012-et-construction-du-budget-2012 2026-09-12T11:49:54.164Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19598/fr/reforme-de-l-imposition-des-entreprises-ii-pertes-fiscales-previsibles-a-l-heure-actuelle-pour-la-confederation-les-cantons-et-les-communes 2026-09-12T11:49:54.212Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19598/it/heure-des-questions-question-kiener-nellen-margret-reforme-de-l-imposition-des-entreprises-ii-pertes-fiscales-previsibles-a-l-heure-actuelle-pour-la-confederation-les-cantons-et-les-communes 2026-09-12T11:49:54.212Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19599/fr/gel-des-cabinets-medicaux-clause-du-besoin-quid-en-2012 2026-09-12T11:49:54.262Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19599/it/heure-des-questions-question-fehr-jacqueline-gel-des-cabinets-medicaux-clause-du-besoin-quid-en-2012 2026-09-12T11:49:54.262Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19600/fr/introduction-d-un-examen-medical-pour-les-requerants-d-asile 2026-09-12T11:49:54.314Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19600/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-introduction-d-un-examen-medical-pour-les-requerants-d-asile 2026-09-12T11:49:54.314Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19601/fr/directives-2012-pour-l-examen-de-maturite-federale-une-aberration 2026-09-12T11:49:54.377Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19601/it/heure-des-questions-question-luscher-christian-directives-2012-pour-l-examen-de-maturite-federale-une-aberration 2026-09-12T11:49:54.377Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19602/fr/stop-a-la-bureaucratie-de-nouvelles-embuches-pour-les-travailleurs-detaches 2026-09-12T11:49:54.426Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19602/it/heure-des-questions-question-markwalder-christa-stop-a-la-bureaucratie-de-nouvelles-embuches-pour-les-travailleurs-detaches 2026-09-12T11:49:54.426Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19603/fr/transmission-des-donnees-dans-le-domaine-medical 2026-09-12T11:49:54.479Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19603/it/heure-des-questions-question-glauser-zufferey-alice-transmission-des-donnees-dans-le-domaine-medical 2026-09-12T11:49:54.479Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19604/fr/objectifs-de-reduction-des-emissions-de-co2-pour-les-entreprises 2026-09-12T11:49:54.538Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19604/it/heure-des-questions-question-jans-beat-objectifs-de-reduction-des-emissions-de-co2-pour-les-entreprises 2026-09-12T11:49:54.538Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19605/fr/relachement-du-lien-confederal 2026-09-12T11:49:54.589Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19605/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-relachement-du-lien-confederal 2026-09-12T11:49:54.589Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19606/fr/plan-d-action-strategie-energetique-2050 2026-09-12T11:49:54.641Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19606/it/heure-des-questions-question-rutschmann-hans-plan-d-action-strategie-energetique-2050 2026-09-12T11:49:54.641Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19607/fr/la-poste-au-secours-du-tourisme-etranger 2026-09-12T11:49:54.715Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19607/it/heure-des-questions-question-zisyadis-josef-la-poste-au-secours-du-tourisme-etranger 2026-09-12T11:49:54.715Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19608/fr/debauche-d-energie 2026-09-12T11:49:54.767Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19608/it/heure-des-questions-question-john-calame-francine-debauche-d-energie 2026-09-12T11:49:54.767Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19609/fr/blocage-dans-l-extension-des-reseaux-a-fibre-optique-le-conseil-federal-freinera-t-il-la-commission-de-la-concurrence 2026-09-12T11:49:54.831Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19609/it/heure-des-questions-question-von-graffenried-alec-blocage-dans-l-extension-des-reseaux-a-fibre-optique-le-conseil-federal-freinera-t-il-la-commission-de-la-concurrence 2026-09-12T11:49:54.831Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19610/fr/responsabilites-dans-le-cadre-de-la-reorganisation-de-l-odm 2026-09-12T11:49:54.889Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19610/it/heure-des-questions-question-grin-jean-pierre-responsabilites-dans-le-cadre-de-la-reorganisation-de-l-odm 2026-09-12T11:49:54.889Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19611/fr/la-promotion-du-negoce-de-petrole-en-suisse-l-emporte-t-elle-sur-les-droits-de-l-homme-en-syrie 2026-09-12T11:49:54.954Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19611/it/heure-des-questions-question-sommaruga-carlo-la-promotion-du-negoce-de-petrole-en-suisse-l-emporte-t-elle-sur-les-droits-de-l-homme-en-syrie 2026-09-12T11:49:54.954Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19612/fr/tourisme-alimentaire 2026-09-12T11:49:55.031Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19612/it/heure-des-questions-question-bourgeois-jacques-tourisme-alimentaire 2026-09-12T11:49:55.031Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19613/fr/questions-relatives-a-l-ifsn 2026-09-12T11:49:55.101Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19613/it/heure-des-questions-question-muller-geri-questions-relatives-a-l-ifsn 2026-09-12T11:49:55.101Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19614/fr/partenariat-commercial-des-cff-avec-une-banque-de-credits-a-la-consommation-les-cff-financent-ge-money-bank 2026-09-12T11:49:55.166Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19614/it/heure-des-questions-question-nussbaumer-eric-partenariat-commercial-des-cff-avec-une-banque-de-credits-a-la-consommation-heure-des-questions-question-bischof-pirmin-les-cff-financent-ge-money-bank 2026-09-12T11:49:55.166Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19615/fr/l-aeroport-de-geneve-est-il-devenu-un-check-point-israelien 2026-09-12T11:49:55.203Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19615/it/heure-des-questions-question-baettig-dominique-l-aeroport-de-geneve-est-il-devenu-un-check-point-israelien 2026-09-12T11:49:55.203Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19616/fr/turquie-minorite-arameenne-spoliee 2026-09-12T11:49:55.246Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19616/it/heure-des-questions-question-simoneschi-cortesi-chiara-turquie-minorite-arameenne-spoliee 2026-09-12T11:49:55.246Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19617/fr/information-des-suisses-de-l-etranger 2026-09-12T11:49:55.288Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19617/it/heure-des-questions-question-meyer-kaelin-therese-information-des-suisses-de-l-etranger 2026-09-12T11:49:55.288Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19618/fr/force-du-franc-que-fait-le-surveillant-des-prix 2026-09-12T11:49:55.352Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19618/it/heure-des-questions-question-baumann-j-alexander-force-du-franc-que-fait-le-surveillant-des-prix 2026-09-12T11:49:55.352Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19619/fr/pratiques-contestables-de-paypal-en-suisse 2026-09-12T11:49:55.410Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19619/it/heure-des-questions-question-reimann-lukas-pratiques-contestables-de-paypal-en-suisse 2026-09-12T11:49:55.410Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19620/fr/entreprises-de-la-confederation-et-la-kbob 2026-09-12T11:49:55.464Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19620/it/heure-des-questions-question-hany-urs-entreprises-de-la-confederation-et-la-kbob 2026-09-12T11:49:55.464Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19622/fr/potentiel-d-amelioration-de-la-selection-et-du-plan-de-carriere-des-cadres-professionnels-de-l-armee 2026-09-12T11:49:55.499Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19622/it/heure-des-questions-question-amherd-viola-potentiel-d-amelioration-de-la-selection-et-du-plan-de-carriere-des-cadres-professionnels-de-l-armee 2026-09-12T11:49:55.499Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19623/fr/arrivee-des-ogm-nouveaux 2026-09-12T11:49:55.545Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19623/it/heure-des-questions-question-zisyadis-josef-arrivee-des-ogm-nouveaux 2026-09-12T11:49:55.545Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19624/fr/rapport-sport-et-corruption 2026-09-12T11:49:55.584Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19624/it/heure-des-questions-question-buchel-roland-rino-rapport-sport-et-corruption 2026-09-12T11:49:55.584Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19625/fr/du-tourisme-sur-les-places-de-tir-de-l-armee-suisse 2026-09-12T11:49:55.630Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19625/it/heure-des-questions-question-weber-gobet-marie-therese-du-tourisme-sur-les-places-de-tir-de-l-armee-suisse 2026-09-12T11:49:55.630Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19626/fr/reduction-des-effectifs-de-l-armee-repercussions-sur-le-personnel-du-ddps 2026-09-12T11:49:55.681Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19626/it/heure-des-questions-question-simoneschi-cortesi-chiara-reduction-des-effectifs-de-l-armee-repercussions-sur-le-personnel-du-ddps 2026-09-12T11:49:55.681Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19627/fr/conseil-consultatif-du-ddps-et-groupe-de-reflexion 2026-09-12T11:49:55.725Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19627/it/heure-des-questions-question-lang-josef-conseil-consultatif-du-ddps-et-groupe-de-reflexion 2026-09-12T11:49:55.725Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19628/fr/service-de-renseignement-de-la-confederation-informateur-pour-infiltrer-l-organisation-attac-geneve 2026-09-12T11:49:55.776Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19628/it/heure-des-questions-question-voruz-eric-service-de-renseignement-de-la-confederation-informateur-pour-infiltrer-l-organisation-attac-geneve 2026-09-12T11:49:55.776Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19629/fr/apres-le-bouclier-fiscal-et-le-bouclier-cerebral-le-bouclier-solaire 2026-09-12T11:49:55.839Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19629/it/heure-des-questions-question-cassis-ignazio-apres-le-bouclier-fiscal-et-le-bouclier-cerebral-le-bouclier-solaire 2026-09-12T11:49:55.839Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19630/fr/centres-de-la-confederation-pour-requerants-d-asile-des-passoires 2026-09-12T11:49:55.892Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19630/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-centres-de-la-confederation-pour-requerants-d-asile-des-passoires 2026-09-12T11:49:55.892Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19631/fr/attitude-du-conseil-federal-face-a-la-demande-de-reconnaissance-d-un-etat-palestinien-et-participation-du-parlement 2026-09-12T11:49:55.938Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19631/it/heure-des-questions-question-graber-jean-pierre-attitude-du-conseil-federal-face-a-la-demande-de-reconnaissance-d-un-etat-palestinien-et-participation-du-parlement 2026-09-12T11:49:55.938Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19632/fr/relations-entre-la-suisse-et-la-turquie 2026-09-12T11:49:55.979Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19632/it/heure-des-questions-question-nidegger-yves-relations-entre-la-suisse-et-la-turquie 2026-09-12T11:49:55.979Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19633/fr/majoration-abusive-des-emoluments-percus-sur-les-accreditations-du-sas 2026-09-12T11:49:56.039Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19633/it/heure-des-questions-question-cassis-ignazio-majoration-abusive-des-emoluments-percus-sur-les-accreditations-du-sas 2026-09-12T11:49:56.039Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19634/fr/pas-de-voyages-au-pays-pour-les-refugies-titulaires-d-un-livret-f 2026-09-12T11:49:56.108Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19634/it/niente-viaggi-di-vacanza-per-i-rifugiati-con-permesso-f 2026-09-12T11:49:56.108Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19635/fr/maitrise-des-flux-migratoires-en-provenance-d-afrique-du-nord-evolutions-inquietantes 2026-09-12T11:49:56.156Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19635/it/sviluppi-discutibili-nella-gestione-della-migrazione-dall-africa-del-nord 2026-09-12T11:49:56.156Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19636/fr/pour-une-politique-d-integration-proche-des-attentes-de-la-population 2026-09-12T11:49:56.205Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19636/it/per-una-politica-integrativa-conforme-alle-attese-della-popolazione 2026-09-12T11:49:56.205Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19637/fr/sans-papiers-titulaires-d-une-carte-avs-2 2026-09-12T11:49:56.267Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19637/it/sans-papiers-con-certificato-avs-2 2026-09-12T11:49:56.267Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19638/fr/limiter-le-solde-migratoire 2026-09-12T11:49:56.321Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19638/it/riportare-sotto-controllo-il-saldo-migratorio 2026-09-12T11:49:56.321Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19639/fr/comportement-cooperatif-dans-les-domaines-de-l-asile-et-des-etrangers-comme-condition-de-l-aide-au-developpement 2026-09-12T11:49:56.356Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19639/it/aiuto-allo-sviluppo-solo-se-connesso-a-un-comportamento-cooperativo-nell-ambito-dell-asilo-e-degli-stranieri 2026-09-12T11:49:56.356Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19640/fr/conditions-posees-aux-predicateurs-et-aux-personnes-assurant-un-encadrement-religieux 2026-09-12T11:49:56.404Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19640/it/requisiti-concernenti-i-predicatori-e-consulenti-religiosi 2026-09-12T11:49:56.404Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19641/fr/session-extraordinaire-immigration-et-asile-quelle-politique-pour-l-avenir 2026-09-12T11:49:56.994Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19641/it/session-extraordinaire-immigration-et-asile-quelle-politique-pour-l-avenir 2026-09-12T11:49:56.994Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19642/fr/admission-de-dirigeants-et-de-specialistes-etrangers-hautement-qualifies-qui-ne-sont-pas-en-possession-d-un-contrat-de-travail-suisse 2026-09-12T11:49:57.123Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19642/it/ammissione-di-dirigenti-stranieri-e-specialisti-altamente-qualificati-privi-di-contratto-di-lavoro-svizzero 2026-09-12T11:49:57.123Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19643/fr/etrangers-dont-l-admission-provisoire-a-ete-levee-combien-de-renvois-effectifs 2026-09-12T11:49:57.176Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19643/it/esecuzione-dell-allontamento-di-persone-ammesse-provvisoriamente 2026-09-12T11:49:57.176Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19644/fr/admission-de-personnes-diplomees-dans-les-domaines-technique-et-scientifique-et-formees-dans-une-universite-de-pointe-situee-hors-de-l-ue 2026-09-12T11:49:57.222Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19644/it/ammissione-di-laureati-tecnico-scientifici-provenienti-da-un-universita-rinomata-al-di-fuori-dell-ue 2026-09-12T11:49:57.222Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19645/fr/inscrire-l-aide-au-maghreb-dans-une-politique-migratoire 2026-09-12T11:49:57.269Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19645/it/collegare-il-necessario-aiuto-al-nordafrica-alla-politica-dei-rifugiati 2026-09-12T11:49:57.269Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19646/fr/garantir-la-protection-des-migrantes-victimes-de-violence 2026-09-12T11:49:57.329Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19646/it/garantire-la-protezione-dei-migranti-vittima-di-violenza 2026-09-12T11:49:57.329Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19647/fr/centre-d-enregistrement-des-requerants-d-asile-de-chiasso-une-situation-intolerable 2026-09-12T11:49:57.403Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19647/it/centro-di-registrazione-asilanti-di-chiasso-situazione-insostenibile 2026-09-12T11:49:57.403Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19648/fr/regroupement-familial-des-pratiques-restrictives-et-discriminatoires 2026-09-12T11:49:57.457Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19648/it/ricongiungimento-famigliare-pratiche-restrittive-e-discriminatorie 2026-09-12T11:49:57.457Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19649/fr/droit-de-sejour-des-victimes-de-violence-conjugale 2026-09-12T11:49:57.499Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19649/it/diritto-di-soggiorno-per-le-vittime-di-violenza-coniugale 2026-09-12T11:49:57.499Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19650/fr/etrange-marche-de-l-office-federal-des-migrations 2026-09-12T11:49:57.556Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19650/it/insolita-manovra-dell-ufficio-federale-della-migrazione 2026-09-12T11:49:57.556Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19651/fr/reduire-a-un-niveau-minimal-le-droit-au-regroupement-familial-et-aux-prestations-sociales 2026-09-12T11:49:57.614Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19651/it/ridurre-al-minimo-il-diritto-al-ricongiungimento-familiare-e-alle-prestazioni-sociali 2026-09-12T11:49:57.614Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19652/fr/jeunes-sans-papiers-une-formation-professionnelle-mais-pas-de-passe-droits 2026-09-12T11:49:57.677Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19652/it/giovani-privi-di-documenti-una-formazione-professionale-ma-nessun-diritto 2026-09-12T11:49:57.677Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19653/fr/reintroduction-de-contingents-d-etrangers-et-priorite-aux-travailleurs-nationaux 2026-09-12T11:49:57.730Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19653/it/reintrodurre-i-contingenti-per-gli-stranieri-e-priorita-degli-indigeni 2026-09-12T11:49:57.730Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19654/fr/programme-d-armement-2011 2026-09-12T11:49:57.817Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19654/it/programma-d-armamento-2011 2026-09-12T11:49:57.817Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19655/fr/catalogue-des-infractions-justifiant-un-renvoi-et-precheurs-de-haine 2026-09-12T11:49:57.880Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19655/it/includere-anche-i-predicatori-di-odio-nel-catalogo-delle-espulsioni 2026-09-12T11:49:57.880Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19656/fr/renvois-et-expulsions-au-cours-des-trois-dernieres-annees 2026-09-12T11:49:57.932Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19656/it/rinvii-coatti-degli-ultimi-tre-anni 2026-09-12T11:49:57.932Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19657/fr/attenuation-de-la-force-du-franc-budget-2011-supplement-iia 2026-09-12T11:49:57.999Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19657/it/riduzione-della-forza-del-franco-svizzero-preventivo-2011-aggiunta-iia 2026-09-12T11:49:57.999Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19658/fr/ouvrir-les-stages-aux-sans-papiers 2026-09-12T11:49:58.034Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19658/it/aprire-le-porte-del-tirocinio-ai-sans-papiers 2026-09-12T11:49:58.034Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19659/fr/droit-a-l-octroi-d-une-autorisation-d-etablissement 2026-09-12T11:49:58.079Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19659/it/permesso-di-domicilio-diritto-al-rilascio 2026-09-12T11:49:58.079Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19660/fr/requerants-d-asile-mineurs-non-accompagnes-garantir-les-droits-de-l-enfant-dans-la-procedure-de-dublin-en-permettant-le-regroupement-familial 2026-09-12T11:49:58.131Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19660/it/diritti-dei-minori-nella-procedura-dublino-permettere-il-ricongiungimento-familiare-nel-caso-di-richiedenti-l-asilo-minorenni-non-accompagnati 2026-09-12T11:49:58.131Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19661/fr/requerants-d-asile-mineurs-non-accompagnes-garantir-la-representation-legale 2026-09-12T11:49:58.187Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19661/it/garantire-la-rappresentanza-legale-dei-richiedenti-l-asilo-minorenni-non-accompagnati 2026-09-12T11:49:58.187Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19662/fr/l-explosion-demographique-contre-la-democratie 2026-09-12T11:49:58.238Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19662/it/l-esplosione-demografica-mina-le-fondamenta-della-democrazia 2026-09-12T11:49:58.238Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19663/fr/renvoi-de-requerants-d-asile-mineurs-non-accompagnes-considerer-l-interet-superieur-de-l-enfant 2026-09-12T11:49:58.284Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19663/it/allontanamento-di-richiedenti-l-asilo-minorenni-non-accompagnati-tenere-conto-dell-interesse-del-minore 2026-09-12T11:49:58.284Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19664/fr/procedure-dublin-avec-la-grece 2026-09-12T11:49:58.323Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19664/it/procedura-dublino-con-la-grecia 2026-09-12T11:49:58.323Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19665/fr/requerants-d-asile-mineurs-non-accompagnes-garantir-les-droits-de-l-enfant-en-matiere-d-hebergement 2026-09-12T11:49:58.369Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19665/it/collocamento-di-richiedenti-l-asilo-minorenni-non-accompagnati-rispetto-dei-diritti-dei-minori 2026-09-12T11:49:58.369Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19666/fr/renforcement-du-systeme-de-schengen-dublin-gestion-des-flux-migratoires 2026-09-12T11:49:58.418Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19666/it/potenziare-il-sistema-schengen-dublino-controllare-la-migrazione 2026-09-12T11:49:58.418Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19667/fr/fausses-declarations-de-nationalite-lors-de-naturalisations-que-fait-le-dfjp 2026-09-12T11:49:58.471Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19667/it/naturalizzazioni-che-provvedimenti-adotta-il-dipartimento-federale-di-giustizia-e-polizia-per-ovviare-al-problema-dei-dati-errati-sulla-cittadinanza 2026-09-12T11:49:58.471Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19668/fr/droit-des-etrangers-et-mendicite 2026-09-12T11:49:58.516Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19668/it/mendicanti-e-diritto-in-materia-di-stranieri 2026-09-12T11:49:58.516Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19669/fr/politique-migratoire-et-politique-de-securite-a-caractere-strategique 2026-09-12T11:49:58.563Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19669/it/politica-strategica-di-migrazione-e-di-sicurezza 2026-09-12T11:49:58.563Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19670/fr/usage-judicieux-des-conventions-d-integration 2026-09-12T11:49:58.609Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19670/it/utilizzo-appropriato-degli-accordi-di-integrazione 2026-09-12T11:49:58.609Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19671/fr/hashim-thaci-et-les-activites-criminelles-de-l-uck-en-suisse 2026-09-12T11:49:58.648Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19671/it/hashim-thaci-e-le-attivita-criminali-dell-uck-in-svizzera 2026-09-12T11:49:58.648Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19672/fr/afrique-du-nord-incitations-en-faveur-des-entreprises-suisses 2026-09-12T11:49:58.708Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19672/it/incentivi-per-le-aziende-svizzere-in-nordafrica 2026-09-12T11:49:58.708Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19673/fr/domaine-de-l-asile-restructuration-au-lieu-du-chaos-actuel 2026-09-12T11:49:58.760Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19673/it/ristrutturazione-del-settore-dell-asilo-per-evitare-il-caos 2026-09-12T11:49:58.760Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19674/fr/repartition-des-requerants-d-asile-saisis-dans-le-systeme-eurodac 2026-09-12T11:49:58.822Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19674/it/ripartizione-delle-persone-con-hit-eurodac 2026-09-12T11:49:58.822Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19675/fr/revoltes-arabo-africaines-prendre-le-train-de-l-histoire 2026-09-12T11:49:58.877Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19675/it/rivolte-arabo-africane-non-perdere-il-treno-della-storia 2026-09-12T11:49:58.877Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19676/fr/bas-les-masques 2026-09-12T11:49:58.926Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19676/it/giu-la-maschera 2026-09-12T11:49:58.926Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19677/fr/frontiere-exterieure-de-l-ue-l-italie-doit-reprendre-les-choses-en-main-a-lampedusa 2026-09-12T11:49:58.992Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19677/it/l-italia-deve-riprendere-il-controllo-della-frontiera-esterna-dell-ue-a-lampedusa 2026-09-12T11:49:58.992Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19678/fr/reduction-de-l-immigration-en-provenance-d-etats-tiers 2026-09-12T11:49:59.031Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19678/it/riduzione-dell-immigrazione-da-paesi-terzi 2026-09-12T11:49:59.031Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19679/fr/etude-prospective-des-besoins-en-personnel-par-branches-et-professions 2026-09-12T11:49:59.081Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19679/it/studio-esplorativo-sul-fabbisogno-di-personale-per-rami-e-professioni 2026-09-12T11:49:59.081Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19680/fr/pour-des-jeux-d-argent-au-service-du-bien-commun-initiative-populaire 2026-09-12T11:49:59.254Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19680/it/per-giochi-in-denaro-al-servizio-del-bene-comune-initiativa-popolare 2026-09-12T11:49:59.254Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19681/fr/nouvelles-regles-d-immigration-pour-une-meilleure-integration 2026-09-12T11:49:59.321Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19681/it/immigrazione-nuove-regole-per-una-migliore-integrazione 2026-09-12T11:49:59.321Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19682/fr/accords-de-dublin-et-renvoi-d-une-famille 2026-09-12T11:49:59.365Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19682/it/accordo-di-dublino-e-allontanamento-di-una-famiglia 2026-09-12T11:49:59.365Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19683/fr/modification-de-la-loi-sur-l-usage-de-la-contrainte 2026-09-12T11:49:59.407Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19683/it/modifica-della-legge-sulla-coercizione 2026-09-12T11:49:59.407Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19684/fr/controle-des-donnees-acces-des-assurances-sociales-aux-registres-pertinents 2026-09-12T11:49:59.462Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19684/it/agevolare-l-accesso-ai-dati-da-parte-delle-assicurazioni-sociali-per-un-controllo-delle-persone-piu-efficiente 2026-09-12T11:49:59.462Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19685/fr/procedures-d-asile-instaurer-un-droit-de-recours-en-matiere-d-examen-des-cas-de-rigueur 2026-09-12T11:49:59.531Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19685/it/decisioni-in-materia-di-casi-di-rigore-introdurre-una-possibilita-di-ricorso 2026-09-12T11:49:59.531Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19686/fr/integration-des-etrangers 2026-09-12T11:49:59.600Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19686/it/integrazione-degli-stranieri 2026-09-12T11:49:59.600Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19687/fr/acquisition-de-la-nationalite-completement-de-l-article-50-ln 2026-09-12T11:49:59.651Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19687/it/acquisto-della-cittadinanza-integrazione-dell-articolo-50-lcit 2026-09-12T11:49:59.651Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19688/fr/migrations-pour-une-pratique-plus-uniforme-en-matiere-d-examen-des-cas-de-rigueur 2026-09-12T11:49:59.703Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19688/it/migrazione-rendere-piu-uniforme-la-prassi-in-materia-di-casi-di-rigore 2026-09-12T11:49:59.703Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19689/fr/mesures-organisationnelles-dans-le-domaine-de-l-asile 2026-09-12T11:49:59.774Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19689/it/misure-organizzative-nel-settore-dell-asilo 2026-09-12T11:49:59.774Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19690/fr/audition-personnelle-des-enfants-lors-de-l-examen-des-cas-de-rigueur 2026-09-12T11:49:59.823Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19690/it/audizione-personale-dei-minori-in-occasione-dell-esame-dei-casi-di-rigore 2026-09-12T11:49:59.823Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19691/fr/renforcement-de-la-politique-exterieure-en-matiere-de-migration 2026-09-12T11:49:59.880Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19691/it/rafforzare-la-politica-estera-in-materia-di-migrazione 2026-09-12T11:49:59.880Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19692/fr/pour-une-immigration-vraiment-controlee 2026-09-12T11:49:59.941Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19692/it/urge-una-vera-regolazione-dell-immigrazione 2026-09-12T11:49:59.941Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19693/fr/les-etrangers-doivent-purger-leur-peine-dans-leur-pays-d-origine 2026-09-12T11:49:59.991Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19693/it/scontare-la-pena-nel-paese-d-origine 2026-09-12T11:49:59.991Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19694/fr/halte-aux-crimes-d-honneur 2026-09-12T11:50:00.051Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19694/it/porre-fine-alla-violenza-in-nome-dell-onore 2026-09-12T11:50:00.051Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19695/fr/chomage-et-renouvellement-de-l-autorisation-de-sejour-pour-les-ressortissants-des-pays-de-l-ue-aele 2026-09-12T11:50:00.089Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19695/it/disoccupazione-e-rinnovo-del-permesso-di-dimora-per-i-cittadini-dell-ue-aels 2026-09-12T11:50:00.089Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19696/fr/politique-de-l-asile 2026-09-12T11:50:00.151Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19696/it/politica-in-materia-d-asilo 2026-09-12T11:50:00.151Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19697/fr/razzias-effectuees-en-suisse-par-des-bandes-de-malfaiteurs-etrangers 2026-09-12T11:50:00.197Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19697/it/rapine-commesse-da-bande-straniere 2026-09-12T11:50:00.197Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19698/fr/pour-des-naturalisations-a-l-essai 2026-09-12T11:50:00.246Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19698/it/cittadinanza-in-prova 2026-09-12T11:50:00.246Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19699/fr/lutter-contre-la-criminalite-etrangere 2026-09-12T11:50:00.290Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19699/it/lotta-contro-la-criminalita-degli-stranieri 2026-09-12T11:50:00.290Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19700/fr/comportement-des-requerants-d-asile-a-chiasso 2026-09-12T11:50:00.333Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19700/it/comportamento-degli-asilanti-a-chiasso 2026-09-12T11:50:00.333Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19701/fr/admissions-provisoires-pour-raisons-de-sante-decidees-par-le-tribunal-administratif-federal 2026-09-12T11:50:00.380Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19701/it/ammissioni-provvisorie-per-motivi-di-salute-decise-dal-tribunale-amministrativo-federale 2026-09-12T11:50:00.380Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19703/fr/infractions-commises-par-les-etrangers 2026-09-12T11:50:00.419Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19703/it/reati-commessi-da-stranieri 2026-09-12T11:50:00.419Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19704/fr/migrations-et-developpement-economique 2026-09-12T11:50:00.470Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19704/it/migrazione-e-sviluppo-economico 2026-09-12T11:50:00.470Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19705/fr/migration-en-provenance-de-pays-nord-africains-situation-en-suisse 2026-09-12T11:50:00.518Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19705/it/migrazione-dal-nord-africa-situazione-in-svizzera 2026-09-12T11:50:00.518Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19706/fr/signature-d-une-charte-par-les-candidats-a-la-naturalisation 2026-09-12T11:50:00.576Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19706/it/introduzione-di-una-dichiarazione-in-vista-della-naturalizzazione 2026-09-12T11:50:00.576Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19707/fr/regroupement-familial-des-enfants-des-etrangers 2026-09-12T11:50:00.632Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19707/it/ricongiungimento-familiare-con-figli 2026-09-12T11:50:00.632Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19708/fr/immigration-en-provenance-du-continent-africain 2026-09-12T11:50:00.700Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19708/it/immigrazione-problematica-dal-continente-africano 2026-09-12T11:50:00.700Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19709/fr/consommation-d-opiaces-migration-integration-quel-est-le-lien 2026-09-12T11:50:00.742Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19709/it/consumo-di-oppiacei-migrazione-integrazione-quale-il-nesso 2026-09-12T11:50:00.742Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19710/fr/regularisation-des-sans-papiers-introduire-la-notion-de-prescription-dans-la-loi-federale-sur-les-etrangers 2026-09-12T11:50:00.789Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19710/it/regolarizzare-i-sans-papier-introducendo-il-concetto-di-prescrizione-nella-legge-federale-sugli-stranieri 2026-09-12T11:50:00.789Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19711/fr/comment-le-conseil-federal-protege-t-il-la-population-contre-les-requerants-d-asile-criminels-d-afrique-du-nord 2026-09-12T11:50:00.842Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19711/it/in-che-modo-il-consiglio-federale-protegge-la-popolazione-dai-richiedenti-l-asilo-criminali-provenienti-dal-nord-africa 2026-09-12T11:50:00.842Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19712/fr/les-enfants-des-requerants-d-asile-deboutes-sont-ils-exclus-de-la-scolarisation 2026-09-12T11:50:00.892Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19712/it/nessuna-scolarizzazione-per-i-figli-di-richiedenti-l-asilo-respinti 2026-09-12T11:50:00.892Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19713/fr/visas-refus-arbitraires 2026-09-12T11:50:00.937Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19713/it/applicazione-arbitraria-della-legislazione-in-materia-di-concessione-dei-visti 2026-09-12T11:50:00.937Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19714/fr/la-formation-professionnelle-objectif-strategique-des-partenariats-migratoires 2026-09-12T11:50:00.981Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19714/it/incentrare-strategicamente-i-partenariati-in-materia-di-migrazione-sulla-formazione-professionale 2026-09-12T11:50:00.981Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19715/fr/quelles-mesures-le-conseil-federal-prend-il-pour-traduire-l-initiative-sur-l-interdiction-des-minarets-dans-les-faits 2026-09-12T11:50:01.030Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19715/it/come-viene-messa-in-pratica-dal-consiglio-federale-l-iniziativa-sul-divieto-di-edificare-minareti 2026-09-12T11:50:01.030Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19716/fr/mettre-fin-au-regime-de-faveur-dont-beneficient-en-suisse-les-immigres-clandestins 2026-09-12T11:50:01.083Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19716/it/diritti-speciali-per-i-clandestini-in-svizzera 2026-09-12T11:50:01.083Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19717/fr/refugies-environnementaux 2026-09-12T11:50:01.133Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19717/it/rifugiati-ambientali 2026-09-12T11:50:01.133Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19718/fr/etudier-les-causes-de-l-immigration-economique 2026-09-12T11:50:01.186Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19718/it/immigrazione-economica-analisi-dei-motivi-e-dei-fattori-di-influenza 2026-09-12T11:50:01.186Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19719/fr/renvoi-des-requerants-d-asile-par-les-forces-aeriennes 2026-09-12T11:50:01.239Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19719/it/richiedenti-l-asilo-rimpatrio-per-via-aerea 2026-09-12T11:50:01.239Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19720/fr/regularisation-des-sans-papiers-introduire-la-notion-de-prescription-dans-la-loi-federale-sur-les-etrangers 2026-09-12T11:50:01.285Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19720/it/regolarizzare-i-sans-papier-introducendo-il-concetto-di-prescrizione-nella-lstr 2026-09-12T11:50:01.285Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19721/fr/sans-papiers-titulaires-d-une-carte-avs 2026-09-12T11:50:01.345Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19721/it/sans-papiers-con-certificato-avs 2026-09-12T11:50:01.345Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19722/fr/situation-intenable-dans-le-domaine-de-l-asile 2026-09-12T11:50:01.395Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19722/it/situazione-insostenibile-nel-settore-dell-asilo 2026-09-12T11:50:01.395Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19723/fr/supprimer-toute-discrimination-subie-en-raison-du-droit-interne 2026-09-12T11:50:01.579Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19723/it/impedire-la-discriminazione-dei-cittadini-svizzeri 2026-09-12T11:50:01.579Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19724/fr/pour-des-jeux-d-argent-au-service-du-bien-commun-initiative-populaire 2026-09-12T11:50:02.125Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19724/it/per-giochi-in-denaro-al-servizio-del-bene-comune-initiativa-popolare 2026-09-12T11:50:02.125Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19726/fr/expertises-et-proces-equitables 2026-09-12T11:50:02.311Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19726/it/perizie-e-processi-equi 2026-09-12T11:50:02.311Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19727/fr/nom-et-droit-de-cite-des-epoux-egalite 2026-09-12T11:50:02.749Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19727/it/cognome-e-cittadinanza-dei-coniugi-parita 2026-09-12T11:50:02.749Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19848/fr/loi-sur-l-energie-modification 2026-09-12T11:50:02.998Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19848/it/legge-sull-energia-modifica 2026-09-12T11:50:02.998Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19850/fr/facilites-de-stationnement-accordees-aux-personnes-a-mobilite-reduite 2026-09-12T11:50:03.072Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19850/it/agevolazioni-di-parcheggio-per-persone-con-difficolta-motorie 2026-09-12T11:50:03.072Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19851/fr/pornographie-sur-internet-agir-en-amont 2026-09-12T11:50:03.123Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19851/it/pornografia-su-internet-agire-a-monte 2026-09-12T11:50:03.123Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19852/fr/loi-sur-les-documents-d-identite-loi-sur-les-documents-d-identite-modification-documents-d-identite-non-a-l-extension-de-la-biometrie-passeports-biometriques-non-a-la-banque-de-donnees 2026-09-12T11:50:03.255Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19852/it/legge-sui-documenti-d-identita-modifica-della-legge-sui-documenti-d-identita-il-chip-biometrico-non-va-esteso-ad-altri-documenti-d-identita-passaporti-biometrici-senza-banca-dati 2026-09-12T11:50:03.255Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19853/fr/plus-de-transparence-sur-l-origine-des-combustibles-utilises-dans-les-centrales-nucleaires-suisses 2026-09-12T11:50:03.351Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19853/it/piu-trasparenza-sull-origine-dei-combustibili-utilizzati-nelle-centrali-nucleari-svizzere 2026-09-12T11:50:03.351Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19854/fr/protocole-de-l-onu-sur-les-armes-a-feu-mise-en-oeuvre-loi-sur-les-armes-modification 2026-09-12T11:50:03.607Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19854/it/protokollo-onu-sulle-armi-da-fuoco-trasposizione-legge-federale-sulle-armi-modifica 2026-09-12T11:50:03.607Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19855/fr/reformer-l-approvisionnement-energetique-sans-prelever-de-nouvelles-taxes 2026-09-12T11:50:03.712Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19855/it/trasformare-l-approvvigionamento-energetico-rinunciando-a-nuove-tasse 2026-09-12T11:50:03.712Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19856/fr/participation-de-la-suisse-aux-tests-de-stress-auxquels-seront-soumises-les-centrales-nucleaires-de-l-ue 2026-09-12T11:50:03.790Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19856/it/partecipazione-della-svizzera-agli-stress-test-per-le-centrali-nucleari 2026-09-12T11:50:03.790Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19857/fr/salaires-excessifs-verses-dans-les-societes-de-gestion-completer-la-loi-sur-le-droit-d-auteur 2026-09-12T11:50:03.901Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19857/it/salari-eccessivi-nelle-societa-di-gestione-modifica-della-legge-sul-diritto-d-autore 2026-09-12T11:50:03.901Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19858/fr/garantir-la-poursuite-de-la-recherche-nucleaire-en-suisse 2026-09-12T11:50:04.017Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19858/it/garantire-la-prosecuzione-della-ricerca-nucleare-in-svizzera 2026-09-12T11:50:04.017Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19859/fr/supprimer-le-droit-de-recours-des-associations-pour-les-projets-en-matiere-d-energie-production-d-electricite-a-partir-d-energies-renouvelables-acceleration-de-la-procedure-d-autorisation-production-d-energie-renouvelable-limiter-la-bureaucratie-et-accelerer-les-procedures-valoriser-le-potentiel-des-energies-renouvelables-indigenes-au-lieu-de-l-amoindrir-encourager-les-compteurs-intelligents-en-suisse-normes-d-efficacite-energetique-applicables-aux-appareils-electriques-elaborer-une-strategie-des-meilleurs-appareils-pour-la-suisse-systeme-d-incitation-pour-promouvoir-les-installations-solaires-servant-a-la-production-de-chaleur 2026-09-12T11:50:04.184Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19859/it/abrogazione-del-diritto-di-ricorso-delle-associazioni-per-progetti-in-ambito-energetico-acceleramento-delle-procedure-di-autorizzazione-per-impianti-che-utilizzano-le-energie-rinnovabili-meno-burocrazia-e-procedure-piu-veloci-per-la-produzione-di-energia-da-fonti-rinnovabili-il-potenziale-esistente-dei-vettori-energetici-indigeni-rinnovabili-va-promosso-non-bloccato-smart-metering-impiego-di-contatori-intelligenti-in-svizzera-standard-d-efficienza-energetica-per-apparecchi-elettrici-elaborare-una-strategia-per-i-migliori-apparecchi-in-svizzera-sistema-di-incentivi-per-l-energia-solare 2026-09-12T11:50:04.184Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19860/fr/juridiction-constitutionnelle-faire-en-sorte-que-la-constitution-soit-applicable-pour-les-autorites-chargees-de-mettre-en-oeuvre-le-droit 2026-09-12T11:50:04.586Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19860/it/giurisdizione-costituzionale-diritto-costituzionale-determinante-per-chi-e-chiamato-ad-applicare-il-diritto 2026-09-12T11:50:04.586Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19861/fr/sortir-du-nucleaire-centrales-nucleaires-ne-pas-renouveler-les-autorisations-generales-de-construire-sortir-du-nucleaire-par-etapes 2026-09-12T11:50:04.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19861/it/abbandonare-il-nucleare-nessuna-nuova-autorizzazione-di-massima-per-la-costruzione-di-centrali-nucleari-abbandono-graduale-dell-energia-nucleare 2026-09-12T11:50:04.791Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19863/fr/contre-projet-indirect-a-l-initiative-populaire-contre-les-remunerations-abusives 2026-09-12T11:50:05.481Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19863/it/controprogetto-indiretto-all-iniziativa-popolare-contro-le-retribuzioni-abusive 2026-09-12T11:50:05.481Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19864/fr/budget-2012-budget-2011-supplement-iib 2026-09-12T11:50:06.003Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19864/it/preventivo-2012-preventivo-2011-aggiunta-iib 2026-09-12T11:50:06.003Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19865/fr/budget-2012 2026-09-12T11:50:06.742Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19865/it/preventivo-2012 2026-09-12T11:50:06.742Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19867/fr/rapport-intermediaire-sur-l-asile-pour-noyer-le-poisson 2026-09-12T11:50:06.870Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19867/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-rapport-intermediaire-sur-l-asile-pour-noyer-le-poisson 2026-09-12T11:50:06.870Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19868/fr/pour-faciliter-l-acces-des-familles-aux-taxis 2026-09-12T11:50:07.036Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19868/it/rendere-l-accesso-ai-taxi-piu-agevole-per-le-famiglie 2026-09-12T11:50:07.036Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19869/fr/assurance-maladie-obligatoire-les-cantons-sont-ils-obliges-de-subventionner-les-assureurs-prives 2026-09-12T11:50:07.115Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19869/it/heure-des-questions-question-poggia-mauro-assurance-maladie-obligatoire-les-cantons-sont-ils-obliges-de-subventionner-les-assureurs-prives 2026-09-12T11:50:07.115Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19870/fr/egalite-salariale-remise-en-cause-des-methodes-de-mesure 2026-09-12T11:50:07.180Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19870/it/heure-des-questions-question-teuscher-franziska-egalite-salariale-remise-en-cause-des-methodes-de-mesure 2026-09-12T11:50:07.180Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19871/fr/reduction-du-co2-en-suisse 2026-09-12T11:50:07.222Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19871/it/heure-des-questions-question-teuscher-franziska-reduction-du-co2-en-suisse 2026-09-12T11:50:07.222Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19872/fr/exoneration-des-primes-d-assurance-maladie-pour-les-enfants 2026-09-12T11:50:07.381Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19872/it/esenzione-dai-premi-per-i-figli 2026-09-12T11:50:07.381Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19873/fr/turquie-repression-contre-les-kurdes 2026-09-12T11:50:07.444Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19873/it/heure-des-questions-question-sommaruga-carlo-turquie-repression-contre-les-kurdes 2026-09-12T11:50:07.444Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19874/fr/vague-d-arrestation-en-turquie-que-fait-la-suisse 2026-09-12T11:50:07.503Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19874/it/heure-des-questions-question-aubert-josiane-vague-d-arrestation-en-turquie-que-fait-la-suisse 2026-09-12T11:50:07.503Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19875/fr/commissions-extraparlementaires-meilleure-representation-des-sensibilites-politiques 2026-09-12T11:50:07.610Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19875/it/garantire-una-migliore-rappresentanza-delle-forze-politiche-nelle-commissioni-extraparlamentari 2026-09-12T11:50:07.610Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19876/fr/adhesion-de-la-palestine-a-l-unesco 2026-09-12T11:50:07.673Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19876/it/heure-des-questions-question-tornare-manuel-adhesion-de-la-palestine-a-l-unesco 2026-09-12T11:50:07.673Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19877/fr/droit-des-minorites-en-turquie-que-fait-la-suisse 2026-09-12T11:50:07.726Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19877/it/heure-des-questions-question-aubert-josiane-droit-des-minorites-en-turquie-que-fait-la-suisse 2026-09-12T11:50:07.726Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19878/fr/tenir-compte-de-la-baisse-effective-des-couts-pour-fixer-les-baremes-de-rachat-du-courant-vert 2026-09-12T11:50:07.783Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19878/it/heure-des-questions-question-van-singer-christian-tenir-compte-de-la-baisse-effective-des-couts-pour-fixer-les-baremes-de-rachat-du-courant-vert 2026-09-12T11:50:07.783Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19879/fr/perspectives-financieres-de-l-ai 2026-09-12T11:50:07.846Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19879/it/heure-des-questions-question-schenker-silvia-perspectives-financieres-de-l-ai 2026-09-12T11:50:07.846Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19880/fr/date-de-publication-du-message-relatif-aux-complements-de-reseau-autoroutier 2026-09-12T11:50:07.899Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19880/it/heure-des-questions-question-bugnon-andre-date-de-publication-du-message-relatif-aux-complements-de-reseau-autoroutier 2026-09-12T11:50:07.899Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19881/fr/budget-2011-supplement-iib 2026-09-12T11:50:07.973Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19881/it/preventivo-2011-aggiunta-iib 2026-09-12T11:50:07.973Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19882/fr/tuyaux-de-drainage-defectueux-dans-le-tunnel-du-saint-gothard-1-tuyaux-de-drainage-defectueux-dans-le-tunnel-du-saint-gothard-2-tuyaux-de-drainage-defectueux-dans-le-tunnel-du-saint-gothard-3 2026-09-12T11:50:08.030Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19882/it/heure-des-questions-question-fiala-doris-tuyaux-de-drainage-defectueux-dans-le-tunnel-du-saint-gothard-1-heure-des-questions-question-fiala-doris-tuyaux-de-drainage-defectueux-dans-le-tunnel-du-saint-gothard-2-heure-des-questions-question-fiala-doris-tuyaux-de-drainage-defectueux-dans-le-tunnel-du-saint-gothard-3 2026-09-12T11:50:08.030Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19883/fr/coordination-des-programmes-energetiques 2026-09-12T11:50:08.082Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19883/it/heure-des-questions-question-rossini-stephane-coordination-des-programmes-energetiques 2026-09-12T11:50:08.082Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19885/fr/calcul-des-prestations-complementaires-a-l-avs-et-a-l-ai-indexation-du-montant-maximal-du-loyer-adaptation-du-montant-maximal-reconnu-pour-les-couts-du-loyer-des-menages-de-plusieurs-personnes-prise-en-charge-des-frais-accessoires-du-loyer 2026-09-12T11:50:08.202Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19885/it/calcolo-delle-prestazioni-complementari-all-avs-e-all-ai-indicizzazione-degli-importi-massimi-riconosciuti-per-le-spese-di-pigione-adeguamento-dell-importo-massimo-delle-spese-di-locazione-per-le-economie-domestiche-composte-di-piu-persone-considerazione-delle-spese-accessorie 2026-09-12T11:50:08.202Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19886/fr/reduction-de-la-vitesse-a-l-exterieur-des-localites-ou-entre-des-parties-de-localites 2026-09-12T11:50:08.264Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19886/it/heure-des-questions-question-schelbert-louis-reduction-de-la-vitesse-a-l-exterieur-des-localites-ou-entre-des-parties-de-localites 2026-09-12T11:50:08.264Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19887/fr/swissgrid-optimisation-du-reseau-de-transport-d-electricite-au-moyen-de-cables-conducteurs-a-haute-temperature-modernes 2026-09-12T11:50:08.311Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19887/it/heure-des-questions-question-leutenegger-filippo-swissgrid-optimisation-du-reseau-de-transport-d-electricite-au-moyen-de-cables-conducteurs-a-haute-temperature-modernes 2026-09-12T11:50:08.311Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19888/fr/conseil-national-constitution-et-assermentation 2026-09-12T11:50:08.392Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19888/it/consiglio-nazionale-costituzione-e-giuramento 2026-09-12T11:50:08.392Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19889/fr/nouveaux-avions-gripen 2026-09-12T11:50:08.436Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19889/it/heure-des-questions-question-neirynck-jacques-nouveaux-avions-gripen 2026-09-12T11:50:08.436Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19890/fr/effets-du-nouveau-financement-hospitalier-elargir-le-champ-d-analyse 2026-09-12T11:50:08.563Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19890/it/nuovo-finanziamento-ospedaliero-estendere-l-analisi-degli-effetti 2026-09-12T11:50:08.563Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19891/fr/jeunesse-musique-initiative-populaire 2026-09-12T11:50:08.890Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19891/it/gioventu-musica-iniziativa-popolare 2026-09-12T11:50:08.890Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19892/fr/visite-du-chef-de-l-armee-en-israel 2026-09-12T11:50:08.956Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19892/it/heure-des-questions-question-muller-geri-visite-du-chef-de-l-armee-en-israel 2026-09-12T11:50:08.956Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19893/fr/bizutage-a-la-place-d-armes-de-bure 2026-09-12T11:50:09.000Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19893/it/heure-des-questions-question-neirynck-jacques-bizutage-a-la-place-d-armes-de-bure 2026-09-12T11:50:09.000Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19894/fr/reforme-de-l-imposition-des-entreprises-ii-pertes-fiscales-previsibles-a-l-heure-actuelle-pour-la-confederation-les-cantons-et-les-communes 2026-09-12T11:50:09.042Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19894/it/heure-des-questions-question-kiener-nellen-margret-reforme-de-l-imposition-des-entreprises-ii-pertes-fiscales-previsibles-a-l-heure-actuelle-pour-la-confederation-les-cantons-et-les-communes 2026-09-12T11:50:09.042Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19895/fr/accords-fiscaux-avec-l-allemagne-et-la-grande-bretagne 2026-09-12T11:50:09.086Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19895/it/heure-des-questions-question-buchel-roland-rino-accords-fiscaux-avec-l-allemagne-et-la-grande-bretagne 2026-09-12T11:50:09.086Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19896/fr/achat-des-avions-gripen-commandes-compensatoires 2026-09-12T11:50:09.131Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19896/it/heure-des-questions-question-grin-jean-pierre-achat-des-avions-gripen-commandes-compensatoires 2026-09-12T11:50:09.131Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19897/fr/augmentation-des-effectifs-du-corps-des-gardes-frontiere 2026-09-12T11:50:09.196Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19897/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-augmentation-des-effectifs-du-corps-des-gardes-frontiere 2026-09-12T11:50:09.196Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19898/fr/prix-reglemente-du-livre-comment-faire-prevaloir-le-droit-suisse 2026-09-12T11:50:09.247Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19898/it/heure-des-questions-question-frehner-sebastian-prix-reglemente-du-livre-comment-faire-prevaloir-le-droit-suisse 2026-09-12T11:50:09.247Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19899/fr/omc-mort-du-cycle-de-doha-quelles-perspectives-pour-le-futur 2026-09-12T11:50:09.286Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19899/it/heure-des-questions-question-sommaruga-carlo-omc-mort-du-cycle-de-doha-quelles-perspectives-pour-le-futur 2026-09-12T11:50:09.286Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19900/fr/une-reglementation-du-prix-du-livre-au-lieu-d-accords-de-libre-echange 2026-09-12T11:50:09.341Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19900/it/heure-des-questions-question-noser-ruedi-une-reglementation-du-prix-du-livre-au-lieu-d-accords-de-libre-echange 2026-09-12T11:50:09.341Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19901/fr/livre-electronique-et-reglementation-du-prix-du-livre 2026-09-12T11:50:09.380Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19901/it/heure-des-questions-question-reimann-lukas-livre-electronique-et-reglementation-du-prix-du-livre 2026-09-12T11:50:09.380Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19902/fr/libre-circulation-des-personnes-que-fait-on-pour-proteger-les-jeunes 2026-09-12T11:50:09.414Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19902/it/heure-des-questions-question-poggia-mauro-libre-circulation-des-personnes-que-fait-on-pour-proteger-les-jeunes 2026-09-12T11:50:09.414Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19903/fr/strategie-nationale-de-lutte-contre-le-cancer-pour-une-meilleure-efficacite-et-une-plus-grande-egalite-des-chances 2026-09-12T11:50:09.518Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19903/it/strategia-nazionale-di-lotta-contro-il-cancro-potenziamento-delle-pari-opportunita-e-dell-efficienza 2026-09-12T11:50:09.518Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19904/fr/pesticide-dans-le-riz-quel-impact-sur-les-prix 2026-09-12T11:50:09.589Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19904/it/heure-des-questions-question-thorens-goumaz-adele-pesticide-dans-le-riz-quel-impact-sur-les-prix 2026-09-12T11:50:09.589Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19905/fr/printemps-arabe-les-pays-aides-par-la-suisse-sont-ils-prets-a-reprendre-leurs-requerants-d-asile-deboutes 2026-09-12T11:50:09.672Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19905/it/heure-des-questions-question-grin-jean-pierre-printemps-arabe-les-pays-aides-par-la-suisse-sont-ils-prets-a-reprendre-leurs-requerants-d-asile-deboutes 2026-09-12T11:50:09.672Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19906/fr/visites-de-militaires-israeliens-en-suisse 2026-09-12T11:50:09.754Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19906/it/heure-des-questions-question-muller-geri-visites-de-militaires-israeliens-en-suisse 2026-09-12T11:50:09.754Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19907/fr/hebergement-de-requerants-d-asile-dans-des-cantonnements-militaires 2026-09-12T11:50:09.805Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19907/it/heure-des-questions-question-stamm-luzi-hebergement-de-requerants-d-asile-dans-des-cantonnements-militaires 2026-09-12T11:50:09.805Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19908/fr/loi-sur-le-cinema-decisions-portant-sur-les-aides-financieres-ou-d-autres-formes-de-soutien 2026-09-12T11:50:09.931Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19908/it/legge-sul-cinema-decisioni-sugli-aiuti-finanziari-e-sulle-altre-forme-di-sostegno 2026-09-12T11:50:09.931Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19909/fr/pesticide-dans-le-riz-quelle-information-pour-les-consommateurs-pesticide-dans-le-riz-quelle-justification-des-valeurs-limites 2026-09-12T11:50:10.020Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19909/it/heure-des-questions-question-thorens-goumaz-adele-pesticide-dans-le-riz-quelle-information-pour-les-consommateurs-heure-des-questions-question-thorens-goumaz-adele-pesticide-dans-le-riz-quelle-justification-des-valeurs-limites 2026-09-12T11:50:10.020Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19910/fr/cle-de-repartition-pour-les-requerants-d-asile 2026-09-12T11:50:10.082Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19910/it/heure-des-questions-question-pieren-nadja-cle-de-repartition-pour-les-requerants-d-asile 2026-09-12T11:50:10.082Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19911/fr/suppression-de-l-enseignement-de-l-italien-au-gymnase-violation-du-droit-en-vigueur 2026-09-12T11:50:10.145Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19911/it/heure-des-questions-question-carobbio-guscetti-marina-suppression-de-l-enseignement-de-l-italien-au-gymnase-violation-du-droit-en-vigueur 2026-09-12T11:50:10.145Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19912/fr/collaboration-de-monsieur-melgar-cineaste-avec-l-odm 2026-09-12T11:50:10.207Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19912/it/heure-des-questions-question-grin-jean-pierre-collaboration-de-monsieur-melgar-cineaste-avec-l-odm 2026-09-12T11:50:10.207Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19913/fr/le-romanche-dans-les-enquetes-sur-les-connaissances-linguistiques 2026-09-12T11:50:10.282Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19913/it/heure-des-questions-question-candinas-martin-le-romanche-dans-les-enquetes-sur-les-connaissances-linguistiques 2026-09-12T11:50:10.282Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19914/fr/protection-des-travailleurs-et-des-delegues-syndicaux-dans-les-entreprises 2026-09-12T11:50:10.375Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19914/it/heure-des-questions-question-voruz-eric-protection-des-travailleurs-et-des-delegues-syndicaux-dans-les-entreprises 2026-09-12T11:50:10.375Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19915/fr/demarchage-telephonique-des-caisses-maladie 2026-09-12T11:50:10.479Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19915/it/heure-des-questions-question-maire-jacques-andre-demarchage-telephonique-des-caisses-maladie 2026-09-12T11:50:10.479Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19916/fr/transparence-dans-le-financement-de-l-assurance-de-base-sociale 2026-09-12T11:50:10.614Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19916/it/finanziamento-trasparente-dell-assicurazione-sociale-di-base 2026-09-12T11:50:10.614Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19917/fr/budget-2012 2026-09-12T11:50:11.499Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19917/it/preventivo-2012 2026-09-12T11:50:11.499Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19918/fr/franc-fort-et-programmes-de-recherche 2026-09-12T11:50:11.653Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19918/it/heure-des-questions-question-rossini-stephane-franc-fort-et-programmes-de-recherche 2026-09-12T11:50:11.653Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19919/fr/avs-et-ai-adoption-de-regles-budgetaires 2026-09-12T11:50:11.774Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19919/it/introduzione-di-regole-budgetarie-per-l-avs-e-l-ai 2026-09-12T11:50:11.774Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19920/fr/imposition-des-casinos-a 2026-09-12T11:50:11.828Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19920/it/heure-des-questions-question-quadri-lorenzo-imposition-des-casinos-a 2026-09-12T11:50:11.828Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19921/fr/document-de-base-sur-l-education-sexuelle-et-l-ecole-sante-sexuelle-objectifs-pedagogiques-1-sante-sexuelle-objectifs-pedagogiques-2-document-de-base-sur-l-education-sexuelle-et-l-ecole 2026-09-12T11:50:11.895Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19921/it/heure-des-questions-question-stahl-jurg-document-de-base-sur-l-education-sexuelle-et-l-ecole-heure-des-questions-question-stahl-jurg-sante-sexuelle-objectifs-pedagogiques-1-heure-des-questions-question-stahl-jurg-sante-sexuelle-objectifs-pedagogiques-2-heure-des-questions-question-bortoluzzi-toni-document-de-base-sur-l-education-sexuelle-et-l-ecole 2026-09-12T11:50:11.895Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19922/fr/comment-le-conseil-federal-entend-il-proteger-la-population-des-actes-delictueux-de-certains-requerants-d-asile 2026-09-12T11:50:11.946Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19922/it/heure-des-questions-question-eichenberger-walther-corina-comment-le-conseil-federal-entend-il-proteger-la-population-des-actes-delictueux-de-certains-requerants-d-asile 2026-09-12T11:50:11.946Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19923/fr/homicides-commis-avec-des-armes-militaires 2026-09-12T11:50:11.995Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19923/it/heure-des-questions-question-chopard-acklin-max-homicides-commis-avec-des-armes-militaires 2026-09-12T11:50:11.995Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19924/fr/imposer-des-centres-d-hebergement-federaux-pour-requerants-d-asile-avec-l-aide-de-la-force-publique-pratique-du-conseil-federal-en-matiere-d-hebergement-des-requerants-d-asile 2026-09-12T11:50:12.067Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19924/it/heure-des-questions-question-reimann-maximilian-imposer-des-centres-d-hebergement-federaux-pour-requerants-d-asile-avec-l-aide-de-la-force-publique-heure-des-questions-question-fluckiger-bani-sylvia-pratique-du-conseil-federal-en-matiere-d-hebergement-des-requerants-d-asile 2026-09-12T11:50:12.067Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19925/fr/vols-speciaux 2026-09-12T11:50:12.121Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19925/it/heure-des-questions-question-leutenegger-filippo-vols-speciaux 2026-09-12T11:50:12.121Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19926/fr/tolerance-zero-a-l-egard-des-requerants-d-asile-criminels 2026-09-12T11:50:12.177Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19926/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-tolerance-zero-a-l-egard-des-requerants-d-asile-criminels 2026-09-12T11:50:12.177Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19927/fr/devoirs-et-droits-des-employes-exercant-une-activite-de-conseil-juridique-ou-de-representation-en-justice-assimilation-aux-avocats-independants-classement 2026-09-12T11:50:12.327Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19927/it/obblighi-e-diritti-di-impiegati-attivi-in-qualita-di-consulenti-giuridici-o-di-rappresentanti-in-giudizio-assimilazione-agli-avvocati-indipendenti-stralcio 2026-09-12T11:50:12.327Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19928/fr/convention-du-conseil-de-l-europe-sur-la-lutte-contre-la-traite-des-etres-humains-signature-et-ratification 2026-09-12T11:50:12.383Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19928/it/convenzione-del-consiglio-d-europa-sulla-lotta-alla-tratta-di-esseri-umani-firma-e-ratifica 2026-09-12T11:50:12.383Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19929/fr/protection-juridique-dans-les-situations-extraordinaires 2026-09-12T11:50:12.502Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19929/it/protezione-giuridica-in-situazioni-straordinarie 2026-09-12T11:50:12.502Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19930/fr/representation-feminine-aux-tribunaux-federaux-respect-de-la-constitution 2026-09-12T11:50:12.631Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19930/it/rappresentanza-delle-donne-nei-tribunali-della-confederazione-conforme-alla-costituzione-federale 2026-09-12T11:50:12.631Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19932/fr/budget-2012 2026-09-12T11:50:12.981Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19932/it/preventivo-2012 2026-09-12T11:50:12.981Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19933/fr/pour-le-renforcement-des-droits-populaires-dans-la-politique-etrangere-accords-internationaux-la-parole-au-peuple-initiative-populaire 2026-09-12T11:50:13.120Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19933/it/per-il-rafforzamento-dei-diritti-popolari-in-politica-estera-accordi-internazionali-decida-il-popolo-iniziativa-popolare 2026-09-12T11:50:13.120Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19934/fr/pas-d-elargissement-de-l-obligation-de-renseigner-lors-des-releves-statistiques-de-la-confederation 2026-09-12T11:50:13.228Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19934/it/nessuna-estensione-dell-obbligo-d-informazione-in-materia-di-rilevazioni-statistiche-federali 2026-09-12T11:50:13.228Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19935/fr/convention-du-conseil-de-l-europe-sur-la-lutte-contre-la-traite-des-etres-humains-signature-et-ratification 2026-09-12T11:50:13.287Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19935/it/convenzione-del-consiglio-d-europa-sulla-lotta-alla-tratta-di-esseri-umani-firma-e-ratifica 2026-09-12T11:50:13.287Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19936/fr/convention-sur-la-lutte-contre-la-traite-des-etres-humains-et-loi-sur-la-protection-extraprocedurale-des-temoins 2026-09-12T11:50:13.522Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19936/it/convenzione-sulla-lotta-contro-la-tratta-di-esseri-umani-e-legge-federale-sulla-protezione-extraprocedurale-dei-testimoni 2026-09-12T11:50:13.522Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19937/fr/adoption-assouplir-les-conditions-droit-a-l-adoption-a-partir-de-30-ans-revolus 2026-09-12T11:50:13.659Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19937/it/adozione-mitigare-le-disposizioni-adozione-a-partire-dai-30-anni-d-eta 2026-09-12T11:50:13.659Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19938/fr/message-2011-sur-les-immeubles-du-dff 2026-09-12T11:50:13.779Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19938/it/messaggio-2011-sugli-immobili-del-dff 2026-09-12T11:50:13.779Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19939/fr/suppression-des-peines-pecuniaires-avec-sursis-et-reintroduction-des-peines-privatives-de-liberte-de-moins-de-six-mois-pour-une-repression-efficace-de-la-petite-delinquance-modification-du-droit-penal 2026-09-12T11:50:13.933Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19939/it/sopprimere-le-pene-pecuniarie-con-condizionale-e-reintrodurre-le-pene-detentive-inferiori-a-sei-mesi-per-una-repressione-efficace-della-piccola-delinquenza-modifica-del-diritto-penale 2026-09-12T11:50:13.933Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19940/fr/co-droit-de-la-societe-anonyme-et-droit-comptable 2026-09-12T11:50:14.027Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19940/it/co-diritto-della-societa-anonima-e-diritto-contabile 2026-09-12T11:50:14.027Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19941/fr/double-imposition-convention-avec-la-turquie 2026-09-12T11:50:14.076Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19941/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-turchia 2026-09-12T11:50:14.076Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19942/fr/loi-cadre-sur-l-integration-loi-cadre-pour-une-politique-d-integration 2026-09-12T11:50:14.190Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19942/it/legge-quadro-sull-integrazione-legge-quadro-per-una-politica-d-integrazione 2026-09-12T11:50:14.190Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19943/fr/est-ce-que-la-main-gauche-de-la-confederation-ignore-ce-que-fait-sa-main-droite 2026-09-12T11:50:14.253Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19943/it/heure-des-questions-question-von-siebenthal-erich-est-ce-que-la-main-gauche-de-la-confederation-ignore-ce-que-fait-sa-main-droite 2026-09-12T11:50:14.253Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19944/fr/exportation-de-materiel-de-guerre-vers-le-pakistan 2026-09-12T11:50:14.326Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19944/it/heure-des-questions-question-gallade-chantal-exportation-de-materiel-de-guerre-vers-le-pakistan 2026-09-12T11:50:14.326Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19945/fr/protocole-de-kyoto 2026-09-12T11:50:14.370Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19945/it/heure-des-questions-question-aeschi-thomas-protocole-de-kyoto 2026-09-12T11:50:14.370Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19947/fr/myanmar-empecher-tout-apport-de-devises-par-le-tourisme 2026-09-12T11:50:14.416Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19947/it/heure-des-questions-question-sommaruga-carlo-myanmar-empecher-tout-apport-de-devises-par-le-tourisme 2026-09-12T11:50:14.416Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19948/fr/participation-suisse-a-la-conference-de-durban-sur-le-climat 2026-09-12T11:50:14.477Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19948/it/heure-des-questions-question-aeschi-thomas-participation-suisse-a-la-conference-de-durban-sur-le-climat 2026-09-12T11:50:14.477Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19949/fr/rapport-sur-l-egalite-de-traitement-entre-les-etats-en-matiere-d-assistance-administrative-et-d-entraide-judiciaire-dans-les-affaires-fiscales 2026-09-12T11:50:14.535Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19949/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-jurg-rapport-sur-l-egalite-de-traitement-entre-les-etats-en-matiere-d-assistance-administrative-et-d-entraide-judiciaire-dans-les-affaires-fiscales 2026-09-12T11:50:14.535Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19950/fr/aeropole-de-payerne-a-quand-la-decision-federale 2026-09-12T11:50:14.591Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19950/it/heure-des-questions-question-grin-jean-pierre-aeropole-de-payerne-a-quand-la-decision-federale 2026-09-12T11:50:14.591Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19951/fr/dispersion-incontrolee-de-cendres-funeraires-sur-nos-paysages 2026-09-12T11:50:14.672Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19951/it/heure-des-questions-question-fluckiger-bani-sylvia-dispersion-incontrolee-de-cendres-funeraires-sur-nos-paysages 2026-09-12T11:50:14.672Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19952/fr/plurilinguisme-sus-a-la-discrimination 2026-09-12T11:50:14.748Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19952/it/heure-des-questions-question-cassis-ignazio-plurilinguisme-sus-a-la-discrimination 2026-09-12T11:50:14.748Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19953/fr/via-sicura-renforcer-la-securite-routiere 2026-09-12T11:50:15.688Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19953/it/via-sicura-maggiore-sicurezza-sulle-strade 2026-09-12T11:50:15.688Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19954/fr/une-fete-fastueuse-pour-le-depart-du-president-de-la-ssr 2026-09-12T11:50:15.832Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19954/it/heure-des-questions-question-rickli-natalie-simone-une-fete-fastueuse-pour-le-depart-du-president-de-la-ssr 2026-09-12T11:50:15.832Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19955/fr/pas-de-recul-de-la-publicite-par-telephone-pour-l-assurance-maladie 2026-09-12T11:50:15.908Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19955/it/heure-des-questions-question-von-graffenried-alec-pas-de-recul-de-la-publicite-par-telephone-pour-l-assurance-maladie 2026-09-12T11:50:15.908Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19956/fr/enquete-de-la-comco-contre-les-diffuseurs-de-livres-francais-en-suisse 2026-09-12T11:50:15.959Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19956/it/heure-des-questions-question-moret-isabelle-enquete-de-la-comco-contre-les-diffuseurs-de-livres-francais-en-suisse 2026-09-12T11:50:15.959Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19957/fr/publication-des-messages-relatifs-aux-complements-du-reseau-autoroutier 2026-09-12T11:50:16.001Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19957/it/heure-des-questions-question-bugnon-andre-publication-des-messages-relatifs-aux-complements-du-reseau-autoroutier 2026-09-12T11:50:16.001Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19958/fr/ordonnance-relative-a-l-article-39-de-la-loi-sur-l-aviation 2026-09-12T11:50:16.057Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19958/it/heure-des-questions-question-binder-max-ordonnance-relative-a-l-article-39-de-la-loi-sur-l-aviation 2026-09-12T11:50:16.057Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19959/fr/recommencer-a-mesurer-les-rejets-de-tritium 2026-09-12T11:50:16.114Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19959/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-jurg-recommencer-a-mesurer-les-rejets-de-tritium 2026-09-12T11:50:16.114Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19960/fr/commission-consultative-pour-l-agriculture 2026-09-12T11:50:16.182Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19960/it/heure-des-questions-question-von-siebenthal-erich-commission-consultative-pour-l-agriculture 2026-09-12T11:50:16.182Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19961/fr/l-institut-paul-scherrer-effectue-t-il-des-autocontroles 2026-09-12T11:50:16.247Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19961/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-jurg-l-institut-paul-scherrer-effectue-t-il-des-autocontroles 2026-09-12T11:50:16.247Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19962/fr/taxes-de-dedouanement-exorbitantes-quelles-sont-les-justifications-et-les-bases-legales-et-reglementaires 2026-09-12T11:50:16.327Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19962/it/heure-des-questions-question-parmelin-guy-taxes-de-dedouanement-exorbitantes-quelles-sont-les-justifications-et-les-bases-legales-et-reglementaires 2026-09-12T11:50:16.327Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19963/fr/pourquoi-n-installe-t-on-pas-de-parois-antibruit-en-bois 2026-09-12T11:50:16.385Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19963/it/heure-des-questions-question-fluckiger-bani-sylvia-pourquoi-n-installe-t-on-pas-de-parois-antibruit-en-bois 2026-09-12T11:50:16.385Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19964/fr/sculpture-de-bettina-eichin-intitulee-les-droits-de-la-personne-humaine 2026-09-12T11:50:16.447Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19964/it/heure-des-questions-question-leutenegger-oberholzer-susanne-sculpture-de-bettina-eichin-intitulee-les-droits-de-la-personne-humaine 2026-09-12T11:50:16.447Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19965/fr/fonds-deposes-en-suisse-par-un-potentat-de-malaisie 2026-09-12T11:50:16.542Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19965/it/heure-des-questions-question-graf-maya-fonds-deposes-en-suisse-par-un-potentat-de-malaisie 2026-09-12T11:50:16.542Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19966/fr/retrait-de-trente-objets-de-l-inventaire-federal-sur-les-prairies-seches 2026-09-12T11:50:16.617Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19966/it/heure-des-questions-question-thorens-goumaz-adele-retrait-de-trente-objets-de-l-inventaire-federal-sur-les-prairies-seches 2026-09-12T11:50:16.617Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19967/fr/utilisation-de-logiciels-espions-par-la-confederation 2026-09-12T11:50:16.694Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19967/it/heure-des-questions-question-leutenegger-oberholzer-susanne-utilisation-de-logiciels-espions-par-la-confederation 2026-09-12T11:50:16.694Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19968/fr/suppression-de-postes-dans-les-centres-d-enregistrement-de-l-odm 2026-09-12T11:50:16.748Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19968/it/heure-des-questions-question-pieren-nadja-suppression-de-postes-dans-les-centres-d-enregistrement-de-l-odm 2026-09-12T11:50:16.748Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19969/fr/consequences-decoulant-de-la-conference-de-durban-sur-le-climat 2026-09-12T11:50:16.814Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19969/it/heure-des-questions-question-killer-hans-consequences-decoulant-de-la-conference-de-durban-sur-le-climat 2026-09-12T11:50:16.814Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19970/fr/problemes-concernant-le-systeme-de-conduite-et-d-information-des-forces-terrestres 2026-09-12T11:50:16.876Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19970/it/heure-des-questions-question-allemann-evi-problemes-concernant-le-systeme-de-conduite-et-d-information-des-forces-terrestres 2026-09-12T11:50:16.876Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19971/fr/le-conseil-federal-compte-t-il-interdire-la-pose-de-bombes-a-retardement-biologiques-sur-les-facades-de-nos-maisons 2026-09-12T11:50:16.933Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19971/it/heure-des-questions-question-van-singer-christian-le-conseil-federal-compte-t-il-interdire-la-pose-de-bombes-a-retardement-biologiques-sur-les-facades-de-nos-maisons 2026-09-12T11:50:16.933Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19972/fr/reprise-du-commandement-des-troupes-de-l-otan-au-kosovo 2026-09-12T11:50:17.002Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19972/it/heure-des-questions-question-muller-geri-reprise-du-commandement-des-troupes-de-l-otan-au-kosovo 2026-09-12T11:50:17.002Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19973/fr/convention-de-double-imposition-avec-la-grece 2026-09-12T11:50:17.060Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19973/it/heure-des-questions-question-muller-geri-convention-de-double-imposition-avec-la-grece 2026-09-12T11:50:17.060Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19974/fr/rapport-sur-les-avantages-et-les-inconvenients-d-accords-sur-l-echange-de-renseignements-en-matiere-fiscale-avec-des-pays-en-developpement 2026-09-12T11:50:17.112Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19974/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-jurg-rapport-sur-les-avantages-et-les-inconvenients-d-accords-sur-l-echange-de-renseignements-en-matiere-fiscale-avec-des-pays-en-developpement 2026-09-12T11:50:17.112Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19975/fr/questions-des-membres-d-interpol-a-propos-des-millions-verses-par-la-fifa 2026-09-12T11:50:17.184Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19975/it/heure-des-questions-question-buchel-roland-rino-questions-des-membres-d-interpol-a-propos-des-millions-verses-par-la-fifa 2026-09-12T11:50:17.184Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19976/fr/conventions-de-double-imposition-consultation-des-commissions-parlementaires-competentes 2026-09-12T11:50:17.253Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19976/it/heure-des-questions-question-fassler-osterwalder-hildegard-conventions-de-double-imposition-consultation-des-commissions-parlementaires-competentes 2026-09-12T11:50:17.253Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19977/fr/managed-care-meilleure-collaboration-entre-medecins-et-pharmaciens 2026-09-12T11:50:17.330Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19977/it/heure-des-questions-question-cassis-ignazio-managed-care-meilleure-collaboration-entre-medecins-et-pharmaciens 2026-09-12T11:50:17.330Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19979/fr/via-sicura-renforcer-la-securite-routiere 2026-09-12T11:50:18.205Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19979/it/via-sicura-maggiore-sicurezza-sulle-strade 2026-09-12T11:50:18.205Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19980/fr/mesures-visant-a-garantir-une-meilleure-compatibilite-des-initiatives-populaires-avec-les-droits-fondamentaux-mesure-visant-a-garantir-une-meilleure-compatibilite-des-initiatives-populaires-avec-les-droits-fondamentaux 2026-09-12T11:50:18.468Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19980/it/misure-tese-a-migliorare-la-compatibilita-delle-iniziative-popolari-con-i-diritti-fondamentali-misure-tese-a-migliorare-la-compatibilita-delle-iniziative-popolari-con-i-diritti-fondamentali 2026-09-12T11:50:18.468Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19981/fr/convention-sur-les-armes-a-sous-munitions-loi-sur-le-materiel-de-guerre-modification 2026-09-12T11:50:18.629Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19981/it/convenzione-sulle-munizioni-a-grappolo-legge-federale-sul-materiale-bellico-modifica 2026-09-12T11:50:18.629Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19982/fr/mesures-de-lutte-contre-les-mariages-forces-loi 2026-09-12T11:50:18.824Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19982/it/misure-contro-i-matrimoni-forzati-legge-federale 2026-09-12T11:50:18.824Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/19983/fr/ordonnance-sur-les-juges-reexamen-du-systeme-salarial-des-juges 2026-09-12T11:50:19.010Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/19983/it/ordinanza-sui-giudici-verifica-del-sistema-salariale-dei-giudici 2026-09-12T11:50:19.010Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20009/fr/budget-2012 2026-09-12T11:50:19.107Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20009/it/preventivo-2012 2026-09-12T11:50:19.107Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21123/fr/une-allocation-familiale-pour-la-mere-ou-le-pere-au-foyer 2026-09-12T11:50:19.212Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21123/it/un-assegno-famigliare-per-la-madre-o-il-padre-che-si-occupa-dei-figli 2026-09-12T11:50:19.212Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21124/fr/securite-des-domaines-skiables 2026-09-12T11:50:19.370Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21124/it/sicurezza-nei-comprensori-sciistici 2026-09-12T11:50:19.370Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21125/fr/financement-transitoire-pour-les-associations-faitieres-du-domaine-de-la-formation-continue 2026-09-12T11:50:19.494Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21125/it/finanziamento-transitorio-delle-associazioni-mantello-della-formazione-continua 2026-09-12T11:50:19.494Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21126/fr/circulation-des-especes-de-faune-et-de-flore-protegees-loi 2026-09-12T11:50:19.741Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21126/it/circolazione-delle-specie-di-fauna-e-di-flora-protette-legge-federale 2026-09-12T11:50:19.741Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21127/fr/secret-bancaire 2026-09-12T11:50:19.862Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21127/it/segreto-bancario 2026-09-12T11:50:19.862Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21128/fr/examens-pediatriques-preventifs-pour-tous-les-enfants-d-age-prescolaire 2026-09-12T11:50:19.989Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21128/it/visite-pediatriche-preventive-per-tutti-i-bambini-in-eta-prescolastica 2026-09-12T11:50:19.989Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21129/fr/remplacement-de-notre-parlement-de-milice-par-un-parlement-professionnel 2026-09-12T11:50:20.153Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21129/it/da-un-pseudo-parlamento-di-milizia-a-un-parlamento-professionale 2026-09-12T11:50:20.153Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21130/fr/accord-de-libre-echange-entre-les-etats-de-l-aele-et-hong-kong-approbation 2026-09-12T11:50:20.420Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21130/it/accordo-di-libero-scambio-tra-gli-stati-dell-aels-e-hong-kong-approvazione 2026-09-12T11:50:20.420Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21131/fr/loi-sur-les-epizooties-modification 2026-09-12T11:50:20.909Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21131/it/legge-sulle-epizoozie-modifica 2026-09-12T11:50:20.909Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21149/fr/delegation-aupres-de-l-union-interparlementaire-rapport 2026-09-12T11:50:21.001Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21149/it/delegazione-presso-l-unione-interparlamentare-rapporto 2026-09-12T11:50:21.001Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21150/fr/reduire-les-reserves-excessives-dans-l-assurance-maladie-obligatoire 2026-09-12T11:50:21.152Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21150/it/ridurre-le-riserve-eccessive-nell-assicurazione-malattie-obbligatoria 2026-09-12T11:50:21.152Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21152/fr/recherche-sur-l-etre-humain-loi 2026-09-12T11:50:21.599Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21152/it/ricerca-sull-essere-umano-legge-federale 2026-09-12T11:50:21.599Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21153/fr/loi-sur-l-assurance-maladie-revision-partielle-managed-care 2026-09-12T11:50:22.171Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21153/it/legge-federale-sull-assicurazione-malattie-revisione-parziale-managed-care 2026-09-12T11:50:22.171Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21154/fr/ne-pas-favoriser-les-refugies-pour-les-autorisations-d-etablissement 2026-09-12T11:50:22.326Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21154/it/nessuna-preferenza-in-materia-di-permessi-di-domicilio-alle-persone-soggette-alla-legislazione-sull-asilo 2026-09-12T11:50:22.326Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21155/fr/lpp-simplifications-administratives 2026-09-12T11:50:22.421Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21155/it/snellimento-amministrativo-della-lpp 2026-09-12T11:50:22.421Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21156/fr/egalite-de-traitement-des-medecins-generalistes-egalite-de-traitement-des-medecins-generalistes-egalite-de-traitement-des-medecins-generalistes 2026-09-12T11:50:22.620Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21156/it/pari-trattamento-per-i-medici-generici-pari-trattamento-per-i-medici-generici-pari-trattamento-per-i-medici-generici 2026-09-12T11:50:22.620Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21157/fr/delegation-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-la-francophonie-rapport 2026-09-12T11:50:22.689Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21157/it/delegazione-presso-l-assemblea-parlamentare-della-francofonia-rapporto 2026-09-12T11:50:22.689Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21158/fr/delegation-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-osce-rapport 2026-09-12T11:50:22.746Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21158/it/delegazione-presso-l-assamblea-parlamentare-dell-osce-rapporto 2026-09-12T11:50:22.746Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21304/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pendant-l-annee-2012 2026-09-12T11:50:22.831Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21304/it/promovimento-dell-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-nel-anno-2012 2026-09-12T11:50:22.831Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21305/fr/attestation-de-conformite-fiscale-strategie-d-argent-propre-pour-la-place-financiere-suisse 2026-09-12T11:50:22.966Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21305/it/soldi-puliti-sulla-piazza-finanziaria-svizzera-grazie-a-un-attestato-delle-autorita-fiscali 2026-09-12T11:50:22.966Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21306/fr/constitutions-des-cantons-de-zurich-d-uri-d-obwald-de-glaris-de-soleure-d-appenzell-rhodes-exterieures-d-argovie-de-neuchatel-et-de-geneve-garantie 2026-09-12T11:50:23.054Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21306/it/costituzioni-dei-cantoni-di-zurigo-uri-obvaldo-glarona-soletta-appenzello-esterno-argovia-neuchatel-e-ginevra-garanzia 2026-09-12T11:50:23.054Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21307/fr/embouteillages-au-gothard-reduction-du-temps-d-attente-pour-les-autocars 2026-09-12T11:50:23.169Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21307/it/code-al-gottardo-tempi-di-attesa-minori-per-gli-autobus-da-turismo 2026-09-12T11:50:23.169Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21308/fr/constructions-hors-des-zones-a-batir 2026-09-12T11:50:23.473Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21308/it/costruzioni-al-di-fuori-delle-zone-edificabili 2026-09-12T11:50:23.473Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21309/fr/encouragement-de-la-culture-pour-la-periode-2012-2015-message-culture 2026-09-12T11:50:23.592Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21309/it/promozione-della-cultura-nel-periodo-2012-2015-messaggio-sulla-cultura 2026-09-12T11:50:23.592Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21310/fr/pas-d-armees-privees-sur-le-territoire-suisse-reglementation-des-entreprises-de-securite-privees-etablies-sur-le-territoire-suisse-entreprises-de-securite-et-entreprises-militaires-privees-ayant-leur-siege-en-suisse-systeme-d-autorisation-controle-systematique-des-entreprises-militaires-privees-ayant-leur-siege-en-suisse-armees-privees-en-suisse 2026-09-12T11:50:23.764Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21310/it/nessun-esercito-privato-sul-territorio-svizzero-regolamentazione-per-le-societa-di-sicurezza-private-insediate-sul-territorio-svizzero-sistema-d-autorizzazione-per-le-societa-di-sicurezza-e-le-societa-militari-private-con-sede-in-svizzera-controllo-sistematico-delle-societa-militari-private-con-sede-in-svizzera-eserciti-privati-in-svizzera 2026-09-12T11:50:23.764Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21311/fr/pour-des-jeux-d-argent-au-service-du-bien-commun-initiative-populaire 2026-09-12T11:50:23.840Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21311/it/per-giochi-in-denaro-al-servizio-del-bene-comune-initiativa-popolare 2026-09-12T11:50:23.840Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21312/fr/loi-sur-la-poursuite-pour-dettes-et-la-faillite-droit-de-l-assainissement 2026-09-12T11:50:23.995Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21312/it/legge-federale-sulla-esecuzione-e-sul-fallimento-procedura-di-risanamento 2026-09-12T11:50:23.995Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21313/fr/entraide-judiciaire-en-matiere-penale-accord-avec-l-argentine 2026-09-12T11:50:24.114Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21313/it/assistenza-giudiziaria-in-materia-penale-trattato-con-l-argentina 2026-09-12T11:50:24.114Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21314/fr/loi-sur-l-assurance-maladie-revision-partielle-managed-care 2026-09-12T11:50:24.225Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21314/it/legge-federale-sull-assicurazione-malattie-revisione-parziale-managed-care 2026-09-12T11:50:24.225Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21316/fr/faire-de-l-autorite-parentale-conjointe-la-regle-et-reviser-les-relations-juridiques-entre-parents-et-enfants 2026-09-12T11:50:24.328Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21316/it/rendere-l-autorita-parentale-congiunta-la-regola-e-rivedere-le-relazioni-giuridiche-tra-genitori-e-figli 2026-09-12T11:50:24.328Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21317/fr/projets-d-agglomeration-favoriser-davantage-le-developpement-durable-lors-de-la-repartition-des-deniers-du-fonds-d-infrastructure 2026-09-12T11:50:24.424Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21317/it/programmi-d-agglomerato-maggiore-sostenibilita-nella-ripartizione-dei-mezzi-finanziari-provenienti-dal-fondo-infrastrutturale 2026-09-12T11:50:24.424Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22740/fr/budget-2012 2026-09-12T11:50:24.596Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22740/it/preventivo-2012 2026-09-12T11:50:24.596Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22742/fr/double-imposition-complement-aux-diverses-conventions 2026-09-12T11:50:25.224Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22742/it/doppia-imposizione-completamento-alle-diverse-convenzioni 2026-09-12T11:50:25.224Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22743/fr/suppression-de-toute-discrimination-a-l-egard-de-la-minorite-kurde-en-syrie 2026-09-12T11:50:25.357Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22743/it/abolizione-di-tutte-le-discriminazioni-nei-confronti-della-minoranza-curda-in-siria 2026-09-12T11:50:25.357Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22744/fr/loi-sur-la-tva-supprimer-l-article-89-alinea-5 2026-09-12T11:50:25.509Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22744/it/legge-federale-concernente-l-imposta-sul-valore-aggiunto-stralcio-senza-sostituzione-dell-articolo-89-capoverso-5 2026-09-12T11:50:25.509Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22745/fr/simplification-de-la-tva 2026-09-12T11:50:25.769Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22745/it/semplificazione-dell-imposta-sul-valore-aggiunto 2026-09-12T11:50:25.769Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22746/fr/communications-du-president 2026-09-12T11:50:25.856Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22746/it/communications-du-president 2026-09-12T11:50:25.856Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22859/fr/conseil-national-constitution-et-assermentation 2026-09-12T11:50:26.024Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22859/it/consiglio-nazionale-costituzione-e-giuramento 2026-09-12T11:50:26.024Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22860/fr/creer-au-ddps-un-poste-d-ombudsman-de-l-armee 2026-09-12T11:50:26.174Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22860/it/creazione-di-un-organo-di-mediazione-per-la-truppa-in-seno-al-ddps 2026-09-12T11:50:26.174Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22861/fr/loi-instituant-des-mesures-visant-au-maintien-de-la-surete-interieure-modification 2026-09-12T11:50:26.326Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22861/it/legge-federale-sulle-misure-per-la-salvaguardia-della-sicurezza-interna-modifica 2026-09-12T11:50:26.326Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22863/fr/eloge-funebre 2026-09-12T11:50:26.413Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22863/it/eloge-funebre 2026-09-12T11:50:26.413Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22864/fr/objectifs-2012-du-conseil-federal-declaration-de-la-presidente-de-la-confederation 2026-09-12T11:50:26.524Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22864/it/objectifs-2012-du-conseil-federal-declaration-de-la-presidente-de-la-confederation 2026-09-12T11:50:26.524Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22865/fr/delegation-aele-parlement-europeen-rapport 2026-09-12T11:50:26.580Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22865/it/delegazione-parlamentare-svizzera-aels-parlamento-europeo-rapporto 2026-09-12T11:50:26.580Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22866/fr/interdiction-du-groupe-al-qaida-et-des-organisations-apparentees 2026-09-12T11:50:26.641Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22866/it/divieto-del-gruppo-al-qaida-e-delle-organizzazioni-associate 2026-09-12T11:50:26.641Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22867/fr/conseil-national-election-de-la-presidence 2026-09-12T11:50:26.779Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22867/it/consiglio-nazionale-elezione 2026-09-12T11:50:26.779Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23570/fr/mesures-de-promotion-de-la-paix-et-de-la-securite-humaine-continuation 2026-09-12T11:50:27.122Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23570/it/misure-di-promozione-civile-della-pace-e-di-rafforzamento-dei-diretti-dell-uomo-prosecuzione 2026-09-12T11:50:27.122Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23571/fr/rapport-sur-l-armee-2010 2026-09-12T11:50:27.454Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23571/it/rapporto-sull-esercito-2010 2026-09-12T11:50:27.454Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23573/fr/loi-sur-l-amenagement-du-territoire-revision-partielle 2026-09-12T11:50:28.213Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23573/it/legge-sulla-pianificazione-del-territorio-revisione-parziale 2026-09-12T11:50:28.213Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23574/fr/aide-humanitaire-internationale-prolongation-et-augmentation-du-credit-cadre 2026-09-12T11:50:28.529Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23574/it/aiuto-umanitario-internazionale-continuazione-e-aumento-del-credito-quadro 2026-09-12T11:50:28.529Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23575/fr/de-l-espace-pour-l-homme-et-la-nature-initiative-pour-le-paysage-initiative-populaire 2026-09-12T11:50:28.615Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23575/it/spazio-per-l-uomo-e-la-natura-iniziativa-per-il-paesaggio-iniziativa-popolare 2026-09-12T11:50:28.615Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23845/fr/obligation-de-servir-des-vins-suisses-dans-les-ambassades 2026-09-12T11:50:28.662Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23845/it/obbligo-di-servire-vini-svizzeri-nelle-ambasciate 2026-09-12T11:50:28.662Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23846/fr/pas-de-60-tonnes-sur-les-routes-suisses-interdiction-des-megacamions-en-suisse-non-aux-60-tonnes-sur-les-routes-suisses-attenuer-les-repercussions-negatives-de-la-circulation-des-60-tonnes-sur-les-routes-de-suisse 2026-09-12T11:50:28.721Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23846/it/no-agli-autocarri-di-60-tonnellate-sulle-strade-svizzere-vietare-gli-autotreni-da-60-tonnellate-in-svizzera-no-agli-autotreni-da-60-tonnellate-limitare-le-ripercussioni-negative-della-circolazione-dei-gigaliner-sulle-strade-svizzere 2026-09-12T11:50:28.721Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23848/fr/prise-en-charge-des-psychotherapies-non-medicales-par-l-assurance-maladie-de-base 2026-09-12T11:50:28.776Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23848/it/includere-la-psicoterapia-paramedica-nell-assicurazione-di-base 2026-09-12T11:50:28.776Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23849/fr/infiltration-d-ong-par-le-service-suisse-de-renseignement 2026-09-12T11:50:28.838Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23849/it/spionaggio-ai-danni-di-ong-da-parte-del-servizio-informazioni-svizzero 2026-09-12T11:50:28.838Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23850/fr/degats-collateraux-de-la-libre-circulation-et-des-migrations-imposees 2026-09-12T11:50:28.877Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23850/it/danni-collaterali-causati-dalla-libera-circolazione-e-dalle-migrazioni-imposte 2026-09-12T11:50:28.877Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23851/fr/afrique-du-sud-ouverture-des-archives 2026-09-12T11:50:28.926Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23851/it/sudafrica-revoca-del-divieto-di-consultare-gli-archivi 2026-09-12T11:50:28.926Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23852/fr/pour-une-obligation-de-declaration-de-l-energie-grise 2026-09-12T11:50:28.969Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23852/it/obbligo-di-dichiarazione-per-l-energia-grigia 2026-09-12T11:50:28.969Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23853/fr/libre-echange-agricole-avec-l-ue-consequences-pour-le-consommateur-et-etat-des-lieux 2026-09-12T11:50:29.051Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23853/it/libero-scambio-nel-settore-agricolo-con-l-ue-conseguenze-per-i-consumatori-e-la-piazza-economica 2026-09-12T11:50:29.051Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23854/fr/boycott-des-echanges-avec-l-abkhazie 2026-09-12T11:50:29.102Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23854/it/boicottaggio-degli-scambi-con-l-abkhazia 2026-09-12T11:50:29.102Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23855/fr/encourager-les-jeunes-talents-a-opter-pour-une-formation-professionnelle 2026-09-12T11:50:29.162Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23855/it/sostegno-di-giovani-con-buone-potenzialita-nella-formazione-professionale 2026-09-12T11:50:29.162Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23856/fr/raccordement-ferroviaire-de-l-aeroport-de-bale-mulhouse 2026-09-12T11:50:29.218Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23856/it/collegamento-ferroviario-con-l-euro-aeroporto-di-basilea-mulhouse-friburgo 2026-09-12T11:50:29.218Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23857/fr/risques-accrus-pour-les-roms-au-kosovo 2026-09-12T11:50:29.260Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23857/it/cresce-la-minaccia-per-i-rom-del-kosovo 2026-09-12T11:50:29.260Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23858/fr/reconnaitre-le-canton-de-bale-campagne-en-tant-que-canton-universitaire 2026-09-12T11:50:29.345Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23858/it/riconoscimento-di-basilea-campagna-quale-cantone-universitario 2026-09-12T11:50:29.345Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23859/fr/nouvelle-methode-de-location-de-services-au-ddps 2026-09-12T11:50:29.386Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23859/it/prestito-di-personale-presso-il-ddps 2026-09-12T11:50:29.386Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23860/fr/classe-moyenne-pour-une-strategie-nationale-et-coordonnee-avec-les-cantons 2026-09-12T11:50:29.414Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23860/it/strategia-nazionale-per-il-ceto-medio-coordinata-con-i-cantoni 2026-09-12T11:50:29.414Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23861/fr/elections-ameliorer-la-participation-des-jeunes-et-des-migrants 2026-09-12T11:50:29.458Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23861/it/migliorare-la-partecipazione-elettorale-dei-giovani-e-dei-migranti 2026-09-12T11:50:29.458Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23862/fr/le-libre-acces-aux-donnees-publiques-comme-priorite-strategique-de-la-cyberadministration 2026-09-12T11:50:29.497Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23862/it/il-libero-accesso-ai-dati-governativi-priorita-strategica-nell-ambito-del-governo-elettronico 2026-09-12T11:50:29.497Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23863/fr/articulation-des-vies-familiale-et-professionnelle 2026-09-12T11:50:29.539Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23863/it/conciliazione-tra-vita-familiare-e-vita-professionale 2026-09-12T11:50:29.539Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23864/fr/mettre-en-place-pour-une-periode-determinee-un-systeme-de-changes-differencie 2026-09-12T11:50:29.589Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23864/it/introduzione-temporanea-di-un-regime-di-cambio-duale 2026-09-12T11:50:29.589Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23865/fr/soutien-a-yadh-ben-achour-specialiste-tunisien-de-droit-constitutionnel 2026-09-12T11:50:29.632Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23865/it/sostegno-a-yadh-ben-achour-esperto-tunisino-di-diritto-costituzionale 2026-09-12T11:50:29.632Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23866/fr/role-de-la-suisse-en-tant-que-siege-de-societes-de-matieres-premieres 2026-09-12T11:50:29.672Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23866/it/ruolo-della-svizzera-come-sede-di-aziende-attive-nel-commercio-di-materie-prime 2026-09-12T11:50:29.672Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23867/fr/commission-pour-les-cas-extremes-en-matiere-de-sante 2026-09-12T11:50:29.718Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23867/it/commissione-per-i-casi-di-rigore-nel-settore-sanitario 2026-09-12T11:50:29.718Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23868/fr/lutter-contre-la-bureaucratie-en-limitant-la-duree-de-validite-des-actes 2026-09-12T11:50:29.770Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23868/it/introdurre-clausole-di-temporaneita-per-ridurre-la-burocrazia 2026-09-12T11:50:29.770Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23869/fr/violences-lors-de-manifestations-sportives 2026-09-12T11:50:29.830Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23869/it/manifestazioni-sportive-e-violenza 2026-09-12T11:50:29.830Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23870/fr/limitation-de-l-admission-provisoire 2026-09-12T11:50:29.868Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23870/it/limitare-l-ammissione-provvisoria 2026-09-12T11:50:29.868Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23871/fr/accord-intra-europeen-sur-le-financement-des-places-d-etudes-occupees-par-les-etudiants-etrangers 2026-09-12T11:50:29.909Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23871/it/accordo-intereuropeo-sul-finanziamento-dei-posti-di-studio-occupati-da-studenti-stranieri 2026-09-12T11:50:29.909Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23872/fr/jeunes-au-benefice-de-l-aide-sociale-et-consommation-de-stupefiants 2026-09-12T11:50:29.961Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23872/it/giovani-beneficiari-dell-aiuto-sociale-e-consumo-di-stupefacenti 2026-09-12T11:50:29.961Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23873/fr/lutte-contre-les-incendies-collaboration-avec-la-roumanie 2026-09-12T11:50:30.015Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23873/it/lotta-agli-incendi-collaborazione-con-la-romania 2026-09-12T11:50:30.015Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23874/fr/protocole-de-l-onu-sur-les-armes-a-feu-mise-en-oeuvre-loi-sur-les-armes-modification 2026-09-12T11:50:30.077Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23874/it/protokollo-onu-sulle-armi-da-fuoco-trasposizione-legge-federale-sulle-armi-modifica 2026-09-12T11:50:30.077Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23875/fr/conseil-d-administration-de-l-aeroport-de-bale-mulhouse-modifier-la-composition-de-la-representation-suisse 2026-09-12T11:50:30.134Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23875/it/consiglio-d-amministrazione-dell-aeroporto-di-basilea-mulhouse-modifica-della-composizione-della-rappresentanza-svizzera 2026-09-12T11:50:30.134Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23876/fr/repercussions-de-l-incendie-du-tunnel-du-simplon-sur-celui-du-lotschberg 2026-09-12T11:50:30.194Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23876/it/incendio-nella-galleria-del-sempione-conclusioni-per-la-galleria-di-base-del-lotschberg 2026-09-12T11:50:30.194Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23877/fr/communications-du-president 2026-09-12T11:50:30.278Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23877/it/communications-du-president 2026-09-12T11:50:30.278Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23878/fr/cooperation-au-developpement-davantage-d-aide-en-faveur-de-l-agriculture-durable-et-de-la-securite-alimentaire 2026-09-12T11:50:30.324Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23878/it/cooperazione-allo-sviluppo-maggiore-aiuto-a-favore-dell-agricoltura-sostenibile-e-della-sicurezza-alimentare 2026-09-12T11:50:30.324Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23879/fr/adapter-le-droit-du-mandat-et-l-article-404-co-au-xxie-siecle 2026-09-12T11:50:30.373Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23879/it/un-diritto-del-mandato-e-un-articolo-404-co-al-passo-coi-tempi 2026-09-12T11:50:30.373Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23880/fr/requerants-d-asile-il-faut-reduire-les-couts-de-logement-exorbitants 2026-09-12T11:50:30.430Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23880/it/ridurre-gli-esorbitanti-costi-di-affitto-dei-richiedenti-l-asilo 2026-09-12T11:50:30.430Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23881/fr/double-imposition-complement-aux-diverses-conventions 2026-09-12T11:50:30.538Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23881/it/doppia-imposizione-completamento-alle-diverse-convenzioni 2026-09-12T11:50:30.538Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23882/fr/reduction-de-la-bureaucratie-dans-le-domaine-de-l-asile 2026-09-12T11:50:30.596Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23882/it/ridurre-la-burocrazia-nel-settore-dell-asilo 2026-09-12T11:50:30.596Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23883/fr/revoir-le-domaine-de-competences-du-ministere-public-de-la-confederation 2026-09-12T11:50:30.645Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23883/it/ritoccare-il-settore-di-competenza-del-ministero-pubblico-della-confederazione 2026-09-12T11:50:30.645Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23884/fr/construction-et-gestion-de-structures-d-accueil-collectif-de-jour-pour-enfants-suppression-des-obstacles-bureaucratiques 2026-09-12T11:50:30.701Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23884/it/eliminare-gli-ostacoli-burocratici-per-la-costruzione-e-la-gestione-di-asili-nido 2026-09-12T11:50:30.701Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23885/fr/loi-sur-l-energie-modification 2026-09-12T11:50:30.750Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23885/it/legge-sull-energia-modifica 2026-09-12T11:50:30.750Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23886/fr/revitalisation-de-la-suisse-en-tant-que-centre-de-recherche-et-site-pharmaceutique 2026-09-12T11:50:30.807Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23886/it/rilancio-della-svizzera-quale-polo-d-eccellenza-per-la-ricerca-e-il-settore-farmaceutico 2026-09-12T11:50:30.807Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23887/fr/il-faut-former-des-medecins-en-nombre-suffisant 2026-09-12T11:50:30.858Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23887/it/formare-un-numero-sufficiente-di-medici 2026-09-12T11:50:30.858Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23888/fr/revitalisation-de-la-recherche-et-de-l-industrie-pharmaceutique-en-suisse 2026-09-12T11:50:30.908Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23888/it/rilanciare-la-svizzera-quale-polo-d-eccellenza-nella-ricerca-e-nel-settore-farmaceutico 2026-09-12T11:50:30.908Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23889/fr/les-medecines-complementaires-doivent-etre-integrees-a-la-cfpp 2026-09-12T11:50:30.949Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23889/it/la-cfpf-deve-disporre-di-perizia-nel-campo-della-medicina-complementare 2026-09-12T11:50:30.949Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23890/fr/mettre-fin-immediatement-a-l-arrimage-financierement-ruineux-et-politiquement-inepte-pour-la-suisse-a-l-euro-a-l-agonie 2026-09-12T11:50:30.995Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23890/it/porre-fine-immediatamente-al-vincolo-finanziariamente-rovinoso-e-politicamente-insensato-per-la-svizzera-del-franco-svizzero-all-euro-in-agonia 2026-09-12T11:50:30.995Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23891/fr/abaisser-la-vitesse-a-80-km-h-pour-reduire-les-bouchons-ou-va-t-on 2026-09-12T11:50:31.031Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23891/it/diminuire-la-velocita-a-80-km-h-per-ridurre-gli-ingorghi-dove-andremo-a-finire 2026-09-12T11:50:31.031Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23892/fr/gares-tapissees-d-affiches 2026-09-12T11:50:31.063Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23892/it/stazioni-tappezzate-di-manifesti 2026-09-12T11:50:31.063Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23893/fr/transparence-dans-le-domaine-de-la-transformation-du-lait 2026-09-12T11:50:31.111Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23893/it/trasparenza-nella-valorizzazione-del-latte 2026-09-12T11:50:31.111Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23894/fr/pas-de-bureaucratie-inutile-dans-le-domaine-des-reseaux-electriques 2026-09-12T11:50:31.166Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23894/it/evitare-inutile-burocrazia-nel-settore-delle-reti-elettriche 2026-09-12T11:50:31.166Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23895/fr/recours-de-l-ofas-contre-des-decisions-de-tribunaux-cantonaux 2026-09-12T11:50:31.209Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23895/it/ricorsi-dell-ufas-contro-le-decisioni-dei-tribunali-cantonali 2026-09-12T11:50:31.209Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23896/fr/la-medecine-complementaire-doit-etre-representee-au-sein-de-la-commission-federale-des-medicaments 2026-09-12T11:50:31.259Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23896/it/la-commissione-federale-dei-medicamenti-deve-disporre-di-perizia-nel-campo-della-medicina-complementare 2026-09-12T11:50:31.259Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23897/fr/atteintes-aux-droits-democratiques 2026-09-12T11:50:31.306Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23897/it/violazione-dei-diritti-democratici 2026-09-12T11:50:31.306Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23898/fr/pour-le-renforcement-des-droits-populaires-dans-la-politique-etrangere-accords-internationaux-la-parole-au-peuple-initiative-populaire 2026-09-12T11:50:31.344Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23898/it/per-il-rafforzamento-dei-diritti-popolari-in-politica-estera-accordi-internazionali-decida-il-popolo-iniziativa-popolare 2026-09-12T11:50:31.344Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23899/fr/le-regime-de-l-aide-d-urgence-est-il-financierement-rentable 2026-09-12T11:50:31.387Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23899/it/il-regime-del-soccorso-d-emergenza-e-finanziariamente-redditizio 2026-09-12T11:50:31.387Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23900/fr/convention-sur-la-lutte-contre-la-traite-des-etres-humains-et-loi-sur-la-protection-extraprocedurale-des-temoins 2026-09-12T11:50:31.442Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23900/it/convenzione-sulla-lotta-contro-la-tratta-di-esseri-umani-e-legge-federale-sulla-protezione-extraprocedurale-dei-testimoni 2026-09-12T11:50:31.442Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23901/fr/pas-d-elargissement-de-l-obligation-de-renseigner-lors-des-releves-statistiques-de-la-confederation 2026-09-12T11:50:31.497Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23901/it/nessuna-estensione-dell-obbligo-d-informazione-in-materia-di-rilevazioni-statistiche-federali 2026-09-12T11:50:31.497Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23902/fr/pour-un-climat-sain-initiative-populaire-loi-sur-le-co2-revision 2026-09-12T11:50:31.550Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23902/it/per-un-clima-sano-iniziativa-popolare-legge-sul-co2-revisione 2026-09-12T11:50:31.550Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23903/fr/gouttes-de-cannabis 2026-09-12T11:50:31.603Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23903/it/gocce-di-canapa 2026-09-12T11:50:31.603Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23904/fr/dette-de-l-ai-interet-remunerateur 2026-09-12T11:50:31.645Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23904/it/debito-ai-interessi-passivi 2026-09-12T11:50:31.645Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23905/fr/constructions-hors-des-zones-a-batir 2026-09-12T11:50:31.687Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23905/it/costruzioni-al-di-fuori-delle-zone-edificabili 2026-09-12T11:50:31.687Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23906/fr/primes-de-l-assurance-maladie-encore-une-gifle-pour-le-tessin 2026-09-12T11:50:31.738Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23906/it/premi-di-cassa-malati-ticino-ancora-ingiustamente-penalizzato 2026-09-12T11:50:31.738Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23907/fr/chiasso-limiter-la-liberte-de-mouvement-des-requerants-d-asile 2026-09-12T11:50:31.781Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23907/it/chiasso-limitare-la-liberta-di-movimento-degli-asilanti 2026-09-12T11:50:31.781Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23908/fr/limiter-le-bruit-des-avions-militaires 2026-09-12T11:50:31.838Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23908/it/limitare-il-rumore-dei-velivoli-militari 2026-09-12T11:50:31.838Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23909/fr/egalite-de-traitement-des-medecins-generalistes-egalite-de-traitement-des-medecins-generalistes-egalite-de-traitement-des-medecins-generalistes 2026-09-12T11:50:31.889Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23909/it/pari-trattamento-per-i-medici-generici-pari-trattamento-per-i-medici-generici-pari-trattamento-per-i-medici-generici 2026-09-12T11:50:31.889Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23910/fr/renforcement-de-la-surveillance-sur-internet 2026-09-12T11:50:31.947Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23910/it/potenziare-la-sorveglianza-di-internet 2026-09-12T11:50:31.947Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23911/fr/conges-des-detenus-port-d-un-bracelet-electronique 2026-09-12T11:50:32.000Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23911/it/braccialetto-elettronico-durante-i-permessi-di-libera-uscita 2026-09-12T11:50:32.000Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23912/fr/burkina-faso-quel-avenir-pour-l-abattoir-de-ouahigouya 2026-09-12T11:50:32.046Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23912/it/burkina-faso-quale-futuro-per-il-macello-di-ouahigouya 2026-09-12T11:50:32.046Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23913/fr/la-confederation-remplit-elle-les-normes-internationales-en-matiere-d-acquisitions-a-l-etranger 2026-09-12T11:50:32.112Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23913/it/in-occasione-degli-acquisti-all-estero-la-confederazione-adempie-gli-standard-internazionali 2026-09-12T11:50:32.112Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23914/fr/equite-des-expertises-medicales-dans-l-ai 2026-09-12T11:50:32.151Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23914/it/equita-delle-perizie-mediche-dell-ai 2026-09-12T11:50:32.151Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23915/fr/co-droit-de-la-societe-anonyme-et-droit-comptable 2026-09-12T11:50:32.198Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23915/it/co-diritto-della-societa-anonima-e-diritto-contabile 2026-09-12T11:50:32.198Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23916/fr/financement-des-soins-importantes-charges-supplementaires-pour-les-personnes-ayant-besoin-d-une-assistance 2026-09-12T11:50:32.235Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23916/it/finanziamento-delle-cure-onere-finanziario-supplementare-considerevole-per-le-persone-bisognose-di-assistenza-in-singoli-cantoni 2026-09-12T11:50:32.235Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23917/fr/droit-pour-les-suisses-de-l-etranger-d-elire-leurs-representants-au-conseil-des-etats 2026-09-12T11:50:32.322Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23917/it/diritto-degli-svizzeri-all-estero-di-eleggere-i-membri-del-consiglio-degli-stati 2026-09-12T11:50:32.322Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23918/fr/communications-du-president 2026-09-12T11:50:32.401Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23918/it/communications-du-president 2026-09-12T11:50:32.401Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23919/fr/maximiser-le-bonheur-plutot-que-de-consommer-a-outrance 2026-09-12T11:50:32.468Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23919/it/massimizzazione-della-felicita-anziche-dei-consumi 2026-09-12T11:50:32.468Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23920/fr/interdiction-du-groupe-al-qaida-et-des-organisations-apparentees 2026-09-12T11:50:32.567Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23920/it/divieto-del-gruppo-al-qaida-e-delle-organizzazioni-associate 2026-09-12T11:50:32.567Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23921/fr/greve-des-employes-des-representations-portugaises-en-suisse-depuis-plusieurs-semaines-que-fait-le-conseil-federal 2026-09-12T11:50:32.621Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23921/it/gli-impiegati-dell-ambasciata-portoghese-sono-in-sciopero-da-settimane-cosa-fa-il-consiglio-federale 2026-09-12T11:50:32.621Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23922/fr/loi-instituant-des-mesures-visant-au-maintien-de-la-surete-interieure-modification 2026-09-12T11:50:32.675Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23922/it/legge-federale-sulle-misure-per-la-salvaguardia-della-sicurezza-interna-modifica 2026-09-12T11:50:32.675Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23923/fr/places-d-etudes-supplementaires-et-solutions-de-remplacement-pour-le-numerus-clausus 2026-09-12T11:50:32.733Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23923/it/piu-posti-di-studio-e-alternative-al-numerus-clausus 2026-09-12T11:50:32.733Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23924/fr/encouragement-de-la-medecine-de-premier-recours 2026-09-12T11:50:32.775Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23924/it/incentivi-per-garantire-l-assistenza-di-base 2026-09-12T11:50:32.775Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23925/fr/consequences-de-l-arret-champix 2026-09-12T11:50:32.820Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23925/it/conseguenze-della-sentenza-champix 2026-09-12T11:50:32.820Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23926/fr/les-ouigours-ont-ils-sauve-le-soldat-ubs 2026-09-12T11:50:32.866Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23926/it/gli-uiguri-hanno-salvato-l-accordo-ubs 2026-09-12T11:50:32.866Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23927/fr/protection-des-consommateurs 2026-09-12T11:50:32.910Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23927/it/protezione-dei-consumatori 2026-09-12T11:50:32.910Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23928/fr/reduire-la-contrainte-de-mobilite-notamment-par-des-mesures-relevant-de-l-amenagement-du-territoire 2026-09-12T11:50:32.977Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23928/it/riduzione-della-necessita-di-spostamento-soprattutto-mediante-misure-pianificatorie 2026-09-12T11:50:32.977Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23929/fr/tolerance-du-bruit-des-avions-par-la-population 2026-09-12T11:50:33.027Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23929/it/accettazione-del-rumore-dei-velivoli-nella-popolazione 2026-09-12T11:50:33.027Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23930/fr/tarmed-competence-subsidiaire-du-conseil-federal 2026-09-12T11:50:33.083Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23930/it/tarmed-competenza-sussidiaria-del-consiglio-federale 2026-09-12T11:50:33.083Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23931/fr/bases-legales-pour-les-achats-tests-d-alcool 2026-09-12T11:50:33.144Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23931/it/base-legale-per-i-test-d-acquisto-di-alcol 2026-09-12T11:50:33.144Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23932/fr/valeurs-limites-de-bruit-rapport 2026-09-12T11:50:33.195Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23932/it/valori-limite-delle-immissioni-per-il-rumore-rapporto 2026-09-12T11:50:33.195Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23933/fr/fixer-le-meme-age-dans-toute-la-suisse-pour-la-remise-de-produits-du-tabac 2026-09-12T11:50:33.234Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23933/it/uniformare-il-limite-d-eta-minimo-a-livello-nazionale-per-l-acquisto-di-prodotti-del-tabacco 2026-09-12T11:50:33.234Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23934/fr/augmentation-des-contingents-exoneres-et-des-contingents-pour-les-denrees-alimentaires 2026-09-12T11:50:33.279Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23934/it/aumento-dei-contingenti-a-dazio-zero-e-i-contingenti-doganali-per-le-derrate-alimentari 2026-09-12T11:50:33.279Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23935/fr/loi-cadre-sur-les-tic 2026-09-12T11:50:33.335Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23935/it/legge-quadro-sulle-tic 2026-09-12T11:50:33.335Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23936/fr/reconsiderer-l-opportunite-d-instituer-une-taxe-sur-les-transactions-financieres 2026-09-12T11:50:33.380Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23936/it/riesaminare-l-introduzione-di-una-tassa-sulle-transazioni-finanziarie 2026-09-12T11:50:33.380Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23937/fr/donnons-un-cadre-juridique-aux-medias-sociaux 2026-09-12T11:50:33.435Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23937/it/diamo-un-quadro-legale-ai-social-media 2026-09-12T11:50:33.435Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23938/fr/economies-realisees-par-les-assurances-complementaires-intervention-de-la-finma 2026-09-12T11:50:33.486Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23938/it/risparmi-nel-settore-delle-assicurazioni-complementari-intervento-della-finma 2026-09-12T11:50:33.486Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23939/fr/impots-et-rentes-independants-de-l-etat-civil 2026-09-12T11:50:33.545Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23939/it/imposizione-e-rendite-indipendenti-dallo-stato-civile 2026-09-12T11:50:33.545Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23940/fr/pots-de-vin-dans-des-entreprises-proches-de-la-confederation 2026-09-12T11:50:33.584Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23940/it/kickback-per-le-imprese-legate-alla-confederazione 2026-09-12T11:50:33.584Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23941/fr/forets-de-chataigniers-du-tessin-que-faire-pour-les-sauver 2026-09-12T11:50:33.635Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23941/it/quali-misure-per-salvaguardare-le-selve-castanili-ticinesi 2026-09-12T11:50:33.635Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23942/fr/protection-de-la-reserve-naturelle-du-parc-yasuni-en-equateur 2026-09-12T11:50:33.689Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23942/it/protezione-del-parco-naturale-dello-yasuni-nell-ecuador 2026-09-12T11:50:33.689Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23943/fr/deniers-publics-affectes-aux-experiences-sur-animaux-accroitre-la-transparence 2026-09-12T11:50:33.739Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23943/it/fondi-pubblici-e-sperimentazione-animale-incrementare-la-trasparenza 2026-09-12T11:50:33.739Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23944/fr/autoroutes-solaires 2026-09-12T11:50:33.795Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23944/it/autostrade-solari 2026-09-12T11:50:33.795Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23945/fr/routes-nationales-gestion-des-embouteillages-au-moyen-de-la-bande-d-arret-d-urgence 2026-09-12T11:50:33.856Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23945/it/gestione-degli-ingorghi-sulle-strade-nazionali-tramite-le-corsie-di-emergenza 2026-09-12T11:50:33.856Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23946/fr/couts-et-potentiel-de-reduction-des-emissions-de-gaz-a-effet-de-serre-en-suisse 2026-09-12T11:50:33.909Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23946/it/i-costi-e-il-potenziale-della-riduzione-dei-gas-serra-in-svizzera 2026-09-12T11:50:33.909Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23947/fr/strategies-de-proprietaire-de-la-confederation-prevoir-des-objectifs-energetiques-et-environnementaux 2026-09-12T11:50:33.954Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23947/it/obiettivi-in-materia-di-politica-energetica-e-ambientale-nell-ambito-delle-strategie-basate-sul-rapporto-di-proprieta-della-confederazione 2026-09-12T11:50:33.954Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23948/fr/utiliser-les-interets-du-fonds-couvrant-les-risques-pour-encourager-la-recherche-en-geothermie 2026-09-12T11:50:33.993Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23948/it/promuovere-la-ricerca-universitaria-nel-settore-della-geotermia-mediante-i-proventi-del-fondo-sui-rischi-della-confederazione 2026-09-12T11:50:33.993Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23949/fr/procedures-de-concession-et-d-approbation-des-plans-pour-les-telecabines-a-six-places-reliant-oberdorf-au-weissenstein 2026-09-12T11:50:34.039Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23949/it/approvazione-dei-piani-e-rilascio-della-concessione-per-la-funivia-con-cabine-a-sei-posti-oberdorf-weissenstein 2026-09-12T11:50:34.039Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23950/fr/etiquetage-nutritionnel-obligatoire-des-denrees-alimentaires 2026-09-12T11:50:34.081Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23950/it/caratterizzazione-obbligatoria-del-valore-nutritivo-per-le-derrate-alimentari 2026-09-12T11:50:34.081Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23951/fr/preciser-le-principe-de-l-apport-de-capital 2026-09-12T11:50:34.127Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23951/it/precisare-il-principio-degli-apporti-di-capitale 2026-09-12T11:50:34.127Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23952/fr/couts-d-un-depot-en-profondeur-pendant-la-phase-d-observation 2026-09-12T11:50:34.189Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23952/it/costi-di-un-deposito-in-strati-geologici-profondi-durante-la-fase-di-osservazione 2026-09-12T11:50:34.189Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23953/fr/financer-la-construction-de-logements-d-utilite-publique-selon-le-mecanisme-applique-dans-l-agriculture 2026-09-12T11:50:34.281Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23953/it/finanziare-la-costruzione-di-abitazioni-di-utilita-pubblica-con-lo-stesso-meccanismo-applicato-all-agricoltura 2026-09-12T11:50:34.281Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23954/fr/reforme-de-l-imposition-des-entreprises-ii-amendement-a-apporter-au-principe-de-l-apport-de-capital 2026-09-12T11:50:34.328Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23954/it/riforma-ii-dell-imposizione-delle-imprese-correzione-del-principio-degli-apporti-di-capitale 2026-09-12T11:50:34.328Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23955/fr/le-conseil-federal-soutient-il-l-introduction-de-compteurs-electriques-intelligents-smart-metering 2026-09-12T11:50:34.363Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23955/it/il-consiglio-federale-sostiene-l-introduzione-dei-contatori-intelligenti-smart-metering 2026-09-12T11:50:34.363Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23956/fr/quand-est-ce-que-le-detec-repondra-enfin-aux-riverains-de-l-aeroport-de-geneve-cointrin 2026-09-12T11:50:34.403Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23956/it/quando-il-datec-dara-infine-una-risposta-alle-persone-residenti-nei-pressi-dell-aeroporto-di-ginevra-cointrin 2026-09-12T11:50:34.403Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23957/fr/tva-non-payee-par-les-fournisseurs-de-prestations-etrangers-entreprises-suisses-desavantagees-dans-les-regions-frontalieres 2026-09-12T11:50:34.449Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23957/it/svantaggio-competitivo-per-le-imprese-svizzere-delle-zone-di-frontiera-a-causa-dell-iva-non-pagata-dai-prestatori-transfrontalieri-di-servizio 2026-09-12T11:50:34.449Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23958/fr/les-cff-doivent-renoncer-a-l-electricite-d-origine-nucleaire 2026-09-12T11:50:34.498Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23958/it/le-ffs-senza-energia-nucleare 2026-09-12T11:50:34.498Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23959/fr/plus-de-moyens-pour-l-encouragement-de-l-enfance-et-de-la-jeunesse 2026-09-12T11:50:34.564Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23959/it/piu-mezzi-finanziari-per-la-promozione-delle-attivita-giovanili-extrascolastiche 2026-09-12T11:50:34.564Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23960/fr/remboursement-de-l-impot-a-la-source-paye-par-les-frontaliers-une-monnaie-d-echange-dans-les-negociations-avec-l-italie 2026-09-12T11:50:34.628Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23960/it/i-ristorni-dei-frontalieri-quale-merce-di-scambio-negli-accordi-con-l-italia-sullo-scambio-di-informazioni-fiscali 2026-09-12T11:50:34.628Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23961/fr/ameliorer-la-situation-des-familles-recomposees-dans-le-droit-des-successions 2026-09-12T11:50:34.677Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23961/it/migliorare-la-posizione-delle-famiglie-ricostituite-nel-diritto-di-successione 2026-09-12T11:50:34.677Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23962/fr/moins-de-pertes-fiscales-grace-a-l-application-du-principe-de-l-apport-de-capital 2026-09-12T11:50:34.732Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23962/it/introduzione-del-principio-degli-apporti-di-capitale-meno-perdite-d-imposta 2026-09-12T11:50:34.732Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23963/fr/pour-la-reconnaissance-du-genocide-de-1915-dans-l-empire-ottoman 2026-09-12T11:50:34.796Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23963/it/titel-folgt 2026-09-12T11:50:34.796Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23964/fr/a-quand-la-simplification-du-systeme-fiscal 2026-09-12T11:50:34.850Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23964/it/a-quando-la-semplificazione-del-sistema-fiscale 2026-09-12T11:50:34.850Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23965/fr/reconnaissance-du-genocide-au-dersim-ancienne-province-de-turquie-1937-38 2026-09-12T11:50:34.902Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23965/it/riconoscimento-del-genocidio-del-1937-1938-in-dersim-ex-provincia-turca 2026-09-12T11:50:34.902Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23966/fr/rapatrier-les-reserves-d-or-de-la-bns 2026-09-12T11:50:34.962Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23966/it/rimpatriare-le-riserve-auree-della-bns 2026-09-12T11:50:34.962Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23967/fr/non-au-renvoi-des-requerants-d-asile-en-provenance-du-sri-lanka 2026-09-12T11:50:35.009Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23967/it/no-all-allontanamento-dei-richiedenti-l-asilo-provenienti-dallo-sri-lanka 2026-09-12T11:50:35.009Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23968/fr/pour-une-veritable-liberte-d-expression-en-suisse-abrogation-de-l-art-296-cp 2026-09-12T11:50:35.066Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23968/it/per-una-vera-liberta-di-espressione-in-svizzera-abrogazione-dell-articolo-296-cp 2026-09-12T11:50:35.066Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23969/fr/pour-une-intervention-en-faveur-de-la-liberation-des-prisonniers-d-opinion-et-de-conscience-au-vietnam 2026-09-12T11:50:35.123Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23969/it/titel-folgt 2026-09-12T11:50:35.123Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23970/fr/tribunal-administratif-federal-statistique-des-affaires-liquidees 2026-09-12T11:50:35.159Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23970/it/tribunale-amministrativo-federale-statistica-delle-procedure-liquidate 2026-09-12T11:50:35.159Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23971/fr/ameliorer-la-sante-publique-et-l-integration-sociale-en-taxant-les-produits-de-consommation-nocifs 2026-09-12T11:50:35.221Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23971/it/tassa-di-rischio-per-migliorare-la-salute-pubblica-e-l-integrazione-sociale 2026-09-12T11:50:35.221Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23972/fr/complement-aux-donnees-contenues-dans-les-actes-de-deces 2026-09-12T11:50:35.277Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23972/it/indicazioni-complementari-nell-atto-di-morte 2026-09-12T11:50:35.277Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23973/fr/modification-prevue-de-l-ordonnance-concernant-les-expatries 2026-09-12T11:50:35.354Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23973/it/progetto-di-modifica-dell-ordinanza-concernente-gli-espatriati 2026-09-12T11:50:35.354Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23974/fr/politique-du-conseil-federal-en-matiere-d-alcool-changement-de-cap 2026-09-12T11:50:35.404Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23974/it/cambiamento-di-direzione-nella-politica-in-materia-di-alcol-del-consiglio-federale 2026-09-12T11:50:35.404Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23975/fr/education-et-mise-en-application-de-la-declaration-universelle-des-droits-de-l-homme 2026-09-12T11:50:35.460Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23975/it/educazione-e-applicazione-della-dichiarazione-universale-dei-diritti-umani 2026-09-12T11:50:35.460Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23976/fr/pas-de-pseudo-inspections-des-exploitations-agricoles 2026-09-12T11:50:35.501Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23976/it/stop-agli-pseudo-controlli-nelle-aziende-agricole 2026-09-12T11:50:35.501Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23977/fr/rapport-d-activite-et-de-gestion-2010-du-conseil-de-l-ifsn-approbation-par-le-conseil-federal 2026-09-12T11:50:35.553Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23977/it/rapporto-d-attivita-e-di-gestione-2010-del-consiglio-dell-ifsn-approvato-dal-consiglio-federale 2026-09-12T11:50:35.553Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23978/fr/rappeler-l-ifsn-au-devoir 2026-09-12T11:50:35.606Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23978/it/richiamare-l-ifsn-alle-sue-responsabilita 2026-09-12T11:50:35.606Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23979/fr/parler-du-nucleaire 2026-09-12T11:50:35.649Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23979/it/parlare-del-nucleare 2026-09-12T11:50:35.649Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23980/fr/cff-mur-antibruit-et-developpement-durable 2026-09-12T11:50:35.713Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23980/it/ffs-pareti-antirumore-e-sviluppo-sostenibile 2026-09-12T11:50:35.713Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23981/fr/risques-economiques-lies-aux-centrales-nucleaires-1 2026-09-12T11:50:35.759Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23981/it/rischi-economici-delle-centrali-nucleari-1 2026-09-12T11:50:35.759Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23982/fr/etudiants-etrangers-en-suisse 2026-09-12T11:50:35.805Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23982/it/studenti-stranieri-in-svizzera 2026-09-12T11:50:35.805Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23983/fr/couts-induits-par-le-nouveau-code-de-procedure-penale 2026-09-12T11:50:35.850Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23983/it/costi-riconducibili-al-nuovo-codice-di-procedura-penale 2026-09-12T11:50:35.850Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23984/fr/garde-de-chevaux-en-zone-agricole 2026-09-12T11:50:35.900Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23984/it/tenuta-di-cavalli-nella-zona-agricola 2026-09-12T11:50:35.900Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23985/fr/moratoire-sur-l-ouverture-des-cabinets-medicaux-quel-impact-sur-les-cantons 2026-09-12T11:50:35.949Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23985/it/moratoria-sull-apertura-di-studi-medici-quali-effetti-sui-cantoni 2026-09-12T11:50:35.949Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23986/fr/mise-en-oeuvre-de-la-5e-revision-de-l-ai-protection-des-assures 2026-09-12T11:50:36.001Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23986/it/attuazione-della-5a-revisione-ai-protezione-degli-assicurati 2026-09-12T11:50:36.001Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23987/fr/embargo-sur-les-archives-concernant-l-afrique-du-sud-et-le-crime-d-apartheid 2026-09-12T11:50:36.049Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23987/it/sudafrica-divieto-di-consultare-gli-archivi-e-crimine-dell-apartheid 2026-09-12T11:50:36.049Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23988/fr/etablissement-des-comptes-par-pays-la-suisse-accuse-t-elle-un-retard-dans-ce-domaine 2026-09-12T11:50:36.091Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23988/it/rendiconto-per-paese-la-svizzera-un-oasi-normativa 2026-09-12T11:50:36.091Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23989/fr/augmentation-des-escroqueries-aux-distributeurs-bancaires-en-suisse 2026-09-12T11:50:36.143Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23989/it/aumento-in-svizzera-delle-truffe-ai-bancomat 2026-09-12T11:50:36.143Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23990/fr/preserver-le-droit-et-la-souverainete-suisses 2026-09-12T11:50:36.181Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23990/it/preservare-il-diritto-e-la-sovranita-della-svizzera 2026-09-12T11:50:36.181Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23991/fr/protection-de-la-sphere-privee-des-citoyens-suisses 2026-09-12T11:50:36.240Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23991/it/protezione-della-sfera-privata-dei-cittadini-svizzeri 2026-09-12T11:50:36.240Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23992/fr/protection-des-enfants-et-des-adolescents-contre-la-violence-dans-les-medias 2026-09-12T11:50:36.295Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23992/it/violenza-nei-media-protezione-completa-di-bambini-e-adolescenti 2026-09-12T11:50:36.295Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23993/fr/suicides-et-tentatives-de-suicide-dans-des-etablissements-de-detention 2026-09-12T11:50:36.342Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23993/it/suicidi-e-tentati-suicidi-nei-penitenziari 2026-09-12T11:50:36.342Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23994/fr/non-aux-atrocites-contre-le-peuple-kurde 2026-09-12T11:50:36.396Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23994/it/no-alle-atrocita-contro-il-popolo-curdo 2026-09-12T11:50:36.396Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23995/fr/enfants-lourdement-handicapes-et-leurs-parents-ne-les-laissons-pas-seuls 2026-09-12T11:50:36.435Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23995/it/non-abbandoniamo-a-se-stessi-i-bambini-fortemente-bisognosi-di-cure-e-i-loro-genitori 2026-09-12T11:50:36.435Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23996/fr/la-transformation-des-batiments-en-zone-agricole-une-competence-cantonale 2026-09-12T11:50:36.489Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23996/it/trasformazione-degli-edifici-in-zona-agricola-una-competenza-cantonale 2026-09-12T11:50:36.489Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23997/fr/suivi-des-passages-entre-l-ac-l-ai-et-l-aide-sociale 2026-09-12T11:50:36.541Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23997/it/monitoraggio-dei-flussi-di-persone-tra-ad-ai-e-aiuto-sociale 2026-09-12T11:50:36.541Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23998/fr/des-fermetures-de-consulat-contestables 2026-09-12T11:50:36.580Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23998/it/chiusure-di-consolati-contestabili 2026-09-12T11:50:36.580Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23999/fr/medicaments-psychotropes 2026-09-12T11:50:36.632Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23999/it/psicofarmaci 2026-09-12T11:50:36.632Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/24000/fr/tunnel-de-base-du-gothard-responsabilites-dans-la-politique-d-acquisition 2026-09-12T11:50:36.680Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/24000/it/chi-risponde-dei-materiali-utilizzati-per-la-galleria-di-base-del-san-gottardo 2026-09-12T11:50:36.680Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/24001/fr/risques-economiques-lies-aux-centrales-nucleaires-2 2026-09-12T11:50:36.722Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/24001/it/rischi-economici-delle-centrali-nucleari-2 2026-09-12T11:50:36.722Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26082/fr/promotion-economique-pour-les-annees-2012-2015 2026-09-12T11:50:36.863Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26082/it/promozione-della-piazza-economica-negli-anni-2012-2015 2026-09-12T11:50:36.863Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26083/fr/loi-sur-les-banques-modification-too-big-to-fail 2026-09-12T11:50:37.079Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26083/it/legge-sulle-banche-revisione-too-big-to-fail 2026-09-12T11:50:37.079Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26084/fr/aide-aux-hautes-ecoles-et-coordination-dans-le-domaine-suisse-des-hautes-ecoles 2026-09-12T11:50:37.816Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26084/it/aiuto-alle-scuole-universitarie-e-coordinamento-nel-settore-universitario-svizzero 2026-09-12T11:50:37.816Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26085/fr/loi-sur-l-assurance-maladie-revision-partielle-managed-care 2026-09-12T11:50:38.090Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26085/it/legge-federale-sull-assicurazione-malattie-revisione-parziale-managed-care 2026-09-12T11:50:38.090Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26087/fr/maintien-des-exportations-suisses-de-betail 2026-09-12T11:50:38.285Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26087/it/salvaguardia-dell-esportazione-di-bestiame-dalla-svizzera 2026-09-12T11:50:38.285Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26088/fr/encouragement-du-travail-a-domicile-abrogation 2026-09-12T11:50:38.464Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26088/it/promozione-il-lavoro-a-domicilo-abrogazione 2026-09-12T11:50:38.464Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26089/fr/laci-delais-cadres-et-periode-de-cotisation-minimale-pour-personnes-agees-de-55-ans-ou-plus 2026-09-12T11:50:38.641Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26089/it/ladi-termine-quadro-e-periodo-di-contribuzione-minimo-per-gli-assicurati-che-hanno-55-o-piu-anni 2026-09-12T11:50:38.641Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26090/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pendant-l-annee-2012 2026-09-12T11:50:38.868Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26090/it/promovimento-dell-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-nel-anno-2012 2026-09-12T11:50:38.868Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27990/fr/loi-sur-l-amenagement-du-territoire-revision-partielle 2026-09-12T11:50:39.046Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27990/it/legge-sulla-pianificazione-del-territorio-revisione-parziale 2026-09-12T11:50:39.046Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27991/fr/communications-du-president 2026-09-12T11:50:39.152Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27991/it/communications-du-president 2026-09-12T11:50:39.152Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27992/fr/programme-de-relance-pour-l-economie-suisse 2026-09-12T11:50:39.227Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27992/it/un-piano-di-rilancio-per-l-economia-svizzera 2026-09-12T11:50:39.227Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27993/fr/telephonie-mobile-tarifs-d-itinerance-corrects-pour-les-appels-et-les-sms 2026-09-12T11:50:39.285Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27993/it/anche-gli-svizzeri-hanno-diritto-a-tariffe-di-roaming-corrette-per-le-chiamate-e-gli-sms 2026-09-12T11:50:39.285Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27995/fr/loi-sur-l-amenagement-du-territoire-revision-partielle 2026-09-12T11:50:39.473Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27995/it/legge-sulla-pianificazione-del-territorio-revisione-parziale 2026-09-12T11:50:39.473Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27997/fr/attenuation-de-la-force-du-franc-budget-2011-supplement-iia 2026-09-12T11:50:40.126Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27997/it/riduzione-della-forza-del-franco-svizzero-preventivo-2011-aggiunta-iia 2026-09-12T11:50:40.126Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27998/fr/tourisme-d-achats 2026-09-12T11:50:40.237Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27998/it/acquisti-oltre-confine 2026-09-12T11:50:40.237Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27999/fr/soutenir-les-exportations-en-raison-du-franc-fort 2026-09-12T11:50:40.287Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27999/it/sostenere-l-industria-d-esportazione-a-causa-del-forte-apprezzamento-del-franco 2026-09-12T11:50:40.287Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28000/fr/franc-fort-consequences-economiques 2026-09-12T11:50:40.346Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28000/it/ripercussioni-economiche-del-forte-apprezzamento-del-franco 2026-09-12T11:50:40.346Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28001/fr/la-cherte-du-franc-penalise-notre-place-industrielle 2026-09-12T11:50:40.389Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28001/it/il-franco-forte-minaccia-l-industria-svizzera 2026-09-12T11:50:40.389Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28002/fr/des-defiscalisations-supplementaires-pour-des-frais-lies-a-la-vieillesse 2026-09-12T11:50:40.426Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28002/it/ulteriore-defiscalizzazione-delle-spese-connesse-alla-vecchiaia 2026-09-12T11:50:40.426Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28003/fr/propos-lourds-de-consequences-tenus-par-le-prepose-a-la-surveillance-des-prix 2026-09-12T11:50:40.487Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28003/it/gravi-affermazioni-del-sorvegliante-dei-prezzi 2026-09-12T11:50:40.487Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28004/fr/activites-discutables-de-la-banque-nationale 2026-09-12T11:50:40.540Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28004/it/gestione-discutibile-degli-affari-della-banca-nazionale-svizzera 2026-09-12T11:50:40.540Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28005/fr/impot-federal-direct-suspension 2026-09-12T11:50:40.601Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28005/it/imposta-federale-diretta-sospensione-dei-termini 2026-09-12T11:50:40.601Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28006/fr/pour-une-mise-en-oeuvre-simple-et-comprehensible-de-l-interdiction-constitutionnelle-de-double-imposition-par-les-cantons 2026-09-12T11:50:40.661Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28006/it/doppia-imposizione-intercantonale-soluzione-piu-agevole-per-i-cittadini 2026-09-12T11:50:40.661Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28007/fr/encourager-et-reconnaitre-le-benevolat-par-une-deduction-fiscale 2026-09-12T11:50:40.715Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28007/it/incentivare-e-riconoscere-il-volontariato-con-una-deduzione-fiscale 2026-09-12T11:50:40.715Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28008/fr/cherte-du-franc-consequences-pour-l-economie 2026-09-12T11:50:40.788Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28008/it/franco-forte-conseguenze-per-l-economia 2026-09-12T11:50:40.788Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28009/fr/mesures-en-faveur-des-entreprises-exposees-au-risque-de-taux-de-change 2026-09-12T11:50:40.839Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28009/it/misure-a-favore-delle-imprese-esposte-ai-rischi-legati-all-oscillazione-dei-tassi-di-cambio 2026-09-12T11:50:40.839Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28010/fr/application-de-l-impot-a-la-source-a-l-ensemble-des-salaries-et-rentiers-en-suisse 2026-09-12T11:50:40.886Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28010/it/applicazione-dell-imposta-alla-fonte-a-tutti-i-salariati-e-pensionati-in-svizzera 2026-09-12T11:50:40.886Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28011/fr/primes-de-l-assurance-maladie-une-seule-region-par-canton 2026-09-12T11:50:40.934Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28011/it/assicurazione-malattie-una-sola-regione-di-premi-per-cantone 2026-09-12T11:50:40.934Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28012/fr/reduction-du-taux-de-conversion-de-publica-qui-va-passer-a-la-caisse 2026-09-12T11:50:40.976Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28012/it/riduzione-dell-aliquota-di-conversione-di-publica-chi-paga-il-conto-in-realta 2026-09-12T11:50:40.976Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28013/fr/assurer-les-risques-de-change 2026-09-12T11:50:41.027Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28013/it/assicurarsi-contro-i-rischi-di-cambio 2026-09-12T11:50:41.027Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28014/fr/interdiction-des-salaires-en-euros 2026-09-12T11:50:41.081Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28014/it/vietare-i-salari-in-valuta-estera 2026-09-12T11:50:41.081Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28015/fr/halte-aux-tarifs-de-mobile-prohibitifs-a-l-etranger 2026-09-12T11:50:41.124Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28015/it/stop-alle-tariffe-esagerate-per-l-utilizzo-del-cellulare-all-estero 2026-09-12T11:50:41.124Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28016/fr/securite-legale-pour-les-fondateurs-d-entreprise-et-les-business-angels 2026-09-12T11:50:41.162Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28016/it/sicurezza-legale-per-i-fondatori-di-aziende-e-i-business-angels 2026-09-12T11:50:41.162Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28017/fr/reduction-des-charges-administratives-et-fiscales-pour-le-financement-des-jeunes-societes 2026-09-12T11:50:41.207Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28017/it/ridurre-gli-oneri-amministrativi-e-fiscali-per-il-finanziamento-delle-neo-imprese 2026-09-12T11:50:41.207Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28018/fr/salaires-payes-en-monnaie-etrangere 2026-09-12T11:50:41.247Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28018/it/salari-in-moneta-estera 2026-09-12T11:50:41.247Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28019/fr/taxe-mondiale-sur-les-transactions-financieres 2026-09-12T11:50:41.297Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28019/it/imposizione-delle-operazioni-finanziarie-globali 2026-09-12T11:50:41.297Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28020/fr/mise-en-place-d-une-indemnite-forfaitaire-pour-l-etablissement-des-decomptes-de-tva 2026-09-12T11:50:41.339Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28020/it/introduzione-di-un-indennita-forfettaria-per-l-allestimento-del-rendiconto-dell-iva 2026-09-12T11:50:41.339Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28021/fr/deduction-fiscale-pour-les-travailleurs-benevoles 2026-09-12T11:50:41.390Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28021/it/deduzione-fiscale-per-il-volontariato 2026-09-12T11:50:41.390Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28022/fr/couverture-eventuelle-par-l-asre-des-risques-de-change 2026-09-12T11:50:41.438Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28022/it/esame-di-un-eventuale-offerta-da-parte-dell-asre-di-operazioni-di-copertura-del-rischio-di-cambio 2026-09-12T11:50:41.438Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28126/fr/soutien-a-la-recherche-en-matiere-de-physique-des-plasmas-et-projet-iter 2026-09-12T11:50:41.485Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28126/it/sostenere-la-ricerca-sulla-fisica-dei-plasmi-progetto-iter 2026-09-12T11:50:41.485Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28127/fr/problemes-psychiques-sur-le-lieu-de-travail-tirer-les-lecons-de-l-etude-de-l-ofas 2026-09-12T11:50:41.557Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28127/it/problemi-psichici-sul-posto-di-lavoro-insegnamenti-dello-studio-ufas 2026-09-12T11:50:41.557Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28128/fr/assurances-complementaires-a-qui-profitent-les-economies 2026-09-12T11:50:41.616Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28128/it/risparmi-nel-settore-delle-assicurazioni-complementari-chi-ne-beneficia 2026-09-12T11:50:41.616Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28129/fr/campagnes-partisanes-contre-l-alcool 2026-09-12T11:50:41.657Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28129/it/campagne-unilaterali-contro-l-alcolismo 2026-09-12T11:50:41.657Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28130/fr/programmes-specifiques-de-recherche-europeens 2026-09-12T11:50:41.691Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28130/it/iniziative-di-ricerca-faro-europee 2026-09-12T11:50:41.691Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28131/fr/rapport-goldstone-rectification-de-la-position-de-la-confederation 2026-09-12T11:50:41.752Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28131/it/rapporto-goldstone-rettifica-della-posizione-della-confederazione 2026-09-12T11:50:41.752Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28132/fr/aeroport-de-bale-mulhouse-quel-droit-est-applicable 2026-09-12T11:50:41.811Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28132/it/aeroporto-basilea-mulhouse-quale-diritto-e-applicabile 2026-09-12T11:50:41.811Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28133/fr/avs-et-ai-adoption-de-regles-budgetaires 2026-09-12T11:50:41.861Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28133/it/introduzione-di-regole-budgetarie-per-l-avs-e-l-ai 2026-09-12T11:50:41.861Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28134/fr/avenir-des-emplois-suisses-a-l-aeroport-de-bale-mulhouse 2026-09-12T11:50:41.905Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28134/it/futuro-dei-posti-di-lavoro-svizzeri-all-aeroporto-basilea-mulhouse 2026-09-12T11:50:41.905Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28135/fr/pas-de-protection-diplomatique-pour-jagath-dias-criminel-de-guerre-presume 2026-09-12T11:50:41.946Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28135/it/nessuna-immunita-diplomatica-per-il-presunto-criminale-di-guerra-jagath-dias 2026-09-12T11:50:41.946Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28136/fr/electrification-de-la-ligne-du-rhin-superieur-des-chemins-de-fer-allemands-bale-waldshut-schaffhouse 2026-09-12T11:50:41.990Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28136/it/elettrificazione-della-tratta-del-reno-superiore-basilea-waldshut-sciaffusa 2026-09-12T11:50:41.990Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28137/fr/geoingenierie-climatique-evaluation-des-dangers-et-des-retombees-locales 2026-09-12T11:50:42.038Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28137/it/geoingegneria-climatica-valutazione-dei-pericoli-e-delle-ricadute-locali 2026-09-12T11:50:42.038Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28138/fr/securite-des-centrales-nucleaires-suisses 2026-09-12T11:50:42.087Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28138/it/sicurezza-delle-centrali-nucleari-svizzere 2026-09-12T11:50:42.087Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28139/fr/programme-batiments 2026-09-12T11:50:42.136Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28139/it/programma-edifici-nazionale 2026-09-12T11:50:42.136Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28140/fr/criminalisation-excessive-des-infractions-a-la-loi-sur-la-circulation-routiere 2026-09-12T11:50:42.195Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28140/it/eccessiva-criminalizzazione-delle-infrazioni-alla-legge-sulla-circolazione-stradale 2026-09-12T11:50:42.195Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28141/fr/cooperation-au-developpement-mise-en-place-d-une-politique-coherente 2026-09-12T11:50:42.237Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28141/it/cooperazione-allo-sviluppo-adozione-di-una-politica-coerente-della-svizzera 2026-09-12T11:50:42.237Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28142/fr/ouvrir-de-nouveaux-partenariats-avec-les-pays-en-developpement-et-les-pays-emergents 2026-09-12T11:50:42.273Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28142/it/nuovi-partenariati-con-paesi-in-via-di-sviluppo-ed-emergenti 2026-09-12T11:50:42.273Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28143/fr/categorie-distincte-pour-les-vehicules-electriques 2026-09-12T11:50:42.316Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28143/it/una-categoria-a-se-stante-per-i-veicoli-elettrici 2026-09-12T11:50:42.316Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28144/fr/combien-doit-payer-la-collectivite-pour-une-annee-de-vie 2026-09-12T11:50:42.369Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28144/it/quanto-deve-pagare-la-societa-per-un-anno-di-vita 2026-09-12T11:50:42.369Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28145/fr/velos-taxis-en-suisse-pas-de-blocages-administratifs-excessifs 2026-09-12T11:50:42.417Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28145/it/riscio-in-svizzera-troppi-ostacoli-amministrativi 2026-09-12T11:50:42.417Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28146/fr/soutenir-l-energie-hydraulique-suisse 2026-09-12T11:50:42.459Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28146/it/sostenere-la-forza-idrica-svizzera 2026-09-12T11:50:42.459Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28147/fr/securite-des-medications-corriger-une-regression 2026-09-12T11:50:42.510Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28147/it/sicurezza-nell-uso-dei-medicamenti-rimediare-al-recente-passo-indietro 2026-09-12T11:50:42.510Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28148/fr/renforcer-le-programme-suisse-energie 2026-09-12T11:50:42.568Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28148/it/rafforzare-il-programma-svizzera-energia 2026-09-12T11:50:42.568Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28149/fr/strategies-de-proprietaire-de-la-confederation-prevoir-des-objectifs-energetiques-et-environnementaux 2026-09-12T11:50:42.619Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28149/it/obiettivi-in-materia-di-politica-energetica-e-ambientale-nell-ambito-delle-strategie-basate-sul-rapporto-di-proprieta-della-confederazione 2026-09-12T11:50:42.619Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28150/fr/communications-du-president 2026-09-12T11:50:42.783Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28150/it/communications-du-president 2026-09-12T11:50:42.783Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28151/fr/les-cff-doivent-renoncer-a-l-electricite-d-origine-nucleaire 2026-09-12T11:50:42.863Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28151/it/le-ffs-senza-energia-nucleare 2026-09-12T11:50:42.863Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28152/fr/sante-et-inegalites-sociales-analyser-la-situation-et-proposer-des-solutions 2026-09-12T11:50:42.915Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28152/it/disparita-sociali-e-salute-analisi-e-possibili-soluzioni 2026-09-12T11:50:42.915Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28153/fr/impots-et-rentes-independants-de-l-etat-civil 2026-09-12T11:50:42.966Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28153/it/imposizione-e-rendite-indipendenti-dallo-stato-civile 2026-09-12T11:50:42.966Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28154/fr/imposition-a-la-source-des-frontaliers-reversement-des-recettes-fiscales 2026-09-12T11:50:43.016Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28154/it/ristorno-delle-imposte-alla-fonte-a-carico-dei-frontalieri 2026-09-12T11:50:43.016Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28155/fr/protection-civile-fournir-un-equipement-moderne-et-ameliorer-la-coordination-entre-la-confederation-et-les-cantons 2026-09-12T11:50:43.055Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28155/it/protezione-civile-equipaggiamento-adeguato-ai-tempi-e-migliore-coordinamento-tra-confederazione-e-cantoni 2026-09-12T11:50:43.055Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28156/fr/maximiser-le-bonheur-plutot-que-de-consommer-a-outrance 2026-09-12T11:50:43.106Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28156/it/massimizzazione-della-felicita-anziche-dei-consumi 2026-09-12T11:50:43.106Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28157/fr/assistance-aux-suisses-a-l-etranger 2026-09-12T11:50:43.165Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28157/it/assistenza-agli-svizzeri-nel-mondo 2026-09-12T11:50:43.165Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28158/fr/jean-ziegler-peut-il-decemment-representer-la-suisse-au-conseil-des-droits-de-l-homme-de-l-onu 2026-09-12T11:50:43.221Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28158/it/jean-ziegler-e-ancora-la-persona-adeguata-per-rappresentare-la-svizzera-in-seno-al-consiglio-dei-diritti-dell-uomo-delle-nazioni-unite 2026-09-12T11:50:43.221Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28159/fr/medecine-complementaire-prise-en-charge-par-l-ai 2026-09-12T11:50:43.263Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28159/it/copertura-della-medicina-complementare-da-parte-dell-ai 2026-09-12T11:50:43.263Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28160/fr/valeurs-limites-de-bruit-rapport 2026-09-12T11:50:43.302Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28160/it/valori-limite-delle-immissioni-per-il-rumore-rapporto 2026-09-12T11:50:43.302Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28161/fr/renoncer-a-une-mesure-absurde-visant-pretendument-a-realiser-des-economies-au-detriment-des-personnes-handicapees-et-des-personnes-agees 2026-09-12T11:50:43.350Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28161/it/rinunciare-a-insensate-misure-di-risparmio-a-spese-dei-disabili-e-degli-anziani 2026-09-12T11:50:43.350Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28162/fr/commerce-de-biens-immobiliers-et-blanchiment-d-argent 2026-09-12T11:50:43.400Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28162/it/commercio-di-immobili-e-riciclaggio-di-denaro 2026-09-12T11:50:43.400Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28163/fr/libre-circulation-des-etudiants-de-la-formation-professionnelle-superieure-entre-les-cantons 2026-09-12T11:50:43.446Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28163/it/libera-circolazione-tra-i-cantoni-per-chi-segue-una-formazione-professionale-superiore 2026-09-12T11:50:43.446Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28164/fr/reorientation-de-la-recherche-agronomique 2026-09-12T11:50:43.485Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28164/it/cambio-di-paradigma-nella-ricerca-agronomica 2026-09-12T11:50:43.485Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28165/fr/consequences-economiques-d-une-denonciation-de-l-accord-sur-la-libre-circulation-des-personnes-et-de-la-fin-de-la-voie-bilaterale 2026-09-12T11:50:43.531Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28165/it/conseguenze-economiche-di-una-denuncia-dell-accordo-sulla-libera-circolazione-delle-persone-e-quindi-della-via-bilaterale 2026-09-12T11:50:43.531Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28166/fr/grisons-distorsion-ou-reglementation-du-marche-du-bois 2026-09-12T11:50:43.591Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28166/it/grigioni-distorsione-o-regolamentazione-del-mercato-del-legname 2026-09-12T11:50:43.591Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28167/fr/que-fait-la-suisse-pour-lutter-contre-l-accaparement-de-terres 2026-09-12T11:50:43.650Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28167/it/land-grabbing-che-cosa-fa-la-svizzera-contro-l-accaparramento-delle-terre 2026-09-12T11:50:43.650Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28168/fr/droits-de-l-homme-quelle-est-la-politique-suivie-par-le-conseil-federal 2026-09-12T11:50:43.703Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28168/it/dialogo-sui-diritti-umani-qual-e-la-politica-perseguita-dal-consiglio-federale 2026-09-12T11:50:43.703Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28169/fr/tva-les-artisans-suisses-sont-desavantages-par-rapport-a-leurs-concurrents-etrangers 2026-09-12T11:50:43.759Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28169/it/artigiani-svizzeri-penalizzati-dall-iva-rispetto-alla-concorrenza-estera 2026-09-12T11:50:43.759Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28170/fr/politique-agricole-2014-2017-prime-a-l-adaptation-conditions-a-preciser 2026-09-12T11:50:43.809Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28170/it/politica-agricola-2014-2017-precisare-le-condizioni-per-i-contributi-d-adeguamento 2026-09-12T11:50:43.809Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28171/fr/lutte-contre-le-travail-au-noir-de-maniere-unifiee-dans-tous-les-cantons 2026-09-12T11:50:43.855Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28171/it/lotta-al-lavoro-nero-uniforme-in-tutti-i-cantoni 2026-09-12T11:50:43.855Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28172/fr/evolution-des-prix-des-transports-publics 2026-09-12T11:50:43.910Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28172/it/evoluzione-dei-prezzi-dei-trasporti-pubblici 2026-09-12T11:50:43.910Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28173/fr/ecornage-des-boeufs 2026-09-12T11:50:43.968Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28173/it/decornazione-dei-bovini 2026-09-12T11:50:43.968Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28174/fr/strategie-concernant-l-augmentation-des-prix-alimentaires 2026-09-12T11:50:44.011Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28174/it/strategia-concernente-l-aumento-dei-prezzi-delle-derrate-alimentari 2026-09-12T11:50:44.011Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28175/fr/usine-a-papier-de-biberist-maintenir-les-postes-de-travail-et-poursuivre-l-exploitation-de-l-entreprise 2026-09-12T11:50:44.067Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28175/it/fabbrica-di-carta-di-biberist-mantenere-i-posti-di-lavoro-e-portare-avanti-l-azienda 2026-09-12T11:50:44.067Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28176/fr/rapport-sur-la-situation-des-femmes-dans-l-agriculture 2026-09-12T11:50:44.125Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28176/it/rapporto-sulla-situazione-della-donna-nell-agricoltura 2026-09-12T11:50:44.125Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28177/fr/reintroduction-dans-le-code-penal-de-l-expulsion-du-territoire-suisse 2026-09-12T11:50:44.186Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28177/it/codice-penale-reintrodurre-l-espulsione-dal-territorio-svizzero 2026-09-12T11:50:44.186Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28178/fr/articulation-entre-tertiaire-b-et-tertiaire-a-permeabilite-de-notre-systeme-de-formation-et-positionnement-international 2026-09-12T11:50:44.232Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28178/it/strutturazione-di-terziario-a-e-terziario-b-permeabilita-del-sitema-formativo-svizzero-e-posizionamento-internazionale 2026-09-12T11:50:44.232Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28179/fr/strategie-nationale-de-lutte-contre-le-cancer 2026-09-12T11:50:44.279Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28179/it/strategia-nazionale-di-lotta-contro-il-cancro 2026-09-12T11:50:44.279Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28180/fr/fixer-le-meme-age-dans-toute-la-suisse-pour-la-remise-de-produits-du-tabac 2026-09-12T11:50:44.321Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28180/it/uniformare-il-limite-d-eta-minimo-a-livello-nazionale-per-l-acquisto-di-prodotti-del-tabacco 2026-09-12T11:50:44.321Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28181/fr/transparence-dans-le-financement-indirect-federal-de-la-formation-professionnelle-tertiaire-b-par-et-dans-les-cantons 2026-09-12T11:50:44.370Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28181/it/trasparenza-sul-finanziamento-federale-indiretto-alla-formazione-professionale-del-terziario-b-a-livello-cantonale 2026-09-12T11:50:44.370Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28182/fr/protection-des-consommateurs 2026-09-12T11:50:44.429Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28182/it/protezione-dei-consumatori 2026-09-12T11:50:44.429Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28183/fr/financement-des-cours-preparatoires-aux-diplomes-et-aux-certificats-federaux-de-capacite-de-la-formation-professionnelle-superieure 2026-09-12T11:50:44.470Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28183/it/finanziamento-dei-corsi-di-preparazione-per-diplomi-e-attestati-della-formazione-professionale-superiore 2026-09-12T11:50:44.470Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28184/fr/horaires-continus-dans-les-ecoles-suisses 2026-09-12T11:50:44.516Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28184/it/orari-fissi-nelle-scuole-svizzere 2026-09-12T11:50:44.516Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28185/fr/cotisations-avs-facultatives-et-alcp-quelles-solutions-pour-les-plus-de-55-ans 2026-09-12T11:50:44.578Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28185/it/contributi-avs-facoltativi-e-alcp-quali-soluzioni-per-le-persone-di-oltre-55-anni 2026-09-12T11:50:44.578Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28186/fr/evaluation-de-la-nouvelle-politique-regionale 2026-09-12T11:50:44.620Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28186/it/valutazione-della-nuova-politica-regionale 2026-09-12T11:50:44.620Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28187/fr/rapprocher-a-nouveau-domicile-et-lieu-de-travail 2026-09-12T11:50:44.665Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28187/it/riavvicinare-il-posto-di-lavoro-al-domicilio 2026-09-12T11:50:44.665Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28188/fr/aide-a-la-presse-ou-distorsion-de-concurrence 2026-09-12T11:50:44.712Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28188/it/sostegno-alla-stampa-o-distorsione-della-concorrenza 2026-09-12T11:50:44.712Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28189/fr/etablir-une-statistique-de-la-parahotellerie 2026-09-12T11:50:44.762Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28189/it/statistica-del-settore-paralberghiero 2026-09-12T11:50:44.762Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28190/fr/debits-residuels-et-perspectives-energetiques-2050 2026-09-12T11:50:44.815Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28190/it/deflussi-residuali-e-prospettive-energetiche-2050 2026-09-12T11:50:44.815Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28191/fr/transferts-d-avoirs-avs-a-la-securite-sociale-italienne 2026-09-12T11:50:44.878Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28191/it/trasferimento-di-fondi-avs-alla-sicurezza-sociale-italiana 2026-09-12T11:50:44.878Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28192/fr/objectifs-en-matiere-de-biodiversite 2026-09-12T11:50:44.940Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28192/it/gli-obiettivi-della-biodiversita 2026-09-12T11:50:44.940Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28193/fr/statut-d-independant-dans-l-avs 2026-09-12T11:50:44.999Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28193/it/statuto-d-indipendente-nell-avs 2026-09-12T11:50:44.999Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28194/fr/transport-de-marchandises-dangereuses-par-le-rail 2026-09-12T11:50:45.035Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28194/it/trasporti-di-merci-pericolose-per-ferrovia 2026-09-12T11:50:45.035Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28195/fr/systeme-des-forfaits-par-cas-swiss-drg-protection-des-donnees-et-de-la-personnalite 2026-09-12T11:50:45.085Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28195/it/protezione-dei-dati-e-della-personalita-nel-sistema-dei-forfait-per-caso-swiss-drg 2026-09-12T11:50:45.085Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28196/fr/perspectives-energetiques-2050-construction-de-nouvelles-grandes-centrales-hydrauliques 2026-09-12T11:50:45.139Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28196/it/prospettive-energetiche-2050-costruzione-di-nuove-centrali-idroelettriche-di-grande-potenza 2026-09-12T11:50:45.139Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28197/fr/politique-a-l-egard-des-chretiens-persecutes 2026-09-12T11:50:45.192Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28197/it/politica-nei-confronti-dei-cristiani-perseguitati 2026-09-12T11:50:45.192Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28198/fr/etiquetage-nutritionnel-obligatoire-des-denrees-alimentaires 2026-09-12T11:50:45.255Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28198/it/caratterizzazione-obbligatoria-del-valore-nutritivo-per-le-derrate-alimentari 2026-09-12T11:50:45.255Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28199/fr/democratie-la-suisse-eleve-mediocre 2026-09-12T11:50:45.321Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28199/it/solo-mediocrita-nella-democrazia-svizzera 2026-09-12T11:50:45.321Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28200/fr/effets-du-divorce-apres-la-survenance-d-un-cas-de-prevoyance-modifier-l-article-124-cc 2026-09-12T11:50:45.419Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28200/it/convenzione-di-divorzio-dopo-l-insorgenza-di-un-caso-di-previdenza-modifica-dell-articolo-124-cc 2026-09-12T11:50:45.419Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28201/fr/persecution-des-chretiens-en-irak-mettre-un-terme-au-genocide 2026-09-12T11:50:45.480Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28201/it/persecuzione-dei-cristiani-in-iraq-porre-fine-al-genocidio 2026-09-12T11:50:45.480Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28202/fr/abandon-du-nucleaire-etudier-et-chiffrer-les-alternatives 2026-09-12T11:50:45.522Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28202/it/abbandono-del-nucleare-studiare-e-quantificare-le-alternative 2026-09-12T11:50:45.522Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28203/fr/verdingkinder-examen-de-conscience-historique-et-excuses-des-autorites 2026-09-12T11:50:45.590Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28203/it/bambini-oggetto-di-un-affidamento-forzato-rielaborazione-storica-e-scuse 2026-09-12T11:50:45.590Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28204/fr/penurie-de-specialistes-dans-les-domaines-des-mathematiques-de-l-informatique-des-sciences-naturelles-et-de-la-technique 2026-09-12T11:50:45.643Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28204/it/carenza-di-personale-specializzato-nei-settori-della-matematica-dell-informatica-delle-scienze-naturali-e-della-tecnica 2026-09-12T11:50:45.643Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28205/fr/surveillance-electronique-une-nouvelle-forme-d-execution-des-peines 2026-09-12T11:50:45.689Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28205/it/pene-detentive-esecuzione-sotto-forma-di-monitoraggio-elettronico 2026-09-12T11:50:45.689Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28206/fr/procedure-d-octroi-des-concessions-aux-maisons-de-jeu-miser-sur-la-transparence 2026-09-12T11:50:45.744Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28206/it/poca-trasparenza-nella-concessione-delle-licenze-per-casino 2026-09-12T11:50:45.744Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28207/fr/consequences-facheuses-d-un-retrait-anticipe-des-avoirs-de-prevoyance 2026-09-12T11:50:45.795Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28207/it/conseguenze-indesiderate-del-prelievo-anticipato-di-fondi-previdenziali 2026-09-12T11:50:45.795Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28208/fr/cyberadministration-et-open-government-data 2026-09-12T11:50:45.854Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28208/it/strategia-di-e-government-e-libero-accesso-ai-dati-nel-sistema-di-open-government 2026-09-12T11:50:45.854Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28209/fr/aider-les-chretiens-persecutes 2026-09-12T11:50:45.914Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28209/it/cristiani-perseguitati 2026-09-12T11:50:45.914Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28210/fr/rapport-de-revision-du-fmi-et-surveillance-de-la-bns 2026-09-12T11:50:46.241Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28210/it/rapporto-di-revisione-del-fmi-e-vigilanza-da-parte-della-bns 2026-09-12T11:50:46.241Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28211/fr/la-reconnaissance-d-un-etat-palestinien-doit-etre-liee-a-la-reconnaissance-du-droit-d-israel-a-l-existence 2026-09-12T11:50:46.327Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28211/it/nessuna-approvazione-di-uno-stato-palestinese-indipendente-se-la-palestina-non-riconosce-a-israele-il-diritto-di-esistere 2026-09-12T11:50:46.327Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28212/fr/donnees-publiques-en-libre-acces-comment-se-presente-l-avenir 2026-09-12T11:50:46.393Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28212/it/informazioni-governative-liberamente-accessibili-quale-seguito 2026-09-12T11:50:46.393Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28213/fr/des-chatiments-corporels-infliges-aux-enfants-au-nom-de-dieu 2026-09-12T11:50:46.485Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28213/it/punizioni-corporali-inflitte-in-nome-di-dio 2026-09-12T11:50:46.485Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28214/fr/fermeture-des-agences-de-la-bns-a-thoune-et-a-bienne-en-2010 2026-09-12T11:50:46.554Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28214/it/chiusura-delle-agenzie-della-bns-a-thun-e-a-bienne-nel-2010 2026-09-12T11:50:46.554Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28215/fr/proclamation-unilaterale-d-un-etat-palestinien-comment-la-suisse-va-t-elle-reagir 2026-09-12T11:50:46.626Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28215/it/proclamazione-unilaterale-dello-stato-palestinese-come-si-comporta-la-svizzera 2026-09-12T11:50:46.626Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28216/fr/transparence-au-niveau-des-placements-alternatifs 2026-09-12T11:50:46.695Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28216/it/trasparenza-nell-ambito-degli-investimenti-alternativi 2026-09-12T11:50:46.695Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28217/fr/departement-futur-de-la-formation 2026-09-12T11:50:46.762Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28217/it/futuro-dipartimento-della-formazione 2026-09-12T11:50:46.762Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28218/fr/conge-de-paternite-non-paye 2026-09-12T11:50:46.823Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28218/it/congedo-paternita-non-retribuito 2026-09-12T11:50:46.823Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28219/fr/preciser-le-principe-de-l-apport-de-capital 2026-09-12T11:50:46.877Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28219/it/precisare-il-principio-degli-apporti-di-capitale 2026-09-12T11:50:46.877Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28220/fr/reforme-de-l-imposition-des-entreprises-ii-amendement-a-apporter-au-principe-de-l-apport-de-capital 2026-09-12T11:50:46.919Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28220/it/riforma-ii-dell-imposizione-delle-imprese-correzione-del-principio-degli-apporti-di-capitale 2026-09-12T11:50:46.919Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28221/fr/stop-a-la-cooperation-militaire-suisse-avec-israel 2026-09-12T11:50:46.980Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28221/it/basta-alla-cooperazione-militare-svizzera-con-israele 2026-09-12T11:50:46.980Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28222/fr/bases-legales-pour-les-achats-tests-d-alcool 2026-09-12T11:50:47.023Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28222/it/base-legale-per-i-test-d-acquisto-di-alcol 2026-09-12T11:50:47.023Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28223/fr/marches-publics-de-biens-et-de-services-informatiques-ameliorer-la-concurrence 2026-09-12T11:50:47.074Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28223/it/concorrenza-leale-per-acquisti-pubblici-nel-settore-delle-tecnologie-dell-informazione 2026-09-12T11:50:47.074Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28224/fr/service-civil-en-tirer-un-meilleur-parti-en-ameliorant-la-formation 2026-09-12T11:50:47.138Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28224/it/rendere-piu-utile-il-servizio-civile-migliorando-la-formazione 2026-09-12T11:50:47.138Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28225/fr/pleine-liberte-de-religion-et-egalite-des-droits-pour-les-chretiens-dans-le-monde-musulman 2026-09-12T11:50:47.248Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28225/it/piena-liberta-di-religione-e-parita-di-diritti-per-i-cristiani-nel-mondo-musulmano 2026-09-12T11:50:47.248Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28226/fr/mesures-du-marche-du-travail-quels-controles-de-la-part-du-secretariat-d-etat-a-l-economie 2026-09-12T11:50:47.332Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28226/it/provvedimenti-inerenti-al-mercato-del-lavoro-e-controlli-da-parte-della-segreteria-di-stato-dell-economia 2026-09-12T11:50:47.332Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28227/fr/concilier-travail-et-famille-grace-au-teletravail 2026-09-12T11:50:47.396Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28227/it/conciliare-lavoro-e-famiglia-attraverso-il-telelavoro 2026-09-12T11:50:47.396Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28228/fr/assurance-maladie-moins-de-demarchage-par-telephone 2026-09-12T11:50:47.698Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28228/it/assicurazione-malattie-meno-chiamate-di-intermediari 2026-09-12T11:50:47.698Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28229/fr/reforme-de-l-imposition-des-entreprises-ii-etudes-d-impacts-economiques-et-financiers-independantes 2026-09-12T11:50:47.813Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28229/it/riforma-dell-imposizione-delle-imprese-ii-studi-indipendenti-d-impatto-economico-e-finanziario 2026-09-12T11:50:47.813Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28230/fr/recours-a-la-loi-sur-la-transparence 2026-09-12T11:50:47.892Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28230/it/applicazione-della-legge-sul-principio-di-trasparenza-dell-amministrazione 2026-09-12T11:50:47.892Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28231/fr/marche-du-lait-biologique-et-force-obligatoire-generale 2026-09-12T11:50:48.078Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28231/it/mercato-del-latte-biologico-e-obbligatorieta-generale 2026-09-12T11:50:48.078Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28232/fr/surveillance-de-l-espace-prive-associer-la-protection-des-donnees-et-la-surete-interieure 2026-09-12T11:50:48.139Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28232/it/sorveglianza-in-ambienti-privati-correlare-la-protezione-dei-dati-e-la-sicurezza 2026-09-12T11:50:48.139Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28233/fr/conseil-federal-capacite-de-conduite-en-temps-de-crise 2026-09-12T11:50:48.188Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28233/it/consiglio-federale-capacita-di-condotta-in-caso-di-crisi 2026-09-12T11:50:48.188Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28234/fr/aides-du-fmi-et-crise-europeenne-de-l-endettement 2026-09-12T11:50:48.241Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28234/it/fondi-del-fmi-e-crisi-europea-dell-indebitamento 2026-09-12T11:50:48.241Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28235/fr/commandement-de-payer-a-des-personnes-physiques-notification-uniquement-au-debiteur 2026-09-12T11:50:48.282Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28235/it/precetti-esecutivi-inviati-alle-persone-fisiche-notifiche-unicamente-ai-debitori 2026-09-12T11:50:48.282Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28236/fr/mesures-de-prevention-ciblees-contre-l-alcoolisme 2026-09-12T11:50:48.327Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28236/it/prevenzione-mirata-dei-problemi-legati-all-alcol 2026-09-12T11:50:48.327Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28237/fr/institutions-financieres-islamiques-en-suisse 2026-09-12T11:50:48.386Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28237/it/istituzioni-finanziarie-islamiche-in-svizzera 2026-09-12T11:50:48.386Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28238/fr/commandant-de-la-brigade-d-infanterie-de-montagne-9-le-tessin-bredouille 2026-09-12T11:50:48.447Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28238/it/comandante-della-brigata-di-fanteria-di-montagna-9-nessuna-considerazione-per-il-ticino 2026-09-12T11:50:48.447Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28239/fr/la-fifa-n-est-pas-une-organisation-d-utilite-publique 2026-09-12T11:50:48.524Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28239/it/la-fifa-non-e-di-utilita-pubblica 2026-09-12T11:50:48.524Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28240/fr/administration-federale-et-infogerance 2026-09-12T11:50:48.578Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28240/it/razionalizzare-i-compiti-dell-amministrazione-federale-scorporando-il-settore-del-facility-management 2026-09-12T11:50:48.578Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28241/fr/prelevement-d-une-taxe-d-incitation-sur-les-boissons-alcoolisees-un-projet-curieux 2026-09-12T11:50:48.644Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28241/it/discutibile-tassa-d-incentivazione-gravante-le-bevande-alcoliche 2026-09-12T11:50:48.644Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28242/fr/incidences-fiscales-liees-au-soutien-des-energies-renouvelables-optimisation 2026-09-12T11:50:48.704Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28242/it/incidenza-fiscale-del-sostegno-accordato-alle-energie-rinnovabili 2026-09-12T11:50:48.704Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28243/fr/les-jeunes-et-la-crise-economique-reglementer-les-conditions-de-travail-des-stagiaires 2026-09-12T11:50:48.756Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28243/it/titel-folgt 2026-09-12T11:50:48.756Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28244/fr/couts-et-potentiel-de-reduction-des-emissions-de-gaz-a-effet-de-serre-en-suisse 2026-09-12T11:50:48.794Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28244/it/i-costi-e-il-potenziale-della-riduzione-dei-gas-serra-in-svizzera 2026-09-12T11:50:48.794Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28245/fr/reduire-la-contrainte-de-mobilite-notamment-par-des-mesures-relevant-de-l-amenagement-du-territoire 2026-09-12T11:50:48.833Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28245/it/riduzione-della-necessita-di-spostamento-soprattutto-mediante-misure-pianificatorie 2026-09-12T11:50:48.833Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28246/fr/routes-nationales-gestion-des-embouteillages-au-moyen-de-la-bande-d-arret-d-urgence 2026-09-12T11:50:48.886Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28246/it/gestione-degli-ingorghi-sulle-strade-nazionali-tramite-le-corsie-di-emergenza 2026-09-12T11:50:48.886Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28247/fr/un-cessez-le-feu-immediat-sans-conditions-en-libye 2026-09-12T11:50:48.938Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28247/it/un-cessate-il-fuoco-immediato-e-incondizionato-in-libia 2026-09-12T11:50:48.938Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28248/fr/climat-de-travail-a-l-office-federal-de-la-statistique 2026-09-12T11:50:48.986Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28248/it/clima-di-lavoro-all-ufficio-federale-di-statistica 2026-09-12T11:50:48.986Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28249/fr/publicite-par-telephone-depuis-l-etranger 2026-09-12T11:50:49.035Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28249/it/chiamate-pubblicitarie-provenienti-dall-estero 2026-09-12T11:50:49.035Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28250/fr/laci-delais-cadres-et-periode-de-cotisation-minimale-pour-personnes-agees-de-55-ans-ou-plus 2026-09-12T11:50:49.094Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28250/it/ladi-termine-quadro-e-periodo-di-contribuzione-minimo-per-gli-assicurati-che-hanno-55-o-piu-anni 2026-09-12T11:50:49.094Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28251/fr/physiotherapie-et-negociations-tarifaires-consequences-d-une-absence-de-convention 2026-09-12T11:50:49.153Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28251/it/fisioterapia-e-negoziati-tariffali-conseguenze-dell-assenza-di-una-convenzione 2026-09-12T11:50:49.153Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28252/fr/bilderberg-l-islandisation-est-elle-en-route 2026-09-12T11:50:49.214Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28252/it/conferenza-bilderberg-e-in-corso-in-svizzera-un-processo-d-islandizzazione 2026-09-12T11:50:49.214Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28253/fr/conference-de-bilderberg-a-saint-moritz-acces-interdit-a-des-parlementaires 2026-09-12T11:50:49.265Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28253/it/conferenza-bilderberg-a-st-moritz-accesso-vietato-ai-parlamentari 2026-09-12T11:50:49.265Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28254/fr/definition-des-generiques-interpretation-par-swissmedic 2026-09-12T11:50:49.308Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28254/it/definizione-di-generici-interpretazione-di-swissmedic 2026-09-12T11:50:49.308Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28255/fr/defendre-la-liberte-de-prescription-des-medecins-face-aux-plaintes-en-violation-de-brevet 2026-09-12T11:50:49.350Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28255/it/tutelare-la-liberta-di-prescrizione-medica-da-azioni-legali-per-violazione-del-diritto-dei-brevetti 2026-09-12T11:50:49.350Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28256/fr/des-suisses-interdits-de-divorce 2026-09-12T11:50:49.395Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28256/it/divieto-di-divorzio-per-alcuni-svizzeri 2026-09-12T11:50:49.395Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28257/fr/suppression-des-autorites-tutelaires-communales-sauvegarde-des-dossiers 2026-09-12T11:50:49.441Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28257/it/scioglimento-delle-autorita-tutorie-comunali-salvaguardare-gli-atti 2026-09-12T11:50:49.441Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28258/fr/chanson-francophone-chronique-d-une-mort-annoncee 2026-09-12T11:50:49.484Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28258/it/canzone-francofona-cronaca-di-una-morte-annunciata 2026-09-12T11:50:49.484Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28259/fr/enlevement-de-monsieur-tschumi-au-mexique 2026-09-12T11:50:49.535Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28259/it/rapimento-del-signor-tschumi-in-messico 2026-09-12T11:50:49.535Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28260/fr/nombre-de-postes-de-juges-au-tribunal-federal-a-partir-de-2012 2026-09-12T11:50:49.588Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28260/it/numero-dei-posti-di-giudice-presso-il-tribunale-federale-dal-2012 2026-09-12T11:50:49.588Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28261/fr/attenuation-de-la-force-du-franc-budget-2011-supplement-iia 2026-09-12T11:50:49.652Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28261/it/riduzione-della-forza-del-franco-svizzero-preventivo-2011-aggiunta-iia 2026-09-12T11:50:49.652Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28262/fr/des-discriminations-persistantes-malgre-les-vingt-ans-de-la-greve-des-femmes 2026-09-12T11:50:49.697Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28262/it/a-vent-anni-dallo-sciopero-delle-donne-persistono-le-discriminazioni 2026-09-12T11:50:49.697Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28263/fr/marche-du-travail-les-controles-doivent-s-intensifier-et-non-diminuer 2026-09-12T11:50:49.738Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28263/it/mercato-del-lavoro-i-controlli-vanno-intensificati-e-non-ridotti 2026-09-12T11:50:49.738Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28264/fr/loi-sur-les-banques-modification-too-big-to-fail 2026-09-12T11:50:49.830Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28264/it/legge-sulle-banche-revisione-too-big-to-fail 2026-09-12T11:50:49.830Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28265/fr/les-pays-voisins-font-obstacle-a-la-libre-circulation-des-personnes 2026-09-12T11:50:49.903Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28265/it/i-paesi-limitrofi-ostacolano-la-libera-circolazione-delle-persone 2026-09-12T11:50:49.903Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28267/fr/affectation-de-contingents-de-travailleurs-extracommunautaires-hautement-qualifies 2026-09-12T11:50:49.959Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28267/it/attribuzione-dei-contingenti-per-lavoratori-altamente-specializzati-provenienti-da-paesi-terzi 2026-09-12T11:50:49.959Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28268/fr/ameliorations-possibles-dans-l-elevage-des-veaux 2026-09-12T11:50:50.015Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28268/it/ingrasso-di-vitelli-potenziale-di-miglioramento 2026-09-12T11:50:50.015Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28269/fr/ligne-aerienne-lugano-berne-quid-des-subventions-federales 2026-09-12T11:50:50.064Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28269/it/i-sussidi-federali-per-la-linea-aerea-lugano-berna-verranno-riattivati 2026-09-12T11:50:50.064Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28270/fr/reversement-des-recettes-provenant-de-l-imposition-a-la-source-et-retour-au-domicile-des-frontaliers 2026-09-12T11:50:50.114Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28270/it/ristorni-dei-frontalieri-e-rientri-al-domicilio 2026-09-12T11:50:50.114Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28271/fr/cendres-de-bois-un-engrais-utilise-depuis-la-nuit-des-temps 2026-09-12T11:50:50.166Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28271/it/cenere-di-legno-un-concime-utilizzato-dalla-notte-dei-tempi 2026-09-12T11:50:50.166Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28272/fr/acces-aux-marches-etrangers-entreprises-suisses-en-italie 2026-09-12T11:50:50.213Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28272/it/reciprocita-e-difficolta-di-accesso-al-mercato-estero-in-particolare-italiano-per-le-ditte-svizzere 2026-09-12T11:50:50.213Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28273/fr/encourager-l-avenement-de-la-democratie-en-tunisie 2026-09-12T11:50:50.274Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28273/it/sostenere-l-instaurazione-della-democrazia-in-tunisia 2026-09-12T11:50:50.274Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28274/fr/un-depute-europeen-malmene-et-fiche-pour-preserver-la-tranquillite-du-club-bilderberg 2026-09-12T11:50:50.320Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28274/it/europarlamentare-malmenato-e-schedato-a-tutela-della-privacy-del-club-bilderberg 2026-09-12T11:50:50.320Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28275/fr/memes-chances-pour-toutes-les-familles 2026-09-12T11:50:50.444Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28275/it/titel-folgt 2026-09-12T11:50:50.444Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28276/fr/nouvelle-politique-regionale-et-recommandations-de-l-ocde 2026-09-12T11:50:50.522Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28276/it/nuova-politica-regionale-e-raccomandazioni-dell-ocse 2026-09-12T11:50:50.522Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28277/fr/taxes-d-etudes-egalite-de-traitement-entre-les-etudiants-du-degre-tertiaire-a-et-ceux-du-degre-tertiaire-b 2026-09-12T11:50:50.564Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28277/it/tasse-universitarie-stesse-tasse-per-gli-studenti-di-livello-terziario-a-e-b 2026-09-12T11:50:50.564Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28278/fr/formation-professionnelle-evolution-demographique-et-financement-du-tertiaire-b 2026-09-12T11:50:50.620Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28278/it/formazione-professionale-evoluzione-demografica-e-finanziamento-del-terziario-b 2026-09-12T11:50:50.620Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28279/fr/centrales-nucleaires-de-muhleberg-et-de-leibstadt-sous-couverture-du-fonds-de-desaffectation-et-du-fonds-de-gestion 2026-09-12T11:50:50.690Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28279/it/centrali-nucleari-di-muhleberg-e-leibstadt-copertura-insufficiente-dei-costi-del-fondo-di-disattivazione-e-del-fondo-di-smaltimento 2026-09-12T11:50:50.690Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28280/fr/garantie-de-la-confidentialite-des-deliberations-des-commissions-et-modification-des-regles-legales-relatives-a-l-immunite 2026-09-12T11:50:50.738Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28280/it/garanzia-della-riservatezza-delle-deliberazioni-delle-commissioni-e-modifica-delle-disposizioni-legali-relative-all-immunita 2026-09-12T11:50:50.738Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28281/fr/decodeurs-eviter-les-gaspillages-d-energie 2026-09-12T11:50:50.774Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28281/it/evitare-lo-spreco-di-energia-dei-set-top-box 2026-09-12T11:50:50.774Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28282/fr/octroi-d-une-concession-de-radiocommunication-a-voice-of-russia 2026-09-12T11:50:50.825Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28282/it/concessione-per-l-emittenza-radiofonica-rilasciata-a-voice-of-russia 2026-09-12T11:50:50.825Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28283/fr/loi-sur-le-co2-et-benchmarking-europeen-en-matiere-d-emissions 2026-09-12T11:50:50.874Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28283/it/modello-europeo-di-benchmark-nell-ambito-della-legge-sul-co2 2026-09-12T11:50:50.874Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28284/fr/achat-par-la-fondation-centime-climatique-de-certificats-excedentaires-d-emissions-de-co2 2026-09-12T11:50:50.909Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28284/it/acquisto-di-quote-di-emissioni-di-co2-eccedenti-attraverso-la-fondazione-centesimo-per-il-clima 2026-09-12T11:50:50.909Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28285/fr/aide-aux-hautes-ecoles-et-coordination-dans-le-domaine-suisse-des-hautes-ecoles 2026-09-12T11:50:50.966Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28285/it/aiuto-alle-scuole-universitarie-e-coordinamento-nel-settore-universitario-svizzero 2026-09-12T11:50:50.966Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28286/fr/couts-de-la-desaffectation-et-du-demantelement-des-centrales-nucleaires-mises-hors-service-peut-on-se-fier-aux-estimations 2026-09-12T11:50:51.017Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28286/it/disattivazione-e-smantellamento-delle-centrali-nucleari-dismesse-dubbi-concernenti-le-stime-dei-costi 2026-09-12T11:50:51.017Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28287/fr/sortie-du-nucleaire-du-conseil-federal-des-calculs-de-coin-de-table 2026-09-12T11:50:51.077Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28287/it/la-decisione-del-consiglio-federale-di-abbandonare-il-nucleare-si-basa-su-dei-calcoli-troppo-precipitosi 2026-09-12T11:50:51.077Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28288/fr/routes-nationales-signalisation-des-sites-inscrits-au-patrimoine-mondial-de-l-unesco-et-des-parcs-d-importance-nationale 2026-09-12T11:50:51.126Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28288/it/segnalazione-di-siti-del-patrimonio-mondiale-dell-unesco-e-parchi-di-importanza-nazionale-lungo-le-strade-nazionali 2026-09-12T11:50:51.126Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28289/fr/tunnel-du-simplon-accelerer-l-enquete-sur-l-incendie 2026-09-12T11:50:51.172Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28289/it/accelerare-i-tempi-dell-inchiesta-sull-incendio-nella-galleria-del-sempione 2026-09-12T11:50:51.172Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28290/fr/gel-de-la-strategie-pour-la-biodiversite-dans-la-foret 2026-09-12T11:50:51.213Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28290/it/piu-nessuna-strategia-sulla-biodiversita-nel-bosco 2026-09-12T11:50:51.213Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28291/fr/etablir-un-cadastre-solaire-national 2026-09-12T11:50:51.268Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28291/it/catasto-solare-nazionale 2026-09-12T11:50:51.268Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28292/fr/reprimer-explicitement-les-mutilations-sexuelles-commises-en-suisse-et-commises-a-l-etranger-par-quiconque-se-trouve-en-suisse 2026-09-12T11:50:51.322Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28292/it/divieto-di-compiere-mutilazioni-sessuali 2026-09-12T11:50:51.322Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28293/fr/assainissement-et-agrandissement-du-reseau-a-haute-tension 2026-09-12T11:50:51.380Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28293/it/risanamento-e-ampliamento-della-rete-ad-alta-tensione 2026-09-12T11:50:51.380Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28294/fr/nom-et-droit-de-cite-des-epoux-egalite 2026-09-12T11:50:51.430Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28294/it/cognome-e-cittadinanza-dei-coniugi-parita 2026-09-12T11:50:51.430Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28295/fr/loi-sur-l-assurance-maladie-revision-partielle-managed-care 2026-09-12T11:50:51.520Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28295/it/legge-federale-sull-assicurazione-malattie-revisione-parziale-managed-care 2026-09-12T11:50:51.520Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28296/fr/promotion-concertee-de-la-biodiversite-et-du-bois-d-energie 2026-09-12T11:50:51.586Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28296/it/promozione-concertata-della-biodiversita-e-del-legno-destinato-a-produrre-energia 2026-09-12T11:50:51.586Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28297/fr/les-projets-de-renovation-des-reseaux-electriques-et-les-tarifications-seront-ils-adaptes-a-la-nouvelle-strategie-energetique 2026-09-12T11:50:51.629Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28297/it/i-progetti-di-rinnovo-delle-reti-elettriche-e-le-tariffe-saranno-adattati-alla-nuova-strategia-energetica 2026-09-12T11:50:51.629Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28298/fr/promotion-economique-pour-les-annees-2012-2015 2026-09-12T11:50:51.683Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28298/it/promozione-della-piazza-economica-negli-anni-2012-2015 2026-09-12T11:50:51.683Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28299/fr/encouragement-du-travail-a-domicile-abrogation 2026-09-12T11:50:51.734Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28299/it/promozione-il-lavoro-a-domicilo-abrogazione 2026-09-12T11:50:51.734Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28300/fr/imposition-attrayante-des-gerants-de-fonds-alternatifs-a-geneve 2026-09-12T11:50:51.781Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28300/it/un-modello-attraente-dell-imposizione-dei-gestori-di-hedge-funds-a-ginevra 2026-09-12T11:50:51.781Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28301/fr/discrimination-dans-le-cadre-de-l-attribution-de-la-medecine-hautement-specialisee 2026-09-12T11:50:51.818Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28301/it/discriminazione-nell-attribuzione-delle-prestazioni-di-medicina-altamente-specializzata 2026-09-12T11:50:51.818Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28302/fr/marche-du-travail-controles-laxistes 2026-09-12T11:50:51.858Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28302/it/mercato-del-lavoro-controlli-poco-seri 2026-09-12T11:50:51.858Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28303/fr/entraide-judiciaire-en-matiere-penale-accord-avec-l-argentine 2026-09-12T11:50:51.903Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28303/it/assistenza-giudiziaria-in-materia-penale-trattato-con-l-argentina 2026-09-12T11:50:51.903Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28304/fr/imposition-de-la-surface-habitable-taxe-incitative-amende-ou-pure-ineptie 2026-09-12T11:50:51.958Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28304/it/imposta-sulla-superficie-abitativa-tassa-d-incentivazione-balzello-o-assurdita 2026-09-12T11:50:51.958Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28305/fr/recherche-sur-l-etre-humain-loi 2026-09-12T11:50:52.012Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28305/it/ricerca-sull-essere-umano-legge-federale 2026-09-12T11:50:52.012Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28306/fr/loi-sur-l-encouragement-de-l-enfance-et-de-la-jeunesse 2026-09-12T11:50:52.054Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28306/it/legge-sulla-promozione-delle-attivita-giovanili-extrascolastiche 2026-09-12T11:50:52.054Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28307/fr/nouveau-modele-d-armee-examen-et-transparence-des-couts-des-consequences-economiques-et-du-financement 2026-09-12T11:50:52.106Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28307/it/il-nuovo-modello-di-esercito-esame-e-trasparenza-dei-costi-delle-ripercussioni-sull-economia-e-del-finanziamento 2026-09-12T11:50:52.106Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28308/fr/renforcer-les-commissions-tripartites-et-les-commissions-paritaires 2026-09-12T11:50:52.187Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28308/it/rafforzamento-delle-commissioni-tripartite-e-paritetiche 2026-09-12T11:50:52.187Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28309/fr/pour-des-jeux-d-argent-au-service-du-bien-commun-initiative-populaire 2026-09-12T11:50:52.230Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28309/it/per-giochi-in-denaro-al-servizio-del-bene-comune-initiativa-popolare 2026-09-12T11:50:52.230Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28310/fr/de-bonnes-perspectives-pour-les-exportations-de-denrees-alimentaires 2026-09-12T11:50:52.277Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28310/it/grande-opportunita-per-le-esportazioni-di-derrate-alimentari 2026-09-12T11:50:52.277Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29000/fr/financement-des-institutions-pour-handicapes 2026-09-12T11:50:52.323Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29000/it/finanziamento-istituti-per-disabili 2026-09-12T11:50:52.323Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29001/fr/rapport-sur-l-armee-2010 2026-09-12T11:50:52.706Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29001/it/rapporto-sull-esercito-2010 2026-09-12T11:50:52.706Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29002/fr/loi-instituant-des-mesures-visant-au-maintien-de-la-surete-interieure-modification 2026-09-12T11:50:52.997Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29002/it/legge-federale-sulle-misure-per-la-salvaguardia-della-sicurezza-interna-modifica 2026-09-12T11:50:52.997Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29003/fr/pas-d-elargissement-de-l-obligation-de-renseigner-lors-des-releves-statistiques-de-la-confederation 2026-09-12T11:50:53.185Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29003/it/nessuna-estensione-dell-obbligo-d-informazione-in-materia-di-rilevazioni-statistiche-federali 2026-09-12T11:50:53.185Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29004/fr/protontherapie-a-l-institut-paul-scherrer 2026-09-12T11:50:53.375Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29004/it/terapia-protonica-all-istituto-paul-scherrer 2026-09-12T11:50:53.375Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29005/fr/prevention-de-l-endettement-par-l-interdiction-de-la-publicite-en-faveur-des-petits-credits-enquete-sur-l-endettement-prive 2026-09-12T11:50:53.573Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29005/it/prevenire-l-indebitamento-vietando-la-pubblicita-dei-piccoli-crediti-indagine-sull-indebitamento-privato 2026-09-12T11:50:53.573Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29006/fr/loi-sur-la-poursuite-pour-dettes-et-la-faillite-droit-de-l-assainissement 2026-09-12T11:50:53.732Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29006/it/legge-federale-sulla-esecuzione-e-sul-fallimento-procedura-di-risanamento 2026-09-12T11:50:53.732Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29007/fr/essais-therapeutiques 2026-09-12T11:50:53.844Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29007/it/sperimentazioni-terapeutiche 2026-09-12T11:50:53.844Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29008/fr/tarmed-competence-subsidiaire-du-conseil-federal 2026-09-12T11:50:54.088Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29008/it/tarmed-competenza-sussidiaria-del-consiglio-federale 2026-09-12T11:50:54.088Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29540/fr/exoneration-temporaire-de-la-tva-pour-les-prestations-d-hebergement 2026-09-12T11:50:54.161Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29540/it/esonero-temporaneo-dall-iva-per-le-prestazioni-di-alloggio 2026-09-12T11:50:54.161Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29541/fr/octroyer-des-prets-egalement-aux-etablissements-hoteliers-situes-dans-les-villes 2026-09-12T11:50:54.247Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29541/it/mutui-per-le-aziende-alberghiere-di-citta 2026-09-12T11:50:54.247Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29542/fr/traitement-des-ecarts-de-conversion-des-etats-financiers-pour-les-societes-qui-tiennent-leur-comptabilite-en-monnaie-etrangere 2026-09-12T11:50:54.308Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29542/it/trattamento-degli-scarti-di-conversione-delle-situazioni-finanziarie-delle-societa-che-tengono-la-loro-contabilita-in-valuta-estera 2026-09-12T11:50:54.308Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29543/fr/augmentation-temporaire-de-la-duree-de-l-indemnisation-en-cas-de-reduction-de-l-horaire-de-travail 2026-09-12T11:50:54.362Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29543/it/prolungamento-temporaneo-della-durata-dell-indennita-in-caso-di-lavoro-ridotto 2026-09-12T11:50:54.362Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29544/fr/reviser-la-loi-sur-les-cartels-pour-lutter-contre-les-differences-de-prix-abusives 2026-09-12T11:50:54.413Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29544/it/revisione-della-legge-sui-cartelli-contro-le-diversificazioni-illecite-dei-prezzi 2026-09-12T11:50:54.413Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29545/fr/abolition-de-la-police-fiscale-de-la-confederation-repartition-des-competences-en-droit-fiscal 2026-09-12T11:50:54.595Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29545/it/soppressione-della-polizia-fiscale-della-confederazione-ripartizione-delle-competenze-nel-diritto-fiscale 2026-09-12T11:50:54.595Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29546/fr/redevance-radio-et-television-rembourser-aux-assujettis-les-67-millions-de-francs-non-attribues-aux-diffuseurs 2026-09-12T11:50:54.650Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29546/it/restituiamo-i-67-milioni-di-franchi-di-proventi-dei-canoni-non-corrisposti-a-chi-li-ha-pagati 2026-09-12T11:50:54.650Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29547/fr/la-crise-comme-pretexte-pour-attaquer-les-rentes 2026-09-12T11:50:54.703Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29547/it/la-crisi-quale-pretesto-per-sferrare-un-attacco-alle-rendite 2026-09-12T11:50:54.703Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29548/fr/tourisme-exoneration-temporaire-de-la-tva 2026-09-12T11:50:54.751Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29548/it/misure-transitorie-a-favore-del-turismo-esenzione-temporanea-dall-imposta-sul-valore-aggiunto 2026-09-12T11:50:54.751Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29549/fr/suspendre-temporairement-la-rplp-pour-les-entreprises-suisses-de-production-naturelle 2026-09-12T11:50:54.798Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29549/it/temporanea-sospensione-della-ttpcp-per-le-imprese-nazionali-di-produzione-naturale 2026-09-12T11:50:54.798Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29550/fr/accorder-aux-entreprises-actives-en-suisse-la-possibilite-de-deduire-de-leur-revenu-imposable-un-montant-forfaitaire-par-employe 2026-09-12T11:50:54.843Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29550/it/concedere-alle-imprese-che-operano-in-svizzera-una-deduzione-forfettaria-dal-reddito-imponibile-per-persona-occupata 2026-09-12T11:50:54.843Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29551/fr/cleantech-adopter-une-approche-coordonnee-ou-laisser-s-installer-la-foire-d-empoigne 2026-09-12T11:50:54.889Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29551/it/cleantech-coordinamento-o-concorrenza 2026-09-12T11:50:54.889Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29552/fr/taxe-europeenne-sur-les-transactions-financieres 2026-09-12T11:50:54.939Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29552/it/tassa-europea-sulle-transazioni-finanziarie 2026-09-12T11:50:54.939Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29553/fr/medias-renforcer-le-secteur-prive 2026-09-12T11:50:55.008Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29553/it/rafforzamento-del-settore-privato-dei-media 2026-09-12T11:50:55.008Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29554/fr/franc-fort-l-industrie-de-transformation-du-bois-en-danger 2026-09-12T11:50:55.046Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29554/it/apprezzamento-del-franco-a-rischio-l-industria-di-trasformazione-del-legno 2026-09-12T11:50:55.046Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29555/fr/mettre-en-place-pour-une-periode-determinee-un-systeme-de-changes-differencie 2026-09-12T11:50:55.098Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29555/it/introduzione-temporanea-di-un-regime-di-cambio-duale 2026-09-12T11:50:55.098Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29556/fr/mise-en-oeuvre-rapide-d-une-troisieme-reforme-de-l-imposition-des-entreprises-pour-compenser-la-perte-de-competitivite-due-au-franc-fort 2026-09-12T11:50:55.148Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29556/it/attuazione-rapida-di-una-riforma-iii-dell-imposizione-delle-imprese-per-compensare-gli-svantaggi-concorrenziali-del-franco-forte 2026-09-12T11:50:55.148Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29557/fr/rendre-les-exportateurs-moins-dependants-du-dollar-grace-a-un-accord-monetaire-avec-la-chine 2026-09-12T11:50:55.198Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29557/it/concludere-un-accordo-monetario-con-la-cina-e-liberare-gli-esportatori-dal-vincolo-del-dollaro-statunitense 2026-09-12T11:50:55.198Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29558/fr/encourager-les-jeunes-talents-a-opter-pour-une-formation-professionnelle 2026-09-12T11:50:55.238Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29558/it/sostegno-di-giovani-con-buone-potenzialita-nella-formazione-professionale 2026-09-12T11:50:55.238Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29559/fr/defiscalisation-des-revenus-de-la-rpc-pour-la-consommation-electrique-privee 2026-09-12T11:50:55.334Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29559/it/defiscalizzare-le-entrate-della-ric-per-il-consumo-privato-di-energia-elettrica 2026-09-12T11:50:55.334Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29560/fr/exonerer-les-cigarettes-electroniques-de-l-impot-sur-le-tabac 2026-09-12T11:50:55.454Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29560/it/esenzione-delle-sigarette-elettroniche-dall-imposizione-sul-tabacco 2026-09-12T11:50:55.454Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29561/fr/banques-interdire-la-speculation-sur-fonds-propres 2026-09-12T11:50:55.506Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29561/it/banche-vietare-le-operazioni-in-proprio 2026-09-12T11:50:55.506Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29563/fr/competence-d-edicter-des-taux-d-interet-negatifs 2026-09-12T11:50:55.553Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29563/it/competenza-di-introdurre-tassi-di-interesse-negativi 2026-09-12T11:50:55.553Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29564/fr/franc-fort-consequences-pour-la-place-economique-suisse 2026-09-12T11:50:55.599Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29564/it/franco-forte-effetti-sulla-piazza-economica-svizzera 2026-09-12T11:50:55.599Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29565/fr/deuxieme-train-de-mesures-franc-fort-renforcement-de-la-promotion-des-vins-suisses 2026-09-12T11:50:55.651Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29565/it/secondo-pacchetto-di-misure-contro-il-franco-forte-potenziamento-della-promozione-dei-vini-svizzeri 2026-09-12T11:50:55.651Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29566/fr/interdiction-d-accords-entravant-la-concurrence 2026-09-12T11:50:55.708Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29566/it/divieto-di-stipulare-accordi-anticoncorrenziali 2026-09-12T11:50:55.708Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29567/fr/reviser-la-loi-sur-les-cartels-afin-de-renforcer-les-droits-des-organisations-de-defense-des-consommateurs 2026-09-12T11:50:55.754Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29567/it/revisione-della-legge-sui-cartelli-al-fine-di-rafforzare-i-diritti-delle-organizzazioni-dei-consumatori 2026-09-12T11:50:55.754Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29568/fr/franc-fort-il-faut-soutenir-les-petits-entrepreneurs-travaillant-pres-des-frontieres 2026-09-12T11:50:55.804Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29568/it/franco-forte-sostegno-alle-attivita-commerciali-di-frontiera 2026-09-12T11:50:55.804Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29569/fr/fonds-pour-le-maintien-des-emplois-dans-l-industrie-d-exportation 2026-09-12T11:50:55.853Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29569/it/fondo-per-il-mantenimento-dei-posti-di-lavoro-nel-settore-delle-esportazioni 2026-09-12T11:50:55.853Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29570/fr/pour-une-responsabilite-illimitee-de-la-finma-finma-prise-en-charge-obligatoire-des-frais-occasionnes-par-l-engagement-d-un-charge-d-enquete 2026-09-12T11:50:56.057Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29570/it/nessuna-limitazione-della-responsabilita-per-la-finma-finma-costi-sostenuti-per-le-inchieste-svolte-da-incaricati 2026-09-12T11:50:56.057Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29571/fr/confier-des-travaux-de-la-confederation-a-des-entreprises-qui-respectent-la-convention-collective-de-travail 2026-09-12T11:50:56.119Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29571/it/commesse-pubbliche-a-imprese-svizzere-che-rispettano-il-contratto-collettivo-di-lavoro 2026-09-12T11:50:56.119Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29572/fr/billag-economies-a-l-avantage-des-payeurs-de-redevances 2026-09-12T11:50:56.179Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29572/it/risparmi-di-billag-a-favore-di-chi-paga-i-canoni 2026-09-12T11:50:56.179Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29573/fr/agir-efficacement-contre-la-cherte-des-produits-importes 2026-09-12T11:50:56.230Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29573/it/misure-efficaci-contro-i-prodotti-d-importazione-eccessivamente-cari 2026-09-12T11:50:56.230Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29574/fr/loi-americaine-fatca-la-suisse-doit-agir-vite 2026-09-12T11:50:56.281Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29574/it/la-svizzera-e-la-legislazione-statunitense-fatca 2026-09-12T11:50:56.281Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29575/fr/reduction-de-la-rplp-pour-aider-l-economie-et-les-consommateurs 2026-09-12T11:50:56.338Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29575/it/riduzione-della-ttpcp-per-rafforzare-economia-e-consumatori 2026-09-12T11:50:56.338Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29576/fr/mettre-les-grandes-banques-a-l-abri-des-risques-lies-aux-activites-de-la-banque-d-investissement 2026-09-12T11:50:56.402Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29576/it/grandi-banche-senza-rischio-di-investment-banking 2026-09-12T11:50:56.402Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29577/fr/developper-les-instruments-de-la-politique-monetaire-pour-defendre-le-franc-contre-la-speculation 2026-09-12T11:50:56.460Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29577/it/proteggere-il-franco-svizzero-estendere-lo-strumento-di-politica-monetaria 2026-09-12T11:50:56.460Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29578/fr/frontaliers-et-franc-fort-consequences-et-mesures-d-accompagnement 2026-09-12T11:50:56.526Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29578/it/frontalieri-e-franco-forte-conseguenze-e-misure-di-accompagnamento 2026-09-12T11:50:56.526Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29579/fr/constructions-de-la-confederation-efficacite-energetique-et-energies-renouvelables 2026-09-12T11:50:56.576Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29579/it/efficienza-energetica-ed-energie-rinnovabili-negli-edifici-della-confederazione 2026-09-12T11:50:56.576Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20055/fr/prevenir-l-usage-abusif-de-la-procedure-de-faillite 2026-09-12T11:50:56.655Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20055/it/fallimenti-impedire-gli-abusi 2026-09-12T11:50:56.655Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20056/fr/pour-une-enquete-speciale-de-la-finma-sur-les-dysfonctionnements-de-l-ubs-des-l-an-2000 2026-09-12T11:50:56.729Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20056/it/per-un-inchiesta-speciale-della-finma-sulle-disfunzioni-di-ubs-a-partire-dal-2000 2026-09-12T11:50:56.729Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20057/fr/prise-de-parole-publique-des-membres-du-conseil-federal-dans-une-langue-officielle 2026-09-12T11:50:56.811Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20057/it/in-pubblico-i-membri-del-consiglio-federale-devono-esprimersi-in-una-lingua-ufficiale 2026-09-12T11:50:56.811Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20058/fr/usages-linguistiques-dans-les-medias-audiovisuels 2026-09-12T11:50:56.939Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20058/it/usi-linguistici-nei-media-audiovisivi 2026-09-12T11:50:56.939Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20059/fr/renforcement-de-la-protection-des-consommateurs-modification-de-l-article-210-co 2026-09-12T11:50:57.177Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20059/it/maggiore-protezione-dei-consumatori-modifica-dell-articolo-210-del-codice-delle-obbligazioni 2026-09-12T11:50:57.177Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20060/fr/formation-continue-obligatoire 2026-09-12T11:50:57.313Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20060/it/perfezionamento-obbligatorio 2026-09-12T11:50:57.313Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20061/fr/surveillance-au-moyen-de-chevaux-de-troie-1-surveillance-au-moyen-de-chevaux-de-troie-2 2026-09-12T11:50:57.380Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20061/it/sorveglianza-tramite-cavalli-di-troia-1-sorveglianza-tramite-cavalli-di-troia-2 2026-09-12T11:50:57.380Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20062/fr/aggravation-de-la-peine-pour-les-infractions-commises-par-de-faux-touristes 2026-09-12T11:50:57.499Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20062/it/inasprimento-della-pena-in-caso-di-turismo-del-crimine 2026-09-12T11:50:57.499Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20063/fr/initiatives-populaires-assorties-d-un-contre-projet-recommandations-de-vote-du-parlement 2026-09-12T11:50:57.603Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20063/it/raccomandazione-di-voto-in-caso-di-iniziativa-e-controprogetto 2026-09-12T11:50:57.603Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20064/fr/recherches-secretes-dans-le-but-de-prevenir-les-crimes 2026-09-12T11:50:57.725Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20064/it/ricerche-sotto-copertura-per-la-prevenzione-di-crimini 2026-09-12T11:50:57.725Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20066/fr/directives-et-criteres-precis-pour-l-obligation-de-diffuser-inscrite-dans-la-lrtv 2026-09-12T11:50:57.857Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20066/it/direttive-e-criteri-chiari-sull-obbligo-di-diffusione-sancito-nella-lrtv 2026-09-12T11:50:57.857Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20067/fr/lutter-contre-l-utilisation-abusive-des-armes-garantir-a-l-armee-un-acces-aux-informations-qui-concernent-les-procedures-penales-en-cours 2026-09-12T11:50:57.991Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20067/it/combattere-l-utilizzo-abusivo-di-armi-accesso-dell-esercito-a-informazioni-concernenti-procedimenti-penali-pendenti 2026-09-12T11:50:57.991Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20068/fr/enseignement-des-langues-a-l-ecole-priorite-aux-langues-nationales 2026-09-12T11:50:58.083Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20068/it/insegnamento-delle-lingue-nelle-scuole-dare-la-priorita-alle-lingue-nazionali 2026-09-12T11:50:58.083Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20069/fr/autoriser-les-tournois-de-poker-dans-des-conditions-clairement-definies 2026-09-12T11:50:58.228Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20069/it/autorizzare-i-tornei-di-poker-a-chiare-condizioni 2026-09-12T11:50:58.228Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20070/fr/amortissements-immediats-sans-incidences-fiscales 2026-09-12T11:50:58.365Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20070/it/ammortamenti-immediati-senza-imposizione-fiscale 2026-09-12T11:50:58.365Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20071/fr/creer-l-infraction-penale-de-la-violation-de-domicile-par-des-moyens-informatiques 2026-09-12T11:50:58.500Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20071/it/reato-di-violazione-di-domicilio-per-via-digitale 2026-09-12T11:50:58.500Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20072/fr/pour-une-loi-contre-la-discrimination-raciale 2026-09-12T11:50:58.641Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20072/it/legge-sulla-lotta-contro-la-discriminazione-razziale 2026-09-12T11:50:58.641Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20073/fr/les-prestataires-prives-de-la-formation-professionnelle-ne-doivent-pas-subir-de-distorsions-de-concurrence 2026-09-12T11:50:58.750Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20073/it/gli-operatori-privati-della-formazione-non-devono-subire-distorsioni-della-concorrenza 2026-09-12T11:50:58.750Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20074/fr/contre-les-remunerations-abusives-initiative-populaire-co-modification 2026-09-12T11:50:59.035Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20074/it/contro-le-retribuzioni-abusive-iniziativa-popolare-co-modifica 2026-09-12T11:50:59.035Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20075/fr/contre-projet-indirect-a-l-initiative-populaire-contre-les-remunerations-abusives 2026-09-12T11:50:59.288Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20075/it/controprogetto-indiretto-all-iniziativa-popolare-contro-le-retribuzioni-abusive 2026-09-12T11:50:59.288Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20077/fr/instauration-d-un-systeme-a-points-permettant-de-controler-l-immigration 2026-09-12T11:50:59.437Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20077/it/cambiamento-di-sistema-sistema-a-punti-anziche-immigrazione-incontrollata 2026-09-12T11:50:59.437Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20078/fr/organisation-de-la-profession-de-mediateur-en-suisse 2026-09-12T11:50:59.562Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20078/it/organizzazione-della-professione-di-mediatore-in-svizzera 2026-09-12T11:50:59.562Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20079/fr/cp-cpm-et-dpmin-imprescriptibilite-des-actes-d-ordre-sexuel-ou-pornographique-commis-sur-des-enfants 2026-09-12T11:51:00.054Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20079/it/cp-cpm-e-dpmin-imprescrittibilita-dei-reati-sessuali-o-di-pornografia-commessi-su-fanciulli-impuberi 2026-09-12T11:51:00.054Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20080/fr/modification-de-l-article-164-de-la-constitution 2026-09-12T11:51:00.211Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20080/it/modifica-dell-articolo-164-della-costituzione-federale 2026-09-12T11:51:00.211Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20081/fr/autoroutes-interdiction-de-depassement-pour-les-poids-lourds 2026-09-12T11:51:00.327Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20081/it/vietare-le-corse-tra-bisonti-della-strada-sulle-autostrade 2026-09-12T11:51:00.327Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20082/fr/loi-sur-les-stupefiants-revision 2026-09-12T11:51:00.797Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20082/it/legge-sugli-stupefacenti-revisione 2026-09-12T11:51:00.797Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20083/fr/garantir-les-fonctions-etatiques-et-democratiques-des-medias 2026-09-12T11:51:00.970Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20083/it/garantire-le-funzioni-dei-media-in-termini-di-politica-statale-e-democratica 2026-09-12T11:51:00.970Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20084/fr/reforme-des-chemins-de-fer-2 2026-09-12T11:51:01.211Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20084/it/riforma-delle-ferrovie-2 2026-09-12T11:51:01.211Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20085/fr/rapport-annuel-2011-des-cdg-et-de-la-delcdg 2026-09-12T11:51:01.460Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20085/it/rapporto-annuale-2011-della-cdg-e-della-delcdg 2026-09-12T11:51:01.460Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20086/fr/geothermie-profonde-offensive-geothermie-profonde-reconnaissance-geologique-dans-toute-la-suisse 2026-09-12T11:51:01.613Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20086/it/geotermia-profonda-offensiva-geotermia-profonda-prospezioni-geologiche-su-scala-nazionale 2026-09-12T11:51:01.613Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20088/fr/jeunesse-musique-initiative-populaire 2026-09-12T11:51:01.764Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20088/it/gioventu-musica-iniziativa-popolare 2026-09-12T11:51:01.764Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20089/fr/communications-du-president 2026-09-12T11:51:01.831Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20089/it/communications-du-president 2026-09-12T11:51:01.831Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20091/fr/secret-professionnel-des-ecclesiastiques 2026-09-12T11:51:01.932Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20091/it/segreto-professionale-degli-ecclesiastici 2026-09-12T11:51:01.932Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20092/fr/conflits-d-interets-dans-le-domaine-de-la-sante-garantir-la-transparence 2026-09-12T11:51:02.036Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20092/it/trasparenza-sui-conflitti-d-interesse-in-ambito-sanitario 2026-09-12T11:51:02.036Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20093/fr/politique-en-faveur-de-la-famille-article-constitutionnel 2026-09-12T11:51:02.442Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20093/it/base-costituzionale-per-una-politica-familiare-esaustiva 2026-09-12T11:51:02.442Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20094/fr/loi-sur-les-stupefiants-revision 2026-09-12T11:51:02.702Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20094/it/legge-sugli-stupefacenti-revisione 2026-09-12T11:51:02.702Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20095/fr/maitrise-du-controle-des-personnes-aux-frontieres 2026-09-12T11:51:02.868Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20095/it/mantenere-la-sovranita-in-materia-di-controllo-delle-persone-alle-frontiere 2026-09-12T11:51:02.868Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20096/fr/chantage-effectue-par-certains-assureurs-pour-obtenir-des-donnees-de-patients 2026-09-12T11:51:02.950Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20096/it/heure-des-questions-question-steiert-jean-francois-chantage-effectue-par-certains-assureurs-pour-obtenir-des-donnees-de-patients 2026-09-12T11:51:02.950Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20097/fr/reexamen-des-taches 2026-09-12T11:51:03.086Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20097/it/verifica-dei-compiti 2026-09-12T11:51:03.086Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20098/fr/nom-et-droit-de-cite-des-epoux 2026-09-12T11:51:03.152Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20098/it/heure-des-questions-question-leutenegger-oberholzer-susanne-nom-et-droit-de-cite-des-epoux 2026-09-12T11:51:03.152Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20099/fr/liberation-sans-jugement-d-un-interne 2026-09-12T11:51:03.207Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20099/it/heure-des-questions-question-rickli-natalie-simone-liberation-sans-jugement-d-un-interne 2026-09-12T11:51:03.207Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20100/fr/plus-de-femmes-dans-les-conseils-d-administration 2026-09-12T11:51:03.262Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20100/it/heure-des-questions-question-leutenegger-oberholzer-susanne-plus-de-femmes-dans-les-conseils-d-administration 2026-09-12T11:51:03.262Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20101/fr/evolution-du-salaire-dans-la-loi-sur-le-personnel-de-la-confederation 2026-09-12T11:51:03.384Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20101/it/evoluzione-dello-stipendio-nella-legislazione-sul-personale-federale 2026-09-12T11:51:03.384Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20102/fr/accord-de-dublin-requerants-d-asile-qui-tentent-plusieurs-fois-leurs-chances-en-suisse 2026-09-12T11:51:03.446Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20102/it/heure-des-questions-question-pieren-nadja-accord-de-dublin-requerants-d-asile-qui-tentent-plusieurs-fois-leurs-chances-en-suisse 2026-09-12T11:51:03.446Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20103/fr/partenariat-migratoire-avec-le-nigeria-quid-de-la-suite 2026-09-12T11:51:03.494Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20103/it/heure-des-questions-question-pieren-nadja-partenariat-migratoire-avec-le-nigeria-quid-de-la-suite 2026-09-12T11:51:03.494Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20104/fr/evaluation-du-nouvel-avion-de-combat-gripen 2026-09-12T11:51:03.537Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20104/it/heure-des-questions-question-fassler-daniel-evaluation-du-nouvel-avion-de-combat-gripen 2026-09-12T11:51:03.537Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20105/fr/elaboration-du-projet-d-ordonnance-sur-les-guides-de-montagne-et-les-organisateurs-d-autres-activites-a-risque 2026-09-12T11:51:03.592Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20105/it/heure-des-questions-question-weibel-thomas-elaboration-du-projet-d-ordonnance-sur-les-guides-de-montagne-et-les-organisateurs-d-autres-activites-a-risque 2026-09-12T11:51:03.592Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20106/fr/procedure-penale-contre-azem-syla 2026-09-12T11:51:03.641Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20106/it/heure-des-questions-question-stamm-luzi-procedure-penale-contre-azem-syla 2026-09-12T11:51:03.641Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20107/fr/guides-de-montagne 2026-09-12T11:51:03.678Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20107/it/heure-des-questions-question-pieren-nadja-guides-de-montagne 2026-09-12T11:51:03.678Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20108/fr/caisse-maladie-egk-augmentation-des-primes-et-niveau-des-reserves-le-cas-tessinois 2026-09-12T11:51:03.736Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20108/it/heure-des-questions-question-regazzi-fabio-caisse-maladie-egk-augmentation-des-primes-et-niveau-des-reserves-le-cas-tessinois 2026-09-12T11:51:03.736Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20109/fr/impot-liberatoire-combien-d-accords-sont-ils-justifiables-au-regard-de-la-charge-administrative 2026-09-12T11:51:03.795Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20109/it/heure-des-questions-question-birrer-heimo-prisca-impot-liberatoire-combien-d-accords-sont-ils-justifiables-au-regard-de-la-charge-administrative 2026-09-12T11:51:03.795Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20110/fr/securite-des-passages-a-niveau 2026-09-12T11:51:03.856Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20110/it/heure-des-questions-question-heim-bea-securite-des-passages-a-niveau 2026-09-12T11:51:03.856Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20111/fr/suppression-du-secret-bancaire-sans-modification-de-la-constitution 2026-09-12T11:51:03.916Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20111/it/heure-des-questions-question-aeschi-thomas-suppression-du-secret-bancaire-sans-modification-de-la-constitution 2026-09-12T11:51:03.916Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20112/fr/cisin-4 2026-09-12T11:51:03.964Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20112/it/heure-des-questions-question-heim-bea-cisin-4 2026-09-12T11:51:03.964Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20113/fr/differend-fiscal-avec-les-etats-unis-s-octroyer-la-liberte-de-rester-libre 2026-09-12T11:51:04.013Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20113/it/heure-des-questions-question-brunner-toni-differend-fiscal-avec-les-etats-unis-s-octroyer-la-liberte-de-rester-libre 2026-09-12T11:51:04.013Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20114/fr/quid-de-l-impot-liberatoire-conclu-avec-l-allemagne 2026-09-12T11:51:04.063Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20114/it/heure-des-questions-question-leutenegger-oberholzer-susanne-quid-de-l-impot-liberatoire-conclu-avec-l-allemagne 2026-09-12T11:51:04.063Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20115/fr/investissements-qui-nuisent-a-la-biodiversite-sans-accroitre-le-bien-etre-des-animaux 2026-09-12T11:51:04.134Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20115/it/heure-des-questions-question-von-siebenthal-erich-investissements-qui-nuisent-a-la-biodiversite-sans-accroitre-le-bien-etre-des-animaux 2026-09-12T11:51:04.134Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20116/fr/vers-une-islamisation-de-l-administration 2026-09-12T11:51:04.192Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20116/it/heure-des-questions-question-wobmann-walter-vers-une-islamisation-de-l-administration 2026-09-12T11:51:04.192Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20117/fr/assurance-suisse-contre-les-risques-a-l-exportation-pour-le-complexe-de-barrages-hydroelectriques-sur-le-xingu 2026-09-12T11:51:04.261Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20117/it/heure-des-questions-question-van-singer-christian-assurance-suisse-contre-les-risques-a-l-exportation-pour-le-complexe-de-barrages-hydroelectriques-sur-le-xingu 2026-09-12T11:51:04.261Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20118/fr/plus-de-femmes-au-niveau-de-la-direction-dans-l-administration-et-dans-les-entreprises-proches-de-la-confederation 2026-09-12T11:51:04.309Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20118/it/heure-des-questions-question-tschumperlin-andy-plus-de-femmes-au-niveau-de-la-direction-dans-l-administration-et-dans-les-entreprises-proches-de-la-confederation 2026-09-12T11:51:04.309Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20119/fr/impot-liberatoire-26-375-pour-cent-pour-les-fraudeurs-du-fisc-allemands-et-35-pour-cent-pour-les-ressortissants-des-autres-etats-de-l-ue 2026-09-12T11:51:04.346Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20119/it/heure-des-questions-question-fassler-osterwalder-hildegard-impot-liberatoire-26-375-pour-cent-pour-les-fraudeurs-du-fisc-allemands-et-35-pour-cent-pour-les-ressortissants-des-autres-etats-de-l-ue 2026-09-12T11:51:04.346Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20120/fr/maintien-du-volume-des-productions-de-l-agriculture-suisse 2026-09-12T11:51:04.407Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20120/it/heure-des-questions-question-grin-jean-pierre-maintien-du-volume-des-productions-de-l-agriculture-suisse 2026-09-12T11:51:04.407Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20122/fr/banques-suisses-comptes-detenus-par-des-suisses-de-l-etranger 2026-09-12T11:51:04.455Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20122/it/heure-des-questions-question-stamm-luzi-banques-suisses-comptes-detenus-par-des-suisses-de-l-etranger 2026-09-12T11:51:04.455Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20123/fr/initiative-du-canton-de-berne-acces-autoroutiers-de-l-emmental-et-de-la-haute-argovie 2026-09-12T11:51:04.502Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20123/it/heure-des-questions-question-pieren-nadja-initiative-du-canton-de-berne-acces-autoroutiers-de-l-emmental-et-de-la-haute-argovie 2026-09-12T11:51:04.502Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20124/fr/agissements-du-conseil-central-islamique-suisse 2026-09-12T11:51:04.558Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20124/it/heure-des-questions-question-wobmann-walter-agissements-du-conseil-central-islamique-suisse 2026-09-12T11:51:04.558Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20125/fr/l-affaire-hildebrand-a-t-elle-empeche-la-fixation-d-un-cours-de-l-euro-plus-eleve 2026-09-12T11:51:04.617Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20125/it/heure-des-questions-question-steiert-jean-francois-l-affaire-hildebrand-a-t-elle-empeche-la-fixation-d-un-cours-de-l-euro-plus-eleve 2026-09-12T11:51:04.617Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20126/fr/couts-et-avantages-de-reamenager-le-tunnel-routier-du-gothard-dans-l-actuel-tunnel-ferroviaire 2026-09-12T11:51:04.666Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20126/it/heure-des-questions-question-van-singer-christian-couts-et-avantages-de-reamenager-le-tunnel-routier-du-gothard-dans-l-actuel-tunnel-ferroviaire 2026-09-12T11:51:04.666Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20127/fr/syrie-bloquer-les-avoirs-de-la-banque-centrale-syrienne 2026-09-12T11:51:04.731Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20127/it/heure-des-questions-question-nussbaumer-eric-syrie-bloquer-les-avoirs-de-la-banque-centrale-syrienne 2026-09-12T11:51:04.731Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20128/fr/adapter-le-montant-de-l-assurance-responsabilite-civile-pour-les-centrales-nucleaires-un-an-apres-fukushima 2026-09-12T11:51:04.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20128/it/heure-des-questions-question-van-singer-christian-adapter-le-montant-de-l-assurance-responsabilite-civile-pour-les-centrales-nucleaires-un-an-apres-fukushima 2026-09-12T11:51:04.791Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20129/fr/declaration-d-intention-concernant-le-bruit-du-trafic-aerien-octroi-unilateral-de-droits-a-la-population-allemande-lors-des-procedures-de-concession 2026-09-12T11:51:04.841Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20129/it/heure-des-questions-question-gilli-yvonne-declaration-d-intention-concernant-le-bruit-du-trafic-aerien-octroi-unilateral-de-droits-a-la-population-allemande-lors-des-procedures-de-concession 2026-09-12T11:51:04.841Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20130/fr/declaration-d-intention-concernant-le-bruit-du-trafic-aerien-la-surveillance-conjointe-de-l-espace-aerien-permettra-t-elle-d-introduire-la-cda-en-suisse 2026-09-12T11:51:04.886Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20130/it/heure-des-questions-question-ritter-markus-declaration-d-intention-concernant-le-bruit-du-trafic-aerien-la-surveillance-conjointe-de-l-espace-aerien-permettra-t-elle-d-introduire-la-cda-en-suisse 2026-09-12T11:51:04.886Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20131/fr/assurance-suisse-contre-les-risques-a-l-exportation-et-droits-de-l-homme 2026-09-12T11:51:04.928Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20131/it/heure-des-questions-question-ingold-maja-assurance-suisse-contre-les-risques-a-l-exportation-et-droits-de-l-homme 2026-09-12T11:51:04.928Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20132/fr/telephonie-mobile-quel-est-le-controle-sur-les-micro-antennes 2026-09-12T11:51:04.974Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20132/it/heure-des-questions-question-poggia-mauro-telephonie-mobile-quel-est-le-controle-sur-les-micro-antennes 2026-09-12T11:51:04.974Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20133/fr/eco-cite-masdar-city 2026-09-12T11:51:05.032Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20133/it/heure-des-questions-question-killer-hans-eco-cite-masdar-city 2026-09-12T11:51:05.032Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20134/fr/declaration-d-intention-concernant-le-bruit-du-trafic-aerien-assouplissement-en-debut-et-fin-d-exploitation-une-utopie 2026-09-12T11:51:05.081Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20134/it/heure-des-questions-question-reimann-lukas-declaration-d-intention-concernant-le-bruit-du-trafic-aerien-assouplissement-en-debut-et-fin-d-exploitation-une-utopie 2026-09-12T11:51:05.081Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20135/fr/filtrage-des-appels-publicitaires 2026-09-12T11:51:05.136Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20135/it/heure-des-questions-question-graf-litscher-edith-filtrage-des-appels-publicitaires 2026-09-12T11:51:05.136Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20136/fr/declaration-d-intention-sur-le-bruit-du-trafic-aerien-allons-nous-vers-une-nouvelle-dvo-plutot-que-vers-une-convention-bilaterale 2026-09-12T11:51:05.194Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20136/it/heure-des-questions-question-kessler-margrit-declaration-d-intention-sur-le-bruit-du-trafic-aerien-allons-nous-vers-une-nouvelle-dvo-plutot-que-vers-une-convention-bilaterale 2026-09-12T11:51:05.194Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20137/fr/declaration-d-intention-concernant-le-bruit-du-trafic-aerien-resultat-de-negociation-encore-plus-mauvais-qu-en-2002 2026-09-12T11:51:05.250Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20137/it/heure-des-questions-question-gysi-barbara-declaration-d-intention-concernant-le-bruit-du-trafic-aerien-resultat-de-negociation-encore-plus-mauvais-qu-en-2002 2026-09-12T11:51:05.250Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20138/fr/declaration-d-intention-concernant-le-bruit-du-trafic-aerien-quelles-regions-devront-supporter-le-bruit 2026-09-12T11:51:05.309Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20138/it/heure-des-questions-question-graf-litscher-edith-declaration-d-intention-concernant-le-bruit-du-trafic-aerien-quelles-regions-devront-supporter-le-bruit 2026-09-12T11:51:05.309Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20139/fr/syrie-geler-les-avoirs-du-clan-assad-et-prouver-le-blanchiment-d-argent 2026-09-12T11:51:05.388Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20139/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-jurg-syrie-geler-les-avoirs-du-clan-assad-et-prouver-le-blanchiment-d-argent 2026-09-12T11:51:05.388Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20140/fr/directive-sur-l-efficacite-energetique-de-l-ue-un-instrument-pour-favoriser-les-economies-d-energie-en-suisse 2026-09-12T11:51:05.441Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20140/it/heure-des-questions-question-jans-beat-directive-sur-l-efficacite-energetique-de-l-ue-un-instrument-pour-favoriser-les-economies-d-energie-en-suisse 2026-09-12T11:51:05.441Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20141/fr/notre-approvisionnement-en-gaz-est-il-menace 2026-09-12T11:51:05.495Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20141/it/heure-des-questions-question-jans-beat-notre-approvisionnement-en-gaz-est-il-menace 2026-09-12T11:51:05.495Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20142/fr/nouveaux-obstacles-pour-les-candidats-a-une-formation-d-ingenieur-admission-aux-hautes-ecoles-specialisees-les-etrangers-sont-ils-privilegies 2026-09-12T11:51:05.571Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20142/it/heure-des-questions-question-fassler-osterwalder-hildegard-nouveaux-obstacles-pour-les-candidats-a-une-formation-d-ingenieur-heure-des-questions-question-fassler-osterwalder-hildegard-admission-aux-hautes-ecoles-specialisees-les-etrangers-sont-ils-privilegies 2026-09-12T11:51:05.571Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20143/fr/mifid-ii-meilleure-protection-des-investisseurs-en-suisse 2026-09-12T11:51:05.609Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20143/it/heure-des-questions-question-leutenegger-oberholzer-susanne-mifid-ii-meilleure-protection-des-investisseurs-en-suisse 2026-09-12T11:51:05.609Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20144/fr/banque-nationale-suisse-qui-a-viole-le-secret-de-fonction 2026-09-12T11:51:05.658Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20144/it/heure-des-questions-question-geissbuhler-andrea-martina-banque-nationale-suisse-qui-a-viole-le-secret-de-fonction 2026-09-12T11:51:05.658Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20145/fr/accords-fiscaux-rubik-entre-la-suisse-et-l-allemagne-et-la-suisse-et-le-royaume-uni 2026-09-12T11:51:05.706Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20145/it/heure-des-questions-question-amaudruz-celine-accords-fiscaux-rubik-entre-la-suisse-et-l-allemagne-et-la-suisse-et-le-royaume-uni 2026-09-12T11:51:05.706Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20146/fr/discredit-sur-les-banques 2026-09-12T11:51:05.766Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20146/it/heure-des-questions-question-freysinger-oskar-discredit-sur-les-banques 2026-09-12T11:51:05.766Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20147/fr/soutien-apporte-par-la-ministre-des-finances-a-l-ancien-president-de-la-bns 2026-09-12T11:51:05.807Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20147/it/heure-des-questions-question-morgeli-christoph-soutien-apporte-par-la-ministre-des-finances-a-l-ancien-president-de-la-bns 2026-09-12T11:51:05.807Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20148/fr/affaire-hildebrand-conseils-en-communication-a-la-charge-du-contribuable 2026-09-12T11:51:05.853Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20148/it/heure-des-questions-question-morgeli-christoph-affaire-hildebrand-conseils-en-communication-a-la-charge-du-contribuable 2026-09-12T11:51:05.853Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20149/fr/impot-liberatoire-d-ici-quelle-date-les-textes-des-accords-doivent-ils-etre-prets 2026-09-12T11:51:05.901Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20149/it/heure-des-questions-question-kiener-nellen-margret-impot-liberatoire-d-ici-quelle-date-les-textes-des-accords-doivent-ils-etre-prets 2026-09-12T11:51:05.901Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20150/fr/glencore-quelle-nouvelle-liste-se-cache-derriere-les-listing-benefits 2026-09-12T11:51:05.940Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20150/it/heure-des-questions-question-kiener-nellen-margret-glencore-quelle-nouvelle-liste-se-cache-derriere-les-listing-benefits 2026-09-12T11:51:05.940Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20151/fr/iles-de-brissago-actives-touristiques-en-peril 2026-09-12T11:51:05.992Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20151/it/attivita-turistiche-alle-lsole-di-brissago-a-rischio 2026-09-12T11:51:05.992Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20152/fr/selection-d-un-site-pour-l-implantation-d-un-depot-en-couches-geologiques-profondes-procede-contestable 2026-09-12T11:51:06.047Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20152/it/heure-des-questions-question-keller-peter-selection-d-un-site-pour-l-implantation-d-un-depot-en-couches-geologiques-profondes-procede-contestable 2026-09-12T11:51:06.047Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20153/fr/surete-relative-de-la-centrale-nucleaire-de-muhleberg 2026-09-12T11:51:06.105Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20153/it/heure-des-questions-question-bulliard-marbach-christine-surete-relative-de-la-centrale-nucleaire-de-muhleberg 2026-09-12T11:51:06.105Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20154/fr/pas-de-double-perception-de-la-redevance-par-billag 2026-09-12T11:51:06.151Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20154/it/heure-des-questions-question-rickli-natalie-simone-pas-de-double-perception-de-la-redevance-par-billag 2026-09-12T11:51:06.151Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20155/fr/gestion-de-la-surpopulation-de-lynx-dans-les-alpes-vaudoises 2026-09-12T11:51:06.217Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20155/it/heure-des-questions-question-grin-jean-pierre-gestion-de-la-surpopulation-de-lynx-dans-les-alpes-vaudoises 2026-09-12T11:51:06.217Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20156/fr/syrie-arret-des-livraisons-d-armes 2026-09-12T11:51:06.289Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20156/it/heure-des-questions-question-allemann-evi-syrie-arret-des-livraisons-d-armes 2026-09-12T11:51:06.289Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20157/fr/renegocier-l-accord-relatif-a-l-imposition-des-travailleurs-frontaliers-et-retroceder-au-tessin-une-grande-partie-des-versements-provenant-de-l-imposition-a-la-source-renegocier-l-accord-relatif-a-l-imposition-des-travailleurs-frontaliers-avec-la-republique-italienne 2026-09-12T11:51:06.471Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20157/it/rinegoziare-l-accordo-sui-frontalieri-e-rifondere-al-ticino-gran-parte-del-ristorno-dell-imposta-alla-fonte-rinegoziare-l-accordo-sui-frontalieri-con-la-repubblica-italiana 2026-09-12T11:51:06.471Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20158/fr/des-ordres-de-l-ocde 2026-09-12T11:51:06.549Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20158/it/heure-des-questions-question-brunner-toni-des-ordres-de-l-ocde 2026-09-12T11:51:06.549Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20159/fr/affaire-hildebrand 2026-09-12T11:51:06.597Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20159/it/heure-des-questions-question-freysinger-oskar-affaire-hildebrand 2026-09-12T11:51:06.597Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20160/fr/participation-de-philipp-hildebrand-a-l-elaboration-du-communique-du-conseil-federal 2026-09-12T11:51:06.645Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20160/it/heure-des-questions-question-keller-peter-participation-de-philipp-hildebrand-a-l-elaboration-du-communique-du-conseil-federal 2026-09-12T11:51:06.645Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20161/fr/syrie-crimes-contre-l-humanite-denoncer-l-impunite-syrie-assurer-la-securite-de-la-diaspora-democratique-en-suisse-syrie-proposer-aux-divers-mouvements-de-l-opposition-syrienne-de-se-rencontrer-en-suisse-syrie-que-faire-contre-l-escalade-de-la-violence-syrie-negocier-ou-rompre-avec-assad-syrie-proteger-les-refugies-dans-la-region-accepter-un-contingent-syrie-soutenir-kofi-annan-et-isoler-la-russie-et-la-chine-syrie-ameliorer-la-situation-catastrophique-sur-le-plan-humanitaire 2026-09-12T11:51:06.759Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20161/it/heure-des-questions-question-wermuth-cedric-syrie-crimes-contre-l-humanite-denoncer-l-impunite-heure-des-questions-question-gross-andreas-syrie-assurer-la-securite-de-la-diaspora-democratique-en-suisse-heure-des-questions-question-gross-andreas-syrie-proposer-aux-divers-mouvements-de-l-opposition-syrienne-de-se-rencontrer-en-suisse-heure-des-questions-question-fassler-osterwalder-hildegard-syrie-que-faire-contre-l-escalade-de-la-violence-heure-des-questions-question-fassler-osterwalder-hildegard-syrie-negocier-ou-rompre-avec-assad-heure-des-questions-question-tschumperlin-andy-syrie-proteger-les-refugies-dans-la-region-accepter-un-contingent-heure-des-questions-question-tschumperlin-andy-syrie-soutenir-kofi-annan-et-isoler-la-russie-et-la-chine-heure-des-questions-question-fehr-hans-jurg-syrie-ameliorer-la-situation-catastrophique-sur-le-plan-humanitaire 2026-09-12T11:51:06.759Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20162/fr/centre-suisse-de-competence-pour-les-droits-humains-questions-complementaires 2026-09-12T11:51:06.816Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20162/it/heure-des-questions-question-muller-walter-centre-suisse-de-competence-pour-les-droits-humains-questions-complementaires 2026-09-12T11:51:06.816Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20163/fr/rio-plus-20-pour-une-agriculture-durable-et-multifonctionnelle-conference-rio-plus-20-prise-en-compte-du-rapport-sur-l-agriculture-mondiale-2008 2026-09-12T11:51:06.886Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20163/it/heure-des-questions-question-graf-maya-rio-plus-20-pour-une-agriculture-durable-et-multifonctionnelle-heure-des-questions-question-hassler-hansjorg-conference-rio-plus-20-prise-en-compte-du-rapport-sur-l-agriculture-mondiale-2008 2026-09-12T11:51:06.886Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20164/fr/liste-des-representations-diplomatiques-et-consulaires-de-la-suisse 2026-09-12T11:51:06.942Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20164/it/heure-des-questions-question-reimann-maximilian-liste-des-representations-diplomatiques-et-consulaires-de-la-suisse 2026-09-12T11:51:06.942Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20165/fr/fin-des-abus-en-matiere-de-sous-traitance-et-de-dumping-salarial 2026-09-12T11:51:07.032Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20165/it/stop-al-dumping-salariale-e-agli-abusi-nei-subappalti 2026-09-12T11:51:07.032Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20166/fr/deconseiller-la-participation-au-complexe-de-barrages-hydroelectriques-sur-le-xingu 2026-09-12T11:51:07.098Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20166/it/heure-des-questions-question-van-singer-christian-deconseiller-la-participation-au-complexe-de-barrages-hydroelectriques-sur-le-xingu 2026-09-12T11:51:07.098Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20167/fr/vignette-autoroutiere-meilleur-marche-pour-le-tourisme 2026-09-12T11:51:07.145Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20167/it/heure-des-questions-question-brand-heinz-vignette-autoroutiere-meilleur-marche-pour-le-tourisme 2026-09-12T11:51:07.145Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20168/fr/diffusion-de-donnees-sensibles-des-patients 2026-09-12T11:51:07.182Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20168/it/heure-des-questions-question-kessler-margrit-diffusion-de-donnees-sensibles-des-patients 2026-09-12T11:51:07.182Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20169/fr/fmi-approbation-de-la-reforme-des-quotes-parts-et-de-la-gouvernance 2026-09-12T11:51:07.536Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20169/it/fmi-approvazione-della-riforma-delle-quote-e-della-governance 2026-09-12T11:51:07.536Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20170/fr/nouveaux-tarifs-des-analyses-de-laboratoire-consequences 2026-09-12T11:51:07.630Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20170/it/heure-des-questions-question-heim-bea-nouveaux-tarifs-des-analyses-de-laboratoire-consequences 2026-09-12T11:51:07.630Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20171/fr/representation-des-interets-diplomatiques-des-etats-unis 2026-09-12T11:51:07.681Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20171/it/heure-des-questions-question-muller-thomas-representation-des-interets-diplomatiques-des-etats-unis 2026-09-12T11:51:07.681Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20172/fr/delegation-suisse-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-otan-rapport 2026-09-12T11:51:07.754Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20172/it/delegazione-parlamentare-svizzera-presso-l-ap-nato-rapporto 2026-09-12T11:51:07.754Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20173/fr/loi-sur-la-protection-des-marques-modification-et-projet-swissness 2026-09-12T11:51:08.521Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20173/it/legge-federale-sulla-protezione-dei-marchi-modifica-e-progetto-swissness 2026-09-12T11:51:08.521Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20174/fr/loi-federale-sur-le-soutien-des-associations-faitieres-de-la-formation-continue 2026-09-12T11:51:08.694Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20174/it/legge-federale-sul-sostegno-alle-asssociazioni-mantello-della-formazione-continua 2026-09-12T11:51:08.694Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20175/fr/halte-a-l-extension-rampante-du-champ-d-application-des-conventions-collectives-aux-entreprises-d-autres-branches 2026-09-12T11:51:08.968Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20175/it/no-a-un-estensione-strisciante-dei-contratti-collettivi-di-lavoro-ad-altri-settori 2026-09-12T11:51:08.968Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20176/fr/jeunesse-musique-initiative-populaire 2026-09-12T11:51:09.309Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20176/it/gioventu-musica-iniziativa-popolare 2026-09-12T11:51:09.309Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20177/fr/contre-projet-indirect-a-l-initiative-populaire-contre-les-remunerations-abusives 2026-09-12T11:51:09.391Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20177/it/controprogetto-indiretto-all-iniziativa-popolare-contro-le-retribuzioni-abusive 2026-09-12T11:51:09.391Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20245/fr/programme-de-legislature-2011-2015 2026-09-12T11:51:10.134Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20245/it/programma-della-legislatura-2011-2015 2026-09-12T11:51:10.134Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20270/fr/compte-d-etat-2011 2026-09-12T11:51:10.348Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20270/it/conto-di-stato-2011 2026-09-12T11:51:10.348Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20271/fr/compte-d-etat-2011-budget-2012-supplement-i 2026-09-12T11:51:10.718Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20271/it/conto-di-stato-2011-preventivo-2012-supplemento-i 2026-09-12T11:51:10.718Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20272/fr/cooperation-en-matiere-de-fiscalite-et-de-marches-financiers-accord-avec-l-allemagne-accord-avec-le-royaume-uni-ainsi-que-loi-sur-l-imposition-internationale-a-la-source-cooperation-en-matiere-de-fiscalite-et-de-marches-financiers-accord-avec-l-autriche 2026-09-12T11:51:10.900Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20272/it/collaborazione-in-ambito-di-fiscalita-e-di-mercati-finanziari-convenzione-con-la-germania-convenzione-con-il-regno-unito-nonche-legge-federale-sull-imposizione-alla-fonte-in-ambito-internazionale-collaborazione-in-ambito-di-fiscalita-e-di-mercati-finanziari-convenzione-con-l-austria 2026-09-12T11:51:10.900Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20274/fr/affaire-du-bisphenol-a 2026-09-12T11:51:10.993Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20274/it/pericolosita-del-bisfenolo-a 2026-09-12T11:51:10.993Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20275/fr/il-faut-former-des-medecins-en-nombre-suffisant 2026-09-12T11:51:11.121Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20275/it/formare-un-numero-sufficiente-di-medici 2026-09-12T11:51:11.121Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20276/fr/sauvegarder-l-emploi-en-renforcant-le-pole-suisse-de-recherche-de-developpement-et-de-production-dans-le-domaine-de-l-industrie-biomedicale 2026-09-12T11:51:11.216Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20276/it/salvaguardare-posti-di-lavoro-grazie-alla-posizione-di-punta-della-svizzera-a-livello-internazionale-nella-ricerca-nello-sviluppo-e-nella-produzione-di-dispositivi-medici 2026-09-12T11:51:11.216Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20277/fr/budget-2012-supplement-i 2026-09-12T11:51:11.324Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20277/it/preventivo-2012-supplemento-i 2026-09-12T11:51:11.324Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20278/fr/cadre-legal-pour-le-libre-acces-aux-donnees-meteorologiques-principe-de-l-open-government-data 2026-09-12T11:51:11.370Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20278/it/condizioni-quadro-legali-per-il-libero-accesso-ai-dati-meteorologici-principio-degli-open-government-data 2026-09-12T11:51:11.370Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20279/fr/formation-superieure-en-linguistique-et-en-litterature-romanches 2026-09-12T11:51:11.460Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20279/it/offerta-d-insegnamento-universitario-in-lingua-e-letteratura-romancia 2026-09-12T11:51:11.460Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20280/fr/simplification-de-l-imposition-des-gains-de-loterie 2026-09-12T11:51:11.577Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20280/it/semplificazione-dell-imposizione-dei-proventi-da-lotterie 2026-09-12T11:51:11.577Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20281/fr/reconnaitre-le-canton-de-bale-campagne-comme-canton-universitaire 2026-09-12T11:51:11.711Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20281/it/riconoscere-basilea-campagna-cantone-universitario 2026-09-12T11:51:11.711Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20282/fr/loi-sur-la-meteorologie 2026-09-12T11:51:11.862Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20282/it/legge-federale-sulla-meteorologia 2026-09-12T11:51:11.862Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20283/fr/doter-les-autorites-fiscales-suisses-de-competences-aussi-etendues-que-celles-de-leurs-homologues-etrangeres 2026-09-12T11:51:11.932Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20283/it/condizioni-eque-per-le-autorita-fiscali-svizzere 2026-09-12T11:51:11.932Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20284/fr/cooperation-en-matiere-de-fiscalite-et-de-marches-financiers-accord-avec-l-autriche 2026-09-12T11:51:11.987Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20284/it/collaborazione-in-ambito-di-fiscalita-e-di-mercati-finanziari-convenzione-con-l-austria 2026-09-12T11:51:11.987Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20285/fr/suppression-du-secret-bancaire-suisse-par-la-loi-americaine 2026-09-12T11:51:12.063Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20285/it/abrogazione-del-segreto-bancario-svizzero-sulla-base-di-una-legge-statunitense 2026-09-12T11:51:12.063Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20286/fr/cooperation-en-matiere-de-fiscalite-et-de-marches-financiers-accord-avec-l-allemagne-accord-avec-le-royaume-uni-ainsi-que-loi-sur-l-imposition-internationale-a-la-source 2026-09-12T11:51:12.133Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20286/it/collaborazione-in-ambito-di-fiscalita-e-di-mercati-finanziari-convenzione-con-la-germania-convenzione-con-il-regno-unito-nonche-legge-federale-sull-imposizione-alla-fonte-in-ambito-internazionale 2026-09-12T11:51:12.133Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20287/fr/solidarite-avec-les-victimes-de-la-maree-noire 2026-09-12T11:51:12.216Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20287/it/solidarieta-con-le-vittime-della-marea-nera 2026-09-12T11:51:12.216Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20288/fr/lutter-efficacement-contre-l-inegalite-salariale 2026-09-12T11:51:12.284Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20288/it/combattere-efficacemente-le-discriminazioni-salariali-nelle-imprese 2026-09-12T11:51:12.284Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20289/fr/protection-des-petits-investisseurs-institution-d-un-proces-verbal-d-investissement 2026-09-12T11:51:12.349Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20289/it/protezione-dei-piccoli-investitori-protocolli-di-consulenza-per-i-colloqui-d-investimento 2026-09-12T11:51:12.349Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20290/fr/renforcer-la-gestion-de-fortune-negocier-un-impot-liberatoire-faciliter-l-acces-au-marche 2026-09-12T11:51:12.401Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20290/it/rafforzare-la-gestione-patrimoniale-negoziare-un-imposta-liberatoria-raggiungere-l-accesso-al-mercato 2026-09-12T11:51:12.401Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20291/fr/affaire-ubs-creation-d-un-groupe-d-experts 2026-09-12T11:51:12.443Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20291/it/crisi-usa-ubs-creazione-di-un-gruppo-di-esperti 2026-09-12T11:51:12.443Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20292/fr/cooperation-en-matiere-de-fiscalite-et-de-marches-financiers-accord-avec-l-allemagne-accord-avec-le-royaume-uni-ainsi-que-loi-sur-l-imposition-internationale-a-la-source 2026-09-12T11:51:12.815Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20292/it/collaborazione-in-ambito-di-fiscalita-e-di-mercati-finanziari-convenzione-con-la-germania-convenzione-con-il-regno-unito-nonche-legge-federale-sull-imposizione-alla-fonte-in-ambito-internazionale 2026-09-12T11:51:12.815Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20293/fr/fixer-dans-les-reglements-des-bourses-une-obligation-de-presenter-un-rapport-de-developpement-durable-repondant-aux-exigences-du-gri 2026-09-12T11:51:12.921Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20293/it/integrare-il-rapporto-di-sostenibilita-secondo-la-gri-nei-regolamenti-delle-borse-svizzere 2026-09-12T11:51:12.921Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20294/fr/protection-contre-les-cyberattaques 2026-09-12T11:51:12.999Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20294/it/protezione-contro-gli-attacchi-cibernetici 2026-09-12T11:51:12.999Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20296/fr/les-revenus-et-les-recettes-du-ddps-doivent-profiter-au-ddps 2026-09-12T11:51:13.085Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20296/it/ricavi-ed-entrate-del-ddps-a-favore-del-ddps 2026-09-12T11:51:13.085Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20297/fr/loi-sur-le-genie-genetique-promouvoir-la-recherche-dans-le-domaine-du-genie-genetique-vert 2026-09-12T11:51:13.174Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20297/it/legge-sull-ingegneria-genetica-piu-ricerca-nel-settore-dell-ingegneria-genetica-verde 2026-09-12T11:51:13.174Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20299/fr/strategie-de-developpement-de-l-infrastructure-routiere 2026-09-12T11:51:13.229Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20299/it/programma-di-sviluppo-strategico-dell-infrastruttura-stradale 2026-09-12T11:51:13.229Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20300/fr/inclusion-de-l-axe-du-lotschberg-dans-le-reseau-des-routes-nationales 2026-09-12T11:51:13.295Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20300/it/introduzione-dell-asse-del-lotschberg-nella-rete-delle-strade-nazionali 2026-09-12T11:51:13.295Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20301/fr/independance-de-l-ats 2026-09-12T11:51:13.353Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20301/it/indipendenza-dell-ats 2026-09-12T11:51:13.353Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20302/fr/protection-du-climat-et-choix-alimentaires 2026-09-12T11:51:13.449Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20302/it/protezione-del-clima-e-scelte-alimentari 2026-09-12T11:51:13.449Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20303/fr/controle-periodique-des-camions-pour-une-plus-grande-flexibilite 2026-09-12T11:51:13.507Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20303/it/maggiore-flessibilita-per-l-esame-periodico-dei-veicoli-pesanti 2026-09-12T11:51:13.507Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20304/fr/relevement-du-poids-effectif-autorise-des-autocars-a-deux-essieux 2026-09-12T11:51:13.585Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20304/it/aumento-del-peso-totale-degli-autobus-a-due-assi 2026-09-12T11:51:13.585Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20305/fr/le-trafic-est-plus-ecologique-lorsqu-il-est-fluide 2026-09-12T11:51:13.693Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20305/it/traffico-scorrevole-piu-ecologico 2026-09-12T11:51:13.693Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20307/fr/mesurer-le-degre-de-concentration-des-medias 2026-09-12T11:51:13.762Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20307/it/monitoraggio-della-concentrazione-dei-media-in-svizzera 2026-09-12T11:51:13.762Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20308/fr/pour-une-poste-forte-initiative-populaire 2026-09-12T11:51:14.338Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20308/it/per-una-posta-forte-iniziativa-popolare 2026-09-12T11:51:14.338Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20309/fr/pics-de-pollution-encourager-les-bons-comportements 2026-09-12T11:51:14.459Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20309/it/incoraggiare-comportamenti-ecocompatibili-durante-i-picchi-di-inquinamento 2026-09-12T11:51:14.459Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20310/fr/liberaliser-le-regime-des-diffusions-originales-en-continu-sur-internet 2026-09-12T11:51:14.572Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20310/it/diffusione-in-streaming-dei-programmi 2026-09-12T11:51:14.572Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20311/fr/pour-une-limitation-des-surfaces-de-transport 2026-09-12T11:51:14.615Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20311/it/limitare-le-superfici-di-traffico 2026-09-12T11:51:14.615Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20312/fr/wagons-de-travail-cff-de-seconde-classe 2026-09-12T11:51:14.671Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20312/it/carrozze-ffs-di-seconda-classe-attrezzate-per-lavorare-con-mezzi-informatici 2026-09-12T11:51:14.671Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20313/fr/effets-d-un-abaissement-general-des-limitations-de-vitesse 2026-09-12T11:51:14.750Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20313/it/effetti-di-una-generale-riduzione-dei-limiti-di-velocita 2026-09-12T11:51:14.750Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20314/fr/velos-electriques-a-vitesse-elevee-port-obligatoire-du-casque 2026-09-12T11:51:14.796Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20314/it/obbligo-del-casco-per-chi-fa-uso-di-biciclette-elettriche-veloci 2026-09-12T11:51:14.796Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20315/fr/confiscation-penale-des-avoirs-des-potentats 2026-09-12T11:51:14.940Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20315/it/confisca-penale-degli-averi-dei-potentati 2026-09-12T11:51:14.940Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20316/fr/economies-d-energie-creer-des-conditions-attrayantes-pour-les-assainissements-et-pour-la-reconstruction-des-vieux-batiments 2026-09-12T11:51:15.015Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20316/it/incentivare-il-risanamento-energetico-e-la-sostituzione-di-vecchie-costruzioni 2026-09-12T11:51:15.015Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20317/fr/centrales-nucleaires-prelever-une-prime-de-risque-pour-financer-les-energies-renouvelables 2026-09-12T11:51:15.117Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20317/it/destinare-alle-energie-rinnovabili-i-proventi-dei-premi-per-la-copertura-dei-rischi-delle-centrali-nucleari 2026-09-12T11:51:15.117Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20318/fr/efficacite-energetique-pour-des-batiments-performants-d-ici-a-2040 2026-09-12T11:51:15.193Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20318/it/edifici-efficienti-dal-punto-di-vista-energetico-entro-il-2040 2026-09-12T11:51:15.193Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20319/fr/communications-du-president 2026-09-12T11:51:15.243Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20319/it/communications-du-president 2026-09-12T11:51:15.243Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20320/fr/les-besoins-financiers-de-la-ssr-ne-doivent-pas-etre-couverts-par-une-augmentation-des-redevances 2026-09-12T11:51:15.329Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20320/it/nessun-aumento-dei-canoni-radiotelevisivi-della-ssr 2026-09-12T11:51:15.329Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20321/fr/construction-d-un-deuxieme-tube-au-tunnel-routier-du-saint-gothard-construction-d-un-deuxieme-tube-au-tunnel-routier-du-saint-gothard 2026-09-12T11:51:15.422Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20321/it/realizzazione-di-una-seconda-canna-al-san-gottardo-realizzazione-di-una-seconda-canna-al-san-gottardo 2026-09-12T11:51:15.422Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20323/fr/production-intensive-de-l-huile-de-palme-lutter-sur-le-plan-international-contre-les-effets-devastateurs-pour-l-environnement 2026-09-12T11:51:15.525Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20323/it/lotta-internazionale-contro-il-devastante-impatto-ambientale-della-produzione-intensiva-di-olio-di-palma 2026-09-12T11:51:15.525Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20324/fr/baisse-des-tarifs-d-itinerance-par-les-operateurs-telephoniques 2026-09-12T11:51:15.577Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20324/it/heure-des-questions-question-hiltpold-hugues-baisse-des-tarifs-d-itinerance-par-les-operateurs-telephoniques 2026-09-12T11:51:15.577Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20325/fr/vers-une-augmentation-des-exportations-d-armes 2026-09-12T11:51:15.622Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20325/it/heure-des-questions-question-muller-geri-vers-une-augmentation-des-exportations-d-armes 2026-09-12T11:51:15.622Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20326/fr/swisscom-paie-t-elle-economiesuisse 2026-09-12T11:51:15.679Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20326/it/heure-des-questions-question-kiener-nellen-margret-swisscom-paie-t-elle-economiesuisse 2026-09-12T11:51:15.679Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20327/fr/quel-avenir-pour-l-avs 2026-09-12T11:51:15.726Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20327/it/heure-des-questions-question-cassis-ignazio-quel-avenir-pour-l-avs 2026-09-12T11:51:15.726Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20328/fr/loi-sur-l-impot-anticipe-modification-stimulation-du-marche-suisse-des-capitaux 2026-09-12T11:51:15.800Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20328/it/legge-federale-sull-imposta-preventiva-modifica-ripresa-del-mercato-svizzero-dei-capitali 2026-09-12T11:51:15.800Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20329/fr/cassis-de-dijon-qui-peut-recourir-cassis-de-dijon-quel-droit-de-recours-pour-les-consommateurs-et-les-producteurs 2026-09-12T11:51:15.874Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20329/it/heure-des-questions-question-thorens-goumaz-adele-cassis-de-dijon-qui-peut-recourir-heure-des-questions-question-thorens-goumaz-adele-cassis-de-dijon-quel-droit-de-recours-pour-les-consommateurs-et-les-producteurs 2026-09-12T11:51:15.874Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20330/fr/dechets-abandonnes-dans-la-nature-menace-pour-les-animaux 2026-09-12T11:51:15.946Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20330/it/heure-des-questions-question-aebi-andreas-dechets-abandonnes-dans-la-nature-menace-pour-les-animaux 2026-09-12T11:51:15.946Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20331/fr/conservation-des-plantes-integration-de-l-ensemble-du-programme-a-l-ofag 2026-09-12T11:51:16.006Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20331/it/heure-des-questions-question-hassler-hansjorg-conservation-des-plantes-integration-de-l-ensemble-du-programme-a-l-ofag 2026-09-12T11:51:16.006Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20332/fr/mise-en-service-du-protocole-reseau-ipv6-quelles-mesures-la-confederation-prend-elle-pour-garantir-la-protection-des-donnees 2026-09-12T11:51:16.048Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20332/it/heure-des-questions-question-glattli-balthasar-mise-en-service-du-protocole-reseau-ipv6-quelles-mesures-la-confederation-prend-elle-pour-garantir-la-protection-des-donnees 2026-09-12T11:51:16.048Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20333/fr/la-suisse-declare-l-ambassadrice-de-syrie-persona-non-grata 2026-09-12T11:51:16.100Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20333/it/heure-des-questions-question-pieren-nadja-la-suisse-declare-l-ambassadrice-de-syrie-persona-non-grata 2026-09-12T11:51:16.100Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20334/fr/avoirs-de-l-ancien-dictateur-tunisien-ben-ali-en-suisse 2026-09-12T11:51:16.160Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20334/it/heure-des-questions-question-wermuth-cedric-avoirs-de-l-ancien-dictateur-tunisien-ben-ali-en-suisse 2026-09-12T11:51:16.160Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20335/fr/libre-circulation-lutter-efficacement-contre-les-abus 2026-09-12T11:51:16.247Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20335/it/accordi-bilaterali-e-libera-circolazione-delle-persone-combattere-efficacemente-gli-abusi 2026-09-12T11:51:16.247Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20336/fr/la-poste-encore-des-suppressions-d-emplois 2026-09-12T11:51:16.295Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20336/it/heure-des-questions-question-quadri-lorenzo-la-poste-encore-des-suppressions-d-emplois 2026-09-12T11:51:16.295Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20337/fr/le-capricorne-asiatique-est-un-reel-danger 2026-09-12T11:51:16.346Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20337/it/heure-des-questions-question-von-siebenthal-erich-le-capricorne-asiatique-est-un-reel-danger 2026-09-12T11:51:16.346Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20338/fr/assainissement-de-la-route-du-col-du-saint-gothard 2026-09-12T11:51:16.392Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20338/it/heure-des-questions-question-regazzi-fabio-assainissement-de-la-route-du-col-du-saint-gothard 2026-09-12T11:51:16.392Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20339/fr/fermeture-de-consulats-suisses-en-toute-discretion 2026-09-12T11:51:16.451Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20339/it/heure-des-questions-question-buchel-roland-rino-fermeture-de-consulats-suisses-en-toute-discretion 2026-09-12T11:51:16.451Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20340/fr/respect-des-droits-humains-au-maroc-examen-periodique-universel 2026-09-12T11:51:16.510Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20340/it/heure-des-questions-question-john-calame-francine-respect-des-droits-humains-au-maroc-examen-periodique-universel 2026-09-12T11:51:16.510Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20341/fr/reseau-autoroutier-electrifie 2026-09-12T11:51:16.580Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20341/it/heure-des-questions-question-leutenegger-oberholzer-susanne-reseau-autoroutier-electrifie 2026-09-12T11:51:16.580Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20342/fr/evolution-demographique-et-consequences-pour-la-formation-professionnelle-duale 2026-09-12T11:51:16.649Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20342/it/effetti-dell-evoluzione-demografica-sul-sistema-duale-della-formazione-professionale 2026-09-12T11:51:16.649Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20343/fr/comites-d-entreprise-europeens-mettre-sur-un-pied-d-egalite-salaries-suisses-et-salaries-europeens 2026-09-12T11:51:16.724Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20343/it/partecipazione-nei-comitati-aziendali-ue-pari-diritti-per-i-lavoratori-svizzeri 2026-09-12T11:51:16.724Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20344/fr/consequences-de-l-immigration-de-medecins-specialistes 2026-09-12T11:51:16.784Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20344/it/heure-des-questions-question-humbel-ruth-consequences-de-l-immigration-de-medecins-specialistes 2026-09-12T11:51:16.784Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20345/fr/proteger-les-surfaces-agricoles-de-grande-valeur 2026-09-12T11:51:16.840Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20345/it/heure-des-questions-question-girod-bastien-proteger-les-surfaces-agricoles-de-grande-valeur 2026-09-12T11:51:16.840Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20346/fr/dispositif-d-urgence-icaro 2026-09-12T11:51:16.887Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20346/it/heure-des-questions-question-rickli-natalie-simone-dispositif-d-urgence-icaro 2026-09-12T11:51:16.887Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20347/fr/delai-pour-la-soumission-des-primes-d-assurance-maladie-pour-2013 2026-09-12T11:51:16.938Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20347/it/heure-des-questions-question-bortoluzzi-toni-delai-pour-la-soumission-des-primes-d-assurance-maladie-pour-2013 2026-09-12T11:51:16.938Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20348/fr/risque-d-inondation-a-la-centrale-nucleaire-de-beznau 2026-09-12T11:51:16.994Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20348/it/heure-des-questions-question-chopard-acklin-max-risque-d-inondation-a-la-centrale-nucleaire-de-beznau 2026-09-12T11:51:16.994Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20349/fr/zones-de-rencontre 2026-09-12T11:51:17.053Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20349/it/heure-des-questions-question-fehr-jacqueline-zones-de-rencontre 2026-09-12T11:51:17.053Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20350/fr/renforcer-les-droits-de-participation-des-travailleurs 2026-09-12T11:51:17.172Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20350/it/rafforzare-i-diritti-di-partecipazione-per-tutti-i-lavoratori 2026-09-12T11:51:17.172Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20351/fr/pas-de-subventions-pour-les-exploitants-qui-maltraitent-les-animaux-pas-de-subventions-pour-les-exploitants-qui-maltraitent-les-animaux 2026-09-12T11:51:17.352Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20351/it/nessuna-sovvenzione-per-chi-maltratta-gli-animali-nessun-contributo-per-chi-maltratta-gli-animali 2026-09-12T11:51:17.352Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20352/fr/circulation-routiere-modifications-d-ordonnances 2026-09-12T11:51:17.422Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20352/it/heure-des-questions-question-fehr-jacqueline-circulation-routiere-modifications-d-ordonnances 2026-09-12T11:51:17.422Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20353/fr/scandale-ubs-aux-etats-unis-tirer-les-lecons-du-passe-et-poser-les-pare-feux-juridiques 2026-09-12T11:51:17.474Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20353/it/heure-des-questions-question-poggia-mauro-scandale-ubs-aux-etats-unis-tirer-les-lecons-du-passe-et-poser-les-pare-feux-juridiques 2026-09-12T11:51:17.474Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20354/fr/suffisamment-de-temps-pour-les-controles-douaniers-a-bord-des-trains 2026-09-12T11:51:17.525Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20354/it/heure-des-questions-question-fassler-osterwalder-hildegard-suffisamment-de-temps-pour-les-controles-douaniers-a-bord-des-trains 2026-09-12T11:51:17.525Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20355/fr/sollicitation-d-enfants-a-des-fins-sexuelles-sur-internet 2026-09-12T11:51:17.578Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20355/it/heure-des-questions-question-amherd-viola-sollicitation-d-enfants-a-des-fins-sexuelles-sur-internet 2026-09-12T11:51:17.578Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20356/fr/criminel-de-guerre-rwandais 2026-09-12T11:51:17.630Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20356/it/heure-des-questions-question-muller-leo-criminel-de-guerre-rwandais 2026-09-12T11:51:17.630Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20357/fr/defile-saccageur-a-travers-la-ville-de-berne 2026-09-12T11:51:17.680Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20357/it/heure-des-questions-question-hurter-thomas-defile-saccageur-a-travers-la-ville-de-berne 2026-09-12T11:51:17.680Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20358/fr/accord-fiscal-avec-l-allemagne 2026-09-12T11:51:17.730Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20358/it/heure-des-questions-question-leutenegger-filippo-accord-fiscal-avec-l-allemagne 2026-09-12T11:51:17.730Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20359/fr/vive-la-fete-a-berne-degats-au-palais-federal 2026-09-12T11:51:17.808Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20359/it/heure-des-questions-question-buchler-jakob-vive-la-fete-a-berne-degats-au-palais-federal 2026-09-12T11:51:17.808Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20360/fr/retablir-la-reconnaissance-federale-pour-les-ecoles-superieures 2026-09-12T11:51:17.889Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20360/it/mancanza-di-riconoscimento-federale-delle-scuole-specializzate-superiori 2026-09-12T11:51:17.889Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20361/fr/actes-de-vandalisme-autour-du-palais-federal-qui-paye 2026-09-12T11:51:17.952Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20361/it/heure-des-questions-question-reimann-maximilian-actes-de-vandalisme-autour-du-palais-federal-qui-paye 2026-09-12T11:51:17.952Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20362/fr/le-nouveau-droit-du-nom-en-vigueur-a-partir-de-2013 2026-09-12T11:51:17.998Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20362/it/heure-des-questions-question-von-siebenthal-erich-le-nouveau-droit-du-nom-en-vigueur-a-partir-de-2013 2026-09-12T11:51:17.998Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20363/fr/employes-de-banque-suisses-livres-a-l-inquisition-americaine 2026-09-12T11:51:18.041Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20363/it/heure-des-questions-question-nidegger-yves-employes-de-banque-suisses-livres-a-l-inquisition-americaine 2026-09-12T11:51:18.041Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20364/fr/achat-de-drones-a-israel 2026-09-12T11:51:18.094Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20364/it/heure-des-questions-question-muller-geri-achat-de-drones-a-israel 2026-09-12T11:51:18.094Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20365/fr/renvoi-au-sri-lanka-de-tamouls-en-danger 2026-09-12T11:51:18.138Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20365/it/heure-des-questions-question-glattli-balthasar-renvoi-au-sri-lanka-de-tamouls-en-danger 2026-09-12T11:51:18.138Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20367/fr/manque-de-transparence-dans-le-paysage-politique-suisse 2026-09-12T11:51:18.197Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20367/it/heure-des-questions-question-kiener-nellen-margret-manque-de-transparence-dans-le-paysage-politique-suisse 2026-09-12T11:51:18.197Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20368/fr/region-capitale-suisse-une-association-illegale 2026-09-12T11:51:18.258Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20368/it/heure-des-questions-question-keller-peter-region-capitale-suisse-une-association-illegale 2026-09-12T11:51:18.258Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20369/fr/protection-du-palais-federal-contre-les-vandales 2026-09-12T11:51:18.323Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20369/it/heure-des-questions-question-binder-max-protection-du-palais-federal-contre-les-vandales 2026-09-12T11:51:18.323Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20370/fr/collaborateurs-trahis-travaillant-dans-des-etablissements-bancaires-assurer-leur-protection-a-l-etranger-egalement 2026-09-12T11:51:18.380Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20370/it/heure-des-questions-question-freysinger-oskar-collaborateurs-trahis-travaillant-dans-des-etablissements-bancaires-assurer-leur-protection-a-l-etranger-egalement 2026-09-12T11:51:18.380Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20371/fr/instruments-monetaires 2026-09-12T11:51:18.484Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20371/it/heure-des-questions-question-leutenegger-oberholzer-susanne-instruments-monetaires 2026-09-12T11:51:18.484Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20372/fr/un-centime-supplementaire-pour-la-formation 2026-09-12T11:51:18.592Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20372/it/un-centesimo-per-la-formazione 2026-09-12T11:51:18.592Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20373/fr/accord-monetaire-qu-est-ce-que-le-dff-attend-pour-reagir 2026-09-12T11:51:18.686Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20373/it/heure-des-questions-question-hutter-markus-accord-monetaire-qu-est-ce-que-le-dff-attend-pour-reagir 2026-09-12T11:51:18.686Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20374/fr/corruption-a-l-office-federal-de-l-environnement 2026-09-12T11:51:18.747Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20374/it/heure-des-questions-question-fluckiger-bani-sylvia-corruption-a-l-office-federal-de-l-environnement 2026-09-12T11:51:18.747Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20375/fr/emploi-des-aines-et-chomage-des-jeunes-pratique-de-la-confederation 2026-09-12T11:51:18.825Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20375/it/heure-des-questions-question-maire-jacques-andre-emploi-des-aines-et-chomage-des-jeunes-pratique-de-la-confederation 2026-09-12T11:51:18.825Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20376/fr/juguler-enfin-l-aide-a-l-evasion-fiscale-vers-les-places-financieres-extraterritoriales 2026-09-12T11:51:18.875Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20376/it/heure-des-questions-question-kiener-nellen-margret-juguler-enfin-l-aide-a-l-evasion-fiscale-vers-les-places-financieres-extraterritoriales 2026-09-12T11:51:18.875Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20377/fr/onu-comite-d-experts-de-la-cooperation-internationale-en-matiere-fiscale 2026-09-12T11:51:18.926Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20377/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-jurg-onu-comite-d-experts-de-la-cooperation-internationale-en-matiere-fiscale 2026-09-12T11:51:18.926Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20378/fr/remuneration-des-physiotherapeutes-inchangee-depuis-14-ans-faut-il-que-les-cantons-interviennent 2026-09-12T11:51:18.974Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20378/it/heure-des-questions-question-carobbio-guscetti-marina-remuneration-des-physiotherapeutes-inchangee-depuis-14-ans-faut-il-que-les-cantons-interviennent 2026-09-12T11:51:18.974Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20379/fr/demantelement-a-cff-cargo 2026-09-12T11:51:19.020Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20379/it/heure-des-questions-question-reynard-mathias-demantelement-a-cff-cargo 2026-09-12T11:51:19.020Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20380/fr/halte-a-la-concurrence-faite-aux-entreprises-par-les-civilistes 2026-09-12T11:51:19.067Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20380/it/fermare-la-concorrenza-delle-persone-che-prestano-servizio-civile-al-settore-delle-arti-e-mestieri 2026-09-12T11:51:19.067Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20381/fr/lignes-electriques-a-tres-haute-tension-aeriennes-ou-enterrees-etudes 2026-09-12T11:51:19.125Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20381/it/heure-des-questions-question-van-singer-christian-lignes-electriques-a-tres-haute-tension-aeriennes-ou-enterrees-etudes 2026-09-12T11:51:19.125Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20382/fr/creation-du-titre-de-bachelor-professionnel 2026-09-12T11:51:19.206Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20382/it/introduzione-del-professional-bachelor 2026-09-12T11:51:19.206Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20383/fr/deuxieme-pilier-calendrier-des-travaux 2026-09-12T11:51:19.259Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20383/it/heure-des-questions-question-pezzatti-bruno-deuxieme-pilier-calendrier-des-travaux 2026-09-12T11:51:19.259Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20384/fr/versement-a-intervalles-reguliers-des-paiements-directs 2026-09-12T11:51:19.330Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20384/it/versamento-dei-pagamenti-diretti-a-cadenza-regolare 2026-09-12T11:51:19.330Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20385/fr/plus-de-psychotherapie-pour-le-peuple 2026-09-12T11:51:19.391Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20385/it/heure-des-questions-question-geissbuhler-andrea-martina-plus-de-psychotherapie-pour-le-peuple 2026-09-12T11:51:19.391Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20386/fr/cooperation-en-matiere-de-fiscalite-et-de-marches-financiers-accord-avec-l-allemagne-accord-avec-le-royaume-uni-ainsi-que-loi-sur-l-imposition-internationale-a-la-source 2026-09-12T11:51:19.682Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20386/it/collaborazione-in-ambito-di-fiscalita-e-di-mercati-finanziari-convenzione-con-la-germania-convenzione-con-il-regno-unito-nonche-legge-federale-sull-imposizione-alla-fonte-in-ambito-internazionale 2026-09-12T11:51:19.682Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20387/fr/pesticide-cruiser-et-abeilles-vers-une-interdiction-pour-quand-l-interdiction-en-suisse-du-pesticide-cruiser-et-des-insecticides-a-base-de-neonicotinoides-mort-des-abeilles-et-traitements-phytosanitaires-quel-rapport-de-cause-a-effet 2026-09-12T11:51:19.778Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20387/it/heure-des-questions-question-fridez-pierre-alain-pesticide-cruiser-et-abeilles-vers-une-interdiction-heure-des-questions-question-van-singer-christian-pour-quand-l-interdiction-en-suisse-du-pesticide-cruiser-et-des-insecticides-a-base-de-neonicotinoides-heure-des-questions-question-john-calame-francine-mort-des-abeilles-et-traitements-phytosanitaires-quel-rapport-de-cause-a-effet 2026-09-12T11:51:19.778Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20388/fr/sante-publique-conflit-entre-prevention-et-promotion 2026-09-12T11:51:19.823Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20388/it/heure-des-questions-question-grin-jean-pierre-sante-publique-conflit-entre-prevention-et-promotion 2026-09-12T11:51:19.823Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20389/fr/caisses-maladie-pour-sans-papiers 2026-09-12T11:51:19.876Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20389/it/heure-des-questions-question-geissbuhler-andrea-martina-caisses-maladie-pour-sans-papiers 2026-09-12T11:51:19.876Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20390/fr/le-programme-visant-a-consolider-financierement-les-institutions-sociales-est-il-encore-d-actualite 2026-09-12T11:51:19.940Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20390/it/heure-des-questions-question-cassis-ignazio-le-programme-visant-a-consolider-financierement-les-institutions-sociales-est-il-encore-d-actualite 2026-09-12T11:51:19.940Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20391/fr/trop-d-insecurite-a-geneve 2026-09-12T11:51:20.007Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20391/it/heure-des-questions-question-von-siebenthal-erich-trop-d-insecurite-a-geneve 2026-09-12T11:51:20.007Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20392/fr/votation-sur-les-reseaux-de-soins-integres-les-assureurs-financent-ils-leur-campagne-avec-nos-primes 2026-09-12T11:51:20.047Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20392/it/heure-des-questions-question-heim-bea-votation-sur-les-reseaux-de-soins-integres-les-assureurs-financent-ils-leur-campagne-avec-nos-primes 2026-09-12T11:51:20.047Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20393/fr/strategie-de-la-confederation-pour-les-regions-de-montagne-et-les-espaces-ruraux 2026-09-12T11:51:20.164Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20393/it/strategia-della-confederazione-per-le-regioni-di-montagna-e-le-aree-rurali 2026-09-12T11:51:20.164Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20394/fr/ouvrir-le-secteur-de-l-assurance-maladie-aux-assureurs-etrangers 2026-09-12T11:51:20.240Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20394/it/heure-des-questions-question-poggia-mauro-ouvrir-le-secteur-de-l-assurance-maladie-aux-assureurs-etrangers 2026-09-12T11:51:20.240Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20395/fr/programme-de-legislature-2011-2015 2026-09-12T11:51:20.705Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20395/it/programma-della-legislatura-2011-2015 2026-09-12T11:51:20.705Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20396/fr/effets-presumes-d-une-crise-bancaire-europeenne-majeure-sur-la-suisse-turbulences-monetaires-la-pression-a-la-hausse-qui-s-exerce-sur-le-franc-a-de-graves-consequences-pour-l-economie-suisse 2026-09-12T11:51:21.928Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20396/it/conseguenze-per-la-svizzera-di-un-eventuale-grave-crisi-bancaria-europea-turbolenze-valutarie-tendenza-al-rialzo-con-conseguenze-gravi-per-l-economia-svizzera 2026-09-12T11:51:21.928Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20475/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pendant-les-annees-2013-2016 2026-09-12T11:51:23.095Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20475/it/promovimento-dell-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-negli-anni-2013-2016 2026-09-12T11:51:23.095Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20477/fr/exclure-le-chapitre-tabac-des-negociations-europeennes-relatives-a-la-sante-publique 2026-09-12T11:51:23.285Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20477/it/escludere-il-tabacco-dai-negoziati-sulla-sanita-con-l-unione-europea 2026-09-12T11:51:23.285Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20478/fr/l-expo-universelle-2015-une-vitrine-pour-l-agriculture-suisse 2026-09-12T11:51:23.347Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20478/it/expo-2015-una-vetrina-per-l-agricoltura-svizzera 2026-09-12T11:51:23.347Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20479/fr/loi-sur-les-bourses-et-le-commerce-des-valeurs-mobilieres-modification 2026-09-12T11:51:23.500Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20479/it/legge-sulle-sulle-borse-e-il-commercio-di-valori-mobiliari-modifica 2026-09-12T11:51:23.500Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20480/fr/fourniture-de-prestations-financieres-a-des-personnes-politiquement-exposees-obligation-d-obtenir-une-autorisation 2026-09-12T11:51:23.610Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20480/it/obbligo-di-autorizzazione-per-la-fornitura-di-servizi-finanziari-a-persone-politicamente-esposte 2026-09-12T11:51:23.610Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20481/fr/parlement-publicite-et-transparence-des-votes-dans-les-deux-conseils-transparence-au-conseil-des-etats 2026-09-12T11:51:23.724Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20481/it/pubblicita-e-trasparenza-delle-votazioni-nelle-due-camere-trasparenza-nel-consiglio-degli-stati 2026-09-12T11:51:23.724Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20482/fr/place-financiere-suisse-viser-la-qualite-plutot-que-d-exploiter-des-differences-dans-les-dispositions-reglementaires 2026-09-12T11:51:23.778Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20482/it/piazza-finanziaria-svizzera-strategia-qualitativa-anziche-sfruttamento-delle-differenze-regolatorie 2026-09-12T11:51:23.778Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20484/fr/fixer-les-exigences-en-matiere-de-fonds-propres-applicables-aux-banques-qui-ne-sont-pas-d-importance-systemique-dans-une-ordonnance-distincte-ou-les-integrer-rapidement-dans-l-ordonnance-sur-les-fonds-propres 2026-09-12T11:51:23.839Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20484/it/disciplinare-le-esigenze-in-materia-di-fondi-propri-per-le-banche-che-non-sono-di-rilevanza-sistemica-in-un-ordinanza-distinta-o-integrarle-rapidamente-mediante-revisione-dell-ordinanza-sui-fondi-propri 2026-09-12T11:51:23.839Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20485/fr/pilotage-de-la-politique-du-personnel-1-repartition-des-taches-en-matiere-de-personnel-au-sein-de-la-confederation-et-des-departements-pilotage-de-la-politique-du-personnel-2-examen-d-une-application-du-modele-de-l-horaire-de-travail-fonde-sur-la-confiance-basee-sur-la-fonction-pilotage-de-la-politique-du-personnel-3-examen-de-la-gestion-des-ressources-en-matiere-de-personnel-pilotage-de-la-politique-du-personnel-1-renforcement-de-l-ofper-dans-l-optique-d-une-centralisation-de-la-politique-du-personnel-pilotage-de-la-politique-du-personnel-2-introduction-d-un-systeme-de-controle-de-l-horaire-de-travail-fonde-sur-la-confiance 2026-09-12T11:51:23.988Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20485/it/direzione-della-politica-del-personale-1-ripartizione-dei-compiti-in-materia-di-personale-in-seno-alla-confederazione-e-ai-dipartimenti-direzione-della-politica-del-personale-2-esaminare-la-possibilita-di-collegare-alla-funzione-il-modello-dell-orario-di-lavoro-basato-sulla-fiducia-direzione-della-politica-del-personale-3-verifica-della-gestione-delle-risorse-in-materia-di-personale-direzione-della-politica-del-personale-1-rafforzare-la-posizione-dell-ufper-in-vista-di-una-centralizzazione-della-politica-del-personale-direzione-della-politica-del-personale-2-introduzione-di-un-sistema-di-controllo-dell-orario-di-lavoro-basato-sulla-fiducia 2026-09-12T11:51:23.988Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20486/fr/amelioration-de-l-efficacite-et-de-la-coordination-des-activites-internationales-de-l-assemblee-federale 2026-09-12T11:51:24.136Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20486/it/miglioramento-dell-efficacia-e-del-coordinamento-degli-affari-internazionali-dell-assemblea-federale 2026-09-12T11:51:24.136Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20487/fr/extension-du-champ-d-application-de-la-loi-sur-le-blanchiment-d-argent-aux-personnes-faisant-commerce-d-articles-de-grande-valeur 2026-09-12T11:51:24.254Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20487/it/estensione-del-campo-d-applicazione-della-legge-sul-riciclaggio-di-denaro-al-commercio-di-beni-preziosi 2026-09-12T11:51:24.254Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20488/fr/les-recettes-de-l-impot-sur-les-huiles-minerales-doivent-etre-affectees-uniquement-au-financement-des-routes 2026-09-12T11:51:24.345Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20488/it/destinare-i-proventi-dell-imposta-sugli-oli-minerali-derivanti-dalla-strada-esclusivamente-al-finanziamento-delle-strade 2026-09-12T11:51:24.345Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20489/fr/loi-sur-les-placements-collectifs-modification 2026-09-12T11:51:24.589Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20489/it/legge-federale-sugli-investimenti-collettivi-di-capitale-modifica 2026-09-12T11:51:24.589Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20490/fr/approbation-des-modifications-de-l-ordonnance-sur-les-banques-et-de-l-ordonnance-sur-les-fonds-propres-too-big-to-fail-arrete-federal 2026-09-12T11:51:25.094Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20490/it/approvazione-delle-modifiche-dell-ordinanza-sulle-banche-e-dell-ordinanza-sui-fondi-propri-too-big-to-fail-decreto-federale 2026-09-12T11:51:25.094Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20491/fr/institution-d-un-franc-or 2026-09-12T11:51:25.253Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20491/it/istituzione-di-un-franco-d-oro 2026-09-12T11:51:25.253Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20492/fr/blanchiment-d-argent-renforcer-le-controle-du-respect-de-la-loi 2026-09-12T11:51:25.324Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20492/it/riciclaggio-di-denaro-rafforzare-l-esecuzione 2026-09-12T11:51:25.324Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20493/fr/pour-des-mesures-de-consolidation-et-d-abandon-de-taches-plus-radicales 2026-09-12T11:51:25.384Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20493/it/richiesta-di-misure-di-consolidamento-e-di-rinuncia-di-vasta-portata 2026-09-12T11:51:25.384Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20494/fr/communications-du-president 2026-09-12T11:51:25.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20494/it/communications-du-president 2026-09-12T11:51:25.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20495/fr/exposition-universelle-2015-de-milan 2026-09-12T11:51:25.649Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20495/it/esposizione-universale-2015-di-milano 2026-09-12T11:51:25.649Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20496/fr/marches-publics-de-services-et-de-construction-relever-les-seuils-a-partir-desquels-un-appel-d-offres-est-obligatoire 2026-09-12T11:51:25.733Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20496/it/aumento-dei-valori-soglia-applicabili-agli-appalti-pubblici-per-commesse-di-servizi-e-commesse-edili 2026-09-12T11:51:25.733Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20497/fr/blanchiment-d-argent-extension-de-l-obligation-d-informer-les-autorites 2026-09-12T11:51:25.797Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20497/it/abbassamento-della-soglia-prevista-per-l-obbligo-di-comunicazione-in-caso-di-sospetto-riciclaggio-di-denaro 2026-09-12T11:51:25.797Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20498/fr/personnes-politiquement-exposees-obligation-de-prouver-l-origine-de-leurs-avoirs 2026-09-12T11:51:25.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20498/it/onere-della-prova-per-le-persone-politicamente-esposte 2026-09-12T11:51:25.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20499/fr/loi-sur-les-epidemies-revision 2026-09-12T11:51:25.944Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20499/it/legge-sulle-epidemie-revisione 2026-09-12T11:51:25.944Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20500/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pendant-les-annees-2013-2016 2026-09-12T11:51:26.199Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20500/it/promovimento-dell-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-negli-anni-2013-2016 2026-09-12T11:51:26.199Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20501/fr/motions-et-postulats-des-conseils-legislatifs-2011-rapport 2026-09-12T11:51:26.312Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20501/it/mozioni-e-postulati-dei-consigli-legislativi-2011-rapporto 2026-09-12T11:51:26.312Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20502/fr/arret-de-la-centrale-nucleaire-de-fessenheim 2026-09-12T11:51:26.418Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20502/it/chiusura-della-centrale-nucleare-di-fessenheim 2026-09-12T11:51:26.418Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20503/fr/soutien-financier-a-long-terme-du-musee-suisse-des-transports-par-la-confederation 2026-09-12T11:51:26.482Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20503/it/assicurare-un-sostegno-della-confederazione-al-museo-svizzero-dei-trasporti 2026-09-12T11:51:26.482Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20504/fr/soutien-financier-a-long-terme-du-musee-suisse-des-transports-par-la-confederation 2026-09-12T11:51:26.558Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20504/it/assicurare-un-sostegno-della-confederazione-al-museo-svizzero-dei-trasporti 2026-09-12T11:51:26.558Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20505/fr/transparence-dans-le-domaine-de-l-assurance-maladie-sociale 2026-09-12T11:51:26.662Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20505/it/trasparenza-nell-ambito-dell-assicurazione-sociale-malattie 2026-09-12T11:51:26.662Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20506/fr/loi-cadre-sur-l-aide-sociale 2026-09-12T11:51:26.832Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20506/it/legge-quadro-sull-aiuto-sociale 2026-09-12T11:51:26.832Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20507/fr/loi-sur-la-prevention 2026-09-12T11:51:26.913Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20507/it/legge-federale-sulla-prevenzione-e-sulla-promozione-della-salute 2026-09-12T11:51:26.913Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20508/fr/etablissements-medicosociaux-et-assurance-qualite-creer-les-bases-permettant-de-comparer-la-qualite-des-soins-dans-les-maisons-de-retraite-et-les-etablissements-medicosociaux 2026-09-12T11:51:27.025Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20508/it/garanzia-della-qualita-creare-le-basi-per-paragonare-le-prestazioni-delle-case-per-anziani-e-di-cura 2026-09-12T11:51:27.025Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20509/fr/loi-federale-sur-les-allocations-familiales 2026-09-12T11:51:27.136Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20509/it/legge-federale-sugli-assegni-familiari 2026-09-12T11:51:27.136Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20510/fr/loi-sur-les-stupefiants-revision 2026-09-12T11:51:27.311Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20510/it/legge-sugli-stupefacenti-revisione 2026-09-12T11:51:27.311Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20511/fr/evaluation-de-la-pratique-de-la-confederation-en-matiere-de-procedures-d-audition-et-de-consultation-1-evaluation-de-la-pratique-de-la-confederation-en-matiere-de-procedures-d-audition-et-de-consultation-2-evaluation-de-la-pratique-de-la-confederation-en-matiere-de-procedures-d-audition-et-de-consultation-3 2026-09-12T11:51:27.421Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20511/it/prassi-della-confederazione-in-materia-di-procedure-di-consultazione-e-di-indagini-conoscitive-1-prassi-della-confederazione-in-materia-di-procedure-di-consultazione-e-di-indagini-conoscitive-2-prassi-della-confederazione-in-materia-di-procedure-di-consultazione-e-di-indagini-conoscitive-3 2026-09-12T11:51:27.421Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20512/fr/lutte-contre-la-sous-enchere-salariale-interdiction-de-verser-les-salaires-en-euros 2026-09-12T11:51:27.551Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20512/it/combattere-il-dumping-salariale-impedendo-di-versare-i-salari-in-euro 2026-09-12T11:51:27.551Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20514/fr/introduction-d-un-systeme-de-consigne-pour-toutes-les-bouteilles-et-les-canettes 2026-09-12T11:51:27.710Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20514/it/introduzione-di-un-deposito-su-tutte-le-bottiglie-e-le-lattine-delle-bevande 2026-09-12T11:51:27.710Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20515/fr/mettre-en-oeuvre-un-programme-d-impulsion-pour-moderniser-les-structures-medicales-ambulatoires-promouvoir-l-introduction-du-dossier-electronique-du-patient-et-definir-des-normes-ad-hoc 2026-09-12T11:51:27.900Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20515/it/programma-d-incentivazione-per-modernizzare-le-strutture-dell-assistenza-medica-ambulatoriale-cartella-del-paziente-informatizzata-incentivi-e-standard 2026-09-12T11:51:27.900Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20516/fr/contre-l-expulsion-de-locataires-qui-ont-rattrape-leur-retard-de-loyer 2026-09-12T11:51:28.061Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20516/it/contro-lo-sfratto-dei-conduttori-che-hanno-pagato-le-pigioni-in-ritardo 2026-09-12T11:51:28.061Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20517/fr/a-combien-s-elevent-les-depenses-totales-liees-a-l-asile 2026-09-12T11:51:28.120Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20517/it/heure-des-questions-question-buchel-roland-rino-a-combien-s-elevent-les-depenses-totales-liees-a-l-asile 2026-09-12T11:51:28.120Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20518/fr/initiative-populaire-sur-les-residences-secondaires-eclaircissements-concernant-les-dispositions-transitoires 2026-09-12T11:51:28.172Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20518/it/chiarire-le-questioni-sul-diritto-transitorio-dovute-all-iniziativa-sulle-abitazioni-secondarie 2026-09-12T11:51:28.172Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20519/fr/communication-hative-de-la-part-de-l-ofsp 2026-09-12T11:51:28.213Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20519/it/heure-des-questions-question-stahl-jurg-communication-hative-de-la-part-de-l-ofsp 2026-09-12T11:51:28.213Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20520/fr/saisie-du-temps-de-travail 2026-09-12T11:51:28.282Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20520/it/heure-des-questions-question-aeschi-thomas-saisie-du-temps-de-travail 2026-09-12T11:51:28.282Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20521/fr/des-mesures-antidumping-contre-le-photovoltaique-chinois 2026-09-12T11:51:28.337Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20521/it/heure-des-questions-question-van-singer-christian-des-mesures-antidumping-contre-le-photovoltaique-chinois 2026-09-12T11:51:28.337Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20522/fr/stopper-l-immigration-de-masse 2026-09-12T11:51:28.437Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20522/it/stop-all-immigrazione-di-massa 2026-09-12T11:51:28.437Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20523/fr/paiements-directs-pour-prestations-ecologiques-quid-du-respect-des-conditions 2026-09-12T11:51:28.498Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20523/it/heure-des-questions-question-john-calame-francine-paiements-directs-pour-prestations-ecologiques-quid-du-respect-des-conditions 2026-09-12T11:51:28.498Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20524/fr/demission-pour-conge-sabbatique-droit-a-l-indemnite-de-chomage 2026-09-12T11:51:28.551Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20524/it/heure-des-questions-question-reimann-maximilian-demission-pour-conge-sabbatique-droit-a-l-indemnite-de-chomage 2026-09-12T11:51:28.551Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20525/fr/inscrire-les-sites-d-implantation-d-eoliennes-dans-les-plans-directeurs-cantonaux 2026-09-12T11:51:28.654Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20525/it/delimitazione-dei-siti-per-lo-sfruttamento-dell-energia-eolica-nei-piani-direttori-cantonali 2026-09-12T11:51:28.654Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20526/fr/licenciements-chez-tornos-a-moutier-et-a-la-chaux-de-fonds 2026-09-12T11:51:28.723Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20526/it/heure-des-questions-question-fridez-pierre-alain-licenciements-chez-tornos-a-moutier-et-a-la-chaux-de-fonds 2026-09-12T11:51:28.723Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20527/fr/elaboration-d-un-plan-directeur-pour-un-developpement-intelligent-de-l-electromobilite 2026-09-12T11:51:28.877Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20527/it/mobilita-elettrica-masterplan-per-uno-sviluppo-intelligente 2026-09-12T11:51:28.877Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20528/fr/surchomage-des-femmes-en-suisse 2026-09-12T11:51:28.945Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20528/it/heure-des-questions-question-feri-yvonne-surchomage-des-femmes-en-suisse 2026-09-12T11:51:28.945Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20529/fr/conditions-cadres-pour-le-remplacement-de-chauffages-electriques 2026-09-12T11:51:28.991Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20529/it/condizioni-quadro-per-la-sostituzione-di-impianti-di-riscaldamento-elettrici 2026-09-12T11:51:28.991Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20530/fr/semaine-alpine-2 2026-09-12T11:51:29.061Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20530/it/heure-des-questions-question-killer-hans-semaine-alpine-2 2026-09-12T11:51:29.061Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20531/fr/financement-d-un-second-tube-routier-au-gothard 2026-09-12T11:51:29.132Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20531/it/heure-des-questions-question-grin-jean-pierre-financement-d-un-second-tube-routier-au-gothard 2026-09-12T11:51:29.132Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20532/fr/coordination-et-separation-des-pouvoirs 2026-09-12T11:51:29.186Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20532/it/heure-des-questions-question-perrin-yvan-coordination-et-separation-des-pouvoirs 2026-09-12T11:51:29.186Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20533/fr/plan-sectoriel-depots-en-couches-geologiques-profondes-suite-de-la-procedure 2026-09-12T11:51:29.231Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20533/it/heure-des-questions-question-muller-altermatt-stefan-plan-sectoriel-depots-en-couches-geologiques-profondes-suite-de-la-procedure 2026-09-12T11:51:29.231Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20534/fr/encourager-davantage-le-transfert-du-trafic-des-poids-lourds-a-travers-les-alpes 2026-09-12T11:51:29.325Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20534/it/incentivare-maggiormente-il-trasferimento-del-traffico-pesante-transalpino 2026-09-12T11:51:29.325Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20535/fr/semaine-alpine-1 2026-09-12T11:51:29.376Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20535/it/heure-des-questions-question-killer-hans-semaine-alpine-1 2026-09-12T11:51:29.376Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20536/fr/assainir-le-tunnel-routier-du-saint-gothard-ou-construire-un-second-tube-sans-augmenter-les-capacites-comparaison-des-options 2026-09-12T11:51:29.424Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20536/it/risanamento-della-galleria-autostradale-del-san-gottardo-oppure-realizzazione-di-una-seconda-canna-senza-aumento-della-capacita-confronto-tra-le-due-varianti 2026-09-12T11:51:29.424Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20537/fr/violences-lors-de-manifestations-sportives-modification-de-la-loi-sur-le-transport-de-voyageurs-lutte-contre-la-violence-lors-de-manifestations-sportives 2026-09-12T11:51:29.629Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20537/it/atti-di-violenza-in-occasione-di-manifestazioni-sportive-modifica-della-legge-sul-trasporto-di-viaggiatori-lotta-contro-la-violenza-in-occasione-di-manifestazioni-sportive 2026-09-12T11:51:29.629Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20538/fr/droits-sportifs 2026-09-12T11:51:29.725Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20538/it/heure-des-questions-question-leutenegger-filippo-droits-sportifs 2026-09-12T11:51:29.725Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20539/fr/accord-sur-le-trafic-aerien-mentionner-dans-le-message-la-necessite-pour-les-cantons-de-trouver-un-terrain-d-entente 2026-09-12T11:51:29.795Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20539/it/heure-des-questions-question-reimann-maximilian-accord-sur-le-trafic-aerien-mentionner-dans-le-message-la-necessite-pour-les-cantons-de-trouver-un-terrain-d-entente 2026-09-12T11:51:29.795Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20540/fr/halte-aux-exces-bureaucratiques-dans-le-secteur-de-la-restauration 2026-09-12T11:51:29.908Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20540/it/basta-con-l-inutile-burocrazia-nel-settore-dell-esercizio-pubblico 2026-09-12T11:51:29.908Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20541/fr/immobilisations-financieres-risquees-de-postfinance-sous-capitalisation-de-postfinance 2026-09-12T11:51:29.987Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20541/it/heure-des-questions-question-kaufmann-hans-immobilisations-financieres-risquees-de-postfinance-heure-des-questions-question-kaufmann-hans-sous-capitalisation-de-postfinance 2026-09-12T11:51:29.987Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20542/fr/billag-envoi-des-factures 2026-09-12T11:51:30.035Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20542/it/heure-des-questions-question-leutenegger-filippo-billag-envoi-des-factures 2026-09-12T11:51:30.035Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20543/fr/financement-de-l-infrastructure-ferroviaire-suisse-cff-et-chemins-de-fer-prives-pour-les-annees-2013-2016 2026-09-12T11:51:30.157Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20543/it/finanziamento-dell-infrastruttura-delle-ferrovie-svizzere-ffs-e-ferrovie-private-per-gli-anni-2013-2016 2026-09-12T11:51:30.157Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20544/fr/comment-sauver-nos-chataigners 2026-09-12T11:51:30.203Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20544/it/come-salvare-i-nostri-castagni 2026-09-12T11:51:30.203Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20545/fr/retention-d-informations-et-divulgation-de-fausses-informations-par-les-autorites-federales-de-poursuite-penale-dans-l-affaire-ramos-institution-d-une-cep 2026-09-12T11:51:30.302Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20545/it/istituzione-di-una-cpi-relativa-alle-informazioni-lacunose-e-inesatte-fornite-dalle-autorita-penali-svizzere-nell-ambito-del-caso-ramos 2026-09-12T11:51:30.302Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20546/fr/proximite-de-la-ssr 2026-09-12T11:51:30.366Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20546/it/heure-des-questions-question-roth-bernasconi-maria-proximite-de-la-ssr 2026-09-12T11:51:30.366Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20547/fr/fuites-a-l-ofen 2026-09-12T11:51:30.413Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20547/it/heure-des-questions-question-muller-geri-fuites-a-l-ofen 2026-09-12T11:51:30.413Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20548/fr/mettre-un-terme-aux-augmentations-des-taxes-d-etudes 2026-09-12T11:51:30.585Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20548/it/porre-un-limite-agli-aumenti-delle-tasse-d-iscrizione-universitarie 2026-09-12T11:51:30.585Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20549/fr/interdire-la-detention-individuelle-des-lapins-domestiques 2026-09-12T11:51:30.655Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20549/it/divieto-di-detenzione-individuale-dei-conigli-domestici 2026-09-12T11:51:30.655Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20550/fr/le-mandat-confie-a-l-inspection-federale-de-la-securite-nucleaire-a-t-il-ete-correctement-interprete 2026-09-12T11:51:30.710Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20550/it/heure-des-questions-question-kiener-nellen-margret-le-mandat-confie-a-l-inspection-federale-de-la-securite-nucleaire-a-t-il-ete-correctement-interprete 2026-09-12T11:51:30.710Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20551/fr/eloge-funebre 2026-09-12T11:51:30.784Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20551/it/eloge-funebre 2026-09-12T11:51:30.784Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20552/fr/les-cff-en-campagne 2026-09-12T11:51:30.832Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20552/it/heure-des-questions-question-perrin-yvan-les-cff-en-campagne 2026-09-12T11:51:30.832Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20553/fr/des-ecoles-a-horaire-continu-a-la-place-des-avions-de-combat 2026-09-12T11:51:30.930Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20553/it/scuole-a-tempo-pieno-invece-che-aerei-da-combattimento 2026-09-12T11:51:30.930Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20554/fr/mandats-d-etudes-en-rapport-avec-le-tournant-energetique 2026-09-12T11:51:30.983Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20554/it/heure-des-questions-question-noser-ruedi-mandats-d-etudes-en-rapport-avec-le-tournant-energetique 2026-09-12T11:51:30.983Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20555/fr/remettre-des-medicaments-sans-disposer-des-competences-requises 2026-09-12T11:51:31.030Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20555/it/heure-des-questions-question-borer-roland-f-remettre-des-medicaments-sans-disposer-des-competences-requises 2026-09-12T11:51:31.030Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20556/fr/amenagement-de-nouvelles-lignes-ferroviaires-l-allemagne-va-t-elle-honorer-ses-obligations-envers-la-suisse 2026-09-12T11:51:31.073Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20556/it/heure-des-questions-question-hurter-thomas-amenagement-de-nouvelles-lignes-ferroviaires-l-allemagne-va-t-elle-honorer-ses-obligations-envers-la-suisse 2026-09-12T11:51:31.073Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20558/fr/financement-de-l-infrastructure-ferroviaire-suisse-cff-et-chemins-de-fer-prives-pour-les-annees-2013-2016 2026-09-12T11:51:31.214Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20558/it/finanziamento-dell-infrastruttura-delle-ferrovie-svizzere-ffs-e-ferrovie-private-per-gli-anni-2013-2016 2026-09-12T11:51:31.214Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20559/fr/adapter-a-l-evolution-de-la-criminalite-la-repression-des-actes-preparatoires-delictueux 2026-09-12T11:51:31.301Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20559/it/heure-des-questions-question-van-singer-christian-adapter-a-l-evolution-de-la-criminalite-la-repression-des-actes-preparatoires-delictueux 2026-09-12T11:51:31.301Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20560/fr/taux-d-interet-negatifs-et-impot-anticipe 2026-09-12T11:51:31.348Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20560/it/heure-des-questions-question-kaufmann-hans-taux-d-interet-negatifs-et-impot-anticipe 2026-09-12T11:51:31.348Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20561/fr/acces-a-l-usine-nucleaire-de-majak 2026-09-12T11:51:31.382Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20561/it/heure-des-questions-question-muller-geri-acces-a-l-usine-nucleaire-de-majak 2026-09-12T11:51:31.382Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20562/fr/o-temps-suspends-ton-vol 2026-09-12T11:51:31.435Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20562/it/heure-des-questions-question-perrin-yvan-o-temps-suspends-ton-vol 2026-09-12T11:51:31.435Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20563/fr/delegue-au-plurilinguisme-et-liberte-de-parole 2026-09-12T11:51:31.484Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20563/it/heure-des-questions-question-aubert-josiane-delegue-au-plurilinguisme-et-liberte-de-parole 2026-09-12T11:51:31.484Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20564/fr/mediation-en-colombie 2026-09-12T11:51:31.543Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20564/it/heure-des-questions-question-sommaruga-carlo-mediation-en-colombie 2026-09-12T11:51:31.543Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20565/fr/plus-de-transparence-en-matiere-fiscale-exigences-du-sommet-du-g-20-de-los-cabos 2026-09-12T11:51:31.605Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20565/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-jurg-plus-de-transparence-en-matiere-fiscale-exigences-du-sommet-du-g-20-de-los-cabos 2026-09-12T11:51:31.605Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20566/fr/ubs-et-proces-adoboli 2026-09-12T11:51:31.661Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20566/it/heure-des-questions-question-leutenegger-oberholzer-susanne-ubs-et-proces-adoboli 2026-09-12T11:51:31.661Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20567/fr/syrie-et-moyen-orient-preoccupante-montee-en-puissance-des-djihadistes 2026-09-12T11:51:31.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20567/it/heure-des-questions-question-sommaruga-carlo-syrie-et-moyen-orient-preoccupante-montee-en-puissance-des-djihadistes 2026-09-12T11:51:31.720Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20568/fr/clause-de-sauvegarde-utilite-au-plan-interieur-et-dommage-au-plan-international 2026-09-12T11:51:31.793Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20568/it/heure-des-questions-question-markwalder-christa-clause-de-sauvegarde-utilite-au-plan-interieur-et-dommage-au-plan-international 2026-09-12T11:51:31.793Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20569/fr/questions-fiscales-situation-insatisfaisante-dans-le-secteur-suisse-de-l-aeroport-de-bale 2026-09-12T11:51:31.857Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20569/it/heure-des-questions-question-hurter-thomas-questions-fiscales-situation-insatisfaisante-dans-le-secteur-suisse-de-l-aeroport-de-bale 2026-09-12T11:51:31.857Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20570/fr/tva-fin-de-la-discrimination-des-artisans-suisses 2026-09-12T11:51:31.908Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20570/it/iva-fine-della-discriminazione-per-gli-artigiani-svizzeri 2026-09-12T11:51:31.908Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20571/fr/accorder-l-asile-aux-refugies-syriens-et-traiter-leurs-demandes-en-priorite 2026-09-12T11:51:31.958Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20571/it/heure-des-questions-question-sommaruga-carlo-accorder-l-asile-aux-refugies-syriens-et-traiter-leurs-demandes-en-priorite 2026-09-12T11:51:31.958Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20572/fr/reforme-de-l-imposition-des-entreprises-ii-pertes-fiscales-pour-la-confederation-les-cantons-et-les-communes 2026-09-12T11:51:32.009Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20572/it/heure-des-questions-question-kiener-nellen-margret-reforme-de-l-imposition-des-entreprises-ii-pertes-fiscales-pour-la-confederation-les-cantons-et-les-communes 2026-09-12T11:51:32.009Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20573/fr/impot-anticipe-percu-sur-les-paiements-transfrontaliers-de-dividendes-au-sein-d-un-groupe-delai-de-declaration 2026-09-12T11:51:32.096Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20573/it/heure-des-questions-question-noser-ruedi-impot-anticipe-percu-sur-les-paiements-transfrontaliers-de-dividendes-au-sein-d-un-groupe-delai-de-declaration 2026-09-12T11:51:32.096Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20574/fr/la-fermeture-des-consulats-nuit-a-la-promotion-economique 2026-09-12T11:51:32.153Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20574/it/heure-des-questions-question-fassler-daniel-la-fermeture-des-consulats-nuit-a-la-promotion-economique 2026-09-12T11:51:32.153Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20575/fr/existe-t-il-actuellement-des-camps-pour-les-requerants-d-asile 2026-09-12T11:51:32.218Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20575/it/heure-des-questions-question-schelbert-louis-existe-t-il-actuellement-des-camps-pour-les-requerants-d-asile 2026-09-12T11:51:32.218Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20577/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pendant-les-annees-2013-2016 2026-09-12T11:51:32.273Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20577/it/promovimento-dell-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-negli-anni-2013-2016 2026-09-12T11:51:32.273Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20578/fr/1-12-pour-des-salaires-equitables-initiative-populaire 2026-09-12T11:51:33.198Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20578/it/1-12-per-salari-equi-iniziativa-popolare 2026-09-12T11:51:33.198Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20606/fr/budget-2013 2026-09-12T11:51:33.543Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20606/it/preventivo-2013 2026-09-12T11:51:33.543Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20607/fr/engagements-de-l-armee-en-faveur-des-autorites-civiles-arrete-federal 2026-09-12T11:51:33.647Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20607/it/impieghi-dell-esercito-in-appoggio-alle-autorita-civili-decreto-federale 2026-09-12T11:51:33.647Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20609/fr/pour-un-systeme-de-rentes-lineaire 2026-09-12T11:51:33.706Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20609/it/per-un-sistema-di-rendite-lineare 2026-09-12T11:51:33.706Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20610/fr/communications-de-la-presidente 2026-09-12T11:51:33.783Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20610/it/communications-de-la-presidente 2026-09-12T11:51:33.783Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20612/fr/6e-revision-de-l-ai-deuxieme-volet 2026-09-12T11:51:34.735Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20612/it/6a-revisione-ai-secondo-pacchetto-di-misure 2026-09-12T11:51:34.735Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20613/fr/commission-nationale-de-prevention-de-la-torture 2026-09-12T11:51:36.687Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20613/it/commissione-nazionale-per-la-prevenzione-della-tortura 2026-09-12T11:51:36.687Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20614/fr/favoriser-la-coresponsabilite-parentale-par-la-mediation 2026-09-12T11:51:36.775Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20614/it/favorire-la-corresponsabilita-parentale-grazie-alla-mediazione 2026-09-12T11:51:36.775Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20615/fr/destruction-obligatoire-des-armes-sequestrees 2026-09-12T11:51:36.866Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20615/it/obbligo-di-distruggere-le-armi-sequestrate 2026-09-12T11:51:36.866Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20616/fr/loi-sur-les-epidemies-prolongation-de-la-loi-federale-urgente 2026-09-12T11:51:36.927Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20616/it/legge-sulle-epidemie-proroga-della-legge-federale-urgente 2026-09-12T11:51:36.927Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20617/fr/budget-2013 2026-09-12T11:51:37.040Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20617/it/preventivo-2013 2026-09-12T11:51:37.040Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20618/fr/telecommunications-pour-une-plus-grande-maitrise-de-la-technologie-en-faveur-de-la-securite 2026-09-12T11:51:37.114Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20618/it/telecomunicazioni-una-maggiore-padronanza-tecnologica-in-favore-della-sicurezza 2026-09-12T11:51:37.114Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20619/fr/droit-de-l-adoption-memes-chances-pour-toutes-les-familles 2026-09-12T11:51:37.460Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20619/it/diritto-in-materia-di-adozione-pari-opportunita-per-tutte-le-famiglie 2026-09-12T11:51:37.460Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20621/fr/norme-penale-contre-le-harcelement-psychologique 2026-09-12T11:51:38.455Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20621/it/norma-penale-contro-la-violenza-psicologica 2026-09-12T11:51:38.455Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20622/fr/augmentation-du-nombre-de-postes-de-juge-au-tribunal-administratif-federal 2026-09-12T11:51:38.577Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20622/it/aumento-del-numero-dei-posti-di-giudice-presso-il-tribunale-amministrativo-federale 2026-09-12T11:51:38.577Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20623/fr/pas-de-policiers-sans-passeport-suisse 2026-09-12T11:51:38.644Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20623/it/nessun-agente-di-polizia-senza-passaporto-svizzero 2026-09-12T11:51:38.644Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20624/fr/interdiction-nationale-de-porter-une-cagoule 2026-09-12T11:51:38.714Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20624/it/divieto-nazionale-di-mostrarsi-in-pubblico-a-volto-coperto 2026-09-12T11:51:38.714Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/20625/fr/scoci-doublement-de-l-effectif-et-clarification-du-mandat-et-de-la-structure-organisationnelle 2026-09-12T11:51:38.767Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/20625/it/scoci-raddoppio-dei-posti-e-chiarimento-del-mandato-e-della-struttura-organizzativa 2026-09-12T11:51:38.767Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21103/fr/logement-occupe-par-son-proprietaire-suppression-de-la-deduction-des-interets-passifs-et-suppression-de-la-valeur-locative 2026-09-12T11:51:38.820Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21103/it/soppressione-della-deduzione-per-gli-interessi-passivi-e-del-valore-locativo-nell-ambito-della-proprieta-abitativa-per-uso-proprio 2026-09-12T11:51:38.820Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21104/fr/plus-de-civils-traduits-devant-des-tribunaux-militaires 2026-09-12T11:51:38.942Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21104/it/sottrarre-i-civili-alla-giustizia-militare 2026-09-12T11:51:38.942Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21105/fr/reduction-des-taxes-pour-l-examen-federal-de-medecine 2026-09-12T11:51:39.024Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21105/it/ridurre-le-tasse-dell-esame-federale-di-medicina 2026-09-12T11:51:39.024Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21106/fr/stop-a-la-bureaucratie 2026-09-12T11:51:39.137Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21106/it/stop-alla-burocrazia 2026-09-12T11:51:39.137Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21107/fr/securite-du-logement-a-la-retraite-initiative-populaire 2026-09-12T11:51:39.386Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21107/it/sicurezza-dell-alloggio-per-i-pensionati-iniziativa-popolare 2026-09-12T11:51:39.386Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21108/fr/simplification-de-la-tva 2026-09-12T11:51:39.640Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21108/it/semplificazione-dell-imposta-sul-valore-aggiunto 2026-09-12T11:51:39.640Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21110/fr/loi-sur-l-impot-anticipe-modification-stimulation-du-marche-suisse-des-capitaux 2026-09-12T11:51:40.140Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21110/it/legge-federale-sull-imposta-preventiva-modifica-ripresa-del-mercato-svizzero-dei-capitali 2026-09-12T11:51:40.140Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21164/fr/budget-2013 2026-09-12T11:51:40.744Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21164/it/preventivo-2013 2026-09-12T11:51:40.744Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21165/fr/budget-2013-budget-2012-supplement-ii 2026-09-12T11:51:41.364Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21165/it/preventivo-2013-preventivo-2012-aggiunta-ii 2026-09-12T11:51:41.364Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21284/fr/liberalisation-des-heures-d-ouverture-des-shops-des-stations-service 2026-09-12T11:51:41.839Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21284/it/liberalizzare-gli-orari-di-apertura-dei-negozi-situati-nelle-stazioni-di-servizio 2026-09-12T11:51:41.839Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21285/fr/introduire-des-indicateurs-d-egalite-dans-le-programme-de-la-legislature 2026-09-12T11:51:41.927Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21285/it/indicatori-della-parita-tra-donne-e-uomini-nel-programma-di-legislatura 2026-09-12T11:51:41.927Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21286/fr/mesures-d-accompagnement-a-la-libre-circulation-des-personnes-examen-d-une-solution-legislative-pour-combler-des-lacunes-juridiques-dans-ce-domaine 2026-09-12T11:51:42.041Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21286/it/misure-di-accompagnamento-alla-libera-circolazione-delle-persone-esame-di-una-soluzione-legislativa-per-colmare-lacune-giuridiche-in-questo-ambito 2026-09-12T11:51:42.041Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21347/fr/impot-federal-direct-haute-surveillance-financiere 2026-09-12T11:51:42.230Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21347/it/imposta-diretta-alta-vigilanza-finanziaria 2026-09-12T11:51:42.230Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21348/fr/pour-limiter-les-couts-de-transport-des-personnes-en-formation 2026-09-12T11:51:42.325Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21348/it/per-limitare-i-costi-di-trasporto-delle-persone-in-formazione 2026-09-12T11:51:42.325Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21349/fr/culture-architecturale-contemporaine-dans-le-message-culture-2016-2019 2026-09-12T11:51:42.392Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21349/it/cultura-edilizia-contemporanea-nel-messaggio-sulla-cultura-2016-2019 2026-09-12T11:51:42.392Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21350/fr/communications-du-president 2026-09-12T11:51:42.498Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21350/it/communications-du-president 2026-09-12T11:51:42.498Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21352/fr/loi-sur-l-encouragement-de-la-recherche-et-de-l-innovation-revision-totale 2026-09-12T11:51:42.742Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21352/it/legge-federale-sulla-promozione-della-ricerca-e-dell-innovazione-revisione-totale 2026-09-12T11:51:42.742Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21353/fr/conseil-national-election-de-la-presidence 2026-09-12T11:51:42.900Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21353/it/consiglio-nazionale-elezione 2026-09-12T11:51:42.900Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21354/fr/evolution-demographique-et-consequences-pour-l-ensemble-du-domaine-de-la-formation 2026-09-12T11:51:42.978Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21354/it/evoluzione-demografica-e-ripercussioni-per-l-intero-settore-della-formazione 2026-09-12T11:51:42.978Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21355/fr/message-2012-sur-les-immeubles-du-dff 2026-09-12T11:51:43.157Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21355/it/messaggio-2012-sugli-immobili-del-dff 2026-09-12T11:51:43.157Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21356/fr/assermentation 2026-09-12T11:51:43.255Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21356/it/giuramento 2026-09-12T11:51:43.255Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21357/fr/nombre-suffisant-de-places-de-stage-pour-la-formation-des-medecins 2026-09-12T11:51:43.338Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21357/it/sufficienti-posti-di-praticantato-per-la-formazione-dei-medici 2026-09-12T11:51:43.338Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21358/fr/loi-sur-l-encouragement-de-la-recherche-et-de-l-innovation-revision-totale 2026-09-12T11:51:44.059Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21358/it/legge-federale-sulla-promozione-della-ricerca-e-dell-innovazione-revisione-totale 2026-09-12T11:51:44.059Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21360/fr/desinformation-massive-avant-la-votation-sur-schengen-constitution-d-une-cep 2026-09-12T11:51:44.169Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21360/it/votazione-su-schengen-e-disinformazione-istituire-una-cip 2026-09-12T11:51:44.169Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21361/fr/supprimer-l-heure-des-questions 2026-09-12T11:51:44.250Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21361/it/abolizione-dell-ora-delle-domande 2026-09-12T11:51:44.250Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21362/fr/facturation-electronique-pour-les-fournisseurs-de-l-administration-federale 2026-09-12T11:51:44.305Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21362/it/fatturazione-elettronica-per-i-fornitori-dell-amministrazione-federale 2026-09-12T11:51:44.305Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21363/fr/relever-la-part-de-l-impot-sur-les-carburants-affectee-au-financement-du-trafic-routier 2026-09-12T11:51:44.398Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21363/it/impiegare-il-prodotto-dell-imposta-sui-carburanti-per-finanziare-le-infrastrutture-stradali 2026-09-12T11:51:44.398Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21364/fr/interdire-les-importations-de-produits-provenant-d-implantations-israeliennes-situees-dans-les-territoires-occupes-par-israel 2026-09-12T11:51:44.531Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21364/it/divieto-di-importazione-per-beni-provenienti-da-insediamenti-israeliani-nei-territori-occupati-da-israele 2026-09-12T11:51:44.531Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21365/fr/report-a-l-annee-2012-des-credits-octroyes-au-domaine-des-epf-et-a-la-cti-dans-le-cadre-du-projet-11-048 2026-09-12T11:51:44.589Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21365/it/riporto-al-2012-dei-crediti-concessi-ai-settori-pf-e-cti-nel-quadro-del-progetto-11-048 2026-09-12T11:51:44.589Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21366/fr/seances-parlementaires-concilier-travail-famille-et-etudes 2026-09-12T11:51:44.692Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21366/it/sedute-parlamentari-e-conciliabilita-con-la-professione-la-famiglia-la-formazione-o-il-perfezionamento-professionali 2026-09-12T11:51:44.692Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21367/fr/decision-de-financement-pour-la-commission-pour-la-technologie-et-l-innovation 2026-09-12T11:51:44.777Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21367/it/decreto-di-finanziamento-per-la-commissione-per-la-tecnologia-e-l-innovazione 2026-09-12T11:51:44.777Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21368/fr/modification-de-la-loi-sur-l-assurance-chomage-appliquer-le-meme-taux-de-cotisation-a-tous-les-revenus-assainissement-de-l-assurance-chomage 2026-09-12T11:51:44.964Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21368/it/modifica-della-legge-sull-assicurazione-contro-la-disoccupazione-deduzioni-uguali-per-tutti-i-redditi-risanamento-dell-assicurazione-contro-la-disoccupazione 2026-09-12T11:51:44.964Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21369/fr/loi-sur-les-epizooties-modification 2026-09-12T11:51:45.389Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21369/it/legge-sulle-epizoozie-modifica 2026-09-12T11:51:45.389Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21370/fr/mettre-en-place-une-production-laitiere-conforme-aux-criteres-de-durabilite 2026-09-12T11:51:45.545Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21370/it/produzione-lattiera-sostenibile 2026-09-12T11:51:45.545Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21372/fr/loi-sur-l-encouragement-de-la-recherche-et-de-l-innovation-revision-totale 2026-09-12T11:51:45.998Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21372/it/legge-federale-sulla-promozione-della-ricerca-e-dell-innovazione-revisione-totale 2026-09-12T11:51:45.998Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21373/fr/la-formation-des-parents-releve-de-la-loi-sur-la-formation-continue 2026-09-12T11:51:46.155Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21373/it/formazione-per-genitori-compresa-nella-legge-sulla-formazione-continua 2026-09-12T11:51:46.155Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21374/fr/maintien-des-exportations-suisses-de-betail 2026-09-12T11:51:46.222Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21374/it/salvaguardia-dell-esportazione-di-bestiame-dalla-svizzera 2026-09-12T11:51:46.222Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21375/fr/loi-sur-la-protection-des-animaux-modification 2026-09-12T11:51:46.781Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21375/it/legge-federale-sulla-prtezione-degli-animali-modifica 2026-09-12T11:51:46.781Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/21376/fr/loi-sur-l-assurance-chomage-modification 2026-09-12T11:51:46.930Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/21376/it/legge-sull-assicurazione-contro-la-disoccupazione-modifica 2026-09-12T11:51:46.930Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22198/fr/l-imposition-d-apres-la-depense-loi-abolir-les-privileges-fiscaux-accordes-aux-riches-etrangers 2026-09-12T11:51:46.995Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22198/it/imposizione-secondo-il-dispendio-legge-federale-basta-ai-privilegi-fiscali-di-cui-godono-i-ricchi-stranieri 2026-09-12T11:51:46.995Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22199/fr/loi-sur-les-placements-collectifs-modification 2026-09-12T11:51:48.545Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22199/it/legge-federale-sugli-investimenti-collettivi-di-capitale-modifica 2026-09-12T11:51:48.545Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22200/fr/reforme-de-la-direction-de-l-etat 2026-09-12T11:51:48.833Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22200/it/riforma-della-direzione-dello-stato 2026-09-12T11:51:48.833Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22633/fr/double-imposition-complement-aux-diverses-conventions 2026-09-12T11:51:49.241Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22633/it/doppia-imposizione-completamento-alle-diverse-convenzioni 2026-09-12T11:51:49.241Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22635/fr/harmonisation-de-l-execution-penale-nouvelle-loi-cadre 2026-09-12T11:51:49.334Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22635/it/emanare-una-legge-quadro-unitaria-per-l-esecuzione-delle-pene-in-svizzera 2026-09-12T11:51:49.334Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22636/fr/double-imposition-complement-aux-diverses-conventions 2026-09-12T11:51:49.625Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22636/it/doppia-imposizione-completamento-alle-diverse-convenzioni 2026-09-12T11:51:49.625Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22637/fr/investigations-secretes-etat-des-travaux 2026-09-12T11:51:49.691Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22637/it/heure-des-questions-question-schmid-federer-barbara-investigations-secretes-etat-des-travaux 2026-09-12T11:51:49.691Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22638/fr/requerants-d-asile-rapatriement-en-tunisie 2026-09-12T11:51:49.731Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22638/it/heure-des-questions-question-pieren-nadja-requerants-d-asile-rapatriement-en-tunisie 2026-09-12T11:51:49.731Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22639/fr/pour-une-gestion-durable-des-eaux-de-pluie 2026-09-12T11:51:49.845Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22639/it/per-una-gestione-sostenibile-dell-acqua-piovana 2026-09-12T11:51:49.845Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22640/fr/signature-de-l-accord-commercial-anti-contrefacon-par-la-suisse-suspendre-la-signature-de-l-accord-acta-et-informer-la-commission-parlementaire 2026-09-12T11:51:49.920Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22640/it/heure-des-questions-question-hiltpold-hugues-signature-de-l-accord-commercial-anti-contrefacon-par-la-suisse-heure-des-questions-question-glattli-balthasar-suspendre-la-signature-de-l-accord-acta-et-informer-la-commission-parlementaire 2026-09-12T11:51:49.920Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22641/fr/double-imposition-convention-avec-hong-kong 2026-09-12T11:51:49.974Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22641/it/doppia-imposizione-convenzione-con-hong-kong 2026-09-12T11:51:49.974Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22642/fr/halte-aux-conges-et-aux-sorties-pour-les-personnes-internees 2026-09-12T11:51:50.036Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22642/it/heure-des-questions-question-rickli-natalie-simone-halte-aux-conges-et-aux-sorties-pour-les-personnes-internees 2026-09-12T11:51:50.036Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22643/fr/double-imposition-convention-avec-les-emirats-arabes-unis 2026-09-12T11:51:50.102Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22643/it/doppia-imposizione-convenzione-con-gli-emirati-arabi-uniti 2026-09-12T11:51:50.102Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22644/fr/double-imposition-convention-avec-l-espagne 2026-09-12T11:51:50.158Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22644/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-spagna 2026-09-12T11:51:50.158Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22645/fr/double-imposition-convention-avec-la-russie 2026-09-12T11:51:50.225Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22645/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-russia 2026-09-12T11:51:50.225Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22646/fr/initiative-sur-le-renvoi-etat-de-la-mise-en-oeuvre 2026-09-12T11:51:50.271Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22646/it/heure-des-questions-question-gmur-alois-initiative-sur-le-renvoi-etat-de-la-mise-en-oeuvre 2026-09-12T11:51:50.271Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22647/fr/double-imposition-convention-avec-la-republique-de-coree 2026-09-12T11:51:50.336Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22647/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-repubblica-di-corea 2026-09-12T11:51:50.336Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22648/fr/objectifs-cantonaux-d-assainissement-inacceptables 2026-09-12T11:51:50.381Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22648/it/heure-des-questions-question-de-courten-thomas-objectifs-cantonaux-d-assainissement-inacceptables 2026-09-12T11:51:50.381Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22649/fr/recherche-de-criminels-par-champ-d-antennes-manque-de-bases-legales 2026-09-12T11:51:50.418Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22649/it/heure-des-questions-question-caroni-andrea-recherche-de-criminels-par-champ-d-antennes-manque-de-bases-legales 2026-09-12T11:51:50.418Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22650/fr/franc-fort 2026-09-12T11:51:50.459Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22650/it/heure-des-questions-question-leutenegger-oberholzer-susanne-franc-fort 2026-09-12T11:51:50.459Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22651/fr/depots-en-couches-geologiques-profondes-etude-sur-l-image 2026-09-12T11:51:50.502Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22651/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-jurg-depots-en-couches-geologiques-profondes-etude-sur-l-image 2026-09-12T11:51:50.502Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22652/fr/depots-en-couches-geologiques-profondes-pas-d-indemnisation-des-regions-d-implantation 2026-09-12T11:51:50.545Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22652/it/heure-des-questions-question-fehr-hans-jurg-depots-en-couches-geologiques-profondes-pas-d-indemnisation-des-regions-d-implantation 2026-09-12T11:51:50.545Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22653/fr/renovation-de-l-autoroute-a9-et-ligne-electrique-enterree 2026-09-12T11:51:50.585Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22653/it/heure-des-questions-question-rossini-stephane-renovation-de-l-autoroute-a9-et-ligne-electrique-enterree 2026-09-12T11:51:50.585Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22654/fr/regles-relatives-aux-abus-en-matiere-d-informations-d-inities-au-sein-de-l-administration 2026-09-12T11:51:50.643Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22654/it/heure-des-questions-question-feller-olivier-regles-relatives-aux-abus-en-matiere-d-informations-d-inities-au-sein-de-l-administration 2026-09-12T11:51:50.643Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22655/fr/assainissement-du-tunnel-du-saint-gothard-et-mesures-d-accompagnement 2026-09-12T11:51:50.685Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22655/it/risanamento-del-gottardo-e-misure-accompagnatorie 2026-09-12T11:51:50.685Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22656/fr/ordonnance-sur-les-guides-de-montagne-et-les-organisateurs-d-autres-activites-a-risque-autorisations-obligatoires 2026-09-12T11:51:50.726Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22656/it/heure-des-questions-question-pieren-nadja-ordonnance-sur-les-guides-de-montagne-et-les-organisateurs-d-autres-activites-a-risque-autorisations-obligatoires 2026-09-12T11:51:50.726Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22657/fr/les-assureurs-maladie-prives-font-la-loi-que-fait-la-finma 2026-09-12T11:51:50.773Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22657/it/heure-des-questions-question-poggia-mauro-les-assureurs-maladie-prives-font-la-loi-que-fait-la-finma 2026-09-12T11:51:50.773Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22658/fr/evaluation-des-candidatures-pour-la-fete-federale-de-lutte-2016 2026-09-12T11:51:50.819Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22658/it/heure-des-questions-question-hiltpold-hugues-evaluation-des-candidatures-pour-la-fete-federale-de-lutte-2016 2026-09-12T11:51:50.819Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22659/fr/ministere-public-de-la-confederation-l-autorite-de-surveillance-a-t-elle-consenti-a-l-arret-de-l-enquete 2026-09-12T11:51:50.861Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22659/it/heure-des-questions-question-sommaruga-carlo-ministere-public-de-la-confederation-l-autorite-de-surveillance-a-t-elle-consenti-a-l-arret-de-l-enquete 2026-09-12T11:51:50.861Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22660/fr/reamenager-le-tunnel-routier-du-gothard-dans-l-actuel-tunnel-ferroviaire 2026-09-12T11:51:50.906Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22660/it/heure-des-questions-question-van-singer-christian-reamenager-le-tunnel-routier-du-gothard-dans-l-actuel-tunnel-ferroviaire 2026-09-12T11:51:50.906Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22661/fr/le-conseil-federal-compte-t-il-interdire-le-tetrafluoropropene 2026-09-12T11:51:50.948Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22661/it/heure-des-questions-question-van-singer-christian-le-conseil-federal-compte-t-il-interdire-le-tetrafluoropropene 2026-09-12T11:51:50.948Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22662/fr/trafic-lourd-transalpin-quels-sont-les-chiffres 2026-09-12T11:51:50.990Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22662/it/heure-des-questions-question-regazzi-fabio-trafic-lourd-transalpin-quels-sont-les-chiffres 2026-09-12T11:51:50.990Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22663/fr/prix-des-medicaments-revision-de-la-comparaison-des-prix-avec-l-etranger-comparaison-avec-l-etranger-du-prix-des-medicaments-proposition-de-l-ofsp-prix-des-medicaments-modification-du-taux-de-change-au-detriment-des-assures 2026-09-12T11:51:51.043Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22663/it/heure-des-questions-question-stahl-jurg-prix-des-medicaments-revision-de-la-comparaison-des-prix-avec-l-etranger-heure-des-questions-question-frehner-sebastian-comparaison-avec-l-etranger-du-prix-des-medicaments-proposition-de-l-ofsp-heure-des-questions-question-birrer-heimo-prisca-prix-des-medicaments-modification-du-taux-de-change-au-detriment-des-assures 2026-09-12T11:51:51.043Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22664/fr/economies-au-sein-du-ddps 2026-09-12T11:51:51.091Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22664/it/heure-des-questions-question-fridez-pierre-alain-economies-au-sein-du-ddps 2026-09-12T11:51:51.091Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22665/fr/renovation-du-tunnel-du-belchen 2026-09-12T11:51:51.128Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22665/it/heure-des-questions-question-schneeberger-daniela-renovation-du-tunnel-du-belchen 2026-09-12T11:51:51.128Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22666/fr/execution-lacunaire-dans-le-domaine-de-l-assainissement-des-debits-residuels 2026-09-12T11:51:51.180Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22666/it/heure-des-questions-question-feri-yvonne-execution-lacunaire-dans-le-domaine-de-l-assainissement-des-debits-residuels 2026-09-12T11:51:51.180Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22667/fr/double-imposition-convention-avec-la-suede 2026-09-12T11:51:51.234Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22667/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-svezia 2026-09-12T11:51:51.234Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22668/fr/importation-de-marchandises-par-des-voyageurs-franchise-douaniere-et-fiscale 2026-09-12T11:51:51.303Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22668/it/heure-des-questions-question-leutenegger-oberholzer-susanne-importation-de-marchandises-par-des-voyageurs-franchise-douaniere-et-fiscale 2026-09-12T11:51:51.303Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22669/fr/situation-de-la-communaute-des-refugies-tibetains-au-nepal-et-aide-au-developpement 2026-09-12T11:51:51.352Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22669/it/heure-des-questions-question-gossi-petra-situation-de-la-communaute-des-refugies-tibetains-au-nepal-et-aide-au-developpement 2026-09-12T11:51:51.352Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22670/fr/double-imposition-convention-avec-singapour 2026-09-12T11:51:51.409Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22670/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-singapore 2026-09-12T11:51:51.409Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22671/fr/manquements-graves-dans-les-ambassades-suisses-au-cameroun-et-en-thailande 2026-09-12T11:51:51.452Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22671/it/heure-des-questions-question-pieren-nadja-manquements-graves-dans-les-ambassades-suisses-au-cameroun-et-en-thailande 2026-09-12T11:51:51.452Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22672/fr/double-imposition-convention-avec-malte 2026-09-12T11:51:51.531Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22672/it/doppia-imposizione-convenzione-con-malta 2026-09-12T11:51:51.531Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22673/fr/convention-sur-les-armes-a-sous-munitions-loi-sur-le-materiel-de-guerre-modification 2026-09-12T11:51:51.895Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22673/it/convenzione-sulle-munizioni-a-grappolo-legge-federale-sul-materiale-bellico-modifica 2026-09-12T11:51:51.895Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22674/fr/avions-de-combat-et-commandes-compensatoires 2026-09-12T11:51:52.683Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22674/it/heure-des-questions-question-badran-jacqueline-avions-de-combat-et-commandes-compensatoires 2026-09-12T11:51:52.683Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22675/fr/double-imposition-convention-avec-la-slovaquie 2026-09-12T11:51:52.741Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22675/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-slovacchia 2026-09-12T11:51:52.741Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22676/fr/avenir-de-la-securite-militaire 2026-09-12T11:51:52.793Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22676/it/heure-des-questions-question-glanzmann-hunkeler-ida-avenir-de-la-securite-militaire 2026-09-12T11:51:52.793Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22677/fr/immolations-par-le-feu-au-tibet-2 2026-09-12T11:51:52.832Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22677/it/heure-des-questions-question-moser-tiana-angelina-immolations-par-le-feu-au-tibet-2 2026-09-12T11:51:52.832Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22678/fr/liste-d-attente-rpc-le-tournant-energetique-prend-du-retard 2026-09-12T11:51:52.870Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22678/it/heure-des-questions-question-malama-peter-liste-d-attente-rpc-le-tournant-energetique-prend-du-retard 2026-09-12T11:51:52.870Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22679/fr/soins-de-sante-dans-les-centres-d-hebergement-pour-requerants-d-asile 2026-09-12T11:51:52.917Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22679/it/heure-des-questions-question-teuscher-franziska-soins-de-sante-dans-les-centres-d-hebergement-pour-requerants-d-asile 2026-09-12T11:51:52.917Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22680/fr/double-imposition-convention-avec-la-roumanie 2026-09-12T11:51:52.971Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22680/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-romania 2026-09-12T11:51:52.971Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22681/fr/droits-de-l-homme-la-situation-empire-au-tibet 2026-09-12T11:51:53.021Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22681/it/heure-des-questions-question-graf-maya-droits-de-l-homme-la-situation-empire-au-tibet 2026-09-12T11:51:53.021Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22682/fr/negociations-avec-l-etranger-eviter-de-melanger-les-dossiers 2026-09-12T11:51:53.056Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22682/it/heure-des-questions-question-borer-roland-f-negociations-avec-l-etranger-eviter-de-melanger-les-dossiers 2026-09-12T11:51:53.056Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22683/fr/procedures-d-approche-et-de-decollage-a-l-aeroport-de-zurich-des-droits-plus-etendus-qu-en-allemagne-pour-la-population-allemande 2026-09-12T11:51:53.097Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22683/it/heure-des-questions-question-borer-roland-f-procedures-d-approche-et-de-decollage-a-l-aeroport-de-zurich-des-droits-plus-etendus-qu-en-allemagne-pour-la-population-allemande 2026-09-12T11:51:53.097Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22684/fr/l-ofev-feint-il-d-ignorer-des-milliers-de-polluants 2026-09-12T11:51:53.144Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22684/it/heure-des-questions-question-leutenegger-filippo-l-ofev-feint-il-d-ignorer-des-milliers-de-polluants 2026-09-12T11:51:53.144Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22685/fr/standards-de-solvabilite-applicables-aux-assurances 2026-09-12T11:51:53.184Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22685/it/heure-des-questions-question-kaufmann-hans-standards-de-solvabilite-applicables-aux-assurances 2026-09-12T11:51:53.184Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22686/fr/retablir-la-transparence-en-ce-qui-concerne-l-ifsn 2026-09-12T11:51:53.229Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22686/it/heure-des-questions-question-kiener-nellen-margret-retablir-la-transparence-en-ce-qui-concerne-l-ifsn 2026-09-12T11:51:53.229Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22687/fr/dialogue-sino-tibetain 2026-09-12T11:51:53.278Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22687/it/heure-des-questions-question-freysinger-oskar-dialogue-sino-tibetain 2026-09-12T11:51:53.278Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22688/fr/abaisser-le-montant-de-la-valeur-des-marchandises-importees-en-franchise-de-tva-afin-de-garantir-les-emplois 2026-09-12T11:51:53.334Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22688/it/heure-des-questions-question-malama-peter-abaisser-le-montant-de-la-valeur-des-marchandises-importees-en-franchise-de-tva-afin-de-garantir-les-emplois 2026-09-12T11:51:53.334Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22689/fr/immolations-par-le-feu-au-tibet-1 2026-09-12T11:51:53.385Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22689/it/heure-des-questions-question-moser-tiana-angelina-immolations-par-le-feu-au-tibet-1 2026-09-12T11:51:53.385Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22690/fr/assainissement-des-batiments-contenant-de-l-amiante-en-suisse 2026-09-12T11:51:53.424Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22690/it/heure-des-questions-question-teuscher-franziska-assainissement-des-batiments-contenant-de-l-amiante-en-suisse 2026-09-12T11:51:53.424Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22691/fr/avancement-des-projets-ferroviaires 2026-09-12T11:51:53.462Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22691/it/heure-des-questions-question-parmelin-guy-avancement-des-projets-ferroviaires 2026-09-12T11:51:53.462Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22692/fr/principe-de-l-apport-de-capital-perte-de-recettes-pour-les-collectivites 2026-09-12T11:51:53.519Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22692/it/heure-des-questions-question-leutenegger-oberholzer-susanne-principe-de-l-apport-de-capital-perte-de-recettes-pour-les-collectivites 2026-09-12T11:51:53.519Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22693/fr/liste-noire-effets-pervers-sur-les-echanges-commerciaux-avec-l-italie 2026-09-12T11:51:53.571Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22693/it/heure-des-questions-question-pantani-roberta-liste-noire-effets-pervers-sur-les-echanges-commerciaux-avec-l-italie 2026-09-12T11:51:53.571Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22694/fr/accord-de-libre-echange-avec-la-chine-camps-de-travaux-forces 2026-09-12T11:51:53.651Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22694/it/heure-des-questions-question-naef-martin-accord-de-libre-echange-avec-la-chine-camps-de-travaux-forces 2026-09-12T11:51:53.651Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22695/fr/soutien-a-la-famille-d-alex-reich 2026-09-12T11:51:53.695Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22695/it/heure-des-questions-question-leutenegger-filippo-soutien-a-la-famille-d-alex-reich 2026-09-12T11:51:53.695Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22696/fr/des-experiences-avec-des-virus-hautement-toxiques-sont-elles-realisees-aussi-en-suisse 2026-09-12T11:51:53.753Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22696/it/heure-des-questions-question-muller-altermatt-stefan-des-experiences-avec-des-virus-hautement-toxiques-sont-elles-realisees-aussi-en-suisse 2026-09-12T11:51:53.753Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22697/fr/reintroduction-de-la-clause-cantonale-dans-l-assurance-chomage-solidarite-contre-le-chomage 2026-09-12T11:51:53.867Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22697/it/reinserimento-della-clausola-cantonale-nell-assicurazione-contro-la-disoccupazione-solidarieta-contro-la-disoccupazione 2026-09-12T11:51:53.867Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22698/fr/avantages-fiscaux-et-lamentations-federales 2026-09-12T11:51:53.924Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22698/it/heure-des-questions-question-reimann-maximilian-avantages-fiscaux-et-lamentations-federales 2026-09-12T11:51:53.924Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22699/fr/abus-commis-par-azem-syla 2026-09-12T11:51:53.974Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22699/it/heure-des-questions-question-wobmann-walter-abus-commis-par-azem-syla 2026-09-12T11:51:53.974Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22700/fr/bourses-du-conseil-europeen-de-la-recherche 2026-09-12T11:51:54.038Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/22700/it/heure-des-questions-question-bulliard-marbach-christine-bourses-du-conseil-europeen-de-la-recherche 2026-09-12T11:51:54.038Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/22701/fr/convention-contre-les-doubles-impositions-avec-les-etats-unis-y-a-t-il-un-plan-b-en-cas-d-echec 2026-09-12T11:51:54.107Z