https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30592/it/legge-sull-infrastruttura-finanziaria-llnfi 2026-10-13T14:36:40.271Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25104/fr/primes-de-risque-equitables-dans-la-prevoyance-professionnelle 2026-10-13T14:32:04.364Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25104/it/previdenza-professionale-premi-di-rischio-equi 2026-10-13T14:32:04.364Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27060/fr/debat-d-actualite-amendes-question-de-la-deductibilite-fiscale 2026-10-13T14:36:44.091Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27060/it/debat-d-actualite-amendes-question-de-la-deductibilite-fiscale 2026-10-13T14:36:44.091Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30596/fr/modele-comptable-de-la-confederation-optimisation 2026-10-13T14:38:27.238Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30596/it/modello-contabile-della-confederazione-ottimizzazione 2026-10-13T14:38:27.238Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27143/fr/eloge-funebre 2026-10-13T14:36:48.654Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27143/it/eloge-funebre 2026-10-13T14:36:48.654Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27150/fr/affecter-les-credits-d-equipement-informatique-conformement-a-leur-veritable-but 2026-10-13T14:33:54.860Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27150/it/destinare-i-crediti-per-beni-e-servizi-informatici-al-loro-scopo-originario 2026-10-13T14:33:54.860Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27154/fr/message-sur-les-immeubles-du-dff-2014 2026-10-13T14:36:49.078Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27154/it/messaggio-2014-sugli-immobili-del-dff 2026-10-13T14:36:49.078Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25108/fr/1-12-pour-des-salaires-equitables-initiative-populaire 2026-10-13T14:32:04.985Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25108/it/1-12-per-salari-equi-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:32:04.985Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25724/fr/eloge-funebre 2026-10-13T14:33:57.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30602/fr/pour-un-financement-equitable-des-transports-initiative-populaire 2026-10-13T14:38:57.541Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25724/it/eloge-funebre 2026-10-13T14:33:57.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30602/it/per-un-equofinanziamento-dei-trasporti-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:38:57.541Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25728/fr/diagnostics-vih-en-hausse-accroitre-la-vigilance 2026-10-13T14:34:37.567Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25728/it/aumento-delle-nuove-infezioni-da-hiv-rafforzare-la-vigilanza 2026-10-13T14:34:37.567Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30633/fr/cp-et-cpm-reforme-du-droit-des-sanctions 2026-10-13T14:38:30.005Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30633/it/cp-e-cpm-modifica-del-diritto-sanzionatorio 2026-10-13T14:38:30.005Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30637/fr/rapport-sur-le-programme-de-la-legislature-programme-de-gouvernement-au-lieu-du-programme-de-la-legislature 2026-10-13T14:36:44.984Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30637/it/rapporto-sul-programma-di-legislatura-programma-di-governo-al-posto-del-programma-di-legislatura 2026-10-13T14:36:44.984Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25782/fr/pour-que-les-pedophiles-ne-travaillent-plus-avec-des-enfants-initiative-populaire-modification-du-cp-cpm-et-du-dpmin 2026-10-13T14:34:38.281Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25782/it/affinche-i-pedofili-non-lavorino-piu-con-fanciulli-iniziativa-popolare-modifica-del-cp-del-cpm-e-del-dpmin 2026-10-13T14:34:38.281Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30642/fr/double-imposition-convention-avec-la-republique-du-ghana 2026-10-13T14:38:59.491Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30642/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-il-ghana 2026-10-13T14:38:59.491Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25786/fr/le-ministere-public-de-la-confederation-doit-se-concentrer-sur-ses-missions-essentielles 2026-10-13T14:33:59.901Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25786/it/il-ministero-pubblico-della-confederazione-deve-concentrarsi-sui-suoi-compiti-essenziali 2026-10-13T14:33:59.901Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30646/fr/double-imposition-convention-avec-l-estonie 2026-10-13T14:38:30.375Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30646/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-l-estonia 2026-10-13T14:38:30.375Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30651/fr/pour-un-financement-equitable-des-transports-initiative-populaire 2026-10-13T14:38:30.498Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30651/it/per-un-equofinanziamento-dei-trasporti-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:38:30.498Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25799/fr/collecte-de-donnees-relatives-aux-retraits-sous-forme-de-capital-du-deuxieme-pilier 2026-10-13T14:34:38.683Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30655/fr/dangers-oculaires-dus-aux-led 2026-10-13T14:36:45.829Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30655/it/illuminazione-a-led-e-rischi-oculari 2026-10-13T14:36:45.829Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25799/it/rilevazione-di-dati-sui-prelievi-di-capitale-nel-secondo-pilastro 2026-10-13T14:34:38.683Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30659/fr/tribunal-federal-des-brevets-juges-suppleants 2026-10-13T14:38:59.978Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30659/it/tribunale-federale-dei-brevetti-giudici-non-di-carriera 2026-10-13T14:38:59.978Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30660/fr/tribunal-administratif-federal-trois-membres 2026-10-13T14:38:30.790Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30660/it/tribunale-amministrativo-federale-tre-membri 2026-10-13T14:38:30.790Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25801/fr/prevoyance-des-personnes-travaillant-pour-plusieurs-employeurs-ou-ayant-de-bas-revenus 2026-10-13T14:34:00.157Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25801/it/previdenza-dei-lavoratori-con-piu-datori-di-lavoro-o-con-un-reddito-modesto 2026-10-13T14:34:00.157Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30862/fr/cp-et-cpm-reforme-du-droit-des-sanctions 2026-10-13T14:36:49.343Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30862/it/cp-e-cpm-modifica-del-diritto-sanzionatorio 2026-10-13T14:36:49.343Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25805/fr/alerte-des-etablissements-de-soins-et-des-cantons-d-une-usurpation-du-titre-de-medecin-ou-de-soignant 2026-10-13T14:34:39.623Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25805/it/usurpazione-del-titolo-di-medico-o-infermiere-segnalazione-dei-casi-agli-stabilimenti-di-cura-e-ai-cantoni 2026-10-13T14:34:39.623Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30866/fr/impact-economique-de-l-entree-en-vigueur-du-projet-swissness 2026-10-13T14:38:32.562Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30866/it/messa-in-vigore-del-progetto-swissness-previo-esame-delle-ripercussioni-economiche 2026-10-13T14:38:32.562Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26105/fr/pour-la-protection-de-salaires-equitables-initiative-sur-les-salaires-minimums-initiative-populaire 2026-10-13T14:34:40.090Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26105/it/per-la-protezione-di-salari-equi-iniziativa-sui-salari-minimi-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:34:40.090Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27158/fr/groupe-d-action-financiere-mise-en-oeuvre-des-recommandations-2012 2026-10-13T14:35:48.945Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27158/it/gruppo-d-azione-finanziaria-attuazione-delle-raccomandazioni-2012 2026-10-13T14:35:48.945Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30916/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:38:33.310Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30916/it/communications-du-president 2026-10-13T14:38:33.310Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31065/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:36:55.623Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31065/it/communications-du-president 2026-10-13T14:36:55.623Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27161/fr/pour-une-loi-sur-les-suisses-de-l-etranger 2026-10-13T14:33:55.525Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27161/it/per-una-legge-sugli-svizzeri-all-estero 2026-10-13T14:33:55.525Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27165/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:35:49.279Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27165/it/communications-du-president 2026-10-13T14:35:49.279Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31689/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:39:13.709Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31689/it/communications-du-president 2026-10-13T14:39:13.709Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26448/fr/suisse-tourisme-traite-t-elle-les-differentes-regions-du-pays-a-egalite 2026-10-13T14:34:43.134Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26448/it/heure-des-questions-question-hurter-thomas-suisse-tourisme-traite-t-elle-les-differentes-regions-du-pays-a-egalite 2026-10-13T14:34:43.134Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31933/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:38:39.835Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31933/it/communications-du-president 2026-10-13T14:38:39.835Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27169/fr/tribunal-federal-presidence-et-vice-presidence 2026-10-13T14:36:49.747Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27169/it/tribunale-federale-presidente-e-vicepresidente 2026-10-13T14:36:49.747Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31937/fr/tribunal-federal-traitement-des-demandes-de-revision 2026-10-13T14:36:58.426Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31937/it/tribunale-federale-trattazione-delle-domande-di-revisione 2026-10-13T14:36:58.426Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26462/fr/double-imposition-convention-avec-la-slovenie 2026-10-13T14:32:16.712Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26462/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-slovenia 2026-10-13T14:32:16.712Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27172/fr/defraiements-longue-distance-et-defraiements-pour-nuitee 2026-10-13T14:36:49.953Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27172/it/indennita-di-percorso-e-di-pernottamento 2026-10-13T14:36:49.953Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27176/fr/agrocarburants-prise-en-compte-des-effets-indirects 2026-10-13T14:35:50.002Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27176/it/agrocarburanti-tenere-conto-degli-effetti-indiretti 2026-10-13T14:35:50.002Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31942/fr/contingents-de-main-d-oeuvre-en-provenance-d-etats-tiers-economie-planifiee-ou-economie-de-marche 2026-10-13T14:36:58.927Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26466/fr/double-imposition-convention-avec-l-irlande 2026-10-13T14:34:43.772Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31942/it/contingenti-per-lavoratori-provenienti-da-paesi-terzi-economia-pianificata-o-economia-di-mercato 2026-10-13T14:36:58.927Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26466/it/doppia-imposizione-convenzione-con-l-irlanda 2026-10-13T14:34:43.772Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27183/fr/loi-sur-les-produits-de-construction-revision-totale 2026-10-13T14:33:55.978Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27183/it/legge-federale-sui-prodotti-da-costruzione-revisione-totale 2026-10-13T14:33:55.978Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31946/fr/article-184-cpp-plus-de-droits-pour-le-defenseur-lors-de-l-etablissement-d-expertises-psychiatriques 2026-10-13T14:39:14.335Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31946/it/articolo-184-cpp-piu-diritti-per-il-difensore-nell-allestimento-di-perizie-psichiatriche 2026-10-13T14:39:14.335Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26471/fr/double-imposition-convention-avec-le-perou 2026-10-13T14:34:44.352Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26471/it/doppia-imposizione-convenzione-con-il-peru 2026-10-13T14:34:44.352Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27187/fr/loi-sur-la-protection-de-la-nature-et-du-paysage-protocole-de-nagoya 2026-10-13T14:35:50.523Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27187/it/legge-federale-sulla-protezione-della-natura-e-del-paesaggio-protocollo-di-nagoya 2026-10-13T14:35:50.523Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31951/fr/certification-de-toutes-les-entreprises-employant-au-moins-dix-personnes 2026-10-13T14:39:14.402Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31951/it/certificazione-di-tutte-le-imprese-a-partire-da-dieci-collaboratori 2026-10-13T14:39:14.402Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26475/fr/transparence-lors-de-manifestations-en-faveur-d-interets-etrangers 2026-10-13T14:32:17.378Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26475/it/trasparenza-in-occasione-di-manifestazioni-a-favore-di-interessi-stranieri 2026-10-13T14:32:17.378Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31955/fr/centre-pour-la-politique-de-securite-de-l-epf-de-zurich-et-projets-de-cooperation-du-ddps-credit-cadre-pour-la-poursuite-du-soutien 2026-10-13T14:38:42.598Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31955/it/centro-per-gli-studi-di-sicurezza-del-politecnico-federale-di-zurigo-e-ai-progetti-di-cooperazione-del-ddps-credito-quadro-per-il-proseguimento-del-sostegno 2026-10-13T14:38:42.598Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26479/fr/session-extraordinaire-place-financiere-conforme-aux-regles-de-la-fiscalite-et-echange-automatique-d-informations 2026-10-13T14:34:44.521Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26479/it/session-extraordinaire-place-financiere-conforme-aux-regles-de-la-fiscalite-et-echange-automatique-d-informations 2026-10-13T14:34:44.521Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31959/fr/communication-du-canton-d-appenzell-rhodes-interieures 2026-10-13T14:38:42.717Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31959/it/comunicazione-del-cantone-appenzello-interno 2026-10-13T14:38:42.717Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26480/fr/mode-de-vote-pour-les-inititatives-populaires-avec-contre-projet 2026-10-13T14:32:17.657Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26480/it/modalita-di-voto-per-le-iniziative-popolari-con-controprogetto 2026-10-13T14:32:17.657Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26484/fr/loi-sur-les-banques-approbation-du-chapitre-4-de-l-ordonnance-sur-les-liquidites-des-banques-too-big-to-fail 2026-10-13T14:34:07.383Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26484/it/legge-sulle-banche-approvazione-del-capitolo-4-dell-ordinanza-sulla-liquidita-delle-banche-too-big-to-fail 2026-10-13T14:34:07.383Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26488/fr/definition-de-la-notion-de-menage-en-droit-suisse 2026-10-13T14:34:44.820Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26488/it/definizione-del-concetto-di-economia-domestica-nel-diritto-svizzero 2026-10-13T14:34:44.820Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31960/fr/protection-contre-la-sexualisation-a-l-ecole-maternelle-et-a-l-ecole-primaire-initiative-populaire 2026-10-13T14:38:42.976Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31960/it/protezione-dalla-sessualizzazione-nella-scuola-dell-infanzia-e-nella-scuola-elementare-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:38:42.976Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26493/fr/assurance-maladie-nouvelle-reglementation-pour-l-assurance-complementaire 2026-10-13T14:34:07.453Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26493/it/assicurazione-malattie-nuova-disciplina-dell-assicurazione-complementare 2026-10-13T14:34:07.453Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31964/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:37:01.279Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31964/it/communications-du-president 2026-10-13T14:37:01.279Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31986/fr/protection-contre-les-menaces-hybrides 2026-10-13T14:38:43.184Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31986/it/protezione-dalle-minacce-ibride 2026-10-13T14:38:43.184Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26497/fr/infrastructures-et-securite-en-suisse-reconduire-temporairement-le-supplement-de-tva-a-partir-du-1er-janvier-2018 2026-10-13T14:32:18.273Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26497/it/infrastruttura-e-sicurezza-in-svizzera-proroga-dell-aumento-temporaneo-dell-imposta-sul-valore-aggiunto-a-partire-dal-1-gennaio-2018 2026-10-13T14:32:18.273Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/32028/fr/distribution-d-imprimes-de-la-confederation-aux-membres-du-parlement 2026-10-13T14:39:15.704Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27249/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:34:07.700Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/32028/it/recapito-di-stampati-della-confederazione-ai-membri-del-parlamento 2026-10-13T14:39:15.704Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27249/it/communications-du-president 2026-10-13T14:34:07.700Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27252/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:34:07.835Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27252/it/communications-du-president 2026-10-13T14:34:07.835Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27256/fr/financer-l-avortement-est-une-affaire-privee-alleger-l-assurance-maladie-en-radiant-les-couts-de-l-interruption-de-grossesse-de-l-assurance-de-base-initiative-populaire 2026-10-13T14:32:18.495Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27256/it/il-finanziamento-dell-aborto-e-una-questione-privata-sgravare-l-assicurazione-malattie-stralciando-i-costi-dell-interruzione-di-gravidanza-dall-assicurazione-di-base-obbligatoria-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:32:18.495Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27700/fr/double-imposition-convention-avec-l-irlande 2026-10-13T14:34:46.173Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27700/it/doppia-imposizione-convenzione-con-l-irlanda 2026-10-13T14:34:46.173Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27704/fr/participation-aux-couts-en-cas-de-maternite-egalite-de-traitement 2026-10-13T14:34:08.516Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27704/it/partecipazione-ai-costi-per-le-prestazioni-di-maternita-parita-di-trattamento 2026-10-13T14:34:08.516Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27708/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:34:08.647Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27708/it/communications-du-president 2026-10-13T14:34:08.647Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/32033/fr/loi-sur-les-forets-modification 2026-10-13T14:38:46.173Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27190/fr/pour-une-loi-sur-les-suisses-de-l-etranger 2026-10-13T14:35:51.954Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/32033/it/legge-federale-sulle-foreste-modifica 2026-10-13T14:38:46.173Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27190/it/per-una-legge-sugli-svizzeri-all-estero 2026-10-13T14:35:51.954Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27713/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:34:08.737Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27713/it/communications-du-president 2026-10-13T14:34:08.737Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27717/fr/organisation-internationale-pour-les-migrations-amendements-a-la-constitution 2026-10-13T14:34:46.687Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27717/it/organizzazione-internazionale-per-le-migrazioni-emendamenti-alla-costituzione 2026-10-13T14:34:46.687Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/32257/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:38:47.555Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/32257/it/communications-du-president 2026-10-13T14:38:47.555Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27722/fr/lamal-revision-partielle-reintroduction-temporaire-de-l-admission-selon-le-besoin 2026-10-13T14:32:19.259Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27722/it/lamal-revisione-parziale-reintroduzione-temporanea-dell-autorizzazione-secondo-il-bisogno 2026-10-13T14:32:19.259Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27194/fr/troisieme-protocole-facultatif-a-la-convention-de-l-onu-relative-aux-droits-de-l-enfant-ratification 2026-10-13T14:36:50.904Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27194/it/ratifica-del-terzo-protocollo-facoltativo-alla-convenzione-delle-nazioni-unite-sui-diritti-del-fanciullo 2026-10-13T14:36:50.904Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/33517/fr/modifier-l-article-55-alinea-1-de-la-loi-sur-le-contrat-d-assurance 2026-10-13T14:38:53.275Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/33517/it/modifica-dell-articolo-55-capoverso-1-della-legge-sul-contratto-d-assicurazione 2026-10-13T14:38:53.275Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/33522/fr/annee-commemorative-2015 2026-10-13T14:38:53.495Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/33522/it/cultura-della-memoria-nell-anno-di-ricorrenze-2015 2026-10-13T14:38:53.495Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/33526/fr/prescription-de-ritaline 2026-10-13T14:39:25.046Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/33526/it/prescrizione-di-ritalin 2026-10-13T14:39:25.046Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/33531/fr/evaluation-de-grands-projets 2026-10-13T14:37:13.233Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/33531/it/valutazione-di-grandi-progetti 2026-10-13T14:37:13.233Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34004/fr/conge-maternel-d-adoption 2026-10-13T14:39:32.015Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34004/it/congedo-materno-di-adozione 2026-10-13T14:39:32.015Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34008/fr/prolongation-par-la-confederation-de-l-incitation-financiere-pour-la-creation-de-places-d-accueil-pour-enfants-en-dehors-du-cadre-familial 2026-10-13T14:39:32.173Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34008/it/proroga-del-finanziamento-iniziale-di-strutture-di-custodia-per-l-infanzia-complementari-alla-famiglia-da-parte-della-confederazione 2026-10-13T14:39:32.173Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34484/fr/vente-des-reserves-d-or-pour-financer-l-aide-sociale 2026-10-13T14:39:01.858Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34484/it/vendita-delle-riserve-auree-per-finanziare-l-aiuto-sociale 2026-10-13T14:39:01.858Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34488/fr/detention-de-chiens-interdiction-des-laisses-a-enrouleur 2026-10-13T14:39:01.923Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34488/it/detenzione-di-cani-divieto-dei-guinzagli-avvolgibili 2026-10-13T14:39:01.923Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34493/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:37:21.664Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34493/it/communications-du-president 2026-10-13T14:37:21.664Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34497/fr/contre-le-commerce-et-la-consommation-de-viande-de-chiens-et-chats-en-suisse 2026-10-13T14:39:02.133Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34497/it/contro-il-commercio-e-il-consumo-di-carne-di-cani-e-gatti-in-svizzera 2026-10-13T14:39:02.133Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34501/fr/impartialite-des-autorites-judiciaires 2026-10-13T14:37:22.160Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34501/it/imparzialita-delle-autorita-giudiziarie 2026-10-13T14:37:22.160Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34505/fr/completer-l-article-260bis-cp-art-187-cp-actes-d-ordre-sexuel-avec-des-enfants-article-198-cp-infraction-poursuivie-d-office-dans-certains-cas 2026-10-13T14:39:32.968Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34505/it/integrare-l-articolo-260bis-cp-art-187-cp-atti-sessuali-con-fanciulli-articolo-198-cp-reato-perseguibile-d-ufficio-in-determinati-casi 2026-10-13T14:39:32.968Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34509/fr/rpt-2000-francs-sont-assez 2026-10-13T14:39:33.095Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34509/it/npc-2000-franci-sono-abbastanza 2026-10-13T14:39:33.095Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34512/fr/emplois-dans-les-services-de-la-confederation-apercu-des-transferts-dans-les-regions 2026-10-13T14:39:02.872Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34512/it/panoramica-sulla-dislocazione-dei-servizi-federali-nelle-regioni 2026-10-13T14:39:02.872Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34602/fr/programme-suisse-en-faveur-de-la-consommation-de-fruits-a-l-ecole 2026-10-13T14:39:34.214Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34602/it/un-programma-per-incentivare-il-consumo-di-frutta-nelle-scuole 2026-10-13T14:39:34.214Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27198/fr/rapport-de-politique-etrangere-2013 2026-10-13T14:36:51.691Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34606/fr/avsplus-pour-une-avs-forte-initiative-populaire 2026-10-13T14:39:05.419Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27198/it/rapporto-sulla-politica-estera-2013 2026-10-13T14:36:51.691Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34606/it/avsplus-per-un-avs-forte-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:39:05.419Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27222/fr/responsabilite-civile-uniformiser-la-reglementation-et-modifier-quelques-points 2026-10-13T14:33:58.053Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27222/it/responsabilita-civile-obbligatoria-disciplinamento-uniforme-e-adeguamenti 2026-10-13T14:33:58.053Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34611/fr/prestations-de-l-ai-en-faveur-des-personnes-handicapees-ayant-atteint-l-age-de-l-avs 2026-10-13T14:39:05.879Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34611/it/prestazioni-dell-ai-a-favore-delle-persone-disabili-che-hanno-raggiunto-l-eta-di-pensionamento-avs 2026-10-13T14:39:05.879Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27226/fr/loi-sur-la-remise-de-l-impot 2026-10-13T14:35:55.676Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27226/it/legge-federale-sul-condono-deli-imposta 2026-10-13T14:35:55.676Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34615/fr/transplantations-il-faut-davantage-d-organes 2026-10-13T14:37:24.044Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34615/it/piu-organi-per-i-trapianti 2026-10-13T14:37:24.044Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27231/fr/loi-sur-la-nationalite-revision-totale 2026-10-13T14:35:55.743Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27231/it/legge-sulla-cittadinanza-revisione-totale 2026-10-13T14:35:55.743Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27235/fr/aviation-civile-internationale-repression-des-actes-illicites 2026-10-13T14:33:58.811Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27235/it/aviazione-civile-internazionale-repressione-di-atti-illeciti 2026-10-13T14:33:58.811Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27239/fr/echange-de-renseignements-en-matiere-fiscale-accords-avec-jersey-guernesey-et-l-ile-de-man 2026-10-13T14:36:54.436Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27239/it/scambio-di-informazioni-in-materia-fiscale-accordi-con-jersey-guernsey-e-i-isola-di-man 2026-10-13T14:36:54.436Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34624/fr/apprentissage-des-langues-nationales-dans-le-cadre-de-la-scolarite-obligatoire 2026-10-13T14:37:26.127Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34624/it/insegnamento-delle-lingue-nazionali-nella-scuola-dell-obbligo 2026-10-13T14:37:26.127Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27240/fr/concentration-des-competences-en-matiere-de-surveillance-des-entreprises-de-revision-et-des-societes-d-audit-loi 2026-10-13T14:33:59.129Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27240/it/concentrazione-della-sorveglianza-sulle-imprese-di-revisione-e-sulle-societa-di-audit-legge-federale 2026-10-13T14:33:59.129Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27244/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:36:54.628Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27244/it/communications-du-president 2026-10-13T14:36:54.628Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27726/fr/initiative-populaire-pour-les-transports-publics-et-financement-et-amenagement-de-l-infrastructure-ferroviaire-faif 2026-10-13T14:34:09.590Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27266/fr/loi-sur-les-entreprises-de-transport-par-route-et-loi-du-droit-penal-des-transports-modification 2026-10-13T14:34:00.664Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27266/it/legge-federale-sull-accesso-alle-professioni-di-trasportatore-su-strada-e-legge-federale-del-diritto-penale-in-materia-di-trasporti-modifica 2026-10-13T14:34:00.664Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27726/it/iniziativa-popolare-per-i-trasporti-pubblici-e-finanziamento-e-ampliamento-dell-infrastruttura-ferroviaria-faif 2026-10-13T14:34:09.590Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27275/fr/reprimer-durement-la-vente-de-donnees-bancaires 2026-10-13T14:34:01.571Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27275/it/punire-severamente-la-vendita-di-dati-bancari 2026-10-13T14:34:01.571Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27279/fr/adapter-la-lsa-pour-les-assurances-cooperatives 2026-10-13T14:34:01.830Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27279/it/adeguamento-della-lsa-per-le-societa-cooperative-di-assicurazioni 2026-10-13T14:34:01.830Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27280/fr/loi-sur-l-assurance-suisse-contre-les-risques-a-l-exportation-lasre-modification 2026-10-13T14:34:01.949Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27280/it/legge-sull-assicurazione-contro-i-rischi-delle-esportazioni-lare-modifica 2026-10-13T14:34:01.949Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27810/fr/hebergement-des-requerants-d-asile-utilisation-des-cantonnements-militaires 2026-10-13T14:34:51.139Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27810/it/alloggiamento-di-richiedenti-l-asilo-impiego-di-strutture-militari-con-accantonamenti 2026-10-13T14:34:51.139Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27284/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:35:58.041Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27284/it/communications-du-president 2026-10-13T14:35:58.041Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27814/fr/programme-d-armement-2013 2026-10-13T14:34:14.545Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27814/it/programma-d-armamento-2013 2026-10-13T14:34:14.545Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27411/fr/qualite-de-vie-et-bien-etre-quelle-efficacite-des-politiques-et-des-activites-de-la-confederation 2026-10-13T14:36:55.747Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27411/it/qualita-di-vita-e-benessere-qual-e-l-efficacia-delle-politiche-pubbliche-e-delle-attivita-della-confederazione 2026-10-13T14:36:55.747Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27818/fr/declaration-du-conseil-des-etats-reglement-du-differend-fiscal-entre-les-banques-suisses-et-les-etats-unis-d-amerique 2026-10-13T14:32:26.400Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27818/it/dichiarazione-del-consiglio-degli-stati-appianamento-delle-divergenze-fiscali-tra-le-banche-svizzere-e-gli-stati-uniti-d-america 2026-10-13T14:32:26.400Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27415/fr/mettre-en-place-sans-attendre-un-plan-de-redressement-financier-durable-pour-l-assurance-invalidite 2026-10-13T14:34:02.938Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27415/it/assicurazione-per-l-invalidita-urge-un-risanamento-duraturo 2026-10-13T14:34:02.938Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27419/fr/elargissement-de-l-autoroute-a1-a-geneve 2026-10-13T14:34:03.365Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27419/it/ampliamento-dell-autostrada-a1-a-ginevra 2026-10-13T14:34:03.365Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27973/fr/avenir-de-la-ligne-tgv-berne-neuchatel-paris 2026-10-13T14:34:52.025Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27973/it/futuro-della-linea-tgv-berna-neuchatel-parigi 2026-10-13T14:34:52.025Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27420/fr/financement-de-la-campagne-contre-l-initiative-populaire-pour-une-caisse-publique-d-assurance-maladie-information-politique-des-assureurs-maladie-garantir-l-equilibre 2026-10-13T14:35:58.523Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27420/it/finanziamento-della-campagna-contro-l-iniziativa-popolare-per-una-cassa-malati-pubblica-informazione-politica-degli-assicuratori-malattie-garantire-l-obiettivita 2026-10-13T14:35:58.523Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27977/fr/la-conversion-de-la-production-energetique-ne-doit-pas-mettre-les-emplois-en-peril 2026-10-13T14:34:15.408Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27977/it/il-riassetto-del-sistema-energetico-non-deve-mettere-a-rischio-i-posti-di-lavoro 2026-10-13T14:34:15.408Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27982/fr/des-facilites-pour-les-engins-d-aide-a-la-mobilite-electriques 2026-10-13T14:32:26.919Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27982/it/requisiti-agevolati-per-la-mobilita-ad-assistenza-elettrica 2026-10-13T14:32:26.919Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27424/fr/pas-de-cotisations-avs-pour-le-baby-sitting-et-les-activites-domestiques 2026-10-13T14:34:03.894Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27424/it/le-attivita-di-baby-sitting-e-simili-vanno-esonerate-dall-obbligo-contributivo-avs 2026-10-13T14:34:03.894Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27446/fr/assermentation 2026-10-13T14:36:58.299Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27446/it/giuramento 2026-10-13T14:36:58.299Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27455/fr/loi-sur-l-aide-aux-victimes-octroi-a-la-victime-de-droits-importants-en-matiere-d-information 2026-10-13T14:34:05.643Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27455/it/legge-concernente-l-aiuto-alle-vittime-di-reati 2026-10-13T14:34:05.643Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27459/fr/societes-anonymes-cotees-en-bourse-et-societes-controlees-par-les-collectivites-publiques-publication-des-dons-faits-aux-politiques 2026-10-13T14:36:59.941Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27459/it/societa-anonime-quotate-in-borsa-e-societa-controllate-dall-ente-pubblico-pubblicazione-delle-liberalita-agli-attori-politici 2026-10-13T14:36:59.941Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27460/fr/durcissement-des-sanctions-pour-les-infractions-commises-contre-les-autorites-et-les-fonctionnaires 2026-10-13T14:37:00.177Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27460/it/inasprimento-delle-sanzioni-per-i-reati-commessi-contro-le-autorita-e-i-funzionari 2026-10-13T14:37:00.177Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27477/fr/organisation-internationale-du-travail-convention-no-189 2026-10-13T14:37:01.910Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27477/it/organizzazione-internazionale-del-lavoro-convenzione-n-189 2026-10-13T14:37:01.910Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27482/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-reprise-du-reglement-portant-creation-d-un-mecanisme-d-evaluation-destine-a-verifier-l-application-de-l-acquis-de-schengen 2026-10-13T14:37:02.788Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27482/it/sviluppo-deli-acquis-di-schengen-recepimento-del-regolamento-sull-introduzione-di-un-meccanismo-di-valutazione-e-controllo-dell-applicazione-dell-aquis-di-schengen 2026-10-13T14:37:02.788Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27486/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-reintroduction-du-controle-aux-frontieres-interieures-et-modifications-du-droit-d-asile-et-du-droit-des-etrangers 2026-10-13T14:36:04.285Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27486/it/sviluppo-deli-acquis-di-schengen-reintroduzione-del-controllo-alle-frontiere-interne-e-modifica-della-legge-sull-asilo-e-sugli-stranieri 2026-10-13T14:36:04.285Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27491/fr/delai-d-assainissement-des-sites-pollues 2026-10-13T14:36:04.523Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27491/it/scadenza-per-il-risanamento-dei-siti-inquinati 2026-10-13T14:36:04.523Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27495/fr/poursuivre-et-developper-les-aides-financieres-aux-structures-d-accueil-extrafamilial 2026-10-13T14:37:03.223Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27495/it/prosecuzione-ed-estensione-del-programma-di-aiuti-finanziari-per-la-custodia-di-bambini-complementare-alla-famiglia 2026-10-13T14:37:03.223Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27499/fr/lifd-et-lhid-adaptation-aux-dispositions-generales-du-code-penal 2026-10-13T14:34:07.796Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27499/it/lifd-e-laid-adeguamento-alle-disposizioni-generali-del-codice-penale 2026-10-13T14:34:07.796Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27503/fr/loi-sur-les-entreprises-de-transport-par-route-et-loi-du-droit-penal-des-transports-modification 2026-10-13T14:36:04.803Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27503/it/legge-federale-sull-accesso-alle-professioni-di-trasportatore-su-strada-e-legge-federale-del-diritto-penale-in-materia-di-trasporti-modifica 2026-10-13T14:36:04.803Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27507/fr/loi-sur-les-recueils-du-droit-federal-et-la-feuille-federale-modification 2026-10-13T14:34:08.172Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27507/it/legge-federale-sulle-raccolte-del-diritto-federale-e-sul-foglio-federale-modifica 2026-10-13T14:34:08.172Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27986/fr/de-nouveaux-emplois-grace-aux-energies-renouvelables-initiative-cleantech-initiative-populaire 2026-10-13T14:34:17.576Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27986/it/nuovi-posti-di-lavoro-grazie-alle-energie-rinnovabili-iniziativa-cleantech-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:34:17.576Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28083/fr/separation-des-taches-entre-la-confederation-et-les-cantons 2026-10-13T14:34:18.737Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28024/fr/securite-du-tunnel-du-saint-gothard 2026-10-13T14:34:18.395Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28024/it/sicurezza-del-traforo-del-san-gottardo 2026-10-13T14:34:18.395Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28083/it/separazione-dei-compiti-tra-confederazione-e-cantoni 2026-10-13T14:34:18.737Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28028/fr/halte-aux-tarifs-de-mobile-prohibitifs-a-l-etranger-evolution-a-court-terme-des-frais-de-roaming 2026-10-13T14:34:54.654Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28028/it/stop-alle-tariffe-esagerate-per-l-utilizzo-del-cellulare-all-estero-sviluppo-delle-tariffe-di-roaming-nel-prossimo-futuro 2026-10-13T14:34:54.654Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28033/fr/mise-en-oeuvre-de-la-motion-10-3264-revision-de-l-article-22-de-la-convention-de-berne 2026-10-13T14:34:54.975Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28033/it/attuazione-della-mozione-10-3264-revisione-dell-articolo-22-della-convenzione-di-berna 2026-10-13T14:34:54.975Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28037/fr/responsabilite-des-societes-pour-les-frais-d-assainissement-des-sites-contamines 2026-10-13T14:34:18.741Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28037/it/responsabilita-aziendale-dei-costi-di-risanamento-dei-siti-contaminati 2026-10-13T14:34:18.741Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28042/fr/aider-les-personnes-agees-a-franchir-le-fosse-numerique 2026-10-13T14:34:56.346Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28042/it/aiutare-gli-anziani-a-superare-il-divario-digitale 2026-10-13T14:34:56.346Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28925/fr/faciliter-l-arret-volontaire-des-anciennes-centrales-nucleaires 2026-10-13T14:32:30.649Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28925/it/agevolare-la-disattivazione-volontaria-delle-vecchie-centrali-nucleari 2026-10-13T14:32:30.649Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28929/fr/fluidifier-le-trafic-diminuer-les-bouchons 2026-10-13T14:32:30.808Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28929/it/snellire-il-traffico-stradale-e-ridurre-le-colonne 2026-10-13T14:32:30.808Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28932/fr/pour-une-alimentation-plus-rapide-du-fonds-de-desaffectation-et-du-fonds-de-gestion-des-dechets-radioactifs-pour-les-installations-nucleaires 2026-10-13T14:32:31.091Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28932/it/per-una-piu-rapida-alimentazione-del-fondo-di-disattivazione-e-del-fondo-di-smaltimento-per-gli-impianti-nucleari 2026-10-13T14:32:31.091Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28936/fr/case-management-formation-professionnelle-futur-role-de-la-confederation-et-financement-par-cette-derniere 2026-10-13T14:35:00.467Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28936/it/case-management-formazione-professionale-futuro-ruolo-e-finanziamento-della-confederazione 2026-10-13T14:35:00.467Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28943/fr/mettre-un-terme-a-la-discrimination-de-l-industrie-suisse-d-armement 2026-10-13T14:34:23.006Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28943/it/porre-fine-alla-discriminazione-dell-industria-svizzera-degli-armamenti 2026-10-13T14:34:23.006Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29423/fr/fixer-les-exigences-en-matiere-de-fonds-propres-applicables-aux-banques-qui-ne-sont-pas-d-importance-systemique-dans-une-ordonnance-distincte-ou-les-integrer-rapidement-dans-l-ordonnance-sur-les-fonds-propres 2026-10-13T14:35:00.887Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29423/it/disciplinare-le-esigenze-in-materia-di-fondi-propri-per-le-banche-che-non-sono-di-rilevanza-sistemica-in-un-ordinanza-distinta-o-integrarle-rapidamente-mediante-revisione-dell-ordinanza-sui-fondi-propri 2026-10-13T14:35:00.887Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30186/fr/acquisition-de-l-avion-de-combat-gripen-programme-d-armement-2012-et-loi-sur-le-fonds-gripen 2026-10-13T14:32:33.366Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30186/it/acquisto-del-velivolo-da-combattimento-gripen-programma-d-armamento-2012-e-legge-sul-fondo-gripen 2026-10-13T14:32:33.366Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30267/fr/pour-que-les-pedophiles-ne-travaillent-plus-avec-des-enfants-initiative-populaire-modification-du-cp-cpm-et-du-dpmin 2026-10-13T14:34:27.685Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30267/it/affinche-i-pedofili-non-lavorino-piu-con-fanciulli-iniziativa-popolare-modifica-del-cp-del-cpm-e-del-dpmin 2026-10-13T14:34:27.685Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30270/fr/pour-une-protection-du-consommateur-contre-les-abus-du-demarchage-telephonique 2026-10-13T14:32:34.493Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30270/it/protezione-dei-consumatori-contro-gli-abusi-nell-ambito-della-vendita-per-telefono 2026-10-13T14:32:34.493Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30353/fr/amnistie-fiscale-generale 2026-10-13T14:32:39.341Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30353/it/amnistia-fiscale-generale 2026-10-13T14:32:39.341Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30357/fr/programme-de-consolidation-et-de-reexamen-des-taches-loi 2026-10-13T14:35:07.063Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30357/it/pacchetto-di-consolidamento-e-di-verifica-dei-compiti-2014-legge-federale 2026-10-13T14:35:07.063Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30461/fr/loi-sur-la-transplantation-revision-partielle 2026-10-13T14:32:44.607Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30461/it/legge-sui-trapianti-modifica 2026-10-13T14:32:44.607Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30465/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:35:11.077Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30465/it/communications-du-president 2026-10-13T14:35:11.077Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30766/fr/budget-2014 2026-10-13T14:32:46.834Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30766/it/preventivo-2014 2026-10-13T14:32:46.834Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28094/fr/groupe-d-action-financiere-mise-en-oeuvre-des-recommandations-2012 2026-10-13T14:34:19.736Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28094/it/gruppo-d-azione-finanziaria-attuazione-delle-raccomandazioni-2012 2026-10-13T14:34:19.736Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30924/fr/delegation-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-la-francophonie-rapport 2026-10-13T14:35:18.345Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30924/it/delegazione-presso-l-assemblea-parlamentare-della-francofonia-rapporto 2026-10-13T14:35:18.345Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30928/fr/delegation-aele-parlement-europeen-rapport 2026-10-13T14:35:18.439Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30928/it/delegazione-parlamentare-svizzera-aels-parlamento-europeo-rapporto 2026-10-13T14:35:18.439Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28098/fr/projet-informatique-insieme-de-l-administration-federale-des-contributions-afc 2026-10-13T14:34:22.073Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30933/fr/faire-de-l-autorisation-accordee-par-swissmedic-pour-un-medicament-un-element-publicitaire 2026-10-13T14:32:50.428Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30933/it/ammettere-l-omologazione-di-swissmedic-come-elemento-della-pubblicita 2026-10-13T14:32:50.428Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28098/it/progetto-informatico-insieme-dell-amministrazione-federale-delle-contribuzioni-afc 2026-10-13T14:34:22.073Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28115/fr/budget-2015-budget-2014-supplement-ii-plan-financier-2016-2018 2026-10-13T14:37:15.932Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28115/it/preventivo-2015-preventivo-2014-aggiunta-ii-piano-finanziario-2016-2018 2026-10-13T14:37:15.932Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31664/fr/interdiction-d-importer-des-produits-derives-du-phoque 2026-10-13T14:33:02.658Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31664/it/divieto-di-importazione-di-prodotti-derivati-dalle-foche 2026-10-13T14:33:02.658Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34642/fr/loi-sur-le-renseignement 2026-10-13T14:39:39.077Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34642/it/legge-sulle-attivita-informative 2026-10-13T14:39:39.077Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28119/fr/budget-2015 2026-10-13T14:34:25.018Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31668/fr/transmission-de-la-formation-suisse-a-l-etranger-loi 2026-10-13T14:33:03.030Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28119/it/preventivo-2015 2026-10-13T14:34:25.018Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31668/it/trasmissione-della-formazione-svizzera-all-estero-legge-federale 2026-10-13T14:33:03.030Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34772/fr/loi-sur-l-infrastructure-des-marches-financiers-limf 2026-10-13T14:37:31.376Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34772/it/legge-sull-infrastruttura-finanziaria-llnfi 2026-10-13T14:37:31.376Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31673/fr/transparence-en-matiere-de-financement-des-partis-politiques-et-des-remunerations-des-parlementaires 2026-10-13T14:35:27.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31673/it/trasparenza-in-materia-di-finanziamento-dei-partiti-politici-e-delle-retribuzioni-dei-parlamentari 2026-10-13T14:35:27.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28120/fr/budget-2015-budget-2014-supplement-ii-plan-financier-2016-2018 2026-10-13T14:36:37.258Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28120/it/preventivo-2015-preventivo-2014-aggiunta-ii-piano-finanziario-2016-2018 2026-10-13T14:36:37.258Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31677/fr/contre-la-fermeture-du-consulat-general-de-suisse-a-jeddah-arabie-saoudite 2026-10-13T14:33:03.436Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31677/it/contro-la-chiusura-del-consolato-generale-di-svizzera-a-gedda-arabia-saudita 2026-10-13T14:33:03.436Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28124/fr/eloge-funebre 2026-10-13T14:34:26.766Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34776/fr/rapport-sur-le-programme-de-la-legislature-programme-de-gouvernement-au-lieu-du-programme-de-la-legislature 2026-10-13T14:39:44.480Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28124/it/eloge-funebre 2026-10-13T14:34:26.766Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34776/it/rapporto-sul-programma-di-legislatura-programma-di-governo-al-posto-del-programma-di-legislatura 2026-10-13T14:39:44.480Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31682/fr/ajouter-la-trisomie-21-a-la-liste-des-infirmites-congenitales 2026-10-13T14:34:47.840Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31682/it/inserire-la-trisomia-21-nell-elenco-delle-infermita-congenite 2026-10-13T14:34:47.840Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28458/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:37:20.083Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28458/it/communications-du-president 2026-10-13T14:37:20.083Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28946/fr/revision-globale-des-dispositions-regissant-le-sauvetage 2026-10-13T14:34:31.715Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28946/it/revisione-complessiva-nel-settore-del-salvataggio 2026-10-13T14:34:31.715Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28951/fr/obligation-de-saisir-le-temps-de-travail-donner-aux-travailleurs-la-possibilite-de-signer-une-declaration-de-renonciation-dans-certaines-branches 2026-10-13T14:37:22.227Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28951/it/possibilita-per-alcuni-settori-di-presentare-una-dichiarazione-di-rinuncia-all-obbligo-di-registrare-l-orario-di-lavoro 2026-10-13T14:37:22.227Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28955/fr/durcissement-des-peines-a-l-encontre-des-violeurs-d-enfants 2026-10-13T14:36:45.273Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28955/it/pene-piu-severe-per-i-pedofili 2026-10-13T14:36:45.273Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28959/fr/initiative-populaire-cantonale-simplification-du-certificat-de-salaire-nouveau-certificat-de-salaire-bureaucratie 2026-10-13T14:34:32.096Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34783/fr/loi-sur-le-transport-de-marchandises-revision-totale 2026-10-13T14:39:11.982Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28959/it/iniziativa-popolare-cantonale-per-la-semplificazione-della-dichiarazione-di-salario-burocratismo-nell-ambito-del-nuovo-certificato-di-salario 2026-10-13T14:34:32.096Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31992/fr/suspendre-le-dispositif-de-reserve-au-bilan-jusqu-a-la-reprise-des-negociations-avec-l-ue-sur-un-accord-de-libre-echange-dans-le-secteur-agroalimentaire 2026-10-13T14:33:11.604Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31992/it/sospendere-la-riserva-di-bilancio-per-l-agricoltura-fino-alla-ripresa-dei-negoziati-per-un-accordo-di-libero-scambio-in-ambito-agricolo-con-l-ue 2026-10-13T14:33:11.604Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28960/fr/delegation-suisse-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-otan-rapport 2026-10-13T14:34:32.196Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28960/it/delegazione-parlamentare-svizzera-presso-l-ap-nato-rapporto 2026-10-13T14:34:32.196Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34783/it/legge-sul-trasporto-di-merci-revisione-totale 2026-10-13T14:39:11.982Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31996/fr/pour-l-abrogation-des-articles-261bis-cp-et-171c-cpm 2026-10-13T14:34:58.000Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31996/it/per-l-abrogazione-degli-articoli-261bis-cp-e-171c-cpm 2026-10-13T14:34:58.000Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28964/fr/composition-du-conseil-national 2026-10-13T14:36:45.815Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28964/it/composizione-del-consiglio-nazionale 2026-10-13T14:36:45.815Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/32001/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:33:12.051Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/32001/it/communications-du-president 2026-10-13T14:33:12.051Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/32005/fr/mise-en-oeuvre-des-principes-directeurs-de-john-ruggie 2026-10-13T14:35:39.838Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/32005/it/attuazione-dei-principi-guida-di-john-ruggie 2026-10-13T14:35:39.838Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28968/fr/reduction-du-montant-minimal-des-remboursements-selon-l-oepl 2026-10-13T14:36:46.513Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28968/it/riduzione-dell-importo-minimo-di-rimborso-secondo-l-ordinanza-sulla-promozione-della-proprieta-d-abitazioni 2026-10-13T14:36:46.513Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/32009/fr/droit-des-cartels-equilibrer-le-dispositif-des-sanctions-et-le-rendre-plus-efficace-classement-de-la-motion-07-3856 2026-10-13T14:34:59.097Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34787/fr/centre-national-de-competences-pedologiques-un-gain-pour-l-agriculture-l-amenagement-du-territoire-et-la-protection-contre-les-crues 2026-10-13T14:37:34.529Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/32009/it/un-sistema-di-sanzioni-piu-equilibrato-ed-efficace-per-la-normativa-svizzera-sui-cartelli-rapporto-del-consiglio-federale-sullo-stralcio-della-mozione-07-3856 2026-10-13T14:34:59.097Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34787/it/istituzione-di-un-centro-nazionale-di-competenza-suolo-quale-punto-di-riferimento-per-l-agricoltura-la-pianificazione-del-territorio-e-la-protezione-contro-le-piene 2026-10-13T14:37:34.529Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28973/fr/securite-sociale-convention-avec-l-uruguay 2026-10-13T14:37:23.539Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28973/it/convenzione-di-sicurezza-sociale-convenzione-con-l-uruguay 2026-10-13T14:37:23.539Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34790/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:37:35.049Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/32012/fr/rapport-equitable-entre-la-duree-du-service-civil-et-celle-du-service-militaire-pour-un-service-civil-et-non-un-libre-service 2026-10-13T14:35:41.078Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34790/it/communications-du-president 2026-10-13T14:37:35.049Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/32012/it/commisurare-la-durata-del-servizio-civile-al-servizio-militare-porre-termine-alla-facoltativita-del-servizio-civile 2026-10-13T14:35:41.078Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28977/fr/programme-de-soutien-au-cinema-media-fonds-pour-la-suisse 2026-10-13T14:34:33.237Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28977/it/programma-di-promozione-cinematografica-media-fondi-per-la-svizzera 2026-10-13T14:34:33.237Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29410/fr/surveillance-de-l-assurance-maladie-sociale-loi 2026-10-13T14:37:02.620Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28986/fr/cartes-de-credit-une-reglementation-plus-stricte-pour-lutter-contre-l-endettement-des-jeunes 2026-10-13T14:34:33.860Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28986/it/carte-di-credito-norme-piu-severe-per-lottare-contro-l-indebitamento-dei-giovani 2026-10-13T14:34:33.860Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29410/it/sorveglianza-dell-assicurazione-malattie-legge-federale 2026-10-13T14:37:02.620Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34025/fr/ameliorer-l-efficacite-de-la-perequation-des-ressources-rpt-grace-a-la-creation-d-une-zone-neutre 2026-10-13T14:33:20.219Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34025/it/rendere-piu-efficace-la-perequazione-delle-risorse-della-npc-mediante-l-introduzione-di-una-fascia-neutra 2026-10-13T14:33:20.219Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28991/fr/loi-sur-l-aide-aux-victimes-octroi-a-la-victime-de-droits-importants-en-matiere-d-information 2026-10-13T14:37:24.369Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28991/it/legge-concernente-l-aiuto-alle-vittime-di-reati 2026-10-13T14:37:24.369Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29414/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:37:34.055Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29414/it/communications-du-president 2026-10-13T14:37:34.055Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29013/fr/securite-sociale-convention-avec-les-etats-unis-d-amerique 2026-10-13T14:34:35.908Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29418/fr/eloge-funebre 2026-10-13T14:34:45.682Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29418/it/eloge-funebre 2026-10-13T14:34:45.682Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29013/it/sicurezza-sociale-convenzione-con-gli-stati-uniti-d-america 2026-10-13T14:34:35.908Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29436/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:34:46.069Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29436/it/communications-du-president 2026-10-13T14:34:46.069Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29458/fr/les-autorites-sous-la-pression-de-la-crise-financiere-et-de-la-transmission-de-donnees-clients-d-ubs-aux-etats-unis-5 2026-10-13T14:37:38.100Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29458/it/le-autorita-sotto-la-pressione-della-crisi-finanziaria-e-della-trasmissione-dei-dati-di-clienti-di-ubs-agli-stati-uniti-5 2026-10-13T14:37:38.100Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29017/fr/loi-sur-les-professions-medicales-lpmed-modification 2026-10-13T14:37:25.397Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34515/fr/prise-en-compte-adequate-du-canton-des-grisons-dans-le-developpement-de-l-armee 2026-10-13T14:35:18.246Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29017/it/legge-sulle-professioni-mediche-lpmed-modifica 2026-10-13T14:37:25.397Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34515/it/considerare-in-modo-adeguato-il-cantone-dei-grigioni-nel-quadro-dell-ulteriore-sviluppo-dell-esercito 2026-10-13T14:35:18.246Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29461/fr/caisses-de-pension-placements-a-long-terme-dans-les-technologies-d-avenir-et-creation-d-un-fonds-a-cet-effet 2026-10-13T14:37:07.090Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29461/it/casse-pensioni-investimenti-a-lungo-termine-sul-progresso-tecnologico-e-creazione-di-un-fondo-per-il-futuro-della-svizzera 2026-10-13T14:37:07.090Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29022/fr/reintroduction-dans-le-code-penal-de-l-expulsion-du-territoire-suisse-integrer-le-mariage-force-a-la-liste-des-faits-constitutifs-d-infractions-conduisant-a-l-expulsion 2026-10-13T14:37:26.219Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29022/it/codice-penale-reintrodurre-l-espulsione-dal-territorio-svizzero-la-fattispecie-penale-del-matrimonio-forzato-quale-motivo-di-espulsione 2026-10-13T14:37:26.219Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34822/fr/loi-sur-l-asile-restructuration-du-domaine-de-l-asile 2026-10-13T14:39:49.013Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29465/fr/salarie-ou-independant-quel-est-le-statut-de-mon-employeur 2026-10-13T14:34:47.307Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34519/fr/programme-d-armement-2013 2026-10-13T14:35:18.479Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29465/it/classificazione-come-indipendente-o-dipendente-chi-e-il-mio-datore-di-lavoro 2026-10-13T14:34:47.307Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34519/it/programma-d-armamento-2013 2026-10-13T14:35:18.479Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34822/it/legge-suii-asilo-riassetto-del-settore-dell-asilo 2026-10-13T14:39:49.013Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29469/fr/permettre-aux-personnes-sans-activite-lucrative-de-cotiser-au-pilier-3a 2026-10-13T14:34:47.545Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29469/it/apertura-del-pilastro-3a-alle-persone-senza-attivita-lucrativa 2026-10-13T14:34:47.545Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29026/fr/loi-sur-la-nationalite-revision-totale 2026-10-13T14:36:51.639Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29472/fr/droit-suisse-de-l-assainissement-integrer-les-particuliers-a-la-reflexion 2026-10-13T14:37:39.037Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29026/it/legge-sulla-cittadinanza-revisione-totale 2026-10-13T14:36:51.639Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29472/it/diritto-svizzero-in-materia-di-risanamento-integrare-i-privati-nella-riflessione 2026-10-13T14:37:39.037Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34893/fr/tenue-des-proces-verbaux-au-sein-du-conseil-federal 2026-10-13T14:39:53.834Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34893/it/stesura-dei-verbali-del-consiglio-federale 2026-10-13T14:39:53.834Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34897/fr/cooperation-policiere-et-douaniere-accord-avec-l-italie 2026-10-13T14:39:16.514Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34897/it/cooperazione-di-polizia-e-doganale-accordo-con-l-italia 2026-10-13T14:39:16.514Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34901/fr/detention-a-titre-de-loisir-de-petits-animaux-en-zone-agricole 2026-10-13T14:37:40.325Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34901/it/tenuta-di-bestiame-minuto-a-scopo-di-hobby-nelle-zone-agricole 2026-10-13T14:37:40.325Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29031/fr/aider-les-familles-pour-des-allocations-pour-enfant-et-des-allocations-de-formation-professionnelle-exonerees-de-l-impot-initiative-populaire 2026-10-13T14:34:40.085Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29031/it/sostenere-le-famiglie-esentare-dalle-imposte-gli-assegni-per-i-figli-e-gli-assegni-di-formazione-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:34:40.085Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34905/fr/fonds-national-suisse-et-respect-des-langues-nationales 2026-10-13T14:39:17.093Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34905/it/fondo-nazionale-svizzero-e-rispetto-delle-lingue-nazionali 2026-10-13T14:39:17.093Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29035/fr/marches-publics-informatiques-et-logiciels-libres 2026-10-13T14:36:52.761Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29035/it/mercati-dei-prodotti-informatici-per-le-amministrazioni-pubbliche-e-programmi-open-source 2026-10-13T14:36:52.761Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34909/fr/prix-des-journaux-et-periodiques-etrangers-en-suisse-et-franc-fort-troisieme-episode 2026-10-13T14:39:17.278Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34909/it/franco-forte-e-prezzo-dei-giornali-e-dei-periodici-stranieri-in-svizzera-terza-parte 2026-10-13T14:39:17.278Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29039/fr/entraves-indues-posees-sur-les-rives-du-leman 2026-10-13T14:36:53.116Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29039/it/barriere-illecite-sulle-rive-del-lemano 2026-10-13T14:36:53.116Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34912/fr/etat-du-parc-automobile-d-occasion-et-energie-grise 2026-10-13T14:39:17.402Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34912/it/stato-del-parco-dell-usato-ed-energia-grigia 2026-10-13T14:39:17.402Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29040/fr/systeme-europeen-de-surveillance-des-frontieres-eurosur-reprise-du-reglement 2026-10-13T14:34:41.006Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34520/fr/loi-sur-l-energie-nucleaire-modification-droits-de-codecision-de-la-population-lors-de-la-construction-d-un-site-d-entreposage-de-dechets-radioactifs 2026-10-13T14:33:27.049Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29040/it/sistema-europeo-di-sorveglianza-delle-frontiere-eurosur-recepimento-del-regolamento 2026-10-13T14:34:41.006Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34916/fr/fermeture-de-la-raffinerie-en-valais-impact-sur-le-bilan-de-co2 2026-10-13T14:39:55.690Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34916/it/chiusura-della-raffineria-nel-vallese-effetti-sul-bilancio-di-co2 2026-10-13T14:39:55.690Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34520/it/legge-sull-energia-nucleare-modifica-la-popolazione-ha-diritto-di-partecipare-alle-decisioni-riguardanti-la-costruzione-di-un-deposito-finale-di-scorie-radioattive 2026-10-13T14:33:27.049Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29476/fr/loi-sur-la-surveillance-de-la-correspondance-par-poste-et-telecommunication-modification 2026-10-13T14:34:49.125Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34923/fr/interdire-l-exportation-de-medicaments-susceptibles-d-etre-utilises-pour-l-execution-d-etres-humains 2026-10-13T14:39:55.848Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34923/it/vietare-l-esportazione-di-sostanze-medicamentose-destinate-all-esecuzione-di-esseri-umani 2026-10-13T14:39:55.848Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29044/fr/exoneration-des-personnes-morales-poursuivant-des-buts-ideaux-loi 2026-10-13T14:36:53.612Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29476/it/legge-federale-sulla-sorveglianza-della-corrispondenza-postale-e-del-traffico-delle-telecomunicazioni-modifica 2026-10-13T14:34:49.125Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29044/it/esenzione-delle-persone-giuridiche-con-scopi-ideali-legge-federale 2026-10-13T14:36:53.612Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29282/fr/delegation-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-la-francophonie-rapport 2026-10-13T14:36:54.074Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29282/it/delegazione-presso-l-assemblea-parlamentare-della-francofonia-rapporto 2026-10-13T14:36:54.074Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29502/fr/rapport-equitable-entre-la-duree-du-service-civil-et-celle-du-service-militaire 2026-10-13T14:37:10.647Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29502/it/commisurare-la-durata-del-servizio-civile-al-servizio-militare 2026-10-13T14:37:10.647Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34927/fr/loi-federale-sur-l-assurance-accident-modification 2026-10-13T14:39:19.135Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29286/fr/delegation-aele-parlement-europeen-rapport 2026-10-13T14:34:42.159Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29286/it/delegazione-parlamentare-svizzera-aels-parlamento-europeo-rapporto-cpe 2026-10-13T14:34:42.159Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34927/it/legge-federale-sull-assicurazione-contro-gli-infortuni-modifica 2026-10-13T14:39:19.135Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29506/fr/mise-sur-un-pied-d-egalite-de-la-cti-et-du-fns-sur-les-plans-organisationnel-et-financier 2026-10-13T14:37:41.062Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29506/it/equiparazione-organizzativa-e-finanziaria-di-cti-e-fns 2026-10-13T14:37:41.062Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29291/fr/lutte-contre-l-abandon-de-dechets-sur-la-voie-publique 2026-10-13T14:37:29.905Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34930/fr/base-legale-pour-assurer-l-independance-du-controle-et-de-la-tracabilite-des-produits-du-tabac-eliminer-le-risque-de-reputation-et-etablir-la-transparence 2026-10-13T14:39:56.189Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34930/it/base-legale-per-controlli-indipendenti-e-tracciabilita-di-prodotti-del-tabacco-eliminare-i-rischi-per-la-reputazione-e-fare-chiarezza 2026-10-13T14:39:56.189Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29291/it/lotta-al-littering 2026-10-13T14:37:29.905Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/23528/fr/tribunal-administratif-federal-election-d-un-membre 2026-10-13T14:35:22.296Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/23528/it/tribunale-amministrativo-federale-elezione-di-un-membro 2026-10-13T14:35:22.296Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34934/fr/lutter-contre-la-violation-des-droits-de-l-homme-que-constitue-le-trafic-d-organes 2026-10-13T14:37:42.380Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34934/it/lotta-al-traffico-d-organi-pratica-lesiva-dei-diritti-umani 2026-10-13T14:37:42.380Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29511/fr/financement-de-l-armee 2026-10-13T14:34:50.817Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29511/it/finanziamento-dell-esercito 2026-10-13T14:34:50.817Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34938/fr/mesures-pour-promouvoir-la-releve-scientifique-en-suisse 2026-10-13T14:39:20.402Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34938/it/promozione-delle-nuove-leve-scientifiche-in-svizzera 2026-10-13T14:39:20.402Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/24712/fr/contributions-aux-cultures-particulieres-pour-les-cereales-fourrageres 2026-10-13T14:35:59.587Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/24712/it/versamento-di-contributi-per-singole-colture-a-favore-dei-cereali-da-foraggio 2026-10-13T14:35:59.587Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/24716/fr/manifestations-sportives-et-promotion-de-la-releve-sportive-et-du-sport-de-competition 2026-10-13T14:35:22.441Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/24716/it/manifestazioni-sportive-e-promozione-dello-sport-giovanile-e-dello-sport-di-punta 2026-10-13T14:35:22.441Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29591/fr/marches-publics-la-formation-d-apprentis-constituerait-un-critere-de-selection 2026-10-13T14:37:11.960Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29591/it/la-formazione-di-apprendisti-come-criterio-per-l-aggiudicazione-di-appalti-pubblici 2026-10-13T14:37:11.960Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/24727/fr/requerants-d-asile-conclusion-d-accords-de-readmission-avec-les-principaux-etats-de-provenance 2026-10-13T14:36:01.557Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/24727/it/richiedenti-l-asilo-negoziare-accordi-di-riammissione-con-i-piu-importanti-paesi-di-origine 2026-10-13T14:36:01.557Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/24730/fr/requerants-d-asile-il-faut-mettre-en-oeuvre-l-accord-de-readmission-avec-l-algerie 2026-10-13T14:35:22.795Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/24730/it/richiedenti-l-asilo-provvedere-affinche-l-algeria-applichi-l-accordo-di-riammissione 2026-10-13T14:35:22.795Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34941/fr/promotion-economique-pour-les-annees-2016-2019 2026-10-13T14:39:21.176Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/24734/fr/pour-que-les-cantons-ne-recoivent-plus-les-requerants-d-asile-d-etats-tiers-surs 2026-10-13T14:36:02.794Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/24734/it/nessuna-ripartizione-fra-i-cantoni-di-richiedenti-l-asilo-provenienti-da-paesi-sicuri 2026-10-13T14:36:02.794Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34941/it/piazza-economica-negli-anni-2016-2019 2026-10-13T14:39:21.176Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29350/fr/loi-sur-l-assurance-suisse-contre-les-risques-a-l-exportation-lasre-modification 2026-10-13T14:36:56.783Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/24738/fr/assermentation 2026-10-13T14:36:02.966Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/24738/it/giuramento 2026-10-13T14:36:02.966Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29350/it/legge-sull-assicurazione-contro-i-rischi-delle-esportazioni-lare-modifica 2026-10-13T14:36:56.783Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34945/fr/session-extraordinaire-asile 2026-10-13T14:37:43.400Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34945/it/session-extraordinaire-asile 2026-10-13T14:37:43.400Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25144/fr/autorite-de-surveillance-du-ministere-public-de-la-confederation-renouvellement-integral-pour-la-periode-de-fonction-2015-2018 2026-10-13T14:33:39.356Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25144/it/autorita-di-vigilanza-sul-ministero-pubblico-della-confederazione-rinuovo-integrale-per-il-periodo-2015-2018 2026-10-13T14:33:39.356Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30283/fr/limiter-les-conditions-determinant-l-effacement-des-profils-d-adn 2026-10-13T14:37:26.781Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30283/it/limitare-la-cancellazione-dei-profili-del-dna-di-persone 2026-10-13T14:37:26.781Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29398/fr/loi-sur-les-professions-medicales-lpmed-modification 2026-10-13T14:36:58.177Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29398/it/legge-sulle-professioni-mediche-lpmed-modifica 2026-10-13T14:36:58.177Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29400/fr/ameliorer-la-desserte-forestiere-pour-favoriser-l-exploitation-du-bois-ressource-ecologique 2026-10-13T14:37:32.729Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29400/it/allacciamento-forestale-quale-condizione-per-l-utilizzazione-della-materia-prima-ecologica-legno 2026-10-13T14:37:32.729Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29404/fr/al-qaida-et-etat-islamique-interdiction-des-groupes-ainsi-que-de-leurs-organisations-apparentees 2026-10-13T14:34:44.867Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29404/it/al-qaida-e-stato-islamico-divieto-dei-gruppi-e-delle-organizzazioni-associate 2026-10-13T14:34:44.867Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29408/fr/simplifier-la-reglementation-pour-accroitre-la-rentabilite-de-la-navigation-aerienne-en-suisse 2026-10-13T14:36:58.937Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29408/it/maggiore-redditivita-della-piazza-aeronautica-svizzera-grazie-a-un-regime-regolatorio-adeguato 2026-10-13T14:36:58.937Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34949/fr/prevoyance-vieillesse-2020-reforme 2026-10-13T14:37:44.455Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34949/it/previdenza-per-la-vecchiaia-2020-riforma 2026-10-13T14:37:44.455Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25690/fr/loi-sur-la-nationalite-revision-totale 2026-10-13T14:35:26.380Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25690/it/legge-sulla-cittadinanza-revisione-totale 2026-10-13T14:35:26.380Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30320/fr/cp-et-cpm-reforme-du-droit-des-sanctions 2026-10-13T14:37:31.729Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30320/it/cp-e-cpm-modifica-del-diritto-sanzionatorio 2026-10-13T14:37:31.729Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25694/fr/tarif-de-physiotherapie-est-ce-la-fin-de-la-physiotherapie-independante 2026-10-13T14:36:09.958Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25694/it/tariffe-di-fisioterapia-la-fine-del-libero-esercizio 2026-10-13T14:36:09.958Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30324/fr/objectifs-2015-du-conseil-federal-declaration-du-president-de-la-confederation 2026-10-13T14:37:58.374Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30324/it/objectifs-2015-du-conseil-federal-declaration-du-president-de-la-confederation 2026-10-13T14:37:58.374Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25698/fr/loi-sur-les-denrees-alimentaires-revision 2026-10-13T14:36:10.397Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25698/it/legge-federale-sulle-derrate-alimentari-revisione 2026-10-13T14:36:10.397Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30328/fr/neutralite-opportunite-et-necessite-pour-la-suisse-dans-un-contexte-international-en-mutation 2026-10-13T14:37:58.858Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30328/it/neutralita-un-opportunita-e-una-necessita-per-la-svizzera-nel-mutato-contesto-internazionale 2026-10-13T14:37:58.858Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30333/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:37:59.098Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30333/it/communications-du-president 2026-10-13T14:37:59.098Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25702/fr/penurie-de-medecins-de-famille 2026-10-13T14:33:40.263Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25702/it/penuria-di-medici-di-famiglia 2026-10-13T14:33:40.263Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30467/fr/corriger-les-dispositions-du-casier-judiciaire-qui-mettent-des-oeilleres-a-la-justice 2026-10-13T14:35:20.329Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30467/it/correggere-le-disposizioni-sul-casellario-giudiziale-che-mettono-i-paraocchi-ai-giudici 2026-10-13T14:35:20.329Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25706/fr/enfants-handicapes-mettre-en-place-une-aide-d-urgence-a-domicile-pour-les-parents 2026-10-13T14:36:11.204Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25706/it/sgravare-i-genitori-di-bambini-disabili-con-il-servizio-spitex 2026-10-13T14:36:11.204Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30470/fr/droit-d-auteur-moins-de-proces-davantage-d-argent-pour-les-ayants-droit-rapport-du-conseil-federal-concernant-le-classement-de-la-motion-08-3589 2026-10-13T14:35:20.636Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30470/it/diritto-d-autore-compensi-per-gli-autori-invece-che-per-processi-rapporto-del-consiglio-federale-sullo-stralcio-della-mozione-08-3589 2026-10-13T14:35:20.636Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30474/fr/consensus-trouve-par-le-groupe-de-travail-agur-12-suite-des-operations 2026-10-13T14:38:02.665Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30474/it/consenso-del-gruppo-di-lavoro-agur-12-ulteriori-passi 2026-10-13T14:38:02.665Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30478/fr/cc-partage-de-la-prevoyance-professionnelle-en-cas-de-divorce 2026-10-13T14:38:03.269Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30478/it/cc-conguaglio-della-previdenza-professionale-in-caso-di-divorzio 2026-10-13T14:38:03.269Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29413/fr/loi-sur-l-alcool-revision-totale 2026-10-13T14:37:03.967Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29413/it/legge-sull-alcool-revisione-totale 2026-10-13T14:37:03.967Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30481/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-reprise-du-reglement-portant-creation-d-un-mecanisme-d-evaluation-destine-a-verifier-l-application-de-l-acquis-de-schengen 2026-10-13T14:38:03.462Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30481/it/sviluppo-deli-acquis-di-schengen-recepimento-del-regolamento-sull-introduzione-di-un-meccanismo-di-valutazione-e-controllo-dell-applicazione-dell-aquis-di-schengen 2026-10-13T14:38:03.462Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29417/fr/reprimer-durement-la-vente-de-donnees-bancaires 2026-10-13T14:37:34.211Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29417/it/punire-severamente-la-vendita-di-dati-bancari 2026-10-13T14:37:34.211Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29444/fr/loi-sur-les-droits-politiques-modification 2026-10-13T14:37:05.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29444/it/legge-federale-sui-diritti-politici-modifica 2026-10-13T14:37:05.720Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30485/fr/compte-d-etat-2013 2026-10-13T14:35:21.723Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30485/it/conto-di-stato-2013 2026-10-13T14:35:21.723Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29457/fr/mieux-soutenir-les-meres-en-detresse-et-les-familles-vulnerables 2026-10-13T14:34:46.971Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29457/it/migliorare-il-sostegno-alle-madri-in-difficolta-e-alle-famiglie-vulnerabili 2026-10-13T14:34:46.971Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30489/fr/compte-d-etat-2013-budget-2014-supplement-i 2026-10-13T14:38:03.835Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30489/it/conto-di-stato-2013-preventivo-2014-supplemento-i 2026-10-13T14:38:03.835Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30492/fr/collecte-de-donnees-relatives-aux-retraits-sous-forme-de-capital-du-deuxieme-pilier 2026-10-13T14:38:04.580Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30492/it/rilevazione-di-dati-sui-prelievi-di-capitale-nel-secondo-pilastro 2026-10-13T14:38:04.580Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34952/fr/prevoyance-vieillesse-2020-reforme 2026-10-13T14:39:59.696Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29462/fr/loi-sur-la-surveillance-de-la-correspondance-par-poste-et-telecommunication-modification 2026-10-13T14:37:07.713Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29462/it/legge-federale-sulla-sorveglianza-della-corrispondenza-postale-e-del-traffico-delle-telecomunicazioni-modifica 2026-10-13T14:37:07.713Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30508/fr/initiative-populaire-sur-les-bourses-d-etudes-et-revision-totale-de-la-loi-sur-les-contributions-a-la-formation 2026-10-13T14:37:36.009Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30508/it/iniziativa-popolare-sulle-borse-di-studio-e-revisione-totale-della-legge-sui-sussidi-all-istruzione 2026-10-13T14:37:36.009Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34952/it/previdenza-per-la-vecchiaia-2020-riforma 2026-10-13T14:39:59.696Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25733/fr/loi-sur-la-radio-et-la-television-modification 2026-10-13T14:36:12.677Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29466/fr/droit-de-suite-pour-les-artistes-suisses 2026-10-13T14:34:47.445Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29466/it/ricavo-per-gli-artisti-svizzeri 2026-10-13T14:34:47.445Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30513/fr/formation-professionnelle-initiale-fonds-en-faveur-d-une-offensive-de-qualification 2026-10-13T14:37:37.207Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30513/it/fondo-per-l-iniziativa-di-promozione-delle-qualifiche-sostenuta-da-confederazione-cantoni-e-organizzazioni-del-mondo-del-lavoro 2026-10-13T14:37:37.207Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25733/it/legge-federale-sulla-radiotelevisione-modifica 2026-10-13T14:36:12.677Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30517/fr/moteurs-de-recherche-publication-des-entreprises-auxquelles-des-informations-sont-donnees 2026-10-13T14:38:05.567Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29471/fr/renvoi-des-etrangers-criminels-statistique-de-l-execution 2026-10-13T14:37:38.879Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29471/it/statistica-sull-espulsione-di-criminali-stranieri 2026-10-13T14:37:38.879Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30517/it/motori-di-ricerca-pubblicazione-delle-aziende-a-cui-sono-messe-a-disposizione-informazioni 2026-10-13T14:38:05.567Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34956/fr/adapter-l-avs-aux-realites-de-notre-societe-avs-mettre-en-place-rapidement-un-mecanisme-de-frein-a-l-endettement-augmentation-des-chances-de-l-ancienne-generation-sur-le-marche-du-travail-correlation-automatique-entre-l-age-de-la-retraite-et-l-esperance-de-vie-signaler-les-redistributions-operees-dans-le-cadre-de-la-lpp 2026-10-13T14:39:22.041Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34956/it/avs-urgono-adeguamenti-alle-mutate-realta-sociali-introdurre-rapidamente-un-freno-all-indebitamento-per-l-avs-maggiori-possibilita-sul-mercato-del-lavoro-per-la-generazione-piu-anziana-adeguare-automaticamente-l-eta-di-pensionamento-alla-speranza-di-vita-rendere-trasparente-la-ridistribuzione-dei-capitali-di-copertura-lpp 2026-10-13T14:39:22.041Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34963/fr/franc-fort-mise-en-oeuvre-de-la-convention-paneuromediterraneenne 2026-10-13T14:39:22.179Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34963/it/forza-del-franco-attuazione-della-convenzione-regionale-sulle-norme-di-origine-preferenziali-paneuromediterranee 2026-10-13T14:39:22.179Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34967/fr/avs-65-65 2026-10-13T14:40:00.758Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34967/it/avs-65-65 2026-10-13T14:40:00.758Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29475/fr/loi-sur-la-nationalite-revision-totale 2026-10-13T14:34:47.983Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29475/it/legge-sulla-cittadinanza-revisione-totale 2026-10-13T14:34:47.983Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34992/fr/elimination-du-goulet-d-etranglement-berne-wankdorf-muri-accorder-la-plus-haute-priorite-a-l-elargissement-a-six-voies-de-l-a1-dans-le-canton-d-argovie 2026-10-13T14:40:02.868Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34992/it/risolvere-prioritariamente-i-problemi-di-capacita-della-rete-berna-wankdorf-muri-accordare-la-massima-priorita-all-ampliamento-a-sei-corsie-dell-autostrada-a1-nel-cantone-di-argovia 2026-10-13T14:40:02.868Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29480/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:37:08.722Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30522/fr/limiter-les-paiements-effectues-au-titre-de-la-rpt-a-un-pourcentage-maximal-des-recettes-de-l-impot-federal-direct-percues-annuellement-par-chaque-canton-revision-de-la-rpt-meilleure-prise-en-compte-des-charges-des-villes-centres-et-introduction-d-un-indicateur-tenant-compte-du-taux-d-impot-cantonal-perequation-financiere-nationale 2026-10-13T14:35:22.985Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29480/it/communications-du-president 2026-10-13T14:37:08.722Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30522/it/limitazione-dei-pagamenti-a-titolo-di-npc-con-una-garanzia-minima-alle-quote-dei-cantoni-all-imposta-federale-diretta-revisione-della-npc-migliore-adempimento-degli-oneri-a-carico-delle-citta-nucleo-e-introduzione-di-un-indicatore-che-tenga-conto-dell-aliquota-d-imposta-cantonale-gestione-della-perequazione-finanziaria-nazionale 2026-10-13T14:35:22.985Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34996/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:37:52.256Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34996/it/communications-du-president 2026-10-13T14:37:52.256Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29501/fr/accorder-developpement-et-financement-de-l-armee 2026-10-13T14:37:10.488Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29501/it/armonizzare-l-ulteriore-sviluppo-e-il-finanziamento-dell-esercito-dal-punto-di-vista-temporale-materiale-e-dei-contenuti 2026-10-13T14:37:10.488Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30526/fr/garantie-de-la-releve-medicale-par-la-confederation 2026-10-13T14:38:06.252Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30526/it/garanzia-di-ricambio-generazionale-dei-medici-da-parte-della-confederazione 2026-10-13T14:38:06.252Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35003/fr/programme-d-armement-2015 2026-10-13T14:37:52.575Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35003/it/programma-d-armamento-2015 2026-10-13T14:37:52.575Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29505/fr/avenir-de-la-flotte-de-tiger-et-de-la-patrouille-suisse-apres-le-non-au-gripen 2026-10-13T14:37:40.947Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29505/it/futuro-della-flotta-di-tiger-e-della-patrouille-suisse-dopo-il-no-al-gripen 2026-10-13T14:37:40.947Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30531/fr/etat-de-la-question-de-l-antisemitisme-et-du-racisme 2026-10-13T14:35:23.418Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30531/it/antisemitismo-e-razzismo-punto-della-situazione 2026-10-13T14:35:23.418Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35007/fr/abolition-du-cours-plancher-adapter-les-depenses-de-la-confederation-a-l-etranger 2026-10-13T14:40:04.805Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35007/it/spese-della-confederazione-all-estero-saranno-adeguate-dopo-l-abbandono-del-tasso-di-cambio-minimo 2026-10-13T14:40:04.805Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29509/fr/renforcer-ou-affaiblir-la-protection-de-la-maternite 2026-10-13T14:37:41.174Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29509/it/rafforzare-o-indebolire-la-protezione-della-maternita 2026-10-13T14:37:41.174Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30535/fr/budget-2015 2026-10-13T14:37:38.744Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30535/it/preventivo-2015 2026-10-13T14:37:38.744Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35010/fr/aligner-le-droit-du-personnel-de-la-confederation-sur-le-code-des-obligations 2026-10-13T14:37:53.161Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35010/it/adeguamento-del-diritto-del-personale-della-confederazione-al-codice-delle-obbligazioni 2026-10-13T14:37:53.161Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29512/fr/surveillance-de-l-espace-aerien-est-il-encore-opportun-de-mettre-le-tiger-hors-service 2026-10-13T14:34:51.001Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29512/it/assicurare-la-sorveglianza-aerea-ha-ancora-senso-mettere-fuori-servizio-i-tiger 2026-10-13T14:34:51.001Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30676/fr/halte-aux-privileges-de-la-fifa 2026-10-13T14:38:07.832Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30676/it/basta-esenzione-fiscale-per-la-fifa 2026-10-13T14:38:07.832Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30683/fr/denoncer-les-accords-de-schengen 2026-10-13T14:35:24.186Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30683/it/denunciare-gli-accordi-di-schengen 2026-10-13T14:35:24.186Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35014/fr/strategie-energetique-2050-premier-volet-pour-la-sortie-programmee-de-l-energie-nucleaire-initiative-sortir-du-nucleaire-initiative-populaire 2026-10-13T14:39:30.444Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35014/it/strategia-energetica-2050-primo-pacchetto-di-misure-per-un-abbandono-pianificato-dell-energia-nucleare-iniziativa-per-l-abbandono-del-nucleare-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:39:30.444Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30687/fr/energie-grise-et-politique-federale-de-l-energie-et-de-l-environnement 2026-10-13T14:37:39.337Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30687/it/energia-grigia-e-politica-federale-in-materia-di-energia-e-ambiente 2026-10-13T14:37:39.337Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35018/fr/mettre-en-place-un-frein-au-personnel-sur-le-modele-du-frein-aux-depenses 2026-10-13T14:40:05.447Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35018/it/freno-al-personale-analogamente-al-freno-alle-spese 2026-10-13T14:40:05.447Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30690/fr/haute-surveillance-sur-la-construction-de-la-nlfa-en-2013 2026-10-13T14:38:08.517Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30690/it/alta-vigilanza-sulla-costruzione-della-nfta-nel-2013 2026-10-13T14:38:08.517Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30279/fr/base-constitutionnelle-concernant-le-partage-du-deficit-entre-les-parents-dans-le-droit-relatif-a-l-entretien 2026-10-13T14:37:55.643Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30279/it/base-costituzionale-per-la-ripartizione-dell-ammanco-tra-i-genitori-nel-diritto-in-materia-di-mantenimento 2026-10-13T14:37:55.643Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30694/fr/rayon-d-exploitation-usuel-abrogation-de-l-article-24-de-l-ordonnance-sur-la-protection-des-eaux 2026-10-13T14:35:24.665Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30280/fr/mesures-de-limitation-de-l-immigration-mises-en-oeuvre-dans-d-autres-pays-europeens 2026-10-13T14:37:26.594Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30694/it/raggio-d-esercizio-d-uso-locale-abrogazione-dell-articolo-24-dell-ordinanza-sulla-protezione-delle-acque 2026-10-13T14:35:24.665Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30280/it/limitazioni-dell-immigrazione-in-altri-paesi-europei 2026-10-13T14:37:26.594Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30698/fr/label-de-qualite-pour-les-sites-destines-aux-enfants-et-aux-adolescents 2026-10-13T14:35:24.938Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30698/it/marchio-di-qualita-per-i-siti-internet-destinati-ai-giovani-e-agli-adolescenti 2026-10-13T14:35:24.938Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35021/fr/strategie-energetique-2050-premier-volet-pour-la-sortie-programmee-de-l-energie-nucleaire-initiative-sortir-du-nucleaire-initiative-populaire 2026-10-13T14:37:53.965Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35021/it/strategia-energetica-2050-primo-pacchetto-di-misure-per-un-abbandono-pianificato-dell-energia-nucleare-iniziativa-per-l-abbandono-del-nucleare-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:37:53.965Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30702/fr/obliger-les-actionnaires-proprietaires-d-une-installation-nucleaire-a-effectuer-eux-memes-les-versements-complementaires-necessaires-pour-couvrir-les-couts-d-evacuation-et-de-desaffectation 2026-10-13T14:38:08.929Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30702/it/centrali-nucleari-estensione-agli-azionisti-dell-obbligo-di-effettuare-versamenti-supplementari 2026-10-13T14:38:08.929Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30706/fr/installations-solaires-laissons-tomber-les-permis-de-construire 2026-10-13T14:35:25.599Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30706/it/rinuncia-alle-autorizzazioni-edilizie-per-gli-impianti-solari 2026-10-13T14:35:25.599Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35025/fr/promotion-civile-de-la-paix-credit-cadre-2016-2019-pour-trois-centres-de-geneve 2026-10-13T14:39:30.980Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35025/it/promozione-civile-della-pace-credito-quadro-2016-2019-per-tre-centri-ginevrini 2026-10-13T14:39:30.980Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30284/fr/code-civil-entretien-de-l-enfant 2026-10-13T14:35:16.292Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35029/fr/loi-federale-sur-les-entraves-techniques-au-commerce-exclure-les-denrees-alimentaires-du-champ-d-application-du-principe-du-cassis-de-dijon 2026-10-13T14:39:31.166Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35029/it/legge-federale-sugli-ostacoli-tecnici-al-commercio-escludere-le-derrate-alimentari-dal-campo-d-applicazione-del-principio-cassis-de-dijon 2026-10-13T14:39:31.166Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30284/it/codice-civile-mantenimento-del-figlio 2026-10-13T14:35:16.292Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30711/fr/loi-sur-le-transit-routier-dans-la-region-alpine-refection-du-tunnel-routier-du-saint-gothard 2026-10-13T14:35:26.273Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30711/it/legge-federale-concernente-il-transito-stradale-nella-regione-alpina-risanamento-galleria-autostradale-del-san-gottardo 2026-10-13T14:35:26.273Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35032/fr/blocage-et-restitution-des-avoirs-illicites-de-personnes-politiquement-exposees-a-l-etranger-loi 2026-10-13T14:39:31.555Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30309/fr/surveillance-de-l-assurance-maladie-sociale-loi 2026-10-13T14:37:57.413Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35032/it/blocco-e-restituzione-dei-valori-patromoniali-di-provenienza-illecita-di-persone-politicamente-esposte-legge 2026-10-13T14:39:31.555Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30309/it/sorveglianza-dell-assicurazione-malattie-legge-federale 2026-10-13T14:37:57.413Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30715/fr/tarifs-postaux-d-acheminement-des-journaux-et-diversite-mediatique 2026-10-13T14:38:09.446Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30715/it/tariffe-postali-per-il-recapito-dei-giornali-e-pluralita-dei-media 2026-10-13T14:38:09.446Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35036/fr/loi-sur-l-asile-modification 2026-10-13T14:40:06.480Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35036/it/legge-sull-asilo-modifica 2026-10-13T14:40:06.480Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30323/fr/berceau-du-christianisme-le-proche-orient-deviendra-t-il-son-tombeau 2026-10-13T14:37:32.331Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35043/fr/en-faveur-du-service-public-initiative-populaire 2026-10-13T14:39:32.210Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30720/fr/delai-d-assainissement-des-sites-pollues 2026-10-13T14:38:11.112Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35043/it/a-favore-del-servizio-pubblico-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:39:32.210Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30323/it/la-culla-del-cristianesimo-non-deve-divenirne-la-bara 2026-10-13T14:37:32.331Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30720/it/scadenza-per-il-risanamento-dei-siti-inquinati 2026-10-13T14:38:11.112Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35047/fr/pas-de-speculation-sur-les-denrees-alimentaires-initiative-populaire 2026-10-13T14:40:06.641Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35047/it/contro-la-speculazione-sulle-derrate-alimentari-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:40:06.641Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30795/fr/introduction-urgente-de-mesures-aptes-a-garantir-la-surveillance-de-l-adjudication-de-mandats-par-la-confederation 2026-10-13T14:37:42.394Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30795/it/misure-di-controllo-urgenti-concernenti-l-aggiudicazione-di-commesse-da-parte-dell-amministrazione-federale 2026-10-13T14:37:42.394Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35050/fr/prise-de-conge-des-parlementaires-sortants 2026-10-13T14:37:56.041Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30327/fr/acces-a-la-reparation 2026-10-13T14:37:58.636Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35050/it/prise-de-conge-des-parlementaires-sortants 2026-10-13T14:37:56.041Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30327/it/accesso-al-risarcimento 2026-10-13T14:37:58.636Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30799/fr/traitement-fiscal-des-reports-de-pertes-prise-en-compte-des-remunerations-excessives 2026-10-13T14:37:42.620Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30799/it/presa-in-considerazione-delle-rimunerazioni-eccessive-nel-trattamento-fiscale-dei-riporti-di-perdite 2026-10-13T14:37:42.620Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35054/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:40:06.898Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35054/it/communications-du-president 2026-10-13T14:40:06.898Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30330/fr/redevance-sur-les-supports-vierges 2026-10-13T14:37:59.007Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30330/it/tassa-sui-supporti-audio-e-audiovisivi-vergini 2026-10-13T14:37:59.007Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30801/fr/reforme-fiscale-ecologique-rapport-du-conseil-federal-sur-le-classement-de-la-motion-06-3190 2026-10-13T14:37:42.728Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30801/it/riforma-fiscale-ecologica-rapporto-del-consiglio-federale-sullo-stralcio-della-mozione-06-3190 2026-10-13T14:37:42.728Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30805/fr/indiquer-chaque-annee-comment-est-reparti-entre-les-cantons-l-argent-de-la-confederation 2026-10-13T14:35:27.848Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30805/it/panoramica-annuale-sulla-ripartizione-cantonale-dei-contributi-federali 2026-10-13T14:35:27.848Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30878/fr/regime-uniforme-pour-les-agrements-fiscaux 2026-10-13T14:38:13.556Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30878/it/standard-nazionali-uniformi-per-il-ruling-fiscale 2026-10-13T14:38:13.556Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35326/fr/interpellations-urgentes-franc-fort-et-reduction-de-la-bureaucratie-inutile 2026-10-13T14:38:10.268Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35326/it/interpellations-urgentes-franc-fort-et-reduction-de-la-bureaucratie-inutile 2026-10-13T14:38:10.268Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30881/fr/acces-aux-marches-financiers-etrangers-ou-en-sommes-nous 2026-10-13T14:38:13.689Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30881/it/accesso-ai-mercati-finanziari-esteri-a-che-punto-siamo 2026-10-13T14:38:13.689Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30334/fr/pour-une-protection-du-consommateur-contre-les-abus-du-demarchage-telephonique 2026-10-13T14:35:19.305Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30334/it/protezione-dei-consumatori-contro-gli-abusi-nell-ambito-della-vendita-per-telefono 2026-10-13T14:35:19.305Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30885/fr/faire-en-sorte-que-la-composition-du-bureau-du-conseil-des-etats-reflete-la-force-numerique-des-groupes 2026-10-13T14:37:43.568Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30885/it/composizione-proporzionale-dell-ufficio-del-consiglio-degli-stati 2026-10-13T14:37:43.568Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35429/fr/rapport-de-gestion-du-conseil-federal-2014 2026-10-13T14:38:12.854Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35429/it/rapporto-del-consiglio-federale-sulla-sua-gestione-2014 2026-10-13T14:38:12.854Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30889/fr/lutte-contre-la-criminalite-accord-avec-le-kosovo 2026-10-13T14:37:43.949Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30889/it/lotta-contro-la-criminalita-accordo-con-il-kosovo 2026-10-13T14:37:43.949Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30468/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-reintroduction-du-controle-aux-frontieres-interieures-et-modifications-du-droit-d-asile-et-du-droit-des-etrangers 2026-10-13T14:35:20.505Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30468/it/sviluppo-deli-acquis-di-schengen-reintroduzione-del-controllo-alle-frontiere-interne-e-modifica-della-legge-sull-asilo-e-sugli-stranieri 2026-10-13T14:35:20.505Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30473/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-reprise-du-reglement-portant-creation-d-un-mecanisme-d-evaluation-destine-a-verifier-l-application-de-l-acquis-de-schengen-developpement-de-l-acquis-de-schengen-reintroduction-du-controle-aux-frontieres-interieures-et-modifications-du-droit-d-asile-et-du-droit-des-etrangers 2026-10-13T14:35:20.818Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30473/it/sviluppo-deli-acquis-di-schengen-recepimento-del-regolamento-sull-introduzione-di-un-meccanismo-di-valutazione-e-controllo-dell-applicazione-dell-aquis-di-schengen-sviluppo-deli-acquis-di-schengen-reintroduzione-del-controllo-alle-frontiere-interne-e-modifica-della-legge-sull-asilo-e-sugli-stranieri 2026-10-13T14:35:20.818Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35906/fr/droits-de-codecision-de-la-population-lors-de-la-construction-d-un-site-d-entreposage-de-dechets-radioactifs 2026-10-13T14:39:59.882Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35906/it/la-popolazione-ha-diritto-di-partecipare-alle-decisioni-riguardanti-la-costruzione-di-un-deposito-finale-di-scorie-radioattive 2026-10-13T14:39:59.882Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30477/fr/anciens-conseillers-federaux-pas-de-pantouflage-avant-un-certain-delai-anciens-conseillers-federaux-delai-d-attente-avant-de-pantoufler 2026-10-13T14:38:02.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30477/it/periodo-di-attesa-per-incarichi-e-funzioni-a-consiglieri-federali-uscenti-limitare-l-assunzione-di-mandati-da-parte-dei-consiglieri-federali-uscenti 2026-10-13T14:38:02.791Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30482/fr/open-government-data-libre-acces-aux-donnees-publiques-de-la-confederation 2026-10-13T14:38:03.579Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30482/it/rendere-accessibili-i-dati-della-confederazione-open-government-data 2026-10-13T14:38:03.579Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36002/fr/loi-sur-le-transport-de-marchandises-revision-totale 2026-10-13T14:40:05.728Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36002/it/legge-sul-trasporto-di-merci-revisione-totale 2026-10-13T14:40:05.728Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30486/fr/medecines-complementaires-ou-en-est-la-mise-en-oeuvre-de-l-article-118a-de-la-constitution 2026-10-13T14:35:21.998Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30486/it/l-articolo-costituzionale-118a-sulla-medicina-complementare-a-cinque-anni-dalla-sua-adozione-da-parte-di-popolo-e-cantoni-stato-dell-attuazione-e-prospettive 2026-10-13T14:35:21.998Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36006/fr/tribunal-penal-federal-presidence-et-vice-presidence-2016-2017 2026-10-13T14:40:35.138Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36006/it/tribunale-penale-federale-presidente-e-vicepresidente-2016-2017 2026-10-13T14:40:35.138Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30491/fr/loi-federale-sur-l-assurance-maladie-introduction-d-un-plafond-pour-les-reserves-loi-federale-sur-l-assurance-maladie-modification 2026-10-13T14:35:22.265Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30491/it/legge-federale-sull-assicurazione-malattie-introduzione-di-un-tetto-per-le-riserve-modifica-della-legge-federale-sull-assicurazione-malattie 2026-10-13T14:35:22.265Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30514/fr/modifier-la-legislation-en-vue-de-promouvoir-la-main-d-oeuvre-nationale 2026-10-13T14:38:05.471Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30514/it/modifiche-legislative-volte-a-promuovere-la-manodopera-nazionale 2026-10-13T14:38:05.471Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36015/fr/ouverture-de-la-50e-legislature 2026-10-13T14:40:06.155Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36015/it/ouverture-de-la-50e-legislature 2026-10-13T14:40:06.155Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30518/fr/initiative-populaire-sur-les-bourses-d-etudes-et-revision-totale-de-la-loi-sur-les-contributions-a-la-formation 2026-10-13T14:38:05.663Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30518/it/iniziativa-popolare-sulle-borse-di-studio-e-revisione-totale-della-legge-sui-sussidi-all-istruzione 2026-10-13T14:38:05.663Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30892/fr/loi-sur-les-produits-therapeutiques-revision 2026-10-13T14:35:34.346Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36019/fr/conseil-des-etats-communications-des-cantons-et-prestations-de-serment 2026-10-13T14:40:35.431Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36019/it/consiglio-degli-stati-comunicazioni-dei-cantoni-e-giuramento 2026-10-13T14:40:35.431Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30892/it/legge-sugli-agenti-terapeutici-modifica 2026-10-13T14:35:34.346Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30521/fr/protection-des-noms-enregistres-comme-aoc-ou-igp-stop-aux-abus-pour-une-protection-des-aoc-aux-etats-unis-aussi 2026-10-13T14:35:22.701Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30521/it/protezione-dei-nomi-registrati-come-dop-o-igp-stop-agli-abusi-protezione-delle-dop-estesa-anche-agli-stati-uniti 2026-10-13T14:35:22.701Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36020/fr/etablir-les-incompatibilites-rapport 2026-10-13T14:40:06.462Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36020/it/accertamento-di-incompatibilita-rapporto 2026-10-13T14:40:06.462Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36024/fr/loi-sur-le-libre-passage-droits-en-cas-de-choix-de-la-strategie-de-placement-par-l-assure 2026-10-13T14:40:36.018Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36024/it/legge-sul-libero-passaggio-diritti-in-caso-di-scelta-della-strategia-d-investimento-da-parte-deil-assicurato 2026-10-13T14:40:36.018Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30525/fr/equivalence-des-diplomes-de-la-formation-professionnelle-superieure-appreciation-de-la-situation-en-matiere-d-equivalence-des-titres-de-la-formation-professionnelle-superieure 2026-10-13T14:38:06.093Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30525/it/equivalenza-dei-titoli-della-formazione-professionale-superiore-valutazione-della-situazione-in-materia-di-equivalenza-dei-titoli-della-formazione-professionale-superiore 2026-10-13T14:38:06.093Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36055/fr/assistance-administrative-fiscale-convention-du-conseil-de-l-europe-et-de-l-ocde-approbation 2026-10-13T14:40:38.583Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36055/it/assistenza-amministrativa-in-materia-fiscale-convenzione-del-consiglio-d-europa-e-dell-ocse-approvazione 2026-10-13T14:40:38.583Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30529/fr/aide-sociale-faire-toute-la-transparence-sur-l-evolution-des-couts-et-sur-les-mandats-attribues-a-des-entreprises-privees 2026-10-13T14:37:38.085Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30529/it/aiuto-sociale-trasparenza-sull-evoluzione-dei-costi-e-sui-mandati-conferiti-a-imprese-private 2026-10-13T14:37:38.085Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36068/fr/convention-de-minamata-sur-le-mercure-approbation 2026-10-13T14:40:38.922Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36068/it/convenzione-di-minamata-sul-mercurio-approvazione 2026-10-13T14:40:38.922Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30532/fr/sus-aux-dysfonctionnements-institutionnels-oui-a-la-protection-de-la-concurrence 2026-10-13T14:35:23.508Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30532/it/contro-le-disfunzioni-istituzionali-a-favore-della-protezione-della-concorrenza 2026-10-13T14:35:23.508Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36073/fr/evaluer-les-mesures-pour-reduire-les-risques-dans-le-transport-des-matieres-dangereuses-en-particulier-de-gaz-de-chlore 2026-10-13T14:40:10.404Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36073/it/valutazione-delle-misure-di-riduzione-dei-rischi-legati-al-trasporto-di-merci-pericolose-in-particolare-di-cloro 2026-10-13T14:40:10.404Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30675/fr/prendre-des-mesures-equivalentes-dans-l-aviation 2026-10-13T14:38:07.738Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30675/it/misure-equivalenti-nell-aviazione-civile 2026-10-13T14:38:07.738Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36077/fr/transformer-les-districts-francs-en-zones-de-protection-de-la-faune-sauvage 2026-10-13T14:40:39.531Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30679/fr/trafic-marchandises-et-logistique-pour-une-planification-generale-axee-sur-les-besoins 2026-10-13T14:35:23.857Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36077/it/rinominare-le-bandite-di-caccia-in-zone-di-protezione-per-la-fauna-selvatica 2026-10-13T14:40:39.531Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30679/it/pianificazione-globale-per-il-traffico-merci-e-la-logistica-in-funzione-delle-esigenze 2026-10-13T14:35:23.857Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36082/fr/reseaux-electriques-decentralises-en-thurgovie-problemes-de-mise-en-oeuvre-de-la-strategie-energetique-2050 2026-10-13T14:40:39.792Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36082/it/cantone-di-turgovia-problemi-di-attuazione-della-strategia-energetica-2050-nell-ambito-delle-reti-elettriche-decentrate 2026-10-13T14:40:39.792Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30680/fr/coexistence-du-loup-et-de-la-population-de-montagne 2026-10-13T14:35:24.047Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30680/it/convivenza-tra-lupi-e-comunita-montane 2026-10-13T14:35:24.047Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36086/fr/isolement-inacceptable-d-un-canton-maintien-de-liaisons-efficaces-entre-schaffhouse-et-zurich 2026-10-13T14:38:34.599Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36086/it/garantire-una-viabilita-ottimale-tra-sciaffusa-e-zurigo-per-impedire-l-isolamento-di-un-cantone 2026-10-13T14:38:34.599Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30684/fr/conference-nationale-sur-les-terminaux-de-conteneurs-et-message-relatif-a-la-loi-sur-le-transport-de-marchandises 2026-10-13T14:37:39.200Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30684/it/conferenza-nazionale-sui-terminali-di-trasbordo-e-messaggio-concernente-la-legge-sul-trasporto-di-merci 2026-10-13T14:37:39.200Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30688/fr/cent-espaces-d-art-eclairent-mieux-qu-un-phare 2026-10-13T14:37:39.457Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30688/it/cento-spazi-fanno-piu-luce-di-un-faro 2026-10-13T14:37:39.457Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30693/fr/cooperation-de-la-confederation-avec-facebook 2026-10-13T14:38:08.600Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30693/it/cooperazione-della-confederazione-con-facebook 2026-10-13T14:38:08.600Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30896/fr/loi-sur-les-produits-therapeutiques-revision 2026-10-13T14:37:47.329Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30697/fr/bruit-des-avions-enfermer-n-est-pas-proteger 2026-10-13T14:35:24.803Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30697/it/rumore-dovuto-al-traffico-aereo-rinchiudere-non-significa-proteggere 2026-10-13T14:35:24.803Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36114/fr/loi-sur-la-surveillance-de-la-correspondance-par-poste-et-telecommunication-modification 2026-10-13T14:40:41.399Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30896/it/legge-sugli-agenti-terapeutici-modifica 2026-10-13T14:37:47.329Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36114/it/legge-federale-sulla-sorveglianza-della-corrispondenza-postale-e-del-traffico-delle-telecomunicazioni-modifica 2026-10-13T14:40:41.399Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30701/fr/financement-adequat-des-parcs-d-importance-nationale 2026-10-13T14:38:08.788Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30701/it/adeguare-il-finanziamento-dei-parchi-di-importanza-nazionale 2026-10-13T14:38:08.788Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30705/fr/pas-de-liberalisation-complete-du-marche-des-dechets-d-entreprise 2026-10-13T14:35:25.461Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30705/it/no-alla-completa-liberalizzazione-del-mercato-dei-rifiuti-industriali 2026-10-13T14:35:25.461Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36118/fr/session-extraordinaire-controles-systematiques-aux-frontieres 2026-10-13T14:40:14.274Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36118/it/session-extraordinaire-controles-systematiques-aux-frontieres 2026-10-13T14:40:14.274Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30709/fr/loi-sur-la-protection-de-la-nature-et-du-paysage-protocole-de-nagoya 2026-10-13T14:35:25.779Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30709/it/legge-federale-sulla-protezione-della-natura-e-del-paesaggio-protocollo-di-nagoya 2026-10-13T14:35:25.779Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31068/fr/co-protection-en-cas-de-signalement-d-irregularites-par-le-travailleur 2026-10-13T14:38:16.199Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30712/fr/pme-et-gestion-des-creneaux-horaires 2026-10-13T14:35:26.568Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30712/it/pmi-e-gestione-degli-slot 2026-10-13T14:35:26.568Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31068/it/co-tutela-in-caso-di-segnalazioni-di-irregolarita-da-parte-del-lavoratore 2026-10-13T14:38:16.199Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30716/fr/plan-d-action-en-faveur-de-la-geothermie 2026-10-13T14:38:09.608Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30716/it/piano-d-azione-per-la-geotermia 2026-10-13T14:38:09.608Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36161/fr/nouvelle-generation-des-systemes-de-postes-de-travail-programme-spt2020-introduction 2026-10-13T14:38:37.588Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31073/fr/surveillance-de-l-assurance-maladie-sociale-loi 2026-10-13T14:38:16.578Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36161/it/prossima-generazione-di-sistemi-di-postazioni-di-lavoro-programma-spl2o2o-introduzione 2026-10-13T14:38:37.588Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31073/it/sorveglianza-dell-assicurazione-malattie-legge-federale 2026-10-13T14:38:16.578Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31077/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:35:37.325Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31077/it/communications-du-president 2026-10-13T14:35:37.325Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36165/fr/crowdfunding-zone-charniere-entre-l-innovation-financiere-et-la-protection-des-investisseurs 2026-10-13T14:40:16.097Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36165/it/crowdfunding-conflitti-d-interesse-tra-innovazioni-economiche-e-tutela-degli-investitori 2026-10-13T14:40:16.097Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30796/fr/limiter-les-paiements-effectues-au-titre-de-la-rpt-a-un-pourcentage-maximal-des-recettes-de-l-impot-federal-direct-percues-annuellement-par-chaque-canton 2026-10-13T14:37:42.490Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30796/it/limitazione-dei-pagamenti-a-titolo-di-npc-con-una-garanzia-minima-alle-quote-dei-cantoni-all-imposta-federale-diretta 2026-10-13T14:37:42.490Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36183/fr/chanceliere-chancelier-election-pour-la-nouvelle-periode-administrative 2026-10-13T14:38:38.930Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36183/it/cancelliera-cancelliere-elezione-per-il-nuovo-periodo-amministrativo 2026-10-13T14:38:38.930Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31316/fr/double-imposition-convention-avec-la-france 2026-10-13T14:37:48.768Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31316/it/doppia-imposizione-accordo-con-la-francia 2026-10-13T14:37:48.768Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30802/fr/lifd-et-lhid-adaptation-aux-dispositions-generales-du-code-penal 2026-10-13T14:37:42.837Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30802/it/lifd-e-laid-adeguamento-alle-disposizioni-generali-del-codice-penale 2026-10-13T14:37:42.837Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36187/fr/infrastructure-de-recherche-european-xfel-continuation-de-la-participation 2026-10-13T14:40:17.300Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36187/it/infrastruttura-di-ricerca-european-xfel-continuazione-della-partecipazione 2026-10-13T14:40:17.300Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31965/fr/programme-d-armement-2015-plus 2026-10-13T14:38:18.499Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36194/fr/prestations-de-service-transfrontalieres-soumettre-les-photographes-a-l-obligation-d-annonce-des-le-premier-jour-de-travail 2026-10-13T14:38:40.546Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31965/it/programma-d-armamento-2015-plus 2026-10-13T14:38:18.499Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36194/it/prestazioni-transfrontaliere-di-servizi-fotografi-da-assoggettare-alla-procedura-di-notifica-dal-primo-giorno-lavorativo 2026-10-13T14:38:40.546Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36198/fr/startbiz-ou-l-insoutenable-legerete-du-message 2026-10-13T14:38:40.626Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36198/it/startbiz-un-esempio-inammissibile-di-superficialita 2026-10-13T14:38:40.626Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30806/fr/credits-d-impot-amendes-du-departement-de-la-justice-des-etats-unis-pour-les-banques-suisses-deductibilite-au-regard-du-droit-fiscal 2026-10-13T14:35:28.127Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31969/fr/engagements-conditionnels-pour-l-encouragement-de-l-offre-de-logements-2015-2021-credit-cadre 2026-10-13T14:37:51.316Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31969/it/impegni-eventuali-nella-promozione-dell-alloggio-2015-2021-credito-quadro 2026-10-13T14:37:51.316Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30806/it/crediti-d-imposta-multe-del-dipartimento-della-giustizia-degli-stati-uniti-per-le-banche-svizzere-deducibilita-fiscale 2026-10-13T14:35:28.127Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36200/fr/pour-la-separation-de-la-pratique-de-l-assurance-de-base-des-assurances-privees-modification-de-la-loi-federale-sur-l-assurance-maladie 2026-10-13T14:40:17.835Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36200/it/per-la-separazione-dell-esercizio-dell-assicurazione-di-base-e-delle-assicurazioni-private-modifica-della-legge-federale-sull-assicurazione-malattie 2026-10-13T14:40:17.835Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36217/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:38:41.211Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36217/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:38:41.211Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31972/fr/message-sur-les-immeubles-du-ddps-2014 2026-10-13T14:37:51.689Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31972/it/messaggio-sugli-immobili-del-ddps-2014 2026-10-13T14:37:51.689Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34522/fr/lamal-assurance-obligatoire-des-soins 2026-10-13T14:38:12.290Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34522/it/lamal-assicurazione-obbligatoria-delle-cure 2026-10-13T14:38:12.290Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34526/fr/pour-un-cadre-legal-interdisant-la-transmission-de-donnees-personnelles 2026-10-13T14:38:41.142Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34526/it/per-un-quadro-giuridico-che-vieti-la-trasmissione-di-dati-personali 2026-10-13T14:38:41.142Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34531/fr/prendre-des-mesures-pour-reduire-le-nombre-de-cas-de-conduite-a-contresens 2026-10-13T14:36:07.003Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34531/it/attenzione-veicolo-contromano-guida-contromano-in-autostrada 2026-10-13T14:36:07.003Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34535/fr/classer-le-paturage-boise-bestockte-weiden-en-zone-agricole 2026-10-13T14:38:41.424Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34535/it/classificare-i-pascoli-alberati-in-zona-agricola 2026-10-13T14:38:41.424Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34539/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:38:13.329Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34539/it/communications-du-president 2026-10-13T14:38:13.329Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34540/fr/ne-pas-faire-beneficier-la-ssr-d-une-reglementation-supplementaire-dans-le-domaine-des-services-associes-televisuels-et-en-ligne 2026-10-13T14:36:07.499Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34540/it/servizi-abbinati-televisivi-e-online-nessuna-ulteriore-regolamentazione-a-favore-della-ssr 2026-10-13T14:36:07.499Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34795/fr/baisser-les-couts-de-l-assurance-maladie-pour-les-familles 2026-10-13T14:36:08.311Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34795/it/costi-dell-assicurazione-malattie-piu-bassi-per-le-famiglie 2026-10-13T14:36:08.311Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30820/fr/co-droit-de-la-prescription 2026-10-13T14:35:30.970Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34799/fr/controle-du-respect-de-la-convention-europeenne-des-droits-de-l-homme-cedh-par-les-entreprises-multinationales 2026-10-13T14:38:14.158Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34799/it/controllo-concernenti-il-rispetto-della-convenzione-europea-sui-diritti-dell-uomo-cedu-da-parte-delle-imprese-multinazionali 2026-10-13T14:38:14.158Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34801/fr/pour-le-respect-des-droits-des-enfants-palestiniens 2026-10-13T14:36:08.608Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34801/it/per-il-rispetto-dei-diritti-dei-bambini-palestinesi 2026-10-13T14:36:08.608Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30820/it/co-diritto-in-materia-di-prescrizione 2026-10-13T14:35:30.970Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34805/fr/action-extraordinaire-pour-l-accueil-en-suisse-de-refugies-en-provenance-de-syrie 2026-10-13T14:38:14.835Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34805/it/azione-straordinaria-per-accoglimento-in-svizzera-di-profughi-dalla-siria 2026-10-13T14:38:14.835Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34809/fr/etat-et-renforcement-de-la-securite-du-tunnel-routier-du-saint-gothard 2026-10-13T14:38:43.389Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34809/it/sicurezza-nella-galleria-autostradale-del-san-gottardo 2026-10-13T14:38:43.389Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36253/fr/loi-sur-la-reforme-de-l-imposition-des-entreprises-iii 2026-10-13T14:38:43.210Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34812/fr/pour-une-definition-precise-du-service-public 2026-10-13T14:36:09.762Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34812/it/definizione-del-concetto-di-servizio-pubblico 2026-10-13T14:36:09.762Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29047/fr/pilotage-strategique-de-la-politique-du-conseil-federal-quelles-sources-d-information-et-quelles-structures-pour-quelle-anticipation 2026-10-13T14:38:15.833Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30877/fr/loi-sur-le-tribunal-federal-extension-du-pouvoir-d-examen-aux-recours-en-matiere-penale 2026-10-13T14:38:13.415Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29047/it/condotta-strategica-della-politica-del-consiglio-federale-quali-fonti-d-informazione-e-quali-strutture-di-previsione 2026-10-13T14:38:15.833Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30877/it/legge-federale-sul-tribunale-federale-ampliamento-della-cognizione-sui-ricorsi-in-materia-penale 2026-10-13T14:38:13.415Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36253/it/legge-sulla-riforma-iii-dell-imposizione-delle-imprese 2026-10-13T14:38:43.210Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29050/fr/systeme-europeen-de-surveillance-des-frontieres-eurosur-reprise-du-reglement 2026-10-13T14:38:43.750Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29050/it/sistema-europeo-di-sorveglianza-delle-frontiere-eurosur-recepimento-del-regolamento 2026-10-13T14:38:43.750Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30882/fr/instauration-de-conditions-cadres-minimales-nationales-dans-l-agriculture 2026-10-13T14:38:13.835Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30882/it/istituire-condizioni-quadro-minime-nazionali-nell-agricoltura 2026-10-13T14:38:13.835Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29054/fr/participation-de-la-suisse-a-l-infrastructure-de-recherche-source-europeenne-de-spallation-ess-credit-2013-a-2016-modification 2026-10-13T14:36:10.328Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29054/it/partecipazione-della-svizzera-al-fonte-di-spallazione-europea-ess-crediti-2013-2016 2026-10-13T14:36:10.328Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36309/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:40:22.286Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36309/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:40:22.286Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29058/fr/bureau-europeen-d-appui-en-matiere-d-asile-accord-avec-l-ue 2026-10-13T14:36:10.911Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29058/it/ufficio-europeo-di-sostegno-per-l-asilo-accordo-con-l-ue 2026-10-13T14:36:10.911Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30886/fr/grooming-avec-des-mineurs 2026-10-13T14:37:43.768Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30886/it/grooming-con-minorenni 2026-10-13T14:37:43.768Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29061/fr/politique-economique-exterieure-2014-rapport 2026-10-13T14:38:16.202Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29061/it/politica-economica-esterna-2014-rapporto 2026-10-13T14:38:16.202Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30891/fr/appels-anonymes-a-manifester-manifestations-et-evenements-de-grande-envergure-communication-d-adresses-internet 2026-10-13T14:35:33.278Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30153/fr/positionner-la-suisse-en-tant-que-plate-forme-internationale-en-matiere-de-gouvernance-internet 2026-10-13T14:36:14.444Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30891/it/basta-con-gli-appelli-anonimi-a-dimostrazioni-e-a-grandi-manifestazioni-senza-assunzione-di-responsabilita-dimostrazioni-e-grandi-eventi-comunicazione-di-indirizzi-internet 2026-10-13T14:35:33.278Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30153/it/posizionare-la-svizzera-come-piattaforma-internazionale-per-la-regolamentazione-di-internet 2026-10-13T14:36:14.444Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36312/fr/session-extraordinaire-rapport-sur-le-service-public 2026-10-13T14:38:46.319Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36312/it/session-extraordinaire-rapport-sur-le-service-public 2026-10-13T14:38:46.319Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31070/fr/assouplir-le-principe-de-l-unanimite-dans-le-droit-de-la-propriete-par-etage-en-cas-de-demolition-reconstruction 2026-10-13T14:38:16.480Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30157/fr/spoliation-de-biens-culturels-en-syrie-et-en-irak 2026-10-13T14:38:18.629Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31070/it/allentare-il-principio-dell-unanimita-nel-diritto-in-materia-di-proprieta-per-piani-in-caso-di-nuova-costruzione-sostitutiva 2026-10-13T14:38:16.480Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30157/it/furti-di-beni-culturali-in-siria-e-iraq 2026-10-13T14:38:18.629Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31074/fr/adaptation-du-code-de-procedure-penale 2026-10-13T14:35:37.113Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31074/it/adeguamento-del-codice-di-procedura-penale 2026-10-13T14:35:37.113Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30162/fr/glencore-xstrata-forages-petroliers-sur-le-territoire-du-sahara-occidental-occupe-par-le-maroc 2026-10-13T14:38:19.050Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30162/it/glencore-xstrata-perforazioni-petrolifere-sul-territorio-del-sahara-occidentale-occupato-dal-marocco 2026-10-13T14:38:19.050Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36323/fr/nouvelle-augmentation-des-effectifs-du-corps-des-gardes-frontiere-et-repartition-adequate-des-ressources-entre-les-regions-renforcer-les-effectifs-du-corps-des-gardes-frontiere 2026-10-13T14:38:47.197Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36323/it/potenziare-ulteriormente-il-corpo-delle-guardie-di-confine-e-ripartire-equamente-le-risorse-tra-le-regioni-aumento-degli-effettivi-del-corpo-delle-guardie-di-confine 2026-10-13T14:38:47.197Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31315/fr/loi-sur-les-droits-politiques-modification 2026-10-13T14:37:48.593Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31315/it/legge-federale-sui-diritti-politici-modifica 2026-10-13T14:37:48.593Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36327/fr/la-securite-est-une-tache-publique-qui-doit-etre-prise-au-serieux 2026-10-13T14:40:23.027Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36327/it/la-sicurezza-e-un-compito-centrale-dello-stato-da-prendere-nuovamente-sul-serio 2026-10-13T14:40:23.027Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30276/fr/constitutions-des-cantons-de-berne-d-uri-de-soleure-de-bale-ville-de-bale-campagne-d-appenzell-rhodes-exterieures-d-appenzell-rhodes-interieures-du-tessin-de-vaud-et-du-jura-garantie 2026-10-13T14:36:15.574Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30276/it/costituzioni-dei-cantoni-di-berna-uri-soletta-basilea-citta-basilea-campagna-appenzello-esterno-appenzello-lnterno-ticino-vaud-e-giura-garanzia 2026-10-13T14:36:15.574Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30434/fr/programme-de-consolidation-et-de-reexamen-des-taches-loi 2026-10-13T14:36:17.229Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36330/fr/avsplus-pour-une-avs-forte-initiative-populaire 2026-10-13T14:40:54.182Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30434/it/pacchetto-di-consolidamento-e-di-verifica-dei-compiti-2014-legge-federale 2026-10-13T14:36:17.229Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36330/it/avsplus-per-un-avs-forte-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:40:54.182Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36338/fr/sans-lactose-deux-mots-pour-aider-plus-d-un-million-de-personnes-en-suisse 2026-10-13T14:40:23.803Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30539/fr/pour-en-finir-avec-la-discrimination-des-couples-maries-enfants-et-fiscalite-pour-en-finir-avec-les-inegalites-de-traitement-entre-les-couples-maries-et-les-couples-de-concubins 2026-10-13T14:38:48.779Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36338/it/senza-lattosio-un-indicazione-utile-a-oltre-un-milione-di-persone-in-svizzera 2026-10-13T14:40:23.803Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30539/it/eliminazione-della-penalizzazione-del-matrimonio-basta-con-la-disparita-di-trattamento-tra-coppie-coniugate-e-coppie-di-concubini-con-figli 2026-10-13T14:38:48.779Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30540/fr/sanction-de-l-intermediation-financiere-sans-affiliation-a-un-organisme-d-autoregulation 2026-10-13T14:38:48.855Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30540/it/intermediazione-finanziaria-senza-affiliazione-a-un-organismo-di-autodisciplina 2026-10-13T14:38:48.855Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36345/fr/l-enseignement-du-francais-a-l-ecole-est-il-toujours-menace 2026-10-13T14:38:48.339Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36345/it/ancora-minacciato-l-insegnamento-del-francese-a-scuola 2026-10-13T14:38:48.339Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36352/fr/postfinance-dereguler-la-place-financiere-en-abrogeant-des-interdictions-d-acces-au-marche 2026-10-13T14:40:55.247Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36352/it/postfinance-deregolamentare-la-piazza-finanziaria-abolendo-i-divieti-di-accesso-al-mercato 2026-10-13T14:40:55.247Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36363/fr/halte-a-un-regime-de-mesures-disproportionne 2026-10-13T14:40:24.488Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36363/it/basta-con-le-esagerazioni-del-sistema-di-pene 2026-10-13T14:40:24.488Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36367/fr/pour-une-interdiction-de-l-internement 2026-10-13T14:40:55.478Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36367/it/vietare-l-internamento 2026-10-13T14:40:55.478Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36370/fr/protection-des-biens-reconnus-par-l-unesco-limitation-des-vols-de-plaisir 2026-10-13T14:38:49.722Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36370/it/protezione-dei-beni-patrimonio-dell-unesco-limitare-i-voli-turistici-e-privati 2026-10-13T14:38:49.722Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36385/fr/convention-internationale-pour-la-protection-de-toutes-les-personnes-contre-les-disparitions-forcees-approbation 2026-10-13T14:40:55.837Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36385/it/convenzione-per-la-protezione-di-tutte-le-persone-dalla-sparizione-forzata-e-la-sua-attuazione-approvazione 2026-10-13T14:40:55.837Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36389/fr/pour-un-revenu-de-base-inconditionnel-initiative-populaire 2026-10-13T14:38:50.143Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36389/it/per-un-reddito-di-base-incondizionato-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:38:50.143Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36392/fr/avsplus-pour-une-avs-forte-initiative-populaire 2026-10-13T14:40:55.978Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36392/it/avsplus-per-un-avs-forte-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:40:55.978Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30557/fr/pour-un-financement-equitable-des-transports-initiative-populaire 2026-10-13T14:38:23.709Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36396/fr/echange-international-automatique-de-renseignements-en-matiere-fiscale-loi 2026-10-13T14:38:50.295Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36396/it/scambio-automatico-di-informazioni-relative-a-conti-finanziari-e-la-sua-attuazione-legge-federale 2026-10-13T14:38:50.295Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30557/it/per-un-equofinanziamento-dei-trasporti-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:38:23.709Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36402/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:38:50.433Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36402/it/communications-du-president 2026-10-13T14:38:50.433Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30562/fr/tva-prorogation-du-taux-special-pour-le-secteur-de-l-hebergement 2026-10-13T14:38:24.421Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30562/it/iva-proroga-dell-aliquota-speciale-per-le-prestazioni-del-settore-alberghiero 2026-10-13T14:38:24.421Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36576/fr/loi-sur-la-signature-electronique-scse-revision-totale 2026-10-13T14:38:54.428Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36576/it/legge-federale-sulla-firma-elettronica-fiele-revisione-totale 2026-10-13T14:38:54.428Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30588/fr/delegation-parlementaire-aupres-du-conseil-de-l-europe-rapport 2026-10-13T14:36:39.535Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30588/it/delegazione-parlamentare-svizzera-presso-il-consiglio-d-europa-rapporto 2026-10-13T14:36:39.535Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36583/fr/constitutions-des-cantons-de-lucerne-schwyz-glaris-soleure-bale-ville-et-appenzell-rhodes-interieures-garantie 2026-10-13T14:38:54.555Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36583/it/costituzioni-rivedute-dei-cantoni-di-lucerna-svitto-glarona-soletta-basilea-citta-e-appenzello-lnterno-garanzia 2026-10-13T14:38:54.555Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36587/fr/agir-rapidement-contre-le-harcelement-obsessionnel 2026-10-13T14:41:00.254Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30593/fr/delegation-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-osce-rapport 2026-10-13T14:38:56.137Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30593/it/delegazione-presso-l-assamblea-parlamentare-dell-osce-rapporto 2026-10-13T14:38:56.137Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36587/it/non-rimandare-il-tema-dello-stalking-alle-calende-greche 2026-10-13T14:41:00.254Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36590/fr/donnees-du-registre-foncier-droit-de-consulter-les-enregistrements-des-requetes-effectuees-sur-le-portail-terravis 2026-10-13T14:41:00.357Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36590/it/diritto-di-consultare-via-terravis-i-verbali-di-egris 2026-10-13T14:41:00.357Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30597/fr/compte-d-etat-2014-budget-2015-supplement-i 2026-10-13T14:36:40.922Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30597/it/conto-di-stato-2014-preventivo-2015-supplemento-i 2026-10-13T14:36:40.922Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36598/fr/bracelet-electronique-introduction-definitive-du-bracelet-electronique 2026-10-13T14:41:00.617Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36598/it/braccialetto-elettronico-introduzione-definitiva-del-bracciale-elettronico 2026-10-13T14:41:00.617Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30629/fr/perequation-des-ressources-et-des-charges-entre-la-confederation-et-les-cantons-2016-2019 2026-10-13T14:38:59.133Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30629/it/perequazione-delle-risorse-e-la-compensazione-degli-oneri-tra-confederazione-e-cantoni-2016-2019 2026-10-13T14:38:59.133Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30632/fr/loi-sur-l-infrastructure-des-marches-financiers-limf 2026-10-13T14:36:44.878Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30632/it/legge-sull-infrastruttura-finanziaria-llnfi 2026-10-13T14:36:44.878Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36600/fr/asile-et-statut-de-refugie 2026-10-13T14:38:55.429Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36600/it/questione-dei-rifugiati-e-dell-asilo 2026-10-13T14:38:55.429Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30636/fr/modele-comptable-de-la-confederation-optimisation 2026-10-13T14:38:59.363Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30636/it/modello-contabile-della-confederazione-ottimizzazione 2026-10-13T14:38:59.363Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30643/fr/cc-partage-de-la-prevoyance-professionnelle-en-cas-de-divorce 2026-10-13T14:38:30.310Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30643/it/cc-conguaglio-della-previdenza-professionale-in-caso-di-divorzio 2026-10-13T14:38:30.310Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36617/fr/loi-federale-sur-l-impot-anticipe-modification 2026-10-13T14:38:55.911Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30647/fr/cooperation-policiere-et-douaniere-accord-avec-l-italie 2026-10-13T14:36:45.376Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36617/it/legge-federale-sull-imposta-preventiva-modifica 2026-10-13T14:38:55.911Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30647/it/cooperazione-di-polizia-e-doganale-accordo-con-l-italia 2026-10-13T14:36:45.376Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30650/fr/protection-contre-la-sexualisation-a-l-ecole-maternelle-et-a-l-ecole-primaire-initiative-populaire 2026-10-13T14:36:45.477Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30650/it/protezione-dalla-sessualizzazione-nella-scuola-dell-infanzia-e-nella-scuola-elementare-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:36:45.477Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36639/fr/films-en-format-numerique-de-la-cinematheque-suisse-financement-des-infrastructures 2026-10-13T14:41:03.154Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36639/it/film-in-formato-digitale-della-cineteca-svizzera-finanziamento-delle-infrastrutture 2026-10-13T14:41:03.154Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30654/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:38:59.782Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30654/it/communications-du-president 2026-10-13T14:38:59.782Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36640/fr/assurance-obligatoire-des-soins-adapter-le-montant-des-franchises-a-l-evolution-des-couts 2026-10-13T14:41:03.279Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30658/fr/procureur-general-et-procureurs-generaux-suppleants-de-la-confederation-renouvellement-integral-pour-la-periode-de-fonction-2016-2019 2026-10-13T14:38:30.658Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36640/it/adeguare-le-franchigie-all-evoluzione-dei-costi-dell-assicurazione-obbligatoria-delle-cure-medico-sanitarie 2026-10-13T14:41:03.279Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30658/it/procuratore-generale-e-sostituti-procuratori-generali-della-confederazione-rinuovo-integrale-per-il-periodo-2016-2019 2026-10-13T14:38:30.658Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30661/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:36:45.941Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30661/it/communications-du-president 2026-10-13T14:36:45.941Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30665/fr/modele-comptable-de-la-confederation-optimisation 2026-10-13T14:39:01.161Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30665/it/modello-contabile-della-confederazione-ottimizzazione 2026-10-13T14:39:01.161Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31319/fr/pour-une-economie-durable-et-fondee-sur-une-gestion-efficiente-des-ressources-economie-verte-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T14:35:39.610Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30672/fr/loi-sur-la-transplantation-revision-partielle 2026-10-13T14:38:32.130Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30672/it/legge-sui-trapianti-modifica 2026-10-13T14:38:32.130Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30863/fr/examen-du-regime-de-la-surveillance-des-executeurs-testamentaires 2026-10-13T14:39:02.202Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30863/it/esame-del-regime-di-sorveglianza-sugli-esecutori-testamentari 2026-10-13T14:39:02.202Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31319/it/per-un-economia-sostenibile-ed-efficiente-in-materia-di-gestione-della-risorse-economia-verde-iniziativa-popolare-e-controprogetto-indiretto 2026-10-13T14:35:39.610Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36657/fr/loi-sur-la-tva-revision-partielle 2026-10-13T14:41:05.212Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36657/it/legge-sull-iva-revisione-parziale 2026-10-13T14:41:05.212Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30867/fr/rapport-de-gestion-du-conseil-federal-2014 2026-10-13T14:36:49.786Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31320/fr/asseoir-la-politique-climatique-sur-des-elements-factuels 2026-10-13T14:35:40.063Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30867/it/rapporto-del-consiglio-federale-sulla-sua-gestione-2014 2026-10-13T14:36:49.786Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31320/it/basi-per-una-politica-climatica-basata-sui-fatti 2026-10-13T14:35:40.063Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36675/fr/des-gardes-frontiere-pour-frontex-plutot-que-pour-bale-bargen-buchs-balerna-et-bernex 2026-10-13T14:40:38.659Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36675/it/guardie-di-confine-per-frontex-anziche-per-basilea-bargen-buchs-balerna-e-bernex 2026-10-13T14:40:38.659Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30874/fr/loi-sur-le-dossier-electronique-du-patient 2026-10-13T14:39:04.353Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30874/it/legge-federale-sulla-cartella-informatizzata-del-paziente 2026-10-13T14:39:04.353Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36767/fr/cc-droit-de-l-adoption-modification 2026-10-13T14:39:05.876Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36767/it/cc-adozione-modifica 2026-10-13T14:39:05.876Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31636/fr/pour-une-caisse-publique-d-assurance-maladie-initiative-populaire 2026-10-13T14:37:49.394Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31636/it/per-una-cassa-malati-pubblica-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:37:49.394Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36770/fr/loi-sur-la-surveillance-de-la-revision-modification 2026-10-13T14:39:06.172Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36770/it/legge-federale-sui-revisori-modifica 2026-10-13T14:39:06.172Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31661/fr/mettre-en-oeuvre-le-financement-des-hopitaux-tel-qu-il-a-ete-voulu-par-le-legislateur 2026-10-13T14:38:18.380Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36789/fr/strategie-energetique-2050-premier-volet-pour-la-sortie-programmee-de-l-energie-nucleaire-initiative-sortir-du-nucleaire-initiative-populaire 2026-10-13T14:40:42.023Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31082/fr/cp-et-cpm-renvoi-des-etrangers-criminels 2026-10-13T14:36:57.299Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31661/it/attuare-un-finanziamento-ospedaliero-conforme-alla-legge 2026-10-13T14:38:18.380Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36789/it/strategia-energetica-2050-primo-pacchetto-di-misure-per-un-abbandono-pianificato-dell-energia-nucleare-iniziativa-per-l-abbandono-del-nucleare-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:40:42.023Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31082/it/cp-e-cpm-espulsione-di-stranieri-che-commettono-reati 2026-10-13T14:36:57.299Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36792/fr/modification-des-exigences-legales-en-matiere-d-amenagement-du-territoire-pour-les-batiments-hoteliers-situes-en-dehors-des-zones-a-batir 2026-10-13T14:39:09.326Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36792/it/adeguamento-dei-requisiti-di-diritto-pianificatorio-per-alberghi-situati-al-di-fuori-delle-zone-edificabili 2026-10-13T14:39:09.326Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31966/fr/loi-sur-l-assurance-suisse-contre-les-risques-a-l-exportation-lasre-modification 2026-10-13T14:38:18.660Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31966/it/legge-sull-assicurazione-contro-i-rischi-delle-esportazioni-lare-modifica 2026-10-13T14:38:18.660Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31309/fr/pour-une-economie-durable-et-fondee-sur-une-gestion-efficiente-des-ressources-economie-verte-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T14:38:38.334Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31309/it/per-un-economia-sostenibile-ed-efficiente-in-materia-di-gestione-della-risorse-economia-verde-iniziativa-popolare-e-controprogetto-indiretto 2026-10-13T14:38:38.334Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36802/fr/formation-des-apprentis-reduction-des-charges-administratives 2026-10-13T14:39:10.850Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36802/it/ridurre-l-onere-burocratico-relativo-alle-persone-in-formazione 2026-10-13T14:39:10.850Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31971/fr/initiative-populaire-sur-les-bourses-d-etudes-et-revision-totale-de-la-loi-sur-les-contributions-a-la-formation 2026-10-13T14:37:51.489Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31971/it/iniziativa-popolare-sulle-borse-di-studio-e-revisione-totale-della-legge-sui-sussidi-all-istruzione 2026-10-13T14:37:51.489Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36806/fr/la-suisse-un-ilot-de-cherte-pour-quelles-raisons-et-comment-y-remedier 2026-10-13T14:40:43.796Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36806/it/prezzi-elevati-in-svizzera-motivi-e-rimedi 2026-10-13T14:40:43.796Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31975/fr/le-service-de-renseignement-de-la-confederation-est-il-suffisamment-arme-pour-lutter-contre-l-organisation-terroriste-etat-islamique 2026-10-13T14:38:19.127Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31975/it/vincoli-giuridici-troppo-rigidi-per-il-servizio-delle-attivita-informative-della-confederazione-nella-lotta-contro-l-organizzazione-terroristica-stato-islamico 2026-10-13T14:38:19.127Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36921/fr/loi-sur-les-produits-therapeutiques-revision 2026-10-13T14:41:15.498Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36921/it/legge-sugli-agenti-terapeutici-modifica 2026-10-13T14:41:15.498Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36932/fr/pour-une-vision-coherente-du-developpement-et-du-financement-des-infrastructures-routieres-d-importance-nationale 2026-10-13T14:39:18.867Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36932/it/per-una-visione-coerente-dello-sviluppo-e-del-finanziamento-delle-infrastrutture-stradali-d-importanza-nazionale 2026-10-13T14:39:18.867Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36936/fr/vignette-electronique 2026-10-13T14:41:16.018Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36936/it/contrassegno-elettronica 2026-10-13T14:41:16.018Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31312/fr/developpement-de-l-armee-modification-des-bases-legales 2026-10-13T14:39:13.044Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36947/fr/promotion-du-sport-populaire-creation-d-au-moins-trois-centres-nationaux-de-sports-de-neige 2026-10-13T14:39:19.782Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31312/it/ulteriore-sviluppo-deil-esercito-modifica-delle-basi-legali 2026-10-13T14:39:13.044Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36947/it/almeno-tre-centri-nazionali-per-gli-sport-della-neve-a-favore-dello-sport-di-massa 2026-10-13T14:39:19.782Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25737/fr/loi-sur-la-radio-et-la-television-modification 2026-10-13T14:35:28.927Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36950/fr/loi-sur-les-produits-therapeutiques-revision 2026-10-13T14:39:20.021Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36950/it/legge-sugli-agenti-terapeutici-modifica 2026-10-13T14:39:20.021Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31932/fr/convention-internationale-sur-les-successions 2026-10-13T14:36:58.244Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31932/it/convenzione-internazionale-sulle-successioni 2026-10-13T14:36:58.244Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25737/it/legge-federale-sulla-radiotelevisione-modifica 2026-10-13T14:35:28.927Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36954/fr/loi-sur-les-forets-modification 2026-10-13T14:40:51.523Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31936/fr/loi-sur-les-etrangers-exigences-plus-realistes-a-l-egard-des-musiciens-et-des-sportifs-professionnels-provenant-d-etats-tiers 2026-10-13T14:39:14.100Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36954/it/legge-federale-sulle-foreste-modifica 2026-10-13T14:40:51.523Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31936/it/legge-sugli-stranieri-requisiti-piu-realistici-per-professionisti-della-musica-e-dello-sport-provenienti-da-stati-terzi 2026-10-13T14:39:14.100Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31943/fr/introduction-d-un-impot-progressif-sur-les-bonus 2026-10-13T14:39:14.251Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31943/it/introduzione-d-una-tassa-progressiva-sui-bonus 2026-10-13T14:39:14.251Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36969/fr/fipoi-aides-financieres-a-la-reconstruction-du-fiscr-a-geneve 2026-10-13T14:40:52.146Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36969/it/fipoi-aiuti-finanziari-alla-ricostruzione-della-fiscr-a-ginevra 2026-10-13T14:40:52.146Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31947/fr/code-de-procedure-penale-simplification-de-la-procedure-par-defaut 2026-10-13T14:38:42.026Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31947/it/codice-di-procedura-penale-semplificare-la-procedura-contumaciale 2026-10-13T14:38:42.026Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31950/fr/elections-par-l-assemblee-federale-indemnite-de-depart-en-cas-de-non-reelection-et-modalites-de-reelection 2026-10-13T14:38:42.311Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31950/it/elezioni-da-parte-dell-assemblea-federale-indennita-di-partenza-in-caso-di-non-rielezione-e-modalita-di-rielezione 2026-10-13T14:38:42.311Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36976/fr/politique-economique-exterieure-rapport-2015 2026-10-13T14:39:22.494Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36976/it/politica-economica-esterna-rapporto-2015 2026-10-13T14:39:22.494Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31954/fr/augmenter-les-effectifs-de-l-armee-pour-ameliorer-les-capacites-de-reaction-en-cas-de-crise 2026-10-13T14:36:59.554Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31954/it/migliorare-la-capacita-di-reazione-alle-crisi-aumento-degli-effettivi-dell-esercito 2026-10-13T14:36:59.554Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36983/fr/droits-politiques-a-partir-de-16-ans 2026-10-13T14:41:21.087Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36983/it/diritti-politici-a-partire-da-16-anni 2026-10-13T14:41:21.087Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37005/fr/strategie-energetique-2050-premier-volet-pour-la-sortie-programmee-de-l-energie-nucleaire-initiative-sortir-du-nucleaire-initiative-populaire 2026-10-13T14:40:54.003Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37005/it/strategia-energetica-2050-primo-pacchetto-di-misure-per-un-abbandono-pianificato-dell-energia-nucleare-iniziativa-per-l-abbandono-del-nucleare-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:40:54.003Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31958/fr/message-sur-les-immeubles-du-ddps-2015 2026-10-13T14:37:00.276Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31958/it/messaggio-sugli-immobili-del-ddps-2015 2026-10-13T14:37:00.276Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37009/fr/developpement-de-l-armee-modification-des-bases-legales 2026-10-13T14:40:54.122Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37009/it/ulteriore-sviluppo-deil-esercito-modifica-delle-basi-legali 2026-10-13T14:40:54.122Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37012/fr/loi-sur-les-amendes-d-ordre 2026-10-13T14:40:54.211Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25742/fr/halte-aux-privileges-fiscaux-des-millionnaires-abolition-des-forfaits-fiscaux-initiative-populaire 2026-10-13T14:36:15.708Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37012/it/legge-sulle-multe-disciplinari 2026-10-13T14:40:54.211Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37016/fr/convention-europeenne-d-extradition-approbation-des-troisieme-et-quatrieme-protocoles-additionnels 2026-10-13T14:41:23.832Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37016/it/convenzione-europea-di-estradizione-approvazione-del-terzo-e-del-quarto-protocollo-addizionale 2026-10-13T14:41:23.832Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31961/fr/jeunesse-et-sport-jeunesse-et-sport-garantir-une-continuite-financiere-pour-les-organisateurs-et-les-cantons-subventions-en-faveur-de-jeunesse-et-sport 2026-10-13T14:37:00.628Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25742/it/basta-ai-privilegi-fiscali-dei-milionari-abolizione-dell-imposizione-forfettaria-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:36:15.708Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31961/it/gioventu-e-sport-gioventu-e-sport-garantire-una-continuita-finanziaria-per-gli-organizzatori-e-i-cantoni-contributi-a-favore-di-gioventu-e-sport 2026-10-13T14:37:00.628Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25755/fr/votations-au-debut-fevrier-un-choix-peu-opportun 2026-10-13T14:35:32.080Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25755/it/scelta-non-ottimale-di-anticipare-la-data-delle-votazioni-a-inizio-febbraio 2026-10-13T14:35:32.080Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25759/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:36:17.589Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25759/it/communications-du-president 2026-10-13T14:36:17.589Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37188/fr/reparation-de-l-injustice-faite-aux-enfants-places-de-force-et-aux-victimes-de-mesures-de-coercition-prises-a-des-fins-d-assistance-initiative-sur-la-reparation-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T14:39:29.520Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37188/it/riparazione-a-favore-dei-bambini-che-hanno-subito-collocamenti-coatti-e-delle-vittime-di-misure-coercitive-a-scopo-assistenziale-iniziativa-per-la-riparazione-iniziativa-popolare-e-controprogetto-indiretto 2026-10-13T14:39:29.520Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37203/fr/eloge-funebre 2026-10-13T14:41:31.592Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25760/fr/anciens-conseillers-federaux-pas-de-pantouflage-avant-un-certain-delai-anciens-conseillers-federaux-delai-d-attente-avant-de-pantoufler 2026-10-13T14:35:32.382Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37203/it/eloge-funebre 2026-10-13T14:41:31.592Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25760/it/periodo-di-attesa-per-incarichi-e-funzioni-a-consiglieri-federali-uscenti-limitare-l-assunzione-di-mandati-da-parte-dei-consiglieri-federali-uscenti 2026-10-13T14:35:32.382Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31987/fr/residences-secondaires-loi 2026-10-13T14:37:01.874Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31987/it/abitazioni-secondarie-legge-federale 2026-10-13T14:37:01.874Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37207/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:39:30.464Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37207/it/communications-du-president 2026-10-13T14:39:30.464Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37218/fr/double-imposition-convention-avec-oman 2026-10-13T14:41:03.010Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37218/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-oman 2026-10-13T14:41:03.010Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31990/fr/taxe-d-exemption-de-l-obligation-de-servir-etendre-le-droit-a-une-reduction-a-toute-la-duree-du-service-effectue-par-les-membres-de-la-protection-civile 2026-10-13T14:38:43.998Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31990/it/diritto-di-riduzione-della-tassa-d-esenzione-dall-obbligo-militare-durante-tutto-il-periodo-di-servizio-per-i-militi-della-protezione-civile 2026-10-13T14:38:43.998Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37225/fr/double-imposition-convention-avec-le-liechtenstein 2026-10-13T14:41:03.225Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37225/it/doppia-imposizione-convenzione-con-il-liechtenstein 2026-10-13T14:41:03.225Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37232/fr/non-a-la-criminalisation-automatique-des-employes-de-banque-et-des-autres-entreprises-suisses 2026-10-13T14:39:31.532Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37232/it/no-alla-criminalizzazione-automatica-degli-impiegati-di-banca-e-delle-altre-imprese-svizzere 2026-10-13T14:39:31.532Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/32029/fr/rapport-sur-le-programme-de-la-legislature-programme-de-gouvernement-au-lieu-du-programme-de-la-legislature 2026-10-13T14:38:45.467Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/32029/it/rapporto-sul-programma-di-legislatura-programma-di-governo-al-posto-del-programma-di-legislatura 2026-10-13T14:38:45.467Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37236/fr/delegation-parlementaire-aupres-du-conseil-de-l-europe-rapport 2026-10-13T14:41:33.315Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37236/it/delegazione-parlamentare-svizzera-presso-il-consiglio-d-europa-rapporto 2026-10-13T14:41:33.315Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/32032/fr/programme-de-la-legislature 2026-10-13T14:37:04.692Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/32032/it/programma-della-legislatura 2026-10-13T14:37:04.692Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37243/fr/loi-sur-la-duree-du-travail-revision-partielle 2026-10-13T14:41:04.478Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37243/it/legge-sul-lavoro-nelle-imprese-di-trasporti-pubblici-ldl-revisione-parziale 2026-10-13T14:41:04.478Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/32036/fr/installation-d-eoliennes-dans-les-forets-et-a-la-lisiere-des-forets 2026-10-13T14:38:46.541Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/32036/it/costruzione-di-impianti-eolici-nei-boschi-e-ai-margini-dei-boschi 2026-10-13T14:38:46.541Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37250/fr/liaisons-du-trafic-longue-distance-hasard-ou-planification 2026-10-13T14:39:32.951Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37250/it/collegamenti-diretti-nel-traffico-a-lunga-distanza-pianificati-o-lasciati-al-caso 2026-10-13T14:39:32.951Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37254/fr/bradage-des-centrales-hydrauliques-suisses 2026-10-13T14:41:05.407Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37254/it/svendita-della-forza-idrica-svizzera 2026-10-13T14:41:05.407Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/33488/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:37:12.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/33488/it/communications-du-president 2026-10-13T14:37:12.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25773/fr/nouveau-modele-de-gestion-de-l-administration-federale-nmg 2026-10-13T14:35:33.890Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/33523/fr/instituer-des-principes-uniformes-pour-l-etablissement-des-comptes-speciaux-de-la-confederation 2026-10-13T14:37:12.994Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/33523/it/principi-uniformi-per-la-presentazione-dei-conti-speciali-della-confederazione 2026-10-13T14:37:12.994Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25773/it/nuovo-modello-di-gestione-dell-amministrazione-federale-nmg 2026-10-13T14:35:33.890Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37269/fr/loi-sur-le-casier-judiciaire-vostra 2026-10-13T14:41:05.992Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37269/it/legge-sul-casellario-giudiziale-vostra 2026-10-13T14:41:05.992Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/33527/fr/controle-des-animaux-avant-l-abattage-ce-qui-est-pratique-dans-l-ue-devrait-aussi-etre-possible-en-suisse 2026-10-13T14:38:53.864Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/33527/it/controllo-degli-animali-da-macello-le-pratiche-dell-ue-dovrebbero-essere-possibili-anche-in-svizzera 2026-10-13T14:38:53.864Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37272/fr/droit-penal-des-mineurs-combler-une-lacune-en-matiere-de-securite 2026-10-13T14:41:06.295Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37272/it/colmare-le-lacune-sul-piano-della-sicurezza-nel-diritto-penale-minorile 2026-10-13T14:41:06.295Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/33530/fr/collection-d-art-gurlitt-aux-confins-du-droit-et-de-la-morale 2026-10-13T14:39:25.314Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/33530/it/collezione-gurlitt-a-cavallo-fra-diritto-e-morale 2026-10-13T14:39:25.314Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37294/fr/prolongation-de-la-validite-de-l-article-55a-lamal 2026-10-13T14:41:07.103Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37294/it/proroga-della-validita-dell-articolo-55a-lamal 2026-10-13T14:41:07.103Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25809/fr/lamal-modification 2026-10-13T14:36:19.529Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25809/it/lamal-modifica 2026-10-13T14:36:19.529Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37302/fr/sauver-la-race-de-chevaux-franches-montagnes-et-le-savoir-faire-des-eleveurs 2026-10-13T14:41:07.373Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37302/it/salvare-la-razza-equina-delle-franches-montagnes-e-il-sapere-degli-allevatori 2026-10-13T14:41:07.373Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25827/fr/plurilinguisme-offre-d-emploi-du-dff-plurilinguisme-offre-d-emploi-du-dfi-plurilinguisme-offre-d-emploi-du-dfi 2026-10-13T14:33:45.521Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25827/it/plurilinguismo-bando-di-concorso-del-dff-plurilinguismo-bando-di-concorso-del-dfi-plurilinguismo-bando-di-concorso-del-dfi 2026-10-13T14:33:45.521Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/33534/fr/perequation-des-ressources-et-des-charges-entre-la-confederation-et-les-cantons-2016-2019 2026-10-13T14:37:13.808Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37306/fr/limiter-le-nombre-d-interventions-parlementaires 2026-10-13T14:41:38.604Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37306/it/limitare-gli-atti-parlamentari 2026-10-13T14:41:38.604Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25830/fr/imposition-des-immeubles-dans-la-convention-de-double-imposition-sur-les-successions-avec-la-france 2026-10-13T14:33:45.731Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25830/it/imposizione-degli-immobili-nella-convenzione-tra-la-svizzera-e-la-francia-intesa-ad-evitare-i-casi-di-doppia-imposizione-in-materia-d-imposte-sulle-successioni 2026-10-13T14:33:45.731Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/33534/it/perequazione-delle-risorse-e-la-compensazione-degli-oneri-tra-confederazione-e-cantoni-2016-2019 2026-10-13T14:37:13.808Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25834/fr/plurilinguisme-adaptation-des-instructions-du-conseil-federal 2026-10-13T14:36:36.948Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25834/it/plurilinguismo-adeguamento-delle-istruzioni-del-consiglio-federale 2026-10-13T14:36:36.948Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25838/fr/retard-du-paiement-par-la-france-d-une-retrocession-fiscale-pour-les-travailleurs-frontaliers 2026-10-13T14:35:40.017Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25838/it/ritardo-della-francia-nel-pagamento-di-un-ristorno-fiscale-per-i-frontalieri 2026-10-13T14:35:40.017Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25841/fr/conferer-a-la-finma-des-competences-adaptees-a-ses-taches 2026-10-13T14:36:37.281Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25841/it/competenze-della-finma-conformi-ai-compiti 2026-10-13T14:36:37.281Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34005/fr/pour-le-couple-et-la-famille-non-a-la-penalisation-du-mariage-initiative-populaire 2026-10-13T14:39:00.571Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34005/it/per-il-matrimonio-e-la-famiglia-no-agli-svantaggi-per-le-coppie-sposate-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:39:00.571Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37355/fr/programme-de-la-legislature-2015-2019 2026-10-13T14:41:40.509Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37355/it/programma-della-legislatura-2015-2019 2026-10-13T14:41:40.509Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25852/fr/compte-d-etat-2013-budget-2014-supplement-i 2026-10-13T14:35:41.111Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25852/it/conto-di-stato-2013-preventivo-2014-supplemento-i 2026-10-13T14:35:41.111Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34009/fr/loi-sur-l-approvisionnement-du-pays-revision-totale 2026-10-13T14:39:01.330Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34009/it/legge-federale-suii-approvvigionamento-economico-del-paese-revisione-totale 2026-10-13T14:39:01.330Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25922/fr/concentration-des-competences-en-matiere-de-surveillance-des-entreprises-de-revision-et-des-societes-d-audit-loi 2026-10-13T14:33:46.725Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25922/it/concentrazione-della-sorveglianza-sulle-imprese-di-revisione-e-sulle-societa-di-audit-legge-federale 2026-10-13T14:33:46.725Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34485/fr/depenses-de-personnel-de-la-confederation-ca-suffit 2026-10-13T14:37:21.103Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34485/it/stop-per-quanto-riguarda-i-costi-del-personale-della-confederazione 2026-10-13T14:37:21.103Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/25926/fr/competence-de-conclure-des-traites-internationaux-application-provisoire-et-traites-de-portee-mineure 2026-10-13T14:36:38.968Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/25926/it/competenza-di-concludere-trattati-internazionali-applicazione-provvisoria-e-trattati-di-portata-limitata 2026-10-13T14:36:38.968Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37359/fr/loi-sur-les-jeux-d-argent 2026-10-13T14:41:11.170Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/26116/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:35:43.238Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34489/fr/eviter-l-application-de-taux-d-interet-negatifs-aux-assurances-sociales-et-eliminer-l-inegalite-de-traitement-entre-les-cantons-taux-d-interet-negatifs-consequences-pour-les-caisses-de-pension-les-petits-epargnants-et-les-cantons-effets-et-repercussions-des-taux-d-interet-negatifs-de-la-banque-nationale-suisse-politique-de-la-banque-nationale-suisse-consistant-a-prelever-des-interets-negatifs-consequences-pour-les-proprietaires-de-logements-taux-d-interet-negatifs-et-institutions-de-prevoyance-professionnelle 2026-10-13T14:37:21.520Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/26116/it/communications-du-president 2026-10-13T14:35:43.238Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34489/it/evitare-alle-assicurazioni-sociali-tassi-di-interesse-negativi-nessuna-disparita-di-trattamento-tra-i-cantoni-interessi-negativi-conseguenze-per-le-casse-pensioni-i-piccoli-risparmiatori-e-i-cantoni-effetto-e-ripercussione-degli-interessi-negativi-della-banca-nazionale-svizzera-politica-dei-tassi-negativi-della-banca-nazionale-svizzera-conseguenze-per-i-proprietari-di-case-tassi-di-interesse-negativi-e-istituti-di-previdenza 2026-10-13T14:37:21.520Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37359/it/legge-sui-giochi-in-denaro 2026-10-13T14:41:11.170Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34492/fr/rapport-sur-le-franc-suisse 2026-10-13T14:39:32.472Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34492/it/rapporto-sul-franco-svizzero 2026-10-13T14:39:32.472Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27029/fr/penurie-de-main-d-oeuvre-qualifiee-la-libre-circulation-des-personnes-n-est-pas-la-panacee-mesures-visant-a-pallier-la-penurie-de-main-d-oeuvre-qualifiee-eu-egard-a-la-nouvelle-situation 2026-10-13T14:36:40.712Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27029/it/libera-circolazione-delle-persone-e-carenza-di-personale-qualificato-in-svizzera-misure-per-attenuare-la-carenza-di-personale-qualificato-in-considerazione-del-nuovo-contesto 2026-10-13T14:36:40.712Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27032/fr/dimanches-de-conge-egalite-de-traitement-pour-les-entreprises-employant-du-personnel-au-sol-dans-le-secteur-de-la-navigation-aerienne 2026-10-13T14:36:40.901Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27032/it/domeniche-libere-parita-di-trattamento-per-le-imprese-che-impiegano-personale-a-terra-della-navigazione-aerea 2026-10-13T14:36:40.901Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34496/fr/preoccupations-du-canton-du-tessin-etat-des-lieux-et-pistes-pour-demain-abrogation-de-l-accord-sur-les-frontaliers-et-nouvelle-negociation-de-la-convention-generale-contre-les-doubles-impositions-creation-d-un-statut-regional-special-pour-le-canton-du-tessin-et-d-autres-regions-peripheriques-particulierement-affectees-par-les-consequences-negatives-de-la-libre-circulation-pour-un-canton-du-tessin-maitre-de-son-destin 2026-10-13T14:37:21.940Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34496/it/richiesta-del-cantone-ticino-situazione-iniziale-e-prospettiva-di-sviluppo-abrogazione-dell-accordo-sui-frontalieri-e-rinegoziazione-della-convenzione-generale-creazione-di-una-regione-a-statuto-speciale-per-il-cantone-ticino-e-altre-regioni-periferiche-particolarmente-colpite-dalle-conseguenze-negative-della-libera-circolazione-il-ticino-sia-sovrano-del-proprio-futuro 2026-10-13T14:37:21.940Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37364/fr/accord-sur-la-libre-circulation-extension-a-la-croatie 2026-10-13T14:41:41.615Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37364/it/accordo-sulla-libera-circolazione-estensione-alla-croazia 2026-10-13T14:41:41.615Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34500/fr/externalisation-du-traitement-de-donnees-fiscales 2026-10-13T14:39:32.649Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27036/fr/domaine-des-epf-mandat-de-prestations-2008-2011-12 2026-10-13T14:33:48.922Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34500/it/esternalizzazione-del-trattamento-di-dati-fiscali 2026-10-13T14:39:32.649Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27036/it/consiglio-dei-politecnici-federali-periodo-2008-2011-12 2026-10-13T14:33:48.922Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34504/fr/perspectives-d-avenir-de-la-suisse 2026-10-13T14:39:02.570Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27043/fr/initiative-populaire-sur-les-bourses-d-etudes-et-revision-totale-de-la-loi-sur-les-contributions-a-la-formation 2026-10-13T14:36:41.308Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34504/it/prospettive-future-per-la-svizzera 2026-10-13T14:39:02.570Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27043/it/iniziativa-popolare-sulle-borse-di-studio-e-revisione-totale-della-legge-sui-sussidi-all-istruzione 2026-10-13T14:36:41.308Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37377/fr/evaluation-du-programme-via-sicura-via-sicura-supprimer-rapidement-les-exces-et-les-effets-secondaires-indesirables-associes-au-delit-de-chauffard 2026-10-13T14:41:42.192Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37377/it/valutazione-di-via-sicura-via-sicura-rimozione-rapida-degli-eccessi-e-degli-effetti-collaterali-indesiderati-del-reato-di-pirateria-della-strada 2026-10-13T14:41:42.192Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34508/fr/pour-une-protection-du-consommateur-contre-les-abus-du-demarchage-telephonique 2026-10-13T14:39:02.758Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34508/it/protezione-dei-consumatori-contro-gli-abusi-nell-ambito-della-vendita-per-telefono 2026-10-13T14:39:02.758Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27047/fr/cooperation-en-matiere-d-application-de-droits-de-la-concurrence-accord-avec-l-union-europeenne 2026-10-13T14:35:44.176Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27047/it/cooperazione-in-merito-all-applicazione-dei-rispettivi-diritti-della-concorrenza-accordo-con-l-unione-europea 2026-10-13T14:35:44.176Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37386/fr/compte-d-etat-2015-budget-2016-supplement-i 2026-10-13T14:41:14.064Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37386/it/conto-di-stato-2015-preventivo-2016-supplemento-i 2026-10-13T14:41:14.064Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34557/fr/rapport-sur-le-programme-de-la-legislature-programme-de-gouvernement-au-lieu-du-programme-de-la-legislature 2026-10-13T14:39:34.065Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34557/it/rapporto-sul-programma-di-legislatura-programma-di-governo-al-posto-del-programma-di-legislatura 2026-10-13T14:39:34.065Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37391/fr/eloge-funebre 2026-10-13T14:41:50.229Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37391/it/eloge-funebre 2026-10-13T14:41:50.229Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27050/fr/loi-federale-sur-la-formation-continue 2026-10-13T14:35:44.407Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27050/it/legge-federale-sulla-formazione-continua 2026-10-13T14:35:44.407Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34603/fr/assujettissement-des-fonds-de-compensation-avs-ai-apg-a-la-loi-sur-les-marches-publics 2026-10-13T14:39:04.828Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34603/it/assoggettamento-dei-fondi-di-compensazione-dell-avs-ai-ipg-alla-legge-sugli-acquisti-pubblici 2026-10-13T14:39:04.828Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37416/fr/accord-sur-la-libre-circulation-extension-a-la-croatie 2026-10-13T14:41:50.987Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37416/it/accordo-sulla-libera-circolazione-estensione-alla-croazia 2026-10-13T14:41:50.987Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27151/fr/constitutions-des-cantons-de-zurich-de-berne-de-soleure-de-bale-campagne-des-grisons-et-du-vaud-garantie 2026-10-13T14:36:48.931Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34607/fr/loi-sur-le-dossier-electronique-du-patient 2026-10-13T14:37:23.510Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27151/it/costituzioni-dei-cantoni-di-zurigo-berna-zugo-soletta-basilea-campagna-grigioni-e-vaud-garanzia 2026-10-13T14:36:48.931Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34607/it/legge-federale-sulla-cartella-informatizzata-del-paziente 2026-10-13T14:37:23.510Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37474/fr/principes-visant-a-regler-le-probleme-des-etablissements-dits-too-big-to-fail-motion-garantie-bancaire-separation-des-activites-bancaires 2026-10-13T14:41:17.110Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37474/it/principi-per-risolvere-il-problema-del-too-big-to-fail-mozione-sulla-sicurezza-delle-banche-sistema-bancario-separato-swissness 2026-10-13T14:41:17.110Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27155/fr/evolution-du-marche-hypothecaire 2026-10-13T14:35:48.473Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27155/it/evoluzione-del-mercato-ipotecario 2026-10-13T14:35:48.473Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34610/fr/lutte-a-l-echelle-nationale-contre-le-pietin-des-moutons 2026-10-13T14:37:23.719Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34610/it/lotta-contro-la-zoppina-delle-pecore-a-livello-nazionale 2026-10-13T14:37:23.719Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27159/fr/renforcer-la-geneve-internationale-et-la-suisse-comme-places-d-accueil-de-la-diplomatie-internationale-et-multilaterale 2026-10-13T14:33:55.255Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27159/it/rafforzare-la-ginevra-internazionale-e-la-svizzera-come-sedi-della-diplomazia-internazionale-e-multilaterale 2026-10-13T14:33:55.255Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34614/fr/pour-une-conference-nationale-en-faveur-de-l-integration-des-personnes-handicapees-sur-le-marche-du-travail 2026-10-13T14:39:34.763Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34614/it/conferenza-nazionale-per-l-integrazione-delle-persone-disabili-nel-mercato-del-lavoro 2026-10-13T14:39:34.763Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27160/fr/traites-internationaux-conclus-en-2013-rapport 2026-10-13T14:36:49.538Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27160/it/trattati-internazionali-conclusi-nel-2013-rapporto 2026-10-13T14:36:49.538Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37478/fr/loi-sur-la-reforme-de-l-imposition-des-entreprises-iii 2026-10-13T14:41:17.676Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27168/fr/tribunal-federal-renouvellement-integral-2015-2020 2026-10-13T14:35:49.714Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27168/it/tribunale-federale-rinnovo-integrale-2015-2020 2026-10-13T14:35:49.714Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37478/it/legge-sulla-riforma-iii-dell-imposizione-delle-imprese 2026-10-13T14:41:17.676Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34618/fr/permettre-aux-fonds-de-bienfaisance-de-jouer-leur-role 2026-10-13T14:39:06.341Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34618/it/rafforzamento-dei-fondi-di-previdenza-con-prestazioni-discrezionali 2026-10-13T14:39:06.341Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27173/fr/promotion-de-la-sante-en-suisse-quelle-est-la-place-de-l-allaitement 2026-10-13T14:35:49.798Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27173/it/promozione-della-salute-in-svizzera-che-posizione-occupa-l-allattamento-materno 2026-10-13T14:35:49.798Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37481/fr/activites-des-delegations-permanentes-chargees-des-relations-avec-les-parlements-des-etats-limitrophes-rapport-de-la-49eme-legislature 2026-10-13T14:41:54.086Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37481/it/attivita-delle-delegazioni-permanenti-per-la-cura-delle-relazioni-con-i-paesi-limitrofi-rapporto-della-49esima-legislatura 2026-10-13T14:41:54.086Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27177/fr/lamal-modification 2026-10-13T14:33:55.807Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27177/it/lamal-modifica 2026-10-13T14:33:55.807Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34625/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:39:35.541Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34625/it/communications-du-president 2026-10-13T14:39:35.541Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37485/fr/moratoire-sur-l-exportation-d-elements-combustibles-uses-pour-le-retraitement-prolongation 2026-10-13T14:41:18.548Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27182/fr/stop-a-la-tva-discriminatoire-pour-la-restauration-initiative-populaire 2026-10-13T14:36:50.173Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37485/it/moratoria-per-l-esportazione-di-elementi-combustibili-esausti-a-scopo-di-ritrattamento-proroga 2026-10-13T14:41:18.548Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27182/it/basta-con-l-iva-discriminatoria-per-la-ristorazione-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:36:50.173Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27186/fr/cooperation-policiere-transfrontaliere-convention-avec-l-autriche-et-le-liechtenstein 2026-10-13T14:33:56.053Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27186/it/cooperazione-transfrontaliera-in-materia-di-polizia-accordo-con-la-repubblica-d-austria-e-il-principato-del-liechtenstein 2026-10-13T14:33:56.053Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37489/fr/permis-de-conduire-a-l-essai-pour-des-mesures-proportionnees-dans-le-cadre-des-infractions-commises-durant-sa-validite 2026-10-13T14:41:18.677Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37489/it/licenza-di-condurre-in-prova-misure-proporzionate-contro-le-infrazioni-commesse-durante-la-sua-validita 2026-10-13T14:41:18.677Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37492/fr/rapport-complet-sur-le-service-public-tenir-compte-des-interventions-parlementaires 2026-10-13T14:39:50.414Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37492/it/rapporto-integrale-sul-servizio-pubblico-occorre-considerare-gli-interventi-parlamentari 2026-10-13T14:39:50.414Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27191/fr/reevaluation-des-relations-de-la-suisse-avec-les-etats-unis-d-amerique 2026-10-13T14:33:56.181Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27191/it/riesaminare-le-relazioni-tra-la-svizzera-e-gli-stati-uniti-d-america 2026-10-13T14:33:56.181Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37496/fr/delegation-suisse-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-otan-rapport 2026-10-13T14:41:54.613Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37496/it/delegazione-svizzera-presso-l-assemblea-parlamentare-della-nato-rapporto 2026-10-13T14:41:54.613Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37500/fr/politique-de-la-confederation-pour-les-espaces-ruraux-et-les-regions-de-montagne-quelle-participation-de-swisscom-les-cff-la-poste-et-ruag 2026-10-13T14:41:19.573Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37500/it/politica-della-confederazione-in-merito-alle-aree-rurali-e-alle-regioni-di-montagna-qual-e-la-partecipazione-di-swisscom-delle-ffs-della-posta-e-di-ruag 2026-10-13T14:41:19.573Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27195/fr/rapport-de-politique-etrangere-2013 2026-10-13T14:35:52.705Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37508/fr/tribunal-penal-federal-election-de-deux-juges-ordinaires 2026-10-13T14:39:52.072Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37508/it/tribunale-penale-federale-elezione-di-due-giudici-ordinari 2026-10-13T14:39:52.072Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27195/it/rapporto-sulla-politica-estera-2013 2026-10-13T14:35:52.705Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37513/fr/programme-d-armement-2017 2026-10-13T14:41:55.393Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34636/fr/amelioration-de-l-echange-d-informations-entre-les-autorites-au-sujet-des-armes-loi 2026-10-13T14:39:36.475Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37513/it/programma-d-armamento-2017 2026-10-13T14:41:55.393Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27223/fr/interpretation-de-la-definition-de-microentreprise-dans-la-loi-sur-les-produits-de-construction 2026-10-13T14:36:53.684Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27223/it/interpretazione-della-definizione-di-microimpresa-nella-legge-sui-prodotti-da-costruzione 2026-10-13T14:36:53.684Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34636/it/miglioramento-dello-scambio-d-informazioni-tra-autorita-in-materia-di-armi-legge-federale 2026-10-13T14:39:36.475Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37522/fr/repression-des-fraudes-mise-en-application-de-l-article-182-de-la-loi-sur-l-agriculture 2026-10-13T14:41:56.129Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37522/it/perseguimento-di-infrazioni-applicazione-dell-articolo-182-della-legge-sull-agricoltura 2026-10-13T14:41:56.129Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27227/fr/loi-sur-les-denrees-alimentaires-revision 2026-10-13T14:33:58.287Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27227/it/legge-federale-sulle-derrate-alimentari-revisione 2026-10-13T14:33:58.287Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27230/fr/qualite-des-eaux-du-doubs-quelles-sont-les-priorites 2026-10-13T14:33:58.647Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27230/it/qualita-delle-acque-del-doubs-quali-le-priorita 2026-10-13T14:33:58.647Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37526/fr/retirer-la-demande-d-adhesion-a-l-ue-et-dire-les-choses-telles-qu-elles-sont 2026-10-13T14:41:22.608Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37526/it/ritirare-la-domanda-di-adesione-all-ue-e-fare-chiarezza 2026-10-13T14:41:22.608Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27234/fr/cooperation-en-matiere-d-application-de-droits-de-la-concurrence-accord-avec-l-union-europeenne 2026-10-13T14:36:54.305Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27234/it/cooperazione-in-merito-all-applicazione-dei-rispettivi-diritti-della-concorrenza-accordo-con-l-unione-europea 2026-10-13T14:36:54.305Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27238/fr/double-imposition-convention-avec-la-hongrie 2026-10-13T14:35:55.952Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27238/it/doppia-imposizione-accordo-con-l-ungheria 2026-10-13T14:35:55.952Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37566/fr/garantir-la-securite-malgre-les-flux-de-refugies 2026-10-13T14:41:57.998Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37566/it/garantire-la-sicurezza-nonostante-i-flussi-di-rifugiati 2026-10-13T14:41:57.998Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27241/fr/halte-aux-privileges-fiscaux-des-millionnaires-abolition-des-forfaits-fiscaux-initiative-populaire 2026-10-13T14:36:54.519Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27241/it/basta-ai-privilegi-fiscali-dei-milionari-abolizione-dell-imposizione-forfettaria-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:36:54.519Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27245/fr/double-imposition-convention-avec-l-australie 2026-10-13T14:35:56.116Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27245/it/doppia-imposizione-accordo-con-l-australia 2026-10-13T14:35:56.116Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34773/fr/loi-sur-le-renseignement 2026-10-13T14:39:44.077Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37575/fr/lamal-renforcement-de-la-qualite-et-de-l-economicite 2026-10-13T14:41:58.757Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34773/it/legge-sulle-attivita-informative 2026-10-13T14:39:44.077Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37575/it/lamal-rafforzamento-della-qualita-e-deil-economicita 2026-10-13T14:41:58.757Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27263/fr/diagnostic-preimplantatoire-modification-de-la-constitution-et-de-la-loi-sur-la-procreation-medicalement-assistee 2026-10-13T14:34:00.047Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27263/it/diagnostica-preimpianto-modifica-della-costituzione-e-della-legge-sulla-medicina-della-procreazione 2026-10-13T14:34:00.047Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34777/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:39:11.196Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34777/it/communications-du-president 2026-10-13T14:39:11.196Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27267/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:36:54.724Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27267/it/communications-du-president 2026-10-13T14:36:54.724Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37584/fr/protection-contre-les-dangers-lies-au-rayonnement-non-ionisant-et-au-son-lrnis-loi 2026-10-13T14:41:26.752Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37584/it/protezione-dai-pericoli-delle-radiazioni-non-ionizzanti-e-degli-stimoli-sonori-lrnis-legge-federale 2026-10-13T14:41:26.752Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27274/fr/fiscalisation-des-rabais-de-flotte 2026-10-13T14:36:55.333Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27274/it/tassazione-degli-sconti-flotta 2026-10-13T14:36:55.333Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34782/fr/transports-de-bois-brut-relevement-de-40-a-44-tonnes-du-poids-total-autorise 2026-10-13T14:37:34.163Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34782/it/trasporto-di-legname-aumentare-il-peso-complessivo-ammesso-da-40-a-44-tonnellate 2026-10-13T14:37:34.163Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27278/fr/initiative-populaire-sur-les-bourses-d-etudes-et-revision-totale-de-la-loi-sur-les-contributions-a-la-formation 2026-10-13T14:36:55.409Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27278/it/iniziativa-popolare-sulle-borse-di-studio-e-revisione-totale-della-legge-sui-sussidi-all-istruzione 2026-10-13T14:36:55.409Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34786/fr/developpement-de-cff-cargo 2026-10-13T14:39:45.307Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34786/it/sviluppo-di-ffs-cargo 2026-10-13T14:39:45.307Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37588/fr/supprimer-l-obligation-des-cours-pour-les-detenteurs-de-chiens 2026-10-13T14:39:58.038Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37588/it/abolire-l-obbligo-dei-corsi-per-detentori-di-cani 2026-10-13T14:39:58.038Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27281/fr/groupe-d-action-financiere-mise-en-oeuvre-des-recommandations-2012 2026-10-13T14:36:55.509Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27281/it/gruppo-d-azione-finanziaria-attuazione-delle-raccomandazioni-2012 2026-10-13T14:36:55.509Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34823/fr/accelerer-les-procedures-d-asile 2026-10-13T14:39:13.479Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34823/it/rendere-piu-rapida-la-procedura-d-asilo 2026-10-13T14:39:13.479Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37593/fr/heritage-anticipe-pour-tous-les-trentenaires-une-nouveaute-mondiale 2026-10-13T14:41:26.848Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37593/it/un-eredita-anticipata-per-tutti-i-trentenni-una-novita-mondiale 2026-10-13T14:41:26.848Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27285/fr/cours-interentreprises-de-la-formation-professionnelle-octroi-de-forfaits-equitables 2026-10-13T14:34:02.186Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27285/it/contributi-forfettari-equi-per-i-corsi-interaziendali-della-formazione-professionale 2026-10-13T14:34:02.186Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34838/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:39:50.361Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34838/it/communications-du-president 2026-10-13T14:39:50.361Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37597/fr/pour-une-nouvelle-autoroute-nord-sud-non-a-la-construction-d-un-second-tube-au-saint-gothard 2026-10-13T14:41:59.792Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37597/it/per-una-nuova-autostrada-nord-sud-rinuncia-al-raddoppio-del-san-gottardo 2026-10-13T14:41:59.792Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27410/fr/publicite-pour-des-prestations-medicales-mettre-un-terme-au-contournement-de-l-interdiction 2026-10-13T14:35:58.143Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27410/it/impedire-l-aggiramento-del-divieto-di-pubblicita-in-ambito-medico 2026-10-13T14:35:58.143Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37658/fr/extension-des-droits-des-leses-dans-la-procedure-penale-militaire 2026-10-13T14:42:02.077Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37658/it/ampliare-i-diritti-delle-parti-lese-nella-procedura-penale-militare 2026-10-13T14:42:02.077Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34892/fr/service-universel-disposition-constitutionnelle 2026-10-13T14:39:16.272Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34892/it/servizio-universale-disposizione-costituzionale 2026-10-13T14:39:16.272Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37661/fr/cc-droit-de-l-adoption-modification 2026-10-13T14:40:00.330Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37661/it/cc-adozione-modifica 2026-10-13T14:40:00.330Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27414/fr/delai-d-assainissement-des-sites-pollues 2026-10-13T14:36:56.386Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27414/it/scadenza-per-il-risanamento-dei-siti-inquinati 2026-10-13T14:36:56.386Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37665/fr/double-imposition-convention-avec-oman 2026-10-13T14:42:02.281Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37665/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-oman 2026-10-13T14:42:02.281Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34896/fr/acces-des-deputes-a-l-infrastructure-informatique-enregistrement-et-analyse-des-journaux-d-acces 2026-10-13T14:37:40.044Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34896/it/registrazione-e-valutazione-dei-protocolli-d-accesso-elettronici-dei-membri-delle-camere 2026-10-13T14:37:40.044Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37669/fr/innosuisse-loi 2026-10-13T14:42:02.381Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37669/it/innosuisse-legge 2026-10-13T14:42:02.381Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37672/fr/prolongation-de-la-validite-de-l-article-55a-lamal 2026-10-13T14:41:29.017Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37672/it/proroga-della-validita-dell-articolo-55a-lamal 2026-10-13T14:41:29.017Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34900/fr/contributions-a-l-exportation-prevues-dans-la-loi-chocolatiere-securite-de-la-planification-des-emplois-en-suisse 2026-10-13T14:39:55.084Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34900/it/contributi-all-esportazione-della-legge-sul-cioccolato-garantire-una-pianificazione-sicura-per-i-posti-di-lavoro-in-svizzera 2026-10-13T14:39:55.084Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27418/fr/interdiction-d-importer-des-produits-derives-du-phoque 2026-10-13T14:36:56.594Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27418/it/divieto-di-importazione-di-prodotti-derivati-dalle-foche 2026-10-13T14:36:56.594Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37856/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:41:34.013Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37856/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:41:34.013Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27421/fr/trafic-d-agglomeration-liberation-des-credits-a-partir-de-2015 2026-10-13T14:34:03.569Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27421/it/traffico-d-agglomerato-liberazione-dei-crediti-a-partire-dal-2015 2026-10-13T14:34:03.569Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34904/fr/loi-federale-sur-les-entraves-techniques-au-commerce-exclure-les-denrees-alimentaires-du-champ-d-application-du-principe-du-cassis-de-dijon 2026-10-13T14:37:40.757Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34904/it/legge-federale-sugli-ostacoli-tecnici-al-commercio-escludere-le-derrate-alimentari-dal-campo-d-applicazione-del-principio-cassis-de-dijon 2026-10-13T14:37:40.757Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34908/fr/publier-les-valeurs-de-concentration-des-polluants 2026-10-13T14:37:41.110Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34908/it/pubblicazione-dei-valori-di-concentrazione-delle-sostanze-inquinanti 2026-10-13T14:37:41.110Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34913/fr/une-strategie-pour-renforcer-la-position-des-agriculteurs-face-au-commerce 2026-10-13T14:37:41.482Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27454/fr/imposer-les-successions-de-plusieurs-millions-pour-financer-notre-avs-reforme-de-la-fiscalite-successorale-initiative-populaire 2026-10-13T14:36:59.537Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34913/it/una-strategia-per-rafforzare-la-posizione-degli-agricoltori-sul-piano-commerciale 2026-10-13T14:37:41.482Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27454/it/tassare-le-eredita-milionarie-per-finanziare-la-nostra-avs-riforma-dell-imposta-sulle-successioni-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:36:59.537Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34917/fr/pas-de-speculation-sur-les-denrees-alimentaires-initiative-populaire 2026-10-13T14:39:17.928Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34917/it/contro-la-speculazione-sulle-derrate-alimentari-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:39:17.928Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34922/fr/abaisser-les-cotisations-apg-pour-soulager-les-entreprises-et-les-salaries 2026-10-13T14:39:18.745Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34922/it/sgravare-le-imprese-e-i-salariati-riducendo-il-tasso-di-contributo-per-le-ipg 2026-10-13T14:39:18.745Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37874/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pendant-les-annees-2017-a-2020 2026-10-13T14:42:11.058Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34926/fr/loi-federale-sur-les-medicaments-et-les-dispositifs-medicaux-modification 2026-10-13T14:37:42.207Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34926/it/legge-federale-sui-medicamenti-e-i-dispositivi-medici-modifica 2026-10-13T14:37:42.207Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27458/fr/rapport-de-gestion-du-conseil-federal-2013 2026-10-13T14:36:02.833Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27458/it/rapporto-del-consiglio-federale-sulla-sua-gestione-2013 2026-10-13T14:36:02.833Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37874/it/promozione-deil-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-negli-anni-2017-2020 2026-10-13T14:42:11.058Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27461/fr/coordination-de-la-politique-europeenne-creation-d-un-secretariat-d-etat-pour-les-questions-ayant-trait-a-l-europe 2026-10-13T14:36:03.125Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27461/it/una-politica-europea-coordinata-creazione-di-una-segreteria-di-stato-per-le-questioni-europee 2026-10-13T14:36:03.125Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/32237/fr/strategie-energetique-2050-premier-volet-pour-la-sortie-programmee-de-l-energie-nucleaire-initiative-sortir-du-nucleaire-initiative-populaire 2026-10-13T14:38:01.083Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37900/fr/co-prorogation-des-contrats-types-de-travail-fixant-des-salaires-minimaux 2026-10-13T14:42:12.840Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37900/it/co-proroga-di-contratti-normali-di-lavoro-che-prescrivono-salari-minimi 2026-10-13T14:42:12.840Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34931/fr/loi-sur-les-produits-therapeutiques-revision 2026-10-13T14:39:19.978Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/32237/it/strategia-energetica-2050-primo-pacchetto-di-misure-per-un-abbandono-pianificato-dell-energia-nucleare-iniziativa-per-l-abbandono-del-nucleare-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:38:01.083Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27483/fr/loi-sur-le-transit-routier-dans-la-region-alpine-refection-du-tunnel-routier-du-saint-gothard 2026-10-13T14:36:04.133Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27483/it/legge-federale-concernente-il-transito-stradale-nella-regione-alpina-risanamento-galleria-autostradale-del-san-gottardo 2026-10-13T14:36:04.133Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34931/it/legge-sugli-agenti-terapeutici-modifica 2026-10-13T14:39:19.978Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27487/fr/nouveau-modele-de-gestion-de-l-administration-federale-nmg 2026-10-13T14:34:07.474Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27487/it/nuovo-modello-di-gestione-dell-amministrazione-federale-nmg 2026-10-13T14:34:07.474Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34935/fr/assurance-maladie-franchises-a-option 2026-10-13T14:39:56.330Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34935/it/franchigie-opzionali-per-l-assicurazione-malattie 2026-10-13T14:39:56.330Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27490/fr/loi-sur-les-droits-politiques-modification 2026-10-13T14:34:07.597Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27490/it/legge-federale-sui-diritti-politici-modifica 2026-10-13T14:34:07.597Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27494/fr/marches-publics-la-formation-d-apprentis-constituerait-un-critere-de-selection 2026-10-13T14:36:04.660Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27494/it/la-formazione-di-apprendisti-come-criterio-per-l-aggiudicazione-di-appalti-pubblici 2026-10-13T14:36:04.660Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37917/fr/fonds-pour-les-routes-nationales-et-le-trafic-d-agglomeration-forta-comblement-du-deficit-et-mise-en-oeuvre-du-programme-de-developpement-strategique-des-routes-nationales 2026-10-13T14:42:13.349Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37917/it/fondo-per-le-strade-nazionali-e-il-traffico-d-agglomerato-fostra-risanamento-finanziario-e-programma-di-sviluppo-strategico-delle-strade-nazionali 2026-10-13T14:42:13.349Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27498/fr/competence-de-conclure-des-traites-internationaux-application-provisoire-et-traites-de-portee-mineure 2026-10-13T14:37:03.409Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27498/it/competenza-di-concludere-trattati-internazionali-applicazione-provvisoria-e-trattati-di-portata-limitata 2026-10-13T14:37:03.409Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34424/fr/combustion-du-bois-non-traite-effets-positifs-pour-l-environnement 2026-10-13T14:38:10.831Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34939/fr/loi-sur-le-service-civil-modification 2026-10-13T14:37:42.683Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34424/it/la-combustione-del-legno-non-trattato-ha-conseguenze-positive-sull-ambiente 2026-10-13T14:38:10.831Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34939/it/legge-federale-sul-servizio-civile-sostitutivo-modifica 2026-10-13T14:37:42.683Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37926/fr/retrait-de-la-nationalite-suisse-pour-les-djihadistes-doubles-nationaux 2026-10-13T14:42:13.971Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37926/it/revoca-della-nazionalita-svizzera-agli-jihadisti-con-doppia-cittadinanza 2026-10-13T14:42:13.971Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27502/fr/developpement-de-l-acquis-de-dublin-eurodac-reprise-de-la-modification-des-bases-legales 2026-10-13T14:34:07.895Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27502/it/sviluppo-dell-acquis-di-dublino-eurodac-recepimento-delle-modifiche-delle-basi-legali 2026-10-13T14:34:07.895Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/27506/fr/caractere-indicatif-ou-imperatif-de-l-article-55-opp-2 2026-10-13T14:37:03.801Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/27506/it/carattere-indicativo-o-vincolante-dell-articolo-55-opp-2 2026-10-13T14:37:03.801Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34525/fr/interventions-des-services-d-urgence-optimiser-la-legislation-sur-la-circulation-routiere 2026-10-13T14:38:41.025Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34940/fr/encourager-l-acquisition-d-une-qualification-professionnelle-pour-les-adultes 2026-10-13T14:37:42.928Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34525/it/migliorare-la-legislazione-sulla-circolazione-stradale-in-relazione-agli-interventi-d-emergenza 2026-10-13T14:38:41.025Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34940/it/promuovere-il-conseguimento-di-un-diploma-professionale-da-parte-di-adulti 2026-10-13T14:37:42.928Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37979/fr/intensifier-les-relations-avec-l-erythree-reduire-le-flux-des-immigrants-erythreens 2026-10-13T14:42:17.090Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37979/it/intensificare-le-relazioni-con-l-eritrea-ridurre-i-flussi-dei-migranti-eritrei 2026-10-13T14:42:17.090Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34529/fr/transparence-des-marches-publics-passes-par-la-confederation-publication-des-informations-cles-concernant-tous-les-marches-d-un-montant-de-plus-de-50-000-francs 2026-10-13T14:38:41.210Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34529/it/trasparenza-negli-acquisti-pubblici-pubblicazione-delle-informazioni-di-base-per-tutti-gli-acquisti-della-confederazione-a-partire-da-50-000-franchi 2026-10-13T14:38:41.210Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34944/fr/article-260ter-du-code-penal-modification 2026-10-13T14:39:57.103Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34944/it/articolo-260ter-del-codice-penale-modifica 2026-10-13T14:39:57.103Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28082/fr/adapter-l-impot-anticipe 2026-10-13T14:37:14.056Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28082/it/adeguamenti-dell-imposta-preventiva 2026-10-13T14:37:14.056Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37980/fr/reparation-de-l-injustice-faite-aux-enfants-places-de-force-et-aux-victimes-de-mesures-de-coercition-prises-a-des-fins-d-assistance-initiative-sur-la-reparation-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T14:42:17.546Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37980/it/riparazione-a-favore-dei-bambini-che-hanno-subito-collocamenti-coatti-e-delle-vittime-di-misure-coercitive-a-scopo-assistenziale-iniziativa-per-la-riparazione-iniziativa-popolare-e-controprogetto-indiretto 2026-10-13T14:42:17.546Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34532/fr/voitures-de-tourisme-avec-chauffeur-et-covoiturage-payant-versus-taxis-un-combat-a-armes-egales 2026-10-13T14:36:07.182Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34532/it/servizi-taxi-e-noleggio-di-berline-pari-diritti-e-doveri-per-tutti-gli-operatori 2026-10-13T14:36:07.182Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28095/fr/efficacite-de-la-surveillance-en-matiere-financiere 2026-10-13T14:37:14.222Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34948/fr/lp-representation-professionnelle-des-interesses-a-la-procedure-d-execution-forcee 2026-10-13T14:39:57.537Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28095/it/efficacia-della-vigilanza-sul-settore-finanziario 2026-10-13T14:37:14.222Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34536/fr/fermeture-nocturne-des-postes-frontieres-secondaires-entre-la-suisse-et-l-italie 2026-10-13T14:38:41.622Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34536/it/chiusura-notturna-dei-valichi-secondari-tra-svizzera-e-italia 2026-10-13T14:38:41.622Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34948/it/lef-professione-di-rappresentante-nei-procedimenti-esecutivi 2026-10-13T14:39:57.537Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34796/fr/pour-une-loi-federale-sur-l-execution-des-peines 2026-10-13T14:36:08.434Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34796/it/per-un-disciplinamento-dell-esecuzione-delle-pene-a-livello-federale 2026-10-13T14:36:08.434Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38004/fr/strategie-energetique-2050-premier-volet-pour-la-sortie-programmee-de-l-energie-nucleaire-initiative-sortir-du-nucleaire-initiative-populaire 2026-10-13T14:40:13.517Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38004/it/strategia-energetica-2050-primo-pacchetto-di-misure-per-un-abbandono-pianificato-dell-energia-nucleare-iniziativa-per-l-abbandono-del-nucleare-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:40:13.517Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34802/fr/reglementation-des-avancements-d-hoirie-en-argent 2026-10-13T14:36:08.779Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34802/it/disciplinamento-degli-acconti-della-quota-ereditaria-in-denaro 2026-10-13T14:36:08.779Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34953/fr/permettre-aux-fonds-de-bienfaisance-de-jouer-leur-role 2026-10-13T14:39:21.878Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34953/it/rafforzamento-dei-fondi-di-previdenza-con-prestazioni-discrezionali 2026-10-13T14:39:21.878Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38035/fr/elimination-du-goulet-d-etranglement-entre-kleinandelfingen-et-l-echangeur-de-winterthour-nord 2026-10-13T14:41:43.975Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38035/it/decongestionamento-tra-kleinandelfingen-e-la-diramazione-di-winterthur-nord 2026-10-13T14:41:43.975Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34957/fr/imposition-equitable-des-avoirs-de-libre-passage-de-personnes-qui-quittent-la-suisse-pour-un-pays-hors-ue-aele 2026-10-13T14:37:45.393Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34957/it/imposizione-equa-degli-averi-di-libero-passaggio-delle-persone-che-lasciano-la-svizzera-per-un-paese-non-membro-dell-ue-aels 2026-10-13T14:37:45.393Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34962/fr/diffusion-des-debats-du-conseil-des-etats-dans-les-langues-nationales-classement 2026-10-13T14:37:46.552Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34962/it/diffusione-dei-dibattiti-del-consiglio-degli-stati-nelle-lingue-nazionali-stralcio 2026-10-13T14:37:46.552Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34966/fr/loi-federale-sur-l-assurance-accident-modification 2026-10-13T14:39:22.435Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34966/it/legge-federale-sull-assicurazione-contro-gli-infortuni-modifica 2026-10-13T14:39:22.435Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34806/fr/residences-secondaires-loi 2026-10-13T14:38:15.390Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34806/it/abitazioni-secondarie-legge-federale 2026-10-13T14:38:15.390Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34975/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:39:22.881Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34975/it/communications-du-president 2026-10-13T14:39:22.881Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34811/fr/pour-une-production-moins-couteuse-des-pieces-de-5-centimes 2026-10-13T14:36:09.636Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34811/it/per-una-produzione-piu-economica-delle-monete-da-5-centesimi 2026-10-13T14:36:09.636Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34815/fr/droit-minimum-d-acces-numerique 2026-10-13T14:38:43.568Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34815/it/diritto-di-accesso-digitale-minimo 2026-10-13T14:38:43.568Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38088/fr/revision-de-l-imposition-a-la-source-du-revenu-de-l-activite-lucrative-loi 2026-10-13T14:41:45.887Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38088/it/revisione-dell-imposizione-alla-fonte-del-reddito-da-attivita-lucrativa-legge-federale 2026-10-13T14:41:45.887Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29048/fr/strategie-sante-2020-quel-avenir-pour-les-professions-liberales 2026-10-13T14:38:15.908Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29048/it/strategia-sanita-2020-sono-state-dimenticate-le-libere-professioni 2026-10-13T14:38:15.908Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28121/fr/budget-2015 2026-10-13T14:34:26.392Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29053/fr/echange-de-renseignements-en-matiere-fiscale-accords-avec-andorre-le-groenland-saint-marin-et-les-seychelles 2026-10-13T14:38:43.844Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29053/it/scambio-di-informazioni-in-materia-fiscale-accordi-con-andorra-groenlandia-san-marino-e-le-seychelles 2026-10-13T14:38:43.844Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28121/it/preventivo-2015 2026-10-13T14:34:26.392Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38093/fr/message-2016-sur-les-immeubles-du-dff 2026-10-13T14:40:16.705Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38093/it/messaggio-2016-sugli-immobili-del-dff 2026-10-13T14:40:16.705Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29057/fr/pour-le-renvoi-effectif-des-etrangers-criminels-initiative-de-mise-en-oeuvre-initiative-populaire 2026-10-13T14:36:10.492Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29057/it/per-l-attuazione-dell-espulsione-degli-stranieri-che-commettono-reati-iniziativa-per-l-attuazione-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:36:10.492Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34979/fr/loi-sur-l-asile-restructuration-du-domaine-de-l-asile 2026-10-13T14:37:47.679Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34979/it/legge-suii-asilo-riassetto-del-settore-dell-asilo 2026-10-13T14:37:47.679Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29062/fr/protocole-de-kyoto-convention-cadre-des-nations-unies-sur-les-changements-climatiques-amendement-de-doha 2026-10-13T14:38:16.280Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29062/it/protocollo-di-kyoto-convenzione-quadro-delle-nazioni-unite-sui-cambiamenti-climatici-emendamento-di-doha 2026-10-13T14:38:16.280Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28125/fr/budget-2014-supplement-ii 2026-10-13T14:37:16.652Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28125/it/preventivo-2014-aggiunta-ii 2026-10-13T14:37:16.652Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38097/fr/introduction-d-une-assurance-federale-contre-les-seismes 2026-10-13T14:41:46.669Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38097/it/introduzione-di-un-assicurazione-federale-contro-i-terremoti 2026-10-13T14:41:46.669Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34988/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:40:02.786Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34988/it/communications-du-president 2026-10-13T14:40:02.786Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28437/fr/renforcer-rapidement-le-corps-des-gardes-frontiere-sur-les-flancs-nord-et-ouest-du-territoire 2026-10-13T14:34:29.279Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28437/it/heure-des-questions-question-schneeberger-daniela-renforcer-rapidement-le-corps-des-gardes-frontiere-sur-les-flancs-nord-et-ouest-du-territoire 2026-10-13T14:34:29.279Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30150/fr/permettre-aux-societes-cooperatives-agricoles-et-viticoles-de-pouvoir-continuer-a-beneficier-de-credits-pour-les-ameliorations-structurelles 2026-10-13T14:36:14.287Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30150/it/consentire-alle-societa-cooperative-agricole-e-vinicole-di-continuare-a-beneficiare-di-crediti-per-i-miglioramenti-strutturali 2026-10-13T14:36:14.287Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38109/fr/programme-d-armement-2017 2026-10-13T14:42:23.282Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38109/it/programma-d-armamento-2017 2026-10-13T14:42:23.282Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28947/fr/interdiction-d-administrer-des-medicaments-contre-la-volonte-des-patients 2026-10-13T14:37:22.016Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28947/it/nessun-ordine-di-assunzione-di-medicamenti-contro-la-volonta-di-una-persona 2026-10-13T14:37:22.016Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38130/fr/tarifs-des-analyses-de-laboratoire-modifier-une-pratique-contestable-qui-entrave-l-innovation-et-introduire-la-liberte-de-contracter 2026-10-13T14:42:24.436Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38130/it/modificare-le-tariffe-pregiudizievoli-per-l-innovazione-e-opinabili-per-uno-stato-di-diritto-introduzione-della-liberta-di-contrarre-nelle-tariffe-di-laboratorio 2026-10-13T14:42:24.436Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30154/fr/modifier-la-legislation-en-vue-de-promouvoir-la-main-d-oeuvre-nationale-modifier-la-legislation-en-vue-de-promouvoir-la-main-d-oeuvre-nationale 2026-10-13T14:38:18.418Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28950/fr/petition-de-la-federation-suisse-des-fonctionnaires-de-police 2026-10-13T14:36:45.135Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28950/it/petizione-della-federazione-svizzera-dei-funzionari-di-polizia 2026-10-13T14:36:45.135Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30154/it/modifiche-legislative-volte-a-promuovere-la-manodopera-nazionale-modifiche-legislative-volte-a-promuovere-la-manodopera-nazionale 2026-10-13T14:38:18.418Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38145/fr/prestations-complementaires-et-echanges-de-donnees 2026-10-13T14:40:18.785Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38145/it/prestazioni-complementari-e-scambio-di-dati 2026-10-13T14:40:18.785Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28954/fr/instituer-une-assurance-sociale-couvrant-specifiquement-les-soins-de-longue-duree-lies-a-l-age 2026-10-13T14:34:32.004Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28954/it/assicurazione-sociale-per-le-cure-di-lunga-durata-dovute-all-eta 2026-10-13T14:34:32.004Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30158/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:38:46.173Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30158/it/communications-du-president 2026-10-13T14:38:46.173Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30161/fr/creation-d-une-zone-exempte-d-armes-de-destruction-massive-au-moyen-orient 2026-10-13T14:38:18.882Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30161/it/a-favore-di-una-zona-libera-da-armi-di-distruzione-di-massa-in-vicino-e-in-medio-oriente 2026-10-13T14:38:18.882Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28958/fr/concernant-la-mise-en-oeuvre-de-la-convention-de-lanzarote-objet-12-066 2026-10-13T14:37:23.034Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28958/it/in-merito-all-attuazione-della-convenzione-di-lanzarote-oggetto-12-066 2026-10-13T14:37:23.034Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28961/fr/vieillissement-de-la-population-et-avs 2026-10-13T14:37:23.149Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28961/it/invecchiamento-demografico-e-avs 2026-10-13T14:37:23.149Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30275/fr/prevention-de-l-endettement-par-l-interdiction-de-la-publicite-en-faveur-des-petits-credits 2026-10-13T14:36:15.001Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30275/it/prevenire-l-indebitamento-vietando-la-pubblicita-dei-piccoli-crediti 2026-10-13T14:36:15.001Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28965/fr/sort-des-avoirs-lpp-d-une-personne-n-ayant-pas-d-heritiers-directs 2026-10-13T14:34:32.462Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28965/it/sorte-degli-averi-lpp-di-una-persona-senza-eredi-diretti 2026-10-13T14:34:32.462Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30536/fr/coffres-forts-hors-des-banques 2026-10-13T14:38:21.020Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30536/it/offerta-di-cassette-di-sicurezza-fuori-dalle-banche 2026-10-13T14:38:21.020Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30543/fr/modification-de-la-liste-des-motifs-d-empechement 2026-10-13T14:38:48.943Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30543/it/modifica-dell-elenco-dei-motivi-di-impedimento 2026-10-13T14:38:48.943Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28969/fr/augmenter-l-aide-financiere-en-faveur-du-musee-de-l-habitat-rural-ballenberg-dans-le-message-culture-2016-2019 2026-10-13T14:34:32.737Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28969/it/aumentare-il-contributo-per-il-museo-all-aperto-del-ballenberg-nel-messaggio-sulla-cultura-2016-2019 2026-10-13T14:34:32.737Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34993/fr/strategie-energetique-2050-premier-volet-pour-la-sortie-programmee-de-l-energie-nucleaire-initiative-sortir-du-nucleaire-initiative-populaire 2026-10-13T14:39:27.504Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28972/fr/adaptation-des-allocations-pour-enfant 2026-10-13T14:36:46.743Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28972/it/adeguare-gli-importi-degli-assegni-familiari 2026-10-13T14:36:46.743Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34993/it/strategia-energetica-2050-primo-pacchetto-di-misure-per-un-abbandono-pianificato-dell-energia-nucleare-iniziativa-per-l-abbandono-del-nucleare-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:39:27.504Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28976/fr/preciser-le-genre-d-huile-vegetale-dans-l-etiquetage-des-produits-alimentaires 2026-10-13T14:37:23.648Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28976/it/etichettatura-delle-derrate-alimentari-precisare-il-tipo-di-olio-vegetale-utilizzato 2026-10-13T14:37:23.648Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28987/fr/loi-sur-l-asile-prorogation-des-modifications-urgentes 2026-10-13T14:37:24.113Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28987/it/legge-sull-asilo-proroga-delle-modifiche-urgenti 2026-10-13T14:37:24.113Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/28990/fr/poursuite-d-office-des-infractions-dirigees-contre-les-magistrats-et-fonctionnaires-en-raison-de-leur-activite-professionnelle 2026-10-13T14:36:49.149Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/28990/it/perseguire-d-ufficio-i-reati-commessi-ai-danni-di-magistrati-e-funzionari-in-ragione-della-loro-attivita-professionale 2026-10-13T14:36:49.149Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34997/fr/strategie-energetique-2050-premier-volet-pour-la-sortie-programmee-de-l-energie-nucleaire-initiative-sortir-du-nucleaire-initiative-populaire 2026-10-13T14:40:03.527Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34997/it/strategia-energetica-2050-primo-pacchetto-di-misure-per-un-abbandono-pianificato-dell-energia-nucleare-iniziativa-per-l-abbandono-del-nucleare-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:40:03.527Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30550/fr/franc-fort-renforcer-l-economie-suisse-et-assurer-les-emplois-franc-fort-finances-federales-deficitaires-renforcer-imperativement-l-attrait-de-la-suisse-programme-de-dereglementation-et-de-reduction-des-couts-abolition-du-cours-plancher-consequences-economiques-et-sociales-franc-fort-renforcer-l-economie-suisse-et-assurer-le-financement-des-oeuvres-sociales-franc-fort-oui-a-une-economie-verte-pour-des-emplois-durables-oui-au-controle-des-mouvements-de-capitaux-non-au-demantelement-des-prestations-sociales-franc-fort 2026-10-13T14:38:50.045Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30550/it/franco-forte-rafforzare-l-economia-svizzera-e-garantire-i-posti-di-lavoro-franco-forte-bilancio-negativo-urge-rafforzare-l-attrattiva-della-svizzera-pacchetto-di-deregolamentazione-e-di-riduzione-dei-costi-abolizione-del-tasso-di-cambio-minimo-ripercussioni-economiche-e-sociali-forza-del-franco-rafforzare-l-economia-svizzera-e-garantire-le-opere-sociali-franco-forte-posti-di-lavoro-sostenibili-grazie-ad-un-economia-verde-contro-l-azzeramento-delle-prestazioni-sociali-per-un-controllo-della-circolazione-dei-capitali-allo-scopo-di-contrastare-la-speculazione-sul-franco-forza-del-franco 2026-10-13T14:38:50.045Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29012/fr/constitution-du-canton-de-geneve-garantie 2026-10-13T14:37:24.834Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29012/it/costituzione-del-cantone-di-ginevra-garanzia 2026-10-13T14:37:24.834Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29016/fr/transmission-de-la-formation-suisse-a-l-etranger-loi 2026-10-13T14:36:50.007Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29016/it/trasmissione-della-formazione-svizzera-all-estero-legge-federale 2026-10-13T14:36:50.007Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38167/fr/loi-sur-les-etrangers-gestion-de-i-immigration-et-amelioration-de-la-mise-en-oeuvre-des-accords-sur-la-libre-circulation-des-personnes 2026-10-13T14:41:58.010Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35002/fr/developpement-de-l-armee-modification-des-bases-legales 2026-10-13T14:40:04.527Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35002/it/ulteriore-sviluppo-deil-esercito-modifica-delle-basi-legali 2026-10-13T14:40:04.527Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30554/fr/environnement-mondial-2015-2018-credit-cadre 2026-10-13T14:38:23.043Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30554/it/ambiente-globale-2015-2018-credito-quadro 2026-10-13T14:38:23.043Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35006/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:39:30.099Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35006/it/communications-du-president 2026-10-13T14:39:30.099Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38167/it/legge-federale-sugli-stranieri-regolazione-deii-immigrazione-e-miglioramenti-neii-esecuzione-degli-accordi-sulla-libera-circolazione 2026-10-13T14:41:58.010Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30558/fr/tribunal-federal-transfert-des-cours-de-droit-social-de-lucerne-a-lausanne 2026-10-13T14:38:24.095Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30558/it/tribunale-federale-trasferimento-delle-corti-di-diritto-sociale-da-lucerna-a-losanna 2026-10-13T14:38:24.095Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30561/fr/assurance-maladie-d-indemnites-journalieres-remedier-aux-dysfonctionnements 2026-10-13T14:38:24.291Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30561/it/disfunzione-nell-assicurazione-d-indennita-giornaliera-per-malattia 2026-10-13T14:38:24.291Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35011/fr/la-cepf-est-elle-en-fait-une-affaire-profitable-pour-la-confederation 2026-10-13T14:40:05.043Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35011/it/la-crpf-e-finanziariamente-vantaggiosa-per-la-confederazione 2026-10-13T14:40:05.043Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35015/fr/transport-combine-non-accompagne-proche-de-la-frontiere-correction-des-prescriptions-en-matiere-de-remboursement-de-la-rplp 2026-10-13T14:37:53.291Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35015/it/modificare-le-prescrizioni-sulla-restituzione-della-tassa-sul-traffico-pesante-nel-traffico-combinato-non-accompagnato-vicino-al-confine 2026-10-13T14:37:53.291Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30565/fr/protection-contre-la-sexualisation-a-l-ecole-maternelle-et-a-l-ecole-primaire-initiative-populaire 2026-10-13T14:38:52.853Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30565/it/protezione-dalla-sessualizzazione-nella-scuola-dell-infanzia-e-nella-scuola-elementare-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:38:52.853Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29023/fr/cp-et-cpm-renvoi-des-etrangers-criminels 2026-10-13T14:36:50.979Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35019/fr/fiabilite-deplorable-de-la-ligne-ferroviaire-entre-neuchatel-et-berne 2026-10-13T14:39:30.643Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38170/fr/motions-et-postulats-des-conseils-legislatifs-2015-rapport 2026-10-13T14:41:59.454Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38170/it/mozioni-e-postulati-dei-consigli-legislativi-2015-rapporto 2026-10-13T14:41:59.454Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35019/it/affidabilita-deplorevole-della-linea-ferroviaria-tra-neuchatel-e-berna 2026-10-13T14:39:30.643Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29023/it/cp-e-cpm-espulsione-di-stranieri-che-commettono-reati 2026-10-13T14:36:50.979Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38206/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:42:28.684Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30583/fr/acces-des-deputes-a-l-infrastructure-informatique-enregistrement-et-analyse-des-journaux-d-acces 2026-10-13T14:38:26.527Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38206/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:42:28.684Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30583/it/registrazione-e-valutazione-dei-protocolli-d-accesso-elettronici-dei-membri-delle-camere 2026-10-13T14:38:26.527Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30587/fr/delegation-aele-parlement-europeen-rapport 2026-10-13T14:38:55.404Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30587/it/delegazione-parlamentare-svizzera-aels-parlamento-europeo-rapporto 2026-10-13T14:38:55.404Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35020/fr/impot-anticipe-clarification-de-la-procedure-de-declaration 2026-10-13T14:40:05.763Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35020/it/precisazione-della-prassi-di-lunga-data-nell-ambito-della-procedura-di-notifica-prevista-dalla-legge-sull-imposta-preventiva 2026-10-13T14:40:05.763Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38246/fr/recul-de-la-liberte-de-la-presse-en-suisse-et-dans-le-monde 2026-10-13T14:40:22.313Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38246/it/la-liberta-di-stampa-e-in-calo-nel-mondo-e-in-svizzera 2026-10-13T14:40:22.313Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38286/fr/autoriser-a-nouveau-la-vente-des-animaux-ages-de-121-jours-ou-plus-sur-les-marches-publics 2026-10-13T14:42:32.635Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38286/it/animali-d-eta-superiore-a-121-giorni-sui-mercati-pubblici-del-bestiame-da-macello 2026-10-13T14:42:32.635Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35024/fr/positions-strategiques-concernant-les-relations-entre-la-suisse-et-l-union-europeenne 2026-10-13T14:37:54.319Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35024/it/posizioni-strategiche-in-merito-alle-relazioni-tra-la-svizzera-e-l-unione-europea 2026-10-13T14:37:54.319Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38318/fr/tribunal-federal-election-d-un-juge-suppleant 2026-10-13T14:42:33.666Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38318/it/tribunale-federale-elezione-d-un-giudice-non-di-carriera 2026-10-13T14:42:33.666Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30590/fr/programme-de-consolidation-et-de-reexamen-des-taches-loi 2026-10-13T14:38:55.875Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30590/it/pacchetto-di-consolidamento-e-di-verifica-dei-compiti-2014-legge-federale 2026-10-13T14:38:55.875Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35028/fr/garantir-notre-collaboration-avec-l-europe 2026-10-13T14:37:54.633Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35028/it/garantire-la-cooperazione-con-l-europa 2026-10-13T14:37:54.633Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30594/fr/budget-2015-supplement-i 2026-10-13T14:36:40.708Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30594/it/preventivo-2015-supplemento-i 2026-10-13T14:36:40.708Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35033/fr/loi-sur-les-heures-d-ouverture-des-magasins 2026-10-13T14:37:55.028Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35033/it/legge-federale-sugli-orari-di-apertura-dei-negozi 2026-10-13T14:37:55.028Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35037/fr/approbation-des-ordonnances-par-les-chambres-federales 2026-10-13T14:39:32.009Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35037/it/approvazione-delle-ordinanze-da-parte-delle-camere-federali 2026-10-13T14:39:32.009Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35042/fr/aide-financiere-d-urgence-de-la-confederation-suite-a-la-cyberattaque-contre-tv5-monde 2026-10-13T14:37:55.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35042/it/aiuto-finanziario-urgente-della-confederazione-in-seguito-all-attacco-informatico-contro-tv5-monde 2026-10-13T14:37:55.720Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30598/fr/perequation-des-ressources-et-des-charges-entre-la-confederation-et-les-cantons-2016-2019 2026-10-13T14:38:27.591Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30598/it/perequazione-delle-risorse-e-la-compensazione-degli-oneri-tra-confederazione-e-cantoni-2016-2019 2026-10-13T14:38:27.591Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29030/fr/residences-secondaires-loi 2026-10-13T14:37:28.080Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35046/fr/cp-dispositions-penales-incriminant-la-corruption 2026-10-13T14:39:32.367Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35046/it/cp-disposizioni-penali-sulla-corruzione 2026-10-13T14:39:32.367Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29030/it/abitazioni-secondarie-legge-federale 2026-10-13T14:37:28.080Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35051/fr/loi-sur-le-renseignement 2026-10-13T14:40:06.715Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35051/it/legge-sulle-attivita-informative 2026-10-13T14:40:06.715Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30622/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:38:29.775Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30622/it/communications-du-president 2026-10-13T14:38:29.775Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35055/fr/loi-sur-l-asile-restructuration-du-domaine-de-l-asile 2026-10-13T14:39:32.570Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35055/it/legge-suii-asilo-riassetto-del-settore-dell-asilo 2026-10-13T14:39:32.570Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38321/fr/programme-de-stabilisation-2017-2019 2026-10-13T14:40:26.725Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30631/fr/pour-une-protection-du-consommateur-contre-les-abus-du-demarchage-telephonique 2026-10-13T14:36:44.731Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30631/it/protezione-dei-consumatori-contro-gli-abusi-nell-ambito-della-vendita-per-telefono 2026-10-13T14:36:44.731Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29034/fr/protection-des-depots-de-100-000-francs-quelles-sont-ses-faiblesses-et-comment-y-remedier 2026-10-13T14:34:40.640Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29034/it/garanzia-dei-depositi-fino-a-100-000-franchi-quali-sono-le-lacune-e-come-eliminarle 2026-10-13T14:34:40.640Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38321/it/programma-di-stabilizzazione-2017-2019 2026-10-13T14:40:26.725Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30635/fr/elections-par-l-assemblee-federale-indemnite-de-depart-en-cas-de-non-reelection-et-modalites-de-reelection 2026-10-13T14:38:59.288Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30635/it/elezioni-da-parte-dell-assemblea-federale-indennita-di-partenza-in-caso-di-non-rielezione-e-modalita-di-rielezione 2026-10-13T14:38:59.288Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30639/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:38:59.425Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30639/it/communications-du-president 2026-10-13T14:38:59.425Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38329/fr/loi-sur-la-tva-revision-partielle 2026-10-13T14:42:36.450Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38329/it/legge-sull-iva-revisione-parziale 2026-10-13T14:42:36.450Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30640/fr/double-imposition-convention-avec-l-islande 2026-10-13T14:38:30.243Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30640/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-l-islanda 2026-10-13T14:38:30.243Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29038/fr/pas-de-promotion-etatique-supplementaire-du-tourisme-d-achat 2026-10-13T14:34:40.847Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29038/it/basta-con-gli-incentivi-statali-a-favore-del-turismo-degli-acquisti 2026-10-13T14:34:40.847Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30644/fr/pour-le-couple-et-la-famille-non-a-la-penalisation-du-mariage-initiative-populaire 2026-10-13T14:36:45.252Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30644/it/per-il-matrimonio-e-la-famiglia-no-agli-svantaggi-per-le-coppie-sposate-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:36:45.252Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38394/fr/impot-anticipe-clarification-de-la-procedure-de-declaration 2026-10-13T14:42:39.554Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38394/it/precisazione-della-prassi-di-lunga-data-nell-ambito-della-procedura-di-notifica-prevista-dalla-legge-sull-imposta-preventiva 2026-10-13T14:42:39.554Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30648/fr/double-imposition-convention-avec-chypre 2026-10-13T14:38:59.628Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30648/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-cipro 2026-10-13T14:38:59.628Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29041/fr/loi-sur-les-recueils-du-droit-federal-et-la-feuille-federale-modification 2026-10-13T14:37:28.782Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38398/fr/loi-sur-la-tva-revision-partielle 2026-10-13T14:40:32.242Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29041/it/legge-federale-sulle-raccolte-del-diritto-federale-e-sul-foglio-federale-modifica 2026-10-13T14:37:28.782Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38398/it/legge-sull-iva-revisione-parziale 2026-10-13T14:40:32.242Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30653/fr/encouragement-de-la-culture-pour-la-periode-2016-2020 2026-10-13T14:36:45.731Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30653/it/promozione-della-cultura-nel-periodo-2016-2020 2026-10-13T14:36:45.731Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38400/fr/loi-sur-la-surveillance-de-la-revision-modification 2026-10-13T14:42:14.076Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38400/it/legge-federale-sui-revisori-modifica 2026-10-13T14:42:14.076Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30657/fr/tribunal-penal-federal-renouvellement-integral-pour-la-periode-de-fonction-2016-2021 2026-10-13T14:38:59.886Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30657/it/tribunale-penale-federale-rinuovo-integrale-per-il-periodo-2016-2021 2026-10-13T14:38:59.886Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38408/fr/loi-sur-l-alcool-revision-partielle 2026-10-13T14:42:39.897Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38408/it/legge-sull-alcool-revisione-parziale 2026-10-13T14:42:39.897Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29283/fr/delegation-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-osce-rapport 2026-10-13T14:34:41.732Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29283/it/delegazione-presso-l-assamblea-parlamentare-dell-osce-rapporto 2026-10-13T14:34:41.732Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29287/fr/aviation-civile-internationale-repression-des-actes-illicites 2026-10-13T14:37:29.505Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29287/it/aviazione-civile-internazionale-repressione-di-atti-illeciti 2026-10-13T14:37:29.505Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29290/fr/commission-d-experts-pour-l-avenir-du-traitement-et-de-la-securite-des-donnees 2026-10-13T14:36:54.557Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29290/it/commissione-di-esperti-per-il-futuro-del-trattamento-e-della-sicurezza-dei-dati 2026-10-13T14:36:54.557Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38664/fr/conseil-national-election-de-la-presidence 2026-10-13T14:42:46.045Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38664/it/consiglio-nazionale-elezione 2026-10-13T14:42:46.045Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29399/fr/maintenir-la-diversite-des-medicaments-dans-la-medecine-complementaire 2026-10-13T14:34:44.465Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29399/it/mantenere-la-diversita-dei-medicamenti-nella-medicina-complementare 2026-10-13T14:34:44.465Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38673/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:42:21.386Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38673/it/communications-du-president 2026-10-13T14:42:21.386Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35705/fr/pour-un-revenu-de-base-inconditionnel-initiative-populaire 2026-10-13T14:40:25.307Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29401/fr/approvisionnement-en-energie-et-renouvellement-du-reseau-de-transport-a-haute-tension-par-une-repartition-des-charges-repartition-des-charges-de-l-approvisionnement-en-electricite-et-de-la-modernisation-du-reseau-a-haute-tension 2026-10-13T14:36:58.486Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29401/it/approvvigionamento-elettrico-e-rinnovamento-della-rete-ad-alta-tensione-attraverso-una-ripartizione-dei-carichi-approvvigionamento-elettrico-e-rinnovamento-della-rete-ad-alta-tensione-attraverso-una-ripartizione-dei-carichi 2026-10-13T14:36:58.486Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38677/fr/economie-numerique-et-marche-du-travail 2026-10-13T14:42:46.319Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35705/it/per-un-reddito-di-base-incondizionato-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:40:25.307Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38677/it/economia-digitale-e-mercato-del-lavoro 2026-10-13T14:42:46.319Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29405/fr/elargir-le-pilier-3a-a-la-couverture-des-frais-de-soins 2026-10-13T14:37:33.319Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29405/it/estendere-il-pilastro-3a-per-coprire-le-spese-di-cura 2026-10-13T14:37:33.319Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35712/fr/haute-surveillance-sur-la-construction-de-la-nlfa-en-2014 2026-10-13T14:40:26.050Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35712/it/alta-vigilanza-sulla-costruzione-della-nfta-nel-2014 2026-10-13T14:40:26.050Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35734/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:38:19.101Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35734/it/communications-du-president 2026-10-13T14:38:19.101Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29416/fr/conseil-des-etats-election-du-bureau 2026-10-13T14:37:04.422Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29416/it/consiglio-degli-stati-elezione-dell-ufficio 2026-10-13T14:37:04.422Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29456/fr/pour-combler-les-lacunes-de-l-assurance-accidents 2026-10-13T14:37:37.918Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29456/it/colmare-le-lacune-giuridiche-nell-assicurazione-contro-gli-infortuni 2026-10-13T14:37:37.918Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38682/fr/loi-sur-les-etrangers-gestion-de-i-immigration-et-amelioration-de-la-mise-en-oeuvre-des-accords-sur-la-libre-circulation-des-personnes 2026-10-13T14:42:47.006Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38682/it/legge-federale-sugli-stranieri-regolazione-deii-immigrazione-e-miglioramenti-neii-esecuzione-degli-accordi-sulla-libera-circolazione 2026-10-13T14:42:47.006Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29463/fr/documents-d-identite-des-ressortissants-suisses-pour-une-pratique-favorable-au-citoyen 2026-10-13T14:34:47.195Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29463/it/documenti-d-identita-svizzeri-a-misura-di-cittadino 2026-10-13T14:34:47.195Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29467/fr/avenir-de-l-institut-suisse-de-droit-compare 2026-10-13T14:37:38.677Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29467/it/il-futuro-dell-istituto-svizzero-di-diritto-comparato 2026-10-13T14:37:38.677Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29470/fr/detention-provisoire-pour-les-delinquants-dangereux 2026-10-13T14:37:08.388Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29470/it/carcerazione-preventiva-per-gli-indagati-pericolosi 2026-10-13T14:37:08.388Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29474/fr/rehabilitation-des-personnes-placees-par-decision-administrative 2026-10-13T14:37:39.315Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29474/it/riabilitazione-delle-persone-internate-su-decisione-amministrativa 2026-10-13T14:37:39.315Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29500/fr/proteger-les-jeunes-contre-les-jeux-et-les-sports-violents 2026-10-13T14:34:50.584Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29500/it/proteggere-i-giovani-dai-giochi-e-sport-violenti 2026-10-13T14:34:50.584Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29504/fr/personnes-de-plus-de-50-ans-qui-ont-perdu-leur-emploi-encouragement-a-l-embauche-et-halte-aux-discriminations-sur-le-marche-du-travail 2026-10-13T14:37:10.771Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29504/it/ultracinquantenni-promuoverne-l-occupazione-anziche-discriminarli 2026-10-13T14:37:10.771Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30662/fr/loi-sur-la-surveillance-de-la-correspondance-par-poste-et-telecommunication-modification 2026-10-13T14:36:47.947Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29508/fr/harmonisation-des-avances-et-du-recouvrement-des-pensions-alimentaires 2026-10-13T14:37:10.903Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29508/it/armonizzare-l-anticipo-e-l-incasso-degli-alimenti 2026-10-13T14:37:10.903Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30662/it/legge-federale-sulla-sorveglianza-della-corrispondenza-postale-e-del-traffico-delle-telecomunicazioni-modifica 2026-10-13T14:36:47.947Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29513/fr/modification-de-la-constitution-federale-art-8-al-2-et-du-code-penal-art-261bis 2026-10-13T14:37:41.534Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29513/it/modifica-della-costituzione-federale-art-8-cpv-2-e-del-codice-penale-art-261bis 2026-10-13T14:37:41.534Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30860/fr/rapport-de-gestion-2014-du-tribunal-federal 2026-10-13T14:39:02.111Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30860/it/rapporto-del-tribunale-federale-2014 2026-10-13T14:39:02.111Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29607/fr/proteger-les-jeunes-contre-les-jeux-et-les-sports-violents 2026-10-13T14:34:52.970Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29607/it/proteggere-i-giovani-dai-giochi-e-sport-violenti 2026-10-13T14:34:52.970Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30864/fr/corriger-les-dispositions-du-casier-judiciaire-qui-mettent-des-oeilleres-a-la-justice 2026-10-13T14:36:49.471Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30864/it/correggere-le-disposizioni-sul-casellario-giudiziale-che-mettono-i-paraocchi-ai-giudici 2026-10-13T14:36:49.471Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30868/fr/pour-une-protection-du-consommateur-contre-les-abus-du-demarchage-telephonique 2026-10-13T14:36:49.975Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35994/fr/loi-sur-les-forets-modification 2026-10-13T14:40:03.866Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30868/it/protezione-dei-consumatori-contro-gli-abusi-nell-ambito-della-vendita-per-telefono 2026-10-13T14:36:49.975Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35994/it/legge-federale-sulle-foreste-modifica 2026-10-13T14:40:03.866Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31935/fr/loi-sur-les-professions-medicales-lpmed-modification 2026-10-13T14:39:13.977Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31935/it/legge-sulle-professioni-mediche-lpmed-modifica 2026-10-13T14:39:13.977Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30278/fr/pour-une-protection-du-consommateur-contre-les-abus-du-demarchage-telephonique 2026-10-13T14:37:26.386Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30278/it/protezione-dei-consumatori-contro-gli-abusi-nell-ambito-della-vendita-per-telefono 2026-10-13T14:37:26.386Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30281/fr/systeme-de-traitement-de-donnees-relatif-a-la-surveillance-des-telecommunications-systemes-d-information-de-police-de-la-confederation-evolution-et-exploitation 2026-10-13T14:35:15.725Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30281/it/sistema-di-trattamento-per-la-sorveglianza-del-traffico-delle-telecomunicazioni-sistemi-d-informazione-di-polizia-della-confederazione-sviluppo-e-esercizio 2026-10-13T14:35:15.725Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36003/fr/strategie-energetique-2050-premier-volet-pour-la-sortie-programmee-de-l-energie-nucleaire-initiative-sortir-du-nucleaire-initiative-populaire 2026-10-13T14:38:27.411Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30285/fr/harmonisation-des-avances-et-du-recouvrement-des-pensions-alimentaires 2026-10-13T14:37:55.870Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30285/it/armonizzare-l-anticipo-e-l-incasso-degli-alimenti 2026-10-13T14:37:55.870Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36003/it/strategia-energetica-2050-primo-pacchetto-di-misure-per-un-abbandono-pianificato-dell-energia-nucleare-iniziativa-per-l-abbandono-del-nucleare-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:38:27.411Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36007/fr/tribunal-administratif-federal-deux-membres 2026-10-13T14:40:05.955Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36007/it/tribunale-amministrativo-federale-due-membri 2026-10-13T14:40:05.955Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36018/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:40:06.338Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36018/it/communications-du-president 2026-10-13T14:40:06.338Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31939/fr/developpement-de-l-armee-modification-des-bases-legales 2026-10-13T14:38:41.402Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31939/it/ulteriore-sviluppo-deil-esercito-modifica-delle-basi-legali 2026-10-13T14:38:41.402Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30326/fr/cp-et-cpm-reforme-du-droit-des-sanctions 2026-10-13T14:37:32.750Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30326/it/cp-e-cpm-modifica-del-diritto-sanzionatorio 2026-10-13T14:37:32.750Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36021/fr/conseil-des-etats-election-du-bureau 2026-10-13T14:38:28.516Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36021/it/consiglio-degli-stati-elezione-dell-ufficio 2026-10-13T14:38:28.516Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31940/fr/des-regles-claires-pour-les-radars-de-controle-routier 2026-10-13T14:39:14.182Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31940/it/regole-chiare-per-i-controlli-radar 2026-10-13T14:39:14.182Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30331/fr/importance-de-la-thematique-de-la-montagne-lors-de-l-elaboration-de-l-agenda-du-developpement-post-2015 2026-10-13T14:37:33.116Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31944/fr/enregistrements-video-par-des-prives-mieux-proteger-la-sphere-privee 2026-10-13T14:38:41.936Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30331/it/importanza-delle-zone-montane-nella-definizione-dell-agenda-per-uno-sviluppo-sostenibile-post-2015 2026-10-13T14:37:33.116Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31944/it/registrazioni-video-di-privati-migliorare-la-tutela-della-sfera-privata 2026-10-13T14:38:41.936Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31948/fr/declaration-obligatoire-pour-la-viande-importee 2026-10-13T14:38:42.129Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31948/it/obbligo-di-dichiarazione-per-la-carne-importata 2026-10-13T14:38:42.129Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36029/fr/budget-2016-budget-2015-supplement-ii 2026-10-13T14:40:07.097Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36029/it/preventivo-2016-preventivo-2015-aggiunta-ii 2026-10-13T14:40:07.097Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31953/fr/adaptation-du-code-de-procedure-civile 2026-10-13T14:38:42.441Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31953/it/adeguamento-del-codice-di-procedura-civile 2026-10-13T14:38:42.441Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36032/fr/budget-2015-supplement-ii 2026-10-13T14:40:07.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36032/it/preventivo-2015-aggiunta-ii 2026-10-13T14:40:07.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31957/fr/wef-2016-2018-a-davos-engagement-de-l-armee-en-service-d-appui 2026-10-13T14:36:59.809Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31957/it/wef-2016-2018-di-davos-impiego-dell-esercito-in-servizio-d-appoggio 2026-10-13T14:36:59.809Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36043/fr/les-reductions-operees-dans-le-budget-de-la-confederation-doivent-egalement-s-appliquer-aux-groupes-parlementaires 2026-10-13T14:38:31.955Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36043/it/i-tagli-al-bilancio-della-confederazione-devono-applicarsi-anche-ai-gruppi-parlamentari 2026-10-13T14:38:31.955Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31962/fr/loi-sur-les-systemes-d-information-de-la-confederation-dans-le-domaine-du-sport-revision-totale 2026-10-13T14:37:00.915Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31962/it/legge-federale-sui-sistemi-d-informazione-della-confederazione-nel-campo-dello-sport-revisione-totale 2026-10-13T14:37:00.915Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36054/fr/assistance-administrative-fiscale-convention-du-conseil-de-l-europe-et-de-l-ocde-approbation-echange-international-automatique-de-renseignements-en-matiere-fiscale-loi 2026-10-13T14:40:08.047Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36054/it/assistenza-amministrativa-in-materia-fiscale-convenzione-del-consiglio-d-europa-e-dell-ocse-approvazione-scambio-automatico-di-informazioni-relative-a-conti-finanziari-e-la-sua-attuazione-legge-federale 2026-10-13T14:40:08.047Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36058/fr/privilegier-l-impot-liberatoire-sur-les-revenus-des-capitaux-etrangers-deposes-en-suisse-dans-nos-negociations-fiscales-avec-l-etranger 2026-10-13T14:38:32.828Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36058/it/negoziati-fiscali-con-l-estero-privilegiare-l-imposta-liberatoria-sui-redditi-dei-capitali-esteri-depositati-in-svizzera 2026-10-13T14:38:32.828Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31988/fr/developpement-de-l-armee-modification-des-bases-legales 2026-10-13T14:38:43.723Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30335/fr/cp-et-cpm-reforme-du-droit-des-sanctions 2026-10-13T14:38:00.122Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31988/it/ulteriore-sviluppo-deil-esercito-modifica-delle-basi-legali 2026-10-13T14:38:43.723Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30335/it/cp-e-cpm-modifica-del-diritto-sanzionatorio 2026-10-13T14:38:00.122Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36065/fr/budget-2016-budget-2015-supplement-ii 2026-10-13T14:40:09.342Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36065/it/preventivo-2016-preventivo-2015-aggiunta-ii 2026-10-13T14:40:09.342Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/32031/fr/telephonie-mobile-tarifs-d-itinerance-corrects-pour-les-appels-et-les-sms-halte-aux-tarifs-de-mobile-prohibitifs-a-l-etranger 2026-10-13T14:37:04.469Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/32031/it/anche-gli-svizzeri-hanno-diritto-a-tariffe-di-roaming-corrette-per-le-chiamate-e-gli-sms-stop-alle-tariffe-esagerate-per-l-utilizzo-del-cellulare-all-estero 2026-10-13T14:37:04.469Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30469/fr/loi-sur-la-nationalite-revision-totale 2026-10-13T14:38:02.246Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36069/fr/pour-une-economie-durable-et-fondee-sur-une-gestion-efficiente-des-ressources-economie-verte-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T14:40:10.191Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30469/it/legge-sulla-cittadinanza-revisione-totale 2026-10-13T14:38:02.246Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36069/it/per-un-economia-sostenibile-ed-efficiente-in-materia-di-gestione-della-risorse-economia-verde-iniziativa-popolare-e-controprogetto-indiretto 2026-10-13T14:40:10.191Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/32035/fr/ameliorer-la-desserte-forestiere-pour-favoriser-l-exploitation-du-bois-ressource-ecologique 2026-10-13T14:38:46.471Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/32035/it/allacciamento-forestale-quale-condizione-per-l-utilizzazione-della-materia-prima-ecologica-legno 2026-10-13T14:38:46.471Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36072/fr/reglementation-de-la-redevance-hydraulique-apres-2019 2026-10-13T14:38:34.103Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36072/it/normativa-in-materia-di-canoni-per-i-diritti-d-acqua-dopo-il-2019 2026-10-13T14:38:34.103Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30472/fr/a-quand-le-rapport-sur-un-conge-remunere-pour-les-parents-d-enfants-gravement-atteints-dans-leur-sante 2026-10-13T14:38:02.494Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30472/it/a-quando-il-rapporto-su-un-congedo-remunerato-per-i-genitori-che-assistono-figli-con-gravi-problemi-di-salute 2026-10-13T14:38:02.494Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36076/fr/contre-la-suppression-de-l-aide-indirecte-a-la-presse-sans-solution-de-remplacement-convaincante 2026-10-13T14:40:10.842Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36076/it/contro-la-soppressione-del-sovvenzionamento-indiretto-della-stampa-in-mancanza-di-una-proposta-alternativa-convincente 2026-10-13T14:40:10.842Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30476/fr/affaire-snowden-pour-une-meilleure-protection-des-donnees-suisses-aux-etats-unis 2026-10-13T14:37:34.795Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30476/it/servizi-segreti-maggiore-protezione-dei-dati-negli-stati-uniti 2026-10-13T14:37:34.795Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36087/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:40:40.024Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36087/it/communications-du-president 2026-10-13T14:40:40.024Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/32259/fr/mesures-pour-renforcer-le-role-de-la-suisse-comme-etat-hote 2026-10-13T14:39:17.520Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30483/fr/exercice-collectif-des-droits-promotion-et-developpement-des-instruments 2026-10-13T14:37:35.086Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30483/it/promozione-e-ampliamento-degli-strumenti-di-applicazione-collettiva-del-diritto 2026-10-13T14:37:35.086Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/32259/it/misure-per-rafforzare-ii-ruolo-della-svizzera-quale-stato-ospite 2026-10-13T14:39:17.520Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30487/fr/processus-de-repartition-de-la-medecine-hautement-specialisee-les-cantons-ont-ils-accompli-leurs-taches 2026-10-13T14:38:03.695Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30487/it/processo-di-attribuzione-delle-discipline-di-medicina-altamente-specializzata-i-cantoni-hanno-assolto-il-loro-compito 2026-10-13T14:38:03.695Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36106/fr/loi-sur-les-amendes-d-ordre 2026-10-13T14:40:12.320Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36106/it/legge-sulle-multe-disciplinari 2026-10-13T14:40:12.320Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/33340/fr/promotion-civile-de-la-paix-credit-cadre-2016-2019-pour-trois-centres-de-geneve 2026-10-13T14:39:20.583Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/33340/it/promozione-civile-della-pace-credito-quadro-2016-2019-per-tre-centri-ginevrini 2026-10-13T14:39:20.583Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36159/fr/conseil-des-etats-communications-des-cantons-et-prestations-de-serment 2026-10-13T14:40:15.724Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36159/it/consiglio-degli-stati-comunicazioni-dei-cantoni-e-giuramento 2026-10-13T14:40:15.724Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36164/fr/examen-strategique-des-taches-de-la-confederation 2026-10-13T14:38:37.762Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36164/it/verifica-strategica-dei-compiti-della-confederazione 2026-10-13T14:38:37.762Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30490/fr/loi-sur-le-dossier-electronique-du-patient 2026-10-13T14:38:04.294Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30490/it/legge-federale-sulla-cartella-informatizzata-del-paziente 2026-10-13T14:38:04.294Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30511/fr/remboursement-des-aides-pour-l-incontinence 2026-10-13T14:35:22.381Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30511/it/rimborso-dei-mezzi-ausiliari-per-l-incontinenza 2026-10-13T14:35:22.381Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30515/fr/sans-papiers-sans-assurance-maladie-etablir-le-numero-avs-a-13-chiffres-quel-que-soit-le-statut-legal 2026-10-13T14:37:37.343Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30515/it/sans-papiers-sprovvisti-di-assicurazione-malattie-emissione-di-un-numero-avs-a-13-cifre-a-prescindere-dallo-statuto-legale 2026-10-13T14:37:37.343Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30519/fr/separation-des-taches-entre-la-confederation-et-les-cantons 2026-10-13T14:37:37.504Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30519/it/separazione-dei-compiti-tra-confederazione-e-cantoni 2026-10-13T14:37:37.504Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30520/fr/reduire-la-bureaucratie-au-sein-du-bureau-federal-de-la-consommation-et-optimiser-son-fonctionnement 2026-10-13T14:38:05.774Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30520/it/ridurre-la-burocrazia-dell-ufficio-federale-del-consumo-e-ottimizzarne-il-funzionamento 2026-10-13T14:38:05.774Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36182/fr/conseil-federal 2026-10-13T14:40:45.104Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36182/it/consiglio-federale 2026-10-13T14:40:45.104Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30524/fr/vitesse-moyens-et-coordination-indispensables-pour-faire-face-a-l-epidemie-de-fievre-ebola 2026-10-13T14:37:37.945Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30524/it/rapidita-mezzi-e-coordinamento-indispensabili-per-contrastare-l-epidemia-di-ebola 2026-10-13T14:37:37.945Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/33498/fr/parc-national-de-l-innovation-en-suisse-organisation-et-soutien 2026-10-13T14:38:52.952Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/33498/it/parco-svizzero-dell-innovazione-impostazione-e-sostegno 2026-10-13T14:38:52.952Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38686/fr/loi-sur-les-etrangers-gestion-de-i-immigration-et-amelioration-de-la-mise-en-oeuvre-des-accords-sur-la-libre-circulation-des-personnes 2026-10-13T14:40:44.124Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30528/fr/prise-en-charge-par-l-assurance-obligatoire-des-soins-des-traitements-consecutifs-a-des-mutilations-sexuelles-feminines 2026-10-13T14:35:23.312Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30528/it/presa-a-carico-da-parte-dell-assicurazione-obbligatoria-delle-cure-medico-sanitarie-dei-trattamenti-resi-necessari-dalle-mutilazioni-genitali-femminili 2026-10-13T14:35:23.312Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38686/it/legge-federale-sugli-stranieri-regolazione-deii-immigrazione-e-miglioramenti-neii-esecuzione-degli-accordi-sulla-libera-circolazione 2026-10-13T14:40:44.124Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/33519/fr/mettre-un-terme-a-l-importation-et-a-la-vente-de-produits-de-la-pelleterie-provenant-d-animaux-ayant-subi-de-mauvais-traitements 2026-10-13T14:37:12.746Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/33519/it/impedire-l-importazione-e-la-vendita-di-prodotti-di-pellicceria-ottenuti-infliggendo-sofferenze-agli-animali 2026-10-13T14:37:12.746Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36186/fr/banque-asiatique-d-investissement-dans-les-infrastructures-adhesion 2026-10-13T14:38:40.001Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30533/fr/accords-de-protection-des-investissements-reduction-des-risques-encourus-par-la-suisse 2026-10-13T14:38:06.373Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30533/it/accordi-di-protezione-degli-investimenti-ridurre-i-rischi-per-la-svizzera 2026-10-13T14:38:06.373Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36186/it/banca-asiatica-d-investimento-per-le-infrastrutture-adesione 2026-10-13T14:38:40.001Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30674/fr/quelle-politique-immobiliere-aux-cff 2026-10-13T14:37:38.889Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30674/it/qual-e-la-politica-immobiliare-delle-ffs 2026-10-13T14:37:38.889Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38714/fr/fiscalite-des-familles-adaptation-de-la-legislation-a-l-evolution-des-structures-parentales 2026-10-13T14:42:24.475Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38714/it/imposizione-fiscale-delle-famiglie-adeguamento-della-legislazione-all-evoluzione-dei-modelli-familiari 2026-10-13T14:42:24.475Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/33520/fr/ne-pas-dissoudre-le-groupe-d-experts-brunetti-mais-en-faire-un-conseil-strategique-pour-l-avenir-de-la-place-financiere 2026-10-13T14:37:12.888Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/33520/it/trasformare-il-gruppo-di-esperti-brunetti-in-un-consiglio-strategico-per-l-avvenire-della-piazza-finanziaria-anziche-scioglierlo 2026-10-13T14:37:12.888Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30678/fr/delai-d-assainissement-des-sites-pollues 2026-10-13T14:38:07.929Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30678/it/scadenza-per-il-risanamento-dei-siti-inquinati 2026-10-13T14:38:07.929Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30681/fr/introduire-le-tiers-payant-dans-l-assurance-maladie-obligatoire 2026-10-13T14:38:08.007Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30681/it/introdurre-il-terzo-pagante-nell-assicurazione-malattie-obbligatoria 2026-10-13T14:38:08.007Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/33524/fr/regularisation-du-rythme-d-encaissement-des-impots-et-de-la-morale-de-paiement-de-la-confederation 2026-10-13T14:38:53.665Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/33524/it/regolarizzazione-dei-tempi-di-riscossione-delle-imposte-e-della-morale-di-pagamento-della-confederazione 2026-10-13T14:38:53.665Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30685/fr/relations-suisse-ue-avis-consultatif-du-tribunal-federal 2026-10-13T14:35:24.240Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30685/it/rapporti-svizzera-ue-parere-consultivo-del-tribunale-federale 2026-10-13T14:35:24.240Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/33528/fr/participation-aux-couts-en-cas-de-maternite-nul-ne-doit-ignorer-la-loi 2026-10-13T14:39:25.181Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/33528/it/partecipazione-ai-costi-in-caso-di-maternita-nessuno-deve-ignorare-la-legge 2026-10-13T14:39:25.181Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36191/fr/franc-fort-augmentation-des-credits-de-la-cti 2026-10-13T14:38:40.316Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/33533/fr/consommation-de-viande-une-affaire-d-etat 2026-10-13T14:39:25.472Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/33533/it/consumo-di-carne-si-giustifica-il-diktat-dello-stato 2026-10-13T14:39:25.472Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30689/fr/loi-sur-la-nationalite-revision-totale 2026-10-13T14:35:24.372Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36191/it/franco-forte-aumento-dei-crediti-cti 2026-10-13T14:38:40.316Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30689/it/legge-sulla-cittadinanza-revisione-totale 2026-10-13T14:35:24.372Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38787/fr/preservation-de-la-valeur-de-polycom-credit-d-ensemble 2026-10-13T14:40:49.860Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38787/it/salvaguardia-del-valore-di-polycom-credito-complessivo 2026-10-13T14:40:49.860Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30692/fr/pas-d-exoneration-fiscale-pour-les-collaborateurs-d-institutions-etrangeres-et-internationales-en-suisse 2026-10-13T14:37:39.570Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30692/it/nessuna-esenzione-fiscale-per-i-collaboratori-di-istituzioni-estere-e-internazionali-in-svizzera 2026-10-13T14:37:39.570Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38790/fr/places-de-camping-des-organisations-de-jeunesse-ameliorer-les-conditions-cadres 2026-10-13T14:42:26.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38790/it/terreni-da-campeggio-delle-organizzazioni-giovanili-migliori-condizioni-quadro 2026-10-13T14:42:26.791Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30696/fr/l-octroi-du-caractere-d-utilite-publique-devrait-etre-l-affaire-de-la-confederation 2026-10-13T14:38:08.663Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30696/it/la-determinazione-dell-utilita-pubblica-deve-essere-di-competenza-federale 2026-10-13T14:38:08.663Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36195/fr/mesures-contre-la-desindustrialisation-dans-le-secteur-agroalimentaire 2026-10-13T14:40:45.685Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36195/it/misure-contro-una-deindustrializzazione-nel-settore-alimentare 2026-10-13T14:40:45.685Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30700/fr/securite-du-tunnel-du-saint-gothard 2026-10-13T14:37:40.042Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30700/it/sicurezza-del-traforo-del-san-gottardo 2026-10-13T14:37:40.042Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36199/fr/creation-d-un-fonds-federal-charge-de-gerer-les-reserves-imposees-aux-assureurs-maladie-dans-le-cadre-de-la-lamal 2026-10-13T14:40:46.875Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30704/fr/autorisation-d-installer-prevue-par-l-oibt-discrimination-des-entreprises-suisses-par-rapport-aux-entreprises-etrangeres 2026-10-13T14:38:09.074Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36199/it/istituire-un-fondo-federale-per-gestire-le-riserve-imposte-agli-assicuratori-malattie-lamal 2026-10-13T14:40:46.875Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30704/it/autorizzazione-d-installazione-secondo-l-oibt-interrogativi-in-merito-alle-imprese-straniere-e-alla-discriminazione-del-settore-nazionale 2026-10-13T14:38:09.074Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34002/fr/modification-de-la-lamal 2026-10-13T14:37:20.746Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34002/it/modifica-della-lamal 2026-10-13T14:37:20.746Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30708/fr/plus-de-flexibilite-pour-l-abaissement-et-l-augmentation-du-poids-des-vehicules-utilitaires-dans-le-souci-d-accroitre-l-efficacite 2026-10-13T14:38:09.190Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38794/fr/loi-sur-les-fonds-de-compensation 2026-10-13T14:40:50.574Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30708/it/piu-flessibilita-in-materia-di-riduzione-e-aumento-del-peso-massimo-dei-veicoli-utilitari-ai-fini-di-una-maggiore-efficienza 2026-10-13T14:38:09.190Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38794/it/legge-federale-sui-fondi-di-compensazione 2026-10-13T14:40:50.574Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34006/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:39:00.690Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34006/it/communications-du-president 2026-10-13T14:39:00.690Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36212/fr/cle-de-repartition-permanente-des-refugies-prevue-par-l-ue-reaction-de-la-suisse-et-compatibilite-avec-l-initiative-contre-l-immigration-de-masse 2026-10-13T14:38:41.157Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36212/it/come-reagisce-la-svizzera-alla-chiave-di-ripartizione-permanente-dei-rifugiati-prevista-dall-ue-questa-chiave-e-compatibile-con-l-iniziativa-contro-l-immigrazione-di-massa 2026-10-13T14:38:41.157Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30713/fr/accelerer-la-realisation-de-la-liaison-autoroutiere-du-rheintal-entre-la-suisse-et-l-autriche 2026-10-13T14:38:09.325Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30713/it/rapida-realizzazione-del-collegamento-delle-autostrade-della-valle-del-reno-tra-la-svizzera-e-l-austria 2026-10-13T14:38:09.325Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38798/fr/cas-de-rigueur-en-matiere-de-remise-d-appareils-auditifs-la-reduction-des-prestations-dessert-elle-l-integration-professionnelle 2026-10-13T14:42:56.155Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38798/it/riduzione-delle-prestazioni-per-i-casi-di-rigore-nella-fornitura-di-apparecchi-acustici-un-pessimo-servizio-reso-all-integrazione-professionale 2026-10-13T14:42:56.155Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36238/fr/echange-international-automatique-de-renseignements-en-matiere-fiscale-loi 2026-10-13T14:40:18.830Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36238/it/scambio-automatico-di-informazioni-relative-a-conti-finanziari-e-la-sua-attuazione-legge-federale 2026-10-13T14:40:18.830Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34482/fr/tribunal-federal-dissenting-opinions 2026-10-13T14:39:01.759Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34482/it/tribunale-federale-dissenting-opinions 2026-10-13T14:39:01.759Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38800/fr/il-n-appartient-pas-a-la-commission-de-haute-surveillance-de-la-prevoyance-professionnelle-d-imposer-de-nouvelles-regles 2026-10-13T14:42:28.740Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38800/it/no-a-una-nuova-regolamentazione-soft-da-parte-della-commissione-di-alta-vigilanza-della-previdenza-professionale 2026-10-13T14:42:28.740Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34486/fr/taxe-de-surveillance-percue-en-vertu-de-la-loi-sur-la-surveillance-des-marches-financiers-prise-en-consideration-des-interets-des-pme-finma-prise-en-charge-obligatoire-des-frais-occasionnes-par-l-engagement-d-un-charge-d-enquete-finma-enquete-de-securite-concernant-les-dirigeants-avant-leur-nomination 2026-10-13T14:37:21.251Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34486/it/tassa-di-vigilanza-secondo-la-legge-sulla-vigilanza-dei-mercati-finanziari-presa-in-considerazione-degli-interessi-delle-pmi-finma-costi-sostenuti-per-le-inchieste-svolte-da-incaricati-finma-inchiesta-di-sicurezza-concernente-i-dirigenti-prima-della-loro-nomina 2026-10-13T14:37:21.251Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38804/fr/charte-europeenne-de-l-autonomie-locale-protocole-additionnel 2026-10-13T14:40:51.427Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38804/it/carta-europea-dell-autonomia-locale-protocollo-addizionale 2026-10-13T14:40:51.427Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36289/fr/budget-2016 2026-10-13T14:40:20.142Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36289/it/preventivo-2016 2026-10-13T14:40:20.142Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34491/fr/eviter-les-resiliations-de-bail-en-cas-de-retard-des-autorites-competentes-dans-le-paiement-des-loyers-des-personnes-beneficiant-d-un-soutien 2026-10-13T14:39:32.384Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34491/it/protezione-dalla-disdetta-quando-le-autorita-tenute-al-pagamento-non-versano-correttamente-e-tempestivamente-le-locazioni-per-la-persona-sostenuta 2026-10-13T14:39:32.384Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34495/fr/permettre-aux-banques-de-dresser-l-etat-des-fonds-propres-d-apres-les-normes-swiss-gaap-rpc-pour-les-engagements-resultant-des-caisses-de-pension 2026-10-13T14:37:21.739Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34495/it/consentire-alle-banche-di-applicare-le-norme-swiss-gaap-fer-per-la-comprova-dei-fondi-propri-per-gli-impegni-nei-confronti-delle-casse-pensioni 2026-10-13T14:37:21.739Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30788/fr/debat-d-actualite-marches-publics-concernant-les-projets-tic 2026-10-13T14:37:41.967Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30788/it/debat-d-actualite-marches-publics-concernant-les-projets-tic 2026-10-13T14:37:41.967Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38808/fr/loi-sur-les-etrangers-gestion-de-i-immigration-et-amelioration-de-la-mise-en-oeuvre-des-accords-sur-la-libre-circulation-des-personnes 2026-10-13T14:40:52.088Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38808/it/legge-federale-sugli-stranieri-regolazione-deii-immigrazione-e-miglioramenti-neii-esecuzione-degli-accordi-sulla-libera-circolazione 2026-10-13T14:40:52.088Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34499/fr/procedure-penale-le-droit-de-participer-a-la-procedure-doit-etre-adapte-d-urgence 2026-10-13T14:39:02.314Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34499/it/modifica-urgente-dei-diritti-di-partecipare-al-procedimento-penale 2026-10-13T14:39:02.314Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30793/fr/supprimons-les-barrieres-a-l-importation-de-biogaz 2026-10-13T14:37:42.251Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30793/it/sopprimiamo-le-barriere-all-importazione-di-biogas 2026-10-13T14:37:42.251Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34503/fr/franc-fort-et-tourisme-d-achat 2026-10-13T14:39:32.780Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34503/it/franco-forte-e-turismo-degli-acquisti 2026-10-13T14:39:32.780Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30797/fr/pour-que-les-contribuables-soumis-partiellement-a-l-impot-a-l-etranger-puissent-faire-valoir-les-deductions-generales-et-les-deductions-sociales 2026-10-13T14:35:27.558Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30797/it/presa-in-considerazione-delle-deduzioni-generali-e-sociali-delle-persone-limitatamente-assoggettate-all-estero 2026-10-13T14:35:27.558Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34507/fr/interdiction-des-elevages-canins-entrainant-des-souffrances-chez-l-animal 2026-10-13T14:39:02.662Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34507/it/vietare-gli-allevamenti-contro-natura-di-cani 2026-10-13T14:39:02.662Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30803/fr/reduction-des-couts-grace-a-une-procedure-electronique-de-declaration-en-douane-reduction-des-couts-grace-a-une-marge-de-manoeuvre-pour-le-passage-de-la-frontiere-diminution-massive-des-couts-pour-l-economie-grace-a-des-procedures-douanieres-informatisees 2026-10-13T14:35:27.729Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30803/it/riduzione-dei-costi-grazie-alla-procedura-elettronica-per-le-dichiarazioni-doganali-riduzione-dei-costi-grazie-alla-flessibilita-nel-passaggio-del-confine-massiccio-risparmio-di-costi-per-l-economia-grazie-alle-procedure-doganali-elettroniche 2026-10-13T14:35:27.729Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34510/fr/autorite-federale-de-surveillance-des-marches-financiers 2026-10-13T14:37:22.303Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34510/it/autorita-federale-di-vigilanza-sui-mercati-finanziari 2026-10-13T14:37:22.303Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36292/fr/co-droit-de-la-prescription 2026-10-13T14:40:21.511Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36292/it/co-diritto-in-materia-di-prescrizione 2026-10-13T14:40:21.511Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30876/fr/loi-federale-sur-l-assurance-maladie-modification-loi-federale-sur-l-assurance-maladie-introduction-d-un-plafond-pour-les-reserves 2026-10-13T14:37:43.144Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30876/it/modifica-della-legge-federale-sull-assicurazione-malattie-legge-federale-sull-assicurazione-malattie-introduzione-di-un-tetto-per-le-riserve 2026-10-13T14:37:43.144Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36296/fr/pour-une-repression-efficace-de-la-petite-delinquance-modification-du-droit-penal 2026-10-13T14:38:45.380Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36296/it/per-una-repressione-efficace-della-piccola-delinquenza-modifica-del-diritto-penale 2026-10-13T14:38:45.380Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34604/fr/interdiction-d-importer-des-ailerons-de-requin 2026-10-13T14:37:23.094Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34604/it/vietare-l-importazione-di-pinne-di-squalo 2026-10-13T14:37:23.094Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30883/fr/budget-2015 2026-10-13T14:37:43.346Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30883/it/preventivo-2015 2026-10-13T14:37:43.346Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36313/fr/engagement-de-l-armee-en-service-d-appui-au-profit-des-cantons-de-vaud-et-de-fribourg-rapport 2026-10-13T14:40:51.837Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34608/fr/loi-sur-la-transplantation-revision-partielle 2026-10-13T14:39:34.487Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36313/it/impiego-dell-esercito-per-appoggiare-i-cantoni-di-friburgo-e-di-vaud-rapporto 2026-10-13T14:40:51.837Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34608/it/legge-sui-trapianti-modifica 2026-10-13T14:39:34.487Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30887/fr/pour-le-renvoi-effectif-des-etrangers-criminels-initiative-de-mise-en-oeuvre-initiative-populaire 2026-10-13T14:35:32.956Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30887/it/per-l-attuazione-dell-espulsione-degli-stranieri-che-commettono-reati-iniziativa-per-l-attuazione-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:35:32.956Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38817/fr/transformation-et-extension-des-reseaux-electriques-loi 2026-10-13T14:40:53.272Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34613/fr/pour-le-developpement-conjoint-de-mesures-de-detection-precoce-des-cas-de-maladie 2026-10-13T14:37:23.827Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34613/it/elaborare-congiuntamente-misure-per-il-rilevamento-tempestivo-dei-casi-di-malattia 2026-10-13T14:37:23.827Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38817/it/trasformazione-e-ampliamento-delle-reti-elettriche-legge-federale 2026-10-13T14:40:53.272Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30890/fr/renforcer-les-regions-gardes-frontiere-au-nord-et-a-l-est 2026-10-13T14:38:14.106Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30890/it/rinforzo-delle-regioni-guardie-di-confine-settentrionali-e-orientali 2026-10-13T14:38:14.106Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36317/fr/budget-2016 2026-10-13T14:38:46.830Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36317/it/preventivo-2016 2026-10-13T14:38:46.830Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30894/fr/assermentation 2026-10-13T14:35:35.034Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30894/it/giuramento 2026-10-13T14:35:35.034Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34617/fr/permettre-aux-fonds-de-bienfaisance-de-jouer-leur-role 2026-10-13T14:39:34.915Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34617/it/rafforzamento-dei-fondi-di-previdenza-con-prestazioni-discrezionali 2026-10-13T14:39:34.915Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38822/fr/reouverture-de-la-jonction-autoroutiere-d-emmen-nord 2026-10-13T14:42:59.620Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38822/it/riaprire-lo-svincolo-autostradale-di-emmen-nord 2026-10-13T14:42:59.620Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36322/fr/loi-sur-l-alcool-revision-totale 2026-10-13T14:40:53.597Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36322/it/legge-sull-alcool-revisione-totale 2026-10-13T14:40:53.597Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31071/fr/plan-d-action-plus-d-organes-pour-des-transplantations-attitude-neutre-du-conseil-federal-dans-le-cadre-de-la-campagne-d-information 2026-10-13T14:37:48.226Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31071/it/piano-d-azione-piu-organi-per-i-trapianti-atteggiamento-neutrale-del-consiglio-federale-durante-la-campagna-d-informazione 2026-10-13T14:37:48.226Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36326/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:38:47.367Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36326/it/communications-du-president 2026-10-13T14:38:47.367Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34622/fr/permettre-aux-fonds-de-bienfaisance-de-jouer-leur-role 2026-10-13T14:37:25.887Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31075/fr/eloge-funebre 2026-10-13T14:38:16.691Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34622/it/rafforzamento-dei-fondi-di-previdenza-con-prestazioni-discrezionali 2026-10-13T14:37:25.887Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31075/it/eloge-funebre 2026-10-13T14:38:16.691Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36335/fr/meme-financement-pour-les-prestations-en-milieu-hospitalier-et-les-prestations-ambulatoires 2026-10-13T14:40:54.445Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36335/it/lo-stesso-sistema-di-finanziamento-per-le-prestazioni-ospedaliere-ambulatoriali-e-per-quelle-stazionarie 2026-10-13T14:40:54.445Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34626/fr/meme-financement-pour-les-prestations-en-milieu-hospitalier-et-les-prestations-ambulatoires 2026-10-13T14:39:35.635Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31314/fr/lifd-et-lhid-adaptation-aux-dispositions-generales-du-code-penal 2026-10-13T14:35:38.364Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31314/it/lifd-e-laid-adeguamento-alle-disposizioni-generali-del-codice-penale 2026-10-13T14:35:38.364Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34626/it/lo-stesso-sistema-di-finanziamento-per-le-prestazioni-ospedaliere-ambulatoriali-e-per-quelle-stazionarie 2026-10-13T14:39:35.635Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38826/fr/garantir-le-plus-rapidement-possible-la-modernisation-des-reseaux-de-telephonie-mobile 2026-10-13T14:42:30.200Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38826/it/garantire-quanto-prima-l-ammodernamento-delle-reti-di-telefonia-mobile 2026-10-13T14:42:30.200Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36339/fr/choisir-un-nouvel-hymne-national-ne-constitue-pas-une-necessite-strategique 2026-10-13T14:38:47.935Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36339/it/un-nuovo-inno-nazionale-non-e-strategicamente-necessario 2026-10-13T14:38:47.935Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34684/fr/combien-vont-couter-les-festivites-pour-les-100-ans-de-l-administration-federale-des-contributions 2026-10-13T14:37:27.978Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31318/fr/deuxieme-periode-d-engagement-sous-le-regime-du-protocole-de-kyoto-modification-de-la-loi-sur-le-co2 2026-10-13T14:38:17.038Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34684/it/heure-des-questions-question-aeschi-thomas-combien-vont-couter-les-festivites-pour-les-100-ans-de-l-administration-federale-des-contributions 2026-10-13T14:37:27.978Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31318/it/secondo-periodo-d-impegno-del-protocollo-di-kyoto-modifica-della-la-legge-sul-co2 2026-10-13T14:38:17.038Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36348/fr/stop-au-harcelement-telephonique-interdiction-generale-d-appeler-sur-les-telephones-portables-a-des-fins-publicitaires 2026-10-13T14:40:55.162Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36348/it/basta-con-il-terrore-telefonico-divieto-generale-per-le-chiamate-pubblicitarie-sui-cellulari 2026-10-13T14:40:55.162Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31321/fr/protocole-de-kyoto-convention-cadre-des-nations-unies-sur-les-changements-climatiques-amendement-de-doha 2026-10-13T14:38:17.285Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31321/it/protocollo-di-kyoto-convenzione-quadro-delle-nazioni-unite-sui-cambiamenti-climatici-emendamento-di-doha 2026-10-13T14:38:17.285Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36357/fr/session-extraordinaire-rapport-sur-le-service-public 2026-10-13T14:38:49.324Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36357/it/session-extraordinaire-rapport-sur-le-service-public 2026-10-13T14:38:49.324Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36362/fr/non-a-de-nouveaux-durcissements-de-l-execution-des-peines-et-des-mesures 2026-10-13T14:38:49.588Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36362/it/evitare-ulteriori-inasprimenti-in-materia-di-esecuzione-delle-pene-e-delle-misure 2026-10-13T14:38:49.588Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34774/fr/commissions-extraparlementaires-activites-de-l-administration-federale-decentralisee 2026-10-13T14:39:11.083Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34774/it/le-commissioni-extraparlamentari-e-le-attivita-dell-amministrazione-federale-decentralizzata 2026-10-13T14:39:11.083Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38871/fr/imposition-des-immeubles-agricoles-et-sylvicoles-loi 2026-10-13T14:42:32.623Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38871/it/imposizione-di-fondi-agricoli-e-silvicoli-legge-federale 2026-10-13T14:42:32.623Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36366/fr/pour-l-interdiction-des-gifles 2026-10-13T14:40:24.636Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36366/it/per-un-divieto-di-prendere-a-schiaffi 2026-10-13T14:40:24.636Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36371/fr/la-transformation-des-batiments-en-zone-agricole-une-competence-cantonale 2026-10-13T14:40:55.539Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36371/it/trasformazione-degli-edifici-in-zona-agricola-una-competenza-cantonale 2026-10-13T14:40:55.539Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38875/fr/mesures-douanieres-accord-avec-la-norvege 2026-10-13T14:43:01.675Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31967/fr/lancer-et-realiser-une-offensive-en-faveur-des-sports-de-neige 2026-10-13T14:37:51.074Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38875/it/misure-doganali-di-sicurezza-accordo-con-il-regno-di-norvegia 2026-10-13T14:43:01.675Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31967/it/lanciare-e-realizzare-un-offensiva-a-favore-degli-sport-della-neve 2026-10-13T14:37:51.074Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36388/fr/blocage-et-restitution-des-avoirs-illicites-de-personnes-politiquement-exposees-a-l-etranger-loi 2026-10-13T14:40:55.909Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36388/it/blocco-e-restituzione-dei-valori-patromoniali-di-provenienza-illecita-di-persone-politicamente-esposte-legge 2026-10-13T14:40:55.909Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38927/fr/places-de-stage-dans-les-cabinets-prives-et-dans-les-domaines-extracliniques 2026-10-13T14:42:36.075Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38927/it/posti-di-praticantato-in-studi-privati-e-settori-extraclinici 2026-10-13T14:42:36.075Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38930/fr/maintenir-la-valeur-de-la-force-hydraulique-suisse 2026-10-13T14:43:02.885Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38930/it/conservazione-del-valore-della-forza-idrica-svizzera 2026-10-13T14:43:02.885Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36555/fr/sauve-qui-peut-la-date-a-quand-le-rapport-consecutif-au-postulat-10-3523 2026-10-13T14:38:54.175Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36555/it/quando-sara-finalmente-presentato-il-rapporto-in-adempimento-del-postulato-10-3523 2026-10-13T14:38:54.175Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38934/fr/tribunal-militaire-de-cassation-election-du-president-ou-de-la-presidente 2026-10-13T14:42:36.516Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38934/it/tribunale-militare-di-cassazione-elezione-del-o-della-presidente 2026-10-13T14:42:36.516Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31970/fr/groupe-d-action-financiere-mise-en-oeuvre-des-recommandations-2012 2026-10-13T14:35:41.652Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31970/it/gruppo-d-azione-finanziaria-attuazione-delle-raccomandazioni-2012 2026-10-13T14:35:41.652Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36586/fr/consequences-du-rejet-ou-de-l-acceptation-de-l-initiative-populaire-pour-le-renvoi-effectif-des-etrangers-criminels-initiative-de-mise-en-oeuvre 2026-10-13T14:40:31.394Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38938/fr/loi-sur-le-controle-des-finances-revision-partielle 2026-10-13T14:42:36.693Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36586/it/conseguenze-del-rifiuto-o-dell-approvazione-dell-iniziativa-popolare-per-l-attuazione-dell-espulsione-degli-stranieri-che-commettono-reati-iniziativa-per-l-attuazione 2026-10-13T14:40:31.394Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38938/it/legge-sul-controllo-delle-finanze-revisione-parziale 2026-10-13T14:42:36.693Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38952/fr/economies-d-energie-memes-deductions-fiscales-pour-les-nouvelles-constructions-de-remplacement-que-pour-les-assainissements-de-batiments-existants 2026-10-13T14:41:05.600Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31974/fr/programme-incitatif-en-vue-de-transformer-les-structures-des-carrieres-dans-les-hautes-ecoles-suisses 2026-10-13T14:37:51.927Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38952/it/parita-di-trattamento-fiscale-per-le-nuove-costruzioni-sostitutive-motivate-dal-profilo-energetico 2026-10-13T14:41:05.600Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31974/it/programma-di-incentivazione-per-trasformare-la-struttura-delle-carriere-nelle-scuole-universitarie-svizzere 2026-10-13T14:37:51.927Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36591/fr/referendum-obligatoire-pour-les-traites-internationaux-ayant-un-caractere-constitutionnel 2026-10-13T14:40:31.804Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36591/it/referendum-obbligatorio-per-i-trattati-internazionali-a-carattere-costituzionale 2026-10-13T14:40:31.804Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38963/fr/maintenir-le-forum-politique-de-la-confederation 2026-10-13T14:43:04.156Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/32074/fr/assermentations 2026-10-13T14:38:21.501Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/32074/it/giuramenti 2026-10-13T14:38:21.501Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38963/it/il-forum-politico-kafigturm-deve-continuare-a-esistere 2026-10-13T14:43:04.156Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38967/fr/annulation-des-commandements-de-payer-injustifies 2026-10-13T14:42:38.378Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38967/it/cancellazione-dei-precetti-esecutivi-ingiustificati 2026-10-13T14:42:38.378Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38970/fr/competence-d-enregistrement-de-surveillances-discretes-dans-le-systeme-d-information-schengen-fedpol-ne-doit-pas-etre-mis-de-cote 2026-10-13T14:42:38.487Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36612/fr/loi-sur-l-imposition-des-huiles-minerales-revision-partielle 2026-10-13T14:40:33.549Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38970/it/competenza-per-la-sorveglianza-discreta-nel-sis-fedpol-non-deve-restare-escluso 2026-10-13T14:42:38.487Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36612/it/legge-federale-sull-imposizione-degli-oli-minerali-revisione-parziale 2026-10-13T14:40:33.549Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36616/fr/assurance-contre-les-dommages-dus-a-des-evenements-naturels-exploitee-par-des-entreprises-d-assurance-privees-accord-avec-la-principaute-de-liechtenstein 2026-10-13T14:41:01.308Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36616/it/assicurazione-contro-i-danni-causati-dagli-elementi-naturali-esercitata-da-imprese-di-assicurazione-private-accordo-con-il-principato-del-liechtenstein 2026-10-13T14:41:01.308Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38978/fr/protection-des-minorites-contre-les-attaques-terroristes 2026-10-13T14:42:39.197Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38978/it/proteggere-le-minoranze-dagli-attacchi-terroristici 2026-10-13T14:42:39.197Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38981/fr/nouveau-droit-en-matiere-d-expulsion-quelles-consequences-pour-l-execution-des-peines 2026-10-13T14:43:05.328Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38981/it/nuovo-diritto-in-materia-d-espulsione-ripercussioni-per-l-esecuzione-delle-pene 2026-10-13T14:43:05.328Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38985/fr/radicalisation-des-requerants-d-asile-et-sensibilisation-des-organisations-chargees-de-leur-encadrement 2026-10-13T14:42:39.762Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38985/it/radicalizzazione-dei-richiedenti-l-asilo-e-sensibilizzazione-delle-organizzazioni-assistenziali 2026-10-13T14:42:39.762Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34778/fr/loi-sur-le-renseignement 2026-10-13T14:37:32.997Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38989/fr/budget-2017-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2018-2020 2026-10-13T14:42:40.080Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38989/it/preventivo-2017-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2018-2020 2026-10-13T14:42:40.080Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34778/it/legge-sulle-attivita-informative 2026-10-13T14:37:32.997Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38992/fr/flux-migratoire-en-mer-mediterranee-combattre-l-origine-du-probleme 2026-10-13T14:41:08.219Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38992/it/combattere-alle-radici-il-flusso-migratorio-nel-mediterraneo 2026-10-13T14:41:08.219Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34781/fr/revision-totale-de-la-loi-federale-sur-l-expropriation-revision-totale-de-la-loi-federale-sur-l-expropriation-indemniser-les-expropries-conformement-a-la-valeur-commerciale 2026-10-13T14:37:33.687Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34781/it/riforma-totale-della-legge-federale-sull-espropriazione-revisione-totale-della-legge-federale-sull-espropriazione-indennita-conformi-al-valore-di-mercato-per-gli-espropriati 2026-10-13T14:37:33.687Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38996/fr/renoncement-a-la-ratification-de-la-charte-sociale-europeenne 2026-10-13T14:43:06.106Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34785/fr/vehicules-lourds-du-trafic-interieur-prolongation-des-intervalles-de-controle 2026-10-13T14:39:45.146Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38996/it/rinunciare-alla-ratifica-della-carta-sociale-europea 2026-10-13T14:43:06.106Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34785/it/ridurre-la-frequenza-dei-controlli-per-gli-autoveicoli-pesanti-nel-traffico-interno 2026-10-13T14:39:45.146Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39003/fr/contournement-de-l-interdiction-de-cabotage-a-l-euro-airport-de-bale-mulhouse-fribourg 2026-10-13T14:41:08.705Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34789/fr/modernisation-et-exploitation-de-la-ligne-ferroviaire-annemasse-geneve-convention-avec-la-france 2026-10-13T14:39:12.661Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39003/it/aggiramento-del-divieto-di-cabotaggio-all-euro-airport-basilea-mulhouse-friburgo 2026-10-13T14:41:08.705Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34789/it/modernizzazione-e-esercizio-della-iinea-ferroviaria-annemasse-ginevra-convenzione-con-la-francia 2026-10-13T14:39:12.661Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/32139/fr/strategie-energetique-2050-premier-volet-pour-la-sortie-programmee-de-l-energie-nucleaire-initiative-sortir-du-nucleaire-initiative-populaire 2026-10-13T14:38:25.598Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/32139/it/strategia-energetica-2050-primo-pacchetto-di-misure-per-un-abbandono-pianificato-dell-energia-nucleare-iniziativa-per-l-abbandono-del-nucleare-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:38:25.598Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39010/fr/assouplir-les-directives-techniques-regissant-l-amenagement-du-territoire 2026-10-13T14:42:42.655Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39010/it/direttive-tecniche-flessibili-per-favorire-la-pianificazione-territoriale 2026-10-13T14:42:42.655Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36627/fr/strategie-energetique-2050-premier-volet-pour-la-sortie-programmee-de-l-energie-nucleaire-initiative-sortir-du-nucleaire-initiative-populaire 2026-10-13T14:38:57.153Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39021/fr/pour-le-developpement-du-modele-des-audiences-de-conciliation 2026-10-13T14:43:07.299Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39021/it/sviluppo-di-un-modello-per-le-udienze-di-conciliazione 2026-10-13T14:43:07.299Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36627/it/strategia-energetica-2050-primo-pacchetto-di-misure-per-un-abbandono-pianificato-dell-energia-nucleare-iniziativa-per-l-abbandono-del-nucleare-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:38:57.153Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39043/fr/revision-de-l-imposition-a-la-source-du-revenu-de-l-activite-lucrative-loi 2026-10-13T14:42:43.217Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39043/it/revisione-dell-imposizione-alla-fonte-del-reddito-da-attivita-lucrativa-legge-federale 2026-10-13T14:42:43.217Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34820/fr/loi-sur-le-service-civil-modification 2026-10-13T14:39:13.274Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34820/it/legge-federale-sul-servizio-civile-sostitutivo-modifica 2026-10-13T14:39:13.274Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39047/fr/protocole-du-traite-sur-l-antarctique-relatif-a-la-protection-de-l-environnement-et-ses-annexes-i-a-v-approbation 2026-10-13T14:41:10.739Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39047/it/protocollo-sulla-protezione-ambientale-relativo-al-trattato-sull-antartide-con-gli-allegati-i-v-approvazione 2026-10-13T14:41:10.739Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39050/fr/mesures-douanieres-accord-avec-la-norvege 2026-10-13T14:41:10.820Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39050/it/misure-doganali-di-sicurezza-accordo-con-il-regno-di-norvegia 2026-10-13T14:41:10.820Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34824/fr/programme-de-consolidation-et-de-reexamen-des-taches-loi 2026-10-13T14:39:49.584Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34824/it/pacchetto-di-consolidamento-e-di-verifica-dei-compiti-2014-legge-federale 2026-10-13T14:39:49.584Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39241/fr/suisses-de-l-etranger-statistique-sur-la-duree-de-leur-absence-du-territoire 2026-10-13T14:43:13.121Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34891/fr/motions-et-postulats-des-conseils-legislatifs-2014-rapport 2026-10-13T14:39:16.061Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39241/it/svizzeri-all-estero-statistica-sulla-durata-dell-assenza-dalla-svizzera 2026-10-13T14:43:13.121Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34891/it/mozioni-e-postulati-dei-consigli-legislativi-2014-rapporto 2026-10-13T14:39:16.061Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36630/fr/loi-sur-les-professions-de-la-sante 2026-10-13T14:38:57.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36630/it/legge-federale-sulle-professioni-sanitarie 2026-10-13T14:38:57.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34895/fr/co-droit-des-raisons-de-commerce-modification 2026-10-13T14:37:39.822Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34895/it/co-diritto-delle-ditte-commerciali-modifica 2026-10-13T14:37:39.822Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39249/fr/augmentation-temporaire-du-nombre-de-postes-de-juge-au-tribunal-administratif-federal 2026-10-13T14:41:16.484Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39249/it/aumento-limitato-nel-tempo-del-numero-di-posti-di-giudice-al-tribunale-amministrativo-federale 2026-10-13T14:41:16.484Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34899/fr/erasmus-plus-et-horizon-2020-la-suisse-consideree-comme-pays-tiers 2026-10-13T14:37:40.185Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34899/it/erasmus-plus-e-orizzonte-2020-il-ruolo-della-svizzera-come-paese-terzo 2026-10-13T14:37:40.185Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39256/fr/evaluation-des-centres-federaux-pour-requerants-d-asile 2026-10-13T14:43:14.100Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39256/it/valutazione-dei-centri-federali-per-richiedenti-l-asilo 2026-10-13T14:43:14.100Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34903/fr/mise-sur-un-pied-d-egalite-de-la-cti-et-du-fns-sur-les-plans-organisationnel-et-financier 2026-10-13T14:39:55.281Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34903/it/equiparazione-organizzativa-e-finanziaria-di-cti-e-fns 2026-10-13T14:39:55.281Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36634/fr/liberer-les-entreprises-de-la-charge-statistique-liberer-les-entreprises-de-la-charge-statistique 2026-10-13T14:41:02.797Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/32140/fr/strategie-energetique-2050-premier-volet-pour-la-sortie-programmee-de-l-energie-nucleaire-initiative-sortir-du-nucleaire-initiative-populaire 2026-10-13T14:35:50.929Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36634/it/sgravare-le-aziende-dall-onere-statistico-sgravare-le-aziende-dall-onere-statistico 2026-10-13T14:41:02.797Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/32140/it/strategia-energetica-2050-primo-pacchetto-di-misure-per-un-abbandono-pianificato-dell-energia-nucleare-iniziativa-per-l-abbandono-del-nucleare-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:35:50.929Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34907/fr/subtilisation-de-codes-sim-par-la-nsa-et-le-gchq-aupres-de-la-societe-gemalto 2026-10-13T14:37:40.980Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34907/it/sottrazione-di-codici-sim-da-parte-della-nsa-e-del-gchq-presso-la-societa-gemalto 2026-10-13T14:37:40.980Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34910/fr/accords-bilateraux-faciliter-l-acces-pour-les-pme-suisses-aux-marches-des-pays-membres-de-l-ue-classement 2026-10-13T14:37:41.240Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34910/it/semplificare-l-accesso-delle-pmi-svizzere-ai-mercati-dei-paesi-membri-dell-ue-nell-ambito-degli-accordi-bilaterali-stralcio-dal-ruolo 2026-10-13T14:37:41.240Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36638/fr/contre-proposition-a-la-limitation-de-l-admission-de-medecins-possibilites-de-remplacer-le-systeme-actuel-de-gestion-en-matiere-d-admission-de-medecins 2026-10-13T14:40:35.103Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36638/it/blocco-delle-autorizzazioni-per-medici-controproposta-alternative-all-attuale-gestione-strategica-delle-autorizzazioni-per-i-medici 2026-10-13T14:40:35.103Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/32188/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:38:29.201Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/32188/it/communications-du-president 2026-10-13T14:38:29.201Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34914/fr/principe-du-cassis-de-dijon 2026-10-13T14:39:17.575Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34914/it/principio-cassis-de-dijon 2026-10-13T14:39:17.575Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36641/fr/rapport-annuel-2015-des-cdg-et-de-la-delcdg 2026-10-13T14:40:35.360Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36641/it/rapporto-annuale-2015-delle-cdg-e-della-delcdg 2026-10-13T14:40:35.360Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34918/fr/rattacher-les-facultes-de-medecine-a-la-confederation 2026-10-13T14:39:18.167Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34918/it/le-facolta-di-medicina-di-competenza-della-confederazione 2026-10-13T14:39:18.167Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/33262/fr/petition-de-la-federation-suisse-des-fonctionnaires-de-police 2026-10-13T14:35:57.942Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/33262/it/petizione-della-federazione-svizzera-dei-funzionari-di-polizia 2026-10-13T14:35:57.942Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34921/fr/interruptions-de-travail-avant-l-accouchement-et-conge-prenatal 2026-10-13T14:39:18.583Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34921/it/interruzione-dell-attivita-professionale-prima-del-parto-e-congedo-prenatale 2026-10-13T14:39:18.583Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34925/fr/franc-fort-et-loi-sur-les-produits-du-tabac-suppression-des-interdictions-injustifiees-en-matiere-de-publicite-base-legale-pour-assurer-l-independance-du-controle-et-de-la-tracabilite-des-produits-du-tabac 2026-10-13T14:37:42.092Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34925/it/superfranco-si-rinunci-ai-divieti-di-pubblicizzazione-ingiustificati-della-legge-sui-prodotti-del-tabacco-una-base-legale-per-il-controllo-indipendente-della-tracciabilita-dei-prodotti-del-tabacco 2026-10-13T14:37:42.092Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34929/fr/reduction-des-primes-d-assurance-maladie-des-beneficiaires-de-prestations-complementaires-a-l-avs-et-a-l-ai-adaptation-des-montants 2026-10-13T14:39:56.084Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34929/it/adeguiamo-gli-importi-versati-dallo-stato-per-i-beneficiari-di-prestazioni-complementari-pc-avs-ai 2026-10-13T14:39:56.084Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36656/fr/loi-sur-la-surveillance-de-la-correspondance-par-poste-et-telecommunication-modification 2026-10-13T14:40:36.953Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36656/it/legge-federale-sulla-sorveglianza-della-corrispondenza-postale-e-del-traffico-delle-telecomunicazioni-modifica 2026-10-13T14:40:36.953Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34932/fr/modifications-de-medicaments-soumises-a-approbation-ou-a-l-obligation-d-annoncer-simplifier-la-procedure 2026-10-13T14:39:20.239Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34932/it/semplificare-le-modifiche-di-medicamenti-soggette-ad-autorizzazione-e-le-modifiche-soggette-all-obbligo-di-notificazione 2026-10-13T14:39:20.239Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34524/fr/l-ouverture-de-nouveaux-cabinets-medicaux 2026-10-13T14:38:12.429Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34524/it/apertura-di-nuovi-studi-medici 2026-10-13T14:38:12.429Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36681/fr/convention-avec-la-france-sur-les-successions-que-fait-le-conseil-federal 2026-10-13T14:40:38.871Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36681/it/heure-des-questions-question-addor-jean-luc-convention-avec-la-france-sur-les-successions-que-fait-le-conseil-federal 2026-10-13T14:40:38.871Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34528/fr/embouteillages-au-saint-gothard 2026-10-13T14:38:12.571Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34528/it/code-al-san-gottardo 2026-10-13T14:38:12.571Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34533/fr/suisses-de-l-etranger-centre-de-renseignement-pour-les-questions-fiscales-et-financieres-et-acces-au-trafic-des-paiements 2026-10-13T14:38:41.305Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34533/it/svizzeri-all-estero-sportello-per-le-questioni-fiscali-e-finanziarie-e-accesso-al-traffico-dei-pagamenti 2026-10-13T14:38:41.305Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34936/fr/parc-national-de-l-innovation-en-suisse-organisation-et-soutien 2026-10-13T14:39:56.721Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34936/it/parco-svizzero-dell-innovazione-impostazione-e-sostegno 2026-10-13T14:39:56.721Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34943/fr/co-protection-en-cas-de-signalement-d-irregularites-par-le-travailleur 2026-10-13T14:37:43.076Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34537/fr/imposition-des-immeubles-agricoles-et-sylvicoles-imposition-des-gains-immobiliers 2026-10-13T14:38:13.171Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34943/it/co-tutela-in-caso-di-segnalazioni-di-irregolarita-da-parte-del-lavoratore 2026-10-13T14:37:43.076Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34537/it/imposizione-di-fondi-agricoli-e-silvicoli-imposizione-degli-utili-da-sostanza-immobiliare 2026-10-13T14:38:13.171Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34947/fr/pour-un-moratoire-immediat-dans-le-domaine-de-l-asile 2026-10-13T14:39:57.185Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34947/it/moratoria-immediata-in-materia-d-asilo 2026-10-13T14:39:57.185Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34950/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:39:21.763Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34950/it/communications-du-president 2026-10-13T14:39:21.763Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36726/fr/programme-d-armement-2015 2026-10-13T14:39:04.486Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36726/it/programma-d-armamento-2015 2026-10-13T14:39:04.486Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34954/fr/pour-une-application-effective-du-principe-du-cassis-de-dijon 2026-10-13T14:37:45.207Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34954/it/rendere-piu-efficace-il-principio-cassis-de-dijon 2026-10-13T14:37:45.207Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34627/fr/loi-sur-les-professions-medicales-lpmed-modification 2026-10-13T14:38:13.838Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36771/fr/loi-sur-les-amendes-d-ordre 2026-10-13T14:41:10.399Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36771/it/legge-sulle-multe-disciplinari 2026-10-13T14:41:10.399Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34627/it/legge-sulle-professioni-mediche-lpmed-modifica 2026-10-13T14:38:13.838Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34797/fr/maintenir-la-qualite-actuelle-de-l-offre-ferroviaire-sur-la-ligne-bale-lausanne-geneve-via-laufon-et-delemont 2026-10-13T14:38:42.824Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34797/it/mantenere-la-qualita-attuale-dell-offerta-ferroviaria-sulla-linea-basilea-losanna-ginevra-via-laufen-e-delemont 2026-10-13T14:38:42.824Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34803/fr/quid-de-l-obligation-de-diffusion-a-l-ere-numerique-quid-de-l-obligation-de-diffusion-a-l-ere-numerique 2026-10-13T14:38:43.129Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34803/it/il-regime-must-carry-nell-era-digitale-il-regime-must-carry-nell-era-digitale 2026-10-13T14:38:43.129Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36788/fr/loi-sur-les-forets-modification 2026-10-13T14:39:09.127Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34958/fr/prevoyance-vieillesse-2020-reforme 2026-10-13T14:37:46.030Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36788/it/legge-federale-sulle-foreste-modifica 2026-10-13T14:39:09.127Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34958/it/previdenza-per-la-vecchiaia-2020-riforma 2026-10-13T14:37:46.030Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34807/fr/en-faveur-du-service-public-initiative-populaire 2026-10-13T14:36:09.187Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34807/it/a-favore-del-servizio-pubblico-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:36:09.187Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36793/fr/programme-de-stabilisation-2017-2019-renoncer-aux-coupes-qui-greveraient-le-budget-de-swissinfo 2026-10-13T14:41:11.138Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36793/it/niente-tagli-per-swissinfo-nel-programma-di-stabilita-2017-2019 2026-10-13T14:41:11.138Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34810/fr/egalite-entre-le-service-civil-et-militaire 2026-10-13T14:38:43.481Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34810/it/parita-del-servizio-civile-e-militare 2026-10-13T14:38:43.481Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34814/fr/primes-d-assurance-maladie-pour-les-jeunes 2026-10-13T14:38:15.757Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34961/fr/objectifs-strategiques-du-conseil-federal-prendre-en-compte-le-developpement-economique-regional 2026-10-13T14:37:46.388Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34814/it/premi-delle-casse-malati-per-i-giovani 2026-10-13T14:38:15.757Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34961/it/integrare-la-politica-di-promozione-della-piazza-economica-negli-obiettivi-strategici-del-consiglio-federale 2026-10-13T14:37:46.388Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36797/fr/modification-de-la-loi-sur-la-chasse-versement-d-indemnites-pour-les-degats-causes-aux-infrastructures-par-les-castors 2026-10-13T14:40:42.594Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36797/it/modificare-la-legge-sulla-caccia-per-prevedere-il-risarcimento-dei-danni-causati-dai-castori-alle-infrastrutture 2026-10-13T14:40:42.594Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29045/fr/prevention-de-l-endettement-par-l-interdiction-de-la-publicite-en-faveur-des-petits-credits 2026-10-13T14:36:09.856Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29045/it/prevenire-l-indebitamento-vietando-la-pubblicita-dei-piccoli-crediti 2026-10-13T14:36:09.856Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34965/fr/penurie-de-main-d-oeuvre-qualifiee-base-de-donnees-nationale-permettant-aux-entreprises-d-evaluer-et-de-comparer-les-diplomes-etrangers 2026-10-13T14:39:22.347Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34965/it/carenza-di-personale-qualificato-creare-una-banca-dati-che-aiuti-le-imprese-a-intepretare-e-confrontare-i-diplomi-stranieri 2026-10-13T14:39:22.347Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29049/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:36:10.031Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29049/it/communications-du-president 2026-10-13T14:36:10.031Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36803/fr/pas-de-discrimination-pour-les-agriculteurs-et-agricultrices-maries 2026-10-13T14:41:11.456Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36803/it/nessuna-discriminazione-di-contadine-e-contadini-sposati 2026-10-13T14:41:11.456Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29052/fr/cp-et-cpm-renvoi-des-etrangers-criminels 2026-10-13T14:38:15.987Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29052/it/cp-e-cpm-espulsione-di-stranieri-che-commettono-reati 2026-10-13T14:38:15.987Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34969/fr/augmentation-du-plafond-d-intervention-des-organisations-de-cautionnement-en-faveur-des-pme 2026-10-13T14:39:22.592Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34969/it/aumento-del-tetto-massimo-degli-aiuti-finanziari-alle-organizzazioni-che-concedono-fideiussioni-alle-pmi 2026-10-13T14:39:22.592Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29056/fr/cour-penale-internationale-amendement-du-statut-de-rome-crime-d-agression-et-crimes-de-guerre 2026-10-13T14:38:43.909Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29056/it/corte-penale-internazionale-emendamenti-allo-statuto-di-roma-crimine-di-aggressione-e-ai-crimini-di-guerra 2026-10-13T14:38:43.909Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36807/fr/penurie-d-ingenieurs-faut-il-importer-cette-main-d-oeuvre-ou-former-des-specialistes 2026-10-13T14:39:11.306Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36807/it/mancano-ingegneri-importarli-o-formarli 2026-10-13T14:39:11.306Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/29063/fr/modification-de-la-liste-des-motifs-d-empechement 2026-10-13T14:36:11.022Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/29063/it/modifica-dell-elenco-dei-motivi-di-impedimento 2026-10-13T14:36:11.022Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36814/fr/benevolat-et-statut-de-chomeurs 2026-10-13T14:41:11.839Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36814/it/volontariato-e-statuto-dei-disoccupati 2026-10-13T14:41:11.839Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30151/fr/lutte-contre-le-terrorisme-en-suisse 2026-10-13T14:38:45.908Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30151/it/lotta-al-terrorismo-in-svizzera 2026-10-13T14:38:45.908Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36883/fr/programme-de-stabilisation-a-repousser-d-une-annee 2026-10-13T14:39:14.906Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36883/it/il-programma-di-stabilizzazione-dev-essere-rinviato-di-un-anno 2026-10-13T14:39:14.906Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30155/fr/soutien-direct-et-indirect-en-faveur-des-agriculteurs-qui-de-facto-ne-cultivent-que-partiellement-ou-plus-du-tout-le-sol 2026-10-13T14:36:14.604Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30155/it/sostegno-diretto-e-indiretto-all-agricoltura-che-di-fatto-non-coltiva-il-suolo-o-lo-fa-solo-parzialmente 2026-10-13T14:36:14.604Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30159/fr/simplifier-la-procedure-administrative-dans-l-agriculture 2026-10-13T14:38:18.779Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30159/it/semplificazioni-amministrative-nel-settore-agricolo 2026-10-13T14:38:18.779Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39274/fr/prevoyance-vieillesse-2020-reforme 2026-10-13T14:41:19.568Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30160/fr/clarifier-les-relations-entre-la-suisse-et-l-ex-republique-democratique-allemande 2026-10-13T14:36:14.774Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30160/it/chiarimento-delle-relazioni-tra-la-svizzera-e-l-ex-repubblica-democratica-tedesca 2026-10-13T14:36:14.774Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39274/it/previdenza-per-la-vecchiaia-2020-riforma 2026-10-13T14:41:19.568Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39278/fr/rapport-et-plan-d-action-national-entreprises-et-droits-de-l-homme-efficacite-des-mesures-volontaires 2026-10-13T14:41:20.762Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39278/it/piano-di-azione-nazionale-su-imprese-e-diritti-umani-efficacia-delle-misure-volontarie 2026-10-13T14:41:20.762Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30274/fr/pour-une-protection-du-consommateur-contre-les-abus-du-demarchage-telephonique 2026-10-13T14:38:46.674Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30274/it/protezione-dei-consumatori-contro-gli-abusi-nell-ambito-della-vendita-per-telefono 2026-10-13T14:38:46.674Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39281/fr/fmi-octroi-d-une-garantie-pour-un-pret-au-fonds-fiduciaire 2026-10-13T14:41:20.939Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39281/it/fmi-impegno-di-garanzia-per-un-prestito-al-fondo-fiduciario 2026-10-13T14:41:20.939Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39285/fr/confederation-etablir-les-comptes-de-sorte-qu-ils-rendent-une-image-conforme-a-la-realite-de-la-situation-financiere-et-des-resultats 2026-10-13T14:42:50.009Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39285/it/a-favore-di-una-presentazione-dei-conti-che-esponga-la-situazione-reale-inerente-alle-finanze-e-ai-ricavi 2026-10-13T14:42:50.009Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39289/fr/mise-en-oeuvre-de-l-initiative-contre-l-immigration-de-masse-donner-la-priorite-aux-travailleurs-indigenes-au-moins-a-la-confederation 2026-10-13T14:42:50.119Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39289/it/mancata-applicazione-dell-iniziativa-popolare-contro-l-immigrazione-di-massa-preferenza-per-gli-svizzeri-almeno-nella-confederazione 2026-10-13T14:42:50.119Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39300/fr/amender-le-regime-de-financement-des-soins 2026-10-13T14:42:50.642Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39300/it/correttivi-da-apportare-al-finanziamento-delle-cure 2026-10-13T14:42:50.642Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39304/fr/transfert-de-la-charge-des-taxes-de-surveillance-servant-a-financer-la-chs-pp-completer-l-article-64c-par-un-alinea-4 2026-10-13T14:43:16.922Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39304/it/trasferimento-delle-tasse-di-vigilanza-destinate-alla-cav-pp-inserire-un-capoverso-4-all-articolo-64c 2026-10-13T14:43:16.922Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30340/fr/residences-secondaires-loi 2026-10-13T14:38:20.151Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30340/it/abitazioni-secondarie-legge-federale 2026-10-13T14:38:20.151Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39308/fr/prolongation-du-moratoire-sur-les-ogm 2026-10-13T14:43:17.690Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39308/it/proroga-della-moratoria-in-materia-di-ingegneria-genetica 2026-10-13T14:43:17.690Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30537/fr/couts-futurs-pour-les-pouvoirs-publics-de-l-entraide-judiciaire-et-de-l-entraide-administrative-fiscale 2026-10-13T14:36:19.514Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30537/it/futuri-costi-dell-assistenza-giudiziaria-e-amministrativa-in-materia-fiscale-per-l-ente-pubblico 2026-10-13T14:36:19.514Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36924/fr/fonds-pour-les-routes-nationales-et-le-trafic-d-agglomeration-forta-comblement-du-deficit-et-mise-en-oeuvre-du-programme-de-developpement-strategique-des-routes-nationales 2026-10-13T14:39:18.175Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30542/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:38:21.099Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30542/it/communications-du-president 2026-10-13T14:38:21.099Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36924/it/fondo-per-le-strade-nazionali-e-il-traffico-d-agglomerato-fostra-risanamento-finanziario-e-programma-di-sviluppo-strategico-delle-strade-nazionali 2026-10-13T14:39:18.175Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30559/fr/extension-du-champ-d-application-de-la-loi-sur-le-blanchiment-d-argent-au-domaine-de-l-immobilier 2026-10-13T14:36:38.299Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30559/it/estendere-la-legge-sul-riciclaggio-di-denaro-al-commercio-immobiliare 2026-10-13T14:36:38.299Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36933/fr/moratoire-sur-l-exportation-d-elements-combustibles-uses-pour-le-retraitement-prolongation 2026-10-13T14:41:15.927Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36933/it/moratoria-per-l-esportazione-di-elementi-combustibili-esausti-a-scopo-di-ritrattamento-proroga 2026-10-13T14:41:15.927Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30560/fr/lutte-contre-la-contrebande-la-fabrication-illicite-et-la-contrefacon-de-produits-du-tabac-systeme-de-controle-independant 2026-10-13T14:36:38.435Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30560/it/lotta-al-contrabbando-di-sigarette-alla-fabbricazione-illegale-e-alla-falsificazione-di-prodotti-del-tabacco-sistema-di-controllo-indipendente 2026-10-13T14:36:38.435Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36937/fr/fixation-d-indicateurs-pour-l-accompagnement-de-la-politique-energetique-2050 2026-10-13T14:40:50.332Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36937/it/stabilire-indicatori-per-l-accompagnamento-della-politica-energetica-2050 2026-10-13T14:40:50.332Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36946/fr/prepose-federal-a-la-protection-des-donnees-et-a-la-transparence-confirmation-de-la-nomination 2026-10-13T14:41:16.386Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36946/it/incaricato-federale-della-protezione-dei-dati-della-trasparenza-conferma-dell-elezione 2026-10-13T14:41:16.386Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36951/fr/lamal-dispositions-a-caractere-international 2026-10-13T14:41:16.721Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36951/it/lamal-disposizioni-con-pertinenza-internazionale 2026-10-13T14:41:16.721Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36955/fr/legalisation-du-contrat-de-fourniture-de-prestations-d-ordre-sexuel 2026-10-13T14:39:20.152Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36955/it/la-prostituzione-non-e-immorale 2026-10-13T14:39:20.152Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36968/fr/loi-sur-la-reforme-de-l-imposition-des-entreprises-iii 2026-10-13T14:39:21.964Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36968/it/legge-sulla-riforma-iii-dell-imposizione-delle-imprese 2026-10-13T14:39:21.964Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36973/fr/rapport-de-politique-exterieure-2015 2026-10-13T14:40:52.662Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36973/it/rapporto-sulla-politica-estera-2015 2026-10-13T14:40:52.662Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36982/fr/autorites-de-protection-de-l-enfant-et-de-l-adulte-reexamen-des-procedures-et-des-competences 2026-10-13T14:40:53.027Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36982/it/autorita-di-protezione-dei-minori-e-degli-adulti-verifica-delle-procedure-e-delle-competenze 2026-10-13T14:40:53.027Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37004/fr/loi-sur-la-surveillance-de-la-correspondance-par-poste-et-telecommunication-modification 2026-10-13T14:39:23.806Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37004/it/legge-federale-sulla-sorveglianza-della-corrispondenza-postale-e-del-traffico-delle-telecomunicazioni-modifica 2026-10-13T14:39:23.806Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37008/fr/loi-sur-les-forets-modification 2026-10-13T14:39:23.973Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34983/fr/loi-sur-l-asile-restructuration-du-domaine-de-l-asile 2026-10-13T14:37:50.843Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37008/it/legge-federale-sulle-foreste-modifica 2026-10-13T14:39:23.973Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37013/fr/loi-sur-l-imposition-des-huiles-minerales-revision-partielle 2026-10-13T14:39:24.345Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37013/it/legge-federale-sull-imposizione-degli-oli-minerali-revisione-parziale 2026-10-13T14:39:24.345Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34983/it/legge-suii-asilo-riassetto-del-settore-dell-asilo 2026-10-13T14:37:50.843Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37017/fr/double-imposition-convention-avec-l-italie 2026-10-13T14:40:54.375Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37017/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-l-italia 2026-10-13T14:40:54.375Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37181/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:40:58.349Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37181/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:40:58.349Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39357/fr/laci-supprimer-l-obligation-de-rechercher-une-occupation-provisoire-en-cas-de-reduction-de-l-horaire-de-travail 2026-10-13T14:43:21.540Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39357/it/ladi-meno-burocrazia-in-caso-di-lavoro-ridotto 2026-10-13T14:43:21.540Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30568/fr/encouragement-de-la-culture-pour-la-periode-2016-2020 2026-10-13T14:38:25.695Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39366/fr/lutte-contre-les-prix-eleves-en-suisse 2026-10-13T14:41:27.513Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39366/it/lotta-contro-i-prezzi-elevati-in-svizzera 2026-10-13T14:41:27.513Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34990/fr/fonds-pour-les-routes-nationales-et-le-trafic-d-agglomeration-forta-comblement-du-deficit-et-mise-en-oeuvre-du-programme-de-developpement-strategique-des-routes-nationales 2026-10-13T14:39:25.722Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30568/it/promozione-della-cultura-nel-periodo-2016-2020 2026-10-13T14:38:25.695Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34990/it/fondo-per-le-strade-nazionali-e-il-traffico-d-agglomerato-fostra-risanamento-finanziario-e-programma-di-sviluppo-strategico-delle-strade-nazionali 2026-10-13T14:39:25.722Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34994/fr/loi-sur-l-asile-restructuration-du-domaine-de-l-asile 2026-10-13T14:40:03.045Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30591/fr/delegation-aupres-de-l-union-interparlementaire-rapport 2026-10-13T14:38:26.932Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30591/it/delegazione-presso-l-unione-interparlamentare-rapporto 2026-10-13T14:38:26.932Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34994/it/legge-suii-asilo-riassetto-del-settore-dell-asilo 2026-10-13T14:40:03.045Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34998/fr/non-a-l-achat-de-drones-israeliens 2026-10-13T14:37:52.398Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34998/it/no-all-acquisto-di-droni-israeliani 2026-10-13T14:37:52.398Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35001/fr/engagements-de-l-armee-en-faveur-des-autorites-civiles-arrete-federal 2026-10-13T14:40:03.922Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35001/it/impieghi-dell-esercito-in-appoggio-alle-autorita-civili-decreto-federale 2026-10-13T14:40:03.922Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37206/fr/loi-sur-la-reforme-de-l-imposition-des-entreprises-iii 2026-10-13T14:41:32.576Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35005/fr/motions-et-postulats-des-conseils-legislatifs-2014-rapport 2026-10-13T14:39:29.972Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37206/it/legge-sulla-riforma-iii-dell-imposizione-delle-imprese 2026-10-13T14:41:32.576Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35005/it/mozioni-e-postulati-dei-consigli-legislativi-2014-rapporto 2026-10-13T14:39:29.972Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30595/fr/compte-d-etat-2014 2026-10-13T14:38:56.583Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30595/it/conto-di-stato-2014 2026-10-13T14:38:56.583Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35009/fr/promotion-economique-pour-les-annees-2016-2019 2026-10-13T14:37:52.981Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35009/it/piazza-economica-negli-anni-2016-2019 2026-10-13T14:37:52.981Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37215/fr/echange-de-renseignements-en-matiere-fiscale-accords-avec-le-belize-et-la-grenade 2026-10-13T14:41:02.856Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37215/it/scambio-di-informazioni-in-materia-fiscale-accordi-con-belize-e-grenada 2026-10-13T14:41:02.856Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35012/fr/elaboration-d-un-projet-visant-a-permettre-la-collecte-de-pieces-d-installations-a-cables-et-de-remontees-mecaniques 2026-10-13T14:40:05.144Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35012/it/elaborazione-di-un-mandato-per-l-allestimento-di-una-raccolta-concernente-gli-impianti-a-fune-e-di-risalita 2026-10-13T14:40:05.144Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37220/fr/double-imposition-convention-avec-la-norvege 2026-10-13T14:41:03.111Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37220/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-norvegia 2026-10-13T14:41:03.111Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35016/fr/elargissement-a-six-voies-de-l-a1-entre-luterbach-et-harkingen-decharger-les-villages 2026-10-13T14:37:53.422Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35016/it/ampliamento-a-sei-corsie-della-a1-tra-luterbach-e-harkingen-decongestionare-i-comuni 2026-10-13T14:37:53.422Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37233/fr/haute-surveillance-sur-la-construction-de-la-nlfa-en-2015 2026-10-13T14:41:33.155Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37233/it/alta-vigilanza-sulla-costruzione-della-nfta-nel-2015 2026-10-13T14:41:33.155Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35023/fr/fondation-hirondelle 2026-10-13T14:40:05.959Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30601/fr/perequation-des-ressources-et-des-charges-entre-la-confederation-et-les-cantons-2016-2019 2026-10-13T14:36:42.283Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35023/it/fondazione-hirondelle 2026-10-13T14:40:05.959Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30601/it/perequazione-delle-risorse-e-la-compensazione-degli-oneri-tra-confederazione-e-cantoni-2016-2019 2026-10-13T14:36:42.283Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35027/fr/mesures-de-promotion-de-la-paix-et-de-la-securite-humaine-2012-2016-continuation 2026-10-13T14:37:54.487Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35027/it/misure-di-promozione-civile-della-pace-e-della-sicurezza-umana-2012-2016-promozione 2026-10-13T14:37:54.487Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39447/fr/prevoyance-vieillesse-2020-reforme 2026-10-13T14:43:24.730Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30630/fr/programme-de-consolidation-et-de-reexamen-des-taches-loi 2026-10-13T14:38:59.209Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30630/it/pacchetto-di-consolidamento-e-di-verifica-dei-compiti-2014-legge-federale 2026-10-13T14:38:59.209Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39447/it/previdenza-per-la-vecchiaia-2020-riforma 2026-10-13T14:43:24.730Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35030/fr/ratification-immediate-de-la-convention-du-conseil-de-l-europe-pour-la-prevention-du-terrorisme 2026-10-13T14:37:54.749Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35030/it/ratifica-immediata-della-convenzione-del-consiglio-d-europa-per-la-prevenzione-del-terrorismo 2026-10-13T14:37:54.749Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30634/fr/double-imposition-convention-avec-l-argentine 2026-10-13T14:38:30.082Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30634/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-l-argentina 2026-10-13T14:38:30.082Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35034/fr/prise-en-charge-du-cout-de-l-execution-des-peines-et-des-mesures-instaurer-le-principe-du-domicile 2026-10-13T14:39:31.745Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35034/it/costi-di-esecuzione-delle-pene-e-delle-misure-principio-del-domicilio 2026-10-13T14:39:31.745Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39472/fr/loi-federale-sur-la-navigation-interieure-revision-partielle 2026-10-13T14:43:31.822Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39472/it/legge-federale-sulla-navigazione-interna-revisione-parziale 2026-10-13T14:43:31.822Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30638/fr/double-imposition-convention-avec-la-belgique 2026-10-13T14:38:30.162Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30638/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-il-belgio 2026-10-13T14:38:30.162Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35038/fr/pas-d-adeptes-d-ideologies-extremistes-au-sein-de-l-armee-suisse 2026-10-13T14:39:32.143Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35038/it/chi-professa-idee-estremiste-non-deve-prestare-servizio-nell-esercito-svizzero 2026-10-13T14:39:32.143Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30641/fr/loi-sur-la-transplantation-revision-partielle 2026-10-13T14:36:45.127Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30641/it/legge-sui-trapianti-modifica 2026-10-13T14:36:45.127Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37242/fr/compte-d-etat-2015-budget-2016-supplement-i 2026-10-13T14:39:32.265Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37242/it/conto-di-stato-2015-preventivo-2016-supplemento-i 2026-10-13T14:39:32.265Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30645/fr/double-imposition-convention-avec-l-ouzbekistan 2026-10-13T14:38:59.563Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30645/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-l-uzbekistan 2026-10-13T14:38:59.563Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30649/fr/loi-sur-le-dossier-electronique-du-patient 2026-10-13T14:38:30.435Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30649/it/legge-federale-sulla-cartella-informatizzata-del-paziente 2026-10-13T14:38:30.435Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37246/fr/liaisons-ferroviaires-dans-la-vallee-du-rhin 2026-10-13T14:41:34.818Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35041/fr/loi-sur-les-heures-d-ouverture-des-magasins 2026-10-13T14:37:55.546Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37246/it/collegamenti-ferroviari-nella-valle-del-reno 2026-10-13T14:41:34.818Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35041/it/legge-federale-sugli-orari-di-apertura-dei-negozi 2026-10-13T14:37:55.546Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30652/fr/loi-sur-les-systemes-d-information-de-la-confederation-dans-le-domaine-du-sport-revision-totale 2026-10-13T14:38:59.697Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30652/it/legge-federale-sui-sistemi-d-informazione-della-confederazione-nel-campo-dello-sport-revisione-totale 2026-10-13T14:38:59.697Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30656/fr/acces-des-deputes-a-l-infrastructure-informatique-enregistrement-et-analyse-des-journaux-d-acces 2026-10-13T14:38:30.577Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35045/fr/permettre-aux-fonds-de-bienfaisance-de-jouer-leur-role 2026-10-13T14:39:32.279Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30656/it/registrazione-e-valutazione-dei-protocolli-d-accesso-elettronici-dei-membri-delle-camere 2026-10-13T14:38:30.577Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35045/it/rafforzamento-dei-fondi-di-previdenza-con-prestazioni-discrezionali 2026-10-13T14:39:32.279Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37251/fr/interpretation-extensive-voire-excessive-de-l-article-30-alinea-1bis-oat-par-l-office-federal-du-developpement-territorial 2026-10-13T14:41:35.049Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37251/it/interpretazione-rigorosa-se-non-addirittura-eccessiva-dell-articolo-30-capoverso-1bis-opt-da-parte-dell-ufficio-federale-dello-sviluppo-territoriale 2026-10-13T14:41:35.049Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35049/fr/loi-sur-le-transport-de-marchandises-revision-totale 2026-10-13T14:39:32.434Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35049/it/legge-sul-trasporto-di-merci-revisione-totale 2026-10-13T14:39:32.434Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39476/fr/transport-regional-de-voyageurs-2018-2021-credit-d-engagement 2026-10-13T14:43:02.038Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39476/it/traffico-regionale-viaggiatori-2018-2021-credito-d-impegno 2026-10-13T14:43:02.038Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30861/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:38:32.220Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30861/it/communications-du-president 2026-10-13T14:38:32.220Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37255/fr/elimination-des-dechets-d-amiante-peut-on-se-satisfaire-de-la-solution-actuelle 2026-10-13T14:39:33.056Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35052/fr/lp-representation-professionnelle-des-interesses-a-la-procedure-d-execution-forcee 2026-10-13T14:40:06.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35052/it/lef-professione-di-rappresentante-nei-procedimenti-esecutivi 2026-10-13T14:40:06.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37255/it/smaltimento-dei-rifiuti-di-amianto-la-soluzione-attuale-e-soddisfacente 2026-10-13T14:39:33.056Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35056/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:39:32.642Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35056/it/communications-du-president 2026-10-13T14:39:32.642Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35063/fr/loi-federale-sur-les-entraves-techniques-au-commerce-exclure-les-denrees-alimentaires-du-champ-d-application-du-principe-du-cassis-de-dijon 2026-10-13T14:37:56.789Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35063/it/legge-federale-sugli-ostacoli-tecnici-al-commercio-escludere-le-derrate-alimentari-dal-campo-d-applicazione-del-principio-cassis-de-dijon 2026-10-13T14:37:56.789Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39498/fr/suppression-des-priorites-dans-le-reseau-de-transport-transfrontalier 2026-10-13T14:43:03.875Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35067/fr/traites-internationaux-conclus-en-2014-rapport 2026-10-13T14:40:08.210Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39498/it/soppressione-delle-priorita-nella-rete-di-trasporto-transfrontaliera 2026-10-13T14:43:03.875Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35067/it/trattati-internazionali-conclusi-nel-2014-rapporto 2026-10-13T14:40:08.210Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39502/fr/proteger-les-communautes-religieuses-contre-le-terrorisme-et-la-violence-extremiste 2026-10-13T14:43:04.206Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39502/it/garantire-la-sicurezza-delle-comunita-religiose-dalla-violenza-terroristica-ed-estremista 2026-10-13T14:43:04.206Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39506/fr/burqa-et-responsabilite-individuelle 2026-10-13T14:41:34.116Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35078/fr/service-universel-disposition-constitutionnelle 2026-10-13T14:38:00.132Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39506/it/burqa-e-responsabilita-individuale 2026-10-13T14:41:34.116Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35078/it/servizio-universale-disposizione-costituzionale 2026-10-13T14:38:00.132Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35085/fr/cooperation-policiere-et-douaniere-accord-avec-l-italie 2026-10-13T14:40:09.908Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35085/it/cooperazione-di-polizia-e-doganale-accordo-con-l-italia 2026-10-13T14:40:09.908Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39582/fr/mesures-en-matiere-de-lutte-contre-le-travail-au-noir-loi 2026-10-13T14:41:36.626Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39582/it/provvedimenti-in-materia-di-lotta-contro-il-iavoro-nero-legge-federale 2026-10-13T14:41:36.626Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35269/fr/inegalite-entre-l-instruction-de-base-du-service-militaire-et-celui-de-la-protection-civile 2026-10-13T14:38:07.306Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35269/it/heure-des-questions-question-de-courten-thomas-inegalite-entre-l-instruction-de-base-du-service-militaire-et-celui-de-la-protection-civile 2026-10-13T14:38:07.306Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39595/fr/politique-de-securite-de-la-suisse-rapport 2026-10-13T14:43:07.531Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39595/it/la-politica-di-sicurezza-della-svizzera-rapporto 2026-10-13T14:43:07.531Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39601/fr/certificats-de-travail-pour-les-militaires-renforcer-la-conciliation-entre-profession-et-service-militaire 2026-10-13T14:41:38.098Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39601/it/certificati-di-lavoro-per-i-militari-per-rafforzare-la-conciliabilita-tra-vita-professionale-e-servizio-militare 2026-10-13T14:41:38.098Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37268/fr/cooperation-internationale-2017-2020-continuation 2026-10-13T14:39:35.216Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36000/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:38:26.136Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36000/it/communications-du-president 2026-10-13T14:38:26.136Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37268/it/cooperazione-internazionale-2017-2020-continuazione 2026-10-13T14:39:35.216Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39609/fr/programme-de-stabilisation-2017-2019 2026-10-13T14:43:36.884Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36004/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:40:05.840Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39609/it/programma-di-stabilizzazione-2017-2019 2026-10-13T14:43:36.884Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36004/it/communications-du-president 2026-10-13T14:40:05.840Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36026/fr/loi-federale-sur-l-encouragement-et-la-protection-des-enfants-et-des-jeunes-base-constitutionnelle 2026-10-13T14:40:06.826Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36026/it/base-costituzionale-per-una-legge-federale-sul-promovimento-dell-infanzia-e-dei-giovani-nonche-sulla-loro-protezione 2026-10-13T14:40:06.826Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37273/fr/engagements-de-polices-etrangeres-fedpol-plaisante-t-elle-avec-la-souverainete-de-notre-pays 2026-10-13T14:39:35.912Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37273/it/interventi-di-polizie-straniere-fedpol-mette-in-gioco-la-sovranita-del-nostro-paese 2026-10-13T14:39:35.912Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36039/fr/convention-internationale-pour-la-protection-de-toutes-les-personnes-contre-les-disparitions-forcees-approbation 2026-10-13T14:38:31.639Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36039/it/convenzione-per-la-protezione-di-tutte-le-persone-dalla-sparizione-forzata-e-la-sua-attuazione-approvazione 2026-10-13T14:38:31.639Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37303/fr/creation-du-marche-unique-numerique-europeen-consequences-pour-la-suisse 2026-10-13T14:39:38.918Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37303/it/mercato-interno-digitale-dell-ue-ripercussioni-sulla-svizzera 2026-10-13T14:39:38.918Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/30865/fr/loi-sur-le-casier-judiciaire-vostra 2026-10-13T14:39:03.037Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/30865/it/legge-sul-casellario-giudiziale-vostra 2026-10-13T14:39:03.037Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39612/fr/aides-financieres-a-l-accueil-extra-familial-pour-enfants-modification 2026-10-13T14:43:08.816Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39612/it/aiuti-finanziari-per-la-custodia-di-bambini-complementare-alla-famiglia-modifica 2026-10-13T14:43:08.816Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37307/fr/organes-d-execution-des-caisses-de-chomage-exploitation-economique-des-applications-informatiques 2026-10-13T14:41:07.696Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36040/fr/commerce-de-l-or-produit-en-violation-des-droits-humains 2026-10-13T14:38:31.800Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37307/it/organi-d-esecuzione-delle-casse-di-disoccupazione-gestione-efficiente-delle-applicazioni-informatiche 2026-10-13T14:41:07.696Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36040/it/commercio-di-oro-prodotto-in-violazione-dei-diritti-umani 2026-10-13T14:38:31.800Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36044/fr/votations-populaires-federales-recomptage-apres-un-resultat-tres-serre 2026-10-13T14:40:36.779Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36044/it/votazioni-popolari-federali-riconteggio-in-caso-di-risultato-molto-risicato 2026-10-13T14:40:36.779Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31934/fr/revision-de-la-loi-sur-le-droit-d-auteur-inscription-d-un-droit-de-pret 2026-10-13T14:38:39.946Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31934/it/introdurre-la-rimunerazione-degli-autori-nella-revisione-della-legge-sul-diritto-d-autore 2026-10-13T14:38:39.946Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39678/fr/pour-une-plus-grande-liberte-entrepreneuriale-dans-le-secteur-de-la-sante 2026-10-13T14:43:11.156Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39678/it/maggiore-liberta-imprenditoriale-nel-settore-della-salute 2026-10-13T14:43:11.156Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31938/fr/responsabilite-solidaire-ou-subsidiaire-du-franchiseur-pour-le-respect-de-la-loi-sur-le-travail-par-le-franchise 2026-10-13T14:36:58.563Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31938/it/rispetto-della-legislazione-sul-lavoro-da-parte-del-franchisee-il-franchisor-risponde-in-solido-o-a-titolo-sussidiario 2026-10-13T14:36:58.563Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37354/fr/rapport-de-gestion-du-conseil-federal-2015 2026-10-13T14:41:09.986Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37354/it/rapporto-del-consiglio-federale-sulla-sua-gestione-2015 2026-10-13T14:41:09.986Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39681/fr/regions-de-primes-de-l-assurance-maladie-ne-pas-changer-une-formule-qui-a-fait-ses-preuves 2026-10-13T14:43:11.293Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39681/it/assicurazione-malattie-mantenere-le-attuali-collaudate-regioni-di-premio 2026-10-13T14:43:11.293Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31941/fr/declaration-de-l-experimentation-animale-sur-les-produits 2026-10-13T14:38:41.863Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31941/it/dichiarazione-della-sperimentazione-animale-sui-prodotti 2026-10-13T14:38:41.863Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31945/fr/reintroduction-du-bison-europeen-dans-le-parc-national-suisse-et-dans-d-autres-parcs-naturels 2026-10-13T14:36:59.058Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31945/it/introduzione-del-bisonte-europeo-nel-parco-nazionale-svizzero-e-in-altri-parchi-naturali 2026-10-13T14:36:59.058Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39685/fr/nouvelles-indications-therapeutiques-acces-plus-rapide-des-patients-aux-medicaments 2026-10-13T14:41:40.513Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39685/it/accesso-piu-rapido-per-i-pazienti-ai-medicamenti-con-nuove-indicazioni 2026-10-13T14:41:40.513Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37358/fr/cc-droit-de-l-adoption-modification 2026-10-13T14:39:41.575Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37358/it/cc-adozione-modifica 2026-10-13T14:39:41.575Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31949/fr/sika-suisse-sa-une-raison-de-plus-de-reviser-le-droit-de-la-societe-anonyme 2026-10-13T14:36:59.205Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31949/it/sika-svizzera-sa-un-ulteriore-motivo-per-rivedere-il-diritto-della-societa-anonima 2026-10-13T14:36:59.205Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39700/fr/internements-dans-le-doute-pas-de-liberation-conditionnelle 2026-10-13T14:43:12.453Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39700/it/liberazione-condizionale-dell-internato-unicamente-se-non-vi-e-nessun-dubbio-sul-suo-comportamento-in-liberta 2026-10-13T14:43:12.453Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37365/fr/extension-des-droits-des-leses-dans-la-procedure-penale-militaire 2026-10-13T14:41:11.777Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37365/it/ampliare-i-diritti-delle-parti-lese-nella-procedura-penale-militare 2026-10-13T14:41:11.777Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31952/fr/stop-a-la-violence-contre-la-police 2026-10-13T14:36:59.392Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31952/it/stop-alla-violenza-contro-la-polizia 2026-10-13T14:36:59.392Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37369/fr/empecher-le-mercenariat-moderne 2026-10-13T14:41:12.632Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37369/it/misure-dissuasive-contro-i-moderni-mercenari 2026-10-13T14:41:12.632Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31956/fr/lancer-et-realiser-une-offensive-en-faveur-des-sports-de-neige 2026-10-13T14:39:14.610Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31956/it/lanciare-e-realizzare-un-offensiva-a-favore-degli-sport-della-neve 2026-10-13T14:39:14.610Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39713/fr/rapport-annuel-2016-des-cdg-et-de-la-delcdg 2026-10-13T14:43:41.242Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39713/it/rapporto-annuale-2016-delle-cdg-e-della-delcdg 2026-10-13T14:43:41.242Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31963/fr/eloge-funebre 2026-10-13T14:39:14.876Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31963/it/eloge-funebre 2026-10-13T14:39:14.876Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37372/fr/garantir-le-programme-jeunesse-et-sport 2026-10-13T14:39:42.665Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37372/it/garantire-il-programma-gioventu-e-sport 2026-10-13T14:39:42.665Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31985/fr/acquisition-d-avions-de-transport-reevaluation-pour-un-avion-de-transport-destine-aux-missions-de-promotion-de-la-paix 2026-10-13T14:39:15.019Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31985/it/acquisto-di-aerei-da-trasporto-nuova-valutazione-per-un-aereo-da-trasporto-destinato-alle-missioni-di-promovimento-della-pace 2026-10-13T14:39:15.019Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37376/fr/relever-l-examen-de-controle-periodique-effectue-par-un-medecin-conseil-de-70-a-75-ans-pour-les-conducteurs-ages 2026-10-13T14:41:13.554Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37376/it/innalzare-da-70-a-75-anni-l-eta-della-visita-di-controllo-periodica-del-medico-di-fiducia-per-i-conducenti-anziani 2026-10-13T14:41:13.554Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36053/fr/developpement-de-l-armee-modification-des-bases-legales 2026-10-13T14:40:38.171Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39717/fr/loi-sur-l-aviation-revision-partielle-1 2026-10-13T14:41:42.050Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39717/it/legge-sulla-navigazione-aerea-revisione-parziale-1 2026-10-13T14:41:42.050Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/31989/fr/l-armee-comme-vecteur-de-cohesion-nationale 2026-10-13T14:37:02.302Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/31989/it/l-esercito-come-vettore-di-coesione-nazionale 2026-10-13T14:37:02.302Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36053/it/ulteriore-sviluppo-deil-esercito-modifica-delle-basi-legali 2026-10-13T14:40:38.171Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39726/fr/moins-d-embouteillages-aux-heures-matinales 2026-10-13T14:43:44.033Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39726/it/ridurre-le-code-al-mattino 2026-10-13T14:43:44.033Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/32023/fr/programme-de-consolidation-et-de-reexamen-des-taches-loi 2026-10-13T14:38:44.793Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/32023/it/pacchetto-di-consolidamento-e-di-verifica-dei-compiti-2014-legge-federale 2026-10-13T14:38:44.793Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39740/fr/programme-de-stabilisation-2017-2019 2026-10-13T14:41:44.399Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39740/it/programma-di-stabilizzazione-2017-2019 2026-10-13T14:41:44.399Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36057/fr/loi-sur-le-blanchiment-d-argent-modification 2026-10-13T14:40:08.554Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36057/it/legge-federale-sul-riciclaggio-di-denaro-modifica 2026-10-13T14:40:08.554Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/32027/fr/strategie-energetique-2050-premier-volet-pour-la-sortie-programmee-de-l-energie-nucleaire-initiative-sortir-du-nucleaire-initiative-populaire 2026-10-13T14:37:04.155Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/32027/it/strategia-energetica-2050-primo-pacchetto-di-misure-per-un-abbandono-pianificato-dell-energia-nucleare-iniziativa-per-l-abbandono-del-nucleare-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:37:04.155Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/32030/fr/egalite-de-traitement-concernant-la-publication-des-liens-d-interets 2026-10-13T14:39:15.852Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/32030/it/parita-di-trattamento-nella-pubblicazione-delle-relazioni-d-interesse 2026-10-13T14:39:15.852Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39793/fr/stopper-le-gaspillage-alimentaire 2026-10-13T14:41:47.250Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37387/fr/compte-d-etat-2015 2026-10-13T14:39:43.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39793/it/fermare-lo-spreco-alimentare 2026-10-13T14:41:47.250Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37387/it/conto-di-stato-2015 2026-10-13T14:39:43.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/32034/fr/lunettes-numeriques-risques-pour-la-circulation-routiere 2026-10-13T14:37:05.040Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/32034/it/occhiali-digitali-pericoli-per-la-circolazione 2026-10-13T14:37:05.040Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39797/fr/pas-de-millions-provenant-de-nos-impots-pour-proviande 2026-10-13T14:43:18.255Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39797/it/no-a-milioni-provenienti-dalle-nostre-imposte-per-proviande 2026-10-13T14:43:18.255Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36066/fr/loi-sur-les-forets-modification 2026-10-13T14:40:09.880Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39843/fr/transfert-de-la-charge-des-taxes-de-surveillance-servant-a-financer-la-chs-pp-completer-l-article-64c-par-un-alinea-4 2026-10-13T14:43:20.345Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39843/it/trasferimento-delle-tasse-di-vigilanza-destinate-alla-cav-pp-inserire-un-capoverso-4-all-articolo-64c 2026-10-13T14:43:20.345Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36066/it/legge-federale-sulle-foreste-modifica 2026-10-13T14:40:09.880Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39847/fr/programme-de-stabilisation-2017-2019 2026-10-13T14:41:49.057Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39847/it/programma-di-stabilizzazione-2017-2019 2026-10-13T14:41:49.057Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37390/fr/loi-sur-les-produits-du-tabac 2026-10-13T14:41:14.421Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37390/it/legge-federale-sui-prodotti-del-tabacco 2026-10-13T14:41:14.421Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36075/fr/convention-programme-rpt-foret-2016-2019 2026-10-13T14:40:10.557Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36075/it/accordi-programmatici-npc-nel-settore-forestale-per-il-periodo-2016-2019 2026-10-13T14:40:10.557Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39850/fr/lhid-modification 2026-10-13T14:43:20.667Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39850/it/laid-modifica 2026-10-13T14:43:20.667Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39854/fr/loi-sur-le-controle-des-finances-revision-partielle 2026-10-13T14:43:49.599Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39854/it/legge-sul-controllo-delle-finanze-revisione-parziale 2026-10-13T14:43:49.599Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36079/fr/paquets-de-numeros-de-telephone-inconnus-que-fait-le-conseil-federal 2026-10-13T14:40:39.649Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36079/it/serie-di-numeri-telefonici-sconosciuti-cosa-fa-il-consiglio-federale 2026-10-13T14:40:39.649Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39858/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:41:49.493Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39858/it/communications-du-president 2026-10-13T14:41:49.493Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36080/fr/transport-de-marchandises-dangereuses-par-le-rail-tout-va-bien-au-tessin 2026-10-13T14:40:11.104Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36080/it/merci-pericolose-su-rotaia-in-ticino-tutto-a-posto 2026-10-13T14:40:11.104Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/33118/fr/blocage-et-restitution-des-avoirs-illicites-de-personnes-politiquement-exposees-a-l-etranger-loi 2026-10-13T14:38:49.367Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/33118/it/blocco-e-restituzione-dei-valori-patromoniali-di-provenienza-illecita-di-persone-politicamente-esposte-legge 2026-10-13T14:38:49.367Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37422/fr/la-suisse-doit-reconnaitre-ses-enfants 2026-10-13T14:41:51.739Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37422/it/la-svizzera-deve-riconoscere-i-propri-figli 2026-10-13T14:41:51.739Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39861/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:43:20.913Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39861/it/communications-du-president 2026-10-13T14:43:20.913Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36084/fr/est-il-vrai-que-plus-de-200-petites-installations-a-cables-risquent-de-fermer-en-suisse 2026-10-13T14:40:39.933Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36084/it/rischio-di-chiusura-per-oltre-200-impianti-a-fune-in-svizzera 2026-10-13T14:40:39.933Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37475/fr/bases-legales-pour-les-achats-tests-d-alcool 2026-10-13T14:39:48.373Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36112/fr/habiliter-les-entreprises-de-transport-a-infliger-des-amendes 2026-10-13T14:40:41.029Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37475/it/base-legale-per-i-test-d-acquisto-di-alcol 2026-10-13T14:39:48.373Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36112/it/abilitare-le-imprese-di-trasporto-a-infliggere-multe 2026-10-13T14:40:41.029Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/33518/fr/abaisser-le-prix-des-medicaments-veterinaires 2026-10-13T14:39:24.714Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/33518/it/abbassare-i-prezzi-dei-medicinali-veterinari 2026-10-13T14:39:24.714Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36116/fr/flexibiliser-la-gestion-collective-en-matiere-de-droit-d-auteur 2026-10-13T14:40:13.877Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36116/it/maggiore-flessibilita-per-la-gestione-collettiva-in-materia-di-diritto-d-autore 2026-10-13T14:40:13.877Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37479/fr/programme-de-la-legislature-2015-2019 2026-10-13T14:39:48.910Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37479/it/programma-della-legislatura-2015-2019 2026-10-13T14:39:48.910Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/33521/fr/respect-des-principes-rpt-dans-les-rapports-sur-les-projets-envoyes-en-consultation-et-dans-les-messages-fixer-des-criteres-de-controle-clairs 2026-10-13T14:39:24.875Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/33521/it/verificare-il-rispetto-dei-principi-della-npc-nei-rapporti-esplicativi-in-sede-di-consultazione-e-nei-messaggi-in-base-a-criteri-chiaramente-definiti 2026-10-13T14:39:24.875Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40087/fr/lutte-contre-la-criminalite-accord-avec-le-montenegro 2026-10-13T14:43:57.635Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40087/it/lotta-contro-la-criminalita-accordo-con-il-montenegro 2026-10-13T14:43:57.635Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36156/fr/conseil-national-constitution-et-assermentation 2026-10-13T14:38:37.462Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36156/it/consiglio-nazionale-costituzione-e-giuramento 2026-10-13T14:38:37.462Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/33525/fr/evaluation-d-hermes-5 2026-10-13T14:37:13.128Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37480/fr/loi-sur-l-approvisionnement-du-pays-revision-totale 2026-10-13T14:41:18.041Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37480/it/legge-federale-suii-approvvigionamento-economico-del-paese-revisione-totale 2026-10-13T14:41:18.041Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/33525/it/valutazione-di-hermes-5 2026-10-13T14:37:13.128Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/33529/fr/surveillance-exercee-par-le-cdf-modification-de-la-lcf 2026-10-13T14:38:54.026Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/33529/it/vigilanza-esercitata-dal-cdf-modifica-della-lcf 2026-10-13T14:38:54.026Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36163/fr/message-sur-les-immeubles-du-dff-2015 2026-10-13T14:40:43.787Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40159/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:44:01.826Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36163/it/messaggio-2015-sugli-immobili-del-dff 2026-10-13T14:40:43.787Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40159/it/communications-du-president 2026-10-13T14:44:01.826Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/33532/fr/graves-dangers-lies-a-l-emploi-du-triclosan 2026-10-13T14:38:54.127Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37488/fr/pour-une-admission-simplifiee-des-vehicules-a-moteur-et-plus-de-securite-routiere 2026-10-13T14:39:50.273Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/33532/it/gravi-pericoli-legati-all-impiego-del-triclosan 2026-10-13T14:38:54.127Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37488/it/snellimento-delle-procedure-d-immatricolazione-dei-veicoli-a-motore-e-aumento-della-sicurezza-stradale 2026-10-13T14:39:50.273Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36167/fr/stage-facilitant-le-retour-a-la-vie-active-role-de-l-etat 2026-10-13T14:38:37.850Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36167/it/stage-per-permettere-il-ritorno-alla-vita-attiva-ruolo-dell-ente-pubblico 2026-10-13T14:38:37.850Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37493/fr/faciliter-la-construction-et-la-modification-de-stations-de-transformation-et-d-autres-installations-electriques 2026-10-13T14:41:54.500Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37493/it/semplificare-la-realizzazione-di-stazioni-di-trasformazione-e-di-altri-impianti-elettrici 2026-10-13T14:41:54.500Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36170/fr/banque-nationale-suisse-revoir-la-gouvernance 2026-10-13T14:38:38.387Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36170/it/banca-nazionale-svizzera-verifica-della-governance 2026-10-13T14:38:38.387Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37497/fr/activites-des-delegations-non-permanentes-instituees-par-les-commissions-de-politique-exterieure-rapport-de-la-49e-legislature 2026-10-13T14:41:19.098Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37497/it/attivita-delle-delegazioni-non-permanenti-istituite-dalle-commissioni-della-politica-estera-rapporto-della-49a-legislatura 2026-10-13T14:41:19.098Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36181/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:40:44.674Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36181/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:40:44.674Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37509/fr/tribunal-penal-federal-election-de-deux-juges-suppleants 2026-10-13T14:41:55.220Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37509/it/tribunale-penale-federlae-elezione-di-due-giudici-non-di-carriera 2026-10-13T14:41:55.220Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37512/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:41:19.964Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37512/it/communications-du-president 2026-10-13T14:41:19.964Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37523/fr/calcul-de-l-unite-de-main-d-oeuvre-standard-dans-l-agriculture-modification 2026-10-13T14:41:22.270Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/33910/fr/loi-sur-l-infrastructure-des-marches-financiers-limf 2026-10-13T14:39:29.552Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37523/it/calcolo-dell-unita-standard-di-manodopera-nell-agricoltura-modifica 2026-10-13T14:41:22.270Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/33910/it/legge-sull-infrastruttura-finanziaria-llnfi 2026-10-13T14:39:29.552Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37527/fr/accord-sur-la-libre-circulation-extension-a-la-croatie 2026-10-13T14:39:53.262Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37527/it/accordo-sulla-libera-circolazione-estensione-alla-croazia 2026-10-13T14:39:53.262Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40160/fr/loi-sur-les-jeux-d-argent 2026-10-13T14:44:02.484Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40160/it/legge-sui-giochi-in-denaro 2026-10-13T14:44:02.484Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34003/fr/remboursement-rapide-et-echelonne-de-la-rpc-aux-entreprises-a-forte-consommation-d-electricite 2026-10-13T14:39:31.872Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34003/it/rimborso-rapido-e-rateale-della-ric-alle-imprese-a-elevato-consumo-di-energia-elettrica 2026-10-13T14:39:31.872Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36185/fr/budget-2016 2026-10-13T14:38:39.467Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36185/it/preventivo-2016 2026-10-13T14:38:39.467Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40164/fr/loi-federale-sur-les-voyages-a-forfait-deficit-d-execution 2026-10-13T14:43:40.048Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40164/it/legge-federale-concernente-i-viaggi-tutto-compreso-lacune-nell-esecuzione 2026-10-13T14:43:40.048Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34007/fr/pas-de-discrimination-de-la-filiere-agroalimentaire-suisse-pour-le-financement-des-reserves-obligatoires 2026-10-13T14:37:20.840Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34007/it/nessuna-discriminazione-della-filiera-agroalimentare-svizzera-per-il-finanziamento-delle-scorte-obbligatorie 2026-10-13T14:37:20.840Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36189/fr/periode-fri-2017-2020-mettre-en-oeuvre-les-reformes-necessaires-sans-compromettre-la-qualite 2026-10-13T14:40:17.431Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36189/it/periodo-eri-2017-2020-attuare-le-riforme-necessarie-senza-compromettere-la-qualita 2026-10-13T14:40:17.431Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34483/fr/pavoisement-du-palais-federal-en-vue-de-souligner-son-importance 2026-10-13T14:37:20.934Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34483/it/sottolineare-l-importanza-di-palazzo-federale-mediante-l-imbandieramento 2026-10-13T14:37:20.934Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36192/fr/financement-des-cours-preparant-aux-examens-professionnels-federaux-et-aux-examens-professionnels-federaux-superieurs 2026-10-13T14:38:40.406Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36192/it/finanziamento-dei-corsi-di-preparazione-agli-esami-di-professione-e-agli-esami-professionali-superiori 2026-10-13T14:38:40.406Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40191/fr/loi-sur-les-fonds-de-compensation 2026-10-13T14:44:04.387Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40191/it/legge-federale-sui-fondi-di-compensazione 2026-10-13T14:44:04.387Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34487/fr/vers-un-service-universel-bancaire 2026-10-13T14:39:32.289Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34487/it/per-un-servizio-universale-bancario 2026-10-13T14:39:32.289Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36211/fr/mise-en-place-immediate-de-controles-systematiques-aux-frontieres 2026-10-13T14:38:41.083Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40199/fr/prise-en-compte-des-primes-d-assurance-maladie-dans-le-calcul-des-prestations-complementaires 2026-10-13T14:44:06.676Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40199/it/considerare-i-premi-di-cassa-malati-nel-calcolo-delle-prestazioni-complementari 2026-10-13T14:44:06.676Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36211/it/introduzione-immediata-di-controlli-di-confine-sistematici 2026-10-13T14:38:41.083Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34490/fr/capital-participation-pour-les-banques-cooperatives 2026-10-13T14:39:02.042Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34490/it/capitale-di-partecipazione-per-le-banche-cooperative 2026-10-13T14:39:02.042Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40201/fr/allocations-familiales-ayants-droit-exercant-plusieurs-activites-lucratives-dans-differents-cantons 2026-10-13T14:44:06.827Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40201/it/aventi-diritto-agli-assegni-familiari-esercitanti-piu-attivita-lucrative-in-cantoni-diversi 2026-10-13T14:44:06.827Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36264/fr/abolition-du-droit-de-timbre-sur-les-primes-d-assurance-de-choses-et-de-patrimoine-abolition-du-droit-de-timbre-sur-les-assurances-sur-la-vie-susceptibles-de-rachat 2026-10-13T14:40:49.492Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36264/it/soppressione-delle-tasse-di-bollo-gravanti-le-assicurazioni-di-cose-e-le-assicurazioni-contro-i-danni-patrimoniali-soppressione-delle-tasse-di-bollo-gravanti-le-assicurazioni-sulla-vita-riscattabili 2026-10-13T14:40:49.492Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40205/fr/revision-partielle-de-la-loi-federale-sur-les-prestations-complementaires-a-l-avs-et-a-l-ai 2026-10-13T14:42:00.912Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34494/fr/ajustement-du-statut-national-des-naturalises-issus-de-mere-suisse 2026-10-13T14:39:32.571Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40205/it/revisione-parziale-della-legge-federale-sulle-prestazioni-complementari-all-avs-e-all-ai 2026-10-13T14:42:00.912Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34494/it/adeguamento-dello-statuto-nazionale-dei-naturalizzati-di-madre-svizzera 2026-10-13T14:39:32.571Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36295/fr/halte-aux-conges-et-aux-sorties-pour-les-personnes-internees 2026-10-13T14:38:45.218Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34498/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:37:22.071Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36295/it/niente-permessi-di-libera-uscita-per-i-condannati-all-internamento 2026-10-13T14:38:45.218Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34498/it/communications-du-president 2026-10-13T14:37:22.071Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34502/fr/introduction-de-la-mini-sarl-ou-sarl-a-un-franc 2026-10-13T14:39:02.437Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34502/it/introduzione-della-mini-sagl-o-sagl-da-un-franco 2026-10-13T14:39:02.437Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40230/fr/collecter-des-donnees-sur-les-discriminations-fondees-sur-l-orientation-sexuelle-et-l-identite-de-genre-en-couvrant-les-discriminations-multiples 2026-10-13T14:43:45.876Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40230/it/raccogliere-dati-sulle-discriminazioni-fondate-sull-orientamento-sessuale-e-l-identita-di-genere-comprese-le-discriminazioni-multiple 2026-10-13T14:43:45.876Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36310/fr/tribunal-federal-election-d-un-juge-suppleant 2026-10-13T14:40:51.741Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36310/it/tribunale-federale-elezione-d-un-giudice-non-di-carriera 2026-10-13T14:40:51.741Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34506/fr/article-261bis-cp-rendre-le-salut-hitlerien-punissable 2026-10-13T14:37:22.232Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34506/it/articolo-261bis-cp-rendere-punibile-il-saluto-nazista 2026-10-13T14:37:22.232Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36314/fr/interdire-les-acquisitions-d-armement-aupres-de-pays-instables-du-point-de-vue-de-la-politique-de-securite-et-des-droits-de-l-homme 2026-10-13T14:40:22.532Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37530/fr/fonds-pour-les-routes-nationales-et-le-trafic-d-agglomeration-forta-comblement-du-deficit-et-mise-en-oeuvre-du-programme-de-developpement-strategique-des-routes-nationales 2026-10-13T14:39:54.408Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40289/fr/budget-2017-supplement-i-et-ia 2026-10-13T14:44:09.999Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36314/it/nessun-acquisto-d-armamenti-da-paesi-in-cui-vige-una-situazione-precaria-in-materia-di-politica-di-sicurezza-e-a-livello-di-diritti-dell-uomo 2026-10-13T14:40:22.532Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40289/it/preventivo-2017-supplemento-i-e-ia 2026-10-13T14:44:09.999Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37530/it/fondo-per-le-strade-nazionali-e-il-traffico-d-agglomerato-fostra-risanamento-finanziario-e-programma-di-sviluppo-strategico-delle-strade-nazionali 2026-10-13T14:39:54.408Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34511/fr/appels-d-offres-dans-les-trois-langues-officielles-de-la-confederation-pour-une-utilisation-conforme-des-langues-officielles-dans-les-appels-d-offres-publics-des-entreprises-liees-a-la-confederation-respect-du-multilinguisme-dans-les-procedures-d-adjudication-de-marches-publics-meme-petits-dans-l-interet-de-nos-pme 2026-10-13T14:39:33.271Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34511/it/appalti-pubblici-nelle-tre-lingue-ufficiali-della-confederazione-per-un-uso-corretto-delle-lingue-ufficiali-nei-bandi-di-gara-delle-imprese-parastatali-per-un-aggiudicazione-rispettosa-delle-lingue-anche-per-gli-appalti-pubblici-di-minore-entita-nell-interesse-delle-nostre-pmi 2026-10-13T14:39:33.271Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36332/fr/budget-2016 2026-10-13T14:40:23.540Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36332/it/preventivo-2016 2026-10-13T14:40:23.540Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34605/fr/strategie-visant-a-reduire-la-dependance-des-jeunes-et-des-jeunes-adultes-de-l-aide-sociale 2026-10-13T14:39:34.379Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34605/it/strategia-per-ridurre-la-dipendenza-dei-minorenni-e-dei-giovani-adulti-dall-aiuto-sociale 2026-10-13T14:39:34.379Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40340/fr/amender-le-regime-de-financement-des-soins 2026-10-13T14:43:50.866Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37556/fr/tragedie-qui-frappe-les-refugies-en-mediterranee-apporter-une-aide-massive-et-immediate-sur-place-et-creer-des-ouvertures-dans-la-forteresse-europe 2026-10-13T14:41:25.013Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40340/it/correttivi-da-apportare-al-finanziamento-delle-cure 2026-10-13T14:43:50.866Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36343/fr/lutter-plus-rigoureusement-contre-la-contrebande-de-produits-issus-d-animaux-sauvages-proteges 2026-10-13T14:38:48.113Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36343/it/lotta-piu-coerente-al-contrabbando-di-prodotti-derivati-da-animali-selvatici-protetti 2026-10-13T14:38:48.113Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37556/it/rifugiati-alla-luce-delle-tragedie-nel-mediterraneo-fornire-un-aiuto-rapido-e-concreto-in-loco-e-aprire-una-breccia-nella-fortezza-europa 2026-10-13T14:41:25.013Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34609/fr/assurance-maladie-delai-maximal-a-fixer-pour-l-approbation-de-la-convention-tarifaire 2026-10-13T14:39:05.737Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34609/it/introduzione-di-un-termine-massimo-per-l-approvazione-delle-convenzioni-tariffali 2026-10-13T14:39:05.737Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40348/fr/haute-surveillance-sur-la-construction-de-la-nlfa-en-2016 2026-10-13T14:42:08.593Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40348/it/alta-vigilanza-sulla-costruzione-della-nfta-nel-2016 2026-10-13T14:42:08.593Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36350/fr/la-place-financiere-suisse-a-la-pointe-du-financement-du-developpement-durable 2026-10-13T14:40:24.189Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36350/it/la-piazza-finanziaria-svizzera-all-avanguardia-per-il-finanziamento-dello-sviluppo-sostenibile 2026-10-13T14:40:24.189Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37563/fr/accord-sur-la-libre-circulation-extension-a-la-croatie 2026-10-13T14:39:56.410Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37563/it/accordo-sulla-libera-circolazione-estensione-alla-croazia 2026-10-13T14:39:56.410Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40357/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:42:08.909Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36358/fr/rapport-complet-sur-le-service-public-tenir-compte-des-interventions-parlementaires 2026-10-13T14:38:49.427Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40357/it/communications-du-president 2026-10-13T14:42:08.909Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34612/fr/programme-de-recherche-sur-la-cybersante 2026-10-13T14:39:34.624Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36358/it/rapporto-integrale-sul-servizio-pubblico-occorre-considerare-gli-interventi-parlamentari 2026-10-13T14:38:49.427Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34612/it/programma-di-ricerca-e-health 2026-10-13T14:39:34.624Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37585/fr/securite-sociale-convention-avec-la-republique-populaire-de-chine 2026-10-13T14:39:57.612Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37585/it/sicurezza-sociale-convenzione-con-la-repubblica-popolare-cinese 2026-10-13T14:39:57.612Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36361/fr/abrogation-des-articles-59-a-61-cp 2026-10-13T14:38:49.517Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36361/it/abrogazione-degli-articoli-59-a-61-cp 2026-10-13T14:38:49.517Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40375/fr/motions-et-postulats-des-conseils-legislatifs-2016-rapport 2026-10-13T14:42:09.673Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34616/fr/securite-sociale-convention-avec-le-bresil 2026-10-13T14:39:06.033Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40375/it/mozioni-e-postulati-dei-consigli-legislativi-2016-rapporto 2026-10-13T14:42:09.673Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34616/it/sicurezza-sociale-convenzione-con-il-brasile 2026-10-13T14:39:06.033Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37589/fr/pedophilie-projet-de-prevention-du-type-ne-pas-passer-a-l-acte-en-suisse 2026-10-13T14:41:59.540Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36365/fr/pour-une-transition-democratique-apaisee-en-republique-democratique-du-congo 2026-10-13T14:40:24.567Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37589/it/pedofilia-progetto-di-prevenzione-kein-tater-werden-in-svizzera 2026-10-13T14:41:59.540Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36365/it/per-una-transizione-democratica-pacifica-nella-repubblica-democratica-del-congo 2026-10-13T14:40:24.567Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37592/fr/indexation-des-salaires-en-fonction-de-la-conjoncture-economique 2026-10-13T14:39:58.310Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37592/it/indicizzare-i-salari-in-funzione-del-contesto-economico 2026-10-13T14:39:58.310Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37596/fr/actualisation-des-denominations-relatives-aux-religions 2026-10-13T14:41:26.994Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37596/it/attualizzare-le-denominazioni-relative-alle-religioni 2026-10-13T14:41:26.994Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40380/fr/prestations-de-l-aide-sociale-octroyees-a-des-ressortissants-de-pays-tiers-competences-de-la-confederation-interdire-le-recours-a-l-aide-sociale-pour-les-etrangers-qui-arrivent-en-suisse 2026-10-13T14:44:15.924Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40380/it/prestazioni-di-aiuto-sociale-per-immigrati-provenienti-da-paesi-terzi-competenze-della-confederazione-nessuna-immigrazione-nel-sistema-sociale 2026-10-13T14:44:15.924Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36383/fr/importations-de-viande-assaisonnee-abolition-du-traitement-preferentiel-prevu-dans-le-tarif-douanier 2026-10-13T14:38:50.006Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36383/it/abolizione-della-tariffa-doganale-preferenziale-per-l-importazione-di-carne-aromatizzata 2026-10-13T14:38:50.006Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34623/fr/lamal-compensation-des-risques-separation-de-l-assurance-de-base-et-des-assurances-complementaires 2026-10-13T14:39:35.392Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34623/it/lamal-compensazione-dei-rischi-separazione-tra-assicurazione-di-base-e-assicurazione-complementare 2026-10-13T14:39:35.392Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37651/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:40:00.091Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37651/it/communications-du-president 2026-10-13T14:40:00.091Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40384/fr/migrants-transferts-d-argent-touche-a-titre-d-aide-sociale-a-la-famille-restee-dans-le-pays-d-origine 2026-10-13T14:42:09.969Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40384/it/migranti-che-beneficiano-dell-aiuto-sociale-e-inviano-denaro-nei-paesi-d-origine 2026-10-13T14:42:09.969Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36394/fr/loi-sur-le-libre-passage-droits-en-cas-de-choix-de-la-strategie-de-placement-par-l-assure 2026-10-13T14:40:56.063Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36394/it/legge-sul-libero-passaggio-diritti-in-caso-di-scelta-della-strategia-d-investimento-da-parte-deil-assicurato 2026-10-13T14:40:56.063Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37659/fr/loi-sur-le-casier-judiciaire-vostra 2026-10-13T14:41:28.627Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37659/it/legge-sul-casellario-giudiziale-vostra 2026-10-13T14:41:28.627Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40403/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:43:54.055Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40403/it/communications-du-president 2026-10-13T14:43:54.055Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36398/fr/assistance-administrative-fiscale-convention-du-conseil-de-l-europe-et-de-l-ocde-approbation 2026-10-13T14:38:50.367Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36398/it/assistenza-amministrativa-in-materia-fiscale-convenzione-del-consiglio-d-europa-e-dell-ocse-approvazione 2026-10-13T14:38:50.367Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37660/fr/loi-sur-l-approvisionnement-du-pays-revision-totale 2026-10-13T14:42:02.146Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37660/it/legge-federale-suii-approvvigionamento-economico-del-paese-revisione-totale 2026-10-13T14:42:02.146Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34771/fr/surveillance-exercee-sur-le-service-de-renseignement-de-la-confederation 2026-10-13T14:39:10.952Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34771/it/vigilanza-sul-servizio-delle-attivita-informative-della-confederazione 2026-10-13T14:39:10.952Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40418/fr/budget-2017-supplement-i-et-ia 2026-10-13T14:43:54.465Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40418/it/preventivo-2017-supplemento-i-e-ia 2026-10-13T14:43:54.465Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37664/fr/echange-de-renseignements-en-matiere-fiscale-accords-avec-le-belize-et-la-grenade 2026-10-13T14:41:28.785Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37664/it/scambio-di-informazioni-in-materia-fiscale-accordi-con-belize-e-grenada 2026-10-13T14:41:28.785Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34775/fr/modification-de-la-constitution-federale-art-8-al-2-et-du-code-penal-art-261bis 2026-10-13T14:37:31.569Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34775/it/modifica-della-costituzione-federale-art-8-cpv-2-e-del-codice-penale-art-261bis 2026-10-13T14:37:31.569Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37668/fr/double-imposition-convention-avec-l-albanie 2026-10-13T14:41:28.927Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37668/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-l-albania 2026-10-13T14:41:28.927Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40436/fr/delegation-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-osce-rapport 2026-10-13T14:42:11.930Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36574/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:40:59.815Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40436/it/delegazione-presso-l-assemblea-parlamentare-dell-osce-rapporto 2026-10-13T14:42:11.930Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36574/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:40:59.815Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34779/fr/regio-express-saint-gall-constance 2026-10-13T14:39:44.663Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36578/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:41:00.055Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34779/it/espresso-regionale-san-gallo-costanza 2026-10-13T14:39:44.663Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36578/it/communications-du-president 2026-10-13T14:41:00.055Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40443/fr/delegation-suisse-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-otan-rapport 2026-10-13T14:44:19.139Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40443/it/delegazione-svizzera-presso-l-assemblea-parlamentare-della-nato-rapporto 2026-10-13T14:44:19.139Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36585/fr/demandeurs-d-asile-provenant-de-pays-a-risques-controle-systematique-par-le-src 2026-10-13T14:40:31.258Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36585/it/richiedenti-l-asilo-provenienti-da-paesi-a-rischio-controllo-sistematico-da-parte-del-sic 2026-10-13T14:40:31.258Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40447/fr/reexaminer-les-peines-prevues-aux-articles-285-et-286-du-code-penal-suisse-resolution-pour-une-modification-des-articles-189-et-190-du-code-penal-et-une-redefinition-de-la-notion-juridique-de-viol 2026-10-13T14:42:12.380Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40447/it/riesaminare-l-adeguatezza-delle-pene-inflitte-ai-colpevoli-in-applicazione-degli-articoli-285-e-286-del-codice-penale-svizzero-risoluzione-a-favore-di-una-modifica-degli-articoli-189-e-190-del-codice-penale-e-una-ridefinizione-della-nozione-di-violenza-carnale 2026-10-13T14:42:12.380Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37862/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:41:35.581Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34780/fr/securite-dans-le-tunnel-routier-du-saint-gothard 2026-10-13T14:39:44.926Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37862/it/communications-du-president 2026-10-13T14:41:35.581Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34780/it/sicurezza-nella-galleria-autostradale-del-san-gottardo 2026-10-13T14:39:44.926Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34784/fr/evaluer-les-possibilites-de-developpement-de-cff-cargo 2026-10-13T14:39:12.533Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34784/it/valutazione-delle-possibilita-di-sviluppo-di-ffs-cargo 2026-10-13T14:39:12.533Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40490/fr/amender-le-regime-de-financement-des-soins 2026-10-13T14:42:14.475Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40490/it/correttivi-da-apportare-al-finanziamento-delle-cure 2026-10-13T14:42:14.475Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40515/fr/tribunal-federal-des-brevets-renouvellement-integral-2018-2023 2026-10-13T14:42:15.567Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40515/it/tribunale-federale-dei-brevetti-rinnovo-integrale-2018-2023 2026-10-13T14:42:15.567Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37888/fr/co-droit-du-bail 2026-10-13T14:42:12.045Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37888/it/co-diritto-di-locazione 2026-10-13T14:42:12.045Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34788/fr/environnement-mondial-2015-2018-credit-cadre 2026-10-13T14:37:34.852Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34788/it/ambiente-globale-2015-2018-credito-quadro 2026-10-13T14:37:34.852Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40519/fr/pas-de-cooperation-au-developpement-sans-accord-de-readmission 2026-10-13T14:44:23.361Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40519/it/nessuna-cooperazione-allo-sviluppo-senza-un-accordo-sulla-riammissione 2026-10-13T14:44:23.361Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34825/fr/budget-2015-supplement-i 2026-10-13T14:39:13.594Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34825/it/preventivo-2015-supplemento-i 2026-10-13T14:39:13.594Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37901/fr/plan-coordonne-de-protection-de-tous-les-travailleurs-contre-la-sous-enchere-salariale 2026-10-13T14:41:37.911Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37901/it/piano-coordinato-di-protezione-dei-lavoratori-dal-dumping-salariale 2026-10-13T14:41:37.911Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40524/fr/accord-de-libre-echange-entre-les-etats-de-l-aele-et-la-georgie-approbation 2026-10-13T14:44:23.947Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36611/fr/rapport-de-politique-exterieure-2015 2026-10-13T14:40:33.175Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40524/it/accordo-di-libero-scambio-tra-gli-stati-dell-aels-e-la-georgia-approbatione 2026-10-13T14:44:23.947Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36611/it/rapporto-sulla-politica-estera-2015 2026-10-13T14:40:33.175Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37916/fr/primes-pour-l-assurance-maladie-obligatoire-pas-plus-que-10-pour-cent-du-budget-du-menage 2026-10-13T14:41:38.401Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37916/it/i-premi-dell-assicurazione-malattie-obbligatoria-non-devono-superare-il-10-per-cento-del-budget-delle-economie-domestiche 2026-10-13T14:41:38.401Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36615/fr/loi-sur-les-douanes-revision-partielle 2026-10-13T14:41:01.188Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36615/it/legge-sulle-dogane-revisione-parziale 2026-10-13T14:41:01.188Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40577/fr/croix-federale-de-la-mobilite-et-vision-du-reseau-ferroviaire 2026-10-13T14:44:27.818Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40577/it/croce-federale-della-mobilita-e-concetto-rete-ferroviaria 2026-10-13T14:44:27.818Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40582/fr/trafic-grandes-lignes-ne-pas-mettre-en-jeu-le-modele-de-reussite-que-sont-les-cff 2026-10-13T14:44:01.279Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40582/it/traffico-a-lunga-distanza-non-mettere-a-repentaglio-il-modello-di-successo-delle-ferrovie-federali-svizzere 2026-10-13T14:44:01.279Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36628/fr/loi-sur-les-produits-therapeutiques-revision 2026-10-13T14:41:02.419Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36628/it/legge-sugli-agenti-terapeutici-modifica 2026-10-13T14:41:02.419Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34894/fr/cp-dispositions-penales-incriminant-la-corruption 2026-10-13T14:39:54.428Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40599/fr/espaces-ruraux-et-regions-de-montagne-proteger-mais-sans-exagerer 2026-10-13T14:44:29.010Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40599/it/non-proteggere-le-regioni-rurali-e-montane-fino-ad-asfissiarle 2026-10-13T14:44:29.010Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34894/it/cp-disposizioni-penali-sulla-corruzione 2026-10-13T14:39:54.428Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36637/fr/franc-fort-simplifier-et-accelerer-les-procedures-d-homologation-applicables-en-cas-de-modification-d-un-medicament-ou-d-extension-de-ses-indications 2026-10-13T14:41:03.047Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36637/it/superfranco-procedura-di-omologazione-piu-semplice-per-l-estensione-delle-indicazioni-e-piu-rapida-per-i-medicamenti-modificati 2026-10-13T14:41:03.047Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40601/fr/avantages-des-nouvelles-technologies-pour-les-personnes-handicapees-l-exemple-de-hbbtv 2026-10-13T14:44:02.925Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40601/it/i-vantaggi-offerti-dalle-tecnologie-moderne-per-le-persone-disabili-l-esempio-dell-hbbtv 2026-10-13T14:44:02.925Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34898/fr/cp-et-cpm-reforme-du-droit-des-sanctions 2026-10-13T14:39:54.839Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34898/it/cp-e-cpm-modifica-del-diritto-sanzionatorio 2026-10-13T14:39:54.839Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40605/fr/reforme-des-chemins-de-fer-2 2026-10-13T14:42:20.154Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40605/it/riforma-delle-ferrovie-2 2026-10-13T14:42:20.154Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36642/fr/strategie-energetique-2050-premier-volet-pour-la-sortie-programmee-de-l-energie-nucleaire-initiative-sortir-du-nucleaire-initiative-populaire 2026-10-13T14:40:35.731Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36642/it/strategia-energetica-2050-primo-pacchetto-di-misure-per-un-abbandono-pianificato-dell-energia-nucleare-iniziativa-per-l-abbandono-del-nucleare-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:40:35.731Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34902/fr/recherche-sur-la-drosophile-du-cerisier 2026-10-13T14:39:16.688Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34902/it/ricerca-sulla-drosofila-del-ciliegio 2026-10-13T14:39:16.688Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40609/fr/pour-une-taxe-sur-le-courant-sale 2026-10-13T14:42:20.257Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40609/it/per-una-tassa-sull-energia-sporca 2026-10-13T14:42:20.257Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34906/fr/nuisances-sonores-des-aeronefs-a-l-est-de-l-aeroport-de-zurich 2026-10-13T14:39:55.491Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34906/it/rumore-causato-dal-traffico-aereo-a-est-dell-aeroporto-di-zurigo 2026-10-13T14:39:55.491Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40612/fr/loi-sur-le-numero-d-identification-des-entreprises-lide 2026-10-13T14:44:29.886Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40612/it/legge-sul-numero-d-identificazione-delle-imprese-lidi 2026-10-13T14:44:29.886Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34911/fr/pas-d-entraves-administratives-inutiles-pour-les-services-de-transport-benevoles-destines-aux-personnes-handicapees 2026-10-13T14:39:55.615Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34911/it/non-poniamo-inutili-ostacoli-burocratici-ai-servizi-di-trasporto-volontari-senza-scopo-lucrativo-di-persone-disabili 2026-10-13T14:39:55.615Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36660/fr/faif-charges-administratives-excessives-pour-les-proprietaires-de-vehicules-d-entreprise 2026-10-13T14:39:00.219Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36660/it/faif-eccessivi-oneri-amministrativi-per-i-titolari-di-veicoli-aziendali 2026-10-13T14:39:00.219Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40641/fr/abrogation-de-l-article-293-cp 2026-10-13T14:42:21.724Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40641/it/abrogazione-dell-articolo-293-cp 2026-10-13T14:42:21.724Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34915/fr/reduction-des-couts-administratifs-inutiles-mise-en-oeuvre-immediate 2026-10-13T14:37:41.642Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34915/it/riduzione-dei-costi-amministrativi-inutili-attuazione-immediata 2026-10-13T14:37:41.642Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40645/fr/ancrer-durablement-le-taux-special-de-tva-applicable-a-l-hebergement 2026-10-13T14:44:04.961Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40645/it/inserire-in-modo-permanente-l-aliquota-speciale-iva-per-le-prestazioni-del-settore-alberghiero 2026-10-13T14:44:04.961Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36664/fr/non-a-la-fermeture-de-bureaux-de-douane-d-importance-majeure-comme-celui-de-bargen-sh 2026-10-13T14:40:38.076Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36664/it/contro-la-chiusura-economicamente-dannosa-dell-importante-ufficio-doganale-di-bargen-sh 2026-10-13T14:40:38.076Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40649/fr/loi-sur-l-aviation-revision-partielle-1 2026-10-13T14:44:05.042Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40649/it/legge-sulla-navigazione-aerea-revisione-parziale-1 2026-10-13T14:44:05.042Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34919/fr/primes-d-assurance-maladie-ameliorer-les-reductions-des-primes 2026-10-13T14:37:41.848Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34919/it/premi-delle-casse-malati-miglioramenti-nella-riduzione-dei-premi 2026-10-13T14:37:41.848Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37974/fr/cooperation-internationale-2017-2020-continuation 2026-10-13T14:42:16.435Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40652/fr/accord-multilateral-entre-autorites-competentes-portant-sur-l-echange-des-declarations-pays-par-pays-approbation-et-mise-en-oeuvre 2026-10-13T14:44:05.123Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40652/it/accordo-multilaterale-tra-autorita-competenti-concernente-lo-scambio-di-rendicontazioni-paese-per-paese-approvazione-e-attuazione 2026-10-13T14:44:05.123Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37974/it/cooperazione-internazionale-2017-2020-continuazione 2026-10-13T14:42:16.435Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40656/fr/accord-de-paris-sur-le-climat-approbation 2026-10-13T14:44:30.953Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34920/fr/swissmedic-egalite-de-traitement-de-tous-les-titulaires-d-autorisation-de-mise-sur-le-marche-lors-de-la-procedure-de-reexamen-des-medicaments-autorises 2026-10-13T14:37:41.978Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40656/it/accordo-di-parigi-sul-clima-approvazione 2026-10-13T14:44:30.953Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34920/it/riesame-dei-medicamenti-omologati-come-garantisce-swissmedic-la-parita-di-trattamento-di-tutti-i-detentori-di-omologazioni 2026-10-13T14:37:41.978Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36725/fr/developpement-de-l-armee-modification-des-bases-legales 2026-10-13T14:39:03.789Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36725/it/ulteriore-sviluppo-deil-esercito-modifica-delle-basi-legali 2026-10-13T14:39:03.789Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34924/fr/traiter-des-personnes-gravement-malades-avec-du-cannabis 2026-10-13T14:39:55.970Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34924/it/canapa-per-i-malati-gravi 2026-10-13T14:39:55.970Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37981/fr/demantelement-des-prestations-des-cff-a-la-campagne-suppression-a-partir-du-1er-janvier-2018-des-points-de-vente-geres-par-des-tiers 2026-10-13T14:41:41.401Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37981/it/heure-des-questions-question-muller-thomas-demantelement-des-prestations-des-cff-a-la-campagne-suppression-a-partir-du-1er-janvier-2018-des-points-de-vente-geres-par-des-tiers 2026-10-13T14:41:41.401Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34928/fr/pour-une-strategie-nationale-contre-le-cyberharcelement 2026-10-13T14:39:19.356Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34928/it/strategia-nazionale-contro-il-bullismo-e-il-mobbing-elettronici 2026-10-13T14:39:19.356Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36765/fr/loi-federale-sur-l-impot-anticipe-modification 2026-10-13T14:41:08.677Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40858/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:44:10.166Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36765/it/legge-federale-sull-imposta-preventiva-modifica 2026-10-13T14:41:08.677Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40858/it/communications-du-president 2026-10-13T14:44:10.166Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34933/fr/loi-sur-l-assurance-accidents-modification-de-l-article-66-entreprises-assurees 2026-10-13T14:37:42.282Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34933/it/legge-sull-assicurazione-contro-gli-infortuni-modifica-dell-articolo-66-aziende-assicurate 2026-10-13T14:37:42.282Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34937/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:39:20.325Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34937/it/communications-du-president 2026-10-13T14:39:20.325Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38030/fr/programme-de-stabilisation-2017-2019-renoncer-aux-coupes-qui-greveraient-le-budget-de-swissinfo 2026-10-13T14:41:43.505Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38030/it/niente-tagli-per-swissinfo-nel-programma-di-stabilita-2017-2019 2026-10-13T14:41:43.505Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36769/fr/loi-sur-la-surveillance-de-la-correspondance-par-poste-et-telecommunication-modification 2026-10-13T14:41:10.273Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40869/fr/lutte-contre-la-criminalite-accord-avec-le-montenegro 2026-10-13T14:44:10.691Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40869/it/lotta-contro-la-criminalita-accordo-con-il-montenegro 2026-10-13T14:44:10.691Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36769/it/legge-federale-sulla-sorveglianza-della-corrispondenza-postale-e-del-traffico-delle-telecomunicazioni-modifica 2026-10-13T14:41:10.273Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34942/fr/cp-dispositions-penales-incriminant-la-corruption 2026-10-13T14:39:56.931Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34942/it/cp-disposizioni-penali-sulla-corruzione 2026-10-13T14:39:56.931Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36772/fr/dossier-osamah-m-entree-en-suisse-de-combattants-de-l-ei-sans-controle-de-securite-du-src 2026-10-13T14:41:10.479Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36772/it/caso-osamah-m-entrata-di-combattenti-dell-is-senza-controllo-di-sicurezza-da-parte-del-sic 2026-10-13T14:41:10.479Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40872/fr/harmonisation-des-peines 2026-10-13T14:42:28.080Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40872/it/armonizzazione-delle-norme-penali 2026-10-13T14:42:28.080Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40887/fr/migration-et-demenagement-vers-le-centre-de-calcul-campus 2026-10-13T14:42:28.982Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34946/fr/la-suisse-doit-reconnaitre-ses-enfants 2026-10-13T14:39:21.639Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40887/it/trasferimento-e-migrazione-presso-il-centro-di-calcolo-campus 2026-10-13T14:42:28.982Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34946/it/la-svizzera-deve-riconoscere-i-propri-figli 2026-10-13T14:39:21.639Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40890/fr/couts-de-reglementation-accelerer-l-informatisation-des-operations-douanieres 2026-10-13T14:44:12.560Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40890/it/riduzione-dei-costi-della-regolamentazione-priorita-assoluta-all-offensiva-informatica-dell-amministrazione-federale-delle-dogane 2026-10-13T14:44:12.560Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34951/fr/loi-sur-le-renseignement 2026-10-13T14:37:45.031Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34951/it/legge-sulle-attivita-informative 2026-10-13T14:37:45.031Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34955/fr/nouvelles-taches-dans-le-domaine-de-la-protection-de-la-nature 2026-10-13T14:40:00.416Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34955/it/nuovi-compiti-nell-ambito-della-protezione-della-natura 2026-10-13T14:40:00.416Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40894/fr/etablissement-d-une-liste-nominative-pour-chaque-vote 2026-10-13T14:44:38.337Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40894/it/elenco-nominativo-per-ogni-votazione-nel-consiglio-degli-stati 2026-10-13T14:44:38.337Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34959/fr/prevoyance-professionnelle-depolitisons-le-taux-d-interet-minimal-prevoyance-professionnelle-depolitisons-le-taux-de-conversion-minimal 2026-10-13T14:40:00.539Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34959/it/previdenza-professionale-depoliticizziamo-il-tasso-d-interesse-minimo-previdenza-professionale-depoliticizziamo-l-aliquota-minima-di-conversione 2026-10-13T14:40:00.539Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40898/fr/renforcer-l-attractivite-de-la-suisse-pour-les-fondations 2026-10-13T14:42:29.670Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40898/it/fondazioni-rafforzare-l-attrattiva-della-svizzera 2026-10-13T14:42:29.670Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34960/fr/rapport-sur-les-couts-de-la-reglementation-mise-en-oeuvre-des-mesures-d-amelioration-identifiees 2026-10-13T14:40:00.672Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34960/it/attuazione-del-rapporto-sui-costi-della-regolamentazione-e-misure-di-ottimizzazione 2026-10-13T14:40:00.672Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38085/fr/message-sur-l-armee-2016-plafond-des-depenses-de-l-armee-pour-2017-2020-programme-d-armement-2016-programme-immobilier-du-ddps-2016 2026-10-13T14:42:21.752Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40902/fr/activites-non-prevues-dans-la-concession-ne-les-autoriser-qu-en-cas-d-imperieuse-necessite 2026-10-13T14:44:13.111Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38085/it/messaggio-suil-esercito-2016-limite-di-spesa-deii-esercito-2017-2020-programma-d-armamento-2016-e-programma-degli-immobili-del-ddps-2016 2026-10-13T14:42:21.752Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40902/it/le-attivita-non-previste-dalla-concessione-vanno-autorizzate-soltanto-in-caso-di-assoluta-necessita 2026-10-13T14:44:13.111Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34964/fr/legalisation-du-contrat-de-fourniture-de-prestations-d-ordre-sexuel 2026-10-13T14:37:46.648Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34964/it/la-prostituzione-non-e-immorale 2026-10-13T14:37:46.648Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34968/fr/role-de-la-commission-federale-pour-la-protection-de-la-nature-et-du-paysage 2026-10-13T14:37:46.772Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34968/it/la-commissione-federale-per-la-protezione-della-natura-e-del-paesaggio-e-i-suoi-compiti-come-perito 2026-10-13T14:37:46.772Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38108/fr/fonds-pour-les-routes-nationales-et-le-trafic-d-agglomeration-forta-comblement-du-deficit-et-mise-en-oeuvre-du-programme-de-developpement-strategique-des-routes-nationales 2026-10-13T14:41:47.307Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38108/it/fondo-per-le-strade-nazionali-e-il-traffico-d-agglomerato-fostra-risanamento-finanziario-e-programma-di-sviluppo-strategico-delle-strade-nazionali 2026-10-13T14:41:47.307Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34991/fr/pour-un-approvisionnement-en-electricite-sur-et-economique-initiative-efficacite-electrique-initiative-populaire 2026-10-13T14:37:52.154Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34991/it/per-un-approvvigionamento-elettrico-sicuro-ed-economico-iniziativa-per-l-efficienza-elettrica-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:37:52.154Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40906/fr/transformation-et-extension-des-reseaux-electriques-loi 2026-10-13T14:44:39.309Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38139/fr/reexamen-des-prix-des-medicaments-prend-on-en-compte-l-evolution-contraire-des-prix-selon-le-segment-tarifaire 2026-10-13T14:42:24.742Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38139/it/riesame-dei-prezzi-dei-medicamenti-si-tiene-conto-delle-due-opposte-tendenze-dell-evoluzione-dei-costi 2026-10-13T14:42:24.742Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40906/it/trasformazione-e-ampliamento-delle-reti-elettriche-legge-federale 2026-10-13T14:44:39.309Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36787/fr/pour-la-securite-alimentaire-initiative-populaire 2026-10-13T14:39:08.164Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36787/it/per-la-sicurezza-alimentare-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:39:08.164Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38140/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:41:48.726Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38140/it/communications-du-president 2026-10-13T14:41:48.726Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40911/fr/ameliorer-l-acces-au-train-plus-de-places-de-stationnement-a-proximite-des-gares 2026-10-13T14:42:30.623Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40911/it/miglioriamo-la-fruibilita-della-ferrovia-per-piu-posteggi-park-e-rail-in-prossimita-delle-stazioni 2026-10-13T14:42:30.623Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36790/fr/loi-autorisant-l-approbation-d-amendements-a-l-aetr-modification 2026-10-13T14:41:11.010Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40915/fr/etapes-d-amenagement-ferroviaire-l-oft-tient-il-compte-de-toutes-les-variantes-judicieuses-pour-la-suisse-centrale 2026-10-13T14:44:14.208Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36790/it/legge-federale-che-autorizza-gli-emendamenti-all-aetr-modifica 2026-10-13T14:41:11.010Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40915/it/l-uft-tiene-conto-di-tutte-le-opportune-varianti-di-ampliamento-ferroviario-per-la-svizzera-centrale 2026-10-13T14:44:14.208Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40920/fr/cooperation-sanitaire-transfrontaliere-accord-cadre-avec-la-france 2026-10-13T14:44:41.959Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40920/it/cooperazione-sanitaria-transfrontaliera-accordo-con-la-francia 2026-10-13T14:44:41.959Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36794/fr/expansion-de-l-entreprise-swisscom-qui-est-liee-a-la-confederation-dans-de-nouveaux-secteurs-d-activite 2026-10-13T14:40:42.385Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38175/fr/annulation-des-commandements-de-payer-injustifies 2026-10-13T14:41:59.891Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36794/it/espansione-dell-azienda-parastatale-swisscom-in-nuovi-settori-commerciali 2026-10-13T14:40:42.385Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38175/it/cancellazione-dei-precetti-esecutivi-ingiustificati 2026-10-13T14:41:59.891Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40924/fr/assurance-obligatoire-des-soins-transparence-des-prestataires-de-soins 2026-10-13T14:42:31.282Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40924/it/assicurazione-obbligatoria-delle-cure-medico-sanitarie-trasparenza-dei-fornitori-di-prestazioni 2026-10-13T14:42:31.282Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38236/fr/pour-une-participation-renforcee-des-entreprises-federales-en-faveur-du-developpement-des-regions-de-montagne-et-des-espaces-ruraux 2026-10-13T14:40:22.041Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38236/it/per-una-maggiore-partecipazione-delle-aziende-parastatali-allo-sviluppo-delle-regioni-di-montagna-e-delle-aree-rurali 2026-10-13T14:40:22.041Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40928/fr/scenarios-pour-une-europe-plus-flexible-quelle-est-la-strategie-de-la-suisse 2026-10-13T14:42:31.502Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40928/it/scenari-per-un-europa-piu-flessibile-qual-e-la-strategia-della-svizzera 2026-10-13T14:42:31.502Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38243/fr/la-confederation-ne-doit-plus-etre-l-actionnaire-majoritaire-de-swisscom 2026-10-13T14:42:03.459Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38243/it/la-confederazione-non-deve-piu-essere-azionista-di-maggioranza-di-swisscom 2026-10-13T14:42:03.459Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40986/fr/rapport-d-evaluation-quadriennal-du-conseil-federal-modification-de-la-loi-sur-la-perequation-financiere 2026-10-13T14:44:22.183Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40986/it/rapporto-di-valutazione-quadriennale-del-consiglio-federale-modifica-della-legge-sulla-perequazione-finanziaria 2026-10-13T14:44:22.183Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36798/fr/pour-la-securite-alimentaire-initiative-populaire 2026-10-13T14:40:43.187Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34995/fr/strategie-energetique-2050-premier-volet-pour-la-sortie-programmee-de-l-energie-nucleaire-initiative-sortir-du-nucleaire-initiative-populaire 2026-10-13T14:39:29.228Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36798/it/per-la-sicurezza-alimentare-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:40:43.187Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34995/it/strategia-energetica-2050-primo-pacchetto-di-misure-per-un-abbandono-pianificato-dell-energia-nucleare-iniziativa-per-l-abbandono-del-nucleare-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:39:29.228Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38247/fr/egalite-du-partenariat-enregistre-et-du-mariage-devant-la-procedure-de-naturalisation-egalite-du-partenariat-enregistre-et-du-mariage-devant-la-procedure-de-naturalisation-egalite-du-partenariat-enregistre-et-du-mariage-devant-la-procedure-de-naturalisation-egalite-du-partenariat-enregistre-et-du-mariage-devant-la-procedure-de-naturalisation-egalite-du-partenariat-enregistre-et-du-mariage-devant-la-procedure-de-naturalisation 2026-10-13T14:42:31.193Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38247/it/equiparare-le-unioni-domestiche-registrate-e-il-matrimonio-nella-procedura-di-naturalizzazione-equiparare-le-unioni-domestiche-registrate-e-il-matrimonio-nella-procedura-di-naturalizzazione-equiparare-le-unioni-domestiche-registrate-e-il-matrimonio-nella-procedura-di-naturalizzazione-equiparare-le-unioni-domestiche-registrate-e-il-matrimonio-nella-procedura-di-naturalizzazione-equiparare-le-unioni-domestiche-registrate-e-il-matrimonio-nella-procedura-di-naturalizzazione 2026-10-13T14:42:31.193Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40991/fr/penalisation-fiscale-des-epargnants-et-des-investisseurs 2026-10-13T14:44:45.509Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40991/it/sanzione-fiscale-sul-risparmio-e-sull-investimento 2026-10-13T14:44:45.509Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36813/fr/exportations-de-biens-a-double-usage-pratique-en-matiere-de-controle 2026-10-13T14:40:44.091Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36813/it/controlli-all-esportazione-di-beni-a-duplice-impiego-prassi-in-materia-di-autorizzazioni 2026-10-13T14:40:44.091Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38276/fr/fonds-pour-les-routes-nationales-et-le-trafic-d-agglomeration-forta-comblement-du-deficit-et-mise-en-oeuvre-du-programme-de-developpement-strategique-des-routes-nationales 2026-10-13T14:42:32.040Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38276/it/fondo-per-le-strade-nazionali-e-il-traffico-d-agglomerato-fostra-risanamento-finanziario-e-programma-di-sviluppo-strategico-delle-strade-nazionali 2026-10-13T14:42:32.040Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/34999/fr/communication-au-sein-de-l-administration-federale-un-puits-sans-fond 2026-10-13T14:40:03.762Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40995/fr/faire-la-lumiere-sur-les-consequences-financieres-des-circulaires-publiees-par-la-finma 2026-10-13T14:42:37.014Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/34999/it/comunicazione-nell-amministrazione-federale-pozzo-senza-fondo 2026-10-13T14:40:03.762Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40995/it/trasparenza-circa-le-conseguenze-in-termini-di-costi-delle-circolari-finma 2026-10-13T14:42:37.014Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36817/fr/loi-sur-l-approvisionnement-du-pays-revision-totale 2026-10-13T14:41:11.997Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36817/it/legge-federale-suii-approvvigionamento-economico-del-paese-revisione-totale 2026-10-13T14:41:11.997Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38283/fr/developpement-de-nouvelles-formes-d-hebergement-examen-du-droit-federal 2026-10-13T14:42:32.472Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38283/it/esame-del-diritto-federale-alla-luce-dello-sviluppo-di-nuove-forme-di-alloggio-turistico 2026-10-13T14:42:32.472Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40999/fr/numerisation-identification-electronique-pour-reduire-la-bureaucratie-dans-tout-le-pays 2026-10-13T14:42:37.474Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40999/it/digitalizzazione-un-identita-elettronica-per-ridurre-la-burocrazia-a-livello-nazionale 2026-10-13T14:42:37.474Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36835/fr/occupation-des-abris-de-protection-civile-y-a-t-il-vraiment-assez-de-places-pour-tous 2026-10-13T14:39:12.842Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36835/it/heure-des-questions-question-sollberger-sandra-occupation-des-abris-de-protection-civile-y-a-t-il-vraiment-assez-de-places-pour-tous 2026-10-13T14:39:12.842Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35000/fr/vote-electronique 2026-10-13T14:39:29.760Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35000/it/voto-elettronico 2026-10-13T14:39:29.760Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38287/fr/agroscope-quel-avenir 2026-10-13T14:42:05.151Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38287/it/agroscope-quo-vadis 2026-10-13T14:42:05.151Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35004/fr/programme-d-armement-2015 2026-10-13T14:37:52.816Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35004/it/programma-d-armamento-2015 2026-10-13T14:37:52.816Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36880/fr/accord-sur-la-fiscalite-de-l-epargne-entre-la-suisse-et-l-ue-modification 2026-10-13T14:39:14.652Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36880/it/accordo-sulla-fiscalita-del-risparmio-tra-la-svizzera-e-l-ue-modifica 2026-10-13T14:39:14.652Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35008/fr/permettre-une-regulation-adequate-des-populations-de-cygnes-tubercules 2026-10-13T14:40:04.939Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35008/it/permettere-la-giusta-regolazione-dei-cigni-reali 2026-10-13T14:40:04.939Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38290/fr/faif-charges-administratives-excessives-pour-les-proprietaires-de-vehicules-d-entreprise 2026-10-13T14:42:05.622Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38290/it/faif-eccessivi-oneri-amministrativi-per-i-titolari-di-veicoli-aziendali 2026-10-13T14:42:05.622Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35013/fr/procedure-de-declaration-modifier-la-loi-sur-l-impot-anticipe-afin-d-eliminer-les-entraves-administratives 2026-10-13T14:39:30.162Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41022/fr/pour-la-dignite-des-animaux-de-rente-agricoles-initiative-pour-les-vaches-a-cornes-initiative-populaire 2026-10-13T14:44:47.590Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35013/it/procedura-di-notifica-modifica-della-legge-sull-imposta-preventiva-al-fine-di-eliminare-gli-ostacoli-burocratici 2026-10-13T14:39:30.162Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41022/it/per-la-dignita-degli-animali-da-reddito-agricoli-iniziativa-per-vacche-con-le-corna-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:44:47.590Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35017/fr/geler-les-effectifs-de-la-confederation-au-niveau-de-2015 2026-10-13T14:40:05.267Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36884/fr/pour-une-reglementation-destinee-a-instaurer-de-la-transparence-en-matiere-de-lobbyisme-au-parlement-federal 2026-10-13T14:40:46.657Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35017/it/bloccare-l-effettivo-del-personale-della-confederazione-al-livello-del-2015 2026-10-13T14:40:05.267Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36884/it/per-una-normativa-volta-a-instaurare-la-trasparenza-in-materia-di-lobbismo-nel-parlamento-federale 2026-10-13T14:40:46.657Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38302/fr/taux-d-interet-negatifs-investissements-et-programmes-d-economies 2026-10-13T14:42:06.860Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38302/it/tassi-d-interesse-negativi-investimenti-e-programmi-di-risparmio 2026-10-13T14:42:06.860Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41066/fr/electromobilite-la-confederation-doit-etre-un-modele 2026-10-13T14:44:50.067Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35022/fr/pour-un-droit-penal-administratif-moderne 2026-10-13T14:39:30.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35022/it/per-un-diritto-penale-amministrativo-moderno 2026-10-13T14:39:30.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41066/it/mobilita-elettrica-la-confederazione-deve-essere-un-modello 2026-10-13T14:44:50.067Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36934/fr/conditions-cadres-pour-le-remplacement-de-chauffages-electriques 2026-10-13T14:40:50.176Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36934/it/condizioni-quadro-per-la-sostituzione-di-impianti-di-riscaldamento-elettrici 2026-10-13T14:40:50.176Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35026/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:40:06.037Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35026/it/communications-du-president 2026-10-13T14:40:06.037Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41079/fr/moins-de-lignes-de-cars-postaux-pour-plus-de-controles-etatiques 2026-10-13T14:44:27.523Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41079/it/meno-autolinee-postali-e-piu-controlli-statali 2026-10-13T14:44:27.523Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36938/fr/arrete-federal-sur-le-reseau-des-routes-nationales 2026-10-13T14:39:19.097Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36938/it/decreto-federale-concernente-la-rete-delle-strade-nazionali 2026-10-13T14:39:19.097Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36941/fr/agir-pour-reduire-le-gaspillage-des-ressources-naturelles-et-energetiques-et-les-rejets-toxiques-dans-l-environnement 2026-10-13T14:39:19.191Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36941/it/agire-per-ridurre-lo-spreco-di-risorse-naturali-ed-energetiche-e-la-dispersione-di-rifiuti-tossici-nell-ambiente 2026-10-13T14:39:19.191Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41080/fr/garantir-la-diversite-mediatique-en-suisse 2026-10-13T14:44:27.754Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41080/it/garantire-la-pluralita-dei-media-in-svizzera 2026-10-13T14:44:27.754Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36945/fr/tribunal-administratif-federal-deux-membres 2026-10-13T14:41:16.310Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36945/it/tribunale-amministrativo-federale-due-membri 2026-10-13T14:41:16.310Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35031/fr/amelioration-de-l-echange-d-informations-entre-les-autorites-au-sujet-des-armes-loi 2026-10-13T14:40:06.301Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35031/it/miglioramento-dello-scambio-d-informazioni-tra-autorita-in-materia-di-armi-legge-federale 2026-10-13T14:40:06.301Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36949/fr/loi-sur-la-surveillance-de-la-correspondance-par-poste-et-telecommunication-modification 2026-10-13T14:41:16.477Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36949/it/legge-federale-sulla-sorveglianza-della-corrispondenza-postale-e-del-traffico-delle-telecomunicazioni-modifica 2026-10-13T14:41:16.477Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35035/fr/traites-internationaux-conclus-en-2014-rapport 2026-10-13T14:37:55.200Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35035/it/trattati-internazionali-conclusi-nel-2014-rapporto 2026-10-13T14:37:55.200Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41170/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:44:53.369Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41170/it/communications-du-president 2026-10-13T14:44:53.369Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36952/fr/exclure-le-baby-sitting-des-activites-domestiques-soumises-a-cotisation-jusqu-a-concurrence-d-un-salaire-annuel-de-3000-francs 2026-10-13T14:41:16.886Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36952/it/il-babysitting-per-un-salario-annuo-fino-a-3000-franchi-e-escluso-dal-lavoro-domestico 2026-10-13T14:41:16.886Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35039/fr/promotion-economique-pour-les-annees-2016-2019 2026-10-13T14:37:55.286Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35039/it/piazza-economica-negli-anni-2016-2019 2026-10-13T14:37:55.286Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36956/fr/amelioration-de-la-retribution-a-prix-coutant-du-courant-injecte 2026-10-13T14:39:20.241Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36956/it/miglioramento-della-rimunerazione-a-copertura-dei-costi-per-l-immissione-in-rete-di-energia-elettrica 2026-10-13T14:39:20.241Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35040/fr/sahara-occidental-maroc-extension-du-mandat-de-la-minurso-a-la-surveillance-des-droits-humains 2026-10-13T14:40:06.562Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35040/it/sahara-occidentale-marocco-estensione-del-mandato-della-minurso-per-la-sorveglianza-dei-diritti-umani 2026-10-13T14:40:06.562Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35044/fr/loi-sur-le-service-civil-modification 2026-10-13T14:37:55.804Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35044/it/legge-federale-sul-servizio-civile-sostitutivo-modifica 2026-10-13T14:37:55.804Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36970/fr/enqueter-sur-les-pratiques-du-consulat-general-d-erythree-a-geneve 2026-10-13T14:40:52.323Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36970/it/provvedimenti-contro-il-consolato-generale-di-eritrea-a-ginevra 2026-10-13T14:40:52.323Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35048/fr/loi-federale-sur-l-assurance-accident-modification 2026-10-13T14:37:55.881Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35048/it/legge-federale-sull-assicurazione-contro-gli-infortuni-modifica 2026-10-13T14:37:55.881Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41174/fr/exposition-universelle-2020-de-dubai 2026-10-13T14:42:46.190Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41174/it/esposizione-universale-2020-di-dubai 2026-10-13T14:42:46.190Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35053/fr/co-droit-des-raisons-de-commerce-modification 2026-10-13T14:39:32.494Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35053/it/co-diritto-delle-ditte-commerciali-modifica 2026-10-13T14:39:32.494Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36974/fr/un-accord-de-libre-echange-avec-l-ue-a-la-place-des-accords-bilateraux-rapport-du-conseil-federal-po-keller-sutter-13-4022 2026-10-13T14:41:19.270Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36974/it/un-accordo-di-libero-scambio-con-l-ue-al-posto-degli-accordi-bilaterali-rapporto-del-consiglio-federale-po-keller-sutter-13-4022 2026-10-13T14:41:19.270Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35057/fr/amelioration-de-l-echange-d-informations-entre-les-autorites-au-sujet-des-armes-loi 2026-10-13T14:37:56.158Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35057/it/miglioramento-dello-scambio-d-informazioni-tra-autorita-in-materia-di-armi-legge-federale 2026-10-13T14:37:56.158Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41181/fr/creer-une-force-operationnelle-afin-de-soutenir-conseiller-et-promouvoir-le-systeme-de-formation-professionnelle-a-l-etranger 2026-10-13T14:44:30.762Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41181/it/creare-una-forza-operativa-per-sostenere-spiegare-e-promuovere-il-sistema-della-formazione-professionale-all-estero 2026-10-13T14:44:30.762Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36978/fr/non-a-la-discrimination-par-l-age 2026-10-13T14:39:22.623Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36978/it/parita-di-trattamento-delle-persone-in-eta-avanzata 2026-10-13T14:39:22.623Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41185/fr/aides-publiques-la-suisse-doit-balayer-devant-sa-porte 2026-10-13T14:42:47.546Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41185/it/aiuti-di-stato-la-svizzera-deve-fare-un-esame-di-coscienza 2026-10-13T14:42:47.546Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36981/fr/complement-d-article-261bis-cp-a-propos-de-la-discrimination-raciale 2026-10-13T14:40:52.939Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36981/it/complemento-dell-articolo-261bis-cp-sulla-discriminazione-razziale 2026-10-13T14:40:52.939Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41189/fr/loi-sur-les-jeux-d-argent 2026-10-13T14:44:54.688Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41189/it/legge-sui-giochi-in-denaro 2026-10-13T14:44:54.688Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35152/fr/pour-un-test-grandeur-nature-a-blanc-du-vote-electronique 2026-10-13T14:38:04.158Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35152/it/heure-des-questions-question-schwaab-jean-christophe-pour-un-test-grandeur-nature-a-blanc-du-vote-electronique 2026-10-13T14:38:04.158Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41196/fr/suisses-de-l-etranger-reserver-le-droit-de-vote-aux-personnes-potentiellement-concernees 2026-10-13T14:44:31.975Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41196/it/svizzeri-all-estero-diritto-di-voto-riservato-alle-persone-potenzialmente-interessate 2026-10-13T14:44:31.975Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36985/fr/pour-un-approvisionnement-en-electricite-sur-et-economique-initiative-efficacite-electrique-initiative-populaire 2026-10-13T14:41:21.426Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36985/it/per-un-approvvigionamento-elettrico-sicuro-ed-economico-iniziativa-per-l-efficienza-elettrica-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:41:21.426Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41215/fr/parlement-remplacer-les-simulacres-de-debats-par-de-veritables-debats 2026-10-13T14:44:58.224Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41215/it/in-parlamento-non-piu-soltanto-simulazioni-ma-veri-e-propri-dibattiti 2026-10-13T14:44:58.224Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37003/fr/loi-sur-les-produits-therapeutiques-revision 2026-10-13T14:41:22.629Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37003/it/legge-sugli-agenti-terapeutici-modifica 2026-10-13T14:41:22.629Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41219/fr/relever-l-examen-de-controle-periodique-effectue-par-un-medecin-conseil-de-70-a-75-ans-pour-les-conducteurs-ages 2026-10-13T14:44:32.658Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41219/it/innalzare-da-70-a-75-anni-l-eta-della-visita-di-controllo-periodica-del-medico-di-fiducia-per-i-conducenti-anziani 2026-10-13T14:44:32.658Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37007/fr/loi-sur-la-signature-electronique-scse-revision-totale 2026-10-13T14:39:23.883Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37007/it/legge-federale-sulla-firma-elettronica-fiele-revisione-totale 2026-10-13T14:39:23.883Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41220/fr/lutte-contre-la-criminalite-accord-avec-le-montenegro 2026-10-13T14:42:49.680Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41220/it/lotta-contro-la-criminalita-accordo-con-il-montenegro 2026-10-13T14:42:49.680Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35310/fr/loi-sur-le-blanchiment-d-argent-modification 2026-10-13T14:39:42.087Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35310/it/legge-federale-sul-riciclaggio-di-denaro-modifica 2026-10-13T14:39:42.087Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37014/fr/loi-sur-les-douanes-revision-partielle 2026-10-13T14:40:54.299Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37014/it/legge-sulle-dogane-revisione-parziale 2026-10-13T14:40:54.299Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41224/fr/convention-medicrime-approbation-et-mise-en-oeuvre 2026-10-13T14:44:58.460Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41224/it/convenzione-medicrime-approvazione-e-attuazione 2026-10-13T14:44:58.460Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37018/fr/assurance-contre-les-dommages-dus-a-des-evenements-naturels-exploitee-par-des-entreprises-d-assurance-privees-accord-avec-la-principaute-de-liechtenstein 2026-10-13T14:40:54.442Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37018/it/assicurazione-contro-i-danni-causati-dagli-elementi-naturali-esercitata-da-imprese-di-assicurazione-private-accordo-con-il-principato-del-liechtenstein 2026-10-13T14:40:54.442Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41233/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:44:33.112Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41233/it/communications-du-president 2026-10-13T14:44:33.112Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38319/fr/prevoyance-vieillesse-2020-reforme 2026-10-13T14:42:08.728Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38319/it/previdenza-per-la-vecchiaia-2020-riforma 2026-10-13T14:42:08.728Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38320/fr/la-suisse-doit-reconnaitre-ses-enfants 2026-10-13T14:42:33.781Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38320/it/la-svizzera-deve-riconoscere-i-propri-figli 2026-10-13T14:42:33.781Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38328/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:42:10.062Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38328/it/communications-du-president 2026-10-13T14:42:10.062Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41628/fr/conseil-des-etats-election-du-bureau 2026-10-13T14:45:04.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41628/it/consiglio-degli-stati-elezione-dell-ufficio 2026-10-13T14:45:04.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41633/fr/constitutions-des-cantons-de-thurgovie-du-tessin-du-valais-et-de-geneve-garantie 2026-10-13T14:44:39.319Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41633/it/costituzioni-dei-cantoni-di-turgovia-ticino-vallese-e-ginevra-garanzia 2026-10-13T14:44:39.319Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37182/fr/programme-de-la-legislature-2015-2019 2026-10-13T14:40:59.105Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37182/it/programma-della-legislatura-2015-2019 2026-10-13T14:40:59.105Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/35996/fr/assistance-administrative-fiscale-convention-du-conseil-de-l-europe-et-de-l-ocde-approbation-echange-international-automatique-de-renseignements-en-matiere-fiscale-loi 2026-10-13T14:38:25.844Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/35996/it/assistenza-amministrativa-in-materia-fiscale-convenzione-del-consiglio-d-europa-e-dell-ocse-approvazione-scambio-automatico-di-informazioni-relative-a-conti-finanziari-e-la-sua-attuazione-legge-federale 2026-10-13T14:38:25.844Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38373/fr/mesures-en-matiere-de-lutte-contre-le-travail-au-noir-loi 2026-10-13T14:40:30.624Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37186/fr/accord-sur-la-libre-circulation-extension-a-la-croatie 2026-10-13T14:41:30.299Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37186/it/accordo-sulla-libera-circolazione-estensione-alla-croazia 2026-10-13T14:41:30.299Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38373/it/provvedimenti-in-materia-di-lotta-contro-il-iavoro-nero-legge-federale 2026-10-13T14:40:30.624Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38401/fr/loi-sur-les-travailleurs-detaches-modification 2026-10-13T14:40:32.311Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38401/it/legge-federale-sui-lavoratori-distaccati-modifica 2026-10-13T14:40:32.311Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38405/fr/reparation-de-l-injustice-faite-aux-enfants-places-de-force-et-aux-victimes-de-mesures-de-coercition-prises-a-des-fins-d-assistance-initiative-sur-la-reparation-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T14:42:14.191Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38405/it/riparazione-a-favore-dei-bambini-che-hanno-subito-collocamenti-coatti-e-delle-vittime-di-misure-coercitive-a-scopo-assistenziale-iniziativa-per-la-riparazione-iniziativa-popolare-e-controprogetto-indiretto 2026-10-13T14:42:14.191Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36001/fr/promotion-economique-pour-les-annees-2016-2019 2026-10-13T14:40:34.995Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36001/it/piazza-economica-negli-anni-2016-2019 2026-10-13T14:40:34.995Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37199/fr/imposition-des-immeubles-agricoles-et-sylvicoles-loi 2026-10-13T14:41:01.487Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37199/it/imposizione-di-fondi-agricoli-e-silvicoli-legge-federale 2026-10-13T14:41:01.487Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36005/fr/tribunal-federal-election-d-un-juge-ordinaire 2026-10-13T14:38:27.982Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36005/it/tribunale-federale-elezione-d-un-membro 2026-10-13T14:38:27.982Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37205/fr/eloge-funebre 2026-10-13T14:41:31.765Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37205/it/eloge-funebre 2026-10-13T14:41:31.765Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41637/fr/budget-2018-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2019-2021 2026-10-13T14:42:56.922Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41637/it/preventivo-2018-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2019-2021 2026-10-13T14:42:56.922Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37234/fr/delegation-aele-parlement-europeen-rapport 2026-10-13T14:41:03.615Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37234/it/delegazione-parlamentare-svizzera-aels-parlamento-europeo-rapporto 2026-10-13T14:41:03.615Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36023/fr/lamal-pilotage-du-domaine-ambulatoire 2026-10-13T14:40:35.792Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36023/it/lamal-gestione-strategica-del-settore-ambulatoriale 2026-10-13T14:40:35.792Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38669/fr/aides-financieres-a-l-accueil-extra-familial-pour-enfants-modification 2026-10-13T14:40:39.593Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38669/it/aiuti-finanziari-per-la-custodia-di-bambini-complementare-alla-famiglia-modifica 2026-10-13T14:40:39.593Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37245/fr/centrale-nucleaire-de-fessenheim-comment-le-conseil-federal-compte-t-il-proteger-la-population-du-nord-ouest-de-la-suisse-contre-de-nouveaux-accidents-centrale-nucleaire-de-fessenheim-les-coproprietaires-suisses-doivent-prendre-leurs-responsabilites 2026-10-13T14:41:34.657Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37245/it/centrale-nucleare-di-fessenheim-in-che-modo-il-consiglio-federale-protegge-la-popolazione-della-svizzera-nord-occidentale-da-altri-incidenti-nucleari-centrale-nucleare-di-fessenheim-richiamare-al-proprio-dovere-i-comproprietari-svizzeri 2026-10-13T14:41:34.657Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37252/fr/difficultes-financieres-des-groupes-nucleaires-la-faute-a-la-rpc-ou-a-des-decisions-strategiques 2026-10-13T14:41:35.186Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37252/it/gruppi-energetici-proprietari-delle-centrali-nucleari-in-difficolta-colpa-della-ric-o-di-decisioni-strategiche-sbagliate 2026-10-13T14:41:35.186Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38676/fr/moyens-financiers-destines-a-l-agriculture-pour-les-annees-2018-2021 2026-10-13T14:42:22.444Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38676/it/mezzi-finanziari-a-favore-dell-agricoltura-per-gli-anni-2018-2021 2026-10-13T14:42:22.444Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37270/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:41:06.194Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37270/it/communications-du-president 2026-10-13T14:41:06.194Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37274/fr/encourager-la-naturalisation-des-secondos 2026-10-13T14:41:37.510Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37274/it/incentivare-la-naturalizzazione-degli-stranieri-di-seconda-generazione 2026-10-13T14:41:37.510Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41642/fr/budget-2018-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2019-2021-budget-2017-supplement-ii 2026-10-13T14:42:59.281Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41642/it/preventivo-2018-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2019-2021-preventivo-2017-aggiunta-ii 2026-10-13T14:42:59.281Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41646/fr/allocations-familiales-pour-une-repartition-des-charges-equitable 2026-10-13T14:45:06.806Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41646/it/assegni-familiari-per-un-equa-ripartizione-degli-oneri 2026-10-13T14:45:06.806Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38690/fr/loi-sur-les-etrangers-modification-integration 2026-10-13T14:40:44.996Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38690/it/legge-sugli-stranieri-modifica-integrazione 2026-10-13T14:40:44.996Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36027/fr/pour-une-economie-durable-et-fondee-sur-une-gestion-efficiente-des-ressources-economie-verte-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T14:38:29.899Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41659/fr/les-partenaires-survivantes-sont-des-veuves-comme-les-autres 2026-10-13T14:44:40.591Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41659/it/le-partner-superstiti-sono-vedove-come-tutte-le-altre 2026-10-13T14:44:40.591Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38694/fr/que-fait-la-ddc-qui-au-sein-de-la-confederation-a-autorise-un-don-de-484-000-francs-a-la-fondation-clinton-la-ddc-complice-de-corruption-et-contributrice-de-la-campagne-d-hillary-clinton 2026-10-13T14:42:23.433Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38694/it/heure-des-questions-question-amaudruz-celine-que-fait-la-ddc-heure-des-questions-question-reimann-maximilian-qui-au-sein-de-la-confederation-a-autorise-un-don-de-484-000-francs-a-la-fondation-clinton-heure-des-questions-question-addor-jean-luc-la-ddc-complice-de-corruption-et-contributrice-de-la-campagne-d-hillary-clinton 2026-10-13T14:42:23.433Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36027/it/per-un-economia-sostenibile-ed-efficiente-in-materia-di-gestione-della-risorse-economia-verde-iniziativa-popolare-e-controprogetto-indiretto 2026-10-13T14:38:29.899Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41660/fr/essor-de-l-ambulatoire-listes-d-operations-et-offre-hospitaliere-excedentaire 2026-10-13T14:44:40.795Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41660/it/futura-tendenza-all-ambulatorizzazione-liste-delle-operazioni-e-offerta-eccedentaria-di-prestazioni-ospedaliere-stazionarie 2026-10-13T14:44:40.795Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37300/fr/loi-sur-les-heures-d-ouverture-des-magasins 2026-10-13T14:39:38.610Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38702/fr/budget-2017-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2018-2020-budget-2016-supplement-ii 2026-10-13T14:42:51.338Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37300/it/legge-federale-sugli-orari-di-apertura-dei-negozi 2026-10-13T14:39:38.610Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38702/it/preventivo-2017-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2018-2020-preventivo-2016-aggiunta-ii 2026-10-13T14:42:51.338Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41668/fr/objectifs-2018-du-conseil-federal-declaration-de-la-presidente-de-la-confederation 2026-10-13T14:45:08.074Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41668/it/objectifs-2018-du-conseil-federal-declaration-de-la-presidente-de-la-confederation 2026-10-13T14:45:08.074Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38711/fr/budget-2016-supplement-ii 2026-10-13T14:42:24.218Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38711/it/preventivo-2016-aggiunta-ii 2026-10-13T14:42:24.218Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37304/fr/une-strategie-valeur-ajoutee-en-plus-d-une-strategie-qualite 2026-10-13T14:41:07.574Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37304/it/una-strategia-per-il-valore-aggiunto-oltre-a-una-strategia-della-qualita 2026-10-13T14:41:07.574Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38715/fr/simplification-du-systeme-fiscal-en-matiere-d-impots-directs 2026-10-13T14:40:47.701Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38715/it/semplificazione-del-sistema-fiscale-nell-imposta-diretta 2026-10-13T14:40:47.701Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37357/fr/systeme-de-sante-equilibrer-l-offre-de-soins-en-differenciant-la-valeur-du-point-tarifaire 2026-10-13T14:41:10.172Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37357/it/sistema-sanitario-equilibrare-l-offerta-differenziando-il-valore-del-punto 2026-10-13T14:41:10.172Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36030/fr/budget-2016 2026-10-13T14:38:30.981Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36030/it/preventivo-2016 2026-10-13T14:38:30.981Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38786/fr/financement-de-l-infrastructure-ferroviaire-suisse-pour-les-annees-2017-2020 2026-10-13T14:42:55.347Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38786/it/finanziamento-deii-infrastruttura-ferroviaria-negli-anni-2017-2020 2026-10-13T14:42:55.347Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36041/fr/projets-materiel-libre-et-cooperation-au-developpement 2026-10-13T14:40:36.551Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38791/fr/le-long-bras-du-president-erdogan-s-etend-jusqu-en-suisse 2026-10-13T14:40:50.018Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36041/it/hardware-libero-e-cooperazione-allo-sviluppo 2026-10-13T14:40:36.551Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37366/fr/message-sur-l-armee-2016-plafond-des-depenses-de-l-armee-pour-2017-2020-programme-d-armement-2016-programme-immobilier-du-ddps-2016 2026-10-13T14:41:12.321Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38791/it/l-influsso-del-presidente-erdogan-si-estende-fino-in-svizzera 2026-10-13T14:40:50.018Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37366/it/messaggio-suil-esercito-2016-limite-di-spesa-deii-esercito-2017-2020-programma-d-armamento-2016-e-programma-degli-immobili-del-ddps-2016 2026-10-13T14:41:12.321Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38795/fr/mise-en-place-en-suisse-d-un-projet-de-prevention-du-type-kein-tater-werden 2026-10-13T14:42:55.787Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38795/it/progetto-di-prevenzione-kein-tater-werden-in-svizzera 2026-10-13T14:42:55.787Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37371/fr/du-lait-frais-suisse-pour-les-soldats-de-notre-armee 2026-10-13T14:39:42.482Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37371/it/latte-fresco-svizzero-per-l-esercito-svizzero 2026-10-13T14:39:42.482Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38799/fr/amelioration-du-controle-des-captures-de-poissons-sauvages-pour-proteger-les-recifs-coralliens 2026-10-13T14:42:28.590Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37375/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:41:13.369Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38799/it/migliorare-il-controllo-dei-pesci-catturati-allo-stato-brado-per-proteggere-le-barriere-coralline 2026-10-13T14:42:28.590Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37375/it/communications-du-president 2026-10-13T14:41:13.369Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37388/fr/budget-2016-supplement-i 2026-10-13T14:39:43.890Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37388/it/preventivo-2016-supplemento-i 2026-10-13T14:39:43.890Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38801/fr/publication-des-mesures-de-protection-des-adultes 2026-10-13T14:40:50.841Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38801/it/pubblicazione-di-misure-di-protezione-degli-adulti 2026-10-13T14:40:50.841Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36056/fr/echange-international-automatique-de-renseignements-en-matiere-fiscale-loi 2026-10-13T14:38:32.601Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36056/it/scambio-automatico-di-informazioni-relative-a-conti-finanziari-e-la-sua-attuazione-legge-federale 2026-10-13T14:38:32.601Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37414/fr/motions-et-postulats-des-conseils-legislatifs-2015-rapport 2026-10-13T14:41:15.250Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37414/it/mozioni-e-postulati-dei-consigli-legislativi-2015-rapporto 2026-10-13T14:41:15.250Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41783/fr/introduction-de-l-echange-automatique-de-renseignements-relatifs-aux-comptes-financiers-avec-41-etats-partenaires-a-partir-de-2018-2019 2026-10-13T14:43:04.932Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38805/fr/pornographie-enfantine-interdiction-des-images-d-enfants-nus 2026-10-13T14:42:56.604Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41783/it/introduzione-dello-scambio-automatico-di-informazioni-relative-a-conti-finanziari-con-41-stati-partner-dal-2018-2019 2026-10-13T14:43:04.932Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38805/it/pornografia-infantile-vietare-le-immagini-di-bambini-nudi 2026-10-13T14:42:56.604Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36067/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:38:33.022Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37421/fr/direction-generale-de-la-banque-nationale-suisse-elargir-le-cercle-de-ses-membres-et-les-faire-elire-par-l-assemblee-federale 2026-10-13T14:41:51.491Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36067/it/communications-du-president 2026-10-13T14:38:33.022Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37421/it/direzione-generale-della-banca-nazionale-svizzera-aumento-del-numero-dei-membri-ed-elezione-da-parte-dell-assemblea-federale 2026-10-13T14:41:51.491Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38816/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:42:58.737Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38816/it/communications-du-president 2026-10-13T14:42:58.737Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38834/fr/exportations-d-armes-filiale-de-ruag-aux-emirats-arabes-unis-activites-du-groupe-ruag-a-l-etranger-expansion-du-groupe-ruag-aux-emirats-arabes-unis 2026-10-13T14:43:00.110Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38834/it/heure-des-questions-question-fridez-pierre-alain-exportations-d-armes-filiale-de-ruag-aux-emirats-arabes-unis-heure-des-questions-question-glanzmann-hunkeler-ida-activites-du-groupe-ruag-a-l-etranger-heure-des-questions-question-friedl-claudia-expansion-du-groupe-ruag-aux-emirats-arabes-unis 2026-10-13T14:43:00.110Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37469/fr/secret-de-fonction-et-cooperation-entre-les-autorites-revision-de-l-article-320-chiffre-2-cp 2026-10-13T14:41:53.777Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37469/it/segreto-d-ufficio-e-cooperazione-tra-autorita-completare-l-articolo-320-numero-2-del-codice-penale 2026-10-13T14:41:53.777Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36070/fr/legislation-sur-la-protection-des-eaux-modification-loi-federale-sur-la-protection-des-eaux-revision-modification-de-la-loi-federale-sur-la-protection-des-eaux-modification-de-la-loi-federale-sur-la-protection-des-eaux-assouplissement-de-l-ordonnance-sur-la-protection-des-eaux-revision-de-la-legislation-sur-la-protection-des-eaux-loi-federale-sur-la-protection-des-eaux-modification-loi-federale-sur-la-protection-des-eaux-modification-pour-une-modification-de-la-loi-federale-sur-la-protection-des-eaux-loi-federale-sur-la-protection-des-eaux-modification 2026-10-13T14:40:39.297Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37472/fr/permettre-aux-banques-de-dresser-l-etat-des-fonds-propres-d-apres-les-normes-swiss-gaap-rpc-pour-les-engagements-resultant-des-caisses-de-pension 2026-10-13T14:41:53.942Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36070/it/modifica-della-legislazione-in-materia-di-protezione-delle-acque-migliorare-l-attuazione-della-legge-sulla-protezione-delle-acque-adeguamento-della-legge-federale-sulla-protezione-delle-acque-modifica-della-legge-sulla-protezione-delle-acque-revisione-meno-restrittiva-dell-ordinanza-relativa-alla-legge-sulle-protezione-delle-acque-revisione-della-legislazione-sulla-protezione-delle-acque-modifica-della-legge-sulla-protezione-delle-acque-adeguamento-della-legge-sulla-protezione-delle-acque-apportare-modifiche-alla-legge-sulla-protezione-delle-acque-legge-federale-sulla-protezione-delle-acque-modifica 2026-10-13T14:40:39.297Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37472/it/consentire-alle-banche-di-applicare-le-norme-swiss-gaap-fer-per-la-comprova-dei-fondi-propri-per-gli-impegni-nei-confronti-delle-casse-pensioni 2026-10-13T14:41:53.942Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36074/fr/interventions-des-services-d-urgence-optimiser-la-legislation-sur-la-circulation-routiere 2026-10-13T14:38:34.249Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36074/it/migliorare-la-legislazione-sulla-circolazione-stradale-in-relazione-agli-interventi-d-emergenza 2026-10-13T14:38:34.249Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37476/fr/eliminer-la-penalisation-fiscale-due-au-mariage 2026-10-13T14:39:48.632Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37476/it/eliminazione-della-penalizzazione-del-matrimonio 2026-10-13T14:39:48.632Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36078/fr/label-de-qualite-pour-les-sites-destines-aux-enfants-et-aux-adolescents 2026-10-13T14:40:11.006Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36078/it/marchio-di-qualita-per-i-siti-internet-destinati-ai-giovani-e-agli-adolescenti 2026-10-13T14:40:11.006Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41787/fr/budget-2018-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2019-2021 2026-10-13T14:44:48.945Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41787/it/preventivo-2018-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2019-2021 2026-10-13T14:44:48.945Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36081/fr/elaboration-des-projets-d-agglomeration-et-mise-en-oeuvre-des-mesures-cofinancees-reduction-et-simplification-des-processus 2026-10-13T14:38:34.447Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36081/it/ridurre-e-semplificare-gli-oneri-dei-processi-di-elaborazione-dei-programmi-d-agglomerato-e-dell-attuazione-delle-misure-cofinanziate 2026-10-13T14:38:34.447Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41790/fr/un-test-d-aptitudes-sous-forme-de-stage-pour-entrer-en-faculte-de-medecine 2026-10-13T14:43:06.983Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38856/fr/budget-2017-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2018-2020 2026-10-13T14:42:31.610Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41790/it/stage-come-test-attitudinale-per-accedere-agli-studi-di-medicina 2026-10-13T14:43:06.983Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38856/it/preventivo-2017-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2018-2020 2026-10-13T14:42:31.610Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36085/fr/poursuite-temporaire-de-la-fourniture-de-services-de-messagerie-electronique-apres-la-resiliation-du-contrat 2026-10-13T14:40:11.332Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37483/fr/loi-sur-les-produits-du-tabac 2026-10-13T14:41:18.343Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36085/it/mantenimento-dei-servizi-e-mail-per-un-periodo-limitato-in-seguito-a-disdetta 2026-10-13T14:40:11.332Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37483/it/legge-federale-sui-prodotti-del-tabacco 2026-10-13T14:41:18.343Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41794/fr/label-de-qualite-pour-le-commerce-en-ligne-suisse-utiliser-economiquement-l-image-d-excellence-de-la-suisse 2026-10-13T14:44:49.447Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38867/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:43:01.018Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41794/it/marchio-di-qualita-per-gli-operatori-svizzeri-dell-e-commerce-sfruttare-al-meglio-l-ottima-reputazione-della-svizzera 2026-10-13T14:44:49.447Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38867/it/communications-du-president 2026-10-13T14:43:01.018Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36089/fr/principe-de-la-sauvegarde-des-interets-de-la-suisse-application-systematique-par-le-corps-diplomatique 2026-10-13T14:40:11.423Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36089/it/heure-des-questions-question-buchel-roland-rino-principe-de-la-sauvegarde-des-interets-de-la-suisse-application-systematique-par-le-corps-diplomatique 2026-10-13T14:40:11.423Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37487/fr/simplifier-les-possibilites-de-parcage-pour-personnes-a-mobilite-reduite 2026-10-13T14:39:50.057Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37487/it/parcheggi-agevolati-per-persone-con-difficolta-motorie 2026-10-13T14:39:50.057Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41798/fr/decision-de-l-omc-en-matiere-de-concurrence-a-l-exportation-suppression-des-contributions-a-l-exportation-pour-les-produits-agricoles-transformes 2026-10-13T14:43:07.296Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41798/it/decisione-ministeriale-dell-omc-sulla-concorrenza-all-esportazione-eliminazione-dei-contributi-all-esportazione-per-prodotti-agricoli-trasformati 2026-10-13T14:43:07.296Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38870/fr/programme-de-stabilisation-2017-2019 2026-10-13T14:40:57.348Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38870/it/programma-di-stabilizzazione-2017-2019 2026-10-13T14:40:57.348Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37490/fr/permettre-une-regulation-adequate-des-populations-de-cygnes-tubercules 2026-10-13T14:41:54.373Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37490/it/permettere-la-giusta-regolazione-dei-cigni-reali 2026-10-13T14:41:54.373Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36113/fr/40-ans-d-adhesion-de-la-suisse-a-la-cedh-bilan-et-perspectives-rapport-du-conseil-federal-po-stockli-13-4187 2026-10-13T14:40:13.594Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36113/it/esperienze-e-prospettive-a-40-anni-dall-adesione-della-svizzera-alla-cedu-rapporto-del-consiglio-federale-po-stockli-13-4187 2026-10-13T14:40:13.594Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41800/fr/indication-dans-les-messages-du-conseil-federal-des-consequences-des-actes-legislatifs-pour-les-suisses-de-l-etranger 2026-10-13T14:45:15.429Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41800/it/fare-in-modo-che-i-messaggi-del-consiglio-federale-a-sostegno-di-disegni-di-atti-legislativi-informino-sulle-ripercussioni-per-gli-svizzeri-all-estero 2026-10-13T14:45:15.429Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37494/fr/abandon-des-raccordements-telephoniques-analogiques-incidences-sur-les-telephones-installes-dans-les-ascenseurs-et-sur-les-autres-systemes-d-alarme 2026-10-13T14:41:18.922Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37494/it/abbandono-del-collegamento-telefonico-analogico-conseguenze-per-i-telefoni-negli-ascensori-e-altri-sistemi-d-emergenza 2026-10-13T14:41:18.922Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36117/fr/services-de-video-a-la-demande-remuneration-des-auteurs-de-films-et-des-acteurs 2026-10-13T14:38:35.574Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36117/it/utilizzo-di-video-su-richiesta-indennizzo-degli-autori-e-interpreti-di-film 2026-10-13T14:38:35.574Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38874/fr/introduction-de-l-echange-automatique-de-renseignements-relatifs-aux-comptes-financiers-avec-l-islande-la-norvege-guernesey-jersey-l-ile-de-man-le-japon-le-canada-et-la-republique-de-coree 2026-10-13T14:42:32.955Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38874/it/introduzione-dello-scambio-automatico-di-informazioni-relative-a-conti-finanziari-con-l-islanda-la-norvegia-guernsey-jersey-l-isola-di-man-il-giappone-il-canada-e-la-repubblica-di-corea 2026-10-13T14:42:32.955Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36131/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:40:15.180Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36131/it/communications-du-president 2026-10-13T14:40:15.180Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37502/fr/retirer-la-nationalite-suisse-aux-doubles-nationaux-impliques-dans-des-activites-terroristes-ou-des-operations-de-combat 2026-10-13T14:39:51.362Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37502/it/revoca-della-cittadinanza-svizzera-ai-mercenari 2026-10-13T14:39:51.362Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38926/fr/renforcer-les-sanctions-penales-en-suisse-contre-le-commerce-illicite-d-especes-menacees 2026-10-13T14:41:01.017Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38926/it/inasprire-le-sanzioni-penali-contro-il-commercio-illegale-di-specie-minacciate 2026-10-13T14:41:01.017Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36157/fr/produit-gever-standardise-financement-de-la-realisation-et-introduction 2026-10-13T14:40:42.721Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36157/it/prodotto-gever-standardizzato-finanziamento-della-realizzazione-e-introduzione 2026-10-13T14:40:42.721Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37511/fr/rapport-de-gestion-2015-du-tribunal-federal 2026-10-13T14:41:19.842Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37511/it/rapporto-del-tribunale-federale-2015 2026-10-13T14:41:19.842Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38935/fr/autorite-de-surveillance-du-ministere-public-de-la-confederation-election-d-un-membre 2026-10-13T14:41:01.429Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38935/it/autorita-di-vigilanza-sul-ministero-pubblico-della-confederazione-elezione-di-un-membro 2026-10-13T14:41:01.429Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37519/fr/reduire-le-gaspillage-alimentaire 2026-10-13T14:39:52.566Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37519/it/riduzione-delle-perdite-alimentari 2026-10-13T14:39:52.566Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36162/fr/importations-de-viande-assaisonnee-abolition-du-traitement-preferentiel-prevu-dans-le-tarif-douanier 2026-10-13T14:40:15.930Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36162/it/abolizione-della-tariffa-doganale-preferenziale-per-l-importazione-di-carne-aromatizzata 2026-10-13T14:40:15.930Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37524/fr/cooperation-au-developpement-privilegier-les-pays-avec-une-grande-proportion-de-migrants-arrives-en-suisse 2026-10-13T14:39:53.047Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37524/it/cooperazione-allo-sviluppo-orientare-maggiormente-le-priorita-verso-i-paesi-con-un-elevata-emigrazione-verso-la-svizzera 2026-10-13T14:39:53.047Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36166/fr/flux-financiers-deloyaux-et-illicites-en-provenance-des-pays-en-developpement 2026-10-13T14:40:43.904Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36166/it/flussi-finanziari-sleali-e-illeciti-provenienti-da-paesi-in-sviluppo 2026-10-13T14:40:43.904Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41808/fr/budget-2018-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2019-2021 2026-10-13T14:44:51.086Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41808/it/preventivo-2018-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2019-2021 2026-10-13T14:44:51.086Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37528/fr/loi-sur-la-tva-revision-partielle 2026-10-13T14:41:56.557Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37528/it/legge-sull-iva-revisione-parziale 2026-10-13T14:41:56.557Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41930/fr/prevision-des-coulees-de-boue-ou-en-est-la-confederation 2026-10-13T14:43:10.260Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41930/it/previsione-dei-flussi-detritici-a-che-punto-e-la-confederazione 2026-10-13T14:43:10.260Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37555/fr/mesures-visant-a-garantir-une-meilleure-compatibilite-des-initiatives-populaires-avec-les-droits-fondamentaux-classement-11-3468-mo-cip-n-et-11-3751-mo-cip-e 2026-10-13T14:41:24.745Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37555/it/misure-tese-a-migliorare-la-compatibilita-delle-iniziative-popolari-con-i-diritti-fondamentali-stralcio-11-3468-mo-cip-n-e-11-3751-mo-cip-s 2026-10-13T14:41:24.745Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37560/fr/parite-salariale-mecanismes-de-controle 2026-10-13T14:39:56.203Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37560/it/meccanismo-di-controllo-della-parita-di-salario-fra-donna-e-uomo 2026-10-13T14:39:56.203Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36171/fr/budget-2016 2026-10-13T14:40:44.301Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36171/it/preventivo-2016 2026-10-13T14:40:44.301Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42009/fr/faif-charges-administratives-excessives-pour-les-proprietaires-de-vehicules-d-entreprise-faif-charges-administratives-excessives-pour-les-proprietaires-de-vehicules-d-entreprise 2026-10-13T14:45:23.166Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42009/it/faif-eccessivi-oneri-admministrativi-per-i-titolari-di-veicoli-aziendali-faif-eccessivi-oneri-amministrativi-per-i-titolari-di-veicoli-aziendali 2026-10-13T14:45:23.166Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37586/fr/assurance-de-base-garantir-le-traitement-des-maladies-psychiques 2026-10-13T14:39:57.806Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42012/fr/baisse-de-la-tva-penser-aux-consommateurs 2026-10-13T14:45:23.408Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37586/it/continuare-a-garantire-il-trattamento-delle-malattie-psichiche-tramite-l-assicurazione-di-base 2026-10-13T14:39:57.806Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42012/it/riduzione-dell-iva-pensare-ai-consumatori 2026-10-13T14:45:23.408Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36184/fr/conseil-federal 2026-10-13T14:40:45.364Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36184/it/consiglio-federale 2026-10-13T14:40:45.364Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42016/fr/quels-regles-et-controles-de-qualite-pour-les-etablissements-de-conseil-medical-mandates-par-les-assureurs 2026-10-13T14:44:58.413Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42016/it/quali-regole-e-controlli-di-qualita-vigono-per-i-centri-medici-di-consulenza-incaricati-dagli-assicuratori 2026-10-13T14:44:58.413Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37591/fr/personnes-intersexuees-l-interlude-a-assez-dure 2026-10-13T14:39:58.220Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37591/it/persone-intersessuali-l-attesa-e-durata-abbastanza 2026-10-13T14:39:58.220Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42023/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:45:24.100Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42023/it/communications-du-president 2026-10-13T14:45:24.100Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36193/fr/forfaits-accordes-aux-cantons-pour-la-formation-continue-a-des-fins-professionnelles 2026-10-13T14:40:45.514Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36193/it/contributi-forfettari-ai-cantoni-per-la-formazione-continua 2026-10-13T14:40:45.514Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37595/fr/contre-les-contraintes-liees-au-swiss-pass 2026-10-13T14:41:26.920Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37595/it/contro-l-obbligo-dello-swiss-pass 2026-10-13T14:41:26.920Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37599/fr/recommencons-a-proteger-nos-frontieres 2026-10-13T14:41:27.066Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37599/it/proteggiamo-di-nuovo-da-soli-le-nostre-frontiere 2026-10-13T14:41:27.066Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42027/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-accord-additionnel-au-fonds-pour-la-securite-interieure 2026-10-13T14:43:13.387Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42027/it/sviluppo-dell-acquis-di-schengen-accordo-aggiuntivo-al-fondo-per-la-sicurezza-interna 2026-10-13T14:43:13.387Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36197/fr/pour-une-caisse-maladie-unique-et-sociale-modifier-la-loi-federale-du-18-mars-1994-sur-l-assurance-maladie 2026-10-13T14:40:17.657Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36197/it/per-una-cassa-malati-unica-e-sociale-modificare-la-legge-federale-del-18-marzo-1994-sull-assicurazione-malattie 2026-10-13T14:40:17.657Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37652/fr/contre-la-bureaucratie-s-assurer-que-le-droit-est-bien-conforme-a-la-volonte-du-legislateur 2026-10-13T14:40:00.229Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37652/it/ridurre-la-burocrazia-affidando-a-una-delegazione-parlamentare-l-esame-della-ratio-legis 2026-10-13T14:40:00.229Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42030/fr/interdiction-de-se-rendre-dans-un-pays-donne-pour-les-extremistes-potentiellement-violents 2026-10-13T14:44:59.028Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42030/it/divieto-di-espatrio-nei-confronti-di-potenziali-estremisti-violenti 2026-10-13T14:44:59.028Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37663/fr/loi-sur-la-reforme-de-l-imposition-des-entreprises-iii 2026-10-13T14:42:02.206Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37663/it/legge-sulla-riforma-iii-dell-imposizione-delle-imprese 2026-10-13T14:42:02.206Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42034/fr/les-emeutes-ne-sont-pas-des-infractions-mineures 2026-10-13T14:43:14.304Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42034/it/la-sommossa-non-e-un-reato-poco-grave 2026-10-13T14:43:14.304Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42038/fr/renvois-vers-l-algerie-quels-sont-nos-moyens-d-action 2026-10-13T14:43:14.380Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42038/it/possibili-soluzioni-per-i-rimpatri-verso-l-algeria 2026-10-13T14:43:14.380Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37667/fr/double-imposition-convention-avec-la-norvege 2026-10-13T14:41:28.863Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37667/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-norvegia 2026-10-13T14:41:28.863Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36250/fr/budget-2016 2026-10-13T14:40:19.234Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36250/it/preventivo-2016 2026-10-13T14:40:19.234Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37670/fr/accord-sur-la-fiscalite-de-l-epargne-entre-la-suisse-et-l-ue-modification 2026-10-13T14:40:00.512Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37670/it/accordo-sulla-fiscalita-del-risparmio-tra-la-svizzera-e-l-ue-modifica 2026-10-13T14:40:00.512Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42041/fr/offres-illegales-sur-internet-reduire-les-prejudices-et-les-risques 2026-10-13T14:44:59.391Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42041/it/offerte-illegali-su-internet-ridurre-i-danni-e-i-rischi 2026-10-13T14:44:59.391Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36290/fr/objectifs-2016-du-conseil-federal-declaration-de-la-presidente-de-la-confederation 2026-10-13T14:38:45.029Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36290/it/objectifs-2016-du-conseil-federal-declaration-de-la-presidente-de-la-confederation 2026-10-13T14:38:45.029Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42067/fr/cc-protection-de-l-enfant 2026-10-13T14:45:27.782Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42067/it/cc-protezione-dei-minorenni 2026-10-13T14:45:27.782Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36294/fr/la-cour-europeenne-des-droits-de-l-homme-doit-mieux-tenir-compte-des-ordres-juridiques-nationaux 2026-10-13T14:40:51.288Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36294/it/per-una-maggiore-considerazione-degli-ordinamenti-giuridici-nazionali-alla-corte-europea-dei-diritti-dell-uomo 2026-10-13T14:40:51.288Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42070/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:45:27.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42070/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:45:27.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36298/fr/modification-de-l-article-555-alinea-1-cc-heritiers-inconnus-et-sommation-publique 2026-10-13T14:40:51.398Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36298/it/modifica-dell-articolo-555-capoverso-1-ccs-grida-ricerca-eredi 2026-10-13T14:40:51.398Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42085/fr/modification-de-l-article-555-alinea-1-cc-heritiers-inconnus-et-sommation-publique 2026-10-13T14:43:17.804Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42085/it/modifica-dell-articolo-555-capoverso-1-ccs-grida-ricerca-eredi 2026-10-13T14:43:17.804Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42089/fr/cc-enregistrement-de-l-etat-civil-et-registre-foncier 2026-10-13T14:43:17.881Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42089/it/cc-atti-dello-stato-civile-e-registro-fondiario 2026-10-13T14:43:17.881Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36311/fr/tribunal-militaire-de-cassation-renouvellement-integral-2016-2019 2026-10-13T14:40:22.388Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36311/it/tribunale-militare-di-cassazione-rinnovo-integrale-2016-2019 2026-10-13T14:40:22.388Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42092/fr/transformation-et-extension-des-reseaux-electriques-loi 2026-10-13T14:45:28.809Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42092/it/trasformazione-e-ampliamento-delle-reti-elettriche-legge-federale 2026-10-13T14:45:28.809Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42096/fr/decision-de-l-omc-en-matiere-de-concurrence-a-l-exportation-suppression-des-contributions-a-l-exportation-pour-les-produits-agricoles-transformes 2026-10-13T14:45:02.079Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42096/it/decisione-ministeriale-dell-omc-sulla-concorrenza-all-esportazione-eliminazione-dei-contributi-all-esportazione-per-prodotti-agricoli-trasformati 2026-10-13T14:45:02.079Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36315/fr/acquisition-d-helicopteres-gros-porteurs-a-la-place-d-avions-de-transport 2026-10-13T14:38:46.601Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36315/it/acquistare-elicotteri-pesanti-anziche-aerei-da-trasporto 2026-10-13T14:38:46.601Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42100/fr/participation-politique-des-personnes-handicapees 2026-10-13T14:45:29.008Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42100/it/partecipazione-politica-di-persone-con-andicap 2026-10-13T14:45:29.008Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42104/fr/nouvelles-communications-ferroviaires-et-autoroutieres-en-suisse-romande 2026-10-13T14:45:02.344Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42104/it/nuovi-collegamenti-ferroviari-e-autostradali-in-svizzera-romanda 2026-10-13T14:45:02.344Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36320/fr/loi-sur-l-imposition-des-huiles-minerales-revision-partielle 2026-10-13T14:40:22.839Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36320/it/legge-federale-sull-imposizione-degli-oli-minerali-revisione-parziale 2026-10-13T14:40:22.839Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42113/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:43:18.909Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42113/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:43:18.909Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36333/fr/pour-un-revenu-de-base-inconditionnel-initiative-populaire 2026-10-13T14:38:47.587Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36333/it/per-un-reddito-di-base-incondizionato-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:38:47.587Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42359/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:45:08.258Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42359/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:45:08.258Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42360/fr/double-imposition-convention-avec-la-lettonie 2026-10-13T14:45:34.327Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42360/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-lettonia 2026-10-13T14:45:34.327Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36337/fr/importation-de-medicaments-et-de-produits-immunologiques-egalite-de-traitement 2026-10-13T14:40:23.701Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36337/it/importazioni-di-medicamenti-e-di-prodotti-immunologici-parita-di-trattamento 2026-10-13T14:40:23.701Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42364/fr/reseau-de-telecommunication-instauration-d-une-alimentation-a-haut-debit-dans-toutes-les-regions-peripheriques-de-suisse 2026-10-13T14:43:33.972Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42364/it/reti-di-telecomunicazione-installazione-di-una-rete-di-alimentazione-a-banda-larga-in-tutte-le-regioni-periferiche-della-svizzera 2026-10-13T14:43:33.972Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36342/fr/introduire-rapidement-la-trisomie-21-dans-la-liste-des-infirmites-congenitales 2026-10-13T14:40:54.688Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36342/it/ampliare-in-tempi-brevi-l-elenco-delle-infermita-congenite-con-la-trisomia-21 2026-10-13T14:40:54.688Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36360/fr/egalite-des-droits-pour-les-homosexuels 2026-10-13T14:40:55.413Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36360/it/perita-di-diritti-per-gli-omosessuali 2026-10-13T14:40:55.413Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36364/fr/protection-de-la-sphere-privee-et-surveillance-de-masse 2026-10-13T14:38:49.659Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36364/it/protezione-della-sfera-privata-e-sorveglianza-di-massa 2026-10-13T14:38:49.659Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36386/fr/pour-une-economie-durable-et-fondee-sur-une-gestion-efficiente-des-ressources-economie-verte-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T14:38:50.080Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36386/it/per-un-economia-sostenibile-ed-efficiente-in-materia-di-gestione-della-risorse-economia-verde-iniziativa-popolare-e-controprogetto-indiretto 2026-10-13T14:38:50.080Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42373/fr/creer-les-bases-legales-repondant-a-l-evolution-des-outils-d-information-et-de-documentation-du-parlement 2026-10-13T14:45:35.232Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42373/it/offerte-d-informazione-e-documentazione-del-parlamento-al-passo-con-i-tempi 2026-10-13T14:45:35.232Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36391/fr/convention-de-minamata-sur-le-mercure-approbation 2026-10-13T14:38:50.204Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36391/it/convenzione-di-minamata-sul-mercurio-approvazione 2026-10-13T14:38:50.204Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37861/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pendant-les-annees-2017-a-2020 2026-10-13T14:41:35.147Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42382/fr/avancer-la-date-des-votes-finaux-des-chambres-federales-pour-gagner-en-efficience 2026-10-13T14:45:35.528Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37861/it/promozione-deil-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-negli-anni-2017-2020 2026-10-13T14:41:35.147Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42382/it/fissazione-piu-razionale-della-data-delle-votazioni-finali-delle-camere-federali 2026-10-13T14:45:35.528Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36395/fr/lamal-pilotage-du-domaine-ambulatoire 2026-10-13T14:40:25.676Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36395/it/lamal-gestione-strategica-del-settore-ambulatoriale 2026-10-13T14:40:25.676Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36399/fr/banque-asiatique-d-investissement-dans-les-infrastructures-adhesion 2026-10-13T14:40:56.190Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36399/it/banca-asiatica-d-investimento-per-le-infrastrutture-adesione 2026-10-13T14:40:56.190Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37915/fr/loi-sur-les-professions-de-la-sante 2026-10-13T14:41:38.133Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36401/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:40:25.739Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37915/it/legge-federale-sulle-professioni-sanitarie 2026-10-13T14:41:38.133Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36401/it/communications-du-president 2026-10-13T14:40:25.739Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37920/fr/etablissement-de-rapports-sur-les-couts-d-exploitation-et-d-entretien-des-troncons-nar 2026-10-13T14:40:08.577Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37920/it/rendicontazione-delle-spese-di-manutenzione-ed-esercizio-dei-tratti-neb 2026-10-13T14:40:08.577Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42386/fr/pour-des-denrees-alimentaires-saines-et-produites-dans-des-conditions-equitables-et-ecologiques-initiative-pour-des-aliments-equitables-initiative-populaire 2026-10-13T14:45:10.165Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42386/it/per-derrate-alimentari-sane-prodotte-nel-rispetto-dell-ambiente-e-in-modo-equo-iniziativa-per-alimenti-equi-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:45:10.165Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36579/fr/convention-de-sauvegarde-des-droits-de-l-homme-et-des-libertes-fondamentales-protocole-no-15-approbation 2026-10-13T14:40:30.964Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36579/it/convenzione-per-la-salvaguardia-dei-diritti-dell-uomo-e-delle-liberta-fondamentali-protocollo-n-15-approvazione 2026-10-13T14:40:30.964Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37973/fr/loi-sur-les-travailleurs-detaches-modification 2026-10-13T14:40:11.633Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42401/fr/loi-sur-le-tribunal-federal-des-brevets-diverses-modifications-d-ordre-organisationnel 2026-10-13T14:45:36.522Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37973/it/legge-federale-sui-lavoratori-distaccati-modifica 2026-10-13T14:40:11.633Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42401/it/legge-sul-tribunale-federale-dei-brevetti-varie-modifiche-di-carattere-organizzativo 2026-10-13T14:45:36.522Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36580/fr/convention-europeenne-d-extradition-approbation-des-troisieme-et-quatrieme-protocoles-additionnels 2026-10-13T14:40:31.116Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36580/it/convenzione-europea-di-estradizione-approvazione-del-terzo-e-del-quarto-protocollo-addizionale 2026-10-13T14:40:31.116Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42430/fr/rendre-la-lutte-contre-le-terrorisme-plus-efficace-precision-et-extension-de-l-interdiction-du-service-et-du-recrutement-en-vue-du-service-dans-des-forces-armees-etrangeres 2026-10-13T14:45:12.187Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42430/it/per-una-lotta-efficace-al-terrorismo-precisare-ed-estendere-il-divieto-di-servizio-e-arruolamento-per-servizi-militari-esteri 2026-10-13T14:45:12.187Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37977/fr/la-suisse-doit-reconnaitre-ses-enfants 2026-10-13T14:42:16.881Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37977/it/la-svizzera-deve-riconoscere-i-propri-figli 2026-10-13T14:42:16.881Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36584/fr/programme-suisse-d-aide-au-retour-et-a-la-reintegration-des-migrants-intensifier-et-elargir-le-cercle-des-beneficiaires 2026-10-13T14:38:54.740Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36584/it/programma-svizzero-di-aiuto-al-ritorno-e-al-reinserimento-dei-migranti-intensificare-il-programma-e-allargare-la-cerchia-dei-beneficiari 2026-10-13T14:38:54.740Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42441/fr/non-aux-exportations-d-armements-dans-les-pays-impliques-dans-la-guerre-au-yemen 2026-10-13T14:43:37.964Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42441/it/no-alle-esportazioni-di-armamenti-nei-paesi-coinvolti-nella-guerra-in-yemen 2026-10-13T14:43:37.964Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38019/fr/financement-de-l-infrastructure-ferroviaire-suisse-pour-les-annees-2017-2020 2026-10-13T14:42:19.219Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36614/fr/double-imposition-convention-avec-l-italie 2026-10-13T14:40:33.728Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38019/it/finanziamento-deii-infrastruttura-ferroviaria-negli-anni-2017-2020 2026-10-13T14:42:19.219Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36614/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-l-italia 2026-10-13T14:40:33.728Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36618/fr/reduire-la-bureaucratie-accelerer-la-numerisation-de-l-administration-publique 2026-10-13T14:41:01.479Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36618/it/riduzione-della-burocrazia-accelerare-la-digitalizzazione-dell-amministrazione-pubblica 2026-10-13T14:41:01.479Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38020/fr/detention-a-titre-de-loisir-de-petits-animaux-en-zone-agricole-amenagement-du-territoire-et-detention-de-petits-animaux-de-rente-a-titre-de-loisir 2026-10-13T14:42:19.442Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38020/it/tenuta-di-bestiame-minuto-a-scopo-di-hobby-nelle-zone-agricole-tenuta-di-bestiame-minuto-a-scopo-di-hobby-nel-diritto-sulla-pianificazione-del-territorioio 2026-10-13T14:42:19.442Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36629/fr/loi-sur-l-enregistrement-des-maladies-oncologiques 2026-10-13T14:40:34.744Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36629/it/legge-sulla-registrazione-dei-tumori 2026-10-13T14:40:34.744Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36636/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:40:34.889Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36636/it/communications-du-president 2026-10-13T14:40:34.889Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38086/fr/impot-anticipe-clarification-de-la-procedure-de-declaration 2026-10-13T14:42:22.401Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38086/it/precisazione-della-prassi-di-lunga-data-nell-ambito-della-procedura-di-notifica-prevista-dalla-legge-sull-imposta-preventiva 2026-10-13T14:42:22.401Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36658/fr/clients-injustement-penalises-par-le-regime-douanier 2026-10-13T14:38:59.980Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36658/it/addossamento-ingiustificato-delle-spese-sui-clienti-in-ambito-doganale 2026-10-13T14:38:59.980Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38110/fr/collaboration-avec-la-principaute-de-liechtenstein-dans-le-domaine-de-la-securite 2026-10-13T14:40:17.394Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38110/it/collaborazione-nel-settore-della-sicurezza-con-il-principato-del-liechtenstein 2026-10-13T14:40:17.394Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42470/fr/pour-la-promotion-des-voies-cyclables-et-des-chemins-et-sentiers-pedestres-initiative-velo-initiative-populaire 2026-10-13T14:45:40.754Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42470/it/per-la-promozione-delle-vie-ciclabili-e-dei-sentieri-e-percorsi-pedonali-iniziativa-per-la-bici-lniziativa-popolare 2026-10-13T14:45:40.754Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36665/fr/formation-professionnelle-initiale-fonds-en-faveur-d-une-offensive-de-qualification 2026-10-13T14:39:00.638Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36665/it/fondi-per-promuovere-la-qualificazione-nella-formazione-professionale 2026-10-13T14:39:00.638Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38118/fr/lamal-dispositions-a-caractere-international 2026-10-13T14:42:23.751Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38118/it/lamal-disposizioni-con-pertinenza-internazionale 2026-10-13T14:42:23.751Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36669/fr/tva-exclusion-de-l-achat-d-immeubles-du-champ-de-l-impot 2026-10-13T14:40:38.397Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36669/it/acquisto-di-fondi-esente-dall-imposta-sul-valore-aggiunto 2026-10-13T14:40:38.397Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38129/fr/tarmed-que-compte-faire-le-conseil-federal 2026-10-13T14:40:18.121Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38129/it/tarmed-come-proseguire 2026-10-13T14:40:18.121Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36676/fr/adapter-le-droit-federal-aux-nouvelles-offres-en-matiere-d-hebergement 2026-10-13T14:41:06.173Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36676/it/adattamento-del-diritto-federale-alle-nuove-forme-di-alloggio 2026-10-13T14:41:06.173Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38143/fr/transparence-du-financement-hospitalier-assure-par-les-cantons-evaluation-des-distorsions-de-la-concurrence-contraires-a-la-lamal 2026-10-13T14:41:48.946Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38143/it/trasparenza-del-finanziamento-ospedaliero-incombente-ai-cantoni-valutazione-delle-distorsioni-della-concorrenza-contrarie-alla-lamal 2026-10-13T14:41:48.946Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42508/fr/stopper-le-mitage-pour-un-developpement-durable-du-milieu-bati-initiative-contre-le-mitage-initiative-populaire 2026-10-13T14:45:42.500Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42508/it/fermare-la-dispersione-degli-insediamenti-per-uno-sviluppo-insediativo-sostenibile-iniziativa-contro-la-dispersione-degli-insediamenti-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:45:42.500Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36724/fr/introduction-du-vote-electronique-pour-tous-les-suisses-de-l-etranger-d-ici-a-2019-au-plus-tard 2026-10-13T14:41:07.742Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36724/it/voto-elettronico-per-tutti-gli-svizzeri-all-estero-entro-il-2019 2026-10-13T14:41:07.742Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42607/fr/modification-de-la-loi-sur-l-amenagement-du-territoire 2026-10-13T14:45:45.531Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42607/it/modifica-della-lpt 2026-10-13T14:45:45.531Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38169/fr/impot-anticipe-clarification-de-la-procedure-de-declaration 2026-10-13T14:42:26.351Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38169/it/precisazione-della-prassi-di-lunga-data-nell-ambito-della-procedura-di-notifica-prevista-dalla-legge-sull-imposta-preventiva 2026-10-13T14:42:26.351Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42610/fr/circulation-routiere-procedures-plus-equitables 2026-10-13T14:45:45.639Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42610/it/procedure-piu-eque-nella-circolazione-stradale 2026-10-13T14:45:45.639Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36791/fr/adaptation-de-la-legislation-sur-la-protection-des-eaux-a-la-situation-actuelle-en-matiere-d-elevage-d-animaux-de-rente 2026-10-13T14:40:42.203Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36791/it/adeguamento-della-legge-sulla-protezione-delle-acque-alle-forme-odierne-di-allevamento-di-animali-da-reddito 2026-10-13T14:40:42.203Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42614/fr/autorisations-de-construire-pour-le-remplacement-des-pompes-a-chaleur-une-pratique-administrative-inadequate-qui-torpille-la-strategie-energetique-2050 2026-10-13T14:45:18.979Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42614/it/autorizzazioni-edilizie-per-la-sostituzione-delle-pompe-di-calore-la-prassi-di-attuazione-inadeguata-silura-la-strategia-energetica-2050 2026-10-13T14:45:18.979Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42618/fr/loi-sur-la-taxe-d-exemption-de-l-obligation-de-servir-modification 2026-10-13T14:43:44.767Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38172/fr/co-droit-du-registre-du-commerce 2026-10-13T14:40:19.611Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42618/it/legge-federale-sulla-tassa-d-esenzione-dall-obbligo-militare-modifica 2026-10-13T14:43:44.767Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38172/it/co-diritto-del-registro-di-commercio 2026-10-13T14:40:19.611Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42629/fr/levee-du-moratoire-sur-de-nouvelles-disciplines-sportives-soutenues-par-jeunesse-et-sport 2026-10-13T14:43:45.298Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42629/it/modifica-dell-ordinanza-allo-scopo-di-attualizzare-e-ottimizzare-processi-e-procedure-per-l-ammissione-a-gioventu-e-sport-di-nuove-discipline-sportive 2026-10-13T14:43:45.298Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38187/fr/constitutions-des-cantons-de-bale-ville-bale-campagne-et-des-grisons-garantie 2026-10-13T14:42:28.047Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38187/it/costituzioni-rivedute-dei-cantoni-di-basilea-citta-basilea-campagna-e-grigioni-garanzia 2026-10-13T14:42:28.047Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42632/fr/reseau-emetteur-d-urgence-par-radio-ouc-des-millions-d-investissements-pour-des-prunes 2026-10-13T14:45:46.939Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42632/it/rete-radio-ouc-d-emergenza-investimenti-milionari-buttati-al-vento 2026-10-13T14:45:46.939Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36795/fr/inscrire-le-loup-parmi-les-especes-pouvant-etre-chassees-loup-la-recreation-est-terminee 2026-10-13T14:39:09.788Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36795/it/inserire-il-lupo-tra-le-specie-cacciabili-lupo-la-festa-e-finita 2026-10-13T14:39:09.788Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42672/fr/la-supervision-bancaire-est-elle-suffisante-pour-juguler-les-risques-de-blanchiment-dans-le-secteur-des-matieres-premieres 2026-10-13T14:43:47.686Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42672/it/la-vigilanza-bancaria-e-sufficiente-a-fermare-il-rischio-di-riciclaggio-di-denaro-nel-settore-delle-materie-prime 2026-10-13T14:43:47.686Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36801/fr/engagement-de-l-armee-en-service-d-appui-au-profit-des-cantons-de-vaud-et-de-fribourg-rapport 2026-10-13T14:40:43.609Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36801/it/impiego-dell-esercito-per-appoggiare-i-cantoni-di-friburgo-e-di-vaud-rapporto 2026-10-13T14:40:43.609Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36805/fr/diminution-des-delais-d-attente-imputables-a-la-reduction-horaire-de-travail-en-cas-de-recours 2026-10-13T14:41:11.594Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36805/it/diminuzione-dei-periodi-d-attesa-imputabili-in-caso-di-ricorso-al-lavoro-ridotto 2026-10-13T14:41:11.594Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42834/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:45:57.980Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42834/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:45:57.980Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36881/fr/echange-automatique-de-renseignements-relatifs-aux-comptes-financiers-avec-l-australie-introduction 2026-10-13T14:41:14.142Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42849/fr/loi-sur-le-droit-international-prive-chapitre-11-faillite-et-concordat 2026-10-13T14:45:32.596Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38240/fr/rapport-service-public 2026-10-13T14:42:02.767Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36881/it/scambio-automatico-di-informazioni-relative-a-conti-finanziari-con-l-australia-introduzione 2026-10-13T14:41:14.142Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42849/it/legge-federale-sul-diritto-internazionale-privato-capitolo-11-fallimento-e-concordato 2026-10-13T14:45:32.596Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38240/it/rapporto-servizio-pubblico 2026-10-13T14:42:02.767Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42856/fr/autorite-de-surveillance-du-ministere-public-de-la-confederation-election-d-un-membre 2026-10-13T14:45:58.951Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42856/it/autorita-di-vigilanza-sul-ministero-pubblico-della-confederazione-elezione-di-un-membro 2026-10-13T14:45:58.951Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38244/fr/l-independance-des-medias-menacee 2026-10-13T14:42:31.058Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38244/it/l-indipendenza-dei-media-e-minacciata 2026-10-13T14:42:31.058Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36935/fr/routes-mesures-de-protection-contre-le-bruit-a-partir-de-2018 2026-10-13T14:39:19.008Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42863/fr/coordination-de-la-lutte-contre-la-cybercriminalite-internationale-organisee 2026-10-13T14:43:55.319Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36935/it/strade-misure-di-protezione-fonica-per-le-strade-dopo-il-2018 2026-10-13T14:39:19.008Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42863/it/ufficio-centrale-di-contatto-e-di-coordinamento-per-la-lotta-contro-la-criminalita-informatica-organizzata-e-attiva-sul-piano-internazionale 2026-10-13T14:43:55.319Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38248/fr/accord-de-libre-echange-dans-le-secteur-agroalimentaire-rupture-interruption-immediate-des-negociations-avec-l-union-europeenne-au-sujet-d-un-accord-de-libre-echange-dans-le-secteur-agroalimentaire 2026-10-13T14:40:22.439Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36939/fr/pour-une-reduction-de-la-charge-administrative-dans-les-lois-sur-le-co2-et-sur-l-energie-integrer-l-execution-des-conventions-d-objectifs-dans-un-cadre-coherent 2026-10-13T14:41:16.127Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38248/it/accordo-di-libero-scambio-nel-settore-agroalimentare-interruzione-interruzione-immediata-dei-negoziati-con-l-unione-europea-su-un-accordo-di-libero-scambio-nel-settore-agroalimentare 2026-10-13T14:40:22.439Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36939/it/riduzione-della-burocrazia-un-quadro-uniforme-per-l-esecuzione-delle-convenzioni-sugli-obiettivi-per-l-esecuzione-della-legislazione-in-materia-di-co2-e-di-energia 2026-10-13T14:41:16.127Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42867/fr/fixer-des-standards-minimaux-nationaux-pour-les-entreprises-de-securite 2026-10-13T14:45:59.577Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42867/it/disciplinare-a-livello-nazionale-standard-minimi-per-le-societa-di-sicurezza 2026-10-13T14:45:59.577Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36940/fr/des-batiments-a-energie-positive-plutot-que-80-pour-cent-de-deperdition-d-energie 2026-10-13T14:41:16.204Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36940/it/edifici-con-standard-energia-plus-invece-dell-80-per-cento-di-perdite-di-energia 2026-10-13T14:41:16.204Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36944/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:40:50.517Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38279/fr/encouragement-de-l-innovation-allouer-les-fonds-aux-pme-suisses-plutot-qu-aux-grands-groupes-internationaux 2026-10-13T14:42:32.191Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36944/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:40:50.517Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38279/it/promozione-dell-innovazione-per-le-pmi-svizzere-anziche-per-le-multinazionali 2026-10-13T14:42:32.191Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42878/fr/pour-une-representation-equitable-des-genres-dans-les-autorites-federales 2026-10-13T14:46:00.486Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42878/it/per-un-equa-rappresentanza-di-genere-in-seno-alle-autorita-federali 2026-10-13T14:46:00.486Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38280/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:42:32.314Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38280/it/communications-du-president 2026-10-13T14:42:32.314Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42881/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:46:00.660Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42881/it/communications-du-president 2026-10-13T14:46:00.660Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38288/fr/extension-moderee-des-possibilites-de-remise-des-droits-de-douane-et-de-l-impot-sur-les-importations 2026-10-13T14:42:05.304Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38288/it/estensione-moderata-delle-possibilita-di-condono-dei-tributi-doganali-e-dell-imposta-sull-importazione 2026-10-13T14:42:05.304Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42896/fr/rendre-les-placements-dans-les-infrastructures-plus-attrayants-pour-les-caisses-de-pension 2026-10-13T14:46:01.476Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42896/it/rendere-piu-interessanti-gli-investimenti-infrastrutturali-per-le-casse-pensioni 2026-10-13T14:46:01.476Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36948/fr/debat-d-actualite-situation-economique 2026-10-13T14:40:50.953Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38293/fr/sauvegarder-les-competences-dans-l-administration-federale 2026-10-13T14:42:06.381Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38293/it/preservare-le-conoscenze-all-interno-dell-amministrazione-federale 2026-10-13T14:42:06.381Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36948/it/debat-d-actualite-situation-economique 2026-10-13T14:40:50.953Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42926/fr/comparaison-therapeutique-faire-preuve-de-davantage-de-flexibilite 2026-10-13T14:45:37.894Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42926/it/maggiore-flessibilita-nell-applicazione-del-confronto-terapeutico-trasversale 2026-10-13T14:45:37.894Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38309/fr/marches-publics-les-prestations-de-services-mais-a-quel-prix 2026-10-13T14:40:25.154Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42931/fr/il-faut-interdire-les-mouvements-islamistes-en-suisse 2026-10-13T14:46:02.784Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36953/fr/le-vote-blanc-est-un-vote-valable 2026-10-13T14:40:51.377Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38309/it/acquisti-pubblici-prestazioni-di-servizio-ma-a-quale-prezzo 2026-10-13T14:40:25.154Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42931/it/bisogna-proibire-i-movimenti-islamisti-in-svizzera 2026-10-13T14:46:02.784Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36953/it/le-schede-inserite-bianche-nell-urna-sono-voti-validi 2026-10-13T14:40:51.377Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42948/fr/cp-et-cpm-mise-en-oeuvre-de-l-art-123c-cst 2026-10-13T14:46:03.311Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42948/it/cp-e-cpm-attuazione-dell-art-123c-cost 2026-10-13T14:46:03.311Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38312/fr/communication-sur-l-affaire-de-la-banca-della-svizzera-italiana-la-finma-a-t-elle-viole-les-regles 2026-10-13T14:40:25.428Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38312/it/la-finma-ha-violato-le-regole-nella-comunicazione-sul-caso-della-banca-della-svizzera-italiana 2026-10-13T14:40:25.428Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42962/fr/pour-la-promotion-des-voies-cyclables-et-des-chemins-et-sentiers-pedestres-initiative-velo-initiative-populaire 2026-10-13T14:45:39.822Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42962/it/per-la-promozione-delle-vie-ciclabili-e-dei-sentieri-e-percorsi-pedonali-iniziativa-per-la-bici-lniziativa-popolare 2026-10-13T14:45:39.822Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36966/fr/loi-sur-la-surveillance-de-la-correspondance-par-poste-et-telecommunication-modification 2026-10-13T14:40:51.921Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38316/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:42:07.488Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36966/it/legge-federale-sulla-sorveglianza-della-corrispondenza-postale-e-del-traffico-delle-telecomunicazioni-modifica 2026-10-13T14:40:51.921Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38316/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:42:07.488Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42971/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:44:02.112Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42971/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:44:02.112Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38327/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:40:27.197Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38327/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:40:27.197Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36979/fr/signature-et-ratification-de-la-charte-sociale-europeenne 2026-10-13T14:41:20.943Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36979/it/firma-e-ratifica-della-carta-sociale-europea 2026-10-13T14:41:20.943Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38389/fr/pas-de-regroupement-familial-en-cas-de-versement-de-prestations-complementaires-marge-de-manoeuvre-accrue-pour-les-autorites-harmonisation-des-dispositions-liees-au-regroupement-familial 2026-10-13T14:42:13.693Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38389/it/no-al-ricongiungimento-familiare-per-chi-dipende-dalle-prestazioni-complementari-maggior-margine-di-manovra-per-le-autorita-uniformazione-nel-ricongiungimento-familiare 2026-10-13T14:42:13.693Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36980/fr/etablir-a-la-naissance-le-profil-adn-de-chaque-individu 2026-10-13T14:39:22.683Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36980/it/determinare-alla-nascita-il-profilo-del-dna-di-ciascun-individuo 2026-10-13T14:39:22.683Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38392/fr/la-suisse-doit-reconnaitre-ses-enfants 2026-10-13T14:40:32.062Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38392/it/la-svizzera-deve-riconoscere-i-propri-figli 2026-10-13T14:40:32.062Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43176/fr/le-rapport-sur-la-reparation-est-il-encore-en-chantier 2026-10-13T14:46:08.317Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43176/it/il-rapporto-sul-risarcimento-e-ancora-in-cantiere 2026-10-13T14:46:08.317Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/36984/fr/pour-une-perequation-financiere-equitable 2026-10-13T14:40:53.405Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/36984/it/per-una-perequazione-finanziaria-equa 2026-10-13T14:40:53.405Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38396/fr/pour-un-approvisionnement-en-electricite-sur-et-economique-initiative-efficacite-electrique-initiative-populaire 2026-10-13T14:42:13.983Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38396/it/per-un-approvvigionamento-elettrico-sicuro-ed-economico-iniziativa-per-l-efficienza-elettrica-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:42:13.983Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43200/fr/eloge-funebre 2026-10-13T14:46:08.818Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43200/it/eloge-funebre 2026-10-13T14:46:08.818Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38402/fr/loi-sur-les-professions-de-la-sante 2026-10-13T14:40:32.388Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38402/it/legge-federale-sulle-professioni-sanitarie 2026-10-13T14:40:32.388Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37002/fr/retablissement-de-la-souverainete-des-cantons-en-matiere-de-procedure-electorale-modification-de-la-constitution-federale-souverainete-en-matiere-de-procedure-electorale 2026-10-13T14:40:53.871Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37002/it/ripristino-della-sovranita-cantonale-su-questioni-elettorali-modifica-della-costituzione-federale-sovranita-in-materia-elettorale 2026-10-13T14:40:53.871Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43204/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:45:46.124Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43204/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:45:46.124Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38406/fr/cooperation-internationale-2017-2020-continuation 2026-10-13T14:42:14.259Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38406/it/cooperazione-internazionale-2017-2020-continuazione 2026-10-13T14:42:14.259Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37006/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:41:22.983Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37006/it/communications-du-president 2026-10-13T14:41:22.983Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38415/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:40:32.700Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38415/it/communications-du-president 2026-10-13T14:40:32.700Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37011/fr/loi-sur-l-enregistrement-des-maladies-oncologiques 2026-10-13T14:41:23.752Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37011/it/legge-sulla-registrazione-dei-tumori 2026-10-13T14:41:23.752Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43235/fr/lieux-de-culte-musulmans-interdiction-des-financements-etrangers-et-obligation-de-transparence 2026-10-13T14:45:47.963Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43235/it/luoghi-di-culto-islamici-divieto-di-finanziamenti-esteri-e-obbligo-di-trasparenza 2026-10-13T14:45:47.963Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37015/fr/convention-de-sauvegarde-des-droits-de-l-homme-et-des-libertes-fondamentales-protocole-no-15-approbation 2026-10-13T14:39:24.419Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37015/it/convenzione-per-la-salvaguardia-dei-diritti-dell-uomo-e-delle-liberta-fondamentali-protocollo-n-15-approvazione 2026-10-13T14:39:24.419Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37019/fr/loi-federale-sur-l-impot-anticipe-modification 2026-10-13T14:39:24.499Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37019/it/legge-federale-sull-imposta-preventiva-modifica 2026-10-13T14:39:24.499Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37020/fr/loi-autorisant-l-approbation-d-amendements-a-l-aetr-modification 2026-10-13T14:40:54.494Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37020/it/legge-federale-che-autorizza-gli-emendamenti-all-aetr-modifica 2026-10-13T14:40:54.494Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37024/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:39:24.583Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37024/it/communications-du-president 2026-10-13T14:39:24.583Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38666/fr/conseil-des-etats-election-du-bureau 2026-10-13T14:42:20.588Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38666/it/consiglio-degli-stati-elezione-dell-ufficio 2026-10-13T14:42:20.588Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38671/fr/objectifs-2017-du-conseil-federal-declaration-du-president-de-la-confederation 2026-10-13T14:40:40.005Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38671/it/objectifs-2017-du-conseil-federal-declaration-du-president-de-la-confederation 2026-10-13T14:40:40.005Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37208/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:41:02.692Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37208/it/communications-du-president 2026-10-13T14:41:02.692Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43248/fr/lpc-modification-reforme-des-pc 2026-10-13T14:46:12.618Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43248/it/lpc-modifica-riforma-delle-pc 2026-10-13T14:46:12.618Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37222/fr/double-imposition-convention-avec-l-albanie 2026-10-13T14:39:30.924Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37222/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-l-albania 2026-10-13T14:39:30.924Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37231/fr/echange-de-renseignements-en-matiere-fiscale-accords-avec-le-belize-et-la-grenade-double-imposition-convention-avec-oman-double-imposition-convention-avec-la-norvege-double-imposition-convention-avec-l-albanie-double-imposition-convention-avec-le-liechtenstein 2026-10-13T14:41:03.448Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37231/it/scambio-di-informazioni-in-materia-fiscale-accordi-con-belize-e-grenada-doppie-imposizioni-convenzione-con-oman-doppia-imposizione-convenzione-con-la-norvegia-doppie-imposizioni-convenzione-con-l-albania-doppia-imposizione-convenzione-con-il-liechtenstein 2026-10-13T14:41:03.448Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43253/fr/pour-que-les-fonds-de-la-prevoyance-vieillesse-ne-soient-plus-victimes-de-la-politique-d-interets-negatifs-pratiquee-par-la-banque-nationale-suisse 2026-10-13T14:46:12.993Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43253/it/esentare-i-fondi-della-previdenza-per-la-vecchiaia-in-svizzera-dai-tassi-d-interesse-negativi-della-banca-nazionale-svizzera 2026-10-13T14:46:12.993Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37235/fr/delegation-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-osce-rapport 2026-10-13T14:39:31.671Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37235/it/delegazione-presso-l-assemblea-parlamentare-dell-osce-rapporto 2026-10-13T14:39:31.671Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43262/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:44:11.617Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43262/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:44:11.617Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43266/fr/convocation-des-personnes-a-risque-par-le-service-de-renseignement-de-la-confederation 2026-10-13T14:45:51.611Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43266/it/competenza-del-servizio-delle-attivita-informative-della-confederazione-in-materia-di-convocazione 2026-10-13T14:45:51.611Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38675/fr/pour-la-securite-alimentaire-initiative-populaire 2026-10-13T14:42:21.965Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43271/fr/cooperation-internationale-et-neutralite-quelles-possibilites-et-quelle-prise-en-compte-dans-notre-politique-de-securite 2026-10-13T14:46:16.276Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38675/it/per-la-sicurezza-alimentare-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:42:21.965Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43271/it/cooperazione-internazionale-e-neutralita-quali-sono-le-possibilita-e-come-se-ne-tiene-conto-nella-nostra-politica-di-sicurezza 2026-10-13T14:46:16.276Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43297/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:44:13.263Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43297/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:44:13.263Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38679/fr/encouragement-de-l-innovation-par-les-pouvoirs-publics-creation-d-une-plate-forme-centrale-d-information 2026-10-13T14:42:22.628Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38679/it/una-piattaforma-d-informazione-centrale-per-la-promozione-pubblica-dell-innovazione 2026-10-13T14:42:22.628Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38680/fr/liberalisation-du-marche-du-fromage 2026-10-13T14:42:22.820Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38680/it/liberalizzazione-del-mercato-caseario 2026-10-13T14:42:22.820Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38688/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:40:44.591Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38688/it/communications-du-president 2026-10-13T14:40:44.591Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38697/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:42:23.532Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38697/it/communications-du-president 2026-10-13T14:42:23.532Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43381/fr/compte-d-etat-2017 2026-10-13T14:44:16.605Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43381/it/consuntivo-di-stato-2017 2026-10-13T14:44:16.605Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43428/fr/pour-que-la-suisse-organise-les-olympiades-des-metiers-world-skills 2026-10-13T14:46:00.897Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43428/it/organizzazione-dei-campionati-mondiali-delle-professioni-world-skills-in-svizzera 2026-10-13T14:46:00.897Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37240/fr/strategie-energetique-2050-premier-volet-pour-la-sortie-programmee-de-l-energie-nucleaire-initiative-sortir-du-nucleaire-initiative-populaire 2026-10-13T14:41:34.134Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43433/fr/possibilite-de-simplifier-les-dispositions-sur-l-indication-des-prix 2026-10-13T14:46:01.019Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37240/it/strategia-energetica-2050-primo-pacchetto-di-misure-per-un-abbandono-pianificato-dell-energia-nucleare-iniziativa-per-l-abbandono-del-nucleare-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:41:34.134Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43433/it/come-semplificare-le-disposizioni-sull-indicazione-dei-prezzi 2026-10-13T14:46:01.019Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38939/fr/loi-sur-les-services-financiers-lsfin-et-loi-sur-les-etablissements-financiers-lefin 2026-10-13T14:41:04.055Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37253/fr/cargo-sous-terrain-la-mise-en-place-minutieuse-du-projet-du-siecle 2026-10-13T14:41:05.197Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37253/it/cargo-sous-terrain-l-avvio-ben-ponderato-di-un-progetto-epocale 2026-10-13T14:41:05.197Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38939/it/legge-sui-servizi-finanziari-lsf-e-legge-sugli-istituti-finanziari-lifin 2026-10-13T14:41:04.055Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43437/fr/centralisation-annoncee-d-agroscope-ancrage-dans-la-loi-de-la-recherche-agronomique-adaptee-aux-conditions-locales 2026-10-13T14:44:19.978Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43437/it/annunciata-centralizzazione-di-agroscope-sancire-la-ricerca-agronomica-adeguata-alle-condizioni-locali 2026-10-13T14:44:19.978Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37257/fr/reconnaissance-et-financement-des-routes-nationales 2026-10-13T14:41:35.392Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37257/it/riconoscimento-e-finanziamento-delle-strade-nazionali 2026-10-13T14:41:35.392Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38705/fr/budget-2017-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2018-2020 2026-10-13T14:40:46.812Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38953/fr/donner-aux-cantons-l-autonomie-de-proceder-a-une-regularisation-fiscale-unique-du-passe 2026-10-13T14:43:03.818Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38953/it/conferire-ai-cantoni-l-autonomia-di-procedere-a-una-regolarizzazione-fiscale-unica-del-passato 2026-10-13T14:43:03.818Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38705/it/preventivo-2017-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2018-2020 2026-10-13T14:40:46.812Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38966/fr/pendularite-et-teletravail 2026-10-13T14:41:06.755Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38966/it/pendolarismo-e-telelavoro 2026-10-13T14:41:06.755Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38712/fr/compenser-le-rencherissement-uniquement-quand-il-survient 2026-10-13T14:42:24.356Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38712/it/compensare-il-rincaro-solo-quando-e-effettivo 2026-10-13T14:42:24.356Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38975/fr/evaluation-de-la-surveillance-electronique-extension-de-la-surveillance-electronique-bracelet-electronique 2026-10-13T14:42:38.636Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38975/it/valutazione-della-sorveglianza-elettronica-estensione-della-sorveglianza-elettronica-cavigliera-elettronica 2026-10-13T14:42:38.636Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38716/fr/pme-trouver-une-solution-pour-le-probleme-de-l-estimation-dans-le-cadre-de-l-impot-sur-la-fortune 2026-10-13T14:40:47.823Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38716/it/trovare-una-soluzione-alla-questione-concernente-la-stima-ai-fini-dell-imposta-sulla-sostanza-delle-pmi 2026-10-13T14:40:47.823Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38789/fr/la-securite-fait-partie-des-taches-essentielles-de-l-etat 2026-10-13T14:42:55.584Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38789/it/la-sicurezza-e-un-compito-fondamentale-dello-stato 2026-10-13T14:42:55.584Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38993/fr/cooperation-au-developpement-amelioree-dans-l-interet-de-la-population-erythreenne-et-de-la-suisse 2026-10-13T14:43:05.873Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38993/it/migliore-cooperazione-allo-sviluppo-nell-interesse-della-popolazione-eritrea-e-della-svizzera 2026-10-13T14:43:05.873Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38997/fr/accord-cadre-entre-la-suisse-et-l-ue-dans-le-domaine-de-la-politique-etrangere-et-de-securite-commune 2026-10-13T14:42:41.535Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38792/fr/politique-de-securite-la-suisse-dispose-t-elle-d-instruments-appropries-a-l-etranger 2026-10-13T14:40:50.193Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38997/it/accordo-quadro-tra-svizzera-e-ue-per-una-politica-estera-e-di-sicurezza-comune 2026-10-13T14:42:41.535Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37271/fr/accord-sur-la-libre-circulation-extension-a-la-croatie 2026-10-13T14:41:36.982Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38792/it/all-estero-la-svizzera-dispone-di-strumenti-di-politica-di-sicurezza-adeguati 2026-10-13T14:40:50.193Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37271/it/accordo-sulla-libera-circolazione-estensione-alla-croazia 2026-10-13T14:41:36.982Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39006/fr/activites-de-la-poste-suisse-a-l-etranger-faire-respecter-les-conditions-fixees-par-le-conseil-federal 2026-10-13T14:41:09.105Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39006/it/attivita-della-posta-all-estero-far-rispettare-le-condizioni-stabilite-dal-consiglio-federale 2026-10-13T14:41:09.105Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38796/fr/relevement-des-prestations-de-l-avs-au-niveau-des-remboursements-de-l-ai-pour-les-appareils-auditifs-mettre-tous-les-adultes-malentendants-sur-un-pied-d-egalite 2026-10-13T14:42:56.005Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38796/it/pari-trattamento-degli-adulti-affetti-da-ipoacusia-aumento-delle-prestazioni-avs-per-la-protesizzazione-con-apparecchi-acustici-al-livello-dei-rimborsi-ai 2026-10-13T14:42:56.005Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37275/fr/conference-nationale-integration-des-refugies-dans-la-societe-et-sur-le-marche-du-travail 2026-10-13T14:41:06.441Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37275/it/conferenza-nazionale-sull-integrazione-dei-rifugiati-nella-societa-e-nel-mercato-del-lavoro 2026-10-13T14:41:06.441Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39011/fr/suissephone-communications-sarl-et-swisscom-la-situation-est-elle-en-regle 2026-10-13T14:41:09.376Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39011/it/suissephone-communications-gmbh-e-swisscom-tutto-regolare 2026-10-13T14:41:09.376Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37280/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:41:06.648Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37280/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:41:06.648Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38802/fr/convention-des-nations-unies-sur-la-transparence 2026-10-13T14:40:51.019Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38802/it/convenzione-delle-nazioni-unite-sulla-trasparenza 2026-10-13T14:40:51.019Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39015/fr/oui-a-la-protection-de-la-sphere-privee-initiative-populaire 2026-10-13T14:43:06.881Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39015/it/si-alla-protezione-della-sfera-privata-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:43:06.881Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39019/fr/pour-des-experiences-pilotes-de-peages-urbains 2026-10-13T14:43:07.200Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39019/it/realizzare-esperienze-pilota-concernenti-i-pedaggi-urbani 2026-10-13T14:43:07.200Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43442/fr/projet-fiscal-17 2026-10-13T14:44:21.425Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43442/it/progetto-fiscale-17 2026-10-13T14:44:21.425Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39020/fr/modification-urgente-du-code-de-procedure-penale-suisse 2026-10-13T14:42:42.835Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39020/it/adeguamenti-urgenti-del-codice-di-procedura-penale 2026-10-13T14:42:42.835Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37301/fr/innosuisse-loi 2026-10-13T14:41:38.355Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37301/it/innosuisse-legge 2026-10-13T14:41:38.355Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39024/fr/pour-la-sterilisation-et-la-castration-obligatoires-des-chats-en-suisse 2026-10-13T14:41:10.014Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39024/it/per-la-sterilizzazione-e-la-castrazione-obbligatorie-dei-gatti-in-svizzera 2026-10-13T14:41:10.014Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37305/fr/les-entreprises-suisses-desavantagees-par-le-franc-fort-lors-de-l-attribution-de-marches-publics 2026-10-13T14:39:39.158Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37305/it/franco-forte-imprese-svizzere-poco-competitive-nell-aggiudicazione-degli-appalti-pubblici 2026-10-13T14:39:39.158Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43455/fr/analyse-et-reduction-des-taches-liees 2026-10-13T14:46:02.838Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43455/it/analisi-e-riduzione-delle-uscite-vincolate 2026-10-13T14:46:02.838Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39042/fr/loi-sur-les-etrangers-modification-integration 2026-10-13T14:41:10.671Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39042/it/legge-sugli-stranieri-modifica-integrazione 2026-10-13T14:41:10.671Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39046/fr/loi-sur-les-etrangers-gestion-de-i-immigration-et-amelioration-de-la-mise-en-oeuvre-des-accords-sur-la-libre-circulation-des-personnes 2026-10-13T14:43:08.016Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39046/it/legge-federale-sugli-stranieri-regolazione-deii-immigrazione-e-miglioramenti-neii-esecuzione-degli-accordi-sulla-libera-circolazione 2026-10-13T14:43:08.016Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43460/fr/assermentations 2026-10-13T14:46:02.941Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43460/it/giuramenti 2026-10-13T14:46:02.941Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37370/fr/depistage-des-drogues-au-sein-de-l-armee 2026-10-13T14:41:42.029Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37370/it/test-antidroga-nell-esercito 2026-10-13T14:41:42.029Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39051/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-creation-du-fonds-pour-la-securite-interieure 2026-10-13T14:43:08.195Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39051/it/sviluppo-deli-acquis-di-schengen-istituzione-di-un-fondo-sicurezza-interna 2026-10-13T14:43:08.195Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39060/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:41:11.388Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39060/it/communications-du-president 2026-10-13T14:41:11.388Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43561/fr/surveillance-des-investissements-etrangers 2026-10-13T14:46:29.166Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43561/it/verifica-degli-investimenti-stranieri 2026-10-13T14:46:29.166Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39244/fr/assermentation 2026-10-13T14:41:16.111Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39244/it/giuramento 2026-10-13T14:41:16.111Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43565/fr/le-controle-federal-des-finances-un-acteur-politique 2026-10-13T14:44:28.985Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43565/it/il-controllo-federale-delle-finanze-quale-attore-politico 2026-10-13T14:44:28.985Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43587/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:44:31.027Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43587/it/communications-du-president 2026-10-13T14:44:31.027Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39275/fr/rapport-de-politique-exterieure-2016 2026-10-13T14:43:15.420Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39275/it/rapporto-sulla-politica-estera-2016 2026-10-13T14:43:15.420Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38806/fr/budget-2017-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2018-2020 2026-10-13T14:42:57.714Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38806/it/preventivo-2017-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2018-2020 2026-10-13T14:42:57.714Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39279/fr/loi-sur-l-imposition-du-tabac-modification 2026-10-13T14:43:15.794Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39279/it/legge-sull-imposizione-del-tabacco-modifica 2026-10-13T14:43:15.794Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38811/fr/election-de-la-presidente-de-la-confederation-et-du-vice-president-du-conseil-federal-pour-2017 2026-10-13T14:42:29.105Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38811/it/elezioni-della-presidente-della-confederazione-e-del-vice-presidente-del-consiglio-federale-per-2017 2026-10-13T14:42:29.105Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39280/fr/lhid-modification 2026-10-13T14:43:15.914Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39280/it/laid-modifica 2026-10-13T14:43:15.914Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43590/fr/loi-sur-les-marches-publics-revision-totale-accord-sur-les-marches-publics-de-l-omc-approbation 2026-10-13T14:44:31.656Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43590/it/legge-federale-sugli-acquisti-pubblici-revisione-totale-accordo-dell-omc-sugli-appalti-pubblici-approvazione 2026-10-13T14:44:31.656Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39284/fr/centralisation-des-fournisseurs-de-prestations-it-rapport-du-conseil-federal-sur-le-classement-de-la-motion-07-3452 2026-10-13T14:41:21.160Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39284/it/centralizzazione-dei-fornitori-di-prestazioni-it-rapporto-del-consiglio-federale-sullo-stralcio-della-mozione-07-3452 2026-10-13T14:41:21.160Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38815/fr/amender-le-regime-de-financement-des-soins 2026-10-13T14:42:58.612Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43594/fr/mise-en-oeuvre-de-la-loi-federale-sur-l-archivage 2026-10-13T14:46:32.824Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38815/it/correttivi-da-apportare-al-finanziamento-delle-cure 2026-10-13T14:42:58.612Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43594/it/attuazione-della-legge-federale-sull-archiviazione 2026-10-13T14:46:32.824Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39288/fr/augmentation-du-nombre-de-postes-et-des-charges-de-personnel-dans-les-etablissements-de-droit-public-et-au-sein-des-autorites-administratives-de-la-confederation 2026-10-13T14:41:21.550Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39288/it/evoluzione-del-numero-di-posti-e-delle-spese-per-il-personale-presso-gli-istituti-di-diritto-pubblico-e-le-autorita-della-confederazione 2026-10-13T14:41:21.550Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43598/fr/participation-aux-couts-en-cas-de-maternite-la-loi-continue-d-etre-ignoree 2026-10-13T14:46:32.996Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43598/it/partecipazione-ai-costi-in-caso-di-maternita-la-legge-continua-a-essere-ignorata 2026-10-13T14:46:32.996Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43600/fr/inscription-de-la-tetrasomie-15q-dans-la-liste-des-infirmites-congenitales 2026-10-13T14:44:33.557Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43600/it/iscrizione-della-tetrasomia-15q-nell-elenco-delle-infermita-congenite 2026-10-13T14:44:33.557Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38820/fr/loi-federale-sur-la-navigation-interieure-revision-partielle 2026-10-13T14:42:29.618Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38820/it/legge-federale-sulla-navigazione-interna-revisione-parziale 2026-10-13T14:42:29.618Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39293/fr/securite-du-logement-droit-d-option-irrevocable-quant-a-la-valeur-locative 2026-10-13T14:41:22.114Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43604/fr/reaffectation-de-batiments-agricoles-inutilises-a-des-fins-d-habitation 2026-10-13T14:46:09.084Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43604/it/cambiamento-di-destinazione-degli-edifici-agricoli-inutilizzati-a-scopo-di-abitazione 2026-10-13T14:46:09.084Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39293/it/sicurezza-dell-alloggio-possibilita-di-esercitare-una-volta-il-diritto-d-opzione-in-ambito-di-valore-locativo 2026-10-13T14:41:22.114Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43613/fr/formation-medicale-postgrade-financement 2026-10-13T14:44:34.197Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43613/it/finanziamento-del-perfezionamento-dei-medici 2026-10-13T14:44:34.197Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38828/fr/taxis-vtc-et-uber-pour-une-concurrence-plus-loyale-adapter-la-loi-sur-la-circulation-routiere-aux-nouvelles-offres 2026-10-13T14:42:59.881Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38828/it/taxi-noleggio-con-conducente-e-uber-per-una-concorrenza-piu-leale-adeguare-la-legge-sulla-circolazione-stradale-alle-nuove-offerte 2026-10-13T14:42:59.881Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39301/fr/meilleur-soutien-pour-les-enfants-gravement-malades-ou-lourdement-handicapes-qui-sont-soignes-a-la-maison 2026-10-13T14:41:23.914Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39301/it/miglior-sostegno-per-i-figli-gravemente-ammalati-o-disabili-che-vengono-curati-a-domicilio 2026-10-13T14:41:23.914Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39309/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:42:51.475Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39309/it/communications-du-president 2026-10-13T14:42:51.475Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38873/fr/echange-de-renseignements-en-matiere-fiscale-accord-avec-le-bresil 2026-10-13T14:40:57.560Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38873/it/scambio-di-informazioni-in-materia-fiscale-accordi-con-il-brasile 2026-10-13T14:40:57.560Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38925/fr/rapport-sur-le-contrat-entre-les-generations 2026-10-13T14:41:00.920Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38925/it/bilancio-del-patto-generazionale 2026-10-13T14:41:00.920Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39356/fr/creation-d-une-base-legale-permettant-le-recouvrement-de-montants-dus-pour-des-cours-interentreprises 2026-10-13T14:42:55.498Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39356/it/una-base-legale-per-la-riscossione-dei-contributi-per-corsi-interaziendali 2026-10-13T14:42:55.498Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38929/fr/stop-au-transport-de-chlore-pour-proteger-la-population-et-permettre-la-construction-de-logements 2026-10-13T14:42:36.282Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38929/it/fermare-il-trasporto-di-cloro-per-proteggere-la-popolazione-e-permettere-la-costruzione-di-alloggi 2026-10-13T14:42:36.282Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39363/fr/politique-suisse-du-tourisme-remplacer-le-chacun-pour-soi-par-une-meilleure-coordination 2026-10-13T14:41:27.332Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38932/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:42:36.404Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39363/it/politica-svizzera-del-turismo-rafforzare-il-coordinamento-invece-di-pensare-al-proprio-orticello 2026-10-13T14:41:27.332Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38932/it/communications-du-president 2026-10-13T14:42:36.404Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38936/fr/co-droit-du-registre-du-commerce 2026-10-13T14:41:01.821Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38936/it/co-diritto-del-registro-di-commercio 2026-10-13T14:41:01.821Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38958/fr/renforcement-supplementaire-du-corps-des-gardes-frontiere-pour-la-region-du-nord-ouest-de-la-suisse 2026-10-13T14:42:37.950Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38958/it/aumento-supplementare-degli-effettivi-del-corpo-delle-guardie-di-confine-per-la-svizzera-nord-occidentale 2026-10-13T14:42:37.950Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39446/fr/pour-la-securite-alimentaire-initiative-populaire 2026-10-13T14:42:58.875Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39446/it/per-la-sicurezza-alimentare-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:42:58.875Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38965/fr/loi-sur-l-aviation-revision-partielle-1 2026-10-13T14:41:06.457Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38965/it/legge-sulla-navigazione-aerea-revisione-parziale-1 2026-10-13T14:41:06.457Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39460/fr/exonerer-les-enfants-du-paiement-des-primes-d-assurance-maladie-lamal-revision-des-categories-de-primes-enfants-jeunes-et-jeunes-adultes 2026-10-13T14:41:29.935Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39460/it/esenzione-dai-premi-per-i-minorenni-lamal-revisione-delle-categorie-dei-premi-per-minorenni-giovani-adulti-e-adulti 2026-10-13T14:41:29.935Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37385/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pendant-les-annees-2017-a-2020 2026-10-13T14:41:48.566Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39464/fr/rentes-pour-enfant-du-premier-pilier-analyse-approfondie 2026-10-13T14:43:31.548Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39464/it/analisi-approfondita-delle-rendite-per-i-figli-del-primo-pilastro 2026-10-13T14:43:31.548Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38969/fr/combattre-la-textopornographie 2026-10-13T14:41:06.993Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38969/it/combattere-il-sexting 2026-10-13T14:41:06.993Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37385/it/promozione-deil-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-negli-anni-2017-2020 2026-10-13T14:41:48.566Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38972/fr/pas-de-protection-pour-les-criminels-et-les-violeurs 2026-10-13T14:41:07.155Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38972/it/nessuna-protezione-per-gli-assassini-e-gli-stupratori 2026-10-13T14:41:07.155Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39499/fr/programme-de-stabilisation-2017-2019 2026-10-13T14:41:33.731Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39499/it/programma-di-stabilizzazione-2017-2019 2026-10-13T14:41:33.731Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38976/fr/introduction-d-une-reglementation-relative-aux-repentis 2026-10-13T14:42:38.912Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38976/it/introduzione-di-una-normativa-sui-pentiti 2026-10-13T14:42:38.912Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39503/fr/faciliter-l-acces-des-autorites-de-poursuite-penale-aux-donnees-des-reseaux-sociaux 2026-10-13T14:41:33.998Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39503/it/facilitare-l-accesso-delle-autorita-di-perseguimento-penale-ai-dati-delle-reti-sociali 2026-10-13T14:41:33.998Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38983/fr/que-faire-pour-affermir-notre-systeme-politique 2026-10-13T14:42:39.632Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38983/it/come-potenziare-il-nostro-sistema-politico 2026-10-13T14:42:39.632Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38990/fr/protocole-du-traite-sur-l-antarctique-relatif-a-la-protection-de-l-environnement-et-ses-annexes-i-a-v-approbation 2026-10-13T14:43:05.628Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39507/fr/interdiction-de-se-dissimuler-le-visage 2026-10-13T14:43:33.515Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37389/fr/loi-sur-la-reforme-de-l-imposition-des-entreprises-iii 2026-10-13T14:41:49.907Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38990/it/protocollo-sulla-protezione-ambientale-relativo-al-trattato-sull-antartide-con-gli-allegati-i-v-approvazione 2026-10-13T14:43:05.628Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39507/it/divieto-di-dissimulazione-del-proprio-viso 2026-10-13T14:43:33.515Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37389/it/legge-sulla-riforma-iii-dell-imposizione-delle-imprese 2026-10-13T14:41:49.907Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39514/fr/recommandations-et-decisions-de-l-ocde-et-de-ses-organismes-specialises-obligation-d-informer-et-de-consulter-la-commission-legislative-competente-sauvegarder-les-competences-du-parlement-en-matiere-de-politique-etrangere-et-de-legislation 2026-10-13T14:43:05.154Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39514/it/obbligo-d-informazione-e-di-consultazione-delle-commissioni-legislative-competenti-in-merito-alle-raccomandazioni-e-alle-decisioni-dell-ocse-e-delle-sue-agenzie-specializzate-salvaguardare-le-competenze-del-parlamento-in-materia-di-politica-estera-e-legislazione-interna 2026-10-13T14:43:05.154Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37420/fr/eloge-funebre 2026-10-13T14:41:15.472Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37420/it/eloge-funebre 2026-10-13T14:41:15.472Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38998/fr/budget-2017-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2018-2020 2026-10-13T14:42:41.752Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38998/it/preventivo-2017-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2018-2020 2026-10-13T14:42:41.752Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39001/fr/suppression-des-priorites-dans-le-reseau-de-transport-transfrontalier 2026-10-13T14:43:06.215Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39001/it/soppressione-delle-priorita-nella-rete-di-trasporto-transfrontaliera 2026-10-13T14:43:06.215Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39598/fr/plan-d-action-pour-l-encouragement-du-sport-par-la-confederation-rapport-plan-d-action-pour-encourager-le-sport-prevoir-des-moyens-supplementaires-pour-assurer-la-releve-des-sportifs-d-elite 2026-10-13T14:41:37.912Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39005/fr/expansion-de-l-entreprise-swisscom-qui-est-liee-a-la-confederation-dans-de-nouveaux-secteurs-d-activite 2026-10-13T14:41:08.895Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39598/it/piano-d-azione-per-il-sostegno-dello-sport-da-parte-della-confederazione-rapporto-piano-d-azione-per-la-promozione-dello-sport-prevedere-mezzi-supplementari-per-assicurare-il-ricambio-nello-sport-di-prestazione 2026-10-13T14:41:37.912Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39005/it/espansione-dell-azienda-parastatale-swisscom-in-nuovi-settori-commerciali 2026-10-13T14:41:08.895Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43617/fr/co-droit-de-la-societe-anonyme 2026-10-13T14:46:35.378Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43617/it/co-diritto-della-societa-anonima 2026-10-13T14:46:35.378Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39600/fr/pour-un-engagement-renforce-et-coordonne-de-la-confederation-en-faveur-du-sport-du-sport-d-elite-et-de-la-releve-dans-le-sport-de-competition 2026-10-13T14:43:36.202Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39600/it/per-un-maggiore-impegno-e-coordinamento-da-parte-della-confederazione-a-favore-dello-sport-dello-sport-di-punta-e-dello-sport-giovanile-di-competizione 2026-10-13T14:43:36.202Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39009/fr/projet-d-horaire-2017-des-cff-envisage-t-on-d-affaiblir-le-noeud-ferroviaire-de-lucerne 2026-10-13T14:42:42.528Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39009/it/bozza-dell-orario-2017-delle-ffs-indebolimento-intenzionale-del-nodo-ferroviario-di-lucerna 2026-10-13T14:42:42.528Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39012/fr/reexamen-du-projet-de-territoire-suisse-et-des-regions-metropolitaines 2026-10-13T14:41:09.439Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39012/it/aggiornamento-del-progetto-territoriale-svizzera-e-delle-aree-metropolitane 2026-10-13T14:41:09.439Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43622/fr/valeurs-limites-de-dose-pour-les-centrales-nucleaires 2026-10-13T14:46:11.466Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39023/fr/financement-des-soins-suppression-des-systemes-actuels-d-analyse-des-besoins-et-des-diagnostics 2026-10-13T14:42:42.914Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39023/it/finanziamento-delle-cure-soppressione-degli-attuali-sistemi-di-valutazione-dei-bisogni-e-di-accertamento 2026-10-13T14:42:42.914Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43622/it/valori-limite-di-dose-per-le-centrali-nucleari 2026-10-13T14:46:11.466Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39679/fr/hausse-des-couts-dans-l-assurance-obligatoire-des-soins-prendre-des-mesures-de-maitrise-des-couts-adaptees 2026-10-13T14:41:40.171Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39679/it/frenare-l-aumento-dei-costi-per-assicurato-dell-assicurazione-obbligatoria-delle-cure-medico-sanitarie-con-adeguate-misure-di-contenimento 2026-10-13T14:41:40.171Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39041/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-reprise-du-reglement-portant-creation-d-une-agence-pour-des-systemes-d-information 2026-10-13T14:41:10.588Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39041/it/sviluppo-dell-acquis-di-schengen-recepimento-del-regolamento-che-istituisce-un-agenzia-europea-per-la-gestione-operativa-dei-sistemi-di-informazione 2026-10-13T14:41:10.588Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39680/fr/aos-introduction-d-une-obligation-de-remboursement-pour-les-prestations-que-le-patient-choisit-de-se-procurer-a-l-etranger 2026-10-13T14:41:40.284Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43626/fr/delegation-suisse-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-otan-rapport 2026-10-13T14:46:36.244Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39680/it/introdurre-un-obbligo-di-rimborso-delle-prestazioni-aoms-di-cui-si-e-usufruito-volontariamente-all-estero 2026-10-13T14:41:40.284Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43626/it/delegazione-svizzera-presso-l-assemblea-parlamentare-della-nato-rapporto 2026-10-13T14:46:36.244Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39045/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pendant-les-annees-2017-a-2020 2026-10-13T14:43:07.942Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39045/it/promozione-deil-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-negli-anni-2017-2020 2026-10-13T14:43:07.942Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39049/fr/convention-des-nations-unies-sur-la-transparence 2026-10-13T14:43:08.102Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37424/fr/loi-sur-les-jeux-d-argent 2026-10-13T14:41:52.593Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43635/fr/legalisation-du-don-d-ovocytes 2026-10-13T14:46:12.203Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39049/it/convenzione-delle-nazioni-unite-sulla-trasparenza 2026-10-13T14:43:08.102Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43635/it/legalizzazione-della-donazione-di-ovuli 2026-10-13T14:46:12.203Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39684/fr/comparaison-internationale-du-prix-de-base-pour-les-prestations-hospitalieres 2026-10-13T14:43:40.130Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39684/it/confronto-dei-prezzi-di-base-praticati-negli-ospedali-all-estero 2026-10-13T14:43:40.130Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37424/it/legge-sui-giochi-in-denaro 2026-10-13T14:41:52.593Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43639/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:46:12.281Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43639/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:46:12.281Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39688/fr/medicaments-eliminer-les-faiblesses-du-systeme-suisse-d-autorisation-et-de-remboursement 2026-10-13T14:43:11.595Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39688/it/medicamenti-eliminare-le-debolezze-del-sistema-svizzero-di-omologazione-e-rimborso 2026-10-13T14:43:11.595Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39247/fr/co-droit-du-registre-du-commerce 2026-10-13T14:41:16.281Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39247/it/co-diritto-del-registro-di-commercio 2026-10-13T14:41:16.281Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37473/fr/sous-effectif-inadmissible-du-corps-des-gardes-frontiere-en-suisse-orientale 2026-10-13T14:41:16.814Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37473/it/negligenza-inaccettabile-della-svizzera-orientale-da-parte-del-corpo-delle-guardie-di-confine 2026-10-13T14:41:16.814Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39250/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:43:13.793Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39250/it/communications-du-president 2026-10-13T14:43:13.793Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37482/fr/delegation-aupres-de-l-union-interparlementaire-rapport 2026-10-13T14:39:49.042Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37482/it/delegazione-presso-l-unione-interparlamentare-rapporto 2026-10-13T14:39:49.042Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39254/fr/retrait-de-la-nationalite-suisse-pour-les-djihadistes-doubles-nationaux 2026-10-13T14:42:48.865Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39693/fr/modification-de-la-loi-sur-les-etrangers-renforcement-des-contraintes-et-de-l-application-de-la-legislation-en-vigueur-concernant-l-integration-l-aide-sociale-la-scolarite-obligatoire-et-les-sanctions-penales 2026-10-13T14:43:12.055Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39254/it/revoca-della-nazionalita-svizzera-agli-jihadisti-con-doppia-cittadinanza 2026-10-13T14:42:48.865Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39693/it/modifica-della-legge-sugli-stranieri-il-diritto-vigente-in-materia-di-integrazione-aiuto-sociale-obblighi-scolastici-e-provvedimenti-penali-dev-essere-applicato-in-modo-piu-vincolante 2026-10-13T14:43:12.055Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37486/fr/assainissement-des-debits-residuels-la-perte-de-production-doit-etre-minimale 2026-10-13T14:41:54.223Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37486/it/la-perdita-di-produzione-causata-dal-risanamento-dei-deflussi-residuali-deve-essere-ridotta-al-minimo 2026-10-13T14:41:54.223Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39709/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:43:12.580Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39709/it/communications-du-president 2026-10-13T14:43:12.580Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37491/fr/ssr-instaurer-la-transparence-des-couts-et-accroitre-l-efficacite-des-couts 2026-10-13T14:41:18.767Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37491/it/ssr-garantire-trasparenza-e-maggiore-efficienza 2026-10-13T14:41:18.767Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39712/fr/tribunal-militaire-de-cassation-election-d-un-juge 2026-10-13T14:43:12.770Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39712/it/tribunale-militare-di-cassazione-elezione-di-un-giudice 2026-10-13T14:43:12.770Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39716/fr/ofdg-le-supplement-de-securite-sur-les-couts-de-desaffectation-et-de-gestion-des-dechets-est-il-encore-justifie 2026-10-13T14:43:41.488Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39716/it/ofds-il-supplemento-di-sicurezza-per-i-costi-di-disattivazione-degli-impianti-nucleari-e-di-smaltimento-delle-scorie-radioattive-e-ancora-giustificato 2026-10-13T14:43:41.488Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37495/fr/delegation-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-la-francophonie-rapport 2026-10-13T14:39:50.546Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37495/it/delegazione-presso-l-assemblea-parlamentare-della-francofonia-rapporto 2026-10-13T14:39:50.546Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39265/fr/punir-plus-severement-les-agressions-dont-sont-victimes-les-fonctionnaires-et-les-autorites 2026-10-13T14:43:14.692Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39265/it/punire-piu-severamente-le-aggressioni-contro-i-funzionari-e-le-autorita 2026-10-13T14:43:14.692Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39723/fr/relever-la-concentration-de-mercure-entrainant-l-inscription-d-une-parcelle-de-terrain-au-cadastre-des-sites-pollues 2026-10-13T14:43:43.882Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39723/it/valore-soglia-del-mercurio-contro-la-burocrazia-inutile-e-il-deprezzamento 2026-10-13T14:43:43.882Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37499/fr/stop-au-secret-des-negociations-de-l-accord-sur-le-commerce-des-services 2026-10-13T14:39:50.725Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37499/it/fare-trasparenza-sui-negoziati-concernenti-l-accordo-sul-commercio-dei-servizi 2026-10-13T14:39:50.725Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39727/fr/renoncer-a-limiter-l-age-des-pilotes-d-helicoptere-a-60-ans 2026-10-13T14:43:13.477Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39727/it/non-limitare-a-60-anni-l-eta-dei-piloti-di-elicottero 2026-10-13T14:43:13.477Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37507/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:41:19.671Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37507/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:41:19.671Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39730/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:43:13.798Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39730/it/communications-du-president 2026-10-13T14:43:13.798Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39272/fr/cas-dublin-et-clause-de-souverainete-rapprochement-de-membres-d-une-meme-famille-et-droits-de-l-enfant-cas-dublin-et-clause-de-souverainete-quels-motifs-humanitaires-sont-ils-pris-en-compte-par-la-suisse 2026-10-13T14:41:17.744Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39272/it/casi-dublino-e-clausola-di-sovranita-quali-motivi-umanitari-sono-presi-in-considerazione-dalla-svizzera-casi-dublino-e-clausola-di-sovranita-quali-motivi-umanitari-sono-presi-in-considerazione-dalla-svizzera 2026-10-13T14:41:17.744Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37510/fr/tribunal-administratif-federal-presidence-et-vice-presidence-2017-2018 2026-10-13T14:39:52.194Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37510/it/tribunale-amministrativo-federale-presidente-e-vice-presidente-2017-2018 2026-10-13T14:39:52.194Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39734/fr/loi-federale-sur-la-peche-autoriser-l-utilisation-d-hamecons-avec-ardillon-dans-les-cours-d-eau 2026-10-13T14:41:43.737Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39734/it/legge-federale-sulla-pesca-autorizzare-l-uso-dell-ardiglione-anche-nei-corsi-d-acqua 2026-10-13T14:41:43.737Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39276/fr/rapports-entre-la-charte-des-nations-unies-et-la-convention-europeenne-des-droits-de-l-homme-comment-la-suisse-gere-t-elle-cette-situation-delicate 2026-10-13T14:43:15.648Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39276/it/statuto-delle-nazioni-unite-da-un-lato-cedu-dall-altro-come-si-comporta-la-svizzera-di-fronte-a-questo-dilemma 2026-10-13T14:43:15.648Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43644/fr/co-droit-de-la-societe-anonyme 2026-10-13T14:46:45.605Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37514/fr/rapport-de-gestion-du-conseil-federal-2015 2026-10-13T14:41:20.308Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37514/it/rapporto-del-consiglio-federale-sulla-sua-gestione-2015 2026-10-13T14:41:20.308Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39283/fr/separer-clairement-la-reglementation-l-execution-et-la-surveillance 2026-10-13T14:43:16.080Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43644/it/co-diritto-della-societa-anonima 2026-10-13T14:46:45.605Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39283/it/chiara-separazione-tra-regolamentazione-esecuzione-e-controllo 2026-10-13T14:43:16.080Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43648/fr/modifications-diverses-du-droit-parlementaire 2026-10-13T14:46:12.566Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43648/it/diverse-modifiche-del-diritto-parlamentare 2026-10-13T14:46:12.566Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39287/fr/pas-de-relachement-du-frein-a-l-endettement 2026-10-13T14:41:21.372Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39287/it/nessun-allentamento-del-freno-all-indebitamento 2026-10-13T14:41:21.372Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37518/fr/eviter-la-bureaucratie-inutile-grace-a-l-analyse-efficace-des-besoins-et-a-l-evaluation-des-consequences-de-la-reglementation-reduction-de-la-bureaucratie-faire-analyser-les-couts-de-la-reglementation-par-un-organe-independant 2026-10-13T14:41:55.972Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37518/it/evitare-la-burocrazia-inutile-mediante-analisi-efficaci-del-fabbisogno-e-dell-impatto-della-regolamentazione-riduzione-della-burocrazia-analisi-indipendente-dell-impatto-della-regolamentazione 2026-10-13T14:41:55.972Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43653/fr/pollution-atmospherique-transfrontiere-convention-relative-aux-polluants-organiques-persistants 2026-10-13T14:46:45.891Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43653/it/inquinamento-atmosferico-attraverso-le-frontiere-a-lunga-distanza-convenzione-relativo-agli-inquinanti-organici-persistenti 2026-10-13T14:46:45.891Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39290/fr/garantie-des-depots-que-prevoit-le-conseil-federal 2026-10-13T14:41:21.702Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39290/it/garanzia-dei-depositi-di-risparmio-cosa-intende-fare-il-consiglio-federale 2026-10-13T14:41:21.702Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37521/fr/politique-agricole-reduire-significativement-la-charge-administrative 2026-10-13T14:39:52.774Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37521/it/politica-agricola-drastica-riduzione-del-dispendio-amministrativo 2026-10-13T14:39:52.774Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43657/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:44:35.890Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43657/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:44:35.890Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39770/fr/prevoyance-vieillesse-2020-reforme 2026-10-13T14:41:46.147Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37525/fr/erythree-la-suisse-est-elle-au-fait-de-la-situation-sur-place 2026-10-13T14:41:56.377Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37525/it/eritrea-la-svizzera-e-informata-riguardo-alla-situazione-sul-posto 2026-10-13T14:41:56.377Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39770/it/previdenza-per-la-vecchiaia-2020-riforma 2026-10-13T14:41:46.147Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37529/fr/acces-au-marche-italien-pour-les-fournisseurs-suisses-de-services-financiers-ou-en-sommes-nous 2026-10-13T14:41:23.788Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37529/it/accesso-transfrontaliero-al-mercato-italiano-per-servizi-finanziari-a-che-punto-siamo 2026-10-13T14:41:23.788Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37554/fr/accord-sur-la-libre-circulation-extension-a-la-croatie 2026-10-13T14:39:55.669Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39774/fr/rapport-annuel-2016-des-cdg-et-de-la-delcdg 2026-10-13T14:43:16.715Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37554/it/accordo-sulla-libera-circolazione-estensione-alla-croazia 2026-10-13T14:39:55.669Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39774/it/rapporto-annuale-2016-delle-cdg-e-della-delcdg 2026-10-13T14:43:16.715Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43903/fr/loi-sur-l-impot-anticipe 2026-10-13T14:46:19.492Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39306/fr/loi-sur-le-genie-genetique-modification 2026-10-13T14:43:17.431Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43903/it/legge-federale-sull-imposta-preventiva 2026-10-13T14:46:19.492Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39306/it/legge-sull-ingegneria-genetica-modifica 2026-10-13T14:43:17.431Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39796/fr/chauffer-avec-l-avenir 2026-10-13T14:41:47.494Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39796/it/riscaldare-pensando-al-futuro 2026-10-13T14:41:47.494Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37558/fr/former-les-refugies-pour-une-integration-durable-sur-le-marche-du-travail 2026-10-13T14:39:55.996Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37558/it/formazione-per-i-rifugiati-ai-fini-dell-integrazione-durevole-nel-mercato-del-lavoro 2026-10-13T14:39:55.996Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39320/fr/explosifs-disparus-ou-en-est-l-enquete 2026-10-13T14:43:20.544Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39320/it/heure-des-questions-question-feri-yvonne-explosifs-disparus-ou-en-est-l-enquete 2026-10-13T14:43:20.544Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43907/fr/mettre-fin-a-la-penalite-fiscale-inherente-au-pilier-3b-imposer-le-rendement-des-avoirs-lors-de-leur-retrait-et-non-les-apports 2026-10-13T14:44:42.966Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37565/fr/prolongation-de-la-validite-de-l-article-55a-lamal 2026-10-13T14:39:56.521Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43907/it/basta-con-la-penalizzazione-fiscale-del-pilastro-3b-in-caso-di-prelievo-del-capitale-tassare-la-quota-di-reddito-invece-degli-apporti-di-capitale 2026-10-13T14:44:42.966Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37565/it/proroga-della-validita-dell-articolo-55a-lamal 2026-10-13T14:39:56.521Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39802/fr/comment-remedier-au-manque-d-officiers 2026-10-13T14:43:18.617Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39802/it/come-rimediare-alla-carenza-di-ufficiali 2026-10-13T14:43:18.617Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37572/fr/protection-du-secret-professionnel-des-juristes-d-entreprise-devoirs-et-droits-des-employes-exercant-une-activite-de-conseil-juridique-ou-de-representation-en-justice-assimilation-aux-avocats-independants-classement 2026-10-13T14:41:58.325Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37572/it/tutela-del-segreto-professionale-dei-giuristi-d-impresa-obblighi-e-diritti-di-impiegati-attivi-in-qualita-di-consulenti-giuridici-o-di-rappresentanti-in-giudizio-assimilazione-agli-avvocati-indipendenti-stralcio 2026-10-13T14:41:58.325Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39837/fr/lutter-contre-les-discriminations-basees-sur-l-orientation-sexuelle 2026-10-13T14:43:20.146Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37587/fr/instaurer-un-age-avs-de-reference-et-le-lier-a-l-esperance-de-vie-moyenne 2026-10-13T14:41:59.342Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39355/fr/politique-economique-exterieure-2016-rapport 2026-10-13T14:42:55.231Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39837/it/lottare-contro-le-discriminazioni-basate-sull-orientamento-sessuale 2026-10-13T14:43:20.146Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37587/it/introdurre-un-eta-di-riferimento-avs-agganciata-alla-speranza-di-vita-media 2026-10-13T14:41:59.342Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39355/it/politica-economica-esterna-rapporto-2016 2026-10-13T14:42:55.231Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39846/fr/suppression-des-priorites-dans-le-reseau-de-transport-transfrontalier 2026-10-13T14:43:49.451Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39846/it/soppressione-delle-priorita-nella-rete-di-trasporto-transfrontaliera 2026-10-13T14:43:49.451Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43921/fr/denonciation-et-modification-des-traites-internationaux-repartition-des-competences 2026-10-13T14:46:20.922Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37590/fr/ameliorer-la-connaissance-des-langues-nationales-au-travers-d-activites-existantes 2026-10-13T14:41:59.683Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39851/fr/loi-federale-sur-la-navigation-interieure-revision-partielle 2026-10-13T14:41:49.237Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37590/it/migliorare-la-conoscenza-delle-lingue-nazionali-attraverso-attivita-esistenti 2026-10-13T14:41:59.683Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39851/it/legge-federale-sulla-navigazione-interna-revisione-parziale 2026-10-13T14:41:49.237Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43921/it/denuncia-e-modifica-di-trattati-internazionali-ripartizione-delle-competenze 2026-10-13T14:46:20.922Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39359/fr/examen-systematique-des-participations-de-l-etat-eviter-que-les-aides-d-etat-faussent-la-concurrence 2026-10-13T14:43:21.746Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39359/it/riesame-periodico-delle-partecipazioni-statali-evitare-che-gli-aiuti-statali-falsino-la-concorrenza 2026-10-13T14:43:21.746Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37594/fr/modification-de-la-loi-sur-le-contrat-d-assurance-reglementation-du-pilier-3a 2026-10-13T14:39:58.375Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37594/it/modifica-della-legge-sul-contratto-d-assicurazione-disciplinamento-del-pilastro-3a 2026-10-13T14:39:58.375Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39855/fr/augmentation-temporaire-du-nombre-de-postes-de-juge-au-tribunal-administratif-federal 2026-10-13T14:43:20.735Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39855/it/aumento-limitato-nel-tempo-del-numero-di-posti-di-giudice-al-tribunale-amministrativo-federale 2026-10-13T14:43:20.735Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39360/fr/ameliorer-la-situation-des-pme-dans-les-procedures-de-concurrence 2026-10-13T14:41:27.133Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39360/it/migliorare-la-situazione-delle-pmi-nei-procedimenti-in-materia-di-concorrenza 2026-10-13T14:41:27.133Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43932/fr/traites-internationaux-conclus-en-2017-rapport 2026-10-13T14:46:53.775Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37598/fr/plus-de-marchandises-sur-le-rail 2026-10-13T14:39:58.451Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43932/it/trattati-internazionali-conclusi-nel-2017-rapporto 2026-10-13T14:46:53.775Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37598/it/piu-merci-su-rotaia 2026-10-13T14:39:58.451Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39364/fr/offres-de-formation-transitoires-pour-les-jeunes-developper-cet-instrument-sur-le-plan-federal 2026-10-13T14:43:22.043Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39364/it/offerte-transitorie-destinate-ai-giovani-maggiori-strumenti-a-livello-federale 2026-10-13T14:43:22.043Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37600/fr/quelles-sont-les-entraves-juridiques-a-l-assainissement-energetique-des-ppe 2026-10-13T14:41:59.876Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37600/it/quali-ostacoli-giuridici-si-frappongono-al-risanamento-energetico-delle-proprieta-per-piani 2026-10-13T14:41:59.876Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39470/fr/la-suisse-et-les-conventions-du-conseil-de-l-europe-onzieme-rapport 2026-10-13T14:43:00.590Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37657/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:41:28.550Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39470/it/la-svizzera-e-le-convenzioni-del-consiglio-d-europa-undicesimo-rapporto 2026-10-13T14:43:00.590Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37657/it/communications-du-president 2026-10-13T14:41:28.550Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43936/fr/demultiplier-l-aide-publique-grace-aux-instruments-incitant-le-secteur-prive-a-participer 2026-10-13T14:44:45.716Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43936/it/moltiplicare-l-aiuto-pubblico-grazie-agli-strumenti-che-incentivano-la-partecipazione-del-settore-privato 2026-10-13T14:44:45.716Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37662/fr/loi-sur-la-duree-du-travail-revision-partielle 2026-10-13T14:41:28.698Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37662/it/legge-sul-lavoro-nelle-imprese-di-trasporti-pubblici-ldl-revisione-parziale 2026-10-13T14:41:28.698Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37666/fr/double-imposition-convention-avec-le-liechtenstein 2026-10-13T14:40:00.445Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37666/it/doppia-imposizione-convenzione-con-il-liechtenstein 2026-10-13T14:40:00.445Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37671/fr/accord-sur-la-libre-circulation-extension-a-la-croatie 2026-10-13T14:42:02.484Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37671/it/accordo-sulla-libera-circolazione-estensione-alla-croazia 2026-10-13T14:42:02.484Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43987/fr/geler-les-effectifs-de-la-confederation-au-niveau-de-2015-rapport-du-conseil-federal-sur-le-classement-de-la-motion-15-3494-cdf-ce 2026-10-13T14:46:58.721Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43987/it/bloccare-l-effettivo-del-personale-della-confederazione-al-livello-del-2015-rapporto-del-consiglio-federale-concernente-lo-stralcio-della-mozione-15-3494-cdf-cs 2026-10-13T14:46:58.721Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37859/fr/eloge-funebre 2026-10-13T14:41:34.109Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37859/it/eloge-funebre 2026-10-13T14:41:34.109Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44043/fr/loi-federale-sur-le-personnel-abrogation-des-dispositions-relatives-a-la-compensation-du-rencherissement 2026-10-13T14:44:49.586Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44043/it/abrogazione-delle-disposizioni-relative-alla-compensazione-del-rincaro-nella-legge-sul-personale-federale 2026-10-13T14:44:49.586Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37860/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:40:04.752Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37860/it/communications-du-president 2026-10-13T14:40:04.752Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39474/fr/oui-a-la-suppression-des-redevances-radio-et-television-suppression-des-redevances-billag-initiative-populaire 2026-10-13T14:41:31.011Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39474/it/si-all-abolizione-del-canone-radiotelevisivo-abolizione-del-canone-billag-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:41:31.011Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44054/fr/aides-financieres-a-l-accueil-extrafamilial-pour-enfants-prolonger-le-programme-d-impulsion-de-la-confederation 2026-10-13T14:46:29.662Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39500/fr/loi-sur-le-tribunal-federal-extension-du-pouvoir-d-examen-aux-recours-en-matiere-penale 2026-10-13T14:41:33.887Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37873/fr/la-suisse-doit-reconnaitre-ses-enfants 2026-10-13T14:41:36.115Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39500/it/legge-federale-sul-tribunale-federale-ampliamento-della-cognizione-sui-ricorsi-in-materia-penale 2026-10-13T14:41:33.887Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44054/it/aiuti-finanziari-per-la-custodia-di-bambini-complementare-alla-famiglia-proroga-del-programma-d-incentivazione-della-confederazione 2026-10-13T14:46:29.662Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37873/it/la-svizzera-deve-riconoscere-i-propri-figli 2026-10-13T14:41:36.115Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40055/fr/aides-financieres-a-l-accueil-extra-familial-pour-enfants-modification 2026-10-13T14:43:55.419Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40055/it/aiuti-finanziari-per-la-custodia-di-bambini-complementare-alla-famiglia-modifica 2026-10-13T14:43:55.419Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44058/fr/securite-sociale-conventions-avec-la-serbie-et-le-montenegro 2026-10-13T14:46:29.859Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44058/it/sicurezza-sociale-convenzioni-con-la-serbia-nonche-con-il-montenegro 2026-10-13T14:46:29.859Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44061/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:47:00.920Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39504/fr/attribuer-les-contingents-de-main-d-oeuvre-en-provenance-d-etats-tiers-en-fonction-des-besoins-reduction-des-contingents-de-main-d-oeuvre-en-provenance-d-etats-tiers-quels-cantons-en-font-les-frais 2026-10-13T14:43:33.186Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44061/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:47:00.920Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39504/it/attribuire-i-contingenti-per-paesi-terzi-maggiormente-a-seconda-del-fabbisogno-contingenti-per-paesi-terzi-quali-cantoni-pagano-il-prezzo-della-riduzione 2026-10-13T14:43:33.186Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44065/fr/medicaments-a-l-unite-osons-un-test 2026-10-13T14:46:30.324Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44065/it/vendita-di-medicamenti-sfusi-e-ora-di-sperimentarla 2026-10-13T14:46:30.324Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44069/fr/etude-des-ameliorations-possibles-de-la-loi-sur-l-encouragement-de-l-enfance-et-de-la-jeunesse 2026-10-13T14:44:51.701Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44069/it/vagliare-miglioramenti-della-legge-sulla-promozione-delle-attivita-giovanili-extrascolastiche 2026-10-13T14:44:51.701Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39597/fr/participation-de-la-suisse-a-la-kfor-prolongation-de-l-engagement-de-la-swisscoy 2026-10-13T14:41:37.519Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39597/it/partecipazione-della-svizzera-alla-kfor-proroga-dell-impiego-della-swisscoy 2026-10-13T14:41:37.519Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37877/fr/loi-sur-les-travailleurs-detaches-modification 2026-10-13T14:40:05.717Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37877/it/legge-federale-sui-lavoratori-distaccati-modifica 2026-10-13T14:40:05.717Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40068/fr/transport-regional-de-voyageurs-2018-2021-credit-d-engagement 2026-10-13T14:43:56.721Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40068/it/traffico-regionale-viaggiatori-2018-2021-credito-d-impegno 2026-10-13T14:43:56.721Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44072/fr/pour-la-preservation-du-musee-alpin-suisse-symbole-du-patrimoine-culturel-alpin-et-centre-de-competences-en-la-matiere 2026-10-13T14:44:51.901Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37899/fr/optimisation-des-mesures-d-accompagnement-a-la-libre-circulation-des-personnes-introduction-d-une-procedure-simplifiee-pour-le-renouvellement-des-contrats-types-de-travail 2026-10-13T14:42:12.736Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37899/it/ottimizzazione-delle-misure-collaterali-alla-libera-circolazione-introduzione-di-una-procedura-agevolata-per-il-rinnovo-dei-contratti-normali-di-lavoro 2026-10-13T14:42:12.736Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44072/it/preservare-il-museo-alpino-svizzero-quale-simbolo-e-centro-di-competenza-per-il-patrimonio-culturale-alpino 2026-10-13T14:44:51.901Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39603/fr/renforcement-des-instruments-de-politique-de-securite-a-l-etranger 2026-10-13T14:43:36.421Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39603/it/rafforzare-gli-strumenti-di-politica-di-sicurezza-all-estero 2026-10-13T14:43:36.421Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39610/fr/pour-la-securite-alimentaire-initiative-populaire 2026-10-13T14:41:38.421Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44098/fr/integration-des-adolescents-et-des-jeunes-adultes-arrives-tardivement-en-suisse-en-provenance-d-etats-de-l-ue-de-l-aele-ou-d-etats-tiers-inciter-les-jeunes-migrants-arrives-tardivement-en-suisse-a-achever-une-formation-du-degre-secondaire-ii 2026-10-13T14:47:03.750Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39610/it/per-la-sicurezza-alimentare-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:41:38.421Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44098/it/integrazione-di-adolescenti-e-giovani-adulti-immigrati-successivamente-da-stati-dell-ue-aels-e-da-stati-terzi-portare-i-giovani-immigrati-a-conseguire-il-titolo-di-livello-secondario-ii 2026-10-13T14:47:03.750Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44106/fr/execution-des-decisions-judiciaires-ameliorer-la-protection-des-victimes 2026-10-13T14:46:32.100Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44106/it/esecuzione-di-una-decisione-giudiziaria-rafforzare-la-protezione-delle-vittime 2026-10-13T14:46:32.100Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40110/fr/ancrer-durablement-le-taux-special-de-tva-applicable-a-l-hebergement 2026-10-13T14:43:36.102Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40110/it/inserire-in-modo-permanente-l-aliquota-speciale-iva-per-le-prestazioni-del-settore-alberghiero 2026-10-13T14:43:36.102Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39676/fr/des-regles-pertinentes-pour-l-etiquetage-sans-ogm-sans-genie-genetique 2026-10-13T14:43:39.774Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39676/it/regole-appropriate-per-l-etichettatura-senza-ogm-senza-ingegneria-genetica 2026-10-13T14:43:39.774Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44146/fr/definition-de-droits-fondamentaux-et-d-une-charte-pour-une-numerisation-democratique-en-suisse 2026-10-13T14:44:56.493Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44146/it/diritti-fondamentali-e-carta-per-una-digitalizzazione-democratica-della-svizzera 2026-10-13T14:44:56.493Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39683/fr/prestations-complementaires-organiser-clairement-les-competences-pour-renforcer-le-systeme 2026-10-13T14:41:40.367Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40154/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:43:37.959Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39683/it/rafforzare-le-prestazioni-complementari-con-una-chiara-ripartizione-delle-competenze 2026-10-13T14:41:40.367Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40154/it/communications-du-president 2026-10-13T14:43:37.959Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44199/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:44:58.446Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44199/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:44:58.446Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39702/fr/modification-de-la-loi-sur-la-chasse-versement-d-indemnites-pour-les-degats-causes-aux-infrastructures-par-les-castors 2026-10-13T14:41:41.335Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39702/it/modificare-la-legge-sulla-caccia-per-prevedere-il-risarcimento-dei-danni-causati-dai-castori-alle-infrastrutture 2026-10-13T14:41:41.335Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40158/fr/abrogation-de-l-article-293-cp 2026-10-13T14:43:39.533Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40158/it/abrogazione-dell-articolo-293-cp 2026-10-13T14:43:39.533Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44274/fr/double-imposition-convention-avec-la-zambie-double-imposition-convention-avec-l-equateur 2026-10-13T14:46:35.900Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39711/fr/tribunal-federal-election-d-un-juge-suppleant 2026-10-13T14:43:12.689Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39711/it/tribunale-federale-elezione-di-un-giudice-non-di-carriera 2026-10-13T14:43:12.689Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44274/it/doppia-imposizione-convenzione-con-lo-zambia-doppia-imposizione-convenzione-con-l-ecuador 2026-10-13T14:46:35.900Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37914/fr/loi-sur-les-etrangers-modification-integration 2026-10-13T14:40:07.780Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40161/fr/plateforme-systeme-de-saisie-des-donnees-biometriques-renouvellement 2026-10-13T14:43:39.741Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40161/it/piattaforma-di-sistema-per-il-rilevamento-dei-dati-biometrici-rinnovo 2026-10-13T14:43:39.741Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44278/fr/offrir-des-possibilites-de-placement-collectif-competitives-sur-le-marche-international-adapter-la-lpcc-dans-l-interet-des-investisseurs-suisses 2026-10-13T14:47:11.227Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44278/it/permettere-investimenti-collettivi-di-capitale-concorrenziali-a-livello-internazionale-adattare-la-licol-nell-interesse-degli-investitori-svizzeri 2026-10-13T14:47:11.227Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39715/fr/prodes-2030-35-innovation-technologique-et-multimodalite 2026-10-13T14:43:41.421Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39715/it/prossif-2030-35-innovazione-tecnologica-e-multimodalita 2026-10-13T14:43:41.421Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37914/it/legge-sugli-stranieri-modifica-integrazione 2026-10-13T14:40:07.780Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44281/fr/reforme-de-la-perequation-financiere-pour-un-veritable-engagement-de-la-confederation-afin-de-garantir-la-cohesion-nationale 2026-10-13T14:44:58.899Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44281/it/riforma-della-perequazione-finanziaria-per-un-vero-impegno-della-confederazione-che-garantisca-la-coesione-nazionale 2026-10-13T14:44:58.899Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37918/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:40:08.473Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37918/it/communications-du-president 2026-10-13T14:40:08.473Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40165/fr/initiative-contre-l-immigration-de-masse-mettre-en-place-un-suivi-de-l-efficacite-de-la-loi-d-application 2026-10-13T14:41:58.341Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40165/it/monitoraggio-degli-effetti-dell-attuazione-dell-iniziativa-contro-l-immigrazione-di-massa 2026-10-13T14:41:58.341Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39720/fr/reaffectation-d-etablissements-d-hebergement-organises-pas-de-demi-mesure 2026-10-13T14:43:43.493Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39720/it/cambiamento-di-destinazione-delle-strutture-ricettive-organizzate-niente-mezze-misure 2026-10-13T14:43:43.493Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44357/fr/mise-en-oeuvre-stricte-et-efficace-de-l-obligation-de-communiquer-les-postes-vacants 2026-10-13T14:46:38.137Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44357/it/attuazione-incisiva-ed-efficace-dell-obbligo-di-annuncio-dei-posti-vacanti 2026-10-13T14:46:38.137Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40200/fr/prevoyance-professionnelle-rentes-sures-preferables-aux-prestations-en-capital-hasardeuses 2026-10-13T14:43:44.719Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40200/it/previdenza-professionale-rendite-sicure-invece-di-rischiose-liquidazioni-in-capitale 2026-10-13T14:43:44.719Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37921/fr/pour-un-approvisionnement-en-electricite-sur-et-economique-initiative-efficacite-electrique-initiative-populaire 2026-10-13T14:42:13.793Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37921/it/per-un-approvvigionamento-elettrico-sicuro-ed-economico-iniziativa-per-l-efficienza-elettrica-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:42:13.793Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39724/fr/postes-de-collecte-d-appareils-electriques-et-electroniques-financement-a-prix-coutant-et-conformement-au-principe-de-causalite 2026-10-13T14:43:13.365Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39724/it/apparecchi-elettrici-ed-elettronici-usati-finanziamento-a-copertura-dei-costi-e-conforme-al-principio-di-causalita-dei-punti-di-raccolta 2026-10-13T14:43:13.365Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39728/fr/pour-une-reduction-de-la-charge-administrative-donner-a-toutes-les-entreprises-la-possibilite-de-se-faire-exempter-de-la-taxe-sur-le-co2 2026-10-13T14:43:13.634Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39728/it/per-uno-snellimento-della-burocrazia-permettere-a-tutte-le-imprese-di-essere-esonerate-dalla-tassa-sul-co2 2026-10-13T14:43:13.634Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/37976/fr/cooperation-internationale-accorder-une-importance-particuliere-a-la-thematique-de-la-montagne 2026-10-13T14:41:40.441Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/37976/it/cooperazione-internazionale-accordare-un-importanza-particolare-al-tema-della-montagna 2026-10-13T14:41:40.441Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40204/fr/prestations-complementaires-lutter-contre-les-abus 2026-10-13T14:44:06.926Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40204/it/lotta-agli-abusi-nel-settore-delle-prestazioni-complementari 2026-10-13T14:44:06.926Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40208/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:42:01.011Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40208/it/communications-du-president 2026-10-13T14:42:01.011Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44366/fr/aucune-concession-en-ce-qui-concerne-l-huile-de-palme-negociations-avec-la-malaisie-sans-l-huile-de-palme 2026-10-13T14:46:39.006Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44366/it/no-a-concessioni-sull-olio-di-palma-negoziati-con-la-malaysia-ma-senza-l-olio-di-palma 2026-10-13T14:46:39.006Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39733/fr/veiller-a-ne-pas-compliquer-la-mise-en-oeuvre-de-la-strategie-energetique-2050 2026-10-13T14:43:13.934Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39733/it/rinunciare-a-requisiti-sproporzionati-che-complicano-l-attuazione-della-strategia-energetica-2050 2026-10-13T14:43:13.934Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44375/fr/autorite-de-surveillance-du-ministere-public-de-la-confederation-renouvellement-integral-pour-la-periode-de-fonction-2019-2022 2026-10-13T14:45:03.109Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44375/it/autorita-di-vigilanza-sul-ministero-pubblico-della-confederazione-rinnovo-integrale-per-il-periodo-2019-2022 2026-10-13T14:45:03.109Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40275/fr/loi-sur-l-aide-monetaire-revision 2026-10-13T14:42:04.787Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40275/it/legge-federale-suli-aiuto-monetario-internazionale-revisione 2026-10-13T14:42:04.787Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38021/fr/postfinance-dereguler-la-place-financiere-en-abrogeant-des-interdictions-d-acces-au-marche 2026-10-13T14:41:42.849Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38021/it/postfinance-deregolamentare-la-piazza-finanziaria-abolendo-i-divieti-di-accesso-al-mercato 2026-10-13T14:41:42.849Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39737/fr/garantir-une-offre-etendue-de-services-a-bande-ultralarge-sur-tout-le-territoire-national 2026-10-13T14:41:43.951Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39737/it/garantire-un-offerta-capillare-di-servizi-di-banda-ultra-larga-su-tutto-il-territorio-nazionale 2026-10-13T14:41:43.951Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44379/fr/loi-sur-la-securite-de-l-information 2026-10-13T14:45:03.236Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44379/it/legge-sulla-sicurezza-delle-informazioni 2026-10-13T14:45:03.236Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38032/fr/des-batiments-a-energie-positive-plutot-que-80-pour-cent-de-deperdition-d-energie 2026-10-13T14:40:14.396Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38032/it/edifici-con-standard-energia-plus-invece-dell-80-per-cento-di-perdite-di-energia 2026-10-13T14:40:14.396Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39742/fr/programme-de-stabilisation-2017-2019 2026-10-13T14:43:44.503Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39742/it/programma-di-stabilizzazione-2017-2019 2026-10-13T14:43:44.503Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40301/fr/oui-a-la-protection-de-la-sphere-privee-initiative-populaire 2026-10-13T14:44:10.806Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40301/it/si-alla-protezione-della-sfera-privata-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:44:10.806Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44380/fr/le-peuple-doit-se-prononcer-sur-l-organisation-des-jeux-olympiques-d-hiver-2026-jeux-olympiques-et-paralympiques-d-hiver-2026-en-suisse-contributions-de-la-confederation 2026-10-13T14:46:39.799Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44380/it/giochi-olimpici-invernali-2026-deve-decidere-il-popolo-giochi-olimpici-e-paraolimpici-invernali-2026-in-svizzera-contributi-della-confederazione 2026-10-13T14:46:39.799Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38036/fr/la-loi-sur-l-approvisionnement-en-gaz-est-elle-sur-les-rails 2026-10-13T14:42:19.854Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38036/it/come-procede-l-elaborazione-della-legge-sull-approvvigionamento-del-gas 2026-10-13T14:42:19.854Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44384/fr/renforcer-la-lutte-contre-les-reseaux-de-passeurs 2026-10-13T14:45:04.619Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44384/it/rafforzare-la-lotta-contro-le-reti-di-passatori 2026-10-13T14:45:04.619Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40309/fr/ne-pas-desavantager-le-commerce-de-detail-suisse 2026-10-13T14:42:06.963Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40309/it/basta-penalizzare-il-commercio-al-dettaglio-svizzero 2026-10-13T14:42:06.963Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38087/fr/loi-sur-l-alcool-revision-partielle 2026-10-13T14:41:45.247Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38087/it/legge-sull-alcool-revisione-parziale 2026-10-13T14:41:45.247Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44454/fr/aides-financieres-a-l-accueil-extrafamilial-pour-enfants-prolonger-le-programme-d-impulsion-de-la-confederation 2026-10-13T14:45:07.406Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44454/it/aiuti-finanziari-per-la-custodia-di-bambini-complementare-alla-famiglia-proroga-del-programma-d-incentivazione-della-confederazione 2026-10-13T14:45:07.406Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38090/fr/loi-sur-la-tva-revision-partielle 2026-10-13T14:41:46.316Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38090/it/legge-sull-iva-revisione-parziale 2026-10-13T14:41:46.316Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40341/fr/rapport-de-gestion-2016-du-tribunal-federal 2026-10-13T14:42:08.128Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40341/it/rapporto-del-tribunale-federale-2016 2026-10-13T14:42:08.128Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38094/fr/pas-de-tva-sur-les-prestations-subventionnees 2026-10-13T14:42:22.881Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38094/it/nessuna-imposta-sul-valore-aggiunto-su-compiti-sussidiati 2026-10-13T14:42:22.881Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44458/fr/projet-fiscal-17 2026-10-13T14:45:07.608Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44458/it/progetto-fiscale-17 2026-10-13T14:45:07.608Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40349/fr/loi-sur-le-genie-genetique-modification 2026-10-13T14:44:13.389Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40349/it/legge-sull-ingegneria-genetica-modifica 2026-10-13T14:44:13.389Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39777/fr/accord-multilateral-entre-autorites-competentes-portant-sur-l-echange-des-declarations-pays-par-pays-approbation-et-mise-en-oeuvre 2026-10-13T14:43:17.478Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44461/fr/organisation-de-l-infrastructure-ferroviaire 2026-10-13T14:45:07.714Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44461/it/organizzazione-dell-infrastruttura-ferroviaria 2026-10-13T14:45:07.714Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39777/it/accordo-multilaterale-tra-autorita-competenti-concernente-lo-scambio-di-rendicontazioni-paese-per-paese-approvazione-e-attuazione 2026-10-13T14:43:17.478Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38111/fr/elargissement-de-la-clause-de-defense-mutuelle-de-l-otan-aux-cyberattaques-et-la-suisse 2026-10-13T14:42:23.410Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38111/it/dichiarazione-della-nato-gli-attacchi-da-parte-di-hacker-possono-provocare-un-casus-foederis 2026-10-13T14:42:23.410Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44708/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:46:50.818Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44708/it/communications-du-president 2026-10-13T14:46:50.818Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44713/fr/loi-sur-l-unite-monetaire-et-les-moyens-de-paiement-lummp-modification 2026-10-13T14:46:51.018Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44713/it/legge-federale-sull-unita-monetaria-e-i-mezzi-di-pagamento-lump-modifica 2026-10-13T14:46:51.018Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38115/fr/amender-le-regime-de-financement-des-soins 2026-10-13T14:41:47.705Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38115/it/correttivi-da-apportare-al-finanziamento-delle-cure 2026-10-13T14:41:47.705Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39791/fr/pour-une-reglementation-destinee-a-instaurer-de-la-transparence-en-matiere-de-lobbyisme-au-parlement-federal 2026-10-13T14:43:46.737Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44717/fr/objectifs-2019-du-conseil-federal-declaration-du-president-de-la-confederation 2026-10-13T14:45:14.028Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44717/it/objectifs-2019-du-conseil-federal-declaration-du-president-de-la-confederation 2026-10-13T14:45:14.028Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39791/it/per-una-normativa-volta-a-instaurare-la-trasparenza-in-materia-di-lobbismo-nel-parlamento-federale 2026-10-13T14:43:46.737Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40352/fr/accord-de-paris-sur-le-climat-approbation 2026-10-13T14:43:51.574Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40352/it/accordo-di-parigi-sul-clima-approvazione 2026-10-13T14:43:51.574Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39795/fr/non-a-un-assouplissement-de-l-ordonnance-sur-le-materiel-de-guerre 2026-10-13T14:41:47.385Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39795/it/no-all-allentamento-dell-ordinanza-sul-materiale-bellico 2026-10-13T14:41:47.385Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38119/fr/assurance-obligatoire-des-soins-adapter-le-montant-des-franchises-a-l-evolution-des-couts 2026-10-13T14:41:47.953Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38119/it/adeguare-le-franchigie-all-evoluzione-dei-costi-dell-assicurazione-obbligatoria-delle-cure-medico-sanitarie 2026-10-13T14:41:47.953Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39799/fr/pour-une-commission-de-controle-sur-les-exportations-d-armes-independante 2026-10-13T14:43:18.362Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39799/it/per-una-commissione-indipendente-di-controllo-sulle-esportazioni-di-materiale-bellico 2026-10-13T14:43:18.362Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39801/fr/mise-en-oeuvre-de-l-art-121a-cst-gestion-de-l-immigration 2026-10-13T14:43:18.483Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39801/it/attuazione-dell-art-121a-cost-regolazione-dell-immigrazione 2026-10-13T14:43:18.483Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38133/fr/cout-des-accidents-a-la-charge-de-l-assurance-obligatoire-des-soins 2026-10-13T14:40:18.302Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38133/it/costi-degli-infortuni-a-carico-dell-assicurazione-obbligatoria-delle-cure-medico-sanitarie 2026-10-13T14:40:18.302Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39838/fr/exonerer-les-enfants-du-paiement-des-primes-d-assurance-maladie-lamal-revision-des-categories-de-primes-enfants-jeunes-et-jeunes-adultes 2026-10-13T14:43:20.268Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39838/it/esenzione-dai-premi-per-i-minorenni-lamal-revisione-delle-categorie-dei-premi-per-minorenni-giovani-adulti-e-adulti 2026-10-13T14:43:20.268Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40374/fr/budget-2017-supplement-i-et-ia 2026-10-13T14:44:14.785Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40374/it/preventivo-2017-supplemento-i-e-ia 2026-10-13T14:44:14.785Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38137/fr/financement-hospitalier-comparaison-entre-hopitaux-retard-injustifiable-du-conseil-federal-dans-l-execution-de-l-article-49-alinea-8-lamal 2026-10-13T14:42:24.605Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38137/it/finanziamento-ospedaliero-comparazioni-tra-ospedali-inammissibile-ritardo-del-consiglio-federale-nell-esecuzione-dell-articolo-49-capoverso-8-lamal 2026-10-13T14:42:24.605Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39841/fr/prevoyance-vieillesse-2020-reforme 2026-10-13T14:41:48.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39841/it/previdenza-per-la-vecchiaia-2020-riforma 2026-10-13T14:41:48.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39845/fr/mesures-en-matiere-de-lutte-contre-le-travail-au-noir-loi 2026-10-13T14:43:49.366Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39845/it/provvedimenti-in-materia-di-lotta-contro-il-iavoro-nero-legge-federale 2026-10-13T14:43:49.366Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38146/fr/ouverture-de-nouveaux-cabinets-medicaux-confirmer-le-moratoire-actuel 2026-10-13T14:41:49.085Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38146/it/conferma-dell-attuale-regime-di-moratoria-all-apertura-di-nuovi-studi-medici 2026-10-13T14:41:49.085Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40378/fr/une-suisse-attractive-pour-la-recherche-grace-a-un-visa-destine-aux-fondateurs-de-jeunes-entreprises 2026-10-13T14:43:52.462Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40378/it/un-polo-di-ricerca-attrattivo-grazie-a-un-visto-start-up-per-i-fondatori 2026-10-13T14:43:52.462Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39852/fr/organisation-internationale-du-travail-protocole-a-la-convention-no-29-concernant-le-travail-force 2026-10-13T14:41:49.329Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39852/it/organizzazione-internazionale-del-lavoro-protocollo-relativo-alla-convenzione-n-29-concernente-il-lavoro-forzato 2026-10-13T14:41:49.329Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39856/fr/politique-economique-exterieure-2016-rapport 2026-10-13T14:43:20.806Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39856/it/politica-economica-esterna-rapporto-2016 2026-10-13T14:43:20.806Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38173/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-creation-du-fonds-pour-la-securite-interieure 2026-10-13T14:42:26.615Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40381/fr/garantir-les-droits-des-personnes-transgenres 2026-10-13T14:43:52.626Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38173/it/sviluppo-deli-acquis-di-schengen-istituzione-di-un-fondo-sicurezza-interna 2026-10-13T14:42:26.615Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40381/it/garantire-i-diritti-delle-persone-transgender 2026-10-13T14:43:52.626Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40385/fr/tradition-suisse-de-tir-versus-nouvelle-directive-europeenne-sur-les-armes-a-feu 2026-10-13T14:44:16.265Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40385/it/compatibilita-della-tradizione-di-tiro-svizzera-con-la-direttiva-ue-sulle-armi 2026-10-13T14:44:16.265Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38177/fr/se-dire-oui-pour-la-vie-sans-bureaucratie 2026-10-13T14:40:19.828Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38177/it/un-si-meno-burocratico 2026-10-13T14:40:19.828Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44722/fr/loi-sur-les-telecommunications-revision 2026-10-13T14:47:32.637Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40135/fr/loi-sur-les-produits-de-construction-mise-en-oeuvre-compatible-avec-les-interets-des-pme 2026-10-13T14:44:00.046Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44722/it/legge-sulle-telecomunicazioni-revisione 2026-10-13T14:47:32.637Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40135/it/attuare-la-legge-sui-prodotti-da-costruzione-considerando-le-caratteristiche-delle-pmi 2026-10-13T14:44:00.046Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40442/fr/delegation-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-la-francophonie-rapport 2026-10-13T14:43:55.384Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40442/it/delegazione-presso-l-assemblea-parlamentare-della-francofonia-rapporto 2026-10-13T14:43:55.384Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40446/fr/application-de-la-loi-sur-la-protection-des-eaux-tenir-compte-de-la-realite-dans-le-terrain 2026-10-13T14:44:19.350Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40446/it/applicazione-della-legge-sulla-protezione-delle-acque-tenere-conto-della-realta-geografica 2026-10-13T14:44:19.350Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40162/fr/appliquer-le-principe-de-causalite-aux-frais-de-recouvrement-preciser-l-article-106-co 2026-10-13T14:43:39.900Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44726/fr/pollution-atmospherique-transfrontiere-protocole-relatif-a-la-reduction-de-l-acidification-de-l-eutrophisation-et-de-l-ozone-tropospherique 2026-10-13T14:45:14.361Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40162/it/applicare-il-principio-di-causalita-anche-ai-costi-di-riscossione-precisare-l-articolo-106-co 2026-10-13T14:43:39.900Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44726/it/inquinamento-atmosferico-transfrontaliero-a-grande-distanza-protocollo-relativo-alla-riduzione-dell-acidificazione-dell-eutrofizzazione-e-dell-ozono-troposferico 2026-10-13T14:45:14.361Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38227/fr/fonds-pour-les-routes-nationales-et-le-trafic-d-agglomeration-forta-comblement-du-deficit-et-mise-en-oeuvre-du-programme-de-developpement-strategique-des-routes-nationales 2026-10-13T14:42:29.278Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38227/it/fondo-per-le-strade-nazionali-e-il-traffico-d-agglomerato-fostra-risanamento-finanziario-e-programma-di-sviluppo-strategico-delle-strade-nazionali 2026-10-13T14:42:29.278Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44731/fr/protection-des-victimes-de-violence-loi 2026-10-13T14:47:33.827Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38234/fr/reaffectation-d-etablissements-d-hebergement-organises-pas-de-demi-mesure 2026-10-13T14:42:29.609Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38234/it/cambiamento-di-destinazione-delle-strutture-ricettive-organizzate-niente-mezze-misure 2026-10-13T14:42:29.609Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44731/it/protezione-delle-vittime-di-violenza-legge-federale 2026-10-13T14:47:33.827Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40486/fr/l-arabie-saoudite-le-yemen-et-la-suisse-les-droits-de-l-homme-la-paix-et-les-exportations-d-armes 2026-10-13T14:43:56.568Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40486/it/l-arabia-saudita-lo-yemen-e-la-svizzera-garantire-i-diritti-umani-e-la-pace-esportando-armi 2026-10-13T14:43:56.568Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38238/fr/reduction-de-l-assujettissement-des-entreprises-touristiques-de-transport-a-la-loi-sur-la-duree-du-travail 2026-10-13T14:40:22.130Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44735/fr/halte-a-la-delocalisation-d-emplois-a-la-poste 2026-10-13T14:45:16.081Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44735/it/stop-all-esternalizzazione-dei-posti-di-lavoro-della-posta 2026-10-13T14:45:16.081Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38238/it/escludere-le-imprese-di-trasporto-turistiche-dal-campo-di-applicazione-della-legge-sulla-durata-del-lavoro 2026-10-13T14:40:22.130Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40495/fr/prise-en-charge-des-prestations-fournies-par-les-ems-un-peu-de-bon-sens 2026-10-13T14:42:14.593Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40495/it/autorizzazione-delle-case-di-cura-a-fornire-prestazioni-a-carico-delle-casse-malati 2026-10-13T14:42:14.593Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38245/fr/rentes-avs-en-finir-avec-la-discrimination-des-couples-maries 2026-10-13T14:42:03.627Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44739/fr/utilisation-correcte-des-indemnites-federales-destinees-a-l-assainissement-des-buttes-pare-balles 2026-10-13T14:46:54.178Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38245/it/soppressione-degli-svantaggi-per-le-coppie-sposate-in-fatto-di-rendite-avs 2026-10-13T14:42:03.627Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44739/it/utilizzo-corretto-dei-sussidi-federali-stanziati-per-il-risanamento-dei-parapalle 2026-10-13T14:46:54.178Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40499/fr/mise-en-oeuvre-de-la-nouvelle-loi-sur-les-ecoles-suisses-a-l-etranger 2026-10-13T14:43:57.136Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40499/it/attuazione-della-nuova-legge-sulle-scuole-svizzere-all-estero 2026-10-13T14:43:57.136Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38249/fr/renforcer-les-effectifs-du-corps-des-gardes-frontiere 2026-10-13T14:42:31.327Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38249/it/aumento-degli-effettivi-del-corpo-delle-guardie-di-confine 2026-10-13T14:42:31.327Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40514/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:44:23.147Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40514/it/communications-du-president 2026-10-13T14:44:23.147Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40518/fr/tribunal-administratif-federal-election-de-cinq-membres 2026-10-13T14:43:57.822Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40518/it/tribunale-amministrativo-federale-elezione-di-cinque-membri 2026-10-13T14:43:57.822Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44740/fr/distribution-du-courrier-sur-l-ensemble-du-territoire-au-plus-tard-a-la-mi-journee-halte-a-la-delocalisation-d-emplois-a-la-poste-la-fermeture-d-offices-de-poste-en-suisse-va-entrainer-une-degradation-du-service-universel-adapter-la-legislation-regissant-la-poste 2026-10-13T14:47:34.267Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44740/it/distribuzione-capillare-della-posta-entro-mezzogiorno-stop-all-esternalizzazione-dei-posti-di-lavoro-della-posta-la-chiusura-degli-uffici-postali-in-svizzera-determina-un-peggioramento-del-servizio-universale-adeguamento-della-normativa-legale-per-la-posta 2026-10-13T14:47:34.267Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38278/fr/societe-interamericaine-d-investissement-participation-de-la-suisse-a-l-augmentation-de-capital 2026-10-13T14:42:04.557Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38278/it/societa-interamericana-d-investimento-partecipazione-della-svizzera-aii-aumento-di-capitale 2026-10-13T14:42:04.557Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44744/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:46:54.510Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44744/it/communications-du-president 2026-10-13T14:46:54.510Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38281/fr/laci-supprimer-l-obligation-de-rechercher-une-occupation-provisoire-en-cas-de-reduction-de-l-horaire-de-travail 2026-10-13T14:42:04.688Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40521/fr/sifem-sa-proposition-du-conseil-federal-visant-a-convertir-le-pret-de-la-confederation-en-capital-actions-rapport-du-conseil-federal-po-16-3913-cdf-n 2026-10-13T14:44:23.537Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38281/it/ladi-meno-burocrazia-in-caso-di-lavoro-ridotto 2026-10-13T14:42:04.688Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40521/it/sifem-sa-proposta-del-consiglio-federale-di-convertire-il-mutuo-della-confederazione-in-capitale-azionario-rapporto-del-consiglio-federale-po-16-3913-cdf-n 2026-10-13T14:44:23.537Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38285/fr/accord-ttip-qu-en-sera-t-il-des-aop-et-des-igp 2026-10-13T14:40:24.013Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38285/it/accordo-ttip-che-ne-sara-di-dop-e-igp 2026-10-13T14:40:24.013Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40166/fr/transformation-et-extension-des-reseaux-electriques-loi 2026-10-13T14:41:59.108Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40166/it/trasformazione-e-ampliamento-delle-reti-elettriche-legge-federale 2026-10-13T14:41:59.108Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40525/fr/reduction-de-l-horaire-de-travail-prolonger-l-indemnisation-dans-les-delais-pour-sauver-des-emplois 2026-10-13T14:43:58.199Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38289/fr/allegement-des-procedures-bureaucratiques-relever-le-montant-du-droit-de-douane-minimal 2026-10-13T14:40:24.134Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40525/it/prolungare-temporaneamente-l-indennita-per-lavoro-ridotto-per-salvaguardare-i-posti-di-lavoro 2026-10-13T14:43:58.199Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38289/it/snellimento-della-burocrazia-innalzamento-del-dazio-minimo 2026-10-13T14:40:24.134Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38317/fr/tribunal-federal-election-de-deux-juges-ordinaires 2026-10-13T14:40:25.601Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38317/it/tribunale-federale-elezione-di-due-giudici-ordinarii 2026-10-13T14:40:25.601Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40529/fr/suspension-d-erasmus-plus-un-autogoal-pour-la-suisse-en-termes-de-formation 2026-10-13T14:43:58.564Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40529/it/erasmus-plus-al-capolinea-la-svizzera-ha-fatto-autogol 2026-10-13T14:43:58.564Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38331/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:42:36.579Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38331/it/communications-du-president 2026-10-13T14:42:36.579Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40532/fr/dominance-de-l-anglais-dans-la-recherche-pourquoi-nos-langues-nationales-sont-elles-releguees-au-second-plan 2026-10-13T14:42:16.361Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40532/it/predominanza-dell-inglese-in-ambito-scientifico-perche-le-nostre-lingue-nazionali-sono-relegate-in-secondo-piano 2026-10-13T14:42:16.361Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38393/fr/strategie-energetique-2050-premier-volet-pour-la-sortie-programmee-de-l-energie-nucleaire-initiative-sortir-du-nucleaire-initiative-populaire 2026-10-13T14:42:39.486Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38393/it/strategia-energetica-2050-primo-pacchetto-di-misure-per-un-abbandono-pianificato-dell-energia-nucleare-iniziativa-per-l-abbandono-del-nucleare-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:42:39.486Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40171/fr/budget-2017-supplement-i-et-ia 2026-10-13T14:44:03.073Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44748/fr/la-suisse-ne-doit-pas-signer-le-pacte-de-l-onu-sur-les-migrations-pacte-de-l-onu-sur-les-migrations-soumettre-a-l-assemblee-federale-la-decision-d-approbation-pacte-mondial-des-nations-unies-sur-les-migrations-soumettre-a-l-assemblee-federale-la-decision-d-approbation-consultation-et-participation-du-parlement-dans-le-domaine-du-droit-souple-soft-law 2026-10-13T14:46:55.248Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40171/it/preventivo-2017-supplemento-i-e-ia 2026-10-13T14:44:03.073Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38397/fr/fonds-pour-les-routes-nationales-et-le-trafic-d-agglomeration-forta-comblement-du-deficit-et-mise-en-oeuvre-du-programme-de-developpement-strategique-des-routes-nationales 2026-10-13T14:40:32.158Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44748/it/la-svizzera-non-deve-firmare-il-patto-onu-per-la-migrazione-patto-mondiale-onu-per-la-migrazione-sottoporre-alle-camere-federali-la-decisione-di-approvazione-patto-mondiale-onu-per-la-migrazione-sottoporre-alle-camere-federali-la-decisione-di-approvazione-consultazione-e-coinvolgimento-del-parlamento-nel-settore-della-soft-law 2026-10-13T14:46:55.248Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38397/it/fondo-per-le-strade-nazionali-e-il-traffico-d-agglomerato-fostra-risanamento-finanziario-e-programma-di-sviluppo-strategico-delle-strade-nazionali 2026-10-13T14:40:32.158Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40569/fr/budget-2017-supplement-i-et-ia 2026-10-13T14:44:27.213Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40569/it/preventivo-2017-supplemento-i-e-ia 2026-10-13T14:44:27.213Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38403/fr/lamal-dispositions-a-caractere-international 2026-10-13T14:42:39.716Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38403/it/lamal-disposizioni-con-pertinenza-internazionale 2026-10-13T14:42:39.716Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40175/fr/nouveau-regime-financier-2021 2026-10-13T14:41:59.485Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40175/it/nuovo-ordinamento-finanziario-2021 2026-10-13T14:41:59.485Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44753/fr/qui-assure-le-suivi-des-milliers-de-traites-internationaux-conclus-par-la-suisse 2026-10-13T14:45:17.724Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44753/it/chi-monitora-le-migliaia-di-trattati-internazionali-conclusi-dalla-svizzera 2026-10-13T14:45:17.724Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38407/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pendant-les-annees-2017-a-2020 2026-10-13T14:40:32.500Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38407/it/promozione-deil-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-negli-anni-2017-2020 2026-10-13T14:40:32.500Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38421/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:42:14.644Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38421/it/communications-du-president 2026-10-13T14:42:14.644Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40572/fr/organisation-de-l-infrastructure-ferroviaire 2026-10-13T14:44:27.610Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40572/it/organizzazione-dell-infrastruttura-ferroviaria 2026-10-13T14:44:27.610Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44788/fr/budget-2019-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2020-2022-budget-2018-supplement-ii 2026-10-13T14:47:38.067Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44788/it/preventivo-2019-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2020-2022-preventivo-2018-aggiunta-ii 2026-10-13T14:47:38.067Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40179/fr/ancrer-durablement-le-taux-special-de-tva-applicable-a-l-hebergement 2026-10-13T14:42:00.001Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40576/fr/amenagement-du-territoire-et-detention-de-petits-animaux-de-rente-a-titre-de-loisir 2026-10-13T14:44:00.901Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40179/it/inserire-in-modo-permanente-l-aliquota-speciale-iva-per-le-prestazioni-del-settore-alberghiero 2026-10-13T14:42:00.001Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40576/it/tenuta-di-bestiame-minuto-a-scopo-di-hobby-nel-diritto-sulla-pianificazione-del-territorioio 2026-10-13T14:44:00.901Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44854/fr/emoluments-a-l-echelon-federal-respect-des-principes-d-equivalence-et-de-couverture-des-couts 2026-10-13T14:45:21.981Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44854/it/emolumenti-a-livello-federale-rispetto-dei-principi-dell-equivalenza-fiscale-e-della-copertura-dei-costi 2026-10-13T14:45:21.981Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40587/fr/tenir-dument-compte-du-tourisme-nature-dans-les-districts-francs 2026-10-13T14:44:28.247Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38670/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:42:46.190Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44858/fr/convention-multilaterale-pour-la-mise-en-oeuvre-des-mesures-relatives-aux-conventions-fiscales-pour-prevenir-l-erosion-de-la-base-d-imposition-et-le-transfert-de-benefices-approbation 2026-10-13T14:47:43.722Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38670/it/communications-du-president 2026-10-13T14:42:46.190Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44858/it/convenzione-multilaterale-per-l-attuazione-di-misure-relative-alle-convenzioni-fiscali-finalizzate-a-prevenire-l-erosione-della-base-imponibile-e-il-trasferimento-degli-utili-approvazione 2026-10-13T14:47:43.722Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40587/it/il-turismo-a-contatto-con-la-natura-nelle-zone-bandite-alla-caccia-va-preso-nella-dovuta-considerazione 2026-10-13T14:44:28.247Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44861/fr/renforcement-du-corps-des-gardes-frontiere 2026-10-13T14:47:43.870Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44861/it/aumento-dell-effettivo-del-corpo-delle-guardie-di-confine 2026-10-13T14:47:43.870Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44865/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:47:00.945Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44865/it/communications-du-president 2026-10-13T14:47:00.945Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38674/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pendant-les-annees-2017-a-2020 2026-10-13T14:40:42.276Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38674/it/promozione-deil-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-negli-anni-2017-2020 2026-10-13T14:40:42.276Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40600/fr/reduction-des-emissions-de-co2-par-le-raccordement-au-reseau-de-chaleur-a-distance 2026-10-13T14:42:19.785Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40600/it/riduzione-del-co2-grazie-all-allacciamento-alla-rete-di-teleriscaldamento 2026-10-13T14:42:19.785Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38678/fr/interdire-les-contrats-leonins-des-plates-formes-de-reservation-en-ligne-dont-l-hotellerie-fait-les-frais 2026-10-13T14:40:42.436Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38678/it/vietare-le-clausole-di-parita-tariffaria-stabilite-dalle-piattaforme-di-prenotazione-on-line-a-scapito-degli-albergatori 2026-10-13T14:40:42.436Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40604/fr/loi-sur-le-transport-de-voyageurs-transport-de-supporters-modification 2026-10-13T14:44:29.351Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40604/it/legge-sul-trasporto-di-viaggiatori-trasporto-di-tifosi-modifica 2026-10-13T14:44:29.351Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44869/fr/forces-aeriennes-soumettre-la-decision-de-principe-au-peuple 2026-10-13T14:47:01.302Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40608/fr/sortie-du-nucleaire-et-energies-renouvelables 2026-10-13T14:44:29.683Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40608/it/abbondano-dell-energia-atomica-ed-energie-rinnovabili 2026-10-13T14:44:29.683Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44869/it/forze-aeree-la-decisione-di-principio-spetta-al-popolo 2026-10-13T14:47:01.302Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40639/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:42:21.641Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40639/it/communications-du-president 2026-10-13T14:42:21.641Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38681/fr/programme-de-stabilisation-2017-2019 2026-10-13T14:40:42.659Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38681/it/programma-di-stabilizzazione-2017-2019 2026-10-13T14:40:42.659Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40648/fr/loi-sur-le-genie-genetique-modification 2026-10-13T14:42:21.932Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40648/it/legge-sull-ingegneria-genetica-modifica 2026-10-13T14:42:21.932Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44872/fr/loi-sur-les-aides-financieres-aux-organisations-de-cautionnement-en-faveur-des-petites-et-moyennes-entreprises-modification 2026-10-13T14:45:23.481Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44872/it/legge-federale-sugli-aiuti-finanziari-alle-organizzazioni-che-concedono-fideiussioni-alle-piccole-e-medie-imprese-modifica 2026-10-13T14:45:23.481Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38685/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:42:23.287Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38685/it/communications-du-president 2026-10-13T14:42:23.287Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40653/fr/transport-regional-de-voyageurs-2018-2021-credit-d-engagement 2026-10-13T14:42:22.080Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40653/it/traffico-regionale-viaggiatori-2018-2021-credito-d-impegno 2026-10-13T14:42:22.080Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44876/fr/acrylamide-dans-les-aliments-pour-animaux 2026-10-13T14:47:45.382Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44876/it/acrilamide-negli-alimenti-per-animali 2026-10-13T14:47:45.382Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38713/fr/calcul-de-la-capacite-financiere-pour-les-anciennes-hypotheques-un-risque-de-pauperisation 2026-10-13T14:40:47.552Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38713/it/calcolo-della-sostenibilita-finanziaria-per-le-vecchie-ipoteche-trappola-di-poverta 2026-10-13T14:40:47.552Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44890/fr/assermentation 2026-10-13T14:45:24.419Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44890/it/giuramento 2026-10-13T14:45:24.419Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40193/fr/lpc-modification-reforme-des-pc 2026-10-13T14:44:05.494Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38717/fr/regles-de-la-confederation-sur-la-retraite-et-la-retraite-anticipee 2026-10-13T14:42:53.567Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40828/fr/publication-des-resultats-lors-de-votations-certaines-communes-sont-elles-pressees 2026-10-13T14:44:35.283Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38717/it/regolamentazioni-per-la-pensione-e-per-il-prepensionamento-presso-la-confederazione 2026-10-13T14:42:53.567Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40828/it/pubblicazione-dei-risultati-delle-votazioni-alcuni-comuni-hanno-fretta 2026-10-13T14:44:35.283Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40193/it/lpc-modifica-riforma-delle-pc 2026-10-13T14:44:05.494Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40868/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:42:27.928Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44955/fr/accord-sur-les-marches-publics-de-l-omc-approbation 2026-10-13T14:45:27.033Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40868/it/communications-du-president 2026-10-13T14:42:27.928Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44955/it/accordo-dell-omc-sugli-appalti-pubblici-approvazione 2026-10-13T14:45:27.033Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40197/fr/apprecier-la-diversite-linguistique-a-sa-juste-valeur 2026-10-13T14:42:00.631Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38788/fr/plan-directeur-securisation-de-l-espace-aerien 2026-10-13T14:42:26.629Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38788/it/piano-direttore-sicurezza-dello-spazio-aereo 2026-10-13T14:42:26.629Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40197/it/riconoscere-il-valore-della-diversita-linguistica 2026-10-13T14:42:00.631Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40886/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:44:12.411Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40886/it/communications-du-president 2026-10-13T14:44:12.411Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40203/fr/dissocier-prestations-complementaires-et-reduction-des-primes 2026-10-13T14:43:44.803Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40203/it/separare-le-prestazioni-complementari-dalla-riduzione-dei-premi 2026-10-13T14:43:44.803Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38793/fr/le-conseil-federal-ou-l-administration-confient-ils-des-mandats-remuneres-a-des-parlementaires 2026-10-13T14:42:55.685Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38793/it/il-consiglio-federale-o-l-amministrazione-conferiscono-mandati-remunerati-a-parlamentari 2026-10-13T14:42:55.685Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40891/fr/accroissement-de-la-productivite-et-de-l-efficacite-de-l-administration-federale-des-douanes-et-du-corps-des-gardes-frontiere 2026-10-13T14:42:29.383Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40891/it/aumento-della-produttivita-e-dell-efficienza-dell-amministrazione-federale-delle-dogane 2026-10-13T14:42:29.383Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44959/fr/budget-2019-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2020-2022 2026-10-13T14:45:27.350Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44959/it/preventivo-2019-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2020-2022 2026-10-13T14:45:27.350Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40207/fr/droit-a-des-allocations-pour-enfants-et-de-formation-applique-retroactivement-en-faveur-de-refugies-combien-les-cantons-paient-ils 2026-10-13T14:44:07.040Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40207/it/diritto-retroattivo-agli-assegni-per-i-figli-e-di-formazione-per-i-rifugiati-quanto-pagano-i-cantoni 2026-10-13T14:44:07.040Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38803/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-reprise-du-reglement-portant-creation-d-une-agence-pour-des-systemes-d-information 2026-10-13T14:42:56.329Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38803/it/sviluppo-dell-acquis-di-schengen-recepimento-del-regolamento-che-istituisce-un-agenzia-europea-per-la-gestione-operativa-dei-sistemi-di-informazione 2026-10-13T14:42:56.329Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40907/fr/relever-l-examen-de-controle-periodique-effectue-par-un-medecin-conseil-de-70-a-75-ans-pour-les-conducteurs-ages 2026-10-13T14:44:13.553Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40907/it/innalzare-da-70-a-75-anni-l-eta-della-visita-di-controllo-periodica-del-medico-di-fiducia-per-i-conducenti-anziani 2026-10-13T14:44:13.553Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38807/fr/loi-sur-le-tribunal-federal-extension-du-pouvoir-d-examen-aux-recours-en-matiere-penale 2026-10-13T14:42:28.925Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38807/it/legge-federale-sul-tribunale-federale-ampliamento-della-cognizione-sui-ricorsi-in-materia-penale 2026-10-13T14:42:28.925Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38810/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:40:52.392Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38810/it/communications-du-president 2026-10-13T14:40:52.392Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40910/fr/autoriser-les-aires-d-autoroute-a-vendre-et-a-servir-de-l-alcool-afin-qu-elles-puissent-se-battre-a-armes-egales 2026-10-13T14:44:41.203Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40910/it/condizioni-eque-per-tutti-ammettere-la-vendita-e-la-mescita-di-bevande-alcoliche-anche-nelle-aree-di-servizio-autostradali 2026-10-13T14:44:41.203Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40914/fr/pour-une-utilisation-judicieuse-de-la-biomasse 2026-10-13T14:42:30.722Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40914/it/utilizzo-adeguato-della-biomassa 2026-10-13T14:42:30.722Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40210/fr/accord-multilateral-entre-autorites-competentes-portant-sur-l-echange-des-declarations-pays-par-pays-approbation-et-mise-en-oeuvre 2026-10-13T14:44:07.392Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40210/it/accordo-multilaterale-tra-autorita-competenti-concernente-lo-scambio-di-rendicontazioni-paese-per-paese-approvazione-e-attuazione 2026-10-13T14:44:07.392Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38869/fr/revision-de-l-imposition-a-la-source-du-revenu-de-l-activite-lucrative-loi 2026-10-13T14:43:01.180Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38869/it/revisione-dell-imposizione-alla-fonte-del-reddito-da-attivita-lucrativa-legge-federale 2026-10-13T14:43:01.180Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44960/fr/co-droit-de-la-societe-anonyme 2026-10-13T14:47:50.103Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44960/it/co-diritto-della-societa-anonima 2026-10-13T14:47:50.103Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44964/fr/co-droit-de-la-societe-anonyme-et-droit-comptable 2026-10-13T14:45:27.856Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44964/it/co-diritto-della-societa-anonima-e-diritto-contabile 2026-10-13T14:45:27.856Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40346/fr/rapport-de-gestion-du-conseil-federal-2016 2026-10-13T14:44:13.180Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40346/it/rapporto-del-consiglio-federale-sulla-sua-gestione-2016 2026-10-13T14:44:13.180Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40351/fr/loi-sur-l-aviation-revision-partielle-1 2026-10-13T14:43:51.270Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40351/it/legge-sulla-navigazione-aerea-revisione-parziale-1 2026-10-13T14:43:51.270Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38919/fr/budget-2017-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2018-2020 2026-10-13T14:40:59.240Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38919/it/preventivo-2017-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2018-2020 2026-10-13T14:40:59.240Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44968/fr/pour-une-reglementation-destinee-a-instaurer-de-la-transparence-en-matiere-de-lobbyisme-au-parlement-federal 2026-10-13T14:47:09.730Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44968/it/per-una-normativa-volta-a-instaurare-la-trasparenza-in-materia-di-lobbismo-nel-parlamento-federale 2026-10-13T14:47:09.730Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40377/fr/ameliorer-le-processus-de-renvoi-et-proteger-le-pays-contre-les-personnes-dangereuses 2026-10-13T14:44:14.990Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40377/it/migliorare-le-procedure-di-espulsione-e-proteggere-dalle-persone-pericolose 2026-10-13T14:44:14.990Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40382/fr/lex-koller-le-systeme-est-il-encore-pertinent 2026-10-13T14:43:52.806Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40382/it/lex-koller-e-ancora-giustificato-il-sistema 2026-10-13T14:43:52.806Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40423/fr/systeme-incitatif-en-matiere-climatique-et-energetique 2026-10-13T14:42:11.339Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40423/it/sistema-d-incentivazione-nel-settore-del-clima-e-dell-energia 2026-10-13T14:42:11.339Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40434/fr/delegation-aele-parlement-europeen-rapport 2026-10-13T14:44:18.833Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40434/it/delegazione-parlamentare-svizzera-aels-parlamento-europeo-rapporto 2026-10-13T14:44:18.833Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40485/fr/rapport-de-gestion-2016-du-tribunal-federal 2026-10-13T14:43:56.379Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40485/it/rapporto-del-tribunale-federale-2016 2026-10-13T14:43:56.379Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40492/fr/loi-sur-le-numero-d-identification-des-entreprises-lide 2026-10-13T14:44:22.044Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40492/it/legge-sul-numero-d-identificazione-delle-imprese-lidi 2026-10-13T14:44:22.044Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40496/fr/autoriser-l-utilisation-d-insectes-comme-fourrage-pour-les-poissons-de-consommation-et-autres-animaux-monogastriques 2026-10-13T14:42:14.734Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40496/it/insetti-usati-come-mangime-per-pesci-commestibili-e-altri-animali-monogastrici 2026-10-13T14:42:14.734Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40517/fr/tribunal-penal-federal-election-d-un-juge-ordinaire 2026-10-13T14:44:23.240Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40517/it/tribunale-penale-federale-elezione-di-un-giudice-ordinario 2026-10-13T14:44:23.240Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40531/fr/ne-pas-defavoriser-les-etables-a-stabulation-entravee 2026-10-13T14:42:16.146Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40531/it/nessuna-penalizzazione-delle-stalle-a-stabulazione-fissa 2026-10-13T14:42:16.146Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40535/fr/plateforme-systeme-de-saisie-des-donnees-biometriques-renouvellement 2026-10-13T14:43:58.848Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40535/it/piattaforma-di-sistema-per-il-rilevamento-dei-dati-biometrici-rinnovo 2026-10-13T14:43:58.848Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44977/fr/davantage-de-logements-abordables-initiative-populaire-et-credit-cadre-destine-a-alimenter-le-fonds-de-roulement 2026-10-13T14:47:11.108Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44977/it/piu-abitazioni-a-prezzi-accessibili-iniziativa-popolare-e-credito-quadro-per-aumentare-la-dotazione-del-fondo-di-rotazione 2026-10-13T14:47:11.108Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40539/fr/chevaux-propriete-du-departement-federal-de-la-defense-de-la-protection-de-la-population-et-des-sports 2026-10-13T14:44:25.239Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40539/it/cavalli-di-proprieta-del-dipartimento-federale-della-difesa-della-protezione-della-popolazione-e-dello-sport 2026-10-13T14:44:25.239Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38920/fr/prevoyance-vieillesse-2020-reforme 2026-10-13T14:42:35.446Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38920/it/previdenza-per-la-vecchiaia-2020-riforma 2026-10-13T14:42:35.446Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44986/fr/renvois-compliques-que-fait-le-conseil-federal 2026-10-13T14:47:12.883Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44986/it/espulsioni-difficili-che-cosa-fa-il-consiglio-federale 2026-10-13T14:47:12.883Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40548/fr/modernisation-et-numerisation-de-l-afd-programme-dazit-financement 2026-10-13T14:44:26.240Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40548/it/modernizzazione-e-digitalizzazione-dell-afd-programma-dazit-finanziamento 2026-10-13T14:44:26.240Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38928/fr/rallonger-la-duree-de-l-allocation-de-maternite-en-cas-de-sejour-prolonge-du-nouveau-ne-a-l-hopital 2026-10-13T14:41:01.126Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38928/it/versare-piu-a-lungo-l-indennita-di-maternita-in-caso-di-soggiorno-ospedaliero-prolungato-del-neonato 2026-10-13T14:41:01.126Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44991/fr/plan-directeur-2030-pour-une-assurance-maladie-aux-couts-supportables-projets-pilotes-dans-le-cadre-de-la-lamal-systeme-differencie-pour-fixer-les-prix-des-medicaments 2026-10-13T14:47:13.217Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40580/fr/fenetres-publicitaires-etrangeres-a-destination-de-la-suisse-quelles-solutions-pour-la-place-mediatique-suisse 2026-10-13T14:42:19.192Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44991/it/piano-direttore-per-il-finanziamento-sostenibile-dell-assicurazione-malattie-fino-al-2030-progetti-pilota-nell-ambito-della-lamal-introdurre-un-sistema-differenziato-per-la-fissazione-dei-prezzi-dei-medicamenti 2026-10-13T14:47:13.217Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40580/it/finestre-pubblicitarie-estere-destinate-alla-svizzera-quali-soluzioni-per-la-piazza-mediatica-svizzera 2026-10-13T14:42:19.192Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38933/fr/tribunal-federal-presidence-et-vice-presidence-2017-2018 2026-10-13T14:41:01.302Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38933/it/tribunale-federale-presidente-e-vice-presidente-2017-2018 2026-10-13T14:41:01.302Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40610/fr/reintroduction-des-examens-d-entree-aux-ecoles-polytechniques-federales 2026-10-13T14:44:03.242Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40610/it/reintroduzione-degli-esami-di-ammissione-ai-politecnici-federali 2026-10-13T14:44:03.242Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44995/fr/pharmaciens-autoriser-les-prestations-qui-reduisent-les-couts 2026-10-13T14:45:29.409Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40643/fr/loi-sur-les-fonds-de-compensation 2026-10-13T14:44:30.775Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40643/it/legge-federale-sui-fondi-di-compensazione 2026-10-13T14:44:30.775Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44995/it/consentire-prestazioni-fornite-dai-farmacisti-suscettibili-di-contenere-i-costi 2026-10-13T14:45:29.409Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40647/fr/aides-financieres-a-l-accueil-extra-familial-pour-enfants-modification 2026-10-13T14:42:21.864Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40647/it/aiuti-finanziari-per-la-custodia-di-bambini-complementare-alla-famiglia-modifica 2026-10-13T14:42:21.864Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40650/fr/loi-sur-l-aide-monetaire-revision 2026-10-13T14:42:22.004Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40650/it/legge-federale-suli-aiuto-monetario-internazionale-revisione 2026-10-13T14:42:22.004Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38937/fr/budget-2017-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2018-2020 2026-10-13T14:43:03.195Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38937/it/preventivo-2017-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2018-2020 2026-10-13T14:43:03.195Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40654/fr/convention-du-conseil-de-l-europe-sur-la-prevention-et-la-lutte-contre-la-violence-a-l-egard-des-femmes-convention-d-istanbul-approbation 2026-10-13T14:44:05.202Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40654/it/convenzione-del-consiglio-d-europa-sulla-prevenzione-e-la-lotta-contro-la-violenza-nei-confronti-delle-donne-convenzione-di-istanbul-approvazione 2026-10-13T14:44:05.202Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44999/fr/davantage-de-logements-abordables-initiative-populaire-et-credit-cadre-destine-a-alimenter-le-fonds-de-roulement 2026-10-13T14:47:52.513Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44999/it/piu-abitazioni-a-prezzi-accessibili-iniziativa-popolare-e-credito-quadro-per-aumentare-la-dotazione-del-fondo-di-rotazione 2026-10-13T14:47:52.513Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40661/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:44:31.046Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40661/it/communications-du-president 2026-10-13T14:44:31.046Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38964/fr/marches-publics-mesures-concernant-les-prestations-de-planification 2026-10-13T14:43:04.338Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38964/it/acquisti-pubblici-misure-concernenti-le-prestazioni-di-progettazione 2026-10-13T14:43:04.338Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45008/fr/exploiter-le-potentiel-energetique-indigene-au-lieu-d-appliquer-les-dispositions-actuelles-regissant-la-consommation-propre 2026-10-13T14:47:53.361Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40669/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:42:22.564Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40669/it/communications-du-president 2026-10-13T14:42:22.564Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45008/it/sfruttare-il-potenziale-energetico-indigeno-invece-di-applicare-la-regolamentazione-sul-consumo-proprio 2026-10-13T14:47:53.361Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45022/fr/sauvetage-des-migrants-en-mediterranee 2026-10-13T14:47:54.081Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45022/it/salvataggi-d-emergenza-nel-mediterraneo 2026-10-13T14:47:54.081Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40827/fr/baisse-des-tarifs-des-prestations-de-services-dans-les-marches-publics-quel-est-l-avis-du-conseil-federal 2026-10-13T14:44:35.218Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45026/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:45:31.109Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38968/fr/cc-enregistrement-de-l-etat-civil-et-registre-foncier 2026-10-13T14:43:04.640Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40827/it/diminuzione-delle-tariffe-per-le-prestazioni-di-servizio-nell-ambito-degli-acqusti-pubblici-qual-e-il-parere-del-consiglio-federale 2026-10-13T14:44:35.218Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45026/it/communications-du-president 2026-10-13T14:45:31.109Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38968/it/cc-atti-dello-stato-civile-e-registro-fondiario 2026-10-13T14:43:04.640Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45031/fr/lutter-contre-les-discriminations-basees-sur-l-orientation-sexuelle 2026-10-13T14:47:16.997Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45031/it/lottare-contro-le-discriminazioni-basate-sull-orientamento-sessuale 2026-10-13T14:47:16.997Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40867/fr/les-citoyens-ne-doivent-pas-etre-nommes-curateurs-contre-leur-gre 2026-10-13T14:42:27.818Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40867/it/i-cittadini-non-devono-essere-nominati-curatori-contro-il-loro-volere 2026-10-13T14:42:27.818Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45035/fr/manipulation-de-competitions-sportives-convention-du-conseil-de-l-europe 2026-10-13T14:47:54.803Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45035/it/manipolazione-delle-competizioni-sportive-convenzione-del-consiglio-d-europa 2026-10-13T14:47:54.803Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38973/fr/frapper-les-djihadistes-potentiels-d-une-interdiction-de-sortie-du-territoire 2026-10-13T14:43:05.097Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38973/it/divieto-di-espatrio-per-potenziali-turisti-della-jihad 2026-10-13T14:43:05.097Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45039/fr/double-imposition-convention-avec-la-zambie 2026-10-13T14:47:54.890Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45039/it/doppia-imposizione-convenzione-con-lo-zambia 2026-10-13T14:47:54.890Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40870/fr/renforcer-les-moyens-de-defense-contre-les-squatters-en-assouplissant-les-conditions-d-application-de-l-article-926-du-code-civil 2026-10-13T14:44:36.563Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38982/fr/pour-une-fin-de-vie-digne-en-prison-et-hors-de-prison 2026-10-13T14:41:07.757Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38982/it/per-una-fine-di-vita-dignitosa-dentro-e-fuori-di-prigione 2026-10-13T14:41:07.757Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45040/fr/double-imposition-convention-avec-l-equateur 2026-10-13T14:47:17.288Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40870/it/potenziare-i-mezzi-di-difesa-contro-gli-squatter-allentando-le-condizioni-di-applicazione-dell-articolo-926-del-codice-civile 2026-10-13T14:44:36.563Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45040/it/doppia-imposizione-convenzione-con-l-ecuador 2026-10-13T14:47:17.288Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38986/fr/augmentation-des-subventions-federales-en-faveur-de-la-protection-contre-les-crues 2026-10-13T14:43:05.494Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38986/it/contributi-federali-piu-elevati-per-la-protezione-contro-le-piene 2026-10-13T14:43:05.494Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40874/fr/remplacer-le-statut-des-etrangers-admis-a-titre-provisoire 2026-10-13T14:42:28.298Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40874/it/sostituire-lo-statuto-dell-ammissione-provvisoria 2026-10-13T14:42:28.298Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38991/fr/la-suisse-et-les-conventions-du-conseil-de-l-europe-onzieme-rapport 2026-10-13T14:42:40.335Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40878/fr/relevement-des-plafonds-des-emoluments-judiciaires-percus-par-le-tribunal-federal-et-le-tribunal-administratif-federal 2026-10-13T14:42:28.664Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40878/it/aumento-dei-limiti-massimi-delle-tasse-di-giustizia-riscosse-dal-tribunale-federale-e-dal-tribunale-amministrativo-federale 2026-10-13T14:42:28.664Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38991/it/la-svizzera-e-le-convenzioni-del-consiglio-d-europa-undicesimo-rapporto 2026-10-13T14:42:40.335Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40881/fr/prise-en-charge-des-mineurs-non-accompagnes-dans-le-domaine-de-l-asile 2026-10-13T14:42:28.806Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40881/it/presa-in-carico-dei-minorenni-non-accompagnati-nel-settore-dell-asilo 2026-10-13T14:42:28.806Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38995/fr/mise-en-oeuvre-de-l-agenda-2030-de-l-onu-mesures-institutionnelles 2026-10-13T14:41:08.407Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38995/it/attuazione-dell-agenda-2030-dell-onu-misure-istituzionali 2026-10-13T14:41:08.407Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45314/fr/accord-de-libre-echange-entre-les-etats-de-l-aele-et-l-equateur-approbation 2026-10-13T14:48:01.458Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45314/it/accordo-di-libero-scambio-tra-gli-stati-dell-aels-e-la-repubblica-dell-ecuador-approvazione 2026-10-13T14:48:01.458Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40885/fr/loi-sur-les-droits-de-timbre-modification 2026-10-13T14:44:37.530Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40885/it/legge-federale-sulle-tasse-di-bollo-modifica 2026-10-13T14:44:37.530Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45332/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:48:02.115Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/38999/fr/quel-soutien-pour-les-familles-yezidies 2026-10-13T14:41:08.580Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45332/it/communications-du-president 2026-10-13T14:48:02.115Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/38999/it/quale-sostegno-per-le-famiglie-yazide 2026-10-13T14:41:08.580Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39000/fr/promotion-de-la-formation-professionnelle-a-l-etranger-quelles-perspectives 2026-10-13T14:42:41.952Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39000/it/promozione-della-formazione-professionale-all-estero-quali-prospettive 2026-10-13T14:42:41.952Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40889/fr/modernisation-et-numerisation-de-l-afd-programme-dazit-financement 2026-10-13T14:42:29.226Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45336/fr/lamal-renforcer-la-responsabilite-individuelle 2026-10-13T14:47:27.501Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45336/it/rafforzamento-della-responsabilita-individuale-nella-lamal 2026-10-13T14:47:27.501Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40889/it/modernizzazione-e-digitalizzazione-dell-afd-programma-dazit-finanziamento 2026-10-13T14:42:29.226Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40892/fr/renforcer-le-systeme-de-recherche-automatisee-de-vehicules-et-de-surveillance-du-trafic-a-la-frontiere-du-pays 2026-10-13T14:42:29.526Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40892/it/potenziamento-del-sistema-di-ricerca-automatica-di-veicoli-e-monitoraggio-del-traffico-ai-confini-nazionali 2026-10-13T14:42:29.526Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39004/fr/mercure-la-bureaucratie-porte-prejudice-aux-proprietaires-fonciers 2026-10-13T14:43:06.484Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39004/it/la-burocrazia-sul-mercurio-danneggia-i-proprietari-di-terreni 2026-10-13T14:43:06.484Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40896/fr/conseil-des-etats-etablissement-d-une-liste-nominative-pour-chaque-vote 2026-10-13T14:44:38.506Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40896/it/elenco-nominativo-per-ogni-votazione-nel-consiglio-degli-stati 2026-10-13T14:44:38.506Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39008/fr/la-charte-de-l-energie-comporte-t-elle-des-risques-de-plaintes-pour-indemnisation-contre-la-suisse 2026-10-13T14:41:09.301Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39008/it/la-carta-dell-energia-cela-dei-rischi-di-richieste-di-risarcimento-nei-confronti-della-svizzera 2026-10-13T14:41:09.301Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45365/fr/loi-sur-le-traitement-fiscal-des-sanctions-financieres 2026-10-13T14:47:29.240Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45365/it/legge-federale-sul-trattamento-fiscale-delle-sanzioni-finanziarie 2026-10-13T14:47:29.240Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40913/fr/voitures-de-tourisme-promotion-de-technologies-de-propulsion-plus-ecologiques-sans-subventions 2026-10-13T14:44:41.429Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40913/it/promozione-di-nuove-tecniche-di-propulsione-a-basse-emissioni-di-co2-per-automobili-senza-ricorrere-a-sussidi 2026-10-13T14:44:41.429Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39013/fr/pour-une-realisation-rapide-de-la-ligne-diametrale-a-lucerne 2026-10-13T14:43:06.715Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39013/it/rapida-realizzazione-del-passante-ferroviario-di-lucerna 2026-10-13T14:43:06.715Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45376/fr/le-commerce-a-l-ere-numerique-comment-le-conseil-federal-entend-il-relever-les-defis-inherents-aux-procedures-d-importation-de-marchandises 2026-10-13T14:47:30.683Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45376/it/digitalizzazione-del-commercio-il-consiglio-federale-come-intende-affrontare-le-sfide-legate-all-importazione-delle-merci 2026-10-13T14:47:30.683Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40917/fr/elimination-des-cendres-de-bois-resoudre-le-probleme-pose-aux-decharges 2026-10-13T14:42:30.892Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40917/it/eliminazione-delle-ceneri-di-legno-risolvere-il-problema-posto-alle-discariche 2026-10-13T14:42:30.892Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39022/fr/pour-un-cadre-legislatif-national-dans-le-domaine-de-l-aide-sociale 2026-10-13T14:41:09.914Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39022/it/per-una-legge-quadro-nazionale-sull-aiuto-sociale 2026-10-13T14:41:09.914Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45387/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:45:43.844Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45387/it/communications-du-president 2026-10-13T14:45:43.844Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39026/fr/harmonisation-des-notions-et-des-methodes-de-mesure-dans-les-prescriptions-de-construction-et-d-exploitation 2026-10-13T14:43:07.368Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39026/it/nozioni-e-metodi-di-misurazione-nelle-prescrizioni-di-costruzione-e-di-esercizio-armonizzazione 2026-10-13T14:43:07.368Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40922/fr/relevement-des-prestations-de-l-avs-au-niveau-des-remboursements-de-l-ai-pour-les-appareils-auditifs-mettre-tous-les-adultes-malentendants-sur-un-pied-d-egalite 2026-10-13T14:44:19.532Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40922/it/pari-trattamento-degli-adulti-affetti-da-ipoacusia-aumento-delle-prestazioni-avs-per-la-protesizzazione-con-apparecchi-acustici-al-livello-dei-rimborsi-ai 2026-10-13T14:44:19.532Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39039/fr/annulation-des-commandements-de-payer-injustifies 2026-10-13T14:43:07.795Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39039/it/cancellazione-dei-precetti-esecutivi-ingiustificati 2026-10-13T14:43:07.795Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45394/fr/loi-sur-les-produits-therapeutiques-nouvelle-reglementation-sur-les-dispositifs-medicaux 2026-10-13T14:45:45.668Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40926/fr/amender-le-regime-de-financement-des-soins 2026-10-13T14:44:42.251Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40926/it/correttivi-da-apportare-al-finanziamento-delle-cure 2026-10-13T14:44:42.251Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45394/it/legge-sugli-agenti-terapeutici-nuovo-disciplinamento-dei-dispositivi-medici 2026-10-13T14:45:45.668Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39040/fr/publication-des-mesures-de-protection-des-adultes 2026-10-13T14:43:07.870Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39040/it/pubblicazione-di-misure-di-protezione-degli-adulti 2026-10-13T14:43:07.870Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40931/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:44:42.464Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39044/fr/protocole-facultatif-de-2011-a-la-convention-relative-aux-droits-de-l-enfant-approbation 2026-10-13T14:42:43.282Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40931/it/communications-du-president 2026-10-13T14:44:42.464Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39044/it/protocollo-facoltativo-del-2011-alla-convenzione-sui-diritti-del-fanciullo-approvazione 2026-10-13T14:42:43.282Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39048/fr/echange-de-renseignements-en-matiere-fiscale-accord-avec-le-bresil 2026-10-13T14:42:43.357Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39048/it/scambio-di-informazioni-in-materia-fiscale-accordi-con-il-brasile 2026-10-13T14:42:43.357Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40935/fr/repartir-les-sieges-du-conseil-national-selon-la-population-suisse 2026-10-13T14:44:19.930Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40935/it/heure-des-questions-question-buhler-manfred-repartir-les-sieges-du-conseil-national-selon-la-population-suisse 2026-10-13T14:44:19.930Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39062/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:43:08.455Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39062/it/communications-du-president 2026-10-13T14:43:08.455Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45530/fr/reformes-structurelles-d-agroscope-en-faveur-de-la-recherche-dans-le-domaine-agricole-une-structure-axee-sur-la-pratique-pour-agroscope 2026-10-13T14:47:39.390Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45530/it/riforme-strutturali-presso-agroscope-a-favore-della-ricerca-agricola-una-struttura-per-agroscope-incentrata-sulla-pratica 2026-10-13T14:47:39.390Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45534/fr/loi-sur-les-forces-hydrauliques-modification 2026-10-13T14:45:52.551Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45534/it/legge-federale-sull-utilizzazione-delle-forze-idriche-modifica 2026-10-13T14:45:52.551Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45549/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:45:54.543Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45549/it/communications-du-president 2026-10-13T14:45:54.543Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39251/fr/convention-du-conseil-de-l-europe-sur-la-prevention-et-la-lutte-contre-la-violence-a-l-egard-des-femmes-convention-d-istanbul-approbation 2026-10-13T14:42:48.620Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39251/it/convenzione-del-consiglio-d-europa-sulla-prevenzione-e-la-lotta-contro-la-violenza-nei-confronti-delle-donne-convenzione-di-istanbul-approvazione 2026-10-13T14:42:48.620Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45592/fr/lamal-adaptation-des-franchises-a-l-evolution-des-couts 2026-10-13T14:48:27.190Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39260/fr/promouvoir-la-suisse-en-tant-que-coffre-fort-numerique-universel 2026-10-13T14:41:17.210Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39260/it/promuovere-la-svizzera-quale-cassaforte-digitale-universale 2026-10-13T14:41:17.210Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45592/it/lamal-adeguamento-delle-franchigie-all-evoluzione-dei-costi 2026-10-13T14:48:27.190Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39264/fr/contre-les-doublons-en-matiere-de-protection-des-donnees 2026-10-13T14:42:49.348Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39264/it/evitare-i-doppioni-nella-protezione-dei-dati 2026-10-13T14:42:49.348Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45611/fr/drone-de-confusion 2026-10-13T14:45:59.030Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45611/it/heure-des-questions-question-sommaruga-carlo-drone-de-confusion 2026-10-13T14:45:59.030Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39277/fr/attribution-discutable-de-mandats-par-la-ddc-des-instituts-suisses-arbitrairement-desavantages 2026-10-13T14:42:49.662Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39277/it/prassi-discutibile-della-dsc-nell-attribuzione-dei-mandati-penalizzazione-arbitraria-degli-istituti-svizzeri 2026-10-13T14:42:49.662Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45646/fr/tenir-dument-compte-du-tourisme-nature-dans-les-districts-francs 2026-10-13T14:47:44.322Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45646/it/il-turismo-a-contatto-con-la-natura-nelle-zone-bandite-alla-caccia-va-preso-nella-dovuta-considerazione 2026-10-13T14:47:44.322Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39282/fr/fiscalite-des-familles-mettre-fin-a-certaines-inegalites-de-traitement 2026-10-13T14:42:49.833Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39282/it/fiscalita-delle-famiglie-porre-fine-a-determinate-disparita-di-trattamento 2026-10-13T14:42:49.833Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45651/fr/projets-d-agglomeration-adaptation-des-perimetres 2026-10-13T14:48:31.170Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45651/it/programmi-d-agglomerato-adeguare-il-perimetro 2026-10-13T14:48:31.170Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39286/fr/competences-dans-le-domaine-de-l-informatique-et-des-telecommunications-de-l-administration-classement-de-la-motion-10-3640-examen-de-la-gestion-du-progiciel-sap-au-sein-de-l-administration-classement-de-la-motion-10-3641 2026-10-13T14:43:16.236Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39286/it/competenze-nel-settore-dell-informatica-e-delle-telecomunicazioni-dell-amministrazione-federale-stralcio-della-mozione-no-10-3640-verifica-della-gestione-della-soluzione-informatica-sap-nell-amministrazione-federale-stralcio-della-mozione-no-10-3641 2026-10-13T14:43:16.236Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45655/fr/execution-des-mesures-relatives-au-bruit-lutte-contre-le-tapage-nocturne-dans-les-villes 2026-10-13T14:46:02.244Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45655/it/attuazione-della-normativa-sul-rumore-vita-notturna-urbana-e-protezione-dal-rumore 2026-10-13T14:46:02.244Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39291/fr/promouvoir-l-assainissement-energetique-des-vieux-immeubles-par-des-incitations-fiscales-encourager-l-assainissement-energetique-des-batiments-renforcer-la-propriete-economiser-l-energie-diminuer-la-valeur-locative-incitations-a-des-renovations-completes-en-vue-de-reduire-les-pertes-energetiques-dans-les-proprietes-privees-2 2026-10-13T14:43:16.356Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39291/it/promozione-del-risanamento-energetico-di-edifici-piu-datati-creando-incentivi-fiscali-promozione-del-risanamento-energetico-rafforzare-la-proprieta-risparmiare-energia-diminuire-il-valore-locativo-incentivi-per-risanamenti-energetici-sostanziali-di-immobili-privati-2 2026-10-13T14:43:16.356Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39295/fr/clients-injustement-penalises-par-le-regime-douanier 2026-10-13T14:41:22.460Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39295/it/addossamento-ingiustificato-delle-spese-sui-clienti-in-ambito-doganale 2026-10-13T14:41:22.460Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45743/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-reprise-des-bases-juridiques-en-vue-de-la-creation-et-de-l-utilisation-du-systeme-d-entree-et-de-sortie-ees 2026-10-13T14:48:36.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45743/it/sviluppo-dell-acquis-di-schengen-recepimento-delle-basi-legali-per-l-istituzione-e-l-uso-del-sistema-di-ingressi-uscite-ees 2026-10-13T14:48:36.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45747/fr/expulsion-des-terroristes-vers-leur-pays-d-origine-qu-il-soit-sur-ou-non 2026-10-13T14:46:05.069Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45747/it/espulsione-di-terroristi-verso-i-loro-paesi-di-origine-sicuri-o-meno 2026-10-13T14:46:05.069Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40984/fr/sortons-de-l-impasse-renoncons-a-retablir-des-contingents-d-immigration-initiative-populaire 2026-10-13T14:42:35.617Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39299/fr/loi-sur-le-tribunal-federal-extension-du-pouvoir-d-examen-aux-recours-en-matiere-penale 2026-10-13T14:41:22.940Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39299/it/legge-federale-sul-tribunale-federale-ampliamento-della-cognizione-sui-ricorsi-in-materia-penale 2026-10-13T14:41:22.940Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40984/it/fuori-dal-vicolo-cieco-rinunciamo-alla-reintroduzione-di-contingenti-d-immigrazione-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:42:35.617Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45750/fr/favoriser-le-bien-de-l-enfant-grace-a-des-procedures-de-mediation-lors-de-conflits-familiaux 2026-10-13T14:46:05.293Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45750/it/favorire-il-bene-dei-figli-grazie-a-procedure-di-mediazione-in-caso-di-conflitti-famigliari 2026-10-13T14:46:05.293Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39303/fr/protection-contre-les-dangers-lies-au-rayonnement-non-ionisant-et-au-son-lrnis-loi 2026-10-13T14:43:16.747Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39303/it/protezione-dai-pericoli-delle-radiazioni-non-ionizzanti-e-degli-stimoli-sonori-lrnis-legge-federale 2026-10-13T14:43:16.747Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45765/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:47:48.383Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45765/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:47:48.383Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45769/fr/la-revision-de-la-loi-sur-les-cartels-doit-prendre-en-compte-des-criteres-tant-qualitatifs-que-quantitatifs-pour-juger-de-l-illiceite-d-un-accord 2026-10-13T14:47:48.457Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45769/it/la-revisione-della-legge-sui-cartelli-deve-prendere-in-considerazione-criteri-sia-qualitativi-che-quantitativi-per-valutare-l-illiceita-di-un-accordo 2026-10-13T14:47:48.457Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40988/fr/reduire-les-depenses-liees 2026-10-13T14:42:36.598Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40988/it/ridurre-le-uscite-vincolate 2026-10-13T14:42:36.598Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45772/fr/tribunal-penal-federal-election-d-un-membre-de-la-nouvelle-cour-d-appel 2026-10-13T14:46:05.983Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45772/it/tribunale-penale-federale-elezione-di-un-membro-della-nuova-corte-d-appello 2026-10-13T14:46:05.983Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45783/fr/augmenter-la-participation-de-la-confederation-aux-couts-dans-le-domaine-de-l-asile 2026-10-13T14:47:49.066Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45783/it/per-una-maggiore-partecipazione-della-confederazione-ai-costi-nel-settore-dell-asilo 2026-10-13T14:47:49.066Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39314/fr/loi-federale-sur-la-navigation-interieure-revision-partielle 2026-10-13T14:43:20.285Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39314/it/legge-federale-sulla-navigazione-interna-revisione-parziale 2026-10-13T14:43:20.285Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40993/fr/creation-d-un-centre-de-competence-federal-pour-la-cybersecurite 2026-10-13T14:44:22.562Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40993/it/creazione-di-un-centro-di-competenza-per-la-cyber-sicurezza-a-livello-di-confederazione 2026-10-13T14:44:22.562Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40997/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:44:45.909Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40997/it/communications-du-president 2026-10-13T14:44:45.909Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45790/fr/concurrence-a-armes-egales 2026-10-13T14:46:07.057Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45790/it/pari-condizioni-in-materia-di-concorrenza 2026-10-13T14:46:07.057Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41024/fr/association-a-part-entiere-de-la-suisse-au-programme-erasmus-plus-a-partir-de-2021 2026-10-13T14:42:39.482Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41024/it/associazione-completa-a-erasmus-plus-dal-2021 2026-10-13T14:42:39.482Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41033/fr/aide-a-la-reconstruction 2026-10-13T14:42:40.271Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41033/it/heure-des-questions-question-de-la-reussille-denis-aide-a-la-reconstruction 2026-10-13T14:42:40.271Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39343/fr/mesures-en-matiere-de-lutte-contre-le-travail-au-noir-loi 2026-10-13T14:42:53.469Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39343/it/provvedimenti-in-materia-di-lotta-contro-il-iavoro-nero-legge-federale 2026-10-13T14:42:53.469Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41064/fr/message-sur-l-armee-2017 2026-10-13T14:44:26.789Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41064/it/messaggio-suil-esercito-2017 2026-10-13T14:44:26.789Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41068/fr/contrat-de-prestations-du-centre-equestre-national-de-berne 2026-10-13T14:44:27.255Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41068/it/accordo-sulle-prestazioni-con-il-centro-equestre-nazionale-di-berna 2026-10-13T14:44:27.255Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39354/fr/organisation-internationale-du-travail-protocole-a-la-convention-no-29-concernant-le-travail-force 2026-10-13T14:41:27.028Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39354/it/organizzazione-internazionale-del-lavoro-protocollo-relativo-alla-convenzione-n-29-concernente-il-lavoro-forzato 2026-10-13T14:41:27.028Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39361/fr/strategie-globale-en-matiere-d-education-civique-en-suisse 2026-10-13T14:43:21.907Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39361/it/ampia-strategia-per-l-educazione-civica-in-svizzera 2026-10-13T14:43:21.907Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39365/fr/interdire-les-contrats-leonins-des-plates-formes-de-reservation-en-ligne-dont-l-hotellerie-fait-les-frais 2026-10-13T14:42:56.318Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39365/it/vietare-le-clausole-di-parita-tariffaria-stabilite-dalle-piattaforme-di-prenotazione-on-line-a-scapito-degli-albergatori 2026-10-13T14:42:56.318Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41077/fr/pour-des-denrees-alimentaires-saines-et-produites-dans-des-conditions-equitables-et-ecologiques-initiative-pour-des-aliments-equitables-initiative-populaire 2026-10-13T14:42:42.617Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39462/fr/environnement-de-travail-inclusif-a-l-ere-de-la-numerisation 2026-10-13T14:43:31.441Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39462/it/ambiente-di-lavoro-inclusivo-nell-era-della-digitalizzazione 2026-10-13T14:43:31.441Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41077/it/per-derrate-alimentari-sane-prodotte-nel-rispetto-dell-ambiente-e-in-modo-equo-iniziativa-per-alimenti-equi-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:42:42.617Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39466/fr/donnees-statistiques-dans-le-domaine-de-l-integration-des-personnes-handicapees 2026-10-13T14:43:00.413Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39466/it/dati-statistici-relativi-al-settore-dei-disabili 2026-10-13T14:43:00.413Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41082/fr/ordonnance-sur-la-radio-et-la-television-pour-une-quote-part-de-6-pour-cent-pour-les-radios-et-tv-regionales 2026-10-13T14:42:43.508Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41082/it/ordinanza-sulla-radiotelevisione-partecipazione-al-canone-del-6-per-cento-per-le-radio-e-le-televisioni-regionali 2026-10-13T14:42:43.508Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39471/fr/modification-du-reglement-du-centre-de-presse-du-palais-federal 2026-10-13T14:41:30.360Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39471/it/modifica-del-regolamento-dell-esercizio-del-centro-media-di-palazzo-federale 2026-10-13T14:41:30.360Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41172/fr/autorite-de-surveillance-du-ministere-public-de-la-confederation-election-d-un-membre 2026-10-13T14:44:30.300Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41172/it/autorita-di-vigilanza-sul-ministero-pubblico-della-confederazione-elezione-di-un-membro 2026-10-13T14:44:30.300Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39475/fr/ssr-maintien-de-l-interdiction-de-diffuser-de-la-publicite-en-ligne 2026-10-13T14:43:32.014Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39475/it/niente-pubblicita-on-line-per-la-ssr 2026-10-13T14:43:32.014Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45808/fr/loi-sur-les-services-d-identification-electronique 2026-10-13T14:47:51.185Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45808/it/legge-federale-sui-servizi-d-identificazione-elettronica 2026-10-13T14:47:51.185Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41176/fr/ameliorer-la-situation-des-pme-dans-les-procedures-de-concurrence 2026-10-13T14:44:53.964Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39488/fr/carburants-synthetiques-neutres-du-point-de-vue-du-co2-prendre-en-consideration-les-reductions-d-emissions-de-co2-realisees-en-adaptant-la-reglementation-relative-aux-emissions-des-voitures-de-tourisme 2026-10-13T14:43:02.965Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39488/it/carburanti-sintetici-neutrali-sotto-il-profilo-del-co2-computo-nel-quadro-della-normativa-sulle-emissioni-di-co2-delle-flotte-di-veicoli 2026-10-13T14:43:02.965Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41176/it/migliorare-la-situazione-delle-pmi-nei-procedimenti-in-materia-di-concorrenza 2026-10-13T14:44:53.964Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45813/fr/securite-sociale-convention-avec-le-kosovo 2026-10-13T14:47:51.726Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45813/it/sicurezza-sociale-convenzione-con-il-kosovo 2026-10-13T14:47:51.726Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41183/fr/tourisme-en-suisse-financement-et-infrastructures-comparaison-avec-nos-concurrents-directs 2026-10-13T14:42:47.462Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41183/it/promozione-del-turismo-e-delle-infrastrutture-turistiche-in-svizzera-confronto-con-i-diretti-concorrenti 2026-10-13T14:42:47.462Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40918/fr/loi-sur-les-services-financiers-lsfin-et-loi-sur-les-etablissements-financiers-lefin 2026-10-13T14:44:17.395Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40918/it/legge-sui-servizi-finanziari-lsf-e-legge-sugli-istituti-finanziari-lifin 2026-10-13T14:44:17.395Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45817/fr/promotion-de-modeles-d-enseignement-dans-deux-langues-nationales-contribution-de-la-confederation 2026-10-13T14:46:08.861Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39493/fr/mesures-en-matiere-de-lutte-contre-le-travail-au-noir-loi 2026-10-13T14:41:32.289Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45817/it/promuovere-modelli-d-insegnamento-in-due-lingue-nazionali-contributo-della-confederazione 2026-10-13T14:46:08.861Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39493/it/provvedimenti-in-materia-di-lotta-contro-il-iavoro-nero-legge-federale 2026-10-13T14:41:32.289Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41187/fr/loup-la-recreation-est-terminee 2026-10-13T14:44:54.473Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41187/it/lupo-la-festa-e-finita 2026-10-13T14:44:54.473Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45822/fr/label-pour-l-inclusion-du-handicap-au-travail 2026-10-13T14:48:41.136Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45822/it/label-per-l-inclusione-dell-handicap-nel-lavoro 2026-10-13T14:48:41.136Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39501/fr/co-droit-du-registre-du-commerce 2026-10-13T14:43:32.969Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39501/it/co-diritto-del-registro-di-commercio 2026-10-13T14:43:32.969Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45848/fr/loi-sur-les-telecommunications-revision 2026-10-13T14:46:10.768Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45848/it/legge-sulle-telecomunicazioni-revisione 2026-10-13T14:46:10.768Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45853/fr/loi-sur-les-forces-hydrauliques-modification 2026-10-13T14:48:43.668Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45853/it/legge-federale-sull-utilizzazione-delle-forze-idriche-modifica 2026-10-13T14:48:43.668Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39563/fr/l-avenir-du-site-de-l-esca-a-herisau-est-il-assure 2026-10-13T14:43:34.382Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39563/it/heure-des-questions-question-zuberbuhler-david-l-avenir-du-site-de-l-esca-a-herisau-est-il-assure 2026-10-13T14:43:34.382Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45857/fr/pollution-atmospherique-transfrontiere-protocole-relatif-a-la-reduction-de-l-acidification-de-l-eutrophisation-et-de-l-ozone-tropospherique 2026-10-13T14:47:53.999Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45857/it/inquinamento-atmosferico-transfrontaliero-a-grande-distanza-protocollo-relativo-alla-riduzione-dell-acidificazione-dell-eutrofizzazione-e-dell-ozono-troposferico 2026-10-13T14:47:53.999Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41194/fr/pour-des-denrees-alimentaires-saines-et-produites-dans-des-conditions-equitables-et-ecologiques-initiative-pour-des-aliments-equitables-initiative-populaire 2026-10-13T14:42:48.249Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41194/it/per-derrate-alimentari-sane-prodotte-nel-rispetto-dell-ambiente-e-in-modo-equo-iniziativa-per-alimenti-equi-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:42:48.249Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39677/fr/transparence-du-financement-hospitalier-assure-par-les-cantons 2026-10-13T14:43:10.948Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39677/it/trasparenza-del-finanziamento-ospedaliero-incombente-ai-cantoni 2026-10-13T14:43:10.948Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41217/fr/amender-le-regime-de-financement-des-soins 2026-10-13T14:44:32.572Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41217/it/correttivi-da-apportare-al-finanziamento-delle-cure 2026-10-13T14:44:32.572Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41222/fr/loi-sur-les-droits-de-timbre-modification 2026-10-13T14:44:58.380Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41222/it/legge-federale-sulle-tasse-di-bollo-modifica 2026-10-13T14:44:58.380Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39682/fr/compte-d-epargne-pour-les-soins-baisse-des-primes-d-assurance-maladie-et-allegement-des-charges-pesant-sur-le-personnel-soignant 2026-10-13T14:43:39.965Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39682/it/conto-di-risparmio-per-le-cure-riduzione-dei-premi-dell-assicurazione-malattie-e-sgravio-del-personale-di-cura 2026-10-13T14:43:39.965Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40921/fr/oui-a-la-suppression-des-redevances-radio-et-television-suppression-des-redevances-billag-initiative-populaire 2026-10-13T14:44:18.933Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40921/it/si-all-abolizione-del-canone-radiotelevisivo-abolizione-del-canone-billag-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:44:18.933Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39691/fr/depistage-du-cancer-du-sein-pour-les-femmes-presentant-un-risque-quelle-prise-en-charge-a-l-avenir 2026-10-13T14:41:40.673Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39691/it/chi-si-fara-carico-della-diagnosi-precoce-del-cancro-al-seno-per-le-donne-a-rischio 2026-10-13T14:41:40.673Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41626/fr/assermentations 2026-10-13T14:42:55.654Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41626/it/giuramenti 2026-10-13T14:42:55.654Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39710/fr/tribunal-administratif-federal-election-d-un-membre 2026-10-13T14:41:41.643Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39710/it/tribunale-amministrativo-federale-elezione-di-un-membro 2026-10-13T14:41:41.643Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40925/fr/supprimer-les-entraves-au-commerce-pour-les-denrees-alimentaires-et-les-objets-usuels-autoriser-en-suisse-les-allegations-de-sante-qui-ont-cours-dans-l-ue 2026-10-13T14:44:42.088Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40925/it/eliminazione-degli-ostacoli-al-commercio-per-le-derrate-alimentari-e-gli-oggetti-d-uso-autorizzare-in-svizzera-gli-health-claims-consentiti-nell-ue 2026-10-13T14:44:42.088Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39714/fr/reexamen-du-projet-territoire-suisse-courant-2017-quelle-place-pour-les-chefs-lieux-cantonaux-les-villes-carrefours-et-les-agglomerations-transfrontalieres 2026-10-13T14:43:12.892Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39714/it/riesame-del-progetto-territoriale-svizzera-nel-corso-del-2017-quale-ruolo-per-le-capitali-cantonali-i-centri-strategici-e-gli-agglomerati-transfrontalieri 2026-10-13T14:43:12.892Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40929/fr/participation-suisse-a-l-initiative-internationale-she-decides-pour-contrer-les-effets-devastateurs-de-la-global-gag-rule 2026-10-13T14:44:42.363Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40929/it/partecipazione-della-svizzera-all-iniziativa-internazionale-she-decides-per-far-fronte-agli-effetti-devastanti-della-global-gag-rule 2026-10-13T14:44:42.363Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39718/fr/pollution-atmospherique-transfrontiere-convention-relative-aux-metaux-lourds-modification 2026-10-13T14:43:13.055Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39718/it/inquinamento-atmosferico-transfrontaliero-convenzione-relativa-ai-metalli-pesanti-modifica 2026-10-13T14:43:13.055Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41635/fr/cc-enregistrement-de-l-etat-civil-et-registre-foncier 2026-10-13T14:45:05.994Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41635/it/cc-atti-dello-stato-civile-e-registro-fondiario 2026-10-13T14:45:05.994Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39725/fr/transports-de-bois-brut-relevement-de-40-a-44-tonnes-du-poids-total-autorise 2026-10-13T14:41:43.128Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39725/it/trasporto-di-legname-aumentare-il-peso-complessivo-ammesso-da-40-a-44-tonnellate 2026-10-13T14:41:43.128Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41639/fr/budget-2017-supplement-ii 2026-10-13T14:44:39.581Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41639/it/preventivo-2017-aggiunta-ii 2026-10-13T14:44:39.581Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40969/fr/loi-sur-les-jeux-d-argent 2026-10-13T14:44:21.055Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40969/it/legge-sui-giochi-in-denaro 2026-10-13T14:44:21.055Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39729/fr/soumettre-l-exploitation-d-helicopteres-en-suisse-au-droit-suisse 2026-10-13T14:41:43.296Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39729/it/esercizio-di-elicotteri-elvetici-secondo-il-diritto-svizzero 2026-10-13T14:41:43.296Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41644/fr/interdire-l-importation-de-produits-provenant-d-animaux-ayant-subi-de-mauvais-traitements-declaration-obligatoire-des-modes-de-production-de-denrees-alimentaires 2026-10-13T14:44:39.855Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41644/it/vietare-l-importazione-di-prodotti-ottenuti-infliggendo-sofferenze-agli-animali-dichiarazione-obbligatoria-dei-metodi-di-produzione-delle-derrate-alimentari 2026-10-13T14:44:39.855Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40983/fr/surveillance-des-communautes-religieuses-davantage-de-transparence-criteres-plus-precis-et-sanctions-en-cas-de-non-respect-de-l-obligation-de-s-inscrire-au-registre-du-commerce 2026-10-13T14:44:44.811Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40983/it/maggiore-trasparenza-e-precisazione-dei-criteri-di-sorveglianza-delle-comunita-religiose-e-sanzioni-in-caso-di-mancato-rispetto-dell-obbligo-di-iscrizione-nel-registro-di-commercio 2026-10-13T14:44:44.811Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39736/fr/pour-un-reseau-des-routes-nationales-dense-et-complet 2026-10-13T14:43:44.222Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39736/it/per-una-rete-di-strade-nazionali-capillare-e-completa 2026-10-13T14:43:44.222Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41648/fr/rapports-de-travail-de-droit-prive-combler-les-lacunes-de-la-legislation-sur-l-egalite-pour-les-handicapes-acces-des-personnes-handicapees-aux-prestations-privees 2026-10-13T14:44:40.153Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41648/it/rapporti-di-lavoro-di-diritto-privato-colmare-le-lacune-nella-legislazione-sui-disabili-accesso-delle-persone-con-disabilita-alle-prestazioni-di-fornitori-privati 2026-10-13T14:44:40.153Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40987/fr/modification-de-l-article-18-alinea-2-de-la-loi-sur-les-finances 2026-10-13T14:42:36.299Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40987/it/modifica-dell-articolo-18-capoverso-2-della-legge-sulle-finanze-della-confederazione 2026-10-13T14:42:36.299Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46104/fr/loi-sur-la-chasse-modification 2026-10-13T14:46:20.499Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46104/it/legge-federale-sulla-caccia-modifica 2026-10-13T14:46:20.499Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40990/fr/envisager-une-rie-zero 2026-10-13T14:44:22.309Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41653/fr/commissions-versees-aux-intermediaires-dans-l-assurance-de-base-pas-de-depenses-disproportionnees 2026-10-13T14:44:40.404Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41653/it/assicurazione-di-base-no-alle-spese-sproporzionate-per-le-provvigioni-degli-intermediari 2026-10-13T14:44:40.404Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40990/it/riforma-dell-imposizione-delle-imprese-zero 2026-10-13T14:44:22.309Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41657/fr/assurance-invalidite-rigueur-juridique-et-cas-de-rigueur 2026-10-13T14:43:00.794Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46126/fr/assermentations 2026-10-13T14:46:22.183Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41657/it/assicurazione-invalidita-rigore-giuridico-e-casi-di-rigore 2026-10-13T14:43:00.794Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46126/it/giuramenti 2026-10-13T14:46:22.183Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40994/fr/les-banques-d-importance-systemique-doivent-permettre-a-tous-les-suisses-de-l-etranger-de-disposer-d-un-compte-dans-leur-etablissement 2026-10-13T14:44:45.764Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40994/it/le-banche-di-rilevanza-sistemica-devono-garantire-un-conto-bancario-a-tutti-i-cittadini-svizzeri 2026-10-13T14:44:45.764Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40998/fr/conseil-federal 2026-10-13T14:44:46.190Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40998/it/consiglio-federale 2026-10-13T14:44:46.190Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39769/fr/politique-economique-exterieure-2016-rapport 2026-10-13T14:43:16.053Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39769/it/politica-economica-esterna-rapporto-2016 2026-10-13T14:43:16.053Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41666/fr/budget-2018-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2019-2021 2026-10-13T14:45:07.773Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39794/fr/reforme-du-gouvernement-augmentation-du-nombre-de-conseillers-federaux 2026-10-13T14:43:47.658Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39794/it/riforma-del-governo-aumento-del-numero-di-consiglieri-federali 2026-10-13T14:43:47.658Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41666/it/preventivo-2018-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2019-2021 2026-10-13T14:45:07.773Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41023/fr/encouragement-de-la-mobilite-internationale-en-matiere-de-formation-durant-les-annees-2018-2020 2026-10-13T14:44:24.973Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41023/it/promozione-della-mobilita-internazionale-nella-formazione-negli-anni-2018-2020 2026-10-13T14:44:24.973Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39798/fr/interdire-les-mutilations-genitales-frappant-les-personnes-intersexuees 2026-10-13T14:41:47.617Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39798/it/vietare-le-mutilazioni-genitali-intersex 2026-10-13T14:41:47.617Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46139/fr/loi-sur-le-droit-d-auteur-modification 2026-10-13T14:46:23.588Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46139/it/legge-sul-diritto-d-autore-modifica 2026-10-13T14:46:23.588Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39800/fr/reduction-du-risque-d-exportation-d-armes-par-des-entreprises-suisses 2026-10-13T14:41:47.688Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39800/it/riduzione-del-rischio-di-esportazione-di-materiale-bellico-da-parte-di-imprese-svizzere 2026-10-13T14:41:47.688Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46144/fr/suivi-de-la-revision-de-la-loi-sur-le-droit-d-auteur 2026-10-13T14:46:24.192Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46144/it/revisione-della-legge-sul-diritto-d-autore-verifica-dell-efficacia 2026-10-13T14:46:24.192Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39839/fr/meilleur-soutien-pour-les-enfants-gravement-malades-ou-lourdement-handicapes-qui-sont-soignes-a-la-maison 2026-10-13T14:41:48.729Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39839/it/miglior-sostegno-per-i-figli-gravemente-ammalati-o-disabili-che-vengono-curati-a-domicilio 2026-10-13T14:41:48.729Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41067/fr/creation-d-un-commandement-de-cyberdefense-dans-l-armee-suisse 2026-10-13T14:44:27.069Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41067/it/un-comando-cyber-defence-con-cybertruppe-per-l-esercito-svizzero 2026-10-13T14:44:27.069Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46157/fr/pour-un-brevet-suisse-en-phase-avec-notre-epoque 2026-10-13T14:46:24.576Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46157/it/per-un-brevetto-svizzero-al-passo-con-i-tempi 2026-10-13T14:46:24.576Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39840/fr/loi-sur-le-tribunal-federal-extension-du-pouvoir-d-examen-aux-recours-en-matiere-penale 2026-10-13T14:43:49.273Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39840/it/legge-federale-sul-tribunale-federale-ampliamento-della-cognizione-sui-ricorsi-in-materia-penale 2026-10-13T14:43:49.273Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39844/fr/co-droit-du-registre-du-commerce 2026-10-13T14:43:20.436Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46162/fr/reexaminer-les-peines-prevues-aux-articles-285-et-286-du-code-penal-suisse-resolution-pour-une-modification-des-articles-189-et-190-du-code-penal-et-une-redefinition-de-la-notion-juridique-de-viol-actes-d-ordre-sexuel-avec-des-enfants-de-moins-de-16-ans-instaurer-des-peines-planchers 2026-10-13T14:48:57.558Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39844/it/co-diritto-del-registro-di-commercio 2026-10-13T14:43:20.436Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46162/it/riesaminare-l-adeguatezza-delle-pene-inflitte-ai-colpevoli-in-applicazione-degli-articoli-285-e-286-del-codice-penale-svizzero-risoluzione-a-favore-di-una-modifica-degli-articoli-189-e-190-del-codice-penale-e-una-ridefinizione-della-nozione-di-violenza-carnale-pene-minime-per-atti-sessuali-con-minori-di-16-anni 2026-10-13T14:48:57.558Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41671/fr/pour-que-les-acteurs-du-marche-postal-suisse-beneficient-d-une-concurrence-equitable-legislation-sur-la-poste-inscrire-dans-la-legislation-les-instruments-de-surveillance-du-domaine-de-la-poste-service-universel-dans-le-domaine-postal-fixer-des-regles-d-accessibilite-differentes-en-fonction-des-regions-accroitre-la-transparence-dans-la-fourniture-du-service-universel-dans-le-domaine-postal-offices-de-poste-ameliorer-la-qualite-du-reseau-et-renforcer-le-role-des-autorites-communales-dans-la-distribution-territoriale-offices-de-poste-soutien-a-l-initiative-cantonale-du-tessin 2026-10-13T14:44:41.621Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39848/fr/loi-sur-l-imposition-du-tabac-modification 2026-10-13T14:41:49.172Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39848/it/legge-sull-imposizione-del-tabacco-modifica 2026-10-13T14:41:49.172Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41671/it/concorrenza-equa-sul-mercato-postale-svizzero-legislazione-sulle-poste-sancire-nella-legislazione-gli-strumenti-di-vigilanza-del-settore-postale-servizio-postale-universale-prescrizioni-in-materia-di-raggiungibilita-differenti-a-seconda-della-regione-maggiore-trasparenza-nell-adempimento-del-servizio-postale-universale-migliorare-la-qualita-della-rete-di-uffici-postali-e-rafforzare-il-ruolo-delle-autorita-comunali-in-relazione-alla-distribuzione-territoriale-degli-uffici-postali-uffici-postali-sostegno-all-iniziativa-del-cantone-del-ticino 2026-10-13T14:44:41.621Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46188/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:48:07.603Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46188/it/communications-du-president 2026-10-13T14:48:07.603Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/39853/fr/charte-europeenne-de-l-autonomie-locale-protocole-additionnel 2026-10-13T14:43:49.532Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/39853/it/carta-europea-dell-autonomia-locale-protocollo-addizionale 2026-10-13T14:43:49.532Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41078/fr/planification-strategique-du-reseau-d-offices-postaux 2026-10-13T14:42:43.138Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41078/it/pianificazione-strategica-della-rete-di-uffici-postali 2026-10-13T14:42:43.138Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41675/fr/contribution-de-cohesion-a-l-ue-totalement-injustifiee-1-contribution-de-cohesion-a-l-ue-totalement-injustifiee-2 2026-10-13T14:45:09.617Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41675/it/contributo-di-coesione-all-ue-completamente-ingiustificato-1-contributo-di-coesione-all-ue-completamente-ingiustificato-2 2026-10-13T14:45:09.617Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41081/fr/lrtv-plafonnement-des-redevances-de-reception 2026-10-13T14:42:43.330Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41081/it/lrtv-tetto-massimo-per-i-canoni-di-ricezione 2026-10-13T14:42:43.330Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41785/fr/renforcement-de-la-protection-juridique-individuelle-dans-le-cadre-de-l-echange-automatique-de-renseignements-relatifs-aux-comptes-financiers 2026-10-13T14:44:48.388Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41785/it/rafforzamento-della-protezione-giuridica-individuale-in-relazione-allo-scambio-automatico-di-informazioni-relative-a-conti-finanziari 2026-10-13T14:44:48.388Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40163/fr/constitutions-des-cantons-de-bale-ville-bale-campagne-tessin-geneve-et-jura-garantie 2026-10-13T14:41:58.151Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40163/it/costituzioni-rivedute-dei-cantoni-di-basilea-citta-basilea-campagna-ticino-ginevra-e-giura-garanzia 2026-10-13T14:41:58.151Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41085/fr/reaffectation-de-batiments-agricoles-inutilises-a-des-fins-d-habitation-adaptation-de-la-loi-sur-l-amenagement-du-territoire-lat-mayens-et-raccards-soutenons-l-idee-du-canton-des-grisons 2026-10-13T14:44:50.910Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41085/it/cambiamento-di-destinazione-degli-edifici-agricoli-inutilizzati-a-scopo-di-abitazione-adeguamento-della-legge-federale-sulla-pianificazione-del-territorio-lpt-maggenghi-e-rascard-sosteniamo-l-idea-grigionese 2026-10-13T14:44:50.910Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41789/fr/objectifs-2018-du-conseil-federal-declaration-de-la-presidente-de-la-confederation 2026-10-13T14:43:06.850Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41789/it/objectifs-2018-du-conseil-federal-declaration-de-la-presidente-de-la-confederation 2026-10-13T14:43:06.850Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41796/fr/rendre-egalement-les-personnes-en-service-civil-clairement-reconnaissables-par-le-public 2026-10-13T14:44:49.558Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41796/it/anche-chi-presta-servizio-civile-deve-essere-riconoscibile-al-pubblico 2026-10-13T14:44:49.558Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41171/fr/tribunal-federal-des-brevets-renouvellement-integral-2018-2023 2026-10-13T14:44:30.176Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41171/it/tribunale-federale-dei-brevetti-rinnovo-integrale-2018-2023 2026-10-13T14:44:30.176Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41806/fr/election-du-president-de-la-confederation-et-du-vice-president-du-conseil-federal-pour-2018 2026-10-13T14:43:07.701Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46214/fr/message-sur-l-armee-2019 2026-10-13T14:48:09.862Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41806/it/elezioni-del-presidente-della-confederazione-e-del-vice-presidente-del-consiglio-federale-per-2018 2026-10-13T14:43:07.701Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46214/it/messaggio-sull-esercito-2019 2026-10-13T14:48:09.862Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41811/fr/cc-protection-de-l-enfant 2026-10-13T14:45:15.656Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41811/it/cc-protezione-dei-minorenni 2026-10-13T14:45:15.656Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46218/fr/prise-en-consideration-des-objectifs-en-matiere-d-urbanisme-et-de-protection-des-paysages-dans-le-cadre-du-projet-de-contournement-de-lucerne-et-d-autres-projets-de-construction-de-routes-nationales 2026-10-13T14:49:00.215Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46218/it/passante-autostradale-di-lucerna-e-altri-progetti-di-costruzione-delle-strade-nazionali-considerare-obiettivi-urbanistici-e-compatibili-con-il-paesaggio 2026-10-13T14:49:00.215Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41175/fr/decision-de-l-omc-en-matiere-de-concurrence-a-l-exportation-suppression-des-contributions-a-l-exportation-pour-les-produits-agricoles-transformes 2026-10-13T14:44:53.681Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41175/it/decisione-ministeriale-dell-omc-sulla-concorrenza-all-esportazione-eliminazione-dei-contributi-all-esportazione-per-prodotti-agricoli-trasformati 2026-10-13T14:44:53.681Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41851/fr/numerisation-la-voie-est-libre-pour-les-vehicules-automatises-et-autonomes-vehicules-autonomes-definir-au-plus-vite-le-cadre-legislatif 2026-10-13T14:44:52.714Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41851/it/digitalizzazione-via-libera-ai-veicoli-automatizzati-e-a-guida-autonoma-veicoli-autonomi-occorre-definire-al-piu-presto-il-quadro-legislativo 2026-10-13T14:44:52.714Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40170/fr/compte-d-etat-2016 2026-10-13T14:43:40.598Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40170/it/conto-di-stato-2016 2026-10-13T14:43:40.598Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46221/fr/compte-d-etat-2018-budget-2019-supplement-i 2026-10-13T14:46:29.412Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41180/fr/supprimer-les-entraves-au-commerce-ne-pas-s-ecarter-du-principe-du-cassis-de-dijon-en-ce-qui-concerne-l-aspect-visuel-des-declarations-de-produit-supprimer-les-entraves-au-commerce-reconnaitre-les-tests-de-produit-effectues-dans-l-ue-supprimer-les-entraves-au-commerce-renforcer-le-principe-du-cassis-de-dijon-en-reduisant-drastiquement-les-exceptions-prix-a-l-importation-surfaits-supprimer-l-obligation-de-s-approvisionner-en-suisse 2026-10-13T14:42:47.261Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46221/it/consuntivo-di-stato-2018-preventivo-2019-prima-aggiunta 2026-10-13T14:46:29.412Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41180/it/eliminazione-degli-ostacoli-al-commercio-non-scostarsi-dal-principio-cassis-de-dijon-per-quanto-riguarda-l-aspetto-visivo-delle-dichiarazioni-dei-prodotti-eliminazione-degli-ostacoli-al-commercio-riconoscimento-dei-test-di-prodotto-effettuati-nell-ue-eliminazione-degli-ostacoli-al-commercio-rafforzare-il-principio-cassis-de-dijon-mediante-una-netta-riduzione-delle-deroghe-prezzi-all-importazione-eccessivi-abolizione-dell-obbligo-di-acquisto-in-svizzera 2026-10-13T14:42:47.261Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41855/fr/voitures-automobiles-tractant-une-remorque-augmentation-de-la-vitesse-maximale-de-80-a-100-kilometres-a-l-heure-sur-les-autoroutes-suisses 2026-10-13T14:43:09.267Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41855/it/aumentare-da-80-a-100-chilometri-all-ora-il-limite-di-velocita-sulle-autostrade-svizzere-per-gli-autoveicoli-con-rimorchi 2026-10-13T14:43:09.267Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46225/fr/formation-non-formelle-soutien-accorde-a-l-education-au-developpement-durable 2026-10-13T14:49:01.078Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46225/it/heure-des-questions-question-munz-martina-formation-non-formelle-soutien-accorde-a-l-education-au-developpement-durable 2026-10-13T14:49:01.078Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41184/fr/mettre-un-terme-a-l-opacite-des-couts-de-la-formation-universitaire-des-medecins 2026-10-13T14:44:54.181Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41184/it/basta-tacere-sui-costi-della-formazione-universitaria-dei-medici 2026-10-13T14:44:54.181Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41925/fr/ne-pas-entraver-la-densification-vers-l-interieur-du-milieu-bati-par-des-methodes-de-mesure-des-immissions-de-bruit-qui-manquent-de-souplesse 2026-10-13T14:44:53.482Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41925/it/non-ostacolare-lo-sviluppo-centripeto-degli-insediamenti-con-metodi-di-misurazione-del-rumore-non-flessibili 2026-10-13T14:44:53.482Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41188/fr/prevoir-des-dispositions-penales-efficaces-pour-poursuivre-le-crime-organise-revision-de-l-art-260ter-cp 2026-10-13T14:44:30.999Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41188/it/prevedere-disposizioni-penali-efficaci-per-perseguire-la-criminalita-organizzata-revisione-dell-art-260ter-cp 2026-10-13T14:44:30.999Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41932/fr/comment-l-ofrou-met-il-en-oeuvre-les-mesures-de-protection-contre-le-bruit 2026-10-13T14:45:19.079Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41932/it/in-che-modo-l-ustra-attua-i-provvedimenti-d-isolamento-acustico 2026-10-13T14:45:19.079Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46250/fr/valeur-du-patrimoine-culturel-pour-la-societe-convention-de-faro-ratification 2026-10-13T14:48:12.108Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46250/it/valore-del-patrimonio-culturale-per-la-societa-convenzione-di-faro-approvazione 2026-10-13T14:48:12.108Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42003/fr/cc-protection-de-l-enfant 2026-10-13T14:43:12.294Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42003/it/cc-protezione-dei-minorenni 2026-10-13T14:43:12.294Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40192/fr/compte-d-etat-2016-budget-2017-supplement-i-et-ia 2026-10-13T14:43:44.030Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41197/fr/pour-une-monnaie-a-l-abri-des-crises-emission-monetaire-uniquement-par-la-banque-nationale-initiative-monnaie-pleine-initiative-populaire 2026-10-13T14:42:48.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40192/it/conto-di-stato-2016-preventivo-2017-supplemento-i-e-ia 2026-10-13T14:43:44.030Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41197/it/per-soldi-a-prova-di-crisi-emissione-di-moneta-riservata-alla-banca-nazionale-iniziativa-moneta-intera-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:42:48.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46319/fr/credit-cadre-2020-2023-pour-trois-centres-de-geneve 2026-10-13T14:48:26.857Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46319/it/credito-quadro-2020-2023-per-tre-centri-ginevrini 2026-10-13T14:48:26.857Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42007/fr/message-2017-sur-les-immeubles-du-dff 2026-10-13T14:45:22.845Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41218/fr/loi-sur-les-jeux-d-argent 2026-10-13T14:42:49.611Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41218/it/legge-sui-giochi-in-denaro 2026-10-13T14:42:49.611Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40202/fr/prevenir-l-utilisation-abusive-du-capital-de-prevoyance-plutot-que-de-limiter-les-possibilites-de-retrait 2026-10-13T14:42:00.785Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42007/it/messaggio-2017-sugli-immobili-del-dff 2026-10-13T14:45:22.845Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40202/it/impedire-l-impiego-del-capitale-di-previdenza-a-fini-diversi-da-quelli-previsti-dalla-legge-anziche-limitare-le-opzioni-degli-assicurati 2026-10-13T14:42:00.785Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41221/fr/oui-a-la-suppression-des-redevances-radio-et-television-suppression-des-redevances-billag-initiative-populaire 2026-10-13T14:44:58.316Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41221/it/si-all-abolizione-del-canone-radiotelevisivo-abolizione-del-canone-billag-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:44:58.316Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40206/fr/les-statistiques-actuelles-tiennent-elles-compte-du-potentiel-de-la-numerisation 2026-10-13T14:43:44.908Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40206/it/le-statistiche-attuali-rilevano-il-potenziale-della-digitalizzazione 2026-10-13T14:43:44.908Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42010/fr/introduire-le-systeme-de-gestion-du-trafic-transito-a-la-douane-de-chiasso-brogeda-aussi 2026-10-13T14:44:58.179Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42010/it/implementare-il-sistema-di-gestione-del-traffico-transito-anche-al-valico-dogana-di-chiasso-brogeda 2026-10-13T14:44:58.179Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40260/fr/booking-com-en-quoi-le-surveillant-des-prix-est-il-competent 2026-10-13T14:43:47.670Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40260/it/heure-des-questions-question-dobler-marcel-booking-com-en-quoi-le-surveillant-des-prix-est-il-competent 2026-10-13T14:43:47.670Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42014/fr/amnistie-fiscale-generale 2026-10-13T14:43:13.047Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42014/it/amnistia-fiscale-generale 2026-10-13T14:43:13.047Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46320/fr/negociations-complementaires-au-sujet-de-l-accord-institutionnel-avec-l-ue 2026-10-13T14:49:05.461Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46320/it/negoziati-complementari-in-merito-all-accordo-istituzionale-con-l-ue 2026-10-13T14:49:05.461Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40291/fr/accord-multilateral-entre-autorites-competentes-portant-sur-l-echange-des-declarations-pays-par-pays-approbation-et-mise-en-oeuvre 2026-10-13T14:42:05.659Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40291/it/accordo-multilaterale-tra-autorita-competenti-concernente-lo-scambio-di-rendicontazioni-paese-per-paese-approvazione-e-attuazione 2026-10-13T14:42:05.659Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41632/fr/traitement-des-juges-ordinaires-du-tribunal-penal-federal-et-du-tribunal-federal-des-brevets-et-des-juges-du-tribunal-administratif-federal-adaptations-individuelles-exceptionnelles-et-reexamen-du-systeme-salarial 2026-10-13T14:42:55.795Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41632/it/retribuzione-dei-giudici-ordinari-del-tribunale-penale-federale-dei-giudici-ordinari-del-tribunale-federale-dei-brevetti-e-dei-giudici-del-tribunale-amministrativo-federale-adeguamenti-individuali-eccezionali-e-verifica-del-sistema-salariale 2026-10-13T14:42:55.795Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42018/fr/modification-de-la-loi-federale-sur-l-unite-monetaire-et-les-moyens-de-paiement 2026-10-13T14:45:23.903Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42018/it/modifica-della-legge-federale-sull-unita-monetaria-e-i-mezzi-di-pagamento 2026-10-13T14:45:23.903Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46333/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:46:35.011Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46333/it/communications-du-president 2026-10-13T14:46:35.011Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42025/fr/autorite-de-surveillance-du-ministere-public-de-la-confederation-election-d-un-membre 2026-10-13T14:45:24.233Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40307/fr/comparaison-public-prive-des-salaires-et-des-caisses-de-pension 2026-10-13T14:44:11.397Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42025/it/autorita-di-vigilanza-sul-ministero-pubblico-della-confederazione-elezione-di-un-membro 2026-10-13T14:45:24.233Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40307/it/confronto-indipendente-degli-stipendi-e-delle-casse-pensioni-tra-amministrazione-federale-ed-economia-privata 2026-10-13T14:44:11.397Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42036/fr/integration-des-demandeurs-d-asile-defis-pour-l-avenir 2026-10-13T14:45:25.714Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42036/it/integrazione-delle-persone-provenienti-dal-settore-dell-asilo-sfide-future 2026-10-13T14:45:25.714Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41636/fr/budget-2018-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2019-2021-budget-2017-supplement-ii 2026-10-13T14:45:06.364Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41636/it/preventivo-2018-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2019-2021-preventivo-2017-aggiunta-ii 2026-10-13T14:45:06.364Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46337/fr/prise-en-compte-fiscale-des-frais-de-garde-des-enfants-par-des-tiers 2026-10-13T14:49:06.762Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46337/it/trattamento-fiscale-delle-spese-per-la-cura-dei-figli-da-parte-di-terzi 2026-10-13T14:49:06.762Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41643/fr/eviter-le-gaspillage-alimentaire-par-une-regulation-moindre 2026-10-13T14:45:06.718Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41643/it/evitare-lo-spreco-alimentare-riducendo-la-normativa 2026-10-13T14:45:06.718Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46342/fr/impot-anticipe-et-droits-de-timbre-aligner-les-regles-de-la-prescription-sur-celles-applicables-a-la-tva 2026-10-13T14:49:07.073Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40358/fr/accord-de-paris-sur-le-climat-approbation 2026-10-13T14:44:14.131Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46342/it/uniformita-delle-regole-di-prescrizione-dell-imposta-sul-valore-aggiunto-dell-imposta-preventiva-e-delle-tasse-di-bollo 2026-10-13T14:49:07.073Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40358/it/accordo-di-parigi-sul-clima-approvazione 2026-10-13T14:44:14.131Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41647/fr/participation-politique-des-personnes-handicapees 2026-10-13T14:44:40.000Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41647/it/partecipazione-politica-di-persone-con-andicap 2026-10-13T14:44:40.000Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46346/fr/instituer-des-attaches-de-cybersecurite-pour-reduire-les-menaces-informatiques 2026-10-13T14:48:30.687Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46346/it/minimizzare-i-ciber-rischi-con-addetti-alla-cibersicurezza 2026-10-13T14:48:30.687Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42069/fr/budget-2018-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2019-2021 2026-10-13T14:45:00.317Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42069/it/preventivo-2018-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2019-2021 2026-10-13T14:45:00.317Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41650/fr/depolitiser-les-parametres-techniques-de-la-lpp 2026-10-13T14:44:40.244Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40361/fr/lrtv-cooperations-non-discriminatoires 2026-10-13T14:42:09.211Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41650/it/depoliticizzare-i-parametri-tecnici-della-lpp 2026-10-13T14:44:40.244Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40361/it/lrtv-cooperazioni-senza-discriminazioni 2026-10-13T14:42:09.211Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46405/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:49:10.710Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41658/fr/tarmed-et-prestations-medicales-de-prevention 2026-10-13T14:43:00.968Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46405/it/communications-du-president 2026-10-13T14:49:10.710Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41658/it/tarmed-e-prestazioni-mediche-di-prevenzione 2026-10-13T14:43:00.968Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40376/fr/vote-electronique-transparence-indispensable 2026-10-13T14:43:52.308Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40376/it/voto-elettronico-si-ma-solo-se-trasparente 2026-10-13T14:43:52.308Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41661/fr/hausse-des-couts-dans-l-assurance-obligatoire-des-soins-prendre-des-mesures-de-maitrise-des-couts-adaptees-aos-introduction-d-une-obligation-de-remboursement-pour-les-prestations-que-le-patient-choisit-de-se-procurer-a-l-etranger 2026-10-13T14:43:01.210Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40383/fr/ressusciter-l-arrete-concernant-les-discours-politiques-d-etrangers 2026-10-13T14:42:09.804Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41661/it/frenare-l-aumento-dei-costi-per-assicurato-dell-assicurazione-obbligatoria-delle-cure-medico-sanitarie-con-adeguate-misure-di-contenimento-introdurre-un-obbligo-di-rimborso-delle-prestazioni-aoms-di-cui-si-e-usufruito-volontariamente-all-estero 2026-10-13T14:43:01.210Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40383/it/riesumare-il-decreto-concernente-i-discorsi-politici-di-stranieri 2026-10-13T14:42:09.804Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46423/fr/proteger-l-economie-suisse-en-controlant-les-investissements 2026-10-13T14:46:39.292Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41669/fr/transformation-et-extension-des-reseaux-electriques-loi 2026-10-13T14:44:41.162Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46423/it/proteggere-l-economia-svizzera-con-controlli-sugli-investimenti 2026-10-13T14:46:39.292Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41669/it/trasformazione-e-ampliamento-delle-reti-elettriche-legge-federale 2026-10-13T14:44:41.162Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40387/fr/message-sur-l-armee-2017 2026-10-13T14:43:53.264Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46467/fr/accroitre-le-dynamisme-de-la-place-economique-suisse 2026-10-13T14:48:37.209Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46467/it/offensiva-per-rafforzare-la-piazza-economica-svizzera 2026-10-13T14:48:37.209Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40387/it/messaggio-suil-esercito-2017 2026-10-13T14:43:53.264Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40439/fr/delegation-parlementaire-aupres-du-conseil-de-l-europe-rapport 2026-10-13T14:44:18.979Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40439/it/delegazione-parlamentare-svizzera-presso-il-consiglio-d-europa-rapporto 2026-10-13T14:44:18.979Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46470/fr/concurrence-a-armes-egales-moins-de-distorsions-de-concurrence-provoquees-par-les-entreprises-publiques 2026-10-13T14:48:37.658Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46470/it/pari-condizioni-in-materia-di-concorrenza-meno-distorsioni-della-concorrenza-da-parte-delle-imprese-statali 2026-10-13T14:48:37.658Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40440/fr/delegation-aupres-de-l-union-interparlementaire-rapport 2026-10-13T14:42:12.249Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42072/fr/base-legale-pour-la-surveillance-des-assures 2026-10-13T14:45:01.229Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40440/it/delegazione-presso-l-unione-interparlamentare-rapporto 2026-10-13T14:42:12.249Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42072/it/base-legale-per-la-sorveglianza-degli-assicurati 2026-10-13T14:45:01.229Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40444/fr/batiments-situes-hors-des-zones-a-batir-simplifier-les-procedures-d-autorisation 2026-10-13T14:43:55.493Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40444/it/razionalizzazione-della-procedura-di-autorizzazione-per-edifici-fuori-della-zona-edificabile 2026-10-13T14:43:55.493Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46481/fr/application-du-principe-de-la-preference-nationale-mise-en-oeuvre-de-l-initiative-contre-l-immigration-de-masse-ne-pas-exclure-les-personnes-a-l-ai-qui-sont-a-la-recherche-d-un-emploi 2026-10-13T14:46:41.241Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46481/it/non-escludere-i-beneficiari-di-una-rendita-ai-in-cerca-di-lavoro-dall-attuazione-dell-articolo-costituzionale-sulla-regolazione-dell-immigrazione 2026-10-13T14:46:41.241Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41706/fr/loi-sur-la-securite-de-l-information 2026-10-13T14:44:45.325Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41706/it/legge-sulla-sicurezza-delle-informazioni 2026-10-13T14:44:45.325Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42094/fr/traitement-des-juges-ordinaires-du-tribunal-penal-federal-et-du-tribunal-federal-des-brevets-et-des-juges-du-tribunal-administratif-federal-adaptations-individuelles-exceptionnelles-et-reexamen-du-systeme-salarial 2026-10-13T14:43:18.033Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42094/it/retribuzione-dei-giudici-ordinari-del-tribunale-penale-federale-dei-giudici-ordinari-del-tribunale-federale-dei-brevetti-e-dei-giudici-del-tribunale-amministrativo-federale-adeguamenti-individuali-eccezionali-e-verifica-del-sistema-salariale 2026-10-13T14:43:18.033Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46485/fr/delegation-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-osce-rapport 2026-10-13T14:49:13.985Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46485/it/delegazione-presso-l-assemblea-parlamentare-dell-osce-rapporto 2026-10-13T14:49:13.985Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42098/fr/cooperation-sanitaire-transfrontaliere-accord-cadre-avec-la-france 2026-10-13T14:43:18.329Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42098/it/cooperazione-sanitaria-transfrontaliera-accordo-con-la-francia 2026-10-13T14:43:18.329Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40484/fr/couper-court-au-detournement-des-deniers-publics-a-des-fins-de-racisme-d-antisemitisme-et-d-incitation-a-la-haine 2026-10-13T14:42:14.077Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42102/fr/sauvons-le-sucre-suisse 2026-10-13T14:45:02.268Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40484/it/impedire-l-uso-di-denaro-pubblico-per-scopi-razzisti-antisemiti-e-di-incitamento-all-odio 2026-10-13T14:42:14.077Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42102/it/salviamo-lo-zucchero-svizzero 2026-10-13T14:45:02.268Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46496/fr/loi-sur-l-asile-modification-credit-cadre-migration-deuxieme-contribution-suisse-en-faveur-de-certains-etats-membres-de-l-ue 2026-10-13T14:46:42.829Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46496/it/legge-sull-asilo-modifica-competenza-del-consiglio-federale-di-concludere-trattati-internazionali-sulla-concessione-di-contributi-ad-alcuni-stati-membri-dell-ue-o-a-organizzazioni-internazionali 2026-10-13T14:46:42.829Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42106/fr/augmentation-automatique-de-l-age-de-la-retraite-a-67-70-ans-modification-de-loi 2026-10-13T14:43:18.762Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42106/it/modifica-di-legge-concernente-l-aumento-automatico-dell-eta-di-pensionamento-67-70 2026-10-13T14:43:18.762Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46500/fr/accorder-la-meme-importance-aux-terres-agricoles-qu-aux-forets-halte-a-la-perte-de-terres-agricoles-au-profit-des-forets 2026-10-13T14:49:14.403Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46500/it/le-terre-coltive-e-il-bosco-hanno-pari-valore-arrestare-la-perdita-di-terre-coltive-a-favore-dell-espansione-delle-superfici-boschive 2026-10-13T14:49:14.403Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40488/fr/programme-de-stabilisation-2017-2019 2026-10-13T14:44:21.369Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40488/it/programma-di-stabilizzazione-2017-2019 2026-10-13T14:44:21.369Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42348/fr/loi-sur-les-allocations-pour-perte-de-gain-deux-montants-une-allocation 2026-10-13T14:45:08.017Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42348/it/legge-sulle-indennita-di-perdita-di-guadagno-due-importi-un-indennita 2026-10-13T14:45:08.017Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46504/fr/transport-de-sous-produits-animaux-rapidement-perissables-rplp-injustifiee 2026-10-13T14:48:39.054Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46504/it/ttpcp-ingiustificata-per-il-trasporto-di-sottoprodotti-di-origine-animale-rapidamente-deperibili 2026-10-13T14:48:39.054Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42353/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:45:33.922Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42353/it/communications-du-president 2026-10-13T14:45:33.922Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46508/fr/poursuivre-la-reduction-de-la-pollution-sonore-routiere-afin-de-proteger-les-personnes-exposees 2026-10-13T14:46:43.744Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40493/fr/convention-medicrime-approbation-et-mise-en-oeuvre 2026-10-13T14:43:56.765Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46508/it/ridurre-ulteriormente-l-inquinamento-fonico-delle-strade-per-proteggere-le-persone-esposte 2026-10-13T14:46:43.744Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40493/it/convenzione-medicrime-approvazione-e-attuazione 2026-10-13T14:43:56.765Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41782/fr/decision-de-l-omc-en-matiere-de-concurrence-a-l-exportation-suppression-des-contributions-a-l-exportation-pour-les-produits-agricoles-transformes 2026-10-13T14:45:14.176Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41782/it/decisione-ministeriale-dell-omc-sulla-concorrenza-all-esportazione-eliminazione-dei-contributi-all-esportazione-per-prodotti-agricoli-trasformati 2026-10-13T14:45:14.176Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42357/fr/double-imposition-convention-avec-la-lettonie-double-imposition-convention-avec-le-pakistan-double-imposition-convention-avec-le-kosovo 2026-10-13T14:43:33.704Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42357/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-lettonia-doppia-imposizione-convenzione-con-il-pakistan-doppia-imposizione-convenzione-con-il-kosovo 2026-10-13T14:43:33.704Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40497/fr/numerisation-eviter-les-recoltes-de-donnees-en-parallele 2026-10-13T14:44:22.200Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40497/it/digitalizzazione-evitare-i-doppioni-nella-rilevazione-dei-dati 2026-10-13T14:44:22.200Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46513/fr/reduire-le-co2-par-des-mesures-efficaces 2026-10-13T14:46:43.881Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46513/it/riduzione-delle-emissioni-di-co2-ma-con-misure-efficaci 2026-10-13T14:46:43.881Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42362/fr/double-imposition-convention-avec-le-pakistan 2026-10-13T14:45:08.353Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42362/it/doppia-imposizione-convenzione-con-il-pakistan 2026-10-13T14:45:08.353Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40516/fr/tribunal-militaire-de-cassation-election-d-un-juge-suppleant 2026-10-13T14:43:57.737Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46526/fr/rustici-encore-des-obstacles 2026-10-13T14:46:44.718Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46526/it/rustici-in-ticino-ancora-ostacoli 2026-10-13T14:46:44.718Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40516/it/tribunale-militare-di-cassazione-elezione-di-un-giudice-supplente 2026-10-13T14:43:57.737Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41786/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-reprise-du-reglement-ue-2016-1624-relatif-au-corps-europeen-de-garde-frontieres-et-de-garde-cotes 2026-10-13T14:43:06.652Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41786/it/sviluppo-dell-acquis-di-schengen-recepimento-del-regolamento-ue-n-2016-1624-relativo-alla-guardia-di-frontiera-e-costiera-europea 2026-10-13T14:43:06.652Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46535/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:49:15.905Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46535/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:49:15.905Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40538/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:43:58.965Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40538/it/communications-du-president 2026-10-13T14:43:58.965Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46539/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:49:15.966Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46539/it/communications-du-president 2026-10-13T14:49:15.966Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42366/fr/un-plafond-des-salaires-a-500-000-francs 2026-10-13T14:45:34.981Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42366/it/tetto-agli-stipendi-a-500-000-franchi 2026-10-13T14:45:34.981Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41791/fr/enregistrement-de-la-duree-du-travail-completer-immediatement-l-ordonnance-1-relative-a-la-loi-sur-le-travail 2026-10-13T14:45:14.558Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41791/it/registrazione-dell-orario-di-lavoro-modificare-immediatamente-l-ordinanza-1-concernente-la-legge-sul-lavoro 2026-10-13T14:45:14.558Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41795/fr/mise-en-oeuvre-de-la-preference-nationale-light-les-orp-doivent-disposer-rapidement-de-l-infrastructure-informatique-requise 2026-10-13T14:43:07.117Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41795/it/attuazione-della-preferenza-indigena-light-disporre-quanto-prima-di-un-infrastruttura-informatica-performante-negli-urc 2026-10-13T14:43:07.117Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40541/fr/la-suisse-face-a-la-cybermenace-que-faire 2026-10-13T14:44:25.520Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40541/it/le-sfide-poste-dal-settore-cyber-quali-saranno-i-prossimi-passi-nel-nostro-paese 2026-10-13T14:44:25.520Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46540/fr/trafic-d-agglomeration-credits-d-engagement-a-partir-de-2019 2026-10-13T14:48:40.388Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46540/it/traffico-d-agglomerato-crediti-d-impegno-a-partire-dal-2019 2026-10-13T14:48:40.388Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41801/fr/commissions-extraparlementaires-reduire-leur-nombre-a-l-essentiel 2026-10-13T14:44:49.690Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41801/it/ridurre-le-commissioni-extraparlamentari-allo-stretto-necessario 2026-10-13T14:44:49.690Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40567/fr/assermentations 2026-10-13T14:44:00.344Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40567/it/giuramenti 2026-10-13T14:44:00.344Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41805/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:43:07.505Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41805/it/communications-du-president 2026-10-13T14:43:07.505Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40570/fr/ancrer-durablement-le-taux-special-de-tva-applicable-a-l-hebergement 2026-10-13T14:44:00.523Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40570/it/inserire-in-modo-permanente-l-aliquota-speciale-iva-per-le-prestazioni-del-settore-alberghiero 2026-10-13T14:44:00.523Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42375/fr/modifications-diverses-du-droit-parlementaire 2026-10-13T14:43:35.054Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42375/it/diverse-modifiche-del-diritto-parlamentare 2026-10-13T14:43:35.054Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40574/fr/la-poste-distribution-du-courrier-pour-tout-le-monde-la-poste-distribution-du-courrier-pour-tout-le-monde 2026-10-13T14:42:18.732Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42379/fr/commissions-parlementaires-prevoir-la-possibilite-de-rendre-publics-les-documents-secondaires 2026-10-13T14:45:35.436Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42379/it/commissioni-parlamentari-trasparenza-dei-documenti-accessori 2026-10-13T14:45:35.436Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40574/it/la-posta-distribuzione-degli-invii-postali-per-tutti-la-posta-distribuzione-degli-invii-postali-per-tutti 2026-10-13T14:42:18.732Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42380/fr/davantage-de-federalisme-dans-les-messages-du-conseil-federal 2026-10-13T14:45:09.728Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42380/it/piu-federalismo-nei-messaggi-del-consiglio-federale 2026-10-13T14:45:09.728Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40578/fr/faif-etape-d-amenagement-2030-35-prefinancement 2026-10-13T14:42:18.972Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40578/it/faif-fase-di-ampliamento-2030-35-prefinanziamento 2026-10-13T14:42:18.972Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41812/fr/sortons-de-l-impasse-renoncons-a-retablir-des-contingents-d-immigration-initiative-populaire 2026-10-13T14:45:16.231Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41812/it/fuori-dal-vicolo-cieco-rinunciamo-alla-reintroduzione-di-contingenti-d-immigrazione-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:45:16.231Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42397/fr/oui-a-la-protection-de-la-sphere-privee-initiative-populaire 2026-10-13T14:45:36.371Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42397/it/si-alla-protezione-della-sfera-privata-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:45:36.371Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40581/fr/noeud-de-wil-furstenland-investir-dans-les-infrastructures-plutot-que-dans-des-mesures-de-compensation 2026-10-13T14:44:28.000Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40581/it/nodo-di-wil-furstenland-investire-in-infrastrutture-anziche-in-misure-di-compensazione 2026-10-13T14:44:28.000Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42410/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:45:37.771Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42410/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:45:37.771Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41917/fr/modele-fonde-sur-les-contenus-partages 2026-10-13T14:43:09.433Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41917/it/modello-basato-sui-contenuti-condivisi 2026-10-13T14:43:09.433Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42432/fr/renforcer-la-gouvernance-de-la-strategie-numerique-suisse-numerisation-identification-electronique-pour-reduire-la-bureaucratie-dans-tout-le-pays 2026-10-13T14:43:37.519Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42432/it/rafforzare-la-governanza-della-strategia-digitale-svizzera-digitalizzazione-un-identita-elettronica-per-ridurre-la-burocrazia-a-livello-nazionale 2026-10-13T14:43:37.519Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40602/fr/recyclage-du-pet-en-suisse-pourquoi-changer-un-systeme-qui-fonctionne 2026-10-13T14:44:29.197Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40602/it/riciclaggio-del-pet-in-svizzera-perche-cambiare-un-sistema-che-funziona 2026-10-13T14:44:29.197Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41922/fr/via-sicura-adaptations 2026-10-13T14:43:09.897Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41922/it/via-sicura-adattamenti 2026-10-13T14:43:09.897Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40606/fr/importation-de-viande-halal-provenant-d-abattages-sans-etourdissement 2026-10-13T14:44:03.136Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40606/it/importazione-di-carne-halal-proveniente-da-macellazione-senza-stordimento 2026-10-13T14:44:03.136Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42609/fr/batiments-d-habitation-construits-hors-de-la-zone-a-batir-faire-prevaloir-avec-bon-sens-le-principe-constitutionnel-de-la-garantie-de-la-propriete 2026-10-13T14:45:18.337Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42609/it/edifici-fuori-delle-zone-edificabili-costruire-con-criterio-e-nel-rispetto-della-garanzia-della-proprieta 2026-10-13T14:45:18.337Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40611/fr/pour-la-paix-la-liberte-et-les-droits-de-l-homme-en-turquie 2026-10-13T14:42:20.337Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40611/it/per-la-pace-la-liberta-e-i-diritti-dell-uomo-in-turchia 2026-10-13T14:42:20.337Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41926/fr/mesures-a-prendre-d-urgence-concernant-le-systeme-de-reprise-et-de-recyclage-des-appareils-electriques-et-electroniques-postes-de-collecte-d-appareils-electriques-et-electroniques-financement-a-prix-coutant-et-conformement-au-principe-de-causalite 2026-10-13T14:44:53.728Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41926/it/urge-intervenire-sul-sistema-di-ripresa-e-di-riciclaggio-degli-apparecchi-elettrici-ed-elettronici-usati-apparecchi-elettrici-ed-elettronici-usati-finanziamento-a-copertura-dei-costi-e-conforme-al-principio-di-causalita-dei-punti-di-raccolta 2026-10-13T14:44:53.728Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46553/fr/co-droit-de-la-societe-anonyme 2026-10-13T14:48:41.877Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46553/it/co-diritto-della-societa-anonima 2026-10-13T14:48:41.877Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42612/fr/l-option-no-billag-est-exclue-mais-comment-eviter-le-desastre 2026-10-13T14:45:18.785Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41931/fr/interruption-de-la-ligne-ferroviaire-pres-de-rastatt-consequences-et-enseignements-a-en-tirer-pour-la-suisse 2026-10-13T14:45:18.968Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42612/it/l-opzione-no-billag-e-da-escludere-ma-come-evitare-il-disastro 2026-10-13T14:45:18.785Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40642/fr/protection-contre-les-dangers-lies-au-rayonnement-non-ionisant-et-au-son-lrnis-loi 2026-10-13T14:44:04.887Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41931/it/chiusura-della-tratta-di-rastatt-ripercussioni-e-conclusioni-per-la-svizzera 2026-10-13T14:45:18.968Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40642/it/protezione-dai-pericoli-delle-radiazioni-non-ionizzanti-e-degli-stimoli-sonori-lrnis-legge-federale 2026-10-13T14:44:04.887Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40646/fr/nouveau-regime-financier-2021 2026-10-13T14:44:30.841Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40646/it/nuovo-ordinamento-finanziario-2021 2026-10-13T14:44:30.841Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46557/fr/mettre-un-terme-aux-abus-des-extraits-du-registre-des-poursuites 2026-10-13T14:46:49.016Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46557/it/fermare-gli-abusi-con-gli-estratti-del-registro-delle-esecuzioni 2026-10-13T14:46:49.016Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42616/fr/imposition-de-la-poste-suisse-et-de-ses-societes-au-niveau-des-cantons-et-des-communes 2026-10-13T14:43:44.624Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42616/it/tassazione-della-posta-svizzera-e-delle-sue-societa-a-livello-cantonale-e-comunale 2026-10-13T14:43:44.624Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40651/fr/pollution-atmospherique-transfrontiere-convention-relative-aux-metaux-lourds-modification 2026-10-13T14:44:30.897Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40651/it/inquinamento-atmosferico-transfrontaliero-convenzione-relativa-ai-metalli-pesanti-modifica 2026-10-13T14:44:30.897Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46562/fr/croisieres-fluviales-suisses-egalite-des-chances 2026-10-13T14:46:49.290Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46562/it/pari-opportunita-per-le-navi-da-crociera-fluviale-svizzere 2026-10-13T14:46:49.290Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42623/fr/surete-aerienne-contre-les-menaces-aeriennes-non-militaires-accord-avec-l-autriche 2026-10-13T14:43:45.053Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42623/it/sicurezza-aerea-contro-le-minacce-aeree-non-militari-accordo-con-l-austria 2026-10-13T14:43:45.053Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40655/fr/loi-sur-le-numero-d-identification-des-entreprises-lide 2026-10-13T14:42:22.163Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40655/it/legge-sul-numero-d-identificazione-delle-imprese-lidi 2026-10-13T14:42:22.163Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42004/fr/budget-2018-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2019-2021 2026-10-13T14:45:22.520Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42004/it/preventivo-2018-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2019-2021 2026-10-13T14:45:22.520Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46603/fr/loi-sur-la-partie-generale-du-droit-des-assurances-sociales-lpga-modification 2026-10-13T14:46:50.678Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46603/it/legge-federale-sulla-parte-generale-del-diritto-delle-assicurazioni-sociali-lpga-modifica 2026-10-13T14:46:50.678Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42627/fr/interdire-l-organisation-salafiste-lies-et-stopper-la-propagation-de-la-doctrine-djihadiste 2026-10-13T14:45:46.708Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42627/it/mettere-al-bando-l-organizzazione-salafita-leggi-e-impedire-la-diffusione-di-ideologie-jihadiste 2026-10-13T14:45:46.708Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46607/fr/routes-nationales-sur-la-periode-2020-2023-etape-d-amenagement-2019-des-routes-nationales-et-credit-d-engagement-plafond-de-depenses 2026-10-13T14:49:21.814Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46607/it/strade-nazionali-2020-2023-fase-di-potenziamento-2019-delle-strade-nazionali-e-credito-d-impegno-llimite-di-spesa 2026-10-13T14:49:21.814Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42013/fr/une-seconde-chance-pour-un-impot-numerique 2026-10-13T14:44:58.308Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42013/it/una-seconda-occasione-per-l-imposta-digitale 2026-10-13T14:44:58.308Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42652/fr/pour-une-gestion-equitable-des-reserves-lamal 2026-10-13T14:45:21.535Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42652/it/per-una-gestione-equa-delle-riserve-lamal 2026-10-13T14:45:21.535Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46610/fr/programme-de-developpement-strategique-de-l-infrastructure-ferroviaire-etape-d-amenagement-2035 2026-10-13T14:49:21.885Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46610/it/programma-di-sviluppo-strategico-dell-infrastruttura-ferroviaria-ampliamento-2035 2026-10-13T14:49:21.885Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42017/fr/ameliorer-la-protection-des-depots-des-assures-en-instaurant-un-droit-d-assainissement-pour-les-assureurs 2026-10-13T14:43:13.210Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42017/it/migliorare-la-garanzia-dei-depositanti-a-favore-degli-assicurati-estendendo-il-diritto-in-materia-di-risanamento-agli-assicuratori 2026-10-13T14:43:13.210Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46614/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-reprise-des-bases-juridiques-en-vue-de-la-creation-et-de-l-utilisation-du-systeme-d-entree-et-de-sortie-ees 2026-10-13T14:46:51.005Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46614/it/sviluppo-dell-acquis-di-schengen-recepimento-delle-basi-legali-per-l-istituzione-e-l-uso-del-sistema-di-ingressi-uscite-ees 2026-10-13T14:46:51.005Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40871/fr/extension-de-la-petite-regle-des-temoins-de-la-couronne-aux-membres-d-organisations-terroristes 2026-10-13T14:44:10.811Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40871/it/estensione-della-cosiddetta-piccola-normativa-sui-pentiti-ai-membri-di-organizzazioni-terroristiche 2026-10-13T14:44:10.811Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42656/fr/pour-une-legislation-federale-sur-les-produits-sucres-et-pour-une-restriction-de-l-acces-aux-produits-alimentaires-a-haute-valeur-energetique 2026-10-13T14:45:48.191Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42656/it/per-una-normativa-federale-sui-prodotti-zuccherati-e-per-una-limitazione-dell-accesso-ai-prodotti-alimentari-di-alto-valore-energetico 2026-10-13T14:45:48.191Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46618/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:46:51.102Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46618/it/communications-du-president 2026-10-13T14:46:51.102Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40879/fr/nous-ne-nous-laisserons-pas-desarmer-par-l-ue 2026-10-13T14:44:37.210Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40879/it/non-lasciamoci-disarmare-dall-ue 2026-10-13T14:44:37.210Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46621/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:46:51.174Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46621/it/communications-du-president 2026-10-13T14:46:51.174Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42663/fr/cp-et-cpm-mise-en-oeuvre-de-l-art-123c-cst 2026-10-13T14:45:22.459Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42663/it/cp-e-cpm-attuazione-dell-art-123c-cost 2026-10-13T14:45:22.459Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40880/fr/guerre-en-syrie-accroitre-l-aide-humanitaire-adapter-l-accueil-des-syriens-deplaces-par-la-guerre-aux-nouvelles-circonstances 2026-10-13T14:44:37.374Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40880/it/guerra-in-siria-aumentare-l-aiuto-umanitario-adeguare-alle-nuove-circostanze-l-accoglienza-dei-siriani-costretti-a-spostarsi-a-causa-del-conflitto 2026-10-13T14:44:37.374Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40888/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:44:37.645Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40888/it/communications-du-president 2026-10-13T14:44:37.645Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42026/fr/budget-2018-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2019-2021 2026-10-13T14:45:24.769Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42026/it/preventivo-2018-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2019-2021 2026-10-13T14:45:24.769Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42031/fr/cc-protection-de-l-enfant 2026-10-13T14:43:13.906Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42031/it/cc-protezione-dei-minorenni 2026-10-13T14:43:13.906Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46922/fr/motions-et-postulats-des-conseils-legislatifs-2018-rapport 2026-10-13T14:46:58.407Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46922/it/mozioni-e-postulati-dei-consigli-legislativi-2018-rapporto 2026-10-13T14:46:58.407Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42035/fr/faciliter-l-acces-aux-tribunaux-civils 2026-10-13T14:45:25.585Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42035/it/agevolare-l-accesso-ai-tribunali-civili 2026-10-13T14:45:25.585Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40893/fr/renforcement-du-corps-des-gardes-frontiere 2026-10-13T14:44:37.922Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40893/it/rafforzare-il-corpo-delle-guardie-di-confine 2026-10-13T14:44:37.922Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46926/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:48:55.827Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46926/it/communications-du-president 2026-10-13T14:48:55.827Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42667/fr/loi-sur-le-traitement-fiscal-des-sanctions-financieres 2026-10-13T14:45:49.731Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42039/fr/renvois-dublin-negligence-ou-retention-d-informations-monitoring-des-renvois 2026-10-13T14:45:25.886Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40897/fr/loi-sur-les-moyens-alloues-aux-parlementaires-meme-traitement-fiscal-pour-tous-les-citoyens 2026-10-13T14:44:12.934Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40897/it/indennita-parlamentari-parita-di-trattamento-fiscale-di-tutti-i-cittadini 2026-10-13T14:44:12.934Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42039/it/rinvii-dublino-negligenza-od-occultamento-di-informazioni-monitoraggio-dei-rinvii 2026-10-13T14:45:25.886Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42667/it/legge-federale-sul-trattamento-fiscale-delle-sanzioni-finanziarie 2026-10-13T14:45:49.731Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46931/fr/loi-sur-le-droit-d-auteur-modification 2026-10-13T14:49:30.355Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46931/it/legge-sul-diritto-d-autore-modifica 2026-10-13T14:49:30.355Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42040/fr/marches-publics-et-subventions-quelles-mesures-pour-assurer-une-veritable-egalite-salariale 2026-10-13T14:43:14.486Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42040/it/mercati-pubblici-e-sussidi-quali-misure-per-assicurare-una-vera-parita-salariale 2026-10-13T14:43:14.486Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42670/fr/retraites-residant-a-l-etranger-y-a-t-il-lieu-de-maintenir-les-differences-de-traitement-fiscal 2026-10-13T14:45:50.472Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42670/it/e-ancora-opportuno-il-diverso-trattamento-fiscale-delle-rendite-all-estero 2026-10-13T14:45:50.472Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46935/fr/loi-sur-la-protection-de-l-environnement-interdiction-de-mise-sur-le-marche-de-bois-recolte-illegalement 2026-10-13T14:48:56.556Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46935/it/legge-federale-sulla-protezione-dell-ambiente-divieto-di-mettere-in-commercio-legname-ottenuto-illegalmente 2026-10-13T14:48:56.556Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42674/fr/attrait-de-la-suisse-pour-les-entreprises-fintech 2026-10-13T14:43:47.833Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42674/it/attrattiva-della-piazza-economica-svizzera-per-le-imprese-tecnofinanziarie 2026-10-13T14:43:47.833Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40905/fr/oui-a-la-protection-de-la-sphere-privee-initiative-populaire 2026-10-13T14:42:30.357Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42048/fr/transformation-et-extension-des-reseaux-electriques-loi 2026-10-13T14:45:26.861Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46939/fr/etendre-la-juridiction-penale-federale-aux-accidents-d-aviation-et-aux-incidents-graves 2026-10-13T14:47:00.097Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40905/it/si-alla-protezione-della-sfera-privata-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:42:30.357Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46939/it/giurisdizione-penale-federale-in-caso-di-incidenti-e-inconvenienti-aerei-gravi 2026-10-13T14:47:00.097Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42048/it/trasformazione-e-ampliamento-delle-reti-elettriche-legge-federale 2026-10-13T14:45:26.861Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42678/fr/pour-des-denrees-alimentaires-saines-et-produites-dans-des-conditions-equitables-et-ecologiques-initiative-pour-des-aliments-equitables-initiative-populaire 2026-10-13T14:43:48.098Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42678/it/per-derrate-alimentari-sane-prodotte-nel-rispetto-dell-ambiente-e-in-modo-equo-iniziativa-per-alimenti-equi-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:43:48.098Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46940/fr/zones-vertes-pour-les-vehicules-electriques 2026-10-13T14:47:00.271Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46940/it/zone-verdi-per-i-veicoli-elettrici 2026-10-13T14:47:00.271Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42071/fr/message-2017-sur-les-immeubles-du-dff 2026-10-13T14:45:00.489Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42071/it/messaggio-2017-sugli-immobili-del-dff 2026-10-13T14:45:00.489Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46944/fr/pour-une-nouvelle-politique-de-soutien-de-la-confederation-en-faveur-du-velo 2026-10-13T14:49:31.866Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46944/it/per-una-nuova-politica-della-confederazione-a-sostegno-della-bici 2026-10-13T14:49:31.866Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40909/fr/moratoire-sur-la-suppression-des-points-de-vente-de-billets-cff-geres-par-des-tiers 2026-10-13T14:44:13.868Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40909/it/moratoria-alla-chiusura-dei-punti-vendita-di-biglietti-ffs-gestiti-da-terzi 2026-10-13T14:44:13.868Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46948/fr/suspendre-la-fermeture-d-offices-de-poste-jusqu-a-la-fin-du-traitement-de-l-initiative-cantonale-jurassienne-17-314 2026-10-13T14:47:00.630Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42084/fr/cc-protection-de-l-enfant 2026-10-13T14:45:28.506Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42084/it/cc-protezione-dei-minorenni 2026-10-13T14:45:28.506Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46948/it/sospendere-la-chiusura-degli-uffici-postali-sino-alla-fine-del-trattamento-dell-iniziativa-cantonale-giura-17-314 2026-10-13T14:47:00.630Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42850/fr/pour-la-promotion-des-voies-cyclables-et-des-chemins-et-sentiers-pedestres-initiative-velo-initiative-populaire 2026-10-13T14:43:54.893Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42850/it/per-la-promozione-delle-vie-ciclabili-e-dei-sentieri-e-percorsi-pedonali-iniziativa-per-la-bici-lniziativa-popolare 2026-10-13T14:43:54.893Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40912/fr/voitures-de-tourisme-incitation-a-rester-en-deca-des-objectifs-fixes-en-matiere-de-co2-sans-subventions-ni-couts-a-la-charge-du-citoyen-de-l-economie-ou-de-l-administration 2026-10-13T14:44:14.063Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40912/it/incentivo-per-superare-l-obiettivo-di-riduzione-delle-emissioni-di-co2-stabilito-per-le-automobili-senza-ricorrere-a-sussidi-e-senza-costi-per-i-cittadini-il-settore-economico-e-l-amministrazione 2026-10-13T14:44:14.063Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46953/fr/transport-de-marchandises-par-le-rail-garantie-de-capacites-minimales 2026-10-13T14:47:00.823Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46953/it/assicurare-in-futuro-capacita-minime-nel-traffico-merci-ferroviario 2026-10-13T14:47:00.823Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42088/fr/pour-la-souverainete-alimentaire-l-agriculture-nous-concerne-toutes-et-tous-initiative-populaire 2026-10-13T14:45:28.711Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42854/fr/tribunal-administratif-federal-renouvellement-integral-2019-2024-election-d-un-membre-et-election-a-la-presidence-et-a-la-vice-presidence 2026-10-13T14:45:32.809Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42088/it/per-la-sovranita-alimentare-l-agricoltura-riguarda-noi-tutti-iiniziativa-popolare 2026-10-13T14:45:28.711Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42854/it/tribunale-amministrativo-federale-rinovo-integrale-2019-2024-elezione-di-un-membro-ed-elezione-del-presidente-e-del-vicepresidente 2026-10-13T14:45:32.809Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40916/fr/etudier-les-incitations-fiscales-et-autres-mesures-susceptibles-de-stimuler-l-economie-circulaire-afin-de-saisir-ses-opportunites 2026-10-13T14:44:41.633Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40916/it/sfruttare-le-opportunita-offerte-dall-economia-circolare-esaminare-incentivi-fiscali-e-altre-misure 2026-10-13T14:44:41.633Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42093/fr/pour-une-monnaie-a-l-abri-des-crises-emission-monetaire-uniquement-par-la-banque-nationale-initiative-monnaie-pleine-initiative-populaire 2026-10-13T14:45:01.978Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42093/it/per-soldi-a-prova-di-crisi-emissione-di-moneta-riservata-alla-banca-nazionale-iniziativa-moneta-intera-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:45:01.978Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42858/fr/introduire-le-referendum-financier-facultatif-au-niveau-federal 2026-10-13T14:45:33.046Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42858/it/introduzione-del-referendum-finanziario-facoltativo-a-livello-federale 2026-10-13T14:45:33.046Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42097/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:43:18.164Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40923/fr/assurance-qualite-et-adaptation-des-rentes-octroyees-suite-a-des-troubles-somatoformes-douloureux 2026-10-13T14:42:31.067Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40923/it/garanzia-della-qualita-in-caso-di-adeguamento-delle-rendite-per-disturbi-da-dolore-somatoformi 2026-10-13T14:42:31.067Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42097/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:43:18.164Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42101/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:45:02.194Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42101/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:45:02.194Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40927/fr/traites-internationaux-conclus-en-2016-rapport 2026-10-13T14:44:19.651Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40927/it/trattati-internazionali-conclusi-nel-2016-rapporto 2026-10-13T14:44:19.651Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42861/fr/cooperation-administrative-internationale-conventions-no-94-et-100-du-conseil-de-l-europe-approbation 2026-10-13T14:45:59.236Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42861/it/cooperazione-amministrativa-transfrontaliera-convenzioni-n-94-e-100-del-consiglio-d-europa-approvazione 2026-10-13T14:45:59.236Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42109/fr/sanctionner-les-experiences-sur-les-etres-humains-potentiellement-letales 2026-10-13T14:43:18.827Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42109/it/perseguire-le-sperimentazioni-sull-uomo-che-mettono-in-pericolo-la-vita 2026-10-13T14:43:18.827Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40930/fr/role-de-la-commission-federale-pour-la-protection-de-la-nature-et-du-paysage 2026-10-13T14:44:19.807Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40930/it/la-commissione-federale-per-la-protezione-della-natura-e-del-paesaggio-e-i-suoi-compiti-come-perito 2026-10-13T14:44:19.807Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46971/fr/loi-sur-le-service-civil-modification 2026-10-13T14:47:02.247Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46971/it/legge-sul-servizio-civile-modifica 2026-10-13T14:47:02.247Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46975/fr/reglementer-le-travail-sur-appel 2026-10-13T14:49:34.266Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46975/it/regolamentare-il-lavoro-su-chiamata 2026-10-13T14:49:34.266Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42358/fr/double-imposition-convention-avec-le-kosovo 2026-10-13T14:43:33.842Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46979/fr/transparence-et-concurrence-dans-le-domaine-du-leasing-automobile 2026-10-13T14:49:34.353Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42358/it/doppia-imposizione-convenzione-con-il-kosovo 2026-10-13T14:43:33.842Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46979/it/trasparenza-e-concorrenza-nel-leasing-dei-veicoli-a-motore 2026-10-13T14:49:34.353Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42887/fr/retablissement-de-la-souverainete-des-cantons-en-matiere-de-procedure-electorale-modification-de-la-constitution-federale-souverainete-en-matiere-de-procedure-electorale 2026-10-13T14:43:57.459Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42887/it/ripristino-della-sovranita-cantonale-su-questioni-elettorali-modifica-della-costituzione-federale-sovranita-in-materia-elettorale 2026-10-13T14:43:57.459Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46980/fr/loi-sur-le-travail-l-article-5-est-inadequat-et-depasse 2026-10-13T14:49:34.444Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46980/it/legge-sul-lavoro-l-articolo-5-e-inadeguato-e-obsoleto 2026-10-13T14:49:34.444Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42894/fr/base-legale-pour-la-surveillance-des-assures 2026-10-13T14:45:36.592Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42894/it/base-legale-per-la-sorveglianza-degli-assicurati 2026-10-13T14:45:36.592Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42365/fr/abolition-de-la-penalisation-du-mariage-passer-au-systeme-de-l-imposition-individuelle-passer-du-systeme-d-imposition-du-couple-et-de-la-famille-a-un-systeme-d-imposition-individuelle-independant-de-l-etat-civil-passage-a-l-imposition-individuelle-pour-enfin-introduire-l-imposition-individuelle-en-suisse 2026-10-13T14:45:34.618Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42365/it/eliminare-gli-svantaggi-per-le-coppie-sposate-passaggio-al-sistema-d-imposizione-individuale-passaggio-dall-imposizione-dei-coniugi-e-delle-famiglie-all-imposizione-individuale-indipendente-dallo-stato-civile-modifica-passaggio-all-imposizione-individuale-introdurre-finalmente-anche-in-svizzera-l-imposizione-individuale 2026-10-13T14:45:34.618Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47129/fr/risques-pour-la-securite-au-niveau-des-composants-essentiels-de-materiels-informatiques-et-de-logiciels-creer-un-organe-de-controle-independant 2026-10-13T14:49:05.410Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47129/it/rischi-per-la-sicurezza-legati-ai-componenti-critici-hardware-e-software-creazione-di-un-organismo-di-controllo-indipendente 2026-10-13T14:49:05.410Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42898/fr/instaurer-un-age-avs-de-reference-et-le-lier-a-l-esperance-de-vie-moyenne 2026-10-13T14:43:58.337Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42898/it/introdurre-un-eta-di-riferimento-avs-agganciata-alla-speranza-di-vita-media 2026-10-13T14:43:58.337Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42369/fr/reforme-de-la-perequation-financiere-entre-cantons-et-confederation-quel-engagement-de-la-confederation-afin-de-garantir-la-cohesion-nationale 2026-10-13T14:43:34.214Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47132/fr/repartition-des-taches-entre-la-confederation-et-les-cantons-necessite-de-faire-le-bilan-avant-une-nouvelle-reflexion 2026-10-13T14:47:14.326Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47132/it/ripartizione-dei-compiti-tra-confederazione-e-cantoni-necessita-di-fare-il-punto-prima-di-una-nuova-riflessione 2026-10-13T14:47:14.326Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42369/it/riforma-della-perequazione-finanziaria-tra-confederazione-e-cantoni-qual-e-l-impegno-della-confederazione-per-garantire-la-coesione-nazionale 2026-10-13T14:43:34.214Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42906/fr/rabais-maximal-applicable-aux-franchises-a-option-ne-pas-sanctionner-les-assures-qui-font-des-choix-responsables 2026-10-13T14:45:37.139Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42906/it/sconto-massimo-per-le-franchigie-opzionali-non-penalizzare-gli-assicurati-che-si-comportano-in-modo-responsabile 2026-10-13T14:45:37.139Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47136/fr/prevoir-des-dispositions-penales-efficaces-pour-poursuivre-le-crime-organise-revision-de-l-art-260ter-cp 2026-10-13T14:49:40.350Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47136/it/prevedere-disposizioni-penali-efficaci-per-perseguire-la-criminalita-organizzata-revisione-dell-art-260ter-cp 2026-10-13T14:49:40.350Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47143/fr/siege-de-la-suisse-au-conseil-de-securite-de-l-onu-implication-du-parlement 2026-10-13T14:49:40.622Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47143/it/seggio-della-svizzera-al-consiglio-di-sicurezza-dell-onu-coinvolgimento-del-parlamento 2026-10-13T14:49:40.622Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42911/fr/allocations-familiales-pour-une-repartition-des-charges-equitable 2026-10-13T14:43:59.243Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47147/fr/la-confederation-suisse-protege-la-liberte-et-les-droits-du-peuple-et-elle-assure-l-independance-et-la-securite-du-pays-renvoi-a-l-ue-de-l-accord-institutionnel 2026-10-13T14:49:06.261Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42911/it/assegni-familiari-per-un-equa-ripartizione-degli-oneri 2026-10-13T14:43:59.243Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47147/it/la-confederazione-svizzera-tutela-la-liberta-e-i-diritti-del-popolo-e-salvaguarda-l-indipendenza-e-la-sicurezza-del-paese-e-necessario-respingere-l-accordo-quadro-istituzionale-con-l-ue 2026-10-13T14:49:06.261Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42919/fr/avenir-de-la-politique-suisse-en-matiere-de-drogue 2026-10-13T14:45:37.661Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42919/it/prospettive-della-politica-svizzera-in-materia-di-droghe 2026-10-13T14:45:37.661Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42924/fr/etudes-sur-la-remise-controlee-de-cannabis-creer-un-article-relatif-aux-projets-pilotes 2026-10-13T14:43:59.896Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42924/it/introdurre-un-articolo-sulla-sperimentazione-per-consentire-studi-sulla-dispensazione-controllata-di-canapa 2026-10-13T14:43:59.896Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47169/fr/participation-aux-frais-des-cantons-pour-les-controles-relatifs-a-l-obligation-d-annoncer-les-postes-vacants-loi 2026-10-13T14:49:07.422Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47169/it/partecipazione-ai-costi-dei-cantoni-per-il-controllo-dell-obbligo-di-annunciare-i-posti-vacanti-legge-federale 2026-10-13T14:49:07.422Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42372/fr/organisation-de-l-infrastructure-ferroviaire 2026-10-13T14:45:09.213Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42372/it/organizzazione-dell-infrastruttura-ferroviaria 2026-10-13T14:45:09.213Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42951/fr/loi-sur-le-tribunal-federal-des-brevets-diverses-modifications-d-ordre-organisationnel 2026-10-13T14:46:03.377Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47176/fr/loi-sur-le-contrat-d-assurance-revision-totale 2026-10-13T14:49:07.815Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47176/it/legge-sul-contratto-d-assicurazione-revisione-totale 2026-10-13T14:49:07.815Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42951/it/legge-sul-tribunale-federale-dei-brevetti-varie-modifiche-di-carattere-organizzativo 2026-10-13T14:46:03.377Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42959/fr/loi-sur-le-droit-international-prive-chapitre-11-faillite-et-concordat 2026-10-13T14:44:01.236Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42959/it/legge-federale-sul-diritto-internazionale-privato-capitolo-11-fallimento-e-concordato 2026-10-13T14:44:01.236Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47183/fr/unites-administratives-sur-des-sites-decentralises-pour-une-application-des-prix-de-construction-et-de-location-usuels 2026-10-13T14:49:44.000Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47183/it/prezzi-locali-di-costruzione-e-di-locazione-per-le-unita-amministrative-con-sedi-decentralizzate 2026-10-13T14:49:44.000Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42960/fr/double-imposition-convention-avec-la-lettonie 2026-10-13T14:44:01.301Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42960/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-lettonia 2026-10-13T14:44:01.301Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42964/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:45:39.930Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42964/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:45:39.930Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42398/fr/cp-et-cpm-mise-en-oeuvre-de-l-art-123c-cst 2026-10-13T14:45:10.773Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42398/it/cp-e-cpm-attuazione-dell-art-123c-cost 2026-10-13T14:45:10.773Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40970/fr/cp-et-cpm-mise-en-oeuvre-de-l-art-123c-cst 2026-10-13T14:42:33.694Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40970/it/cp-e-cpm-attuazione-dell-art-123c-cost 2026-10-13T14:42:33.694Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40981/fr/reduire-la-bureaucratie-revoir-la-periodicite-des-controles-des-instruments-de-mesure 2026-10-13T14:44:21.982Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40981/it/riduzione-della-burocrazia-adeguamento-dei-termini-di-verificazione-degli-strumenti-di-misurazione 2026-10-13T14:44:21.982Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43206/fr/pollution-atmospherique-transfrontiere-convention-relative-aux-polluants-organiques-persistants 2026-10-13T14:44:08.623Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43206/it/inquinamento-atmosferico-attraverso-le-frontiere-a-lunga-distanza-convenzione-relativo-agli-inquinanti-organici-persistenti 2026-10-13T14:44:08.623Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47190/fr/credit-cadre-2020-2023-pour-trois-centres-de-geneve 2026-10-13T14:49:08.845Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47190/it/credito-quadro-2020-2023-per-tre-centri-ginevrini 2026-10-13T14:49:08.845Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43211/fr/offices-de-poste-ameliorer-la-qualite-du-reseau-et-renforcer-le-role-des-autorites-communales-dans-la-distribution-territoriale 2026-10-13T14:46:09.151Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43211/it/migliorare-la-qualita-della-rete-di-uffici-postali-e-rafforzare-il-ruolo-delle-autorita-comunali-in-relazione-alla-distribuzione-territoriale-degli-uffici-postali 2026-10-13T14:46:09.151Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40985/fr/oui-a-la-protection-de-la-sphere-privee-initiative-populaire 2026-10-13T14:44:45.174Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40985/it/si-alla-protezione-della-sfera-privata-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:44:45.174Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47244/fr/renforcer-les-modeles-de-soins-integres-en-les-distinguant-des-offres-de-listes-unilaterales-sans-coordination-des-traitements 2026-10-13T14:49:49.850Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47244/it/rafforzare-i-modelli-assicurativi-di-cure-integrate-distinguerli-dalle-offerte-di-liste-unilaterali-senza-coordinamento-delle-cure 2026-10-13T14:49:49.850Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40989/fr/levee-de-l-obligation-de-signer-la-declaration-d-impot 2026-10-13T14:44:45.393Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43233/fr/institut-suisse-de-droit-compare-loi-revision-totale 2026-10-13T14:45:47.764Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40989/it/abrogazione-dell-obbligo-di-firmare-la-dichiarazione-d-imposta 2026-10-13T14:44:45.393Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43233/it/istituto-svizzero-di-diritto-comparato-legge-federale-revisione-totale 2026-10-13T14:45:47.764Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47253/fr/violences-sexuelles-contre-les-femmes-pourquoi-ce-manque-de-donnees-fiables-au-niveau-federal 2026-10-13T14:49:12.088Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47253/it/violenza-sessuale-contro-le-donne-perche-mancano-dati-affidabili-a-livello-federale 2026-10-13T14:49:12.088Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42404/fr/loi-sur-l-egalite-modification 2026-10-13T14:45:37.217Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40992/fr/stop-aux-franchises-douanieres-et-au-non-paiement-des-taxes-aux-frontieres-suisses 2026-10-13T14:42:36.793Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40992/it/basta-con-le-esenzioni-da-dazio-e-iva-attorno-alla-svizzera 2026-10-13T14:42:36.793Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42404/it/legge-federale-sulla-parita-dei-sessi-modifica 2026-10-13T14:45:37.217Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43237/fr/surveillance-des-communautes-religieuses-davantage-de-transparence-criteres-plus-precis-et-sanctions-en-cas-de-non-respect-de-l-obligation-de-s-inscrire-au-registre-du-commerce 2026-10-13T14:44:10.068Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43237/it/maggiore-trasparenza-e-precisazione-dei-criteri-di-sorveglianza-delle-comunita-religiose-e-sanzioni-in-caso-di-mancato-rispetto-dell-obbligo-di-iscrizione-nel-registro-di-commercio 2026-10-13T14:44:10.068Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47257/fr/violence-sexuelle-trop-de-femmes-n-obtiennent-pas-justice 2026-10-13T14:49:50.337Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47257/it/violenza-sessuale-troppe-donne-non-ottengono-giustizia 2026-10-13T14:49:50.337Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47262/fr/combien-de-temps-le-conseil-federal-va-t-il-encore-tolerer-les-propos-excessifs-d-une-organisation-financee-par-l-etat-l-organisation-des-suisses-a-l-etranger 2026-10-13T14:49:50.637Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47262/it/heure-des-questions-question-reimann-maximilian-combien-de-temps-le-conseil-federal-va-t-il-encore-tolerer-les-propos-excessifs-d-une-organisation-financee-par-l-etat-l-organisation-des-suisses-a-l-etranger 2026-10-13T14:49:50.637Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/40996/fr/crise-laitiere-et-gestion-des-volumes 2026-10-13T14:44:22.877Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43242/fr/constitutions-des-cantons-d-uri-de-bale-campagne-et-d-appenzell-rhodes-interieures-garantie 2026-10-13T14:44:10.678Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/40996/it/crisi-lattiera-e-gestione-dei-volumi 2026-10-13T14:44:22.877Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43242/it/costituzioni-dei-cantoni-di-uri-basilea-campagna-e-appenzello-interno-garanzia 2026-10-13T14:44:10.678Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42426/fr/al-qaida-et-etat-islamique-interdiction-des-groupes-ainsi-que-de-leurs-organisations-apparentees-prorogation 2026-10-13T14:45:38.292Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42426/it/al-qaida-e-stato-islamico-divieto-dei-gruppi-e-delle-organizzazioni-associate-proroga 2026-10-13T14:45:38.292Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47293/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:49:52.111Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47293/it/communications-du-president 2026-10-13T14:49:52.111Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42611/fr/adjudications-de-l-ofrou-et-de-l-oft-pour-les-prestations-d-ingenierie-seul-le-prix-compte 2026-10-13T14:45:18.489Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42611/it/delibere-ustra-e-uft-e-onorari-prestazioni-di-ingegneria-conta-solo-il-prezzo 2026-10-13T14:45:18.489Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47363/fr/ameliorer-les-termes-du-contrat-type-de-l-interprofession-du-lait-crise-laitiere-et-gestion-des-volumes-gestion-des-volumes-de-production-laitiere-la-gestion-des-volumes-et-le-prix-du-lait-doivent-etre-reorganises-et-redefinis-avec-force-obligatoire 2026-10-13T14:49:58.972Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47363/it/attendibilita-del-contratto-standard-dell-interprofessione-latte-crisi-lattiera-e-gestione-dei-volumi-gestione-dei-quantitativi-di-latte-prodotto-riorganizzazione-e-ridefinizione-della-gestione-dei-volumi-e-del-prezzo-del-latte-con-effetti-vincolanti 2026-10-13T14:49:58.972Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42615/fr/passages-a-faune-utilite-et-conformite-au-principe-de-proportionnalite 2026-10-13T14:43:44.414Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42615/it/proporzionalita-e-utilita-dei-passaggi-faunistici 2026-10-13T14:43:44.414Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47367/fr/tribunal-federal-election-de-quatre-juges-ordinaires 2026-10-13T14:47:28.501Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47367/it/tribunale-federale-elezione-di-quattro-giudici-ordinari 2026-10-13T14:47:28.501Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47370/fr/autorite-de-surveillance-du-ministere-public-de-la-confederation-election-d-un-membre 2026-10-13T14:49:15.706Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47370/it/autorita-di-vigilanza-sul-ministero-pubblico-della-confederazione-elezione-di-un-membro 2026-10-13T14:49:15.706Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41021/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-reprise-du-reglement-ue-2016-1624-relatif-au-corps-europeen-de-garde-frontieres-et-de-garde-cotes 2026-10-13T14:42:39.098Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41021/it/sviluppo-dell-acquis-di-schengen-recepimento-del-regolamento-ue-n-2016-1624-relativo-alla-guardia-di-frontiera-e-costiera-europea 2026-10-13T14:42:39.098Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42619/fr/subventions-destinees-aux-manifestations-sportives-internationales-2020-2021-et-installations-sportives-d-importance-nationale-aides-financieres-cisin-4 2026-10-13T14:45:46.063Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42619/it/contributi-della-confederazione-alle-manifestazioni-sportive-internazionali-2020-e-2021-e-aiuti-finanziari-a-impianti-sportivi-di-importanza-nazionale-cisin-4 2026-10-13T14:45:46.063Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41025/fr/classification-des-diplomes-de-la-formation-professionnelle-dans-le-cadre-national-des-certifications-droit-de-recours 2026-10-13T14:44:47.875Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41025/it/diritto-di-opposizione-contro-la-classificazione-dei-titoli-della-formazione-professionale-nel-quadro-nazionale-delle-qualifiche 2026-10-13T14:44:47.875Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47392/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:50:03.301Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43246/fr/le-droit-suisse-au-lieu-de-juges-etrangers-initiative-pour-l-autodetermination-initiative-populaire 2026-10-13T14:45:49.102Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47392/it/communications-du-president 2026-10-13T14:50:03.301Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42624/fr/creation-d-un-commandement-de-cyberdefense-dans-l-armee-suisse 2026-10-13T14:45:46.606Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43246/it/il-diritto-svizzero-anziche-giudici-stranieri-iniziativa-per-l-autodeterminazione-lniziativa-popolare 2026-10-13T14:45:49.102Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42624/it/un-comando-cyber-defence-con-cybertruppe-per-l-esercito-svizzero 2026-10-13T14:45:46.606Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47402/fr/lutter-contre-la-bureaucratie-en-conferant-valeur-juridique-aux-extraits-du-registre-du-commerce-publies-en-ligne 2026-10-13T14:49:19.473Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41065/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:42:41.514Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47402/it/ridurre-la-burocrazia-grazie-a-estratti-on-line-del-registro-di-commercio-efficaci 2026-10-13T14:49:19.473Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41065/it/communications-du-president 2026-10-13T14:42:41.514Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42633/fr/les-prestations-commerciales-de-swisstopo-une-distorsion-de-la-concurrence-sur-le-marche-des-geodonnees 2026-10-13T14:45:19.957Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42633/it/le-prestazioni-commerciali-di-swisstopo-nel-mercato-dei-geodati-distorcono-la-concorrenza 2026-10-13T14:45:19.957Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41083/fr/ssr-et-industrie-audiovisuelle-independante-renforcer-le-marche-independant-intensifier-la-cooperation-et-eviter-les-distorsions-de-la-concurrence 2026-10-13T14:44:50.639Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41083/it/ssr-e-industria-audiovisiva-indipendente-rafforzare-il-mercato-indipendente-e-la-collaborazione-evitando-distorsioni-di-mercato 2026-10-13T14:44:50.639Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43255/fr/lamal-adaptation-reguliere-des-tarifs-pour-garantir-des-soins-de-qualite-a-des-couts-abordables 2026-10-13T14:44:11.048Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43255/it/prevedere-un-aggiornamento-regolare-delle-tariffe-lamal-per-una-buona-qualita-a-costi-sostenibili 2026-10-13T14:44:11.048Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42637/fr/rapport-annuel-2017-des-cdg-et-de-la-delcdg 2026-10-13T14:43:45.806Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42637/it/rapporto-annuale-2017-delle-cdg-e-della-delcdg 2026-10-13T14:43:45.806Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43264/fr/wef-2019-2021-a-davos-engagement-de-l-armee-en-service-d-appui 2026-10-13T14:44:11.811Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43264/it/wef-2019-2021-di-davos-impiego-dell-esercito-in-servizio-d-appoggio 2026-10-13T14:44:11.811Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42642/fr/amenagement-d-installations-de-production-d-energie-renouvelable-dans-les-sites-marecageux 2026-10-13T14:45:20.572Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42642/it/autorizzare-impianti-per-l-impiego-di-energie-rinnovabili-nei-paesaggi-palustri 2026-10-13T14:45:20.572Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41173/fr/tribunal-penal-federal-presidence-et-vice-presidence-2018-2019 2026-10-13T14:42:45.915Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41173/it/tribunale-penale-federale-presidente-e-vicepresidente-2018-2019 2026-10-13T14:42:45.915Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43268/fr/contrat-de-prestations-du-centre-equestre-national-de-berne 2026-10-13T14:45:51.730Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43268/it/accordo-sulle-prestazioni-con-il-centro-equestre-nazionale-di-berna 2026-10-13T14:45:51.730Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47415/fr/loi-sur-les-produits-du-tabac 2026-10-13T14:50:06.239Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41182/fr/declaration-obligatoire-de-la-viande-importee-d-animaux-abattus-sans-etre-etourdis 2026-10-13T14:44:54.087Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41182/it/obbligo-di-dichiarazione-per-la-carne-importata-di-animali-macellati-senza-essere-stati-storditi 2026-10-13T14:44:54.087Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47415/it/legge-federale-sui-prodotti-del-tabacco 2026-10-13T14:50:06.239Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43273/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:45:51.967Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43273/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:45:51.967Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41186/fr/l-agriculture-suisse-doit-etre-prete-a-affronter-l-avenir 2026-10-13T14:44:30.878Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41186/it/preparare-l-agricoltura-svizzera-per-il-futuro 2026-10-13T14:44:30.878Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47419/fr/imposition-des-cigarettes-electroniques 2026-10-13T14:49:20.371Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47419/it/imposizione-delle-sigarette-elettroniche 2026-10-13T14:49:20.371Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41191/fr/loi-sur-les-jeux-d-argent 2026-10-13T14:42:47.640Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41191/it/legge-sui-giochi-in-denaro 2026-10-13T14:42:47.640Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41195/fr/motions-et-postulats-des-conseils-legislatifs-2016-rapport 2026-10-13T14:44:55.755Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41195/it/mozioni-e-postulati-dei-consigli-legislativi-2016-rapporto 2026-10-13T14:44:55.755Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43383/fr/droit-de-la-revision-concretiser-le-controle-restreint-pour-proteger-nos-pme 2026-10-13T14:46:20.739Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47420/fr/prise-en-compte-fiscale-des-frais-de-garde-des-enfants-par-des-tiers 2026-10-13T14:50:06.671Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43383/it/garantire-una-soluzione-idonea-per-le-pmi-concretizzare-la-revisione-limitata-per-proteggere-le-nostre-pmi 2026-10-13T14:46:20.739Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47420/it/trattamento-fiscale-delle-spese-per-la-cura-dei-figli-da-parte-di-terzi 2026-10-13T14:50:06.671Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41199/fr/suppression-du-principe-de-l-unite-de-la-matiere 2026-10-13T14:44:32.069Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41199/it/soppressione-del-principio-dell-unita-della-materia 2026-10-13T14:44:32.069Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47428/fr/bloquer-l-acces-aux-reseaux-sociaux-americains 2026-10-13T14:49:20.770Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47428/it/bloccare-le-reti-sociali-provenienti-dagli-usa 2026-10-13T14:49:20.770Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43398/fr/haute-surveillance-sur-la-construction-de-la-nlfa-en-2017 2026-10-13T14:46:21.983Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41216/fr/les-citoyens-ne-doivent-pas-etre-nommes-curateurs-contre-leur-gre 2026-10-13T14:42:49.534Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43398/it/alta-vigilanza-sulla-costruzione-della-nfta-nel-2017 2026-10-13T14:46:21.983Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41216/it/i-cittadini-non-devono-essere-nominati-curatori-contro-il-loro-volere 2026-10-13T14:42:49.534Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47433/fr/engagement-de-la-suisse-en-faveur-du-respect-des-droits-de-l-homme-au-bresil 2026-10-13T14:47:52.445Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47433/it/la-svizzera-deve-adoperarsi-per-il-rispetto-dei-diritti-umani-in-brasile 2026-10-13T14:47:52.445Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41223/fr/accord-de-libre-echange-entre-les-etats-de-l-aele-et-la-georgie-approbation 2026-10-13T14:44:32.723Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41223/it/accordo-di-libero-scambio-tra-gli-stati-dell-aels-e-la-georgia-approbatione 2026-10-13T14:44:32.723Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42664/fr/loi-sur-les-services-financiers-lsfin-et-loi-sur-les-etablissements-financiers-lefin 2026-10-13T14:45:49.039Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42664/it/legge-sui-servizi-finanziari-lsf-e-legge-sugli-istituti-finanziari-lifin 2026-10-13T14:45:49.039Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47460/fr/loi-sur-la-chasse-modification 2026-10-13T14:49:21.880Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47460/it/legge-federale-sulla-caccia-modifica 2026-10-13T14:49:21.880Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47464/fr/loi-sur-les-services-d-identification-electronique 2026-10-13T14:50:10.273Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47464/it/legge-federale-sui-servizi-d-identificazione-elettronica 2026-10-13T14:50:10.273Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42673/fr/ventes-en-ligne-sur-le-marche-interieur-de-l-ue-permettre-aux-fournisseurs-suisses-de-lutter-a-armes-egales-contre-leurs-concurrents-europeens 2026-10-13T14:45:50.696Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42673/it/vendite-on-line-nel-mercato-unico-dell-ue-parita-di-trattamento-per-i-commercianti-svizzeri 2026-10-13T14:45:50.696Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47482/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:47:54.299Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47482/it/communications-du-president 2026-10-13T14:47:54.299Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42732/fr/assermentations 2026-10-13T14:45:26.281Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42732/it/giuramenti 2026-10-13T14:45:26.281Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42747/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:45:26.594Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42747/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:45:26.594Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41645/fr/don-de-sang-abolir-les-restrictions-anachroniques-et-discriminatoires 2026-10-13T14:42:59.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41645/it/donazioni-di-sangue-abrogare-i-criteri-di-esclusione-anacronistici-e-discriminatori 2026-10-13T14:42:59.720Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41649/fr/negociation-des-tarifs-des-analyses-de-laboratoire-par-les-partenaires-tarifaires 2026-10-13T14:42:59.913Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41649/it/i-partner-tariffali-devono-negoziare-le-tariffe-delle-analisi-di-laboratorio 2026-10-13T14:42:59.913Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47806/fr/conseil-des-etats-communications-des-cantons-et-prestations-de-serment 2026-10-13T14:50:18.443Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47806/it/consiglio-degli-stati-comunicazioni-dei-cantoni-e-giuramento 2026-10-13T14:50:18.443Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41656/fr/assurance-obligatoire-des-soins-transparence-au-niveau-des-prestataires-de-soins 2026-10-13T14:45:06.906Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41656/it/assicurazione-obbligatoria-delle-cure-medico-sanitarie-trasparenza-dei-fornitori-di-prestazioni 2026-10-13T14:45:06.906Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41663/fr/musee-alpin-maison-des-arts-electroniques-et-autres-musees-promotion-au-petit-bonheur-la-chance 2026-10-13T14:45:07.066Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43400/fr/loi-sur-la-chasse-modification 2026-10-13T14:45:58.931Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47811/fr/developpement-de-la-production-d-electricite-d-origine-hydraulique-revoir-la-situation-de-reference-des-etudes-d-impact 2026-10-13T14:48:02.087Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41663/it/museo-alpino-haus-der-elektronischen-kunste-e-altre-istituzioni-promozione-dei-musei-con-il-regolo-calcolatore 2026-10-13T14:45:07.066Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47811/it/aggiornare-l-esame-dell-impatto-ambientale-per-consentire-un-maggiore-sfruttamento-della-forza-idrica-per-la-produzione-e-lo-stoccaggio-di-energia 2026-10-13T14:48:02.087Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43400/it/legge-federale-sulla-caccia-modifica 2026-10-13T14:45:58.931Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41667/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:44:40.930Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41667/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:44:40.930Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47815/fr/budget-2020-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2021-2023-budget-2019-supplement-ii 2026-10-13T14:49:31.674Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47815/it/preventivo-2020-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2021-2023-preventivo-2019-seconda-aggiunta 2026-10-13T14:49:31.674Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43426/fr/pour-une-application-effective-du-principe-du-cassis-de-dijon-rapport-du-conseil-federal-sur-le-classement-de-la-motion-15-3631 2026-10-13T14:44:19.085Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43426/it/rendere-piu-efficace-il-principio-cassis-de-dijon-rapporto-del-consiglio-federale-concernente-lo-stralcio-della-mozione-15-3631 2026-10-13T14:44:19.085Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47819/fr/budget-2019-supplement-ii 2026-10-13T14:50:20.455Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47819/it/preventivo-2019-seconda-aggiunta 2026-10-13T14:50:20.455Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41670/fr/pour-la-promotion-des-voies-cyclables-et-des-chemins-et-sentiers-pedestres-initiative-velo-initiative-populaire 2026-10-13T14:43:01.688Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41670/it/per-la-promozione-delle-vie-ciclabili-e-dei-sentieri-e-percorsi-pedonali-iniziativa-per-la-bici-lniziativa-popolare 2026-10-13T14:43:01.688Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43431/fr/proteger-l-economie-suisse-en-controlant-les-investissements-reprise-d-entreprises-par-des-investisseurs-etrangers-l-absence-totale-de-controle-est-elle-encore-tenable 2026-10-13T14:44:19.422Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43431/it/proteggere-l-economia-svizzera-con-controlli-sugli-investimenti-acquisizioni-di-imprese-svizzere-da-parte-di-investitori-stranieri-la-totale-mancanza-di-controlli-e-ancora-sostenibile 2026-10-13T14:44:19.422Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42835/fr/le-droit-suisse-au-lieu-de-juges-etrangers-initiative-pour-l-autodetermination-initiative-populaire 2026-10-13T14:45:31.351Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41674/fr/agenda-2030-bilan-intermediaire-reduction-des-pertes-de-denrees-alimentaires 2026-10-13T14:44:41.953Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41674/it/agenda-2030-bilancio-intermedio-contenere-gli-sprechi-di-alimenti 2026-10-13T14:44:41.953Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42835/it/il-diritto-svizzero-anziche-giudici-stranieri-iniziativa-per-l-autodeterminazione-lniziativa-popolare 2026-10-13T14:45:31.351Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47820/fr/loi-sur-le-traitement-fiscal-des-sanctions-financieres 2026-10-13T14:50:20.784Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47820/it/legge-federale-sul-trattamento-fiscale-delle-sanzioni-finanziarie 2026-10-13T14:50:20.784Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43435/fr/renforcer-les-ecoles-superieures 2026-10-13T14:46:25.227Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43435/it/rafforzare-le-scuole-specializzate-superiori 2026-10-13T14:46:25.227Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42857/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:45:32.903Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42857/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:45:32.903Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43439/fr/haute-surveillance-sur-la-construction-de-la-nlfa-en-2017 2026-10-13T14:46:25.594Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43439/it/alta-vigilanza-sulla-costruzione-della-nfta-nel-2017 2026-10-13T14:46:25.594Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42862/fr/cc-modification 2026-10-13T14:45:59.418Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42862/it/cc-modifica 2026-10-13T14:45:59.418Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41788/fr/budget-2017-supplement-ii 2026-10-13T14:45:14.418Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41788/it/preventivo-2017-aggiunta-ii 2026-10-13T14:45:14.418Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47833/fr/amelioration-de-la-conciliation-entre-activite-professionnelle-et-prise-en-charge-de-proches-loi-federale 2026-10-13T14:48:03.515Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47833/it/miglioramento-della-conciliabilita-tra-attivita-lucrativa-e-assistenza-ai-familiari-legge-federale 2026-10-13T14:48:03.515Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42879/fr/pour-une-agriculture-suisse-sans-genie-genetique 2026-10-13T14:45:34.383Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42879/it/agricoltura-svizzera-senza-ingegneria-genetica 2026-10-13T14:45:34.383Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41793/fr/le-conseil-federal-a-t-il-abandonne-les-communes-limitrophes 2026-10-13T14:44:49.285Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41793/it/il-consiglio-federale-sta-abbandonando-a-se-stessi-i-comuni-di-frontiera 2026-10-13T14:44:49.285Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47837/fr/ameliorer-l-accompagnement-vers-l-autonomie-et-l-integration-sociale-des-personnes-en-situation-de-handicap-ameliorer-l-accompagnement-vers-l-autonomie-et-l-integration-sociale-des-personnes-en-situation-de-handicap-personnes-atteintes-d-un-handicap-garantir-l-acces-aux-moyens-auxiliaires-modernes 2026-10-13T14:50:22.136Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47837/it/migliorare-l-autonomia-e-l-integrazione-sociale-dei-disabili-migliorare-l-autonomia-e-l-integrazione-sociale-dei-disabili-garantire-l-accesso-ad-ausili-moderni-a-persone-affette-da-disabilita 2026-10-13T14:50:22.136Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41797/fr/transfert-de-l-organe-d-execution-du-service-civil-vers-le-ddps 2026-10-13T14:45:15.118Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41797/it/incorporare-nel-ddps-l-organo-d-esecuzione-del-servizio-civile 2026-10-13T14:45:15.118Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47842/fr/poudriere-de-mitholz-vider-definitivement-l-ancien-depot-de-munitions 2026-10-13T14:50:22.283Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47842/it/polveriera-di-mitholz-sgombero-definitivo-dell-ex-deposito-di-munizioni 2026-10-13T14:50:22.283Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41803/fr/rapport-sur-la-politique-de-securite 2026-10-13T14:43:07.411Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41803/it/rapporto-sulla-politica-di-sicurezza 2026-10-13T14:43:07.411Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41810/fr/cc-enregistrement-de-l-etat-civil-et-registre-foncier 2026-10-13T14:44:51.556Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41810/it/cc-atti-dello-stato-civile-e-registro-fondiario 2026-10-13T14:44:51.556Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41821/fr/dossier-electronique-du-patient-l-attribution-de-gre-a-gre-de-l-environnement-technique-de-reference-a-t-elle-respecte-la-loi 2026-10-13T14:44:51.950Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41821/it/heure-des-questions-question-graf-litscher-edith-dossier-electronique-du-patient-l-attribution-de-gre-a-gre-de-l-environnement-technique-de-reference-a-t-elle-respecte-la-loi 2026-10-13T14:44:51.950Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41843/fr/modification-de-l-article-44-alinea-3-et-de-l-article-39-alinea-2-lettre-a-lrtv-pour-renforcer-les-offres-electroniques-du-service-public-hors-ssr 2026-10-13T14:45:17.740Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41843/it/modifica-dell-articolo-44-capoverso-3-e-dell-articolo-39-capoverso-2-lettera-a-lrtv-allo-scopo-di-rafforzare-l-offerta-elettronica-del-servizio-pubblico-al-di-fuori-della-ssr 2026-10-13T14:45:17.740Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41919/fr/liberaliser-le-transport-de-voyageurs-en-autocar-longue-distance-en-suisse 2026-10-13T14:44:53.087Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41919/it/liberalizzazione-del-trasporto-di-viaggiatori-con-autobus-a-lunga-distanza-in-svizzera 2026-10-13T14:44:53.087Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47846/fr/budget-2020-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2021-2023 2026-10-13T14:49:34.835Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47846/it/preventivo-2020-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2021-2023 2026-10-13T14:49:34.835Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41924/fr/lutte-a-armes-egales-entre-les-exportateurs-de-bois-suisses-et-leurs-concurrents-europeens 2026-10-13T14:43:10.101Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41924/it/garantire-agli-esportatori-svizzeri-di-legname-condizioni-eque-rispetto-ai-loro-concorrenti-europei 2026-10-13T14:43:10.101Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47855/fr/plan-d-action-contre-les-manipulations-du-systeme-adblue 2026-10-13T14:48:06.045Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47855/it/piano-d-azione-contro-la-manipolazione-di-impianti-adblue 2026-10-13T14:48:06.045Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41933/fr/supprimer-l-inegalite-de-traitement-dans-l-ordonnance-concernant-les-exigences-techniques-requises-pour-les-vehicules-routiers-et-instaurer-des-conditions-cadres-equitables 2026-10-13T14:44:53.936Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41933/it/condizioni-quadro-eque-abolizione-della-disparita-di-trattamento-nell-ordinanza-concernente-le-esigenze-tecniche-per-i-veicoli-stradali 2026-10-13T14:44:53.936Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43479/fr/loi-sur-les-etrangers-normes-procedurales-et-systemes-d-information 2026-10-13T14:44:24.022Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47859/fr/pour-un-reseau-de-telephonie-mobile-respectueux-du-developpement-durable 2026-10-13T14:50:22.809Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47859/it/rete-di-radiocomunicazione-mobile-sostenibile 2026-10-13T14:50:22.809Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43479/it/legge-federale-sugli-stranieri-norme-procedurali-e-sistemi-d-informazione 2026-10-13T14:44:24.022Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47860/fr/espaces-reserves-aux-eaux-mieux-prendre-en-compte-la-situation-geographique-et-topographique 2026-10-13T14:48:06.170Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47860/it/spazio-riservato-alle-acque-tenere-maggiormente-conto-delle-condizioni-geografiche-e-topografiche 2026-10-13T14:48:06.170Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47868/fr/une-strategie-globale-pour-l-adaptation-de-la-foret-face-aux-changements-climatiques 2026-10-13T14:50:25.144Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47868/it/una-strategia-globale-per-l-adattamento-del-bosco-ai-cambiamenti-climatici 2026-10-13T14:50:25.144Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/41995/fr/la-suisse-centrale-est-elle-systematiquement-penalisee 2026-10-13T14:44:55.780Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/41995/it/discriminazione-sistematica-della-svizzera-centrale 2026-10-13T14:44:55.780Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42880/fr/lpc-modification-reforme-des-pc 2026-10-13T14:45:35.695Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42880/it/lpc-modifica-riforma-delle-pc 2026-10-13T14:45:35.695Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42006/fr/introduction-de-l-echange-automatique-de-renseignements-relatifs-aux-comptes-financiers-avec-41-etats-partenaires-a-partir-de-2018-2019 2026-10-13T14:44:56.265Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42006/it/introduzione-dello-scambio-automatico-di-informazioni-relative-a-conti-finanziari-con-41-stati-partner-dal-2018-2019 2026-10-13T14:44:56.265Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43589/fr/rapport-de-gestion-2017-du-tribunal-federal 2026-10-13T14:44:31.191Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43589/it/rapporto-del-tribunale-federale-2017 2026-10-13T14:44:31.191Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42884/fr/assermentations 2026-10-13T14:43:56.968Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42884/it/giuramenti 2026-10-13T14:43:56.968Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43592/fr/tribunal-federal-election-d-un-juge-suppleant 2026-10-13T14:46:32.711Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43592/it/tribunale-federale-elezione-di-un-giudice-non-di-carriera 2026-10-13T14:46:32.711Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42011/fr/renoncement-a-la-revision-du-droit-penal-fiscal 2026-10-13T14:43:12.795Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42011/it/rinuncia-alla-revisione-del-diritto-penale-fiscale 2026-10-13T14:43:12.795Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47907/fr/pour-une-immigration-moderee-initiative-de-limitation-initiative-populaire 2026-10-13T14:48:07.482Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42901/fr/compensation-des-risques-supprimer-les-assures-fantomes 2026-10-13T14:46:01.738Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42901/it/compensazione-dei-rischi-escludere-gli-assicurati-fantasma 2026-10-13T14:46:01.738Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42015/fr/le-corps-des-gardes-frontiere-doit-s-en-tenir-a-son-mandat-legal-et-ne-pas-s-occuper-de-taches-logistiques-dans-le-domaine-migratoire 2026-10-13T14:45:23.554Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47907/it/per-un-immigrazione-moderata-iniziativa-per-la-limitazione 2026-10-13T14:48:07.482Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42015/it/il-corpo-guardie-di-confine-svolga-il-proprio-mandato-legislativo-e-non-si-occupi-di-mansioni-logistiche-in-ambito-migratorio 2026-10-13T14:45:23.554Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43596/fr/scandale-de-la-depakine-analyse-de-la-situation-en-suisse 2026-10-13T14:46:08.549Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43596/it/scandalo-depakin-analisi-della-situazione-in-svizzera 2026-10-13T14:46:08.549Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42916/fr/entraves-considerables-au-commerce-des-cosmetiques-et-restriction-arbitraire-du-principe-du-cassis-de-dijon-il-faut-revoir-la-question 2026-10-13T14:45:37.558Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42019/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:44:58.489Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42916/it/opporsi-a-una-robusta-barriera-commerciale-e-alla-limitazione-arbitraria-del-principio-cassis-de-dijon-nel-settore-cosmetico 2026-10-13T14:45:37.558Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42019/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:44:58.489Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42923/fr/rapport-sur-la-mise-en-oeuvre-de-l-agenda-2030-en-suisse 2026-10-13T14:45:37.756Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42923/it/rapporto-sull-attuazione-dell-agenda-2030-in-svizzera 2026-10-13T14:45:37.756Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43602/fr/completer-la-liste-des-plantes-envahissantes-interdites 2026-10-13T14:46:33.654Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43602/it/completare-l-elenco-delle-piante-invasive-vietate 2026-10-13T14:46:33.654Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42024/fr/tribunal-federal-des-brevets-renouvellement-integral-2018-2023 2026-10-13T14:44:58.845Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42024/it/tribunale-federale-dei-brevetti-rinnovo-integrale-2018-2023 2026-10-13T14:44:58.845Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42930/fr/pour-une-association-pleine-et-entiere-de-la-suisse-a-erasmus-plus 2026-10-13T14:45:37.989Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42930/it/per-un-associazione-a-pieno-titolo-della-svizzera-a-erasmus-plus 2026-10-13T14:45:37.989Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47958/fr/mesures-policieres-de-lutte-contre-le-terrorisme-loi 2026-10-13T14:50:31.329Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47958/it/misure-di-polizia-per-la-lotta-al-terrorismo-legge-federale 2026-10-13T14:50:31.329Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42952/fr/base-legale-pour-la-surveillance-des-assures 2026-10-13T14:46:03.453Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42952/it/base-legale-per-la-sorveglianza-degli-assicurati 2026-10-13T14:46:03.453Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43606/fr/autoriser-le-devancement-par-la-droite-sur-les-autoroutes-et-les-semi-autoroutes-creer-la-securite-du-droit-en-assouplissant-et-en-clarifiant-les-dispositions-a-ce-sujet 2026-10-13T14:44:34.050Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43606/it/permesso-di-superare-a-destra-su-autostrade-e-semiautostrade-allentare-e-chiarire-le-disposizioni-in-materia-ai-fini-della-certezza-del-diritto 2026-10-13T14:44:34.050Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42956/fr/supprimer-les-entraves-au-commerce-pour-les-denrees-alimentaires-et-les-objets-usuels-autoriser-en-suisse-les-allegations-de-sante-qui-ont-cours-dans-l-ue 2026-10-13T14:45:39.723Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42956/it/eliminazione-degli-ostacoli-al-commercio-per-le-derrate-alimentari-e-gli-oggetti-d-uso-autorizzare-in-svizzera-gli-health-claims-consentiti-nell-ue 2026-10-13T14:45:39.723Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42963/fr/loi-sur-la-taxe-d-exemption-de-l-obligation-de-servir-modification 2026-10-13T14:44:01.919Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42028/fr/loi-sur-le-droit-international-prive-chapitre-11-faillite-et-concordat 2026-10-13T14:45:25.276Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42963/it/legge-federale-sulla-tassa-d-esenzione-dall-obbligo-militare-modifica 2026-10-13T14:44:01.919Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42028/it/legge-federale-sul-diritto-internazionale-privato-capitolo-11-fallimento-e-concordato 2026-10-13T14:45:25.276Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42974/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:44:02.200Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42033/fr/aide-financiere-aux-cantons-qui-gerent-des-centres-de-depart-a-la-frontiere-suisse 2026-10-13T14:45:25.453Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42974/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:44:02.200Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42033/it/aiuto-finanziario-ai-cantoni-che-gestiscono-centri-di-partenza-alla-frontiera-svizzera 2026-10-13T14:45:25.453Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42037/fr/transformation-et-extension-des-reseaux-electriques-loi 2026-10-13T14:44:59.238Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42037/it/trasformazione-e-ampliamento-delle-reti-elettriche-legge-federale 2026-10-13T14:44:59.238Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47969/fr/lai-modification-developpement-continu-de-l-ai 2026-10-13T14:50:32.298Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47969/it/lai-modifica-ulteriore-sviluppo-dell-ai 2026-10-13T14:50:32.298Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42091/fr/cc-protection-de-l-enfant 2026-10-13T14:43:17.943Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42091/it/cc-protezione-dei-minorenni 2026-10-13T14:43:17.943Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42095/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-reprise-du-reglement-ue-2016-1624-relatif-au-corps-europeen-de-garde-frontieres-et-de-garde-cotes 2026-10-13T14:45:28.874Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42095/it/sviluppo-dell-acquis-di-schengen-recepimento-del-regolamento-ue-n-2016-1624-relativo-alla-guardia-di-frontiera-e-costiera-europea 2026-10-13T14:45:28.874Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42103/fr/pour-que-la-lpp-ne-desavantage-plus-les-personnes-plus-agees 2026-10-13T14:43:18.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42103/it/la-lpp-non-deve-piu-penalizzare-le-persone-piu-anziane-sul-mercato-del-lavoro 2026-10-13T14:43:18.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42107/fr/bonification-avs-pour-l-accueil-extrafamilial-des-enfants-de-parents-divorces-modification-de-loi 2026-10-13T14:45:29.061Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42107/it/modifica-della-legge-riguardante-il-bonus-per-la-custodia-dei-bambini-nell-avs-per-i-genitori-divorziati 2026-10-13T14:45:29.061Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47972/fr/introduction-de-l-echange-automatique-de-renseignements-relatifs-aux-comptes-financiers-avec-d-autres-etats-partenaires-a-partir-de-2020-2021 2026-10-13T14:50:32.925Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47972/it/introduzione-dello-scambio-automatico-di-informazioni-relative-a-conti-finanziari-con-altri-stati-partner-dal-2020-2021 2026-10-13T14:50:32.925Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42110/fr/modifier-l-article-130-cpp 2026-10-13T14:45:02.492Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42110/it/per-una-modifica-dell-articolo-130-cpp 2026-10-13T14:45:02.492Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47976/fr/traites-internationaux-conclus-en-2018-rapport 2026-10-13T14:48:11.485Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47976/it/trattati-internazionali-conclusi-nel-2018-rapporto 2026-10-13T14:48:11.485Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43205/fr/organisation-de-l-infrastructure-ferroviaire 2026-10-13T14:44:08.295Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43205/it/organizzazione-dell-infrastruttura-ferroviaria 2026-10-13T14:44:08.295Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47990/fr/conseil-federal 2026-10-13T14:50:34.383Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43615/fr/loi-sur-les-marches-publics-revision-totale 2026-10-13T14:46:10.753Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47990/it/consiglio-federale 2026-10-13T14:50:34.383Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43209/fr/garantir-la-diversite-mediatique-en-suisse-garantir-la-diversite-mediatique-en-suisse 2026-10-13T14:44:08.831Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43209/it/garantire-la-pluralita-dei-media-in-svizzera-garantire-la-pluralita-mediatica-in-svizzera 2026-10-13T14:44:08.831Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43615/it/legge-federale-sugli-acquisti-pubblici-revisione-totale 2026-10-13T14:46:10.753Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47994/fr/budget-2020-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2021-2023 2026-10-13T14:49:40.903Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47994/it/preventivo-2020-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2021-2023 2026-10-13T14:49:40.903Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43227/fr/co-droit-de-la-prescription 2026-10-13T14:45:47.059Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43227/it/co-diritto-in-materia-di-prescrizione 2026-10-13T14:45:47.059Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42356/fr/loi-sur-la-taxe-d-exemption-de-l-obligation-de-servir-modification 2026-10-13T14:45:34.146Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42356/it/legge-federale-sulla-tassa-d-esenzione-dall-obbligo-militare-modifica 2026-10-13T14:45:34.146Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47998/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:49:41.007Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47998/it/communications-du-president 2026-10-13T14:49:41.007Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43619/fr/pour-une-politique-des-medias-solide-et-tournee-vers-l-avenir-qui-permette-de-renforcer-le-pluralisme-mediatique-en-suisse 2026-10-13T14:44:34.463Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43619/it/rafforzare-la-pluralita-mediatica-svizzera-grazie-a-una-politica-mediatica-solida-e-lungimirante 2026-10-13T14:44:34.463Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48007/fr/justice-pour-les-enfants-places 2026-10-13T14:50:36.062Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48007/it/giustizia-per-i-bambini-che-hanno-subito-collocamenti-coatti 2026-10-13T14:50:36.062Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42367/fr/risques-et-opportunites-inherents-aux-bitcoins-et-aux-cybermonnaies 2026-10-13T14:45:08.484Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43241/fr/acces-des-autorites-de-poursuite-penale-aux-donnees-conservees-a-l-etranger 2026-10-13T14:44:10.553Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42367/it/rischi-e-opportunita-legati-ai-bitcoin-e-alle-cyber-valute 2026-10-13T14:45:08.484Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43241/it/accesso-delle-autorita-di-perseguimento-penale-ai-dati-conservati-all-estero 2026-10-13T14:44:10.553Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42374/fr/profiter-des-opportunites-offertes-par-les-technologies-civiques 2026-10-13T14:45:35.347Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43620/fr/amenager-la-ligne-ferroviaire-bale-bienne-via-laufon-et-delemont-pour-les-trains-a-deux-etages 2026-10-13T14:44:34.718Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42374/it/sfruttare-le-opportunita-offerte-dalla-tecnologia-civica 2026-10-13T14:45:35.347Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43620/it/rendere-la-linea-ferroviaria-basilea-bienne-via-laufen-e-delemont-agibile-per-i-treni-a-due-piani 2026-10-13T14:44:34.718Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48010/fr/plus-de-temps-pour-les-soins-aux-enfants-et-aux-adolescents 2026-10-13T14:48:14.116Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48010/it/piu-tempo-per-il-trattamento-di-bambini-e-adolescenti 2026-10-13T14:48:14.116Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43624/fr/delegation-aupres-de-l-union-interparlementaire-rapport 2026-10-13T14:46:11.629Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42381/fr/stopper-l-inflation-normative-limiter-la-duree-de-validite-des-lois 2026-10-13T14:43:35.286Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43624/it/delegazione-presso-l-unione-interparlamentare-rapporto 2026-10-13T14:46:11.629Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42381/it/basta-con-la-sovraregolamentazione-limitare-la-durata-di-validita-delle-leggi-clausole-di-temporaneita 2026-10-13T14:43:35.286Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48014/fr/ameliorer-la-securite-des-medicaments-en-pediatrie-en-reduisant-les-erreurs-de-medication-grace-aux-outils-electroniques 2026-10-13T14:50:36.712Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48014/it/aumentare-la-sicurezza-dei-medicamenti-in-pediatria-riducendo-gli-errori-nella-terapia-farmacologica-grazie-alla-e-health 2026-10-13T14:50:36.712Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48018/fr/sante-des-enfants-et-des-jeunes-pour-une-promotion-precoce 2026-10-13T14:49:41.965Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43628/fr/pour-le-transfert-des-reserves-des-assures-lamal-en-cas-de-changement-de-caisse 2026-10-13T14:46:11.894Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48018/it/promozione-della-salute-fin-dalla-prima-infanzia 2026-10-13T14:49:41.965Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43628/it/per-il-trasferimento-delle-riserve-degli-assicurati-lamal-in-caso-di-cambiamento-di-cassa-malati 2026-10-13T14:46:11.894Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42389/fr/prevoyance-vieillesse-ameliorer-l-egalite-des-rentes 2026-10-13T14:45:10.408Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42389/it/previdenza-per-la-vecchiaia-migliorare-la-parita-delle-rendite 2026-10-13T14:45:10.408Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43633/fr/lpp-renforcer-l-autonomie-des-cantons-dans-la-surveillance-regionale-des-fondations-de-prevoyance 2026-10-13T14:46:36.714Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43633/it/rafforzare-tramite-la-lpp-l-autonomia-cantonale-nell-ambito-della-vigilanza-regionale-sulle-fondazioni 2026-10-13T14:46:36.714Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43249/fr/analyse-genetique-humaine-loi 2026-10-13T14:45:49.940Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43249/it/legge-federale-sugli-esami-genetici-sull-essere-umano 2026-10-13T14:45:49.940Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42433/fr/internement-intervalle-plus-long-entre-les-expertises-apres-trois-resultats-negatifs 2026-10-13T14:45:38.380Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43637/fr/passages-pour-pietons-mesures-techniques 2026-10-13T14:44:35.399Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42433/it/prolungamento-dell-intervallo-dopo-tre-esami-con-esito-negativo-per-la-liberazione-dall-internamento 2026-10-13T14:45:38.380Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43637/it/misure-tecniche-nei-pressi-delle-strisce-pedonali 2026-10-13T14:44:35.399Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48133/fr/recommandations-de-la-commission-independante-d-experts-internements-administratifs 2026-10-13T14:50:40.117Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48133/it/raccomandazioni-della-commissione-peritale-indipendente-internamenti-amministrativi 2026-10-13T14:50:40.117Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42482/fr/pourquoi-le-conseil-federal-n-a-t-il-pas-mandate-le-controle-federal-des-finances-en-vue-d-enqueter-sur-car-postal-suisse-sa 2026-10-13T14:45:13.886Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42482/it/heure-des-questions-question-feller-olivier-pourquoi-le-conseil-federal-n-a-t-il-pas-mandate-le-controle-federal-des-finances-en-vue-d-enqueter-sur-car-postal-suisse-sa 2026-10-13T14:45:13.886Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43256/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-reprise-de-la-directive-2017-853-modifiant-la-directive-de-l-ue-sur-les-armes 2026-10-13T14:44:11.348Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43256/it/sviluppo-dell-acquis-di-schengen-recepimento-della-direttiva-2017-853-che-modifica-la-direttiva-ue-sulle-armi 2026-10-13T14:44:11.348Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48137/fr/loi-relative-a-la-vignette-autoroutiere-modification 2026-10-13T14:49:46.113Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48137/it/legge-sul-contrassegno-stradale-modifica 2026-10-13T14:49:46.113Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48142/fr/les-entreprises-de-la-confederation-partiellement-privatisees-ne-doivent-plus-etre-soumises-a-la-surveillance-du-controle-federal-des-finances 2026-10-13T14:49:46.361Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48142/it/abolire-la-verifica-delle-imprese-semi-privatizzate-della-confederazione-da-parte-del-controllo-federale-delle-finanze 2026-10-13T14:49:46.361Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42598/fr/stimuler-les-investissements-pour-maintenir-a-long-terme-les-installations-suisses-de-production-electrique 2026-10-13T14:45:17.462Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42598/it/incentivare-gli-investimenti-per-il-mantenimento-a-lungo-termine-degli-impianti-di-produzione-di-energia-elettrica-svizzeri 2026-10-13T14:45:17.462Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43263/fr/message-sur-i-armee-2018 2026-10-13T14:46:15.827Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43263/it/messaggio-sull-esercito-2018 2026-10-13T14:46:15.827Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48151/fr/de-la-parole-a-l-acte-supprimer-la-redevance-de-radio-television-pour-les-entreprises 2026-10-13T14:48:31.895Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48151/it/fatti-non-parole-abolire-il-canone-radiotelevisivo-per-le-imprese 2026-10-13T14:48:31.895Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43267/fr/accord-entre-la-suisse-l-allemagne-et-le-shape-sur-la-participation-de-la-suisse-a-l-echange-de-donnees-sur-la-situation-aerienne-asde-approbation 2026-10-13T14:44:12.046Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43267/it/accordo-tra-la-svizzera-la-germania-e-il-shape-concernente-la-partecipazione-della-svizzera-al-sistema-di-scambio-di-dati-air-situation-data-exchange-asde-approvazione 2026-10-13T14:44:12.046Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42600/fr/eviter-l-effondrement-des-reseaux-de-telephonie-mobile-et-assurer-l-avenir-numerique-du-pays 2026-10-13T14:45:45.235Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43270/fr/armee-suisse-comment-garantir-notre-souverainete-et-notre-independance-alors-que-le-numerique-pousse-a-l-interdependance 2026-10-13T14:45:51.878Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43270/it/esercito-svizzero-come-garantire-la-nostra-sovranita-e-la-nostra-indipendenza-quando-il-digitale-spinge-verso-l-interdipendenza 2026-10-13T14:45:51.878Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42600/it/evitare-il-collasso-delle-reti-di-telefonia-mobile-e-garantire-il-futuro-della-digitalizzazione-del-paese 2026-10-13T14:45:45.235Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43281/fr/importance-systemique-de-la-banque-raiffeisen-apres-les-desinvestissements-significatifs-qui-ont-ete-effectues 2026-10-13T14:44:12.925Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43281/it/heure-des-questions-question-reimann-maximilian-importance-systemique-de-la-banque-raiffeisen-apres-les-desinvestissements-significatifs-qui-ont-ete-effectues 2026-10-13T14:44:12.925Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42608/fr/faire-passer-a-10-megabits-par-seconde-la-vitesse-minimale-de-connexion-a-internet-dans-le-cadre-du-service-universel 2026-10-13T14:43:43.906Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42608/it/aumento-della-velocita-internet-minima-a-10-megabit-per-secondo-nel-servizio-universale 2026-10-13T14:43:43.906Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42617/fr/investisseurs-institutionnels-devoir-fiduciaire-et-changements-climatiques 2026-10-13T14:45:45.721Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42617/it/investitori-istituzionali-dovere-fiduciario-e-cambiamenti-climatici 2026-10-13T14:45:45.721Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48155/fr/co-droit-de-la-societe-anonyme 2026-10-13T14:50:43.151Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48155/it/co-diritto-della-societa-anonima 2026-10-13T14:50:43.151Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42631/fr/peut-on-couvrir-les-besoins-avec-des-matieres-premieres-minerales-indigenes 2026-10-13T14:43:45.453Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43425/fr/al-qaida-et-etat-islamique-interdiction-des-groupes-ainsi-que-de-leurs-organisations-apparentees-prorogation 2026-10-13T14:44:18.934Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42631/it/e-possibile-coprire-il-fabbisogno-con-materie-prime-minerali-locali 2026-10-13T14:43:45.453Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43425/it/al-qaida-e-stato-islamico-divieto-dei-gruppi-e-delle-organizzazioni-associate-proroga 2026-10-13T14:44:18.934Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43432/fr/une-ordonnance-sur-l-indication-des-prix-repondant-mieux-aux-besoins-des-consommateurs 2026-10-13T14:44:19.714Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43432/it/per-un-ordinanza-sull-indicazione-dei-prezzi-piu-vicina-ai-consumatori 2026-10-13T14:44:19.714Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42639/fr/lat-pour-un-assouplissement-des-dispositions-federales-dans-le-respect-du-federalisme 2026-10-13T14:45:47.271Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42639/it/lpt-allentare-le-disposizioni-federali-nel-rispetto-del-federalismo 2026-10-13T14:45:47.271Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42644/fr/pour-une-politique-en-matiere-de-refugies-efficace-et-la-fin-des-incitations-aux-mouvements-migratoires 2026-10-13T14:45:47.629Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42644/it/potenziare-la-politica-in-materia-di-rifugiati-in-loco-invece-di-creare-falsi-incentivi-per-esodi 2026-10-13T14:45:47.629Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43436/fr/gratuite-de-l-enseignement-le-tribunal-federal-empeche-l-organisation-de-camps-et-de-semaines-a-la-neige 2026-10-13T14:46:25.389Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43436/it/istruzione-scolastica-gratuita-il-tribunale-federale-impedisce-lo-svolgimento-dei-campi-scolastici-e-dei-campi-di-sport-sulla-neve 2026-10-13T14:46:25.389Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42671/fr/passage-au-numerique-de-la-politique-etrangere-et-de-securite-quels-sont-les-risques-et-les-opportunites-pour-la-suisse 2026-10-13T14:45:23.368Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42671/it/digitalizzazione-della-politica-estera-e-di-sicurezza-quali-sono-i-rischi-e-le-opportunita-per-la-svizzera 2026-10-13T14:45:23.368Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42701/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:45:24.577Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42701/it/communications-du-president 2026-10-13T14:45:24.577Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43454/fr/proceder-a-un-examen-complet-des-taches-de-l-etat 2026-10-13T14:44:22.498Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43454/it/verifica-completa-dei-compiti-dello-stato 2026-10-13T14:44:22.498Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43559/fr/les-emeutes-ne-sont-pas-des-infractions-mineures 2026-10-13T14:44:28.552Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43559/it/la-sommossa-non-e-un-reato-poco-grave 2026-10-13T14:44:28.552Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43560/fr/harmonisation-de-la-procedure-en-cas-de-violation-des-obligations-d-annonce-au-sens-de-la-ldet-ou-de-l-olcp 2026-10-13T14:46:05.766Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43560/it/armonizzazione-della-procedura-di-contravvenzione-in-caso-di-violazione-della-procedura-di-notifica-ai-sensi-della-ldist-e-dell-olcp 2026-10-13T14:46:05.766Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42833/fr/loi-sur-la-securite-de-l-information 2026-10-13T14:45:30.233Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42833/it/legge-sulla-sicurezza-delle-informazioni 2026-10-13T14:45:30.233Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43564/fr/aides-financieres-a-l-accueil-extrafamilial-pour-enfants-prolonger-le-programme-d-impulsion-de-la-confederation 2026-10-13T14:46:29.642Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43564/it/aiuti-finanziari-per-la-custodia-di-bambini-complementare-alla-famiglia-proroga-del-programma-d-incentivazione-della-confederazione 2026-10-13T14:46:29.642Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42855/fr/tribunal-federal-elections-de-juges-suppleants 2026-10-13T14:43:55.026Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42855/it/tribunale-federale-elezioni-di-giudici-non-di-carriera 2026-10-13T14:43:55.026Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42859/fr/politique-d-achats-de-la-confederation-quelle-ouverture-a-l-egard-des-entreprises-regionales 2026-10-13T14:43:55.162Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42859/it/politica-della-confederazione-in-materia-di-acquisti-quale-margine-per-le-imprese-regionali 2026-10-13T14:43:55.162Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43591/fr/tribunal-penal-federal-election-des-membres-de-la-nouvelle-cour-d-appel 2026-10-13T14:46:32.630Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43591/it/tribunale-penale-federale-elezione-dei-membri-della-nuova-corte-d-appello 2026-10-13T14:46:32.630Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43595/fr/spina-bifida-financement-du-traitement-et-du-suivi 2026-10-13T14:46:08.393Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43595/it/finanziamento-delle-cure-per-la-spina-bifida-e-dei-costi-successivi 2026-10-13T14:46:08.393Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43599/fr/institut-suisse-des-produits-therapeutiques-obstacles-bureaucratiques-pour-la-recherche-clinique 2026-10-13T14:46:08.716Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43599/it/swissmedic-ostacoli-burocratici-alla-ricerca-clinica 2026-10-13T14:46:08.716Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43601/fr/loi-sur-la-chasse-modification 2026-10-13T14:46:33.392Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43601/it/legge-federale-sulla-caccia-modifica 2026-10-13T14:46:33.392Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42860/fr/interpellations-urgentes-car-postal-suisse-sa 2026-10-13T14:45:33.804Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42860/it/interpellations-urgentes-car-postal-suisse-sa 2026-10-13T14:45:33.804Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43605/fr/postfinance-aussi-pour-les-suisses-de-l-etranger 2026-10-13T14:44:33.805Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43605/it/postfinance-anche-per-gli-svizzeri-all-estero 2026-10-13T14:44:33.805Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43609/fr/permis-de-conduire-memes-vehicules-memes-routes-meme-permis 2026-10-13T14:46:09.227Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43609/it/licenza-di-condurre-stessi-veicoli-stesse-strade-stesse-licenze 2026-10-13T14:46:09.227Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43623/fr/transport-scolaire-la-securite-des-enfants-prime 2026-10-13T14:44:34.889Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43623/it/trasporto-scolastico-la-sicurezza-dei-bambini-prima-di-tutto 2026-10-13T14:44:34.889Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43642/fr/co-droit-de-la-societe-anonyme 2026-10-13T14:46:44.125Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43642/it/co-diritto-della-societa-anonima 2026-10-13T14:46:44.125Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42864/fr/adaptations-ponctuelles-du-statut-des-etrangers-admis-a-titre-provisoire-remplacer-le-statut-des-etrangers-admis-a-titre-provisoire 2026-10-13T14:43:55.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42864/it/adeguamenti-mirati-dello-statuto-degli-stranieri-ammessi-a-titolo-provvisorio-sostituire-lo-statuto-dell-ammissione-provvisoria 2026-10-13T14:43:55.720Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43627/fr/conditions-de-l-assistance-au-suicide 2026-10-13T14:46:11.773Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43627/it/condizioni-dell-assistenza-al-suicidio 2026-10-13T14:46:11.773Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48173/fr/co-droit-de-la-societe-anonyme 2026-10-13T14:48:36.959Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48173/it/co-diritto-della-societa-anonima 2026-10-13T14:48:36.959Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43646/fr/co-droit-de-la-prescription 2026-10-13T14:46:12.498Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43646/it/co-diritto-in-materia-di-prescrizione 2026-10-13T14:46:12.498Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42868/fr/execution-rigoureuse-des-expulsions 2026-10-13T14:45:59.879Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43651/fr/analyse-genetique-humaine-loi 2026-10-13T14:46:12.645Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43651/it/legge-federale-sugli-esami-genetici-sull-essere-umano 2026-10-13T14:46:12.645Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42868/it/applicazione-coerente-delle-espulsioni 2026-10-13T14:45:59.879Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43630/fr/rehabilitation-des-sept-manifestants-condamnes-suite-a-la-manifestation-du-9-novembre-1932 2026-10-13T14:46:36.506Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43630/it/riabilitazione-dei-sette-manifestanti-condannati-a-seguito-della-manifestazione-del-9-novembre-del-1932 2026-10-13T14:46:36.506Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48186/fr/sanctions-proportionnees-en-matiere-de-paiements-directs 2026-10-13T14:48:38.167Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48186/it/sanzioni-proporzionali-nel-campo-dei-pagamenti-diretti 2026-10-13T14:48:38.167Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43655/fr/double-imposition-convention-avec-le-kosovo 2026-10-13T14:46:45.983Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43655/it/doppia-imposizione-convenzione-con-il-kosovo 2026-10-13T14:46:45.983Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42877/fr/revision-de-la-loi-sur-le-tribunal-federal 2026-10-13T14:46:00.254Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42877/it/revisione-della-legge-sul-tribunale-federale 2026-10-13T14:46:00.254Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43634/fr/adaptation-de-l-ordonnance-sur-les-installations-electriques-a-basse-tension 2026-10-13T14:44:35.328Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43634/it/adeguamento-dell-ordinanza-sugli-impianti-a-bassa-tensione 2026-10-13T14:44:35.328Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48191/fr/pour-des-soins-infirmiers-forts-initiative-sur-les-soins-infirmiers-initiative-populaire 2026-10-13T14:49:50.659Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48191/it/per-cure-infermieristiche-forti-iniziativa-sulle-cure-infermieristiche-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:49:50.659Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42886/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:46:00.747Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42886/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:46:00.747Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43638/fr/inscription-du-lip-deme-dans-le-catalogue-des-prestations-de-l-assurance-obligatoire-de-base 2026-10-13T14:44:35.511Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43638/it/adeguamento-del-catalogo-delle-prestazioni-dell-assicurazione-obbligatoria-di-base-in-caso-di-lipedema 2026-10-13T14:44:35.511Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48195/fr/droit-de-visite-pour-les-grands-parents 2026-10-13T14:50:46.220Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48195/it/diritto-di-visita-per-i-nonni 2026-10-13T14:50:46.220Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43645/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:46:12.423Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43645/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:46:12.423Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42907/fr/franchises-a-option-donner-les-bons-signaux-assurance-maladie-fixer-a-80-pour-cent-le-rabais-maximal-pour-la-franchise-a-option-de-500-francs 2026-10-13T14:43:58.699Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42907/it/le-franchigie-opzionali-devono-incentivare-i-comportamenti-giusti-franchigia-opzionale-di-500-franchi-con-riduzione-massima-dei-premi-dell-80-per-cento 2026-10-13T14:43:58.699Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48201/fr/developpement-de-la-production-d-electricite-d-origine-hydraulique-revoir-la-situation-de-reference-des-etudes-d-impact 2026-10-13T14:50:46.472Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48201/it/aggiornare-l-esame-dell-impatto-ambientale-per-consentire-un-maggiore-sfruttamento-della-forza-idrica-per-la-produzione-e-lo-stoccaggio-di-energia 2026-10-13T14:50:46.472Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43905/fr/non-a-la-decheance-du-droit-au-remboursement-de-l-impot-anticipe 2026-10-13T14:46:52.575Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43905/it/nessuna-perenzione-riguardo-all-imposta-preventiva 2026-10-13T14:46:52.575Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43649/fr/pour-la-dignite-des-animaux-de-rente-agricoles-initiative-pour-les-vaches-a-cornes-initiative-populaire 2026-10-13T14:44:35.719Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43649/it/per-la-dignita-degli-animali-da-reddito-agricoli-iniziativa-per-vacche-con-le-corna-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:44:35.719Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48205/fr/pour-une-immigration-moderee-initiative-de-limitation-initiative-populaire 2026-10-13T14:49:51.620Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48205/it/per-un-immigrazione-moderata-iniziativa-per-la-limitazione 2026-10-13T14:49:51.620Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43652/fr/stopper-le-mitage-pour-un-developpement-durable-du-milieu-bati-initiative-contre-le-mitage-initiative-populaire 2026-10-13T14:46:12.722Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43652/it/fermare-la-dispersione-degli-insediamenti-per-uno-sviluppo-insediativo-sostenibile-iniziativa-contro-la-dispersione-degli-insediamenti-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:46:12.722Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42918/fr/la-dyslexie-grave-ne-doit-elle-pas-etre-reconnue-par-l-ai-en-l-inscrivant-sur-la-liste-en-annexe-de-l-ordonnance-concernant-les-infirmites-congenitales-liste-prevue-a-l-article-13-alinea-2-lai 2026-10-13T14:43:59.638Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42918/it/la-dislessia-grave-non-dovrebbe-essere-riconosciuta-dall-ai-e-inserita-nell-elenco-in-allegato-all-ordinanza-sulle-infermita-congenite-come-previsto-all-articolo-13-capoverso-2-lai 2026-10-13T14:43:59.638Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48209/fr/acquisition-de-nouveaux-avions-de-combat-arrete-federal 2026-10-13T14:48:39.430Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48209/it/acquisto-di-nuovi-aerei-da-combattimento-decreto-federale 2026-10-13T14:48:39.430Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43656/fr/al-qaida-et-etat-islamique-interdiction-des-groupes-ainsi-que-de-leurs-organisations-apparentees-prorogation 2026-10-13T14:46:46.063Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43656/it/al-qaida-e-stato-islamico-divieto-dei-gruppi-e-delle-organizzazioni-associate-proroga 2026-10-13T14:46:46.063Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42925/fr/publicite-pour-des-aliments-portant-atteinte-a-la-sante-comment-proteger-les-enfants 2026-10-13T14:46:02.581Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48212/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:49:51.733Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42925/it/pubblicita-di-alimenti-malsani-come-tutelare-i-bambini 2026-10-13T14:46:02.581Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48212/it/communications-du-president 2026-10-13T14:49:51.733Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43912/fr/organisation-de-l-infrastructure-ferroviaire 2026-10-13T14:46:53.098Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42929/fr/supprimer-l-arrivee-en-fin-de-droits-des-demandeurs-d-emploi-de-plus-de-55-ans 2026-10-13T14:46:02.672Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42929/it/no-all-esaurimento-del-diritto-all-indennita-di-disoccupazione-per-le-persone-in-cerca-d-impiego-che-hanno-55-anni-o-piu 2026-10-13T14:46:02.672Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43912/it/organizzazione-dell-infrastruttura-ferroviaria 2026-10-13T14:46:53.098Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42932/fr/base-legale-pour-la-surveillance-des-assures 2026-10-13T14:44:00.330Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42932/it/base-legale-per-la-sorveglianza-degli-assicurati 2026-10-13T14:44:00.330Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43923/fr/entretien-de-l-enfant-modification-de-l-article-277-cc-afin-de-supprimer-l-inegalite-de-traitement-entre-parents-de-jeunes-en-formation-et-parents-de-jeunes-ne-se-formant-pas 2026-10-13T14:44:45.007Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43923/it/mantenimento-del-figlio-modifica-dell-articolo-277-cc-tesa-ad-eliminare-la-disparita-di-trattamento-tra-genitori-di-giovani-in-formazione-e-non 2026-10-13T14:44:45.007Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43902/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:44:42.839Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43902/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:44:42.839Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43906/fr/harmoniser-les-interets-percus-ou-credites-au-titre-des-impots-federaux 2026-10-13T14:46:52.678Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42950/fr/pour-des-denrees-alimentaires-saines-et-produites-dans-des-conditions-equitables-et-ecologiques-initiative-pour-des-aliments-equitables-initiative-populaire 2026-10-13T14:45:39.587Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43906/it/armonizzazione-degli-interessi-nei-casi-di-condono-delle-imposte-federali 2026-10-13T14:46:52.678Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42950/it/per-derrate-alimentari-sane-prodotte-nel-rispetto-dell-ambiente-e-in-modo-equo-iniziativa-per-alimenti-equi-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:45:39.587Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43934/fr/rapports-etablis-par-des-organisations-internationales-sur-la-suisse-implication-du-parlement-dans-la-procedure-de-consultation 2026-10-13T14:46:53.912Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43934/it/rapporti-stilati-da-organizzazioni-internazionali-sulla-svizzera-coinvolgimento-del-parlamento-nella-procedura-di-consultazione 2026-10-13T14:46:53.912Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48458/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:50:52.911Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48458/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:50:52.911Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43938/fr/regler-l-utilisation-privee-de-drones 2026-10-13T14:44:45.865Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43938/it/disciplinare-l-uso-privato-di-droni 2026-10-13T14:44:45.865Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42954/fr/creer-les-bases-legales-repondant-a-l-evolution-des-outils-d-information-et-de-documentation-du-parlement 2026-10-13T14:44:01.157Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42954/it/offerte-d-informazione-e-documentazione-del-parlamento-al-passo-con-i-tempi 2026-10-13T14:44:01.157Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48465/fr/eloge-funebre 2026-10-13T14:50:01.884Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42958/fr/pour-la-souverainete-alimentaire-l-agriculture-nous-concerne-toutes-et-tous-initiative-populaire 2026-10-13T14:46:03.586Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48465/it/eloge-funebre 2026-10-13T14:50:01.884Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42958/it/per-la-sovranita-alimentare-l-agricoltura-riguarda-noi-tutti-iiniziativa-popolare 2026-10-13T14:46:03.586Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/42965/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-accord-additionnel-au-fonds-pour-la-securite-interieure 2026-10-13T14:44:02.006Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/42965/it/sviluppo-dell-acquis-di-schengen-accordo-aggiuntivo-al-fondo-per-la-sicurezza-interna 2026-10-13T14:44:02.006Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43941/fr/horaire-cff-2019-la-suisse-centrale-sera-t-elle-une-fois-de-plus-penalisee 2026-10-13T14:46:23.405Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43941/it/orario-ffs-2019-continua-la-discriminazione-sistematica-della-svizzera-centrale 2026-10-13T14:46:23.405Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48469/fr/loi-sur-les-allocations-pour-perte-de-gain-allocation-de-maternite-en-cas-de-sejour-prolonge-du-nouveau-ne-a-l-hopital 2026-10-13T14:50:02.116Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48469/it/legge-sulle-indennita-di-perdita-di-guadagno-indennita-di-maternita-in-caso-di-soggiorno-ospedaliero-prolungato-del-neonato 2026-10-13T14:50:02.116Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43945/fr/surete-aerienne-contre-les-menaces-aeriennes-non-militaires-accord-avec-l-autriche 2026-10-13T14:46:55.340Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43945/it/sicurezza-aerea-contro-le-minacce-aeree-non-militari-accordo-con-l-austria 2026-10-13T14:46:55.340Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48483/fr/pour-des-revenus-agricoles-moins-volatils 2026-10-13T14:50:54.922Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48483/it/ridurre-la-volatilita-dei-redditi-agricoli 2026-10-13T14:50:54.922Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43207/fr/via-sicura-retablir-la-proportionnalite-des-sanctions-penales-et-administratives-via-sicura-retour-au-bon-sens 2026-10-13T14:46:08.986Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43207/it/via-sicura-ristabilire-la-proporzionalita-delle-sanzioni-penali-e-amministrative-via-sicura-ritorno-alla-ragione 2026-10-13T14:46:08.986Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43970/fr/projet-fiscal-17 2026-10-13T14:46:26.581Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43970/it/progetto-fiscale-17 2026-10-13T14:46:26.581Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48502/fr/scoop-modifier-en-italien-et-en-francais-l-abreviation-trompeuse-de-la-forme-juridique-de-la-societe-cooperative 2026-10-13T14:50:56.443Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48502/it/scoop-modificare-in-italiano-e-francese-l-abbreviazione-fuorviante-della-forma-giuridica-societa-cooperativa 2026-10-13T14:50:56.443Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43225/fr/assermentations 2026-10-13T14:44:09.374Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43225/it/giuramenti 2026-10-13T14:44:09.374Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48506/fr/le-passeport-des-pedophiles-doit-leur-etre-retire 2026-10-13T14:50:10.302Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48506/it/il-passaporto-dei-pedofili-deve-essere-ritirato 2026-10-13T14:50:10.302Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44038/fr/personnel-de-la-confederation-des-salaires-et-des-prestations-sociales-excessives 2026-10-13T14:46:28.741Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44038/it/no-a-salari-e-prestazioni-sociali-esagerate-per-il-personale-federale 2026-10-13T14:46:28.741Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43915/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-reprise-de-la-directive-2017-853-modifiant-la-directive-de-l-ue-sur-les-armes 2026-10-13T14:44:43.703Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43915/it/sviluppo-dell-acquis-di-schengen-recepimento-della-direttiva-2017-853-che-modifica-la-direttiva-ue-sulle-armi 2026-10-13T14:44:43.703Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48524/fr/co-protection-en-cas-de-signalement-d-irregularites-par-le-travailleur 2026-10-13T14:50:57.710Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48524/it/co-tutela-in-caso-di-segnalazioni-di-irregolarita-da-parte-del-lavoratore 2026-10-13T14:50:57.710Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43919/fr/loi-sur-la-protection-des-donnees-revision-totale-et-modification-d-autres-lois-federales 2026-10-13T14:44:44.411Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43919/it/legge-sulla-protezione-dei-dati-revisione-totale-e-modifica-di-altri-atti-normativi-sulla-protezione-dei-dati 2026-10-13T14:44:44.411Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44056/fr/loi-sur-la-partie-generale-du-droit-des-assurances-sociales-lpga-modification 2026-10-13T14:44:51.109Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44056/it/legge-federale-sulla-parte-generale-del-diritto-delle-assicurazioni-sociali-lpga-modifica 2026-10-13T14:44:51.109Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43937/fr/encadrer-l-utilisation-des-drones-pour-une-meilleure-securite-aerienne 2026-10-13T14:46:54.034Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43937/it/disciplinare-l-utilizzazione-dei-droni-per-garantire-ordine-e-sicurezza 2026-10-13T14:46:54.034Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48717/fr/loi-sur-le-service-civil-modification 2026-10-13T14:51:06.988Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48717/it/legge-sul-servizio-civile-modifica 2026-10-13T14:51:06.988Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44063/fr/augmenter-l-efficacite-des-controles-ayant-trait-a-la-detention-des-animaux 2026-10-13T14:46:30.214Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44063/it/rendere-piu-efficienti-i-controlli-negli-allevamenti 2026-10-13T14:46:30.214Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43951/fr/le-vote-electronique-va-t-il-empecher-le-vote-blanc 2026-10-13T14:44:46.622Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43951/it/heure-des-questions-question-chevalley-isabelle-le-vote-electronique-va-t-il-empecher-le-vote-blanc 2026-10-13T14:44:46.622Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48722/fr/reduire-la-bureaucratie-pour-faciliter-l-engagement-de-travailleurs-saisonniers 2026-10-13T14:50:19.428Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48722/it/ridurre-la-burocrazia-per-rafforzare-il-mercato-del-lavoro-stagionale 2026-10-13T14:50:19.428Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44067/fr/supprimer-la-hausse-brutale-des-couts-a-la-charge-des-cantons-des-communes-et-des-organisations-de-soins-a-domicile-en-adaptant-les-couts-du-materiel-de-soins 2026-10-13T14:44:51.589Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44067/it/bloccare-l-impennata-degli-oneri-a-carico-dei-cantoni-dei-comuni-e-delle-organizzazioni-spitex-adeguare-i-costi-del-materiale-sanitario 2026-10-13T14:44:51.589Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48726/fr/dispositifs-medicaux-et-maintenant 2026-10-13T14:48:58.372Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48726/it/che-ne-sara-dei-dispositivi-medici 2026-10-13T14:48:58.372Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44070/fr/faire-baisser-les-couts-de-la-sante-en-poursuivant-ou-en-generalisant-a-l-ensemble-de-la-suisse-le-modele-fribourgeois-de-decompte-forfaitaire-des-couts-des-medicaments-dans-les-etablissements-medicosociaux 2026-10-13T14:47:01.267Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44070/it/ridurre-i-costi-sanitari-attraverso-il-mantenimento-e-l-estensione-a-livello-nazionale-del-modello-friburghese-di-conteggio-forfettario-dei-costi-dei-medicamenti-nelle-case-di-cura 2026-10-13T14:47:01.267Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43986/fr/introduction-de-l-echange-automatique-de-renseignements-relatifs-aux-comptes-financiers-avec-la-republique-de-singapour-et-hong-kong-et-avec-d-autres-etats-partenaires 2026-10-13T14:46:27.341Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44074/fr/comment-se-fait-il-qu-un-meurtrier-recoive-les-prestations-en-capital-des-deuxieme-et-troisieme-piliers-de-sa-victime 2026-10-13T14:46:30.511Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44074/it/perche-un-omicida-riceve-prestazioni-in-capitale-del-secondo-e-del-terzo-pilastro-della-sua-vittima 2026-10-13T14:46:30.511Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43986/it/introduzione-dello-scambio-automatico-di-informazioni-relative-a-conti-finanziari-con-singapore-e-hong-kong-e-con-altri-stati-partner 2026-10-13T14:46:27.341Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48735/fr/autoriser-la-signalisation-bilingue-sur-les-autoroutes 2026-10-13T14:48:59.229Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48735/it/autorizzare-la-segnaletica-bilingue-sulle-autostrade 2026-10-13T14:48:59.229Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44085/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:46:30.926Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44085/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:46:30.926Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44037/fr/revoir-le-systeme-de-salaire-au-merite-du-personnel-de-la-confederation 2026-10-13T14:44:49.148Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44037/it/rielaborazione-del-sistema-salariale-basato-sulle-prestazioni-del-personale-federale 2026-10-13T14:44:49.148Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44089/fr/activer-un-retour-sans-risque-de-persecution-pour-les-erythreens-mener-une-politique-equitable-envers-les-demandeurs-d-asile-erythreens-pour-le-droit-d-asile-des-erythreens 2026-10-13T14:44:53.007Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44089/it/eritrei-favorire-il-ritorno-in-patria-senza-timore-di-persecuzione-per-gli-eritrei-attuazione-di-una-politica-d-asilo-equa-in-materia-di-eritrea-diritto-d-asilo-agli-eritrei 2026-10-13T14:44:53.007Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48739/fr/velos-electriques-equipes-d-une-assistance-au-pedalage-jusqu-a-25-kilometres-a-l-heure-adaptation-des-bases-legales 2026-10-13T14:51:09.358Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48739/it/adattamento-delle-basi-legali-per-e-bike-con-pedalata-assistita-fino-a-25-chilometri-l-ora 2026-10-13T14:51:09.358Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44059/fr/autorisation-des-biocides-ou-des-produits-phytosanitaires-suppression-de-la-bureaucratie 2026-10-13T14:44:51.319Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44059/it/meno-burocrazia-nell-omologazione-di-biocidi-e-prodotti-fitosanitari 2026-10-13T14:44:51.319Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44108/fr/reforme-de-la-peine-privative-de-liberte-a-vie-pour-les-infractions-particulierement-graves 2026-10-13T14:47:04.271Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44108/it/riforma-delle-pene-detentive-a-vita-per-i-reati-particolarmente-gravi 2026-10-13T14:47:04.271Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44060/fr/mesures-urgentes-pour-proteger-les-enfants-et-les-jeunes-des-mefaits-de-la-cigarette-electronique 2026-10-13T14:46:30.057Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44060/it/sigarette-elettroniche-misure-urgenti-per-proteggere-bambini-e-giovani 2026-10-13T14:46:30.057Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44126/fr/institut-suisse-de-droit-compare-loi-revision-totale 2026-10-13T14:47:04.788Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44126/it/istituto-svizzero-di-diritto-comparato-legge-federale-revisione-totale 2026-10-13T14:47:04.788Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44064/fr/les-troubles-deficitaires-de-l-attention-avec-hyperactivite-ne-sont-pas-une-maladie-rechercher-les-vraies-causes-du-probleme 2026-10-13T14:44:51.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44064/it/l-adhd-non-e-una-malattia-occorre-affrontarne-le-vere-cause 2026-10-13T14:44:51.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44068/fr/approbation-des-conventions-de-structure-tarifaire 2026-10-13T14:47:01.122Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44068/it/approvazione-delle-convenzioni-tariffali 2026-10-13T14:47:01.122Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44073/fr/renvoi-des-criminels-etrangers-faire-figurer-les-cas-de-rigueur-dans-les-statistiques 2026-10-13T14:47:01.424Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44073/it/espulsione-di-criminali-stranieri-statistiche-trasparenti-sui-casi-di-rigore 2026-10-13T14:47:01.424Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44276/fr/soutien-des-gardes-frontiere-par-la-police-militaire 2026-10-13T14:44:58.745Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44276/it/sostegno-del-corpo-delle-guardie-di-confine-da-parte-della-polizia-militare 2026-10-13T14:44:58.745Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48744/fr/pour-une-interdiction-du-financement-des-producteurs-de-materiel-de-guerre-initiative-populaire 2026-10-13T14:49:00.346Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48744/it/per-il-divieto-di-finanziare-i-produttori-di-materiale-bellico-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:49:00.346Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44086/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-reprise-de-la-directive-2017-853-modifiant-la-directive-de-l-ue-sur-les-armes 2026-10-13T14:46:31.053Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44086/it/sviluppo-dell-acquis-di-schengen-recepimento-della-direttiva-2017-853-che-modifica-la-direttiva-ue-sulle-armi 2026-10-13T14:46:31.053Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44283/fr/conditions-de-reprise-du-travail-des-collaboratrices-et-collaborateurs-de-la-confederation-apres-une-grave-maladie 2026-10-13T14:47:11.434Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44283/it/condizioni-di-ripresa-del-lavoro-per-i-collaboratori-della-confederazione-convalescenti-da-una-grave-malattia 2026-10-13T14:47:11.434Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48748/fr/risques-pour-la-sante-du-manque-de-selenium-mesures-a-prendre 2026-10-13T14:49:00.792Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48748/it/rischi-per-la-salute-dovuti-alla-carenza-di-selenio-misure-da-prendere 2026-10-13T14:49:00.792Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44091/fr/rapatriement-prevu-d-erythreens-le-conseil-federal-prend-il-l-execution-des-renvois-au-serieux 2026-10-13T14:47:03.157Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44091/it/previsto-rimpatrio-di-eritrei-il-consiglio-federale-intende-davvero-eseguire-gli-allontanamenti 2026-10-13T14:47:03.157Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43229/fr/loi-sur-l-egalite-modification 2026-10-13T14:46:11.134Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43229/it/legge-federale-sulla-parita-dei-sessi-modifica 2026-10-13T14:46:11.134Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44099/fr/centre-de-competence-pour-le-federalisme-garantir-a-long-terme-des-prestations-de-qualite-pour-la-suisse-et-d-autres-etats 2026-10-13T14:46:31.698Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44099/it/centro-di-competenze-per-il-federalismo-garantire-a-lungo-termine-prestazioni-di-alta-qualita-per-la-svizzera-e-altri-stati 2026-10-13T14:46:31.698Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44355/fr/crise-laitiere-et-gestion-des-volumes-gestion-des-volumes-de-production-laitiere-la-gestion-des-volumes-et-le-prix-du-lait-doivent-etre-reorganises-et-redefinis-avec-force-obligatoire 2026-10-13T14:45:00.967Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44355/it/crisi-lattiera-e-gestione-dei-volumi-gestione-dei-quantitativi-di-latte-prodotto-riorganizzazione-e-ridefinizione-della-gestione-dei-volumi-e-del-prezzo-del-latte-con-effetti-vincolanti 2026-10-13T14:45:00.967Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48869/fr/le-service-civil-peut-il-etre-effectue-aupres-d-organisations-politiques 2026-10-13T14:49:04.877Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48869/it/i-civilisti-possono-prestare-servizio-presso-organizzazioni-politiche 2026-10-13T14:49:04.877Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44107/fr/harmonisation-de-la-procedure-en-cas-de-violation-des-obligations-d-annonce-au-sens-de-la-loi-sur-les-travailleurs-detaches-ou-de-l-ordonnance-sur-l-introduction-de-la-libre-circulation-des-personnes 2026-10-13T14:44:54.377Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44107/it/armonizzazione-della-procedura-di-contravvenzione-in-caso-di-violazione-della-procedura-di-notifica-ai-sensi-della-legge-sui-lavoratori-distaccati-e-dell-ordinanza-sull-introduzione-della-libera-circolazione-delle-persone 2026-10-13T14:44:54.377Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44359/fr/optimisation-des-mesures-d-accompagnement-modification-de-l-article-2-de-la-loi-sur-les-travailleurs-detaches 2026-10-13T14:47:13.950Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43247/fr/modifications-diverses-du-droit-parlementaire 2026-10-13T14:44:10.808Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44359/it/ottimizzazione-delle-misure-di-accompagnamento-modifica-dell-articolo-2-della-legge-sui-lavoratori-distaccati 2026-10-13T14:47:13.950Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43247/it/diverse-modifiche-del-diritto-parlamentare 2026-10-13T14:44:10.808Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48887/fr/service-d-appui-de-l-armee-en-faveur-des-autorites-civiles-dans-le-cadre-des-mesures-destinees-a-lutter-contre-la-pandemie-de-covid-19 2026-10-13T14:51:14.692Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48887/it/servizio-d-appoggio-dell-esercito-a-favore-delle-autorita-civili-nell-ambito-dei-provvedimenti-per-combattere-la-pandemia-di-covid-19 2026-10-13T14:51:14.692Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44147/fr/organisation-de-l-infrastructure-ferroviaire 2026-10-13T14:47:05.741Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44364/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:45:02.176Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44364/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:45:02.176Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44147/it/organizzazione-dell-infrastruttura-ferroviaria 2026-10-13T14:47:05.741Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48890/fr/tout-le-monde-doit-prendre-ses-responsabilites-en-matiere-d-accueil-extrafamilial-pour-enfants 2026-10-13T14:49:09.482Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48890/it/in-materia-di-custodia-di-bambini-complementare-alla-famiglia-ognuno-deve-assumersi-le-proprie-responsabilita 2026-10-13T14:49:09.482Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44368/fr/renforcement-du-corps-des-gardes-frontiere-renforcement-du-corps-des-gardes-frontiere 2026-10-13T14:45:02.517Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44368/it/potenziamento-del-corpo-delle-guardie-di-confine-potenziare-il-corpo-delle-guardie-di-confine 2026-10-13T14:45:02.517Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48894/fr/reprise-par-etapes-de-l-activite-des-entreprises-du-secteur-de-l-hotellerie-et-de-la-restauration 2026-10-13T14:51:15.150Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48894/it/ripresa-a-tappe-dell-attivita-delle-aziende-del-settore-alberghiero-e-della-ristorazione 2026-10-13T14:51:15.150Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44194/fr/motions-et-postulats-des-conseils-legislatifs-2017-rapport 2026-10-13T14:47:09.411Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44194/it/mozioni-e-postulati-dei-consigli-legislativi-2017-rapporto 2026-10-13T14:47:09.411Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44373/fr/tribunal-federal-election-d-un-juge-ordinaire 2026-10-13T14:46:39.424Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44373/it/tribunale-federale-elezione-di-un-giudice-ordinario 2026-10-13T14:46:39.424Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48902/fr/consequences-economiques-de-la-crise-du-coronavirus 2026-10-13T14:49:09.902Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48902/it/ripercussioni-della-crisi-pandemica-sull-economia 2026-10-13T14:49:09.902Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44198/fr/double-imposition-convention-avec-l-equateur 2026-10-13T14:47:09.636Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44198/it/doppia-imposizione-convenzione-con-l-ecuador 2026-10-13T14:47:09.636Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43250/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:44:10.905Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43250/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:44:10.905Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48906/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:50:29.195Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44377/fr/tribunal-administratif-federal-election-d-un-juge 2026-10-13T14:47:14.588Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48906/it/communications-du-president 2026-10-13T14:50:29.195Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44377/it/tribunale-amministrativo-federale-elezione-di-un-giudice 2026-10-13T14:47:14.588Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43254/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:46:13.094Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43254/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:46:13.094Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44275/fr/pour-un-traitement-fiscal-concurrentiel-des-start-up-et-des-participations-detenues-par-leurs-collaborateurs 2026-10-13T14:44:58.597Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44275/it/imposizione-fiscale-concorrenziale-delle-start-up-comprese-le-loro-partecipazioni-di-collaboratore 2026-10-13T14:44:58.597Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48915/fr/ne-pas-prendre-en-consideration-en-tant-que-capitaux-de-tiers-les-credits-garantis-par-des-cautionnements-solidaires-pour-toute-la-duree-des-cautionnements-solidaires 2026-10-13T14:49:11.943Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48915/it/i-crediti-garantiti-non-devono-essere-considerati-capitali-di-terzi-per-l-intera-durata-della-fideiussione-solidale 2026-10-13T14:49:11.943Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44279/fr/ventes-en-suisse-depuis-l-etranger-imposer-le-paiement-de-la-tva-aux-plates-formes-de-vente-en-ligne 2026-10-13T14:46:36.086Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48928/fr/revision-partielle-urgente-de-la-loi-federale-sur-l-aviation-face-a-la-crise-covid-19 2026-10-13T14:49:13.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44279/it/assoggettare-all-iva-le-piattaforme-on-line-per-gli-acquisti-effettuati-dall-estero-verso-la-svizzera 2026-10-13T14:46:36.086Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48928/it/modifica-urgente-della-legge-sulla-navigazione-aerea-a-seguito-della-crisi-covid-19 2026-10-13T14:49:13.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44382/fr/consacrer-democratiquement-le-cantique-suisse-comme-etant-l-hymne-national-de-la-suisse 2026-10-13T14:45:04.416Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44382/it/definire-democraticamente-l-inno-nazionale-della-confederazione-svizzera 2026-10-13T14:45:04.416Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44280/fr/la-surveillance-des-marches-financiers-doit-se-recentrer-sur-sa-mission-premiere 2026-10-13T14:47:11.335Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48933/fr/redevance-lrtv-suppression-de-la-double-imposition-des-communautes-de-travail 2026-10-13T14:51:23.200Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44280/it/vigilanza-dei-mercati-finanziari-concentrarsi-sul-mandato-principale 2026-10-13T14:47:11.335Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48933/it/canone-radiotelevisivo-abolizione-dell-imposizione-multipla-dei-consorzi 2026-10-13T14:51:23.200Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44416/fr/hausse-ou-baisse-du-poids-garanti-et-du-poids-remorquable-des-voitures-de-tourisme-et-des-vehicules-utilitaires-legers-suppression-des-obstacles-techniques-au-commerce 2026-10-13T14:46:41.568Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44416/it/soppressione-degli-ostacoli-tecnici-al-commercio-in-caso-di-aumento-o-riduzione-di-peso-garantito-e-carico-rimorchiato-di-automobili-e-veicoli-utilitari-leggeri 2026-10-13T14:46:41.568Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48937/fr/prolongation-de-l-ordonnance-sur-l-attenuation-des-effets-du-coronavirus-en-matiere-de-bail-a-loyer-et-de-bail-a-ferme-ordonnance-covid-19-bail-a-loyer-et-bail-a-ferme 2026-10-13T14:50:31.147Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48937/it/proroga-dell-ordinanza-sull-attenuazione-dell-impatto-del-coronavirus-covid-19-in-materia-di-locazione-e-affitto-ordinanza-covid-19-locazione-e-affitto 2026-10-13T14:50:31.147Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44423/fr/lutte-a-armes-egales-entre-les-exportateurs-de-bois-suisses-et-leurs-concurrents-europeens 2026-10-13T14:45:06.302Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44423/it/garantire-agli-esportatori-svizzeri-di-legname-condizioni-eque-rispetto-ai-loro-concorrenti-europei 2026-10-13T14:45:06.302Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44356/fr/transformer-la-station-de-recherche-agroscope-en-etablissement-autonome-de-droit-public-de-la-confederation-dote-de-la-personnalite-juridique 2026-10-13T14:45:01.250Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44356/it/trasformare-l-istituto-di-ricerca-agroscope-in-un-istituto-autonomo-federale-di-diritto-pubblico-con-personalita-giuridica 2026-10-13T14:45:01.250Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43261/fr/compte-d-etat-2017-budget-2018-supplement-i 2026-10-13T14:45:51.283Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43261/it/consuntivo-di-stato-2017-preventivo-2018-supplemento-i 2026-10-13T14:45:51.283Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44427/fr/siroop-qui-va-payer-les-pots-casses 2026-10-13T14:47:17.474Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44427/it/siroop-chi-paga-per-il-fallimento 2026-10-13T14:47:17.474Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44367/fr/exclusion-de-l-huile-de-palme-et-de-ses-derives-des-discussions-de-libre-echange-entre-la-suisse-et-la-malaisie-et-l-indonesie-exclure-l-huile-de-palme-de-l-accord-de-libre-echange-avec-la-malaisie 2026-10-13T14:45:02.286Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44367/it/esclusione-dell-olio-di-palma-e-dei-suoi-derivati-dai-negoziati-di-libero-scambio-tra-la-svizzera-e-la-malesia-e-tra-la-svizzera-e-l-indonesia-escludere-l-olio-di-palma-dall-accordo-di-libero-scambio-con-la-malaysia 2026-10-13T14:45:02.286Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44374/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:47:14.507Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44374/it/communications-du-president 2026-10-13T14:47:14.507Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44430/fr/maintenir-et-developper-les-liaisons-directes-du-trafic-grandes-lignes-a-liestal-chef-lieu-de-bale-campagne 2026-10-13T14:46:42.081Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43265/fr/surveillance-exercee-sur-le-service-de-renseignement-de-la-confederation-rapport-du-conseil-federal-sur-le-classement-de-la-motion-15-3498-cps-cs 2026-10-13T14:46:16.098Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44430/it/mantenimento-e-ampliamento-dei-collegamenti-diretti-a-lunga-distanza-a-liestal-capoluogo-del-cantone-di-basilea-campagna 2026-10-13T14:46:42.081Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43265/it/vigilanza-sul-servizio-delle-attivita-informative-della-confederazione-rapporto-del-consiglio-federale-concernente-lo-stralcio-della-mozione-15-3498-cps-cs 2026-10-13T14:46:16.098Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48946/fr/budget-2020-supplement-i 2026-10-13T14:49:14.893Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48946/it/preventivo-2020-prima-aggiunta 2026-10-13T14:49:14.893Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48951/fr/budget-2020-supplement-i 2026-10-13T14:49:15.170Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48951/it/preventivo-2020-prima-aggiunta 2026-10-13T14:49:15.170Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43269/fr/surveillance-permanente-des-personnes-dangereuses 2026-10-13T14:44:12.364Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44378/fr/loi-sur-les-aides-financieres-aux-organisations-de-cautionnement-en-faveur-des-petites-et-moyennes-entreprises-modification 2026-10-13T14:47:14.859Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43269/it/sorveglianza-permanente-di-soggetti-che-rappresentano-una-minaccia 2026-10-13T14:44:12.364Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44378/it/legge-federale-sugli-aiuti-finanziari-alle-organizzazioni-che-concedono-fideiussioni-alle-piccole-e-medie-imprese-modifica 2026-10-13T14:47:14.859Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44434/fr/rapport-de-gestion-du-conseil-federal-2017 2026-10-13T14:45:06.774Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48959/fr/adaptations-du-reglement-du-conseil-des-etats-en-vue-des-deliberations-ayant-lieu-dans-un-autre-batiment-que-le-palais-du-parlement-ii 2026-10-13T14:51:24.429Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44434/it/rapporto-del-consiglio-federale-sulla-sua-gestione-2017 2026-10-13T14:45:06.774Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48959/it/modifiche-del-regolamento-del-consiglio-degli-stati-concernenti-le-deliberazioni-in-una-sede-diversa-dal-palazzo-del-parlamento-ii 2026-10-13T14:51:24.429Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44385/fr/sauvons-les-barrages-et-l-energie-hydraulique-suisses 2026-10-13T14:47:15.347Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44385/it/salviamo-le-dighe-e-l-energia-idraulica-in-svizzera 2026-10-13T14:47:15.347Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44438/fr/declarer-la-part-du-travail-des-enfants-dans-la-fabrication-de-produits-et-la-fourniture-de-services 2026-10-13T14:47:18.461Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44438/it/prodotti-e-servizi-indicare-la-percentuale-di-lavoro-minorile 2026-10-13T14:47:18.461Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43272/fr/plan-sectoriel-pour-les-matieres-premieres-minerales 2026-10-13T14:44:12.690Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48964/fr/protection-des-personnes-a-l-egard-du-traitement-automatise-des-donnees-a-caractere-personnel-convention 2026-10-13T14:50:33.382Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43272/it/elaborazione-di-un-piano-settoriale-per-le-materie-prime-minerali 2026-10-13T14:44:12.690Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48964/it/protezione-delle-persone-in-relazione-all-elaborazione-automatica-dei-dati-a-carattere-personale-convenzione 2026-10-13T14:50:33.382Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44415/fr/renforcement-du-corps-des-gardes-frontiere-les-effectifs-du-corps-des-gardes-frontiere-peuvent-ils-beneficier-des-postes-qui-seront-supprimes-au-travers-du-programme-dazit-d-ici-2026-nouvelle-augmentation-des-effectifs-du-corps-des-gardes-frontiere-et-repartition-adequate-des-ressources-entre-les-regions-renforcement-du-corps-des-gardes-frontiere 2026-10-13T14:46:41.326Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44415/it/aumento-dell-effettivo-del-corpo-delle-guardie-di-confine-l-effettivo-di-personale-del-corpo-delle-guardie-di-confine-puo-essere-aumentato-entro-il-2026-trasferendovi-i-posti-soppressi-nel-quadro-del-programma-dazit-potenziare-ulteriormente-il-corpo-delle-guardie-di-confine-e-ripartire-equamente-le-risorse-tra-le-regioni-rafforzare-il-corpo-delle-guardie-di-confine 2026-10-13T14:46:41.326Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43298/fr/loi-sur-les-services-financiers-lsfin-et-loi-sur-les-etablissements-financiers-lefin 2026-10-13T14:45:53.016Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43298/it/legge-sui-servizi-finanziari-lsf-e-legge-sugli-istituti-finanziari-lifin 2026-10-13T14:45:53.016Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48973/fr/modification-urgente-de-la-loi-sur-les-epidemies-face-a-la-crise-de-covid-19-systeme-de-tracage-de-proximite 2026-10-13T14:49:16.471Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48973/it/modifica-urgente-della-legge-sulle-epidemie-a-seguito-della-crisi-covid-19-sistema-di-tracciamento-di-prossimita 2026-10-13T14:49:16.471Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44420/fr/mesures-a-prendre-d-urgence-concernant-le-systeme-de-reprise-et-de-recyclage-des-appareils-electriques-et-electroniques 2026-10-13T14:45:06.157Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44420/it/urge-intervenire-sul-sistema-di-ripresa-e-di-riciclaggio-degli-apparecchi-elettrici-ed-elettronici-usati 2026-10-13T14:45:06.157Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44441/fr/debat-d-actualite-relations-entre-la-suisse-et-l-union-europeenne 2026-10-13T14:47:18.964Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44441/it/debat-d-actualite-relations-entre-la-suisse-et-l-union-europeenne 2026-10-13T14:47:18.964Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44424/fr/reception-par-type-des-vehicules-routiers-reduire-la-bureaucratie-en-abolissant-le-timbre-de-controle 2026-10-13T14:47:17.330Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44424/it/meno-burocrazia-attraverso-l-abolizione-della-marca-di-controllo-che-attesta-l-approvazione-del-tipo-dei-veicoli-stradali 2026-10-13T14:47:17.330Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48977/fr/listes-noires-definition-de-la-medecine-d-urgence-execution-de-l-obligation-de-payer-les-primes-modification-de-l-article-64a-de-la-loi-federale-sur-l-assurance-maladie 2026-10-13T14:50:33.796Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48977/it/liste-nere-definizione-di-urgenza-complemento-all-articolo-64a-della-legge-federale-sull-assicurazione-malattie-concernente-l-esecuzione-dell-obbligo-di-pagare-i-premi-da-parte-degli-assicurati 2026-10-13T14:50:33.796Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43311/fr/compte-d-etat-2017-budget-2018-supplement-i 2026-10-13T14:46:18.944Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43311/it/consuntivo-di-stato-2017-preventivo-2018-supplemento-i 2026-10-13T14:46:18.944Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44437/fr/travail-parlementaire-passer-au-numerique-d-ici-a-2020 2026-10-13T14:45:07.000Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44437/it/lavoro-nelle-camere-digitalizzato-entro-il-2020 2026-10-13T14:45:07.000Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44449/fr/projet-fiscal-17 2026-10-13T14:46:44.283Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48982/fr/plafond-de-depenses-pour-promouvoir-le-trafic-ferroviaire-de-marchandises-a-travers-les-alpes-modification 2026-10-13T14:50:33.947Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48982/it/limite-di-spesa-per-il-promovimento-del-trasporto-di-merci-per-ferrovia-attraverso-le-aipi-modifica 2026-10-13T14:50:33.947Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44449/it/progetto-fiscale-17 2026-10-13T14:46:44.283Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44451/fr/cooperation-administrative-internationale-conventions-no-94-et-100-du-conseil-de-l-europe-approbation 2026-10-13T14:46:44.427Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44451/it/cooperazione-amministrativa-transfrontaliera-convenzioni-n-94-e-100-del-consiglio-d-europa-approvazione 2026-10-13T14:46:44.427Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48986/fr/projets-d-agglomeration-adaptation-des-perimetres 2026-10-13T14:51:28.377Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44452/fr/loi-sur-la-protection-des-donnees-revision-totale-et-modification-d-autres-lois-federales 2026-10-13T14:46:44.509Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48986/it/programmi-d-agglomerato-adeguare-il-perimetro 2026-10-13T14:51:28.377Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44452/it/legge-sulla-protezione-dei-dati-revisione-totale-e-modifica-di-altri-atti-normativi-sulla-protezione-dei-dati 2026-10-13T14:46:44.509Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44455/fr/institut-suisse-de-droit-compare-loi-revision-totale 2026-10-13T14:47:21.517Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44455/it/istituto-svizzero-di-diritto-comparato-legge-federale-revisione-totale 2026-10-13T14:47:21.517Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43382/fr/budget-2018-supplement-i 2026-10-13T14:45:56.303Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43382/it/preventivo-2018-supplemento-i 2026-10-13T14:45:56.303Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44456/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-reprise-de-la-directive-2017-853-modifiant-la-directive-de-l-ue-sur-les-armes 2026-10-13T14:47:21.635Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44456/it/sviluppo-dell-acquis-di-schengen-recepimento-della-direttiva-2017-853-che-modifica-la-direttiva-ue-sulle-armi 2026-10-13T14:47:21.635Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44460/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:47:21.841Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44460/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:47:21.841Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48991/fr/lutter-efficacement-contre-l-abandon-de-dechets 2026-10-13T14:49:17.543Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48991/it/lottare-efficacemente-contro-l-abbandono-dei-rifiuti 2026-10-13T14:49:17.543Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48995/fr/pour-le-retrait-du-permis-de-conduire-avec-sursis 2026-10-13T14:50:34.655Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48995/it/consentire-il-ritiro-della-patente-di-guida-con-la-condizionale 2026-10-13T14:50:34.655Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48999/fr/exploitation-a-long-terme-des-centrales-nucleaires 2026-10-13T14:51:29.467Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48999/it/esercizio-a-lungo-termine-delle-centrali-nucleari 2026-10-13T14:51:29.467Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43399/fr/rapport-de-politique-exterieure-2017 2026-10-13T14:45:57.562Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43399/it/rapporto-sulla-politica-estera-2017 2026-10-13T14:45:57.562Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49000/fr/filtres-a-particules-contraintes-administratives-disproportionnees 2026-10-13T14:51:29.594Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49000/it/onere-amministrativo-eccessivo-per-i-filtri-antiparticolato 2026-10-13T14:51:29.594Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44719/fr/prolongation-pour-une-duree-determinee-de-la-limitation-de-l-admission-a-pratiquer-definie-a-l-article-55a-lamal 2026-10-13T14:47:31.435Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44719/it/prorogare-la-limitazione-dell-autorizzazione-a-esercitare-di-cui-all-articolo-55a-lamal-per-un-periodo-limitato 2026-10-13T14:47:31.435Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44709/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:45:13.338Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44720/fr/lutte-plus-systematique-contre-les-abus-dans-le-domaine-des-prestations-complementaires 2026-10-13T14:46:52.185Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44709/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:45:13.338Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44720/it/lotta-piu-sistematica-contro-gli-abusi-nel-settore-delle-prestazioni-complementari 2026-10-13T14:46:52.185Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49008/fr/pour-des-redevances-reseau-conformes-au-principe-de-l-utilisateur-payeur 2026-10-13T14:50:35.725Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49008/it/corrispettivi-per-l-utilizzazione-della-rete-secondo-il-principio-di-causalita 2026-10-13T14:50:35.725Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43427/fr/simplifier-la-repartition-et-le-controle-des-aides-financieres-destinees-aux-associations-de-consommateurs-preciser-les-bases-legales-qui-regissent-l-allocation-d-aides-financieres-aux-associations-de-consommateurs 2026-10-13T14:46:23.330Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43427/it/ripartizione-degli-aiuti-finanziari-alle-organizzazioni-di-consumatori-concessione-degli-aiuti-finanziari-alle-organizzazioni-di-consumatori-basi-legali-piu-precise 2026-10-13T14:46:23.330Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44724/fr/halte-a-la-tromperie-des-consommateurs-suisses-pas-de-numeros-de-telephone-suisses-permettant-de-simuler-des-activites-economiques-en-suisse 2026-10-13T14:47:33.206Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44724/it/basta-ingannare-i-consumatori-stop-ai-numeri-di-telefono-svizzeri-usati-per-simulare-attivita-economiche-nel-nostro-paese 2026-10-13T14:47:33.206Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43434/fr/pourquoi-bannir-les-prix-de-reference-etablis-par-les-associations 2026-10-13T14:46:01.178Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43434/it/perche-vietare-i-prezzi-di-riferimento-stabiliti-dalle-associazioni 2026-10-13T14:46:01.178Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49013/fr/loi-sur-le-service-civil-modification 2026-10-13T14:50:36.050Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49013/it/legge-sul-servizio-civile-modifica 2026-10-13T14:50:36.050Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43438/fr/gestion-des-volumes-de-production-laitiere-la-gestion-des-volumes-et-le-prix-du-lait-doivent-etre-reorganises-et-redefinis-avec-force-obligatoire-exiger-de-l-interprofession-du-lait-une-reelle-gestion-des-quantites-en-matiere-de-production-laitiere 2026-10-13T14:46:01.478Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43438/it/gestione-dei-quantitativi-di-latte-prodotto-riorganizzazione-e-ridefinizione-della-gestione-dei-volumi-e-del-prezzo-del-latte-con-effetti-vincolanti-esigere-dall-interprofessione-latte-una-reale-gestione-dei-quantitativi-in-materia-di-produzione-lattiera 2026-10-13T14:46:01.478Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49017/fr/creation-d-un-fonds-d-indemnisation-des-dommages-covid-19 2026-10-13T14:51:31.540Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43456/fr/proceder-a-des-economies-dans-l-administration-federale-centrale-et-non-en-premiere-ligne 2026-10-13T14:46:26.258Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43456/it/risparmiare-nell-amministrazione-federale-centrale-anziche-al-fronte 2026-10-13T14:46:26.258Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49017/it/creazione-di-un-fondo-d-indennizzo-per-i-danni-da-covid-19 2026-10-13T14:51:31.540Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44716/fr/budget-2019-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2020-2022-budget-2018-supplement-ii 2026-10-13T14:47:30.904Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44716/it/preventivo-2019-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2020-2022-preventivo-2018-aggiunta-ii 2026-10-13T14:47:30.904Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49022/fr/double-imposition-convention-avec-l-ukraine 2026-10-13T14:50:37.253Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49022/it/doppia-imposizione-convenzione-con-l-ucraina 2026-10-13T14:50:37.253Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49026/fr/doubles-impositions-convention-avec-la-norvege 2026-10-13T14:49:20.016Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49026/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-norvegia 2026-10-13T14:49:20.016Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44727/fr/environnement-mondial-2019-2022-credit-cadre 2026-10-13T14:47:33.489Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44727/it/ambiente-globale-2019-2022-credito-quadro 2026-10-13T14:47:33.489Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49035/fr/assainissement-energetique-des-batiments-la-confederation-doit-aller-plus-vite-et-plus-loin 2026-10-13T14:51:32.356Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49035/it/risanamento-energetico-degli-edifici-la-confederazione-deve-muoversi-piu-rapidamente-ed-essere-piu-incisiva 2026-10-13T14:51:32.356Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43553/fr/domaine-de-l-asile-pas-de-voyages-inopportuns-a-l-etranger-pour-les-personnes-admises-en-suisse-interdire-les-voyages-a-l-etranger-aux-requerants-d-asile-et-aux-personnes-admises-a-titre-provisoire-personnes-admises-a-titre-provisoire-pas-de-voyage-dans-le-pays-d-origine 2026-10-13T14:46:28.884Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43553/it/nessun-viaggio-inopportuno-all-estero-per-richiedenti-l-asilo-ammessi-in-svizzera-nessun-viaggio-all-estero-per-richiedenti-l-asilo-e-persone-ammesse-provvisoriamente-nessun-viaggio-nel-paese-d-origine-per-le-persone-ammesse-provvisoriamente 2026-10-13T14:46:28.884Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44730/fr/loi-sur-l-egalite-modification 2026-10-13T14:46:53.813Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44730/it/legge-federale-sulla-parita-dei-sessi-modifica 2026-10-13T14:46:53.813Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49039/fr/bale-iii-final-avantages-et-inconvenients 2026-10-13T14:50:38.529Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49039/it/basilea-iii-finale-vantaggi-e-svantaggi 2026-10-13T14:50:38.529Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44734/fr/distribution-du-courrier-sur-l-ensemble-du-territoire-au-plus-tard-a-la-mi-journee 2026-10-13T14:47:33.919Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44734/it/distribuzione-capillare-della-posta-entro-mezzogiorno 2026-10-13T14:47:33.919Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43557/fr/protection-des-victimes-de-violence-loi 2026-10-13T14:46:05.246Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43557/it/protezione-delle-vittime-di-violenza-legge-federale 2026-10-13T14:46:05.246Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49040/fr/participation-de-la-suisse-a-la-kfor-prolongation-de-l-engagement-de-la-swisscoy 2026-10-13T14:50:38.761Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49040/it/partecipazione-della-svizzera-alla-kfor-proroga-dell-impiego-della-swisscoy 2026-10-13T14:50:38.761Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44738/fr/considerer-l-abandon-de-la-gestion-des-surfaces-des-exploitations-de-base-et-d-estivage-comme-la-consequence-du-retour-des-grands-predateurs-progression-des-grands-predateurs-consequences-sur-la-gestion-des-surfaces-agricoles-des-exploitations-de-base-et-d-estivage 2026-10-13T14:45:16.201Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44738/it/documentare-l-abbandono-della-gestione-delle-superfici-dell-azienda-principale-e-delle-superfici-di-estivazione-a-seguito-del-ritorno-dei-grandi-predatori-conseguenze-della-diffusione-di-grandi-predatori-sulla-gestione-delle-superfici-agricole-nelle-aziende-di-base-e-d-estivazione 2026-10-13T14:45:16.201Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43562/fr/etat-des-lieux-sur-le-concubinage-en-droit-actuel 2026-10-13T14:44:28.714Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43562/it/panoramica-della-convivenza-nel-diritto-vigente 2026-10-13T14:44:28.714Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44741/fr/autoriser-les-voitures-de-tourisme-comme-remorques-de-voitures-automobiles-de-travail 2026-10-13T14:46:54.276Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44728/fr/budget-2019-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2020-2022 2026-10-13T14:45:15.315Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44741/it/autorizzare-il-rimorchio-di-autovetture-con-veicoli-da-lavoro 2026-10-13T14:46:54.276Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44728/it/preventivo-2019-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2020-2022 2026-10-13T14:45:15.315Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43588/fr/tribunal-administratif-federal-renouvellement-integral-2019-2024-election-d-un-membre-et-election-a-la-presidence-et-a-la-vice-presidence 2026-10-13T14:46:32.543Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43588/it/tribunale-amministrativo-federale-rinovo-integrale-2019-2024-elezione-di-un-membro-ed-elezione-del-presidente-e-del-vicepresidente 2026-10-13T14:46:32.543Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49163/fr/loi-sur-le-controle-des-biens-modification 2026-10-13T14:50:42.322Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49163/it/legge-sul-controllo-dei-beni-a-duplice-impiego-modifica 2026-10-13T14:50:42.322Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43593/fr/ameliorer-la-prise-en-charge-et-le-traitement-des-personnes-en-fin-de-vie 2026-10-13T14:46:08.220Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43593/it/migliorare-l-assistenza-e-le-cure-alle-persone-che-si-trovano-alla-fine-della-loro-vita 2026-10-13T14:46:08.220Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44733/fr/modifier-l-article-53-cp 2026-10-13T14:46:53.965Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44733/it/modifica-dell-articolo-53-cp 2026-10-13T14:46:53.965Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44737/fr/adapter-la-legislation-regissant-la-poste 2026-10-13T14:47:33.997Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44737/it/adeguamento-della-normativa-legale-per-la-posta 2026-10-13T14:47:33.997Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43603/fr/diffuseurs-radio-des-regions-peripheriques-et-de-montagne-dispense-de-l-obligation-de-remuneration-sur-la-quote-part-de-la-redevance-pour-la-diffusion-de-musique 2026-10-13T14:46:08.945Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43603/it/esonerare-dall-obbligo-di-compenso-per-la-diffusione-di-musica-le-radio-delle-regioni-periferiche-e-di-montagna-con-partecipazione-al-canone 2026-10-13T14:46:08.945Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44742/fr/accorder-la-meme-importance-aux-terres-agricoles-qu-aux-forets-halte-a-la-perte-de-terres-agricoles-au-profit-des-forets 2026-10-13T14:46:54.406Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44742/it/le-terre-coltive-e-il-bosco-hanno-pari-valore-arrestare-la-perdita-di-terre-coltive-a-favore-dell-espansione-delle-superfici-boschive 2026-10-13T14:46:54.406Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44745/fr/reduction-des-disparites-economiques-et-sociales-dans-l-union-europeenne-elargie-deuxieme-contribution-de-la-suisse-en-faveur-de-certains-etats-membres-de-l-ue 2026-10-13T14:45:17.042Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44745/it/disparita-economiche-e-sociali-nell-ue-allargata-secondo-contributo-svizzero-ad-alcuni-stati-membri-dell-ue 2026-10-13T14:45:17.042Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43607/fr/plan-national-de-terminaux-de-bus 2026-10-13T14:46:33.801Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43607/it/piano-nazionale-per-i-terminal-degli-autobus 2026-10-13T14:46:33.801Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44786/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:45:19.066Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44786/it/communications-du-president 2026-10-13T14:45:19.066Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44752/fr/engagement-de-la-suisse-dans-les-ong-palestiniennes-en-comparaison-internationale 2026-10-13T14:47:36.548Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44752/it/impegno-della-svizzera-per-le-ong-palestinesi-nel-confronto-internazionale 2026-10-13T14:47:36.548Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49167/fr/groupe-de-la-banque-mondiale-et-banque-africaine-de-developpement-augmentation-de-capital 2026-10-13T14:51:35.865Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49167/it/gruppo-della-banca-mondiale-e-della-banca-africana-di-sviluppo-aumenti-di-capitale 2026-10-13T14:51:35.865Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43618/fr/pour-une-vraie-agence-des-medias-suisses 2026-10-13T14:46:36.026Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43618/it/per-una-vera-agenzia-dei-media-svizzeri 2026-10-13T14:46:36.026Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43621/fr/loi-sur-la-circulation-routiere-couts-des-doubles-sanctions 2026-10-13T14:46:36.119Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43621/it/costi-della-doppia-sanzione-nella-legge-federale-sulla-circolazione-stradale 2026-10-13T14:46:36.119Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44852/fr/pour-un-moratoire-federal-sur-l-importation-l-exploration-et-l-exploitation-de-gaz-de-schiste-en-suisse 2026-10-13T14:45:21.802Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43625/fr/delegation-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-la-francophonie-rapport 2026-10-13T14:44:35.021Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44852/it/per-una-moratoria-federale-sull-importazione-la-prospezione-e-l-estrazione-di-gas-di-scisto-in-svizzera 2026-10-13T14:45:21.802Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43625/it/delegazione-presso-l-assemblea-parlamentare-della-francofonia-rapporto 2026-10-13T14:44:35.021Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44856/fr/calcul-de-la-reduction-pour-participation-en-cas-d-emission-d-instruments-dans-le-cadre-du-regime-des-etablissements-financiers-trop-grands-pour-etre-mis-en-faillite-loi 2026-10-13T14:47:43.574Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44856/it/calcolo-della-deduzione-per-partecipazioni-relative-a-strumenti-too-big-to-fail-legge-federale 2026-10-13T14:47:43.574Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43629/fr/code-civil-droit-de-recours-de-la-corporation-publique-tenue-de-prendre-en-charge-les-couts-contre-des-mesures-de-protection-des-enfants-et-des-adultes-arretees-par-les-apea 2026-10-13T14:44:35.228Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43629/it/la-legittimazione-al-reclamo-dell-ente-pubblico-tenuto-a-sostenere-spese-per-misure-di-protezione-dei-minori-e-degli-adulti-decise-dall-apma-dev-essere-sancita-nel-codice-civile 2026-10-13T14:44:35.228Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44863/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:47:00.876Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44863/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:47:00.876Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49170/fr/loyers-commerciaux-des-restaurants-et-autres-etablissements-concernes-par-la-fermeture-pour-que-les-locataires-ne-doivent-que-40-pour-cent-de-leur-loyer 2026-10-13T14:49:26.845Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49170/it/pigioni-commerciali-dei-ristoranti-e-di-altre-aziende-interessati-dalla-chiusura-i-locatari-dovrebbero-pagare-soltanto-il-40-per-cento-della-pigione 2026-10-13T14:49:26.845Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44867/fr/manipulation-de-competitions-sportives-convention-du-conseil-de-l-europe 2026-10-13T14:45:23.004Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44867/it/manipolazione-delle-competizioni-sportive-convenzione-del-consiglio-d-europa 2026-10-13T14:45:23.004Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43632/fr/stopper-l-inflation-normative-supprimer-un-texte-normatif-pour-chaque-texte-normatif-nouvellement-cree-principe-du-un-pour-un 2026-10-13T14:46:12.103Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43632/it/arrestare-l-eccesso-normativo-per-ogni-nuova-legge-occorre-abolirne-una-vecchia-one-in-one-out 2026-10-13T14:46:12.103Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44870/fr/numerisation-du-livret-de-service 2026-10-13T14:47:45.063Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43636/fr/trophees-de-chasse-pas-d-importation-ni-de-transit-par-la-suisse 2026-10-13T14:46:36.814Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43636/it/trofei-di-caccia-no-all-importazione-e-al-transito-in-svizzera 2026-10-13T14:46:36.814Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44870/it/digitalizzazione-del-libretto-di-servizio 2026-10-13T14:47:45.063Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44874/fr/elargir-la-base-democratique-des-exportations-d-armes 2026-10-13T14:47:01.633Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44874/it/ampliare-la-base-democratica-per-le-esportazioni-di-armi 2026-10-13T14:47:01.633Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43647/fr/loi-sur-les-services-financiers-lsfin-et-loi-sur-les-etablissements-financiers-lefin 2026-10-13T14:44:35.617Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43647/it/legge-sui-servizi-finanziari-lsf-e-legge-sugli-istituti-finanziari-lifin 2026-10-13T14:44:35.617Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44881/fr/selection-vegetale-suisse-renforcement-immediat-des-mesures 2026-10-13T14:45:24.046Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44881/it/potenziare-subito-la-selezione-vegetale-svizzera 2026-10-13T14:45:24.046Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43650/fr/le-droit-suisse-au-lieu-de-juges-etrangers-initiative-pour-l-autodetermination-initiative-populaire 2026-10-13T14:44:35.816Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43650/it/il-diritto-svizzero-anziche-giudici-stranieri-iniziativa-per-l-autodeterminazione-lniziativa-popolare 2026-10-13T14:44:35.816Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44889/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:47:45.730Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43654/fr/double-imposition-convention-avec-le-pakistan 2026-10-13T14:46:12.783Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43654/it/doppia-imposizione-convenzione-con-il-pakistan 2026-10-13T14:46:12.783Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44889/it/communications-du-president 2026-10-13T14:47:45.730Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49174/fr/co-droit-de-la-societe-anonyme 2026-10-13T14:50:45.383Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49174/it/co-diritto-della-societa-anonima 2026-10-13T14:50:45.383Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44908/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:45:25.353Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44908/it/communications-du-president 2026-10-13T14:45:25.353Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44913/fr/budget-2019-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2020-2022 2026-10-13T14:45:25.759Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44913/it/preventivo-2019-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2020-2022 2026-10-13T14:45:25.759Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49178/fr/co-droit-de-la-societe-anonyme 2026-10-13T14:50:45.824Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49178/it/co-diritto-della-societa-anonima 2026-10-13T14:50:45.824Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43900/fr/rapport-de-gestion-du-conseil-federal-2017 2026-10-13T14:46:52.423Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43900/it/rapporto-del-consiglio-federale-sulla-sua-gestione-2017 2026-10-13T14:46:52.423Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49181/fr/conservation-electronique-des-actes-de-defaut-de-biens 2026-10-13T14:50:46.031Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49181/it/conservazione-elettronica-degli-attestati-di-carenza-beni 2026-10-13T14:50:46.031Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44789/fr/budget-2019-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2020-2022 2026-10-13T14:46:57.096Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43904/fr/message-2018-sur-les-immeubles-du-dff 2026-10-13T14:46:19.742Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43904/it/messaggio-2018-sugli-immobili-del-dff 2026-10-13T14:46:19.742Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49185/fr/lamal-admission-des-fournisseurs-de-prestations 2026-10-13T14:49:29.616Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44789/it/preventivo-2019-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2020-2022 2026-10-13T14:46:57.096Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49185/it/lamal-autorizzazione-dei-fornitori-di-prestazioni 2026-10-13T14:49:29.616Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43908/fr/developpement-des-competences-en-matiere-de-cyberdefense 2026-10-13T14:46:19.941Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43908/it/ampliare-le-competenze-nell-ambito-della-cyberdifesa 2026-10-13T14:46:19.941Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44851/fr/budget-2018-supplement-ii 2026-10-13T14:45:21.638Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43913/fr/constitutions-des-cantons-de-zurich-d-obwald-de-bale-campagne-de-neuchatel-du-tessin-et-de-geneve-garantie 2026-10-13T14:46:20.061Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44851/it/preventivo-2018-aggiunta-ii 2026-10-13T14:45:21.638Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43913/it/costituzioni-dei-cantoni-di-zurigo-obvaldo-basilea-campagna-neuchatel-ticino-e-ginevra-garanzia 2026-10-13T14:46:20.061Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43926/fr/permettre-la-reinsertion-economique-des-personnes-sans-possibilites-concretes-de-desendettement 2026-10-13T14:44:45.177Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43926/it/permettere-il-reinserimento-economico-delle-persone-senza-concrete-possibilita-di-sdebitarsi 2026-10-13T14:44:45.177Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43931/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:44:45.463Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43931/it/communications-du-president 2026-10-13T14:44:45.463Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43935/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:46:23.185Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43935/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:46:23.185Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43939/fr/remboursement-de-la-tva-percue-par-billag-remboursement-de-la-tva-percue-indument-sur-la-redevance-radio-et-television-suite-a-la-decision-claire-du-tribunal-administratif-federal-relative-a-l-affaire-d-enrichissement-illegitime-tous-les-assujettis-peuvent-se-faire-rembourser-la-tva-indument-percue-par-l-ofcom-sans-avoir-de-demarche-a-effectuer 2026-10-13T14:46:54.184Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43939/it/rimborso-dell-imposta-sul-valore-aggiunto-riscossa-da-billag-restituzione-dell-iva-riscossa-illegalmente-sui-canoni-di-ricezione-radiotelevisivi-l-iva-che-l-ufcom-ha-percepito-indebitamente-come-accertato-da-una-chiara-sentenza-emanata-dal-tribunale-amministrativo-federale-deve-essere-rimborsata-ai-contribuenti-senza-chiedere-loro-di-effettuare-un-iter-specifico 2026-10-13T14:46:54.184Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43940/fr/rapport-de-base-sur-la-securite-de-l-approvisionnement-en-eau-et-sur-la-gestion-de-l-eau 2026-10-13T14:44:46.041Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43940/it/approvvigionamento-idrico-sicuro-e-gestione-delle-acque-rapporto-di-base 2026-10-13T14:44:46.041Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49189/fr/pour-un-renforcement-des-soins-infirmiers-une-securite-des-patients-accrue-et-une-meilleure-qualite-des-soins 2026-10-13T14:49:30.769Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49189/it/per-un-rafforzamento-delle-cure-migliorare-la-sicurezza-dei-pazienti-e-la-qualita-delle-cure 2026-10-13T14:49:30.769Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49192/fr/budget-2020-supplement-ii 2026-10-13T14:51:41.617Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49192/it/preventivo-2020-aggiunta-ii 2026-10-13T14:51:41.617Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49202/fr/les-entreprises-ont-besoin-de-securite-juridique-la-suisse-de-securite 2026-10-13T14:51:42.319Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49202/it/le-imprese-hanno-bisogno-di-certezza-del-diritto-la-svizzera-ha-bisogno-di-sicurezza 2026-10-13T14:51:42.319Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49206/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-dublin-credit-d-engagement 2026-10-13T14:50:47.766Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49206/it/sviluppo-dell-acquis-di-schengen-dublin-credito-d-impegno 2026-10-13T14:50:47.766Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44953/fr/loi-sur-les-marches-publics-revision-totale 2026-10-13T14:47:06.137Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44953/it/legge-federale-sugli-acquisti-pubblici-revisione-totale 2026-10-13T14:47:06.137Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49219/fr/eloge-funebre 2026-10-13T14:49:35.986Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49219/it/eloge-funebre 2026-10-13T14:49:35.986Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44855/fr/revision-totale-de-la-loi-sur-le-co2-pour-la-periode-posterieure-a-2020 2026-10-13T14:47:42.946Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44855/it/revisione-totale-della-legge-sul-co2-dopo-il-2020 2026-10-13T14:47:42.946Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44957/fr/programmes-destines-a-accroitre-l-efficience-energetique-prise-en-consideration-des-emplois-dans-notre-pays-preuve-du-respect-de-l-egalite-salariale-par-les-entreprises-soumissionnaires-dans-les-marches-publics-marches-publics-s-assurer-de-l-egalite-salariale-au-sein-des-entreprises-soumissionnaires-oui-mais-equitablement-armasuisse-acquisition-de-biens-et-de-services-en-faveur-de-l-economie-regionale-et-des-pme-conference-des-achats-de-la-confederation-un-representant-de-la-suisse-italienne-en-qualite-d-invite-permanent-supprimer-les-tarifs-minimaux-appliques-lors-de-l-adjudication-de-marches-de-l-administration-federale-marches-publics-confier-les-mandats-d-impression-exclusivement-a-des-entreprises-suisses 2026-10-13T14:47:49.363Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44957/it/programmi-volti-a-incrementare-l-efficienza-energetica-prendere-in-considerazione-i-posti-di-lavoro-creati-in-svizzera-acquisti-pubblici-prova-del-rispetto-della-parita-salariale-da-parte-delle-imprese-offerenti-parita-salariale-in-ambito-di-acquisti-pubblici-si-ma-in-modo-equo-armasuisse-acquisto-di-beni-e-servizi-a-livello-regionale-e-a-favore-delle-pmi-conferenza-degli-acquisti-pubblici-presenza-di-un-ospite-permanente-in-rappresentanza-della-svizzera-italiana-abolire-le-tariffe-minime-nell-aggiudicazione-di-mandati-dell-amministrazione-federale-acquisto-dei-prodotti-di-stampa-solo-in-svizzera 2026-10-13T14:47:49.363Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49361/fr/eloge-funebre 2026-10-13T14:49:40.324Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49361/it/eloge-funebre 2026-10-13T14:49:40.324Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44859/fr/supprimer-les-incitations-inopportunes-de-la-rpt 2026-10-13T14:47:00.566Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44859/it/eliminazione-dei-falsi-incentivi-nell-ambito-della-npc 2026-10-13T14:47:00.566Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44962/fr/dissolution-de-la-delegation-de-surveillance-de-la-nlfa 2026-10-13T14:47:08.880Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44962/it/scioglimento-della-delegazione-di-vigilanza-della-nfta 2026-10-13T14:47:08.880Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49383/fr/tribunal-penal-federal-election-d-un-juge-ordinaire 2026-10-13T14:51:49.295Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49383/it/tribunale-penale-federale-elezione-di-un-giudice-ordinario 2026-10-13T14:51:49.295Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44860/fr/penalisation-du-mariage-la-confederation-a-diffuse-de-fausses-informations-pendant-des-annees 2026-10-13T14:47:00.768Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44860/it/penalizzazione-fiscale-del-matrimonio-la-confederazione-ha-diffuso-per-anni-informazioni-errate 2026-10-13T14:47:00.768Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44979/fr/tribunal-administratif-federal-election-d-un-juge 2026-10-13T14:47:51.461Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44979/it/tribunale-amministrativo-federale-elezione-di-un-giudice 2026-10-13T14:47:51.461Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49387/fr/plan-d-action-pour-la-formation-salle-de-classe-numerique 2026-10-13T14:50:52.994Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49387/it/piano-d-azione-per-la-formazione-aula-scolastica-digitale 2026-10-13T14:50:52.994Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44980/fr/budget-2019-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2020-2022 2026-10-13T14:47:12.546Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44980/it/preventivo-2019-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2020-2022 2026-10-13T14:47:12.546Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/43944/fr/projet-fiscal-17 2026-10-13T14:46:25.264Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/43944/it/progetto-fiscale-17 2026-10-13T14:46:25.264Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44984/fr/loi-sur-l-asile-modification-credit-cadre-migration-deuxieme-contribution-suisse-en-faveur-de-certains-etats-membres-de-l-ue 2026-10-13T14:45:28.788Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44984/it/legge-sull-asilo-modifica-competenza-del-consiglio-federale-di-concludere-trattati-internazionali-sulla-concessione-di-contributi-ad-alcuni-stati-membri-dell-ue-o-a-organizzazioni-internazionali 2026-10-13T14:45:28.788Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44988/fr/a-quand-la-fin-de-l-acte-d-origine 2026-10-13T14:47:51.697Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44988/it/quando-sara-messo-in-pensione-l-atto-di-origine 2026-10-13T14:47:51.697Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49390/fr/programmes-superb-et-systemes-erp-d-ar-credits-d-engagement 2026-10-13T14:50:54.528Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49390/it/programmi-superb-e-sistemi-erp-d-ar-crediti-d-impegno 2026-10-13T14:50:54.528Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44864/fr/conseil-federal-election-de-deux-membres-et-election-du-president-de-la-confederation-et-de-la-vice-presidente-du-conseil-federal 2026-10-13T14:45:22.639Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44864/it/consiglio-federale-elezioni-di-due-membri-e-elezioni-del-presidente-della-confederazione-e-della-vice-presidente-del-consiglio-federale 2026-10-13T14:45:22.639Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44040/fr/exploiter-le-savoir-de-l-administration-federale 2026-10-13T14:46:28.974Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44040/it/preservare-le-conoscenze-all-interno-dell-amministrazione-federale 2026-10-13T14:46:28.974Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44993/fr/caisses-maladie-reglementation-contraignante-des-commissions-versees-aux-intermediaires-sanctions-et-garantie-de-la-qualite-commissions-versees-aux-intermediaires-dans-l-assurance-de-base-pas-de-depenses-disproportionnees-les-primes-ne-doivent-pas-servir-a-financer-les-commissions-versees-aux-intermediaires 2026-10-13T14:45:29.160Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44993/it/casse-malati-disposizioni-vincolanti-per-le-provvigioni-degli-intermediari-sanzioni-e-garanzia-della-qualita-assicurazione-di-base-no-alle-spese-sproporzionate-per-le-provvigioni-degli-intermediari-no-a-utilizzare-i-premi-assicurativi-per-finanziare-le-provvigioni-degli-intermediari 2026-10-13T14:45:29.160Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44044/fr/obligation-pour-les-employes-de-la-confederation-de-lui-remettre-leur-revenu-reversement-integral-a-la-caisse-federale-des-indemnites-qui-decoulent-du-rapport-de-travail 2026-10-13T14:47:00.315Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44044/it/obbligo-per-gli-impiegati-federali-di-fornire-tutto-o-parte-del-reddito-ricavato-da-attivita-a-favore-di-terzi-versamento-integrale-alla-cassa-federale-delle-indennita-in-relazione-con-il-rapporto-di-lavoro-presso-la-confederazione 2026-10-13T14:47:00.315Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44997/fr/optimisation-du-rendement-de-la-fortune-dans-la-prevoyance-professionnelle 2026-10-13T14:47:52.315Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44997/it/ottimizzare-i-redditi-patrimoniali-nella-previdenza-professionale 2026-10-13T14:47:52.315Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44868/fr/engagement-de-l-armee-en-faveur-des-autorites-civiles-arrete-federal 2026-10-13T14:45:23.212Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44868/it/impiego-dell-esercito-in-servizio-d-appoggio-a-favore-delle-autorita-civili-decreto-federale 2026-10-13T14:45:23.212Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45006/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:45:30.073Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45006/it/communications-du-president 2026-10-13T14:45:30.073Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44873/fr/garanties-federales-liees-aux-prets-pour-reserves-obligatoires-credit-d-engagement 2026-10-13T14:47:45.209Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44873/it/garanzie-federali-sui-mutui-per-scorte-obbligatorie-credito-d-impegno 2026-10-13T14:47:45.209Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45011/fr/utilisation-du-chlore-pour-fabriquer-et-exporter-des-produits-interdits-d-usage-en-suisse 2026-10-13T14:45:30.163Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44877/fr/exportations-d-armes-renforcer-les-controles 2026-10-13T14:47:01.713Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45011/it/utilizzo-del-cloro-per-fabbricare-ed-esportare-prodotti-il-cui-uso-e-vietato-in-svizzera 2026-10-13T14:45:30.163Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44877/it/esportazioni-di-armi-rafforzare-i-controlli 2026-10-13T14:47:01.713Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44882/fr/registre-des-privileges-de-l-agriculture-suisse 2026-10-13T14:45:24.187Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44882/it/registro-dei-privilegi-dell-agricoltura-svizzera 2026-10-13T14:45:24.187Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49398/fr/debat-d-actualite-egalite-des-chances-et-conciliation-entre-vie-professionnelle-et-vie-familiale-tirer-maintenant-les-enseignements-de-la-crise-du-covid-19 2026-10-13T14:51:50.564Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49398/it/debat-d-actualite-egalite-des-chances-et-conciliation-entre-vie-professionnelle-et-vie-familiale-tirer-maintenant-les-enseignements-de-la-crise-du-covid-19 2026-10-13T14:51:50.564Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45015/fr/vitesses-des-convois-et-calculs-des-emissions-donnees-incorrectes-de-la-part-des-cff 2026-10-13T14:47:15.485Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45015/it/velocita-di-marcia-e-calcoli-delle-emissioni-indicazioni-delle-ffs-scorrette 2026-10-13T14:47:15.485Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44958/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:47:49.485Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44958/it/communications-du-president 2026-10-13T14:47:49.485Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44053/fr/loi-sur-le-traitement-fiscal-des-sanctions-financieres 2026-10-13T14:44:50.417Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44053/it/legge-federale-sul-trattamento-fiscale-delle-sanzioni-finanziarie 2026-10-13T14:44:50.417Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44965/fr/consequences-des-actions-de-loyaute 2026-10-13T14:47:50.403Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45019/fr/budget-2019-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2020-2022 2026-10-13T14:45:30.649Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44965/it/ripercussioni-delle-azioni-di-lealta 2026-10-13T14:47:50.403Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45019/it/preventivo-2019-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2020-2022 2026-10-13T14:45:30.649Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44976/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:45:28.569Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45024/fr/pour-un-registre-public-des-membres-de-la-scientologie 2026-10-13T14:47:54.133Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44976/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:45:28.569Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45024/it/per-un-elenco-pubblico-dei-membri-di-scientology 2026-10-13T14:47:54.133Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44066/fr/droit-a-un-plan-de-medication-en-vue-de-renforcer-la-securite-des-patients 2026-10-13T14:47:01.032Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44066/it/diritto-a-un-piano-di-trattamento-farmacologico-per-una-maggiore-sicurezza-dei-pazienti 2026-10-13T14:47:01.032Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49400/fr/loi-sur-les-precurseurs-de-substances-explosibles 2026-10-13T14:49:48.119Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49400/it/legge-federale-sui-precursori-di-sostanze-esplodenti 2026-10-13T14:49:48.119Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44983/fr/cour-d-appel-du-tribunal-penal-federal-davantage-de-postes-a-plein-temps 2026-10-13T14:47:12.692Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44071/fr/promotion-de-modeles-d-enseignement-dans-deux-langues-nationales-contribution-de-la-confederation 2026-10-13T14:46:30.436Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44983/it/aumento-dei-posti-a-tempo-pieno-presso-la-corte-d-appello-del-tribunale-penale-federale 2026-10-13T14:47:12.692Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44071/it/promuovere-modelli-d-insegnamento-in-due-lingue-nazionali-contributo-della-confederazione 2026-10-13T14:46:30.436Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45028/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:47:54.654Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45028/it/communications-du-president 2026-10-13T14:47:54.654Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44987/fr/reglement-dublin-la-suisse-se-fait-elle-rouler-dans-la-farine 2026-10-13T14:45:28.898Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44987/it/accordo-di-dublino-svizzera-beffata 2026-10-13T14:45:28.898Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49404/fr/l-administration-est-elle-l-autorite-supreme-de-l-etat 2026-10-13T14:50:56.172Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49404/it/l-amministrazione-potere-supremo-dello-stato 2026-10-13T14:50:56.172Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44075/fr/realite-statistique-du-surendettement-des-particuliers-en-suisse-quelle-valorisation-des-donnees-existantes 2026-10-13T14:44:52.061Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45033/fr/loi-sur-l-egalite-modification 2026-10-13T14:45:31.292Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45033/it/legge-federale-sulla-parita-dei-sessi-modifica 2026-10-13T14:45:31.292Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44075/it/realta-statistica-del-sovraindebitamento-dei-privati-in-svizzera-come-valorizzare-i-dati-a-disposizione 2026-10-13T14:44:52.061Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44990/fr/violences-envers-les-femmes-que-faire 2026-10-13T14:45:29.002Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44990/it/violenza-contro-le-donne-che-fare 2026-10-13T14:45:29.002Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45037/fr/loi-sur-les-aides-financieres-aux-organisations-de-cautionnement-en-faveur-des-petites-et-moyennes-entreprises-modification 2026-10-13T14:47:17.143Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45037/it/legge-federale-sugli-aiuti-finanziari-alle-organizzazioni-che-concedono-fideiussioni-alle-piccole-e-medie-imprese-modifica 2026-10-13T14:47:17.143Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44084/fr/allocations-familiales-pour-une-repartition-des-charges-equitable 2026-10-13T14:44:52.642Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45042/fr/prolongation-pour-une-duree-determinee-de-la-limitation-de-l-admission-a-pratiquer-definie-a-l-article-55a-lamal 2026-10-13T14:45:31.527Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44084/it/assegni-familiari-per-un-equa-ripartizione-degli-oneri 2026-10-13T14:44:52.642Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45042/it/prorogare-la-limitazione-dell-autorizzazione-a-esercitare-di-cui-all-articolo-55a-lamal-per-un-periodo-limitato 2026-10-13T14:45:31.527Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44994/fr/maintenir-les-regions-de-primes-dans-leur-etat-actuel-regions-de-primes-de-l-assurance-maladie-ne-pas-changer-une-formule-qui-a-fait-ses-preuves 2026-10-13T14:47:52.123Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44994/it/mantenere-l-attuale-definizione-delle-regioni-di-premio-assicurazione-malattie-mantenere-le-attuali-collaudate-regioni-di-premio 2026-10-13T14:47:52.123Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44093/fr/execution-systematique-des-expulsions-penales 2026-10-13T14:46:31.270Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44093/it/esecuzione-sistematica-delle-espulsioni-giudiziarie 2026-10-13T14:46:31.270Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45309/fr/assermentations 2026-10-13T14:47:24.884Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45309/it/giuramenti 2026-10-13T14:47:24.884Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44097/fr/conclure-un-accord-de-readmission-avec-l-algerie-la-republique-dominicaine-le-maroc-et-la-tunisie 2026-10-13T14:47:03.504Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44097/it/concludere-accordi-di-riammissione-con-l-algeria-la-repubblica-dominicana-il-marocco-e-la-tunisia 2026-10-13T14:47:03.504Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45316/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:47:25.457Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45316/it/communications-du-president 2026-10-13T14:47:25.457Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44101/fr/durcissement-des-sanctions-en-cas-de-violences-contre-la-police-les-autorites-et-les-fonctionnaires 2026-10-13T14:44:53.961Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44998/fr/signer-et-ratifier-le-traite-sur-l-interdiction-des-armes-nucleaires-traite-sur-l-interdiction-des-armes-nucleaires 2026-10-13T14:47:13.818Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44101/it/pene-piu-severe-in-caso-di-violenza-contro-la-polizia-le-autorita-e-i-funzionari 2026-10-13T14:44:53.961Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44998/it/firmare-e-ratificare-il-trattato-sul-divieto-delle-armi-nucleari-trattato-sulla-proibizione-delle-armi-nucleari 2026-10-13T14:47:13.818Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44105/fr/application-de-l-hypotheque-legale-des-artisans-et-entrepreneurs-concretisation-de-la-possibilite-qu-a-le-proprietaire-de-fournir-des-suretes-suffisantes 2026-10-13T14:47:04.106Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44105/it/un-ipoteca-degli-artigiani-e-degli-imprenditori-praticabile-concretizzare-il-diritto-del-proprietario-di-prestare-una-garanzia-sostitutiva 2026-10-13T14:47:04.106Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49413/fr/train-de-mesures-en-faveur-des-medias 2026-10-13T14:50:57.101Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49413/it/paccheto-di-misure-a-favore-dei-media 2026-10-13T14:50:57.101Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44109/fr/reglementation-et-processus-decisionnels-politiques-a-l-ere-de-la-mutation-numerique 2026-10-13T14:46:32.241Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44109/it/regolamentazione-e-processi-decisionali-politici-in-un-epoca-di-trasformazione-digitale 2026-10-13T14:46:32.241Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45334/fr/lamal-adaptation-des-franchises-a-l-evolution-des-couts 2026-10-13T14:45:39.922Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45334/it/lamal-adeguamento-delle-franchigie-all-evoluzione-dei-costi 2026-10-13T14:45:39.922Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44112/fr/quelle-protection-pour-les-appellations 2026-10-13T14:47:04.409Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44112/it/quale-protezione-per-le-denominazioni 2026-10-13T14:47:04.409Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49422/fr/ne-pas-tolerer-les-mariages-d-enfants-ou-de-mineurs 2026-10-13T14:51:52.430Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45005/fr/budget-2019-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2020-2022 2026-10-13T14:45:29.947Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49422/it/non-tollerare-i-matrimoni-di-bambini-o-minorenni 2026-10-13T14:51:52.430Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45005/it/preventivo-2019-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2020-2022 2026-10-13T14:45:29.947Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45352/fr/lamal-introduire-un-article-de-promotion-de-l-innovation 2026-10-13T14:47:28.549Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45352/it/introdurre-una-disposizione-sull-innovazione-nella-legge-federale-sull-assicurazione-malattie 2026-10-13T14:47:28.549Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44145/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:46:33.816Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44145/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:46:33.816Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49431/fr/gaza-les-crimes-de-guerre-doivent-etre-juges 2026-10-13T14:50:59.122Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45009/fr/canicule-de-2018-exploitation-de-la-centrale-nucleaire-de-beznau-bases-legales-applicables-et-competences 2026-10-13T14:47:15.163Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45009/it/estate-canicolare-del-2018-esercizio-della-centrale-nucleare-di-beznau-basi-giuridiche-applicabili-e-competenze 2026-10-13T14:47:15.163Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49431/it/gaza-i-crimini-di-guerra-devono-essere-giudicati 2026-10-13T14:50:59.122Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45367/fr/double-imposition-convention-avec-le-royaume-uni 2026-10-13T14:45:43.000Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45367/it/doppia-imposizione-convenzione-tra-la-svizzera-e-il-regno-unito 2026-10-13T14:45:43.000Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49435/fr/co-droit-de-la-societe-anonyme 2026-10-13T14:51:53.666Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49435/it/co-diritto-della-societa-anonima 2026-10-13T14:51:53.666Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45012/fr/decision-relative-a-postfinance-les-risques-sont-ils-maitrisables 2026-10-13T14:47:53.518Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49439/fr/lamal-admission-des-fournisseurs-de-prestations 2026-10-13T14:51:53.749Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45012/it/decisione-relativa-a-postfinance-i-rischi-sono-gestibili 2026-10-13T14:47:53.518Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49439/it/lamal-autorizzazione-dei-fornitori-di-prestazioni 2026-10-13T14:51:53.749Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49440/fr/loi-sur-l-expropriation-modification 2026-10-13T14:50:59.406Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49440/it/legge-federale-sulla-espropriazione-modifica 2026-10-13T14:50:59.406Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45016/fr/mise-en-oeuvre-de-la-politique-forestiere-2020-assouplissement-de-la-realisation-de-depots-de-bois-rond-en-foret-mise-en-oeuvre-de-la-politique-forestiere-2020-conditions-de-defrichement-facilitees 2026-10-13T14:47:15.669Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45016/it/attuazione-della-politica-forestale-2020-facilitare-lo-stoccaggio-di-tondame-attuazione-della-politica-forestale-2020-agevolazione-delle-condizioni-di-dissodamento 2026-10-13T14:47:15.669Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45370/fr/ne-pas-subventionner-le-tourisme-d-achat-ne-pas-desavantager-le-commerce-de-detail-suisse-stop-aux-franchises-douanieres-et-au-non-paiement-des-taxes-aux-frontieres-suisses-dedouanement-electronique-allegement-de-la-bureaucratie-et-plus-grande-flexibilite-des-franchises-douanieres 2026-10-13T14:48:04.015Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49444/fr/oui-a-l-interdiction-de-se-dissimuler-le-visage-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T14:49:51.011Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49444/it/si-al-divieto-di-dissimulare-il-proprio-viso-iniziativa-popolare-e-il-suo-controprogetto-indiretto 2026-10-13T14:49:51.011Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45023/fr/pour-des-zones-d-habitation-sans-antennes-de-telephonie-mobile 2026-10-13T14:47:16.681Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45370/it/evitiamo-di-sovvenzionare-il-turismo-degli-acquisti-basta-penalizzare-il-commercio-al-dettaglio-svizzero-basta-con-le-esenzioni-da-dazio-e-iva-attorno-alla-svizzera-riduzione-della-burocrazia-e-flessibilita-delle-franchigie-doganali-grazie-all-autodichiarazione-elettronica 2026-10-13T14:48:04.015Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45023/it/per-zone-residenziali-senza-antenne-di-telefonia-mobile 2026-10-13T14:47:16.681Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49448/fr/pour-une-interdiction-du-financement-des-producteurs-de-materiel-de-guerre-initiative-populaire 2026-10-13T14:51:53.964Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49448/it/per-il-divieto-di-finanziare-i-produttori-di-materiale-bellico-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:51:53.964Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45374/fr/strategie-du-proprietaire-pour-les-entites-de-la-confederation-devenues-autonomes 2026-10-13T14:45:43.302Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45374/it/strategia-basata-sul-rapporto-di-proprieta-del-consiglio-federale-per-le-unita-rese-autonome-della-confederazione 2026-10-13T14:45:43.302Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49453/fr/double-imposition-convention-avec-l-ukraine 2026-10-13T14:51:54.043Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49453/it/doppia-imposizione-convenzione-con-l-ucraina 2026-10-13T14:51:54.043Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44152/fr/loi-sur-les-forces-hydrauliques-modification 2026-10-13T14:47:06.566Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45378/fr/reduction-de-la-bureaucratie-se-tourner-resolument-vers-l-avenir-en-passant-a-la-validation-electronique-des-exportations 2026-10-13T14:45:43.542Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45378/it/riduzione-della-burocrazia-verso-il-futuro-con-la-validazione-elettronica-delle-esportazioni 2026-10-13T14:45:43.542Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44152/it/legge-federale-sull-utilizzazione-delle-forze-idriche-modifica 2026-10-13T14:47:06.566Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45027/fr/davantage-de-logements-abordables-initiative-populaire-et-credit-cadre-destine-a-alimenter-le-fonds-de-roulement 2026-10-13T14:47:54.391Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45027/it/piu-abitazioni-a-prezzi-accessibili-iniziativa-popolare-e-credito-quadro-per-aumentare-la-dotazione-del-fondo-di-rotazione 2026-10-13T14:47:54.391Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45030/fr/modifier-l-article-53-cp 2026-10-13T14:45:31.196Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45030/it/modifica-dell-articolo-53-cp 2026-10-13T14:45:31.196Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49457/fr/doubles-impositions-convention-avec-la-norvege 2026-10-13T14:49:51.224Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44174/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:44:57.652Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44174/it/communications-du-president 2026-10-13T14:44:57.652Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45034/fr/protection-des-victimes-de-violence-loi 2026-10-13T14:47:17.077Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45034/it/protezione-delle-vittime-di-violenza-legge-federale 2026-10-13T14:47:17.077Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49457/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-norvegia 2026-10-13T14:49:51.224Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45038/fr/loi-sur-les-etrangers-normes-procedurales-et-systemes-d-information 2026-10-13T14:47:17.231Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45038/it/legge-federale-sugli-stranieri-norme-procedurali-e-sistemi-d-informazione 2026-10-13T14:47:17.231Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44196/fr/double-imposition-convention-avec-la-zambie 2026-10-13T14:46:35.466Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44196/it/doppia-imposizione-convenzione-con-lo-zambia 2026-10-13T14:46:35.466Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45041/fr/introduction-de-l-echange-automatique-de-renseignements-relatifs-aux-comptes-financiers-avec-la-republique-de-singapour-et-hong-kong-et-avec-d-autres-etats-partenaires 2026-10-13T14:45:31.459Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45041/it/introduzione-dello-scambio-automatico-di-informazioni-relative-a-conti-finanziari-con-singapore-e-hong-kong-e-con-altri-stati-partner 2026-10-13T14:45:31.459Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49462/fr/politique-economique-exterieure-2019-rapport 2026-10-13T14:49:51.490Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49462/it/politica-economica-esterna-rapporto-2019 2026-10-13T14:49:51.490Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49466/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:51:54.440Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49466/it/communications-du-president 2026-10-13T14:51:54.440Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44273/fr/introduire-le-referendum-financier-facultatif-au-niveau-federal 2026-10-13T14:46:35.679Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44273/it/introduzione-del-referendum-finanziario-facoltativo-a-livello-federale 2026-10-13T14:46:35.679Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44277/fr/exoneration-de-la-rplp-pour-les-modes-de-propulsion-alternatifs 2026-10-13T14:47:11.117Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44277/it/esenzione-dalla-ttpcp-per-veicoli-a-propulsione-alternativa 2026-10-13T14:47:11.117Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45385/fr/lai-modification-developpement-continu-de-l-ai 2026-10-13T14:48:05.576Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45385/it/lai-modifica-ulteriore-sviluppo-dell-ai 2026-10-13T14:48:05.576Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44282/fr/developpement-d-un-marche-fiable-pour-les-materiels-electroniques-mettre-a-profit-les-avantages-strategiques-de-la-suisse 2026-10-13T14:46:36.290Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44282/it/sfruttare-i-vantaggi-strategici-della-svizzera-per-sviluppare-un-mercato-digitale-sicuro-per-l-hardware 2026-10-13T14:46:36.290Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45319/fr/politique-economique-exterieure-2018-rapport 2026-10-13T14:45:38.944Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45319/it/politica-economica-esterna-rapporto-2018 2026-10-13T14:45:38.944Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44376/fr/message-sur-i-armee-2018 2026-10-13T14:46:39.591Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49754/fr/session-extraordinaire-mesures-liees-au-covid-19 2026-10-13T14:50:07.411Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44376/it/messaggio-sull-esercito-2018 2026-10-13T14:46:39.591Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49754/it/sessione-straordinaria-misure-relative-al-coronavirus 2026-10-13T14:50:07.411Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44383/fr/pas-de-subventions-de-l-etat-pour-les-partis-et-les-organisations-politiques 2026-10-13T14:47:15.174Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45420/fr/davantage-de-logements-abordables-initiative-populaire-et-credit-cadre-destine-a-alimenter-le-fonds-de-roulement 2026-10-13T14:45:46.867Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44383/it/nessun-sovvenzionamento-statale-a-partiti-e-organizzazioni-politiche 2026-10-13T14:47:15.174Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49783/fr/covid-19-lever-l-etat-d-urgence-renoncer-aux-mesures-relevant-du-planisme-et-du-centralisme-et-retablir-l-ordre-constitutionnel 2026-10-13T14:52:02.825Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45420/it/piu-abitazioni-a-prezzi-accessibili-iniziativa-popolare-e-credito-quadro-per-aumentare-la-dotazione-del-fondo-di-rotazione 2026-10-13T14:45:46.867Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49783/it/covid-19-abrogare-urgentemente-il-diritto-di-necessita-e-rinunciare-a-ulteriori-interventi-centralistici-di-economia-di-piano-l-ordine-costituzionale-deve-essere-ristabilito-immediatamente 2026-10-13T14:52:02.825Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49787/fr/lpp-placement-de-fonds-du-domaine-du-libre-passage-de-l-institution-suppletive-aupres-de-la-tresorerie-federale 2026-10-13T14:50:13.283Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44398/fr/harmonisation-du-systeme-des-bourses-d-etudes-l-objectif-est-il-atteint 2026-10-13T14:47:15.861Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49787/it/lpp-investimento-presso-la-tesoreria-federale-di-fondi-di-libero-passaggio-gestiti-dall-istituto-collettore 2026-10-13T14:50:13.283Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44398/it/armonizzazione-del-sistema-delle-borse-di-studio-obiettivo-raggiunto 2026-10-13T14:47:15.861Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45333/fr/loi-sur-les-telecommunications-revision 2026-10-13T14:47:26.977Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45333/it/legge-sulle-telecomunicazioni-revisione 2026-10-13T14:47:26.977Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44417/fr/suppression-de-la-taxe-d-incitation-sur-les-cov 2026-10-13T14:45:05.991Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44417/it/abolizione-della-tassa-sui-cov 2026-10-13T14:45:05.991Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45525/fr/creation-d-un-instrument-efficace-pour-lutter-contre-les-prix-inappropries-des-revues 2026-10-13T14:48:10.100Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45525/it/creazione-di-uno-strumento-efficace-contro-i-prezzi-sproporzionati-delle-riviste 2026-10-13T14:48:10.100Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44422/fr/vehicules-autonomes-suppression-des-obstacles-juridiques 2026-10-13T14:47:17.206Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45355/fr/lamal-instaurer-la-transparence-dans-le-decompte-des-prestations-facturees-selon-le-tarmed 2026-10-13T14:48:03.190Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45355/it/lamal-rendere-trasparente-il-conteggio-delle-prestazioni-fatturate-secondo-il-tarmed 2026-10-13T14:48:03.190Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44422/it/eliminare-le-barriere-legislative-all-introduzione-dei-veicoli-a-guida-autonoma 2026-10-13T14:47:17.206Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45360/fr/pourquoi-des-autocollants-inutiles-sur-tous-les-fruits 2026-10-13T14:48:03.434Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45360/it/perche-questi-assurdi-adesivi-plastificati-su-ogni-singolo-frutto 2026-10-13T14:48:03.434Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44426/fr/pour-une-levee-des-obstacles-a-l-utilisation-efficace-des-ressources-et-a-la-mise-en-place-d-une-economie-circulaire 2026-10-13T14:46:41.887Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44426/it/abolire-gli-ostacoli-all-uso-efficiente-delle-risorse-e-all-economia-circolare 2026-10-13T14:46:41.887Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45536/fr/loi-sur-le-droit-d-auteur-modification 2026-10-13T14:48:11.558Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44431/fr/mieux-defendre-les-interets-de-la-suisse-dans-les-relations-transfrontalieres-avec-l-allemagne 2026-10-13T14:45:06.414Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44431/it/tutelare-gli-interessi-della-svizzera-nei-rapporti-transfrontalieri-con-la-germania 2026-10-13T14:45:06.414Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45536/it/legge-sul-diritto-d-autore-modifica 2026-10-13T14:48:11.558Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44435/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:47:18.360Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44435/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:47:18.360Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44439/fr/place-a-l-avenir 2026-10-13T14:46:42.888Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44439/it/via-libera-al-futuro 2026-10-13T14:46:42.888Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45364/fr/lpc-modification-reforme-des-pc 2026-10-13T14:45:42.735Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45364/it/lpc-modifica-riforma-delle-pc 2026-10-13T14:45:42.735Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44453/fr/cc-modification 2026-10-13T14:45:07.320Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44453/it/cc-modifica 2026-10-13T14:45:07.320Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45368/fr/double-imposition-convention-avec-le-bresil 2026-10-13T14:45:43.102Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45368/it/doppia-imposizione-convenzione-con-il-brasile 2026-10-13T14:45:43.102Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44457/fr/loi-sur-l-impot-anticipe 2026-10-13T14:46:44.580Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44457/it/legge-federale-sull-imposta-preventiva 2026-10-13T14:46:44.580Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45373/fr/tva-pour-les-tour-operateurs-etrangers 2026-10-13T14:48:04.185Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45373/it/imposta-sul-valore-aggiunto-applicata-a-operatori-turistici-esteri 2026-10-13T14:48:04.185Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44462/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:46:44.679Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44462/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:46:44.679Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45377/fr/quel-avenir-pour-l-equipe-de-ski-alpinisme-du-corps-des-gardes-frontiere 2026-10-13T14:45:43.433Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45377/it/qual-e-il-futuro-della-squadra-di-sci-alpinismo-del-corpo-delle-guardie-di-confine 2026-10-13T14:45:43.433Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45382/fr/lai-modification-developpement-continu-de-l-ai 2026-10-13T14:47:31.648Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45382/it/lai-modifica-ulteriore-sviluppo-dell-ai 2026-10-13T14:47:31.648Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44703/fr/une-discrimination-du-conseil-des-etats-contraire-a-la-constitution 2026-10-13T14:46:50.683Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44703/it/trattamento-anticostituzionale-nei-confronti-del-consiglio-degli-stati 2026-10-13T14:46:50.683Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49794/fr/loi-federale-sur-les-bases-legales-des-ordonnances-du-conseil-federal-visant-a-surmonter-l-epidemie-de-coronavirus-covid-19-loi-covid-19 2026-10-13T14:50:15.594Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45550/fr/loi-sur-le-tribunal-federal-modification 2026-10-13T14:47:40.985Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45550/it/legge-federale-sul-tribunale-federale-modifica 2026-10-13T14:47:40.985Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45386/fr/accord-conclu-entre-la-suisse-et-l-union-europeenne-sur-le-couplage-de-leurs-systemes-d-echange-de-quotas-d-emission-approbation-et-mise-en-oeuvre-modification-de-la-loi-sur-le-co2 2026-10-13T14:48:05.947Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45386/it/accordo-tra-la-svizzera-e-l-ue-sul-collegamento-dei-sistemi-di-scambio-di-quote-di-emissioni-approvazione-e-trasposizione-modifica-della-legge-sul-co2 2026-10-13T14:48:05.947Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44710/fr/conseil-des-etats-election-du-bureau 2026-10-13T14:47:30.202Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49794/it/legge-federale-sulle-basi-legali-delle-ordinanze-del-consiglio-federale-volte-a-far-fronte-all-epidemia-di-covid-19-legge-covid-19 2026-10-13T14:50:15.594Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44710/it/consiglio-degli-stati-elezione-dell-ufficio 2026-10-13T14:47:30.202Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49798/fr/adaptation-du-droit-federal-aux-developpements-de-la-technologie-des-registres-electroniques-distribues-loi 2026-10-13T14:50:16.251Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49798/it/adeguamento-del-diritto-federale-agli-sviluppi-della-tecnologia-di-registro-distribuito-legge-federale 2026-10-13T14:50:16.251Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44718/fr/lpc-modification-reforme-des-pc 2026-10-13T14:46:51.950Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45640/fr/role-de-la-commission-federale-pour-la-protection-de-la-nature-et-du-paysage 2026-10-13T14:48:30.728Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45640/it/la-commissione-federale-per-la-protezione-della-natura-e-del-paesaggio-e-i-suoi-compiti-come-perito 2026-10-13T14:48:30.728Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44718/it/lpc-modifica-riforma-delle-pc 2026-10-13T14:46:51.950Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49804/fr/fmi-adhesion-aux-nouveaux-accords-d-emprunt-modifies 2026-10-13T14:50:18.243Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49804/it/fmi-adesione-ai-nuovi-accordi-di-credito-modificati 2026-10-13T14:50:18.243Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45648/fr/valeurs-limites-de-dose-pour-les-centrales-nucleaires-valeurs-limites-de-dose-pour-les-installations-nucleaires-le-rayonnement-radioactif-et-la-radioprotection 2026-10-13T14:46:01.960Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45648/it/valori-limite-di-dose-per-le-centrali-nucleari-valori-limite-di-dose-per-le-centrali-nucleari-l-esposizione-alle-radiazioni-e-la-radioprotezione 2026-10-13T14:46:01.960Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44721/fr/mesures-pour-la-mise-en-oeuvre-des-recommandations-du-comite-des-droits-de-l-enfant-de-l-onu-du-4-fevrier-2015 2026-10-13T14:45:14.216Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44721/it/misure-per-l-attuazione-delle-raccomandazioni-del-comitato-dell-onu-per-i-diritti-del-fanciullo-del-4-febbraio-2015 2026-10-13T14:45:14.216Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49808/fr/loi-federale-sur-les-bases-legales-des-ordonnances-du-conseil-federal-visant-a-surmonter-l-epidemie-de-coronavirus-covid-19-loi-covid-19 2026-10-13T14:52:06.733Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45653/fr/quelles-mesures-quels-moyens-et-quel-calendrier-pour-continuer-a-reduire-la-pollution-sonore-routiere-afin-de-proteger-efficacement-les-personnes-exposees 2026-10-13T14:47:44.599Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49808/it/legge-federale-sulle-basi-legali-delle-ordinanze-del-consiglio-federale-volte-a-far-fronte-all-epidemia-di-covid-19-legge-covid-19 2026-10-13T14:52:06.733Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45653/it/quali-misure-mezzi-e-tempi-per-proseguire-la-riduzione-dell-inquinamento-fonico-generato-dalle-strade-e-proteggere-efficacemente-le-persone-esposte 2026-10-13T14:47:44.599Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44725/fr/nuisances-sonores-dues-au-trafic-aerien-indemnisations-fondees-sur-les-droits-de-voisinage-rapport-du-conseil-federal-sur-le-classement-de-la-motion-08-3240 2026-10-13T14:46:53.658Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44725/it/emissioni-foniche-dovute-al-traffico-aereo-indennita-per-espropriazione-formale-dei-diritti-di-vicinato-rapporto-del-consiglio-federale-concernente-lo-stralcio-della-mozione-08-3240 2026-10-13T14:46:53.658Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49813/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:52:06.910Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49813/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:52:06.910Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45657/fr/loi-sur-les-produits-therapeutiques-nouvelle-reglementation-sur-les-dispositifs-medicaux 2026-10-13T14:48:31.478Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45657/it/legge-sugli-agenti-terapeutici-nuovo-disciplinamento-dei-dispositivi-medici 2026-10-13T14:48:31.478Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45391/fr/programme-de-developpement-strategique-de-l-infrastructure-ferroviaire-etape-d-amenagement-2035 2026-10-13T14:45:45.054Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44729/fr/loi-sur-les-etrangers-normes-procedurales-et-systemes-d-information 2026-10-13T14:47:33.670Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44729/it/legge-federale-sugli-stranieri-norme-procedurali-e-sistemi-d-informazione 2026-10-13T14:47:33.670Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45391/it/programma-di-sviluppo-strategico-dell-infrastruttura-ferroviaria-ampliamento-2035 2026-10-13T14:45:45.054Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45738/fr/elaboration-d-une-loi-reglant-tous-les-aspects-de-la-profession-d-avocat-rapport-du-conseil-federal-sur-le-classement-de-la-motion-12-3372-vogler 2026-10-13T14:47:46.824Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45738/it/emanazione-di-una-legge-esaustiva-sugli-avvocati-rapporto-del-consiglio-federale-concernente-lo-stralcio-della-mozione-12-3372-vogler 2026-10-13T14:47:46.824Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45749/fr/l-octroi-de-licences-directes-pour-des-concerts-est-il-legal-en-suisse 2026-10-13T14:48:37.507Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45749/it/le-agenzie-che-concedono-licenze-dirette-per-concerti-in-svizzera-sono-legali 2026-10-13T14:48:37.507Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44732/fr/lutter-contre-les-discriminations-basees-sur-l-orientation-sexuelle 2026-10-13T14:45:15.906Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45767/fr/politique-agricole-et-accords-de-libre-echange 2026-10-13T14:46:05.820Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45767/it/politica-agricola-e-accordi-di-libero-scambio 2026-10-13T14:46:05.820Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44732/it/lottare-contro-le-discriminazioni-basate-sull-orientamento-sessuale 2026-10-13T14:45:15.906Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49945/fr/pour-une-suisse-libre-de-pesticides-de-synthese-initiative-populaire 2026-10-13T14:50:24.065Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45526/fr/renforcer-les-ecoles-superieures-ecoles-superieures-renforcer-le-profil-garantir-la-qualite-accroitre-l-attrait 2026-10-13T14:48:10.284Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45526/it/rafforzare-le-scuole-specializzate-superiori-scuole-specializzate-superiori-rafforzarne-il-profilo-garantirne-la-qualita-accrescerne-l-attrattiva 2026-10-13T14:48:10.284Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49945/it/per-una-svizzera-senza-pesticidi-sintetici-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:50:24.065Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44736/fr/la-fermeture-d-offices-de-poste-en-suisse-va-entrainer-une-degradation-du-service-universel 2026-10-13T14:46:54.053Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45770/fr/tribunal-penal-federal-presidence-et-vice-presidence-2019 2026-10-13T14:48:39.143Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44736/it/la-chiusura-degli-uffici-postali-in-svizzera-determina-un-peggioramento-del-servizio-universale 2026-10-13T14:46:54.053Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45770/it/tribunale-penale-federale-presidente-e-vice-presidente-2019 2026-10-13T14:48:39.143Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45535/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:48:11.156Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45535/it/communications-du-president 2026-10-13T14:48:11.156Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45774/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:47:48.540Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45774/it/communications-du-president 2026-10-13T14:47:48.540Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45778/fr/faire-de-la-suisse-un-lieu-privilegie-pour-les-productions-cinematographiques 2026-10-13T14:47:48.975Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45778/it/posizionare-la-svizzera-come-destinazione-innovativa-e-d-eccellenza-per-le-produzioni-cinematografiche 2026-10-13T14:47:48.975Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44743/fr/message-sur-i-armee-2018 2026-10-13T14:45:16.472Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44743/it/messaggio-sull-esercito-2018 2026-10-13T14:45:16.472Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45781/fr/loi-sur-les-produits-therapeutiques-nouvelle-reglementation-sur-les-dispositifs-medicaux 2026-10-13T14:46:06.338Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45781/it/legge-sugli-agenti-terapeutici-nuovo-disciplinamento-dei-dispositivi-medici 2026-10-13T14:46:06.338Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44761/fr/pacte-de-l-onu-sur-les-migrations-consequences-pour-les-responsables 2026-10-13T14:46:55.614Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44761/it/heure-des-questions-question-matter-thomas-pacte-de-l-onu-sur-les-migrations-consequences-pour-les-responsables 2026-10-13T14:46:55.614Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45785/fr/donner-aux-cantons-les-moyens-de-realiser-l-egalite-entre-femmes-et-hommes 2026-10-13T14:48:39.615Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45785/it/dare-ai-cantoni-gli-strumenti-per-attuare-la-parita-uomo-donna 2026-10-13T14:48:39.615Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49989/fr/loi-relative-a-la-vignette-autoroutiere-modification 2026-10-13T14:51:26.111Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49989/it/legge-sul-contrassegno-stradale-modifica 2026-10-13T14:51:26.111Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45815/fr/strategie-de-donnees-coherente-pour-le-domaine-de-la-sante 2026-10-13T14:48:40.797Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45815/it/una-strategia-coerente-per-il-rilevamento-di-dati-nel-settore-sanitario 2026-10-13T14:48:40.797Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45539/fr/co-droit-de-la-societe-anonyme-entreprises-responsables-pour-proteger-l-etre-humain-et-l-environnement-initiative-populaire 2026-10-13T14:48:12.258Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45819/fr/mise-en-oeuvre-de-la-convention-d-istanbul-quels-moyens-financiers-pour-des-actions-concretes 2026-10-13T14:48:41.053Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50033/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:51:30.738Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45539/it/co-diritto-della-societa-anonima-per-imprese-responsabili-a-tutela-dell-essere-umano-e-dell-ambiente-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:48:12.258Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45819/it/attuazione-della-convenzione-di-istanbul-quali-mezzi-finanziari-ci-sono-per-interventi-concreti 2026-10-13T14:48:41.053Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50033/it/communications-du-president 2026-10-13T14:51:30.738Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50037/fr/pour-un-nouvel-elan-dans-la-mise-en-oeuvre-effective-des-droits-politiques-par-voie-electronique 2026-10-13T14:50:34.360Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50037/it/per-un-nuovo-slancio-nell-effettiva-attuazione-dei-diritti-politici-per-via-elettronica 2026-10-13T14:50:34.360Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45820/fr/la-commission-de-haute-surveillance-de-la-prevoyance-professionnelle-outrepasse-t-elle-ses-competences-legales 2026-10-13T14:47:52.282Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45544/fr/co-droit-de-la-societe-anonyme 2026-10-13T14:47:39.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45544/it/co-diritto-della-societa-anonima 2026-10-13T14:47:39.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45820/it/la-commissione-di-alta-vigilanza-della-previdenza-professionale-oltrepassa-il-limite-delle-sue-competenze-legali 2026-10-13T14:47:52.282Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45824/fr/transfert-de-l-ambassade-suisse-de-tel-aviv-a-jerusalem 2026-10-13T14:48:41.217Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45824/it/trasferimento-dell-ambasciata-di-svizzera-da-tel-aviv-a-gerusalemme 2026-10-13T14:48:41.217Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45625/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:45:59.503Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45625/it/communications-du-president 2026-10-13T14:45:59.503Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45828/fr/garanties-federales-liees-aux-prets-pour-reserves-obligatoires-credit-d-engagement 2026-10-13T14:46:09.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45828/it/garanzie-federali-sui-mutui-per-scorte-obbligatorie-credito-d-impegno 2026-10-13T14:46:09.720Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45650/fr/modele-des-cooperations-au-lieu-de-la-liberalisation-du-trafic-ferroviaire-international-de-voyageurs 2026-10-13T14:47:44.495Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45650/it/modello-cooperativo-invece-dell-apertura-del-trasporto-internazionale-di-viaggiatori 2026-10-13T14:47:44.495Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50042/fr/revision-totale-de-la-loi-sur-le-co2-pour-la-periode-posterieure-a-2020 2026-10-13T14:50:34.977Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50042/it/revisione-totale-della-legge-sul-co2-dopo-il-2020 2026-10-13T14:50:34.977Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44857/fr/loi-sur-la-perequation-financiere-et-la-compensation-des-charges-modification 2026-10-13T14:47:00.223Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45846/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:48:43.478Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45846/it/communications-du-president 2026-10-13T14:48:43.478Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45654/fr/ligne-ferroviaire-bale-delemont-moutier-travaux-de-refection-du-tunnel-ou-amenagement-pour-les-trains-a-deux-etages 2026-10-13T14:48:31.284Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44857/it/legge-federale-concernente-la-perequazione-finanziaria-et-la-compensazione-degli-oneri-modifica 2026-10-13T14:47:00.223Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45654/it/linea-ferroviaria-basilea-delemont-moutier-risanamento-delle-gallerie-ovvero-ampliamento-per-il-transito-dei-treni-a-due-piani 2026-10-13T14:48:31.284Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45851/fr/davantage-de-logements-abordables-initiative-populaire-et-credit-cadre-destine-a-alimenter-le-fonds-de-roulement 2026-10-13T14:48:43.610Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45851/it/piu-abitazioni-a-prezzi-accessibili-iniziativa-popolare-e-credito-quadro-per-aumentare-la-dotazione-del-fondo-di-rotazione 2026-10-13T14:48:43.610Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50046/fr/il-ne-faut-pas-mettre-en-danger-les-installations-de-biomasse-en-suisse-mais-les-maintenir-et-les-developper 2026-10-13T14:52:20.077Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50046/it/impianti-a-biomassa-in-svizzera-non-bisogna-minacciarne-l-esistenza-ma-mantenerli-in-esercizio-e-potenziarli 2026-10-13T14:52:20.077Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45855/fr/convention-multilaterale-pour-la-mise-en-oeuvre-des-mesures-relatives-aux-conventions-fiscales-pour-prevenir-l-erosion-de-la-base-d-imposition-et-le-transfert-de-benefices-approbation 2026-10-13T14:46:10.914Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45855/it/convenzione-multilaterale-per-l-attuazione-di-misure-relative-alle-convenzioni-fiscali-finalizzate-a-prevenire-l-erosione-della-base-imponibile-e-il-trasferimento-degli-utili-approvazione 2026-10-13T14:46:10.914Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44862/fr/regroupement-familial-meme-regime-pour-les-personnes-a-proteger-et-les-personnes-admises-a-titre-provisoire 2026-10-13T14:45:22.111Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44862/it/parita-di-trattamento-in-materia-di-ricongiungimento-familiare-per-le-persone-bisognose-di-protezione-e-le-persone-ammesse-provvisoriamente 2026-10-13T14:45:22.111Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45859/fr/renouvellement-du-fonds-suisse-pour-le-paysage-2021-2031 2026-10-13T14:47:54.067Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50051/fr/garantir-un-entretien-et-une-exploitation-durables-des-forets 2026-10-13T14:52:20.530Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45859/it/rinnovo-del-fondo-svizzero-per-il-paesaggio-2021-2031 2026-10-13T14:47:54.067Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50051/it/garantire-una-cura-e-un-utilizzazione-sostenibili-delle-foreste 2026-10-13T14:52:20.530Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45737/fr/lpc-modification-reforme-des-pc 2026-10-13T14:47:46.715Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45737/it/lpc-modifica-riforma-delle-pc 2026-10-13T14:47:46.715Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50055/fr/exigences-techniques-sur-les-machines-de-chantier 2026-10-13T14:51:32.540Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50055/it/requisiti-tecnici-per-macchine-edili 2026-10-13T14:51:32.540Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45860/fr/politique-economique-exterieure-2018-rapport 2026-10-13T14:48:43.817Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45860/it/politica-economica-esterna-rapporto-2018 2026-10-13T14:48:43.817Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45746/fr/soumettre-a-autorisation-la-participation-d-orateurs-etrangers-a-des-manifestations-de-nature-politique 2026-10-13T14:48:37.376Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45746/it/obbligo-d-autorizzazione-per-oratori-stranieri-a-manifestazioni-politiche 2026-10-13T14:48:37.376Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45768/fr/apercu-des-regles-speciales-au-profit-ou-au-detriment-de-l-agriculture 2026-10-13T14:46:05.891Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45768/it/panoramica-delle-norme-speciali-sgravanti-e-gravanti-per-l-agricoltura 2026-10-13T14:46:05.891Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45773/fr/tribunal-penal-federal-election-d-un-juge-ordinaire-tribunal-penal-federal-election-d-un-juge-ordinaire 2026-10-13T14:48:39.232Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45773/it/tribunale-penale-federale-elezione-di-un-giudice-ordinario-tribunale-penale-federale-elezione-di-un-giudice-ordinario 2026-10-13T14:48:39.232Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50059/fr/loi-federale-sur-les-bases-legales-des-ordonnances-du-conseil-federal-visant-a-surmonter-l-epidemie-de-coronavirus-covid-19-loi-covid-19 2026-10-13T14:50:36.168Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50059/it/legge-federale-sulle-basi-legali-delle-ordinanze-del-consiglio-federale-volte-a-far-fronte-all-epidemia-di-covid-19-legge-covid-19 2026-10-13T14:50:36.168Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50103/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:52:21.786Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50103/it/communications-du-president 2026-10-13T14:52:21.786Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45777/fr/mettre-en-place-un-frein-a-la-reglementation-qui-permette-de-limiter-les-couts-qu-elle-induit-pour-une-loi-sur-la-reduction-de-la-densite-reglementaire-et-l-allegement-de-la-charge-administrative-qui-pese-sur-les-entreprises 2026-10-13T14:47:48.775Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45777/it/freno-alla-regolamentazione-per-arginare-i-costi-normativi-progetto-di-legge-federale-per-ridurre-la-densita-normativa-e-agevolare-lo-sgravio-amministrativo-delle-imprese 2026-10-13T14:47:48.775Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45782/fr/supprimer-l-imposition-de-la-valeur-locative-art-7-lhid-et-art-21-al-1-let-b-lifd-l-abolition-de-l-imposition-de-la-valeur-locative-en-suisse 2026-10-13T14:46:06.503Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45782/it/abolire-l-imposizione-del-valore-locativo-art-7-laid-e-art-21-cpv-1-lett-b-lifd-abolire-l-imposizione-del-valore-locativo-in-svizzera 2026-10-13T14:46:06.503Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45786/fr/adoption-d-une-disposition-penale-reprimant-le-terrorisme 2026-10-13T14:48:39.750Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45786/it/adozione-di-una-disposizione-penale-che-reprima-il-terrorismo 2026-10-13T14:48:39.750Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50239/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pendant-les-annees-2021-a-2024 2026-10-13T14:50:42.553Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50239/it/promozione-deil-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-negli-anni-2021-2024 2026-10-13T14:50:42.553Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45801/fr/modification-de-la-loi-sur-la-chasse-versement-d-indemnites-pour-les-degats-causes-aux-infrastructures-par-les-castors 2026-10-13T14:48:40.297Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45801/it/modificare-la-legge-sulla-caccia-per-prevedere-il-risarcimento-dei-danni-causati-dai-castori-alle-infrastrutture 2026-10-13T14:48:40.297Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45812/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:46:08.634Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45812/it/communications-du-president 2026-10-13T14:46:08.634Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44866/fr/budget-2019-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2020-2022 2026-10-13T14:47:44.684Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50244/fr/double-imposition-convention-entre-la-suisse-et-l-arabie-saoudite 2026-10-13T14:51:40.426Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50244/it/doppia-imposizione-convenzione-tra-la-svizzera-e-l-arabia-saudita 2026-10-13T14:51:40.426Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44866/it/preventivo-2019-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2020-2022 2026-10-13T14:47:44.684Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45816/fr/appreciation-des-ouvrages-et-des-sites-en-vue-de-leur-inscription-dans-l-isos-les-criteres-doivent-etre-clarifies 2026-10-13T14:48:40.924Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45816/it/chiarire-i-criteri-di-valutazione-delle-opere-architettoniche-e-degli-insediamenti-in-vista-della-loro-iscrizione-nell-isos 2026-10-13T14:48:40.924Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50248/fr/deduction-de-l-impot-federal-direct-des-provisions-constituees-pour-compenser-les-pertes-engendrees-par-la-crise-du-coronavirus 2026-10-13T14:50:43.299Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45823/fr/proteger-les-droits-fondamentaux-des-tibetains-et-des-tibetaines-en-suisse-aussi 2026-10-13T14:47:52.382Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45823/it/proteggere-i-diritti-fondamentali-dei-tibetani-anche-in-svizzera 2026-10-13T14:47:52.382Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50248/it/concessione-a-tutte-le-imprese-di-accantonamenti-per-le-perdite-legate-al-nuovo-coronavirus-ai-fini-dell-imposta-federale-diretta 2026-10-13T14:50:43.299Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44871/fr/utilisation-d-un-logiciel-de-gestion-des-conges-pour-une-armee-progressiste-et-attrayante 2026-10-13T14:47:01.511Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44871/it/esercito-moderno-e-attrattivo-impiego-di-un-software-per-i-congedi 2026-10-13T14:47:01.511Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50253/fr/ordonnance-sur-les-marches-publics-abroger-l-article-24-pour-faire-respecter-le-principe-pacta-sunt-servanda 2026-10-13T14:50:43.414Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50253/it/ordinanza-sugli-appalti-pubblici-abrogare-l-articolo-24-per-fare-rispettare-il-principio-del-pacta-sunt-servanda 2026-10-13T14:50:43.414Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46102/fr/loi-sur-la-chasse-modification 2026-10-13T14:48:01.429Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46102/it/legge-federale-sulla-caccia-modifica 2026-10-13T14:48:01.429Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44875/fr/pour-un-accord-de-libre-echange-entre-la-suisse-et-les-etats-unis 2026-10-13T14:45:23.753Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44875/it/avviare-un-accordo-di-libero-scambio-tra-la-svizzera-e-gli-usa 2026-10-13T14:45:23.753Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50257/fr/crise-du-coronavirus-preparer-un-plan-global-pour-reequilibrer-le-budget-de-la-confederation-et-stabiliser-les-assurances-sociales 2026-10-13T14:51:40.706Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50257/it/crisi-dovuta-al-coronavirus-soluzione-globale-per-stabilizzare-le-finanze-federali-e-le-opere-sociali 2026-10-13T14:51:40.706Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44879/fr/fonds-pour-la-formation-continue-finances-par-les-branches 2026-10-13T14:45:23.934Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50262/fr/pour-une-collecte-harmonisee-des-donnees-fiscales-cantonales-permettant-des-evaluations-completes-de-la-politique-fiscale-de-la-confederation-notamment-en-matiere-d-amnistie 2026-10-13T14:51:40.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44879/it/fondi-settoriali-per-la-formazione-continua 2026-10-13T14:45:23.934Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50262/it/raccolta-armonizzata-dei-dati-fiscali-cantonali-per-effettuare-valutazioni-complete-della-politica-fiscale-della-confederazione-in-particolare-in-materia-di-amnistia 2026-10-13T14:51:40.791Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44880/fr/conventions-collectives-nationales-de-travail-renforcer-le-partenariat-social 2026-10-13T14:47:45.469Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44880/it/contratti-collettivi-nazionali-di-lavoro-di-obbligatorieta-generale-rafforzare-il-partenariato-sociale 2026-10-13T14:47:45.469Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45845/fr/environnement-mondial-2019-2022-credit-cadre 2026-10-13T14:48:43.229Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45845/it/ambiente-globale-2019-2022-credito-quadro 2026-10-13T14:48:43.229Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50266/fr/renforcer-les-commissions-de-gestion 2026-10-13T14:50:44.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50266/it/rafforzamento-delle-commissioni-della-gestione 2026-10-13T14:50:44.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45849/fr/accord-conclu-entre-la-suisse-et-l-union-europeenne-sur-le-couplage-de-leurs-systemes-d-echange-de-quotas-d-emission-approbation-et-mise-en-oeuvre-modification-de-la-loi-sur-le-co2 2026-10-13T14:48:43.549Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45849/it/accordo-tra-la-svizzera-e-l-ue-sul-collegamento-dei-sistemi-di-scambio-di-quote-di-emissioni-approvazione-e-trasposizione-modifica-della-legge-sul-co2 2026-10-13T14:48:43.549Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45852/fr/lamal-adaptation-des-franchises-a-l-evolution-des-couts 2026-10-13T14:47:53.936Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45852/it/lamal-adeguamento-delle-franchigie-all-evoluzione-dei-costi 2026-10-13T14:47:53.936Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45856/fr/double-imposition-convention-avec-le-bresil 2026-10-13T14:46:11.002Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45856/it/doppia-imposizione-convenzione-con-il-brasile 2026-10-13T14:46:11.002Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50271/fr/revision-totale-de-la-loi-sur-le-co2-pour-la-periode-posterieure-a-2020 2026-10-13T14:50:44.685Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50271/it/revisione-totale-della-legge-sul-co2-dopo-il-2020 2026-10-13T14:50:44.685Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44967/fr/ne-pas-allouer-de-defraiement-pour-les-nuitees-qui-n-ont-pas-ete-effectuees 2026-10-13T14:47:09.294Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44967/it/nessuna-indennita-di-pernottamento-se-il-pernottamento-non-avviene-fuori-casa 2026-10-13T14:47:09.294Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44978/fr/tribunal-federal-presidence-et-vice-presidence-2019-2020 2026-10-13T14:47:12.374Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44978/it/tribunale-federale-presidente-e-vice-presidente-2019-2020 2026-10-13T14:47:12.374Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50275/fr/accueil-de-refugies-en-provenance-de-grece-et-reforme-des-accords-de-dublin 2026-10-13T14:52:31.224Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50275/it/accogliere-profughi-dalla-grecia-e-riformare-l-accordo-di-dublino 2026-10-13T14:52:31.224Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44981/fr/tribunal-penal-federal-election-de-juges-suppleants 2026-10-13T14:45:28.649Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44981/it/tribunale-penale-federale-elezione-di-giudici-non-di-carriera 2026-10-13T14:45:28.649Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50279/fr/introduire-la-culture-juste-dans-le-droit-suisse 2026-10-13T14:52:31.415Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50279/it/principio-della-cultura-giusta-nel-diritto-svizzero 2026-10-13T14:52:31.415Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44985/fr/examen-du-droit-de-la-filiation 2026-10-13T14:47:51.604Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44985/it/verifica-del-diritto-in-materia-di-filiazione 2026-10-13T14:47:51.604Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50288/fr/autorite-de-surveillance-du-ministere-public-de-la-confederation-election-d-un-membre 2026-10-13T14:52:31.626Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50288/it/autorita-di-vigilanza-sul-ministero-pubblico-della-confederazione-elezione-di-un-membro 2026-10-13T14:52:31.626Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44989/fr/adaptation-de-la-convention-de-1951-relative-au-statut-des-refugies 2026-10-13T14:47:13.028Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44989/it/modifica-della-convenzione-sullo-statuto-dei-rifugiati-del-1951 2026-10-13T14:47:13.028Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50297/fr/loi-federale-sur-les-bases-legales-des-ordonnances-du-conseil-federal-visant-a-surmonter-l-epidemie-de-coronavirus-covid-19-loi-covid-19 2026-10-13T14:52:32.235Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50297/it/legge-federale-sulle-basi-legali-delle-ordinanze-del-consiglio-federale-volte-a-far-fronte-all-epidemia-di-covid-19-legge-covid-19 2026-10-13T14:52:32.235Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44992/fr/prevention-et-gestion-des-dommages-lors-de-traitements-medicaux 2026-10-13T14:47:51.845Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44992/it/prevenzione-dei-danni-e-loro-gestione-in-occasione-dei-trattamenti-medici 2026-10-13T14:47:51.845Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/44996/fr/mieux-proteger-les-travailleurs-independants-contre-les-risques-sociaux-pour-une-plus-grande-autonomie-des-parties-dans-les-assurances-sociales-entreprises-plates-formes-et-economie-a-la-tache-ou-gig-economy-mieux-proteger-les-travailleurs-independants 2026-10-13T14:47:13.448Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/44996/it/consentire-una-migliore-protezione-assicurativa-dei-lavoratori-indipendenti-contro-i-rischi-sociali-piu-autonomia-delle-parti-nelle-assicurazioni-sociali-imprese-piattaforma-e-gig-economy-offrire-ai-lavoratori-indipendenti-una-protezione-sociale-migliore 2026-10-13T14:47:13.448Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46116/fr/loi-sur-le-contrat-d-assurance-modification 2026-10-13T14:48:53.330Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50301/fr/loi-sur-la-securite-de-l-information 2026-10-13T14:52:32.489Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50301/it/legge-sulla-sicurezza-delle-informazioni 2026-10-13T14:52:32.489Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46116/it/legge-sul-contratto-d-assicurazione-modifica 2026-10-13T14:48:53.330Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46130/fr/loi-sur-la-partie-generale-du-droit-des-assurances-sociales-lpga-modification 2026-10-13T14:46:22.429Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46130/it/legge-federale-sulla-parte-generale-del-diritto-delle-assicurazioni-sociali-lpga-modifica 2026-10-13T14:46:22.429Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50312/fr/eradiquer-le-feminicide-en-suisse 2026-10-13T14:50:47.938Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50312/it/eradicare-il-femminicidio-in-svizzera 2026-10-13T14:50:47.938Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45007/fr/renouvellement-du-fonds-suisse-pour-le-paysage-2021-2031 2026-10-13T14:47:53.217Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45007/it/rinnovo-del-fondo-svizzero-per-il-paesaggio-2021-2031 2026-10-13T14:47:53.217Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46138/fr/transferement-des-personnes-condamnees-amendement-au-protocole-additionnel 2026-10-13T14:48:55.540Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46138/it/trasferimento-dei-condannati-modifica-del-protocollo-addizionale 2026-10-13T14:48:55.540Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50316/fr/ameliorer-les-donnees-sur-les-consequences-pour-l-un-et-l-autre-sexes 2026-10-13T14:51:44.760Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50316/it/migliorare-i-dati-sugli-effetti-sui-due-sessi 2026-10-13T14:51:44.760Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45010/fr/consequences-d-un-accord-sur-l-electricite-avec-l-ue-pour-l-hydraulique-suisse 2026-10-13T14:47:15.281Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45010/it/ripercussioni-di-un-accordo-sull-energia-elettrica-con-l-ue-per-il-settore-idroelettrico-svizzero 2026-10-13T14:47:15.281Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45014/fr/faire-evoluer-la-maniere-de-mesurer-l-audience-des-medias-electroniques 2026-10-13T14:45:30.512Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50327/fr/mesures-pour-reduire-la-selectivite-sociale 2026-10-13T14:51:45.323Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45014/it/nuovo-sistema-per-la-ricerca-sull-utenza-dei-media-elettronici 2026-10-13T14:45:30.512Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50327/it/misure-per-ridurre-la-selettivita-sociale 2026-10-13T14:51:45.323Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45018/fr/surveillance-de-l-assurance-maladie-garantir-la-protection-de-la-personnalite 2026-10-13T14:47:54.018Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45018/it/per-la-protezione-della-personalita-anche-nella-vigilanza-sull-assicurazione-malattie 2026-10-13T14:47:54.018Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50338/fr/il-faut-former-plus-de-medecins-en-suisse 2026-10-13T14:50:49.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50338/it/in-svizzera-si-devono-formare-piu-medici 2026-10-13T14:50:49.791Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50345/fr/garantir-l-approvisionnement-du-pays-en-cas-de-grandes-crises 2026-10-13T14:52:34.465Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50345/it/assicurare-l-approvvigionamento-nazionale-svizzero-in-caso-di-crisi-molto-gravi 2026-10-13T14:52:34.465Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45021/fr/marches-financiers-repartir-clairement-les-responsabilites-entre-pilotage-politique-et-surveillance 2026-10-13T14:45:30.955Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45021/it/separare-in-modo-netto-le-responsabilita-tra-la-politica-dei-mercati-finanziari-e-la-vigilanza-sui-mercati-finanziari 2026-10-13T14:45:30.955Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45025/fr/legislation-federale-unifiee-sur-l-imagerie-medicale 2026-10-13T14:47:16.836Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45025/it/legislazione-federale-unificata-concernente-la-diagnostica-medica-per-immagini 2026-10-13T14:47:16.836Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46145/fr/loi-sur-les-services-d-identification-electronique 2026-10-13T14:48:56.418Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46145/it/legge-federale-sui-servizi-d-identificazione-elettronica 2026-10-13T14:48:56.418Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45029/fr/davantage-de-logements-abordables-initiative-populaire-et-credit-cadre-destine-a-alimenter-le-fonds-de-roulement 2026-10-13T14:47:16.923Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45029/it/piu-abitazioni-a-prezzi-accessibili-iniziativa-popolare-e-credito-quadro-per-aumentare-la-dotazione-del-fondo-di-rotazione 2026-10-13T14:47:16.923Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45032/fr/retablissement-de-la-souverainete-des-cantons-en-matiere-de-procedure-electorale-modification-de-la-constitution-federale-souverainete-en-matiere-de-procedure-electorale 2026-10-13T14:47:54.735Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45032/it/ripristino-della-sovranita-cantonale-su-questioni-elettorali-modifica-della-costituzione-federale-sovranita-in-materia-elettorale 2026-10-13T14:47:54.735Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45036/fr/calcul-de-la-reduction-pour-participation-en-cas-d-emission-d-instruments-dans-le-cadre-du-regime-des-etablissements-financiers-trop-grands-pour-etre-mis-en-faillite-loi 2026-10-13T14:45:31.376Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45036/it/calcolo-della-deduzione-per-partecipazioni-relative-a-strumenti-too-big-to-fail-legge-federale 2026-10-13T14:45:31.376Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46156/fr/securite-surete-et-services-lors-des-matches-de-football-et-autres-manifestations-sportives-convention-du-conseil-de-l-europe 2026-10-13T14:48:57.290Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46156/it/sicurezza-fisica-sicurezza-pubblica-e-servizi-in-occasione-di-incontri-calcistici-e-di-altre-manifestazioni-sportive-convenzione-del-consiglio-d-europa 2026-10-13T14:48:57.290Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45043/fr/cour-d-appel-du-tribunal-penal-federal-davantage-de-postes-a-plein-temps 2026-10-13T14:47:54.978Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45043/it/aumento-dei-posti-a-tempo-pieno-presso-la-corte-d-appello-del-tribunale-penale-federale 2026-10-13T14:47:54.978Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45047/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:47:17.372Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45047/it/communications-du-president 2026-10-13T14:47:17.372Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45317/fr/accord-de-libre-echange-entre-les-etats-de-l-aele-et-la-turquie-et-accord-agricole-entre-la-suisse-et-la-turquie-approbation 2026-10-13T14:45:38.704Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45317/it/accordo-di-libero-scambio-tra-gli-stati-dell-aels-e-la-turchia-nonche-l-accordo-agricolo-tra-la-svizzera-e-la-turchia-approvazione 2026-10-13T14:45:38.704Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45335/fr/assurance-maladie-adapter-le-montant-de-la-franchise-ordinaire-assurance-maladie-adapter-regulierement-le-montant-des-franchises-assurance-maladie-renforcer-la-liberte-de-choix-et-la-responsabilite-individuelle-en-augmentant-la-franchise-maximale-assurance-maladie-adapter-enfin-le-montant-de-la-franchise-minimale 2026-10-13T14:48:02.183Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50349/fr/alleger-les-impots-sur-les-salaires-imposer-equitablement-le-capital-initiative-populaire 2026-10-13T14:52:35.595Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45335/it/assicurazione-malattie-adeguare-la-franchigia-ordinaria-assicurazione-malattie-adeguare-regolarmente-le-franchigie-rafforzare-la-liberta-di-scelta-e-la-responsabilita-individuale-mediante-l-aumento-della-franchigia-massima-nell-aoms-assicurazione-malattie-la-franchigia-minima-dell-assicurazione-malattie-deve-essere-finalmente-adeguata 2026-10-13T14:48:02.183Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50349/it/sgravare-i-salari-tassare-equamente-il-capitale-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:52:35.595Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46115/fr/loi-sur-le-contrat-d-assurance-modification 2026-10-13T14:48:52.218Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46170/fr/mise-en-oeuvre-des-recommandations-du-forum-mondial-sur-la-transparence-et-l-echange-de-renseignements-a-des-fins-fiscales 2026-10-13T14:46:26.258Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46170/it/attuazione-delle-raccomandazioni-del-forum-globale-sulla-trasparenza-e-sullo-scambio-di-informazioni-a-fini-fiscali 2026-10-13T14:46:26.258Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46115/it/legge-sul-contratto-d-assicurazione-modifica 2026-10-13T14:48:52.218Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50352/fr/il-faut-continuer-a-promouvoir-les-techniques-d-epandage-diminuant-les-emissions-dans-l-agriculture 2026-10-13T14:51:47.068Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50352/it/proseguire-con-la-promozione-dei-procedimenti-di-spandimento-a-basse-emissioni 2026-10-13T14:51:47.068Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46185/fr/loi-sur-l-unite-monetaire-et-les-moyens-de-paiement-lummp-modification 2026-10-13T14:48:58.301Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46185/it/legge-federale-sull-unita-monetaria-e-i-mezzi-di-pagamento-lump-modifica 2026-10-13T14:48:58.301Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46128/fr/assermentation 2026-10-13T14:46:22.283Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46128/it/giuramento 2026-10-13T14:46:22.283Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50356/fr/une-information-factuelle-relative-a-la-consommation-electrique-liee-a-la-digitalisation 2026-10-13T14:50:50.664Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50356/it/un-informazione-basata-sui-fatti-in-relazione-al-consumo-di-energia-elettrica-legato-alla-digitalizzazione 2026-10-13T14:50:50.664Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50367/fr/double-imposition-convention-entre-la-suisse-et-l-arabie-saoudite 2026-10-13T14:51:47.426Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50367/it/doppia-imposizione-convenzione-tra-la-svizzera-e-l-arabia-saudita 2026-10-13T14:51:47.426Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50370/fr/loi-sur-les-stupefiants-modification 2026-10-13T14:52:37.207Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46215/fr/moderniser-le-regime-de-retraite-des-magistrats 2026-10-13T14:46:29.007Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50370/it/legge-sugli-stupefacenti-modifica 2026-10-13T14:52:37.207Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46215/it/per-una-normativa-in-materia-di-pensionamento-dei-magistrati-al-passo-con-i-tempi 2026-10-13T14:46:29.007Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50374/fr/loi-sur-les-precurseurs-de-substances-explosibles 2026-10-13T14:51:47.731Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50374/it/legge-federale-sui-precursori-di-sostanze-esplodenti 2026-10-13T14:51:47.731Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50378/fr/adaptation-du-droit-federal-aux-developpements-de-la-technologie-des-registres-electroniques-distribues-loi 2026-10-13T14:50:51.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50378/it/adeguamento-del-diritto-federale-agli-sviluppi-della-tecnologia-di-registro-distribuito-legge-federale 2026-10-13T14:50:51.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50381/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pendant-les-annees-2021-a-2024 2026-10-13T14:50:51.529Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50381/it/promozione-deil-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-negli-anni-2021-2024 2026-10-13T14:50:51.529Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50385/fr/laci-financement-additionnel-de-l-assurance-chomage 2026-10-13T14:51:47.925Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50385/it/ladi-finanziamento-supplementare-dell-assicurazione-contro-la-disoccupazione 2026-10-13T14:51:47.925Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46220/fr/compte-d-etat-2018 2026-10-13T14:49:00.688Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46220/it/consuntivo-di-stato-2018 2026-10-13T14:49:00.688Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46137/fr/programme-de-developpement-strategique-de-l-infrastructure-ferroviaire-etape-d-amenagement-2035 2026-10-13T14:48:03.814Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46246/fr/loi-sur-le-transfert-des-biens-culturels-et-loi-federale-sur-la-navigation-maritime-sous-pavillon-suisse-modification 2026-10-13T14:46:30.391Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46246/it/legge-sul-trasferimento-dei-beni-culturali-e-della-legge-federale-sulla-navigazione-marittima-sotto-bandiera-svizzera-modifica 2026-10-13T14:46:30.391Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46137/it/programma-di-sviluppo-strategico-dell-infrastruttura-ferroviaria-ampliamento-2035 2026-10-13T14:48:03.814Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50785/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:51:58.438Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46160/fr/a-quand-l-introduction-d-un-permis-de-conduire-et-de-documents-de-voyage-electroniques 2026-10-13T14:48:04.681Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46160/it/a-quando-la-patente-e-i-documenti-di-viaggio-elettronici 2026-10-13T14:48:04.681Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50785/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:51:58.438Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46164/fr/accords-de-readmission-ou-va-t-on 2026-10-13T14:46:25.276Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46164/it/accordi-di-riammissione-quo-vadis 2026-10-13T14:46:25.276Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46255/fr/loi-sur-la-chasse-modification 2026-10-13T14:48:12.519Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46255/it/legge-federale-sulla-caccia-modifica 2026-10-13T14:48:12.519Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46168/fr/loi-sur-la-perequation-financiere-et-la-compensation-des-charges-modification 2026-10-13T14:48:57.809Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46168/it/legge-federale-concernente-la-perequazione-finanziaria-et-la-compensazione-degli-oneri-modifica 2026-10-13T14:48:57.809Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46177/fr/loi-sur-l-assistance-administrative-fiscale-modification 2026-10-13T14:48:58.106Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46177/it/legge-sull-assistenza-amministrativa-fiscale-modifica 2026-10-13T14:48:58.106Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46318/fr/reduction-des-disparites-economiques-et-sociales-dans-l-union-europeenne-elargie-deuxieme-contribution-de-la-suisse-en-faveur-de-certains-etats-membres-de-l-ue 2026-10-13T14:46:34.577Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46318/it/disparita-economiche-e-sociali-nell-ue-allargata-secondo-contributo-svizzero-ad-alcuni-stati-membri-dell-ue 2026-10-13T14:46:34.577Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46216/fr/cout-et-impact-de-l-ouvrage-die-schweiz-2030-la-suisse-2030-la-svizzera-2030 2026-10-13T14:46:29.158Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46216/it/costi-ed-efficacia-della-pubblicazione-die-schweiz-2030-la-suisse-2030-la-svizzera-2030 2026-10-13T14:46:29.158Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46223/fr/budget-2019-supplement-i 2026-10-13T14:49:01.007Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46223/it/preventivo-2019-prima-aggiunta 2026-10-13T14:49:01.007Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50802/fr/loi-sur-les-cautionnements-solidaires-lies-au-covid-19 2026-10-13T14:51:06.693Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50802/it/legge-sulle-fideiussioni-solidali-covid-19 2026-10-13T14:51:06.693Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46332/fr/denonciation-et-modification-des-traites-internationaux-repartition-des-competences 2026-10-13T14:49:06.417Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46332/it/denuncia-e-modifica-di-trattati-internazionali-ripartizione-delle-competenze 2026-10-13T14:49:06.417Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46343/fr/supprimer-en-matiere-de-retraite-la-discrimination-faite-aux-femmes-employees-par-la-confederation-ou-des-entreprises-liees-a-elle-ou-subventionnees-par-elle-flexibiliser-l-age-de-la-retraite-pour-pouvoir-la-prendre-jusqu-a-67-ans 2026-10-13T14:48:30.545Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46343/it/eliminare-la-discriminazione-nei-confronti-delle-donne-impiegate-presso-la-confederazione-le-imprese-parastatali-e-le-imprese-sovvenzionate-dalla-confederazione-flessibilizzare-l-eta-di-pensionamento-fino-a-67-anni 2026-10-13T14:48:30.545Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46347/fr/ingerences-politiques-du-controle-federal-des-finances 2026-10-13T14:46:36.190Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46347/it/ingerenza-politica-da-parte-del-controllo-federale-delle-finanze 2026-10-13T14:46:36.190Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50842/fr/pour-un-renforcement-des-soins-infirmiers-une-securite-des-patients-accrue-et-une-meilleure-qualite-des-soins 2026-10-13T14:52:51.074Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50842/it/per-un-rafforzamento-delle-cure-migliorare-la-sicurezza-dei-pazienti-e-la-qualita-delle-cure 2026-10-13T14:52:51.074Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46289/fr/trafic-d-agglomeration-credits-d-engagement-a-partir-de-2019 2026-10-13T14:49:03.279Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45340/fr/lamal-renforcement-de-la-qualite-et-de-l-economicite 2026-10-13T14:45:41.190Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46289/it/traffico-d-agglomerato-crediti-d-impegno-a-partire-dal-2019 2026-10-13T14:49:03.279Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45340/it/lamal-rafforzamento-della-qualita-e-deil-economicita 2026-10-13T14:45:41.190Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46417/fr/importation-de-voitures-de-tourisme-eviter-la-bureaucratie-et-la-paperasse-disproportionnee 2026-10-13T14:49:11.149Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46417/it/evitare-la-burocrazia-e-il-dispendio-amministrativo-sproporzionato-all-importazione-di-automobili 2026-10-13T14:49:11.149Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50846/fr/surveillance-de-l-assurance-maladie-garantir-la-protection-de-la-personnalite 2026-10-13T14:52:01.009Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50846/it/per-la-protezione-della-personalita-anche-nella-vigilanza-sull-assicurazione-malattie 2026-10-13T14:52:01.009Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46422/fr/soutien-rapide-aux-entreprises-formatrices-dans-le-cadre-des-rht 2026-10-13T14:49:11.694Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46422/it/sostegno-rapido-alle-aziende-di-tirocinio-nell-ambito-delle-ilr 2026-10-13T14:49:11.694Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45344/fr/loi-sur-les-produits-therapeutiques-nouvelle-reglementation-sur-les-dispositifs-medicaux 2026-10-13T14:48:02.759Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45344/it/legge-sugli-agenti-terapeutici-nuovo-disciplinamento-dei-dispositivi-medici 2026-10-13T14:48:02.759Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45353/fr/tarifs-dans-la-lamal-promouvoir-l-innovation-et-la-transparence 2026-10-13T14:45:41.931Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46466/fr/ameliorer-les-bases-comparatives-du-systeme-de-connaissances-des-secteurs-agricole-et-agroalimentaire-suisses 2026-10-13T14:46:40.837Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45353/it/lamal-promuovere-l-innovazione-e-la-trasparenza-delle-tariffe 2026-10-13T14:45:41.931Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46466/it/miglioramento-delle-basi-comparative-del-sistema-della-conoscenza-nella-filiera-agroalimentare-svizzera 2026-10-13T14:46:40.837Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50851/fr/service-d-appui-de-l-armee-en-faveur-des-autorites-civiles-dans-le-cadre-des-mesures-destinees-a-lutter-contre-la-seconde-vague-de-la-pandemie-de-covid-19 2026-10-13T14:52:01.348Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50851/it/servizio-d-appoggio-dell-esercito-a-favore-delle-autorita-civili-nell-ambito-dei-provvedimenti-per-combattere-la-seconda-ondata-della-pandemia-di-covid-19 2026-10-13T14:52:01.348Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46292/fr/la-diversite-a-la-place-de-la-concentration-garantir-une-production-de-programmes-par-la-ssr-qui-soit-decentralisee 2026-10-13T14:48:14.205Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46292/it/diversita-invece-di-concentrazione-garantire-una-produzione-di-programmi-decentralizzata-da-parte-della-ssr 2026-10-13T14:48:14.205Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45362/fr/medicaments-automedication-et-reduction-des-couts 2026-10-13T14:47:28.951Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45362/it/medicamenti-automedicazione-e-riduzione-dei-costi 2026-10-13T14:47:28.951Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46484/fr/delegation-aele-parlement-europeen-rapport 2026-10-13T14:48:38.109Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46484/it/delegazione-parlamentare-svizzera-aels-parlamento-europeo-rapporto 2026-10-13T14:48:38.109Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50855/fr/cc-modification-droit-des-successions 2026-10-13T14:51:09.418Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50855/it/cc-modifica-diritto-successorio 2026-10-13T14:51:09.418Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46488/fr/delegation-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-la-francophonie-rapport 2026-10-13T14:46:41.493Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46488/it/delegazione-presso-l-assemblea-parlamentare-della-francofonia-rapporto 2026-10-13T14:46:41.493Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50859/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:51:09.528Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50859/it/communications-du-president 2026-10-13T14:51:09.528Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45366/fr/lamal-rendre-les-primes-de-l-assurance-de-base-deductibles-des-impots-augmentation-des-deductions-forfaitaires-de-l-impot-federal-direct-destinee-a-compenser-l-explosion-des-primes-d-assurance-maladie 2026-10-13T14:48:03.717Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45366/it/i-premi-della-cassa-malati-ai-sensi-della-lamal-sono-deducibili-aumento-delle-deduzioni-forfettarie-dell-imposta-federale-diretta-per-compensare-i-premi-delle-assicurazioni-malattie-eccessivi 2026-10-13T14:48:03.717Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50868/fr/neonicotinoides-dans-la-culture-de-betterave-a-sucre-pas-de-marche-arriere 2026-10-13T14:52:02.597Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50868/it/neonicotinoidi-nelle-colture-di-barbabietole-da-zucchero-non-si-puo-tornare-indietro 2026-10-13T14:52:02.597Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45371/fr/double-imposition-convention-avec-le-royaume-uni-double-imposition-convention-avec-le-bresil 2026-10-13T14:47:30.503Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45371/it/doppia-imposizione-convenzione-tra-la-svizzera-e-il-regno-unito-doppia-imposizione-convenzione-con-il-brasile 2026-10-13T14:47:30.503Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45375/fr/faciliter-l-echange-d-informations-en-creant-des-interfaces-electroniques-au-sein-de-l-administration-federale 2026-10-13T14:48:04.328Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45375/it/semplificare-lo-scambio-di-informazioni-mediante-la-creazione-di-interfacce-elettroniche-all-interno-dell-amministrazione-federale 2026-10-13T14:48:04.328Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50873/fr/compte-d-etat-2019 2026-10-13T14:52:02.848Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50873/it/consuntivo-di-stato-2019 2026-10-13T14:52:02.848Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46317/fr/loi-sur-les-marches-publics-revision-totale 2026-10-13T14:46:34.141Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46317/it/legge-federale-sugli-acquisti-pubblici-revisione-totale 2026-10-13T14:46:34.141Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46322/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:48:27.692Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45379/fr/renforcement-du-corps-des-gardes-frontiere-renforcement-du-corps-des-gardes-frontiere-renforcement-du-corps-des-gardes-frontiere 2026-10-13T14:48:04.559Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46322/it/communications-du-president 2026-10-13T14:48:27.692Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45379/it/rafforzare-il-corpo-delle-guardie-di-confine-potenziare-il-corpo-delle-guardie-di-confine-potenziamento-del-corpo-delle-guardie-di-confine 2026-10-13T14:48:04.559Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45380/fr/introduire-un-regime-de-flexibilite-partielle-dans-la-loi-sur-le-travail-et-maintenir-des-modeles-de-temps-de-travail-eprouves-liberer-le-personnel-dirigeant-et-les-specialistes-de-l-obligation-de-saisie-du-temps-de-travail 2026-10-13T14:45:43.691Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45380/it/flessibilizzare-parzialmente-la-legge-sul-lavoro-preservando-i-modelli-di-orario-di-lavoro-dimostratisi-validi-deroga-alla-registrazione-della-durata-del-lavoro-per-dirigenti-e-specialisti 2026-10-13T14:45:43.691Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46493/fr/droit-de-veto-du-parlement-sur-les-ordonnances-du-conseil-federal 2026-10-13T14:46:42.455Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46493/it/introduzione-del-diritto-di-veto-contro-le-ordinanze 2026-10-13T14:46:42.455Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45388/fr/loi-sur-les-telecommunications-revision 2026-10-13T14:48:06.215Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45388/it/legge-sulle-telecomunicazioni-revisione 2026-10-13T14:48:06.215Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46335/fr/rapport-de-gestion-du-conseil-federal-2018 2026-10-13T14:48:28.522Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46335/it/rapporto-del-consiglio-federale-sulla-sua-gestione-2018 2026-10-13T14:48:28.522Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46497/fr/mise-en-oeuvre-des-recommandations-du-forum-mondial-sur-la-transparence-et-l-echange-de-renseignements-a-des-fins-fiscales 2026-10-13T14:49:14.195Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46497/it/attuazione-delle-raccomandazioni-del-forum-globale-sulla-trasparenza-e-sullo-scambio-di-informazioni-a-fini-fiscali 2026-10-13T14:49:14.195Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45397/fr/accorder-un-statut-pour-motif-humanitaire-aux-demandeurs-d-asile-tibetains-bloques-en-suisse 2026-10-13T14:47:34.668Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45397/it/heure-des-questions-question-streiff-feller-marianne-accorder-un-statut-pour-motif-humanitaire-aux-demandeurs-d-asile-tibetains-bloques-en-suisse 2026-10-13T14:47:34.668Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46501/fr/prevoir-des-ressources-pour-maintenir-et-developper-les-systemes-d-alerte-et-de-transmission-de-l-alarme-en-cas-de-dangers-naturels 2026-10-13T14:48:38.728Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46501/it/stanziamento-di-risorse-per-mantenere-e-sviluppare-ulteriormente-i-sistemi-di-allerta-e-allarme-contro-i-pericoli-naturali 2026-10-13T14:48:38.728Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45410/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:48:07.309Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46339/fr/loi-sur-les-marches-publics-revision-totale 2026-10-13T14:46:35.605Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45410/it/communications-du-president 2026-10-13T14:48:07.309Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50877/fr/loi-sur-les-cautionnements-solidaires-lies-au-covid-19 2026-10-13T14:53:00.210Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46339/it/legge-federale-sugli-acquisti-pubblici-revisione-totale 2026-10-13T14:46:35.605Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50877/it/legge-sulle-fideiussioni-solidali-covid-19 2026-10-13T14:53:00.210Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46509/fr/stations-de-recharge-pour-voitures-electriques-sur-chaque-aire-de-repos-les-routes-nationales-sont-elles-transformees-en-grands-magasins 2026-10-13T14:49:14.612Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46509/it/colonnine-elettriche-in-ogni-area-di-sosta-le-strade-nazionali-diventeranno-centri-commerciali-drive-in 2026-10-13T14:49:14.612Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46516/fr/telephonie-mobile-groupe-de-travail-du-detec 2026-10-13T14:46:44.143Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46516/it/telefonia-mobile-gruppo-di-lavoro-datec 2026-10-13T14:46:44.143Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50882/fr/traitement-des-donnees-personnelles-par-le-dfae-loi 2026-10-13T14:53:00.582Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50882/it/trattamento-di-dati-personali-da-parte-del-dfae-legge-federale 2026-10-13T14:53:00.582Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46340/fr/mise-en-oeuvre-des-recommandations-du-forum-mondial-sur-la-transparence-et-l-echange-de-renseignements-a-des-fins-fiscales 2026-10-13T14:48:30.397Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46340/it/attuazione-delle-raccomandazioni-del-forum-globale-sulla-trasparenza-e-sullo-scambio-di-informazioni-a-fini-fiscali 2026-10-13T14:48:30.397Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46538/fr/procureurs-generaux-suppleants-election-pour-la-periode-de-fonction-2020-2023 2026-10-13T14:48:40.052Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46538/it/sostituti-procuratori-generali-della-confederazione-elezione-per-il-periodo-amministrativo-2020-2023 2026-10-13T14:48:40.052Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46344/fr/banques-suisses-face-au-fisc-italien-que-propose-le-conseil-federal 2026-10-13T14:46:36.080Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46344/it/banche-svizzere-al-cospetto-dell-agenzia-italiana-delle-entrate-cosa-propone-il-consiglio-federale 2026-10-13T14:46:36.080Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50886/fr/accorder-la-priorite-aux-soumissionnaires-suisses-lors-de-la-mise-en-oeuvre-de-la-strategie-de-cooperation-internationale 2026-10-13T14:51:12.430Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50886/it/strategia-di-collaborazione-internazionale-dare-la-priorita-agli-offerenti-svizzeri 2026-10-13T14:51:12.430Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46348/fr/dispositif-final-de-bale-iii-mise-en-oeuvre-sur-mesure-plutot-qu-un-swiss-finish-couteux 2026-10-13T14:46:36.367Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45528/fr/elargir-la-base-democratique-des-exportations-d-armes-exportations-d-armes-renforcer-les-controles 2026-10-13T14:48:10.726Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46348/it/basilea-iii-finale-attuazione-su-misura-piuttosto-che-un-oneroso-swiss-finish 2026-10-13T14:46:36.367Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45528/it/ampliare-la-base-democratica-per-le-esportazioni-di-armi-esportazioni-di-armi-rafforzare-i-controlli 2026-10-13T14:48:10.726Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50918/fr/loi-relative-a-la-vignette-autoroutiere-modification 2026-10-13T14:52:09.280Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50918/it/legge-sul-contrassegno-stradale-modifica 2026-10-13T14:52:09.280Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45537/fr/constitutions-des-cantons-de-schwyz-de-zoug-de-fribourg-de-bale-ville-de-bale-campagne-et-d-appenzell-rhodes-interieures-garantie 2026-10-13T14:47:39.543Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45537/it/costituzioni-dei-cantoni-di-svitto-zugo-friburgo-basilea-citta-basilea-campagna-e-appenzello-interno-garanzia 2026-10-13T14:47:39.543Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46410/fr/participation-aux-frais-des-cantons-pour-les-controles-relatifs-a-l-obligation-d-annoncer-les-postes-vacants-loi 2026-10-13T14:46:38.563Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46410/it/partecipazione-ai-costi-dei-cantoni-per-il-controllo-dell-obbligo-di-annunciare-i-posti-vacanti-legge-federale 2026-10-13T14:46:38.563Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45546/fr/entreprises-responsables-pour-proteger-l-etre-humain-et-l-environnement-initiative-populaire 2026-10-13T14:45:54.400Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45546/it/per-imprese-responsabili-a-tutela-dell-essere-umano-e-dell-ambiente-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:45:54.400Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46418/fr/publier-les-donnees-disponibles-sur-la-reussite-academique 2026-10-13T14:49:11.383Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46418/it/pubblicare-i-dati-disponibili-sul-successo-negli-studi 2026-10-13T14:49:11.383Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46421/fr/elevage-de-bisons-a-quand-la-fin-de-la-discrimination 2026-10-13T14:49:11.521Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46421/it/allevamento-di-bisonti-quando-finira-la-discriminazione 2026-10-13T14:49:11.521Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45568/fr/offrir-des-possibilites-de-placement-collectif-competitives-sur-le-marche-international-adapter-la-lpcc-dans-l-interet-des-investisseurs-suisses 2026-10-13T14:47:42.164Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45568/it/permettere-investimenti-collettivi-di-capitale-concorrenziali-a-livello-internazionale-adattare-la-licol-nell-interesse-degli-investitori-svizzeri 2026-10-13T14:47:42.164Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46465/fr/fonds-pour-la-formation-continue-finances-par-les-branches 2026-10-13T14:46:40.716Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46465/it/fondi-settoriali-per-la-formazione-continua 2026-10-13T14:46:40.716Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45641/fr/loi-sur-les-forces-hydrauliques-modification 2026-10-13T14:47:44.109Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45641/it/legge-federale-sull-utilizzazione-delle-forze-idriche-modifica 2026-10-13T14:47:44.109Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46469/fr/programme-d-impulsion-pour-la-renovation-des-etablissements-d-hebergement-dans-l-arc-alpin 2026-10-13T14:49:13.763Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46469/it/programma-d-impulso-per-il-risanamento-delle-aziende-alberghiere-nell-arco-alpino 2026-10-13T14:49:13.763Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45645/fr/loi-sur-les-telecommunications-revision 2026-10-13T14:48:30.939Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45645/it/legge-sulle-telecomunicazioni-revisione 2026-10-13T14:48:30.939Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46483/fr/reduire-les-contraintes-administratives-dans-l-agriculture 2026-10-13T14:49:13.875Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46483/it/tagliare-la-burocrazia-in-agricoltura 2026-10-13T14:49:13.875Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46487/fr/delegation-aupres-de-l-union-interparlementaire-rapport 2026-10-13T14:48:38.260Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46487/it/delegazione-presso-l-unione-interparlamentare-rapporto 2026-10-13T14:48:38.260Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45652/fr/ou-en-est-le-conseil-federal-pour-ce-qui-concerne-les-lignes-souterraines-a-haute-tension-dans-la-region-du-grimsel 2026-10-13T14:46:02.095Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46490/fr/delegation-suisse-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-otan-rapport 2026-10-13T14:46:41.672Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45652/it/a-che-punto-e-il-consiglio-federale-con-l-interramento-delle-linee-ad-alta-tensione-nella-regione-del-grimsel 2026-10-13T14:46:02.095Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46490/it/delegazione-svizzera-presso-l-assemblea-parlamentare-della-nato-rapporto 2026-10-13T14:46:41.672Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46494/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:49:14.069Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46494/it/communications-du-president 2026-10-13T14:49:14.069Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50932/fr/budget-2021-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2022-2024 2026-10-13T14:51:15.251Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46498/fr/compensation-du-poids-des-batteries-electriques-des-vehicules-de-livraison-de-categorie-3-5-tonnes 2026-10-13T14:48:38.578Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46498/it/adeguare-i-pesi-massimi-consentiti-per-compensare-il-peso-delle-batterie-elettriche-dei-furgoni-della-categoria-di-3-5-tonnellate 2026-10-13T14:48:38.578Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45656/fr/lpc-modification-reforme-des-pc 2026-10-13T14:47:44.734Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50932/it/preventivo-2021-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2022-2024 2026-10-13T14:51:15.251Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45656/it/lpc-modifica-riforma-delle-pc 2026-10-13T14:47:44.734Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46502/fr/securite-de-l-approvisionnement-en-electricite-a-long-terme-garantie-et-clarification-des-responsabilites 2026-10-13T14:48:38.898Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46502/it/assicurare-a-lungo-termine-l-approvvigionamento-elettrico-garanzia-e-chiarezza-delle-responsabilita 2026-10-13T14:48:38.898Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46506/fr/integrer-le-signe-ch-dans-les-plaques-de-controle-solution-simple-en-lieu-et-place-d-une-modification-constitutionnelle 2026-10-13T14:46:43.623Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46506/it/sigla-distintiva-ch-nella-targa-un-accorgimento-che-evita-di-modificare-la-costituzione 2026-10-13T14:46:43.623Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51081/fr/loi-sur-la-securite-de-l-information 2026-10-13T14:51:24.791Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45739/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:46:04.687Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51081/it/legge-sulla-sicurezza-delle-informazioni 2026-10-13T14:51:24.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45739/it/communications-du-president 2026-10-13T14:46:04.687Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46511/fr/redevance-de-radio-television-en-fonction-du-chiffre-d-affaires-un-assujettissement-problematique 2026-10-13T14:49:14.719Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46511/it/canone-rtv-a-carico-delle-imprese-calcolato-sulla-cifra-d-affari-un-problema 2026-10-13T14:49:14.719Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46515/fr/politique-climatique-eliminer-ou-exploiter-le-co2-en-quoi-la-suisse-peut-elle-contribuer-au-deploiement-des-technologies-novatrices-annoncees 2026-10-13T14:46:44.000Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51085/fr/l-informatique-de-l-armee-doit-redevenir-sure 2026-10-13T14:52:13.938Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51085/it/l-informatica-dell-esercito-dev-essere-nuovamente-sicura 2026-10-13T14:52:13.938Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46515/it/politica-climatica-neutralizzare-il-co2-o-farne-un-uso-ragionevole-come-contribuisce-la-svizzera-a-concretizzare-i-preannunciati-sviluppi-distruttivi-delle-tecnologie 2026-10-13T14:46:44.000Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45740/fr/adapter-le-droit-du-mandat-et-l-art-404-co-au-xxie-siecle-rapport-du-conseil-federal-sur-le-classement-de-la-motion-11-3909-barthassat 2026-10-13T14:46:04.853Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45740/it/un-diritto-del-mandato-e-un-articolo-404-co-al-passo-coi-tempi-rapporto-del-consiglio-federale-concernente-lo-stralcio-della-mozione-11-3909-barthassat 2026-10-13T14:46:04.853Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46541/fr/co-droit-de-la-societe-anonyme 2026-10-13T14:46:47.507Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46541/it/co-diritto-della-societa-anonima 2026-10-13T14:46:47.507Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51092/fr/les-veritables-couts-des-mesures-de-protection-contre-le-bruit 2026-10-13T14:52:14.218Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46519/fr/ne-pas-entraver-la-fluidite-du-trafic-sur-les-grands-axes-routiers 2026-10-13T14:46:44.334Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51092/it/i-costi-effettivi-delle-misure-di-protezione-acustica 2026-10-13T14:52:14.218Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46519/it/non-impedire-la-fluidita-del-traffico-sulle-grandi-arterie-stradali 2026-10-13T14:46:44.334Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45744/fr/si-la-suisse-paie-la-formation-couteuse-de-specialistes-ils-doivent-aussi-pouvoir-travailler-ici 2026-10-13T14:47:47.386Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45744/it/gli-specialisti-formati-a-caro-prezzo-in-svizzera-devono-poter-lavorare-nel-nostro-paese 2026-10-13T14:47:47.386Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45748/fr/article-116-de-la-loi-sur-les-etrangers-et-delits-de-solidarite 2026-10-13T14:47:47.499Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45748/it/articolo-116-della-legge-sugli-stranieri-e-reati-di-solidarieta 2026-10-13T14:47:47.499Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46537/fr/tribunal-penal-federal-election-d-une-juge-suppleante 2026-10-13T14:48:39.952Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46537/it/tribunale-penale-federale-elezione-di-un-giudice-non-di-carriera 2026-10-13T14:48:39.952Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46552/fr/loi-sur-les-marches-publics-revision-totale 2026-10-13T14:46:48.871Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51096/fr/clarifier-les-regles-relatives-a-la-responsabilite-civile-dans-le-transport-ferroviaire-de-marchandises-vue-d-ensemble-relative-a-la-responsabilite-civile-dans-le-transport-ferroviaire-de-marchandises 2026-10-13T14:53:19.476Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51096/it/chiarimento-delle-regole-relative-alla-responsabilita-civile-nel-trasporto-merci-ferroviario-visione-d-assieme-concernente-la-responsabilita-civile-nel-trasporto-merci-ferroviario 2026-10-13T14:53:19.476Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51100/fr/suivi-de-l-evolution-de-la-demande-des-clients-et-des-activites-aeriennes-dans-le-cadre-de-l-introduction-de-la-taxe-sur-les-billets-d-avion 2026-10-13T14:51:25.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46552/it/legge-federale-sugli-acquisti-pubblici-revisione-totale 2026-10-13T14:46:48.871Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51100/it/monitoraggio-dell-evoluzione-della-domanda-dei-clienti-e-delle-attivita-di-volo-nel-contesto-dell-introduzione-della-tassa-sui-biglietti-aerei 2026-10-13T14:51:25.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46556/fr/arrangement-entre-la-suisse-la-norvege-l-islande-et-le-liechtenstein-d-une-part-et-l-union-europeenne-d-autre-part-concernant-la-participation-de-ces-etats-a-l-agence-europeenne-pour-la-gestion-operationnelle-des-systemes-d-information-a-grande-echelle-approbation 2026-10-13T14:49:17.413Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46556/it/accordo-tra-la-svizzera-la-norvegia-l-islanda-e-il-liechtenstein-da-una-parte-e-l-unione-europea-dall-altra-sulla-partecipazione-di-tali-stati-all-agenzia-europea-per-la-gestione-operativa-dei-sistemi-it-su-larga-scala-approvazione 2026-10-13T14:49:17.413Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46551/fr/mise-en-oeuvre-des-recommandations-du-forum-mondial-sur-la-transparence-et-l-echange-de-renseignements-a-des-fins-fiscales 2026-10-13T14:46:48.628Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46551/it/attuazione-delle-raccomandazioni-del-forum-globale-sulla-trasparenza-e-sullo-scambio-di-informazioni-a-fini-fiscali 2026-10-13T14:46:48.628Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51104/fr/retards-dans-la-mise-en-oeuvre-des-mesures-d-assainissement-ecologique-des-centrales-hydrauliques 2026-10-13T14:52:15.094Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51104/it/stallo-nell-esecuzione-del-risanamento-ecologico-della-forza-idrica 2026-10-13T14:52:15.094Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45766/fr/mise-en-oeuvre-des-recommandations-du-forum-mondial-sur-la-transparence-et-l-echange-de-renseignements-a-des-fins-fiscales 2026-10-13T14:48:38.770Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46555/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:49:17.292Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46555/it/communications-du-president 2026-10-13T14:49:17.292Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46559/fr/systeme-d-information-symic-ameliorer-les-controles-en-supprimant-les-erreurs 2026-10-13T14:48:44.387Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46559/it/banca-dati-simic-migliorare-i-controlli-eliminando-gli-errori 2026-10-13T14:48:44.387Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45766/it/attuazione-delle-raccomandazioni-del-forum-globale-sulla-trasparenza-e-sullo-scambio-di-informazioni-a-fini-fiscali 2026-10-13T14:48:38.770Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46560/fr/consequences-des-actions-de-loyaute 2026-10-13T14:49:17.515Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46560/it/ripercussioni-delle-azioni-di-lealta 2026-10-13T14:49:17.515Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45775/fr/autorite-de-surveillance-du-ministere-public-de-la-confederation-election-d-un-membre 2026-10-13T14:46:06.065Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45775/it/autorita-di-vigilanza-sul-ministero-pubblico-della-confederazione-elezione-di-un-membro 2026-10-13T14:46:06.065Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46564/fr/creation-d-une-base-legale-garantissant-que-le-parlement-le-peuple-et-les-cantons-seront-consultes-et-pourront-se-prononcer-lors-de-la-mise-en-oeuvre-de-l-accord-institutionnel 2026-10-13T14:46:49.431Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46564/it/base-giuridica-per-tutelare-il-diritto-di-partecipazione-e-di-decisione-del-parlamento-del-popolo-e-dei-cantoni-per-quanto-concerne-l-attuazione-dell-accordo-quadro 2026-10-13T14:46:49.431Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51108/fr/budget-2021-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2022-2024 2026-10-13T14:53:20.718Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51108/it/preventivo-2021-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2022-2024 2026-10-13T14:53:20.718Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46599/fr/loi-sur-les-marches-publics-revision-totale 2026-10-13T14:49:21.575Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46599/it/legge-federale-sugli-acquisti-pubblici-revisione-totale 2026-10-13T14:49:21.575Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45779/fr/revision-des-regles-applicables-a-la-fixation-des-loyers-des-habitations-et-des-locaux-commerciaux-consolider-la-lutte-contre-les-loyers-abusifs 2026-10-13T14:46:06.211Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45779/it/revisione-delle-regolamentazioni-sulla-determinazione-delle-pigioni-di-locali-abitativi-e-commerciali-consolidare-la-lotta-contro-gli-affitti-abusivi 2026-10-13T14:46:06.211Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51113/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:52:15.491Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51113/it/communications-du-president 2026-10-13T14:52:15.491Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46601/fr/loi-sur-le-droit-d-auteur-modification 2026-10-13T14:49:21.663Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46601/it/legge-sul-diritto-d-autore-modifica 2026-10-13T14:49:21.663Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46605/fr/lutte-contre-la-criminalite-accord-avec-la-bulgarie 2026-10-13T14:48:47.515Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51117/fr/prolongation-de-la-reglementation-transitoire-des-produits-du-tabac-dans-la-loi-sur-les-denrees-alimentaires 2026-10-13T14:51:28.120Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46605/it/lotta-contro-la-criminalita-accordo-con-la-bulgaria 2026-10-13T14:48:47.515Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51117/it/proroga-della-disposizione-transitoria-sui-prodotti-del-tabacco-nella-legge-sulle-derrate-alimentari 2026-10-13T14:51:28.120Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45780/fr/rapport-annuel-2018-des-cdg-et-de-la-delcdg 2026-10-13T14:48:39.410Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45780/it/rapporto-annuale-2018-delle-cdg-e-della-delcdg 2026-10-13T14:48:39.410Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46612/fr/loi-sur-le-transfert-des-biens-culturels-et-loi-federale-sur-la-navigation-maritime-sous-pavillon-suisse-modification 2026-10-13T14:48:47.886Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46612/it/legge-sul-trasferimento-dei-beni-culturali-e-della-legge-federale-sulla-navigazione-marittima-sotto-bandiera-svizzera-modifica 2026-10-13T14:48:47.886Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46563/fr/pour-une-eau-potable-propre-et-une-alimentation-saine-pas-de-subventions-pour-l-utilisation-de-pesticides-et-l-utilisation-d-antibiotiques-a-titre-prophylactiques-initiative-populaire-pour-une-suisse-libre-de-pesticides-de-synthese-initiative-populaire 2026-10-13T14:49:18.973Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45784/fr/primes-lamal-impayees-pour-une-obligation-d-affiliation-a-l-assureur-maladie-designe-par-le-canton-lors-du-paiement-des-actes-de-defaut-de-biens-par-ce-dernier 2026-10-13T14:47:49.204Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45784/it/premi-lamal-non-pagati-per-un-obbligo-di-affiliazione-all-assicuratore-malattie-designato-dal-cantone-al-momento-in-cui-quest-ultimo-effettua-il-pagamento-degli-attestati-di-carenza-di-beni 2026-10-13T14:47:49.204Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51122/fr/reconsiderer-la-mise-en-oeuvre-de-l-ordonnance-covid-19-accueil-extrafamilial-pour-enfants-du-20-mai-2020 2026-10-13T14:53:22.470Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51122/it/riconsiderare-l-attuazione-dell-ordinanza-covid-19-custodia-di-bambini-complementare-alla-famiglia-del-20-maggio-2020 2026-10-13T14:53:22.470Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46563/it/acqua-potabile-pulita-e-cibo-sano-no-alle-sovvenzioni-per-l-impiego-di-pesticidi-e-l-uso-profilattico-di-antibiotici-iniziativa-popolare-per-una-svizzera-senza-pesticidi-sintetici-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:49:18.973Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45788/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:47:49.286Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45788/it/communications-du-president 2026-10-13T14:47:49.286Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46920/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:49:29.657Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46920/it/communications-du-president 2026-10-13T14:49:29.657Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51157/fr/procedures-electroniques-en-matiere-d-impots-loi 2026-10-13T14:51:30.251Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46602/fr/loi-sur-l-unite-monetaire-et-les-moyens-de-paiement-lummp-modification 2026-10-13T14:49:21.737Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51157/it/procedure-elettroniche-in-ambito-fiscale-legge-federale 2026-10-13T14:51:30.251Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45810/fr/loi-sur-les-produits-therapeutiques-nouvelle-reglementation-sur-les-dispositifs-medicaux 2026-10-13T14:48:40.685Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46602/it/legge-federale-sull-unita-monetaria-e-i-mezzi-di-pagamento-lump-modifica 2026-10-13T14:49:21.737Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45810/it/legge-sugli-agenti-terapeutici-nuovo-disciplinamento-dei-dispositivi-medici 2026-10-13T14:48:40.685Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46924/fr/empreinte-legislative-des-representants-d-interets-transparence 2026-10-13T14:46:58.591Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46924/it/trasparenza-sulla-cosiddetta-impronta-legislativa 2026-10-13T14:46:58.591Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46606/fr/securite-surete-et-services-lors-des-matches-de-football-et-autres-manifestations-sportives-convention-du-conseil-de-l-europe 2026-10-13T14:48:47.566Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46606/it/sicurezza-fisica-sicurezza-pubblica-e-servizi-in-occasione-di-incontri-calcistici-e-di-altre-manifestazioni-sportive-convenzione-del-consiglio-d-europa 2026-10-13T14:48:47.566Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51166/fr/evolution-demographique-et-cohesion-nationale 2026-10-13T14:53:26.347Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45814/fr/lamal-plus-de-convention-tarifaire-sans-maitrise-des-couts 2026-10-13T14:47:51.880Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51166/it/cambiamento-demografico-e-coesione-della-svizzera 2026-10-13T14:53:26.347Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46928/fr/systeme-national-d-echange-de-donnees-securise-credit-d-engagement 2026-10-13T14:46:59.554Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45814/it/lamal-subordinare-l-approvazione-delle-convenzioni-tariffali-alla-definizione-di-meccanismi-di-contenimento-dei-costi 2026-10-13T14:47:51.880Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46928/it/rete-nazionale-di-dati-sicura-credito-d-impegno 2026-10-13T14:46:59.554Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46611/fr/mise-en-oeuvre-des-recommandations-du-forum-mondial-sur-la-transparence-et-l-echange-de-renseignements-a-des-fins-fiscales 2026-10-13T14:48:47.810Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46611/it/attuazione-delle-raccomandazioni-del-forum-globale-sulla-trasparenza-e-sullo-scambio-di-informazioni-a-fini-fiscali 2026-10-13T14:48:47.810Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51171/fr/fmi-demande-de-credit-de-la-bolivie-violant-les-regles-democratiques-approuvee-par-la-delegation-suisse-clarifier-les-faits-assurer-la-transparence-et-respecter-les-directives-internes-suisses 2026-10-13T14:53:26.450Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46615/fr/accord-de-libre-echange-entre-les-etats-de-l-aele-et-l-equateur-approbation 2026-10-13T14:49:21.968Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46615/it/accordo-di-libero-scambio-tra-gli-stati-dell-aels-e-la-repubblica-dell-ecuador-approvazione 2026-10-13T14:49:21.968Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51171/it/fmi-domanda-di-credito-della-bolivia-che-viola-le-regole-democratiche-approvata-dalla-delegazione-svizzera-chiarire-i-fatti-garantire-la-trasparenza-e-rispettare-le-direttive-interne-della-svizzera 2026-10-13T14:53:26.450Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45818/fr/des-agents-de-vigilance-pour-renforcer-la-lutte-contre-les-fraudes-dans-le-domaine-des-designations-protegees-des-produits-agricoles 2026-10-13T14:47:52.074Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45818/it/agenti-di-vigilanza-per-rafforzare-la-lotta-contro-le-frodi-nell-ambito-delle-denominazioni-protette-dei-prodotti-agricoli 2026-10-13T14:47:52.074Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46933/fr/loi-sur-la-chasse-modification 2026-10-13T14:48:56.236Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46933/it/legge-federale-sulla-caccia-modifica 2026-10-13T14:48:56.236Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51210/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:52:21.303Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51210/it/communications-du-president 2026-10-13T14:52:21.303Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46619/fr/lamal-renforcement-de-la-qualite-et-de-l-economicite 2026-10-13T14:49:22.122Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46619/it/lamal-rafforzamento-della-qualita-e-deil-economicita 2026-10-13T14:49:22.122Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45821/fr/interruptions-de-grossesse-pour-des-raisons-medicales-a-partir-de-la-treizieme-semaine-egalite-de-traitement 2026-10-13T14:46:09.027Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45821/it/interruzione-della-gravidanza-dalla-tredicesima-settimana-parita-di-trattamento 2026-10-13T14:46:09.027Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46620/fr/denonciation-et-modification-des-traites-internationaux-repartition-des-competences 2026-10-13T14:49:22.190Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46620/it/denuncia-e-modifica-di-trattati-internazionali-ripartizione-delle-competenze 2026-10-13T14:49:22.190Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46937/fr/tirs-en-campagne-et-tirs-historiques-preservons-notre-patrimoine-culturel-au-dela-de-2020 2026-10-13T14:46:59.984Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45847/fr/lpc-modification-reforme-des-pc 2026-10-13T14:47:53.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45847/it/lpc-modifica-riforma-delle-pc 2026-10-13T14:47:53.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46937/it/rendere-possibile-il-tiro-in-campagna-e-il-tiro-storico-anche-dopo-il-2020 2026-10-13T14:46:59.984Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51337/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pendant-les-annees-2021-a-2024 2026-10-13T14:52:25.586Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51337/it/promozione-deil-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-negli-anni-2021-2024 2026-10-13T14:52:25.586Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45850/fr/dissolution-de-la-delegation-de-surveillance-de-la-nlfa 2026-10-13T14:46:10.843Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45850/it/scioglimento-della-delegazione-di-vigilanza-della-nfta 2026-10-13T14:46:10.843Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51360/fr/orientation-future-de-la-politique-agricole 2026-10-13T14:53:32.280Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51360/it/futuro-orientamento-della-politica-agricola 2026-10-13T14:53:32.280Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46942/fr/velos-electriques-equipes-d-une-assistance-au-pedalage-jusqu-a-25-kilometres-a-l-heure-adaptation-des-bases-legales 2026-10-13T14:49:31.777Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45854/fr/double-imposition-convention-avec-le-royaume-uni 2026-10-13T14:48:43.734Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45854/it/doppia-imposizione-convenzione-tra-la-svizzera-e-il-regno-unito 2026-10-13T14:48:43.734Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46942/it/adattamento-delle-basi-legali-per-e-bike-con-pedalata-assistita-fino-a-25-chilometri-l-ora 2026-10-13T14:49:31.777Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51364/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:52:27.539Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51364/it/communications-du-president 2026-10-13T14:52:27.539Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45858/fr/loi-sur-les-produits-therapeutiques-nouvelle-reglementation-sur-les-dispositifs-medicaux 2026-10-13T14:46:11.096Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45858/it/legge-sugli-agenti-terapeutici-nuovo-disciplinamento-dei-dispositivi-medici 2026-10-13T14:46:11.096Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46946/fr/installations-de-production-d-electricite-renouvelable-autoriser-un-endettement-temporaire-du-fonds-alimente-par-le-supplement-pour-reduire-les-listes-d-attente 2026-10-13T14:48:56.999Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46946/it/un-ponte-finanziario-per-lo-smaltimento-delle-liste-di-attesa-per-le-energie-rinnovabili 2026-10-13T14:48:56.999Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46923/fr/reexamen-par-le-parlement-de-l-initiative-populaire-pour-le-couple-et-la-famille-non-a-la-penalisation-du-mariage 2026-10-13T14:49:29.766Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46923/it/riesaminare-in-parlamento-l-iniziativa-popolare-per-il-matrimonio-e-la-famiglia-no-agli-svantaggi-per-le-coppie-sposate 2026-10-13T14:49:29.766Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51368/fr/pandemie-de-covid-19-tenir-compte-des-handicapes-en-ce-qui-concerne-la-communication-et-l-obligation-de-porter-un-masque 2026-10-13T14:52:27.648Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/45861/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:47:54.124Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/45861/it/communications-du-president 2026-10-13T14:47:54.124Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51368/it/pandemia-di-covid-19-considerare-i-bisogni-delle-persone-con-disabilita-per-quanto-concerne-la-comunicazione-e-l-obbligo-della-mascherina 2026-10-13T14:52:27.648Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46951/fr/remedier-aux-lacunes-du-corridor-ferroviaire-nord-sud-a-travers-l-europe-en-ameliorant-les-conditions-cadres-et-en-prolongeant-l-indemnisation 2026-10-13T14:47:00.765Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46951/it/compensare-le-lacune-del-corridoio-europeo-nord-sud-mediante-migliori-condizioni-quadro-e-un-prolungamento-delle-indennita 2026-10-13T14:47:00.765Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46968/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:47:01.581Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46968/it/communications-du-president 2026-10-13T14:47:01.581Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51373/fr/faire-etablir-des-statistiques-incontestees-par-un-organisme-independant-un-prealable-indispensable-au-pilotage-du-systeme-de-sante-faire-etablir-des-statistiques-incontestees-par-un-organisme-independant-un-prealable-indispensable-au-pilotage-du-systeme-de-sante 2026-10-13T14:51:37.128Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51373/it/fare-allestire-statistiche-incontestate-da-un-organismo-indipendente-una-premessa-indispensabile-per-la-gestione-strategica-del-sistema-sanitario-fare-allestire-statistiche-incontestate-da-un-organismo-indipendente-una-premessa-indispensabile-per-la-gestione-strategica-del-sistema-sanitario 2026-10-13T14:51:37.128Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46973/fr/numerisation-des-collections-de-sciences-naturelles-au-profit-des-chercheurs-suisses 2026-10-13T14:49:34.143Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46973/it/digitalizzazione-delle-collezioni-naturalistiche-per-favorire-la-ricerca-svizzera 2026-10-13T14:49:34.143Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51377/fr/politique-agricole-2022-plus-comment-concilier-les-mesures-ecologiques-avec-un-bon-degre-de-rendement-agricole-et-d-autoapprovisionnement-alimentaire 2026-10-13T14:52:28.122Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51377/it/politica-agricola-2022-piu-come-conciliare-le-misure-ecologiche-con-un-buon-livello-di-resa-agricola-e-un-buon-grado-di-autoapprovvigionamento-alimentare 2026-10-13T14:52:28.122Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46977/fr/ameliorer-l-acces-aux-marches-fermes-de-la-confederation 2026-10-13T14:48:59.136Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46977/it/migliorare-le-procedure-di-accesso-ai-mercati-chiusi-della-confederazione 2026-10-13T14:48:59.136Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46095/fr/assermentation 2026-10-13T14:46:18.176Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46095/it/giuramento 2026-10-13T14:46:18.176Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46982/fr/les-orp-n-appliquent-pas-la-preference-nationale 2026-10-13T14:48:59.380Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46982/it/gli-urc-non-rispettano-il-principio-della-priorita-ai-lavoratori-indigeni 2026-10-13T14:48:59.380Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51382/fr/reexamen-du-systeme-des-reserves-obligatoires-pour-une-reconstitution-des-reserves-obligatoires-d-ethanol-en-suisse 2026-10-13T14:53:33.818Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51382/it/rivedere-il-piano-di-costituzione-di-scorte-obbligatorie-ricostituire-le-scorte-obbligatorie-di-etanolo-in-svizzera 2026-10-13T14:53:33.818Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46991/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:49:35.392Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46991/it/communications-du-president 2026-10-13T14:49:35.392Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46129/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:48:54.594Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46129/it/communications-du-president 2026-10-13T14:48:54.594Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46927/fr/loi-sur-la-protection-de-la-population-et-sur-la-protection-civile-revision-totale 2026-10-13T14:46:59.156Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51391/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:52:29.120Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51391/it/communications-du-president 2026-10-13T14:52:29.120Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46927/it/legge-federale-sulla-protezione-della-popolazione-e-sulla-protezione-civile-revisione-totale 2026-10-13T14:46:59.156Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51395/fr/loi-sur-les-cautionnements-solidaires-lies-au-covid-19 2026-10-13T14:53:34.887Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51395/it/legge-sulle-fideiussioni-solidali-covid-19 2026-10-13T14:53:34.887Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47053/fr/controle-de-la-structure-de-l-organisation-de-la-competence-et-de-la-surveillance-du-ministere-public-de-la-confederation 2026-10-13T14:47:08.207Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46930/fr/mise-en-place-d-un-service-citoyen-un-moyen-de-revitaliser-le-systeme-de-milice-et-de-relever-de-nouveaux-defis-societaux 2026-10-13T14:48:55.962Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47053/it/controllo-della-struttura-dell-organizzazione-della-competenza-e-della-vigilanza-del-ministero-pubblico-della-confederazione 2026-10-13T14:47:08.207Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46930/it/istituzione-di-un-servizio-civico-una-soluzione-per-rinvigorire-il-sistema-di-milizia-e-affrontare-le-nuove-sfide-sociali 2026-10-13T14:48:55.962Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46934/fr/trafic-d-agglomeration-credits-d-engagement-a-partir-de-2019 2026-10-13T14:46:59.787Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46934/it/traffico-d-agglomerato-crediti-d-impegno-a-partire-dal-2019 2026-10-13T14:46:59.787Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46941/fr/financement-equitable-de-l-infrastructure-des-transports-grace-a-la-tarification-de-la-mobilite 2026-10-13T14:49:31.667Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46941/it/mobility-pricing-per-un-equo-finanziamento-dell-infrastruttura-dei-trasporti 2026-10-13T14:49:31.667Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51399/fr/loi-covid-19-modification 2026-10-13T14:53:35.211Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51399/it/legge-covid-19-modifica 2026-10-13T14:53:35.211Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46945/fr/legislation-sur-les-produits-chimiques-combler-les-lacunes-pour-renforcer-la-place-industrielle-suisse 2026-10-13T14:48:56.868Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46945/it/colmare-le-lacune-del-diritto-in-materia-di-prodotti-chimici-per-rafforzare-la-piazza-economica-svizzera 2026-10-13T14:48:56.868Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46132/fr/lamal-admission-des-fournisseurs-de-prestations 2026-10-13T14:48:55.097Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47062/fr/loi-sur-l-impot-federal-direct-imposition-equilibree-des-couples-et-de-la-famille 2026-10-13T14:49:38.452Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46132/it/lamal-autorizzazione-dei-fornitori-di-prestazioni 2026-10-13T14:48:55.097Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51412/fr/nouvelle-augmentation-des-effectifs-du-corps-des-gardes-frontiere-et-repartition-adequate-des-ressources-entre-les-regions 2026-10-13T14:53:36.376Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47062/it/legge-sull-imposta-federale-diretta-equita-dell-imposizione-delle-coppie-e-delle-famiglie 2026-10-13T14:49:38.452Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51412/it/potenziare-ulteriormente-il-corpo-delle-guardie-di-confine-e-ripartire-equamente-le-risorse-tra-le-regioni 2026-10-13T14:53:36.376Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46949/fr/nouveaux-horaires-cff-2020-les-relations-ferroviaires-directes-pour-paris-seront-elles-concentrees-a-terme-sur-bale-et-geneve 2026-10-13T14:49:31.987Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46949/it/nuovi-orari-2020-delle-ffs-i-collegamenti-diretti-per-parigi-verranno-concentrati-per-un-periodo-limitato-su-basilea-e-ginevra 2026-10-13T14:49:31.987Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46952/fr/abandon-du-troisieme-percement-du-jura 2026-10-13T14:49:32.287Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46952/it/terzo-traforo-del-giura-sul-binario-morto 2026-10-13T14:49:32.287Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46136/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:46:23.037Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46136/it/communications-du-president 2026-10-13T14:46:23.037Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51438/fr/regroupement-familial-meme-regime-pour-les-personnes-a-proteger-et-les-personnes-admises-a-titre-provisoire 2026-10-13T14:51:41.547Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51438/it/parita-di-trattamento-in-materia-di-ricongiungimento-familiare-per-le-persone-bisognose-di-protezione-e-le-persone-ammesse-provvisoriamente 2026-10-13T14:51:41.547Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47130/fr/reorganisation-de-l-administration-federale-des-douanes-programme-dazit 2026-10-13T14:49:40.104Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47130/it/riorganizzazione-dell-amministrazione-federale-delle-dogane-programma-dazit 2026-10-13T14:49:40.104Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46158/fr/55-ans-de-propriete-par-etages-une-mise-a-jour-s-impose 2026-10-13T14:48:57.449Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46158/it/55-anni-di-proprieta-per-piani-e-tempo-di-un-aggiornamento 2026-10-13T14:48:57.449Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47134/fr/le-plan-de-l-ocde-se-concretise-la-suisse-risque-t-elle-un-effondrement-de-son-systeme-fiscal 2026-10-13T14:49:05.589Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46161/fr/analyse-comparative-de-l-efficacite-du-travail-d-integration-des-autorites-sociales 2026-10-13T14:46:25.209Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46161/it/analisi-comparativa-dell-efficacia-del-lavoro-integrativo-delle-autorita-sociali 2026-10-13T14:46:25.209Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47134/it/il-piano-dell-ocse-diventa-concreto-la-svizzera-rischia-un-collasso-fiscale 2026-10-13T14:49:05.589Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47138/fr/prix-a-l-importation-surfaits-supprimer-l-obligation-de-s-approvisionner-en-suisse 2026-10-13T14:47:14.600Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47138/it/prezzi-all-importazione-eccessivi-abolizione-dell-obbligo-di-acquisto-in-svizzera 2026-10-13T14:47:14.600Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47141/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:49:05.815Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47141/it/communications-du-president 2026-10-13T14:49:05.815Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51441/fr/plus-de-transparence-dans-le-financement-de-la-vie-politique 2026-10-13T14:52:31.705Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46970/fr/promotion-economique-2020-2023 2026-10-13T14:49:33.902Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51441/it/piu-trasparenza-nel-finanziamento-della-politica 2026-10-13T14:52:31.705Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47145/fr/emissions-de-co2-et-changement-climatique-combien-de-vols-de-service-les-employes-de-la-confederation-effectuent-ils-chaque-annee 2026-10-13T14:47:15.088Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46970/it/promozione-della-piazza-economica-2020-2023 2026-10-13T14:49:33.902Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47145/it/emissioni-di-co2-e-cambiamenti-climatici-quanti-viaggi-in-aereo-intraprende-il-personale-della-confederazione 2026-10-13T14:47:15.088Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47149/fr/lpc-montants-maximaux-pris-en-compte-au-titre-du-loyer 2026-10-13T14:47:15.338Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47149/it/lpc-importi-massimi-riconosciuti-per-le-spese-di-pigione 2026-10-13T14:47:15.338Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46974/fr/modification-de-la-loi-sur-le-service-civil 2026-10-13T14:48:59.006Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51445/fr/prendre-en-consideration-la-situation-des-personnes-sans-statut-legal 2026-10-13T14:53:38.657Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46974/it/modifica-della-legge-sul-servizio-civile 2026-10-13T14:48:59.006Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51445/it/considerare-la-situazione-delle-persone-senza-status-legale 2026-10-13T14:53:38.657Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46978/fr/besoin-rapide-de-securite-de-planification-et-de-securite-juridique-pour-l-industrie-de-la-technique-medicale-au-conseil-federal-d-agir 2026-10-13T14:48:59.240Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46978/it/l-industria-della-tecnologia-medica-necessita-rapidamente-di-sicurezza-nella-pianificazione-e-di-certezza-giuridica-il-consiglio-federale-e-chiamato-ad-agire 2026-10-13T14:48:59.240Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46981/fr/qui-represente-les-employes-en-suisse 2026-10-13T14:48:59.316Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46981/it/chi-rappresenta-i-lavoratori-in-svizzera 2026-10-13T14:48:59.316Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46169/fr/loi-sur-la-protection-de-l-environnement-interdiction-de-mise-sur-le-marche-de-bois-recolte-illegalement 2026-10-13T14:48:05.438Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46169/it/legge-federale-sulla-protezione-dell-ambiente-divieto-di-mettere-in-commercio-legname-ottenuto-illegalmente 2026-10-13T14:48:05.438Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51467/fr/campagne-nationale-de-promotion-des-competences-desormais-indispensables-en-matiere-de-traitement-des-donnees-data-literacy 2026-10-13T14:51:43.221Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51467/it/campagna-nazionale-per-l-alfabetizzazione-dei-dati-data-literacy 2026-10-13T14:51:43.221Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51474/fr/covid-19-le-soutien-apporte-a-l-economie-doit-tenir-compte-du-climat 2026-10-13T14:52:32.855Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51474/it/impiegare-i-miliardi-stanziati-per-la-covid-nel-rispetto-del-clima 2026-10-13T14:52:32.855Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51478/fr/faire-de-la-loi-sur-les-forets-une-loi-sur-le-paysage-naturel 2026-10-13T14:52:32.932Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51478/it/trasformare-la-legge-forestale-in-una-legge-sul-paesaggio-naturale 2026-10-13T14:52:32.932Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47128/fr/changer-immediatement-le-systeme-d-imposition-du-gaz-naturel-liquefie 2026-10-13T14:47:14.191Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47128/it/cambiamento-immediato-di-sistema-riguardo-all-imposizione-del-gas-naturale-liquefatto 2026-10-13T14:47:14.191Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51513/fr/mariage-civil-pour-tous 2026-10-13T14:52:33.770Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47133/fr/stopper-l-augmentation-automatique-des-impots-par-une-compensation-de-la-progression-reelle 2026-10-13T14:49:40.254Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51513/it/matrimonio-civile-per-tutti 2026-10-13T14:52:33.770Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47133/it/bloccare-l-aumento-automatico-delle-imposte-con-una-compensazione-della-progressione-reale 2026-10-13T14:49:40.254Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51517/fr/loi-sur-les-allocations-pour-perte-de-gain-allocation-de-maternite-en-cas-de-sejour-prolonge-du-nouveau-ne-a-l-hopital 2026-10-13T14:53:41.212Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51517/it/legge-sulle-indennita-di-perdita-di-guadagno-indennita-di-maternita-in-caso-di-soggiorno-ospedaliero-prolungato-del-neonato 2026-10-13T14:53:41.212Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47137/fr/renforcer-l-attractivite-de-la-suisse-pour-les-fondations 2026-10-13T14:49:05.693Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47137/it/fondazioni-rafforzare-l-attrattiva-della-svizzera 2026-10-13T14:49:05.693Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51522/fr/loi-sur-l-entraide-penale-internationale-revision-de-l-article-1 2026-10-13T14:53:41.384Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51522/it/legge-federale-sull-assistenza-internazionale-in-materia-penale-revisione-dell-art-1 2026-10-13T14:53:41.384Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46176/fr/loi-sur-les-marches-publics-revision-totale 2026-10-13T14:48:06.604Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46176/it/legge-federale-sugli-acquisti-pubblici-revisione-totale 2026-10-13T14:48:06.604Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51531/fr/transfert-de-la-commune-bernoise-de-clavaleyres 2026-10-13T14:52:34.284Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51531/it/passaggio-di-cantone-del-comune-bernese-di-clavaleyres 2026-10-13T14:52:34.284Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47142/fr/renforcer-le-role-de-la-suisse-comme-etat-hote-2020-2023-mesures 2026-10-13T14:49:06.018Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47142/it/rafforzare-il-ruolo-della-svizzera-quale-stato-ospite-2020-2023-misure 2026-10-13T14:49:06.018Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51535/fr/prolongation-de-la-reglementation-transitoire-des-produits-du-tabac-dans-la-loi-sur-les-denrees-alimentaires 2026-10-13T14:51:46.508Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51535/it/proroga-della-disposizione-transitoria-sui-prodotti-del-tabacco-nella-legge-sulle-derrate-alimentari 2026-10-13T14:51:46.508Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46190/fr/motion-d-ordre 2026-10-13T14:46:27.637Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46190/it/motion-d-ordre 2026-10-13T14:46:27.637Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47146/fr/rapatrier-les-enfants-suisses-de-djihadistes 2026-10-13T14:47:15.228Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47146/it/rimpatriare-i-figli-svizzeri-dei-jihadisti 2026-10-13T14:47:15.228Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47152/fr/loi-sur-les-produits-du-tabac 2026-10-13T14:47:16.554Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47152/it/legge-federale-sui-prodotti-del-tabacco 2026-10-13T14:47:16.554Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51557/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:53:42.393Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51557/it/communications-du-president 2026-10-13T14:53:42.393Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46213/fr/motions-et-postulats-des-conseils-legislatifs-2018-rapport 2026-10-13T14:46:28.783Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46213/it/mozioni-e-postulati-dei-consigli-legislativi-2018-rapporto 2026-10-13T14:46:28.783Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47151/fr/surveillance-de-l-assurance-maladie-garantir-la-protection-de-la-personnalite 2026-10-13T14:47:15.616Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47151/it/per-la-protezione-della-personalita-anche-nella-vigilanza-sull-assicurazione-malattie 2026-10-13T14:47:15.616Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47173/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:49:43.563Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47173/it/communications-du-president 2026-10-13T14:49:43.563Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51786/fr/telemonitoring-une-approche-tessinoise-prometteuse 2026-10-13T14:52:40.212Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51786/it/telemonitoring-un-approccio-ticinese-convincente 2026-10-13T14:52:40.212Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51795/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-approbation-et-mise-en-oeuvre-des-echanges-de-notes-entre-la-suisse-et-l-ue-concernant-la-reprise-des-reglements-ue-2019-817-et-2019-818-relatifs-a-l-etablissement-d-un-cadre-pour-l-interoperabilite-des-systemes-d-information-de-l-ue 2026-10-13T14:52:40.962Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51795/it/sviluppi-dell-acquis-di-schengen-approvazione-e-trasposizione-nel-diritto-svizzero-degli-scambi-di-note-tra-la-svizzera-e-l-ue-concernenti-il-recepimento-dei-regolamenti-ue-2019-817-e-ue-2019-818-che-istituiscono-un-quadro-per-l-interoperabilita-tra-i-sistemi-di-informazione-dell-ue 2026-10-13T14:52:40.962Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47177/fr/prise-en-compte-fiscale-des-frais-de-garde-des-enfants-par-des-tiers 2026-10-13T14:47:18.236Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46217/fr/routes-nationales-sur-la-periode-2020-2023-etape-d-amenagement-2019-des-routes-nationales-et-credit-d-engagement-plafond-de-depenses 2026-10-13T14:49:00.007Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47177/it/trattamento-fiscale-delle-spese-per-la-cura-dei-figli-da-parte-di-terzi 2026-10-13T14:47:18.236Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46217/it/strade-nazionali-2020-2023-fase-di-potenziamento-2019-delle-strade-nazionali-e-credito-d-impegno-llimite-di-spesa 2026-10-13T14:49:00.007Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47182/fr/vignette-numerique-optionnelle 2026-10-13T14:49:08.213Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47182/it/contrassegno-digitale-a-titolo-volontario 2026-10-13T14:49:08.213Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51799/fr/reforme-de-la-peine-privative-de-liberte-a-vie 2026-10-13T14:51:53.992Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51799/it/riforma-della-pena-detentiva-a-vita 2026-10-13T14:51:53.992Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46240/fr/securite-sociale-convention-avec-le-kosovo 2026-10-13T14:46:30.178Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46240/it/sicurezza-sociale-convenzione-con-il-kosovo 2026-10-13T14:46:30.178Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47186/fr/suppression-de-la-franchise-valeur-dans-le-tourisme-d-achat 2026-10-13T14:49:44.489Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47186/it/eliminazione-del-limite-di-franchigia-per-il-turismo-degli-acquisti 2026-10-13T14:49:44.489Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46288/fr/programme-de-developpement-strategique-de-l-infrastructure-ferroviaire-etape-d-amenagement-2035 2026-10-13T14:48:13.629Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46288/it/programma-di-sviluppo-strategico-dell-infrastruttura-ferroviaria-ampliamento-2035 2026-10-13T14:48:13.629Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47191/fr/rapport-relatif-a-la-mise-en-oeuvre-du-projet-18-082 2026-10-13T14:47:18.882Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47191/it/rapporto-sull-attuazione-dell-oggetto-18-082 2026-10-13T14:47:18.882Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51805/fr/pas-d-interruption-d-un-apprentissage-en-cours-a-l-echeance-d-une-longue-procedure-d-asile-permettre-aux-demandeurs-d-asile-deboutes-de-terminer-leur-formation-en-cours 2026-10-13T14:52:41.434Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51805/it/non-interrompere-un-apprendistato-in-corso-dopo-una-lunga-procedura-d-asilo-permettere-ai-richiedenti-l-asilo-di-terminare-la-loro-formazione-in-caso-di-decisione-d-asilo-negativa 2026-10-13T14:52:41.434Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47170/fr/loi-sur-le-contrat-d-assurance-modification 2026-10-13T14:49:43.197Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47170/it/legge-sul-contratto-d-assicurazione-modifica 2026-10-13T14:49:43.197Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51816/fr/doubles-impositions-convention-avec-le-koweit-doubles-impositions-convention-avec-le-bahrein-doubles-impositions-convention-avec-le-liechtenstein-doubles-impositions-convention-avec-malte-doubles-impositions-convention-avec-chypre 2026-10-13T14:53:51.882Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51816/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-il-kuwait-doppie-imposizioni-convenzione-con-il-bahrein-doppia-imposizione-convenzione-con-il-liechtenstein-doppia-imposizione-convenzione-con-malta-doppia-imposizione-convenzione-con-cipro 2026-10-13T14:53:51.882Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47181/fr/tva-suppression-de-l-inegalite-de-traitement-entre-associations-culturelles-et-sportives 2026-10-13T14:49:08.084Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47223/fr/loi-sur-les-allocations-familiales-modification 2026-10-13T14:47:20.347Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46334/fr/rapport-de-gestion-2018-du-tribunal-federal 2026-10-13T14:46:35.261Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47181/it/abolizione-della-differenza-di-aliquota-iva-tra-associazioni-culturali-e-sportive 2026-10-13T14:49:08.084Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47223/it/legge-sugli-assegni-familiari-modifica 2026-10-13T14:47:20.347Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46334/it/rapporto-del-tribunale-federale-2018 2026-10-13T14:46:35.261Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47215/fr/mise-en-oeuvre-du-developpement-de-l-armee-rapport-selon-la-loi-militaire-art-149b-al-1 2026-10-13T14:49:10.000Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51827/fr/double-imposition-une-disposition-potestative-visant-a-attenuer-l-impot-sur-la-fortune 2026-10-13T14:53:52.487Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47215/it/attuazione-dell-ulteriore-sviluppo-dell-esercito-rapporto-giusta-l-articolo-149b-capoverso-1-della-legge-militare 2026-10-13T14:49:10.000Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51827/it/doppia-imposizione-modifica-podestativa-volta-ad-attenuare-l-imposta-sulla-sostanza 2026-10-13T14:53:52.487Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47241/fr/lamal-accroitre-l-efficience-et-reduire-les-couts-grace-a-la-numerisation-systeme-de-sante-et-numerisation-remise-de-toutes-les-factures-aux-assureurs-par-voie-electronique 2026-10-13T14:49:49.495Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47241/it/lamal-aumentare-l-efficienza-e-ridurre-i-costi-grazie-alla-digitalizzazione-digitalizzazione-anche-nel-sistema-sanitario-invio-elettronico-di-tutte-le-fatture-agli-assicuratori-malattie 2026-10-13T14:49:49.495Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46338/fr/geler-les-effectifs-de-la-confederation-au-niveau-de-2015-rapport-du-conseil-federal-sur-le-classement-de-la-motion-15-3494-cdf-ce 2026-10-13T14:49:06.947Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46338/it/bloccare-l-effettivo-del-personale-della-confederazione-al-livello-del-2015-rapporto-del-consiglio-federale-concernente-lo-stralcio-della-mozione-15-3494-cdf-cs 2026-10-13T14:49:06.947Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47219/fr/loi-sur-la-chasse-modification 2026-10-13T14:49:10.371Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47219/it/legge-federale-sulla-caccia-modifica 2026-10-13T14:49:10.371Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51830/fr/interdire-le-versement-d-indemnite-de-depart-aux-cadres-dirigeants-des-entreprises-de-la-confederation-et-des-entreprises-liees-a-la-confederation 2026-10-13T14:53:52.657Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51830/it/aziende-federali-e-imprese-parastatali-nessuna-indennita-di-partenza-per-i-quadri-superiori 2026-10-13T14:53:52.657Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47245/fr/arretons-le-broyage-des-poussins-vivants 2026-10-13T14:49:11.674Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47245/it/fermiamo-la-triturazione-di-pulcini-vivi 2026-10-13T14:49:11.674Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51834/fr/pour-une-taxe-co2-sur-les-billets-d-avion-pour-une-taxe-environnementale-sur-les-billets-d-avion-introduction-d-une-taxe-incitative-sur-le-trafic-aerien-contribution-a-la-realisation-des-objectifs-climatiques-eliminer-les-mauvaises-incitations-au-choix-du-mode-de-transport-et-taxer-les-billets-d-avion-pour-introduire-une-taxe-sur-les-billets-d-avion 2026-10-13T14:51:55.255Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51834/it/introduzione-di-una-tassa-sul-co2-sui-biglietti-aerei-tassa-ambientale-sui-biglietti-aerei-introduzione-di-una-tassa-d-incentivazione-sul-traffico-aereo-contributo-al-raggiungimento-degli-obiettivi-climatici-sopprimere-incentivi-sbagliati-per-la-scelta-del-mezzo-di-trasporto-e-introdurre-una-tassa-sui-biglietti-aerei-introdurre-una-tassa-sui-biglietti-aerei 2026-10-13T14:51:55.255Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46341/fr/maitriser-les-depenses-de-personnel-de-l-administration-federale-a-l-aide-de-la-numerisation-et-de-gains-d-efficience 2026-10-13T14:46:35.877Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46341/it/tenere-sotto-controllo-le-uscite-per-il-personale-dell-amministrazione-federale-grazie-a-una-digitalizzazione-e-a-un-efficienza-maggiori 2026-10-13T14:46:35.877Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47285/fr/loi-sur-les-services-d-identification-electronique 2026-10-13T14:49:51.823Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47285/it/legge-federale-sui-servizi-d-identificazione-elettronica 2026-10-13T14:49:51.823Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46345/fr/desenchevetrement-des-taches-entre-la-confederation-et-les-cantons-suite-des-travaux 2026-10-13T14:49:07.145Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46345/it/dissociazione-dei-compiti-tra-confederazione-e-cantoni-quali-sono-le-prossime-tappe 2026-10-13T14:49:07.145Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51841/fr/engagements-conditionnels-pour-l-encouragement-de-l-offre-de-logements-2021-2027-credit-cadre 2026-10-13T14:52:45.900Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51841/it/impegni-eventuali-nella-promozione-dell-alloggio-2021-2027-credito-quadro 2026-10-13T14:52:45.900Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47357/fr/affaires-compensatoires-dans-le-domaine-de-l-armement 2026-10-13T14:49:15.142Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47357/it/offset-nel-caso-di-affari-in-materia-d-armamento 2026-10-13T14:49:15.142Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51849/fr/gel-exceptionnel-dans-les-vignes-et-les-vergers 2026-10-13T14:53:55.513Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51849/it/gelo-eccezionale-nelle-vigne-e-nei-frutteti 2026-10-13T14:53:55.513Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47362/fr/programme-d-impulsion-visant-a-diffuser-des-projets-de-numerisation-innovants-dans-le-domaine-de-la-formation-lancement-d-un-programme-visant-a-donner-un-elan-a-la-numerisation-dans-les-universites-federales-et-cantonales-dans-les-hautes-ecoles-specialisees-et-dans-les-domaines-de-la-formation-professionnelle-et-de-la-formation-continue 2026-10-13T14:49:15.433Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47362/it/programma-d-incentivazione-per-la-diffusione-di-progetti-di-digitalizzazione-innovativi-nel-settore-della-formazione-lancio-di-un-programma-per-incentivare-la-digitalizzazione-nelle-universita-federali-e-cantonali-nelle-scuole-universitarie-professionali-e-nel-settore-della-formazione-professionale-e-della-formazione-continua 2026-10-13T14:49:15.433Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46349/fr/entreprises-responsables-pour-proteger-l-etre-humain-et-l-environnement-initiative-populaire-co-droit-de-la-societe-anonyme 2026-10-13T14:49:07.539Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46349/it/per-imprese-responsabili-a-tutela-dell-essere-umano-e-dell-ambiente-iniziativa-popolare-co-diritto-della-societa-anonima 2026-10-13T14:49:07.539Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47366/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:49:59.147Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47366/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:49:59.147Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47371/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:47:49.072Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47371/it/communications-du-president 2026-10-13T14:47:49.072Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51870/fr/rapport-annuel-2020-des-cdg-et-de-le-la-delcdg 2026-10-13T14:51:58.064Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51870/it/rapporto-annuale-2020-delle-cdg-e-della-delcdg 2026-10-13T14:51:58.064Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51885/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:52:49.478Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51885/it/communications-du-president 2026-10-13T14:52:49.478Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52145/fr/stop-a-l-ilot-de-cherte-pour-des-prix-equitables-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T14:52:12.017Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47233/fr/lai-modification-developpement-continu-de-l-ai 2026-10-13T14:49:48.685Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52145/it/stop-all-isola-dei-prezzi-elevati-per-prezzi-equi-iniziativa-per-prezzi-equi-iniziativa-popolare-e-il-suo-controprogetto-indiretto 2026-10-13T14:52:12.017Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47233/it/lai-modifica-ulteriore-sviluppo-dell-ai 2026-10-13T14:49:48.685Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52152/fr/prevoir-un-programme-ethologique-pour-les-veaux-le-jeune-betail-et-le-jeune-betail-a-l-engrais 2026-10-13T14:54:15.000Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52152/it/programma-per-il-benessere-degli-animali-al-pascolo-per-vitelli-e-bestiame-giovane-da-ingrasso 2026-10-13T14:54:15.000Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47260/fr/quelles-sont-les-dispositions-du-droit-federal-qui-instaurent-directement-un-traitement-different-des-femmes-et-des-hommes 2026-10-13T14:49:12.348Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47260/it/quali-disposizioni-del-diritto-federale-instaurano-direttamente-una-disparita-di-trattamento-tra-donne-e-uomini 2026-10-13T14:49:12.348Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52167/fr/combattre-la-disparition-des-insectes 2026-10-13T14:54:15.516Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52167/it/combattere-la-moria-degli-insetti 2026-10-13T14:54:15.516Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52170/fr/renforcer-le-service-public 2026-10-13T14:52:13.669Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52170/it/rafforzare-il-servizio-pubblico 2026-10-13T14:52:13.669Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52174/fr/soutien-aux-radios-dab-durant-la-crise-liee-au-covid-19 2026-10-13T14:54:16.127Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52174/it/sostenere-le-radio-dab-durante-la-crisi-da-covid-19 2026-10-13T14:54:16.127Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52178/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:54:16.247Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52178/it/communications-du-president 2026-10-13T14:54:16.247Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52181/fr/transactions-en-argent-liquide-seuil-didentification-des-operations-de-caisse 2026-10-13T14:54:16.504Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52181/it/soglia-di-identificazione-per-le-transazioni-in-contanti 2026-10-13T14:54:16.504Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47375/fr/revision-totale-de-la-loi-sur-le-co2-pour-la-periode-posterieure-a-2020 2026-10-13T14:50:02.718Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47375/it/revisione-totale-della-legge-sul-co2-dopo-il-2020 2026-10-13T14:50:02.718Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47380/fr/contribution-des-transports-a-la-protection-du-climat-encourager-la-durabilite-par-des-prescriptions-de-placement-adaptees-a-la-realite-actuelle-produits-financiers-durables-desserrer-les-freins-compatibilite-des-flux-financiers-avec-les-objectifs-sur-le-climat-et-renforcement-de-leur-transparence-dans-le-cadre-de-la-mise-en-oeuvre-de-l-accord-de-paris-procedures-pour-faciliter-la-densification-et-les-assainissements-energetiques-de-batiments-en-zone-a-batir-pour-une-reduction-de-la-charge-administrative-rendre-facultative-la-participation-au-systeme-d-echange-de-quotas-d-emission 2026-10-13T14:50:03.148Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47380/it/il-settore-dei-trasporti-deve-contribuire-alla-protezione-del-clima-promuovere-la-sostenibilita-mediante-direttive-di-investimento-moderne-prodotti-finanziari-sostenibili-allentare-i-freni-orientamento-nel-rispetto-del-clima-e-maggiore-trasparenza-dei-flussi-finanziari-in-attuazione-dell-accordo-di-parigi-procedure-per-facilitare-la-densificazione-e-il-risanamento-energetico-degli-edifici-nella-zona-edificabile-per-uno-snellimento-della-burocrazia-partecipazione-al-sistema-di-scambio-di-quote-di-emissioni-solo-su-base-volontaria 2026-10-13T14:50:03.148Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46370/fr/loi-sur-la-protection-de-la-population-et-sur-la-protection-civile-revision-totale 2026-10-13T14:49:09.377Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46370/it/legge-federale-sulla-protezione-della-popolazione-e-sulla-protezione-civile-revisione-totale 2026-10-13T14:49:09.377Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52185/fr/creation-d-une-assurance-suisse-contre-les-tremblements-de-terre-au-moyen-d-un-systeme-d-engagements-conditionnels-assurance-suisse-contre-les-tremblements-de-terre 2026-10-13T14:52:15.205Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52185/it/istituzione-di-un-assicurazione-svizzera-contro-i-terremoti-mediante-un-sistema-di-impegni-eventuali-assicurazione-svizzera-contro-i-terremoti 2026-10-13T14:52:15.205Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46385/fr/conservation-de-la-biodiversite-en-haute-mer 2026-10-13T14:48:32.887Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52189/fr/raccourcissement-du-delai-pour-defiscaliser-les-frais-relatifs-aux-investissements-destines-a-economiser-l-energie-et-a-menager-l-environnement 2026-10-13T14:52:15.435Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52189/it/riduzione-del-termine-concernente-la-distinzione-degli-edifici-nuovi-da-quelli-esistenti-per-quanto-riguarda-la-deducibilita-fiscale-degli-investimenti-destinati-al-risparmio-di-energia-e-alla-protezione-dell-ambiente 2026-10-13T14:52:15.435Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46385/it/heure-des-questions-question-brelaz-daniel-conservation-de-la-biodiversite-en-haute-mer 2026-10-13T14:48:32.887Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47384/fr/droit-de-veto-du-parlement-sur-les-ordonnances-du-conseil-federal 2026-10-13T14:49:17.257Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47384/it/introduzione-del-diritto-di-veto-contro-le-ordinanze 2026-10-13T14:49:17.257Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46419/fr/halte-aux-projets-de-qualite-du-paysage 2026-10-13T14:48:35.925Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46419/it/stop-ai-progetti-per-la-qualita-del-paesaggio 2026-10-13T14:48:35.925Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52192/fr/la-detention-administrative-d-enfants-doit-cesser 2026-10-13T14:52:15.652Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52192/it/la-carcerazione-amministrativa-di-minori-deve-cessare 2026-10-13T14:52:15.652Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47393/fr/prise-en-compte-fiscale-des-frais-de-garde-des-enfants-par-des-tiers 2026-10-13T14:49:18.277Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52202/fr/medicaments-baisser-les-couts-en-autorisant-les-importations-paralleles 2026-10-13T14:52:16.061Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47393/it/trattamento-fiscale-delle-spese-per-la-cura-dei-figli-da-parte-di-terzi 2026-10-13T14:49:18.277Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52202/it/medicamenti-ridurre-i-costi-autorizzando-le-importazioni-parallele 2026-10-13T14:52:16.061Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46464/fr/inscrire-les-taches-du-haras-national-suisse-dans-une-ordonnance 2026-10-13T14:49:13.681Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46464/it/ancorare-a-livello-di-ordinanza-i-compiti-dell-istituto-nazionale-svizzero-di-allevamento-equino 2026-10-13T14:49:13.681Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47403/fr/adapter-l-article-74-du-code-de-procedure-penale-assouplir-les-conditions-permettant-l-information-du-public 2026-10-13T14:47:50.609Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47403/it/riesame-dell-articolo-74-del-codice-di-procedura-penale-allentare-le-condizioni-per-informare-il-pubblico 2026-10-13T14:47:50.609Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46482/fr/actualisation-de-l-etude-du-seco-sur-le-stress 2026-10-13T14:48:37.981Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46482/it/aggiornamento-dello-studio-della-seco-sullo-stress 2026-10-13T14:48:37.981Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47299/fr/revision-totale-de-la-loi-sur-le-co2-pour-la-periode-posterieure-a-2020 2026-10-13T14:49:53.841Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47299/it/revisione-totale-della-legge-sul-co2-dopo-il-2020 2026-10-13T14:49:53.841Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46486/fr/delegation-parlementaire-aupres-du-conseil-de-l-europe-rapport 2026-10-13T14:46:41.362Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46486/it/delegazione-parlamentare-svizzera-presso-il-consiglio-d-europa-rapporto 2026-10-13T14:46:41.362Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47407/fr/incrimination-de-la-torture-dans-le-code-penal-suisse 2026-10-13T14:50:05.487Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47407/it/iscrizione-della-tortura-quale-crimine-nel-codice-penale-svizzero 2026-10-13T14:50:05.487Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52383/fr/garantir-les-investissements-dans-le-sous-sol-grace-au-numerique 2026-10-13T14:53:21.129Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52383/it/investimenti-nel-sottosuolo-riusciti-grazie-alla-digitalizzazione 2026-10-13T14:53:21.129Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46495/fr/lutte-contre-la-criminalite-accord-avec-la-bulgarie 2026-10-13T14:48:38.397Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47421/fr/domaine-ambulatoire-de-l-assurance-obligatoire-des-soins-garantir-la-qualite-des-soins-et-imposer-la-transparence 2026-10-13T14:49:20.486Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52387/fr/strategie-de-politique-exterieure-numerique-2021-2024 2026-10-13T14:54:28.131Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46495/it/lotta-contro-la-criminalita-accordo-con-la-bulgaria 2026-10-13T14:48:38.397Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47421/it/settore-ambulatoriale-dell-assicurazione-obbligatoria-delle-cure-medico-sanitarie-imporre-la-garanzia-della-qualita-e-la-trasparenza 2026-10-13T14:49:20.486Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52387/it/strategia-di-politica-estera-digitale-2021-2024 2026-10-13T14:54:28.131Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47429/fr/obligation-de-castration-des-chats-libres-de-leurs-deplacements 2026-10-13T14:47:52.385Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47429/it/castrazione-obbligatoria-dei-gatti-lasciati-circolare-liberamente 2026-10-13T14:47:52.385Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46499/fr/reduire-la-pollution-plastique-dans-les-eaux-et-les-sols 2026-10-13T14:46:42.973Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52390/fr/plus-de-plastique-recycle-dans-les-emballages-en-plastique-pour-les-boissons-et-les-produits-de-nettoyage 2026-10-13T14:52:25.044Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46499/it/meno-rifiuti-plastici-nelle-acque-e-nei-suoli 2026-10-13T14:46:42.973Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52390/it/piu-plastica-riciclata-negli-imballaggi-di-plastica-per-bevande-e-prodotti-per-la-pulizia 2026-10-13T14:52:25.044Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47432/fr/pour-une-veritable-politique-suisse-pour-la-paix-au-moyen-orient 2026-10-13T14:50:06.999Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47432/it/per-una-politica-di-pace-coerente-della-svizzera-in-medio-oriente 2026-10-13T14:50:06.999Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47354/fr/arrangement-entre-la-suisse-la-norvege-l-islande-et-le-liechtenstein-d-une-part-et-l-union-europeenne-d-autre-part-concernant-la-participation-de-ces-etats-a-l-agence-europeenne-pour-la-gestion-operationnelle-des-systemes-d-information-a-grande-echelle-approbation 2026-10-13T14:49:15.013Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47354/it/accordo-tra-la-svizzera-la-norvegia-l-islanda-e-il-liechtenstein-da-una-parte-e-l-unione-europea-dall-altra-sulla-partecipazione-di-tali-stati-all-agenzia-europea-per-la-gestione-operativa-dei-sistemi-it-su-larga-scala-approvazione 2026-10-13T14:49:15.013Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46503/fr/developpement-de-la-liaison-internationale-zurich-munich 2026-10-13T14:46:43.152Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46503/it/potenziamento-del-collegamento-internazionale-zurigo-monaco 2026-10-13T14:46:43.152Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47458/fr/tirs-en-campagne-et-tirs-historiques-preservons-notre-patrimoine-culturel-au-dela-de-2020 2026-10-13T14:47:53.812Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52394/fr/rete-due-la-deuxieme-radio-de-la-rsi-est-indispensable-pour-remplir-le-mandat-de-service-public-de-la-concession-de-la-ssr 2026-10-13T14:54:29.054Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52394/it/rete-due-la-seconda-radio-della-rsi-e-indispensabile-per-adempiere-il-mandato-pubblico-della-concessione-della-ssr 2026-10-13T14:54:29.054Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47458/it/rendere-possibile-il-tiro-in-campagna-e-il-tiro-storico-anche-dopo-il-2020 2026-10-13T14:47:53.812Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47465/fr/prise-en-compte-fiscale-des-frais-de-garde-des-enfants-par-des-tiers 2026-10-13T14:49:21.990Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47465/it/trattamento-fiscale-delle-spese-per-la-cura-dei-figli-da-parte-di-terzi 2026-10-13T14:49:21.990Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52400/fr/perenniser-les-infrastructures-cles-que-sont-les-aerodromes-regionaux 2026-10-13T14:52:25.297Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52400/it/garantire-sostegno-finanziario-agli-aerodromi-regionali-in-quanto-infrastrutture-chiave 2026-10-13T14:52:25.297Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46507/fr/faut-il-vraiment-des-voitures-electriques-qui-produisent-du-bruit-artificiellement 2026-10-13T14:49:14.546Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46507/it/no-al-rumore-artificiale-prodotto-dalle-auto-elettriche 2026-10-13T14:49:14.546Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47469/fr/loi-sur-les-allocations-familiales-modification 2026-10-13T14:49:22.135Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47469/it/legge-sugli-assegni-familiari-modifica 2026-10-13T14:49:22.135Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52404/fr/vu-la-presence-du-frelon-asiatique-anticiper-le-printemps-avec-les-apicultrices-et-apiculteurs 2026-10-13T14:54:30.937Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52404/it/calabrone-asiatico-anticipare-la-primavera-con-gli-apicoltori 2026-10-13T14:54:30.937Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47358/fr/message-sur-l-armee-2019 2026-10-13T14:47:28.118Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47358/it/messaggio-sull-esercito-2019 2026-10-13T14:47:28.118Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47472/fr/arrangement-entre-la-suisse-la-norvege-l-islande-et-le-liechtenstein-d-une-part-et-l-union-europeenne-d-autre-part-concernant-la-participation-de-ces-etats-a-l-agence-europeenne-pour-la-gestion-operationnelle-des-systemes-d-information-a-grande-echelle-approbation 2026-10-13T14:49:22.262Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47472/it/accordo-tra-la-svizzera-la-norvegia-l-islanda-e-il-liechtenstein-da-una-parte-e-l-unione-europea-dall-altra-sulla-partecipazione-di-tali-stati-all-agenzia-europea-per-la-gestione-operativa-dei-sistemi-it-su-larga-scala-approvazione 2026-10-13T14:49:22.262Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46510/fr/fret-ferroviaire-et-strategie-energetique-2050 2026-10-13T14:48:39.197Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46510/it/liberalizzazione-del-traffico-merci-su-rotaia-e-strategia-energetica-2050 2026-10-13T14:48:39.197Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52413/fr/tribunal-administratif-federal-election-de-deux-membres 2026-10-13T14:53:22.862Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52413/it/tribunale-amministrativo-federale-elezione-di-due-membri 2026-10-13T14:53:22.862Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47361/fr/soutien-linguistique-precoce-avant-l-ecole-enfantine-pour-faciliter-l-integration-et-l-obtention-d-un-certificat-du-secondaire-ii-couts-d-integration 2026-10-13T14:49:15.245Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47361/it/promozione-linguistica-prima-dell-inizio-della-scuola-dell-infanzia-come-condizione-per-i-titoli-di-livello-secondario-e-misura-per-l-integrazione-costi-d-integrazione 2026-10-13T14:49:15.245Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46514/fr/marches-financiers-et-climat-quelle-est-la-strategie-de-la-suisse 2026-10-13T14:49:15.066Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46514/it/mercati-finanziari-e-clima-quale-strategia-per-la-svizzera 2026-10-13T14:49:15.066Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52422/fr/session-extraordinaire-migration-et-asile 2026-10-13T14:54:31.685Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46518/fr/integration-d-une-etude-sur-la-consigne-energie-grise-dans-le-ou-les-rapports-en-reponse-aux-postulats-17-3505-et-18-3509 2026-10-13T14:49:15.162Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46518/it/integrazione-di-uno-studio-sulle-istruzioni-relative-all-energia-grigia-in-uno-o-piu-rapporti-in-risposta-ai-postulati-17-3505-e-18-3509 2026-10-13T14:49:15.162Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52422/it/session-extraordinaire-migration-et-asile 2026-10-13T14:54:31.685Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46525/fr/ilot-de-cherte-pour-des-prix-d-achat-raisonnables 2026-10-13T14:48:39.533Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52426/fr/pour-une-diminution-de-50-pour-cent-du-quota-d-importation-des-vins-etrangers 2026-10-13T14:53:24.046Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46525/it/per-una-correttezza-dei-prezzi-d-acquisto-in-svizzera-isola-dai-costi-e-dai-prezzi-elevati 2026-10-13T14:48:39.533Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52426/it/per-una-riduzione-del-50-per-cento-del-contingente-per-l-importazione-di-vino 2026-10-13T14:53:24.046Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46536/fr/tribunal-federal-election-de-deux-juges-ordinaires 2026-10-13T14:46:45.254Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47803/fr/ouverture-de-la-51e-legislature 2026-10-13T14:48:01.661Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46536/it/tribunale-federale-elezione-di-due-giudici-ordinari 2026-10-13T14:46:45.254Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47803/it/apertura-della-51a-legislatura 2026-10-13T14:48:01.661Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47807/fr/etablir-les-incompatibilites-rapport 2026-10-13T14:49:30.656Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47807/it/accertamento-di-incompatibilita-rapporto 2026-10-13T14:49:30.656Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47814/fr/conseil-des-etats-communications-des-cantons-et-prestations-de-serment 2026-10-13T14:48:02.278Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47814/it/consiglio-degli-stati-comunicazioni-dei-cantoni-e-giuramento 2026-10-13T14:48:02.278Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47829/fr/objectifs-2020-du-conseil-federal-declaration-du-president-de-la-confederation 2026-10-13T14:50:21.123Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47829/it/objectifs-2020-du-conseil-federal-declaration-du-president-de-la-confederation 2026-10-13T14:50:21.123Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47836/fr/non-paiement-des-primes-d-assurance-maladie-pour-que-les-parents-restent-les-debiteurs-des-primes-de-leurs-enfants-lamal-les-parents-restent-debiteurs-des-primes-des-enfants-a-charge 2026-10-13T14:49:33.534Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47836/it/premi-delle-casse-malati-i-genitori-rimangono-debitori-dei-premi-dei-figli-non-pagati-lamal-i-genitori-tenuti-al-mantenimento-sono-debitori-dei-premi-dei-figli-non-pagati 2026-10-13T14:49:33.534Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52435/fr/oui-a-la-protection-des-enfants-et-des-jeunes-contre-la-publicite-pour-le-tabac-enfants-et-jeunes-sans-publicite-pour-le-tabac-initiative-populaire 2026-10-13T14:52:28.191Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52435/it/si-alla-protezione-dei-fanciulli-e-degli-adolescenti-dalla-pubblicita-per-il-tabacco-fanciulli-e-adolescenti-senza-pubblicita-per-il-tabacco-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:52:28.191Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47847/fr/loi-sur-l-expropriation-modification 2026-10-13T14:48:04.700Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47847/it/legge-federale-sulla-espropriazione-modifica 2026-10-13T14:48:04.700Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52440/fr/code-de-procedure-penale-modification 2026-10-13T14:54:34.246Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47850/fr/non-a-une-double-sanction-des-conducteurs-professionnels-pour-un-retrait-differencie-du-permis-de-conduire 2026-10-13T14:48:04.944Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47850/it/no-a-sanzioni-doppie-per-gli-autisti-revoca-differenziata-della-patente-di-guida 2026-10-13T14:48:04.944Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52440/it/codice-di-procedura-penale-modifica 2026-10-13T14:54:34.246Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46554/fr/pour-une-eau-potable-propre-et-une-alimentation-saine-pas-de-subventions-pour-l-utilisation-de-pesticides-et-l-utilisation-d-antibiotiques-a-titre-prophylactiques-initiative-populaire-pour-une-suisse-libre-de-pesticides-de-synthese-initiative-populaire 2026-10-13T14:48:43.649Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47854/fr/ne-pas-interdire-les-langues-nationales-pour-les-vols-a-vue-non-commerciaux 2026-10-13T14:50:22.516Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47854/it/non-vietare-le-lingue-nazionali-per-i-voli-a-vista-non-commerciali 2026-10-13T14:50:22.516Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52444/fr/desendettement-de-l-ai-comment-rembourser-les-milliards-dus-a-l-avs 2026-10-13T14:52:29.423Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52444/it/estinzione-del-debito-dell-ai-come-verranno-rimborsati-i-miliardi-dell-avs 2026-10-13T14:52:29.423Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46554/it/acqua-potabile-pulita-e-cibo-sano-no-alle-sovvenzioni-per-l-impiego-di-pesticidi-e-l-uso-profilattico-di-antibiotici-iniziativa-popolare-per-una-svizzera-senza-pesticidi-sintetici-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:48:43.649Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52448/fr/motions-procedure-d-elimination-des-divergences 2026-10-13T14:53:25.157Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52448/it/procedura-di-appianamento-delle-divergenze-per-le-mozioni 2026-10-13T14:53:25.157Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47858/fr/introduire-un-element-de-concurrence-dans-la-production-d-energies-alternatives 2026-10-13T14:49:35.429Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47858/it/concorrenza-nella-produzione-di-energia-alternativa 2026-10-13T14:49:35.429Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46558/fr/prevoir-une-procedure-de-desendettement-pour-les-particuliers-dans-l-interet-des-debiteurs-comme-des-creanciers 2026-10-13T14:46:49.161Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46558/it/procedura-di-risanamento-per-privati-migliori-prospettive-future-per-debitori-e-creditori 2026-10-13T14:46:49.161Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47861/fr/surveillance-par-la-postcom-des-tarifs-de-distribution-des-lettres-et-des-colis-faire-respecter-la-volonte-du-legislateur 2026-10-13T14:50:22.943Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47861/it/vigilanza-da-parte-della-postcom-sui-prezzi-di-distribuzione-di-lettere-e-pacchi-far-rispettare-la-volonta-del-legislatore 2026-10-13T14:50:22.943Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46561/fr/renforcer-l-application-du-droit-sur-internet-en-obligeant-les-grandes-plates-formes-commerciales-a-avoir-un-domicile-de-notification 2026-10-13T14:48:44.467Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46561/it/rafforzare-l-applicazione-del-diritto-in-internet-introducendo-un-recapito-obbligatorio-per-le-grandi-piattaforme-commerciali-in-rete 2026-10-13T14:48:44.467Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52453/fr/rapport-annuel-2020-des-cdg-et-de-le-la-delcdg 2026-10-13T14:52:29.843Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47865/fr/reintroduction-du-saumon-en-suisse-prevue-pour-2020-soutien-du-conseil-federal 2026-10-13T14:49:35.722Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47865/it/come-il-consiglio-federale-puo-sostenere-il-ritorno-del-salmone-in-svizzera-entro-il-2020 2026-10-13T14:49:35.722Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52453/it/rapporto-annuale-2020-delle-cdg-e-della-delcdg 2026-10-13T14:52:29.843Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52457/fr/crise-des-droits-humains-au-turkestan-oriental-xinjiang-chinois-reaction-de-la-suisse 2026-10-13T14:54:36.641Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47869/fr/la-route-de-l-axen-aujourd-hui-et-demain 2026-10-13T14:49:35.913Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52457/it/crisi-dei-diritti-umani-nel-turkestan-orientale-xinjiang-cinese-reazione-della-svizzera 2026-10-13T14:54:36.641Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47869/it/axenstrasse-oggi-e-domani 2026-10-13T14:49:35.913Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46594/fr/pour-un-accord-de-libre-echange-entre-la-suisse-et-les-etats-unis 2026-10-13T14:46:50.500Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46594/it/avviare-un-accordo-di-libero-scambio-tra-la-svizzera-e-gli-usa 2026-10-13T14:46:50.500Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52462/fr/loi-covid-19-modification-et-credit-complementaire 2026-10-13T14:53:26.303Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52462/it/legge-covid-19-modifica-e-credito-aggiuntivo 2026-10-13T14:53:26.303Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52471/fr/modification-de-la-loi-sur-les-documents-d-identite 2026-10-13T14:52:30.756Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52471/it/modifica-della-legge-sui-documenti-d-identita 2026-10-13T14:52:30.756Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47960/fr/echange-de-donnees-de-police-au-niveau-national 2026-10-13T14:48:10.457Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46598/fr/reconnaitre-aux-proches-aidants-un-droit-systematique-a-des-bonifications-pour-taches-d-assistance-en-cas-d-impotence-reconnue-de-la-personne-prise-en-charge-pour-l-introduction-d-un-conge-remunere-pour-les-parents-d-enfants-gravement-malades 2026-10-13T14:48:47.292Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47960/it/scambio-di-dati-di-polizia-su-scala-nazionale 2026-10-13T14:48:10.457Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46598/it/chi-assiste-i-propri-congiunti-deve-avere-diritto-agli-accrediti-per-compiti-assistenziali-in-ogni-caso-di-invalidita-riconosciuta-congedo-pagato-per-genitori-di-figli-gravemente-malati 2026-10-13T14:48:47.292Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52475/fr/instauration-d-une-consigne-sur-les-bouteilles-en-pet 2026-10-13T14:53:26.842Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52475/it/deposito-obbligatorio-sulle-bottiglie-in-pet 2026-10-13T14:53:26.842Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46600/fr/accord-sur-les-marches-publics-de-l-omc-approbation 2026-10-13T14:48:47.447Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46600/it/accordo-dell-omc-sugli-appalti-pubblici-approvazione 2026-10-13T14:48:47.447Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52480/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:53:27.414Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52480/it/communications-du-president 2026-10-13T14:53:27.414Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47977/fr/credit-cadre-2020-2023-pour-trois-centres-de-geneve 2026-10-13T14:50:33.279Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47977/it/credito-quadro-2020-2023-per-tre-centri-ginevrini 2026-10-13T14:50:33.279Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46604/fr/transferement-des-personnes-condamnees-amendement-au-protocole-additionnel 2026-10-13T14:46:50.753Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46604/it/trasferimento-dei-condannati-modifica-del-protocollo-addizionale 2026-10-13T14:46:50.753Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52484/fr/loi-sur-la-lutte-contre-le-blanchiment-d-argent-modification 2026-10-13T14:52:33.249Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52484/it/legge-sul-riciclaggio-di-denaro-modifica 2026-10-13T14:52:33.249Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46608/fr/loi-sur-la-perequation-financiere-et-la-compensation-des-charges-modification 2026-10-13T14:46:50.811Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46608/it/legge-federale-concernente-la-perequazione-finanziaria-et-la-compensazione-degli-oneri-modifica 2026-10-13T14:46:50.811Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47991/fr/chanceliere-chancelier-election-pour-la-nouvelle-periode-administrative 2026-10-13T14:49:40.477Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47991/it/cancelliera-cancelliere-elezione-per-il-nuovo-periodo-amministrativo 2026-10-13T14:49:40.477Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52488/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:52:33.354Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52488/it/communications-du-president 2026-10-13T14:52:33.354Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46613/fr/valeur-du-patrimoine-culturel-pour-la-societe-convention-de-faro-ratification 2026-10-13T14:46:50.895Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46613/it/valore-del-patrimonio-culturale-per-la-societa-convenzione-di-faro-approvazione 2026-10-13T14:46:50.895Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46617/fr/accord-de-libre-echange-entre-les-etats-de-l-aele-et-la-turquie-et-accord-agricole-entre-la-suisse-et-la-turquie-approbation 2026-10-13T14:48:47.978Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46617/it/accordo-di-libero-scambio-tra-gli-stati-dell-aels-e-la-turchia-nonche-l-accordo-agricolo-tra-la-svizzera-e-la-turchia-approvazione 2026-10-13T14:48:47.978Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52493/fr/arrangement-de-lisbonne-sur-les-appellations-d-origine-et-les-indications-geographiques-approbation 2026-10-13T14:54:38.107Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52493/it/accordo-di-lisbona-sulle-denominazioni-d-origine-e-le-indicazioni-geografiche-approvazione 2026-10-13T14:54:38.107Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47995/fr/acquisition-de-nouveaux-avions-de-combat-arrete-federal 2026-10-13T14:48:12.659Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47995/it/acquisto-di-nuovi-aerei-da-combattimento-decreto-federale 2026-10-13T14:48:12.659Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52497/fr/allegements-administratifs-et-mesures-destinees-a-soulager-les-finances-federales-loi 2026-10-13T14:52:33.497Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52497/it/agevolazioni-amministrative-e-misure-di-sgravio-del-bilancio-della-confederazione-legge-federale 2026-10-13T14:52:33.497Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52501/fr/loi-covid-19-modification-et-credit-complementaire 2026-10-13T14:54:38.425Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52501/it/legge-covid-19-modifica-e-credito-aggiuntivo 2026-10-13T14:54:38.425Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48006/fr/garantir-aux-anciens-enfants-places-de-force-et-aux-personnes-placees-par-decision-administrative-le-droit-aux-prestations-complementaires 2026-10-13T14:49:41.327Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48006/it/garantire-il-diritto-alle-prestazioni-complementari-alle-persone-che-nell-infanzia-hanno-subito-collocamenti-coatti-e-alle-persone-internate-sulla-base-di-una-decisione-amministrativa 2026-10-13T14:49:41.327Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52505/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:53:28.056Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52505/it/communications-du-president 2026-10-13T14:53:28.056Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48015/fr/couts-de-la-sante-retablir-la-transparence 2026-10-13T14:49:41.785Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48015/it/ripristinare-la-trasparenza-sui-costi-della-salute 2026-10-13T14:49:41.785Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48037/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:48:26.304Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48037/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:48:26.304Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52905/fr/assermentation 2026-10-13T14:52:46.503Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52905/it/giuramento 2026-10-13T14:52:46.503Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48125/fr/pas-d-ingerence-etrangere-dans-la-politique-suisse 2026-10-13T14:49:44.874Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48125/it/nessuna-ingerenza-straniera-nella-politica-svizzera 2026-10-13T14:49:44.874Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52934/fr/moins-de-sous-enchere-sociale-et-plus-de-verite-des-prix-dans-le-transport-routier-interdire-aux-conducteurs-professionnels-de-prendre-leur-repos-hebdomadaire-dans-leur-vehicule 2026-10-13T14:55:01.220Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52934/it/meno-dumping-sociale-e-piu-verita-dei-costi-nel-trasporto-stradale-vietare-il-riposo-settimanale-dei-conducenti-professionali-nei-veicoli-a-motore 2026-10-13T14:55:01.220Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46918/fr/eloge-funebre 2026-10-13T14:48:55.530Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46918/it/eloge-funebre 2026-10-13T14:48:55.530Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52938/fr/garantir-un-entretien-et-une-exploitation-durables-des-forets 2026-10-13T14:52:48.915Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52938/it/garantire-una-cura-e-un-utilizzazione-sostenibili-delle-foreste 2026-10-13T14:52:48.915Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48129/fr/co-protection-en-cas-de-signalement-d-irregularites-par-le-travailleur 2026-10-13T14:49:45.440Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46921/fr/eloge-funebre 2026-10-13T14:48:55.704Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46921/it/eloge-funebre 2026-10-13T14:48:55.704Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48129/it/co-tutela-in-caso-di-segnalazioni-di-irregolarita-da-parte-del-lavoratore 2026-10-13T14:49:45.440Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48132/fr/les-services-de-messagerie-comme-whatsapp-representent-ils-un-risque-pour-la-securite-de-la-suisse 2026-10-13T14:49:45.814Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48132/it/whatsapp-ed-altri-un-rischio-per-la-sicurezza-della-svizzera 2026-10-13T14:49:45.814Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46925/fr/pour-une-reglementation-destinee-a-instaurer-de-la-transparence-en-matiere-de-lobbyisme-au-parlement-federal 2026-10-13T14:49:29.921Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46925/it/per-una-normativa-volta-a-instaurare-la-trasparenza-in-materia-di-lobbismo-nel-parlamento-federale 2026-10-13T14:49:29.921Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52949/fr/loi-sur-l-impot-anticipe-modification-instruments-too-big-to-fail 2026-10-13T14:55:03.114Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52949/it/legge-federale-sull-imposta-preventiva-modifica-strumenti-too-big-to-fail 2026-10-13T14:55:03.114Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48136/fr/message-sur-les-immeubles-du-dff-2019 2026-10-13T14:48:29.318Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48136/it/messaggio-2019-sugli-immobili-del-dff 2026-10-13T14:48:29.318Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52952/fr/non-aux-importations-de-lait-destine-a-la-production-de-fromage 2026-10-13T14:53:44.854Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52952/it/stop-al-caos-del-latte 2026-10-13T14:53:44.854Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46929/fr/la-detention-administrative-d-enfants-doit-cesser 2026-10-13T14:49:30.056Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46929/it/la-carcerazione-amministrativa-di-minori-deve-cessare 2026-10-13T14:49:30.056Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46932/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:46:59.656Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46932/it/communications-du-president 2026-10-13T14:46:59.656Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52956/fr/violation-du-principe-de-specialite-dans-le-cadre-de-l-assistance-administrative-en-matiere-fiscale-entre-la-suisse-et-l-inde-et-d-autres-etats 2026-10-13T14:52:49.900Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52956/it/violazione-del-principio-di-specialita-nell-ambito-dell-assistenza-amministrativa-in-materia-fiscale-tra-la-svizzera-e-l-india-e-altri-stati 2026-10-13T14:52:49.900Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48143/fr/anticiper-des-le-programme-de-la-legislature-2019-2023-les-difficultes-economiques-et-sociales-qu-engendrera-inevitablement-la-future-politique-monetaire-et-de-taux-d-interet 2026-10-13T14:48:29.797Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48143/it/politica-monetaria-e-dei-tassi-d-interesse-a-un-bivio-il-consiglio-federale-e-incaricato-di-anticipare-le-sfide-per-l-economia-e-la-societa-nel-programma-di-legislatura-2019-2023-e-a-presentare-delle-misure 2026-10-13T14:48:29.797Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48147/fr/imposition-du-logement-changement-de-systeme 2026-10-13T14:50:41.550Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48147/it/cambio-di-sistema-nell-ambito-dell-imposizione-della-proprieta-abitativa 2026-10-13T14:50:41.550Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46943/fr/base-legale-pour-un-fonds-de-numerisation 2026-10-13T14:48:56.765Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46943/it/basi-legali-per-un-fondo-teso-a-promuovere-la-digitalizzazione 2026-10-13T14:48:56.765Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52981/fr/pertes-d-elements-nutritifs-fournir-des-bases-fiables 2026-10-13T14:52:52.350Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52981/it/perdite-di-sostanze-nutritive-mettere-a-disposizione-basi-affidabili 2026-10-13T14:52:52.350Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48150/fr/renforcement-du-corps-des-gardes-frontiere-renforcement-du-corps-des-gardes-frontiere 2026-10-13T14:50:41.778Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48150/it/potenziamento-del-corpo-delle-guardie-di-confine-potenziare-il-corpo-delle-guardie-di-confine 2026-10-13T14:50:41.778Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46947/fr/autonomie-energetique-du-patrimoine-immobilier-de-la-confederation 2026-10-13T14:47:00.424Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46947/it/autonomia-energetica-del-patrimonio-immobiliare-della-confederazione 2026-10-13T14:47:00.424Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52989/fr/davantage-d-equite-dans-la-mise-au-concours-et-l-attribution-des-places-d-apprentissage 2026-10-13T14:55:10.727Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52989/it/maggiore-equita-nella-messa-a-concorso-e-nell-assegnazione-dei-posti-di-tirocinio 2026-10-13T14:55:10.727Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48165/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:48:32.303Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48165/it/communications-du-president 2026-10-13T14:48:32.303Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52996/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:55:11.009Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52996/it/communications-du-president 2026-10-13T14:55:11.009Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46954/fr/pour-le-maintien-a-geneve-de-l-actualite-televisuelle-la-diversite-a-la-place-de-la-concentration-garantir-une-production-de-programmes-par-la-ssr-qui-soit-decentralisee-la-diversite-a-la-place-de-la-concentration-garantir-une-production-de-programmes-par-la-ssr-qui-soit-decentralisee-la-diversite-a-la-place-de-la-concentration-garantir-une-production-de-programmes-par-la-ssr-qui-soit-decentralisee-la-diversite-a-la-place-de-la-concentration-garantir-une-production-de-programmes-par-la-ssr-qui-soit-decentralisee-la-diversite-a-la-place-de-la-concentration-garantir-une-production-de-programmes-par-la-ssr-qui-soit-decentralisee 2026-10-13T14:47:00.994Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46954/it/per-mantenere-il-settore-dell-attualita-televisiva-presso-la-sede-di-ginevra-diversita-invece-di-concentrazione-garantire-una-produzione-di-programmi-decentralizzata-da-parte-della-ssr-diversita-invece-di-concentrazione-garantire-una-produzione-di-programmi-decentralizzata-da-parte-della-ssr-diversita-invece-di-concentrazione-garantire-una-produzione-di-programmi-decentralizzata-da-parte-della-ssr-diversita-invece-di-concentrazione-garantire-una-produzione-di-programmi-decentralizzata-da-parte-della-ssr-diversita-invece-di-concentrazione-garantire-una-produzione-di-programmi-decentralizzata-da-parte-della-ssr 2026-10-13T14:47:00.994Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48176/fr/accord-de-partenariat-economique-de-large-portee-entre-les-etats-de-l-aele-et-l-indonesie-approbation 2026-10-13T14:48:37.776Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48176/it/accordo-di-partenariato-economico-globale-tra-gli-stati-dell-aels-e-l-indonesia-approvazione 2026-10-13T14:48:37.776Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53036/fr/pour-des-soins-infirmiers-forts-initiative-sur-les-soins-infirmiers-initiative-populaire 2026-10-13T14:52:54.659Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53036/it/per-cure-infermieristiche-forti-iniziativa-sulle-cure-infermieristiche-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:52:54.659Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48183/fr/loi-sur-l-assurance-chomage-modification 2026-10-13T14:49:50.107Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48183/it/legge-sull-assicurazione-contro-la-disoccupazione-modifica 2026-10-13T14:49:50.107Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46969/fr/lamal-admission-des-fournisseurs-de-prestations 2026-10-13T14:49:33.249Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53124/fr/execution-de-l-obligation-de-payer-les-primes-modification-de-l-article-64a-de-la-loi-federale-sur-l-assurance-maladie 2026-10-13T14:52:58.500Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46969/it/lamal-autorizzazione-dei-fornitori-di-prestazioni 2026-10-13T14:49:33.249Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53124/it/complemento-all-articolo-64a-della-legge-federale-sull-assicurazione-malattie-concernente-l-esecuzione-dell-obbligo-di-pagare-i-premi-da-parte-degli-assicurati 2026-10-13T14:52:58.500Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48187/fr/conventions-collectives-nationales-de-travail-renforcer-le-partenariat-social 2026-10-13T14:50:45.911Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48187/it/contratti-collettivi-nazionali-di-lavoro-di-obbligatorieta-generale-rafforzare-il-partenariato-sociale 2026-10-13T14:50:45.911Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46976/fr/banque-asiatique-d-investissement-pour-les-infrastructures-la-suisse-a-t-elle-perdu-le-controle-de-l-aide-au-developpement 2026-10-13T14:47:02.619Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46976/it/banca-asiatica-d-investimento-per-le-infrastrutture-la-svizzera-ha-perso-il-controllo-sul-suo-aiuto-allo-sviluppo 2026-10-13T14:47:02.619Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53128/fr/dispositifs-medicaux-securite-de-la-planification 2026-10-13T14:55:17.721Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48190/fr/garantir-l-approvisionnement-du-pays-par-la-voie-fluviale 2026-10-13T14:48:38.321Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48190/it/garantire-l-approvvigionamento-del-paese-per-via-navigabile 2026-10-13T14:48:38.321Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53128/it/dispositivi-medici-piu-certezza-in-termini-di-pianificazione 2026-10-13T14:55:17.721Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48194/fr/apea-pour-un-organe-de-mediation-a-l-echelon-federal 2026-10-13T14:49:50.779Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48194/it/apma-per-un-organo-di-mediazione-a-livello-federale 2026-10-13T14:49:50.779Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53133/fr/ordonnances-electroniques-comment-respecter-les-principes-de-la-prescription-de-la-remise-et-de-l-utilisation-au-sens-de-l-article-26-lpth 2026-10-13T14:55:17.875Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53133/it/come-possono-essere-rispettati-i-principi-in-materia-di-prescrizione-dispensazione-e-uso-di-cui-all-articolo-26-later-in-un-sistema-di-ricette-elettroniche 2026-10-13T14:55:17.875Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48198/fr/norme-penale-visant-a-prevenir-toute-application-abusive-du-droit-par-les-juges 2026-10-13T14:49:51.068Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48198/it/norma-penale-contro-il-travisamento-del-diritto-da-parte-dei-giudici 2026-10-13T14:49:51.068Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53137/fr/motions-et-postulats-des-conseils-legislatifs-2020-rapport 2026-10-13T14:52:58.840Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53137/it/mozioni-e-postulati-dei-consigli-legislativi-2020-rapporto 2026-10-13T14:52:58.840Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53142/fr/droits-politiques-en-faveur-des-personnes-en-situation-de-handicap-psychique-ou-mental 2026-10-13T14:55:19.270Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53142/it/diritti-politici-a-favore-di-persone-con-disabilita-psichica-o-mentale 2026-10-13T14:55:19.270Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48200/fr/renforcer-les-commissions-de-gestion 2026-10-13T14:49:51.369Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48200/it/rafforzamento-delle-commissioni-della-gestione 2026-10-13T14:49:51.369Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46983/fr/pour-un-conge-de-paternite-raisonnable-en-faveur-de-toute-la-famille-initiative-populaire-contre-projet-indirect-a-l-initiative-pour-un-conge-de-paternite 2026-10-13T14:47:03.399Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53146/fr/mesures-de-promotion-civile-de-la-paix-et-de-renforcement-des-droits-de-l-homme-loi 2026-10-13T14:52:59.209Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48204/fr/loi-sur-la-protection-de-la-population-et-sur-la-protection-civile-revision-totale 2026-10-13T14:48:39.285Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48204/it/legge-federale-sulla-protezione-della-popolazione-e-sulla-protezione-civile-revisione-totale 2026-10-13T14:48:39.285Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53146/it/misure-di-promozione-civile-della-pace-e-di-rafforzamento-dei-diritti-dell-uomo-legge-federale 2026-10-13T14:52:59.209Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46983/it/per-un-congedo-di-paternita-ragionevole-a-favore-di-tutta-la-famiglia-iniziativa-popolare-controprogetto-indiretto-all-iniziativa-per-un-congedo-di-paternita 2026-10-13T14:47:03.399Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48208/fr/accord-de-partenariat-economique-de-large-portee-entre-les-etats-de-l-aele-et-l-indonesie-approbation 2026-10-13T14:50:46.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48208/it/accordo-di-partenariato-economico-globale-tra-gli-stati-dell-aels-e-l-indonesia-approvazione 2026-10-13T14:50:46.720Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53164/fr/mineures-dans-les-camps-des-fds-au-nord-de-la-syrie-le-droit-international-impose-le-retour-immediat-des-enfants 2026-10-13T14:53:57.015Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53164/it/minori-nei-campi-delle-fds-nel-nord-della-siria-il-diritto-internazionale-impone-il-ritorno-immediato-dei-bambini 2026-10-13T14:53:57.015Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/46990/fr/loi-sur-la-protection-de-l-environnement-interdiction-de-mise-sur-le-marche-de-bois-recolte-illegalement 2026-10-13T14:48:59.796Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/46990/it/legge-federale-sulla-protezione-dell-ambiente-divieto-di-mettere-in-commercio-legname-ottenuto-illegalmente 2026-10-13T14:48:59.796Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53168/fr/ceremonie-commemorative-organisee-par-le-parlement-pour-les-victimes-du-covid-19-et-leurs-proches 2026-10-13T14:55:20.223Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53168/it/commemorazione-ufficiale-dell-assemblea-federale-per-le-vittime-del-coronavirus 2026-10-13T14:55:20.223Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47041/fr/financement-de-campagnes-de-votation-par-des-entreprises-etrangeres 2026-10-13T14:47:07.157Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47041/it/heure-des-questions-question-glattli-balthasar-financement-de-campagnes-de-votation-par-des-entreprises-etrangeres 2026-10-13T14:47:07.157Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47052/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:49:37.536Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47052/it/communications-du-president 2026-10-13T14:49:37.536Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53182/fr/loi-covid-19-modification-mesures-en-cas-de-perte-de-gain-et-dans-le-domaine-du-sport 2026-10-13T14:53:00.477Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53182/it/legge-covid-19-modifica-l-indennita-di-perdita-di-guadagno-e-lo-sport 2026-10-13T14:53:00.477Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48464/fr/loi-sur-les-epizooties-modification 2026-10-13T14:48:45.131Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48464/it/legge-sulle-epizoozie-modifica 2026-10-13T14:48:45.131Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53191/fr/il-faut-assurer-la-securite-de-notre-approvisionnement-ruag-ammotec-ne-doit-pas-etre-vendue 2026-10-13T14:55:23.847Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53191/it/no-alla-vendita-di-ruag-ammotec-garantire-la-sicurezza-dell-approvvigionamento 2026-10-13T14:55:23.847Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47135/fr/pour-le-maintien-de-l-emploi-et-d-un-vrai-service-universel-a-la-poste-maintien-du-service-public-contre-la-fermeture-d-offices-de-poste-de-quartier-desserte-postale 2026-10-13T14:47:14.471Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47135/it/per-la-salvaguardia-dei-posti-di-lavoro-e-di-un-vero-servizio-universale-presso-la-posta-mantenere-il-servizio-pubblico-no-alla-chiusura-degli-uffici-postali-di-quartiere-servizi-postali 2026-10-13T14:47:14.471Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48468/fr/lai-modification-developpement-continu-de-l-ai 2026-10-13T14:48:45.598Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53205/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:54:00.145Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48468/it/lai-modifica-ulteriore-sviluppo-dell-ai 2026-10-13T14:48:45.598Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53205/it/communications-du-president 2026-10-13T14:54:00.145Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47139/fr/anciens-conseillers-federaux-delai-d-attente 2026-10-13T14:49:40.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47139/it/ex-membri-del-consiglio-federale-termine-d-attesa 2026-10-13T14:49:40.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53245/fr/frontex-agence-onereuse-mais-peu-efficace-combien-ca-coute 2026-10-13T14:55:26.723Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53245/it/heure-des-questions-question-amaudruz-celine-frontex-agence-onereuse-mais-peu-efficace-combien-cela-coute 2026-10-13T14:55:26.723Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48482/fr/supprimer-les-droits-de-timbre-par-etapes-et-creer-des-emplois 2026-10-13T14:50:03.653Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48482/it/abolire-progressivamente-le-tasse-di-bollo-e-creare-nuovi-posti-di-lavoro 2026-10-13T14:50:03.653Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53339/fr/polymorbidite-ameliorer-la-qualite-de-la-medication-et-la-securite-des-patients-en-etablissant-et-gerant-des-plans-de-medication 2026-10-13T14:55:30.100Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48486/fr/oui-a-l-interdiction-de-se-dissimuler-le-visage-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T14:50:55.289Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53339/it/elaborare-e-gestire-piani-di-trattamento-farmacologico-per-migliorare-la-qualita-e-la-sicurezza-della-terapia-dei-pazienti-con-polimorbilita 2026-10-13T14:55:30.100Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48486/it/si-al-divieto-di-dissimulare-il-proprio-viso-iniziativa-popolare-e-il-suo-controprogetto-indiretto 2026-10-13T14:50:55.289Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47140/fr/loi-sur-les-services-d-identification-electronique 2026-10-13T14:47:14.887Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53340/fr/protection-de-la-maternite-avant-l-accouchement 2026-10-13T14:55:30.192Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53340/it/proteggere-la-maternita-prima-del-parto 2026-10-13T14:55:30.192Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47140/it/legge-federale-sui-servizi-d-identificazione-elettronica 2026-10-13T14:47:14.887Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53344/fr/attenuer-les-repercussions-de-la-pandemie-de-covid-19-sur-le-transport-ferroviaire-de-marchandises-en-2021 2026-10-13T14:53:20.985Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53344/it/mitigare-l-impatto-della-pandemia-di-covid-19-sul-traffico-merci-ferroviario-nel-2021 2026-10-13T14:53:20.985Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47144/fr/l-aide-publique-aux-pays-en-crise-atteint-ses-limites-il-est-urgent-de-definir-les-conditions-pour-une-implication-volontaire-du-secteur-prive 2026-10-13T14:49:40.803Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47144/it/l-aiuto-pubblico-ai-paesi-in-crisi-sta-raggiungendo-i-propri-limiti-occorre-definire-al-piu-presto-le-condizioni-per-il-coinvolgimento-volontario-del-settore-privato 2026-10-13T14:49:40.803Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53348/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:53:21.085Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53348/it/communications-du-president 2026-10-13T14:53:21.085Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47184/fr/mettre-en-place-des-interfaces-electroniques-au-sein-de-l-administration-federale-pour-simplifier-l-echange-d-informations 2026-10-13T14:49:08.300Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47184/it/creazione-di-interfacce-elettroniche-all-interno-dell-amministrazione-federale-e-conseguente-semplificazione-dello-scambio-di-informazioni 2026-10-13T14:49:08.300Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53353/fr/securite-de-l-approvisionnement-en-electricite-en-hiver 2026-10-13T14:53:21.145Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53353/it/sicurezza-dell-approvvigionamento-elettrico-in-inverno 2026-10-13T14:53:21.145Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47188/fr/liberer-le-personnel-dirigeant-et-les-specialistes-de-l-obligation-de-saisie-du-temps-de-travail 2026-10-13T14:49:08.428Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47188/it/deroga-alla-registrazione-della-durata-del-lavoro-per-dirigenti-e-specialisti 2026-10-13T14:49:08.428Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53357/fr/la-securite-nucleaire-depasse-les-frontieres-nationales-la-prolongation-de-la-centrale-du-bugey-est-inquietante 2026-10-13T14:55:31.809Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53357/it/la-sicurezza-nucleare-va-oltre-le-frontiere-nazionali-la-proroga-dell-autorizzazione-d-esercizio-per-la-centrale-di-bugey-e-inquietante 2026-10-13T14:55:31.809Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53375/fr/delegation-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-osce-rapport 2026-10-13T14:54:13.764Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53375/it/delegazione-presso-l-assemblea-parlamentare-dell-osce-rapporto 2026-10-13T14:54:13.764Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47218/fr/trafic-d-agglomeration-credits-d-engagement-a-partir-de-2019 2026-10-13T14:47:20.023Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47218/it/traffico-d-agglomerato-crediti-d-impegno-a-partire-dal-2019 2026-10-13T14:47:20.023Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53379/fr/delegation-suisse-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-otan-rapport 2026-10-13T14:55:32.719Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53379/it/delegazione-svizzera-presso-l-assemblea-parlamentare-della-nato-rapporto 2026-10-13T14:55:32.719Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47221/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:49:47.157Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47221/it/communications-du-president 2026-10-13T14:49:47.157Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53380/fr/activites-des-delegations-permanentes-chargees-des-relations-avec-les-parlements-des-etats-limitrophes-rapport-annuel 2026-10-13T14:55:32.834Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53380/it/attivita-delle-delegazioni-permanenti-per-la-cura-delle-relazioni-con-i-paesi-limitrofi-rapporto-annuale 2026-10-13T14:55:32.834Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53388/fr/violence-ou-menace-contre-les-autorites-et-les-fonctionnaires-adaptation-des-peines-prevues-a-l-article-285-cp-violence-ou-menace-contre-les-autorites-et-les-fonctionnaires-adaptation-des-peines-prevues-a-l-article-285-cp 2026-10-13T14:53:23.191Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53388/it/violenza-o-minaccia-contro-le-autorita-e-i-funzionari-adeguamento-delle-pene-previste-dall-articolo-285-cp-violenza-o-minaccia-contro-le-autorita-e-i-funzionari-adeguamento-delle-pene-previste-dall-articolo-285-cp 2026-10-13T14:53:23.191Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47247/fr/pauvrete-en-suisse-monitoring-regulier-de-la-situation-maintien-du-role-strategique-de-la-confederation-en-matiere-de-prevention-de-la-pauvrete 2026-10-13T14:47:21.787Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47247/it/poverta-in-svizzera-monitoraggio-regolare-della-situazione-mantenimento-del-ruolo-strategico-della-confederazione-in-materia-di-prevenzione-della-poverta 2026-10-13T14:47:21.787Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53393/fr/reduire-sensiblement-la-charge-fiscale-grevant-les-participations-de-collaborateur-remises-par-les-start-up-et-les-entreprises-familiales 2026-10-13T14:53:23.274Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53393/it/ridurre-sensibilmente-l-imposizione-fiscale-in-ragione-di-partecipazioni-di-collaboratore-a-start-up-e-imprese-famigliari 2026-10-13T14:53:23.274Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47261/fr/promotion-economique-2020-2023 2026-10-13T14:47:22.465Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53450/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:55:37.028Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53450/it/communications-du-president 2026-10-13T14:55:37.028Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47261/it/promozione-della-piazza-economica-2020-2023 2026-10-13T14:47:22.465Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53483/fr/loi-covid-19-modification-mesures-en-cas-de-perte-de-gain-et-dans-le-domaine-du-sport 2026-10-13T14:55:38.803Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53483/it/legge-covid-19-modifica-l-indennita-di-perdita-di-guadagno-e-lo-sport 2026-10-13T14:55:38.803Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48499/fr/prestation-transitoire-pour-les-chomeurs-ages-loi 2026-10-13T14:50:06.535Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53487/fr/rapport-de-gestion-du-conseil-federal-2020 2026-10-13T14:53:30.669Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53487/it/rapporto-del-consiglio-federale-sulla-sua-gestione-2020 2026-10-13T14:53:30.669Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48499/it/prestazioni-transitorie-per-i-disoccupati-anziani-legge-federale 2026-10-13T14:50:06.535Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53490/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:54:19.363Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53490/it/communications-du-president 2026-10-13T14:54:19.363Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53502/fr/programme-d-impulsion-pour-le-tourisme 2026-10-13T14:53:32.270Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53502/it/programma-d-impulso-per-il-turismo 2026-10-13T14:53:32.270Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47355/fr/acquisition-de-nouveaux-avions-de-combat-arrete-federal 2026-10-13T14:47:27.504Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53511/fr/les-hautes-ecoles-suisses-et-la-chine-donnees-criteres-et-directives-nationaux-sur-les-cooperations-avec-la-chine-dans-le-domaine-des-hautes-ecoles-et-les-programmes-d-echanges-academiques-avec-ce-pays 2026-10-13T14:55:40.298Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53511/it/le-scuole-universitarie-svizzere-e-la-cina-dati-criteri-e-linee-guida-nazionali-per-la-cooperazione-universitaria-e-i-programmi-accademici-di-scambio-con-la-repubblica-popolare-cinese 2026-10-13T14:55:40.298Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47355/it/acquisto-di-nuovi-aerei-da-combattimento-decreto-federale 2026-10-13T14:47:27.504Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53519/fr/halte-a-l-exportation-de-materiel-de-guerre-a-la-coalition-militaire-dirigee-par-l-arabie-saoudite 2026-10-13T14:54:20.530Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53519/it/stop-all-esportazione-di-materiale-bellico-ai-paesi-coinvolti-nella-guerra-in-yemen 2026-10-13T14:54:20.530Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48503/fr/loi-sur-le-droit-international-prive-chapitre-12-arbitrage-international 2026-10-13T14:50:07.928Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48503/it/legge-federale-sul-diritto-internazionale-privato-capitolo-12-arbitrato-internazionale 2026-10-13T14:50:07.928Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47359/fr/mise-en-oeuvre-du-developpement-de-l-armee-rapport-selon-la-loi-militaire-art-149b-al-1 2026-10-13T14:49:58.719Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47359/it/attuazione-dell-ulteriore-sviluppo-dell-esercito-rapporto-giusta-l-articolo-149b-capoverso-1-della-legge-militare 2026-10-13T14:49:58.719Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53533/fr/quid-de-la-securite-sociale-des-acteurs-culturels-en-suisse 2026-10-13T14:55:40.872Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53533/it/qual-e-la-situazione-della-sicurezza-sociale-degli-operatori-culturali-in-svizzera 2026-10-13T14:55:40.872Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53542/fr/transport-scolaire-securitaire-obligatoire-pour-les-cycles-1-et-2 2026-10-13T14:54:21.969Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53542/it/obbligo-di-predisporre-un-trasporto-scolastico-in-condizioni-sicure-per-gli-scolari-dei-cicli-1-e-2 2026-10-13T14:54:21.969Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47360/fr/reconnaissance-et-formation-professionnelle-pour-les-personnes-s-occupant-de-personnes-agees-et-ou-handicapees 2026-10-13T14:47:28.366Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47360/it/riconoscimento-e-formazione-professionale-delle-persone-che-si-prendono-cura-di-anziani-o-disabili 2026-10-13T14:47:28.366Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53555/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:55:42.125Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53555/it/communications-du-president 2026-10-13T14:55:42.125Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53559/fr/supprimer-les-droits-de-timbre-par-etapes-et-creer-des-emplois 2026-10-13T14:54:22.845Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53559/it/abolire-progressivamente-le-tasse-di-bollo-e-creare-nuovi-posti-di-lavoro 2026-10-13T14:54:22.845Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53564/fr/motions-procedure-d-elimination-des-divergences 2026-10-13T14:54:23.108Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53564/it/procedura-di-appianamento-delle-divergenze-per-le-mozioni 2026-10-13T14:54:23.108Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47368/fr/procureur-general-election-pour-la-periode-de-fonction-2020-2023 2026-10-13T14:49:59.418Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47368/it/procuratore-generale-della-confederazione-elezione-per-il-periodo-amministrativo-2020-2023 2026-10-13T14:49:59.418Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53568/fr/train-de-mesures-en-faveur-des-medias 2026-10-13T14:54:23.191Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53568/it/paccheto-di-misure-a-favore-dei-media 2026-10-13T14:54:23.191Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53573/fr/doubles-impositions-convention-avec-le-liechtenstein 2026-10-13T14:53:36.255Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53573/it/doppia-imposizione-convenzione-con-il-liechtenstein 2026-10-13T14:53:36.255Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53577/fr/doubles-impositions-convention-avec-chypre 2026-10-13T14:54:23.315Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53577/it/doppia-imposizione-convenzione-con-cipro 2026-10-13T14:54:23.315Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53595/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:55:43.130Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53595/it/communications-du-president 2026-10-13T14:55:43.130Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48507/fr/co-droit-de-la-societe-anonyme 2026-10-13T14:48:49.634Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48507/it/co-diritto-della-societa-anonima 2026-10-13T14:48:49.634Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53876/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:55:50.811Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53876/it/communications-du-president 2026-10-13T14:55:50.811Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53883/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:54:39.065Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48525/fr/munitions-dangereuses-immergees-dans-le-lac-leman-que-fait-la-confederation 2026-10-13T14:50:11.451Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48525/it/munizioni-pericolose-nel-lago-lemano-cosa-fa-la-confederazione 2026-10-13T14:50:11.451Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53883/it/communications-du-president 2026-10-13T14:54:39.065Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53890/fr/encouragement-de-l-innovation-adaptations 2026-10-13T14:53:44.684Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53890/it/promozione-dell-innovazione-modifica 2026-10-13T14:53:44.684Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53902/fr/preuve-des-connaissances-linguistiques-des-personnes-exercant-une-profession-medicale-medecins-medecins-dentistes-chiropraticiens-pharmaciens-veterinaires 2026-10-13T14:55:54.180Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53902/it/prova-delle-conoscenze-linguistiche-nelle-professioni-mediche-medici-medici-dentisti-chiropratici-farmacisti-veterinari 2026-10-13T14:55:54.180Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48554/fr/co-droit-de-la-societe-anonyme 2026-10-13T14:48:52.665Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48554/it/co-diritto-della-societa-anonima 2026-10-13T14:48:52.665Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53906/fr/pour-une-approche-systemique-de-la-recherche-sur-la-propagation-de-l-antibioresistance-dans-le-cadre-de-la-strategie-one-health 2026-10-13T14:54:41.750Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53906/it/strategia-one-health-con-studio-sistemico-della-diffusione-delle-resistenze-agli-antibiotici 2026-10-13T14:54:41.750Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53911/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:54:42.011Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53911/it/communications-du-president 2026-10-13T14:54:42.011Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48679/fr/loi-sur-l-expropriation-modification 2026-10-13T14:48:56.373Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48679/it/legge-federale-sulla-espropriazione-modifica 2026-10-13T14:48:56.373Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48680/fr/lamal-admission-des-fournisseurs-de-prestations 2026-10-13T14:48:56.604Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48680/it/lamal-autorizzazione-dei-fornitori-di-prestazioni 2026-10-13T14:48:56.604Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47373/fr/revision-totale-de-la-loi-sur-le-co2-pour-la-periode-posterieure-a-2020 2026-10-13T14:50:01.215Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47373/it/revisione-totale-della-legge-sul-co2-dopo-il-2020 2026-10-13T14:50:01.215Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48716/fr/constitutions-des-cantons-d-uri-du-tessin-de-vaud-du-valais-et-de-geneve-garantie 2026-10-13T14:50:19.152Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48716/it/costituzioni-rivedute-dei-cantoni-di-uri-del-ticino-vaud-vallese-e-ginevra-garanzia 2026-10-13T14:50:19.152Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53942/fr/loi-sur-les-produits-du-tabac 2026-10-13T14:55:58.109Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53942/it/legge-federale-sui-prodotti-del-tabacco 2026-10-13T14:55:58.109Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47377/fr/prise-en-compte-fiscale-des-frais-de-garde-des-enfants-par-des-tiers 2026-10-13T14:49:16.106Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47377/it/trattamento-fiscale-delle-spese-per-la-cura-dei-figli-da-parte-di-terzi 2026-10-13T14:49:16.106Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53946/fr/frais-pour-l-accueil-extrafamilial-deduction-fiscale-de-25-000-francs-au-maximum-par-enfant-et-par-an 2026-10-13T14:53:49.200Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48727/fr/bilan-global-de-l-affaire-car-postal-enquete-externe-relative-a-la-surveillance-exercee-par-l-office-federal-des-transports-sur-car-postal-entre-2007-et-2015-delegation-du-conseil-federal-consacree-aux-entreprises-proches-de-la-confederation-clarifications-concernant-les-aides-financieres-accordees-aux-filiales-etrangeres-des-entreprises-proches-de-la-confederation-reconnaitre-les-entreprises-proches-de-la-confederation-comme-des-societes-d-interet-public-au-sens-de-la-loi-sur-la-surveillance-de-la-revision-repartition-des-competences-de-surveillance-sur-le-transport-regional-de-voyageurs-benefices-dans-le-secteur-du-transport-regional-de-voyageurs-subventionne 2026-10-13T14:51:08.076Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53946/it/sgravio-fiscale-fino-a-25-000-franchi-per-figlio-e-all-anno-per-la-custodia-extra-familiare-dei-figli 2026-10-13T14:53:49.200Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48727/it/bilancio-globale-dell-affare-auto-postale-svizzera-sa-inchiesta-esterna-concernente-la-vigilanza-esercitata-dall-ufficio-federale-dei-trasporti-uft-su-auto-postale-svizzera-sa-tra-il-2007-e-il-2015-delegazione-del-consiglio-federale-incaricata-della-conduzione-strategica-e-della-vigilanza-sulle-aziende-parastatali-accertamenti-sugli-aiuti-finanziari-accordati-alle-filiali-estere-delle-aziende-parastatali-riconoscere-le-aziende-parastatali-quali-societa-di-interesse-pubblico-ai-sensi-della-legge-sui-revisori-ripartizione-delle-competenze-di-vigilanza-nel-traffico-regionale-viaggiatori-utili-nel-settore-del-traffico-regionale-viaggiatori-sovvenzionato 2026-10-13T14:51:08.076Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48734/fr/conditions-cadres-pour-les-vehicules-utilitaires-moins-polluants 2026-10-13T14:51:08.558Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48734/it/condizioni-quadro-per-veicoli-commerciali-a-emissioni-ridotte 2026-10-13T14:51:08.558Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53959/fr/commerce-international-en-ligne-efficacite-des-procedures-de-controle-de-l-administration-federale-des-douanes 2026-10-13T14:53:50.340Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53959/it/vendite-per-corrispondenza-on-line-procedure-di-controllo-efficienti-presso-l-afd 2026-10-13T14:53:50.340Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53960/fr/ne-pas-compromettre-par-la-fiscalite-la-coordination-des-traitements-par-les-medecins-de-famille 2026-10-13T14:53:50.520Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53960/it/basta-ostacoli-fiscali-alle-cure-coordinate-dai-medici-di-famiglia 2026-10-13T14:53:50.520Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48741/fr/garantie-du-soutien-aux-commissions-et-aux-membres-des-conseils 2026-10-13T14:50:20.291Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48741/it/garantire-il-sostegno-alle-commissioni-e-ai-singoli-parlamentari 2026-10-13T14:50:20.291Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47395/fr/oui-a-l-interdiction-de-se-dissimuler-le-visage-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T14:49:18.904Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53968/fr/interdire-le-versement-d-indemnite-de-depart-aux-cadres-dirigeants-des-entreprises-de-la-confederation-et-des-entreprises-liees-a-la-confederation 2026-10-13T14:54:44.887Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47395/it/si-al-divieto-di-dissimulare-il-proprio-viso-iniziativa-popolare-e-il-suo-controprogetto-indiretto 2026-10-13T14:49:18.904Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53968/it/aziende-federali-e-imprese-parastatali-nessuna-indennita-di-partenza-per-i-quadri-superiori 2026-10-13T14:54:44.887Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48745/fr/loi-sur-le-contrat-d-assurance-modification 2026-10-13T14:51:09.496Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48745/it/legge-sul-contratto-d-assicurazione-modifica 2026-10-13T14:51:09.496Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48749/fr/commercialisation-du-lait-de-vaches-allaitantes 2026-10-13T14:51:09.986Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48749/it/commercializzare-il-latte-delle-mucche-che-allattano 2026-10-13T14:51:09.986Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47401/fr/lutte-contre-le-hooliganisme 2026-10-13T14:50:05.209Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47401/it/lotta-contro-la-tifoseria-violenta 2026-10-13T14:50:05.209Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47405/fr/developpement-du-systeme-d-information-schengen-pour-une-prise-en-compte-des-repercussions-sur-les-cantons 2026-10-13T14:49:19.597Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47405/it/sviluppo-del-sistema-d-informazione-schengen-tenere-conto-delle-ripercussioni-per-i-cantoni 2026-10-13T14:49:19.597Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48752/fr/lutter-contre-le-gaspillage-alimentaire 2026-10-13T14:51:10.470Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48752/it/stop-allo-spreco-alimentare 2026-10-13T14:51:10.470Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47409/fr/mise-en-oeuvre-de-l-egalite-des-salaires-quel-calendrier 2026-10-13T14:47:50.952Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47409/it/attuazione-della-parita-salariale-quale-scadenzario 2026-10-13T14:47:50.952Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54015/fr/pour-sauver-des-vies-en-favorisant-le-don-d-organes-initiative-populaire-loi-sur-la-transplantation-modification 2026-10-13T14:53:53.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54015/it/favorire-la-donazione-di-organi-e-salvare-vite-umane-iniziativa-popolare-legge-sui-trapianti-modifica 2026-10-13T14:53:53.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47416/fr/prise-en-compte-fiscale-des-frais-de-garde-des-enfants-par-des-tiers 2026-10-13T14:47:51.331Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47416/it/trattamento-fiscale-delle-spese-per-la-cura-dei-figli-da-parte-di-terzi 2026-10-13T14:47:51.331Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47423/fr/faire-obligation-aux-caisses-maladie-de-rembourser-les-moyens-et-appareils-medicaux-achetes-a-l-etranger 2026-10-13T14:47:52.186Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47423/it/introdurre-l-obbligo-per-le-casse-malati-di-rimunerare-i-mezzi-e-gli-apparecchi-medici-acquistati-all-estero 2026-10-13T14:47:52.186Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48886/fr/adaptations-du-reglement-du-conseil-des-etats-en-vue-des-deliberations-ayant-lieu-dans-un-autre-batiment-que-le-palais-du-parlement 2026-10-13T14:50:25.208Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47427/fr/plus-de-droits-pour-les-apprentis 2026-10-13T14:50:06.829Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47427/it/piu-diritti-alle-persone-in-formazione 2026-10-13T14:50:06.829Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48886/it/modifiche-del-regolamento-del-consiglio-degli-stati-concernenti-le-deliberazioni-in-una-sede-diversa-dal-palazzo-del-parlamento 2026-10-13T14:50:25.208Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54165/fr/completer-la-loi-sur-les-epidemies-afin-que-le-trafic-frontalier-soit-garanti-en-temps-de-pandemie-aussi 2026-10-13T14:54:50.797Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54165/it/integrare-la-legge-sulle-epidemie-per-garantire-il-traffico-di-confine-anche-in-tempi-di-pandemia 2026-10-13T14:54:50.797Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47430/fr/stop-a-la-suppression-de-personnel-chez-swisscom 2026-10-13T14:49:20.837Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47430/it/basta-con-i-tagli-all-organico-di-swisscom 2026-10-13T14:49:20.837Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48895/fr/bases-juridiques-necessaires-a-l-introduction-des-applications-d-alerte-corona-application-corona-proximity-tracing 2026-10-13T14:50:25.977Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48895/it/basi-legali-necessarie-all-introduzione-delle-applicazioni-per-il-tracciamento-del-coronavirus-app-corona-proximity-tracing 2026-10-13T14:50:25.977Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47434/fr/des-nuits-sans-bruit-d-avions 2026-10-13T14:50:07.072Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47434/it/des-nuits-sans-bruit-d-avions 2026-10-13T14:50:07.072Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54169/fr/les-cantons-doivent-avoir-la-possibilite-de-legiferer-sur-le-droit-et-la-duree-d-un-conge-parental-ou-d-un-conge-paternite 2026-10-13T14:53:59.231Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54169/it/i-cantoni-devono-avere-la-possibilita-di-legiferare-sul-diritto-e-la-durata-di-un-congedo-parentale-o-di-un-congedo-di-paternita 2026-10-13T14:53:59.231Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54172/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:53:59.336Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54172/it/communications-du-president 2026-10-13T14:53:59.336Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47456/fr/role-de-la-commission-federale-pour-la-protection-de-la-nature-et-du-paysage 2026-10-13T14:49:21.705Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47456/it/la-commissione-federale-per-la-protezione-della-natura-e-del-paesaggio-e-i-suoi-compiti-come-perito 2026-10-13T14:49:21.705Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47467/fr/pour-un-conge-de-paternite-raisonnable-en-faveur-de-toute-la-famille-initiative-populaire 2026-10-13T14:47:54.004Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47467/it/per-un-congedo-di-paternita-ragionevole-a-favore-di-tutta-la-famiglia-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:47:54.004Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54190/fr/rapport-annuel-sur-la-gestion-du-personnel-de-l-administration-federale-les-donnees-sur-le-plurilinguisme-doivent-etre-completes-et-detaillees 2026-10-13T14:54:00.370Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54190/it/rapporto-annuale-sulla-gestione-del-personale-dell-amministrazione-federale-i-dati-sul-plurilinguismo-devono-essere-completi-e-dettagliati 2026-10-13T14:54:00.370Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47470/fr/loi-sur-la-protection-de-l-environnement-interdiction-de-mise-sur-le-marche-de-bois-recolte-illegalement 2026-10-13T14:47:54.078Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47470/it/legge-federale-sulla-protezione-dell-ambiente-divieto-di-mettere-in-commercio-legname-ottenuto-illegalmente 2026-10-13T14:47:54.078Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54200/fr/distributions-supplementaires-de-la-bns-inscription-au-compte-d-amortissement 2026-10-13T14:54:00.810Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47474/fr/message-sur-l-armee-2019 2026-10-13T14:50:10.469Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47474/it/messaggio-sull-esercito-2019 2026-10-13T14:50:10.469Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54200/it/accreditare-le-distribuzioni-aggiuntive-della-bns-al-conto-di-ammortamento 2026-10-13T14:54:00.810Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48899/fr/pour-une-strategie-de-prevention-et-de-crise-basee-sur-les-risques-afin-de-lutter-contre-les-maladies-transmissibles 2026-10-13T14:49:09.796Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48899/it/per-una-strategia-di-prevenzione-e-di-crisi-basata-sui-rischi-per-lottare-contro-le-malattie-trasmissibili 2026-10-13T14:49:09.796Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47478/fr/garantir-la-qualite-et-imposer-la-transparence-dans-l-offre-de-soins 2026-10-13T14:50:10.555Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47478/it/garantire-la-qualita-e-la-trasparenza-nel-settore-della-sanita 2026-10-13T14:50:10.555Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54213/fr/interdiction-des-jeux-video-violents-revision-du-code-penal-mieux-proteger-les-enfants-et-les-jeunes-contre-la-violence-dans-les-jeux-video-et-les-medias-revision-de-l-article-135-cp-interdiction-des-jeux-video-violents-interdiction-des-jeux-video-violents 2026-10-13T14:54:52.265Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54213/it/divieto-di-giochi-violenti-revisione-del-codice-penale-violenza-nei-videogiochi-e-nei-media-misure-efficaci-e-uniformi-per-proteggere-bambini-e-adolescenti-revisione-dell-articolo-135-del-cp-vietare-i-videogiochi-violenti-vietare-i-videogiochi-violenti 2026-10-13T14:54:52.265Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48903/fr/soutien-aux-entreprises-formatrices 2026-10-13T14:51:15.396Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48903/it/sostegno-alle-imprese-di-formazione 2026-10-13T14:51:15.396Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54222/fr/renforcer-l-attractivite-de-la-suisse-pour-les-fondations 2026-10-13T14:56:10.511Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54222/it/fondazioni-rafforzare-l-attrattiva-della-svizzera 2026-10-13T14:56:10.511Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54231/fr/cedh-et-casier-judiciaire-reparation-in-integrum-adapter-la-loi-sur-le-tribunal-federal 2026-10-13T14:56:11.103Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54231/it/cedu-e-casellario-giudiziale-riparazione-in-integrum-adeguare-la-legge-sul-tribunale-federale 2026-10-13T14:56:11.103Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47805/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:48:01.782Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54235/fr/consacrer-le-controle-de-constitutionnalite-pour-renforcer-les-droits-fondamentaux-le-federalisme-et-l-etat-de-droit-consacrer-le-controle-de-constitutionnalite-pour-renforcer-les-droits-fondamentaux-le-federalisme-et-l-etat-de-droit 2026-10-13T14:54:54.595Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47805/it/communications-du-president 2026-10-13T14:48:01.782Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54235/it/rafforzare-i-diritti-fondamentali-e-il-federalismo-e-consolidare-lo-stato-di-diritto-nuovo-tentativo-di-introdurre-la-giurisdizione-costituzionale-rafforzare-i-diritti-fondamentali-e-il-federalismo-e-consolidare-lo-stato-di-diritto-nuovo-tentativo-di-introdurre-la-giurisdizione-costituzionale 2026-10-13T14:54:54.595Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54239/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:54:54.790Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54239/it/communications-du-president 2026-10-13T14:54:54.790Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54240/fr/message-sur-les-immeubles-du-dff-2021 2026-10-13T14:54:11.458Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54240/it/messaggio-2021-sugli-immobili-del-dff 2026-10-13T14:54:11.458Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47812/fr/reconduire-les-allegements-fiscaux-de-duree-limitee-accordes-pour-le-gaz-naturel-le-gaz-liquide-et-les-biocarburants 2026-10-13T14:49:31.353Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47812/it/proroga-del-limite-temporale-concernente-le-agevolazioni-fiscali-per-il-gas-naturale-il-gas-liquido-e-i-biocarburanti 2026-10-13T14:49:31.353Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54271/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:54:12.834Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54271/it/communications-du-president 2026-10-13T14:54:12.834Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54323/fr/chaire-pour-l-aviation-la-mobilite-et-le-developpement-durable 2026-10-13T14:56:15.398Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54323/it/heure-des-questions-question-ruegger-monika-chaire-pour-l-aviation-la-mobilite-et-le-developpement-durable 2026-10-13T14:56:15.398Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48907/fr/budget-2020-supplement-i 2026-10-13T14:49:11.054Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48907/it/preventivo-2020-prima-aggiunta 2026-10-13T14:49:11.054Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54327/fr/obligation-de-presenter-un-certificat-covid-dans-le-palais-du-parlement 2026-10-13T14:54:15.942Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54327/it/obbligo-di-presentare-il-certificato-covid-nel-palazzo-del-parlamento 2026-10-13T14:54:15.942Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48929/fr/budget-2020-supplement-i 2026-10-13T14:51:22.980Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48929/it/preventivo-2020-prima-aggiunta 2026-10-13T14:51:22.980Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54482/fr/indemnisation-en-cas-d-interdiction-de-travailler 2026-10-13T14:55:05.503Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54482/it/sancire-nella-legge-un-indennizzo-in-caso-d-interdizione-al-lavoro 2026-10-13T14:55:05.503Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48932/fr/pour-eviter-les-abus-lies-aux-mesures-destinees-a-lutter-contre-la-pandemie-de-coronavirus 2026-10-13T14:50:30.985Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48932/it/nessun-abuso-delle-misure-per-la-lotta-contro-il-coronavirus 2026-10-13T14:50:30.985Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54486/fr/adapter-les-allocations-pour-perte-de-gain-au-monde-du-travail 2026-10-13T14:56:20.417Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54486/it/assicurazioni-perdita-di-guadagno-adeguate-all-evoluzione-del-mondo-del-lavoro 2026-10-13T14:56:20.417Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48947/fr/revision-partielle-urgente-de-la-loi-federale-sur-l-aviation-face-a-la-crise-covid-19 2026-10-13T14:51:23.763Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48947/it/modifica-urgente-della-legge-sulla-navigazione-aerea-a-seguito-della-crisi-covid-19 2026-10-13T14:51:23.763Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54491/fr/mise-en-place-de-permanences-destinees-aux-personnes-concernees-par-des-actes-de-violence-comme-le-prevoit-la-convention-d-istanbul-mise-en-place-de-permanences-destinees-aux-personnes-concernees-par-des-actes-de-violence-comme-le-prevoit-la-convention-d-istanbul 2026-10-13T14:54:21.866Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54491/it/istituire-una-rete-di-consulenza-operativa-24-ore-su-24-per-le-vittime-di-violenza-come-previsto-dalla-convenzione-di-istanbul-istituire-una-rete-di-consulenza-operativa-24-ore-su-24-per-le-vittime-di-violenza-come-previsto-dalla-convenzione-di-istanbul 2026-10-13T14:54:21.866Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48950/fr/suspension-des-poursuites-exception-pour-le-secteur-du-voyage 2026-10-13T14:51:24.129Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48950/it/sospensione-delle-esecuzioni-deroga-per-il-settore-del-turismo 2026-10-13T14:51:24.129Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54495/fr/allocation-pour-impotent-pour-la-remise-automatique-d-une-carte-de-legitimation 2026-10-13T14:55:06.183Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54495/it/rilascio-automatico-di-una-tessera-in-caso-di-riscossione-di-un-assegno-per-grandi-invalidi 2026-10-13T14:55:06.183Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48954/fr/budget-2020-supplement-i 2026-10-13T14:50:32.446Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48954/it/preventivo-2020-prima-aggiunta 2026-10-13T14:50:32.446Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54499/fr/resumer-les-decisions-de-l-ai-dans-un-langage-simple-pour-qu-elles-puissent-etre-comprises-par-les-personnes-concernees 2026-10-13T14:56:21.337Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54499/it/redigere-le-decisioni-ai-in-una-lingua-comprensibile-per-le-persone-interessate 2026-10-13T14:56:21.337Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48961/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:50:32.908Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48961/it/communications-du-president 2026-10-13T14:50:32.908Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48976/fr/revenu-provenant-d-une-activite-independante-dans-la-lavs-evaluer-correctement-la-deduction-de-l-interet-sur-le-capital-propre-investi 2026-10-13T14:49:16.911Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48976/it/reddito-da-attivita-lucrativa-indipendente-nella-lavs-valutare-correttamente-la-deduzione-degli-interessi-del-capitale-proprio-impegnato-nell-azienda 2026-10-13T14:49:16.911Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48987/fr/indemnite-forfaitaire-octroyee-pour-la-taxe-sur-la-valeur-ajoutee-percue-sur-la-redevance-de-reception-de-radio-et-de-television-loi 2026-10-13T14:50:34.217Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48987/it/rimborso-forfettario-dell-imposta-sul-valore-aggiunto-sul-canone-di-ricezione-radiotelevisivo-legge-federale 2026-10-13T14:50:34.217Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48990/fr/enrayer-rapidement-et-resolument-la-mortalite-dramatique-des-abeilles-et-autres-insectes 2026-10-13T14:51:28.912Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48990/it/fermare-in-modo-rapido-e-coerente-la-drammatica-moria-di-api-e-insetti 2026-10-13T14:51:28.912Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48994/fr/recyclage-des-materiaux-de-construction-la-confederation-doit-se-montrer-exemplaire 2026-10-13T14:49:17.703Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48994/it/materiali-edili-riciclati-ruolo-esemplare-della-confederazione 2026-10-13T14:49:17.703Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48998/fr/comment-les-cff-entendent-ils-remedier-aux-retards-aux-pannes-et-au-mecontentement 2026-10-13T14:50:34.741Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48998/it/cosa-intendono-fare-le-ffs-per-rimediare-a-ritardi-guasti-e-malcontento 2026-10-13T14:50:34.741Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47369/fr/loi-sur-la-protection-des-donnees-revision-totale-et-modification-d-autres-lois-federales 2026-10-13T14:47:48.625Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47816/fr/budget-2020-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2021-2023 2026-10-13T14:50:20.036Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47369/it/legge-sulla-protezione-dei-dati-revisione-totale-e-modifica-di-altri-atti-normativi-sulla-protezione-dei-dati 2026-10-13T14:47:48.625Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49001/fr/ne-pas-retablir-systematiquement-l-ecoulement-a-l-air-libre-des-cours-d-eau 2026-10-13T14:50:34.844Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49001/it/non-ripristinare-sistematicamente-lo-scorrimento-a-cielo-aperto-dei-corsi-d-acqua 2026-10-13T14:50:34.844Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47816/it/preventivo-2020-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2021-2023 2026-10-13T14:50:20.036Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49005/fr/la-suisse-n-aura-t-elle-aucune-strategie-de-developpement-durable-en-2020 2026-10-13T14:49:18.199Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49005/it/nel-2020-la-svizzera-non-disporra-di-alcuna-strategia-per-uno-sviluppo-sostenibile-2020 2026-10-13T14:49:18.199Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54510/fr/loi-sur-l-impot-anticipe-renforcer-le-marche-des-capitaux-d-emprunt 2026-10-13T14:55:07.523Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49009/fr/integrer-de-maniere-efficiente-les-energies-renouvelables-dans-les-reseaux-electriques 2026-10-13T14:49:18.524Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49009/it/integrazione-efficiente-dal-punto-di-vista-economico-delle-energie-rinnovabili-nelle-reti-elettriche 2026-10-13T14:49:18.524Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47372/fr/trafic-d-agglomeration-credits-d-engagement-a-partir-de-2019 2026-10-13T14:47:49.194Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54510/it/legge-federale-sull-imposta-preventiva-rafforzamento-del-mercato-dei-capitali-di-terzi 2026-10-13T14:55:07.523Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47372/it/traffico-d-agglomerato-crediti-d-impegno-a-partire-dal-2019 2026-10-13T14:47:49.194Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47830/fr/lamal-admission-des-fournisseurs-de-prestations 2026-10-13T14:49:33.221Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47830/it/lamal-autorizzazione-dei-fornitori-di-prestazioni 2026-10-13T14:49:33.221Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47376/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:50:03.011Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47376/it/communications-du-president 2026-10-13T14:50:03.011Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49012/fr/suppression-de-l-aide-transitoire-prevue-pour-les-membres-des-chambres-federales 2026-10-13T14:49:18.892Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49012/it/soppressione-dell-aiuto-transitorio-per-i-parlamentari 2026-10-13T14:49:18.892Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47834/fr/banque-de-donnees-sur-le-trafic-des-animaux-pour-les-moutons 2026-10-13T14:48:03.719Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49016/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:50:36.945Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47834/it/banca-dati-sul-traffico-di-animali-della-specie-ovina 2026-10-13T14:48:03.719Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49016/it/communications-du-president 2026-10-13T14:50:36.945Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54521/fr/credit-additionnel-contournement-d-oberburg 2026-10-13T14:56:23.116Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54521/it/credito-aggiuntivo-circonvallazione-di-oberburg 2026-10-13T14:56:23.116Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49023/fr/doubles-impositions-convention-avec-l-iran 2026-10-13T14:49:19.914Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54525/fr/le-marche-sectoriel-des-aeroports-dans-le-contexte-des-marches-publics 2026-10-13T14:55:08.610Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49023/it/doppia-imposizione-convenzione-con-l-iran 2026-10-13T14:49:19.914Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54525/it/il-mercato-settoriale-degli-aeroporti-nel-contesto-degli-appalti-pubblici 2026-10-13T14:55:08.610Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47838/fr/pour-un-financement-couvrant-l-integralite-des-couts-supportes-par-les-hopitaux-pediatriques-pour-des-prestations-efficaces-pour-un-financement-couvrant-l-integralite-des-couts-supportes-par-les-hopitaux-et-cliniques-pediatriques-pour-un-financement-couvrant-l-integralite-des-couts-supportes-par-les-hopitaux-et-cliniques-pediatriques-pour-un-financement-couvrant-l-integralite-des-couts-supportes-par-les-hopitaux-pediatriques-pour-une-structure-tarifaire-adequate-et-un-financement-couvrant-l-integralite-des-couts-supportes-par-les-hopitaux-pediatriques 2026-10-13T14:48:03.928Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47838/it/finanziamento-a-copertura-dei-costi-degli-ospedali-pediatrici-per-prestazioni-fornite-in-modo-efficiente-finanziamento-a-copertura-dei-costi-per-gli-ospedali-e-le-cliniche-del-settore-pediatrico-finanziamento-a-copertura-dei-costi-per-ospedali-pediatrici-e-cliniche-pediatriche-finanziamento-a-copertura-dei-costi-degli-ospedali-pediatrici-struttura-tariffale-adeguata-e-finanziamento-a-copertura-dei-costi-per-gli-ospedali-pediatrici 2026-10-13T14:48:03.928Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54532/fr/souverainete-numerique-quelle-garantie-et-quelles-mesures-du-conseil-federal-face-au-risque-de-surveillance-des-reseaux-de-telecommunication-suisses-par-huawei 2026-10-13T14:54:24.709Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54532/it/sovranita-digitale-di-quali-garanzie-e-misure-dispone-il-consiglio-federale-per-contrastare-il-rischio-che-huawei-controlli-le-reti-di-telecomunicazione-svizzere 2026-10-13T14:54:24.709Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49027/fr/doubles-impositions-convention-avec-la-nouvelle-zelande 2026-10-13T14:51:31.973Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49027/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-nuova-zelanda 2026-10-13T14:51:31.973Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54536/fr/pourquoi-lever-soudain-l-interdiction-faite-a-postfinance-d-accorder-des-prets-et-des-credits-hypothecaires-sans-la-privatiser-completement-et-revoir-son-mandat-de-service-universel 2026-10-13T14:56:23.993Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54536/it/perche-revocare-improvvisamente-a-postfinance-il-divieto-di-concedere-crediti-e-ipoteche-senza-nel-contempo-privatizzarla-completamente-e-riesaminare-il-suo-mandato-di-servizio-universale 2026-10-13T14:56:23.993Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49030/fr/double-imposition-convention-avec-l-irlande-double-imposition-convention-avec-la-coree-double-imposition-convention-avec-l-ukraine-doubles-impositions-convention-avec-l-iran-doubles-impositions-convention-avec-les-pays-bas-doubles-impositions-convention-avec-la-suede-doubles-impositions-convention-avec-la-norvege-doubles-impositions-convention-avec-la-nouvelle-zelande 2026-10-13T14:51:32.061Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49030/it/doppia-imposizione-convenzione-con-l-irlanda-doppia-imposizione-convenzione-con-la-corea-doppia-imposizione-convenzione-con-l-ucraina-doppia-imposizione-convenzione-con-l-iran-doppia-imposizione-convenzione-con-i-paesi-bassi-doppia-imposizione-convenzione-con-la-svezia-doppia-imposizione-convenzione-con-la-norvegia-doppia-imposizione-convenzione-con-la-nuova-zelanda 2026-10-13T14:51:32.061Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47394/fr/financement-moniste-des-prestations-de-soins 2026-10-13T14:50:03.937Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47841/fr/trois-a-quatre-centres-de-sports-d-hiver-decentralises-au-lieu-d-un-centre-national-de-sports-de-neige 2026-10-13T14:48:04.161Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47841/it/tre-o-quattro-centri-di-sport-invernali-al-posto-di-un-centro-nazionale-per-gli-sport-della-neve 2026-10-13T14:48:04.161Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54543/fr/tribunal-administratif-federal-election-de-trois-membres 2026-10-13T14:55:09.551Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54543/it/tribunale-amministrativo-federale-elezione-di-tre-membri 2026-10-13T14:55:09.551Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47394/it/finanziamento-delle-prestazioni-della-salute-da-parte-di-un-unico-soggetto-introduzione-di-un-sistema-di-finanziamento-monistico 2026-10-13T14:50:03.937Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49034/fr/soutenons-les-secteurs-de-l-economie-suisse-en-crise-a-cause-du-coronavirus 2026-10-13T14:50:38.236Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49034/it/sosteniamo-i-settori-economici-svizzeri-in-crisi-a-causa-del-coronavirus 2026-10-13T14:50:38.236Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47849/fr/realisation-de-la-2e-etape-de-la-3e-correction-du-rhone-credit-d-ensemble 2026-10-13T14:49:35.020Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47849/it/realizzazione-della-seconda-tappa-della-terza-correzione-del-rodano-credito-complessivo 2026-10-13T14:49:35.020Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54547/fr/nationalites-des-parlementaires-transparence 2026-10-13T14:54:25.562Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54547/it/indicare-le-proprie-cittadinanze-in-nome-della-trasparenza 2026-10-13T14:54:25.562Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49038/fr/mettre-en-place-une-pratique-fiscale-uniforme-pour-eviter-une-penalisation-des-entreprises-suisses 2026-10-13T14:49:21.374Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49038/it/una-prassi-unitaria-in-materia-di-imposta-preventiva-per-evitare-di-svantaggiare-le-imprese-svizzere 2026-10-13T14:49:21.374Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54550/fr/vote-electronique-quel-soutien-pour-les-cantons-precurseurs 2026-10-13T14:54:25.923Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54550/it/voto-elettronico-come-vengono-sostenuti-i-cantoni-precursori 2026-10-13T14:54:25.923Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47856/fr/imposer-une-protection-de-base-pour-les-infrastructures-d-electricite-critiques 2026-10-13T14:49:35.275Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47398/fr/co-droit-de-la-societe-anonyme 2026-10-13T14:49:19.333Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47856/it/protezione-di-base-obbligatoria-per-le-infrastrutture-elettriche-critiche 2026-10-13T14:49:35.275Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47398/it/co-diritto-della-societa-anonima 2026-10-13T14:49:19.333Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47400/fr/les-associations-qui-procedent-a-des-transferts-internationaux-de-fonds-doivent-etre-imperativement-inscrites-au-registre-du-commerce 2026-10-13T14:47:50.467Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47400/it/introduzione-dell-obbligo-d-iscrizione-nel-registro-di-commercio-per-le-associazioni-con-flussi-finanziari-internazionali 2026-10-13T14:47:50.467Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49171/fr/coronavirus-une-facture-dramatique 2026-10-13T14:51:36.161Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49171/it/la-drammatica-fattura-del-coronavirus 2026-10-13T14:51:36.161Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54558/fr/une-protection-des-locataires-en-cas-d-assainissement-energetique-des-immeubles-locatifs-dans-toute-nouvelle-legislation-sur-le-co2 2026-10-13T14:55:11.057Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47863/fr/assurer-durablement-le-trafic-par-le-nord-de-kandersteg-et-du-valais-en-cas-d-evenement-majeur-ou-de-travaux-d-evacuation-a-mitholz 2026-10-13T14:49:35.609Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54558/it/la-futura-legislazione-sul-co2-dovra-prevedere-una-protezione-degli-inquilini-in-caso-di-risanamento-energetico-degli-immobili-in-locazione 2026-10-13T14:55:11.057Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47863/it/assicurare-l-accesso-da-nord-al-vallese-e-a-kandersteg-anche-in-caso-di-evento-imprevisto-e-o-di-lavori-di-sgombero-a-mitholz 2026-10-13T14:49:35.609Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47404/fr/juges-federaux-revoir-la-limite-d-age 2026-10-13T14:50:05.336Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47404/it/giudici-federali-adeguare-i-limiti-d-eta-alla-realta 2026-10-13T14:50:05.336Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47867/fr/pour-que-l-accord-de-paris-sur-le-climat-soit-suivi-d-effets-il-faut-integrer-au-programme-batiments-les-constructions-a-energie-positive-ou-repondant-aux-normes-minergie-p 2026-10-13T14:48:06.283Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47867/it/inclusione-degli-edifici-minergie-p-energia-plus-nel-programma-edifici-come-condizione-indispensabile-per-l-attuazione-dell-accordo-di-parigi-sul-clima 2026-10-13T14:48:06.283Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47422/fr/creer-une-base-legale-pour-le-controle-de-la-commission-de-haute-surveillance-de-la-prevoyance-professionnelle 2026-10-13T14:49:20.660Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47422/it/creare-una-base-legale-per-il-controllo-sulla-commissione-di-alta-vigilanza-della-previdenza-professionale 2026-10-13T14:49:20.660Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54561/fr/loi-sur-les-travailleurs-detaches-modification 2026-10-13T14:55:11.370Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54561/it/legge-sui-lavoratori-distaccati-modifica 2026-10-13T14:55:11.370Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47426/fr/les-parametres-techniques-n-ont-pas-leur-place-dans-la-lpp-depolitiser-les-parametres-techniques-de-la-lpp 2026-10-13T14:47:52.304Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47426/it/scorporo-dei-parametri-tecnici-dalla-lpp-depoliticizzare-i-parametri-tecnici-della-lpp 2026-10-13T14:47:52.304Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47870/fr/energie-hydraulique-pour-un-assouplissement-de-la-loi-federale-sur-la-protection-des-eaux 2026-10-13T14:50:25.409Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47870/it/energia-idroelettrica-allentare-la-legge-federale-sulla-protezione-delle-acque 2026-10-13T14:50:25.409Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54565/fr/stimuler-le-developpement-durable-et-la-numerisation-du-tourisme-dans-le-cadre-d-innotour 2026-10-13T14:56:26.649Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54565/it/incentivare-lo-sviluppo-sostenibile-e-la-digitalizzazione-nel-turismo-attraverso-innotour 2026-10-13T14:56:26.649Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47431/fr/en-face-il-y-a-toujours-un-etre-humain-appels-en-faveur-de-la-protection-des-refugies 2026-10-13T14:50:06.916Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47431/it/abbiamo-sempre-di-fronte-un-essere-umano-appelli-per-la-protezione-dei-rifugiati 2026-10-13T14:50:06.916Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54569/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:54:26.963Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47439/fr/strategie-pour-l-europe 2026-10-13T14:49:20.911Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47439/it/per-una-nuova-concezione-dell-europa 2026-10-13T14:49:20.911Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54569/it/communications-du-president 2026-10-13T14:54:26.963Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54576/fr/accord-institutionnel-ne-pas-se-precipiter-sans-avoir-clarifie-les-questions-en-suspens-classer-le-dossier-de-l-accord-institutionnel-suisse-ue 2026-10-13T14:54:27.636Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54576/it/nessuna-accelerazione-sull-accordo-istituzionale-senza-prima-aver-chiarito-i-punti-ancora-aperti-stralcio-dell-accordo-istituzionale 2026-10-13T14:54:27.636Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47957/fr/terrorisme-et-crime-organise-convention-du-conseil-de-l-europe 2026-10-13T14:50:31.068Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47957/it/terrorismo-e-la-criminalita-organizzata-convenzione-del-consiglio-d-europa 2026-10-13T14:50:31.068Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54626/fr/les-fondements-de-notre-ordre-juridique-court-circuites-par-l-onu 2026-10-13T14:55:16.486Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54626/it/i-fondamenti-del-nostro-ordine-giuridico-scavalcati-dall-onu 2026-10-13T14:55:16.486Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47448/fr/prise-de-conge-des-parlementaires-sortants 2026-10-13T14:49:21.340Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47448/it/prise-de-conge-des-parlementaires-sortants 2026-10-13T14:49:21.340Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54635/fr/loi-sur-les-produits-du-tabac 2026-10-13T14:54:33.258Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54635/it/legge-federale-sui-prodotti-del-tabacco 2026-10-13T14:54:33.258Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47462/fr/loi-sur-le-droit-d-auteur-modification 2026-10-13T14:47:53.939Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47462/it/legge-sul-diritto-d-autore-modifica 2026-10-13T14:47:53.939Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54639/fr/pour-des-routes-plus-sures-des-mesures-maintenant 2026-10-13T14:55:16.807Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54639/it/strade-piu-sicure-subito 2026-10-13T14:55:16.807Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47971/fr/budget-2020-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2021-2023 2026-10-13T14:48:11.303Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47971/it/preventivo-2020-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2021-2023 2026-10-13T14:48:11.303Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47471/fr/contre-projet-indirect-a-l-initiative-pour-un-conge-de-paternite 2026-10-13T14:49:22.201Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47471/it/controprogetto-indiretto-all-iniziativa-per-un-congedo-di-paternita 2026-10-13T14:49:22.201Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54640/fr/obligation-de-collaborer-a-la-procedure-d-asile-possibilite-de-controler-les-telephones-mobiles 2026-10-13T14:56:29.632Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54640/it/obbligo-di-collaborare-dei-richiedenti-l-asilo-e-possibilita-di-controllare-i-loro-cellulari 2026-10-13T14:56:29.632Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47475/fr/participation-aux-frais-des-cantons-pour-les-controles-relatifs-a-l-obligation-d-annoncer-les-postes-vacants-loi 2026-10-13T14:47:54.141Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47475/it/partecipazione-ai-costi-dei-cantoni-per-il-controllo-dell-obbligo-di-annunciare-i-posti-vacanti-legge-federale 2026-10-13T14:47:54.141Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54644/fr/promouvoir-les-energies-renouvelables-de-maniere-uniforme-accorder-une-retribution-unique-egalement-pour-le-biogaz-la-petite-hydraulique-l-eolien-et-la-geothermie 2026-10-13T14:55:17.102Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54644/it/promuovere-in-maniera-uniforme-le-energie-rinnovabili-rimunerazione-unica-anche-per-biogas-piccoli-impianti-idroelettrici-energia-eolica-e-geotermia 2026-10-13T14:55:17.102Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54653/fr/instauration-d-une-delegation-parlementaire-permanente-aupres-de-l-ocde 2026-10-13T14:54:34.677Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54653/it/istituzione-di-una-delegazione-parlamentare-permanente-presso-l-ocse 2026-10-13T14:54:34.677Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47980/fr/eviter-l-exode-des-entreprises-importantes-pour-la-securite-du-pays-prestations-de-securite-privees-fournies-a-l-etranger-dire-non-a-une-loi-fourre-tout-et-revenir-a-l-esprit-premier-du-texte 2026-10-13T14:49:40.063Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47980/it/impedire-la-delocalizzazione-delle-imprese-svizzere-con-un-ruolo-chiave-per-la-sicurezza-rispettare-l-obiettivo-originario-della-lpsp-senza-andare-oltre-le-sue-intenzioni-iniziali 2026-10-13T14:49:40.063Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54657/fr/adaptation-de-l-age-limite-en-vigueur-au-sein-du-ministere-public-de-la-confederation 2026-10-13T14:55:17.338Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54657/it/adeguamento-del-limite-d-eta-in-vigore-presso-il-ministero-pubblico-della-confederazione 2026-10-13T14:55:17.338Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54666/fr/obligation-de-presenter-un-certificat-covid-dans-le-palais-du-parlement 2026-10-13T14:54:35.463Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54666/it/obbligo-di-presentare-il-certificato-covid-nel-palazzo-del-parlamento 2026-10-13T14:54:35.463Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47993/fr/conseil-federal-chanceliere-chancelier-election-pour-la-nouvelle-periode-administrative 2026-10-13T14:48:12.403Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47993/it/consiglio-federale-cancelliera-cancelliere-elezione-per-il-nuovo-periodo-amministrativo 2026-10-13T14:48:12.403Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47808/fr/conseil-des-etats-election-du-bureau-presidence-vice-presidence-scrutateur-scrutateur-suppleant 2026-10-13T14:50:18.686Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47808/it/consiglio-degli-stati-elezione-dell-ufficio-presidente-vicepresidente-scrutatore-scrutatore-supplente 2026-10-13T14:50:18.686Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47813/fr/loi-sur-la-protection-de-la-population-et-sur-la-protection-civile-revision-totale 2026-10-13T14:50:19.177Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47813/it/legge-federale-sulla-protezione-della-popolazione-e-sulla-protezione-civile-revisione-totale 2026-10-13T14:50:19.177Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54976/fr/assermentation 2026-10-13T14:56:37.164Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54976/it/giuramento 2026-10-13T14:56:37.164Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54990/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:54:47.640Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54990/it/communications-du-president 2026-10-13T14:54:47.640Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47831/fr/conseil-des-etats-communications-des-cantons-et-prestations-de-serment 2026-10-13T14:50:21.246Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47831/it/consiglio-degli-stati-comunicazioni-dei-cantoni-e-giuramento 2026-10-13T14:50:21.246Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47835/fr/pour-l-introduction-d-un-conge-remunere-pour-les-parents-d-enfants-gravement-malades 2026-10-13T14:49:33.390Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47835/it/congedo-pagato-per-genitori-di-figli-gravemente-malati 2026-10-13T14:49:33.390Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54998/fr/budget-2021-supplement-ii 2026-10-13T14:55:27.245Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54998/it/preventivo-2021-aggiunta-ii 2026-10-13T14:55:27.245Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47839/fr/loi-sur-la-protection-de-la-population-et-sur-la-protection-civile-revision-totale 2026-10-13T14:49:33.687Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47839/it/legge-federale-sulla-protezione-della-popolazione-e-sulla-protezione-civile-revisione-totale 2026-10-13T14:49:33.687Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47840/fr/interdire-l-organisation-salafiste-lies-et-stopper-la-propagation-de-la-doctrine-djihadiste 2026-10-13T14:49:33.831Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47840/it/mettere-al-bando-l-organizzazione-salafita-leggi-e-impedire-la-diffusione-di-ideologie-jihadiste 2026-10-13T14:49:33.831Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47844/fr/attaque-de-drones-en-arabie-saoudite-quelles-sont-les-implications-pour-la-securite-de-la-suisse 2026-10-13T14:48:04.291Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47844/it/impieghi-di-droni-da-combattimento-in-arabia-saudita-che-cosa-significa-per-la-sicurezza-della-svizzera 2026-10-13T14:48:04.291Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47857/fr/mieux-exploiter-le-potentiel-energetique-du-bois 2026-10-13T14:50:22.648Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47857/it/sfruttare-meglio-il-potenziale-energetico-del-legno 2026-10-13T14:50:22.648Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55023/fr/prolongation-de-l-objectif-de-reduction-de-la-loi-sur-le-co2 2026-10-13T14:56:41.389Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47997/fr/prestation-transitoire-pour-les-chomeurs-ages-loi 2026-10-13T14:50:35.382Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55023/it/prorogare-l-obiettivo-di-riduzione-dell-attuale-legge-sul-co2 2026-10-13T14:56:41.389Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47997/it/prestazioni-transitorie-per-i-disoccupati-anziani-legge-federale 2026-10-13T14:50:35.382Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47862/fr/bois-suisse-avenir-de-l-approvisionnement-de-la-transformation-et-de-l-utilisation 2026-10-13T14:50:23.078Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47862/it/futuro-dell-approvvigionamento-della-trasformazione-e-dell-utilizzo-del-legno-indigeno 2026-10-13T14:50:23.078Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49175/fr/revision-totale-de-la-loi-sur-le-co2-pour-la-periode-posterieure-a-2020 2026-10-13T14:49:28.690Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48008/fr/prestations-complementaires-pour-les-personnes-agees-en-logement-protege 2026-10-13T14:48:14.000Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48008/it/prestazioni-complementari-per-le-forme-di-alloggio-con-assistenza 2026-10-13T14:48:14.000Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47866/fr/interruption-des-paiements-de-postfinance-vers-cuba 2026-10-13T14:49:35.782Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47866/it/interruzione-dei-pagamenti-di-postfinance-verso-cuba 2026-10-13T14:49:35.782Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49175/it/revisione-totale-della-legge-sul-co2-dopo-il-2020 2026-10-13T14:49:28.690Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48013/fr/declaration-de-l-origine-et-du-lieu-de-transformation-des-pains-et-produits-de-boulangerie 2026-10-13T14:49:41.660Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47879/fr/assermentation 2026-10-13T14:50:25.561Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47879/it/giuramento 2026-10-13T14:50:25.561Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48013/it/dichiarazione-dell-origine-e-del-luogo-di-trasformazione-del-pane-e-dei-prodotti-di-panetteria 2026-10-13T14:49:41.660Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55027/fr/procedes-de-selection-par-edition-genomique 2026-10-13T14:54:54.130Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55027/it/procedure-di-selezione-con-metodi-di-editing-genomico 2026-10-13T14:54:54.130Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55030/fr/green-bonds-banques-publiques-d-investissement-fonds-souverains-levee-des-criteres-budgetaires-quelles-nouvelles-pistes-de-financement-pour-la-politique-climatique 2026-10-13T14:55:34.448Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55030/it/obbligazioni-verdi-green-bond-banche-d-investimento-pubbliche-fondi-sovrani-abolizione-dei-criteri-di-bilancio-quali-le-nuove-modalita-di-finanziamento-della-politica-climatica 2026-10-13T14:55:34.448Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48017/fr/droit-federal-et-inegalites-de-traitement-des-femmes-et-des-hommes 2026-10-13T14:48:25.712Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48017/it/disparita-di-trattamento-giuridico-tra-donne-e-uomini-nel-diritto-federale 2026-10-13T14:48:25.712Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47956/fr/loi-sur-l-asile-modification-credit-cadre-migration-deuxieme-contribution-suisse-en-faveur-de-certains-etats-membres-de-l-ue 2026-10-13T14:48:10.314Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47956/it/legge-sull-asilo-modifica-competenza-del-consiglio-federale-di-concludere-trattati-internazionali-sulla-concessione-di-contributi-ad-alcuni-stati-membri-dell-ue-o-a-organizzazioni-internazionali 2026-10-13T14:48:10.314Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55034/fr/faire-passer-a-80-megabits-par-seconde-la-vitesse-minimale-de-connexion-a-internet-dans-le-cadre-du-service-universel 2026-10-13T14:54:54.845Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55034/it/aumento-della-velocita-minima-di-accesso-a-internet-a-80-megabit-al-secondo-nel-servizio-universale 2026-10-13T14:54:54.845Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48057/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:49:43.630Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48057/it/communications-du-president 2026-10-13T14:49:43.630Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47970/fr/objectifs-2020-du-conseil-federal-declaration-du-president-de-la-confederation 2026-10-13T14:49:38.778Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47970/it/objectifs-2020-du-conseil-federal-declaration-du-president-de-la-confederation 2026-10-13T14:49:38.778Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55085/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:56:45.032Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55085/it/communications-du-president 2026-10-13T14:56:45.032Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47974/fr/cour-penale-internationale-amendement-du-statut-de-rome 2026-10-13T14:50:33.157Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47974/it/corte-penale-internazionale-emendamenti-dello-statuto-di-roma 2026-10-13T14:50:33.157Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48123/fr/pour-plus-de-transparence-dans-le-financement-de-la-vie-politique-initiative-sur-la-transparence-initiative-populaire 2026-10-13T14:50:39.164Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48123/it/per-piu-trasparenza-nel-finanziamento-della-politica-iniziativa-sulla-trasparenza-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:50:39.164Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55089/fr/preparer-le-systeme-de-sante-pour-mieux-proteger-les-plus-vulnerables-et-eviter-les-mesures-abruptes 2026-10-13T14:55:38.004Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55089/it/preparare-il-sistema-sanitario-a-proteggere-le-persone-piu-a-rischio-ed-evitare-provvedimenti-precipitosi 2026-10-13T14:55:38.004Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47978/fr/relations-avec-la-chine-strategie-de-politique-etrangere-et-renforcement-de-la-collaboration-interdepartementale 2026-10-13T14:50:33.472Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47978/it/strategia-di-politica-estera-nei-confronti-della-cina-e-rafforzamento-della-cooperazione-amministrativa-interdipartimentale 2026-10-13T14:50:33.472Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48127/fr/reglementer-enfin-au-niveau-national-les-prestations-de-securite-privees 2026-10-13T14:48:28.737Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48127/it/disciplinare-finalmente-a-livello-nazionale-le-prestazioni-di-sicurezza-private 2026-10-13T14:48:28.737Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55162/fr/financement-durable-de-projets-de-sante-publique-du-concept-national-maladies-rares 2026-10-13T14:55:40.437Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55162/it/per-un-finanziamento-duraturo-dei-progetti-di-sanita-pubblica-del-piano-nazionale-malattie-rare 2026-10-13T14:55:40.437Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47985/fr/pour-une-interpretation-coherente-des-objectifs-de-politique-exterieure-de-la-confederation 2026-10-13T14:48:11.825Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47985/it/interpretazione-coerente-degli-obiettivi-di-politica-estera-della-confederazione 2026-10-13T14:48:11.825Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48130/fr/conseillers-en-vote-et-societes-anonymes-cotees-en-bourse-rendre-publics-et-prevenir-les-conflits-d-interets 2026-10-13T14:48:28.965Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48130/it/consulenti-in-materia-di-voto-e-societa-anonime-quotate-in-borsa-rendere-pubblici-ed-evitare-i-conflitti-d-interessi 2026-10-13T14:48:28.965Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47989/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:49:40.397Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47989/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:49:40.397Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55166/fr/inegalite-salariale-entre-femmes-et-hommes-une-question-de-methode 2026-10-13T14:56:46.684Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55166/it/discriminazione-salariale-delle-donne-solo-una-questione-di-metodo 2026-10-13T14:56:46.684Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/47992/fr/conseil-federal 2026-10-13T14:49:40.685Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/47992/it/consiglio-federale 2026-10-13T14:49:40.685Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48012/fr/mettre-fin-aux-expertises-ai-superflues 2026-10-13T14:50:36.525Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48012/it/stop-alle-perizie-ai-superflue 2026-10-13T14:50:36.525Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48016/fr/allocation-de-maternite-pour-les-independantes-allocation-d-exploitation 2026-10-13T14:49:41.882Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48016/it/assegni-per-l-azienda-in-caso-di-maternita-per-le-lavoratrici-indipendenti 2026-10-13T14:49:41.882Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48134/fr/pour-des-soins-infirmiers-forts-initiative-sur-les-soins-infirmiers-initiative-populaire-pour-un-renforcement-des-soins-infirmiers-une-securite-des-patients-accrue-et-une-meilleure-qualite-des-soins 2026-10-13T14:50:40.740Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48134/it/per-cure-infermieristiche-forti-iniziativa-sulle-cure-infermieristiche-iniziativa-popolare-per-un-rafforzamento-delle-cure-migliorare-la-sicurezza-dei-pazienti-e-la-qualita-delle-cure 2026-10-13T14:50:40.740Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55171/fr/loi-covid-19-modification-prorogation-de-certaines-dispositions 2026-10-13T14:55:01.963Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48052/fr/plus-de-transparence-dans-le-financement-de-la-vie-politique-pour-plus-de-transparence-dans-le-financement-de-la-vie-politique-initiative-sur-la-transparence-initiative-populaire 2026-10-13T14:49:43.384Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48052/it/piu-trasparenza-nel-finanziamento-della-politica-per-piu-trasparenza-nel-finanziamento-della-politica-iniziativa-sulla-trasparenza-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:49:43.384Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55171/it/legge-covid-19-modifica-proroga-di-alcune-disposizioni 2026-10-13T14:55:01.963Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48138/fr/changer-immediatement-la-pratique-repressive-de-l-administration-federale-des-douanes-a-l-egard-de-l-economie 2026-10-13T14:50:41.164Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48138/it/correzione-immediata-della-prassi-penale-dannosa-per-l-economia-dell-amministrazione-delle-dogane 2026-10-13T14:50:41.164Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49179/fr/harmonisation-des-peines-et-adaptation-du-droit-penal-accessoire-au-nouveau-droit-des-sanctions 2026-10-13T14:51:37.759Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49179/it/armonizzazione-delle-pene-e-adeguamento-del-diritto-penale-accessorio-alla-nuova-disciplina-delle-sanzioni 2026-10-13T14:51:37.759Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55175/fr/pour-une-extension-de-la-protection-contre-le-licenciement-a-la-fin-du-conge-de-maternite 2026-10-13T14:55:41.536Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55175/it/per-un-prolungamento-della-protezione-dalla-disdetta-al-termine-del-congedo-maternita 2026-10-13T14:55:41.536Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48089/fr/plus-de-transparence-dans-le-financement-de-la-vie-politique 2026-10-13T14:48:27.097Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49180/fr/examen-des-regles-sur-le-prononce-d-une-peine-d-ensemble 2026-10-13T14:49:29.452Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49180/it/verifica-delle-regole-concernenti-la-commisurazione-della-pena-unica 2026-10-13T14:49:29.452Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48089/it/piu-trasparenza-nel-finanziamento-della-politica 2026-10-13T14:48:27.097Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55193/fr/ameliorer-la-securite-routiere-grace-aux-systemes-d-aide-a-la-conduite 2026-10-13T14:56:48.407Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55193/it/piu-sicurezza-sulle-strade-grazie-ai-sistemi-di-guida-assistita 2026-10-13T14:56:48.407Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48135/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:48:29.079Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48141/fr/ne-plus-penaliser-fiscalement-les-produits-financiers-verts 2026-10-13T14:50:41.288Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48135/it/communications-du-president 2026-10-13T14:48:29.079Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48141/it/eliminare-la-penalizzazione-fiscale-per-i-prodotti-della-finanza-verde 2026-10-13T14:50:41.288Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55197/fr/elevation-du-seuil-du-chiffre-d-affaires-permettant-aux-associations-sportives-et-culturelles-de-ne-pas-etre-assujetties-a-la-tva 2026-10-13T14:55:05.150Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55197/it/aumento-del-limite-determinante-della-cifra-d-affari-in-modo-da-permettere-alle-associazioni-sportive-e-culturali-di-essere-esentate-dall-iva 2026-10-13T14:55:05.150Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48139/fr/solution-transitoire-pour-mettre-un-terme-a-la-penalisation-fiscale-des-couples-maries 2026-10-13T14:48:29.515Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48139/it/soluzione-transitoria-per-eliminare-la-penalizzazione-fiscale-delle-coppie-sposate 2026-10-13T14:48:29.515Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48145/fr/tva-pour-la-mise-en-place-d-un-taux-unique 2026-10-13T14:49:46.535Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48145/it/verso-un-aliquota-iva-unica 2026-10-13T14:49:46.535Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48140/fr/strategie-offensive-en-matiere-d-imputation-des-impots-a-la-source-etrangers 2026-10-13T14:48:29.657Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48140/it/strategia-offensiva-in-materia-di-computo-delle-imposte-alla-fonte-estere 2026-10-13T14:48:29.657Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55203/fr/encourager-le-benevolat-dans-le-sport-par-une-deduction-fiscale 2026-10-13T14:56:50.783Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55203/it/promuovere-il-volontariato-nello-sport-tramite-una-deduzione-fiscale 2026-10-13T14:56:50.783Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55207/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:55:43.143Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55207/it/communications-du-president 2026-10-13T14:55:43.143Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48149/fr/loi-sur-le-tribunal-federal-modification 2026-10-13T14:48:31.679Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48144/fr/cybersecurite-a-la-confederation-il-faut-faire-vite 2026-10-13T14:50:41.465Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48149/it/legge-federale-sul-tribunale-federale-modifica 2026-10-13T14:48:31.679Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48144/it/cibersicurezza-all-interno-della-confederazione-e-fondamentale-avanzare-rapidamente 2026-10-13T14:50:41.465Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48156/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:48:32.026Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48156/it/communications-du-president 2026-10-13T14:48:32.026Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48148/fr/acquisition-de-nouveaux-avions-de-combat-arrete-federal 2026-10-13T14:49:46.753Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48148/it/acquisto-di-nuovi-aerei-da-combattimento-decreto-federale 2026-10-13T14:49:46.753Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48153/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:50:41.919Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55214/fr/harmonisation-des-peines-et-adaptation-du-droit-penal-accessoire-au-nouveau-droit-des-sanctions 2026-10-13T14:56:53.244Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48153/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:50:41.919Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55214/it/armonizzazione-delle-pene-e-adeguamento-del-diritto-penale-accessorio-alla-nuova-disciplina-delle-sanzioni 2026-10-13T14:56:53.244Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55221/fr/pour-une-action-efficace-en-faveur-de-la-sante-publique-limiter-la-teneur-en-sucre-des-boissons-industrielles-et-des-aliments-transformes-pour-une-presentation-sans-equivoque-de-la-quantite-de-sucres-rapides-presents-dans-les-denrees-alimentaires 2026-10-13T14:56:53.438Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55221/it/per-un-azione-efficace-a-favore-della-salute-pubblica-limitare-il-tenore-di-zucchero-nelle-bevande-industriali-e-negli-alimenti-trasformati-un-indicazione-inequivocabile-della-quantita-di-zucchero-rapido-nelle-derrate-alimentari 2026-10-13T14:56:53.438Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48167/fr/loi-sur-le-contrat-d-assurance-modification 2026-10-13T14:50:43.963Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48167/it/legge-sul-contratto-d-assicurazione-modifica 2026-10-13T14:50:43.963Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55236/fr/medicaments-baisser-les-couts-en-autorisant-les-importations-paralleles 2026-10-13T14:55:45.339Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55236/it/medicamenti-ridurre-i-costi-autorizzando-le-importazioni-parallele 2026-10-13T14:55:45.339Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48174/fr/acquisition-de-nouveaux-avions-de-combat-arrete-federal 2026-10-13T14:50:45.463Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48174/it/acquisto-di-nuovi-aerei-da-combattimento-decreto-federale 2026-10-13T14:50:45.463Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48157/fr/mesures-urgentes-pour-lutter-contre-la-criminalite-transfrontaliere 2026-10-13T14:49:47.785Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55290/fr/nationalites-des-parlementaires-transparence 2026-10-13T14:55:11.062Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48157/it/misure-urgenti-contro-la-criminalita-transfrontaliera 2026-10-13T14:49:47.785Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55290/it/indicare-le-proprie-cittadinanze-in-nome-della-trasparenza 2026-10-13T14:55:11.062Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48178/fr/pas-de-libre-echange-pour-l-huile-de-palme-en-provenance-de-malaisie 2026-10-13T14:48:37.937Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48178/it/escludere-dal-libero-scambio-l-olio-di-palma-proveniente-dalla-malesia 2026-10-13T14:48:37.937Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48181/fr/exclure-l-huile-de-palme-des-accords-de-libre-echange-avec-l-indonesie-et-la-malaisie 2026-10-13T14:48:38.013Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48181/it/escludere-l-olio-di-palma-dagli-accordi-di-libero-scambio-con-l-indonesia-e-la-malaysia 2026-10-13T14:48:38.013Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55298/fr/loi-sur-les-placements-collectifs-limited-qualified-investor-fund-l-qif 2026-10-13T14:55:11.311Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55298/it/legge-sull-investimenti-collettivi-limited-qualified-investor-funds-l-qif 2026-10-13T14:55:11.311Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48185/fr/acces-aux-marches-fermes-des-cantons-procedure-equitable-acces-aux-marches-fermes-des-cantons-procedure-equitable 2026-10-13T14:49:50.371Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48185/it/procedura-equa-per-l-accesso-ai-mercati-chiusi-dei-cantoni-procedura-equa-per-l-accesso-ai-mercati-chiusi-dei-cantoni 2026-10-13T14:49:50.371Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55302/fr/elevation-du-seuil-du-chiffre-d-affaires-permettant-aux-associations-sportives-et-culturelles-de-ne-pas-etre-assujetties-a-la-tva 2026-10-13T14:56:58.843Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55302/it/aumento-del-limite-determinante-della-cifra-d-affari-in-modo-da-permettere-alle-associazioni-sportive-e-culturali-di-essere-esentate-dall-iva 2026-10-13T14:56:58.843Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48189/fr/mesure-de-l-efficacite-dans-le-domaine-fri 2026-10-13T14:49:50.504Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48189/it/misurare-l-efficacia-nel-settore-eri 2026-10-13T14:49:50.504Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48192/fr/interdire-l-importation-de-produits-fabriques-avec-de-la-fourrure-d-animaux-ayant-subi-de-mauvais-traitements-interdire-l-importation-de-fourrure-en-suisse 2026-10-13T14:50:46.150Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48192/it/per-un-divieto-di-importazione-degli-articoli-di-pellicceria-ottenuti-con-maltrattamenti-di-animali-per-un-divieto-di-importazione-di-pellicce-in-svizzera 2026-10-13T14:50:46.150Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48196/fr/protection-des-poissons-a-la-place-de-turbines-mortelles 2026-10-13T14:48:39.132Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48196/it/protezione-dei-pesci-invece-di-turbine-mortali 2026-10-13T14:48:39.132Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48202/fr/reconduire-les-allegements-fiscaux-de-duree-limitee-accordes-pour-le-gaz-naturel-le-gaz-liquide-et-les-biocarburants 2026-10-13T14:48:39.217Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49184/fr/revision-totale-de-la-loi-sur-le-co2-pour-la-periode-posterieure-a-2020 2026-10-13T14:51:40.106Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48202/it/proroga-del-limite-temporale-concernente-le-agevolazioni-fiscali-per-il-gas-naturale-il-gas-liquido-e-i-biocarburanti 2026-10-13T14:48:39.217Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48206/fr/amelioration-de-la-conciliation-entre-activite-professionnelle-et-prise-en-charge-de-proches-loi-federale 2026-10-13T14:50:46.629Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48206/it/miglioramento-della-conciliabilita-tra-attivita-lucrativa-e-assistenza-ai-familiari-legge-federale 2026-10-13T14:50:46.629Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49184/it/revisione-totale-della-legge-sul-co2-dopo-il-2020 2026-10-13T14:51:40.106Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48166/fr/loi-sur-la-protection-des-donnees-revision-totale-et-modification-d-autres-lois-federales 2026-10-13T14:48:33.283Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48166/it/legge-sulla-protezione-dei-dati-revisione-totale-e-modifica-di-altri-atti-normativi-sulla-protezione-dei-dati 2026-10-13T14:48:33.283Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49188/fr/lavs-modification-utilisation-systematique-du-numero-avs-par-les-autorites 2026-10-13T14:51:41.378Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49188/it/lavs-modifica-utilizzazione-sistematica-del-numero-avs-da-parte-delle-autorita 2026-10-13T14:51:41.378Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48175/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:48:37.547Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48175/it/communications-du-president 2026-10-13T14:48:37.547Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48179/fr/exclusion-de-l-huile-de-palme-et-de-ses-derives-des-discussions-de-libre-echange-entre-la-suisse-et-la-malaisie 2026-10-13T14:49:49.818Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48179/it/esclusione-dell-olio-di-palma-e-dei-suoi-derivati-dalle-discussioni-di-libero-scambio-tra-la-svizzera-e-la-malaysia 2026-10-13T14:49:49.818Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48466/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:50:54.364Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48466/it/communications-du-president 2026-10-13T14:50:54.364Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49203/fr/credit-supplementaire-pour-l-aide-humanitaire 2026-10-13T14:50:47.536Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49203/it/credito-aggiuntivo-per-l-aiuto-umanitario 2026-10-13T14:50:47.536Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48184/fr/adapter-le-programme-pour-la-production-de-lait-et-de-viande-basee-sur-les-herbages 2026-10-13T14:50:45.668Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48184/it/adeguamento-del-programma-per-la-produzione-di-latte-e-carne-basata-sulla-superficie-inerbita 2026-10-13T14:50:45.668Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48188/fr/numerisation-des-collections-de-sciences-naturelles-au-profit-des-chercheurs-suisses 2026-10-13T14:50:46.073Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48188/it/digitalizzazione-delle-collezioni-naturalistiche-per-favorire-la-ricerca-svizzera 2026-10-13T14:50:46.073Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48197/fr/equitherapie-en-zone-agricole 2026-10-13T14:49:50.943Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48197/it/ippoterapia-nelle-zone-agricole 2026-10-13T14:49:50.943Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48479/fr/loi-sur-le-contrat-d-assurance-modification 2026-10-13T14:48:46.174Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48479/it/legge-sul-contratto-d-assicurazione-modifica 2026-10-13T14:48:46.174Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48203/fr/loi-sur-l-asile-modification-credit-cadre-migration-deuxieme-contribution-suisse-en-faveur-de-certains-etats-membres-de-l-ue 2026-10-13T14:50:46.536Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48203/it/legge-sull-asilo-modifica-competenza-del-consiglio-federale-di-concludere-trattati-internazionali-sulla-concessione-di-contributi-ad-alcuni-stati-membri-dell-ue-o-a-organizzazioni-internazionali 2026-10-13T14:50:46.536Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48480/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:48:46.312Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48480/it/communications-du-president 2026-10-13T14:48:46.312Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49207/fr/cc-changement-de-sexe-a-l-etat-civil 2026-10-13T14:49:34.256Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49207/it/cc-cambiamento-del-sesso-allo-stato-civile 2026-10-13T14:49:34.256Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48207/fr/cour-penale-internationale-amendement-du-statut-de-rome 2026-10-13T14:48:39.369Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48207/it/corte-penale-internazionale-emendamenti-dello-statuto-di-roma 2026-10-13T14:48:39.369Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55306/fr/surveillance-des-assurances-modification 2026-10-13T14:55:49.813Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55306/it/legge-sulla-sorveglianza-degli-assicuratori-modifica 2026-10-13T14:55:49.813Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49210/fr/croisieres-fluviales-suisses-egalite-des-chances 2026-10-13T14:49:35.561Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49210/it/pari-opportunita-per-le-navi-da-crociera-fluviale-svizzere 2026-10-13T14:49:35.561Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48484/fr/introduction-de-l-echange-automatique-de-renseignements-relatifs-aux-comptes-financiers-avec-d-autres-etats-partenaires-a-partir-de-2020-2021 2026-10-13T14:50:55.092Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48484/it/introduzione-dello-scambio-automatico-di-informazioni-relative-a-conti-finanziari-con-altri-stati-partner-dal-2020-2021 2026-10-13T14:50:55.092Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48210/fr/garantir-aux-anciens-enfants-places-de-force-et-aux-personnes-placees-par-decision-administrative-le-droit-aux-prestations-complementaires 2026-10-13T14:48:39.507Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48210/it/garantire-il-diritto-alle-prestazioni-complementari-alle-persone-che-nell-infanzia-hanno-subito-collocamenti-coatti-e-alle-persone-internate-sulla-base-di-una-decisione-amministrativa 2026-10-13T14:48:39.507Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49236/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:50:48.691Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49236/it/communications-du-president 2026-10-13T14:50:48.691Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55405/fr/accord-entre-la-suisse-et-l-italie-d-imposition-des-travailleurs-frontaliers-et-protocole-modifiant-la-convention-entre-la-suisse-et-l-italie-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-et-de-regler-certaines-autres-questions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune-accord-avec-l-italie 2026-10-13T14:55:52.998Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55405/it/accordo-tra-la-svizzera-e-l-italia-sulla-tassazione-dei-lavoratori-frontalieri-e-protocollo-che-modifica-l-accordo-tra-la-svizzera-e-l-italia-per-evitare-la-doppia-imposizione-e-per-risolvere-alcune-altre-questioni-relative-alle-imposte-sul-reddito-e-sul-capitale-accordo-con-l-italia 2026-10-13T14:55:52.998Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48452/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:48:44.980Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48452/it/communications-du-president 2026-10-13T14:48:44.980Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55409/fr/deuxieme-paquet-de-mesures-de-soutien-pour-les-transports-publics-durant-la-crise-du-covid-19 2026-10-13T14:57:03.031Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55409/it/secondo-pacchetto-di-misure-a-sostegno-dei-trasporti-pubblici-nella-crisi-di-covid-19 2026-10-13T14:57:03.031Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49368/fr/maintien-d-un-taux-d-interet-a-0-0-pour-cent-pour-les-credits-cautionnes-par-la-confederation 2026-10-13T14:50:51.938Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49368/it/mantenere-un-tasso-d-interesse-pari-allo-0-0-per-cento-per-i-crediti-garantiti-dalla-confederazione 2026-10-13T14:50:51.938Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48467/fr/convention-du-conseil-de-l-europe-contre-le-trafic-d-organes-humains-approbation-et-mise-en-oeuvre-modification-de-la-loi-sur-la-transplantation-et-de-la-loi-relative-a-la-recherche-sur-l-etre-humain 2026-10-13T14:48:45.390Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48467/it/convenzione-del-consiglio-d-europa-contro-il-traffico-di-organi-umani-approvazione-e-trasposizione-modifica-della-legge-sui-trapianti-e-della-legge-sulla-ricerca-umana 2026-10-13T14:48:45.390Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48470/fr/modernisation-de-la-loi-federale-sur-l-assurance-invalidite-sur-le-plan-linguistique 2026-10-13T14:50:54.468Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48470/it/modernizzare-la-lingua-nella-legge-sull-assicurazione-contro-l-invalidita 2026-10-13T14:50:54.468Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49373/fr/message-sur-l-armee-2020 2026-10-13T14:51:48.855Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49373/it/messaggio-sull-esercito-2020 2026-10-13T14:51:48.855Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48478/fr/loi-sur-l-assurance-chomage-modification 2026-10-13T14:50:02.871Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48478/it/legge-sull-assicurazione-contro-la-disoccupazione-modifica 2026-10-13T14:50:02.871Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49382/fr/tribunal-penal-federal-election-d-un-juge-suppleant-aupres-de-la-cour-d-appel 2026-10-13T14:50:52.864Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49382/it/tribunale-penale-federale-elezione-di-un-giudice-non-di-carriera-presso-la-corte-d-appello 2026-10-13T14:50:52.864Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48485/fr/clarifier-le-recours-a-la-location-de-services-par-l-administration-federale 2026-10-13T14:48:46.414Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48485/it/sancire-nella-legge-la-possibilita-per-le-unita-amministrative-di-concludere-contratti-sul-personale-a-prestito 2026-10-13T14:48:46.414Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48500/fr/victimes-de-mesures-de-coercition-prolongation-du-delai 2026-10-13T14:50:07.399Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48500/it/vittime-di-misure-coercitive-proroga-del-termine 2026-10-13T14:50:07.399Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48501/fr/co-droit-de-la-societe-anonyme 2026-10-13T14:48:48.347Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48501/it/co-diritto-della-societa-anonima 2026-10-13T14:48:48.347Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48504/fr/pour-une-hypotheque-des-artisans-et-entrepreneurs-plus-juste 2026-10-13T14:48:48.687Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48504/it/ipoteca-degli-artigiani-e-imprenditori-piu-equilibrata 2026-10-13T14:48:48.687Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48505/fr/constitutions-des-cantons-d-uri-du-tessin-de-vaud-du-valais-et-de-geneve-garantie 2026-10-13T14:50:56.697Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48505/it/costituzioni-rivedute-dei-cantoni-di-uri-del-ticino-vaud-vallese-e-ginevra-garanzia 2026-10-13T14:50:56.697Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48526/fr/haute-surveillance-sur-la-construction-de-la-nlfa-en-2018-et-2019 2026-10-13T14:50:11.653Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48523/fr/il-faut-assurer-la-securite-de-notre-approvisionnement-ruag-ammotec-ne-doit-pas-etre-vendue 2026-10-13T14:50:57.367Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48523/it/no-alla-vendita-di-ruag-ammotec-garantire-la-sicurezza-dell-approvvigionamento 2026-10-13T14:50:57.367Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48526/it/alta-vigilanza-sulla-costruzione-della-nfta-nel-2018-e-2019 2026-10-13T14:50:11.653Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48557/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:48:52.865Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48557/it/communications-du-president 2026-10-13T14:48:52.865Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48527/fr/rapport-annuel-2019-des-cdg-et-de-le-la-delcdg 2026-10-13T14:48:51.260Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48527/it/rapporto-annuale-2019-delle-cdg-e-della-delcdg 2026-10-13T14:48:51.260Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55412/fr/code-de-procedure-penale-modification 2026-10-13T14:55:16.602Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55412/it/codice-di-procedura-penale-modifica 2026-10-13T14:55:16.602Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49386/fr/oui-a-l-interdiction-de-se-dissimuler-le-visage-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T14:49:46.260Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48541/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:50:58.511Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48541/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:50:58.511Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49386/it/si-al-divieto-di-dissimulare-il-proprio-viso-iniziativa-popolare-e-il-suo-controprogetto-indiretto 2026-10-13T14:49:46.260Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55423/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:57:03.883Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55423/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:57:03.883Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55427/fr/tribunal-penal-federal-election-de-trois-juges-ordinaires 2026-10-13T14:55:53.988Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55427/it/tribunale-penale-federale-elezione-di-tre-giudici-ordinari 2026-10-13T14:55:53.988Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48668/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:50:16.396Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48668/it/communications-du-president 2026-10-13T14:50:16.396Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49399/fr/co-droit-de-la-societe-anonyme 2026-10-13T14:50:55.265Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49399/it/co-diritto-della-societa-anonima 2026-10-13T14:50:55.265Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55430/fr/harmonisation-des-peines-et-adaptation-du-droit-penal-accessoire-au-nouveau-droit-des-sanctions 2026-10-13T14:55:54.446Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48718/fr/loi-sur-l-assurance-chomage-modification 2026-10-13T14:50:19.315Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55430/it/armonizzazione-delle-pene-e-adeguamento-del-diritto-penale-accessorio-alla-nuova-disciplina-delle-sanzioni 2026-10-13T14:55:54.446Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48718/it/legge-sull-assicurazione-contro-la-disoccupazione-modifica 2026-10-13T14:50:19.315Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49401/fr/regles-d-incompatibilite-au-tribunal-penal-federal 2026-10-13T14:51:50.887Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49401/it/disposizioni-in-materia-di-incompatibilita-presso-il-tribunale-penale-federale 2026-10-13T14:51:50.887Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55434/fr/personnes-seules-en-suisse-definir-les-principaux-aspects-a-traiter-dans-le-cadre-d-un-rapport 2026-10-13T14:55:19.376Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55434/it/persone-sole-in-svizzera-definire-gli-aspetti-principali-da-trattare-in-un-rapporto 2026-10-13T14:55:19.376Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48721/fr/plus-de-transparence-et-d-informations-concernant-les-negociations-portant-sur-les-accords-de-libre-echange 2026-10-13T14:51:07.539Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48721/it/piu-trasparenza-e-piu-informazioni-sui-negoziati-per-gli-accordi-di-libero-scambio 2026-10-13T14:51:07.539Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48669/fr/terrorisme-et-crime-organise-convention-du-conseil-de-l-europe 2026-10-13T14:51:02.287Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49412/fr/mise-en-reseau-de-tous-les-registres-des-poursuites 2026-10-13T14:49:48.759Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49412/it/collegamento-di-tutti-i-registri-delle-esecuzioni 2026-10-13T14:49:48.759Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55438/fr/le-conge-de-paternite-de-deux-semaines-doit-etre-valable-pour-tous-les-couples 2026-10-13T14:57:05.259Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48669/it/terrorismo-e-la-criminalita-organizzata-convenzione-del-consiglio-d-europa 2026-10-13T14:51:02.287Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55438/it/tutte-le-coppie-devono-avere-diritto-al-congedo-di-paternita-di-due-settimane 2026-10-13T14:57:05.259Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55441/fr/mobilite-des-fournisseurs-de-services-accord-entre-la-suisse-et-le-royaume-uni 2026-10-13T14:55:54.866Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55441/it/mobilita-dei-prestatori-di-servizi-accordo-tra-la-svizzera-e-il-regno-unito 2026-10-13T14:55:54.866Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48736/fr/financement-equitable-de-l-infrastructure-des-transports-grace-a-la-tarification-de-la-mobilite 2026-10-13T14:50:19.697Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48736/it/mobility-pricing-per-un-equo-finanziamento-dell-infrastruttura-dei-trasporti 2026-10-13T14:50:19.697Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48750/fr/culture-et-exportation-de-cannabis-medical-prescription-medicale-de-cannabis-aux-malades-chroniques-reduction-de-la-bureaucratie-et-des-couts-de-la-sante 2026-10-13T14:50:20.523Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48750/it/coltivazione-ed-esportazione-di-canapa-medicinale-prescrizione-medica-di-prodotti-medicinali-a-base-di-canapa-per-la-cura-di-malati-cronici-riduzione-dei-costi-della-salute-e-della-burocrazia 2026-10-13T14:50:20.523Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55445/fr/des-prix-agricoles-aux-prix-a-la-consommation-des-statistiques-transparentes 2026-10-13T14:55:19.831Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55445/it/dai-prezzi-agricoli-ai-prezzi-al-consumo-statistiche-trasparenti 2026-10-13T14:55:19.831Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55452/fr/message-relatif-au-financement-de-la-participation-de-la-suisse-a-erasmus-plus 2026-10-13T14:55:55.420Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55452/it/messaggio-relativo-al-finanziamento-della-partecipazione-della-svizzera-a-erasmus-plus 2026-10-13T14:55:55.420Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48754/fr/systeme-d-objectifs-en-pourcentage-de-l-ofas-conflit-avec-le-droit-aux-prestations-et-le-principe-inquisitoire 2026-10-13T14:49:01.494Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48754/it/sistema-di-obiettivi-percentuali-dell-ufficio-federale-delle-assicurazioni-sociali-conflitto-con-il-diritto-alle-prestazioni-e-il-principio-inquisitorio 2026-10-13T14:49:01.494Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49423/fr/train-de-mesures-en-faveur-des-medias 2026-10-13T14:50:58.740Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49423/it/paccheto-di-misure-a-favore-dei-media 2026-10-13T14:50:58.740Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55463/fr/loi-covid-19-modification-prorogation-de-certaines-dispositions 2026-10-13T14:55:55.970Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55463/it/legge-covid-19-modifica-proroga-di-alcune-disposizioni 2026-10-13T14:55:55.970Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48672/fr/mesures-policieres-de-lutte-contre-le-terrorisme-loi 2026-10-13T14:51:04.417Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48672/it/misure-di-polizia-per-la-lotta-al-terrorismo-legge-federale 2026-10-13T14:51:04.417Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49427/fr/encourager-le-developpement-de-la-viande-artificielle 2026-10-13T14:51:53.390Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49427/it/promozione-dello-sviluppo-della-carne-sintetica 2026-10-13T14:51:53.390Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55474/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:57:07.306Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55474/it/communications-du-president 2026-10-13T14:57:07.306Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49430/fr/suppression-de-l-enseignement-obligatoire-d-une-troisieme-langue-a-l-ecole 2026-10-13T14:49:49.884Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49430/it/abolizione-della-terza-lingua-obbligatoria-come-materia-scolastica 2026-10-13T14:49:49.884Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48879/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:51:13.814Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48879/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:51:13.814Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49434/fr/loi-sur-le-traitement-fiscal-des-sanctions-financieres 2026-10-13T14:50:59.197Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49434/it/legge-federale-sul-trattamento-fiscale-delle-sanzioni-finanziarie 2026-10-13T14:50:59.197Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55539/fr/loi-sur-les-profils-d-adn-modification 2026-10-13T14:55:26.634Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55539/it/legge-sui-profili-del-dna-modifica 2026-10-13T14:55:26.634Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48720/fr/politique-economique-exterieure-2019-rapport 2026-10-13T14:48:58.134Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48720/it/politica-economica-esterna-rapporto-2019 2026-10-13T14:48:58.134Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49438/fr/entreprises-responsables-pour-proteger-l-etre-humain-et-l-environnement-initiative-populaire 2026-10-13T14:50:59.346Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49438/it/per-imprese-responsabili-a-tutela-dell-essere-umano-e-dell-ambiente-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:50:59.346Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48884/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:49:08.663Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55553/fr/adaptation-des-ressources-du-tribunal-penal-federal 2026-10-13T14:55:26.987Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48728/fr/caisses-de-chomage-publiques-et-privees-transparence 2026-10-13T14:50:19.517Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48884/it/communications-du-president 2026-10-13T14:49:08.663Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48728/it/maggiore-trasparenza-delle-casse-di-disoccupazione-pubbliche-e-private 2026-10-13T14:50:19.517Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55553/it/adeguamento-delle-risorse-del-tribunale-penale-federale 2026-10-13T14:55:26.987Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49441/fr/loi-sur-le-controle-des-biens-modification 2026-10-13T14:49:50.778Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49441/it/legge-sul-controllo-dei-beni-a-duplice-impiego-modifica 2026-10-13T14:49:50.778Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55562/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:55:27.250Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55562/it/communications-du-president 2026-10-13T14:55:27.250Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49449/fr/convention-du-conseil-de-l-europe-contre-le-trafic-d-organes-humains-approbation-et-mise-en-oeuvre-modification-de-la-loi-sur-la-transplantation-et-de-la-loi-relative-a-la-recherche-sur-l-etre-humain 2026-10-13T14:50:59.592Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49449/it/convenzione-del-consiglio-d-europa-contro-il-traffico-di-organi-umani-approvazione-e-trasposizione-modifica-della-legge-sui-trapianti-e-della-legge-sulla-ricerca-umana 2026-10-13T14:50:59.592Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48746/fr/pour-une-interdiction-du-financement-des-producteurs-de-materiel-de-guerre-initiative-populaire 2026-10-13T14:51:09.789Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49452/fr/double-imposition-convention-avec-la-coree 2026-10-13T14:50:59.735Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49452/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-corea 2026-10-13T14:50:59.735Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48746/it/per-il-divieto-di-finanziare-i-produttori-di-materiale-bellico-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:51:09.789Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49456/fr/doubles-impositions-convention-avec-la-suede 2026-10-13T14:51:54.192Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49456/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-svezia 2026-10-13T14:51:54.192Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48888/fr/revision-partielle-urgente-de-la-loi-federale-sur-l-aviation-face-a-la-crise-covid-19 2026-10-13T14:49:09.130Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48751/fr/creer-un-bureau-de-mediation-pour-les-droits-de-l-enfant 2026-10-13T14:51:10.187Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48888/it/modifica-urgente-della-legge-sulla-navigazione-aerea-a-seguito-della-crisi-covid-19 2026-10-13T14:49:09.130Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48751/it/difensore-civico-dei-diritti-dell-infanzia 2026-10-13T14:51:10.187Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55816/fr/utilisation-de-la-ligne-ferroviaire-existante-baden-dattwil-mellingen-heitersberg-pour-le-transport-de-voyageurs 2026-10-13T14:57:19.014Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55816/it/utilizzare-il-tracciato-ferroviario-esistente-baden-dattwil-mellingen-heitersberg-per-il-traffico-viaggiatori 2026-10-13T14:57:19.014Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48893/fr/smart-restart 2026-10-13T14:50:25.772Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48893/it/smart-restart 2026-10-13T14:50:25.772Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55834/fr/lacunes-dans-la-loi-sur-le-co2-pour-plus-d-efficacite 2026-10-13T14:55:37.531Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55834/it/per-l-efficienza-climatica-occorre-colmare-le-lacune-della-legge-sul-co2 2026-10-13T14:55:37.531Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48755/fr/prestation-transitoire-pour-les-chomeurs-ages-loi 2026-10-13T14:50:20.774Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48755/it/prestazioni-transitorie-per-i-disoccupati-anziani-legge-federale 2026-10-13T14:50:20.774Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55838/fr/definir-le-trafic-touristique 2026-10-13T14:55:37.767Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55838/it/definizione-di-traffico-turistico 2026-10-13T14:55:37.767Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48901/fr/loyers-commerciaux 2026-10-13T14:50:29.015Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48901/it/pigioni-commerciali 2026-10-13T14:50:29.015Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49755/fr/terrorisme-et-crime-organise-convention-du-conseil-de-l-europe 2026-10-13T14:52:02.000Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49755/it/terrorismo-e-la-criminalita-organizzata-convenzione-del-consiglio-d-europa 2026-10-13T14:52:02.000Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49782/fr/poursuite-du-versement-de-l-indemnite-en-cas-de-reduction-de-l-horaire-de-travail 2026-10-13T14:51:09.467Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49782/it/proseguire-nel-versamento-delle-indennita-per-lavoro-ridotto 2026-10-13T14:51:09.467Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55845/fr/declaration-du-conseil-des-etats-pour-un-cessez-le-feu-immediat-en-ukraine 2026-10-13T14:57:20.681Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55845/it/dichiarazione-del-consiglio-degli-stati-per-un-cessate-il-fuoco-immediato-in-ucraina 2026-10-13T14:57:20.681Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49786/fr/independants-directement-ou-indirectement-touches-prolonger-le-droit-aux-allocations-pour-perte-de-gain 2026-10-13T14:52:03.060Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49786/it/proseguire-nel-versamento-dell-indennita-per-perdita-di-guadagno-ai-lavoratori-indipendenti-direttamente-e-indirettamente-interessati 2026-10-13T14:52:03.060Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48885/fr/declaration-du-conseil-federal-relative-a-la-pandemie-de-coronavirus 2026-10-13T14:50:24.715Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55849/fr/cour-penale-internationale-amendement-du-statut-de-rome 2026-10-13T14:55:38.716Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48885/it/dichiarazione-del-consiglio-federale-sulla-pandemia-di-coronavirus 2026-10-13T14:50:24.715Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55849/it/corte-penale-internazionale-emendamento-allo-statuto-di-roma 2026-10-13T14:55:38.716Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55852/fr/analyser-et-quantifier-les-prestations-de-la-suisse-en-faveur-de-l-ue 2026-10-13T14:57:22.568Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55852/it/analizzare-e-quantificare-le-prestazioni-della-svizzera-a-favore-dell-ue 2026-10-13T14:57:22.568Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49791/fr/loi-sur-les-stupefiants-modification 2026-10-13T14:50:13.819Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49791/it/legge-sugli-stupefacenti-modifica 2026-10-13T14:50:13.819Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48889/fr/des-medias-independants-et-efficaces-sont-l-epine-dorsale-de-notre-democratie-covid-19-verser-immediatement-les-ressources-de-l-aide-d-urgence-aux-radios-et-televisions-privees-en-suisse 2026-10-13T14:50:25.529Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48889/it/media-indipendenti-ed-efficaci-sono-la-spina-dorsale-della-nostra-democrazia-covid-19-versare-prontamente-le-risorse-dell-aiuto-d-urgenza-alle-radio-e-televisioni-private-in-svizzera 2026-10-13T14:50:25.529Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55863/fr/elaborer-un-train-de-mesures-destine-a-decharger-les-services-medicaux-civils-pendant-une-pandemie 2026-10-13T14:56:09.819Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48905/fr/revision-partielle-urgente-de-la-loi-federale-sur-l-aviation-face-a-la-crise-covid-19 2026-10-13T14:51:16.191Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55863/it/elaborare-un-pacchetto-di-misure-per-sgravare-i-servizi-medici-civili-durante-una-pandemia 2026-10-13T14:56:09.819Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48905/it/modifica-urgente-della-legge-sulla-navigazione-aerea-a-seguito-della-crisi-covid-19 2026-10-13T14:51:16.191Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48892/fr/clarifier-les-consequences-en-matiere-de-couts-de-la-sante-de-la-pandemie-sur-les-differents-agents-payeurs 2026-10-13T14:51:15.031Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55870/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:55:40.598Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55870/it/communications-du-president 2026-10-13T14:55:40.598Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48892/it/chiarire-le-ripercussioni-dei-costi-della-salute-dovuti-alla-pandemia-sui-diversi-soggetti-che-si-assumono-le-spese 2026-10-13T14:51:15.031Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48912/fr/prolongation-du-delai-de-remboursement-des-credits-cautionnes-par-la-confederation 2026-10-13T14:49:11.735Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48900/fr/amelioration-de-la-securite-de-l-approvisionnement-en-medicaments-et-en-vaccins 2026-10-13T14:51:15.264Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48912/it/prorogare-il-termine-per-il-rimborso-dei-crediti-garantiti-dalla-confederazione 2026-10-13T14:49:11.735Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48900/it/accrescere-la-sicurezza-dell-approvvigionamento-di-medicamenti-e-vaccini 2026-10-13T14:51:15.264Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48904/fr/depenses-supplementaires-de-l-assurance-chomage-resultant-de-la-pandemie 2026-10-13T14:49:10.023Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48904/it/costi-supplementari-dell-assicurazione-contro-la-disoccupazione-dovuti-alla-pandemia 2026-10-13T14:49:10.023Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48916/fr/revision-partielle-urgente-de-la-loi-federale-sur-l-aviation-face-a-la-crise-covid-19 2026-10-13T14:50:30.051Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48916/it/modifica-urgente-della-legge-sulla-navigazione-aerea-a-seguito-della-crisi-covid-19 2026-10-13T14:50:30.051Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48930/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:49:13.519Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48930/it/communications-du-president 2026-10-13T14:49:13.519Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49795/fr/revision-totale-de-la-loi-sur-le-co2-pour-la-periode-posterieure-a-2020 2026-10-13T14:52:04.762Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48913/fr/maintien-d-un-taux-d-interet-a-0-0-pour-cent-pour-les-credits-cautionnes-par-la-confederation 2026-10-13T14:50:29.728Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48913/it/mantenere-un-tasso-d-interesse-pari-allo-0-0-per-cento-per-i-crediti-garantiti-dalla-confederazione 2026-10-13T14:50:29.728Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49795/it/revisione-totale-della-legge-sul-co2-dopo-il-2020 2026-10-13T14:52:04.762Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55874/fr/non-a-l-elevage-intensif-en-suisse-initiative-sur-l-elevage-intensif-initiative-populaire-et-contre-projet-direct 2026-10-13T14:56:11.786Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55874/it/no-all-allevamento-intensivo-in-svizzera-iniziativa-sull-allevamento-intensivo-iniziativa-popolare-e-controprogetto-diretto 2026-10-13T14:56:11.786Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48934/fr/ordonnance-sur-les-cautionnements-solidaires-lies-au-covid-19-prolonger-le-delai-de-remboursement-a-huit-ans-ordonnance-sur-les-cautionnements-solidaires-lies-au-covid-19-garantie-du-taux-zero-pour-les-credits-octroyes-aux-entreprises-touchees-par-la-crise 2026-10-13T14:51:23.295Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48934/it/ordinanza-sulle-fideiussioni-solidali-covid-19-prorogare-a-otto-anni-il-termine-per-il-rimborso-ordinanza-sulle-fideiussioni-solidali-covid-19-garanzia-del-tasso-zero-per-i-crediti-concessi-alle-imprese-colpite-dalla-crisi 2026-10-13T14:51:23.295Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49799/fr/technologie-blockchain-et-cryptomonnaies-adapter-les-instruments-proceduraux-des-autorites-judiciaires-et-administratives 2026-10-13T14:52:05.191Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49799/it/blockchain-e-criptovalute-adeguare-gli-strumenti-procedurali-delle-autorita-giudiziarie-ed-amministrative 2026-10-13T14:52:05.191Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55878/fr/pour-combler-les-lacunes-de-l-assurance-accidents-rapport-du-conseil-federal-sur-le-classement-de-la-motion-11-3811-darbellay 2026-10-13T14:56:12.074Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55878/it/colmare-le-lacune-giuridiche-nell-assicurazione-contro-gli-infortuni-rapporto-del-consiglio-federale-concernente-lo-stralcio-della-mozione-11-3811-darbellay 2026-10-13T14:56:12.074Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48938/fr/suspension-des-poursuites-exception-pour-le-secteur-du-voyage 2026-10-13T14:50:31.339Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48938/it/sospensione-delle-esecuzioni-deroga-per-il-settore-del-turismo 2026-10-13T14:50:31.339Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49805/fr/message-sur-les-immeubles-du-dff-2020 2026-10-13T14:52:06.244Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49805/it/messaggio-2020-sugli-immobili-del-dff 2026-10-13T14:52:06.244Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48941/fr/soutien-aux-dirigeants-salaries-de-leur-entreprise 2026-10-13T14:51:23.578Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55885/fr/garantir-la-securite-de-l-approvisionnement-en-vaccins 2026-10-13T14:56:12.498Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48941/it/sostegno-ai-dirigenti-d-impresa-salariati 2026-10-13T14:51:23.578Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55885/it/garantire-la-sicurezza-dell-approvvigionamento-di-vaccini 2026-10-13T14:56:12.498Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48917/fr/service-d-appui-de-l-armee-en-faveur-des-autorites-civiles-dans-le-cadre-des-mesures-destinees-a-lutter-contre-la-pandemie-de-covid-19 2026-10-13T14:51:21.437Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55904/fr/loi-federale-sur-les-voies-cyclables 2026-10-13T14:57:24.717Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48917/it/servizio-d-appoggio-dell-esercito-a-favore-delle-autorita-civili-nell-ambito-dei-provvedimenti-per-combattere-la-pandemia-di-covid-19 2026-10-13T14:51:21.437Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55904/it/legge-sulle-ciclovie 2026-10-13T14:57:24.717Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48931/fr/extension-des-droits-de-consultation-dans-le-cadre-de-cautionnements 2026-10-13T14:50:30.854Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55908/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:57:24.818Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48931/it/ampliamento-dei-diritti-di-consultazione-nell-ambito-delle-fideiussioni 2026-10-13T14:50:30.854Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55908/it/communications-du-president 2026-10-13T14:57:24.818Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48949/fr/pas-de-dividendes-en-cas-de-chomage-partiel 2026-10-13T14:50:32.142Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48949/it/vietare-alle-imprese-che-ricorrono-al-lavoro-ridotto-di-distribuire-dividendi 2026-10-13T14:50:32.142Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55913/fr/lpublica-modification 2026-10-13T14:56:14.094Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55913/it/legge-su-publica-modifica 2026-10-13T14:56:14.094Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48935/fr/pertes-de-recettes-dans-le-secteur-des-transports-publics-la-confederation-doit-trouver-des-solutions 2026-10-13T14:49:13.724Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48935/it/minori-introiti-nel-settore-dei-trasporti-pubblici-la-confederazione-deve-trovare-soluzioni 2026-10-13T14:49:13.724Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55940/fr/conference-de-lugano-sur-les-reformes-en-ukraine-a-quoi-sert-elle-et-est-elle-compatible-avec-le-principe-de-neutralite-de-la-suisse 2026-10-13T14:57:26.828Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55940/it/heure-des-questions-question-zuberbuhler-david-conference-de-lugano-sur-les-reformes-en-ukraine-a-quoi-sert-elle-et-est-elle-compatible-avec-le-principe-de-neutralite-de-la-suisse 2026-10-13T14:57:26.828Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48963/fr/loi-sur-la-protection-des-donnees-revision-totale-et-modification-d-autres-lois-federales 2026-10-13T14:49:15.531Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48939/fr/loyers-dans-la-restauration-pour-que-les-locataires-ne-doivent-que-30-pour-cent-de-leur-loyer 2026-10-13T14:51:23.442Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48939/it/pigioni-nella-ristorazione-che-la-pigione-dovuta-dai-gestori-sia-limitata-al-30-per-cento 2026-10-13T14:51:23.442Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48963/it/legge-sulla-protezione-dei-dati-revisione-totale-e-modifica-di-altri-atti-normativi-sulla-protezione-dei-dati 2026-10-13T14:49:15.531Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56237/fr/modification-de-l-article-555-alinea-1-cc-heritiers-inconnus-et-sommation-publique 2026-10-13T14:55:53.448Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56237/it/modifica-dell-articolo-555-capoverso-1-ccs-grida-ricerca-eredi 2026-10-13T14:55:53.448Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48948/fr/loyers-dans-la-restauration-pour-que-les-locataires-ne-doivent-que-30-pour-cent-de-leur-loyer 2026-10-13T14:51:23.953Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48948/it/pigioni-nella-ristorazione-che-la-pigione-dovuta-dai-gestori-sia-limitata-al-30-per-cento 2026-10-13T14:51:23.953Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48953/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:51:24.204Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48953/it/communications-du-president 2026-10-13T14:51:24.204Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48957/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:50:32.532Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56295/fr/favoriser-l-integration-professionnelle-en-suisse-des-refugies-ukrainiens-soutenir-les-ecoles-dans-l-integration-des-enfants-ayant-fui-l-ukraine-soins-medicaux-de-base-et-soutien-psychologique-pour-les-statuts-s-qu-advient-il-des-ressortissants-etrangers-fuyant-l-ukraine-distinguer-clairement-le-statut-de-protection-s-de-celui-des-requerants-d-asile-soumis-a-la-procedure-ordinaire-statut-de-protection-s-et-participation-de-la-confederation-aux-frais-mise-a-disposition-d-appartements-pour-les-refugies-contribution-de-la-confederation-a-l-integration-des-refugies-accorder-la-protection-aux-refugies-en-provenance-de-russie-qui-sont-critiques-a-l-egard-du-gouvernement-proteger-les-ressortissants-de-pays-tiers-qui-fuient-l-ukraine-ukraine-les-refugies-de-guerre-doivent-etre-proteges-quelle-que-soit-leur-nationalite-proteger-toutes-les-personnes-qui-fuient-l-ukraine 2026-10-13T14:57:36.307Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48957/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:50:32.532Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56295/it/heure-des-questions-question-maitre-vincent-favoriser-l-integration-professionnelle-en-suisse-des-refugies-ukrainiens-heure-des-questions-question-gugger-niklaus-samuel-soutenir-les-ecoles-dans-l-integration-des-enfants-ayant-fui-l-ukraine-heure-des-questions-question-wasserfallen-flavia-soins-medicaux-de-base-et-soutien-psychologique-pour-les-statuts-s-heure-des-questions-question-wobmann-walter-qu-advient-il-des-ressortissants-etrangers-fuyant-l-ukraine-heure-des-questions-question-addor-jean-luc-distinguer-clairement-le-statut-de-protection-s-de-celui-des-requerants-d-asile-soumis-a-la-procedure-ordinaire-heure-des-questions-question-bircher-martina-statut-de-protection-s-et-participation-de-la-confederation-aux-frais-heure-des-questions-question-widmer-celine-mise-a-disposition-d-appartements-pour-les-refugies-heure-des-questions-question-widmer-celine-contribution-de-la-confederation-a-l-integration-des-refugies-heure-des-questions-question-widmer-celine-accorder-la-protection-aux-refugies-en-provenance-de-russie-qui-sont-critiques-a-l-egard-du-gouvernement-heure-des-questions-question-arslan-sibel-proteger-les-ressortissants-de-pays-tiers-qui-fuient-l-ukraine-heure-des-questions-question-arslan-sibel-ukraine-les-refugies-de-guerre-doivent-etre-proteges-quelle-que-soit-leur-nationalite-heure-des-questions-question-glattli-balthasar-proteger-toutes-les-personnes-qui-fuient-l-ukraine 2026-10-13T14:57:36.307Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56307/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:56:26.756Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56307/it/communications-du-president 2026-10-13T14:56:26.756Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48962/fr/co-droit-de-la-societe-anonyme 2026-10-13T14:50:33.176Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48962/it/co-diritto-della-societa-anonima 2026-10-13T14:50:33.176Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49812/fr/loi-federale-sur-les-bases-legales-des-ordonnances-du-conseil-federal-visant-a-surmonter-l-epidemie-de-coronavirus-covid-19-loi-covid-19 2026-10-13T14:51:14.080Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48974/fr/co-droit-de-la-societe-anonyme 2026-10-13T14:51:27.551Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56453/fr/budget-2022-supplement-i 2026-10-13T14:56:02.865Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56453/it/preventivo-2022-prima-aggiunta 2026-10-13T14:56:02.865Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48974/it/co-diritto-della-societa-anonima 2026-10-13T14:51:27.551Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48966/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-systeme-europeen-d-information-et-d-autorisation-concernant-les-voyages-etias 2026-10-13T14:49:16.004Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49812/it/legge-federale-sulle-basi-legali-delle-ordinanze-del-consiglio-federale-volte-a-far-fronte-all-epidemia-di-covid-19-legge-covid-19 2026-10-13T14:51:14.080Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48966/it/sviluppo-dell-acquis-di-schengen-sistema-europeo-di-informazione-e-autorizzazione-ai-viaggi-etias 2026-10-13T14:49:16.004Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56462/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:56:30.384Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56462/it/communications-du-president 2026-10-13T14:56:30.384Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48978/fr/75e-anniversaire-de-la-fin-de-la-guerre-commemoration-et-signes-de-reconnaissance 2026-10-13T14:51:27.993Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48978/it/75-anni-dalla-fine-della-guerra-commemorazione-e-segno-di-gratitudine 2026-10-13T14:51:27.993Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49827/fr/suppression-de-la-ligne-ferroviaire-dite-du-laufelfingerli-1-fermeture-de-la-ligne-ferroviaire-dite-du-laufelfingerli-2-des-bus-sur-la-ligne-rer-s9-les-cff-laissent-ils-la-region-de-bale-en-plan-1-des-bus-sur-la-ligne-rer-s9-les-cff-laissent-ils-la-region-de-bale-en-plan-2-des-bus-sur-la-ligne-rer-s9-les-cff-laissent-ils-la-region-de-bale-en-plan-3-penurie-de-pilotes-de-locomotive-aux-cff-laufelfingerli-une-prestation-commandee-qui-n-a-pas-ete-fournie 2026-10-13T14:51:15.408Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49827/it/heure-des-questions-question-imark-christian-suppression-de-la-ligne-ferroviaire-dite-du-laufelfingerli-1-heure-des-questions-question-imark-christian-fermeture-de-la-ligne-ferroviaire-dite-du-laufelfingerli-2-heure-des-questions-question-marti-samira-des-bus-sur-la-ligne-rer-s9-les-cff-laissent-ils-la-region-de-bale-en-plan-1-heure-des-questions-question-marti-samira-des-bus-sur-la-ligne-rer-s9-les-cff-laissent-ils-la-region-de-bale-en-plan-2-heure-des-questions-question-marti-samira-des-bus-sur-la-ligne-rer-s9-les-cff-laissent-ils-la-region-de-bale-en-plan-3-heure-des-questions-question-brenzikofer-florence-penurie-de-pilotes-de-locomotive-aux-cff-heure-des-questions-question-muller-altermatt-stefan-laufelfingerli-une-prestation-commandee-qui-n-a-pas-ete-fournie 2026-10-13T14:51:15.408Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48975/fr/pour-la-mise-en-place-d-une-videosurveillance-obligatoire-dans-les-abattoirs 2026-10-13T14:49:16.778Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48975/it/introdurre-la-videosorveglianza-obbligatoria-nei-macelli 2026-10-13T14:49:16.778Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48981/fr/rapport-sur-le-transfert-2019-plafond-de-depenses-pour-promouvoir-le-trafic-ferroviaire-de-marchandises-a-travers-les-alpes-modification-accord-international-au-sujet-de-la-ligne-d-acces-a-la-nlfa-sur-la-rive-gauche-du-rhin 2026-10-13T14:51:28.216Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48981/it/rapporto-sul-trasferimento-del-traffico-2019-limite-di-spesa-per-il-promovimento-del-trasporto-di-merci-per-ferrovia-attraverso-le-aipi-modifica-trattato-internazionale-concernente-la-linea-di-accesso-della-nfta-sulla-riva-sinistra-del-reno 2026-10-13T14:51:28.216Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48980/fr/loi-sur-l-expropriation-modification 2026-10-13T14:49:17.167Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48980/it/legge-federale-sulla-espropriazione-modifica 2026-10-13T14:49:17.167Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48984/fr/rapport-sur-le-transfert-2019 2026-10-13T14:50:34.029Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48985/fr/accord-international-au-sujet-de-la-ligne-d-acces-a-la-nlfa-sur-la-rive-gauche-du-rhin 2026-10-13T14:49:17.391Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48985/it/trattato-internazionale-concernente-la-linea-di-accesso-della-nfta-sulla-riva-sinistra-del-reno 2026-10-13T14:49:17.391Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48984/it/rapporto-sul-trasferimento-del-traffico-2019 2026-10-13T14:50:34.029Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56466/fr/renforcer-la-capacite-de-defense-de-l-armee-suisse 2026-10-13T14:56:04.208Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48989/fr/la-police-doit-savoir-a-qui-le-permis-de-conduire-a-ete-retire 2026-10-13T14:50:34.379Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48989/it/la-polizia-deve-sapere-a-chi-e-stata-ritirata-la-patente-di-guida 2026-10-13T14:50:34.379Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56466/it/rafforzare-la-capacita-di-difesa-della-svizzera 2026-10-13T14:56:04.208Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48993/fr/encouragement-de-l-energie-solaire-creer-des-interfaces-entre-les-autorites 2026-10-13T14:51:29.012Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48993/it/trilogia-a-sostegno-dell-energia-solare-interfacce-tra-le-autorita 2026-10-13T14:51:29.012Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48992/fr/a-quand-une-interdiction-des-plastiques-oxo 2026-10-13T14:50:34.541Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48992/it/quando-saranno-vietate-le-plastiche-oxo 2026-10-13T14:50:34.541Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/48997/fr/mise-en-oeuvre-hesitante-de-la-motion-18-3018-utilisation-correcte-des-indemnites-federales-destinees-a-l-assainissement-des-buttes-pare-balles 2026-10-13T14:49:17.848Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/48997/it/incertezze-nell-attuazione-della-mozione-18-3018-utilizzo-corretto-dei-sussidi-federali-stanziati-per-il-risanamento-dei-parapalle 2026-10-13T14:49:17.848Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49003/fr/debits-residuels-appropries-et-centrales-a-pompage-turbinage 2026-10-13T14:49:18.009Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49003/it/deflussi-residuali-adeguati-e-centrali-di-pompaggio 2026-10-13T14:49:18.009Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49002/fr/permettre-le-sauvetage-aerien-meme-par-mauvais-temps 2026-10-13T14:50:35.081Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49002/it/soccorso-aereo-anche-in-caso-di-maltempo 2026-10-13T14:50:35.081Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56501/fr/permettre-a-nouveau-de-deposer-des-demandes-d-asile-aupres-des-ambassades 2026-10-13T14:56:06.082Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56501/it/reintrodurre-la-possibilita-di-presentare-domande-d-asilo-presso-le-ambasciate 2026-10-13T14:56:06.082Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49006/fr/gares-non-desservies-pratique-des-cff-contraire-a-l-horaire-officiel 2026-10-13T14:49:18.379Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49006/it/transito-nelle-stazioni-intermedie-la-prassi-delle-ffs-e-in-contrasto-con-l-orario-ufficiale 2026-10-13T14:49:18.379Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56509/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:56:32.632Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56509/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:56:32.632Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49011/fr/loi-sur-la-circulation-routiere-revenir-a-des-sanctions-en-proportion-avec-les-delits-afin-d-eviter-des-consequences-dramatiques-tant-professionnelles-que-familiales 2026-10-13T14:49:18.715Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49852/fr/reduire-le-risque-de-l-utilisation-de-pesticides 2026-10-13T14:52:10.050Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49011/it/legge-sulla-circolazione-stradale-reintrodurre-sanzioni-che-siano-proporzionate-ai-reati-in-modo-da-evitare-conseguenze-drammatiche-a-livello-sia-professionale-sia-familiare 2026-10-13T14:49:18.715Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49852/it/ridurre-il-rischio-associato-all-uso-di-pesticidi 2026-10-13T14:52:10.050Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49019/fr/adaptation-de-l-ordonnance-sur-les-cautionnements-solidaires-pour-permettre-le-traitement-d-une-seconde-demande-de-credit 2026-10-13T14:51:31.696Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49019/it/adeguamento-dell-ordinanza-sulle-fideiussioni-solidali-covid-19-per-permettere-una-seconda-richiesta-di-credito 2026-10-13T14:51:31.696Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49867/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:51:20.550Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49867/it/communications-du-president 2026-10-13T14:51:20.550Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49020/fr/double-imposition-convention-avec-l-irlande 2026-10-13T14:49:19.826Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49020/it/doppia-imposizione-convenzione-con-l-irlanda 2026-10-13T14:49:19.826Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49024/fr/doubles-impositions-convention-avec-les-pays-bas 2026-10-13T14:51:31.895Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49024/it/doppia-imposizione-convenzione-con-i-paesi-bassi 2026-10-13T14:51:31.895Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49037/fr/corriger-la-formulation-erronee-concernant-les-capitaux-places-pour-l-imposition-d-apres-la-depense-calcul-de-controle-de-l-imposition-d-apres-la-depense-corriger-la-lhid 2026-10-13T14:50:38.377Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49037/it/correggere-l-errore-letterale-riguardo-ai-capitali-collocati-per-l-imposizione-secondo-il-dispendio-correggere-la-laid-per-quanto-concerne-il-calcolo-di-controllo-dell-imposizione-secondo-il-dispendio 2026-10-13T14:50:38.377Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49944/fr/pour-une-eau-potable-propre-et-une-alimentation-saine-pas-de-subventions-pour-l-utilisation-de-pesticides-et-l-utilisation-d-antibiotiques-a-titre-prophylactiques-initiative-populaire-pour-une-suisse-libre-de-pesticides-de-synthese-initiative-populaire 2026-10-13T14:52:12.408Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49944/it/acqua-potabile-pulita-e-cibo-sano-no-alle-sovvenzioni-per-l-impiego-di-pesticidi-e-l-uso-profilattico-di-antibiotici-iniziativa-popolare-per-una-svizzera-senza-pesticidi-sintetici-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:52:12.408Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49046/fr/la-liberte-de-la-presse-menacee-aux-philippines-que-fait-le-conseil-federal 2026-10-13T14:50:38.992Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49046/it/heure-des-questions-question-molina-fabian-la-liberte-de-la-presse-menacee-aux-philippines-que-fait-le-conseil-federal 2026-10-13T14:50:38.992Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49953/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:52:13.768Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49953/it/communications-du-president 2026-10-13T14:52:13.768Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56512/fr/debat-urgent-guerre-en-ukraine 2026-10-13T14:56:33.463Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49165/fr/stop-a-l-ilot-de-cherte-pour-des-prix-equitables-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T14:50:42.440Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49165/it/stop-all-isola-dei-prezzi-elevati-per-prezzi-equi-iniziativa-per-prezzi-equi-iniziativa-popolare-e-il-suo-controprogetto-indiretto 2026-10-13T14:50:42.440Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56512/it/debat-urgent-guerre-en-ukraine 2026-10-13T14:56:33.463Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49993/fr/tests-de-depistage-du-coronavirus-qui-paie 2026-10-13T14:50:30.657Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49993/it/test-per-la-diagnosi-del-coronavirus-chi-paga 2026-10-13T14:50:30.657Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49169/fr/des-assainissements-d-entreprises-cibles-plutot-qu-une-vague-de-faillites 2026-10-13T14:51:36.097Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49169/it/risanamenti-mirati-delle-aziende-per-evitare-un-ondata-di-fallimenti 2026-10-13T14:51:36.097Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49007/fr/budget-2020-supplement-ii 2026-10-13T14:51:30.819Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49007/it/preventivo-2020-aggiunta-ii 2026-10-13T14:51:30.819Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49997/fr/importations-israeliennes-en-provenance-des-colonies-israelienne-en-palestine-pourquoi-tant-d-intransparence-consolidant-une-situation-violant-le-droit-international 2026-10-13T14:52:16.001Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49997/it/importazioni-provenienti-dalle-colonie-israeliane-in-palestina-una-mancanza-di-trasparenza-che-favorisce-la-violazione-del-diritto-internazionale 2026-10-13T14:52:16.001Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49172/fr/coronavirus-quels-couts-et-quelles-mesures-envisagees 2026-10-13T14:51:36.274Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49172/it/coronavirus-quali-i-costi-e-quali-le-misure-previste 2026-10-13T14:51:36.274Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56516/fr/ordonnance-sur-les-marches-publics-abroger-l-article-24-pour-faire-respecter-le-principe-pacta-sunt-servanda 2026-10-13T14:57:48.521Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56516/it/ordinanza-sugli-appalti-pubblici-abrogare-l-articolo-24-per-fare-rispettare-il-principio-del-pacta-sunt-servanda 2026-10-13T14:57:48.521Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49176/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:49:29.369Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49176/it/communications-du-president 2026-10-13T14:49:29.369Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49010/fr/actes-de-l-assemblee-federale-respecter-l-unite-de-la-matiere 2026-10-13T14:51:31.274Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49010/it/atti-normativi-dell-assemblea-federale-preservare-il-principio-dell-unita-della-materia 2026-10-13T14:51:31.274Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56523/fr/introduisons-une-taxe-sur-les-geants-gafam-batx 2026-10-13T14:56:07.351Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49187/fr/modification-urgente-de-la-loi-sur-les-epidemies-face-a-la-crise-de-covid-19-systeme-de-tracage-de-proximite 2026-10-13T14:51:41.098Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56523/it/introdurre-una-tassa-sui-giganti-gafam-batx 2026-10-13T14:56:07.351Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49187/it/modifica-urgente-della-legge-sulle-epidemie-a-seguito-della-crisi-covid-19-sistema-di-tracciamento-di-prossimita 2026-10-13T14:51:41.098Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49190/fr/loyers-commerciaux-des-restaurants-et-autres-etablissements-concernes-par-la-fermeture-pour-que-les-locataires-ne-doivent-que-40-pour-cent-de-leur-loyer 2026-10-13T14:50:46.506Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49190/it/pigioni-commerciali-dei-ristoranti-e-di-altre-aziende-interessati-dalla-chiusura-i-locatari-dovrebbero-pagare-soltanto-il-40-per-cento-della-pigione 2026-10-13T14:50:46.506Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56527/fr/en-faveur-d-une-mesure-de-prolongation-du-delai-en-cas-de-demeure-du-locataire-pour-defaut-de-paiement 2026-10-13T14:57:49.030Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56527/it/proroga-del-termine-al-conduttore-in-mora 2026-10-13T14:57:49.030Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56567/fr/ni-emoluments-ni-debours-pour-la-delivrance-des-actes-de-deces 2026-10-13T14:57:50.637Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56567/it/ne-emolumenti-ne-esborsi-per-il-rilascio-di-atti-di-morte 2026-10-13T14:57:50.637Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50032/fr/loi-sur-la-protection-des-donnees-revision-totale-et-modification-d-autres-lois-federales 2026-10-13T14:50:34.103Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50032/it/legge-sulla-protezione-dei-dati-revisione-totale-e-modifica-di-altri-atti-normativi-sulla-protezione-dei-dati 2026-10-13T14:50:34.103Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49014/fr/budget-2020-supplement-ii 2026-10-13T14:49:19.520Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56570/fr/devoir-de-diligence-pour-l-or-combler-les-lacunes 2026-10-13T14:56:09.672Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56570/it/obbligo-di-diligenza-per-l-oro-colmare-le-lacune 2026-10-13T14:56:09.672Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49014/it/preventivo-2020-aggiunta-ii 2026-10-13T14:49:19.520Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50036/fr/interlocuteur-s-en-matiere-d-enquetes-administratives-et-disciplinaires 2026-10-13T14:52:17.425Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50036/it/servizio-servizi-di-contatto-in-materia-di-inchieste-amministrative-e-disciplinari 2026-10-13T14:52:17.425Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49200/fr/mariage-civil-pour-tous 2026-10-13T14:50:47.185Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49200/it/matrimonio-civile-per-tutti 2026-10-13T14:50:47.185Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56581/fr/medecins-tessinois-diplomes-en-italie-discrimination-en-matiere-de-formation-postgrade-et-de-specialisation 2026-10-13T14:56:37.883Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56581/it/discriminazione-nel-perfezionamento-e-nella-specializzazione-di-medici-ticinesi-con-diplomi-universitari-italiani 2026-10-13T14:56:37.883Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49021/fr/double-imposition-convention-avec-la-coree 2026-10-13T14:51:31.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49021/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-corea 2026-10-13T14:51:31.791Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49213/fr/renouvellement-tacite-des-contrats-de-services-ameliorer-l-information-et-la-protection-des-consommateurs-et-des-consommatrices 2026-10-13T14:49:35.779Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49213/it/rinnovo-tacito-dei-contratti-di-servizi-migliorare-l-informazione-e-la-protezione-dei-consumatori 2026-10-13T14:49:35.779Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49025/fr/doubles-impositions-convention-avec-la-suede 2026-10-13T14:50:37.329Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49025/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-svezia 2026-10-13T14:50:37.329Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56585/fr/sante-des-enfants-une-strategie-nationale 2026-10-13T14:57:51.584Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56585/it/una-strategia-nazionale-per-la-salute-dei-bambini 2026-10-13T14:57:51.584Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49029/fr/loi-sur-l-echange-international-automatique-de-renseignements-en-matiere-fiscale-modification 2026-10-13T14:49:20.159Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49029/it/legge-federale-sullo-scambio-automatico-internazionale-di-informazioni-a-fini-fiscali-modifica 2026-10-13T14:49:20.159Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56606/fr/adaptation-du-suisse-bilanz-et-de-ses-bases-a-la-realite 2026-10-13T14:57:52.782Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56606/it/adeguamento-di-suisse-bilanz-e-dei-suoi-principi-alle-condizioni-effettive 2026-10-13T14:57:52.782Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50043/fr/programme-de-la-legislature-2019-2023 2026-10-13T14:52:19.726Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56611/fr/prevoyance-professionnelle-pour-une-meilleure-protection-en-cas-de-perte-d-emploi-apres-60-ans 2026-10-13T14:56:11.381Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50043/it/programma-della-legislatura-2019-2023 2026-10-13T14:52:19.726Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56611/it/migliore-protezione-nella-previdenza-professionale-in-caso-di-perdita-del-posto-di-lavoro-a-partire-dai-60-anni-di-eta 2026-10-13T14:56:11.381Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56633/fr/lutte-contre-l-usage-abusif-de-la-faillite-loi 2026-10-13T14:56:12.270Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56633/it/lotta-contro-gli-abusi-in-ambito-fallimentare-legge-federale 2026-10-13T14:56:12.270Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49032/fr/il-faut-assurer-la-securite-de-notre-approvisionnement-ruag-ammotec-ne-doit-pas-etre-vendue 2026-10-13T14:50:37.933Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49032/it/no-alla-vendita-di-ruag-ammotec-garantire-la-sicurezza-dell-approvvigionamento 2026-10-13T14:50:37.933Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50047/fr/soutien-aux-pecheurs-professionnels-face-a-la-concurrence-du-cormoran 2026-10-13T14:51:32.052Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50047/it/sostegno-ai-pescatori-professionisti-di-fronte-alla-concorrenza-del-cormorano 2026-10-13T14:51:32.052Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56642/fr/loi-sur-le-genie-genetique-modification 2026-10-13T14:56:40.606Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56642/it/legge-sull-ingegneria-genetica-modifica 2026-10-13T14:56:40.606Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50050/fr/definir-les-aires-d-alimentation-des-zones-de-captage-pour-proteger-efficacement-l-eau-potable 2026-10-13T14:51:32.277Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50050/it/protezione-piu-efficace-dell-acqua-potabile-mediante-la-determinazione-dei-settori-d-alimentazione 2026-10-13T14:51:32.277Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56646/fr/securite-sociale-convention-avec-la-tunisie 2026-10-13T14:56:12.761Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56646/it/sicurezza-sociale-convenzione-con-la-tunisia 2026-10-13T14:56:12.761Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56651/fr/politique-economique-exterieure-2021-rapport 2026-10-13T14:56:40.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56651/it/politica-economica-esterna-rapporto-2021 2026-10-13T14:56:40.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49083/fr/pour-une-interdiction-du-financement-des-producteurs-de-materiel-de-guerre-initiative-populaire 2026-10-13T14:51:33.574Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50058/fr/adaptation-des-forets-au-rechauffement-climatique-quid-de-la-biodiversite 2026-10-13T14:52:20.795Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49083/it/per-il-divieto-di-finanziare-i-produttori-di-materiale-bellico-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:51:33.574Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50058/it/adattamento-dei-boschi-al-riscaldamento-climatico-che-ne-sara-della-biodiversita 2026-10-13T14:52:20.795Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49240/fr/programme-de-la-legislature-2019-2023 2026-10-13T14:49:37.430Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49240/it/programma-della-legislatura-2019-2023 2026-10-13T14:49:37.430Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56888/fr/personnel-de-soins-et-d-accompagnement-en-milieu-hospitalier-ou-en-sommes-nous 2026-10-13T14:58:01.538Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56888/it/personale-di-assistenza-e-di-cura-ospedaliero-a-che-punto-siamo 2026-10-13T14:58:01.538Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49164/fr/cooperation-et-mobilite-internationales-en-matiere-de-formation-loi-revision-totale 2026-10-13T14:49:26.292Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49164/it/cooperazione-e-la-mobilita-internazionale-in-materia-di-formazione-legge-federale-revisone-totale 2026-10-13T14:49:26.292Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49367/fr/prolongation-du-delai-de-remboursement-des-credits-cautionnes-par-la-confederation 2026-10-13T14:50:51.775Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49367/it/prorogare-il-termine-per-il-rimborso-dei-crediti-garantiti-dalla-confederazione 2026-10-13T14:50:51.775Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50238/fr/laci-financement-additionnel-de-l-assurance-chomage 2026-10-13T14:52:27.991Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50238/it/ladi-finanziamento-supplementare-dell-assicurazione-contro-la-disoccupazione 2026-10-13T14:52:27.991Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56927/fr/concevoir-un-dossier-electronique-du-patient-adapte-a-la-pratique-et-garantir-son-financement 2026-10-13T14:58:05.806Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49177/fr/loi-sur-le-droit-international-prive-chapitre-12-arbitrage-international 2026-10-13T14:51:36.380Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49177/it/legge-federale-sul-diritto-internazionale-privato-capitolo-12-arbitrato-internazionale 2026-10-13T14:51:36.380Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56927/it/concepire-una-cartella-informatizzata-del-paziente-consone-alla-prassi-e-garantirne-il-finanziamento 2026-10-13T14:58:05.806Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49374/fr/armee-revenir-sur-la-creation-inutile-d-un-commandement-du-soutien 2026-10-13T14:50:52.396Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50241/fr/cooperation-et-mobilite-internationales-en-matiere-de-formation-loi-revision-totale 2026-10-13T14:51:39.577Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49374/it/rinuncia-all-inutile-istituzione-di-un-comando-supporto-nell-esercito 2026-10-13T14:50:52.396Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50241/it/cooperazione-e-la-mobilita-internazionale-in-materia-di-formazione-legge-federale-revisone-totale 2026-10-13T14:51:39.577Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49182/fr/une-sanction-penale-contre-les-auteurs-de-poursuites-malveillantes 2026-10-13T14:51:38.214Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49182/it/sanzionare-penalmente-chi-avvia-una-procedura-esecutiva-per-malanimo 2026-10-13T14:51:38.214Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49381/fr/tribunal-federal-election-d-un-juge-ordinaire 2026-10-13T14:50:52.756Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49381/it/tribunale-federale-elezione-di-un-giudice-ordinario 2026-10-13T14:50:52.756Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50249/fr/diminuer-la-tva-d-au-moins-50-pour-cent-pendant-douze-mois 2026-10-13T14:52:29.269Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50249/it/ridurre-almeno-della-meta-l-iva-per-dodici-mesi 2026-10-13T14:52:29.269Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50256/fr/marches-publics-tenir-compte-de-la-securite-et-de-la-fiabilite-des-chaines-d-approvisionnement 2026-10-13T14:50:43.643Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50256/it/acquisti-pubblici-tenere-conto-della-sicurezza-e-dell-affidabilita-delle-catene-di-fornitura 2026-10-13T14:50:43.643Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49186/fr/prestation-transitoire-pour-les-chomeurs-ages-loi 2026-10-13T14:50:46.307Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49186/it/prestazioni-transitorie-per-i-disoccupati-anziani-legge-federale 2026-10-13T14:50:46.307Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56981/fr/lavs-modification-modernisation-de-la-surveillance 2026-10-13T14:56:52.312Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56981/it/lavs-modifica-modernizzazione-della-vigilanza 2026-10-13T14:56:52.312Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49191/fr/reprise-par-etapes-de-l-activite-des-entreprises-du-secteur-de-l-hotellerie-et-de-la-restauration 2026-10-13T14:49:31.161Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49191/it/ripresa-a-tappe-dell-attivita-delle-aziende-del-settore-alberghiero-e-della-ristorazione 2026-10-13T14:49:31.161Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56985/fr/assurer-la-gouvernance-la-transparence-la-coherence-et-la-surveillance-des-activites-de-la-confederation-dans-le-domaine-de-l-avs-ai-apg 2026-10-13T14:56:24.302Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50263/fr/rapport-de-gestion-2019-du-tribunal-federal 2026-10-13T14:50:44.186Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56985/it/garantire-la-governance-la-trasparenza-la-coerenza-e-la-vigilanza-delle-attivita-della-confederazione-nel-settore-dell-avs-dell-ai-e-delle-ipg 2026-10-13T14:56:24.302Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50263/it/rapporto-del-tribunale-federale-2019 2026-10-13T14:50:44.186Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49199/fr/budget-2020-supplement-ii 2026-10-13T14:51:42.171Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49199/it/preventivo-2020-aggiunta-ii 2026-10-13T14:51:42.171Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56989/fr/interdire-l-importation-de-produits-de-la-pelleterie-issus-d-animaux-maltraites-aucune-importation-de-produits-a-base-de-fourrure-obtenus-par-maltraitance-d-animaux 2026-10-13T14:58:08.688Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56989/it/vietare-l-importazione-di-prodotti-di-pellicceria-ottenuti-infliggendo-sofferenze-agli-animali-nessuna-importazione-di-prodotti-di-pellicceria-ottenuti-infliggendo-sofferenze-agli-animali 2026-10-13T14:58:08.688Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49201/fr/rapport-de-politique-exterieure-2019-strategie-de-politique-exterieure-2020-2023 2026-10-13T14:49:33.563Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49201/it/rapporto-sulla-politica-estera-2019-strategia-di-politica-estera-2020-2023 2026-10-13T14:49:33.563Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50270/fr/tribunal-federal-renouvellement-integral-2021-2026 2026-10-13T14:52:30.761Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50270/it/tribunale-federale-rinnovo-integrale-2021-2026 2026-10-13T14:52:30.761Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56992/fr/pas-de-raccourcissement-de-la-queue-sans-anesthesie 2026-10-13T14:58:08.868Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56992/it/vietare-l-accorciamento-della-coda-senza-anestesia 2026-10-13T14:58:08.868Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50274/fr/procureur-general-extraordinaire-de-la-confederation-election 2026-10-13T14:51:41.561Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50274/it/procuratore-generale-straordinario-della-confederazione-elezione 2026-10-13T14:51:41.561Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49209/fr/regroupement-familial-meme-regime-pour-les-personnes-a-proteger-et-les-personnes-admises-a-titre-provisoire 2026-10-13T14:51:42.541Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49209/it/parita-di-trattamento-in-materia-di-ricongiungimento-familiare-per-le-persone-bisognose-di-protezione-e-le-persone-ammesse-provvisoriamente 2026-10-13T14:51:42.541Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56996/fr/mettre-en-place-la-prescription-medicale-electronique-pour-le-plus-grand-benefice-des-patients 2026-10-13T14:56:52.894Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56996/it/ricetta-elettronica-per-agenti-terapeutici-migliore-qualita-e-maggiore-sicurezza-dei-pazienti 2026-10-13T14:56:52.894Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50285/fr/covid-19-mesure-pour-reduire-le-chomage 2026-10-13T14:51:42.155Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49212/fr/coronavirus-et-frontieres-demain-il-sera-trop-tard-coronavirus-on-ne-peut-pas-empecher-l-entree-en-suisse-depuis-l-italie 2026-10-13T14:51:42.701Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49212/it/coronavirus-e-frontiere-domani-e-tardi-coronavirus-non-si-puo-vietare-l-entrata-in-svizzera-dall-italia 2026-10-13T14:51:42.701Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50285/it/misure-covid-19-per-ridurre-la-disoccupazione 2026-10-13T14:51:42.155Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57007/fr/polluants-atmospheriques-des-installations-stationnaires-dont-les-moyennes-journalieres-depassent-les-valeurs-limites-publication-obligatoire 2026-10-13T14:56:55.519Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57007/it/emissioni-di-inquinanti-atmosferici-dagli-impianti-stazionari-che-superano-i-valori-limite-nella-media-giornaliera-obbligo-di-pubblicazione 2026-10-13T14:56:55.519Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57010/fr/promotion-de-vehicules-de-transport-public-utilisant-des-energies-non-fossiles 2026-10-13T14:58:10.319Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57010/it/promuovere-i-vettori-di-trasporto-non-fossili-nei-trasporti-pubblico 2026-10-13T14:58:10.319Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49366/fr/co-droit-de-la-societe-anonyme 2026-10-13T14:49:40.605Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49366/it/co-diritto-della-societa-anonima 2026-10-13T14:49:40.605Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50292/fr/loi-sur-le-tarif-des-douanes-modification-suppression-des-droits-de-douane-sur-les-produits-industriels 2026-10-13T14:52:32.009Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50292/it/legge-sulla-tariffa-delle-dogane-modifica-abolizione-dei-dazi-doganali-su-prodotti-industriali 2026-10-13T14:52:32.009Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57058/fr/reprise-d-exploitations-agricoles-quelles-mesures-pour-eviter-un-demantelement-massif-des-domaines 2026-10-13T14:56:58.679Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49385/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pendant-les-annees-2021-a-2024 2026-10-13T14:49:44.676Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57058/it/ripresa-di-aziende-agricole-quali-misure-consentirebbero-di-evitare-uno-smantellamento-massiccio-delle-aziende 2026-10-13T14:56:58.679Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49385/it/promozione-deil-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-negli-anni-2021-2024 2026-10-13T14:49:44.676Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50300/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:51:43.522Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50300/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:51:43.522Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49371/fr/participation-de-la-suisse-a-la-kfor-prolongation-de-l-engagement-de-la-swisscoy 2026-10-13T14:50:52.184Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49371/it/partecipazione-della-svizzera-alla-kfor-proroga-dell-impiego-della-swisscoy 2026-10-13T14:50:52.184Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49389/fr/pas-de-suppression-des-contributions-federales-en-faveur-des-etablissements-de-recherche-d-importance-nationale 2026-10-13T14:49:46.786Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49389/it/mantenere-i-sussidi-federali-a-favore-delle-strutture-di-ricerca-nazionali 2026-10-13T14:49:46.786Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50308/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:52:32.771Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50308/it/communications-du-president 2026-10-13T14:52:32.771Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49396/fr/formation-professionnelle-2030-quelles-mesures-legislatives-s-imposent 2026-10-13T14:50:55.010Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49396/it/formazione-professionale-2030-quali-misure-legislative-sono-necessarie 2026-10-13T14:50:55.010Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50313/fr/reserves-effectives-de-cotisations-de-l-employeur 2026-10-13T14:52:32.950Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50313/it/ammontare-effettivo-delle-riserve-dei-contributi-del-datore-di-lavoro 2026-10-13T14:52:32.950Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57061/fr/augmentation-progressive-des-depenses-de-l-armee 2026-10-13T14:58:12.846Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49411/fr/droit-de-veto-du-parlement-sur-les-ordonnances-du-conseil-federal 2026-10-13T14:49:48.591Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49411/it/introduzione-del-diritto-di-veto-contro-le-ordinanze 2026-10-13T14:49:48.591Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57061/it/graduale-aumento-delle-spese-per-l-esercito 2026-10-13T14:58:12.846Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49428/fr/protection-de-la-jeunesse-au-travail-de-la-coherence-svp 2026-10-13T14:51:53.478Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49428/it/incoerenza-nella-protezione-dei-giovani 2026-10-13T14:51:53.478Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50317/fr/encouragement-de-la-culture-pour-la-periode-de-2021-a-2024 2026-10-13T14:50:48.215Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50317/it/promozione-della-cultura-nel-periodo-2021-2024 2026-10-13T14:50:48.215Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57094/fr/guerre-contre-l-ukraine-se-preparer-a-d-eventuelles-menaces-et-accelerer-la-modernisation-de-l-armee 2026-10-13T14:58:15.542Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57094/it/guerra-contro-l-ucraina-prepararsi-alle-possibili-minacce-e-accelerare-la-modernizzazione-dell-esercito 2026-10-13T14:58:15.542Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49375/fr/loi-sur-la-hefp 2026-10-13T14:49:42.533Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49375/it/legge-sull-iuffp 2026-10-13T14:49:42.533Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50322/fr/initiative-de-recherche-et-de-selection 2026-10-13T14:51:45.181Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50322/it/iniziativa-per-la-ricerca-e-la-selezione 2026-10-13T14:51:45.181Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50331/fr/le-secteur-agroalimentaire-est-essentiel-pour-l-approvisionnement 2026-10-13T14:50:49.408Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50331/it/la-filiera-agroalimentare-e-rilevante-per-l-approvvigionamento 2026-10-13T14:50:49.408Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49379/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:49:42.796Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49379/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:49:42.796Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50335/fr/apres-le-covid-19-quelles-consequences-pour-l-agriculture-la-production-agricole-indigene-en-particulier 2026-10-13T14:51:45.988Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50335/it/quali-saranno-le-conseguenze-per-l-agricoltura-e-in-particolare-per-la-produzione-agricola-indigena-in-seguito-al-covid-19 2026-10-13T14:51:45.988Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49380/fr/tribunal-federal-election-de-deux-juges-suppleants 2026-10-13T14:49:42.966Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50339/fr/pour-une-economie-responsable-bienveillante-et-durable-favoriser-les-indicateurs-et-les-politiques-en-faveur-du-bien-etre 2026-10-13T14:52:34.049Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50339/it/per-un-economia-responsabile-civile-e-sostenibile-preferire-gli-indicatori-e-le-politiche-che-favoriscono-il-benessere 2026-10-13T14:52:34.049Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49380/it/tribunale-federale-elezione-di-due-giudici-non-di-carriera 2026-10-13T14:49:42.966Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50340/fr/crise-du-coronavirus-creation-d-un-fonds-permettant-d-encourager-la-formation-d-apprentis-et-l-engagement-de-jeunes-terminant-un-apprentissage 2026-10-13T14:52:34.155Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49384/fr/tribunal-administratif-federal-election-d-un-membre 2026-10-13T14:51:49.414Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49384/it/tribunale-amministrativo-federale-elezione-di-un-membro 2026-10-13T14:51:49.414Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50340/it/crisi-del-coronavirus-istituire-un-fondo-per-l-impiego-delle-persone-che-hanno-appena-concluso-il-tirocinio-e-per-la-formazione-degli-apprendisti 2026-10-13T14:52:34.155Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49433/fr/mesures-policieres-de-lutte-contre-le-terrorisme-loi 2026-10-13T14:49:50.452Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49433/it/misure-di-polizia-per-la-lotta-al-terrorismo-legge-federale 2026-10-13T14:49:50.452Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49388/fr/plan-de-developpement-de-la-formation-professionnelle-numerisee 2026-10-13T14:51:49.515Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50344/fr/pour-une-concurrence-plus-equitable-avec-les-entreprises-publiques-pour-une-concurrence-plus-equitable-avec-les-entreprises-publiques 2026-10-13T14:51:46.433Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49388/it/piano-per-lo-sviluppo-della-formazione-professionale-digitale 2026-10-13T14:51:49.515Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49437/fr/loi-sur-le-contrat-d-assurance-modification 2026-10-13T14:50:59.278Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49437/it/legge-sul-contratto-d-assicurazione-modifica 2026-10-13T14:50:59.278Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50344/it/concorrenza-leale-nei-confronti-delle-imprese-statali-concorrenza-leale-nei-confronti-delle-imprese-statali 2026-10-13T14:51:46.433Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57115/fr/code-de-procedure-penale-modification 2026-10-13T14:56:32.112Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57115/it/codice-di-procedura-penale-modifica 2026-10-13T14:56:32.112Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49397/fr/caisses-de-chomage-publiques-et-privees-assurer-la-transparence 2026-10-13T14:49:47.776Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49442/fr/loi-sur-le-droit-international-prive-chapitre-12-arbitrage-international 2026-10-13T14:49:50.899Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49442/it/legge-federale-sul-diritto-internazionale-privato-capitolo-12-arbitrato-internazionale 2026-10-13T14:49:50.899Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49397/it/maggiore-trasparenza-delle-casse-di-disoccupazione-pubbliche-e-private 2026-10-13T14:49:47.776Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49446/fr/loi-sur-les-epizooties-modification 2026-10-13T14:51:53.901Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49446/it/legge-sulle-epizoozie-modifica 2026-10-13T14:51:53.901Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50348/fr/abolition-de-la-penalisation-du-mariage 2026-10-13T14:51:46.813Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49403/fr/ouverture-par-etapes-des-frontieres-et-retablissement-de-la-libre-circulation-des-personnes 2026-10-13T14:50:55.407Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49403/it/graduale-apertura-delle-frontiere-e-ripristino-della-libera-circolazione-delle-persone 2026-10-13T14:50:55.407Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50348/it/eliminare-gli-svantaggi-per-le-coppie-sposate 2026-10-13T14:51:46.813Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49451/fr/double-imposition-convention-avec-l-irlande 2026-10-13T14:50:59.667Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49451/it/doppia-imposizione-convenzione-con-l-irlanda 2026-10-13T14:50:59.667Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57263/fr/lavs-modification-modernisation-de-la-surveillance 2026-10-13T14:56:36.784Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57263/it/lavs-modifica-modernizzazione-della-vigilanza 2026-10-13T14:56:36.784Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49455/fr/doubles-impositions-convention-avec-les-pays-bas 2026-10-13T14:51:54.128Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50353/fr/renforcer-le-positionnement-de-la-suisse-en-tant-que-pole-de-biotechnologie-et-de-production-pharmaceutique 2026-10-13T14:50:50.512Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49455/it/doppia-imposizione-convenzione-con-i-paesi-bassi 2026-10-13T14:51:54.128Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49407/fr/remplacer-le-vote-electronique-par-l-envoi-electronique 2026-10-13T14:51:51.024Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50353/it/rafforzare-la-svizzera-come-polo-farmaceutico-e-biotecnologico 2026-10-13T14:50:50.512Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49407/it/spedizione-elettronica-al-posto-del-voto-elettronico 2026-10-13T14:51:51.024Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49459/fr/protection-des-personnes-a-l-egard-du-traitement-automatise-des-donnees-a-caractere-personnel-convention 2026-10-13T14:51:54.291Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49459/it/protezione-delle-persone-in-relazione-all-elaborazione-automatica-dei-dati-a-carattere-personale-convenzione 2026-10-13T14:51:54.291Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50357/fr/redevance-de-radio-television-les-pratiques-commerciales-de-serafe-requierent-des-eclaircissements 2026-10-13T14:52:36.361Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49429/fr/pour-que-les-frontaliers-et-les-entreprises-de-l-ue-et-de-l-europe-paient-une-redevance-pour-l-utilisation-des-routes-suisses 2026-10-13T14:50:59.046Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57281/fr/allocations-pour-perte-de-gain-mettre-le-service-militaire-et-la-maternite-sur-un-pied-d-egalite-allocation-de-maternite-pour-les-independantes-allocation-d-exploitation 2026-10-13T14:56:39.134Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50357/it/canone-radiotelevisivo-la-condotta-commerciale-di-serafe-necessita-di-una-spiegazione 2026-10-13T14:52:36.361Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49429/it/imposte-di-circolazione-per-frontalieri-e-fornitori-di-prestazioni-motorizzati-provenienti-dagli-stati-dell-ue-e-dall-europa 2026-10-13T14:50:59.046Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57281/it/ipg-indennita-uguali-per-il-servizio-militare-e-la-maternita-assegni-per-l-azienda-in-caso-di-maternita-per-le-lavoratrici-indipendenti 2026-10-13T14:56:39.134Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49460/fr/loi-sur-l-echange-international-automatique-de-renseignements-en-matiere-fiscale-modification 2026-10-13T14:51:54.365Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49460/it/legge-federale-sullo-scambio-automatico-internazionale-di-informazioni-a-fini-fiscali-modifica 2026-10-13T14:51:54.365Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57289/fr/travail-de-soins-revaloriser-les-bonifications-pour-taches-educatives-et-pour-taches-d-assistance 2026-10-13T14:58:22.636Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49432/fr/la-ratification-de-l-accord-de-libre-echange-avec-la-turquie-doit-etre-suspendue 2026-10-13T14:51:53.563Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49432/it/sospendere-la-ratifica-dell-accordo-di-libero-scambio-con-la-turchia 2026-10-13T14:51:53.563Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57289/it/lavoro-di-assistenza-e-cura-estendere-gli-accrediti-per-compiti-educativi-e-assistenziali 2026-10-13T14:58:22.636Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50362/fr/suppression-de-l-aide-transitoire-prevue-pour-les-membres-des-chambres-federales 2026-10-13T14:52:36.889Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50362/it/soppressione-dell-aiuto-transitorio-per-i-parlamentari 2026-10-13T14:52:36.889Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49436/fr/lai-modification-developpement-continu-de-l-ai 2026-10-13T14:49:50.681Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49436/it/lai-modifica-ulteriore-sviluppo-dell-ai 2026-10-13T14:49:50.681Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49443/fr/loi-sur-le-service-civil-modification 2026-10-13T14:51:53.825Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50366/fr/revision-totale-de-la-loi-sur-le-co2-pour-la-periode-posterieure-a-2020 2026-10-13T14:50:51.048Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49443/it/legge-sul-servizio-civile-modifica 2026-10-13T14:51:53.825Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50366/it/revisione-totale-della-legge-sul-co2-dopo-il-2020 2026-10-13T14:50:51.048Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57308/fr/motions-et-postulats-des-conseils-legislatifs-2021-rapport 2026-10-13T14:58:24.184Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57308/it/mozioni-e-postulati-dei-consigli-legislativi-2021-rapporto 2026-10-13T14:58:24.184Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50371/fr/pour-une-suisse-libre-de-pesticides-de-synthese-initiative-populaire 2026-10-13T14:51:47.549Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50371/it/per-una-svizzera-senza-pesticidi-sintetici-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:51:47.549Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49447/fr/loi-sur-l-assurance-chomage-modification 2026-10-13T14:50:59.485Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49447/it/legge-sull-assicurazione-contro-la-disoccupazione-modifica 2026-10-13T14:50:59.485Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49734/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:50:01.711Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50375/fr/droits-des-citoyens-accord-avec-le-royaume-uni-de-grande-bretagne-et-d-irlande-du-nord 2026-10-13T14:50:51.280Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49450/fr/prestation-transitoire-pour-les-chomeurs-ages-loi 2026-10-13T14:49:51.101Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50375/it/diritti-dei-cittadini-accordo-con-il-regno-unito-di-gran-bretagna-e-irlanda-del-nord 2026-10-13T14:50:51.280Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49734/it/communications-du-president 2026-10-13T14:50:01.711Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49450/it/prestazioni-transitorie-per-i-disoccupati-anziani-legge-federale 2026-10-13T14:49:51.101Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50379/fr/indemnite-forfaitaire-octroyee-pour-la-taxe-sur-la-valeur-ajoutee-percue-sur-la-redevance-de-reception-de-radio-et-de-television-loi 2026-10-13T14:52:37.340Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50379/it/rimborso-forfettario-dell-imposta-sul-valore-aggiunto-sul-canone-di-ricezione-radiotelevisivo-legge-federale 2026-10-13T14:52:37.340Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49454/fr/doubles-impositions-convention-avec-l-iran 2026-10-13T14:50:59.823Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49454/it/doppia-imposizione-convenzione-con-l-iran 2026-10-13T14:50:59.823Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50380/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-systeme-europeen-d-information-et-d-autorisation-concernant-les-voyages-etias 2026-10-13T14:52:37.421Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49458/fr/doubles-impositions-convention-avec-la-nouvelle-zelande 2026-10-13T14:50:59.919Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49458/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-nuova-zelanda 2026-10-13T14:50:59.919Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50380/it/sviluppo-dell-acquis-di-schengen-sistema-europeo-di-informazione-e-autorizzazione-ai-viaggi-etias 2026-10-13T14:52:37.421Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57313/fr/loi-sur-l-amenagement-du-territoire-revision-partielle-2eme-phase-contre-le-betonnage-de-notre-paysage-initiative-paysage-initiative-populaire 2026-10-13T14:57:11.445Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50384/fr/lpp-placement-de-fonds-du-domaine-du-libre-passage-de-l-institution-suppletive-aupres-de-la-tresorerie-federale 2026-10-13T14:50:51.611Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50384/it/lpp-investimento-presso-la-tesoreria-federale-di-fondi-di-libero-passaggio-gestiti-dall-istituto-collettore 2026-10-13T14:50:51.611Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49461/fr/victimes-de-mesures-de-coercition-prolongation-du-delai 2026-10-13T14:50:59.995Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49461/it/vittime-di-misure-coercitive-proroga-del-termine 2026-10-13T14:50:59.995Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57313/it/legge-sulla-pianificazione-del-territorio-revisione-parziale-seconda-fase-contro-la-cementificazione-del-nostro-paesaggio-iniziativa-paesag-gio-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:57:11.445Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49465/fr/modification-urgente-de-la-loi-sur-les-epidemies-face-a-la-crise-de-covid-19-systeme-de-tracage-de-proximite 2026-10-13T14:49:51.642Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49465/it/modifica-urgente-della-legge-sulle-epidemie-a-seguito-della-crisi-covid-19-sistema-di-tracciamento-di-prossimita 2026-10-13T14:49:51.642Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57322/fr/loi-federale-sur-les-systemes-d-information-de-l-armee-modification 2026-10-13T14:58:25.790Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57322/it/legge-federale-sui-sistemi-d-informazione-militari-modifica 2026-10-13T14:58:25.790Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49731/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:50:01.545Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49731/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:50:01.545Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57397/fr/financer-l-avs-au-moyen-d-une-taxe-sur-les-transactions-financieres 2026-10-13T14:56:44.007Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57397/it/finanziare-l-avs-mediante-una-tassa-sulle-transazioni-finanziarie 2026-10-13T14:56:44.007Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50843/fr/loi-sur-les-allocations-pour-perte-de-gain-allocation-de-maternite-en-cas-de-sejour-prolonge-du-nouveau-ne-a-l-hopital 2026-10-13T14:52:00.769Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50843/it/legge-sulle-indennita-di-perdita-di-guadagno-indennita-di-maternita-in-caso-di-soggiorno-ospedaliero-prolungato-del-neonato 2026-10-13T14:52:00.769Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57454/fr/baisser-les-prix-de-l-essence-du-diesel-et-des-combustibles-pour-la-classe-moyenne-et-l-industrie 2026-10-13T14:56:45.793Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57454/it/ridurre-l-aumento-eccessivo-dei-prezzi-di-benzina-diesel-e-combustibile-per-il-ceto-medio-e-il-settore-commerciale 2026-10-13T14:56:45.793Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50850/fr/budget-provisoire-applicable-jusqu-a-l-adoption-du-budget-2021-avec-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2022-2024 2026-10-13T14:51:09.060Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50850/it/preventivo-provvisorio-fino-all-adozione-del-preventivo-2021-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2022-2024 2026-10-13T14:51:09.060Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49738/fr/revision-totale-de-la-loi-sur-le-co2-pour-la-periode-posterieure-a-2020 2026-10-13T14:50:06.022Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49738/it/revisione-totale-della-legge-sul-co2-dopo-il-2020 2026-10-13T14:50:06.022Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57465/fr/nouveau-plan-d-action-national-ameliore-contre-la-traite-des-etres-humains 2026-10-13T14:58:31.681Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57465/it/nuovo-piano-nazionale-d-azione-migliorato-contro-la-tratta-di-esseri-umani 2026-10-13T14:58:31.681Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49735/fr/loi-urgente-sur-le-soutien-des-transports-publics-durant-la-crise-du-covid-19 2026-10-13T14:52:01.103Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49735/it/legge-federale-urgente-concernente-il-sostegno-ai-trasporti-pubblici-nella-crisi-covid-19 2026-10-13T14:52:01.103Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57469/fr/harmonisation-de-la-procedure-en-cas-de-violation-des-obligations-d-annonce-au-sens-de-la-ldet-ou-de-l-olcp 2026-10-13T14:58:31.843Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57469/it/armonizzazione-della-procedure-di-contravvenzione-in-caso-di-violazione-della-procedura-di-notifica-ai-sensi-della-ldist-e-dell-olcp 2026-10-13T14:58:31.843Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49741/fr/la-protection-du-climat-doit-enfin-s-appliquer-aussi-au-transport-aerien-declaration-des-emissions-de-co2-lors-de-l-achat-d-un-billet-d-avion-urgence-climatique-prelevons-une-taxe-incitative-sur-le-trafic-aerien-taxe-sur-les-billets-d-avion-d-un-montant-egal-a-celui-d-une-taxe-sur-le-co2-prelevee-sur-le-kerosene 2026-10-13T14:52:01.531Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49741/it/proteggere-finalmente-il-clima-anche-nel-traffico-aereo-dichiarazione-delle-emissioni-di-co2-all-acquisto-di-un-biglietto-aereo-emergenza-climatica-preleviamo-una-tassa-d-incentivazione-sul-traffico-aereo-imposizione-dei-biglietti-aerei-per-un-importo-dell-ordine-della-tassa-sul-co2-su-carburante-avio-cherosene 2026-10-13T14:52:01.531Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57483/fr/proteger-le-partenariat-social-contre-des-ingerences-discutables 2026-10-13T14:58:35.694Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57483/it/proteggere-il-partenariato-sociale-da-attacchi-inaccettabili 2026-10-13T14:58:35.694Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49781/fr/session-extraordinaire-mesures-liees-au-covid-19 2026-10-13T14:51:09.267Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49781/it/sessione-straordinaria-misure-relative-al-coronavirus 2026-10-13T14:51:09.267Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50854/fr/mariage-civil-pour-tous 2026-10-13T14:52:54.940Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57487/fr/prendre-en-compte-l-augmentation-exceptionnelle-des-frais-de-chauffage-dans-le-calcul-des-pc 2026-10-13T14:57:20.165Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49785/fr/eviter-que-les-chomeurs-n-arrivent-en-fin-de-droits 2026-10-13T14:52:02.985Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49785/it/evitare-che-i-disoccupati-esauriscano-il-diritto-all-indennita 2026-10-13T14:52:02.985Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57487/it/tenere-conto-dell-aumento-straordinario-delle-spese-di-riscaldamento-nel-calcolo-delle-prestazioni-complementari 2026-10-13T14:57:20.165Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50854/it/matrimonio-civile-per-tutti 2026-10-13T14:52:54.940Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49792/fr/etudes-sur-la-remise-controlee-de-cannabis-creer-un-article-relatif-aux-projets-pilotes-etudes-sur-la-remise-controlee-de-cannabis-creer-un-article-relatif-aux-projets-pilotes-etudes-sur-la-remise-controlee-de-cannabis-creer-un-article-relatif-aux-projets-pilotes-etudes-sur-la-remise-controlee-de-cannabis-creer-un-article-relatif-aux-projets-pilotes 2026-10-13T14:50:14.032Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57490/fr/encadrer-par-la-loi-le-tri-des-patients-pour-l-acces-aux-soins-intensifs-en-prevoyant-l-interdiction-de-discriminer-les-personnes-handicapees 2026-10-13T14:57:20.274Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49792/it/introdurre-un-articolo-sulla-sperimentazione-per-consentire-studi-sulla-dispensazione-controllata-di-canapa-introdurre-un-articolo-sulla-sperimentazione-per-consentire-studi-sulla-dispensazione-controllata-di-canapa-introdurre-un-articolo-sulla-sperimentazione-per-consentire-studi-sulla-dispensazione-controllata-di-canapa-introdurre-un-articolo-sulla-sperimentazione-per-consentire-studi-sulla-dispensazione-controllata-di-canapa 2026-10-13T14:50:14.032Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57490/it/istituire-una-base-legale-che-disciplini-le-decisioni-di-triage-per-l-accesso-a-trattamenti-di-medicina-intensiva-badando-in-particolare-a-garantire-che-le-persone-con-disabilita-non-siano-discriminate 2026-10-13T14:57:20.274Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49780/fr/budget-2020-supplement-ii 2026-10-13T14:50:12.958Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49780/it/preventivo-2020-aggiunta-ii 2026-10-13T14:50:12.958Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57494/fr/homologuer-enfin-le-zorvec-zelavin 2026-10-13T14:58:36.610Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57494/it/omologare-finalmente-il-fungicida-zorvec-zelavin 2026-10-13T14:58:36.610Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49796/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:52:05.095Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49796/it/communications-du-president 2026-10-13T14:52:05.095Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49784/fr/indemnisation-des-independants-touches-par-les-mesures-liees-au-coronavirus 2026-10-13T14:51:09.564Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49784/it/indennita-per-i-lavoratori-indipendenti-toccati-dai-provvedimenti-per-combattere-il-coronavirus 2026-10-13T14:51:09.564Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57498/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:58:36.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57498/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:58:36.720Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50858/fr/compte-d-etat-2019-budget-2021-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2022-2024-budget-2020-supplement-ii 2026-10-13T14:52:57.086Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57502/fr/egalite-du-partenariat-enregistre-et-du-mariage-devant-la-procedure-de-naturalisation-egalite-du-partenariat-enregistre-et-du-mariage-devant-la-procedure-de-naturalisation-egalite-du-partenariat-enregistre-et-du-mariage-devant-la-procedure-de-naturalisation-egalite-du-partenariat-enregistre-et-du-mariage-devant-la-procedure-de-naturalisation-egalite-du-partenariat-enregistre-et-du-mariage-devant-la-procedure-de-naturalisation 2026-10-13T14:58:39.022Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50858/it/consuntivo-di-stato-2019-preventivo-2021-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2022-2024-preventivo-2020-aggiunta-ii 2026-10-13T14:52:57.086Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57502/it/equiparare-le-unioni-domestiche-registrate-e-il-matrimonio-nella-procedura-di-naturalizzazione-equiparare-le-unioni-domestiche-registrate-e-il-matrimonio-nella-procedura-di-naturalizzazione-equiparare-le-unioni-domestiche-registrate-e-il-matrimonio-nella-procedura-di-naturalizzazione-equiparare-le-unioni-domestiche-registrate-e-il-matrimonio-nella-procedura-di-naturalizzazione-equiparare-le-unioni-domestiche-registrate-e-il-matrimonio-nella-procedura-di-naturalizzazione 2026-10-13T14:58:39.022Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50865/fr/groupe-de-la-banque-mondiale-et-banque-africaine-de-developpement-augmentation-de-capital 2026-10-13T14:52:02.161Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49788/fr/loi-federale-sur-l-assurance-maladie-modification-mesures-visant-a-freiner-la-hausse-des-couts-1er-volet 2026-10-13T14:52:03.690Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49802/fr/loi-sur-la-lutte-contre-le-blanchiment-d-argent-modification 2026-10-13T14:50:17.835Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50865/it/gruppo-della-banca-mondiale-e-della-banca-africana-di-sviluppo-aumenti-di-capitale 2026-10-13T14:52:02.161Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49788/it/legge-federale-sull-assicurazione-malattie-modifica-misure-di-contenimento-dei-costi-pacchetto-1 2026-10-13T14:52:03.690Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49802/it/legge-sul-riciclaggio-di-denaro-modifica 2026-10-13T14:50:17.835Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50869/fr/la-branche-du-sucre-menacee 2026-10-13T14:51:10.082Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57519/fr/maximum-10-du-revenu-pour-les-primes-d-assurance-maladie-initiative-d-allegement-des-primes-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T14:56:51.433Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50869/it/il-settore-dello-zucchero-e-minacciato 2026-10-13T14:51:10.082Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49793/fr/egalite-des-chances-des-la-naissance 2026-10-13T14:52:04.061Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49793/it/eque-opportunita-per-la-prima-infanzia 2026-10-13T14:52:04.061Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57519/it/al-massimo-il-10-per-cento-del-reddito-per-i-premi-delle-casse-malati-iniziativa-per-pre-mi-meno-onerosi-iniziativa-popolare-e-il-suo-controprogetto-indiretto 2026-10-13T14:56:51.433Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49943/fr/pour-une-eau-potable-propre-et-une-alimentation-saine-pas-de-subventions-pour-l-utilisation-de-pesticides-et-l-utilisation-d-antibiotiques-a-titre-prophylactiques-initiative-populaire 2026-10-13T14:51:22.541Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49943/it/acqua-potabile-pulita-e-cibo-sano-no-alle-sovvenzioni-per-l-impiego-di-pesticidi-e-l-uso-profilattico-di-antibiotici-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:51:22.541Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57520/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:56:51.885Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57520/it/communications-du-president 2026-10-13T14:56:51.885Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49947/fr/laci-financement-additionnel-de-l-assurance-chomage 2026-10-13T14:52:12.561Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49947/it/ladi-finanziamento-supplementare-dell-assicurazione-contro-la-disoccupazione 2026-10-13T14:52:12.561Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49797/fr/budget-2020-supplement-ii 2026-10-13T14:51:11.682Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49797/it/preventivo-2020-aggiunta-ii 2026-10-13T14:51:11.682Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57528/fr/clarte-et-orientation-de-la-politique-de-neutralite 2026-10-13T14:57:23.086Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57528/it/chiarezza-e-orientamento-nella-politica-di-neutralita 2026-10-13T14:57:23.086Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50872/fr/service-d-appui-de-l-armee-en-faveur-des-autorites-civiles-dans-le-cadre-des-mesures-destinees-a-lutter-contre-la-seconde-vague-de-la-pandemie-de-covid-19 2026-10-13T14:51:10.674Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50872/it/servizio-d-appoggio-dell-esercito-a-favore-delle-autorita-civili-nell-ambito-dei-provvedimenti-per-combattere-la-seconda-ondata-della-pandemia-di-covid-19 2026-10-13T14:51:10.674Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57537/fr/crise-en-afghanistan-contribution-de-la-suisse-a-la-stabilite-et-a-la-paix-dans-la-region 2026-10-13T14:58:43.211Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57537/it/crisi-in-afghanistan-contributo-della-svizzera-alla-stabilita-e-alla-pace-nella-regione 2026-10-13T14:58:43.211Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50883/fr/fipoi-aide-financiere-a-l-uit-a-geneve 2026-10-13T14:52:07.804Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50883/it/fipoi-aiuto-finanziaro-per-la-uit-a-ginevra 2026-10-13T14:52:07.804Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57560/fr/batiments-non-utilises-dans-les-zones-agricoles-faciliter-la-reaffectation-a-des-fins-de-logement-ou-pour-l-agritourisme 2026-10-13T14:58:45.573Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57560/it/semplificazione-della-prassi-relativa-al-cambiamento-di-destinazione-per-scopi-abitativi-o-come-agriturismo-degli-edifici-non-sfruttati-nelle-zone-agricole 2026-10-13T14:58:45.573Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50887/fr/citoyen-suisse-retenu-en-arabie-saoudite-ou-en-est-on 2026-10-13T14:53:01.062Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50887/it/cittadino-svizzero-trattenuto-in-arabia-saudita-com-e-la-situazione-attuale 2026-10-13T14:53:01.062Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50890/fr/mettre-a-jour-au-plus-vite-l-accord-cadre-institutionnel 2026-10-13T14:51:12.822Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50890/it/accordo-istituzionale-giungere-a-una-definizione 2026-10-13T14:51:12.822Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57564/fr/modification-de-la-loi-sur-l-amenagement-du-territoire 2026-10-13T14:57:26.011Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57564/it/modifica-della-lpt 2026-10-13T14:57:26.011Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57568/fr/fermeture-de-bureaux-de-poste-dans-certains-lieux-centraux-offices-de-poste-et-agences-postales-planification-a-moyen-et-a-long-terme-service-a-domicile-de-la-poste-en-rester-au-systeme-initial-pour-ne-pas-pejorer-les-prestations-pour-l-ensemble-de-la-population-et-ne-pas-creuser-le-fosse-numerique-entre-les-generations 2026-10-13T14:58:46.013Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57568/it/chiusura-degli-uffici-postali-in-alcuni-luoghi-centrali-pianificazione-a-medio-e-lungo-termine-degli-uffici-e-delle-agenzie-postali-servizio-a-domicilio-della-posta-conservare-il-sistema-iniziale-per-non-peggiorare-i-servizi-per-tutta-la-popolazione-e-non-ampliare-il-divario-digitale-tra-le-generazioni 2026-10-13T14:58:46.013Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57573/fr/creation-d-une-base-legale-legislation-speciale-concernant-les-installations-photovoltaiques-au-sol-de-grande-surface-dans-les-regions-de-montagne-en-attendant-la-loi-le-conseil-federal-instaure-un-moratoire-sur-la-construction-d-installations-photovoltaiques-au-sol-dans-les-regions-de-montagne 2026-10-13T14:56:54.964Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57573/it/creazione-di-una-base-legale-legge-speciale-per-impianti-fotovoltaici-isolati-estesi-nelle-regioni-montane-fino-all-entrata-in-vigore-di-tale-legge-il-consiglio-federale-deve-disporre-una-moratoria-per-la-costruzione-di-impianti-fotovoltaici-isolati-nelle-regioni-montane 2026-10-13T14:56:54.964Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49990/fr/encouragement-de-la-culture-pour-la-periode-de-2021-a-2024 2026-10-13T14:50:30.306Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51080/fr/lavs-modification-utilisation-systematique-du-numero-avs-par-les-autorites 2026-10-13T14:53:08.269Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51080/it/lavs-modifica-utilizzazione-sistematica-del-numero-avs-da-parte-delle-autorita 2026-10-13T14:53:08.269Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49990/it/promozione-della-cultura-nel-periodo-2021-2024 2026-10-13T14:50:30.306Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57595/fr/halte-au-subventionnement-de-la-publicite-pour-la-viande-agriculture-pas-d-argent-public-pour-un-conte-de-fees 2026-10-13T14:57:27.009Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57595/it/non-mettiamo-in-pericolo-la-salute-pubblica-con-sovvenzioni-abusive-agricoltura-niente-denaro-pubblico-per-favole-ingannevoli 2026-10-13T14:57:27.009Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49994/fr/marche-des-medicaments-creer-un-cadre-favorable-pour-un-approvisionnement-durable 2026-10-13T14:52:15.822Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49994/it/creare-condizioni-quadro-favorevoli-per-il-mercato-e-garantire-cosi-durevolmente-l-approvvigionamento-di-medicamenti 2026-10-13T14:52:15.822Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51084/fr/ameliorer-la-coordination-de-la-lutte-contre-le-dopage 2026-10-13T14:51:24.990Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51084/it/migliorare-il-coordinamento-nella-lotta-al-doping 2026-10-13T14:51:24.990Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57599/fr/le-chant-choral-au-temps-du-coronavirus 2026-10-13T14:56:55.836Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57599/it/canto-corale-ai-tempi-del-covid-19 2026-10-13T14:56:55.836Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51088/fr/loi-sur-l-aviation-modification 2026-10-13T14:52:14.045Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49998/fr/lutte-contre-la-loque-europeenne 2026-10-13T14:51:28.354Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51088/it/legge-federale-sulla-navigazione-aerea-modifica 2026-10-13T14:52:14.045Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49998/it/lotta-alla-peste-europea 2026-10-13T14:51:28.354Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49951/fr/loi-federale-sur-les-bases-legales-des-ordonnances-du-conseil-federal-visant-a-surmonter-l-epidemie-de-coronavirus-covid-19-loi-covid-19 2026-10-13T14:51:23.643Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49951/it/legge-federale-sulle-basi-legali-delle-ordinanze-del-consiglio-federale-volte-a-far-fronte-all-epidemia-di-covid-19-legge-covid-19 2026-10-13T14:51:23.643Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57616/fr/code-de-procedure-penale-modification 2026-10-13T14:57:27.518Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57616/it/codice-di-procedura-penale-modifica 2026-10-13T14:57:27.518Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51093/fr/base-legale-pour-le-traitement-et-la-communication-de-donnees-personnelles-par-les-exploitants-d-aeroport 2026-10-13T14:51:25.571Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51093/it/base-legale-che-consente-all-esercente-dell-aeroporto-di-trattare-e-comunicare-dati-personali 2026-10-13T14:51:25.571Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49991/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:52:15.683Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49991/it/communications-du-president 2026-10-13T14:52:15.683Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57623/fr/double-imposition-convention-avec-la-macedoine-du-nord 2026-10-13T14:58:48.993Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57623/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-la-macedonia-del-nord 2026-10-13T14:58:48.993Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50035/fr/protection-des-droits-democratiques-et-amelioration-de-la-preparation-numerique 2026-10-13T14:52:17.216Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50035/it/salvaguardare-i-diritti-democratici-e-rafforzare-la-prontezza-digitale 2026-10-13T14:52:17.216Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57627/fr/loi-federale-contre-la-concurrence-deloyale-lcd-modification 2026-10-13T14:56:56.604Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57627/it/legge-federale-contro-la-concorrenza-sleale-lcsl-modifica 2026-10-13T14:56:56.604Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51097/fr/promouvoir-l-economie-circulaire-et-la-gestion-durable-des-ressources-grace-a-des-innovation-green-deals 2026-10-13T14:52:14.585Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49995/fr/crise-sociale-due-au-coronavirus-mesures-d-urgence-contre-le-risque-de-pauvrete 2026-10-13T14:51:28.217Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51097/it/promuovere-l-economia-circolare-e-la-gestione-sostenibile-delle-risorse-naturali-grazie-a-innovation-green-deals 2026-10-13T14:52:14.585Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49995/it/misure-urgenti-per-contrastare-il-rischio-di-poverta-a-seguito-della-crisi-sociale-dovuta-al-coronavirus 2026-10-13T14:51:28.217Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50039/fr/pare-contre-tous-les-types-de-crise-creation-d-un-etat-major-de-conduite-operationnel-permanent-a-l-echelon-de-la-confederation 2026-10-13T14:50:34.531Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50039/it/in-grado-di-affrontare-qualsiasi-crisi-lo-stato-maggiore-federale-di-condotta-permanente-operativo 2026-10-13T14:50:34.531Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57630/fr/ordonnance-sur-les-rapports-de-travail-du-chef-du-prepose-federal-a-la-protection-des-donnees-et-a-la-transparence 2026-10-13T14:57:28.321Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57630/it/ordinanza-sui-rapporti-di-lavoro-del-capo-dell-incaricato-federale-della-protezione-dei-dati-e-della-trasparenza 2026-10-13T14:57:28.321Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51101/fr/optimiser-a-long-terme-le-reseau-des-routes-nationales-en-adaptant-priorites-et-capacites 2026-10-13T14:53:19.873Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51101/it/ottimizzazione-sul-lungo-termine-della-rete-delle-strade-nazionali-le-priorita-sono-consone-le-risorse-sufficienti 2026-10-13T14:53:19.873Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51105/fr/essais-pilotes-de-la-poste-position-du-conseil-federal 2026-10-13T14:51:26.776Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51105/it/prove-pilota-della-posta-posizione-del-consiglio-federale 2026-10-13T14:51:26.776Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50048/fr/quelles-mesures-de-protection-pour-les-transporteurs-de-fonds-en-suisse 2026-10-13T14:50:35.386Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50048/it/quali-misure-di-sicurezza-per-gli-addetti-al-trasporto-valori-in-svizzera 2026-10-13T14:50:35.386Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50053/fr/moteurs-vrombissants-et-moto-bruyantes-effet-de-mode-ou-veritable-probleme 2026-10-13T14:51:32.431Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50053/it/auto-e-moto-rombanti-fenomeno-passeggero-o-problema-serio 2026-10-13T14:51:32.431Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51109/fr/motions-et-postulats-des-conseils-legislatifs-2019-rapport 2026-10-13T14:52:15.346Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51109/it/mozioni-e-postulati-dei-consigli-legislativi-2019-rapporto 2026-10-13T14:52:15.346Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50057/fr/serafe-ag-mepris-ou-incompetence 2026-10-13T14:50:35.728Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50057/it/serafe-ag-disprezzo-o-incompetenza 2026-10-13T14:50:35.728Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51123/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:52:16.511Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51123/it/communications-du-president 2026-10-13T14:52:16.511Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57890/fr/constitutions-des-cantons-de-berne-de-glaris-d-appenzell-rhodes-interieures-du-tessin-et-de-neuchatel-garantie 2026-10-13T14:57:04.715Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57890/it/costituzioni-rivedute-dei-cantoni-di-berna-glarona-appenzello-interno-ticino-e-neuchatel-garanzia-federale 2026-10-13T14:57:04.715Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/49999/fr/loi-federale-sur-les-bases-legales-des-ordonnances-du-conseil-federal-visant-a-surmonter-l-epidemie-de-coronavirus-covid-19-loi-covid-19 2026-10-13T14:50:31.587Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/49999/it/legge-federale-sulle-basi-legali-delle-ordinanze-del-consiglio-federale-volte-a-far-fronte-all-epidemia-di-covid-19-legge-covid-19 2026-10-13T14:50:31.587Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50075/fr/accusation-a-l-encontre-d-un-citoyen-suisse-innocent-dans-le-cadre-de-la-repression-chinoise-face-au-mouvement-democratique-a-hong-kong 2026-10-13T14:50:37.005Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50075/it/heure-des-questions-question-roth-franziska-accusation-a-l-encontre-d-un-citoyen-suisse-innocent-dans-le-cadre-de-la-repression-chinoise-face-au-mouvement-democratique-a-hong-kong 2026-10-13T14:50:37.005Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51149/fr/vote-a-distance-pour-les-membres-du-conseil-national-empeches-dans-le-cadre-de-la-crise-du-covid-19 2026-10-13T14:52:17.753Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51149/it/voto-a-distanza-per-i-membri-del-consiglio-nazionale-impossibilitati-a-presenziare-a-causa-della-crisi-di-covid-19 2026-10-13T14:52:17.753Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57919/fr/loi-federale-sur-la-circulation-routiere-revision 2026-10-13T14:58:57.159Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57919/it/legge-federale-sulla-circolazione-stradale-modifica 2026-10-13T14:58:57.159Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50237/fr/lpp-placement-de-fonds-du-domaine-du-libre-passage-de-l-institution-suppletive-aupres-de-la-tresorerie-federale 2026-10-13T14:52:27.887Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50237/it/lpp-investimento-presso-la-tesoreria-federale-di-fondi-di-libero-passaggio-gestiti-dall-istituto-collettore 2026-10-13T14:52:27.887Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57920/fr/loi-federale-sur-l-assurance-maladie-modification-mesures-visant-a-freiner-la-hausse-des-couts-1er-volet 2026-10-13T14:57:38.895Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57920/it/legge-federale-sull-assicurazione-malattie-modifica-misure-di-contenimento-dei-costi-pacchetto-1 2026-10-13T14:57:38.895Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51152/fr/cc-changement-de-sexe-a-l-etat-civil 2026-10-13T14:52:18.291Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51152/it/cc-cambiamento-del-sesso-allo-stato-civile 2026-10-13T14:52:18.291Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50242/fr/loi-sur-les-epf-modification 2026-10-13T14:51:40.109Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50242/it/legge-sui-pf-modifica 2026-10-13T14:51:40.109Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57924/fr/financement-des-soins-aux-personnes-atteintes-de-demence 2026-10-13T14:58:57.711Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50005/fr/groupe-de-la-banque-mondiale-et-banque-africaine-de-developpement-augmentation-de-capital 2026-10-13T14:51:29.404Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51163/fr/octroi-d-une-garantie-a-la-banque-nationale-suisse-dans-le-cadre-d-un-pret-au-fonds-fiduciaire-pour-la-reduction-de-la-pauvrete-et-pour-la-croissance-du-fmi 2026-10-13T14:53:26.198Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57924/it/finanziamento-delle-cure-per-le-persone-affette-da-demenza 2026-10-13T14:58:57.711Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51163/it/impegno-di-garanzia-nei-confronti-della-banca-nazionale-svizzera-per-un-mutuo-concesso-al-fondo-fiduciario-del-fmi-per-la-lotta-alla-poverta-e-la-crescita 2026-10-13T14:53:26.198Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50005/it/gruppo-della-banca-mondiale-e-della-banca-africana-di-sviluppo-aumenti-di-capitale 2026-10-13T14:51:29.404Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50034/fr/motions-et-postulats-des-conseils-legislatifs-2019-rapport 2026-10-13T14:51:30.860Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50034/it/mozioni-e-postulati-dei-consigli-legislativi-2019-rapporto 2026-10-13T14:51:30.860Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51167/fr/vote-a-distance-pour-les-membres-du-conseil-national-empeches-dans-le-cadre-de-la-crise-du-covid-19 2026-10-13T14:52:19.396Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51167/it/voto-a-distanza-per-i-membri-del-consiglio-nazionale-impossibilitati-a-presenziare-a-causa-della-crisi-di-covid-19 2026-10-13T14:52:19.396Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50246/fr/registre-public-des-activites-accessoires-des-cadres-superieurs-de-l-administration-federale-transparence-dans-l-administration 2026-10-13T14:50:43.120Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50246/it/pubblico-registro-delle-attivita-accessorie-dei-quadri-superiori-dell-amministrazione-federale-trasparenza-nell-amministrazione 2026-10-13T14:50:43.120Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57928/fr/realiser-le-desir-d-enfant-legaliser-le-don-d-ovules-pour-les-couples-maries 2026-10-13T14:57:06.145Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57928/it/esaudire-il-desiderio-di-avere-figli-legalizzare-la-donazione-di-ovociti-per-le-coppie-coniugate 2026-10-13T14:57:06.145Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51181/fr/approvisionnement-en-medicaments 2026-10-13T14:51:31.783Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51181/it/heure-des-questions-question-gmur-alois-approvisionnement-en-medicaments 2026-10-13T14:51:31.783Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50038/fr/mettre-a-profit-le-potentiel-scientifique-en-periode-de-crise 2026-10-13T14:52:17.632Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50038/it/utilizzare-il-potenziale-scientifico-per-affrontare-periodi-di-crisi 2026-10-13T14:52:17.632Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50251/fr/redecouvrons-notre-pays-soutenons-notre-tourisme-et-nos-emplois 2026-10-13T14:52:29.355Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50251/it/riscopriamo-il-nostro-paese-sosteniamo-il-turismo-interno-e-i-nostri-posti-di-lavoro 2026-10-13T14:52:29.355Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50041/fr/institutionnaliser-l-examen-critique-des-decisions-prises-par-le-conseil-federal-en-periode-de-crise 2026-10-13T14:51:31.067Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50041/it/istituzionalizzare-le-riflessioni-sulle-decisioni-del-consiglio-federale-in-tempi-di-crisi 2026-10-13T14:51:31.067Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57933/fr/peste-porcine-africaine-une-menace-pour-les-abattoirs-et-la-securite-de-l-approvisionnement 2026-10-13T14:57:39.406Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57933/it/peste-suina-africana-un-pericolo-per-l-esistenza-di-macelli-e-la-sicurezza-dell-approvvigionamento 2026-10-13T14:57:39.406Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50255/fr/respect-du-frein-a-l-endettement-et-activation-de-la-clause-de-sauvegarde 2026-10-13T14:50:43.525Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51211/fr/controle-de-la-structure-de-l-organisation-de-la-competence-et-de-la-surveillance-du-ministere-public-de-la-confederation 2026-10-13T14:51:32.702Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51211/it/controllo-della-struttura-dell-organizzazione-della-competenza-e-della-vigilanza-del-ministero-pubblico-della-confederazione 2026-10-13T14:51:32.702Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50255/it/rispettare-il-freno-all-indebitamento-e-utilizzare-la-clausola-di-salvaguardia 2026-10-13T14:50:43.525Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50045/fr/consequences-economiques-sociales-et-societales-de-la-strategie-sol-suisse 2026-10-13T14:50:35.201Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50045/it/illustrare-gli-effetti-economici-e-sociali-della-strategia-suolo-svizzera 2026-10-13T14:50:35.201Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57937/fr/plus-de-force-aux-cantons 2026-10-13T14:57:07.096Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57937/it/piu-forza-ai-cantoni 2026-10-13T14:57:07.096Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50259/fr/creer-un-fonds-souverain-pour-stabiliser-et-renforcer-l-economie 2026-10-13T14:50:43.774Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50259/it/istituzione-di-un-fondo-sovrano-per-stabilizzare-e-rafforzare-l-economia 2026-10-13T14:50:43.774Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50049/fr/economie-circulaire-et-construction-comment-promouvoir-le-reemploi-dans-le-batiment 2026-10-13T14:52:20.269Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50049/it/economia-circolare-e-costruzioni-come-promuovere-il-riutilizzo-dei-materiali-nell-edilizia 2026-10-13T14:52:20.269Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50052/fr/promouvoir-l-economie-circulaire-et-la-gestion-durable-des-ressources-grace-a-des-innovation-green-deals 2026-10-13T14:50:35.504Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50052/it/promuovere-l-economia-circolare-e-la-gestione-sostenibile-delle-risorse-naturali-grazie-a-innovation-green-deals 2026-10-13T14:50:35.504Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50260/fr/quels-sont-les-benefices-de-la-banque-nationale-a-etre-effectivement-disponibles 2026-10-13T14:50:43.947Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50260/it/quali-utili-della-banca-nazionale-sono-effettivamente-disponibili 2026-10-13T14:50:43.947Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51369/fr/prevention-et-gestion-des-pandemies-meilleure-integration-des-fournisseurs-de-services-et-des-organisations-s-occupant-de-handicapes-qui-proposent-une-prise-en-charge-sociale-et-des-soins-de-longue-duree 2026-10-13T14:51:36.989Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51369/it/coinvolgere-maggiormente-i-fornitori-di-prestazioni-e-le-organizzazioni-di-aiuto-ai-disabili-attivi-nel-settore-dell-assistenza-sociale-e-delle-cure-di-lunga-durata-nella-preparazione-alle-pandemie-e-nella-loro-gestione 2026-10-13T14:51:36.989Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50056/fr/vignette-obligatoire-sur-les-semi-autoroutes-exception-sur-les-troncons-proches-des-frontieres-et-concernes-par-le-tourisme 2026-10-13T14:52:20.648Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50056/it/vignetta-obbligatoria-per-semiautostrade-deroga-per-le-zone-turistiche-di-confine 2026-10-13T14:52:20.648Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50273/fr/terrorisme-et-crime-organise-convention-du-conseil-de-l-europe 2026-10-13T14:52:30.919Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50273/it/terrorismo-e-la-criminalita-organizzata-convenzione-del-consiglio-d-europa 2026-10-13T14:52:30.919Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51372/fr/medicaments-automedication-et-reduction-des-couts 2026-10-13T14:53:33.398Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51372/it/medicamenti-automedicazione-e-riduzione-dei-costi 2026-10-13T14:53:33.398Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57942/fr/loi-sur-les-finances-reduction-de-l-endettement-lie-au-coronavirus-modification 2026-10-13T14:57:40.299Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57942/it/legge-federale-sulle-finanze-riduzione-del-debito-causato-dall-epidemia-di-covid-19-modifica 2026-10-13T14:57:40.299Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50286/fr/meurtre-passionnel-corriger-l-article-113-du-code-penal 2026-10-13T14:51:42.288Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51376/fr/strategie-relative-a-la-conservation-du-patrimoine-culturel-de-la-suisse 2026-10-13T14:51:37.372Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50286/it/omicidio-passionale-correzione-dell-articolo-113-del-codice-penale-svizzero 2026-10-13T14:51:42.288Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51376/it/strategia-relativa-alla-conservazione-del-patrimonio-culturale-della-svizzera 2026-10-13T14:51:37.372Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50291/fr/augmentation-du-nombre-de-distributeurs-de-billets-forces-par-explosion-les-touristes-criminels-profitent-ils-d-un-controle-trop-laxiste-des-frontieres 2026-10-13T14:52:31.694Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50291/it/aumento-degli-assalti-con-esplosivi-ai-bancomat-i-turisti-del-crimine-approfittano-di-un-controllo-delle-frontiere-troppo-lassista 2026-10-13T14:52:31.694Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57951/fr/entreprises-proches-de-la-confederation-clarifier-les-responsabilites 2026-10-13T14:57:07.591Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50236/fr/terrorisme-et-crime-organise-convention-du-conseil-de-l-europe 2026-10-13T14:51:39.334Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57951/it/responsabilita-chiare-per-le-imprese-parastatali 2026-10-13T14:57:07.591Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50236/it/terrorismo-e-la-criminalita-organizzata-convenzione-del-consiglio-d-europa 2026-10-13T14:51:39.334Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50295/fr/revision-totale-de-la-loi-sur-le-co2-pour-la-periode-posterieure-a-2020 2026-10-13T14:51:43.179Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50295/it/revisione-totale-della-legge-sul-co2-dopo-il-2020 2026-10-13T14:51:43.179Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50243/fr/programmes-superb-et-systemes-erp-d-ar-credits-d-engagement 2026-10-13T14:50:42.760Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51387/fr/modernisation-des-modalites-de-calcul-du-rendement-admissible-en-droit-du-bail-rendement-abusif-limiter-l-article-269-co-aux-cas-de-penurie-rendement-abusif-limiter-l-article-270-co-aux-cas-de-penurie-revision-equilibree-des-regles-applicables-a-la-fixation-des-loyers-d-habitations-et-de-locaux-commerciaux 2026-10-13T14:53:34.169Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50243/it/programmi-superb-e-sistemi-erp-d-ar-crediti-d-impegno 2026-10-13T14:50:42.760Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51387/it/aggiornare-le-modalita-di-calcolo-del-reddito-ammissibile-nel-diritto-della-locazione-reddito-abusivo-limitare-l-articolo-269-co-ai-casi-di-penuria-reddito-abusivo-limitare-l-articolo-270-co-ai-casi-di-penuria-revisione-equilibrata-delle-norme-per-la-determinazione-delle-pigioni-di-abitazioni-e-di-locali-commerciali 2026-10-13T14:53:34.169Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50307/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:52:32.698Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50307/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:52:32.698Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50250/fr/diminuer-la-tva-d-au-moins-de-50-pour-cent-pendant-douze-mois 2026-10-13T14:51:40.572Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50250/it/ridurre-almeno-della-meta-l-iva-per-dodici-mesi 2026-10-13T14:51:40.572Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51390/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:51:38.686Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51390/it/communications-du-president 2026-10-13T14:51:38.686Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50310/fr/campagne-mediatique-concernant-le-coronavirus 2026-10-13T14:52:32.872Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50310/it/campagna-mediatica-concernente-il-coronavirus 2026-10-13T14:52:32.872Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50254/fr/reduire-le-gaspillage-alimentaire-par-des-incitations-et-non-des-prescriptions-supplementaires 2026-10-13T14:52:29.588Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50254/it/spreco-alimentare-creare-incentivi-anziche-introdurre-una-regolamentazione-supplementare 2026-10-13T14:52:29.588Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50314/fr/retablissement-de-la-repartition-constitutionnelle-des-competences-au-sortir-de-la-situation-extraordinaire 2026-10-13T14:50:48.052Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50314/it/ripristino-dell-ordinamento-costituzionale-delle-competenze-nel-quadro-della-revoca-della-situazione-straordinaria 2026-10-13T14:50:48.052Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50318/fr/loi-federale-sur-les-bases-legales-des-ordonnances-du-conseil-federal-visant-a-surmonter-l-epidemie-de-coronavirus-covid-19-loi-covid-19 2026-10-13T14:50:48.345Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50269/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:51:41.320Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51394/fr/budget-2021-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2022-2024 2026-10-13T14:52:29.343Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50269/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:51:41.320Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50318/it/legge-federale-sulle-basi-legali-delle-ordinanze-del-consiglio-federale-volte-a-far-fronte-all-epidemia-di-covid-19-legge-covid-19 2026-10-13T14:50:48.345Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51394/it/preventivo-2021-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2022-2024 2026-10-13T14:52:29.343Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50272/fr/loi-sur-la-protection-des-donnees-revision-totale-et-modification-d-autres-lois-federales 2026-10-13T14:51:41.429Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50272/it/legge-sulla-protezione-dei-dati-revisione-totale-e-modifica-di-altri-atti-normativi-sulla-protezione-dei-dati 2026-10-13T14:51:41.429Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57955/fr/message-sur-l-armee-2022 2026-10-13T14:59:00.403Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50325/fr/strategie-de-developpement-de-la-recherche-de-la-selection-et-de-la-vulgarisation-pour-le-secteur-agroalimentaire-suisse-suspension-de-la-reorganisation-d-agroscope-transformer-la-station-de-recherche-agroscope-en-etablissement-autonome-de-droit-public-de-la-confederation-dote-de-la-personnalite-juridique-ameliorer-les-bases-comparatives-du-systeme-de-connaissances-des-secteurs-agricole-et-agroalimentaire-suisses-reforme-structurelle-d-agroscope-reaffectation-sans-delai-des-gains-d-efficacite-a-la-recherche-agricole 2026-10-13T14:50:49.108Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50325/it/strategia-di-sviluppo-della-ricerca-della-selezione-e-della-consulenza-per-l-agricoltura-e-la-filiera-alimentare-svizzere-sospensione-della-riorganizzazione-di-agroscope-trasformare-l-istituto-di-ricerca-agroscope-in-un-istituto-autonomo-federale-di-diritto-pubblico-con-personalita-giuridica-miglioramento-delle-basi-comparative-del-sistema-della-conoscenza-nella-filiera-agroalimentare-svizzera-riforme-strutturali-presso-agroscope-la-ricerca-agricola-deve-immediatamente-beneficiare-del-guadagno-in-termini-di-efficienza 2026-10-13T14:50:49.108Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57955/it/messaggio-sull-esercito-2022 2026-10-13T14:59:00.403Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50283/fr/derogation-transitoire-a-l-obligation-d-aviser-le-juge-en-cas-de-surendettement-prolonger-le-delai-jusqu-au-31-decembre-2021 2026-10-13T14:52:31.542Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50283/it/proroga-fino-al-31-dicembre-2021-dell-esenzione-temporanea-dall-avviso-obbligatorio-di-eccedenza-dei-debiti 2026-10-13T14:52:31.542Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51404/fr/loi-sur-les-finances-modification-simplification-et-optimisation-de-la-gestion-des-finances 2026-10-13T14:53:35.764Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51404/it/legge-federale-finanze-della-confederazione-modifica-ottimizzazione-della-gestione-delle-finanze-pubbliche 2026-10-13T14:53:35.764Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50332/fr/biens-essentiels-reduire-notre-dependance-economique 2026-10-13T14:50:49.552Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50332/it/beni-essenziali-ridurre-la-dipendenza-economica 2026-10-13T14:50:49.552Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51408/fr/tribunal-federal-election-d-un-e-juge-suppleant-e 2026-10-13T14:52:29.787Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51408/it/tribunale-federale-elezione-di-un-giudice-non-di-carriera 2026-10-13T14:52:29.787Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50287/fr/selection-varietale-pour-une-adaptation-des-droits-de-propriete-intellectuelle 2026-10-13T14:50:45.258Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50287/it/adeguamento-dei-diritti-di-proprieta-intellettuale-nel-settore-della-selezione-vegetale 2026-10-13T14:50:45.258Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50336/fr/l-indemnite-de-chomage-partiel-doit-atteindre-100-pour-cent-du-salaire-mensuel-lorsque-le-revenu-ne-depasse-pas-4000-francs 2026-10-13T14:51:46.091Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50336/it/per-i-redditi-fino-a-4000-franchi-l-indennita-per-lavoro-ridotto-deve-coprire-il-100-per-cento-dello-stipendio-mensile 2026-10-13T14:51:46.091Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51413/fr/stop-a-l-augmentation-des-primes-d-assurance-maladie-en-2020 2026-10-13T14:52:30.037Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51413/it/stop-all-aumento-dei-premi-delle-casse-malati-nel-2020 2026-10-13T14:52:30.037Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50290/fr/situation-aux-frontieres-normalisation-et-regroupement-familial-urgents 2026-10-13T14:51:43.018Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50290/it/regioni-di-confine-urge-normalizzare-il-regime-alle-frontiere-e-permettere-i-ricongiungimenti-familiari 2026-10-13T14:51:43.018Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50350/fr/renforcer-la-resistance-des-entreprises-suisses 2026-10-13T14:50:50.380Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50294/fr/recours-en-grace 2026-10-13T14:50:45.756Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50294/it/domanda-di-grazia 2026-10-13T14:50:45.756Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50350/it/rafforzare-la-resilienza-delle-aziende-svizzere 2026-10-13T14:50:50.380Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51422/fr/supprimer-les-droits-de-timbre-par-etapes-et-creer-des-emplois 2026-10-13T14:52:30.520Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51422/it/abolire-progressivamente-le-tasse-di-bollo-e-creare-nuovi-posti-di-lavoro 2026-10-13T14:52:30.520Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50354/fr/pour-une-participation-accrue-et-reconnue-en-faveur-des-etudiants-et-des-etudiantes 2026-10-13T14:52:36.192Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50354/it/rafforzare-e-istituzionalizzare-la-partecipazione-degli-studenti 2026-10-13T14:52:36.192Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50315/fr/donnees-empiriques-sur-la-loi-sur-la-surveillance-de-l-assurance-maladie 2026-10-13T14:52:33.086Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50315/it/dati-empirici-sulla-legge-sulla-vigilanza-sull-assicurazione-malattie 2026-10-13T14:52:33.086Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51448/fr/derogation-transitoire-a-l-obligation-d-aviser-le-juge-en-cas-de-surendettement-prolonger-le-delai-jusqu-au-31-decembre-2021 2026-10-13T14:53:38.795Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51448/it/proroga-fino-al-31-dicembre-2021-dell-esenzione-temporanea-dall-avviso-obbligatorio-di-eccedenza-dei-debiti 2026-10-13T14:53:38.795Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50358/fr/fonds-pour-les-cas-de-rigueur-indemnites-pour-la-destruction-forcee-de-parties-de-recoltes-de-legumes-pour-les-marchands-ambulants-et-pour-les-fournisseurs-du-secteur-de-la-restauration 2026-10-13T14:52:36.521Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50358/it/indennizzo-dal-fondo-per-i-casi-di-rigore-a-seguito-della-distruzione-forzata-di-parte-del-raccolto-orticolo-per-venditori-ambulanti-e-fornitori-della-ristorazione 2026-10-13T14:52:36.521Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51466/fr/indemnite-en-cas-de-reduction-de-l-horaire-de-travail-poursuivre-sur-le-chemin-de-la-simplification-administrative 2026-10-13T14:53:39.496Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51466/it/indennita-per-lavoro-ridotto-proseguire-sulla-via-della-semplificazione-amministrativa 2026-10-13T14:53:39.496Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57959/fr/aides-financieres-subsidiaires-destinees-au-sauvetage-des-entreprises-du-secteur-de-l-electricite-d-importance-systemique-loi-federale-et-credit-d-engagement 2026-10-13T14:59:01.225Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57959/it/aiuti-finanziari-concessi-a-titolo-sussidiario-per-salvare-le-imprese-del-settore-dell-energia-elettrica-di-rilevanza-sistemica-legge-federale-e-credito-d-impegno 2026-10-13T14:59:01.225Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50319/fr/loi-sur-la-protection-des-donnees-revision-totale-et-modification-d-autres-lois-federales 2026-10-13T14:52:33.254Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50361/fr/stop-a-la-5g-en-suisse 2026-10-13T14:52:36.618Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50319/it/legge-sulla-protezione-dei-dati-revisione-totale-e-modifica-di-altri-atti-normativi-sulla-protezione-dei-dati 2026-10-13T14:52:33.254Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50361/it/stop-al-5g-in-svizzera 2026-10-13T14:52:36.618Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51471/fr/loi-covid-19-modification 2026-10-13T14:53:39.698Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51471/it/legge-covid-19-modifica 2026-10-13T14:53:39.698Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50365/fr/loi-sur-la-protection-des-donnees-revision-totale-et-modification-d-autres-lois-federales 2026-10-13T14:50:50.966Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50365/it/legge-sulla-protezione-dei-dati-revisione-totale-e-modifica-di-altri-atti-normativi-sulla-protezione-dei-dati 2026-10-13T14:50:50.966Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51475/fr/protection-pour-les-enfants-victimes-d-alienation 2026-10-13T14:51:43.642Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51475/it/protezione-per-i-bambini-vittima-di-alienazione-genitoriale 2026-10-13T14:51:43.642Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57999/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:57:48.358Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50369/fr/pour-une-eau-potable-propre-et-une-alimentation-saine-pas-de-subventions-pour-l-utilisation-de-pesticides-et-l-utilisation-d-antibiotiques-a-titre-prophylactiques-initiative-populaire 2026-10-13T14:50:51.118Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57999/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:57:48.358Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50369/it/acqua-potabile-pulita-e-cibo-sano-no-alle-sovvenzioni-per-l-impiego-di-pesticidi-e-l-uso-profilattico-di-antibiotici-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:50:51.118Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51523/fr/cc-changement-de-sexe-a-l-etat-civil 2026-10-13T14:52:34.046Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51523/it/cc-cambiamento-del-sesso-allo-stato-civile 2026-10-13T14:52:34.046Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50320/fr/paquet-horizon-2021-2027 2026-10-13T14:50:48.707Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50320/it/pacchetto-orizzonte-2021-2027 2026-10-13T14:50:48.707Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50372/fr/mesures-policieres-de-lutte-contre-le-terrorisme-loi 2026-10-13T14:51:47.642Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50372/it/misure-di-polizia-per-la-lotta-al-terrorismo-legge-federale 2026-10-13T14:51:47.642Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51527/fr/train-de-mesures-en-faveur-des-medias 2026-10-13T14:51:46.284Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51527/it/paccheto-di-misure-a-favore-dei-media 2026-10-13T14:51:46.284Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50376/fr/loi-sur-la-hefp 2026-10-13T14:50:51.360Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50376/it/legge-sull-iuffp 2026-10-13T14:50:51.360Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51530/fr/loi-sur-l-aviation-modification 2026-10-13T14:51:46.357Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58011/fr/organisation-internationale-du-travail-convention-n-190-et-rapport-sur-la-declaration-de-son-centenaire 2026-10-13T14:59:03.153Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51530/it/legge-federale-sulla-navigazione-aerea-modifica 2026-10-13T14:51:46.357Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58011/it/organizzazione-internazionale-del-lavoro-convenzione-n-190-e-rapporto-sulla-dichiarazione-del-centenario 2026-10-13T14:59:03.153Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50383/fr/loi-urgente-sur-le-soutien-des-transports-publics-durant-la-crise-du-covid-19 2026-10-13T14:52:37.482Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50383/it/legge-federale-urgente-concernente-il-sostegno-ai-trasporti-pubblici-nella-crisi-covid-19 2026-10-13T14:52:37.482Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50328/fr/reduire-la-bureaucratie-pour-faciliter-l-engagement-de-travailleurs-saisonniers 2026-10-13T14:51:45.594Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50328/it/ridurre-la-burocrazia-per-rafforzare-il-mercato-del-lavoro-stagionale 2026-10-13T14:51:45.594Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51534/fr/loi-covid-19-modification 2026-10-13T14:53:41.711Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51534/it/legge-covid-19-modifica 2026-10-13T14:53:41.711Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58015/fr/biens-essentiels-reduire-notre-dependance-economique 2026-10-13T14:57:11.986Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58015/it/beni-essenziali-ridurre-la-dipendenza-economica 2026-10-13T14:57:11.986Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50333/fr/mesures-urgentes-covid-19-viticulture 2026-10-13T14:52:33.757Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50333/it/misure-urgenti-covid-19-per-la-viticoltura 2026-10-13T14:52:33.757Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50337/fr/pour-l-interdiction-de-l-importation-de-marchandises-issues-du-travail-force 2026-10-13T14:50:49.689Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50337/it/per-il-divieto-di-importare-merci-provenienti-dal-lavoro-forzato 2026-10-13T14:50:49.689Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50342/fr/crise-du-coronavirus-elargir-l-experience-professionnelle-des-jeunes-qui-terminent-leur-apprentissage-et-sont-sans-emploi 2026-10-13T14:51:46.274Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50342/it/crisi-del-coronavirus-aiutare-le-persone-che-si-ritrovano-disoccupate-dopo-il-tirocinio-ad-acquisire-esperienza-professionale 2026-10-13T14:51:46.274Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58143/fr/failles-dans-le-systeme-d-accreditation-la-qualite-suisse-est-elle-menacee 2026-10-13T14:57:14.983Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58143/it/qualita-svizzera-a-rischio-a-causa-di-lacune-nel-sistema-di-accreditamento 2026-10-13T14:57:14.983Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50351/fr/caisses-d-assurance-chomage-ameliorer-la-transparence 2026-10-13T14:52:36.080Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50351/it/trasparenza-sulle-casse-di-disoccupazione 2026-10-13T14:52:36.080Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51790/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:52:40.591Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51790/it/communications-du-president 2026-10-13T14:52:40.591Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50355/fr/numerus-clausus-et-perspectives-de-la-formation-des-medecins 2026-10-13T14:51:47.185Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50355/it/numerus-clausus-e-prospettive-nella-formazione-di-medici 2026-10-13T14:51:47.185Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51794/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:51:53.674Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51794/it/communications-du-president 2026-10-13T14:51:53.674Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50359/fr/oui-au-vote-electronique-mais-la-securite-doit-primer-la-vitesse-vote-electronique-suspendre-les-travaux-pour-le-developpement-d-un-systeme-de-vote-electronique-en-mains-publiques-au-niveau-national-ou-intercantonal 2026-10-13T14:51:47.277Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50359/it/si-al-voto-elettronico-ma-privilegiando-la-sicurezza-invece-di-forzare-i-tempi-sospendere-il-voto-elettronico-per-lo-sviluppo-di-un-sistema-di-voto-elettronico-in-mano-pubblica-a-livello-nazionale-o-intercantonale 2026-10-13T14:51:47.277Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51798/fr/modernisation-de-la-loi-sur-le-tribunal-federal 2026-10-13T14:53:50.440Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51798/it/per-una-moderna-legge-sul-tribunale-federale 2026-10-13T14:53:50.440Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50360/fr/financement-initial-pour-les-transports-publics-automatises 2026-10-13T14:51:47.356Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50360/it/finanziamento-iniziale-per-il-trasporto-pubblico-locale-automatizzato 2026-10-13T14:51:47.356Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58147/fr/aides-financieres-subsidiaires-destinees-au-sauvetage-des-entreprises-du-secteur-de-l-electricite-d-importance-systemique-loi-federale-et-credit-d-engagement 2026-10-13T14:59:07.753Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58147/it/aiuti-finanziari-concessi-a-titolo-sussidiario-per-salvare-le-imprese-del-settore-dell-energia-elettrica-di-rilevanza-sistemica-legge-federale-e-credito-d-impegno 2026-10-13T14:59:07.753Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50364/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:52:37.040Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51804/fr/refugies-victimes-de-violences-prestations-de-soutien-au-sein-des-centres-federaux-pour-requerants-d-asile 2026-10-13T14:51:54.254Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50364/it/communications-du-president 2026-10-13T14:52:37.040Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51804/it/rifugiati-vittime-di-violenze-garantire-un-sostegno-all-interno-dei-centri-federali-d-asilo 2026-10-13T14:51:54.254Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50368/fr/terrorisme-et-crime-organise-convention-du-conseil-de-l-europe 2026-10-13T14:52:37.134Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50368/it/terrorismo-e-la-criminalita-organizzata-convenzione-del-consiglio-d-europa 2026-10-13T14:52:37.134Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58154/fr/renforcer-la-medecine-pediatrique-en-tenant-compte-dans-les-tarifs-de-l-assurance-sociale-des-adaptations-apportees-aux-moyens-et-appareils 2026-10-13T14:57:15.665Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58154/it/rafforzare-la-medicina-pediatrica-tenere-conto-nelle-tariffe-dell-assicurazione-sociale-dell-uso-di-mezzi-e-apparecchi-per-uno-scopo-diverso-da-quello-previsto 2026-10-13T14:57:15.665Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50373/fr/code-de-procedure-penale-modification 2026-10-13T14:50:51.183Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50373/it/codice-di-procedura-penale-modifica 2026-10-13T14:50:51.183Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50377/fr/cooperation-et-mobilite-internationales-en-matiere-de-formation-loi-revision-totale 2026-10-13T14:52:37.270Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50377/it/cooperazione-e-la-mobilita-internazionale-in-materia-di-formazione-legge-federale-revisone-totale 2026-10-13T14:52:37.270Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58158/fr/introduction-d-un-systeme-d-administration-numerique-des-patients 2026-10-13T14:57:15.813Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58158/it/introduzione-di-una-gestione-digitale-dei-pazienti 2026-10-13T14:57:15.813Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50382/fr/encouragement-de-la-culture-pour-la-periode-de-2021-a-2024 2026-10-13T14:51:47.848Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50382/it/promozione-della-cultura-nel-periodo-2021-2024 2026-10-13T14:51:47.848Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58161/fr/etendre-la-loi-sur-les-epidemies-pour-renforcer-la-numerisation-et-uniformiser-les-donnees-en-collaboration-avec-les-milieux-economiques 2026-10-13T14:57:15.904Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58161/it/estendere-la-legge-sulle-epidemie-per-rafforzare-la-digitalizzazione-e-uniformare-i-dati-in-collaborazione-con-l-economia 2026-10-13T14:57:15.904Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50386/fr/loi-federale-sur-les-bases-legales-des-ordonnances-du-conseil-federal-visant-a-surmonter-l-epidemie-de-coronavirus-covid-19-loi-covid-19 2026-10-13T14:52:37.551Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50386/it/legge-federale-sulle-basi-legali-delle-ordinanze-del-consiglio-federale-volte-a-far-fronte-all-epidemia-di-covid-19-legge-covid-19 2026-10-13T14:52:37.551Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58165/fr/motions-et-postulats-des-conseils-legislatifs-2021-rapport 2026-10-13T14:57:54.817Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58165/it/mozioni-e-postulati-dei-consigli-legislativi-2021-rapporto 2026-10-13T14:57:54.817Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58169/fr/exempter-les-pme-du-paiement-de-l-impot-sur-les-medias 2026-10-13T14:59:09.098Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58169/it/escludere-le-pmi-dalla-tassa-sui-media 2026-10-13T14:59:09.098Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58172/fr/obligation-d-informer-les-employes-victimes-d-abus-salariaux 2026-10-13T14:57:55.185Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58172/it/dovere-di-informare-i-dipendenti-vittime-di-abusi-salariali 2026-10-13T14:57:55.185Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50782/fr/violation-des-mesures-destinees-a-lutter-contre-le-coronavirus-que-fait-le-conseil-federal-face-aux-manifestations-non-autorisees 2026-10-13T14:51:02.836Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50782/it/violazione-delle-prescrizioni-per-combattere-il-coronavirus-che-cosa-fa-il-consiglio-federale-contro-le-dimostrazioni-non-autorizzate 2026-10-13T14:51:02.836Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58176/fr/alimentation-de-l-armee-et-de-la-protection-civile-partie-1-alimentation-de-l-armee-et-de-la-protection-civile-partie-2 2026-10-13T14:59:09.574Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58176/it/apporto-di-personale-in-seno-all-esercito-e-alla-protezione-civile-parte-1-apporto-di-personale-in-seno-all-esercito-e-alla-protezione-civile-parte-2 2026-10-13T14:59:09.574Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58194/fr/augmenter-plutot-que-reduire-la-contribution-de-base-a-la-securite-de-l-approvisionnement 2026-10-13T14:57:57.385Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58194/it/incrementare-anziche-ridurre-il-contributo-di-base-per-la-sicurezza-dell-approvvigionamento 2026-10-13T14:57:57.385Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50834/fr/eloge-funebre 2026-10-13T14:52:49.721Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50834/it/eloge-funebre 2026-10-13T14:52:49.721Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58198/fr/verification-et-adaptation-geographiques-regulieres-et-dynamiques-du-statut-s 2026-10-13T14:57:17.044Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58198/it/riesame-geografico-periodico-e-dinamico-e-adeguamento-dello-statuto-s 2026-10-13T14:57:17.044Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50787/fr/loi-federale-sur-l-assurance-maladie-modification-mesures-visant-a-freiner-la-hausse-des-couts-1er-volet 2026-10-13T14:51:04.827Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50787/it/legge-federale-sull-assicurazione-malattie-modifica-misure-di-contenimento-dei-costi-pacchetto-1 2026-10-13T14:51:04.827Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58200/fr/procedure-d-asile-normale-plutot-que-statut-s-pour-les-personnes-provenant-de-l-ouest-du-centre-et-du-nord-de-l-ukraine 2026-10-13T14:57:17.111Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58200/it/procedura-d-asilo-regolare-invece-dello-statuto-di-protezione-s-per-le-persone-provenienti-dall-ucraina-occidentale-centrale-e-settentrionale 2026-10-13T14:57:17.111Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50841/fr/eloge-funebre 2026-10-13T14:51:08.697Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50841/it/eloge-funebre 2026-10-13T14:51:08.697Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58204/fr/delegation-aupres-de-l-union-interparlementaire-rapport 2026-10-13T14:57:57.623Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58204/it/delegazione-presso-l-unione-interparlamentare-rapporto 2026-10-13T14:57:57.623Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50849/fr/instaurer-la-gratuite-des-prestations-pendant-toute-la-duree-de-la-grossesse-prise-en-charge-complete-des-prestations-relatives-a-la-grossesse-par-l-assurance-maladie-obligatoire 2026-10-13T14:52:51.484Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50849/it/esenzione-dalla-partecipazione-ai-costi-per-le-donne-incinte-durante-l-intera-gravidanza-presa-a-carico-completa-delle-prestazioni-in-caso-di-gravidanza-da-parte-dell-assicurazione-malattie-obbligatoria 2026-10-13T14:52:51.484Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58208/fr/interventions-de-la-competence-des-bureaux-classement-et-etat-des-travaux 2026-10-13T14:57:57.713Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58208/it/interventi-di-competenza-degli-uffici-stralcio-dal-ruolo-e-stato-dei-lavori 2026-10-13T14:57:57.713Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58213/fr/accueil-de-refugies-en-provenance-de-grece-et-exploitation-des-capacites-des-centres-pour-requerants-d-asile 2026-10-13T14:57:57.847Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58213/it/accoglienza-di-persone-provenienti-dalla-grecia-e-occupazione-dei-centri-per-richiedenti-l-asilo 2026-10-13T14:57:57.847Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50856/fr/cc-changement-de-sexe-a-l-etat-civil 2026-10-13T14:52:01.729Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50856/it/cc-cambiamento-del-sesso-allo-stato-civile 2026-10-13T14:52:01.729Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50867/fr/pour-une-meilleure-utilisation-de-la-reduction-de-l-horaire-de-travail-rht-rht-et-formation-continue 2026-10-13T14:51:09.879Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50867/it/per-un-migliore-utilizzo-dell-indennita-per-lavoro-ridotto-ilr-ilr-e-formazione-continua 2026-10-13T14:51:09.879Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58239/fr/protection-des-mineurs-dans-les-secteurs-du-film-et-du-jeu-video-loi 2026-10-13T14:57:19.409Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58239/it/protezione-dei-minori-nei-settori-dei-film-e-dei-videogiochi-legge-federale 2026-10-13T14:57:19.409Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50870/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:52:59.506Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50870/it/communications-du-president 2026-10-13T14:52:59.506Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58240/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:57:58.771Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58240/it/communications-du-president 2026-10-13T14:57:58.771Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50813/fr/pour-une-reglementation-destinee-a-instaurer-de-la-transparence-en-matiere-de-lobbyisme-au-parlement-federal 2026-10-13T14:52:48.984Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50813/it/per-una-normativa-volta-a-instaurare-la-trasparenza-in-materia-di-lobbismo-nel-parlamento-federale 2026-10-13T14:52:48.984Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58262/fr/informer-la-population-suisse-sur-les-derives-de-la-coupe-du-monde-de-football-au-qatar 2026-10-13T14:59:17.758Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58262/it/heure-des-questions-question-walder-nicolas-informer-la-population-suisse-sur-les-derives-de-la-coupe-du-monde-de-football-au-qatar 2026-10-13T14:59:17.758Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50874/fr/budget-2020-supplement-ii 2026-10-13T14:51:10.962Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50874/it/preventivo-2020-aggiunta-ii 2026-10-13T14:51:10.962Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58309/fr/suppression-de-l-impot-sur-les-huiles-minerales 2026-10-13T14:58:01.326Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58309/it/soppressione-dell-imposta-sugli-oli-minerali 2026-10-13T14:58:01.326Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58381/fr/calculateur-de-prix-des-carburants-s-inspirer-du-modele-autrichien 2026-10-13T14:59:22.284Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58381/it/un-calcolatore-dei-prezzi-del-carburante-ispiriamoci-al-modello-austriaco 2026-10-13T14:59:22.284Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50840/fr/conseil-des-etats-election-du-bureau-presidence-vice-presidence-scrutateur-scrutateur-suppleant 2026-10-13T14:52:00.584Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50840/it/consiglio-degli-stati-elezione-dell-ufficio-presidente-vicepresidente-scrutatore-scrutatore-supplente 2026-10-13T14:52:00.584Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58389/fr/non-au-socialisme-de-l-etat-obese-de-l-impot-glouton-et-de-la-redistribution-sans-limite-oui-a-des-solutions-responsables-oui-a-une-compensation-du-rencherissement-pour-les-rentes-avs-par-des-moyens-raisonnables 2026-10-13T14:59:22.654Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58389/it/ancora-piu-stato-ancora-piu-imposte-e-ancora-piu-ridistribuzione-no-alle-richieste-socialiste-si-a-soluzioni-borghesi-improntate-alla-responsabilita-individuale-si-a-un-moderato-adeguamento-al-rincaro-nell-avs 2026-10-13T14:59:22.654Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50853/fr/transfert-de-la-commune-bernoise-de-clavaleyres 2026-10-13T14:51:09.254Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50853/it/passaggio-di-cantone-del-comune-bernese-di-clavaleyres 2026-10-13T14:51:09.254Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58392/fr/protection-des-mineurs-dans-les-secteurs-du-film-et-du-jeu-video-loi 2026-10-13T14:59:22.879Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58392/it/protezione-dei-minori-nei-settori-dei-film-e-dei-videogiochi-legge-federale 2026-10-13T14:59:22.879Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58396/fr/utiliser-des-baremes-de-salaires-correspondant-a-l-invalidite-dans-le-calcul-du-taux-d-invalidite 2026-10-13T14:57:25.529Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58396/it/utilizzare-salari-statistici-corrispondenti-all-invalidita-nel-calcolo-del-grado-d-invalidita 2026-10-13T14:57:25.529Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50857/fr/stop-a-l-ilot-de-cherte-pour-des-prix-equitables-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T14:52:56.086Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50857/it/stop-all-isola-dei-prezzi-elevati-per-prezzi-equi-iniziativa-per-prezzi-equi-iniziativa-popolare-e-il-suo-controprogetto-indiretto 2026-10-13T14:52:56.086Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51817/fr/train-de-mesures-en-faveur-des-medias 2026-10-13T14:52:43.576Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51817/it/paccheto-di-misure-a-favore-dei-media 2026-10-13T14:52:43.576Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50878/fr/loi-covid-19-modification 2026-10-13T14:51:11.771Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58406/fr/loi-covid-19-modification-prolongation-et-modification-de-certaines-dispositions 2026-10-13T14:58:07.182Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50878/it/legge-covid-19-modifica 2026-10-13T14:51:11.771Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58406/it/legge-covid-19-modifica-proroga-e-modifica-di-determinate-disposizioni 2026-10-13T14:58:07.182Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50862/fr/loi-covid-19-sur-les-loyers-commerciaux 2026-10-13T14:52:59.232Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50862/it/legge-sulle-pigioni-commerciali-covid-19 2026-10-13T14:52:59.232Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51822/fr/doubles-impositions-convention-avec-chypre 2026-10-13T14:53:52.301Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51822/it/doppia-imposizione-convenzione-con-cipro 2026-10-13T14:53:52.301Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58473/fr/aides-financieres-subsidiaires-destinees-au-sauvetage-des-entreprises-du-secteur-de-l-electricite-d-importance-systemique-loi-federale-et-credit-d-engagement 2026-10-13T14:57:28.732Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50866/fr/loi-sur-le-tarif-des-douanes-modification-suppression-des-droits-de-douane-sur-les-produits-industriels 2026-10-13T14:52:02.417Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58473/it/aiuti-finanziari-concessi-a-titolo-sussidiario-per-salvare-le-imprese-del-settore-dell-energia-elettrica-di-rilevanza-sistemica-legge-federale-e-credito-d-impegno 2026-10-13T14:57:28.732Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50866/it/legge-sulla-tariffa-delle-dogane-modifica-abolizione-dei-dazi-doganali-su-prodotti-industriali 2026-10-13T14:52:02.417Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51826/fr/promouvoir-l-innovation-dans-les-pme-en-leur-permettant-de-constituer-des-provisions-pour-investir-dans-la-recherche-et-le-developpement 2026-10-13T14:52:44.879Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51826/it/promozione-dell-innovazione-per-le-pmi-possibilita-di-costituire-accantonamenti-per-la-ricerca-e-lo-sviluppo 2026-10-13T14:52:44.879Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58486/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:57:29.975Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58486/it/communications-du-president 2026-10-13T14:57:29.975Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50881/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-systeme-d-information-schengen-sis 2026-10-13T14:51:12.232Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50881/it/sviluppi-dell-acquis-di-schengen-sistema-d-informazione-schengen-sis 2026-10-13T14:51:12.232Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50871/fr/budget-provisoire-applicable-jusqu-a-l-adoption-du-budget-2021-avec-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2022-2024 2026-10-13T14:51:10.257Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50871/it/preventivo-provvisorio-fino-all-adozione-del-preventivo-2021-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2022-2024 2026-10-13T14:51:10.257Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51831/fr/monitoring-des-candidatures-aux-postes-vacants-sous-l-angle-de-la-communaute-linguistique-et-du-canton-de-provenance-des-candidats 2026-10-13T14:52:45.193Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51831/it/monitoraggio-delle-candidature-ai-posti-vacanti-sotto-il-profilo-della-comunita-linguistica-e-del-cantone-di-provenienza-del-candidato 2026-10-13T14:52:45.193Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58491/fr/qui-sont-les-ayants-droit-economiques 2026-10-13T14:57:30.415Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50885/fr/la-suisse-et-les-conventions-du-conseil-de-l-europe-douzieme-rapport 2026-10-13T14:52:08.043Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50885/it/la-svizzera-e-le-convenzioni-del-consiglio-d-europa-dodicesimo-rapporto 2026-10-13T14:52:08.043Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58491/it/chi-sono-gli-aventi-economicamente-diritto 2026-10-13T14:57:30.415Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51835/fr/creation-d-un-fonds-federal-d-aide-aux-societes-sportives-culturelles-et-de-loisirs-lourdement-impactees-par-les-mesures-prises-pour-lutter-contre-la-propagation-du-coronavirus-covid-19 2026-10-13T14:53:52.844Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51835/it/costituire-un-fondo-federale-di-aiuto-alle-societa-sportive-culturali-e-ricreative-pesantemente-penalizzate-dalle-misure-adottate-per-lottare-contro-la-diffusione-del-coronavirus-covid-19 2026-10-13T14:53:52.844Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50875/fr/loi-sur-les-cautionnements-solidaires-lies-au-covid-19-loi-covid-19-modification 2026-10-13T14:52:03.143Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50875/it/legge-sulle-fideiussioni-solidali-covid-19-legge-covid-19-modifica 2026-10-13T14:52:03.143Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50889/fr/creation-d-une-base-legale-garantissant-que-le-parlement-le-peuple-et-les-cantons-seront-consultes-et-pourront-se-prononcer-lors-de-la-mise-en-oeuvre-de-l-accord-institutionnel 2026-10-13T14:53:01.263Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50889/it/base-giuridica-per-tutelare-il-diritto-di-partecipazione-e-di-decisione-del-parlamento-del-popolo-e-dei-cantoni-per-quanto-concerne-l-attuazione-dell-accordo-quadro 2026-10-13T14:53:01.263Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51840/fr/adaptation-du-suisse-bilanz-et-de-ses-bases-a-la-realite 2026-10-13T14:51:55.672Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51840/it/adeguamento-di-suisse-bilanz-e-dei-suoi-principi-alle-condizioni-effettive 2026-10-13T14:51:55.672Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51844/fr/l-indemnite-de-chomage-partiel-doit-atteindre-100-pour-cent-du-salaire-mensuel-lorsque-le-revenu-ne-depasse-pas-4000-francs 2026-10-13T14:53:54.975Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51844/it/per-i-redditi-fino-a-4000-franchi-l-indennita-per-lavoro-ridotto-deve-coprire-il-100-per-cento-dello-stipendio-mensile 2026-10-13T14:53:54.975Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51848/fr/pour-l-interdiction-de-l-importation-de-marchandises-issues-du-travail-force 2026-10-13T14:52:46.262Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51848/it/per-il-divieto-di-importare-merci-provenienti-dal-lavoro-forzato 2026-10-13T14:52:46.262Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58495/fr/imposition-du-logement-changement-de-systeme 2026-10-13T14:59:31.402Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58495/it/cambio-di-sistema-nell-ambito-dell-imposizione-della-proprieta-abitativa 2026-10-13T14:59:31.402Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51082/fr/abus-dans-le-sport-suisse-mise-en-place-d-un-centre-d-aide-ou-d-un-service-de-signalement-national-independant 2026-10-13T14:52:13.760Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51082/it/abusi-nello-sport-svizzero-istituire-un-servizio-di-supporto-o-di-segnalazione-nazionale-indipendente 2026-10-13T14:52:13.760Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51091/fr/train-de-mesures-en-faveur-des-medias 2026-10-13T14:53:19.137Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51091/it/paccheto-di-misure-a-favore-dei-media 2026-10-13T14:53:19.137Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51095/fr/velo-electrique-adapter-la-legislation-a-la-pratique-touristique 2026-10-13T14:51:25.724Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51095/it/bici-elettrica-adeguare-la-legislazione-all-uso-turistico 2026-10-13T14:51:25.724Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51099/fr/ne-pas-appliquer-a-l-aeromodelisme-la-reglementation-de-l-ue-relative-aux-drones 2026-10-13T14:52:14.808Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51099/it/escludere-l-aeromodellismo-dal-regolamento-ue-sui-droni 2026-10-13T14:52:14.808Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51103/fr/l-office-federal-des-transports-doit-revoir-sa-pratique-en-matiere-d-installation-d-ascenseurs-dans-les-gares-ferroviaires 2026-10-13T14:52:14.961Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51103/it/l-uft-deve-rivedere-la-propria-procedura-in-materia-di-installazione-di-ascensori-nelle-stazioni-ferroviarie 2026-10-13T14:52:14.961Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51880/fr/budget-2021-supplement-i 2026-10-13T14:52:48.993Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51880/it/preventivo-2021-prima-aggiunta 2026-10-13T14:52:48.993Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51107/fr/importance-de-la-lumiere-du-jour-dans-le-bilan-energetique 2026-10-13T14:53:20.082Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51107/it/il-ruolo-dell-illuminazione-naturale-nel-bilancio-energetico 2026-10-13T14:53:20.082Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51110/fr/moderniser-le-regime-des-traitements-et-des-retraites-applicable-aux-magistrats 2026-10-13T14:53:21.061Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51110/it/per-disposizioni-sulla-retribuzione-e-sul-pensionamento-dei-magistrati-al-passo-con-i-tempi 2026-10-13T14:53:21.061Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51114/fr/circulation-des-especes-de-faune-et-de-flore-protegees-loi-modification 2026-10-13T14:52:15.704Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51114/it/circolazione-delle-specie-di-fauna-e-di-flora-protette-legge-federale-modifica 2026-10-13T14:52:15.704Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52144/fr/reduire-le-risque-de-l-utilisation-de-pesticides 2026-10-13T14:54:13.831Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52144/it/ridurre-il-rischio-associato-all-uso-di-pesticidi 2026-10-13T14:54:13.831Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51118/fr/campagne-de-grande-envergure-contre-le-sexisme 2026-10-13T14:51:28.308Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51118/it/campagna-di-prevenzione-contro-il-sessismo-ad-ampio-raggio 2026-10-13T14:51:28.308Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51121/fr/indemnisation-des-independants-touches-par-les-mesures-liees-au-coronavirus 2026-10-13T14:51:28.410Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51121/it/indennita-per-i-lavoratori-indipendenti-toccati-dai-provvedimenti-per-combattere-il-coronavirus 2026-10-13T14:51:28.410Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52148/fr/pour-une-participation-accrue-et-reconnue-en-faveur-des-etudiants-et-des-etudiantes 2026-10-13T14:52:59.196Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52148/it/rafforzare-e-istituzionalizzare-la-partecipazione-degli-studenti 2026-10-13T14:52:59.196Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51125/fr/vote-a-distance-pour-les-membres-du-conseil-national-empeches-dans-le-cadre-de-la-crise-du-covid-19 2026-10-13T14:52:16.618Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51125/it/voto-a-distanza-per-i-membri-del-consiglio-nazionale-impossibilitati-a-presenziare-a-causa-della-crisi-di-covid-19 2026-10-13T14:52:16.618Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52153/fr/plan-d-action-pour-les-regions-de-montagne 2026-10-13T14:52:59.610Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52153/it/piano-d-azione-per-le-regioni-di-montagna 2026-10-13T14:52:59.610Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51150/fr/abus-dans-le-sport-suisse-mise-en-place-d-un-centre-d-aide-ou-d-un-service-de-signalement-national-independant 2026-10-13T14:51:29.891Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51150/it/abusi-nello-sport-svizzero-istituire-un-servizio-di-supporto-o-di-segnalazione-nazionale-indipendente 2026-10-13T14:51:29.891Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51158/fr/loi-relative-a-la-vignette-autoroutiere-modification 2026-10-13T14:52:19.012Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51158/it/legge-sul-contrassegno-stradale-modifica 2026-10-13T14:52:19.012Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52162/fr/espaces-reserves-aux-eaux-mieux-prendre-en-compte-la-situation-geographique-et-topographique 2026-10-13T14:52:13.232Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52162/it/spazio-riservato-alle-acque-tenere-maggiormente-conto-delle-condizioni-geografiche-e-topografiche 2026-10-13T14:52:13.232Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51165/fr/dispositif-final-de-bale-ill-quelles-consequences-le-durcissement-de-la-reglementation-du-credit-hypothecaire-a-t-il-sur-un-taux-de-logements-en-propriete-deja-bas 2026-10-13T14:51:31.155Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51165/it/basilea-ill-finale-quali-conseguenze-ha-l-inasprimento-della-regolamentazione-ipotecaria-per-la-gia-bassa-quota-di-abitazioni-in-proprieta 2026-10-13T14:51:31.155Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52175/fr/population-de-loups-en-suisse-cohabitation-reglementee-entre-l-homme-les-grands-predateurs-et-les-animaux-de-rente 2026-10-13T14:53:01.449Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52175/it/popolazione-svizzera-di-lupi-convivenza-regolamentata-fra-esseri-umani-grandi-predatori-e-animali-da-reddito 2026-10-13T14:53:01.449Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52180/fr/execution-des-conventions-internationales-dans-le-domaine-fiscal-loi 2026-10-13T14:53:02.134Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52180/it/esecuzione-delle-convenzioni-internazionali-in-ambito-fiscale-legge-federale 2026-10-13T14:53:02.134Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52184/fr/budget-2021-supplement-i 2026-10-13T14:54:16.699Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52184/it/preventivo-2021-prima-aggiunta 2026-10-13T14:54:16.699Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51226/fr/loi-covid-19-modification 2026-10-13T14:53:28.047Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51226/it/legge-covid-19-modifica 2026-10-13T14:53:28.047Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52188/fr/poursuivre-la-decentralisation-des-places-de-travail-de-la-confederation-grace-a-la-numerisation 2026-10-13T14:54:17.059Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52188/it/maggiore-decentralizzazione-delle-postazioni-di-lavoro-della-confederazione-grazie-alla-digitalizzazione 2026-10-13T14:54:17.059Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58503/fr/approvisionnement-en-electricite-sur-reposant-sur-des-energies-renouvelables-loi-federale 2026-10-13T14:59:32.741Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58503/it/approvvigionamento-elettrico-sicuro-con-le-energie-rinnovabili-legge-federale 2026-10-13T14:59:32.741Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52197/fr/finance-durable-quid-des-depots-de-la-clientele 2026-10-13T14:52:15.773Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52197/it/finanza-sostenibile-riconoscere-l-importanza-dei-depositi-dei-clienti 2026-10-13T14:52:15.773Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51338/fr/loi-sur-les-epf-modification 2026-10-13T14:53:30.699Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51338/it/legge-sui-pf-modifica 2026-10-13T14:53:30.699Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58525/fr/la-confederation-doit-entierement-assumer-les-degats-causes-par-la-faune-sauvage-protegee-loups-lynx-ours-castors-etc 2026-10-13T14:57:33.475Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58525/it/i-danni-causati-dalle-specie-di-selvaggina-protette-come-lupi-linci-orsi-e-castori-devono-essere-integralmente-assunti-dalla-confederazione 2026-10-13T14:57:33.475Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58529/fr/non-a-la-vaccination-obligatoire-au-passe-sanitaire-et-a-la-discrimination-covid 2026-10-13T14:58:14.484Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58529/it/no-alla-vaccinazione-obbligatoria-al-certificato-covid-e-alla-discriminazione-covid 2026-10-13T14:58:14.484Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58532/fr/halte-a-la-deresponsabilisation-des-parents-et-a-la-propagande-vaccinale-aupres-des-enfants 2026-10-13T14:57:33.612Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58532/it/fermare-l-esautorazione-dei-genitori-e-la-propaganda-vaccinale-rivolta-ai-fanciulli 2026-10-13T14:57:33.612Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51370/fr/revision-de-l-oamal-ne-pas-mettre-inutilement-en-danger-l-existence-des-hopitaux-universitaires 2026-10-13T14:52:27.931Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58536/fr/maintenir-les-cartes-journalieres-cff 2026-10-13T14:58:14.636Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58536/it/mantenere-le-carte-giornaliere-ffs 2026-10-13T14:58:14.636Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51370/it/la-revisione-dell-oamal-non-deve-mettere-inutilmente-a-rischio-l-esistenza-degli-ospedali-universitari 2026-10-13T14:52:27.931Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52382/fr/systeme-satellite-composante-spatiale-optique-arrangement-cadre-avec-la-france 2026-10-13T14:52:23.638Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52382/it/sistema-satellitare-composante-spatiale-optique-convenzione-quadro-con-la-francia 2026-10-13T14:52:23.638Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58558/fr/principe-de-la-transparence-dans-l-administration-faire-prevaloir-la-gratuite-de-l-acces-aux-documents-officiels 2026-10-13T14:58:15.390Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58558/it/disciplinamento-degli-emolumenti-principio-della-trasparenza-nell-amministrazione-federale 2026-10-13T14:58:15.390Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51374/fr/meilleure-gestion-des-donnees-dans-le-domaine-de-la-sante 2026-10-13T14:53:33.613Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51374/it/migliorare-la-gestione-dei-dati-nel-settore-sanitario 2026-10-13T14:53:33.613Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52386/fr/reevaluer-le-positionnement-international-et-les-accords-de-libre-echange-a-l-ere-du-duopole-conflictuel-chine-etats-unis 2026-10-13T14:53:21.449Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52386/it/duopolio-conflittuale-cina-usa-analizzare-il-posizionamento-internazionale-e-gli-accordi-di-libero-scambio-della-svizzera 2026-10-13T14:53:21.449Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58565/fr/contre-projet-indirect-a-l-initiative-pour-les-glaciers-zero-emission-nette-de-gaz-a-effet-de-serre-d-ici-a-2050 2026-10-13T14:58:15.643Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58565/it/controprogetto-indiretto-all-iniziativa-per-i-ghiacciai-saldo-netto-delle-emissioni-di-gas-serra-pari-a-zero-entro-il-2050 2026-10-13T14:58:15.643Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51381/fr/recherches-sur-la-punaise-diabolique 2026-10-13T14:51:38.571Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51381/it/ricerca-sulla-cimice-asiatica 2026-10-13T14:51:38.571Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52391/fr/la-promotion-de-la-mobilite-multimodale-est-elle-entravee-par-le-monopole-des-entreprises-de-transport 2026-10-13T14:54:28.529Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52391/it/la-promozione-della-mobilita-multimodale-e-ostacolata-dal-monopolio-delle-imprese-di-trasporto 2026-10-13T14:54:28.529Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58569/fr/aides-financieres-subsidiaires-destinees-au-sauvetage-des-entreprises-du-secteur-de-l-electricite-d-importance-systemique-loi-federale-et-credit-d-engagement 2026-10-13T14:57:35.021Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58569/it/aiuti-finanziari-concessi-a-titolo-sussidiario-per-salvare-le-imprese-del-settore-dell-energia-elettrica-di-rilevanza-sistemica-legge-federale-e-credito-d-impegno 2026-10-13T14:57:35.021Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51392/fr/tribunal-federal-presidence-et-vice-presidence-2021-2022 2026-10-13T14:53:34.717Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51392/it/tribunale-federale-presidente-e-vice-presidente-2021-2022 2026-10-13T14:53:34.717Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52395/fr/ne-pas-priver-la-confederation-et-l-economie-de-projets-porteurs-et-rentables-en-stoppant-les-chantiers-immobiliers-des-cff 2026-10-13T14:53:21.792Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52395/it/non-privare-la-confederazione-e-l-economia-di-progetti-validi-e-redditizi-bloccando-i-progetti-immobiliari-delle-ffs 2026-10-13T14:53:21.792Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50879/fr/budget-2021-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2022-2024 2026-10-13T14:52:06.723Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58572/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:57:35.130Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58572/it/communications-du-president 2026-10-13T14:57:35.130Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52399/fr/developpement-du-recyclage-des-dechets-adequation-des-regles-du-droit-de-l-amenagement-et-de-l-environnement 2026-10-13T14:54:29.233Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52399/it/sviluppo-del-riciclaggio-dei-rifiuti-compatibile-con-il-diritto-pianificatorio-e-ambientale 2026-10-13T14:54:29.233Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51406/fr/tribunal-administratif-federal-presidence-et-vice-presidence-2021-2022 2026-10-13T14:52:29.708Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50879/it/preventivo-2021-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2022-2024 2026-10-13T14:52:06.723Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51406/it/tribunale-amministrativo-federale-presidente-e-vice-presidente-2021-2022 2026-10-13T14:52:29.708Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52405/fr/transport-de-marchandises-par-route-egalite-de-traitement 2026-10-13T14:53:22.447Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52405/it/condizioni-eque-nel-traffico-merci-su-strada 2026-10-13T14:53:22.447Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50880/fr/loi-sur-l-entraide-penale-internationale-revision-de-l-article-1 2026-10-13T14:52:07.359Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51411/fr/renforcer-les-competences-de-controle-et-de-surveillance-dans-la-loi-federale-sur-l-impot-federal-direct 2026-10-13T14:51:40.339Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50880/it/legge-federale-sull-assistenza-internazionale-in-materia-penale-revisione-dell-art-1 2026-10-13T14:52:07.359Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51411/it/potenziamento-delle-competenze-in-materia-di-verifica-e-di-vigilanza-nella-legge-federale-sull-imposta-federale-diretta 2026-10-13T14:51:40.339Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50884/fr/traites-internationaux-conclus-en-2019-rapport 2026-10-13T14:53:00.728Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50884/it/trattati-internazionali-conclusi-nel-2019-rapporto 2026-10-13T14:53:00.728Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52412/fr/meurtre-passionnel-corriger-l-article-113-du-code-penal 2026-10-13T14:52:26.592Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52412/it/omicidio-passionale-correzione-dell-articolo-113-del-codice-penale-svizzero 2026-10-13T14:52:26.592Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51415/fr/echange-de-donnees-financieres-a-l-interieur-du-pays 2026-10-13T14:53:36.524Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51415/it/scambio-di-dati-finanziari-in-svizzera 2026-10-13T14:53:36.524Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50888/fr/israel-et-palestine-clarification-necessaire-de-la-position-de-la-suisse 2026-10-13T14:51:12.647Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50888/it/israele-e-palestina-necessita-di-chiarire-la-posizione-della-svizzera 2026-10-13T14:51:12.647Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51437/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:52:31.354Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51437/it/communications-du-president 2026-10-13T14:52:31.354Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/50901/fr/entreprises-responsables-clarifier-les-ressources-etatiques-dont-ont-beneficie-les-ong-qui-se-sont-officiellement-engagees-dans-la-campagne-de-votation-ong-et-confederation-pour-une-collaboration-claire-et-transparente-soutien-accorde-aux-organisations-d-entraide-qui-prennent-part-a-des-campagnes-precedant-des-votations 2026-10-13T14:53:01.446Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/50901/it/heure-des-questions-question-binder-keller-marianne-entreprises-responsables-clarifier-les-ressources-etatiques-dont-ont-beneficie-les-ong-qui-se-sont-officiellement-engagees-dans-la-campagne-de-votation-heure-des-questions-question-bregy-philipp-matthias-ong-et-confederation-pour-une-collaboration-claire-et-transparente-heure-des-questions-question-glarner-andreas-soutien-accorde-aux-organisations-d-entraide-qui-prennent-part-a-des-campagnes-precedant-des-votations 2026-10-13T14:53:01.446Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58899/fr/conseil-des-etats-election-du-bureau-presidence-vice-presidence-scrutateur-scrutateur-suppleant 2026-10-13T14:58:24.301Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58899/it/consiglio-degli-stati-elezione-dell-ufficio-presidente-vicepresidente-scrutatore-scrutatore-supplente 2026-10-13T14:58:24.301Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52416/fr/loi-sur-les-etrangers-et-l-integration-modification 2026-10-13T14:53:23.524Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52416/it/legge-federale-sugli-stranieri-e-la-loro-integrazione-modifica 2026-10-13T14:53:23.524Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51451/fr/loi-covid-19-modification 2026-10-13T14:51:42.349Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51451/it/legge-covid-19-modifica 2026-10-13T14:51:42.349Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52423/fr/programme-de-reinstallation-refuser-l-asile-aux-migrants-sans-identite-attestee-ou-en-provenance-de-regions-occupees-par-des-groupes-terroristes 2026-10-13T14:53:23.895Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52423/it/niente-reinsediamento-per-i-migranti-senza-identita-accertata-o-provenienti-da-regioni-con-una-forte-presenza-di-terroristi 2026-10-13T14:53:23.895Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51459/fr/session-extraordinaire-accord-institutionnel-avec-l-ue 2026-10-13T14:53:39.185Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52427/fr/pour-un-partenariat-social-moderne-pour-un-partenariat-social-moderne 2026-10-13T14:52:27.255Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51459/it/session-extraordinaire-accord-institutionnel-avec-l-ue 2026-10-13T14:53:39.185Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52427/it/per-un-moderno-partenariato-sociale-per-un-moderno-partenariato-sociale 2026-10-13T14:52:27.255Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51087/fr/objectifs-2021-du-conseil-federal-declaration-de-la-presidente-de-la-confederation 2026-10-13T14:51:25.196Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51087/it/objectifs-2021-du-conseil-federal-declaration-de-la-presidente-de-la-confederation 2026-10-13T14:51:25.196Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51460/fr/accord-institutionnel-ne-pas-se-precipiter-sans-avoir-clarifie-les-questions-en-suspens-classer-le-dossier-de-l-accord-institutionnel-suisse-ue 2026-10-13T14:53:39.283Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58903/fr/environnement-mondial-2023-2026-credit-cadre 2026-10-13T14:58:24.773Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51460/it/nessuna-accelerazione-sull-accordo-istituzionale-senza-prima-aver-chiarito-i-punti-ancora-aperti-stralcio-dell-accordo-istituzionale 2026-10-13T14:53:39.283Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58903/it/ambiente-globale-2023-2026-credito-d-impegno 2026-10-13T14:58:24.773Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52441/fr/prolongation-du-delai-d-ajournement-de-la-rente-avs 2026-10-13T14:53:24.491Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52441/it/prolungamento-del-periodo-di-rinvio-della-rendita-avs 2026-10-13T14:53:24.491Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51464/fr/pesticides-de-synthese-tumeurs-cerebrales-et-maladies-respiratoires-des-enfants 2026-10-13T14:52:32.579Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51464/it/pesticidi-sintetici-tumori-cerebrali-e-malattie-respiratorie-dei-bambini 2026-10-13T14:52:32.579Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51090/fr/infrastructure-ferroviaire-taches-systematiques-de-ce-domaine-et-contributions-d-investissement-en-faveur-des-installations-privees-de-triage-et-de-transbordement-pour-les-annees-2021-a-2024-financement 2026-10-13T14:51:25.426Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51090/it/qualita-e-dei-compiti-sistemici-relativi-all-infrastruttura-ferroviaria-nonche-la-concessione-di-contributi-d-investimento-a-favore-di-impianti-per-il-traffico-merci-privati-negli-anni-2021-2024-finanziamento 2026-10-13T14:51:25.426Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52445/fr/pour-un-renforcement-des-soins-infirmiers-une-securite-des-patients-accrue-et-une-meilleure-qualite-des-soins 2026-10-13T14:54:34.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52445/it/per-un-rafforzamento-delle-cure-migliorare-la-sicurezza-dei-pazienti-e-la-qualita-delle-cure 2026-10-13T14:54:34.791Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51468/fr/pour-un-bouclier-legal-et-technique-contre-les-effets-extraterritoriaux-de-sanctions-unilaterales-d-etats-tiers 2026-10-13T14:52:32.710Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51468/it/per-uno-scudo-tecnico-e-legale-contro-gli-effetti-extraterritoriali-delle-sanzioni-unilaterali-degli-stati-terzi 2026-10-13T14:52:32.710Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58907/fr/duree-de-validite-de-la-disposition-d-urgence-relative-au-test-covid-19-en-cas-de-renvoi-ou-d-expulsion-art-72-lei-prorogation 2026-10-13T14:59:45.927Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58907/it/durata-di-validita-della-disposizione-urgente-concernente-i-test-covid-19-in-caso-di-rinvio-coatto-art-72-lstri-proroga 2026-10-13T14:59:45.927Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51094/fr/interdire-la-vente-de-neophytes-envahissantes 2026-10-13T14:52:14.420Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51473/fr/non-a-l-application-swisscovid 2026-10-13T14:52:32.789Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51473/it/no-all-app-swisscovid 2026-10-13T14:52:32.789Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51094/it/vietare-la-vendita-di-neofite-invasive 2026-10-13T14:52:14.420Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52449/fr/pour-un-nouvel-elan-dans-la-mise-en-oeuvre-effective-des-droits-politiques-par-voie-electronique 2026-10-13T14:52:29.602Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52449/it/per-un-nuovo-slancio-nell-effettiva-attuazione-dei-diritti-politici-per-via-elettronica 2026-10-13T14:52:29.602Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58910/fr/developpements-de-l-acquis-de-schengen-reforme-du-systeme-d-information-sur-les-visas-vis-et-modification-de-la-lei 2026-10-13T14:57:49.491Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58910/it/sviluppi-dell-acquis-di-schengen-riforma-del-sistema-di-informazione-visti-vis-e-modifica-della-lstri 2026-10-13T14:57:49.491Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51477/fr/vers-des-entreprises-responsables-grace-a-une-transparence-accrue-revendication-mersi 2026-10-13T14:53:39.923Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51477/it/aziende-responsabili-grazie-alla-trasparenza-rivendicazioni-mirsi 2026-10-13T14:53:39.923Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51098/fr/faire-passer-a-80-megabits-par-seconde-la-vitesse-minimale-de-connexion-a-internet-dans-le-cadre-du-service-universel 2026-10-13T14:53:19.731Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52456/fr/guerre-du-haut-karabakh-clarifier-le-role-de-socar-suisse-dans-le-financement-de-la-guerre 2026-10-13T14:53:26.132Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51098/it/aumento-della-velocita-minima-di-accesso-a-internet-a-80-megabit-al-secondo-nel-servizio-universale 2026-10-13T14:53:19.731Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52456/it/guerra-del-nagorno-karabakh-chiarire-il-ruolo-di-socar-svizzera-nel-finanziamento-del-conflitto 2026-10-13T14:53:26.132Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58914/fr/securite-sociale-convention-avec-le-royaume-uni 2026-10-13T14:59:47.065Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58914/it/sicurezza-sociale-convenzione-con-il-regno-unito 2026-10-13T14:59:47.065Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51486/fr/pour-une-infrastructure-de-donnees-et-une-gouvernance-des-donnees-durables-dans-l-administration-federale 2026-10-13T14:52:33.215Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51486/it/orientare-al-futuro-l-infrastruttura-di-dati-e-il-governo-dei-dati-nell-amministrazione-federale 2026-10-13T14:52:33.215Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51102/fr/necessite-de-donner-du-rythme-a-l-assainissement-des-sites-contamines-orphelins 2026-10-13T14:53:19.991Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51102/it/accelerare-il-risanamento-dei-siti-contaminati-dismessi 2026-10-13T14:53:19.991Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52463/fr/pour-faciliter-la-lutte-contre-le-harcelement-sexuel 2026-10-13T14:52:30.420Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52463/it/per-facilitare-la-lotta-contro-le-molestie-sessuali 2026-10-13T14:52:30.420Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51510/fr/assermentation 2026-10-13T14:53:41.133Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51510/it/giuramento 2026-10-13T14:53:41.133Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58929/fr/loi-federale-sur-la-reglementation-de-l-activite-des-intermediaires-d-assurance 2026-10-13T14:57:51.961Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58929/it/legge-federale-sul-disciplinamento-dell-attivita-degli-intermediari-assicurativi 2026-10-13T14:57:51.961Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52470/fr/association-culturelle-des-azerbaidjanais-en-suisse-arretez-l-agression-armenienne 2026-10-13T14:54:37.111Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52470/it/associazione-culturale-degli-azerbaigiani-in-svizzera-fermate-l-aggressione-armena 2026-10-13T14:54:37.111Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51514/fr/loi-sur-la-securite-de-l-information 2026-10-13T14:51:45.943Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51514/it/legge-sulla-sicurezza-delle-informazioni 2026-10-13T14:51:45.943Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52474/fr/protection-des-donnees-dans-le-milieu-de-la-sante 2026-10-13T14:52:30.819Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52474/it/operazione-protezione-dei-dati-nel-sistema-sanitario 2026-10-13T14:52:30.819Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51518/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:53:41.308Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51111/fr/vote-a-distance-pour-les-membres-du-conseil-national-empeches-dans-le-cadre-de-la-crise-du-covid-19 2026-10-13T14:51:27.233Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51518/it/communications-du-president 2026-10-13T14:53:41.308Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51111/it/voto-a-distanza-per-i-membri-del-consiglio-nazionale-impossibilitati-a-presenziare-a-causa-della-crisi-di-covid-19 2026-10-13T14:51:27.233Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51525/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-systeme-d-information-schengen-sis 2026-10-13T14:53:41.459Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51525/it/sviluppi-dell-acquis-di-schengen-sistema-d-informazione-schengen-sis 2026-10-13T14:53:41.459Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51529/fr/lamal-remuneration-du-materiel-de-soins 2026-10-13T14:52:34.207Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51529/it/lamal-rimunerazione-del-materiale-sanitario 2026-10-13T14:52:34.207Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51115/fr/lamal-remuneration-du-materiel-de-soins 2026-10-13T14:53:21.291Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51115/it/lamal-rimunerazione-del-materiale-sanitario 2026-10-13T14:53:21.291Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51785/fr/ecole-enfantine-analyse-de-risques-pour-les-enseignantes-enceintes 2026-10-13T14:53:49.488Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51785/it/analisi-di-rischio-per-le-docenti-incinte-di-scuola-dell-infanzia 2026-10-13T14:53:49.488Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51119/fr/declaration-des-methodes-de-production-interdites-en-suisse-transparence-dans-la-methode-d-abattage 2026-10-13T14:52:16.032Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51119/it/dichiarazione-dei-prodotti-ottenuti-mediante-metodi-vietati-trasparenza-dei-metodi-di-macellazione 2026-10-13T14:52:16.032Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51796/fr/detention-pour-motif-de-surete-des-personnes-de-retour-du-djihad 2026-10-13T14:53:50.265Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51796/it/carcerazione-di-sicurezza-per-jihadisti-di-ritorno 2026-10-13T14:53:50.265Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51124/fr/conseil-federal-election-du-president-de-la-confederation-et-du-vice-president-du-conseil-federal-pour-2021 2026-10-13T14:53:22.650Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51124/it/consiglio-federale-elezioni-del-presidente-della-confederazione-e-del-vice-presidente-del-consiglio-federale-per-2021 2026-10-13T14:53:22.650Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51151/fr/cc-modification-droit-des-successions 2026-10-13T14:52:17.952Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51802/fr/negocier-maintenant-des-rapatriements-par-voie-maritime-avec-l-algerie 2026-10-13T14:52:41.167Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51151/it/cc-modifica-diritto-successorio 2026-10-13T14:52:17.952Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51802/it/negoziare-ora-rimpatri-via-mare-con-l-algeria 2026-10-13T14:52:41.167Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51819/fr/doubles-impositions-convention-avec-le-bahrein 2026-10-13T14:52:44.222Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51819/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-il-bahrein 2026-10-13T14:52:44.222Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58932/fr/financement-moniste-des-prestations-de-soins 2026-10-13T14:59:50.817Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51155/fr/budget-2021-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2022-2024 2026-10-13T14:53:24.608Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51155/it/preventivo-2021-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2022-2024 2026-10-13T14:53:24.608Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58932/it/finanziamento-delle-prestazioni-della-salute-da-parte-di-un-unico-soggetto-introduzione-di-un-sistema-di-finanziamento-monistico 2026-10-13T14:59:50.817Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51820/fr/doubles-impositions-convention-avec-le-liechtenstein 2026-10-13T14:52:44.310Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51820/it/doppia-imposizione-convenzione-con-il-liechtenstein 2026-10-13T14:52:44.310Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58936/fr/meme-financement-pour-les-prestations-en-milieu-hospitalier-et-les-prestations-ambulatoires 2026-10-13T14:58:27.689Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58936/it/lo-stesso-sistema-di-finanziamento-per-le-prestazioni-ospedaliere-ambulatoriali-e-per-quelle-stazionarie 2026-10-13T14:58:27.689Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51824/fr/allegements-administratifs-et-mesures-destinees-a-soulager-les-finances-federales-loi 2026-10-13T14:51:54.944Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51824/it/agevolazioni-amministrative-e-misure-di-sgravio-del-bilancio-della-confederazione-legge-federale 2026-10-13T14:51:54.944Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58947/fr/marche-hypothecaire-de-nouveaux-obstacles-reglementaires-malgre-la-menace-d-une-penurie-de-logements 2026-10-13T14:58:27.809Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58947/it/heure-des-questions-question-schneeberger-daniela-marche-hypothecaire-de-nouveaux-obstacles-reglementaires-malgre-la-menace-d-une-penurie-de-logements 2026-10-13T14:58:27.809Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51828/fr/publicite-pour-les-spiritueux-maintenir-un-systeme-qui-a-fait-ses-preuves 2026-10-13T14:51:55.129Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51828/it/pubblicita-sugli-alcolici-mantenere-il-sistema-attuale 2026-10-13T14:51:55.129Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51159/fr/loi-sur-les-cautionnements-solidaires-lies-au-covid-19 2026-10-13T14:53:25.358Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51159/it/legge-sulle-fideiussioni-solidali-covid-19 2026-10-13T14:53:25.358Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51164/fr/octroyer-des-allegements-fiscaux-et-prevenir-les-faillites 2026-10-13T14:52:19.234Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51164/it/concedere-agevolazioni-fiscali-per-prevenire-i-fallimenti 2026-10-13T14:52:19.234Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58969/fr/arrete-federal-sur-une-imposition-particuliere-des-grands-groupes-d-entreprises-mise-en-oeuvre-du-projet-conjoint-de-l-ocde-et-du-g20-sur-l-imposition-de-l-economie-numerique 2026-10-13T14:58:28.904Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58969/it/decreto-federale-concernente-un-imposizione-speciale-dei-grandi-gruppi-di-imprese-attuazione-del-progetto-dell-ocse-e-del-g20-sull-imposizione-dell-economia-digitale 2026-10-13T14:58:28.904Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51837/fr/declaration-du-conseil-national-assouplissement-immediat-des-mesures-de-protection-contre-le-nouveau-coronavirus 2026-10-13T14:52:45.637Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51837/it/dichiarazione-del-consiglio-nazionale-allentamento-immediato-delle-misure-contro-il-coronavirus 2026-10-13T14:52:45.637Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51168/fr/l-exoneration-fiscale-pour-utilite-publique-des-personnes-morales-qui-poursuivent-des-objectifs-politiques-est-elle-justifiee 2026-10-13T14:52:19.584Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51168/it/l-esenzione-fiscale-per-scopi-di-pubblica-utilita-delle-persone-giuridiche-che-perseguono-obiettivi-politici-e-giustificata 2026-10-13T14:52:19.584Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52478/fr/code-de-procedure-penale-modification 2026-10-13T14:52:32.680Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51846/fr/suisse-et-royaume-uni-passer-de-la-strategie-mind-the-gap-a-la-strategie-build-the-bridge 2026-10-13T14:52:46.062Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51846/it/svizzera-e-regno-unito-passare-dalla-strategia-mind-the-gap-a-build-the-bridge 2026-10-13T14:52:46.062Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52478/it/codice-di-procedura-penale-modifica 2026-10-13T14:52:32.680Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59070/fr/pour-un-climat-sain-initiative-pour-les-glaciers-initiative-populaire-et-contre-projet-direct 2026-10-13T14:58:36.290Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59070/it/per-un-clima-sano-iniziativa-per-i-ghiacciai-iniziativa-popolare-e-controprogetto-diretto 2026-10-13T14:58:36.290Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51868/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:52:47.617Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52481/fr/surveillance-de-l-assurance-maladie-garantir-la-protection-de-la-personnalite 2026-10-13T14:52:33.083Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51868/it/communications-du-president 2026-10-13T14:52:47.617Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52481/it/per-la-protezione-della-personalita-anche-nella-vigilanza-sull-assicurazione-malattie 2026-10-13T14:52:33.083Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52485/fr/loi-sur-les-epf-modification 2026-10-13T14:54:37.831Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52485/it/legge-sui-pf-modifica 2026-10-13T14:54:37.831Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51340/fr/groupe-de-la-banque-mondiale-et-banque-africaine-de-developpement-augmentation-de-capital 2026-10-13T14:53:30.851Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51340/it/gruppo-della-banca-mondiale-e-della-banca-africana-di-sviluppo-aumenti-di-capitale 2026-10-13T14:53:30.851Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59074/fr/passer-du-systeme-de-retrait-au-systeme-d-adhesion-pour-limiter-la-publicite-dans-les-boites-aux-lettres 2026-10-13T14:57:57.926Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59074/it/basta-con-le-montagne-di-carta-straccia-opt-in-invece-di-opt-out-per-gli-invii-pubblicitari-non-indirizzati 2026-10-13T14:57:57.926Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52489/fr/pour-un-renforcement-des-soins-infirmiers-une-securite-des-patients-accrue-et-une-meilleure-qualite-des-soins 2026-10-13T14:54:38.005Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52489/it/per-un-rafforzamento-delle-cure-migliorare-la-sicurezza-dei-pazienti-e-la-qualita-delle-cure 2026-10-13T14:54:38.005Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59078/fr/tunnel-a-travers-le-todi-a-quand-cet-acces-supplementaire-au-reseau-a-voie-etroite 2026-10-13T14:57:58.127Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52492/fr/securite-sociale-convention-avec-la-bosnie-et-herzegovine 2026-10-13T14:53:27.666Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52492/it/sicurezza-sociale-convenzione-con-la-bosnia-e-erzegovina 2026-10-13T14:53:27.666Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59078/it/galleria-todi-quando-sara-realta-quest-ulteriore-accesso-alla-rete-a-scartamento-ridotto 2026-10-13T14:57:58.127Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52496/fr/doubles-impositions-convention-avec-le-bahrein 2026-10-13T14:54:38.245Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52496/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-il-bahrein 2026-10-13T14:54:38.245Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59081/fr/securite-de-planification-amelioree-pour-les-projets-d-installations-d-interet-national-destinees-a-utiliser-les-energies-renouvelables 2026-10-13T14:57:58.308Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59081/it/aumentare-la-sicurezza-di-pianificazione-per-progetti-relativi-agli-impianti-di-interesse-nazionale-per-l-impiego-di-energie-rinnovabili 2026-10-13T14:57:58.308Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52500/fr/politique-economique-exterieure-2020-rapport 2026-10-13T14:53:27.833Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52500/it/politica-economica-esterna-rapporto-2020 2026-10-13T14:53:27.833Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59089/fr/amenager-la-ligne-d-acces-a-la-nlfa-worth-strasbourg-afin-de-poursuivre-la-politique-de-transfert-du-trafic-et-de-garantir-la-securite-de-l-approvisionnement-de-la-suisse 2026-10-13T14:58:38.885Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59089/it/prosecuzione-dell-efficace-politica-di-trasferimento-del-traffico-e-garanzia-della-sicurezza-dell-approvvigionamento-nazionale-grazie-all-ampliamento-della-linea-di-accesso-alla-nfta-worth-strasburgo-sulla-riva-sinistra-del-reno 2026-10-13T14:58:38.885Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52146/fr/loi-sur-les-epf-modification 2026-10-13T14:52:58.994Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52146/it/legge-sui-pf-modifica 2026-10-13T14:52:58.994Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51344/fr/politique-agricole-a-partir-de-2022-pa22 2026-10-13T14:52:26.399Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59092/fr/le-transport-des-touristes-parent-pauvre-des-transports-publics 2026-10-13T14:58:39.102Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59092/it/il-trasporto-turistico-e-il-parente-povero-dei-trasporti-pubblici 2026-10-13T14:58:39.102Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51344/it/politica-agricola-a-partire-dal-2022-pa22 2026-10-13T14:52:26.399Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52168/fr/doper-le-recyclage-du-plastique-pour-developper-l-economie-circulaire 2026-10-13T14:53:01.075Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52168/it/promozione-dell-economia-circolare-la-svizzera-deve-riciclare-piu-plastica 2026-10-13T14:53:01.075Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59096/fr/construction-d-installations-photovoltaiques-le-long-des-routes-nationales 2026-10-13T15:00:00.576Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59096/it/costruzione-di-impianti-fotovoltaici-lungo-le-strade-nazionali 2026-10-13T15:00:00.576Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59113/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:57:59.965Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52177/fr/loi-sur-la-lutte-contre-le-blanchiment-d-argent-modification 2026-10-13T14:52:13.831Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52177/it/legge-sul-riciclaggio-di-denaro-modifica 2026-10-13T14:52:13.831Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59113/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:57:59.965Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51362/fr/pour-un-financement-adequat-des-soins-palliatifs 2026-10-13T14:52:27.421Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51362/it/per-un-finanziamento-adeguato-delle-cure-palliative 2026-10-13T14:52:27.421Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52834/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:52:41.398Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52834/it/communications-du-president 2026-10-13T14:52:41.398Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59117/fr/augmentation-progressive-de-la-contribution-suisse-a-la-securite-internationale 2026-10-13T15:00:02.725Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59117/it/aumento-graduale-del-contributo-svizzero-alla-sicurezza-internazionale 2026-10-13T15:00:02.725Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51366/fr/planification-hospitaliere-avec-limitations-quantitatives-et-quotas-en-fonction-du-type-d-assurance-certains-cantons-contournent-ils-l-obligation-de-prise-en-charge-prevue-par-la-lamal 2026-10-13T14:51:36.840Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51366/it/pianificazione-ospedaliera-con-limitazioni-di-volume-o-quote-in-funzione-dello-stato-assicurativo-dei-pazienti-un-modo-per-eludere-l-obbligo-di-remunerazione-secondo-la-lamal 2026-10-13T14:51:36.840Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52845/fr/referendum-obligatoire-pour-les-traites-internationaux-ayant-un-caractere-constitutionnel-modification-de-l-art-140-de-la-constitution 2026-10-13T14:53:38.276Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51379/fr/la-revision-de-la-loi-sur-les-cartels-doit-prendre-en-compte-des-criteres-tant-qualitatifs-que-quantitatifs-pour-juger-de-l-illiceite-d-un-accord 2026-10-13T14:52:28.346Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51379/it/la-revisione-della-legge-sui-cartelli-deve-prendere-in-considerazione-criteri-sia-qualitativi-che-quantitativi-per-valutare-l-illiceita-di-un-accordo 2026-10-13T14:52:28.346Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52845/it/referendum-obbligatorio-per-trattati-internazionali-a-carattere-costituzionale-modifica-dell-art-140-della-costituzione-federale 2026-10-13T14:53:38.276Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59122/fr/echange-automatique-de-renseignements-relatifs-aux-comptes-financiers-avec-d-autres-etats-partenaires-a-partir-de-2023-2024-introduction 2026-10-13T14:58:43.864Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51380/fr/accroitre-le-dynamisme-de-la-place-economique-suisse 2026-10-13T14:52:28.477Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51380/it/offensiva-per-rafforzare-la-piazza-economica-svizzera 2026-10-13T14:52:28.477Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52856/fr/garantir-les-investissements-dans-le-sous-sol-grace-au-numerique 2026-10-13T14:53:38.824Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59122/it/scambio-automatico-di-informazioni-relative-a-conti-finanziari-con-altri-stati-partner-dal-2023-2024-introduzione 2026-10-13T14:58:43.864Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52856/it/investimenti-nel-sottosuolo-riusciti-grazie-alla-digitalizzazione 2026-10-13T14:53:38.824Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59126/fr/l-education-a-la-citoyennete-est-une-prestation-d-interet-public 2026-10-13T15:00:03.129Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59126/it/l-educazione-civica-e-una-questione-di-interesse-pubblico 2026-10-13T15:00:03.129Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51388/fr/inscription-dans-la-constitution-d-un-article-sur-les-medias 2026-10-13T14:53:34.460Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52182/fr/loi-covid-19-modification-et-credit-complementaire 2026-10-13T14:52:14.573Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51388/it/i-media-nella-costituzione-federale 2026-10-13T14:53:34.460Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52182/it/legge-covid-19-modifica-e-credito-aggiuntivo 2026-10-13T14:52:14.573Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59135/fr/les-proprietaires-peuvent-ils-aussi-reduire-la-valeur-locative-de-leur-logement 2026-10-13T14:58:45.795Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59135/it/heure-des-questions-question-steinemann-barbara-les-proprietaires-peuvent-ils-aussi-reduire-la-valeur-locative-de-leur-logement 2026-10-13T14:58:45.795Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52885/fr/plus-de-transparence-dans-le-financement-de-la-vie-politique 2026-10-13T14:52:45.736Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52885/it/piu-trasparenza-nel-finanziamento-della-politica 2026-10-13T14:52:45.736Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52191/fr/couvrir-les-risques-lies-aux-pandemies-au-moyen-d-un-partenariat-public-prive 2026-10-13T14:53:04.148Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52191/it/protezione-assicurativa-nelle-future-pandemie-tramite-un-partenariato-di-rischio-sulla-base-di-un-partenariato-pubblico-privato 2026-10-13T14:53:04.148Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59162/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T15:00:04.681Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59162/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T15:00:04.681Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52900/fr/possibilite-de-refus-de-reinscription-au-registre-du-commerce-faillites-en-chaine-empecher-le-commerce-avec-des-entreprises-surendettees-stopper-les-faillites-en-chaine-empecher-les-champions-de-l-insolvabilite-organisee-de-nuire-a-nouveau-conferer-aux-creanciers-ordinaires-une-action-directe-en-responsabilite-contre-les-dirigeants-d-une-societe-qui-leur-causent-un-dommage 2026-10-13T14:53:40.983Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52900/it/possibilita-di-rifiutare-l-iscrizione-nel-registro-di-commercio-stop-ai-fallimenti-a-catena-ostacolare-il-commercio-di-societa-con-un-eccedenza-di-debiti-stop-ai-fallimenti-a-catena-i-campioni-dell-insolvenza-organizzata-devono-cessare-di-nuocere-permettere-ai-creditori-ordinari-di-intentare-un-azione-diretta-di-responsabilita-contro-i-dirigenti-di-una-societa-che-li-hanno-danneggiati 2026-10-13T14:53:40.983Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52195/fr/revision-de-la-loi-sur-la-taxe-d-exemption-de-l-obligation-de-servir-et-consequences-pour-les-citoyens-naturalises-apres-30-ans 2026-10-13T14:54:17.575Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52195/it/revisione-della-legge-federale-sulla-tassa-d-esenzione-dall-obbligo-militare-e-conseguenze-per-i-cittadini-naturalizzati-sopra-i-30-anni 2026-10-13T14:54:17.575Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59166/fr/limiter-les-risques-que-representent-pour-l-economie-nationale-les-entreprises-d-importance-systemique-du-secteur-de-l-electricite 2026-10-13T14:58:47.551Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59166/it/limitare-i-rischi-economici-collegati-alle-imprese-di-rilevanza-sistemica-del-settore-elettrico 2026-10-13T14:58:47.551Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52904/fr/loi-federale-sur-la-poursuite-pour-dettes-et-la-faillite-remise-des-actes-de-defaut-de-biens-par-voie-electronique 2026-10-13T14:54:58.968Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52904/it/legge-federale-sulla-esecuzione-e-sul-fallimento-trasferimento-elettronico-degli-attestati-di-carenza-beni 2026-10-13T14:54:58.968Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52199/fr/reduire-de-maniere-supportable-la-dette-liee-a-l-epidemie-de-covid-19 2026-10-13T14:54:17.745Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52199/it/i-debiti-legati-all-epidemia-di-covid-19-devono-essere-ridotti-in-maniera-sostenibile 2026-10-13T14:54:17.745Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59175/fr/l-eau-cette-ressource-vitale-que-l-on-doit-mieux-gerer 2026-10-13T14:58:02.568Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59175/it/l-acqua-una-risorsa-vitale-da-gestire-meglio 2026-10-13T14:58:02.568Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52931/fr/autonomie-energetique-du-patrimoine-immobilier-de-la-confederation 2026-10-13T14:52:48.283Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52931/it/autonomia-energetica-del-patrimonio-immobiliare-della-confederazione 2026-10-13T14:52:48.283Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51393/fr/session-extraordinaire-accord-institutionnel-avec-l-ue 2026-10-13T14:51:39.291Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51393/it/session-extraordinaire-accord-institutionnel-avec-l-ue 2026-10-13T14:51:39.291Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59179/fr/l-augmentation-des-populations-de-loups-devient-incontrolable-sans-possibilite-de-regulation-elle-menace-l-agriculture 2026-10-13T15:00:06.592Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59179/it/l-aumento-delle-popolazioni-di-lupi-diventa-incontrollabile-e-senza-la-possibilita-di-regolamentarlo-minaccia-l-agricoltura 2026-10-13T15:00:06.592Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51407/fr/tva-pour-les-tour-operateurs-etrangers 2026-10-13T14:53:35.930Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51407/it/imposta-sul-valore-aggiunto-applicata-a-operatori-turistici-esteri 2026-10-13T14:53:35.930Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52944/fr/budget-2021-supplement-i 2026-10-13T14:53:44.037Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51410/fr/simplifier-la-tva-pour-les-packages 2026-10-13T14:52:29.918Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52944/it/preventivo-2021-prima-aggiunta 2026-10-13T14:53:44.037Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51410/it/semplificazione-dell-imposta-sul-valore-aggiunto-per-pacchetti-di-prestazioni 2026-10-13T14:52:29.918Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52234/fr/loi-sur-les-finances-modification-simplification-et-optimisation-de-la-gestion-des-finances 2026-10-13T14:54:20.070Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52234/it/legge-federale-finanze-della-confederazione-modifica-ottimizzazione-della-gestione-delle-finanze-pubbliche 2026-10-13T14:54:20.070Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51418/fr/guichets-de-vente-des-entreprises-de-transport-ferroviaire-transparence-et-delai-d-annonce-de-fermeture-des-points-de-vente 2026-10-13T14:53:36.651Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51418/it/sportelli-di-vendita-delle-aziende-di-trasporto-ferroviario-trasparenza-e-termine-di-preavviso-per-la-chiusura-dei-punti-di-vendita 2026-10-13T14:53:36.651Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52948/fr/procedures-electroniques-en-matiere-d-impots-loi 2026-10-13T14:53:44.718Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52948/it/procedure-elettroniche-in-ambito-fiscale-legge-federale 2026-10-13T14:53:44.718Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52953/fr/imposition-commune-avec-splitting-integral-et-imposition-individuelle-evaluer-les-deux-modeles 2026-10-13T14:52:49.761Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52953/it/imposizione-congiunta-con-splitting-integrale-o-imposizione-individuale-valutazione-di-entrambi-i-modelli 2026-10-13T14:52:49.761Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51436/fr/transport-regional-de-voyageurs-prorogation-du-credit-cadre-de-cautionnement 2026-10-13T14:53:38.096Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51436/it/traffico-regionale-viaggiatori-proroga-del-credito-quadro-volto-a-garantire 2026-10-13T14:53:38.096Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52962/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:55:07.701Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52962/it/communications-du-president 2026-10-13T14:55:07.701Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51443/fr/detention-administrative-en-vue-de-l-expulsion-permettre-le-bracelet-electronique-introduction-du-bracelet-electronique-dans-la-loi-federale-sur-les-etrangers-et-l-integration 2026-10-13T14:51:41.937Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51443/it/carcerazione-amministrativa-in-vista-d-espulsione-permettere-il-braccialetto-elettronico-rapporto-sull-introduzione-del-braccialetto-elettronico-nella-legge-sugli-stranieri 2026-10-13T14:51:41.937Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52966/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:52:50.708Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52966/it/communications-du-president 2026-10-13T14:52:50.708Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52975/fr/promouvoir-la-culture-ecologique-des-betteraves-sucrieres 2026-10-13T14:52:51.747Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52975/it/promuovere-la-coltivazione-ecologica-di-barbabietole-da-zucchero 2026-10-13T14:52:51.747Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51447/fr/execution-des-peines-a-l-etranger-renforcer-la-cooperation-avec-les-etats-alentour 2026-10-13T14:52:32.178Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51447/it/esecuzione-della-pena-all-estero-potenziamento-della-cooperazione-con-i-paesi-limitrofi 2026-10-13T14:52:32.178Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52979/fr/production-laitiere-indigene-au-vu-des-evenements-recents-des-adaptations-sont-elles-necessaires 2026-10-13T14:55:10.303Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52979/it/produzione-lattiera-indigena-viste-le-recenti-vicende-sono-necessari-degli-adeguamenti 2026-10-13T14:55:10.303Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51450/fr/moderniser-les-procedures-civiles-transfrontalieres 2026-10-13T14:52:32.272Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51450/it/procedure-civili-piu-moderne-in-ambito-internazionale 2026-10-13T14:52:32.272Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59203/fr/reforme-lpp 2026-10-13T14:58:04.139Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59203/it/riforma-della-lpp 2026-10-13T14:58:04.139Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52988/fr/preservation-des-races-indigenes-d-animaux-de-rente 2026-10-13T14:53:47.227Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51461/fr/rht-et-recherche-et-developpement-ne-pas-freiner-la-recherche-et-le-developpement-en-cas-de-ralentissement-economique 2026-10-13T14:51:42.829Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52988/it/conservazione-delle-razze-di-animali-da-reddito-indigene 2026-10-13T14:53:47.227Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52267/fr/stabilisation-de-l-avs-avs-21 2026-10-13T14:54:22.190Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51461/it/lavoro-ridotto-e-ricerca-e-sviluppo-non-frenare-la-ricerca-e-lo-sviluppo-in-caso-di-rallentamento-economico 2026-10-13T14:51:42.829Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52267/it/stabilizzazione-dell-avs-avs-21 2026-10-13T14:54:22.190Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59207/fr/egalite-de-traitement-pour-les-plus-de-50-ans 2026-10-13T14:58:49.384Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59207/it/garantire-finalmente-pari-condizioni-agli-ultracinquantenni 2026-10-13T14:58:49.384Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51465/fr/sucre-suisse-lutte-a-armes-egales 2026-10-13T14:53:39.389Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51465/it/pari-opportunita-per-lo-zucchero-svizzero 2026-10-13T14:53:39.389Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51469/fr/loi-sur-les-cautionnements-solidaires-lies-au-covid-19 2026-10-13T14:53:39.594Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51469/it/legge-sulle-fideiussioni-solidali-covid-19 2026-10-13T14:53:39.594Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53129/fr/financer-soi-meme-les-soins-dont-on-a-besoin-durant-sa-vieillesse-au-moyen-des-avoirs-du-pilier-3a 2026-10-13T14:53:54.557Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53129/it/finanziare-i-costi-di-cura-degli-anziani-con-i-fondi-del-pilastro-3a 2026-10-13T14:53:54.557Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59210/fr/proteger-le-pouvoir-d-achat-adapter-immediatement-les-rentes-avs-au-rencherissement 2026-10-13T15:00:07.931Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51472/fr/art-116-lei-non-punissabilite-pour-celles-et-ceux-qui-ont-agi-pour-des-raisons-humanitaires-la-solidarite-n-est-pas-un-crime 2026-10-13T14:53:39.828Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51472/it/art-116-lstri-impunita-per-chi-ha-agito-per-ragioni-umanitarie-la-solidarieta-non-e-un-crimine 2026-10-13T14:53:39.828Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59210/it/adeguare-immediatamente-le-rendite-avs-al-rincaro-per-tutelare-il-potere-d-acquisto 2026-10-13T15:00:07.931Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51515/fr/cc-modification-droit-des-successions 2026-10-13T14:52:33.846Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51515/it/cc-modifica-diritto-successorio 2026-10-13T14:52:33.846Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51519/fr/loi-relative-a-la-vignette-autoroutiere-modification 2026-10-13T14:51:46.017Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51519/it/legge-sul-contrassegno-stradale-modifica 2026-10-13T14:51:46.017Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59214/fr/conseiller-correctement-le-conseil-federal-en-cas-de-crise-rendre-la-structure-de-conduite-du-conseil-federal-resiliente-aux-crises 2026-10-13T14:58:50.315Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59214/it/consigliare-correttamente-il-consiglio-federale-in-caso-di-crisi-rendere-la-struttura-di-condotta-del-consiglio-federale-resiliente-alle-crisi 2026-10-13T14:58:50.315Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51520/fr/lavs-modification-utilisation-systematique-du-numero-avs-par-les-autorites 2026-10-13T14:52:33.987Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51520/it/lavs-modifica-utilizzazione-sistematica-del-numero-avs-da-parte-delle-autorita 2026-10-13T14:52:33.987Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59221/fr/mettre-fin-au-commerce-de-chiots-maltraites 2026-10-13T14:58:05.844Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59221/it/porre-fine-al-commercio-crudele-di-cuccioli 2026-10-13T14:58:05.844Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51524/fr/traitement-des-donnees-personnelles-par-le-dfae-loi 2026-10-13T14:51:46.194Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51524/it/trattamento-di-dati-personali-da-parte-del-dfae-legge-federale 2026-10-13T14:51:46.194Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51533/fr/loi-sur-les-cautionnements-solidaires-lies-au-covid-19 2026-10-13T14:51:46.426Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51533/it/legge-sulle-fideiussioni-solidali-covid-19 2026-10-13T14:51:46.426Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59229/fr/plan-d-action-coordonne-contre-la-canicule-pour-proteger-la-sante-de-la-population 2026-10-13T14:58:51.001Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59229/it/piano-d-azione-coordinato-contro-le-ondate-di-calore-a-tutela-della-salute-della-popolazione 2026-10-13T14:58:51.001Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59232/fr/procreation-medicalement-assistee-ne-pas-reintroduire-une-discrimination-fondee-sur-l-orientation-sexuelle-quel-accompagnement-pour-les-projets-pilotes-que-souhaitent-developper-les-cantons-implants-mammaires-pourquoi-les-patientes-atteintes-d-un-cancer-du-sein-en-age-de-toucher-l-avs-sont-elles-discriminees 2026-10-13T14:58:06.162Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59232/it/procreazione-medicalmente-assistita-non-reintrodurre-una-discriminazione-basata-sull-orientamento-sessuale-quale-accompagnamento-per-i-progetti-pilota-che-intendono-sviluppare-i-cantoni-protesi-mammarie-perche-le-pazienti-colpite-da-cancro-al-seno-in-eta-avs-sono-discriminate 2026-10-13T14:58:06.162Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53136/fr/message-sur-l-armee-2021 2026-10-13T14:55:18.845Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53136/it/messaggio-sull-esercito-2021 2026-10-13T14:55:18.845Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51753/fr/eloge-funebre 2026-10-13T14:53:48.142Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51753/it/eloge-funebre 2026-10-13T14:53:48.142Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53143/fr/pleine-participation-politique-pour-les-personnes-qui-ont-un-handicap-intellectuel 2026-10-13T14:53:55.701Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51793/fr/entraide-judiciaire-en-matiere-penale-accord-avec-l-indonesie 2026-10-13T14:52:40.721Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53143/it/piena-partecipazione-alla-vita-politica-e-pubblica-delle-persone-con-disabilita-intellettiva 2026-10-13T14:53:55.701Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51793/it/assistenza-giudiziaria-in-materia-penale-trattato-conl-indonesia 2026-10-13T14:52:40.721Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51814/fr/decision-d-expulsion-et-apres 2026-10-13T14:52:41.658Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51814/it/espulsioni-dopo-una-condanna-penale-come-si-procede 2026-10-13T14:52:41.658Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51818/fr/doubles-impositions-convention-avec-le-koweit 2026-10-13T14:53:52.055Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51818/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-il-kuwait 2026-10-13T14:53:52.055Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51821/fr/doubles-impositions-convention-avec-malte 2026-10-13T14:53:52.192Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53154/fr/rapport-de-politique-exterieure-2020 2026-10-13T14:53:56.437Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51821/it/doppia-imposizione-convenzione-con-malta 2026-10-13T14:53:52.192Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53154/it/rapporto-sulla-politica-estera-2020 2026-10-13T14:53:56.437Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53161/fr/lieu-de-commemoration-en-suisse-des-victimes-du-national-socialisme 2026-10-13T14:55:19.950Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53161/it/memoriale-svizzero-delle-vittime-del-nazionalsocialismo 2026-10-13T14:55:19.950Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53165/fr/politique-du-developpement-et-agenda-2030-formation-et-sensibilisation-du-public-comment-respecter-les-engagements-de-la-suisse-a-l-onu-et-les-recommandations-de-l-ocde 2026-10-13T14:52:59.917Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53165/it/politica-di-sviluppo-e-agenda-2030-formazione-e-sensibilizzazione-della-popolazione-come-possiamo-rispettare-gli-impegni-assunti-dalla-svizzera-dinanzi-all-onu-e-le-raccomandazioni-dell-ocse 2026-10-13T14:52:59.917Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51825/fr/alleger-les-impots-sur-les-salaires-imposer-equitablement-le-capital-initiative-populaire 2026-10-13T14:52:44.679Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51825/it/sgravare-i-salari-tassare-equamente-il-capitale-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:52:44.679Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53169/fr/175-ans-de-constitution-federale 2026-10-13T14:53:57.163Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53169/it/175-anniversario-della-costituzione-federale 2026-10-13T14:53:57.163Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51829/fr/imposition-des-cigarettes-electroniques 2026-10-13T14:52:45.035Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51829/it/imposizione-delle-sigarette-elettroniche 2026-10-13T14:52:45.035Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59247/fr/politique-agricole-a-partir-de-2022-pa22 2026-10-13T14:58:52.675Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59247/it/politica-agricola-a-partire-dal-2022-pa22 2026-10-13T14:58:52.675Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51832/fr/offices-de-poste-ameliorer-la-qualite-du-reseau-et-renforcer-le-role-des-autorites-communales-dans-la-distribution-territoriale 2026-10-13T14:52:45.345Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51832/it/migliorare-la-qualita-della-rete-di-uffici-postali-e-rafforzare-il-ruolo-delle-autorita-comunali-in-relazione-alla-distribuzione-territoriale-degli-uffici-postali 2026-10-13T14:52:45.345Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59250/fr/rapport-sur-l-orientation-future-de-la-politique-agricole-concretisation-de-la-ligne-strategique 2026-10-13T14:58:52.905Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59250/it/rapporto-sul-futuro-orientamento-della-politica-agricola-concretizzazione-della-strategia 2026-10-13T14:58:52.905Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59254/fr/assurance-recolte-a-mettre-en-place-au-plus-vite 2026-10-13T15:00:10.501Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59254/it/assicurazione-per-il-raccolto-da-introdurre-al-piu-presto 2026-10-13T15:00:10.501Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53187/fr/reprise-et-mise-en-oeuvre-du-reglement-ue-2019-1896-du-parlement-europeen-et-du-conseil-relatif-au-corps-europeen-de-garde-frontieres-et-de-garde-cotes-et-abrogeant-les-reglements-ue-no-1052-2013-et-ue-2016-16-24-avec-une-modification-de-la-loi-sur-l-asile 2026-10-13T14:53:58.930Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59258/fr/pour-une-politique-de-sanctions-coherente-globale-et-independante 2026-10-13T15:00:10.638Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53187/it/recepimento-e-la-trasposizione-del-regolamento-ue-2019-1896-relativo-alla-guardia-di-frontiera-e-costiera-europea-e-che-abroga-i-regolamenti-ue-n-1052-2013-e-ue-2016-1624-sviluppo-dell-aquis-di-schengen-nonche-una-modifica-della-legge-sull-asilo 2026-10-13T14:53:58.930Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59258/it/per-una-politica-in-materia-di-sanzioni-coerente-globale-e-indipendente 2026-10-13T15:00:10.638Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53190/fr/tva-pour-les-tour-operateurs-etrangers 2026-10-13T14:53:59.223Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51836/fr/reduire-le-risque-de-l-utilisation-de-pesticides 2026-10-13T14:53:53.418Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53190/it/imposta-sul-valore-aggiunto-applicata-a-operatori-turistici-esteri 2026-10-13T14:53:59.223Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51836/it/ridurre-il-rischio-associato-all-uso-di-pesticidi 2026-10-13T14:53:53.418Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59261/fr/flexibiliser-temporairement-la-loi-sur-le-travail-en-cas-de-penurie-de-gaz-ou-d-electricite 2026-10-13T15:00:10.834Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59261/it/flessibilizzazione-temporanea-della-legge-sul-lavoro-in-caso-di-penuria-di-elettricita-e-o-gas 2026-10-13T15:00:10.834Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59269/fr/permettre-aux-civilistes-de-pallier-les-penuries-de-main-d-oeuvre-pour-assurer-l-approvisionnement-en-electricite-assurer-la-securite-dans-l-espace-public-meme-en-cas-de-penurie-d-electricite-risque-de-penurie-d-electricite-tenir-compte-des-besoins-specifiques-des-personnes-handicapees 2026-10-13T14:58:53.998Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59269/it/permettere-ai-civilisti-di-colmare-la-carenza-di-manodopera-per-assicurare-l-approvvigionamento-di-elettricita-garantire-la-sicurezza-negli-spazi-pubblici-anche-in-caso-di-carenza-di-elettricita-penuria-di-energia-elettrica-e-persone-con-disabilita-quali-misure-preventive-intende-adottare-il-consiglio-federale 2026-10-13T14:58:53.998Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51843/fr/programme-d-impulsion-pour-la-renovation-des-etablissements-d-hebergement-dans-l-arc-alpin 2026-10-13T14:51:55.961Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51843/it/programma-d-impulso-per-il-risanamento-delle-aziende-alberghiere-nell-arco-alpino 2026-10-13T14:51:55.961Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59272/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:58:08.996Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59272/it/communications-du-president 2026-10-13T14:58:08.996Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59276/fr/loi-federale-sur-la-reglementation-de-l-activite-des-intermediaires-d-assurance 2026-10-13T14:58:54.210Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59276/it/legge-federale-sul-disciplinamento-dell-attivita-degli-intermediari-assicurativi 2026-10-13T14:58:54.210Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51847/fr/mesures-urgentes-covid-19-viticulture 2026-10-13T14:53:55.270Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51847/it/misure-urgenti-covid-19-per-la-viticoltura 2026-10-13T14:53:55.270Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59283/fr/pour-une-meilleure-planification-et-un-meilleur-pilotage-financiers-au-niveau-de-la-confederation 2026-10-13T15:00:11.668Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59283/it/migliorare-la-pianificazione-e-la-gestione-finanziaria-della-confederazione 2026-10-13T15:00:11.668Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59287/fr/ameliorer-les-conditions-commerciales-des-entreprises-frontalieres 2026-10-13T14:58:09.354Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59287/it/migliorare-le-condizioni-commerciali-per-le-ditte-nelle-regioni-di-confine 2026-10-13T14:58:09.354Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51850/fr/surveillance-de-l-assurance-maladie-garantir-la-protection-de-la-personnalite 2026-10-13T14:52:46.559Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51850/it/per-la-protezione-della-personalita-anche-nella-vigilanza-sull-assicurazione-malattie 2026-10-13T14:52:46.559Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59290/fr/motions-et-postulats-des-conseils-legislatifs-2021-rapport 2026-10-13T14:58:55.122Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59290/it/mozioni-e-postulati-dei-consigli-legislativi-2021-rapporto 2026-10-13T14:58:55.122Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59294/fr/elaboration-d-une-loi-cadre-sur-la-reutilisation-des-donnees 2026-10-13T14:58:09.753Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59294/it/elaborare-una-legge-quadro-per-l-utilizzo-secondario-dei-dati 2026-10-13T14:58:09.753Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59298/fr/loi-sur-le-transport-de-voyageurs-modification 2026-10-13T15:00:14.400Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59298/it/legge-federale-sul-trasporto-di-viaggiatori-modifica 2026-10-13T15:00:14.400Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59302/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:58:55.541Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59302/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:58:55.541Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53194/fr/stabilisation-de-l-avs-avs-21 2026-10-13T14:53:03.292Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53194/it/stabilizzazione-dell-avs-avs-21 2026-10-13T14:53:03.292Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53204/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:53:04.900Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53204/it/communications-du-president 2026-10-13T14:53:04.900Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59306/fr/mieux-vivre-a-la-retraite-initiative-pour-une-13e-rente-avs-initiative-populaire 2026-10-13T15:00:15.233Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59306/it/vivere-meglio-la-pensione-iniziativa-per-una-13esima-mensilita-avs-iniziativa-popolare 2026-10-13T15:00:15.233Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53262/fr/loi-federale-sur-l-assurance-maladie-modification-mesures-visant-a-freiner-la-hausse-des-couts-1er-volet 2026-10-13T14:53:08.761Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53262/it/legge-federale-sull-assicurazione-malattie-modifica-misure-di-contenimento-dei-costi-pacchetto-1 2026-10-13T14:53:08.761Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59311/fr/pas-d-entraves-inutiles-a-l-adoption-de-l-enfant-du-conjoint 2026-10-13T14:58:10.330Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59311/it/nessun-inutile-ostacolo-all-adozione-del-figliastro 2026-10-13T14:58:10.330Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59315/fr/autoriser-les-requerants-d-asile-en-attente-de-renvoi-a-exercer-une-activite-lucrative 2026-10-13T14:58:55.974Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59315/it/autorizzare-l-attivita-lucrativa-ai-richiedenti-l-asilo-che-dopo-aver-ricevuto-una-decisione-negativa-della-sem-sono-in-attesa-dell-allontanamento 2026-10-13T14:58:55.974Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59324/fr/inscrire-l-education-sans-violence-dans-le-cc 2026-10-13T14:58:10.955Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59324/it/sancire-nel-codice-civile-l-educazione-non-violenta 2026-10-13T14:58:10.955Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59351/fr/0-1-pour-cent-du-pib-pour-la-protection-contre-la-violence-basee-sur-le-genre 2026-10-13T14:58:57.249Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59351/it/destinare-lo-0-1-del-pil-alla-protezione-contro-la-violenza-di-genere 2026-10-13T14:58:57.249Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59373/fr/loi-sur-le-transport-de-voyageurs-modification 2026-10-13T14:58:57.807Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59373/it/legge-federale-sul-trasporto-di-viaggiatori-modifica 2026-10-13T14:58:57.807Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59382/fr/adhesion-de-la-suisse-a-six-infrastructures-de-recherche-internationales-constituees-en-consortium-pour-une-infrastructure-europeenne-de-recherche-eric-et-modification-de-la-leri 2026-10-13T14:58:58.066Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59382/it/adesione-della-svizzera-a-sei-reti-di-infrastrutture-di-ricerca-con-forma-giuridica-eric-e-modifica-della-lpri 2026-10-13T14:58:58.066Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59386/fr/doubles-impositions-convention-avec-l-armenie 2026-10-13T15:00:20.481Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59386/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-l-armenia 2026-10-13T15:00:20.481Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52379/fr/stabilisation-de-l-avs-avs-21 2026-10-13T14:53:20.628Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53330/fr/lavs-modification-modernisation-de-la-surveillance 2026-10-13T14:53:20.293Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59391/fr/encouragement-de-la-formation-dans-le-domaine-des-soins-infirmiers-loi-federale 2026-10-13T14:58:14.737Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53330/it/lavs-modifica-modernizzazione-della-vigilanza 2026-10-13T14:53:20.293Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59391/it/promozione-della-formazione-in-cure-infermieristiche-legge-federale 2026-10-13T14:58:14.737Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52379/it/stabilizzazione-dell-avs-avs-21 2026-10-13T14:53:20.628Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51869/fr/loi-covid-19-modification-et-credit-complementaire 2026-10-13T14:53:58.265Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59395/fr/duree-de-validite-de-la-disposition-d-urgence-relative-au-test-covid-19-en-cas-de-renvoi-ou-d-expulsion-art-72-lei-prorogation 2026-10-13T14:58:58.478Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59395/it/durata-di-validita-della-disposizione-urgente-concernente-i-test-covid-19-in-caso-di-rinvio-coatto-art-72-lstri-proroga 2026-10-13T14:58:58.478Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51869/it/legge-covid-19-modifica-e-credito-aggiuntivo 2026-10-13T14:53:58.265Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52380/fr/loi-sur-les-epf-modification 2026-10-13T14:54:27.958Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52380/it/legge-sui-pf-modifica 2026-10-13T14:54:27.958Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53338/fr/renforcer-la-mobilite-et-les-echanges-linguistiques-des-apprentis-et-apprenties 2026-10-13T14:54:12.104Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53338/it/promuovere-la-mobilita-e-i-soggiorni-linguistici-degli-apprendisti 2026-10-13T14:54:12.104Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/51887/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:52:04.287Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/51887/it/communications-du-president 2026-10-13T14:52:04.287Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53341/fr/moins-d-emballages-moins-de-dechets-autoriser-la-vente-en-vrac-de-produits-surgeles 2026-10-13T14:54:12.268Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53341/it/ridurre-lo-spreco-di-risorse-dovuto-agli-imballaggi-consentendo-la-vendita-di-derrate-alimentari-surgelate-non-preimballate 2026-10-13T14:54:12.268Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52388/fr/traite-de-l-onu-interdisant-les-armes-nucleaires-le-conseil-federal-entend-il-respecter-la-volonte-du-parlement 2026-10-13T14:54:28.320Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52388/it/trattato-sulla-proibizione-delle-armi-nucleari-il-consiglio-federale-ha-intenzione-di-rispettare-la-volonta-del-parlamento 2026-10-13T14:54:28.320Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59636/fr/constitutions-des-cantons-zurich-de-glaris-de-soleure-de-bale-campagne-du-valais-et-de-geneve-garantie 2026-10-13T14:59:04.844Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59636/it/costituzioni-dei-cantoni-di-zurigo-glarona-soletta-basilea-campagna-vallese-e-ginevra-garanzia 2026-10-13T14:59:04.844Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53345/fr/reduction-des-apports-d-azote-provenant-des-stations-d-epuration-des-eaux-usees 2026-10-13T14:55:30.316Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53345/it/riduzione-delle-immissioni-di-azoto-provenienti-dagli-impianti-di-depurazione-delle-acque-di-scarico 2026-10-13T14:55:30.316Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52393/fr/ameliorer-les-conditions-cadres-regissant-les-grands-projets-d-infrastructure 2026-10-13T14:53:21.568Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52393/it/migliorare-le-condizioni-quadro-per-i-progetti-infrastrutturali-importanti 2026-10-13T14:53:21.568Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59643/fr/eloge-funebre 2026-10-13T14:59:05.055Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59643/it/eloge-funebre 2026-10-13T14:59:05.055Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53349/fr/definir-les-aires-d-alimentation-des-zones-de-captage-pour-proteger-efficacement-l-eau-potable 2026-10-13T14:55:31.286Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53349/it/protezione-piu-efficace-dell-acqua-potabile-mediante-la-determinazione-dei-settori-d-alimentazione 2026-10-13T14:55:31.286Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52397/fr/amenagement-du-territoire-moins-de-bureaucratie-plus-d-objectivite-et-plus-de-rapidite 2026-10-13T14:52:25.176Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52397/it/meno-burocrazia-piu-oggettivita-e-decisioni-piu-rapide-nell-ambito-della-pianificazione-del-territorio 2026-10-13T14:52:25.176Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59647/fr/eloge-funebre 2026-10-13T15:00:31.740Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59647/it/eloge-funebre 2026-10-13T15:00:31.740Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52403/fr/pour-une-autorisation-de-conduire-des-quadricycles-legers-des-16-ans 2026-10-13T14:53:22.214Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52403/it/consentire-la-guida-di-quadricicli-leggeri-dai-16-anni 2026-10-13T14:53:22.214Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53352/fr/transport-de-marchandises-pourquoi-ne-pas-mieux-utiliser-les-installations-ferroviaires-existantes 2026-10-13T14:55:31.644Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52143/fr/la-suisse-et-les-conventions-du-conseil-de-l-europe-douzieme-rapport 2026-10-13T14:52:11.678Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53352/it/traffico-merci-perche-non-usare-meglio-gli-impianti-ferroviari-esistenti 2026-10-13T14:55:31.644Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52143/it/la-svizzera-e-le-convenzioni-del-consiglio-d-europa-dodicesimo-rapporto 2026-10-13T14:52:11.678Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59650/fr/pour-une-meilleure-securite-des-donnees-numeriques-essentielles-de-la-suisse 2026-10-13T15:00:32.004Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59650/it/migliorare-la-sicurezza-dei-dati-digitali-piu-importanti-della-svizzera 2026-10-13T15:00:32.004Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52407/fr/pourquoi-vouloir-construire-la-gare-de-passage-de-lucerne-en-plusieurs-etapes 2026-10-13T14:52:25.382Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52407/it/stazione-di-transito-di-lucerna-rischio-di-una-realizzazione-a-tappe 2026-10-13T14:52:25.382Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53356/fr/utiliser-le-bois-dans-la-construction-d-infrastructures-pour-contribuer-a-la-decarbonisation-recherche-et-innovation 2026-10-13T14:54:12.891Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53356/it/ricerca-e-innovazione-del-materiale-legno-per-l-impiego-nella-costruzione-delle-infrastrutture-quale-contributo-alla-decarbonizzazione 2026-10-13T14:54:12.891Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59654/fr/assurer-le-bon-fonctionnement-de-la-perequation-des-ressources-a-la-suite-de-la-mise-en-uvre-par-la-suisse-de-l-imposition-minimale-prevue-par-l-ocde 2026-10-13T14:59:08.481Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59654/it/garantire-una-perequazione-delle-risorse-efficiente-in-svizzera-a-seguito-dell-imposizione-minima-dell-ocse 2026-10-13T14:59:08.481Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52414/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:52:26.702Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52150/fr/crise-existentielle-des-autocaristes-prives-necessite-de-reglementer-d-urgence-les-cas-de-rigueur 2026-10-13T14:52:59.453Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52414/it/communications-du-president 2026-10-13T14:52:26.702Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52150/it/crisi-del-settore-privato-dei-pullman-da-viaggio-urge-una-normativa-per-i-casi-di-rigore 2026-10-13T14:52:59.453Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52418/fr/pour-l-instauration-d-une-autorite-depositaire-cantonale-seul-moyen-de-retrouver-un-mandat-pour-cause-d-inaptitude 2026-10-13T14:52:26.781Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52418/it/soltanto-un-servizio-cantonale-di-deposito-permette-di-garantire-che-i-mandati-precauzionali-siano-reperibili 2026-10-13T14:52:26.781Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52154/fr/legislation-sur-les-produits-chimiques-combler-les-lacunes-pour-renforcer-la-place-industrielle-suisse 2026-10-13T14:52:12.546Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52154/it/colmare-le-lacune-del-diritto-in-materia-di-prodotti-chimici-per-rafforzare-la-piazza-economica-svizzera 2026-10-13T14:52:12.546Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52425/fr/adaptation-de-l-age-limite-en-vigueur-au-sein-du-ministere-public-de-la-confederation 2026-10-13T14:54:31.860Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52425/it/adeguamento-del-limite-d-eta-in-vigore-presso-il-ministero-pubblico-della-confederazione 2026-10-13T14:54:31.860Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59672/fr/rapport-complementaire-au-rapport-sur-la-politique-de-securite-2021-sur-les-consequences-de-la-guerre-en-ukraine-renforcement-de-la-capacite-de-defense-de-la-suisse 2026-10-13T14:59:09.667Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59672/it/rapporto-complementare-al-rapporto-sulla-politica-di-sicurezza-2021-relativo-alle-conseguenze-della-guerra-in-ucraina-rafforzare-la-capacita-di-difesa-della-svizzera 2026-10-13T14:59:09.667Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53370/fr/loi-covid-19-modification-mesures-en-cas-de-perte-de-gain-et-dans-le-domaine-du-sport 2026-10-13T14:55:32.332Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53370/it/legge-covid-19-modifica-l-indennita-di-perdita-di-guadagno-e-lo-sport 2026-10-13T14:55:32.332Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53374/fr/delegation-aele-parlement-europeen-rapport 2026-10-13T14:53:22.250Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53374/it/delegazione-parlamentare-svizzera-aels-parlamento-europeo-rapporto 2026-10-13T14:53:22.250Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52165/fr/conditions-cadres-pour-les-vehicules-utilitaires-moins-polluants 2026-10-13T14:53:00.182Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52165/it/condizioni-quadro-per-veicoli-commerciali-a-emissioni-ridotte 2026-10-13T14:53:00.182Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52443/fr/consequences-de-la-crise-du-coronavirus-sur-les-assurances-sociales 2026-10-13T14:52:29.229Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52443/it/ripercussioni-della-covid-19-sulle-assicurazioni-sociali 2026-10-13T14:52:29.229Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59676/fr/bases-legales-modernes-pour-la-protection-des-infrastructures-critiques 2026-10-13T14:58:23.524Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59676/it/basi-legali-al-passo-con-i-tempi-per-la-protezione-delle-infrastrutture-critiche 2026-10-13T14:58:23.524Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53378/fr/delegation-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-la-francophonie-rapport 2026-10-13T14:54:13.932Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53378/it/delegazione-presso-l-assemblea-parlamentare-della-francofonia-rapporto 2026-10-13T14:54:13.932Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52169/fr/monitorer-le-transport-transalpin-des-marchandises-dangereuses 2026-10-13T14:54:15.708Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52169/it/monitorare-il-trasporto-transalpino-di-merci-pericolose 2026-10-13T14:54:15.708Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53381/fr/modifier-les-dispositions-legales-permettant-d-instaurer-un-controle-institutionnel-des-entreprises-et-entites-privees-egalite-salariale-transmission-des-resultats-de-l-analyse-a-la-confederation 2026-10-13T14:54:14.102Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53381/it/modificare-le-disposizioni-legali-che-consentono-d-instaurare-un-controllo-istituzionale-delle-imprese-e-dei-soggetti-di-diritto-privato-parita-salariale-trasmissione-dei-risultati-dell-analisi-alla-confederazione 2026-10-13T14:54:14.102Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52198/fr/projet-d-impot-numerique 2026-10-13T14:52:15.877Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52198/it/preparare-l-introduzione-di-un-imposta-digitale 2026-10-13T14:52:15.877Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52447/fr/loi-covid-19-modification-et-credit-complementaire 2026-10-13T14:53:24.962Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52447/it/legge-covid-19-modifica-e-credito-aggiuntivo 2026-10-13T14:53:24.962Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52240/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:52:19.361Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52240/it/communications-du-president 2026-10-13T14:52:19.361Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52454/fr/reduire-le-risque-de-l-utilisation-de-pesticides 2026-10-13T14:52:30.000Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52454/it/ridurre-il-rischio-associato-all-uso-di-pesticidi 2026-10-13T14:52:30.000Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59711/fr/exceptions-a-l-obligation-d-avoir-exerce-pendant-trois-ans-dans-un-etablissement-suisse-reconnu-prevue-a-l-article-37-alinea-1-lamal-en-cas-de-penurie-averee-de-medecins 2026-10-13T14:58:26.253Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59711/it/eccezioni-all-obbligo-di-esercitare-l-attivita-per-tre-anni-di-cui-all-articolo-37-capoverso-1-lamal-in-caso-di-comprovata-penuria-di-medici 2026-10-13T14:58:26.253Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53385/fr/pour-des-reserves-equitables-et-adequates-restitution-des-reserves-excessives-dans-l-assurance-maladie-pour-des-reserves-justes-et-adequates-pour-des-reserves-equitables-et-adequates-pour-des-reserves-justes-et-adequates-pour-des-reserves-equitables-et-adequates-pour-des-primes-conformes-aux-couts-et-une-reelle-compensation-des-primes-encaissees-en-trop-pour-des-primes-conformes-aux-couts-pour-des-primes-correspondant-aux-couts-pour-des-primes-conformes-aux-couts-pour-des-primes-correspondant-aux-couts 2026-10-13T14:53:22.820Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53385/it/per-riserve-eque-e-adeguate-restituzione-delle-riserve-eccessive-nell-assicurazione-malattia-per-riserve-eque-e-adeguate-per-riserve-eque-e-adeguate-per-riserve-giuste-e-commisurate-per-riserve-eque-e-adeguate-per-premi-conformi-ai-costi-e-un-effettiva-compensazione-dei-premi-incassati-in-eccesso-per-premi-conformi-ai-costi-per-premi-corrispondenti-ai-costi-per-premi-commisurati-ai-costi-per-premi-corrispondenti-ai-costi 2026-10-13T14:53:22.820Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52458/fr/dotation-insuffisante-des-services-de-l-inspection-du-travail-et-role-de-surveillance-de-la-confederation 2026-10-13T14:54:36.798Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52458/it/dotazione-insufficiente-di-personale-degli-ispettorati-del-lavoro-e-funzione-di-vigilanza-della-confederazione 2026-10-13T14:54:36.798Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59720/fr/polymorbidite-ameliorer-la-qualite-de-la-medication-et-la-securite-des-patients-en-etablissant-et-gerant-des-plans-de-medication 2026-10-13T15:00:35.830Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59720/it/elaborare-e-gestire-piani-di-trattamento-farmacologico-per-migliorare-la-qualita-e-la-sicurezza-della-terapia-dei-pazienti-con-polimorbilita 2026-10-13T15:00:35.830Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52461/fr/produits-phytosanitaires-toxiques-pour-les-etres-humains-les-insectes-ou-les-organismes-aquatiques-ne-plus-les-autoriser-pour-un-usage-non-professionnel 2026-10-13T14:54:36.920Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52461/it/non-omologare-piu-per-l-uso-non-professionale-prodotti-fitosanitari-tossici-per-l-uomo-gli-insetti-o-gli-organismi-acquatici 2026-10-13T14:54:36.920Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53482/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:54:19.230Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53482/it/communications-du-president 2026-10-13T14:54:19.230Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59751/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T15:00:36.488Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59751/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T15:00:36.488Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52465/fr/pesticides-aux-effets-nuisibles-averes-protection-systematique-de-l-eau-souterraine-potable-de-riviere-et-de-lac 2026-10-13T14:52:30.588Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53495/fr/garantir-le-maintien-des-archives-gosteli 2026-10-13T14:55:39.473Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52465/it/proteggere-coerentemente-le-acque-sotterranee-l-acqua-potabile-e-le-acque-di-superficie-da-pesticidi-che-si-sono-dimostrati-nocivi 2026-10-13T14:52:30.588Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53495/it/mantenimento-dell-archivio-gosteli 2026-10-13T14:55:39.473Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52469/fr/liberation-et-restitution-de-fonds-provenant-d-indonesie 2026-10-13T14:52:30.691Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52469/it/liberazione-e-restituzione-di-fondi-provenienti-dall-indonesia 2026-10-13T14:52:30.691Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59764/fr/loi-sur-les-travailleurs-detaches-revision 2026-10-13T15:00:37.000Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59764/it/legge-sui-lavoratori-distaccati-revisione 2026-10-13T15:00:37.000Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53499/fr/campagne-contre-le-harcelement-au-sein-des-epf 2026-10-13T14:55:39.748Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53499/it/campagna-contro-le-molestie-nei-politecnici-federali 2026-10-13T14:55:39.748Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52472/fr/fermeture-de-la-fausse-ambassade-catalane-a-geneve 2026-10-13T14:53:26.788Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52472/it/chiusura-dell-ambasciata-catalana-fasulla-a-ginevra 2026-10-13T14:53:26.788Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52476/fr/reglementer-la-formation-des-chauffeurs-de-taxi-au-moyen-d-une-loi-federale 2026-10-13T14:54:37.260Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52476/it/petizione-per-una-legge-federale-sulla-formazione-dei-tassisti 2026-10-13T14:54:37.260Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52374/fr/loi-covid-19-modification-et-credit-complementaire 2026-10-13T14:53:13.117Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52374/it/legge-covid-19-modifica-e-credito-aggiuntivo 2026-10-13T14:53:13.117Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52487/fr/entraide-judiciaire-en-matiere-penale-accord-avec-l-indonesie 2026-10-13T14:53:27.493Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52487/it/assistenza-giudiziaria-in-materia-penale-trattato-conl-indonesia 2026-10-13T14:53:27.493Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53507/fr/garantir-l-acces-de-l-ue-aux-dispositifs-medicaux-suisses-et-inversement 2026-10-13T14:53:32.705Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53507/it/misure-per-garantire-ai-prodotti-svizzeri-medtech-l-accesso-al-mercato-europeo-e-viceversa 2026-10-13T14:53:32.705Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52490/fr/reduire-le-risque-de-l-utilisation-de-pesticides 2026-10-13T14:52:33.426Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52490/it/ridurre-il-rischio-associato-all-uso-di-pesticidi 2026-10-13T14:52:33.426Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52385/fr/pour-une-politique-etrangere-consensuelle-developper-le-droit-souple-en-concertation-avec-le-parlement 2026-10-13T14:53:21.298Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52385/it/per-una-politica-estera-condivisa-soft-law-da-sviluppare-in-concerto-con-il-parlamento 2026-10-13T14:53:21.298Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53521/fr/crise-du-covid-19-chomage-des-jeunes 2026-10-13T14:53:33.578Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53521/it/disoccupazione-giovanile-a-causa-della-crisi-di-corona 2026-10-13T14:53:33.578Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52494/fr/loi-sur-les-stupefiants-modification-medicaments-a-base-de-cannabis 2026-10-13T14:53:27.759Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52494/it/legge-sugli-stupefacenti-modifica-medicamenti-a-base-di-canapa 2026-10-13T14:53:27.759Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52392/fr/maitrise-du-systeme-pour-le-traitement-des-appels-d-urgence 2026-10-13T14:54:28.890Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52392/it/gestione-del-sistema-nel-trattamento-delle-chiamate-d-urgenza 2026-10-13T14:54:28.890Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52498/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-approbation-et-mise-en-oeuvre-des-echanges-de-notes-entre-la-suisse-et-l-ue-concernant-la-reprise-des-reglements-ue-2019-817-et-2019-818-relatifs-a-l-etablissement-d-un-cadre-pour-l-interoperabilite-des-systemes-d-information-de-l-ue 2026-10-13T14:54:38.333Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52498/it/sviluppi-dell-acquis-di-schengen-approvazione-e-trasposizione-nel-diritto-svizzero-degli-scambi-di-note-tra-la-svizzera-e-l-ue-concernenti-il-recepimento-dei-regolamenti-ue-2019-817-e-ue-2019-818-che-istituiscono-un-quadro-per-l-interoperabilita-tra-i-sistemi-di-informazione-dell-ue 2026-10-13T14:54:38.333Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53525/fr/analyse-couts-benefices-des-mesures-de-conciliation-prises-par-les-entreprises-pour-leurs-collaboratrices-et-collaborateurs-proches-aidants 2026-10-13T14:54:21.078Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53525/it/analizzare-i-costi-e-i-benefici-delle-misure-in-favore-della-conciliabilita-adottate-dalle-aziende-per-i-dipendenti-che-assistono-familiari 2026-10-13T14:54:21.078Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52396/fr/temps-de-travail-et-de-repos-egalite-de-traitement 2026-10-13T14:53:21.976Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52396/it/pari-trattamento-in-materia-di-durata-di-lavoro-e-riposo 2026-10-13T14:53:21.976Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52402/fr/renovation-complete-du-trace-dans-le-tunnel-du-lotschberg-dans-l-interet-du-contribuable 2026-10-13T14:54:30.765Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52402/it/risanare-completamente-la-sede-ferroviaria-nella-galleria-del-lotschberg-nell-interesse-dei-contribuenti 2026-10-13T14:54:30.765Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53558/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:53:35.888Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53558/it/communications-du-president 2026-10-13T14:53:35.888Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59896/fr/preserver-la-neutralite-et-renforcer-la-btis-en-supprimant-la-declaration-de-non-reexportation-pour-les-pays-ayant-les-memes-valeurs-que-nous-et-un-regime-de-controle-des-exportations-comparable 2026-10-13T14:58:37.109Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59896/it/preservare-la-neutralita-rafforzare-la-stib-abolire-la-dichiarazione-di-non-riesportazione-per-i-paesi-con-gli-stessi-valori-e-con-regimi-di-controllo-delle-esportazioni-analoghi 2026-10-13T14:58:37.109Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53561/fr/pour-plus-de-transparence-dans-le-financement-de-la-vie-politique-initiative-sur-la-transparence-initiative-populaire 2026-10-13T14:54:22.938Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53561/it/per-piu-trasparenza-nel-finanziamento-della-politica-iniziativa-sulla-trasparenza-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:54:22.938Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52406/fr/plan-sectoriel-des-transports-coordination-du-transport-de-marchandises 2026-10-13T14:53:22.600Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52406/it/piano-settoriale-dei-trasporti-coordinamento-del-trasporto-merci 2026-10-13T14:53:22.600Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59904/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T15:00:41.245Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59904/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T15:00:41.245Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53565/fr/loi-federale-sur-l-assurance-maladie-modification-mesures-visant-a-freiner-la-hausse-des-couts-1er-volet 2026-10-13T14:53:36.043Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53565/it/legge-federale-sull-assicurazione-malattie-modifica-misure-di-contenimento-dei-costi-pacchetto-1 2026-10-13T14:53:36.043Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53569/fr/procedures-electroniques-en-matiere-d-impots-loi 2026-10-13T14:53:36.179Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53569/it/procedure-elettroniche-in-ambito-fiscale-legge-federale 2026-10-13T14:53:36.179Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59922/fr/utilisation-des-moyens-electroniques-pour-l-execution-des-taches-des-autorites-loi-federale 2026-10-13T14:58:43.274Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59922/it/impiego-di-mezzi-elettronici-per-l-adempimento-dei-compiti-delle-autorita-legge-federale 2026-10-13T14:58:43.274Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53572/fr/execution-des-conventions-internationales-dans-le-domaine-fiscal-loi 2026-10-13T14:55:42.496Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53572/it/esecuzione-delle-convenzioni-internazionali-in-ambito-fiscale-legge-federale 2026-10-13T14:55:42.496Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59935/fr/pour-une-politique-federale-coherente-en-matiere-de-lutte-contre-les-infections-sexuellement-transmissibles 2026-10-13T14:58:45.747Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59935/it/per-una-politica-federale-coerente-in-materia-di-lotta-contro-le-infezioni-sessualmente-trasmissibili 2026-10-13T14:58:45.747Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52858/fr/pour-sauver-des-vies-en-favorisant-le-don-d-organes-initiative-populaire-loi-sur-la-transplantation-modification 2026-10-13T14:52:44.758Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59953/fr/ameliorer-la-capacite-d-action-du-parlement-en-situation-de-crise-utilisation-des-competences-en-matiere-de-droit-de-necessite-et-controle-du-droit-de-necessite-edicte-par-le-conseil-federal-en-temps-de-crise 2026-10-13T14:58:48.695Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52858/it/favorire-la-donazione-di-organi-e-salvare-vite-umane-iniziativa-popolare-legge-sui-trapianti-modifica 2026-10-13T14:52:44.758Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59953/it/migliorare-la-capacita-d-intervento-del-parlamento-in-situazioni-di-crisi-uso-delle-competenze-in-materia-di-diritto-di-necessita-e-controllo-del-diritto-di-necessita-del-consiglio-federale-in-situazioni-di-crisi 2026-10-13T14:58:48.695Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52876/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:54:56.613Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59957/fr/integration-des-donnees-concernant-les-bateaux-et-leurs-conducteurs-dans-le-systeme-d-information-relatif-a-l-admission-a-la-circulation 2026-10-13T14:59:27.354Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52876/it/communications-du-president 2026-10-13T14:54:56.613Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59957/it/integrazione-dei-dati-relativi-a-imbarcazioni-e-conducenti-nel-sistema-d-informazione-sull-ammissione-alla-circolazione 2026-10-13T14:59:27.354Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53873/fr/eloge-funebre 2026-10-13T14:55:50.709Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53873/it/eloge-funebre 2026-10-13T14:55:50.709Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52887/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:54:57.181Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59962/fr/gare-de-passage-de-lucerne-et-stabilite-de-l-horaire 2026-10-13T14:59:27.685Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52887/it/communications-du-president 2026-10-13T14:54:57.181Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59962/it/stabilita-dell-orario-considerata-la-situazione-della-stazione-di-transito-di-lucerna 2026-10-13T14:59:27.685Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53877/fr/eloge-funebre 2026-10-13T14:54:38.982Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53877/it/eloge-funebre 2026-10-13T14:54:38.982Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59975/fr/le-collaborateur-de-l-ofsp-responsable-de-la-gestion-de-crises-patrick-mathys-est-charge-de-l-analyse-des-mesures-prises-pendant-la-pandemie-le-conseil-federal-entend-il-vraiment-proceder-a-une-analyse-de-la-crise-du-coronavirus 2026-10-13T15:00:47.119Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52411/fr/loi-covid-19-modification-et-credit-complementaire 2026-10-13T14:52:26.200Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59975/it/heure-des-questions-question-buchel-roland-rino-le-collaborateur-de-l-ofsp-responsable-de-la-gestion-de-crises-patrick-mathys-est-charge-de-l-analyse-des-mesures-prises-pendant-la-pandemie-le-conseil-federal-entend-il-vraiment-proceder-a-une-analyse-de-la-crise-du-coronavirus 2026-10-13T15:00:47.119Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52411/it/legge-covid-19-modifica-e-credito-aggiuntivo 2026-10-13T14:52:26.200Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52902/fr/annulation-automatique-d-une-poursuite-payee 2026-10-13T14:52:46.381Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53882/fr/modification-des-arretes-federaux-relatifs-a-la-deuxieme-contribution-de-la-suisse-en-faveur-de-certains-etats-membres-de-l-ue 2026-10-13T14:53:44.015Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52902/it/annullamento-automatico-di-un-esecuzione-pagata 2026-10-13T14:52:46.381Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53882/it/modifica-dei-decreti-federali-sul-secondo-contributo-svizzero-ad-alcuni-stati-membri-dell-ue 2026-10-13T14:53:44.015Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53903/fr/utilise-t-on-trop-d-antibiotiques-il-faut-eliminer-les-incitations-pernicieuses 2026-10-13T14:54:41.583Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53903/it/uso-eccessivo-di-antibiotici-eliminare-gli-incentivi-sbagliati 2026-10-13T14:54:41.583Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52415/fr/mainlevee-provisoire-prendre-en-compte-l-evolution-des-pratiques-commerciales-numerisation 2026-10-13T14:53:23.186Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60005/fr/code-penal-et-droit-penal-des-mineurs-modification 2026-10-13T15:00:48.240Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52415/it/rigetto-provvisorio-dell-opposizione-adeguamento-alla-mutata-prassi-commerciale-digitalizzazione 2026-10-13T14:53:23.186Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60005/it/codice-penale-e-diritto-penale-minorile-modifica 2026-10-13T15:00:48.240Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53910/fr/participation-de-la-suisse-au-systeme-d-ajustement-aux-frontieres-de-l-ue 2026-10-13T14:53:45.942Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53910/it/partecipazione-della-svizzera-al-sistema-di-compensazione-alla-frontiera-dell-ue 2026-10-13T14:53:45.942Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52419/fr/recours-deposes-contre-une-decision-de-placement-a-des-fins-d-assistance-contre-une-decision-d-une-apea-ou-contre-une-decision-au-sens-de-l-article-439-cc-determiner-la-juridiction-territoriale-competente 2026-10-13T14:53:23.723Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52419/it/ricorsi-interposti-contro-una-decisione-di-ricovero-a-scopo-di-assistenza-contro-una-decisione-di-un-apma-o-una-decisione-secondo-l-articolo-439-cc-determinare-la-giurisdizione-territoriale-competente 2026-10-13T14:53:23.723Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52420/fr/registre-du-commerce-publier-sur-zefix-des-informations-fiables-qui-deploient-des-effets-juridiques 2026-10-13T14:53:23.807Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52420/it/registro-di-commercio-pubblicare-su-zefix-informazioni-affidabili-che-esplicano-effetti-giuridici 2026-10-13T14:53:23.807Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53943/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:54:43.680Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53943/it/communications-du-president 2026-10-13T14:54:43.680Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60078/fr/pour-un-droit-penal-moderne-en-matiere-d-explosifs 2026-10-13T14:58:53.430Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60078/it/per-un-diritto-penale-moderno-in-materia-di-esplosivi 2026-10-13T14:58:53.430Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52424/fr/centres-fermes-ou-surveillance-permanente-des-migrants-et-requerants-d-asile-dont-l-identite-n-est-pas-attestee-ou-en-provenance-de-regions-dangereuses 2026-10-13T14:52:27.121Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52424/it/collocare-in-centri-chiusi-o-sorvegliare-i-migranti-e-i-richiedenti-l-asilo-la-cui-identita-non-e-accertata-o-provenienti-da-regioni-a-rischio 2026-10-13T14:52:27.121Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53990/fr/transparence-sur-la-reglementation-des-signatures-dans-l-administration-federale 2026-10-13T14:53:52.254Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53990/it/heure-des-questions-question-rechsteiner-thomas-transparence-sur-la-reglementation-des-signatures-dans-l-administration-federale 2026-10-13T14:53:52.254Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60089/fr/securite-sociale-convention-avec-l-albanie 2026-10-13T14:59:36.137Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60089/it/sicurezza-sociale-convenzione-con-l-albania 2026-10-13T14:59:36.137Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52442/fr/supprimer-egalement-la-penalisation-du-mariage-dans-l-avs 2026-10-13T14:53:24.679Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52442/it/eliminare-gli-svantaggi-per-le-coppie-sposate-anche-nell-avs 2026-10-13T14:53:24.679Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60100/fr/swissmedic-pour-une-possibilite-d-autosaisine-par-l-autorite 2026-10-13T14:59:36.660Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60100/it/swissmedic-consentire-all-istituto-di-autoattribuirsi-determinati-diritti 2026-10-13T14:59:36.660Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52906/fr/train-de-mesures-en-faveur-des-medias 2026-10-13T14:53:41.812Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52446/fr/personnel-de-maison-faciliter-le-decompte-des-impots-et-des-cotisations-aux-assurances-sociales 2026-10-13T14:54:34.988Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52446/it/semplificare-il-conteggio-dei-contributi-sociali-e-delle-imposte-per-il-personale-domestico 2026-10-13T14:54:34.988Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52906/it/paccheto-di-misure-a-favore-dei-media 2026-10-13T14:53:41.812Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60104/fr/strategie-de-detection-precoce-de-l-endometriose 2026-10-13T15:00:52.859Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60104/it/strategia-per-la-diagnosi-precoce-dell-endometriosi 2026-10-13T15:00:52.859Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54159/fr/encouragement-de-la-culture-pour-la-periode-de-2021-a-2024 2026-10-13T14:53:57.546Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54159/it/promozione-della-cultura-nel-periodo-2021-2024 2026-10-13T14:53:57.546Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52451/fr/loi-sur-les-epf-modification 2026-10-13T14:54:35.173Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52451/it/legge-sui-pf-modifica 2026-10-13T14:54:35.173Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60108/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T15:00:52.961Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60108/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T15:00:52.961Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60113/fr/tribunal-federal-election-de-deux-juges-ordinaires 2026-10-13T15:00:53.079Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60113/it/tribunale-federale-elezione-di-due-giudici-ordinari 2026-10-13T15:00:53.079Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54160/fr/loi-sur-les-produits-du-tabac 2026-10-13T14:54:50.487Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54160/it/legge-federale-sui-prodotti-del-tabacco 2026-10-13T14:54:50.487Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52455/fr/politique-economique-exterieure-2020-rapport 2026-10-13T14:53:25.912Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52455/it/politica-economica-esterna-rapporto-2020 2026-10-13T14:53:25.912Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60117/fr/examen-des-consequences-des-reformes-de-l-imposition-des-entreprises-sur-l-assiette-des-cotisations-avs 2026-10-13T14:59:39.532Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60117/it/avs-analizzare-le-ripercussioni-delle-riforme-dell-imposizione-delle-imprese-sul-sostrato-contributivo-dell-avs 2026-10-13T14:59:39.532Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54168/fr/pour-un-referendum-sur-l-accord-de-libre-echange-avec-le-mercosur 2026-10-13T14:56:06.651Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54168/it/per-un-referendum-sull-accordo-di-libero-scambio-con-il-mercosur 2026-10-13T14:56:06.651Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52459/fr/couverture-sociale-des-familles-paysannes-prevenir-les-risques-pour-le-conjoint-travaillant-sur-l-exploitation 2026-10-13T14:52:30.114Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52459/it/copertura-tramite-le-assicurazioni-sociali-delle-famiglie-contadine-prevenire-i-rischi-per-il-coniuge-che-collabora-nell-azienda 2026-10-13T14:52:30.114Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52920/fr/transport-souterrain-de-marchandises-loi 2026-10-13T14:52:47.765Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52920/it/trasporto-di-merci-sotteraneo-legge-federale 2026-10-13T14:52:47.765Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60122/fr/resoudre-immediatement-le-probleme-de-sous-financement-de-la-medecine-pediatrique-specialisee 2026-10-13T14:58:57.689Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60122/it/risolvere-subito-il-sottofinanziamento-della-pediatria-specializzata 2026-10-13T14:58:57.689Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52460/fr/convention-no-190-de-l-oit-sur-la-violence-et-le-harcelement-dans-le-monde-du-travail-quand-sera-t-elle-ratifiee-par-la-suisse 2026-10-13T14:52:30.275Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52460/it/a-quando-la-ratifica-da-parte-della-svizzera-della-convenzione-n-190-oil-sulla-violenza-e-le-molestie-nel-mondo-del-lavoro 2026-10-13T14:52:30.275Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52933/fr/redevance-lrtv-suppression-de-la-double-imposition-des-communautes-de-travail-lrtv-pas-de-double-imposition-des-communautes-de-travail-lrtv-pas-de-double-imposition-des-communautes-de-travail-lrtv-pas-de-double-imposition-des-communautes-de-travail 2026-10-13T14:55:01.009Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52933/it/canone-radiotelevisivo-abolizione-dell-imposizione-multipla-dei-consorzi-lrtv-no-alla-doppia-imposizione-dei-consorzi-lrtv-no-alla-doppia-imposizione-dei-consorzi-lrtv-no-alla-doppia-imposizione-dei-consorzi 2026-10-13T14:55:01.009Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60135/fr/besoin-de-clarification-concernant-les-qualifications-des-specialistes-autorises-a-regler-et-a-remettre-des-appareils-auditifs 2026-10-13T14:59:40.367Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60135/it/fare-chiarezza-sulle-qualifiche-degli-specialisti-autorizzati-ad-adattare-e-consegnare-apparecchi-acustici 2026-10-13T14:59:40.367Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52464/fr/proteger-le-partenariat-social-contre-des-ingerences-discutables 2026-10-13T14:53:26.448Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52464/it/proteggere-il-partenariato-sociale-da-attacchi-inaccettabili 2026-10-13T14:53:26.448Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60153/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:59:41.540Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60153/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:59:41.540Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52468/fr/pour-en-finir-avec-les-morts-en-mediterranee 2026-10-13T14:53:26.697Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52468/it/porre-fine-alle-morti-di-migranti-nel-mediterraneo 2026-10-13T14:53:26.697Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60179/fr/entreprises-grandes-consommatrices-d-electricite-soumises-a-la-concurrence-internationale-mesures-envisageables 2026-10-13T14:59:43.376Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60179/it/esaminare-le-misure-da-adottare-per-le-imprese-con-un-elevato-consumo-di-elettricita-esposte-alla-concorrenza-internazionale 2026-10-13T14:59:43.376Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52946/fr/compte-d-etat-2020 2026-10-13T14:52:49.345Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52473/fr/droits-et-devoirs-prevus-par-la-convention-relative-aux-droits-de-l-enfant-preciser-le-droit-suisse-en-consequence 2026-10-13T14:54:37.180Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52946/it/consuntivo-di-stato-2020 2026-10-13T14:52:49.345Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52473/it/precisare-nel-diritto-svizzero-i-diritti-e-gli-obblighi-derivanti-dalla-convenzione-sui-diritti-del-fanciullo 2026-10-13T14:54:37.180Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60188/fr/limite-de-poids-unifiee-pour-les-camping-cars 2026-10-13T14:59:01.454Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60188/it/limite-di-peso-unitario-per-i-camper 2026-10-13T14:59:01.454Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52477/fr/amenagement-de-liaisons-de-transport-dans-la-zone-frontaliere-franco-germano-suisse-du-rhin-superieur 2026-10-13T14:52:30.910Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52477/it/potenziamento-dei-collegamenti-di-trasporto-transfrontalieri-nell-area-di-confine-ch-d-f-del-reno-superiore 2026-10-13T14:52:30.910Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54173/fr/imposition-du-logement-changement-de-systeme 2026-10-13T14:56:07.594Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54173/it/cambio-di-sistema-nell-ambito-dell-imposizione-della-proprieta-abitativa 2026-10-13T14:56:07.594Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52482/fr/stop-a-l-ilot-de-cherte-pour-des-prix-equitables-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T14:52:33.169Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52482/it/stop-all-isola-dei-prezzi-elevati-per-prezzi-equi-iniziativa-per-prezzi-equi-iniziativa-popolare-e-il-suo-controprogetto-indiretto 2026-10-13T14:52:33.169Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60193/fr/transparence-des-dispositions-de-protection-des-donnees-dans-les-conditions-generales-de-vente 2026-10-13T14:59:43.896Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60193/it/disposizioni-trasparenti-sulla-protezione-dei-dati-nelle-condizioni-generali-di-contratto 2026-10-13T14:59:43.896Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52951/fr/supprimer-les-droits-de-timbre-par-etapes-et-creer-des-emplois 2026-10-13T14:55:03.453Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52486/fr/loi-sur-les-finances-modification-simplification-et-optimisation-de-la-gestion-des-finances 2026-10-13T14:54:37.921Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52951/it/abolire-progressivamente-le-tasse-di-bollo-e-creare-nuovi-posti-di-lavoro 2026-10-13T14:55:03.453Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52486/it/legge-federale-finanze-della-confederazione-modifica-ottimizzazione-della-gestione-delle-finanze-pubbliche 2026-10-13T14:54:37.921Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54177/fr/constitutions-des-cantons-d-uri-de-schaffhouse-d-argovie-du-tessin-et-de-geneve-garantie 2026-10-13T14:54:51.368Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54177/it/costituzioni-rivedute-dei-cantoni-di-uri-sciaffusa-argovia-ticino-e-ginevra 2026-10-13T14:54:51.368Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52491/fr/alleger-les-impots-sur-les-salaires-imposer-equitablement-le-capital-initiative-populaire 2026-10-13T14:53:27.583Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52491/it/sgravare-i-salari-tassare-equamente-il-capitale-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:53:27.583Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52955/fr/tva-mettre-en-place-un-taux-unique 2026-10-13T14:53:45.025Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52955/it/un-aliquota-unica-per-l-imposta-sul-valore-aggiunto 2026-10-13T14:53:45.025Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52495/fr/doubles-impositions-convention-avec-le-koweit 2026-10-13T14:54:38.183Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52495/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-il-kuwait 2026-10-13T14:54:38.183Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54191/fr/tva-mettre-en-place-un-taux-unique 2026-10-13T14:56:09.307Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54191/it/un-aliquota-unica-per-l-imposta-sul-valore-aggiunto 2026-10-13T14:56:09.307Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60197/fr/loi-federale-sur-les-etrangers-et-l-integration-admission-facilitee-pour-les-etrangers-titulaires-d-un-diplome-d-une-haute-ecole-suisse 2026-10-13T14:59:01.978Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60197/it/legge-federale-sugli-stranieri-e-la-loro-integrazione-ammissione-agevolata-di-stranieri-con-un-diploma-universitario-svizzero 2026-10-13T14:59:01.978Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52499/fr/circulation-des-especes-de-faune-et-de-flore-protegees-loi-modification 2026-10-13T14:52:33.572Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52499/it/circolazione-delle-specie-di-fauna-e-di-flora-protette-legge-federale-modifica 2026-10-13T14:52:33.572Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52959/fr/instauration-d-une-delegation-parlementaire-permanente-aupres-de-l-ocde 2026-10-13T14:53:45.180Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52959/it/istituzione-di-una-delegazione-parlamentare-permanente-presso-l-ocse 2026-10-13T14:53:45.180Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54199/fr/g7-taux-d-imposition-miminal-a-15-pour-cent-pour-les-entreprises-quelles-consequences-pour-la-suisse-et-quel-calendrier 2026-10-13T14:54:51.707Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54199/it/g7-aliquota-d-imposta-di-almeno-il-15-per-cento-per-le-imprese-quali-sono-le-conseguenze-per-la-svizzera-e-qual-e-il-calendario 2026-10-13T14:54:51.707Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60221/fr/exoneration-fiscale-de-l-indemnite-forfaitaire-en-matiere-d-aide-et-de-soins-a-domicile 2026-10-13T15:00:59.167Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60221/it/esonero-fiscale-dell-indennita-forfettaria-per-l-assistenza-e-le-cure-a-domicilio 2026-10-13T15:00:59.167Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54209/fr/pour-que-les-benefices-des-investissements-directs-de-la-bns-retournent-a-la-population-suisse 2026-10-13T14:54:01.121Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52960/fr/degraisser-le-parlement-en-simplifiant-l-examen-du-programme-de-la-legislature 2026-10-13T14:53:45.359Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52960/it/cura-fitness-per-il-parlamento-snellire-il-programma-di-legislatura 2026-10-13T14:53:45.359Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54209/it/gli-utili-degli-investimenti-diretti-della-bns-devono-ritornare-al-popolo-svizzero 2026-10-13T14:54:01.121Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60232/fr/octroyer-le-conge-de-maternite-au-pere-en-cas-de-deces-de-la-mere 2026-10-13T14:59:03.519Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60232/it/congedo-maternita-per-padri-superstiti 2026-10-13T14:59:03.519Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54212/fr/preciser-la-notion-d-abus-dans-la-surveillance-des-assurances 2026-10-13T14:54:01.403Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54212/it/precisazione-della-definizione-di-abuso-nella-sorveglianza-delle-assicurazioni 2026-10-13T14:54:01.403Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60243/fr/securite-sociale-convention-avec-l-albanie 2026-10-13T14:59:46.100Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60243/it/sicurezza-sociale-convenzione-con-l-albania 2026-10-13T14:59:46.100Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52842/fr/assermentation 2026-10-13T14:52:43.864Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52842/it/giuramento 2026-10-13T14:52:43.864Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60261/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:59:46.703Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60261/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:59:46.703Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52964/fr/contre-les-exportations-d-armes-dans-des-pays-en-proie-a-la-guerre-civile-initiative-populaire 2026-10-13T14:55:08.321Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52964/it/contro-l-esportazione-di-armi-in-paesi-teatro-di-guerre-civili-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:55:08.321Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60489/fr/approbation-ulterieure-des-credits-d-engagement-urgents-permettant-a-la-confederation-d-octroyer-a-la-bns-une-garantie-contre-la-defaillance-et-a-ubs-une-garantie-contre-les-pertes-23-007-questions-a-examiner-selon-la-commission-des-finances-du-conseil-des-etats 2026-10-13T15:01:05.396Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60489/it/approvazione-a-posteriori-dei-crediti-d-impegno-urgenti-per-una-garanzia-della-confederazione-in-caso-di-dissesto-alla-bns-e-una-garanzia-della-confederazione-in-caso-di-perdite-a-ubs-sa-23-007-questioni-da-esaminare-secondo-la-commissione-delle-finanze-del-consiglio-degli-stati 2026-10-13T15:01:05.396Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54270/fr/loi-sur-le-genie-genetique-modification 2026-10-13T14:56:13.169Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52973/fr/politique-agricole-a-partir-de-2022-pa22 2026-10-13T14:52:51.570Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52973/it/politica-agricola-a-partire-dal-2022-pa22 2026-10-13T14:52:51.570Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54270/it/legge-sull-ingegneria-genetica-modifica 2026-10-13T14:56:13.169Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53031/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:52:54.389Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53031/it/communications-du-president 2026-10-13T14:52:54.389Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54317/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:54:59.755Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52895/fr/lutte-contre-l-usage-abusif-de-la-faillite-loi 2026-10-13T14:54:58.083Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54317/it/communications-du-president 2026-10-13T14:54:59.755Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52895/it/lotta-contro-gli-abusi-in-ambito-fallimentare-legge-federale 2026-10-13T14:54:58.083Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60698/fr/lpp-modification-placement-de-fonds-du-libre-passage-de-l-institution-suppletive 2026-10-13T14:59:22.785Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60698/it/lpp-modifica-investimento-di-fondi-di-libero-passaggio-dell-istituto-collettore 2026-10-13T14:59:22.785Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53039/fr/oui-a-l-interdiction-de-l-experimentation-animale-et-humaine-oui-aux-approches-de-recherche-qui-favorisent-la-securite-et-le-progres-initiative-populaire 2026-10-13T14:53:50.279Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53039/it/si-al-divieto-degli-esperimenti-sugli-animali-e-sugli-esseri-umani-si-ad-approcci-di-ricerca-che-favoriscano-la-sicurezza-e-il-progresso-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:53:50.279Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54353/fr/les-doulas-en-complement-des-sages-femmes-un-modele-pour-un-meilleur-accompagnement-autour-de-la-grossesse 2026-10-13T14:55:01.501Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54353/it/le-doule-oltre-alle-levatrici-un-modello-per-un-accompagnamento-migliore-durante-la-gravidanza 2026-10-13T14:55:01.501Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52899/fr/developpement-du-droit-de-la-revision 2026-10-13T14:54:58.542Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52899/it/ulteriore-sviluppo-del-diritto-in-materia-di-revisione 2026-10-13T14:54:58.542Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60706/fr/cigarettes-aromatisees-protegeons-la-jeunesse 2026-10-13T15:01:18.780Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60706/it/sigarette-aromatizzate-proteggiamo-la-gioventu 2026-10-13T15:01:18.780Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52903/fr/recouvrement-des-creances-de-l-assurance-obligatoire-des-soins-par-voie-de-saisie-plutot-que-de-faillite 2026-10-13T14:53:41.095Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52903/it/esecuzione-di-crediti-aoms-in-via-di-pignoramento-invece-che-di-fallimento 2026-10-13T14:53:41.095Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54487/fr/strategie-d-assouplissement-des-mesures-pour-la-culture-populaire-a-quand-une-vraie-reprise-des-activites 2026-10-13T14:55:05.700Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54487/it/strategia-di-allentamento-dei-provvedimenti-per-la-cultura-popolare-a-quando-una-vera-ripresa-delle-attivita 2026-10-13T14:55:05.700Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53127/fr/une-meilleure-qualite-de-vie-et-des-rentes-plus-sures-pour-tous 2026-10-13T14:53:54.366Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53127/it/piu-qualita-di-vita-e-rendite-garantite-per-tutti 2026-10-13T14:53:54.366Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60711/fr/compte-d-etat-2022 2026-10-13T15:01:19.813Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60711/it/consuntivo-di-stato-2022 2026-10-13T15:01:19.813Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52936/fr/reduire-de-maniere-efficace-le-bruit-excessif-des-moteurs 2026-10-13T14:53:43.574Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52936/it/ridurre-efficacemente-il-rumore-eccessivo-dei-motori 2026-10-13T14:53:43.574Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54498/fr/promotion-de-la-consommation-de-fruits-et-legumes-produits-localement 2026-10-13T14:55:06.333Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54498/it/promozione-del-consumo-di-frutta-e-verdura-prodotte-localmente 2026-10-13T14:55:06.333Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53134/fr/associer-davantage-le-parlement-aux-travaux-lors-de-futures-pandemies-situation-extraordinaire-au-sens-de-la-lep-association-du-parlement-au-processus-de-decision 2026-10-13T14:53:55.107Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53134/it/coinvolgere-meglio-il-parlamento-nella-lotta-contro-future-pandemie-il-parlamento-deve-essere-coinvolto-quando-e-decretata-una-situazione-straordinaria-ai-sensi-della-lep 2026-10-13T14:53:55.107Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60719/fr/fixer-des-flux-financiers-durables 2026-10-13T14:59:25.094Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60719/it/promuovere-flussi-finanziari-sostenibili 2026-10-13T14:59:25.094Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53138/fr/post-covid-19-pour-une-plateforme-permanente-d-experts-scientifiques 2026-10-13T14:53:55.276Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53138/it/post-covid-19-per-una-piattaforma-permanente-di-esperti-scientifici 2026-10-13T14:53:55.276Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54506/fr/175-ans-de-constitution-federale 2026-10-13T14:56:21.633Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54506/it/175-anniversario-della-costituzione-federale 2026-10-13T14:56:21.633Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53141/fr/interventions-de-la-competence-des-bureaux-classement-et-etat-des-travaux 2026-10-13T14:52:58.933Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53141/it/interventi-di-competenza-degli-uffici-stralcio-dal-ruolo-e-stato-dei-lavori 2026-10-13T14:52:58.933Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60724/fr/marche-du-travail-public-et-prive-analyse-des-conditions-et-lutte-contre-une-concurrence-deloyale-du-secteur-public 2026-10-13T15:00:08.391Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60724/it/mercato-del-lavoro-pubblico-e-privato-analisi-delle-condizioni-e-lotta-contro-una-concorrenza-sleale-del-settore-pubblico 2026-10-13T15:00:08.391Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54511/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:54:22.546Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54511/it/communications-du-president 2026-10-13T14:54:22.546Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52943/fr/plus-de-transparence-dans-le-financement-de-la-vie-politique 2026-10-13T14:55:01.669Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52943/it/piu-trasparenza-nel-finanziamento-della-politica 2026-10-13T14:55:01.669Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53145/fr/discours-de-haine-la-legislation-presente-t-elle-des-lacunes 2026-10-13T14:53:55.853Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54528/fr/pour-plus-de-transparence-dans-la-provenance-de-l-electricite 2026-10-13T14:56:23.509Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60728/fr/compensation-du-rencherissement-pour-les-indemnites-et-les-defraiements-alloues-aux-parlementaires 2026-10-13T15:00:08.588Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53145/it/discorsi-di-odio-ci-sono-lacune-nella-legislazione 2026-10-13T14:53:55.853Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54528/it/piu-trasparenza-sull-origine-dell-elettricita 2026-10-13T14:56:23.509Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60728/it/indennita-di-rincaro-sulle-retribuzioni-e-sulle-indennita-dei-parlamentari 2026-10-13T15:00:08.588Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53167/fr/justice-penale-internationale-au-proche-orient-la-suisse-prete-a-s-engager-plus 2026-10-13T14:55:20.136Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53167/it/giustizia-penale-internazionale-in-medio-oriente-la-svizzera-e-pronta-a-intensificare-i-suoi-sforzi-in-questo-senso 2026-10-13T14:55:20.136Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54533/fr/alcool-et-thc-pour-un-traitement-plus-juste-dans-le-droit-de-la-circulation-routiere 2026-10-13T14:56:23.825Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54533/it/per-un-trattamento-piu-equo-di-alcol-e-cannabis-sulle-strade 2026-10-13T14:56:23.825Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60737/fr/delegation-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-osce-rapport 2026-10-13T15:00:08.829Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60737/it/delegazione-presso-l-assemblea-parlamentare-dell-osce-rapporto 2026-10-13T15:00:08.829Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53178/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:55:20.888Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53178/it/communications-du-president 2026-10-13T14:55:20.888Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54542/fr/procureur-e-general-e-de-la-confederation-election 2026-10-13T14:54:25.369Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54542/it/procuratore-procuratrice-generale-della-confederazione-elezione 2026-10-13T14:54:25.369Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60742/fr/activites-des-delegations-permanentes-chargees-des-relations-avec-les-parlements-des-etats-limitrophes-rapport-annuel 2026-10-13T14:59:28.435Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60742/it/attivita-delle-delegazioni-permanenti-per-la-cura-delle-relazioni-con-i-paesi-limitrofi-rapporto-annuale 2026-10-13T14:59:28.435Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52947/fr/loi-covid-19-modification-mesures-en-cas-de-perte-de-gain-et-dans-le-domaine-du-sport 2026-10-13T14:53:44.456Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52947/it/legge-covid-19-modifica-l-indennita-di-perdita-di-guadagno-e-lo-sport 2026-10-13T14:53:44.456Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53181/fr/loi-sur-les-placements-collectifs-limited-qualified-investor-fund-l-qif 2026-10-13T14:53:58.114Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53181/it/legge-sull-investimenti-collettivi-limited-qualified-investor-funds-l-qif 2026-10-13T14:53:58.114Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54546/fr/motions-et-postulats-des-conseils-legislatifs-2020-rapport 2026-10-13T14:56:24.824Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54546/it/mozioni-e-postulati-dei-consigli-legislativi-2020-rapporto 2026-10-13T14:56:24.824Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52950/fr/pour-que-les-contribuables-soumis-partiellement-a-l-impot-a-l-etranger-puissent-faire-valoir-les-deductions-generales-et-les-deductions-sociales-rapport-du-conseil-federal-sur-le-classement-de-la-motion-14-3299-impot-a-la-source-et-deductions-sociales 2026-10-13T14:52:49.623Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52950/it/presa-in-considerazione-delle-deduzioni-generali-e-sociali-delle-persone-limitatamente-assoggettate-all-estero-rapporto-del-consiglio-federale-concernente-lo-stralcio-della-mozione-14-3299-imposte-alla-fonte-e-deduzioni-sociali 2026-10-13T14:52:49.623Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54551/fr/obligation-de-presenter-un-certificat-covid-dans-le-palais-du-parlement 2026-10-13T14:56:25.001Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54551/it/obbligo-di-presentare-il-certificato-covid-nel-palazzo-del-parlamento 2026-10-13T14:56:25.001Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60746/fr/soutien-de-grandes-manifestations-sportives-internationales-durant-les-annees-2025-a-2029-credits-d-engagement 2026-10-13T15:00:09.313Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52954/fr/financer-l-avs-au-moyen-d-une-taxe-sur-les-transactions-financieres 2026-10-13T14:55:03.695Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52954/it/finanziare-l-avs-mediante-una-tassa-sulle-transazioni-finanziarie 2026-10-13T14:55:03.695Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53192/fr/l-exoneration-fiscale-pour-utilite-publique-des-personnes-morales-qui-poursuivent-des-objectifs-politiques-est-elle-justifiee 2026-10-13T14:53:01.592Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60746/it/sostegno-delle-grandi-manifestazioni-sportive-internazionali-per-gli-anni-2025-2029-crediti-d-impegno 2026-10-13T15:00:09.313Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53192/it/l-esenzione-fiscale-per-scopi-di-pubblica-utilita-delle-persone-giuridiche-che-perseguono-obiettivi-politici-e-giustificata 2026-10-13T14:53:01.592Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54559/fr/modifier-l-ordonnance-sur-les-zones-agricoles-en-rapport-avec-des-ameliorations-foncieres 2026-10-13T14:54:26.302Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54559/it/modifica-dell-ordinanza-sulle-zone-agricole-in-relazione-alle-migliorie 2026-10-13T14:54:26.302Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52958/fr/creation-d-une-delegation-des-affaires-juridiques-delaj 2026-10-13T14:55:04.778Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52958/it/istituzione-di-una-delegazione-giuridica-delgiu 2026-10-13T14:55:04.778Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54560/fr/travail-a-domicile-creer-les-bases-legales-necessaires 2026-10-13T14:54:26.437Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54560/it/creare-le-basi-legali-per-il-telelavoro 2026-10-13T14:54:26.437Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54564/fr/evolution-des-prescriptions-relatives-aux-cours-interentreprises 2026-10-13T14:55:11.692Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54564/it/sviluppo-delle-prescrizioni-concernenti-i-corsi-interaziendali 2026-10-13T14:55:11.692Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60751/fr/approvisionnement-en-electricite-sur-reposant-sur-des-energies-renouvelables-loi-federale 2026-10-13T15:01:21.862Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60751/it/approvvigionamento-elettrico-sicuro-con-le-energie-rinnovabili-legge-federale 2026-10-13T15:01:21.862Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53264/fr/loi-sur-les-produits-du-tabac 2026-10-13T14:54:02.729Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54573/fr/modification-des-arretes-federaux-relatifs-a-la-deuxieme-contribution-de-la-suisse-en-faveur-de-certains-etats-membres-de-l-ue 2026-10-13T14:55:12.770Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53264/it/legge-federale-sui-prodotti-del-tabacco 2026-10-13T14:54:02.729Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54573/it/modifica-dei-decreti-federali-sul-secondo-contributo-svizzero-ad-alcuni-stati-membri-dell-ue 2026-10-13T14:55:12.770Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54577/fr/institutionnaliser-les-echanges-entre-les-acteurs-suisses-et-coordonner-leurs-actions-dans-les-rapports-avec-la-chine-whole-of-switzerland 2026-10-13T14:56:27.305Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54577/it/istituzionalizzare-lo-scambio-e-il-coordinamento-tra-gli-attori-svizzeri-nei-confronti-della-cina-whole-of-switzerland 2026-10-13T14:56:27.305Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60881/fr/loi-sur-la-tva-revision-partielle 2026-10-13T15:00:17.037Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60881/it/legge-sull-iva-revisione-parziale 2026-10-13T15:00:17.037Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53336/fr/indemniser-la-prise-en-charge-temporaire-par-des-tiers-de-proches-exigeant-des-soins-ou-une-assistance 2026-10-13T14:54:11.890Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53336/it/prestazioni-sostitutive-per-coprire-i-costi-temporanei-di-custodia-o-assistenza-da-parte-di-terzi-in-caso-di-impossibilita-per-malattia-o-infortunio-di-occuparsi-di-persone-bisognose-di-sostegno 2026-10-13T14:54:11.890Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54582/fr/organisation-internationale-du-travail-conventions-no-170-et-no-174 2026-10-13T14:54:28.235Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54582/it/organizzazione-internazionale-del-lavoro-convenzioni-n-170-e-n-174 2026-10-13T14:54:28.235Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60889/fr/plan-cancer-a-l-echelle-nationale 2026-10-13T14:59:39.790Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53343/fr/covid-19-la-confederation-doit-aussi-contribuer-pour-l-annee-2021-aux-pertes-financieres-des-transports-publics 2026-10-13T14:53:20.871Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60889/it/piano-nazionale-contro-il-cancro 2026-10-13T14:59:39.790Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53343/it/covid-19-contributi-della-confederazione-per-le-perdite-finanziarie-dei-trasporti-pubblici-anche-nel-2021 2026-10-13T14:53:20.871Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53347/fr/mesures-visant-a-eliminer-les-micropolluants-applicables-a-toutes-les-stations-d-epuration-des-eaux-usees 2026-10-13T14:54:12.491Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60896/fr/pas-de-remuneration-excessive-pour-les-membres-des-directions-et-des-conseils-d-administration-dans-le-domaine-de-l-assurance-obligatoire-des-soins 2026-10-13T15:01:28.663Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53347/it/misure-volte-a-eliminare-i-microinquinanti-da-tutti-gli-impianti-di-depurazione-delle-acque-di-scarico 2026-10-13T14:54:12.491Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60896/it/no-a-remunerazioni-eccessive-per-membri-delle-direzioni-e-dei-consigli-di-amministrazione-nell-ambito-dell-assicurazione-malattie-obbligatoria 2026-10-13T15:01:28.663Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54599/fr/couverture-sociale-des-familles-paysannes-prevenir-les-risques-pour-le-conjoint-travaillant-sur-l-exploitation-couverture-sociale-des-familles-paysannes-ameliorer-sans-delai-la-situation-du-conjoint-travaillant-sur-l-exploitation-indemniser-equitablement-le-conjoint-ou-le-partenaire-enregistre-d-un-exploitant-agricole-en-cas-de-divorce-etendre-l-allocation-de-maternite-a-la-conjointe-ou-a-la-partenaire-enregistree-d-un-exploitant-agricole 2026-10-13T14:54:29.344Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54599/it/copertura-tramite-le-assicurazioni-sociali-delle-famiglie-contadine-prevenire-i-rischi-per-il-coniuge-che-collabora-nell-azienda-copertura-tramite-le-assicurazioni-sociali-delle-famiglie-contadine-migliorare-senza-indugio-la-situazione-del-coniuge-che-collabora-nell-azienda-indennizzo-adeguato-per-i-coniugi-e-i-partner-in-unione-domestica-registrata-di-agricoltori-in-caso-di-divorzio-accordare-finalmente-l-indennita-di-maternita-anche-alle-coniugi-e-partner-registrate-di-contadini-e-contadine 2026-10-13T14:54:29.344Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53350/fr/service-a-domicile-de-la-poste-en-rester-au-systeme-initial-pour-ne-pas-pejorer-les-prestations-pour-l-ensemble-de-la-population-et-ne-pas-creuser-le-fosse-numerique-entre-les-generations 2026-10-13T14:54:12.634Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53350/it/servizio-a-domicilio-della-posta-conservare-il-sistema-iniziale-per-non-peggiorare-i-servizi-per-tutta-la-popolazione-e-non-ampliare-il-divario-digitale-tra-le-generazioni 2026-10-13T14:54:12.634Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60900/fr/garantir-les-soins-medicaux-dans-toutes-les-regions-du-pays-en-mettant-fin-a-la-centralisation-des-prestations-medicales-qui-ne-sont-pas-hautement-specialisees 2026-10-13T15:00:18.910Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60900/it/garantire-l-assistenza-medica-in-tutte-le-regioni-del-paese-stop-alla-centralizzazione-delle-prestazioni-mediche-non-altamente-specializzate 2026-10-13T15:00:18.910Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53354/fr/ecocides-ou-atteintes-majeures-a-l-environnement-le-conseil-federal-entend-il-ameliorer-les-dispositions-penales-du-droit-de-l-environnement 2026-10-13T14:53:21.268Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53354/it/ecocidi-o-danni-ambientali-gravi-il-consiglio-federale-intende-migliorare-le-disposizioni-penali-del-diritto-in-materia-di-ambiente 2026-10-13T14:53:21.268Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60917/fr/politique-agricole-a-partir-de-2022-pa22 2026-10-13T14:59:41.400Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60917/it/politica-agricola-a-partire-dal-2022-pa22 2026-10-13T14:59:41.400Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53358/fr/train-de-mesures-en-faveur-des-medias 2026-10-13T14:53:21.416Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53358/it/paccheto-di-misure-a-favore-dei-media 2026-10-13T14:53:21.416Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53369/fr/economie-circulaire-comment-la-suisse-se-prepare-t-elle-a-l-introduction-de-passeports-produits-ou-passeports-materiaux 2026-10-13T14:54:13.545Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53369/it/economia-circolare-come-si-prepara-la-svizzera-all-introduzione-dei-passaporti-per-i-prodotti-o-i-materiali 2026-10-13T14:54:13.545Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60922/fr/instauration-d-un-frein-a-la-reglementation 2026-10-13T15:01:30.055Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60922/it/introduzione-di-un-freno-alla-regolamentazione 2026-10-13T15:01:30.055Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53372/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:54:13.639Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53372/it/communications-du-president 2026-10-13T14:54:13.639Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54605/fr/interpellations-urgentes-afghanistan-et-migration 2026-10-13T14:55:15.542Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60926/fr/introduire-un-regime-de-flexibilite-partielle-dans-la-loi-sur-le-travail-et-maintenir-des-modeles-de-temps-de-travail-eprouves 2026-10-13T14:59:42.761Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54605/it/interpellations-urgentes-afghanistan-et-migration 2026-10-13T14:55:15.542Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53376/fr/delegation-parlementaire-aupres-du-conseil-de-l-europe-rapport 2026-10-13T14:55:32.617Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53376/it/delegazione-parlamentare-svizzera-presso-il-consiglio-d-europa-rapporto 2026-10-13T14:55:32.617Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60926/it/flessibilizzare-parzialmente-la-legge-sul-lavoro-preservando-i-modelli-di-orario-di-lavoro-dimostratisi-validi 2026-10-13T14:59:42.761Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53383/fr/pour-une-veritable-politique-federale-de-l-accueil-extrafamilial-pour-enfants 2026-10-13T14:53:22.522Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53383/it/per-una-vera-politica-federale-in-materia-di-custodia-extrafamiliare-di-bambini 2026-10-13T14:53:22.522Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60953/fr/lpp-modification-placement-de-fonds-du-libre-passage-de-l-institution-suppletive 2026-10-13T15:01:33.217Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60953/it/lpp-modifica-investimento-di-fondi-di-libero-passaggio-dell-istituto-collettore 2026-10-13T15:01:33.217Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54634/fr/introduire-des-allocations-en-cas-d-adoption-d-un-enfant 2026-10-13T14:56:29.490Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54634/it/prevedere-indennita-in-caso-di-adozione-di-un-bambino 2026-10-13T14:56:29.490Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53390/fr/viol-durcir-les-peines 2026-10-13T14:54:14.669Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53390/it/punire-piu-severamente-la-violenza-sessuale 2026-10-13T14:54:14.669Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54641/fr/mesures-de-promotion-civile-de-la-paix-et-de-renforcement-des-droits-de-l-homme-loi 2026-10-13T14:55:16.884Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54641/it/misure-di-promozione-civile-della-pace-e-di-rafforzamento-dei-diritti-dell-uomo-legge-federale 2026-10-13T14:55:16.884Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60957/fr/mettre-en-place-une-declaration-de-provenance-pour-les-produits-a-base-de-noix-de-coco-cueillies-par-des-singes 2026-10-13T14:59:45.931Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60957/it/introdurre-l-obbligo-di-dichiarazione-per-i-prodotti-a-base-di-cocco-provenienti-da-produzioni-che-maltrattano-le-scimmie 2026-10-13T14:59:45.931Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53394/fr/realiser-un-programme-jeunesse-et-alimentation 2026-10-13T14:55:33.671Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53394/it/realizzare-un-programma-gioventu-e-alimentazione 2026-10-13T14:55:33.671Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54645/fr/encouragement-de-la-culture-pour-la-periode-de-2021-a-2024 2026-10-13T14:54:33.689Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54645/it/promozione-della-cultura-nel-periodo-2021-2024 2026-10-13T14:54:33.689Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52961/fr/harmonisation-des-peines-et-adaptation-du-droit-penal-accessoire-au-nouveau-droit-des-sanctions 2026-10-13T14:55:07.039Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54649/fr/oui-a-la-protection-des-enfants-et-des-jeunes-contre-la-publicite-pour-le-tabac-enfants-et-jeunes-sans-publicite-pour-le-tabac-initiative-populaire 2026-10-13T14:54:33.972Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52961/it/armonizzazione-delle-pene-e-adeguamento-del-diritto-penale-accessorio-alla-nuova-disciplina-delle-sanzioni 2026-10-13T14:55:07.039Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54649/it/si-alla-protezione-dei-fanciulli-e-degli-adolescenti-dalla-pubblicita-per-il-tabacco-fanciulli-e-adolescenti-senza-pubblicita-per-il-tabacco-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:54:33.972Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61150/fr/tribunal-federal-election-de-deux-juges-suppleant-e-s 2026-10-13T15:00:32.701Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61150/it/tribunale-federale-elezione-di-due-giudici-non-di-carriera 2026-10-13T15:00:32.701Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53400/fr/tribunal-federal-election-de-deux-juges-ordinaires 2026-10-13T14:55:34.067Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53400/it/tribunale-federale-elezione-di-due-giudici-ordinari 2026-10-13T14:55:34.067Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54663/fr/cooperation-prum-approbation-de-l-accord-eurodac-entre-la-suisse-et-l-ue-et-de-l-accord-avec-les-etats-unis-d-amerique-ainsi-que-de-leur-mise-en-oeuvre 2026-10-13T14:54:35.400Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54663/it/cooperazione-prum-approvazione-dell-accordo-eurodac-tra-la-svizzera-e-l-ue-e-dell-accordo-tra-la-svizzera-e-gli-usa-nonche-loro-trasposizione-nel-diritto-svizzero 2026-10-13T14:54:35.400Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54678/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:54:36.326Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54678/it/communications-du-president 2026-10-13T14:54:36.326Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61161/fr/optimiser-l-occupation-des-surfaces-des-logements-locatifs-permettre-l-echange-de-logements-par-le-transfert-croise-de-baux-d-habitation 2026-10-13T15:01:40.303Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61161/it/ottimizzare-l-occupazione-delle-superfici-delle-abitazioni-in-affitto-consentire-lo-scambio-di-locali-d-abitazione-attraverso-il-trasferimento-reciproco-dei-contratti-di-locazione 2026-10-13T15:01:40.303Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61169/fr/traduire-enfin-dans-les-faits-l-egalite-salariale-entre-les-hommes-et-les-femmes 2026-10-13T15:00:35.434Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61169/it/dopo-il-si-all-avs21-e-ora-di-realizzare-la-parita-salariale-tra-uomini-e-donne 2026-10-13T15:00:35.434Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53462/fr/loi-covid-19-modification-mesures-en-cas-de-perte-de-gain-et-dans-le-domaine-du-sport 2026-10-13T14:54:17.665Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53462/it/legge-covid-19-modifica-l-indennita-di-perdita-di-guadagno-e-lo-sport 2026-10-13T14:54:17.665Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52969/fr/stop-au-bradage-ruineux-du-sucre-pour-la-sauvegarde-de-l-economie-sucriere-indigene 2026-10-13T14:52:51.273Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52969/it/basta-svendere-lo-zucchero-per-la-salvaguardia-dell-economia-indigena-dello-zucchero 2026-10-13T14:52:51.273Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53493/fr/introduire-un-regime-de-flexibilite-partielle-dans-la-loi-sur-le-travail-et-maintenir-des-modeles-de-temps-de-travail-eprouves 2026-10-13T14:55:39.374Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53493/it/flessibilizzare-parzialmente-la-legge-sul-lavoro-preservando-i-modelli-di-orario-di-lavoro-dimostratisi-validi 2026-10-13T14:55:39.374Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61172/fr/obligation-de-declarer-les-postes-vacants-retablir-un-seuil-realiste 2026-10-13T14:59:56.246Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61172/it/obbligo-di-annunciare-i-posti-vacanti-reintroduzione-di-un-valore-soglia-realistico 2026-10-13T14:59:56.246Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52976/fr/loi-sur-les-embargos-modification 2026-10-13T14:52:52.028Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52976/it/legge-sugli-embarghi-modifica 2026-10-13T14:52:52.028Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53516/fr/detresse-financiere-en-raison-du-coronavirus-soutenir-au-plus-vite-les-personnes-en-formation-et-les-etudiants 2026-10-13T14:54:20.374Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53516/it/emergenza-finanziaria-dovuta-al-covid-19-urge-intervenire-a-sostegno-delle-persone-in-formazione-e-degli-studenti 2026-10-13T14:54:20.374Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54995/fr/budget-2022-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2023-2025 2026-10-13T14:54:49.027Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/52987/fr/un-franc-pour-les-cornes-a-titre-de-contribution-au-bien-etre-des-animaux-motion-pour-les-vaches-a-cornes 2026-10-13T14:52:52.577Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/52987/it/introdurre-un-contributo-alle-corna-come-contributo-per-il-benessere-degli-animali-mozione-per-vacche-con-le-corna 2026-10-13T14:52:52.577Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54995/it/preventivo-2022-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2023-2025 2026-10-13T14:54:49.027Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53534/fr/engagement-contre-la-resistance-aux-antibiotiques-soutien-financier-a-long-terme-du-gardp 2026-10-13T14:55:41.045Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53534/it/impegno-nella-lotta-alla-resistenza-agli-antibiotici-garantire-un-sostegno-finanziario-a-lungo-termine-al-gardp 2026-10-13T14:55:41.045Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53038/fr/loi-federale-sur-l-assurance-maladie-modification-mesures-visant-a-freiner-la-hausse-des-couts-1er-volet 2026-10-13T14:55:13.362Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53038/it/legge-federale-sull-assicurazione-malattie-modifica-misure-di-contenimento-dei-costi-pacchetto-1 2026-10-13T14:55:13.362Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61176/fr/imposition-du-logement-changement-de-systeme 2026-10-13T15:00:36.053Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53538/fr/consacrer-un-rapport-a-l-impact-sur-la-societe-des-mesures-de-lutte-contre-la-pandemie-de-coronavirus-et-aux-moyens-de-remedier-a-leurs-consequences-negatives 2026-10-13T14:55:41.163Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53538/it/elaborare-un-rapporto-sulle-conseguenze-dei-provvedimenti-di-lotta-al-coronavirus-sulla-societa-e-su-come-rimediarvi 2026-10-13T14:55:41.163Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61176/it/cambio-di-sistema-nell-ambito-dell-imposizione-della-proprieta-abitativa 2026-10-13T15:00:36.053Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55004/fr/loi-sur-l-impot-anticipe-renforcer-le-marche-des-capitaux-d-emprunt 2026-10-13T14:54:50.066Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55004/it/legge-federale-sull-imposta-preventiva-rafforzamento-del-mercato-dei-capitali-di-terzi 2026-10-13T14:54:50.066Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53556/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:53:35.803Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53556/it/communications-du-president 2026-10-13T14:53:35.803Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53567/fr/plus-de-transparence-dans-le-financement-de-la-vie-politique 2026-10-13T14:55:42.330Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53567/it/piu-trasparenza-nel-finanziamento-della-politica 2026-10-13T14:55:42.330Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53570/fr/designation-des-juges-federaux-par-tirage-au-sort-initiative-sur-la-justice-initiative-populaire 2026-10-13T14:54:23.247Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53570/it/per-la-designazione-dei-giudici-federali-mediante-sorteggio-iniziativa-sulla-giustizia-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:54:23.247Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53574/fr/doubles-impositions-convention-avec-malte 2026-10-13T14:55:42.587Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53574/it/doppia-imposizione-convenzione-con-malta 2026-10-13T14:55:42.587Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55008/fr/budget-2022-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2023-2025-budget-2021-supplement-ii 2026-10-13T14:54:50.956Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55008/it/preventivo-2022-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2023-2025-preventivo-2021-aggiunta-ii 2026-10-13T14:54:50.956Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53122/fr/encouragement-de-la-culture-pour-la-periode-de-2021-a-2024 2026-10-13T14:52:57.910Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53122/it/promozione-della-cultura-nel-periodo-2021-2024 2026-10-13T14:52:57.910Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61208/fr/loi-sur-l-amenagement-du-territoire-revision-partielle-2eme-phase 2026-10-13T15:01:43.137Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61208/it/legge-sulla-pianificazione-del-territorio-revisione-parziale-seconda-fase 2026-10-13T15:01:43.137Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55017/fr/budget-2022-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2023-2025 2026-10-13T14:55:30.657Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55017/it/preventivo-2022-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2023-2025 2026-10-13T14:55:30.657Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53126/fr/tirer-les-lecons-de-la-pandemie-pour-renforcer-la-place-scientifique-suisse 2026-10-13T14:55:17.593Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53126/it/pandemia-di-covid-19-trarre-i-debiti-insegnamenti-per-rafforzare-la-piazza-scientifica-svizzera 2026-10-13T14:55:17.593Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53131/fr/micronutriments-et-systeme-immunitaire-quelles-sont-les-recommandations-pour-la-suisse 2026-10-13T14:53:54.712Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53131/it/sistema-immunitario-ben-funzionante-e-micronutrienti-quali-le-raccomandazioni-per-la-svizzera 2026-10-13T14:53:54.712Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53135/fr/covid-19-pourquoi-les-entreprises-publiques-ne-doivent-elles-pas-mettre-en-oeuvre-les-memes-mesures-que-le-secteur-prive 2026-10-13T14:55:17.967Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53135/it/covid-19-perche-le-imprese-statali-non-devono-attuare-gli-stessi-provvedimenti-del-settore-privato 2026-10-13T14:55:17.967Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61213/fr/session-extraordinaire-migration 2026-10-13T15:01:43.728Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61213/it/session-extraordinaire-migration 2026-10-13T15:01:43.728Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53139/fr/gestion-de-crise-a-l-echelon-strategique 2026-10-13T14:55:19.191Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53139/it/gestione-strategica-delle-crisi 2026-10-13T14:55:19.191Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53140/fr/mesures-contre-le-systeme-des-indiscretions 2026-10-13T14:53:55.504Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53140/it/misure-contro-il-sistema-di-indiscrezioni 2026-10-13T14:53:55.504Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61217/fr/traitement-de-toutes-les-procedures-d-asile-au-sens-de-l-article-22-lasi-dans-des-zones-de-transit 2026-10-13T15:00:38.760Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61217/it/creazione-di-zone-di-transito-per-lo-svolgimento-di-tutte-le-procedure-d-asilo-conformemente-all-articolo-22-lasi 2026-10-13T15:00:38.760Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53879/fr/promouvoir-les-energies-renouvelables-de-maniere-uniforme-accorder-une-retribution-unique-egalement-pour-le-biogaz-la-petite-hydraulique-l-eolien-et-la-geothermie 2026-10-13T14:55:52.343Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53879/it/promuovere-in-maniera-uniforme-le-energie-rinnovabili-rimunerazione-unica-anche-per-biogas-piccoli-impianti-idroelettrici-energia-eolica-e-geotermia 2026-10-13T14:55:52.343Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61222/fr/ne-pas-interrompre-l-apprentissage-des-requerants-d-asile-deja-integres-dans-le-marche-suisse-de-l-emploi 2026-10-13T14:59:58.766Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61222/it/nessuna-interruzione-del-tirocinio-per-i-richiedenti-l-asilo-gia-integrati-nel-mercato-svizzero-del-lavoro 2026-10-13T14:59:58.766Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53880/fr/loi-sur-l-aviation-modification 2026-10-13T14:55:52.842Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53880/it/legge-sulla-navigazione-aerea-modifica 2026-10-13T14:55:52.842Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53144/fr/train-de-mesures-en-faveur-des-medias 2026-10-13T14:55:19.456Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53144/it/paccheto-di-misure-a-favore-dei-media 2026-10-13T14:55:19.456Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55022/fr/loi-covid-19-modification-prorogation-de-certaines-dispositions 2026-10-13T14:55:32.730Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61226/fr/enquete-prealable-du-secretariat-de-la-comco-ou-enquete-de-la-comco-sur-les-problemes-de-concurrence-dans-le-domaine-des-combustibles-et-des-carburants 2026-10-13T15:00:40.014Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61226/it/inchiesta-preliminare-della-segreteria-della-comco-oppure-inchiesta-della-comco-su-problemi-di-concorrenza-nel-settore-dei-combustibili-e-dei-carburanti 2026-10-13T15:00:40.014Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55022/it/legge-covid-19-modifica-proroga-di-alcune-disposizioni 2026-10-13T14:55:32.730Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53884/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:54:39.148Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53157/fr/pacte-mondial-des-nations-unies-sur-les-migrations 2026-10-13T14:53:56.594Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53884/it/communications-du-president 2026-10-13T14:54:39.148Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53157/it/patto-globale-onu-sulla-migrazione 2026-10-13T14:53:56.594Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53162/fr/creer-l-institution-nationale-des-droits-de-l-homme-en-appliquant-une-solution-transitoire-jusqu-au-remplacement-du-centre-suisse-de-competence-pour-les-droits-humains 2026-10-13T14:55:20.053Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53162/it/creare-l-istituzione-nazionale-per-i-diritti-umani-adottando-una-soluzione-transitoria-fino-alla-sostituzione-del-centro-svizzero-di-competenza-per-i-diritti-umani 2026-10-13T14:55:20.053Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55026/fr/moratoire-sur-les-ogm-prolongation 2026-10-13T14:56:42.292Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55026/it/proroga-della-moratoria-sull-ingegneria-genetica 2026-10-13T14:56:42.292Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61231/fr/pas-de-residus-toxiques-de-produits-phytosanitaires-interdits-dans-les-denrees-alimentaires-importees 2026-10-13T15:01:44.929Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61231/it/nessun-residuo-nocivo-di-prodotti-fitosanitari-vietati-nelle-derrate-alimentari-importate 2026-10-13T15:01:44.929Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53179/fr/execution-des-conventions-internationales-dans-le-domaine-fiscal-loi 2026-10-13T14:53:00.254Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53179/it/esecuzione-delle-convenzioni-internazionali-in-ambito-fiscale-legge-federale 2026-10-13T14:53:00.254Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61235/fr/les-reseaux-d-entreprises-formatrices-et-si-on-offrait-plus-de-flexibilite-a-ce-modele-qui-contribue-a-soutenir-l-economie-en-formant-une-releve-qualifiee-et-locale 2026-10-13T14:59:59.228Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61235/it/offrire-maggiore-flessibilita-alle-reti-di-aziende-di-tirocinio-un-modello-che-contribuisce-a-sostenere-l-economia-formando-nuove-leve-qualificate-e-locali 2026-10-13T14:59:59.228Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55031/fr/renforcer-la-collaboration-avec-les-scientifiques-en-matiere-de-politique-climatique 2026-10-13T14:54:54.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55031/it/rafforzare-il-coinvolgimento-della-scienza-nella-politica-climatica 2026-10-13T14:54:54.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53184/fr/prolongation-du-programme-pour-les-cas-de-rigueur-octroi-de-contributions-plus-elevees-pour-les-cas-de-rigueur-dans-des-cas-exceptionnels-justifies 2026-10-13T14:53:58.360Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53184/it/proroga-del-programma-per-i-casi-di-rigore-concessione-di-contributi-piu-elevati-per-i-casi-di-rigore-in-casi-eccezionali-motivati 2026-10-13T14:53:58.360Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53893/fr/stabilisation-de-l-avs-avs-21 2026-10-13T14:54:40.149Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53893/it/stabilizzazione-dell-avs-avs-21 2026-10-13T14:54:40.149Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61239/fr/delinquance-juvenile-y-a-t-il-un-probleme 2026-10-13T15:00:40.679Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61239/it/c-e-un-problema-di-criminalita-giovanile 2026-10-13T15:00:40.679Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53188/fr/les-interets-negatifs-de-la-bns-doivent-profiter-a-l-avs 2026-10-13T14:53:01.265Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53188/it/interessi-negativi-della-bns-a-favore-dell-avs 2026-10-13T14:53:01.265Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55035/fr/loi-sur-l-impot-anticipe-renforcer-le-marche-des-capitaux-d-emprunt 2026-10-13T14:56:43.022Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53901/fr/6e-revision-de-l-ai-deuxieme-volet 2026-10-13T14:53:45.504Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53901/it/6a-revisione-ai-secondo-pacchetto-di-misure 2026-10-13T14:53:45.504Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55035/it/legge-federale-sull-imposta-preventiva-rafforzamento-del-mercato-dei-capitali-di-terzi 2026-10-13T14:56:43.022Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53193/fr/travailler-a-la-confederation-de-maniere-plus-durable-grace-aux-experiences-realisees-lors-de-la-crise-du-covid-19 2026-10-13T14:53:59.353Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53193/it/sfruttare-le-esperienze-fatte-nel-contesto-della-pandemia-di-covid-19-per-rendere-piu-sostenibile-il-lavoro-presso-la-confederazione 2026-10-13T14:53:59.353Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61240/fr/astreindre-les-caisses-de-compensation-cantonales-a-s-en-tenir-au-role-qui-leur-est-devolu-par-l-article-64-lavs 2026-10-13T15:01:46.041Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61240/it/articolo-64-lavs-obbligo-per-le-casse-di-compensazione-cantonali-di-rispettare-il-loro-ruolo 2026-10-13T15:01:46.041Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53905/fr/danger-pose-par-la-resistance-aux-antibiotiques-utiliser-le-potentiel-de-la-medecine-complementaire 2026-10-13T14:55:54.314Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53905/it/resistenze-agli-antibiotici-utilizzare-il-potenziale-della-medicina-complementare-per-prevenire-questo-rischio 2026-10-13T14:55:54.314Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61248/fr/laisser-aux-cantons-le-soin-de-delimiter-leurs-regions-linguistiques 2026-10-13T15:00:41.613Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61248/it/l-attribuzione-a-una-regione-linguistica-spetta-al-cantone 2026-10-13T15:00:41.613Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53272/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:55:27.725Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53272/it/communications-du-president 2026-10-13T14:55:27.725Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53945/fr/loi-sur-les-services-financiers-lsfin-et-loi-sur-les-etablissements-financiers-lefin 2026-10-13T14:54:43.828Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53945/it/legge-sui-servizi-finanziari-lsf-e-legge-sugli-istituti-finanziari-lifin 2026-10-13T14:54:43.828Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55039/fr/un-taser-pour-chaque-patrouille-de-police 2026-10-13T14:55:34.797Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55039/it/heure-des-questions-question-addor-jean-luc-un-taser-pour-chaque-patrouille-de-police 2026-10-13T14:55:34.797Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61253/fr/reforme-du-2eme-pilier 2026-10-13T15:00:41.729Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61253/it/riforma-del-2-pilastro 2026-10-13T15:00:41.729Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55167/fr/assurance-maladie-renforcer-la-confiance-dans-le-processus-annuel-permettant-de-fixer-le-montant-des-primes 2026-10-13T14:55:40.842Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53337/fr/eviter-les-doublons-entre-les-solutions-sectorielles-et-les-prestations-transitoires 2026-10-13T14:55:29.983Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55167/it/assicurazione-malattie-rafforzare-la-fiducia-nel-processo-di-fissazione-annuale-dei-premi 2026-10-13T14:55:40.842Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53337/it/evitare-i-doppioni-tra-soluzioni-settoriali-e-prestazioni-transitorie 2026-10-13T14:55:29.983Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61257/fr/l-asile-aussi-pour-les-deserteurs-et-les-opposant-e-s-russes-a-la-guerre 2026-10-13T15:01:46.494Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61257/it/asilo-anche-per-i-disertori-e-chi-in-russia-si-oppone-alla-guerra 2026-10-13T15:01:46.494Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53342/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:54:12.375Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53342/it/communications-du-president 2026-10-13T14:54:12.375Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53949/fr/vente-de-ruag-ammotec-privilegier-les-acquereurs-indigenes-strategiques-il-faut-assurer-la-securite-de-notre-approvisionnement-ruag-ammotec-ne-doit-pas-etre-vendue 2026-10-13T14:55:59.892Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61271/fr/harmonisation-des-peines-et-adaptation-du-droit-penal-accessoire-au-nouveau-droit-des-sanctions 2026-10-13T15:00:00.875Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61271/it/armonizzazione-delle-pene-e-adeguamento-del-diritto-penale-accessorio-alla-nuova-disciplina-delle-sanzioni 2026-10-13T15:00:00.875Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53949/it/vendita-di-ruag-ammotec-prediligere-gli-acquirenti-indigeni-strategici-no-alla-vendita-di-ruag-ammotec-garantire-la-sicurezza-dell-approvvigionamento 2026-10-13T14:55:59.892Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55174/fr/membres-de-l-assemblee-federale-renoncer-aux-voyages-en-avion-au-profit-des-voyages-en-train 2026-10-13T14:55:02.360Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55174/it/membri-del-parlamento-evitare-i-viaggi-in-aereo-viaggiare-in-treno 2026-10-13T14:55:02.360Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61275/fr/pour-une-prevoyance-vieillesse-sure-et-perenne-initiative-sur-les-rentes-initiative-populaire 2026-10-13T15:01:47.020Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61275/it/per-una-previdenza-vecchiaia-sicura-e-sostenibile-iniziativa-sulle-pensioni-iniziativa-popolare 2026-10-13T15:01:47.020Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53351/fr/creation-d-une-licence-nationale-de-pilote-professionnel 2026-10-13T14:55:31.475Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53351/it/creazione-di-una-licenza-nazionale-per-pilota-professionista 2026-10-13T14:55:31.475Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55185/fr/session-extraordinaire-mettre-un-terme-a-la-situation-particuliere-au-sens-de-la-loi-sur-les-epidemies 2026-10-13T14:56:48.129Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54012/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:56:02.308Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54012/it/communications-du-president 2026-10-13T14:56:02.308Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61279/fr/loi-sur-les-travailleurs-detaches-revision 2026-10-13T15:00:43.045Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61279/it/legge-sui-lavoratori-distaccati-revisione 2026-10-13T15:00:43.045Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55185/it/session-extraordinaire-revocare-la-situazione-particolare-ai-sensi-della-legge-sulle-epidemie 2026-10-13T14:56:48.129Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53355/fr/compenser-les-depenses-et-pertes-de-revenus-en-cas-de-desalpe-liee-a-la-presence-de-grands-predateurs 2026-10-13T14:54:12.745Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53355/it/compensare-le-spese-e-le-perdite-di-reddito-in-caso-di-transumanza-dovuta-alla-presenza-di-grandi-predatori 2026-10-13T14:54:12.745Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61280/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T15:00:43.116Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61280/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T15:00:43.116Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55189/fr/loi-sur-l-aviation-modification 2026-10-13T14:56:48.307Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55189/it/legge-sulla-navigazione-aerea-modifica 2026-10-13T14:56:48.307Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53359/fr/faire-la-lumiere-sur-la-protection-du-climat-la-securite-energetique-et-l-exploitation-des-infrastructures-grace-a-l-exploration-du-sous-sol 2026-10-13T14:54:13.098Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54162/fr/oui-a-la-protection-des-enfants-et-des-jeunes-contre-la-publicite-pour-le-tabac-enfants-et-jeunes-sans-publicite-pour-le-tabac-initiative-populaire 2026-10-13T14:53:57.810Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54162/it/si-alla-protezione-dei-fanciulli-e-degli-adolescenti-dalla-pubblicita-per-il-tabacco-fanciulli-e-adolescenti-senza-pubblicita-per-il-tabacco-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:53:57.810Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53359/it/fare-chiarezza-sulla-protezione-del-clima-la-sicurezza-energetica-e-l-utilizzazione-dell-infrastruttura-grazie-a-maggiori-conoscenze-del-sottosuolo 2026-10-13T14:54:13.098Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61284/fr/lpp-modification-placement-de-fonds-du-libre-passage-de-l-institution-suppletive 2026-10-13T15:01:47.174Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61284/it/lpp-modifica-investimento-di-fondi-di-libero-passaggio-dell-istituto-collettore 2026-10-13T15:01:47.174Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55192/fr/debloquer-les-negociations-avec-l-ue-concernant-un-accord-sur-l-electricite 2026-10-13T14:55:42.630Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55192/it/sbloccare-i-negoziati-con-l-ue-sull-energia-elettrica 2026-10-13T14:55:42.630Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53360/fr/crash-du-4-aout-2018-au-piz-segnas-tirer-les-enseignements-du-rapport-final-pour-ameliorer-la-securite-aerienne-en-suisse 2026-10-13T14:53:21.579Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53360/it/insegnamenti-per-la-sicurezza-aerea-in-svizzera-dal-rapporto-finale-del-sisi-sull-incidente-del-4-agosto-2018-nei-pressi-del-piz-segnas 2026-10-13T14:53:21.579Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54166/fr/systemes-d-apprentissage-mis-en-place-dans-les-hopitaux-pour-eviter-des-erreurs-proteger-la-confidentialite 2026-10-13T14:56:06.516Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54166/it/proteggere-i-sistemi-di-apprendimento-utilizzati-negli-ospedali-per-evitare-errori 2026-10-13T14:56:06.516Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55202/fr/comment-garantir-a-long-terme-un-versement-du-benefice-de-la-bns-aux-cantons-et-a-la-confederation 2026-10-13T14:55:43.026Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55202/it/come-garantire-a-lungo-termine-la-distribuzione-dell-utile-della-bns-a-favore-di-confederazione-e-cantoni 2026-10-13T14:55:43.026Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53368/fr/comment-le-conseil-federal-empeche-t-il-la-deterioration-des-droits-des-voyageurs-a-velo-dans-les-trains 2026-10-13T14:55:32.103Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53368/it/come-impedisce-il-consiglio-federale-la-deteriorazione-dei-diritti-di-chi-viaggia-in-treno-con-bici-al-seguito 2026-10-13T14:55:32.103Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54184/fr/ameliorer-l-egalite-fiscale-en-ce-qui-concerne-le-flux-de-marchandises-du-petit-trafic-frontalier-ne-pas-subventionner-le-tourisme-d-achat-suppression-de-la-franchise-valeur-dans-le-tourisme-d-achat 2026-10-13T14:54:00.116Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61536/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T15:01:53.454Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61536/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T15:01:53.454Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54184/it/migliorare-l-equita-fiscale-nel-flusso-di-merci-del-piccolo-traffico-di-confine-evitiamo-di-sovvenzionare-il-turismo-degli-acquisti-eliminazione-del-limite-di-franchigia-per-il-turismo-degli-acquisti 2026-10-13T14:54:00.116Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55206/fr/promotion-des-droits-de-l-homme-en-chine 2026-10-13T14:56:51.117Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55206/it/promuovere-i-diritti-umani-in-cina 2026-10-13T14:56:51.117Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53373/fr/evolution-demographique-et-cohesion-nationale 2026-10-13T14:55:32.510Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53373/it/cambiamento-demografico-e-coesione-della-svizzera 2026-10-13T14:55:32.510Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61547/fr/augmenter-les-depenses-de-l-armee-tout-en-respectant-la-loi-sur-les-finances 2026-10-13T15:01:53.832Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61547/it/aumentare-le-uscite-per-l-esercito-nel-pieno-rispetto-della-legge-sulle-finanze 2026-10-13T15:01:53.832Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54197/fr/assurance-risques-majeurs-n-a-t-on-pas-tire-la-prise-un-peu-trop-vite 2026-10-13T14:56:09.495Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54197/it/assicurazione-grandi-rischi-sospensione-prematura-del-progetto 2026-10-13T14:56:09.495Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61558/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T15:01:54.261Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61558/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T15:01:54.261Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53377/fr/delegation-aupres-de-l-union-interparlementaire-rapport 2026-10-13T14:53:22.393Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53377/it/delegazione-presso-l-unione-interparlamentare-rapporto 2026-10-13T14:53:22.393Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55211/fr/elaborer-une-strategie-durable-pour-les-relations-entre-la-suisse-et-l-union-europeenne 2026-10-13T14:55:06.445Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55211/it/definire-una-strategia-duratura-per-le-relazioni-svizzera-ue 2026-10-13T14:55:06.445Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53382/fr/integrer-aux-prestations-de-l-assurance-obligatoire-des-soins-la-prise-en-charge-des-soins-dentaires-consecutifs-a-des-traitements-medicaux 2026-10-13T14:54:14.295Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53382/it/integrare-nelle-prestazioni-dell-assicurazione-malattie-obbligatoria-l-assunzione-dei-costi-delle-cure-dentarie-da-eseguire-in-seguito-a-trattamento-medico 2026-10-13T14:54:14.295Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61569/fr/promotion-economique-2024-2027 2026-10-13T15:00:54.318Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61569/it/promozione-della-piazza-economica-2024-2027 2026-10-13T15:00:54.318Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55219/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:55:43.882Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53391/fr/relations-sino-suisses-des-accords-indignes-d-une-grande-democratie 2026-10-13T14:55:33.504Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55219/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:55:43.882Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53391/it/relazioni-sino-svizzere-accordi-indegni-di-una-grande-democrazia 2026-10-13T14:55:33.504Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53399/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:53:24.200Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53399/it/communications-du-president 2026-10-13T14:53:24.200Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54210/fr/des-assureurs-maladie-responsables-et-solidaires-afin-que-les-assureurs-actifs-dans-l-assurance-obligatoire-des-soins-fassent-preuve-de-solidarite-envers-la-population-suisse-concernant-les-tests-de-depistage-du-covid-19 2026-10-13T14:56:10.265Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54210/it/per-casse-malati-responsabili-e-solidali-affinche-gli-assicuratori-attivi-nell-assicurazione-obbligatoria-delle-cure-medico-sanitarie-lamal-diano-prova-di-solidarieta-verso-la-popolazione-svizzera-per-quanto-concerne-i-test-della-covid-19 2026-10-13T14:56:10.265Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55220/fr/conseil-federal-election-du-president-de-la-confederation-et-du-vice-president-du-conseil-federal-pour-2022 2026-10-13T14:55:44.038Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55220/it/consiglio-federale-elezioni-del-presidente-della-confederazione-e-del-vice-presidente-del-consiglio-federale-per-2022 2026-10-13T14:55:44.038Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61572/fr/garantie-de-l-approvisionnement-en-sang-et-gratuite-du-don-de-sang 2026-10-13T15:00:54.660Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61572/it/garantire-l-approvvigionamento-di-sangue-e-la-gratuita-della-donazione 2026-10-13T15:00:54.660Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54214/fr/loi-federale-sur-les-etrangers-et-l-integration-modification 2026-10-13T14:54:01.522Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54214/it/legge-federale-sugli-stranieri-e-la-loro-integrazione-modifica 2026-10-13T14:54:01.522Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53452/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:54:16.932Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53452/it/communications-du-president 2026-10-13T14:54:16.932Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55224/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:56:53.539Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55224/it/communications-du-president 2026-10-13T14:56:53.539Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61576/fr/l-assurance-maladie-de-base-doit-integralement-prendre-en-charge-le-traitement-de-la-depression-post-partum-jusqu-a-une-annee-apres-l-accouchement 2026-10-13T15:00:11.580Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61576/it/l-assicurazione-malattie-di-base-deve-coprire-integralmente-i-costi-del-trattamento-della-depressione-post-parto-fino-a-un-anno-dopo-il-parto 2026-10-13T15:00:11.580Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53496/fr/ameliorer-la-gestion-et-la-planification-du-financement-de-la-formation-professionnelle 2026-10-13T14:55:39.601Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53496/it/migliorare-la-gestione-strategica-e-la-pianificazione-del-finanziamento-della-formazione-professionale 2026-10-13T14:55:39.601Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54218/fr/allegements-administratifs-et-mesures-destinees-a-soulager-les-finances-federales-loi 2026-10-13T14:54:01.691Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54218/it/agevolazioni-amministrative-e-misure-di-sgravio-del-bilancio-della-confederazione-legge-federale 2026-10-13T14:54:01.691Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61583/fr/detection-precoce-des-pandemies-systemes-de-declaration-et-future-strategie 2026-10-13T15:00:55.349Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61583/it/sistemi-di-dichiarazione-e-futura-strategia-per-il-riconoscimento-precoce-delle-pandemie 2026-10-13T15:00:55.349Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53513/fr/consequences-de-la-crise-du-covid-19-de-la-crise-climatique-et-de-la-transformation-numerique-sur-le-marche-du-travail-et-perspectives-pour-un-developpement-durable-et-innovant-du-monde-professionnel 2026-10-13T14:54:20.237Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53513/it/conseguenze-della-crisi-del-coronavirus-della-crisi-climatica-e-della-digitalizzazione-sul-mercato-del-lavoro-e-prospettive-per-uno-sviluppo-delle-professioni-sostenibile-e-innovativo 2026-10-13T14:54:20.237Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54225/fr/la-procreation-medicalement-assistee-ne-doit-pas-etre-un-luxe-reserve-aux-riches 2026-10-13T14:56:10.657Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54225/it/la-procreazione-con-assistenza-medica-non-deve-essere-un-lusso-riservato-ai-ricchi 2026-10-13T14:56:10.657Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55233/fr/stabilisation-de-l-avs-avs-21 2026-10-13T14:56:55.850Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55233/it/stabilizzazione-dell-avs-avs-21 2026-10-13T14:56:55.850Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61587/fr/l-approche-systemique-concernant-le-developpement-d-un-systeme-alimentaire-durable-sera-t-elle-integree-dans-la-politique-de-sante-de-la-confederation 2026-10-13T15:00:12.128Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61587/it/l-approccio-sistemico-allo-sviluppo-di-un-sistema-alimentare-sostenibile-sara-adottato-anche-nella-politica-sanitaria-della-confederazione 2026-10-13T15:00:12.128Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54232/fr/naturalisation-facilitee-d-un-conjoint-de-suisse-naturalise 2026-10-13T14:54:03.142Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53526/fr/production-commerce-et-consommation-de-produits-a-base-de-chanvre-ou-cannabis-assurer-la-securite-du-droit 2026-10-13T14:54:21.312Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53526/it/creare-certezza-giuridica-per-la-produzione-il-commercio-e-l-impiego-di-prodotti-della-canapa 2026-10-13T14:54:21.312Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54232/it/naturalizzazione-agevolata-del-coniuge-di-uno-svizzero-naturalizzato 2026-10-13T14:54:03.142Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54236/fr/disparition-de-migrants-mineurs-non-accompagnes-que-compte-faire-le-conseil-federal 2026-10-13T14:56:11.183Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54236/it/scomparsa-di-minori-migranti-non-accompagnati-come-intende-agire-il-consiglio-federale 2026-10-13T14:56:11.183Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61617/fr/autoriser-la-construction-de-serres-sur-les-surfaces-d-assolement 2026-10-13T15:01:59.920Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61617/it/serre-realizzate-su-superfici-per-l-avvicendamento-delle-colture 2026-10-13T15:01:59.920Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53535/fr/mettre-fin-a-la-situation-extraordinaire-des-que-tout-le-monde-aura-acces-a-un-vaccin-autorise 2026-10-13T14:53:34.198Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55268/fr/skao-approbation-de-la-participation-de-la-suisse 2026-10-13T14:55:09.977Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55268/it/skao-approvazione-della-partecipazione-svizzera 2026-10-13T14:55:09.977Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53535/it/revocare-la-situazione-straordinaria-non-appena-tutti-avranno-accesso-a-un-vaccino-omologato 2026-10-13T14:53:34.198Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61657/fr/assainissement-des-buttes-pare-balles-ou-sont-les-indemnites-de-la-confederation 2026-10-13T15:02:02.003Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61657/it/heure-des-questions-question-page-pierre-andre-assainissement-des-buttes-pare-balles-ou-sont-les-indemnites-de-la-confederation 2026-10-13T15:02:02.003Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53540/fr/session-extraordinaire-covid-19-mettre-fin-immediatement-a-la-situation-particuliere-au-sens-de-l-article-6-de-la-loi-sur-les-epidemies 2026-10-13T14:53:34.564Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53540/it/session-extraordinaire-covid-19-revocare-la-situazione-particolare-ai-sensi-dell-articolo-6-della-legge-sulle-epidemie-ora 2026-10-13T14:53:34.564Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54481/fr/rendre-la-structure-de-conduite-du-conseil-federal-resiliente-aux-crises-conseiller-correctement-le-conseil-federal-en-cas-de-crise 2026-10-13T14:56:20.211Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54481/it/rendere-la-struttura-di-condotta-del-consiglio-federale-resiliente-alle-crisi-consigliare-correttamente-il-consiglio-federale-in-caso-di-crisi 2026-10-13T14:56:20.211Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61675/fr/loi-federale-sur-la-politique-regionale-modification 2026-10-13T15:01:00.365Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61675/it/legge-federale-sulla-politica-regionale-modifica 2026-10-13T15:01:00.365Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55408/fr/budget-2022-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2023-2025 2026-10-13T14:55:53.280Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54485/fr/favoriser-la-deduction-des-cotisations-avs-pour-les-bas-revenus 2026-10-13T14:54:21.732Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53544/fr/loi-covid-19-modification-mesures-en-cas-de-perte-de-gain-et-dans-le-domaine-du-sport 2026-10-13T14:55:41.661Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55408/it/preventivo-2022-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2023-2025 2026-10-13T14:55:53.280Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54485/it/conteggio-dei-contributi-avs-per-i-lavoratori-con-salari-di-poco-conto 2026-10-13T14:54:21.732Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53544/it/legge-covid-19-modifica-l-indennita-di-perdita-di-guadagno-e-lo-sport 2026-10-13T14:55:41.661Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54492/fr/decompte-des-impots-et-des-cotisations-aux-assurances-sociales-aupres-du-meme-service 2026-10-13T14:55:06.088Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54492/it/un-solo-interlocutore-per-i-contributi-sociali-e-le-imposte 2026-10-13T14:55:06.088Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55422/fr/est-il-compatible-avec-le-droit-federal-de-prevoir-que-la-majorite-des-communes-soit-requise-pour-certains-objets-lors-de-votations-cantonales 2026-10-13T14:55:53.889Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55422/it/introduzione-di-una-maggioranza-dei-comuni-nei-cantoni-il-diritto-federale-prevede-limitazioni 2026-10-13T14:55:53.889Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53562/fr/pour-des-soins-infirmiers-forts-initiative-sur-les-soins-infirmiers-initiative-populaire 2026-10-13T14:54:23.010Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53562/it/per-cure-infermieristiche-forti-iniziativa-sulle-cure-infermieristiche-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:54:23.010Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55426/fr/tribunal-penal-federal-presidence-et-vice-presidence-2022-2023 2026-10-13T14:55:19.171Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55426/it/tribunale-penale-federale-presidente-e-vice-presidente-2022-2023 2026-10-13T14:55:19.171Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53566/fr/oui-a-l-interdiction-de-l-experimentation-animale-et-humaine-oui-aux-approches-de-recherche-qui-favorisent-la-securite-et-le-progres-initiative-populaire 2026-10-13T14:53:36.121Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53566/it/si-al-divieto-degli-esperimenti-sugli-animali-e-sugli-esseri-umani-si-ad-approcci-di-ricerca-che-favoriscano-la-sicurezza-e-il-progresso-iniziativa-popolare 2026-10-13T14:53:36.121Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61932/fr/pour-une-participation-de-la-suisse-a-la-reglementation-europeenne-du-numerique 2026-10-13T15:00:25.230Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54513/fr/transport-souterrain-de-marchandises-loi 2026-10-13T14:56:22.029Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61932/it/spingere-sulla-partecipazione-della-svizzera-alla-normativa-europea-in-materia-di-digitalizzazione 2026-10-13T15:00:25.230Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54513/it/trasporto-di-merci-sotteraneo-legge-federale 2026-10-13T14:56:22.029Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55431/fr/code-qr-quelle-place-pour-la-protection-des-donnees 2026-10-13T14:55:19.241Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55431/it/codice-qr-come-e-garantita-la-protezione-dei-dati 2026-10-13T14:55:19.241Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53571/fr/loi-sur-l-impot-anticipe-modification-instruments-too-big-to-fail 2026-10-13T14:55:42.411Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53571/it/legge-federale-sull-imposta-preventiva-modifica-strumenti-too-big-to-fail 2026-10-13T14:55:42.411Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55435/fr/empecher-que-des-medicaments-efficaces-et-peu-couteux-ne-soient-retires-du-marche-renforcer-la-securite-de-l-approvisionnement 2026-10-13T14:57:05.014Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55435/it/bloccare-il-ritiro-dal-mercato-di-medicamenti-efficaci-e-poco-costosi-e-tenere-in-maggiore-considerazione-la-sicurezza-dell-approvvigionamento 2026-10-13T14:57:05.014Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53579/fr/loi-covid-19-modification-mesures-en-cas-de-perte-de-gain-et-dans-le-domaine-du-sport 2026-10-13T14:54:23.378Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53579/it/legge-covid-19-modifica-l-indennita-di-perdita-di-guadagno-e-lo-sport 2026-10-13T14:54:23.378Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54517/fr/pour-des-routes-plus-sures-des-mesures-maintenant 2026-10-13T14:55:08.147Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54517/it/strade-piu-sicure-subito 2026-10-13T14:55:08.147Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55439/fr/stabilisation-de-l-avs-avs-21 2026-10-13T14:55:54.690Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55439/it/stabilizzazione-dell-avs-avs-21 2026-10-13T14:55:54.690Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55440/fr/loi-covid-19-modification-prorogation-de-certaines-dispositions 2026-10-13T14:55:19.501Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53841/fr/commission-federale-contre-le-racisme-ethique-a-geometrie-variable 2026-10-13T14:55:50.057Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53841/it/commissione-federale-contro-il-razzismo-etica-a-geometria-variabile 2026-10-13T14:55:50.057Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55440/it/legge-covid-19-modifica-proroga-di-alcune-disposizioni 2026-10-13T14:55:19.501Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54522/fr/avenir-du-transport-de-marchandises 2026-10-13T14:54:23.926Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54522/it/il-futuro-del-trasporto-merci 2026-10-13T14:54:23.926Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55444/fr/reforme-de-la-formation-commerciale-de-base-report-d-une-annee 2026-10-13T14:55:55.005Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55444/it/riforma-della-formazione-commerciale-di-base-rinvio-di-un-anno 2026-10-13T14:55:55.005Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54531/fr/5g-activites-de-communication-des-autorites-et-perception-du-public 2026-10-13T14:55:08.693Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54531/it/5g-comunicazione-delle-autorita-e-percezione-del-pubblico 2026-10-13T14:55:08.693Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53878/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:53:43.503Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53878/it/communications-du-president 2026-10-13T14:53:43.503Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54535/fr/les-missions-essentielles-de-l-ofev-au-travers-des-procedures-judiciaires 2026-10-13T14:54:24.917Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54535/it/i-compiti-essenziali-dell-ufam-nei-procedimenti-giudiziari 2026-10-13T14:54:24.917Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55448/fr/agriculture-favoriser-l-agriculture-contractuelle-entre-les-consommateurs-et-les-agriculteurs 2026-10-13T14:55:20.027Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55448/it/agricoltura-favorire-l-agricoltura-contrattuale-tra-i-consumatori-e-gli-agricoltori 2026-10-13T14:55:20.027Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55457/fr/agroscope-souligne-l-importance-de-la-promotion-des-abeilles-melliferes-et-des-abeilles-sauvages-dans-l-agriculture-que-fait-le-conseil-federal 2026-10-13T14:57:05.983Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55457/it/agroscope-evidenzia-la-valenza-della-promozione-delle-api-mellifere-e-selvatiche-nel-paesaggio-rurale-cosa-fa-il-consiglio-federale 2026-10-13T14:57:05.983Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55462/fr/preserver-le-principe-de-l-instruction-le-fardeau-de-la-preuve-ne-doit-pas-etre-renverse-dans-la-loi-sur-les-cartels 2026-10-13T14:55:21.758Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53885/fr/stop-au-bradage-ruineux-du-sucre-pour-la-sauvegarde-de-l-economie-sucriere-indigene 2026-10-13T14:55:53.389Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61983/fr/approvisionnement-en-electricite-sur-reposant-sur-des-energies-renouvelables-loi-federale 2026-10-13T15:00:28.686Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53885/it/basta-svendere-lo-zucchero-per-la-salvaguardia-dell-economia-indigena-dello-zucchero 2026-10-13T14:55:53.389Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55462/it/mantenere-il-principio-inquisitorio-no-all-inversione-dell-onere-della-prova-nella-legge-sui-cartelli 2026-10-13T14:55:21.758Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61983/it/approvvigionamento-elettrico-sicuro-con-le-energie-rinnovabili-legge-federale 2026-10-13T15:00:28.686Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54544/fr/debat-d-actualite-pandemie-et-soins-infirmiers 2026-10-13T14:55:09.979Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54544/it/debat-d-actualite-pandemie-et-soins-infirmiers 2026-10-13T14:55:09.979Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55523/fr/elevation-du-seuil-du-chiffre-d-affaires-permettant-aux-associations-sportives-et-culturelles-de-ne-pas-etre-assujetties-a-la-tva 2026-10-13T14:56:00.850Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55523/it/aumento-del-limite-determinante-della-cifra-d-affari-in-modo-da-permettere-alle-associazioni-sportive-e-culturali-di-essere-esentate-dall-iva 2026-10-13T14:56:00.850Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61998/fr/mettre-enfin-un-terme-aux-prix-surfaits-des-services-d-itinerance 2026-10-13T15:01:08.370Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61998/it/le-tariffe-di-roaming-eccessive-devono-finalmente-essere-abolite 2026-10-13T15:01:08.370Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55527/fr/nationalites-des-parlementaires-transparence 2026-10-13T14:57:11.884Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55527/it/indicare-le-proprie-cittadinanze-in-nome-della-trasparenza 2026-10-13T14:57:11.884Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53892/fr/introduire-des-allocations-en-cas-d-adoption-d-un-enfant 2026-10-13T14:55:53.972Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53892/it/prevedere-indennita-in-caso-di-adozione-di-un-bambino 2026-10-13T14:55:53.972Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55530/fr/membres-de-l-assemblee-federale-renoncer-aux-voyages-en-avion-au-profit-des-voyages-en-train 2026-10-13T14:55:26.376Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55530/it/membri-del-parlamento-evitare-i-viaggi-in-aereo-viaggiare-in-treno 2026-10-13T14:55:26.376Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62007/fr/clarifier-les-dispositions-relatives-a-l-adaptation-des-emissions-televisees-aux-personnes-malvoyantes 2026-10-13T15:01:08.688Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62007/it/maggiore-trasparenza-nelle-disposizioni-per-l-adattamento-di-programmi-televisivi-per-ipovedenti 2026-10-13T15:01:08.688Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53900/fr/mandat-concernant-la-prochaine-reforme-de-l-avs 2026-10-13T14:54:41.300Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53900/it/mandato-per-la-prossima-riforma-dell-avs 2026-10-13T14:54:41.300Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55534/fr/loi-sur-les-etrangers-et-l-integration-modification 2026-10-13T14:56:01.112Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55534/it/legge-federale-sugli-stranieri-e-la-loro-integrazione-modifica 2026-10-13T14:56:01.112Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62010/fr/utilisation-du-bois-en-cascade 2026-10-13T15:01:08.774Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62010/it/utilizzazione-a-cascata-del-legno 2026-10-13T15:01:08.774Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55545/fr/loi-sur-l-impot-anticipe-renforcer-le-marche-des-capitaux-d-emprunt 2026-10-13T14:57:12.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55545/it/legge-federale-sull-imposta-preventiva-rafforzamento-del-mercato-dei-capitali-di-terzi 2026-10-13T14:57:12.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54548/fr/renforcer-les-commissions-de-gestion 2026-10-13T14:55:10.593Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54548/it/rafforzamento-delle-commissioni-della-gestione 2026-10-13T14:55:10.593Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55552/fr/loi-covid-19-modification-prorogation-de-certaines-dispositions 2026-10-13T14:57:12.785Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55552/it/legge-covid-19-modifica-proroga-di-alcune-disposizioni 2026-10-13T14:57:12.785Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53944/fr/loi-sur-les-banques-modification-insolvabilite-garantie-des-depots-segregation 2026-10-13T14:55:58.717Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55567/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:56:01.804Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53944/it/legge-sulle-banche-modifica-insolvenza-garanzia-dei-depositi-segregazione 2026-10-13T14:55:58.717Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55567/it/communications-du-president 2026-10-13T14:56:01.804Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54553/fr/modification-de-la-loi-sur-l-assurance-chomage 2026-10-13T14:55:10.794Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54553/it/modifica-della-legge-sull-assicurazione-contro-la-disoccupazione 2026-10-13T14:55:10.794Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53948/fr/budget-2021-supplement-ii 2026-10-13T14:53:49.710Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53948/it/preventivo-2021-aggiunta-ii 2026-10-13T14:53:49.710Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62018/fr/plafond-des-depenses-pour-les-routes-nationales-sur-la-periode-2024-2027-etape-d-amenagement-2023-des-routes-nationales-credit-d-engagement-et-modification-de-l-arrete-federal-sur-le-reseau-des-routes-nationales 2026-10-13T15:02:09.708Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62018/it/limite-di-spesa-2024-2027-per-le-strade-nazionali-la-fase-di-potenziamento-2023-il-credito-d-impegno-e-la-modifica-del-decreto-federale-concernente-la-rete-stradale-nazionale 2026-10-13T15:02:09.708Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54562/fr/avancement-de-la-mise-en-uvre-du-fonds-suisse-pour-l-avenir-capital-risque 2026-10-13T14:56:26.503Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54562/it/a-che-punto-e-il-fondo-per-il-futuro-della-svizzera-capitale-di-rischio 2026-10-13T14:56:26.503Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55826/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:57:19.288Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55826/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T14:57:19.288Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/53962/fr/entreprises-federales-et-entreprises-liees-a-la-confederation-pour-des-retributions-appropriees-et-pour-la-fin-des-salaires-excessifs 2026-10-13T14:56:00.946Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/53962/it/per-retribuzioni-adeguate-e-contro-gli-eccessi-salariali-delle-aziende-della-confederazione-e-di-aziende-parastatali 2026-10-13T14:56:00.946Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54566/fr/rupture-des-negociations-sur-l-accord-cadre-institutionnel-quelles-consequences-pour-la-suisse-du-nord-ouest 2026-10-13T14:54:26.798Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54566/it/rottura-dei-negoziati-sull-accordo-istituzionale-svizzera-ue-da-parte-del-consiglio-federale-quali-conseguenze-per-la-svizzera-nord-occidentale-e-la-sua-cooperazione-transfrontaliera 2026-10-13T14:54:26.798Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62029/fr/situation-insoutenable-sur-la-ligne-munich-zurich-pour-une-plage-horaire-separee-pour-le-trafic-grandes-lignes-national-afin-de-respecter-la-cadence-a-la-demi-heure-entre-saint-gall-et-zurich 2026-10-13T15:02:10.796Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62029/it/condizioni-insostenibili-sulla-tratta-monaco-zurigo-intervallo-separato-dell-orario-per-il-traffico-nazionale-a-lunga-distanza-per-mantenere-la-cadenza-semioraria-tra-san-gallo-e-zurigo 2026-10-13T15:02:10.796Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55831/fr/loi-federale-sur-les-voies-cyclables 2026-10-13T14:55:37.052Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55831/it/legge-sulle-ciclovie 2026-10-13T14:55:37.052Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54579/fr/crise-du-covid-19-le-conseil-federal-a-t-il-envisage-des-mesures-de-soutien-specifiques-a-la-geneve-internationale-et-plus-particulierement-aux-secteurs-en-situation-d-extreme-rigueur-qui-sont-impactes-par-le-ralentissement-des-congres-et-manifestations-internationales 2026-10-13T14:56:27.412Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54579/it/crisi-della-covid-19-il-consiglio-federale-ha-previsto-misure-di-sostegno-specifiche-per-la-ginevra-internazionale-e-piu-nel-dettaglio-per-i-settori-in-situazione-di-estrema-difficolta-colpiti-dalla-diminuzione-dei-congressi-e-delle-manifestazioni-internazionali 2026-10-13T14:56:27.412Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62032/fr/sites-contamines-quelle-strategie-pour-gerer-les-risques-lies-a-la-presence-de-polluants-non-identifies-ou-dont-la-dangerosite-a-ete-sous-evaluee 2026-10-13T15:00:31.709Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55835/fr/developper-la-wiesentalbahn-s6-avec-la-population-et-non-pas-contre-elle 2026-10-13T14:57:19.769Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62032/it/siti-contaminati-quale-strategia-per-gestire-i-rischi-legati-alla-presenza-di-sostanze-inquinanti-non-identificate-o-la-cui-pericolosita-e-stata-sottovalutata 2026-10-13T15:00:31.709Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54163/fr/tarif-des-traitements-ambulatoires-dispenses-par-des-medecins-ou-en-est-on 2026-10-13T14:54:50.654Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54163/it/tariffe-per-le-prestazioni-mediche-ambulatoriali-a-che-punto-siamo 2026-10-13T14:54:50.654Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55835/it/l-ampliamento-della-s6-wiesentalbahn-va-fatta-con-e-non-contro-la-popolazione 2026-10-13T14:57:19.769Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54580/fr/la-suisse-est-elle-preparee-a-une-cyberguerre-du-point-de-vue-de-la-neutralite 2026-10-13T14:56:27.509Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54580/it/la-politica-di-neutralita-svizzera-e-pronta-ad-affrontare-una-cyberguerra 2026-10-13T14:56:27.509Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54597/fr/indemnite-en-cas-de-reduction-de-l-horaire-de-travail-poursuivre-sur-le-chemin-de-la-simplification-administrative 2026-10-13T14:54:29.097Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54597/it/indennita-per-lavoro-ridotto-proseguire-sulla-via-della-semplificazione-amministrativa 2026-10-13T14:54:29.097Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54167/fr/davantage-de-concurrence-d-un-point-de-vue-qualitatif-et-quantitatif-dans-le-secteur-hospitalier-grace-a-une-liberte-de-choix-pour-les-patients 2026-10-13T14:53:59.043Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54167/it/piu-concorrenza-qualitativa-e-quantitativa-tra-ospedali-grazie-alla-liberta-di-scelta-dei-pazienti 2026-10-13T14:53:59.043Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55853/fr/representation-de-la-ddc-a-jerusalem-est-resister-aux-pressions-injustifiees-d-israel 2026-10-13T14:56:09.277Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55853/it/ufficio-di-cooperazione-della-dsc-a-gerusalemme-est-resistere-alle-pressioni-ingiustificate-di-israele 2026-10-13T14:56:09.277Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62036/fr/allegement-des-couts-de-la-reglementation-pour-les-entreprises-lacre 2026-10-13T15:01:12.118Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62036/it/sgravio-delle-imprese-dai-costi-normativi-legge-sullo-sgravio-delle-imprese-lsgri 2026-10-13T15:01:12.118Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54632/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:54:33.117Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54632/it/communications-du-president 2026-10-13T14:54:33.117Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54170/fr/deduction-des-contributions-d-entretien-versees-aux-enfants-adultes 2026-10-13T14:56:06.793Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54170/it/deduzione-degli-alimenti-versati-ai-figli-maggiorenni 2026-10-13T14:56:06.793Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55862/fr/une-armee-qui-reduit-son-impact-sur-la-biodiversite 2026-10-13T14:55:40.267Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54189/fr/formes-de-travail-mobile-adapter-les-bases-legales-afin-que-l-administration-federale-soit-exemplaire 2026-10-13T14:54:00.258Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54189/it/forme-di-lavoro-mobile-adattare-le-basi-legali-affinche-l-amministrazione-pubblica-sia-un-modello-esemplare 2026-10-13T14:54:00.258Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55862/it/un-esercito-che-riduce-il-proprio-impatto-sulla-biodiversita 2026-10-13T14:55:40.267Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54636/fr/stop-au-bradage-ruineux-du-sucre-pour-la-sauvegarde-de-l-economie-sucriere-indigene 2026-10-13T14:55:16.726Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54636/it/basta-svendere-lo-zucchero-per-la-salvaguardia-dell-economia-indigena-dello-zucchero 2026-10-13T14:55:16.726Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62069/fr/objectifs-2024-du-conseil-federal-declaration-du-president-de-la-confederation 2026-10-13T15:01:14.155Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62069/it/objectifs-2024-du-conseil-federal-declaration-du-president-de-la-confederation 2026-10-13T15:01:14.155Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54196/fr/nouvel-impot-allemand-faut-il-s-attendre-a-des-dommages-collateraux-en-suisse-en-raison-de-l-absence-de-l-equivalence-boursiere 2026-10-13T14:54:00.684Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54196/it/nuova-imposta-tedesca-danni-collaterali-in-vista-in-svizzera-per-il-mancato-riconoscimento-dell-equivalenza-delle-borse 2026-10-13T14:54:00.684Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54643/fr/loi-sur-le-tarif-des-douanes-modification-suppression-des-droits-de-douane-sur-les-produits-industriels 2026-10-13T14:54:33.570Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54643/it/legge-sulla-tariffa-delle-dogane-modifica-abolizione-dei-dazi-doganali-su-prodotti-industriali 2026-10-13T14:54:33.570Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55866/fr/acquisition-des-f-35a-pour-une-clarification-des-chiffres-communiques 2026-10-13T14:57:23.061Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55866/it/acquisto-degli-f-35a-chiarimento-delle-cifre-comunicate 2026-10-13T14:57:23.061Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62083/fr/exercer-un-mandat-politique-en-cas-de-maternite-modification-de-la-legislation-federale-participation-aux-seances-parlementaires-pendant-le-conge-de-maternite-femmes-politiques-en-conge-maternite-exercice-du-mandat-parlementaire-pendant-le-conge-de-maternite 2026-10-13T15:01:14.832Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62083/it/mandato-politico-anche-in-caso-di-maternita-modifica-della-legislazione-federale-partecipazione-a-sedute-parlamentari-durante-il-congedo-di-maternita-donne-in-politica-in-congedo-di-maternita-adempimento-del-mandato-parlamentare-durante-il-congedo-di-maternita 2026-10-13T15:01:14.832Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54647/fr/allegements-administratifs-et-mesures-destinees-a-soulager-les-finances-federales-loi 2026-10-13T14:56:29.712Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54647/it/agevolazioni-amministrative-e-misure-di-sgravio-del-bilancio-della-confederazione-legge-federale 2026-10-13T14:56:29.712Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54211/fr/pour-que-les-assurances-maladie-lamal-fassent-preuve-de-solidarite-avec-les-victimes-du-covid-19 2026-10-13T14:54:01.263Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54211/it/le-assicurazioni-malattia-lamal-devono-dimostrare-solidarieta-con-le-vittime-del-covid-19 2026-10-13T14:54:01.263Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54658/fr/organisation-internationale-du-travail-conventions-no-170-et-no-174 2026-10-13T14:54:35.110Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54658/it/organizzazione-internazionale-del-lavoro-convenzioni-n-170-e-n-174 2026-10-13T14:54:35.110Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54215/fr/communications-du-president 2026-10-13T14:54:52.487Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54215/it/communications-du-president 2026-10-13T14:54:52.487Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62087/fr/adoption-et-recherche-des-origines 2026-10-13T15:00:35.738Z