https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55871/fr/rapport-annuel-2021-des-cdg-et-de-le-la-delcdg 2026-10-13T09:38:31.871Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54661/fr/contre-les-exportations-d-armes-dans-des-pays-en-proie-a-la-guerre-civile-initiative-populaire 2026-10-13T09:37:02.019Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54661/it/contro-l-esportazione-di-armi-in-paesi-teatro-di-guerre-civili-iniziativa-popolare 2026-10-13T09:37:02.019Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55871/it/rapporto-annuale-2021-delle-cdg-e-della-delcdg 2026-10-13T09:38:31.871Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62087/it/adozioni-e-ricerca-delle-origini 2026-10-13T09:43:35.273Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54665/fr/loi-federale-sur-les-etrangers-et-l-integration-modification 2026-10-13T12:03:35.475Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54665/it/legge-federale-sugli-stranieri-e-la-loro-integrazione-modifica 2026-10-13T12:03:35.475Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55875/fr/securisation-de-la-puissance-de-calcul-et-transformation-afferente-des-tic-de-meteosuisse-credit-d-engagement 2026-10-13T09:37:59.390Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55875/it/infrastruttura-di-calcolo-a-prova-di-guasto-e-per-la-trasformazione-necessaria-delle-tic-di-meteosvizzera-credito-d-impegno 2026-10-13T09:37:59.390Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62090/fr/non-au-retrait-de-3-5-pour-cent-de-surfaces-agricoles-supplementaires 2026-10-13T09:45:02.376Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62090/it/no-al-congelamento-di-un-ulteriore-3-5-per-cento-di-superficie-agricola 2026-10-13T09:45:02.376Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55884/fr/garantie-de-la-qualite-des-soins-surveiller-les-indicateurs-de-qualite-egalement-dans-le-domaine-des-soins-ambulatoires 2026-10-13T09:37:59.995Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55884/it/garanzia-della-qualita-nelle-cure-vigilare-sugli-indicatori-di-qualita-anche-nelle-cure-ambulatoriali 2026-10-13T09:37:59.995Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62098/fr/pour-une-prise-en-charge-des-frais-medicaux-lors-de-grossesses-interrompues-avant-la-treizieme-semaine 2026-10-13T09:43:35.889Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62098/it/per-un-assunzione-delle-spese-mediche-in-caso-di-gravidanze-interrotte-prima-della-13a-settimana 2026-10-13T09:43:35.889Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62133/fr/allegement-des-couts-de-la-reglementation-pour-les-entreprises-lacre 2026-10-13T09:43:37.160Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54980/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:37:12.085Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54980/it/communications-du-president 2026-10-13T09:37:12.085Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62133/it/sgravio-delle-imprese-dai-costi-normativi-legge-sullo-sgravio-delle-imprese-lsgri 2026-10-13T09:43:37.160Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54228/fr/loi-sur-les-profils-d-adn-modification 2026-10-13T09:36:49.211Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55909/fr/entreprises-federales-et-entreprises-liees-a-la-confederation-pour-des-retributions-appropriees-et-pour-la-fin-des-salaires-excessifs 2026-10-13T12:04:10.456Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54228/it/legge-sui-profili-del-dna-modifica 2026-10-13T09:36:49.211Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55909/it/per-retribuzioni-adeguate-e-contro-gli-eccessi-salariali-delle-aziende-della-confederazione-e-di-aziende-parastatali 2026-10-13T12:04:10.456Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55024/fr/communications-du-president 2026-10-13T12:03:46.986Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55024/it/communications-du-president 2026-10-13T12:03:46.986Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54233/fr/suspension-provisoire-de-la-libre-circulation-des-personnes-dans-le-canton-du-tessin-et-les-regions-les-plus-touchees-par-la-crise-en-application-de-l-article-14-de-l-accord-sur-la-libre-circulation-des-personnes 2026-10-13T09:39:28.895Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54233/it/sospensione-provvisoria-della-libera-circolazione-nel-canton-ticino-e-nelle-regioni-piu-colpite-dalla-crisi-si-applichi-l-articolo-14-dell-accordo-di-libera-circolazione 2026-10-13T09:39:28.895Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55028/fr/remplacer-les-anciennes-chaudieres-a-bois-par-des-installations-modernes-de-chauffage-au-bois-incitations-financieres 2026-10-13T12:03:48.049Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55028/it/incentivi-finanziari-per-la-sostituzione-di-vecchi-impianti-di-riscaldamento-a-legna-con-impianti-moderni 2026-10-13T12:03:48.049Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54237/fr/pas-d-accords-de-collaboration-policiere-avec-des-pays-qui-violent-gravement-les-droits-humains 2026-10-13T09:36:50.372Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54237/it/nessun-accordo-di-cooperazione-di-polizia-con-paesi-che-violano-gravemente-i-diritti-umani 2026-10-13T09:36:50.372Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55912/fr/surveillance-des-assurances-modification 2026-10-13T09:38:19.873Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55912/it/legge-sulla-sorveglianza-degli-assicuratori-modifica 2026-10-13T09:38:19.873Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55033/fr/renovation-complete-du-trace-dans-le-tunnel-du-lotschberg-dans-l-interet-du-contribuable 2026-10-13T09:37:17.268Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55033/it/risanare-completamente-la-sede-ferroviaria-nella-galleria-del-lotschberg-nell-interesse-dei-contribuenti 2026-10-13T09:37:17.268Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55923/fr/communications-du-president 2026-10-13T12:04:10.935Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55923/it/communications-du-president 2026-10-13T12:04:10.935Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62270/fr/loi-sur-l-amenagement-du-territoire-revision-partielle-2eme-phase 2026-10-13T09:45:05.550Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55059/fr/securite-sociale-convention-avec-la-tunisie 2026-10-13T12:03:48.760Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62270/it/legge-sulla-pianificazione-del-territorio-revisione-parziale-seconda-fase 2026-10-13T09:45:05.550Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55059/it/sicurezza-sociale-convenzione-con-la-tunisia 2026-10-13T12:03:48.760Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54354/fr/empecher-que-des-medicaments-efficaces-et-peu-couteux-ne-soient-retires-du-marche-renforcer-la-securite-de-l-approvisionnement 2026-10-13T09:35:08.273Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54354/it/bloccare-il-ritiro-dal-mercato-di-medicamenti-efficaci-e-poco-costosi-e-tenere-in-maggiore-considerazione-la-sicurezza-dell-approvvigionamento 2026-10-13T09:35:08.273Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55091/fr/gestion-de-l-admission-des-psychologues-pratiquant-la-psychotherapie 2026-10-13T12:03:49.459Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55091/it/gestione-strategica-del-numero-di-autorizzazioni-per-psicoterapeuti-psicologici 2026-10-13T12:03:49.459Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54479/fr/un-observatoire-national-de-la-petite-enfance 2026-10-13T09:37:03.107Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54479/it/un-osservatorio-nazionale-per-la-prima-infanzia 2026-10-13T09:37:03.107Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62289/fr/message-sur-l-armee-2023 2026-10-13T09:45:06.757Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55169/fr/caisses-de-pension-placements-a-long-terme-dans-les-technologies-d-avenir-et-creation-d-un-fonds-a-cet-effet-rapport-du-conseil-federal-sur-le-classement-de-la-motion13-4184-graber-konrad 2026-10-13T09:37:35.900Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55169/it/casse-pensioni-investimenti-a-lungo-termine-sul-progresso-tecnologico-e-creazione-di-un-fonde-per-il-future-della-svizzera-rapporto-del-consiglio-federale-concernente-lo-stralcio-della-mozione13-4184-graber-konrad 2026-10-13T09:37:35.900Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54484/fr/ameliorer-l-acces-a-l-insuline-et-la-prise-en-charge-du-diabete-en-suisse-et-dans-le-monde 2026-10-13T09:39:33.929Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54484/it/migliorare-l-accesso-all-insulina-e-alla-gestione-del-diabete-in-svizzera-e-nel-mondo 2026-10-13T09:39:33.929Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62289/it/messaggio-sull-esercito-2023 2026-10-13T09:45:06.757Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54488/fr/transformation-numerique-dans-le-systeme-de-sante-rattraper-enfin-notre-retard 2026-10-13T09:35:10.855Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62292/fr/pour-une-armee-un-service-civil-et-une-protection-civile-plus-inclusifs 2026-10-13T09:45:07.245Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62292/it/piu-inclusione-nell-esercito-nel-servizio-civile-e-nella-protezione-civile 2026-10-13T09:45:07.245Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54488/it/trasformazione-digitale-nel-settore-sanitario-colmare-finalmente-il-ritardo-accumulato 2026-10-13T09:35:10.855Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55187/fr/deuxieme-paquet-de-mesures-de-soutien-pour-les-transports-publics-durant-la-crise-du-covid-19 2026-10-13T12:03:51.275Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55187/it/secondo-pacchetto-di-misure-a-sostegno-dei-trasporti-pubblici-nella-crisi-di-covid-19 2026-10-13T12:03:51.275Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54493/fr/rapport-concernant-les-fonctions-de-la-centrale-de-compensation-en-matiere-d-execution-et-de-surveillance-au-sein-de-l-administration-federale 2026-10-13T09:35:11.038Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56218/fr/loi-sur-le-transport-de-voyageurs-modification 2026-10-13T09:38:57.007Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62326/fr/tribunal-federal-election-de-deux-juges-ordinaires 2026-10-13T09:42:43.662Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54493/it/rapporto-concernente-le-funzioni-dell-ucc-in-materia-di-esecuzione-e-di-vigilanza-all-interno-dell-amministrazione-federale 2026-10-13T09:35:11.038Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62326/it/tribunale-federale-elezione-due-giudici-ordinario 2026-10-13T09:42:43.662Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56218/it/legge-federale-sul-trasporto-di-viaggiatori-modifica 2026-10-13T09:38:57.007Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54497/fr/harmoniser-le-droit-de-l-avs-et-le-droit-fiscal 2026-10-13T09:37:04.917Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54497/it/armonizzare-il-diritto-dell-avs-con-quello-fiscale 2026-10-13T09:37:04.917Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55190/fr/ne-pas-interrompre-la-diffusion-fm-prematurement 2026-10-13T09:37:37.522Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55190/it/nessun-abbandono-precipitoso-delle-fm 2026-10-13T09:37:37.522Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62331/fr/mieux-vaut-prevenir-que-guerir 2026-10-13T09:43:49.569Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62331/it/prevenire-e-meglio-che-curare 2026-10-13T09:43:49.569Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54501/fr/campagne-sur-les-medias-sociaux-pour-sensibiliser-les-enfants-et-les-jeunes-au-harcelement-et-au-cyberharcelement 2026-10-13T09:39:34.223Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54501/it/campagna-sui-media-sociali-contro-bullismo-e-ciberbullismo-tra-i-bambini-e-i-giovani 2026-10-13T09:39:34.223Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55194/fr/lever-les-obstacles-a-une-circulation-urbaine-efficace-energetiquement-et-econome-en-surface 2026-10-13T12:03:51.750Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55194/it/rimuovere-gli-ostacoli-a-una-viabilita-urbana-efficiente-sul-piano-energetico-e-spaziale 2026-10-13T12:03:51.750Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56225/fr/loi-sur-le-genie-genetique-modification 2026-10-13T09:38:56.979Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56225/it/legge-sull-ingegneria-genetica-modifica 2026-10-13T09:38:56.979Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62340/fr/pas-de-suisse-a-10-millions 2026-10-13T09:45:08.431Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62340/it/no-a-una-svizzera-con-10-milioni-di-abitanti 2026-10-13T09:45:08.431Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55198/fr/message-sur-les-immeubles-du-dff-2021 2026-10-13T09:37:34.741Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55198/it/messaggio-2021-sugli-immobili-del-dff 2026-10-13T09:37:34.741Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56229/fr/encourager-la-recherche-et-le-developpement-de-technologies-d-emission-negative 2026-10-13T12:04:14.455Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56229/it/promuovere-la-ricerca-e-lo-sviluppo-di-tecnologie-a-emissioni-negative 2026-10-13T12:04:14.455Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62353/fr/un-jour-ferie-pour-celebrer-la-democratie 2026-10-13T09:45:08.853Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62353/it/un-giorno-festivo-della-democrazia 2026-10-13T09:45:08.853Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55200/fr/calcul-de-controle-de-l-imposition-d-apres-la-depense-corriger-la-lhid 2026-10-13T09:37:37.773Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55200/it/correggere-la-laid-per-quanto-concerne-il-calcolo-di-controllo-dell-imposizione-secondo-il-dispendio 2026-10-13T09:37:37.773Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56232/fr/pour-une-strategie-d-investigation-et-d-assainissement-des-sols-pollues-en-milieu-bati 2026-10-13T12:04:14.643Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56232/it/per-una-strategia-di-indagine-e-di-risanamento-dei-suoli-inquinati-nelle-zone-edificate 2026-10-13T12:04:14.643Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55204/fr/proteger-nos-pme-et-nos-administrations-publiques-contre-les-cyberattaques 2026-10-13T09:37:35.202Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55204/it/proteggere-le-nostre-pmi-e-le-nostre-amministrazioni-pubbliche-dai-ciberattacchi 2026-10-13T09:37:35.202Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56236/fr/ouverture-des-frontieres 2026-10-13T09:38:57.257Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56236/it/apertura-delle-frontiere 2026-10-13T09:38:57.257Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62418/fr/etat-actuel-des-relations-suisse-ue-rapport 2026-10-13T09:45:11.488Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55208/fr/application-et-respect-de-l-ordonnance-sur-les-domestiques-prives 2026-10-13T09:37:36.273Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55208/it/applicazione-e-rispetto-dell-ordinanza-sui-domestici-privati 2026-10-13T09:37:36.273Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62418/it/stato-delle-relazioni-tra-la-svizzera-e-l-unione-europea-rapporto 2026-10-13T09:45:11.488Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54512/fr/loi-federale-sur-les-voies-cyclables 2026-10-13T09:37:08.995Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54512/it/legge-sulle-ciclovie 2026-10-13T09:37:08.995Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55217/fr/expulsions-par-ordonnance-penale-dans-des-cas-mineurs-mais-evidents 2026-10-13T09:37:38.806Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54516/fr/promouvoir-les-energies-renouvelables-de-maniere-uniforme-accorder-une-retribution-unique-egalement-pour-le-biogaz-la-petite-hydraulique-l-eolien-et-la-geothermie 2026-10-13T09:35:11.465Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55217/it/espulsioni-giudiziarie-mediante-decreto-d-accusa-in-casi-lievi-ma-evidenti 2026-10-13T09:37:38.806Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54516/it/promuovere-in-maniera-uniforme-le-energie-rinnovabili-rimunerazione-unica-anche-per-biogas-piccoli-impianti-idroelettrici-energia-eolica-e-geotermia 2026-10-13T09:35:11.465Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55231/fr/evaluation-d-une-remuneration-des-pharmaciens-basee-sur-les-prestations 2026-10-13T12:03:53.156Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55231/it/valutazione-di-una-remunerazione-dei-farmacisti-basata-sulle-prestazioni 2026-10-13T12:03:53.156Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62454/fr/prise-de-conge-des-parlementaires-sortants 2026-10-13T09:45:13.454Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54523/fr/creation-d-une-licence-nationale-de-pilote-professionnel 2026-10-13T09:39:57.408Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62454/it/prise-de-conge-des-parlementaires-sortants 2026-10-13T09:45:13.454Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54523/it/istituzione-di-una-licenza-nazionale-di-pilota-professionale 2026-10-13T09:39:57.408Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55235/fr/prix-des-medicaments-freiner-la-hausse-des-couts-en-eliminant-les-incitations-negatives-tout-en-preservant-la-qualite-et-la-securite-de-l-approvisionnement 2026-10-13T09:37:41.649Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55235/it/prezzi-dei-medicamenti-contenere-i-costi-eliminando-gli-incentivi-negativi-mantenendo-pero-la-qualita-e-la-sicurezza-dell-approvvigionamento 2026-10-13T09:37:41.649Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62458/fr/loi-sur-l-amenagement-du-territoire-revision-partielle-2eme-phase 2026-10-13T09:45:13.599Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62458/it/legge-sulla-pianificazione-del-territorio-revisione-parziale-seconda-fase 2026-10-13T09:45:13.599Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54541/fr/tribunal-penal-federal-renouvellement-integral-pour-la-periode-de-fonction-2022-2027 2026-10-13T09:37:11.191Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54541/it/tribunale-penale-federale-rinnovo-integrale-per-il-periodo-2022-2027 2026-10-13T09:37:11.191Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62461/fr/exercer-un-mandat-politique-en-cas-de-maternite-modification-de-la-legislation-federale-participation-aux-seances-parlementaires-pendant-le-conge-de-maternite-femmes-politiques-en-conge-maternite-exercice-du-mandat-parlementaire-pendant-le-conge-de-maternite 2026-10-13T09:42:47.863Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62461/it/mandato-politico-anche-in-caso-di-maternita-modifica-della-legislazione-federale-partecipazione-a-sedute-parlamentari-durante-il-congedo-di-maternita-donne-in-politica-in-congedo-di-maternita-adempimento-del-mandato-parlamentare-durante-il-congedo-di-maternita 2026-10-13T09:42:47.863Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55257/fr/encouragement-de-l-innovation-adaptations 2026-10-13T09:37:42.340Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55257/it/promozione-dell-innovazione-modifica 2026-10-13T09:37:42.340Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54545/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:35:12.265Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54545/it/communications-du-president 2026-10-13T09:35:12.265Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62465/fr/loi-federale-sur-l-interdiction-de-se-dissimuler-le-visage 2026-10-13T09:43:54.363Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62465/it/legge-federale-sul-divieto-di-dissimulare-il-viso 2026-10-13T09:43:54.363Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55288/fr/presentation-statistique-de-la-violence-dite-domestique-en-fonction-de-criteres-precis-concernant-les-prevenus 2026-10-13T09:37:41.947Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54549/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:35:12.390Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55288/it/heure-des-questions-question-bircher-martina-presentation-statistique-de-la-violence-dite-domestique-en-fonction-de-criteres-precis-concernant-les-prevenus 2026-10-13T09:37:41.947Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54549/it/communications-du-president 2026-10-13T09:35:12.390Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62469/fr/loi-sur-la-transplantation-modification 2026-10-13T09:45:13.871Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62469/it/legge-sui-trapianti-modifica 2026-10-13T09:45:13.871Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54552/fr/integrer-les-chomeurs-en-fin-de-droits-dans-la-statistique-du-chomage 2026-10-13T09:35:12.564Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54552/it/integrare-nella-statistica-sulla-disoccupazione-i-disoccupati-che-hanno-esaurito-il-diritto-all-indennita 2026-10-13T09:35:12.564Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62472/fr/loi-federale-sur-la-politique-regionale-modification 2026-10-13T09:43:54.497Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62472/it/legge-federale-sulla-politica-regionale-modifica 2026-10-13T09:43:54.497Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55406/fr/mettre-en-place-une-pratique-fiscale-uniforme-pour-eviter-une-penalisation-des-entreprises-suisses 2026-10-13T09:37:46.716Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55406/it/una-prassi-unitaria-in-materia-di-imposta-preventiva-per-evitare-di-svantaggiare-le-imprese-svizzere 2026-10-13T09:37:46.716Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54563/fr/etudes-epidemiologiques-sur-la-presence-de-neonicotinoides-dans-le-liquide-cephalorachidien-des-enfants 2026-10-13T09:37:12.708Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54563/it/studi-epidemiologici-sulla-presenza-di-neonicotinoidi-nel-liquido-cefalorachidiano-dei-bambini 2026-10-13T09:37:12.708Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54570/fr/skao-approbation-de-la-participation-de-la-suisse 2026-10-13T09:39:59.311Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54570/it/skao-approvazione-della-partecipazione-svizzera 2026-10-13T09:39:59.311Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55419/fr/harmonisation-des-peines-et-adaptation-du-droit-penal-accessoire-au-nouveau-droit-des-sanctions 2026-10-13T09:37:46.405Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55419/it/armonizzazione-delle-pene-e-adeguamento-del-diritto-penale-accessorio-alla-nuova-disciplina-delle-sanzioni 2026-10-13T09:37:46.405Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54578/fr/personnel-de-la-confederation-du-reseau-exterieur-protection-medicale-et-vaccinations-pendant-la-pandemie-de-covid-19 2026-10-13T09:37:13.539Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54578/it/protezione-medica-e-vaccinazioni-per-il-personale-federale-nella-rete-esterna-durante-la-pandemia-di-covid-19 2026-10-13T09:37:13.539Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62762/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:42:56.185Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62762/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:42:56.185Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55420/fr/acquisition-de-la-nationalite-pour-ceux-qui-sont-nes-en-suisse-droit-du-sol-faciliter-la-naturalisation-des-etrangeres-et-etrangers-de-la-deuxieme-generation 2026-10-13T09:37:46.768Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55420/it/cittadinanza-svizzera-per-le-persone-nate-in-svizzera-ius-soli-agevolare-la-naturalizzazione-degli-stranieri-di-seconda-generazione 2026-10-13T09:37:46.768Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54581/fr/objectifs-2022-du-conseil-federal-declaration-du-president-de-la-confederation 2026-10-13T09:37:13.880Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62766/fr/faire-passer-a-80-megabits-par-seconde-la-vitesse-minimale-de-connexion-a-internet-dans-le-cadre-du-service-universel 2026-10-13T09:45:18.108Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62766/it/aumento-della-velocita-minima-di-accesso-a-internet-a-80-megabit-al-secondo-nel-servizio-universale 2026-10-13T09:45:18.108Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54581/it/objectifs-2022-du-conseil-federal-declaration-du-president-de-la-confederation 2026-10-13T09:37:13.880Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55424/fr/procureur-general-extraordinaire-de-la-confederation-election 2026-10-13T09:37:47.776Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55424/it/procuratore-generale-straordinario-della-confederazione-elezione 2026-10-13T09:37:47.776Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55428/fr/tribunal-administratif-federal-presidence-et-vice-presidence-2022 2026-10-13T09:37:47.918Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55428/it/tribunale-amministrativo-federale-presidente-e-vice-presidente-2022 2026-10-13T09:37:47.918Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56265/fr/loi-federale-sur-la-circulation-routiere-revision 2026-10-13T09:39:11.806Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56265/it/legge-federale-sulla-circolazione-stradale-modifica 2026-10-13T09:39:11.806Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55437/fr/communications-du-president 2026-10-13T12:03:57.258Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55437/it/communications-du-president 2026-10-13T12:03:57.258Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62771/fr/budget-2024-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2025-2027-budget-2023-supplement-ii 2026-10-13T09:45:18.459Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54585/fr/pour-une-concurrence-plus-equitable-avec-les-entreprises-publiques-pour-une-concurrence-plus-equitable-avec-les-entreprises-publiques-pour-une-concurrence-a-armes-egales 2026-10-13T09:40:05.418Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55442/fr/analyse-d-impact-de-la-reglementation-independante 2026-10-13T09:37:49.383Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55442/it/analisi-indipendente-dell-impatto-della-regolamentazione 2026-10-13T09:37:49.383Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54585/it/concorrenza-leale-nei-confronti-delle-imprese-statali-concorrenza-leale-nei-confronti-delle-imprese-statali-pari-condizioni-in-materia-di-concorrenza 2026-10-13T09:40:05.418Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62771/it/preventivo-2024-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2025-2027-preventivo-2023-aggiunta-ii 2026-10-13T09:45:18.459Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55455/fr/permettre-aux-entreprises-suisses-de-lutter-a-armes-egales-en-leur-garantissant-la-possibilite-d-investir-dans-des-entreprises-chinoises-principe-de-reciprocite 2026-10-13T12:03:57.835Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54637/fr/cedh-et-casier-judiciaire-reparation-in-integrum-adapter-la-loi-sur-le-tribunal-federal 2026-10-13T09:35:15.134Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54637/it/cedu-e-casellario-giudiziale-riparazione-in-integrum-adeguare-la-legge-sul-tribunale-federale 2026-10-13T09:35:15.134Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55455/it/pari-opportunita-per-le-imprese-svizzere-permettere-gli-investimenti-nelle-imprese-cinesi-reciprocita 2026-10-13T12:03:57.835Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62775/fr/loi-sur-le-droit-international-prive-modification 2026-10-13T09:44:01.051Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62775/it/legge-federale-sul-diritto-internazionale-privato-modifica 2026-10-13T09:44:01.051Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55459/fr/revision-complete-de-la-loi-sur-les-cartels 2026-10-13T09:37:48.078Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55459/it/modernizzazione-completa-della-legge-sui-cartelli 2026-10-13T09:37:48.078Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54646/fr/reprise-et-mise-en-oeuvre-du-reglement-ue-2019-1896-du-parlement-europeen-et-du-conseil-relatif-au-corps-europeen-de-garde-frontieres-et-de-garde-cotes-et-abrogeant-les-reglements-ue-no-1052-2013-et-ue-2016-16-24-avec-une-modification-de-la-loi-sur-l-asile 2026-10-13T09:37:23.140Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54646/it/recepimento-e-la-trasposizione-del-regolamento-ue-2019-1896-relativo-alla-guardia-di-frontiera-e-costiera-europea-e-che-abroga-i-regolamenti-ue-n-1052-2013-e-ue-2016-1624-sviluppo-dell-aquis-di-schengen-nonche-una-modifica-della-legge-sull-asilo 2026-10-13T09:37:23.140Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56315/fr/session-extraordinaire 2026-10-13T09:39:13.588Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62779/fr/loi-sur-la-protection-de-l-environnement-modification 2026-10-13T09:42:57.745Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62779/it/legge-sulla-protezione-dell-ambiente-modifica 2026-10-13T09:42:57.745Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55460/fr/assurance-recolte-a-mettre-en-place-au-plus-vite 2026-10-13T09:37:49.941Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56315/it/session-extraordinaire 2026-10-13T09:39:13.588Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55460/it/assicurazione-per-il-raccolto-da-introdurre-al-piu-presto 2026-10-13T09:37:49.941Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54651/fr/pour-sauver-des-vies-en-favorisant-le-don-d-organes-initiative-populaire-loi-sur-la-transplantation-modification 2026-10-13T09:35:15.397Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54651/it/favorire-la-donazione-di-organi-e-salvare-vite-umane-iniziativa-popolare-legge-sui-trapianti-modifica 2026-10-13T09:35:15.397Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54655/fr/frais-pour-l-accueil-extrafamilial-deduction-fiscale-de-25-000-francs-au-maximum-par-enfant-et-par-an 2026-10-13T09:37:23.525Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54655/it/sgravio-fiscale-fino-a-25-000-franchi-per-figlio-e-all-anno-per-la-custodia-extra-familiare-dei-figli 2026-10-13T09:37:23.525Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55464/fr/pour-des-votes-publics-et-transparents-au-conseil-des-etats 2026-10-13T09:37:48.732Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55464/it/votazioni-pubbliche-e-trasparenti-in-consiglio-degli-stati 2026-10-13T09:37:48.732Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56452/fr/retirer-la-candidature-de-la-suisse-au-conseil-de-securite-de-l-onu 2026-10-13T09:39:21.017Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56452/it/no-alla-candidatura-della-svizzera-al-consiglio-di-sicurezza-delle-nazioni-unite 2026-10-13T09:39:21.017Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62784/fr/budget-2024-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2025-2027-budget-2023-supplement-ii 2026-10-13T09:42:58.678Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55514/fr/halte-aux-doublets-proceduraux-pour-les-touristes-de-la-criminalite 2026-10-13T12:04:00.803Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55514/it/nessun-doppione-procedurale-per-i-turisti-del-crimine 2026-10-13T12:04:00.803Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62784/it/preventivo-2024-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2025-2027-preventivo-2023-aggiunta-ii 2026-10-13T09:42:58.678Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56456/fr/creation-d-un-programme-national-de-recherche-sur-la-maladie-d-alzheimer 2026-10-13T09:39:19.753Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56456/it/realizzare-un-programma-nazionale-di-ricerca-sulla-malattia-di-alzheimer 2026-10-13T09:39:19.753Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55521/fr/renforcer-l-attractivite-de-la-suisse-pour-les-fondations 2026-10-13T09:37:50.774Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55521/it/fondazioni-rafforzare-l-attrattiva-della-svizzera 2026-10-13T09:37:50.774Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/54989/fr/loi-sur-l-aviation-modification 2026-10-13T09:35:21.555Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/54989/it/legge-sulla-navigazione-aerea-modifica 2026-10-13T09:35:21.555Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55525/fr/harmonisation-des-peines-et-adaptation-du-droit-penal-accessoire-au-nouveau-droit-des-sanctions 2026-10-13T12:04:01.245Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55525/it/armonizzazione-delle-pene-e-adeguamento-del-diritto-penale-accessorio-alla-nuova-disciplina-delle-sanzioni 2026-10-13T12:04:01.245Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56508/fr/inscription-du-droit-de-garde-dans-le-registre-des-habitants-du-canton-et-dans-celui-de-la-commune 2026-10-13T09:39:21.729Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56508/it/iscrizione-dell-autorita-parentale-nei-registri-degli-abitanti-comunali-e-cantonali 2026-10-13T09:39:21.729Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55007/fr/principe-de-la-transparence-dans-l-administration-faire-prevaloir-la-gratuite-de-l-acces-aux-documents-officiels 2026-10-13T09:37:35.400Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55529/fr/stabilisation-de-l-avs-avs-21 2026-10-13T09:37:51.848Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55529/it/stabilizzazione-dell-avs-avs-21 2026-10-13T09:37:51.848Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55007/it/disciplinamento-degli-emolumenti-principio-della-trasparenza-nell-amministrazione-federale 2026-10-13T09:37:35.400Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55532/fr/loi-sur-les-banques-modification-insolvabilite-garantie-des-depots-segregation 2026-10-13T09:37:51.984Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55532/it/legge-sulle-banche-modifica-insolvenza-garanzia-dei-depositi-segregazione 2026-10-13T09:37:51.984Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56513/fr/loi-federale-sur-l-imposition-des-rentes-viageres-et-des-formes-de-prevoyance-similaires 2026-10-13T09:39:21.943Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56513/it/legge-federale-sull-imposizione-di-rendite-vitalizie-e-forme-di-previdenza-simili 2026-10-13T09:39:21.943Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62788/fr/developper-l-economie-circulaire-en-suisse 2026-10-13T09:44:02.027Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62788/it/rafforzare-l-economia-circolare-svizzera 2026-10-13T09:44:02.027Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55547/fr/encouragement-de-l-innovation-adaptations 2026-10-13T12:04:01.572Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55547/it/promozione-dell-innovazione-modifica 2026-10-13T12:04:01.572Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56517/fr/soumettre-la-caisse-nationale-suisse-d-assurance-en-cas-d-accidents-a-la-surveillance-du-controle-federal-des-finances 2026-10-13T12:04:22.405Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55550/fr/deuxieme-paquet-de-mesures-de-soutien-pour-les-transports-publics-durant-la-crise-du-covid-19 2026-10-13T12:04:01.669Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56517/it/istituto-nazionale-svizzero-di-assicurazione-contro-gli-infortuni-verifica-del-controllo-federale-delle-finanze 2026-10-13T12:04:22.405Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55550/it/secondo-pacchetto-di-misure-a-sostegno-dei-trasporti-pubblici-nella-crisi-di-covid-19 2026-10-13T12:04:01.669Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62818/fr/programme-de-cautionnement-pour-pme-suisses-pour-des-investissements-dans-les-technologies-respectueuses-du-climat-et-la-numerisation 2026-10-13T09:44:02.915Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62818/it/investire-nelle-tecnologie-verdi-e-nella-digitalizzazione-programma-di-fideiussioni-per-le-pmi-svizzere 2026-10-13T09:44:02.915Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55561/fr/pour-des-votes-publics-et-transparents-au-conseil-des-etats 2026-10-13T12:04:01.766Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55561/it/votazioni-pubbliche-e-trasparenti-in-consiglio-degli-stati 2026-10-13T12:04:01.766Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55025/fr/loi-sur-le-genie-genetique-modification 2026-10-13T09:35:24.873Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56522/fr/garantir-l-approvisionnement-du-pays-en-principes-actifs-essentiels-en-medicaments-et-en-produits-medicaux 2026-10-13T09:39:24.386Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56522/it/garantire-l-approvvigionamento-di-principi-attivi-essenziali-medicamenti-e-prodotti-medici-per-il-paese 2026-10-13T09:39:24.386Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55025/it/legge-sull-ingegneria-genetica-modifica 2026-10-13T09:35:24.873Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62821/fr/ordonnance-sur-l-indication-des-prix-simplifier-l-autocomparaison 2026-10-13T09:45:21.183Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62821/it/ordinanza-sull-indicazione-dei-prezzi-semplificare-l-autocomparazione 2026-10-13T09:45:21.183Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55029/fr/pour-une-suisse-sans-ogm 2026-10-13T09:35:25.268Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55029/it/per-una-svizzera-senza-ogm 2026-10-13T09:35:25.268Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56566/fr/communications-du-president 2026-10-13T12:04:23.503Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56566/it/communications-du-president 2026-10-13T12:04:23.503Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55032/fr/strategie-pour-augmenter-a-long-terme-le-nombre-de-correspondances-internationales-du-trafic-ferroviaire-voyageurs 2026-10-13T09:37:36.590Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62854/fr/aider-les-pme-suisses-a-appliquer-les-directives-esg 2026-10-13T09:44:03.812Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55032/it/programma-mirato-all-aumento-a-lungo-termine-dell-offerta-di-collegamenti-del-traffico-viaggiatori-internazionale-su-rotaia 2026-10-13T09:37:36.590Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62854/it/sostenere-le-pmi-svizzere-nell-applicazione-delle-direttive-esg 2026-10-13T09:44:03.812Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56575/fr/revenu-provenant-d-une-activite-independante-dans-la-lavs-evaluer-correctement-la-deduction-de-l-interet-sur-le-capital-propre-investi 2026-10-13T12:04:30.280Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56575/it/reddito-da-attivita-lucrativa-indipendente-nella-lavs-valutare-correttamente-la-deduzione-degli-interessi-del-capitale-proprio-impegnato-nell-azienda 2026-10-13T12:04:30.280Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55036/fr/loi-sur-l-impot-anticipe-modification-stimulation-du-marche-suisse-des-capitaux 2026-10-13T09:35:25.441Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55036/it/legge-federale-sull-imposta-preventiva-modifica-ripresa-del-mercato-svizzero-dei-capitali 2026-10-13T09:35:25.441Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62876/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:44:05.934Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62876/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:44:05.934Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55833/fr/assurer-l-autonomie-energetique-du-patrimoine-immobilier-de-la-confederation-grace-au-photovoltaique 2026-10-13T09:37:59.960Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55833/it/autonomia-energetica-degli-immobili-della-confederazione-grazie-al-fotovoltaico 2026-10-13T09:37:59.960Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56579/fr/liquidation-partielle-et-libre-passage 2026-10-13T09:39:25.522Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56579/it/liquidazione-parziale-e-libero-passaggio 2026-10-13T09:39:25.522Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55069/fr/promouvoir-l-engagement-volontaire-adherer-au-corps-europeen-de-solidarite 2026-10-13T09:40:22.850Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55069/it/aderire-al-corpo-europeo-di-solidarieta-per-promuovere-l-impegno-volontario 2026-10-13T09:40:22.850Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62883/fr/introduction-du-trust-dans-l-ordre-juridique-suisse-rapport-du-conseil-federal-sur-le-classement-de-la-motion-18-3383 2026-10-13T09:43:03.985Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62883/it/introduzione-del-trust-nell-ordinamento-giuridico-svizzero-rapporto-del-consiglio-federale-concernente-lo-stralcio-dal-ruolo-della-mozione-18-3383 2026-10-13T09:43:03.985Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55837/fr/pollution-a-la-dioxine-a-lausanne-quel-financement-pour-quel-type-d-assainissement 2026-10-13T12:04:05.871Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56580/fr/a-quand-un-plan-d-action-national-contre-le-cancer 2026-10-13T09:39:25.860Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55837/it/inquinamento-da-diossina-a-losanna-quali-finanziamenti-per-quale-tipo-di-risanamento 2026-10-13T12:04:05.871Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56580/it/a-quando-un-piano-nazionale-contro-il-cancro 2026-10-13T09:39:25.860Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55076/fr/renforcer-la-securite-juridique-et-eviter-la-requalification-des-contrats 2026-10-13T09:37:37.927Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55846/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:37:58.586Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55846/it/communications-du-president 2026-10-13T09:37:58.586Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55076/it/rafforzare-la-sicurezza-giuridica-ed-evitare-la-riqualificazione-dei-contratti 2026-10-13T09:37:37.927Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56632/fr/execution-de-l-obligation-de-payer-les-primes-modification-de-l-article-64a-de-la-loi-federale-sur-l-assurance-maladie 2026-10-13T09:39:32.301Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56632/it/complemento-all-articolo-64a-della-legge-federale-sull-assicurazione-malattie-concernente-l-esecuzione-dell-obbligo-di-pagare-i-premi-da-parte-degli-assicurati 2026-10-13T09:39:32.301Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55087/fr/analyses-de-laboratoire-a-la-charge-de-l-assurance-obligatoire-des-soins 2026-10-13T09:40:23.102Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55851/fr/lieu-de-commemoration-en-suisse-des-victimes-du-national-socialisme 2026-10-13T09:37:58.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55087/it/costi-di-laboratorio-a-carico-dell-aoms 2026-10-13T09:40:23.102Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55851/it/memoriale-svizzero-delle-vittime-del-nazionalsocialismo 2026-10-13T09:37:58.791Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56636/fr/reglement-relatif-au-systeme-fado-approbation-et-mise-en-uvre-et-loi-federale-sur-les-systemes-d-information-de-police-de-la-confederation-modification 2026-10-13T12:04:32.310Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56636/it/regolamento-sul-sistema-fado-approvazione-e-attuazione-e-legge-federale-sui-sistemi-d-informazione-della-polizia-della-confederazione-modifica 2026-10-13T12:04:32.310Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56643/fr/mobilite-des-fournisseurs-de-services-accord-entre-la-suisse-et-le-royaume-uni 2026-10-13T09:39:29.379Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62906/fr/conseil-federal-election-des-membres-pour-la-legislature-2023-2027 2026-10-13T09:43:05.530Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56643/it/mobilita-dei-prestatori-di-servizi-accordo-tra-la-svizzera-e-il-regno-unito 2026-10-13T09:39:29.379Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62906/it/consiglio-federale-elezione-dei-membri-per-la-legislatura-2023-2027 2026-10-13T09:43:05.530Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55164/fr/dossier-electronique-du-patient-veiller-a-une-mise-en-oeuvre-praticable 2026-10-13T09:40:24.525Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55164/it/attuazione-pragmatica-della-cartella-informatizzata-del-paziente 2026-10-13T09:40:24.525Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56647/fr/facilitation-et-securite-douanieres-accord-avec-la-communaute-europeenne 2026-10-13T09:39:32.608Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56647/it/agevolazioni-doganali-e-sicurezza-doganale-accordo-con-la-comunita-europea 2026-10-13T09:39:32.608Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56650/fr/loi-sur-l-armee-et-l-organisation-de-l-armee-modification 2026-10-13T09:39:29.635Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56650/it/legge-militare-e-dell-organizzazione-dell-esercito-modifica 2026-10-13T09:39:29.635Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55855/fr/loi-sur-l-armee-et-l-organisation-de-l-armee-modification 2026-10-13T12:04:06.665Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55855/it/legge-militare-e-dell-organizzazione-dell-esercito-modifica 2026-10-13T12:04:06.665Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55168/fr/proteger-l-avoir-de-prevoyance-en-cas-de-sortie-d-un-plan-de-prevoyance-1e 2026-10-13T09:40:24.666Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55168/it/proteggere-gli-averi-di-vecchiaia-in-caso-di-uscita-da-un-piano-di-previdenza-1e 2026-10-13T09:40:24.666Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56654/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:39:32.904Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56654/it/communications-du-president 2026-10-13T09:39:32.904Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55860/fr/loi-federale-sur-les-systemes-d-information-de-l-armee-modification 2026-10-13T09:38:19.959Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55860/it/legge-federale-sui-sistemi-d-informazione-militari-modifica 2026-10-13T09:38:19.959Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55191/fr/plan-d-action-pour-augmenter-la-part-des-transports-publics-dans-le-trafic-global-plan-d-action-pour-augmenter-la-part-des-transports-publics-dans-le-trafic-global-plan-d-action-pour-augmenter-la-part-des-transports-publics-dans-le-trafic-global-plan-d-action-pour-augmenter-la-part-des-transports-publics-dans-le-trafic-global 2026-10-13T09:40:25.412Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55191/it/piano-di-misure-per-aumentare-la-quota-dei-tp-rispetto-al-traffico-complessivo-piano-di-misure-per-aumentare-la-quota-dei-tp-rispetto-al-traffico-complessivo-piano-di-misure-per-aumentare-la-quota-dei-tp-rispetto-al-traffico-complessivo-piano-di-misure-per-aumentare-la-quota-dei-tp-rispetto-al-traffico-complessivo 2026-10-13T09:40:25.412Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62911/fr/financement-moniste-des-prestations-de-soins 2026-10-13T09:43:06.337Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62911/it/finanziamento-delle-prestazioni-della-salute-da-parte-di-un-unico-soggetto-introduzione-di-un-sistema-di-finanziamento-monistico 2026-10-13T09:43:06.337Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55864/fr/pour-des-indemnites-equilibrees-permettant-de-participer-aux-manifestations-sportives-d-envergure 2026-10-13T12:04:06.963Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55864/it/per-compensi-equilibrati-che-consentano-di-partecipare-alle-grandi-manifestazioni-sportive 2026-10-13T12:04:06.963Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62942/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:08.209Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62942/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:08.209Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55882/fr/vaccins-ameliorer-l-approvisionnement-et-simplifier-l-autorisation-de-mise-sur-le-marche 2026-10-13T09:37:59.745Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55882/it/vaccini-migliorare-l-approvvigionamento-semplificare-l-omologazione 2026-10-13T09:37:59.745Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55195/fr/budget-2022-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2023-2025 2026-10-13T09:35:30.821Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55195/it/preventivo-2022-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2023-2025 2026-10-13T09:35:30.821Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55199/fr/loi-sur-l-impot-anticipe-renforcer-le-marche-des-capitaux-d-emprunt 2026-10-13T09:37:43.983Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55199/it/legge-federale-sull-imposta-preventiva-rafforzamento-del-mercato-dei-capitali-di-terzi 2026-10-13T09:37:43.983Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55201/fr/marches-publics-confier-les-mandats-d-impression-exclusivement-a-des-entreprises-suisses-rapport-du-conseil-federal-sur-le-classement-de-la-motion-17-3571 2026-10-13T09:40:25.567Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55201/it/acquisto-dei-prodotti-di-stampa-solo-in-svizzera-rapporto-del-consiglio-federale-concernente-lo-stralcio-della-mozione-17-3571 2026-10-13T09:40:25.567Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56896/fr/augmentation-progressive-des-depenses-de-l-armee 2026-10-13T12:04:37.769Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56896/it/graduale-aumento-delle-spese-per-l-esercito 2026-10-13T12:04:37.769Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63057/fr/etat-d-avancement-et-modification-des-programmes-d-amenagement-de-l-infrastructure-ferroviaire-et-nouvelle-strategie-a-long-terme-perspective-rail-2050 2026-10-13T09:45:31.364Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63057/it/stato-e-modifiche-dei-programmi-di-ampliamento-dell-infrastruttura-ferroviaria-e-nuova-strategia-a-lungo-termine-prospettiva-ferrovia-2050 2026-10-13T09:45:31.364Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56979/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:39:40.016Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56979/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:39:40.016Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55205/fr/installations-sportives-d-importance-nationale-aides-financieres-cisin-5 2026-10-13T09:37:44.379Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55205/it/impianti-sportivi-di-importanza-nazionale-aiuti-finanziari-cisin-5 2026-10-13T09:37:44.379Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56988/fr/eloge-funebre 2026-10-13T12:04:42.428Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56988/it/eloge-funebre 2026-10-13T12:04:42.428Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63075/fr/moins-de-belles-paroles-et-plus-d-actes-pour-lutter-contre-les-organismes-envahissants 2026-10-13T09:43:12.438Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63075/it/basta-con-le-belle-parole-e-ora-di-agire-contro-gli-organismi-invasivi 2026-10-13T09:43:12.438Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55209/fr/obliger-les-cantons-a-participer-aux-cotes-du-conseil-federal-a-la-prise-des-decisions-de-politique-etrangere 2026-10-13T09:37:44.830Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55209/it/partecipazione-vincolante-dei-cantoni-alle-decisioni-di-politica-estera-del-consiglio-federale 2026-10-13T09:37:44.830Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56993/fr/cesser-de-detruire-les-proteines-animales-utiliser-a-nouveau-les-sous-produits-animaux-dans-l-alimentation-animale 2026-10-13T12:04:42.577Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56993/it/non-distruggere-piu-le-proteine-animali-foraggiare-gli-animali-con-sottoprodotti-della-macellazione 2026-10-13T12:04:42.577Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63080/fr/autoroute-a1-a-six-voies 2026-10-13T09:45:32.223Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63080/it/autostrada-a1-ampliamento-a-sei-corsie-della-sede-stradale 2026-10-13T09:45:32.223Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63084/fr/reglement-europeen-sur-la-deforestation-assurer-la-reconnaissance-mutuelle-avec-l-ue 2026-10-13T09:43:12.847Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63084/it/regolamento-europeo-sui-prodotti-a-deforestazione-zero-assicurare-il-riconoscimento-reciproco-con-l-ue 2026-10-13T09:43:12.847Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56997/fr/pour-une-plus-grande-marge-de-manoeuvre-dans-l-acquisition-de-dispositifs-medicaux-destines-a-l-approvisionnement-de-la-population-suisse 2026-10-13T09:39:40.839Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56997/it/piu-margine-di-manovra-per-l-acquisto-di-dispositivi-medici-destinati-all-approvvigionamento-della-popolazione-svizzera 2026-10-13T09:39:40.839Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63088/fr/tribunal-militaire-de-cassation-renouvellement-integral-2024-2027 2026-10-13T09:43:13.023Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55212/fr/renforcer-l-attractivite-de-la-suisse-pour-les-fondations 2026-10-13T09:37:45.244Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63088/it/tribunale-militare-di-cassazione-rinnovo-integrale-2024-2027 2026-10-13T09:43:13.023Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55212/it/fondazioni-rafforzare-l-attrattiva-della-svizzera 2026-10-13T09:37:45.244Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57002/fr/pour-un-climat-sain-initiative-pour-les-glaciers-initiative-populaire-et-contre-projet-direct 2026-10-13T09:39:44.716Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57002/it/per-un-clima-sano-iniziativa-per-i-ghiacciai-iniziativa-popolare-e-controprogetto-diretto 2026-10-13T09:39:44.716Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63093/fr/tribunal-penal-federal-presidence-et-vice-presidence-2024-2025 2026-10-13T09:43:13.188Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63093/it/tribunale-penale-federale-presidente-e-vice-presidente-2024-2025 2026-10-13T09:43:13.188Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55216/fr/loi-sur-les-profils-d-adn-modification 2026-10-13T09:40:27.338Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55216/it/legge-sui-profili-del-dna-modifica 2026-10-13T09:40:27.338Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57006/fr/adapter-via-sicura-pour-que-les-services-d-urgence-puissent-accomplir-leur-travail-dans-les-conditions-requises-par-leur-mission-y-compris-lorsque-la-vitesse-est-limitee-a-30-kilometres-a-l-heure 2026-10-13T09:39:41.098Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57006/it/adeguare-via-sicura-in-modo-tale-da-permettere-ai-servizi-di-soccorso-di-operare-nelle-condizioni-richieste-dalla-loro-funzione-anche-quando-il-limite-e-di-30-chilometri-l-ora 2026-10-13T09:39:41.098Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55223/fr/loi-sur-l-aviation-modification 2026-10-13T09:40:27.467Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55223/it/legge-sulla-navigazione-aerea-modifica 2026-10-13T09:40:27.467Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63145/fr/pour-une-salle-de-silence-dans-le-palais-federal 2026-10-13T09:44:19.206Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63145/it/una-stanza-del-silenzio-a-palazzo-federale 2026-10-13T09:44:19.206Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57011/fr/ameliorer-la-concordance-avec-neuf-conseillers-federaux 2026-10-13T12:04:46.674Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57011/it/nove-consiglieri-federali-per-rafforzare-la-concordanza 2026-10-13T12:04:46.674Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63149/fr/financement-moniste-des-prestations-de-soins 2026-10-13T09:44:19.781Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63149/it/finanziamento-delle-prestazioni-della-salute-da-parte-di-un-unico-soggetto-introduzione-di-un-sistema-di-finanziamento-monistico 2026-10-13T09:44:19.781Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55910/fr/pour-un-climat-sain-initiative-pour-les-glaciers-initiative-populaire-et-contre-projet-direct 2026-10-13T09:38:36.064Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63152/fr/contre-le-betonnage-de-notre-paysage-initiative-paysage-initiative-populaire 2026-10-13T09:43:15.510Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55910/it/per-un-clima-sano-iniziativa-per-i-ghiacciai-iniziativa-popolare-e-controprogetto-diretto 2026-10-13T09:38:36.064Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63152/it/contro-la-cementificazione-del-nostro-paesaggio-iniziativa-paesag-gio-iniziativa-popolare 2026-10-13T09:43:15.510Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57042/fr/separation-des-pouvoirs-dans-le-cadre-de-la-reglementation-des-marches-financiers 2026-10-13T12:04:47.221Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57042/it/separazione-dei-poteri-nella-regolamentazione-dei-mercati-finanziari 2026-10-13T12:04:47.221Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63156/fr/approbation-de-la-convention-de-strasbourg-de-2012-sur-la-limitation-de-la-responsabilite-en-navigation-interieure-et-de-la-modification-de-la-loi-federale-sur-la-navigation-maritime-sous-pavillon-suisse-et-de-la-modification-de-la-convention-relative-aux-dechets-survenant-en-navigation-rhenane-et-interieure 2026-10-13T09:45:33.923Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63156/it/approvazione-della-convenzione-di-strasburgo-del-2012-sulla-limitazione-della-responsabilita-nella-navigazione-interna-e-modifica-della-legge-federale-sulla-navigazione-marittima-sotto-bandiera-svizzera-nonche-approvazione-della-modifica-della-convenzione-sui-rifiuti-nella-navigazione-sul-reno-e-nella-navigazione-interna 2026-10-13T09:45:33.923Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55918/fr/financement-d-un-approvisionnement-en-electricite-sur-des-emetteurs-de-la-confederation-credit-d-engagement 2026-10-13T12:04:10.768Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55918/it/finanziamento-di-un-alimentazione-elettrica-sicura-degli-impianti-di-trasmissione-polycom-della-confederazione-credito-d-impegno 2026-10-13T12:04:10.768Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57051/fr/modifier-l-ordonnance-sur-les-zones-agricoles-en-rapport-avec-des-ameliorations-foncieres 2026-10-13T12:04:47.629Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57051/it/modifica-dell-ordinanza-sulle-zone-agricole-in-relazione-alle-migliorie 2026-10-13T12:04:47.629Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63174/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:16.001Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63174/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:16.001Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55954/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:38:42.778Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55954/it/communications-du-president 2026-10-13T09:38:42.778Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57055/fr/guerre-en-ukraine-preserver-le-pouvoir-d-achat-et-reduire-la-dependance-par-rapport-aux-chaines-d-approvisionnement-internationales 2026-10-13T09:39:47.096Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57055/it/guerra-contro-l-ucraina-preservare-il-potere-d-acquisto-e-ridurre-la-dipendenza-dalle-catene-di-approvvigionamento-internazionali 2026-10-13T09:39:47.096Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55227/fr/loi-federale-sur-l-assurance-maladie-modification-mesures-visant-a-freiner-la-hausse-des-couts-1er-volet 2026-10-13T09:35:33.047Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63484/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:45:36.828Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63484/it/communications-du-president 2026-10-13T09:45:36.828Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55227/it/legge-federale-sull-assicurazione-malattie-modifica-misure-di-contenimento-dei-costi-pacchetto-1 2026-10-13T09:35:33.047Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56216/fr/mobilite-des-fournisseurs-de-services-accord-entre-la-suisse-et-le-royaume-uni 2026-10-13T09:38:54.043Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56216/it/mobilita-dei-prestatori-di-servizi-accordo-tra-la-svizzera-e-il-regno-unito 2026-10-13T09:38:54.043Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57059/fr/loi-sur-le-transport-de-voyageurs-modification 2026-10-13T09:39:43.153Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57059/it/legge-federale-sul-trasporto-di-viaggiatori-modifica 2026-10-13T09:39:43.153Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63488/fr/financement-des-projets-de-numerisation-decentralises 2026-10-13T09:44:24.589Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63488/it/finanziamento-di-progetti-di-digitalizzazione-decentralizzati 2026-10-13T09:44:24.589Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56227/fr/pour-plus-de-transparence-dans-la-provenance-de-l-electricite 2026-10-13T12:04:14.221Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56227/it/piu-trasparenza-sull-origine-dell-elettricita 2026-10-13T12:04:14.221Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57060/fr/rapport-sur-la-politique-de-securite-2021 2026-10-13T12:04:48.040Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57060/it/rapporto-sulla-politica-di-sicurezza-2021 2026-10-13T12:04:48.040Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55238/fr/loi-covid-19-modification-prorogation-de-certaines-dispositions 2026-10-13T09:40:28.938Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55238/it/legge-covid-19-modifica-proroga-di-alcune-disposizioni 2026-10-13T09:40:28.938Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57073/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:39:47.624Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57073/it/communications-du-president 2026-10-13T09:39:47.624Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56238/fr/droit-d-auteur-pas-de-redevance-pour-les-espaces-prives-des-hotels-des-logements-de-vacances-des-hopitaux-et-des-prisons 2026-10-13T12:04:15.091Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56238/it/diritto-d-autore-nessuna-tassa-per-gli-spazi-privati-di-alberghi-alloggi-di-vacanze-ospedali-e-carceri 2026-10-13T12:04:15.091Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63505/fr/loi-sur-les-brevets-modification 2026-10-13T09:45:37.570Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63505/it/legge-sui-brevetti-modifica 2026-10-13T09:45:37.570Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57118/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:39:44.195Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57118/it/communications-du-president 2026-10-13T09:39:44.195Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55278/fr/verser-une-solde-adaptee-a-nos-soldats 2026-10-13T09:40:29.997Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55278/it/un-soldo-al-passo-coi-tempi-per-i-nostri-soldati 2026-10-13T09:40:29.997Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55289/fr/promotion-du-sport-populaire-tournee-vers-l-avenir 2026-10-13T09:40:30.212Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55289/it/promozione-dello-sport-popolare-orientata-al-futuro 2026-10-13T09:40:30.212Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63563/fr/developpements-de-l-acquis-de-schengen-soutien-financier-a-la-gestion-des-frontieres-et-de-la-politique-des-visas 2026-10-13T09:45:39.672Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63563/it/sviluppo-dell-acquis-di-schengen-sostegno-finanziario-per-la-gestione-delle-frontiere-e-la-politica-dei-visti 2026-10-13T09:45:39.672Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57226/fr/ordonnance-sur-les-rapports-de-travail-du-chef-du-prepose-federal-a-la-protection-des-donnees-et-a-la-transparence 2026-10-13T09:39:46.684Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56454/fr/politique-economique-exterieure-2021-rapport 2026-10-13T09:39:21.284Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57226/it/ordinanza-sui-rapporti-di-lavoro-del-capo-dell-incaricato-federale-della-protezione-dei-dati-e-della-trasparenza 2026-10-13T09:39:46.684Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56454/it/politica-economica-esterna-rapporto-2021 2026-10-13T09:39:21.284Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55292/fr/budget-2022-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2023-2025 2026-10-13T09:35:35.755Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55292/it/preventivo-2022-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2023-2025 2026-10-13T09:35:35.755Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63567/fr/constitutions-des-cantons-de-berne-de-nidwald-et-de-bale-ville 2026-10-13T09:44:30.198Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56461/fr/donner-a-l-agroecologie-une-place-importante-dans-la-transformation-des-systemes-alimentaires-en-conformite-avec-l-agenda-2030-de-l-onu-en-suisse-aussi 2026-10-13T09:39:22.920Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63567/it/costituzioni-dei-cantoni-di-berna-di-nidvaldo-e-di-basilea-citta 2026-10-13T09:44:30.198Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56461/it/l-agroecologia-e-un-concetto-fondamentale-per-la-trasformazione-dei-sistemi-alimentari-in-linea-con-l-agenda-2030-dell-onu-lo-e-anche-in-svizzera 2026-10-13T09:39:22.920Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57253/fr/loi-federale-concernant-l-allocation-de-subventions-a-l-ecole-cantonale-de-langue-francaise-de-berne-revision-totale 2026-10-13T09:39:47.515Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57253/it/legge-federale-concernente-il-sussidio-alla-scuola-cantonale-di-lingua-francese-in-berna-revisione-totale 2026-10-13T09:39:47.515Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56465/fr/communications-du-president 2026-10-13T12:04:20.676Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56465/it/communications-du-president 2026-10-13T12:04:20.676Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63578/fr/developper-l-economie-circulaire-en-suisse 2026-10-13T09:45:39.953Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63578/it/rafforzare-l-economia-circolare-svizzera 2026-10-13T09:45:39.953Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55407/fr/convention-de-1976-contre-les-doubles-impositions-entre-la-suisse-et-l-italie-dissiper-les-doutes-concernant-l-interpretation-et-l-application-des-articles-5-et-11 2026-10-13T09:37:50.644Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55407/it/chiarire-l-interpretazione-e-l-applicazione-degli-articoli-5-e-11-della-convenzione-italo-svizzera-contro-le-doppie-imposizioni-del-1976 2026-10-13T09:37:50.644Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55410/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:35:39.359Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55410/it/communications-du-president 2026-10-13T09:35:39.359Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57257/fr/loi-federale-contre-la-concurrence-deloyale-lcd-modification 2026-10-13T09:39:53.059Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57257/it/legge-federale-contro-la-concorrenza-sleale-lcsl-modifica 2026-10-13T09:39:53.059Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55418/fr/justice-restaurative 2026-10-13T09:40:40.370Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55418/it/justice-restaurative 2026-10-13T09:40:40.370Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56494/fr/droits-conferes-par-les-brevets-dans-le-domaine-de-la-selection-varietale-davantage-de-transparence-selection-varietale-pour-une-adaptation-des-droits-de-propriete-intellectuelle 2026-10-13T09:39:20.871Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56494/it/maggiore-trasparenza-in-materia-di-diritti-di-brevetto-nel-settore-della-selezione-vegetale-adeguamento-dei-diritti-di-proprieta-intellettuale-nel-settore-della-selezione-vegetale 2026-10-13T09:39:20.871Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57262/fr/exploiter-le-potentiel-des-varietes-robustes 2026-10-13T09:39:53.321Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57262/it/varieta-robuste-sfruttare-il-potenziale 2026-10-13T09:39:53.321Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55421/fr/creation-d-une-base-de-donnees-sur-les-decisions-en-matiere-d-entretien-dans-le-droit-de-la-famille 2026-10-13T09:40:40.577Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55421/it/creazione-di-una-banca-dati-sulle-decisioni-in-materia-di-mantenimento-nel-diritto-di-famiglia 2026-10-13T09:40:40.577Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63581/fr/loi-federale-sur-l-amenagement-des-cours-d-eau 2026-10-13T09:43:25.339Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63581/it/legge-federale-sulla-sistemazione-dei-corsi-d-acqua 2026-10-13T09:43:25.339Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56511/fr/tribunal-militaire-de-cassation-election-d-un-e-juge 2026-10-13T09:39:24.195Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56511/it/tribunale-militare-di-cassazione-elezione-di-un-giudice 2026-10-13T09:39:24.195Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55425/fr/tribunal-militaire-de-cassation-election-du-president-ou-de-la-presidente 2026-10-13T09:37:56.657Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55425/it/tribunale-militare-di-cassazione-elezione-del-della-presidente 2026-10-13T09:37:56.657Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63592/fr/la-pratique-du-ski-fait-elle-partie-des-obligations-des-membres-du-conseil-federal 2026-10-13T09:44:31.441Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63592/it/heure-des-questions-question-walder-nicolas-la-pratique-du-ski-fait-elle-partie-des-obligations-des-membres-du-conseil-federal 2026-10-13T09:44:31.441Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56515/fr/aide-monetaire-internationale-poursuite 2026-10-13T09:39:22.217Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56515/it/aiuto-monetario-internazionale-continuazione 2026-10-13T09:39:22.217Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55429/fr/tribunal-administratif-federal-election-de-trois-membres 2026-10-13T09:40:41.160Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55429/it/tribunale-amministrativo-federale-elezione-di-tre-membri 2026-10-13T09:40:41.160Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56519/fr/charge-administrative-des-entreprises-liee-a-la-tva-frapper-un-grand-coup-en-se-focalisant-sur-le-b2b 2026-10-13T09:39:22.480Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56519/it/burocrazia-legata-all-iva-soluzione-ottimale-per-le-imprese-grazie-alle-prestazioni-b2b 2026-10-13T09:39:22.480Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55432/fr/quid-des-places-de-parc-pour-les-personnes-a-mobilite-reduite-dans-les-nouvelles-constructions 2026-10-13T09:37:56.808Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55432/it/il-dilemma-dei-parcheggi-per-persone-a-mobilita-ridotta-nelle-nuove-costruzioni 2026-10-13T09:37:56.808Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56520/fr/savoir-garder-la-mesure-en-finir-avec-les-chicanes-de-la-procedure-d-annonce-de-l-impot-anticipe 2026-10-13T12:04:22.606Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56520/it/rispettare-il-principio-di-proporzionalita-stop-alle-angherie-nell-esecuzione-della-procedura-di-notifica-dell-imposta-preventiva 2026-10-13T12:04:22.606Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63624/fr/travaux-de-deminage-humanitaire-en-ukraine-preparation-et-soutien 2026-10-13T09:44:32.282Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63624/it/preparazione-e-sostegno-allo-sminamento-umanitario-in-ucraina 2026-10-13T09:44:32.282Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55436/fr/session-extraordinaire-mettre-un-terme-a-la-situation-particuliere-au-sens-de-la-loi-sur-les-epidemies 2026-10-13T09:35:39.822Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55436/it/session-extraordinaire-revocare-la-situazione-particolare-ai-sensi-della-legge-sulle-epidemie 2026-10-13T09:35:39.822Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57297/fr/budget-2022-supplement-i 2026-10-13T12:04:53.136Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57297/it/preventivo-2022-prima-aggiunta 2026-10-13T12:04:53.136Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55443/fr/participation-accrue-du-secteur-prive-a-la-cooperation-au-developpement 2026-10-13T09:37:57.145Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55443/it/maggior-coinvolgimento-del-settore-privato-nella-cooperazione-allo-sviluppo 2026-10-13T09:37:57.145Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63628/fr/place-d-armes-de-payerne-postes-de-travail-et-nuisances-sonores 2026-10-13T09:43:27.087Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63628/it/piazza-d-armi-di-payerne-posti-di-lavoro-e-inquinamento-fonico 2026-10-13T09:43:27.087Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55447/fr/fromage-accroitre-la-valeur-ajoutee 2026-10-13T09:35:40.341Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55447/it/aumentare-il-valore-aggiunto-del-formaggio 2026-10-13T09:35:40.341Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56551/fr/politique-economique-exterieure-2021-rapport 2026-10-13T09:39:23.987Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56551/it/politica-economica-esterna-rapporto-2021 2026-10-13T09:39:23.987Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57309/fr/renforcer-les-commissions-de-gestion 2026-10-13T12:04:54.082Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57309/it/rafforzamento-delle-commissioni-della-gestione 2026-10-13T12:04:54.082Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55454/fr/faire-des-epf-un-reseau-exemplaire-du-developpement-durable-et-de-la-mise-en-oeuvre-des-bonnes-pratiques 2026-10-13T09:35:40.577Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55454/it/trasformare-il-settore-dei-politecnici-federali-in-una-rete-per-lo-sviluppo-sostenibile-di-rilievo-internazionale-con-buone-pratiche 2026-10-13T09:35:40.577Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55458/fr/consequences-du-teletravail-sur-la-formation-des-apprentis 2026-10-13T09:40:42.522Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55458/it/nuova-realta-dell-home-office-qual-e-l-impatto-sulla-formazione-degli-apprendisti 2026-10-13T09:40:42.522Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55461/fr/reconnaitre-le-droit-au-teletravail-et-dire-oui-a-une-souplesse-plebiscitee 2026-10-13T09:37:58.814Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55461/it/riconoscere-il-diritto-al-telelavoro-e-dire-si-a-una-flessibilita-largamente-richiesta 2026-10-13T09:37:58.814Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56568/fr/prescription-de-l-obligation-de-retablir-la-situation-conforme-au-droit-hors-de-la-zone-a-batir 2026-10-13T09:39:24.830Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57392/fr/double-imposition-convention-avec-le-japon 2026-10-13T09:39:52.555Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57392/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-il-giappone 2026-10-13T09:39:52.555Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56568/it/prescrizione-dell-obbligo-di-ripristinare-la-situazione-conforme-alla-legge-fuori-dalla-zona-edificabile 2026-10-13T09:39:24.830Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63736/fr/pas-d-importations-de-beurre-sans-que-le-prix-du-lait-couvre-les-couts-pas-d-incitation-supplementaire-pour-les-importations-de-lait-conditionner-le-soutien-verse-pour-le-lait-transforme-en-fromage-au-respect-des-prix-indicatifs-des-filieres-afin-qu-il-revienne-aux-producteurs-de-lait 2026-10-13T09:45:44.414Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63736/it/no-alle-importazioni-di-burro-senza-un-prezzo-del-latte-a-copertura-dei-costi-nessun-incentivo-supplementare-per-le-importazioni-di-latte-vincolare-il-sostegno-versato-per-il-latte-trasformato-in-formaggio-al-rispetto-dei-prezzi-indicativi-delle-filiere-affinche-vada-ai-produttori-di-latte 2026-10-13T09:45:44.414Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57451/fr/aider-la-classe-moyenne-a-faire-face-a-la-hausse-des-prix-du-carburant-relever-a-6000-francs-la-deduction-pour-les-frais-de-deplacement-entre-le-domicile-et-le-lieu-de-travail 2026-10-13T09:39:53.610Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57451/it/sgravare-il-ceto-medio-a-seguito-del-forte-aumento-dei-prezzi-di-benzina-e-diesel-aumentare-a-6000-franchi-la-deduzione-delle-spese-professionali-per-il-trasporto-dal-domicilio-al-luogo-di-lavoro 2026-10-13T09:39:53.610Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56573/fr/personnes-travaillant-a-leur-compte-differer-la-perception-des-interets-moratoires-dans-l-avs-pour-des-interets-moratoires-conformes-aux-conditions-du-marche-dans-l-avs 2026-10-13T12:04:23.722Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56573/it/riscossione-tempestiva-degli-interessi-di-mora-nell-avs-avs-interessi-di-mora-conformi-al-mercato 2026-10-13T12:04:23.722Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63747/fr/soutien-financier-en-palestine-mise-en-place-d-une-task-force 2026-10-13T09:45:44.849Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63747/it/sostegno-finanziario-in-palestina-istituzione-di-una-taskforce 2026-10-13T09:45:44.849Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57455/fr/creer-un-mecanisme-de-regulation-du-prix-des-carburants-et-des-combustibles-en-cas-de-crise 2026-10-13T09:39:59.747Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57455/it/creare-un-meccanismo-di-regolazione-dei-prezzi-del-carburante-in-caso-di-crisi 2026-10-13T09:39:59.747Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56577/fr/des-campagnes-de-prevention-contre-la-violence 2026-10-13T09:39:25.224Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56577/it/campagne-di-prevenzione-contro-la-violenza 2026-10-13T09:39:25.224Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56586/fr/la-confederation-doit-definir-un-statut-juridique-de-proche-aidant-et-de-proche-aidante 2026-10-13T09:39:26.105Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56586/it/la-confederazione-deve-definire-uno-statuto-giuridico-di-familiare-assistente 2026-10-13T09:39:26.105Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63835/fr/quelles-perspectives-pour-le-vote-electronique-apres-les-elections-federales-2023 2026-10-13T09:45:53.621Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63835/it/quali-sono-le-prospettive-del-voto-elettronico-dopo-le-elezioni-federali-del-2023 2026-10-13T09:45:53.621Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55465/fr/non-a-l-elevage-intensif-en-suisse-initiative-sur-l-elevage-intensif-initiative-populaire-et-contre-projet-direct 2026-10-13T09:40:43.483Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55465/it/no-all-allevamento-intensivo-in-svizzera-iniziativa-sull-allevamento-intensivo-iniziativa-popolare-e-controprogetto-diretto 2026-10-13T09:40:43.483Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56599/fr/travail-a-domicile-creer-les-bases-legales-necessaires-reconnaitre-le-droit-au-teletravail-et-dire-oui-a-une-souplesse-plebiscitee 2026-10-13T09:39:29.488Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56599/it/creare-le-basi-legali-per-il-telelavoro-riconoscere-il-diritto-al-telelavoro-e-dire-si-a-una-flessibilita-largamente-richiesta 2026-10-13T09:39:29.488Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57459/fr/harmonisation-des-peines-et-adaptation-du-droit-penal-accessoire-au-nouveau-droit-des-sanctions 2026-10-13T12:04:58.138Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57459/it/armonizzazione-delle-pene-e-adeguamento-del-diritto-penale-accessorio-alla-nuova-disciplina-delle-sanzioni 2026-10-13T12:04:58.138Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56601/fr/obligation-de-declarer-les-postes-vacants-retablir-un-seuil-realiste 2026-10-13T09:39:29.699Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56601/it/obbligo-di-annunciare-i-posti-vacanti-reintroduzione-di-un-valore-soglia-realistico 2026-10-13T09:39:29.699Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63945/fr/loi-federale-sur-la-societe-financiere-de-developpement-sifem 2026-10-13T09:45:02.320Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57464/fr/resolution-pour-une-modification-des-articles-189-et-190-du-code-penal-et-une-redefinition-de-la-notion-juridique-de-viol-actes-d-ordre-sexuel-avec-des-enfants-de-moins-de-16-ans-instaurer-des-peines-planchers-definition-du-viol-en-droit-suisse-la-loi-doit-changer 2026-10-13T12:04:58.418Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57464/it/risoluzione-a-favore-di-una-modifica-degli-articoli-189-e-190-del-codice-penale-e-una-ridefinizione-della-nozione-di-violenza-carnale-pene-minime-per-atti-sessuali-con-minori-di-16-anni-definizione-della-violenza-carnale-nel-diritto-svizzero-la-legge-deve-cambiare 2026-10-13T12:04:58.418Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63945/it/legge-federale-sulla-societa-finanziaria-di-sviluppo-sifem 2026-10-13T09:45:02.320Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56609/fr/pour-un-bouclier-legal-et-technique-contre-les-effets-extraterritoriaux-de-sanctions-unilaterales-d-etats-tiers 2026-10-13T12:04:31.207Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57468/fr/pour-un-droit-de-la-propriete-par-etages-moderne-et-pragmatique 2026-10-13T12:04:58.551Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56609/it/per-uno-scudo-tecnico-e-legale-contro-gli-effetti-extraterritoriali-delle-sanzioni-unilaterali-degli-stati-terzi 2026-10-13T12:04:31.207Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57468/it/per-un-diritto-in-materia-di-proprieta-per-piani-moderno-e-praticabile 2026-10-13T12:04:58.551Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55472/fr/execution-de-l-obligation-de-payer-les-primes-modification-de-l-article-64a-de-la-loi-federale-sur-l-assurance-maladie 2026-10-13T09:35:42.141Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55472/it/complemento-all-articolo-64a-della-legge-federale-sull-assicurazione-malattie-concernente-l-esecuzione-dell-obbligo-di-pagare-i-premi-da-parte-degli-assicurati 2026-10-13T09:35:42.141Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57473/fr/fromage-accroitre-la-valeur-ajoutee 2026-10-13T09:40:00.088Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57473/it/aumentare-il-valore-aggiunto-del-formaggio 2026-10-13T09:40:00.088Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63992/fr/statut-de-protection-s-faciliter-l-acces-au-marche-du-travail 2026-10-13T09:45:57.632Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63992/it/statuto-di-protezione-s-agevolare-l-accesso-al-mercato-del-lavoro 2026-10-13T09:45:57.632Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57477/fr/renforcer-la-recherche-en-faveur-d-une-economie-alpestre-moderne 2026-10-13T12:04:59.026Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57477/it/piu-ricerca-per-un-economia-alpestre-moderna 2026-10-13T12:04:59.026Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64001/fr/offensive-de-rapatriement-et-expulsion-systematique-des-delinquants-et-des-personnes-dangereuses 2026-10-13T09:45:04.724Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64001/it/offensiva-nell-ambito-dei-rimpatri-ed-espulsione-sistematica-degli-autori-di-reati-e-delle-persone-potenzialmente-pericolose 2026-10-13T09:45:04.724Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57482/fr/halte-au-chaos-provoque-par-les-bulletins-d-arrivee-dans-le-secteur-de-l-hebergement 2026-10-13T12:04:59.202Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57482/it/porre-fine-al-caos-dei-moduli-di-notifica-nel-settore-alberghiero 2026-10-13T12:04:59.202Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64012/fr/partenariats-migratoires-une-reorientation-strategique-necessaire 2026-10-13T09:45:58.635Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64012/it/partenariati-migratori-necessario-un-riorientamento-strategico 2026-10-13T09:45:58.635Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55502/fr/loi-federale-sur-les-voies-cyclables 2026-10-13T09:35:44.771Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55502/it/legge-sulle-ciclovie 2026-10-13T09:35:44.771Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57486/fr/deficit-net-nul-en-2050-fixer-egalement-pour-l-avs-un-objectif-de-developpement-durable 2026-10-13T09:39:54.708Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57486/it/azzerare-il-deficit-netto-entro-il-2050-un-obiettivo-di-sostenibilita-anche-per-l-avs 2026-10-13T09:39:54.708Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64023/fr/agir-contre-les-etrangers-presents-en-suisse-qui-commettent-des-violences-pour-defendre-le-regime-qu-ils-pretendent-avoir-fui 2026-10-13T09:45:58.981Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55533/fr/loi-sur-les-placements-collectifs-limited-qualified-investor-fund-l-qif 2026-10-13T09:38:33.032Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64023/it/misure-nei-confronti-degli-stranieri-che-commettono-violenze-per-difendere-il-regime-da-cui-sostengono-di-essere-fuggiti 2026-10-13T09:45:58.981Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55533/it/legge-sull-investimenti-collettivi-limited-qualified-investor-funds-l-qif 2026-10-13T09:38:33.032Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57491/fr/ne-pas-se-precipiter-pour-introduire-de-nouveaux-tarifs-de-laboratoire-poursuivre-le-processus-trans-al-2-et-le-terminer-soigneusement 2026-10-13T09:39:54.957Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57491/it/no-all-introduzione-avventata-di-nuove-tariffe-per-le-analisi-di-laboratorio-proseguire-il-progetto-trans-al-2-e-concluderlo-con-cura 2026-10-13T09:39:54.957Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55537/fr/transport-souterrain-de-marchandises-loi 2026-10-13T09:40:46.111Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55537/it/trasporto-di-merci-sotteraneo-legge-federale 2026-10-13T09:40:46.111Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57495/fr/mieux-proteger-du-covid-19-les-personnes-dont-le-systeme-immunitaire-est-affaibli-par-un-cancer-ou-une-maladie-chronique 2026-10-13T12:04:59.375Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55542/fr/loi-sur-l-aviation-modification 2026-10-13T09:38:33.439Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55542/it/legge-sulla-navigazione-aerea-modifica 2026-10-13T09:38:33.439Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57495/it/migliore-protezione-contro-la-covid-19-per-le-persone-con-un-sistema-immunitario-indebolito-a-causa-di-un-cancro-o-di-una-malattia-cronica 2026-10-13T12:04:59.375Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64034/fr/centres-federaux-d-asile-quelle-feuille-de-route-pour-repondre-aux-defis-securitaires-sociaux-et-infrastructurels 2026-10-13T09:45:59.499Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64034/it/centri-federali-d-asilo-quale-roadmap-per-rispondere-alle-sfide-sociali-infrastrutturali-e-in-materia-di-sicurezza 2026-10-13T09:45:59.499Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55555/fr/prolongation-de-l-objectif-de-reduction-de-la-loi-sur-le-co2 2026-10-13T09:38:33.977Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55555/it/prorogare-l-obiettivo-di-riduzione-dell-attuale-legge-sul-co2 2026-10-13T09:38:33.977Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56616/fr/lavs-modification-modernisation-de-la-surveillance 2026-10-13T09:39:31.800Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56616/it/lavs-modifica-modernizzazione-della-vigilanza 2026-10-13T09:39:31.800Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57499/fr/autorite-de-surveillance-du-ministere-public-de-la-confederation-election-d-un-membre 2026-10-13T12:04:59.570Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57499/it/autorita-di-vigilanza-sul-ministero-pubblico-della-confederazione-elezione-di-un-membro 2026-10-13T12:04:59.570Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64045/fr/gestion-durable-des-entreprises-comment-le-conseil-federal-entend-il-parvenir-a-une-reglementation-coherente 2026-10-13T09:45:05.687Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64045/it/gestione-sostenibile-delle-imprese-in-che-modo-il-consiglio-federale-intende-conseguire-una-normativa-coerente 2026-10-13T09:45:05.687Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57503/fr/communications-du-president 2026-10-13T12:04:59.695Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57503/it/communications-du-president 2026-10-13T12:04:59.695Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56630/fr/renforcer-les-commissions-de-gestion 2026-10-13T12:04:32.155Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56630/it/rafforzamento-delle-commissioni-della-gestione 2026-10-13T12:04:32.155Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56638/fr/cour-penale-internationale-amendement-du-statut-de-rome 2026-10-13T09:39:29.254Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56638/it/corte-penale-internazionale-emendamento-allo-statuto-di-roma 2026-10-13T09:39:29.254Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55829/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:39:09.965Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55829/it/communications-du-president 2026-10-13T09:39:09.965Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64157/fr/dispositifs-medicaux-figurant-sur-la-liste-des-moyens-et-appareils-instaurer-la-concurrence-sur-les-prix 2026-10-13T09:46:03.681Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64157/it/concorrenza-per-i-prodotti-menzionati-nell-elenco-dei-mezzi-e-degli-apparecchi 2026-10-13T09:46:03.681Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57521/fr/maximum-10-du-revenu-pour-les-primes-d-assurance-maladie-initiative-d-allegement-des-primes-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T09:40:02.810Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56641/fr/loi-federale-sur-les-voies-cyclables 2026-10-13T09:39:32.451Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56641/it/legge-sulle-ciclovie 2026-10-13T09:39:32.451Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57521/it/al-massimo-il-10-per-cento-del-reddito-per-i-premi-delle-casse-malati-iniziativa-per-pre-mi-meno-onerosi-iniziativa-popolare-e-il-suo-controprogetto-indiretto 2026-10-13T09:40:02.810Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64166/fr/bases-legales-de-l-examen-du-budget-necessite-de-modifier-les-dispositions-existantes-assurer-l-implication-des-commissions-des-finances-dans-les-interventions-et-les-projets-d-acte-de-commissions-thematiques-ayant-des-consequences-financieres-importantes 2026-10-13T09:46:03.805Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64166/it/basi-legali-del-dibattito-sul-preventivo-necessita-di-modificare-le-attuali-disposizioni-garantire-il-coinvolgimento-delle-commissioni-delle-finanze-negli-interventi-e-nei-progetti-di-atti-normativi-delle-commissioni-tematiche-che-prevedono-significative-ripercussioni-finanziarie 2026-10-13T09:46:03.805Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55832/fr/legislation-sur-les-produits-chimiques-combler-les-lacunes-pour-renforcer-la-place-industrielle-suisse 2026-10-13T09:39:12.350Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55832/it/colmare-le-lacune-del-diritto-in-materia-di-prodotti-chimici-per-rafforzare-la-piazza-economica-svizzera 2026-10-13T09:39:12.350Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56645/fr/accord-entre-la-suisse-et-l-italie-d-imposition-des-travailleurs-frontaliers-et-protocole-modifiant-la-convention-entre-la-suisse-et-l-italie-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-et-de-regler-certaines-autres-questions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune-accord-avec-l-italie 2026-10-13T12:04:32.428Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56645/it/accordo-tra-la-svizzera-e-l-italia-sulla-tassazione-dei-lavoratori-frontalieri-e-protocollo-che-modifica-l-accordo-tra-la-svizzera-e-l-italia-per-evitare-la-doppia-imposizione-e-per-risolvere-alcune-altre-questioni-relative-alle-imposte-sul-reddito-e-sul-capitale-accordo-con-l-italia 2026-10-13T12:04:32.428Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57532/fr/budget-2022-supplement-i 2026-10-13T09:39:56.550Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57532/it/preventivo-2022-prima-aggiunta 2026-10-13T09:39:56.550Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64171/fr/loi-sur-les-brevets-modification 2026-10-13T09:43:50.591Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64171/it/legge-sui-brevetti-modifica 2026-10-13T09:43:50.591Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55836/fr/regler-le-cadre-legal-federal-permettant-une-meilleure-lutte-contre-la-pollution-lumineuse 2026-10-13T09:35:52.122Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55836/it/adeguare-il-quadro-legale-federale-per-lottare-meglio-contro-l-inquinamento-luminoso 2026-10-13T09:35:52.122Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57536/fr/la-suisse-doit-soutenir-les-efforts-internationaux-visant-a-ce-que-les-responsables-de-crimes-de-guerre-en-ukraine-repondent-de-leurs-actes 2026-10-13T12:05:00.494Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57536/it/la-svizzera-deve-sostenere-tutti-gli-sforzi-internazionali-per-far-si-che-i-responsabili-dei-crimini-di-guerra-in-ucraina-siano-chiamati-a-rispondere-dei-loro-atti 2026-10-13T12:05:00.494Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64179/fr/developpements-de-l-acquis-de-schengen-soutien-financier-a-la-gestion-des-frontieres-et-de-la-politique-des-visas 2026-10-13T09:46:04.082Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64179/it/sviluppo-dell-acquis-di-schengen-sostegno-finanziario-per-la-gestione-delle-frontiere-e-la-politica-dei-visti 2026-10-13T09:46:04.082Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64184/fr/augmentation-du-nombre-de-postes-de-juge-au-tribunal-administratif-federal 2026-10-13T09:45:10.794Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64184/it/aumento-dei-posti-di-giudice-presso-il-tribunale-amministrativo-federale 2026-10-13T09:45:10.794Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56919/fr/assermentations 2026-10-13T09:39:39.208Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56919/it/giuramenti 2026-10-13T09:39:39.208Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55847/fr/surveillance-des-assurances-modification 2026-10-13T09:41:05.925Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55847/it/legge-sulla-sorveglianza-degli-assicuratori-modifica 2026-10-13T09:41:05.925Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64445/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:46:10.510Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64445/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:46:10.510Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55850/fr/rapport-de-politique-exterieure-2021 2026-10-13T09:41:07.838Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55850/it/rapporto-sulla-politica-estera-2021 2026-10-13T09:41:07.838Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64449/fr/eloge-funebre 2026-10-13T09:46:10.619Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64449/it/eloge-funebre 2026-10-13T09:46:10.619Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55854/fr/pour-l-adoption-d-une-strategie-maritime-suisse-durable 2026-10-13T09:35:53.870Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55854/it/per-l-adozione-di-una-strategia-marittima-svizzera-sostenibile 2026-10-13T09:35:53.870Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57550/fr/loi-sur-l-amenagement-du-territoire-revision-partielle-2eme-phase 2026-10-13T09:40:04.749Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64456/fr/quels-sont-les-objectifs-de-la-cooperation-de-la-suisse-avec-l-otan-en-matiere-d-instruction 2026-10-13T09:43:58.338Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64456/it/quali-sono-gli-obiettivi-della-cooperazione-in-materia-di-istruzione-tra-svizzera-e-nato 2026-10-13T09:43:58.338Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57550/it/legge-sulla-pianificazione-del-territorio-revisione-parziale-seconda-fase 2026-10-13T09:40:04.749Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55858/fr/service-d-appui-de-l-armee-en-faveur-des-autorites-civiles-dans-le-cadre-des-mesures-sanitaires-contre-l-epidemie-de-covid-19 2026-10-13T09:39:15.091Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55858/it/servizio-d-appoggio-dell-esercito-a-favore-delle-autorita-civili-nell-ambito-dei-provvedimenti-per-combattere-la-pandemia-di-covid-19 2026-10-13T09:39:15.091Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64463/fr/loi-federale-sur-la-societe-financiere-de-developpement-sifem 2026-10-13T09:43:58.605Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57558/fr/contre-le-betonnage-de-notre-paysage-initiative-paysage-initiative-populaire 2026-10-13T09:39:59.235Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57558/it/contro-la-cementificazione-del-nostro-paesaggio-iniziativa-paesag-gio-iniziativa-popolare 2026-10-13T09:39:59.235Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64463/it/legge-federale-sulla-societa-finanziaria-di-sviluppo-sifem 2026-10-13T09:43:58.605Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55872/fr/lutte-contre-l-usage-abusif-de-la-faillite-loi 2026-10-13T09:35:54.505Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55872/it/lotta-contro-gli-abusi-in-ambito-fallimentare-legge-federale 2026-10-13T09:35:54.505Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57561/fr/autoriser-la-construction-de-serres-sur-les-surfaces-d-assolement 2026-10-13T12:05:00.962Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57561/it/serre-realizzate-su-superfici-per-l-avvicendamento-delle-colture 2026-10-13T12:05:00.962Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64467/fr/modernisation-des-relations-economiques-entre-la-suisse-et-la-republique-de-coree 2026-10-13T09:45:20.442Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64467/it/attualizzare-le-relazioni-economiche-fra-la-svizzera-e-la-corea-del-sud 2026-10-13T09:45:20.442Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55876/fr/execution-de-l-obligation-de-payer-les-primes-modification-de-l-article-64a-de-la-loi-federale-sur-l-assurance-maladie 2026-10-13T09:39:15.906Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55876/it/complemento-all-articolo-64a-della-legge-federale-sull-assicurazione-malattie-concernente-l-esecuzione-dell-obbligo-di-pagare-i-premi-da-parte-degli-assicurati 2026-10-13T09:39:15.906Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57569/fr/eurocity-munich-zurich-retards-incomprehensibles 2026-10-13T12:05:01.114Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57569/it/eurocity-monaco-zurigo-ritardi-incomprensibili 2026-10-13T12:05:01.114Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55887/fr/services-fournis-par-des-tiers-dans-le-domaine-de-l-assurance-invalidite-modele-de-remboursement 2026-10-13T09:39:16.135Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55887/it/servizi-prestati-da-terzi-nell-ambito-dell-assicurazione-per-l-invalidita-modello-per-i-rimborsi 2026-10-13T09:39:16.135Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57576/fr/que-faire-pour-eviter-une-penurie-d-electricite-et-de-gaz-que-risquent-les-menages-et-les-entreprises-si-celle-ci-survient-malgre-tout 2026-10-13T12:05:01.423Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57576/it/che-fare-per-scongiurare-un-eventuale-penuria-di-elettricita-e-gas-cosa-rischiano-i-nuclei-familiari-e-le-imprese-se-una-tale-eventualita-dovesse-tuttavia-verificarsi 2026-10-13T12:05:01.423Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57587/fr/presence-du-loup-mieux-prevenir-les-accidents-sur-les-alpages-et-clarifier-les-responsabilites 2026-10-13T12:05:01.646Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57587/it/presenza-del-lupo-e-meglio-prevenire-gli-incidenti-sugli-alpeggi-e-chiarire-le-responsabilita 2026-10-13T12:05:01.646Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57594/fr/redistribution-de-la-taxe-environnementale 2026-10-13T09:39:59.998Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57594/it/ridistribuzione-della-tassa-ambientale 2026-10-13T09:39:59.998Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57598/fr/signes-distinctifs-eurocompatibles-pour-les-vehicules-a-moteur 2026-10-13T09:40:06.693Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57598/it/targhe-per-veicoli-a-motore-compatibili-a-livello-europeo 2026-10-13T09:40:06.693Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64470/fr/loi-sur-la-protection-de-l-environnement-modification 2026-10-13T09:46:11.732Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57600/fr/pour-un-redemarrage-humaniste-local-et-durable 2026-10-13T09:40:00.150Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57600/it/per-un-nuovo-inizio-piu-umano-locale-e-sostenibile 2026-10-13T09:40:00.150Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55911/fr/budget-2022-supplement-i 2026-10-13T09:39:17.636Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64470/it/legge-sulla-protezione-dell-ambiente-modifica 2026-10-13T09:46:11.732Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55911/it/preventivo-2022-prima-aggiunta 2026-10-13T09:39:17.636Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57604/fr/developper-l-economie-circulaire-en-suisse 2026-10-13T09:40:06.977Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57604/it/rafforzare-l-economia-circolare-svizzera 2026-10-13T09:40:06.977Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57626/fr/loi-federale-sur-l-imposition-des-rentes-viageres-et-des-formes-de-prevoyance-similaires 2026-10-13T09:40:07.568Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64485/fr/derogations-a-l-interdiction-de-cabotage-aerien-en-suisse-independamment-de-l-existence-d-accords-internationaux 2026-10-13T09:45:21.413Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57626/it/legge-federale-sull-imposizione-di-rendite-vitalizie-e-forme-di-previdenza-simili 2026-10-13T09:40:07.568Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55915/fr/facilitation-et-securite-douanieres-accord-avec-la-communaute-europeenne 2026-10-13T09:41:15.972Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55915/it/agevolazioni-doganali-e-sicurezza-doganale-accordo-con-la-comunita-europea 2026-10-13T09:41:15.972Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64485/it/eccezioni-al-divieto-di-cabotaggio-aereo-in-svizzera-indipendentemente-da-accordi-internazionali 2026-10-13T09:45:21.413Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57631/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:40:00.719Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57631/it/communications-du-president 2026-10-13T09:40:00.719Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56924/fr/loi-sur-la-tva-revision-partielle 2026-10-13T09:39:37.072Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56924/it/legge-sull-iva-revisione-parziale 2026-10-13T09:39:37.072Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64492/fr/donner-une-reelle-chance-a-l-utilisation-du-bois-energie-en-zone-agricole-donner-une-reelle-chance-a-l-utilisation-du-bois-energie-en-zone-agricole-modification-de-la-loi-sur-l-amenagement-du-territoire 2026-10-13T09:45:21.651Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64492/it/offrire-una-reale-opportunita-allo-sfruttamento-dell-energia-da-legno-nelle-zone-agricole-diamo-una-vera-chance-all-utilizzo-di-legno-da-energia-nell-agricoltura-modifica-della-legge-federale-sulla-pianificazione-del-territorio 2026-10-13T09:45:21.651Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/55919/fr/calcul-de-la-reduction-pour-participation-empecher-l-augmentation-de-la-charge-d-impot-sur-le-benefice-resultant-de-l-emission-d-instruments-financiers-par-la-societe-mere-et-du-transfert-intragroupe-des-instruments-qui-en-proviennent 2026-10-13T09:35:56.073Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/55919/it/calcolo-della-deduzione-per-partecipazioni-impedire-un-onere-aggiuntivo-a-livello-di-imposta-sull-utile-risultante-dall-emissione-di-strumenti-finanziari-da-parte-della-societa-madre-e-dal-trasferimento-all-interno-del-gruppo-delle-risorse-provenienti-da-tali-strumenti 2026-10-13T09:35:56.073Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56986/fr/interdiction-d-importation-et-de-transit-de-trophees-de-chasse-issus-d-animaux-figurant-dans-les-annexes-i-a-iii-de-la-cites 2026-10-13T12:04:42.205Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57877/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T12:05:04.917Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57877/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T12:05:04.917Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56986/it/divieto-di-importazione-e-transito-per-i-trofei-di-caccia-di-animali-elencati-negli-allegati-i-iii-della-cites 2026-10-13T12:04:42.205Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64614/fr/delegation-aele-parlement-europeen-rapport-delegation-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-osce-rapport-delegation-parlementaire-aupres-du-conseil-de-l-europe-rapport-delegation-aupres-de-l-union-interparlementaire-rapport-delegation-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-la-francophonie-rapport-delegation-parlementaire-pour-la-participation-aux-activites-s-inscrivant-dans-le-cadre-de-l-ocde-rapport-activites-des-delegations-permanentes-chargees-des-relations-avec-les-parlements-des-etats-limitrophes-rapport-annuel-activites-des-delegations-non-permanentes-instituees-par-les-commissions-de-politique-exterieure-rapport-de-la-51e-legislature 2026-10-13T09:46:19.713Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64614/it/delegazione-parlamentare-svizzera-aels-parlamento-europeo-rapporto-delegazione-presso-l-assemblea-parlamentare-dell-osce-rapporto-delegazione-parlamentare-svizzera-presso-il-consiglio-d-europa-rapporto-delegazione-presso-l-unione-interparlamentare-rapporto-delegazione-presso-l-assemblea-parlamentare-della-francofonia-rapporto-delegazione-parlamentare-per-la-partecipazione-alle-attivita-nel-quadro-dell-ocse-rapporto-attivita-delle-delegazioni-permanenti-per-la-cura-delle-relazioni-con-i-paesi-limitrofi-rapporto-annuale-attivita-delle-delegazioni-non-permanenti-istituite-dalle-commissioni-della-politica-estera-rapporto-della-51a-legislatura 2026-10-13T09:46:19.713Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56217/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:39:22.347Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56217/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:39:22.347Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57891/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:40:13.837Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57891/it/communications-du-president 2026-10-13T09:40:13.837Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56231/fr/favoriser-le-photovoltaique-pour-les-infrastructures-ferroviaires-par-le-fif-et-les-offres-trv 2026-10-13T09:41:52.600Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56231/it/favorire-il-fotovoltaico-per-le-infrastrutture-ferroviarie-tramite-il-fif-e-le-offerte-trv 2026-10-13T09:41:52.600Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56235/fr/garantir-la-securite-d-exploitation-ferroviaire-du-reseau-des-grandes-lignes-en-s-assurant-sa-redondance 2026-10-13T09:36:03.409Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56235/it/garantire-la-sicurezza-dell-esercizio-ferroviario-della-rete-a-lunga-distanza-assicurandone-la-ridondanza 2026-10-13T09:36:03.409Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64706/fr/rapport-de-gestion-2023-du-tribunal-federal 2026-10-13T09:44:08.837Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64706/it/rapporto-del-tribunale-federale-2023 2026-10-13T09:44:08.837Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56995/fr/associer-davantage-le-parlement-aux-travaux-lors-de-futures-pandemies-situation-extraordinaire-au-sens-de-la-lep-association-du-parlement-au-processus-de-decision 2026-10-13T09:39:44.387Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56995/it/coinvolgere-meglio-il-parlamento-nella-lotta-contro-future-pandemie-il-parlamento-deve-essere-coinvolto-quando-e-decretata-una-situazione-straordinaria-ai-sensi-della-lep 2026-10-13T09:39:44.387Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56244/fr/reglement-relatif-au-systeme-fado-approbation-et-mise-en-uvre-et-loi-federale-sur-les-systemes-d-information-de-police-de-la-confederation-modification 2026-10-13T09:36:04.178Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56244/it/regolamento-sul-sistema-fado-approvazione-e-attuazione-e-legge-federale-sui-sistemi-d-informazione-della-polizia-della-confederazione-modifica 2026-10-13T09:36:04.178Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57907/fr/consacrer-le-controle-de-constitutionnalite-pour-renforcer-les-droits-fondamentaux-le-federalisme-et-l-etat-de-droit-consacrer-le-controle-de-constitutionnalite-pour-renforcer-les-droits-fondamentaux-le-federalisme-et-l-etat-de-droit 2026-10-13T09:40:14.487Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56266/fr/surveillance-des-assurances-modification 2026-10-13T09:39:25.368Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56266/it/legge-sulla-sorveglianza-degli-assicuratori-modifica 2026-10-13T09:39:25.368Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57907/it/rafforzare-i-diritti-fondamentali-e-il-federalismo-e-consolidare-lo-stato-di-diritto-nuovo-tentativo-di-introdurre-la-giurisdizione-costituzionale-rafforzare-i-diritti-fondamentali-e-il-federalismo-e-consolidare-lo-stato-di-diritto-nuovo-tentativo-di-introdurre-la-giurisdizione-costituzionale 2026-10-13T09:40:14.487Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57921/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:40:08.123Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57921/it/communications-du-president 2026-10-13T09:40:08.123Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57925/fr/nouveau-regime-de-remboursement-du-materiel-de-soins-veiller-a-l-absence-de-lacune-de-financement-pendant-la-phase-transitoire 2026-10-13T12:05:09.376Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57925/it/nuovo-sistema-di-rimunerazione-del-materiale-sanitario-evitare-l-insorgere-di-lacune-di-finanziamento-durante-il-periodo-transitorio 2026-10-13T12:05:09.376Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56455/fr/pas-de-programme-copernicus-sans-la-suisse 2026-10-13T09:39:32.552Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57929/fr/prestations-transitoires-pour-les-chomeurs-ages 2026-10-13T09:40:15.323Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57929/it/prestazioni-transitorie-per-i-disoccupati-anziani 2026-10-13T09:40:15.323Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56455/it/la-svizzera-partecipi-al-programma-copernicus 2026-10-13T09:39:32.552Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64711/fr/declaration-du-conseil-des-etats-arret-de-la-cedh-verein-klimaseniorinnen-schweiz-et-autres-c-suisse 2026-10-13T09:46:22.861Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64711/it/dichiarazione-del-consiglio-degli-stati-sentenza-della-corte-edu-associazione-anziane-per-il-clima-svizzera-c-svizzera 2026-10-13T09:46:22.861Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56459/fr/appliquer-la-loi-sur-les-cartels-de-maniere-effective-dans-le-secteur-automobile 2026-10-13T09:39:32.790Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56459/it/garantire-l-applicazione-della-legge-sui-cartelli-nel-commercio-di-autoveicoli 2026-10-13T09:39:32.790Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57932/fr/comment-empecher-la-souffrance-et-la-mise-a-mort-de-centaines-de-milliers-d-animaux-de-laboratoire-dans-les-elevages 2026-10-13T09:40:08.765Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57932/it/come-limitare-la-sofferenza-e-la-soppressione-di-centinaia-di-migliaia-di-animali-da-laboratorio 2026-10-13T09:40:08.765Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56460/fr/reactiver-l-encouragement-a-l-accession-a-la-propriete-pour-les-logements-destines-a-l-usage-personnel 2026-10-13T09:39:33.000Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56460/it/riattivare-la-promozione-della-proprieta-di-abitazioni-a-uso-proprio 2026-10-13T09:39:33.000Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57936/fr/pour-des-primes-conformes-aux-couts 2026-10-13T09:40:15.608Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57936/it/premi-in-base-ai-costi 2026-10-13T09:40:15.608Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56468/fr/unites-administratives-sur-des-sites-decentralises-pour-une-application-des-prix-de-construction-et-de-location-usuels-rapport-du-conseil-federal-sur-le-classement-de-la-motion-18-4089 2026-10-13T09:36:15.130Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56468/it/prezzi-locali-di-costruzione-e-di-locazione-per-le-unita-amministrative-con-sedi-decentralizzate-rapporto-del-consiglio-federale-sullo-stralcio-dal-ruolo-della-mozione-18-4089 2026-10-13T09:36:15.130Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57947/fr/utiliser-la-distribution-que-la-bns-envisage-de-verser-a-la-confederation-pour-reduire-l-endettement-lie-a-la-crise-du-coronavirus 2026-10-13T09:40:16.357Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57947/it/distribuzione-dell-utile-della-banca-nazionale-svizzera-utilizzare-la-quota-destinata-alla-confederazione-per-ridurre-il-debito-causato-dal-coronavirus 2026-10-13T09:40:16.357Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56999/fr/pour-des-primes-plus-basses-frein-aux-couts-dans-le-systeme-de-sante-initiative-pour-un-frein-aux-couts-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect-modification-de-la-loi-federale-sur-l-assurance-maladie 2026-10-13T12:04:44.176Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64715/fr/code-penal-et-droit-penal-des-mineurs-modification 2026-10-13T09:44:09.590Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64715/it/codice-penale-e-diritto-penale-minorile-modifica 2026-10-13T09:44:09.590Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56491/fr/reglement-relatif-au-systeme-fado-approbation-et-mise-en-uvre-et-loi-federale-sur-les-systemes-d-information-de-police-de-la-confederation-modification 2026-10-13T09:36:17.054Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56999/it/per-premi-piu-bassi-freno-ai-costi-nel-settore-sanitario-iniziativa-per-un-freno-ai-co-sti-iniziativa-popolare-e-controprogetto-indiretto-modifica-della-legge-federale-sull-assicurazione-malattie 2026-10-13T12:04:44.176Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56491/it/regolamento-sul-sistema-fado-approvazione-e-attuazione-e-legge-federale-sui-sistemi-d-informazione-della-polizia-della-confederazione-modifica 2026-10-13T09:36:17.054Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56503/fr/modification-de-la-loi-federale-sur-l-acquisition-d-immeubles-par-des-personnes-a-l-etranger 2026-10-13T09:36:18.055Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56503/it/modifica-della-legge-federale-sull-acquisto-di-fondi-da-parte-di-persone-all-estero 2026-10-13T09:36:18.055Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64896/fr/interventions-de-la-competence-des-bureaux-classement-et-etat-des-travaux 2026-10-13T09:44:15.185Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64896/it/interventi-di-competenza-degli-uffici-stralcio-dal-ruolo-e-stato-dei-lavori 2026-10-13T09:44:15.185Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57000/fr/loi-federale-sur-la-circulation-routiere-revision 2026-10-13T12:04:46.187Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56507/fr/mort-suspecte 2026-10-13T09:39:35.542Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56507/it/decessi-dovuti-a-cause-sospette-o-ignote 2026-10-13T09:39:35.542Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57000/it/legge-federale-sulla-circolazione-stradale-modifica 2026-10-13T12:04:46.187Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56510/fr/tribunal-penal-federal-election-de-deux-juges-ordinaires 2026-10-13T09:39:35.755Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56510/it/tribunale-penale-federale-elezione-di-due-giudici-ordinari 2026-10-13T09:39:35.755Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64939/fr/tribunal-federal-election-de-trois-juges-ordinaires 2026-10-13T09:44:17.514Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64939/it/tribunale-federale-elezione-di-tre-giudici-ordinari 2026-10-13T09:44:17.514Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56514/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:41:59.363Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56514/it/communications-du-president 2026-10-13T09:41:59.363Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57004/fr/production-d-hydrogene-vert-strategie-pour-la-suisse-hydrogene-strategie-pour-la-suisse 2026-10-13T09:39:44.947Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57004/it/idrogeno-verde-strategia-per-la-svizzera-strategia-per-l-idrogeno-in-svizzera 2026-10-13T09:39:44.947Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64940/fr/cc-modification-mesures-de-lutte-contre-les-mariages-avec-un-mineur 2026-10-13T09:46:41.075Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64940/it/cc-modifica-misure-contro-i-matrimoni-con-minorenni 2026-10-13T09:46:41.075Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57008/fr/mesures-destinees-a-reduire-les-80-pour-cent-de-deperdition-energetique-dans-le-secteur-des-batiments 2026-10-13T09:39:45.161Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57008/it/misure-volte-a-ridurre-gli-80-per-cento-di-perdita-energetica-nel-settore-degli-edifici 2026-10-13T09:39:45.161Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64944/fr/adapter-le-statut-s-pour-renforcer-son-acceptation 2026-10-13T09:44:18.208Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64944/it/per-essere-accettato-lo-statuto-di-protezione-s-deve-essere-adeguato 2026-10-13T09:44:18.208Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56518/fr/soutenir-l-execution-des-investissements-des-cff-et-une-vision-a-long-terme-en-periode-de-covid-19 2026-10-13T09:41:59.777Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56518/it/sostenere-l-esecuzione-degli-investimenti-delle-ffs-e-una-visione-a-lungo-termine-in-tempi-di-covid-19 2026-10-13T09:41:59.777Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57013/fr/compte-d-etat-2021 2026-10-13T09:39:41.498Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57013/it/consuntivo-di-stato-2021 2026-10-13T09:39:41.498Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64948/fr/cartes-prepayees-pour-les-requerants-d-asile 2026-10-13T09:45:41.397Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64948/it/l-introduzione-di-una-carta-prepagata-per-richiedenti-l-asilo-sarebbe-un-opzione-anche-in-svizzera 2026-10-13T09:45:41.397Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56521/fr/lutte-contre-le-dumping-salarial-creer-les-conditions-pour-empecher-les-licenciements-de-substitution 2026-10-13T09:36:19.353Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56521/it/lotta-al-dumping-creare-le-condizioni-per-combattere-i-licenziamenti-sostitutivi 2026-10-13T09:36:19.353Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56525/fr/pour-une-interdiction-des-sels-d-aluminium-et-de-ses-derives-dans-les-produits-cosmetiques 2026-10-13T09:42:00.013Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56525/it/per-un-divieto-dei-sali-di-alluminio-e-dei-loro-derivati-nei-prodotti-cosmetici 2026-10-13T09:42:00.013Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57048/fr/transparence-sur-les-moyens-financiers-des-commissions-paritaires 2026-10-13T12:04:47.405Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64953/fr/creation-d-une-base-constitutionnelle-visant-a-reglementer-l-echange-de-donnees-de-police-au-niveau-national 2026-10-13T09:44:18.545Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57048/it/trasparenza-sui-mezzi-finanziari-delle-commissioni-paritetiche 2026-10-13T12:04:47.405Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64953/it/creazione-di-una-base-costituzionale-intesa-a-disciplinare-a-livello-federale-lo-scambio-di-dati-di-polizia 2026-10-13T09:44:18.545Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57053/fr/guerre-en-ukraine-garantir-la-securite-de-l-approvisionnement-grace-a-une-production-alimentaire-durable 2026-10-13T09:39:42.837Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57053/it/guerra-in-ucraina-garanzia-dell-approvvigionamento-tramite-una-produzione-alimentare-sostenibile 2026-10-13T09:39:42.837Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64957/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:46:42.231Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64957/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:46:42.231Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57062/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:39:43.342Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57062/it/communications-du-president 2026-10-13T09:39:43.342Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56569/fr/modernisation-du-droit-des-suretes-mobilieres 2026-10-13T09:42:01.221Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56569/it/modernizzazione-del-diritto-svizzero-delle-garanzie-mobiliari 2026-10-13T09:42:01.221Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57958/fr/contre-projet-indirect-a-l-initiative-pour-les-glaciers-zero-emission-nette-de-gaz-a-effet-de-serre-d-ici-a-2050 2026-10-13T12:05:12.314Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57958/it/controprogetto-indiretto-all-iniziativa-per-i-ghiacciai-saldo-netto-delle-emissioni-di-gas-serra-pari-a-zero-entro-il-2050 2026-10-13T12:05:12.314Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57097/fr/commissions-de-cartes-de-debit-quand-la-comco-agira-t-elle 2026-10-13T09:39:43.672Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57097/it/heure-des-questions-question-schneeberger-daniela-commissions-de-cartes-de-debit-quand-la-comco-agira-t-elle 2026-10-13T09:39:43.672Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56572/fr/lancer-des-projets-numeriques-phares-d-interet-public-pour-faire-avancer-la-suisse 2026-10-13T09:36:22.347Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56572/it/dare-slancio-alla-svizzera-promuovendo-progetti-faro-digitali-di-interesse-pubblico 2026-10-13T09:36:22.347Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56583/fr/utiliser-la-campagne-de-vaccination-contre-le-covid-19-pour-promouvoir-le-dossier-electronique-du-patient 2026-10-13T09:39:37.677Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56583/it/utilizzare-la-campagna-di-vaccinazione-anti-covid-19-per-promuovere-la-cartella-informatizzata-del-paziente 2026-10-13T09:39:37.677Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58010/fr/adhesion-de-la-suisse-a-six-infrastructures-de-recherche-internationales-constituees-en-consortium-pour-une-infrastructure-europeenne-de-recherche-eric-et-modification-de-la-leri 2026-10-13T12:05:13.911Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58010/it/adesione-della-svizzera-a-sei-reti-di-infrastrutture-di-ricerca-con-forma-giuridica-eric-e-modifica-della-lpri 2026-10-13T12:05:13.911Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56587/fr/pourquoi-le-conseil-federal-n-a-t-il-pas-tenu-compte-des-avis-exprimes-lors-de-la-procedure-de-consultation-sur-les-baremes-de-salaires-utilises-par-l-ai 2026-10-13T09:42:02.285Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56587/it/tabelle-dei-salari-utilizzate-dall-ai-perche-il-consiglio-federale-non-ha-tenuto-conto-dei-riscontri-della-procedura-di-consultazione 2026-10-13T09:42:02.285Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57260/fr/programme-srpa-adapter-la-periode-de-paturage-a-l-affouragement-d-hiver-et-donc-a-la-realite 2026-10-13T12:04:51.535Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57260/it/programma-ura-adeguare-il-periodo-di-pascolo-al-foraggiamento-invernale-e-quindi-alla-realta 2026-10-13T12:04:51.535Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58142/fr/comment-le-conseil-federal-va-t-il-choisir-le-projet-de-future-exposition-nationale 2026-10-13T09:40:21.353Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56594/fr/pour-un-label-obligatoire-pour-le-pain-suisse-garantir-aux-consommateurs-la-designation-claire-du-pays-de-provenance-pour-les-denrees-alimentaires-confectionnees-ou-preconfectionnees-a-l-etranger 2026-10-13T09:36:24.569Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58142/it/in-che-modo-il-consiglio-federale-scegliera-il-progetto-per-la-futura-esposizione-nazionale 2026-10-13T09:40:21.353Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57273/fr/le-transfert-de-medicaments-en-vente-libre-de-la-categorie-c-a-la-categorie-b-ne-doit-pas-entrainer-de-couts-supplementaires-pour-notre-systeme-de-sante 2026-10-13T09:39:48.521Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56594/it/un-etichetta-obbligatoria-per-il-pane-svizzero-garantire-ai-consumatori-che-sia-chiaramente-indicato-il-paese-di-provenienza-delle-derrate-alimentari-prodotte-o-preparate-all-estero 2026-10-13T09:36:24.569Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57273/it/il-trasferimento-dei-medicamenti-in-vendita-libera-dalla-categoria-c-alla-categoria-b-non-deve-comportare-costi-supplementari-per-il-nostro-sistema-sanitario 2026-10-13T09:39:48.521Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58146/fr/le-titre-des-lois-doit-correspondre-a-leur-contenu 2026-10-13T12:05:16.242Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58146/it/i-titoli-delle-leggi-devono-corrispondere-al-loro-contenuto 2026-10-13T12:05:16.242Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56631/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:36:27.870Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56631/it/communications-du-president 2026-10-13T09:36:27.870Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57291/fr/pesticides-de-synthese-tumeurs-cerebrales-et-maladies-respiratoires-des-enfants 2026-10-13T09:39:54.930Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57291/it/pesticidi-sintetici-tumori-cerebrali-e-malattie-respiratorie-dei-bambini 2026-10-13T09:39:54.930Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56635/fr/surveillance-des-assurances-modification 2026-10-13T09:42:03.023Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56635/it/legge-sulla-sorveglianza-degli-assicuratori-modifica 2026-10-13T09:42:03.023Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56639/fr/non-a-l-elevage-intensif-en-suisse-initiative-sur-l-elevage-intensif-initiative-populaire-et-contre-projet-direct 2026-10-13T09:42:03.123Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56639/it/no-all-allevamento-intensivo-in-svizzera-iniziativa-sull-allevamento-intensivo-iniziativa-popolare-e-controprogetto-diretto 2026-10-13T09:42:03.123Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56644/fr/lpublica-modification 2026-10-13T09:36:28.147Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56644/it/legge-su-publica-modifica 2026-10-13T09:36:28.147Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58151/fr/loi-federale-sur-la-reglementation-de-l-activite-des-intermediaires-d-assurance 2026-10-13T12:05:16.671Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58151/it/legge-federale-sul-disciplinamento-dell-attivita-degli-intermediari-assicurativi 2026-10-13T12:05:16.671Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58155/fr/concevoir-un-dossier-electronique-du-patient-adapte-a-la-pratique-et-garantir-son-financement 2026-10-13T09:40:21.507Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58155/it/concepire-una-cartella-informatizzata-del-paziente-consone-alla-prassi-e-garantirne-il-finanziamento 2026-10-13T09:40:21.507Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57307/fr/session-extraordinaire-blocage-d-avoirs 2026-10-13T09:39:55.612Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57307/it/session-extraordinaire-blocage-d-avoirs 2026-10-13T09:39:55.612Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58159/fr/introduction-d-un-identificateur-univoque-des-patients 2026-10-13T09:40:21.670Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58159/it/introduzione-di-un-identificatore-univoco-del-paziente 2026-10-13T09:40:21.670Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57310/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:39:55.940Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57310/it/communications-du-president 2026-10-13T09:39:55.940Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58160/fr/creation-d-un-certificat-electronique-de-vaccination 2026-10-13T09:40:21.825Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58160/it/introdurre-un-libretto-di-vaccinazione-elettronico 2026-10-13T09:40:21.825Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57383/fr/assermentations 2026-10-13T12:04:56.371Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57383/it/giuramenti 2026-10-13T12:04:56.371Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56987/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:36:43.699Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56987/it/communications-du-president 2026-10-13T09:36:43.699Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58164/fr/renforcer-les-commissions-de-gestion 2026-10-13T09:40:15.666Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58164/it/rafforzamento-delle-commissioni-della-gestione 2026-10-13T09:40:15.666Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57390/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:39:57.684Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57390/it/communications-du-president 2026-10-13T09:39:57.684Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56994/fr/creer-un-musee-national-sur-la-place-de-la-femme-dans-l-histoire-en-suisse 2026-10-13T09:39:46.999Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56994/it/dare-risalto-alla-storia-delle-donne-in-svizzera-con-un-museo-nazionale-a-loro-dedicato 2026-10-13T09:39:46.999Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57394/fr/faciliter-l-acces-a-la-propriete-grace-au-deuxieme-pilier 2026-10-13T12:04:56.573Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57394/it/facilitare-l-acquisto-di-un-abitazione-grazie-al-secondo-pilastro 2026-10-13T12:04:56.573Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58168/fr/faciliter-la-lutte-contre-le-harcelement-sexuel-dans-le-cadre-du-travail 2026-10-13T12:05:17.306Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58168/it/agevolare-la-lotta-contro-le-molestie-sessuali-in-ambito-lavorativo 2026-10-13T12:05:17.306Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57398/fr/double-imposition-convention-avec-la-macedoine-du-nord-double-imposition-convention-avec-le-japon 2026-10-13T09:39:58.332Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57398/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-la-macedonia-del-nord-doppie-imposizioni-convenzione-con-il-giappone 2026-10-13T09:39:58.332Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/56998/fr/produits-phytosanitaires-toxiques-pour-les-etres-humains-les-insectes-ou-les-organismes-aquatiques-ne-plus-les-autoriser-pour-un-usage-non-professionnel 2026-10-13T09:36:45.534Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/56998/it/non-omologare-piu-per-l-uso-non-professionale-prodotti-fitosanitari-tossici-per-l-uomo-gli-insetti-o-gli-organismi-acquatici 2026-10-13T09:36:45.534Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65006/fr/lamal-modification-mesures-visant-a-freiner-la-hausse-des-couts-2e-volet 2026-10-13T09:45:46.404Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57400/fr/creer-un-fonds-souverain 2026-10-13T09:39:58.560Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57400/it/istituzione-di-un-fondo-sovrano 2026-10-13T09:39:58.560Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65006/it/lamal-modifica-misure-di-contenimento-dei-costi-pacchetto-2 2026-10-13T09:45:46.404Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57001/fr/loi-sur-l-organisation-de-la-poste-lop-revision-partielle 2026-10-13T09:36:46.212Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57001/it/legge-sull-organizzazione-della-posta-lop-revisione-parziale 2026-10-13T09:36:46.212Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57453/fr/un-programme-d-allegement-en-faveur-de-la-population-et-de-l-economie 2026-10-13T09:39:59.569Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57453/it/misure-di-sgravio-a-favore-della-popolazione-e-dell-economia 2026-10-13T09:39:59.569Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58182/fr/session-extraordinaire-securite-de-l-approvisionnement 2026-10-13T09:40:22.906Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58182/it/session-extraordinaire-securite-de-l-approvisionnement 2026-10-13T09:40:22.906Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57005/fr/harmonisation-et-ecologisation-du-calcul-de-l-imposition-des-vehicules-a-moteur 2026-10-13T09:39:47.216Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57005/it/calcolo-armonizzato-ed-ecologico-dell-imposta-sui-veicoli-a-motore 2026-10-13T09:39:47.216Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65015/fr/acces-aux-medicaments-orphelins 2026-10-13T09:44:21.291Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65015/it/accesso-ai-medicamenti-orfani 2026-10-13T09:44:21.291Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57457/fr/code-de-procedure-penale-modification 2026-10-13T12:04:57.563Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58191/fr/reduire-notre-dependance-aux-importations 2026-10-13T12:05:18.694Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57457/it/codice-di-procedura-penale-modifica 2026-10-13T12:04:57.563Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58191/it/ridurre-la-dipendenza-dall-estero 2026-10-13T12:05:18.694Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57009/fr/temps-de-travail-et-de-repos-egalite-de-traitement 2026-10-13T09:39:47.392Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57009/it/pari-trattamento-in-materia-di-durata-di-lavoro-e-riposo 2026-10-13T09:39:47.392Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58195/fr/priorite-a-la-production-de-denrees-alimentaires 2026-10-13T09:40:16.274Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58195/it/la-produzione-alimentare-ha-la-priorita 2026-10-13T09:40:16.274Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57466/fr/petition-de-la-federation-suisse-des-fonctionnaires-de-police-reexaminer-les-peines-prevues-aux-articles-285-et-286-du-code-penal-suisse-modification-de-l-article-285-du-code-penal-suisse-peine-privative-de-liberte-en-cas-de-violence-contre-les-fonctionnaires-restaurer-l-autorite-des-employes-de-l-etat 2026-10-13T09:39:53.801Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57466/it/petizione-della-federazione-svizzera-dei-funzionari-di-polizia-riesaminare-l-adeguatezza-delle-pene-inflitte-ai-colpevoli-in-applicazione-degli-articoli-285-e-286-del-codice-penale-svizzero-modifica-dell-articolo-285-del-codice-penale-svizzero-pena-detentiva-in-caso-di-violenza-contro-funzionari-contrastare-la-perdita-di-autorita 2026-10-13T09:39:53.801Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65024/fr/statistiques-sur-les-personnes-en-situation-de-handicap-mental-psychique-ou-multiple-qui-presentent-des-comportements-defis 2026-10-13T09:45:48.267Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65024/it/statistica-sulle-persone-con-una-disabilita-mentale-psichica-e-o-multipla-che-manifestano-atteggiamenti-provocatori 2026-10-13T09:45:48.267Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58199/fr/pas-de-statut-s-pour-les-personnes-provenant-d-un-autre-etat-que-l-ukraine 2026-10-13T09:40:23.802Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58199/it/nessuno-statuto-s-per-le-persone-provenienti-da-paesi-terzi 2026-10-13T09:40:23.802Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57012/fr/pour-des-primes-plus-basses-frein-aux-couts-dans-le-systeme-de-sante-initiative-pour-un-frein-aux-couts-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect-modification-de-la-loi-federale-sur-l-assurance-maladie 2026-10-13T09:42:12.018Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57012/it/per-premi-piu-bassi-freno-ai-costi-nel-settore-sanitario-iniziativa-per-un-freno-ai-co-sti-iniziativa-popolare-e-controprogetto-indiretto-modifica-della-legge-federale-sull-assicurazione-malattie 2026-10-13T09:42:12.018Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58201/fr/delegation-aele-parlement-europeen-rapport 2026-10-13T09:40:23.946Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58201/it/delegazione-parlamentare-svizzera-aels-parlamento-europeo-rapporto 2026-10-13T09:40:23.946Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57471/fr/loi-sur-les-travailleurs-detaches-modification 2026-10-13T12:04:58.807Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57471/it/legge-sui-lavoratori-distaccati-modifica 2026-10-13T12:04:58.807Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58205/fr/delegation-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-la-francophonie-rapport 2026-10-13T09:40:16.410Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58205/it/delegazione-presso-l-assemblea-parlamentare-della-francofonia-rapporto 2026-10-13T09:40:16.410Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65073/fr/protection-des-infrastructures-critiques-de-la-suisse-contre-l-influence-d-autres-etats 2026-10-13T09:46:48.750Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65073/it/protezione-dell-infrastruttura-critica-della-svizzera-dall-influenza-di-altri-stati 2026-10-13T09:46:48.750Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58212/fr/non-aux-renvois-de-requerants-d-asile-vers-des-pays-ou-les-droits-humains-sont-bafoues-proscrivons-les-renvois-vers-l-ethiopie 2026-10-13T09:40:17.495Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58212/it/no-all-allontanamento-dei-richiedenti-l-asilo-verso-paesi-dove-i-diritti-umani-sono-calpestati-vietiamo-gli-allontanamenti-verso-l-etiopia 2026-10-13T09:40:17.495Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57475/fr/un-franc-pour-les-cornes-a-titre-de-contribution-au-bien-etre-des-animaux-motion-pour-les-vaches-a-cornes 2026-10-13T09:39:54.128Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65077/fr/garantir-l-accessibilite-a-la-diffusion-en-direct-des-debats-parlementaires-sur-internet 2026-10-13T09:45:50.677Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65077/it/garantire-l-accesso-senza-barriere-alla-diretta-streaming-dei-dibattiti-parlamentari 2026-10-13T09:45:50.677Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57475/it/introdurre-un-contributo-alle-corna-come-contributo-per-il-benessere-degli-animali-mozione-per-vacche-con-le-corna 2026-10-13T09:39:54.128Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65086/fr/cc-modification-mesures-de-lutte-contre-les-mariages-avec-un-mineur 2026-10-13T09:45:51.037Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65086/it/cc-modifica-misure-contro-i-matrimoni-con-minorenni 2026-10-13T09:45:51.037Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57479/fr/sucre-suisse-lutte-a-armes-egales-eviter-la-fin-de-la-production-des-betteraves-sucrieres-suisses 2026-10-13T09:39:54.321Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57479/it/pari-opportunita-per-lo-zucchero-svizzero-evitare-la-scomparsa-della-coltura-della-barbabietola-da-zucchero-svizzera 2026-10-13T09:39:54.321Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58241/fr/aides-financieres-subsidiaires-destinees-au-sauvetage-des-entreprises-du-secteur-de-l-electricite-d-importance-systemique-loi-federale-et-credit-d-engagement 2026-10-13T09:40:18.401Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58241/it/aiuti-finanziari-concessi-a-titolo-sussidiario-per-salvare-le-imprese-del-settore-dell-energia-elettrica-di-rilevanza-sistemica-legge-federale-e-credito-d-impegno 2026-10-13T09:40:18.401Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65091/fr/convention-entre-la-suisse-et-la-slovenie-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune-protocole-de-modification 2026-10-13T09:45:51.189Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65091/it/convenzione-tra-la-svizzera-e-la-slovenia-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-di-imposte-sul-reddito-e-sul-patrimonio-protocollo-di-modifica 2026-10-13T09:45:51.189Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57480/fr/libre-echange-compensation-ecologique-consolider-la-position-des-produits-suisses-sur-le-marche-examen-des-instruments 2026-10-13T09:39:54.476Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57480/it/compensazione-ecologica-nel-libero-scambio-rafforzare-la-posizione-di-mercato-di-prodotti-indigeni-verificare-gli-strumenti 2026-10-13T09:39:54.476Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65095/fr/loi-federale-sur-l-imposition-du-teletravail-dans-le-contexte-international 2026-10-13T09:44:30.385Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65095/it/legge-federale-sull-imposizione-del-telelavoro-in-ambito-internazionale 2026-10-13T09:44:30.385Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57484/fr/session-extraordinaire-blocage-d-avoirs-creation-d-une-task-force-en-charge-du-blocage-des-avoirs-des-oligarques-russes-et-bielorusses 2026-10-13T09:40:00.322Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57016/fr/budget-2022-supplement-i 2026-10-13T09:39:48.567Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57484/it/session-extraordinaire-blocage-d-avoirs-istituzione-di-una-task-force-per-bloccare-i-patrimoni-degli-oligarchi-russi-e-bielorussi 2026-10-13T09:40:00.322Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57016/it/preventivo-2022-prima-aggiunta 2026-10-13T09:39:48.567Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65107/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:44:30.860Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65107/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:44:30.860Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58292/fr/ordonnance-sur-les-marches-publics-combler-les-lacunes-concernant-les-normes-sociales-minimales-protection-contre-le-harcelement-sexuel-dans-les-marches-publics 2026-10-13T09:40:28.214Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58292/it/ordinanza-sugli-appalti-pubblici-colmare-le-lacune-concernenti-le-norme-sociali-minime-protezione-contro-le-molestie-sessuali-nelle-commesse-pubbliche 2026-10-13T09:40:28.214Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57488/fr/assurance-invalidite-favoriser-la-reinsertion 2026-10-13T09:40:00.548Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57488/it/assicurazione-invalidita-favorire-il-reinserimento 2026-10-13T09:40:00.548Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58308/fr/non-au-socialisme-de-l-etat-obese-de-l-impot-glouton-et-de-la-redistribution-sans-limite-oui-a-des-solutions-responsables-oui-a-la-deductibilite-integrale-des-primes-d-assurance-maladie 2026-10-13T09:40:25.510Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58308/it/no-alle-rivendicazioni-socialiste-per-piu-stato-piu-tasse-e-una-ridistribuzione-senza-limiti-si-a-soluzioni-responsabili-si-alla-totale-deducibilita-per-i-premi-dell-assicurazione-malattie 2026-10-13T09:40:25.510Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57493/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:40:00.767Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57493/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:40:00.767Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57030/fr/utilisation-des-moyens-electroniques-pour-l-execution-des-taches-des-autorites-loi-federale 2026-10-13T09:42:12.655Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57030/it/impiego-di-mezzi-elettronici-per-l-adempimento-dei-compiti-delle-autorita-legge-federale 2026-10-13T09:42:12.655Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58384/fr/aide-ciblee-pour-soutenir-les-menages-a-revenus-modestes-face-a-la-hausse-des-prix-de-l-energie 2026-10-13T09:40:29.910Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58384/it/aumento-dei-prezzi-dell-energia-sgravi-mirati-per-i-nuclei-familiari-con-un-reddito-modesto 2026-10-13T09:40:29.910Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57501/fr/budget-2022-supplement-i 2026-10-13T09:39:55.530Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57501/it/preventivo-2022-prima-aggiunta 2026-10-13T09:39:55.530Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65297/fr/loi-sur-les-chemins-de-fer-federaux-lcff-modification 2026-10-13T09:45:57.658Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58388/fr/adapter-immediatement-les-rentes-au-rencherissement 2026-10-13T12:05:25.343Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58388/it/adeguare-immediatamente-le-rendite-al-rincaro 2026-10-13T12:05:25.343Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65297/it/legge-federale-sulle-ferrovie-federali-svizzere-lffs-modifica 2026-10-13T09:45:57.658Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57038/fr/unites-administratives-sur-des-sites-decentralises-pour-une-application-des-prix-de-construction-et-de-location-usuels-rapport-du-conseil-federal-sur-le-classement-de-la-motion-18-4089 2026-10-13T09:39:50.441Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57038/it/prezzi-locali-di-costruzione-e-di-locazione-per-le-unita-amministrative-con-sedi-decentralizzate-rapporto-del-consiglio-federale-sullo-stralcio-dal-ruolo-della-mozione-18-4089 2026-10-13T09:39:50.441Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58393/fr/pour-des-primes-plus-basses-frein-aux-couts-dans-le-systeme-de-sante-initiative-pour-un-frein-aux-couts-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect-modification-de-la-loi-federale-sur-l-assurance-maladie 2026-10-13T12:05:25.495Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58393/it/per-premi-piu-bassi-freno-ai-costi-nel-settore-sanitario-iniziativa-per-un-freno-ai-co-sti-iniziativa-popolare-e-controprogetto-indiretto-modifica-della-legge-federale-sull-assicurazione-malattie 2026-10-13T12:05:25.495Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57527/fr/loi-sur-l-etat-hote-modification 2026-10-13T09:39:56.306Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57527/it/legge-sullo-stato-ospite-modifica 2026-10-13T09:39:56.306Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58397/fr/promouvoir-et-ne-pas-entraver-la-recherche-et-les-essais-cliniques-sur-les-dispositifs-medicaux-non-commerciaux-il-est-urgent-d-adapter-les-emoluments-et-les-exigences 2026-10-13T09:40:30.077Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58397/it/promuovere-e-non-ostacolare-la-ricerca-e-la-sperimentazione-clinica-con-dispositivi-medici-non-commerciali-gli-emolumenti-e-gli-oneri-vanno-urgentemente-adeguati 2026-10-13T09:40:30.077Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57041/fr/etendre-a-dix-ans-la-possibilite-de-compenser-des-pertes 2026-10-13T09:42:13.002Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57041/it/possibilita-di-estendere-la-compensazione-delle-perdite-fino-a-dieci-anni 2026-10-13T09:42:13.002Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65341/fr/taux-special-de-tva-donner-au-tourisme-un-horizon-fiable-sur-le-long-terme 2026-10-13T09:45:59.437Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65341/it/aliquota-speciale-iva-pianificazione-sicura-per-il-settore-del-turismo 2026-10-13T09:45:59.437Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57534/fr/interventions-militaires-du-conseil-de-securite-de-l-onu-associer-l-assemblee-federale-aux-decisions 2026-10-13T09:39:56.800Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57534/it/interventi-militari-decisi-dal-consiglio-di-sicurezza-dell-onu-coinvolgere-l-assemblea-federale-nelle-decisioni 2026-10-13T09:39:56.800Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65345/fr/convention-cadre-de-l-onu-sur-la-fiscalite-la-suisse-s-engagera-t-elle-pour-plus-de-justice-et-d-equite-fiscales-internationales 2026-10-13T09:46:55.489Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58407/fr/renforcer-les-commissions-de-gestion 2026-10-13T09:40:27.246Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65345/it/convenzione-quadro-dell-onu-sulla-cooperazione-fiscale-la-svizzera-si-adoperera-a-favore-di-una-maggiore-giustizia-ed-equita-fiscale-a-livello-internazionale 2026-10-13T09:46:55.489Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58407/it/rafforzamento-delle-commissioni-della-gestione 2026-10-13T09:40:27.246Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57045/fr/non-aux-importations-de-lait-destine-a-la-production-de-fromage-transparence-dans-le-trafic-de-perfectionnement 2026-10-13T09:39:50.703Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57045/it/stop-al-caos-del-latte-trasparenza-nel-traffico-di-perfezionamento 2026-10-13T09:39:50.703Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58469/fr/tribunal-penal-federal-election-d-un-e-juge-ordinaire 2026-10-13T09:40:32.386Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58469/it/tribunale-penale-federale-elezione-di-un-giudice-ordinario 2026-10-13T09:40:32.386Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65352/fr/abus-sexuels-dans-les-structures-d-accompagnement-des-personnes-vulnerables-en-suisse-strategies-de-protection-pour-la-prevention-des-abus-dans-les-organisations-travaillant-avec-des-enfants-et-des-jeunes-strategies-de-protection-pour-la-prevention-des-abus-dans-les-organisations-travaillant-avec-des-enfants-et-des-jeunes-strategies-de-protection-pour-la-prevention-des-abus-dans-les-organisations-travaillant-avec-des-enfants-et-des-jeunes-strategies-de-protection-pour-la-prevention-des-abus-dans-les-organisations-travaillant-avec-des-enfants-et-des-jeunes-strategies-de-protection-pour-la-prevention-des-abus-dans-les-organisations-travaillant-avec-des-enfants-et-des-jeunes-strategies-de-protection-pour-la-prevention-des-abus-dans-les-organisations-travaillant-avec-des-enfants-et-des-jeunes 2026-10-13T09:46:55.677Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65352/it/abusi-sessuali-in-organizzazioni-preposte-all-assistenza-di-persone-vulnerabili-in-svizzera-piani-di-protezione-per-prevenire-gli-abusi-in-organizzazioni-che-lavorano-con-bambini-e-giovani-piani-di-protezione-per-prevenire-gli-abusi-in-organizzazioni-che-lavorano-con-bambini-e-giovani-piani-di-protezione-per-prevenire-gli-abusi-in-organizzazioni-che-lavorano-con-bambini-e-giovani-piani-di-protezione-per-prevenire-gli-abusi-in-organizzazioni-che-lavorano-con-bambini-e-giovani-piani-di-protezione-per-prevenire-gli-abusi-in-organizzazioni-che-lavorano-con-bambini-e-giovani-piani-di-protezione-per-prevenire-gli-abusi-in-organizzazioni-che-lavorano-con-bambini-e-giovani 2026-10-13T09:46:55.677Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58472/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:40:32.611Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58472/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:40:32.611Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65385/fr/loi-federale-sur-l-identite-electronique-et-d-autres-moyens-de-preuves-electroniques 2026-10-13T09:46:02.189Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65385/it/legge-federale-sul-mezzo-d-identificazione-elettronico-e-altri-mezzi-di-autenticazione-elettronici 2026-10-13T09:46:02.189Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58490/fr/pour-une-meilleure-planification-et-un-meilleur-pilotage-financiers-au-niveau-de-la-confederation 2026-10-13T09:40:33.022Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58490/it/migliorare-la-pianificazione-e-la-gestione-finanziaria-della-confederazione 2026-10-13T09:40:33.022Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65389/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:46:02.333Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65389/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:46:02.333Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58502/fr/ameliorer-la-capacite-d-action-du-parlement-en-prevoyant-la-possibilite-de-deposer-des-motions-urgentes 2026-10-13T12:05:29.405Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58502/it/migliorare-la-capacita-d-intervento-del-parlamento-dichiarazione-d-urgenza-delle-mozioni 2026-10-13T12:05:29.405Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57549/fr/session-extraordinaire-mesures-d-allegement-en-faveur-de-la-population-et-de-l-economie 2026-10-13T09:39:58.691Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57549/it/session-extraordinaire-mesures-d-allegement-en-faveur-de-la-population-et-de-l-economie 2026-10-13T09:39:58.691Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57574/fr/faire-des-economies-d-energie-en-changeant-les-habitudes-de-consommation 2026-10-13T09:39:59.599Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57085/fr/message-sur-l-armee-2022 2026-10-13T09:36:56.028Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57574/it/ridurre-il-consumo-di-energia-misure-a-breve-termine-per-risparmiare-energia-cambiando-comportamento 2026-10-13T09:39:59.599Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57085/it/messaggio-sull-esercito-2022 2026-10-13T09:36:56.028Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65550/fr/constitutions-des-cantons-de-berne-de-vaud-de-geneve-et-du-jura-garantie 2026-10-13T09:45:07.106Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65550/it/costituzioni-cantoni-di-berna-vaud-ginevra-e-del-giura-garanzia 2026-10-13T09:45:07.106Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57585/fr/la-surreglementation-de-la-loi-sur-les-forets-pose-probleme 2026-10-13T09:39:59.746Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57585/it/l-eccessiva-regolamentazione-nella-legge-forestale-causa-problemi 2026-10-13T09:39:59.746Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65554/fr/prolongation-et-modification-de-la-disposition-transitoire-selon-l-art-99-al-1-lppci 2026-10-13T09:46:08.449Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65554/it/prolungamento-del-periodo-transitorio-e-modifica-della-normativa-sull-indennita-secondo-l-art-99-cpv-1 2026-10-13T09:46:08.449Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57092/fr/augmenter-les-depenses-et-l-effectif-de-l-armee 2026-10-13T09:36:57.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57092/it/aumento-del-budget-dell-esercito-e-incremento-degli-effettivi 2026-10-13T09:36:57.720Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57589/fr/pour-une-adaptation-de-l-aide-indirecte-a-la-presse-regionale 2026-10-13T09:40:06.392Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57589/it/per-un-adeguamento-del-sostegno-indiretto-alla-stampa-regionale 2026-10-13T09:40:06.392Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65558/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:46:59.778Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65558/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:46:59.778Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57620/fr/loi-federale-concernant-l-allocation-de-subventions-a-l-ecole-cantonale-de-langue-francaise-de-berne-revision-totale 2026-10-13T09:40:00.536Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57620/it/legge-federale-concernente-il-sussidio-alla-scuola-cantonale-di-lingua-francese-in-berna-revisione-totale 2026-10-13T09:40:00.536Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65561/fr/realisation-de-controles-de-cybersecurite-urgents-et-necessaires 2026-10-13T09:45:07.823Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65561/it/svolgimento-di-controlli-di-cibersicurezza-urgentemente-necessari 2026-10-13T09:45:07.823Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57624/fr/double-imposition-convention-avec-le-japon 2026-10-13T12:05:02.360Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57624/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-il-giappone 2026-10-13T12:05:02.360Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57628/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:40:07.788Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57628/it/communications-du-president 2026-10-13T09:40:07.788Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65569/fr/apparentements-a-l-interieur-d-un-parti-mettre-fin-au-foisonnement-de-listes-elections-federales-introduire-un-nouveau-systeme-d-attribution-des-mandats-et-interdire-les-apparentements-interpartis 2026-10-13T09:46:08.913Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65569/it/stop-al-proliferare-di-congiunzioni-di-liste-intrapartitiche-elezioni-federali-nuovo-metodo-di-ripartizione-e-abolizione-delle-congiunzioni-di-liste-interpartitiche 2026-10-13T09:46:08.913Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58511/fr/approvisionnement-en-electricite-sur-reposant-sur-des-energies-renouvelables-loi-federale 2026-10-13T09:40:35.446Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58511/it/approvvigionamento-elettrico-sicuro-con-le-energie-rinnovabili-legge-federale 2026-10-13T09:40:35.446Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58524/fr/inclure-les-menages-prives-dans-le-champ-d-application-de-la-loi-sur-le-travail 2026-10-13T09:40:36.158Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58524/it/estendere-il-campo-d-applicazione-della-legge-sul-lavoro-alle-economie-domestiche-private 2026-10-13T09:40:36.158Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58528/fr/gestion-du-loup-reviser-la-loi-sur-la-chasse-pour-mettre-fin-au-cauchemar-des-eleveurs-de-montagne 2026-10-13T09:40:31.011Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58528/it/revisione-della-legge-sulla-caccia-affinche-il-lupo-non-continui-ad-essere-l-incubo-degli-allevatori-di-montagna 2026-10-13T09:40:31.011Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57893/fr/eloge-funebre 2026-10-13T12:05:05.423Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57893/it/eloge-funebre 2026-10-13T12:05:05.423Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58533/fr/examen-du-programme-d-extension-du-reseau-ferroviaire-prevu-pour-geneve 2026-10-13T09:40:36.324Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58533/it/esame-del-programma-di-ampliamento-dell-infrastruttura-ferroviaria-previsto-per-ginevra 2026-10-13T09:40:36.324Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58537/fr/utilisation-des-telephones-mobiles-dans-les-ascenseurs 2026-10-13T09:40:31.147Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58537/it/impiego-di-cellulari-negli-ascensori 2026-10-13T09:40:31.147Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57232/fr/harmonisation-des-peines-et-adaptation-du-droit-penal-accessoire-au-nouveau-droit-des-sanctions 2026-10-13T09:42:17.781Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58559/fr/loi-federale-sur-l-assurance-maladie-modification-mesures-visant-a-freiner-la-hausse-des-couts-1er-volet 2026-10-13T09:40:31.967Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58559/it/legge-federale-sull-assicurazione-malattie-modifica-misure-di-contenimento-dei-costi-pacchetto-1 2026-10-13T09:40:31.967Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57232/it/armonizzazione-delle-pene-e-adeguamento-del-diritto-penale-accessorio-alla-nuova-disciplina-delle-sanzioni 2026-10-13T09:42:17.781Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57923/fr/encouragement-de-la-formation-dans-le-domaine-des-soins-infirmiers-loi-federale 2026-10-13T09:40:15.033Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58560/fr/loi-sur-les-embargos-modification 2026-10-13T12:05:30.379Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58560/it/legge-sugli-embarghi-modifica 2026-10-13T12:05:30.379Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57923/it/promozione-della-formazione-in-cure-infermieristiche-legge-federale 2026-10-13T09:40:15.033Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58568/fr/loi-sur-les-finances-reduction-de-l-endettement-lie-au-coronavirus-modification 2026-10-13T09:40:37.490Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58568/it/legge-federale-sulle-finanze-riduzione-del-debito-causato-dall-epidemia-di-covid-19-modifica 2026-10-13T09:40:37.490Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57250/fr/cp-delits-contre-la-famille-sanctionner-le-refus-de-respecter-le-droit-aux-relations-personnelles 2026-10-13T09:39:55.912Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57250/it/codice-penale-reati-contro-la-famiglia-sanzionare-il-rifiuto-di-rispettare-il-diritto-alle-relazioni-personali 2026-10-13T09:39:55.912Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57927/fr/pourquoi-l-interpretariat-communautaire-dans-le-cadre-d-un-traitement-ambulatoire-n-est-il-pas-rembourse 2026-10-13T09:40:08.363Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57927/it/perche-l-interpretariato-interculturale-nell-ambito-di-un-trattamento-ambulatoriale-non-e-rimunerato 2026-10-13T09:40:08.363Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57258/fr/pour-une-aide-temporaire-de-la-confederation-au-systeme-de-garantie-de-la-branche-du-voyage 2026-10-13T09:37:07.108Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57258/it/per-un-aiuto-temporaneo-della-confederazione-al-sistema-di-garanzia-del-settore-dei-viaggi 2026-10-13T09:37:07.108Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57930/fr/medecine-de-la-douleur-quels-besoins 2026-10-13T09:40:15.478Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57930/it/necessita-d-intervento-nel-settore-della-medicina-del-dolore 2026-10-13T09:40:15.478Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57934/fr/modifier-l-osamal-afin-d-obliger-les-assureurs-maladie-a-reduire-leurs-reserves-excedentaires-au-profit-des-assures 2026-10-13T12:05:09.564Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57934/it/modificare-l-ovamal-in-modo-da-rendere-obbligatoria-e-non-piu-solo-facoltativa-la-riduzione-delle-riserve-eccessive-degli-assicuratori-malattia-a-vantaggio-degli-assicurati 2026-10-13T12:05:09.564Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57938/fr/pour-plus-de-force-aux-cantons-renforcer-la-participation-des-cantons-en-leur-fournissant-des-informations-completes-afin-qu-ils-puissent-prendre-position-de-maniere-eclairee-lors-de-la-procedure-d-approbation-des-primes-d-assurance-maladie-plus-de-force-aux-cantons-informations-completes-aux-cantons-pour-une-prise-de-position-pertinente-dans-la-procedure-d-approbation-des-primes-d-assurance-maladie-pour-plus-de-force-aux-cantons-pour-plus-de-force-aux-cantons 2026-10-13T09:40:09.229Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57938/it/rafforzare-la-posizione-dei-cantoni-rafforzare-tramite-informazioni-complete-la-partecipazione-dei-cantoni-affinche-possano-elaborare-una-presa-di-posizione-pertinente-in-occasione-della-procedura-di-approvazione-dei-premi-cassa-malati-piu-forza-ai-cantoni-informazioni-complete-ai-cantoni-ai-fini-di-una-presa-di-posizione-pertinente-nella-procedura-di-approvazione-dei-premi-malattia-piu-forza-ai-cantoni-per-un-maggiore-coinvolgimento-dei-cantoni 2026-10-13T09:40:09.229Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58902/fr/loi-federale-sur-la-circulation-routiere-revision 2026-10-13T09:40:39.997Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58902/it/legge-federale-sulla-circolazione-stradale-modifica 2026-10-13T09:40:39.997Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58906/fr/contre-le-betonnage-de-notre-paysage-initiative-paysage-initiative-populaire 2026-10-13T12:05:34.693Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58906/it/contro-la-cementificazione-del-nostro-paesaggio-iniziativa-paesag-gio-iniziativa-popolare 2026-10-13T12:05:34.693Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57941/fr/protection-des-mineurs-dans-les-secteurs-du-film-et-du-jeu-video-loi 2026-10-13T09:40:16.065Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57941/it/protezione-dei-minori-nei-settori-dei-film-e-dei-videogiochi-legge-federale 2026-10-13T09:40:16.065Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57265/fr/protection-des-mineurs-dans-les-secteurs-du-film-et-du-jeu-video-loi 2026-10-13T09:39:57.526Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57265/it/protezione-dei-minori-nei-settori-dei-film-e-dei-videogiochi-legge-federale 2026-10-13T09:39:57.526Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58911/fr/loi-federale-sur-les-etrangers-et-l-integration-soutien-financier-aux-cantons-qui-gerent-des-centres-de-depart-a-la-frontiere-modification 2026-10-13T09:40:52.824Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58911/it/legge-federale-sugli-stranieri-e-la-loro-integrazione-aiuto-finanziario-ai-cantoni-che-gestiscono-centri-di-partenza-alla-frontiera-svizzera-modifica 2026-10-13T09:40:52.824Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57283/fr/protection-de-la-maternite-avant-l-accouchement 2026-10-13T09:37:09.007Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57949/fr/message-2022-sur-les-immeubles-du-dff 2026-10-13T12:05:10.017Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57949/it/messaggio-2022-sugli-immobili-del-dff 2026-10-13T12:05:10.017Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58919/fr/maximum-10-du-revenu-pour-les-primes-d-assurance-maladie-initiative-d-allegement-des-primes-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T09:40:42.298Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57283/it/proteggere-la-maternita-prima-del-parto 2026-10-13T09:37:09.007Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58919/it/al-massimo-il-10-per-cento-del-reddito-per-i-premi-delle-casse-malati-iniziativa-per-pre-mi-meno-onerosi-iniziativa-popolare-e-il-suo-controprogetto-indiretto 2026-10-13T09:40:42.298Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57952/fr/nouveau-modele-de-gestion-de-l-administration-federale-rapport-d-evaluation-2021 2026-10-13T12:05:10.259Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57952/it/nuovo-modello-di-gestione-dell-amministrazione-federale-rapporto-di-valutazione-2021 2026-10-13T12:05:10.259Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57290/fr/dossier-electronique-du-patient-comment-aller-de-l-avant 2026-10-13T09:39:58.836Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57290/it/cartella-informatizzata-del-paziente-e-adesso 2026-10-13T09:39:58.836Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57294/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:42:19.575Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57294/it/communications-du-president 2026-10-13T09:42:19.575Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57956/fr/loi-sur-le-transport-de-voyageurs-modification 2026-10-13T09:40:09.888Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57956/it/legge-federale-sul-trasporto-di-viaggiatori-modifica 2026-10-13T09:40:09.888Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57963/fr/ouverture-en-octobre-d-un-compte-instagram-du-gouvernement-dix-nouveaux-influenceurs-qui-coutent-bonbon 2026-10-13T09:40:16.707Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57963/it/heure-des-questions-question-zuberbuhler-david-ouverture-en-octobre-d-un-compte-instagram-du-gouvernement-dix-nouveaux-influenceurs-qui-coutent-cher 2026-10-13T09:40:16.707Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57992/fr/loi-sur-les-embargos-modification 2026-10-13T09:40:12.177Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57992/it/legge-sugli-embarghi-modifica 2026-10-13T09:40:12.177Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57315/fr/loi-sur-l-amenagement-du-territoire-revision-partielle-2eme-phase 2026-10-13T09:37:14.431Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58009/fr/graves-violations-des-droits-de-l-homme-et-corruption-de-politiciens-de-haut-rang-creation-d-une-base-legale-permettant-des-sanctions-ciblees 2026-10-13T09:40:17.702Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58009/it/introduzione-di-un-fondamento-giuridico-per-applicare-sanzioni-mirate-in-caso-di-gravi-violazioni-dei-diritti-dell-uomo-e-di-atti-di-corruzione-da-parte-di-personalita-politiche-di-alto-livello 2026-10-13T09:40:17.702Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57315/it/legge-sulla-pianificazione-del-territorio-revisione-parziale-seconda-fase 2026-10-13T09:37:14.431Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65576/fr/message-sur-l-armee-2024 2026-10-13T09:47:01.356Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65576/it/messaggio-sull-esercito-2024 2026-10-13T09:47:01.356Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58139/fr/positionner-l-orientation-professionnelle-universitaire-et-de-carriere-comme-partie-integrante-de-l-espace-suisse-de-formation 2026-10-13T09:40:14.750Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58139/it/posizionare-l-orientamento-professionale-universitario-e-di-carriera-come-parte-integrante-dello-spazio-formativo-svizzero 2026-10-13T09:40:14.750Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57373/fr/budget-2022-supplement-i 2026-10-13T09:42:22.981Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57373/it/preventivo-2022-prima-aggiunta 2026-10-13T09:42:22.981Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58140/fr/qui-seraient-les-premiers-touches-en-cas-de-penurie-d-electricite 2026-10-13T12:05:16.060Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58140/it/chi-sarebbe-il-primo-a-vedersi-tagliare-l-elettricita-in-caso-di-penuria 2026-10-13T12:05:16.060Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57391/fr/double-imposition-convention-avec-la-macedoine-du-nord 2026-10-13T09:40:02.097Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57391/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-la-macedonia-del-nord 2026-10-13T09:40:02.097Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58144/fr/derniers-developpements-de-la-legislation-europeenne-en-matiere-d-aides-d-etat-et-consequences-pour-la-suisse 2026-10-13T09:40:14.931Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58144/it/ultimi-sviluppi-nel-diritto-dell-ue-in-materia-di-aiuti-di-stato-e-conseguenze-per-la-svizzera 2026-10-13T09:40:14.931Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57399/fr/creer-un-mecanisme-de-regulation-du-prix-des-carburants-et-des-combustibles-en-cas-de-crise 2026-10-13T09:40:02.505Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57399/it/creare-un-meccanismo-di-regolazione-dei-prezzi-del-carburante-in-caso-di-crisi 2026-10-13T09:40:02.505Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58148/fr/protection-des-mineurs-dans-les-secteurs-du-film-et-du-jeu-video-loi 2026-10-13T09:40:15.286Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58148/it/protezione-dei-minori-nei-settori-dei-film-e-dei-videogiochi-legge-federale 2026-10-13T09:40:15.286Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58153/fr/assurance-maladie-enfin-instaurer-la-transparence-dans-le-domaine-ambulatoire 2026-10-13T09:40:15.499Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58153/it/legge-sull-assicurazione-malattie-fare-finalmente-trasparenza-anche-nel-settore-ambulatoriale 2026-10-13T09:40:15.499Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57449/fr/session-extraordinaire-mesures-d-allegement-en-faveur-de-la-population-et-de-l-economie 2026-10-13T09:37:27.808Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57449/it/session-extraordinaire-mesures-d-allegement-en-faveur-de-la-population-et-de-l-economie 2026-10-13T09:37:27.808Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58157/fr/encourager-la-diffusion-du-dossier-electronique-du-patient-avec-des-formes-particulieres-d-assurance 2026-10-13T12:05:16.944Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58157/it/promuovere-la-diffusione-della-cartella-informatizzata-del-paziente-con-modelli-assicurativi-alternativi 2026-10-13T12:05:16.944Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57452/fr/un-programme-d-allegement-en-faveur-de-la-population-et-de-l-economie 2026-10-13T09:40:03.567Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57452/it/misure-di-sgravio-a-favore-della-popolazione-e-dell-economia 2026-10-13T09:40:03.567Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58162/fr/mise-en-oeuvre-d-une-strategie-durable-de-litteratie-des-donnees-competences-en-matiere-de-donnees-dans-le-cadre-de-la-transformation-numerique-du-systeme-de-sante 2026-10-13T12:05:17.087Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58162/it/attuazione-di-una-strategia-durevole-in-materia-di-alfabetizzazione-digitale-nell-ambito-della-trasformazione-digitale-del-sistema-sanitario 2026-10-13T12:05:17.087Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57467/fr/a-l-etat-de-mettre-en-place-une-identification-electronique-fiable-a-l-etat-de-mettre-en-place-une-identification-electronique-fiable-a-l-etat-de-mettre-en-place-une-identification-electronique-fiable-a-l-etat-de-mettre-en-place-une-identification-electronique-fiable-a-l-etat-de-mettre-en-place-une-identification-electronique-fiable-a-l-etat-de-mettre-en-place-une-identification-electronique-fiable 2026-10-13T09:42:27.557Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57467/it/identita-elettronica-statale-affidabile-identita-elettronica-statale-affidabile-identita-elettronica-statale-affidabile-identita-elettronica-statale-affidabile-identita-elettronica-statale-affidabile-identita-elettronica-statale-affidabile 2026-10-13T09:42:27.557Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58166/fr/bases-legales-pour-un-etat-major-de-crise-specialise-bilan-global-et-revision-de-l-organisation-de-crise-federale-sur-la-base-des-enseignements-de-la-crise-du-coronavirus 2026-10-13T09:40:22.095Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57470/fr/rapport-de-gestion-2021-du-tribunal-federal 2026-10-13T09:37:30.661Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57470/it/rapporto-del-tribunale-federale-2021 2026-10-13T09:37:30.661Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58166/it/basi-legali-per-uno-stato-maggiore-di-crisi-specializzato-bilancio-globale-e-revisione-dell-organizzazione-di-crisi-della-confederazione-alla-luce-degli-insegnamenti-tratti-dalla-crisi-di-coronavirus 2026-10-13T09:40:22.095Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57474/fr/programmes-ethologiques-ne-pas-desavantager-les-exploitations-a-trois-niveaux 2026-10-13T09:42:27.819Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57474/it/nessun-pregiudizio-per-le-aziende-a-tre-livelli-nei-programmi-per-il-benessere-degli-animali 2026-10-13T09:42:27.819Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58171/fr/ceremonie-commemorative-organisee-par-le-parlement-pour-les-victimes-du-covid-19-et-leurs-proches 2026-10-13T09:40:22.349Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58171/it/commemorazione-ufficiale-dell-assemblea-federale-per-le-vittime-del-coronavirus 2026-10-13T09:40:22.349Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57478/fr/promouvoir-les-machines-et-les-methodes-agricoles-respectueuses-de-l-environnement 2026-10-13T09:42:29.133Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58175/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:40:15.913Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57478/it/sostenere-macchine-e-procedimenti-agricoli-rispettosi-dell-ambiente 2026-10-13T09:42:29.133Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58175/it/communications-du-president 2026-10-13T09:40:15.913Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57481/fr/le-tourisme-suisse-a-besoin-d-un-programme-de-soutien-rapide-efficace-et-axe-sur-la-durabilite-stimuler-le-developpement-durable-et-la-numerisation-du-tourisme-dans-le-cadre-d-innotour 2026-10-13T09:42:29.369Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57481/it/il-turismo-svizzero-ha-bisogno-di-un-programma-di-sostegno-rapido-efficace-e-improntato-alla-sostenibilita-incentivare-lo-sviluppo-sostenibile-e-la-digitalizzazione-nel-turismo-attraverso-innotour 2026-10-13T09:42:29.369Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58180/fr/demande-de-revision-a-la-baisse-de-l-objectif-de-reduction-des-pertes-des-elements-fertilisants 2026-10-13T12:05:18.526Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58180/it/richiesta-di-revisione-al-ribasso-dell-obiettivo-di-riduzione-delle-perdite-di-sostanze-nutritive 2026-10-13T12:05:18.526Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58193/fr/renforcer-la-production-de-denrees-alimentaires-indigenes-en-reportant-le-projet-visant-a-consacrer-3-5-pour-cent-des-surfaces-de-terres-ouvertes-aux-nouvelles-surfaces-de-biodiversite 2026-10-13T09:40:16.168Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58193/it/potenziare-la-produzione-di-derrate-alimentari-indigene-posticipando-il-progetto-che-mira-a-convertire-il-3-5-per-cento-della-superficie-coltiva-in-nuove-superfici-per-la-biodiversita 2026-10-13T09:40:16.168Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57485/fr/rapport-de-gestion-2021-du-tribunal-federal 2026-10-13T09:40:04.523Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57485/it/rapporto-del-tribunale-federale-2021 2026-10-13T09:40:04.523Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65648/fr/combien-de-produits-phytosanitaires-contenant-des-pfas-sont-encore-autorises-aujourd-hui-pour-un-usage-non-professionnel 2026-10-13T09:47:02.885Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65648/it/heure-des-questions-question-munz-martina-combien-de-produits-phytosanitaires-contenant-des-pfas-sont-encore-autorises-aujourd-hui-pour-un-usage-non-professionnel 2026-10-13T09:47:02.885Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58203/fr/delegation-parlementaire-aupres-du-conseil-de-l-europe-rapport 2026-10-13T12:05:18.815Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58203/it/delegazione-parlamentare-svizzera-presso-il-consiglio-d-europa-rapporto 2026-10-13T12:05:18.815Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57489/fr/garantir-aux-personnes-handicapees-le-droit-aux-mesures-prevues-par-la-convention-d-istanbul 2026-10-13T09:40:04.855Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57489/it/garantire-le-misure-previste-dalla-convenzione-di-istanbul-anche-per-le-persone-con-disabilita 2026-10-13T09:40:04.855Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58207/fr/delegation-suisse-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-otan-rapport 2026-10-13T09:40:24.086Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58207/it/delegazione-svizzera-presso-l-assemblea-parlamentare-della-nato-rapporto 2026-10-13T09:40:24.086Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57492/fr/qualite-des-donnees-utilisees-pour-adapter-les-tarifs-de-laboratoire-et-protection-du-systeme-de-soins 2026-10-13T09:40:05.122Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65802/fr/programme-d-encouragement-de-la-recherche-sweeter-swiss-research-for-the-energy-transition-and-emissions-reduction-pour-les-annees-2025-a-2036-credit-d-engagement 2026-10-13T09:47:08.721Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57492/it/qualita-dei-dati-impiegati-per-l-adeguamento-delle-tariffe-di-laboratorio-e-protezione-dell-assistenza-sanitaria 2026-10-13T09:40:05.122Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65802/it/strumento-di-promozione-della-ricerca-sweeter-swiss-energy-research-for-the-energy-transition-and-emissions-reduction-per-gli-anni-2025-2036-credito-d-impegno 2026-10-13T09:47:08.721Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58210/fr/garantir-l-accessibilite-a-la-diffusion-en-direct-des-debats-parlementaires-sur-internet 2026-10-13T09:40:24.309Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58210/it/garantire-l-accesso-senza-barriere-alla-diretta-streaming-dei-dibattiti-parlamentari 2026-10-13T09:40:24.309Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57500/fr/confirmation-de-la-nomination-du-directeur-du-controle-des-finances 2026-10-13T09:42:30.264Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57500/it/conferma-dell-elezione-del-direttore-del-controllo-federale-delle-finanze 2026-10-13T09:42:30.264Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65819/fr/soumettre-la-societe-suisse-de-radiodiffusion-et-television-au-controle-federal-des-finances 2026-10-13T09:45:18.157Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65819/it/societa-svizzera-di-radiotelevisione-da-sottoporre-al-controllo-federale-delle-finanze 2026-10-13T09:45:18.157Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65820/fr/quels-sont-les-progres-et-les-couts-du-developpement-du-logiciel-cos-appel-d-offres-omc-gatt-19144 2026-10-13T09:46:18.633Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65820/it/quali-sono-i-progressi-e-i-costi-di-sviluppo-del-software-com-secondo-il-bando-di-gara-omc-gatt-19144 2026-10-13T09:46:18.633Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57504/fr/reforme-lpp 2026-10-13T09:40:06.259Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57504/it/riforma-della-lpp 2026-10-13T09:40:06.259Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65833/fr/la-promotion-touristique-de-notre-pays-doit-elle-se-faire-exclusivement-et-uniquement-en-anglais 2026-10-13T09:47:10.091Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65833/it/la-promozione-turistica-del-nostro-paese-deve-essere-fatta-solo-ed-esclusivamente-in-inglese 2026-10-13T09:47:10.091Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58243/fr/approvisionnement-en-electricite-sur-reposant-sur-des-energies-renouvelables-loi-federale 2026-10-13T09:40:26.147Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65837/fr/revaloriser-enfin-les-professions-typiquement-feminines-d-importance-systemique 2026-10-13T09:45:19.077Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65837/it/e-ora-di-valorizzare-le-professioni-femminili-rilevanti-per-il-sistema 2026-10-13T09:45:19.077Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58928/fr/budget-2023-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2024-2026 2026-10-13T09:41:14.454Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58243/it/approvvigionamento-elettrico-sicuro-con-le-energie-rinnovabili-legge-federale 2026-10-13T09:40:26.147Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58928/it/preventivo-2023-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2024-2026 2026-10-13T09:41:14.454Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57522/fr/rapport-de-gestion-du-conseil-federal-2021 2026-10-13T09:37:37.563Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57522/it/rapporto-del-consiglio-federale-sulla-sua-gestione-2021 2026-10-13T09:37:37.563Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65846/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:45:19.817Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65846/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:45:19.817Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58937/fr/introduction-du-financement-uniforme-des-prestations-au-sens-de-la-lamal-verifier-la-neutralite-des-couts 2026-10-13T09:40:42.942Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58937/it/introduzione-del-finanziamento-uniforme-delle-prestazioni-secondo-la-lamal-verificare-la-neutralita-dei-costi 2026-10-13T09:40:42.942Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65851/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pour-la-periode-2025-2028 2026-10-13T09:46:19.682Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65851/it/promozione-deil-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-negli-anni-2025-2028 2026-10-13T09:46:19.682Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58955/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:41:15.444Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58955/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:41:15.444Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59057/fr/imposition-minimale-de-l-ocde-consequences-en-termes-de-disparites-cantonales-et-mise-en-oeuvre-par-les-cantons 2026-10-13T12:05:37.266Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59057/it/imposizione-minima-dell-ocse-ripercussioni-sulle-disparita-cantonali-e-forme-di-attuazione-nei-singoli-cantoni 2026-10-13T12:05:37.266Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65855/fr/session-extraordinaire-convention-europeenne-des-droits-de-l-homme 2026-10-13T09:47:11.308Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65855/it/session-extraordinaire-convention-europeenne-des-droits-de-l-homme 2026-10-13T09:47:11.308Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57539/fr/aides-financieres-subsidiaires-destinees-au-sauvetage-des-entreprises-du-secteur-de-l-electricite-d-importance-systemique-loi-federale-et-credit-d-engagement 2026-10-13T09:42:32.687Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65864/fr/rappeler-la-cour-edh-a-sa-mission-premiere 2026-10-13T09:46:20.143Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65864/it/rammentare-alla-corte-edu-la-sua-missione-primaria 2026-10-13T09:46:20.143Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57539/it/aiuti-finanziari-concessi-a-titolo-sussidiario-per-salvare-le-imprese-del-settore-dell-energia-elettrica-di-rilevanza-sistemica-legge-federale-e-credito-d-impegno 2026-10-13T09:42:32.687Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65877/fr/correction-de-l-adaptation-de-la-pratique-concernant-les-demandes-d-asile-des-citoyennes-afghanes-protection-des-afghanes-examen-au-cas-par-cas-et-controle-de-securite 2026-10-13T09:47:12.785Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65877/it/correggere-il-cambio-di-prassi-per-le-domande-d-asilo-delle-cittadine-afghane-protezione-delle-cittadine-afghane-esame-del-singolo-caso-e-controllo-di-sicurezza 2026-10-13T09:47:12.785Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65882/fr/introduire-les-primes-lamal-dans-le-calcul-de-l-ipc-deuxieme-essai 2026-10-13T09:47:13.438Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65882/it/includere-i-premi-lamal-nel-calcolo-dell-indice-nazionale-dei-prezzi-al-consumo-secondo-tentativo 2026-10-13T09:47:13.438Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57548/fr/aides-financieres-subsidiaires-destinees-au-sauvetage-des-entreprises-du-secteur-de-l-electricite-d-importance-systemique-loi-federale-et-credit-d-engagement 2026-10-13T09:42:34.231Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57548/it/aiuti-finanziari-concessi-a-titolo-sussidiario-per-salvare-le-imprese-del-settore-dell-energia-elettrica-di-rilevanza-sistemica-legge-federale-e-credito-d-impegno 2026-10-13T09:42:34.231Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65907/fr/halte-aux-doublons-onereux-permettre-rapidement-l-utilisation-multiple-des-donnees-medicales 2026-10-13T09:46:22.307Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65907/it/stop-a-costosi-doppioni-e-ora-di-rendere-possibile-l-utilizzo-multiplo-dei-dati-sanitari 2026-10-13T09:46:22.307Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57562/fr/les-agriculteurs-detenteurs-d-animaux-doivent-pouvoir-dormir-aupres-de-leurs-betes 2026-10-13T09:42:35.133Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59062/fr/budget-2023-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2024-2026 2026-10-13T12:05:38.480Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57562/it/gli-allevatori-di-un-azienda-agricola-devono-poter-abitare-nei-pressi-della-stalla 2026-10-13T09:42:35.133Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59062/it/preventivo-2023-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2024-2026 2026-10-13T12:05:38.480Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65914/fr/assurances-sociales-creer-une-base-juridique-complete-et-uniforme-pour-la-procedure-electronique-elpga-faire-enfin-passer-l-avs-au-numerique 2026-10-13T09:47:14.645Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65914/it/assicurazioni-sociali-creare-una-base-legale-globale-e-uniforme-per-la-procedura-elettronica-digitalizzare-finalmente-l-avs 2026-10-13T09:47:14.645Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57579/fr/permettre-a-nouveau-la-construction-de-centrales-nucleaires 2026-10-13T09:40:11.649Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57579/it/revoca-del-divieto-di-rilasciare-autorizzazioni-di-massima-per-le-centrali-nucleari 2026-10-13T09:40:11.649Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58261/fr/approvisionnement-en-electricite-sur-reposant-sur-des-energies-renouvelables-loi-federale 2026-10-13T09:40:24.177Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59071/fr/marche-de-l-electricite-2-0-deuxieme-etape-de-la-liberalisation-du-marche-de-l-electricite 2026-10-13T09:40:51.770Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59071/it/mercato-dell-energia-elettrica-2-0-seconda-fase-di-liberalizzazione-del-mercato 2026-10-13T09:40:51.770Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58261/it/approvvigionamento-elettrico-sicuro-con-le-energie-rinnovabili-legge-federale 2026-10-13T09:40:24.177Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57584/fr/le-transport-des-touristes-parent-pauvre-des-transports-publics 2026-10-13T09:42:35.917Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57584/it/il-trasporto-turistico-e-il-parente-povero-dei-trasporti-pubblici 2026-10-13T09:42:35.917Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65925/fr/assurance-maladie-adaptation-reguliere-de-la-participation-aux-couts 2026-10-13T09:45:23.581Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65925/it/assicurazione-malattie-adeguare-regolarmente-la-partecipazione-ai-costi 2026-10-13T09:45:23.581Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59075/fr/encourager-la-production-d-electricite-indigene-en-rendant-possible-l-acces-au-reseau-electrique 2026-10-13T09:41:45.998Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59075/it/incoraggiare-la-produzione-di-energia-elettrica-locale-dando-l-accesso-alla-rete-elettrica 2026-10-13T09:41:45.998Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57597/fr/fixer-les-droits-des-proprietaires-dans-la-loi-sur-la-poste 2026-10-13T09:40:12.193Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57597/it/sancire-nella-legge-sulle-poste-i-diritti-dei-proprietari 2026-10-13T09:40:12.193Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58311/fr/prix-de-l-essence-et-du-diesel-allegements-etatiques-en-faveur-des-classes-moyennes-et-des-pme 2026-10-13T12:05:21.303Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58311/it/sgravio-statale-per-il-ceto-medio-e-le-pmi-dagli-elevati-prezzi-di-benzina-e-diesel 2026-10-13T12:05:21.303Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57618/fr/lavs-modification-modernisation-de-la-surveillance 2026-10-13T09:37:42.252Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57618/it/lavs-modifica-modernizzazione-della-vigilanza 2026-10-13T09:37:42.252Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59080/fr/le-tessin-et-la-suisse-ne-finissent-pas-a-lugano-il-faut-integrer-le-district-de-mendrisio-dans-les-liaisons-ferroviaires-a-longue-distance 2026-10-13T09:41:46.839Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65929/fr/adapter-la-franchise-minimale-aux-conditions-reelles 2026-10-13T09:46:24.093Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59080/it/il-ticino-e-la-svizzera-non-finiscono-a-lugano-integrare-il-mendrisiotto-nei-collegamenti-ferroviari-a-lunga-percorrenza-ic 2026-10-13T09:41:46.839Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65929/it/adeguare-la-franchigia-ordinaria-alla-situazione-reale 2026-10-13T09:46:24.093Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57621/fr/loi-federale-sur-les-systemes-d-information-de-l-armee-modification 2026-10-13T09:42:37.486Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57621/it/legge-federale-sui-sistemi-d-informazione-militari-modifica 2026-10-13T09:42:37.486Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57625/fr/loi-sur-l-etat-hote-modification 2026-10-13T09:37:42.584Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65943/fr/diabete-et-marche-du-travail-identifier-et-combattre-les-discriminations 2026-10-13T09:45:24.049Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57625/it/legge-sullo-stato-ospite-modifica 2026-10-13T09:37:42.584Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65943/it/diabete-e-mercato-del-lavoro-individuare-e-combattere-le-discriminazioni 2026-10-13T09:45:24.049Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58382/fr/prix-de-l-energie-pour-une-allocation-energie-annuelle-afin-de-reduire-la-pression-financiere-sur-les-menages-les-plus-vulnerables 2026-10-13T09:40:26.780Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58382/it/prezzi-dell-energia-per-un-indennita-annuale-contro-il-caro-energia-che-riduca-la-pressione-finanziaria-sui-nuclei-familiari-piu-vulnerabili 2026-10-13T09:40:26.780Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65947/fr/proteger-les-etres-humains-pas-les-moteurs-reduire-le-bruit-emis-par-les-voitures-et-les-motos 2026-10-13T09:46:24.737Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59084/fr/prescription-de-l-obligation-de-retablir-la-situation-conforme-au-droit-hors-de-la-zone-a-batir 2026-10-13T09:40:52.128Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65947/it/proteggere-le-persone-invece-dei-motori-ridurre-il-rumore-di-automobili-e-motociclette 2026-10-13T09:46:24.737Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59084/it/prescrizione-dell-obbligo-di-ripristinare-la-situazione-conforme-alla-legge-fuori-dalla-zona-edificabile 2026-10-13T09:40:52.128Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58391/fr/protection-du-pouvoir-d-achat-amortir-le-choc-de-l-augmentation-des-primes-par-une-hausse-immediate-de-la-contribution-federale-a-la-reduction-individuelle-des-primes 2026-10-13T09:40:26.890Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58391/it/tutelare-il-potere-d-acquisto-attenuare-la-stangata-dei-premi-attesa-nel-2023-aumentando-subito-il-contributo-federale-alla-riduzione-individuale-dei-premi 2026-10-13T09:40:26.890Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65972/fr/loi-sur-les-chemins-de-fer-federaux-lcff-modification 2026-10-13T09:46:26.156Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65972/it/legge-federale-sulle-ferrovie-federali-svizzere-lffs-modifica 2026-10-13T09:46:26.156Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59088/fr/amelioration-de-la-securite-routiere-grace-a-l-echange-d-informations-permettre-a-la-police-suisse-d-acceder-a-l-erru 2026-10-13T09:40:52.348Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59088/it/maggiore-sicurezza-stradale-grazie-allo-scambio-di-informazioni-consentire-alla-polizia-svizzera-di-accedere-al-sistema-erru 2026-10-13T09:40:52.348Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58399/fr/biens-culturels-confisques-a-l-epoque-du-national-socialisme-institution-d-une-commission-independante 2026-10-13T12:05:26.242Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58399/it/istituire-una-commissione-indipendente-per-i-beni-culturali-sottratti-a-seguito-delle-persecuzioni-naziste 2026-10-13T12:05:26.242Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65976/fr/pour-une-economie-responsable-respectant-les-limites-planetaires-initiative-pour-la-responsabilite-environnementale-initiative-populaire 2026-10-13T09:45:26.735Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59093/fr/prolongation-limitee-dans-le-temps-des-mesures-transitoires-en-faveur-de-la-presse-ecrite 2026-10-13T09:40:52.553Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65976/it/per-un-economia-responsabile-entro-i-limiti-del-pianeta-iniziativa-per-la-responsabilita-ambientale-iniziativa-popolare 2026-10-13T09:45:26.735Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59093/it/proroga-limitata-nel-tempo-delle-misure-transitorie-a-favore-dei-media-stampati 2026-10-13T09:40:52.553Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58401/fr/plateforme-dediee-a-la-recherche-en-provenance-des-biens-culturels-en-suisse 2026-10-13T09:40:27.053Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58401/it/piattaforma-per-la-ricerca-sulla-provenienza-dei-beni-culturali-in-svizzera 2026-10-13T09:40:27.053Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57889/fr/principe-de-la-transparence-dans-l-administration-faire-prevaloir-la-gratuite-de-l-acces-aux-documents-officiels 2026-10-13T09:42:42.279Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57889/it/disciplinamento-degli-emolumenti-principio-della-trasparenza-nell-amministrazione-federale 2026-10-13T09:42:42.279Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59097/fr/simplifier-le-passage-a-des-systemes-de-chauffage-modernes 2026-10-13T12:05:39.613Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59097/it/semplificare-il-passaggio-a-sistemi-di-riscaldamento-moderni 2026-10-13T12:05:39.613Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58470/fr/tribunal-federal-election-de-trois-juges-ordinaires 2026-10-13T12:05:28.639Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58470/it/tribunale-federale-elezione-di-tre-giudici-ordinari 2026-10-13T12:05:28.639Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59105/fr/loi-covid-19-modification-prolongation-et-modification-de-certaines-dispositions 2026-10-13T09:41:47.711Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59105/it/legge-covid-19-modifica-proroga-e-modifica-di-determinate-disposizioni 2026-10-13T09:41:47.711Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59112/fr/loi-sur-le-transport-de-voyageurs-modification 2026-10-13T09:41:50.068Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59112/it/legge-federale-sul-trasporto-di-viaggiatori-modifica 2026-10-13T09:41:50.068Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66223/fr/conseil-des-etats-election-du-bureau-presidence-vice-presidence-scrutateur-scrutateur-suppleant 2026-10-13T09:47:23.497Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66223/it/consiglio-degli-stati-elezione-dell-ufficio-presidente-vicepresidente-scrutatore-scrutatore-supplente 2026-10-13T09:47:23.497Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59116/fr/aide-humanitaire-pour-l-ukraine 2026-10-13T12:05:40.173Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59116/it/aiuto-umanitario-per-l-ucraina 2026-10-13T12:05:40.173Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59123/fr/loi-sur-l-infrastructure-des-marches-financiers-limf-modification-reconnaissance-des-plates-formes-etrangeres-pour-la-negociation-de-titres-de-participation-de-societes-ayant-leur-siege-en-suisse 2026-10-13T09:40:53.772Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58474/fr/debat-urgent-prix-de-l-energie 2026-10-13T09:40:29.187Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59123/it/legge-sull-infrastruttura-finanziaria-linfi-modifica-riconoscimento-di-sedi-di-negoziazione-estere-per-il-commercio-di-titoli-di-partecipazione-di-societa-con-sede-in-svizzera 2026-10-13T09:40:53.772Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66230/fr/la-patrouille-suisse-n-est-pas-un-simple-hobby-elle-participe-a-la-capacite-de-defense-de-notre-pays 2026-10-13T09:45:41.049Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66230/it/la-patrouille-suisse-non-e-un-hobby-rafforza-la-capacita-di-difesa-della-svizzera 2026-10-13T09:45:41.049Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58474/it/debat-urgent-prix-de-l-energie 2026-10-13T09:40:29.187Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59127/fr/durcissement-des-sanctions-pour-les-infractions-commises-contre-les-autorites-et-les-fonctionnaires 2026-10-13T12:05:40.268Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59127/it/inasprimento-delle-sanzioni-per-i-reati-commessi-contro-le-autorita-e-i-funzionari 2026-10-13T12:05:40.268Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59130/fr/pour-une-association-rapide-de-la-suisse-au-programme-horizon-europe 2026-10-13T09:41:50.576Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59130/it/per-un-associazione-rapida-della-svizzera-al-programma-horizon-europe 2026-10-13T09:41:50.576Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58489/fr/budget-2022-supplement-ii 2026-10-13T09:40:32.908Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58489/it/preventivo-2022-aggiunta-ii 2026-10-13T09:40:32.908Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58496/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:40:29.795Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58496/it/communications-du-president 2026-10-13T09:40:29.795Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57892/fr/code-de-procedure-civile-modification 2026-10-13T09:37:52.122Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57892/it/codice-di-diritto-processuale-civile-modifica 2026-10-13T09:37:52.122Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59167/fr/definition-dans-les-ordonnances-de-valeurs-specifiques-aux-pfas 2026-10-13T09:40:55.328Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59167/it/definire-nelle-ordinanze-dei-valori-specifici-per-i-pfas 2026-10-13T09:40:55.328Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58500/fr/contre-projet-indirect-a-l-initiative-pour-les-glaciers-zero-emission-nette-de-gaz-a-effet-de-serre-d-ici-a-2050 2026-10-13T09:40:29.931Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58500/it/controprogetto-indiretto-all-iniziativa-per-i-ghiacciai-saldo-netto-delle-emissioni-di-gas-serra-pari-a-zero-entro-il-2050 2026-10-13T09:40:29.931Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59174/fr/tunnel-multifonctionnel-du-grimsel-il-faut-exploiter-cette-opportunite 2026-10-13T09:41:54.763Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59174/it/galleria-multifunzionale-del-grimsel-cogliere-ora-l-opportunita 2026-10-13T09:41:54.763Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58526/fr/compenser-les-depenses-et-pertes-de-revenus-en-cas-de-desalpe-liee-a-la-presence-de-grands-predateurs 2026-10-13T12:05:29.945Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58526/it/compensare-le-spese-e-le-perdite-di-reddito-in-caso-di-transumanza-dovuta-alla-presenza-di-grandi-predatori 2026-10-13T12:05:29.945Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66234/fr/budget-2025-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2026-2028-budget-2024-supplement-ii 2026-10-13T09:46:50.506Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59178/fr/plan-directeur-cantonal-creer-un-secteur-expose-aux-odeurs 2026-10-13T12:05:41.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59178/it/ammettere-le-zone-con-carico-di-odori-preesistente-nel-piano-direttore 2026-10-13T12:05:41.720Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57922/fr/prolongation-des-contributions-federales-a-l-accueil-extrafamilial-pour-enfants-a-la-fin-de-l-annee-2024 2026-10-13T09:40:17.972Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66234/it/preventivo-2025-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2026-2028-preventivo-2024-aggiunta-ii 2026-10-13T09:46:50.506Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57922/it/proroga-fino-alla-fine-del-2024-dei-contributi-federali-in-materia-di-custodia-di-bambini-complementare-alla-famiglia 2026-10-13T09:40:17.972Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58531/fr/prise-en-charge-des-couts-de-traitement-en-cas-de-pandemie 2026-10-13T12:05:30.085Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58531/it/assunzione-dei-costi-delle-cure-in-caso-di-pandemie 2026-10-13T12:05:30.085Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58535/fr/responsabilite-en-matiere-de-telephonie-mobile 2026-10-13T09:40:36.468Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58535/it/responsabilita-in-materia-di-telefonia-mobile 2026-10-13T09:40:36.468Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57926/fr/vieillissement-de-la-population-assurer-la-couverture-des-besoins-en-matiere-de-soins-et-d-accompagnement-de-longue-duree 2026-10-13T09:42:43.372Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57926/it/invecchiamento-della-popolazione-evitare-lacune-delle-prestazioni-nel-settore-delle-cure-e-dell-assistenza-di-lunga-durata 2026-10-13T09:42:43.372Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59202/fr/loi-federale-sur-la-reglementation-de-l-activite-des-intermediaires-d-assurance 2026-10-13T09:41:55.211Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59202/it/legge-federale-sul-disciplinamento-dell-attivita-degli-intermediari-assicurativi 2026-10-13T09:41:55.211Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58539/fr/dep-choix-ou-obligation-pour-tous 2026-10-13T09:40:31.281Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58539/it/cip-cartella-informatizzata-del-paziente-facoltativa-oppure-obbligatoria-per-tutti 2026-10-13T09:40:31.281Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59206/fr/inclure-les-revenus-tires-d-activites-accessoires-dans-la-lpp 2026-10-13T09:40:56.399Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59206/it/anche-i-redditi-da-attivita-accessorie-nella-lpp 2026-10-13T09:40:56.399Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58540/fr/pour-une-telephonie-mobile-respectueuse-de-la-sante-et-econome-en-energie 2026-10-13T12:05:30.177Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58540/it/per-una-telefonia-mobile-compatibile-con-la-salute-e-a-basso-consumo-energetico 2026-10-13T12:05:30.177Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57931/fr/garantir-l-allocation-de-prise-en-charge-en-cas-d-hospitalisation-d-enfants-gravement-malades-et-remedier-aux-lacunes-dans-l-execution 2026-10-13T09:40:18.625Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57931/it/indennita-di-assistenza-garantire-l-assistenza-ai-figli-con-gravi-problemi-di-salute-in-ospedale-e-colmare-una-lacuna-nell-esecuzione 2026-10-13T09:40:18.625Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66263/fr/surveillance-et-la-transparence-des-marches-de-gros-de-l-energie-lste-loi-federale 2026-10-13T09:45:43.397Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66263/it/vigilanza-e-trasparenza-nei-mercati-dell-energia-all-ingrosso-lvte-legge-federale 2026-10-13T09:45:43.397Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58571/fr/ameliorer-la-capacite-d-action-du-parlement-en-situation-de-crise-utilisation-des-competences-en-matiere-de-droit-de-necessite-et-controle-du-droit-de-necessite-edicte-par-le-conseil-federal-en-temps-de-crise 2026-10-13T12:05:30.460Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58571/it/migliorare-la-capacita-d-intervento-del-parlamento-in-situazioni-di-crisi-uso-delle-competenze-in-materia-di-diritto-di-necessita-e-controllo-del-diritto-di-necessita-del-consiglio-federale-in-situazioni-di-crisi 2026-10-13T12:05:30.460Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59211/fr/statistiques-des-enfants-temoins-de-violence-domestique 2026-10-13T12:05:42.295Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59211/it/statistica-sui-bambini-testimoni-di-violenza-domestica 2026-10-13T12:05:42.295Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57935/fr/pour-des-reserves-justes-et-adequates 2026-10-13T09:37:55.097Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57935/it/riserve-giuste-e-adeguate 2026-10-13T09:37:55.097Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58575/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:40:32.373Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58575/it/communications-du-president 2026-10-13T09:40:32.373Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59215/fr/creation-d-un-ecosysteme-integre-de-donnees-medicales-une-plus-value-pour-la-recherche-et-pour-la-societe 2026-10-13T09:40:58.201Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66274/fr/adapter-la-legislation-sur-la-protection-des-eaux-a-la-pratique-de-l-elevage-des-animaux-de-rente 2026-10-13T09:46:58.852Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59215/it/realizzare-un-ecosistema-integrato-di-dati-relativi-alla-salute-un-valore-aggiunto-per-la-ricerca-e-per-la-societa 2026-10-13T09:40:58.201Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66274/it/adattare-la-legge-sulla-protezione-delle-acque-alla-pratica-dell-allevamento-di-animali-da-reddito 2026-10-13T09:46:58.852Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57957/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:42:44.555Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57957/it/communications-du-president 2026-10-13T09:42:44.555Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66281/fr/l-inde-exporte-t-elle-systematiquement-des-armes-suisses-vers-la-russie 2026-10-13T09:46:59.361Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66281/it/heure-des-questions-question-rumy-farah-l-inde-exporte-t-elle-systematiquement-des-armes-suisses-vers-la-russie 2026-10-13T09:46:59.361Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59220/fr/campagnes-de-prevention-de-la-violence-campagnes-de-prevention-de-la-violence-campagnes-de-prevention-contre-la-violence 2026-10-13T09:41:55.890Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59220/it/campagne-di-prevenzione-contro-la-violenza-campagne-di-prevenzione-contro-la-violenza-campagne-di-prevenzione-contro-la-violenza 2026-10-13T09:41:55.890Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/57962/fr/developpement-de-la-poste-ne-pas-creer-de-nouvelles-distorsions-de-concurrence 2026-10-13T09:40:19.421Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/57962/it/sviluppo-della-posta-ma-senza-nuove-distorsioni-della-concorrenza 2026-10-13T09:40:19.421Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59233/fr/assurance-obligatoire-des-soins-les-medicaments-pseudo-innovants-alimentent-ils-la-hausse-des-couts 2026-10-13T09:41:56.093Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59233/it/i-prodotti-me-too-sono-un-importante-fattore-di-costo-per-l-assicurazione-obbligatoria-delle-cure-medico-sanitarie 2026-10-13T09:41:56.093Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59242/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T12:05:43.351Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59242/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T12:05:43.351Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59246/fr/orientation-future-de-la-politique-agricole-rapport-du-conseil-federal-en-reponse-aux-postulats-20-3931-et-21-3015 2026-10-13T09:41:03.886Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59246/it/futuro-orientamento-della-politica-agricola-rapporto-del-consiglio-federale-in-risposta-ai-postulati-20-3931-e-21-3015 2026-10-13T09:41:03.886Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58141/fr/preserver-la-neutralite-et-renforcer-la-btis-en-supprimant-la-declaration-de-non-reexportation-pour-les-pays-ayant-les-memes-valeurs-que-nous-et-un-regime-de-controle-des-exportations-comparable 2026-10-13T09:38:42.736Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58141/it/preservare-la-neutralita-rafforzare-la-stib-abolire-la-dichiarazione-di-non-riesportazione-per-i-paesi-con-gli-stessi-valori-e-con-regimi-di-controllo-delle-esportazioni-analoghi 2026-10-13T09:38:42.736Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58889/fr/regions-de-baden-et-de-brugg-maintenir-les-liaisons-directes-pour-berne-au-lieu-d-augmenter-la-cadence-des-trains 2026-10-13T09:40:39.285Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58889/it/regioni-di-baden-e-brugg-mantenere-il-collegamento-diretto-da-e-per-berna-invece-di-intensificare-l-offerta 2026-10-13T09:40:39.285Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66461/fr/conseil-federal-election-de-la-presidente-de-la-confederation-et-du-vice-president-du-conseil-federal-pour-2025 2026-10-13T09:46:09.201Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66461/it/consiglio-federale-elezioni-della-presidente-della-confederazione-e-del-vice-presidente-del-consiglio-federale-per-2025 2026-10-13T09:46:09.201Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59255/fr/centre-national-de-competences-pour-l-amelioration-des-terres-arables-amelioration-des-terres-sda 2026-10-13T12:05:43.529Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59255/it/centro-di-competenza-nazionale-per-le-migliorie-fondiarie-sui-terreni-coltivabili-migliorie-fondiarie-sac 2026-10-13T12:05:43.529Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58145/fr/sous-apparentements-de-listes-preciser-les-dispositions-legales-y-afferentes 2026-10-13T09:42:47.126Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58145/it/precisazione-per-le-sotto-congiunzioni 2026-10-13T09:42:47.126Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59259/fr/protection-contre-la-discrimination-liee-a-l-age 2026-10-13T12:05:43.802Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58149/fr/loi-federale-sur-les-allocations-familiales-dans-l-agriculture-modification 2026-10-13T09:42:47.259Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58149/it/legge-federale-sugli-assegni-familiari-nell-agricoltura-modifica 2026-10-13T09:42:47.259Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59259/it/protezione-contro-la-discriminazione-in-base-all-eta 2026-10-13T12:05:43.802Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58156/fr/pour-le-depot-de-factures-electroniques-dans-le-dossier-electronique-du-patient 2026-10-13T09:38:47.116Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58156/it/le-fatture-elettroniche-vanno-memorizzate-anche-nella-cartella-informatizzata-del-paziente 2026-10-13T09:38:47.116Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59264/fr/renforcer-la-production-maraichere-indigene 2026-10-13T09:41:57.832Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59264/it/potenziamento-della-produzione-orticola-indigena 2026-10-13T09:41:57.832Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58908/fr/budget-2023-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2024-2026-budget-2022-supplement-ii 2026-10-13T09:40:41.061Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58163/fr/plan-directeur-de-la-transformation-numerique-dans-le-systeme-de-sante-utilisation-des-standards-legaux-et-des-donnees-existantes 2026-10-13T09:38:47.627Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58163/it/masterplan-per-la-trasformazione-digitale-nel-settore-sanitario-utilizzare-standard-legali-e-dati-disponibili 2026-10-13T09:38:47.627Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59273/fr/autorite-de-surveillance-du-ministere-public-de-la-confederation-renouvellement-integral-pour-la-periode-de-fonction-2023-2026 2026-10-13T09:41:58.023Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59273/it/autorita-di-vigilanza-sul-ministero-pubblico-della-confederazione-rinnovo-integrale-per-il-periodo-2023-2026 2026-10-13T09:41:58.023Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58908/it/preventivo-2023-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2024-2026-preventivo-2022-aggiunta-ii 2026-10-13T09:40:41.061Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59277/fr/tribunal-administratif-federal-presidence-et-vice-presidence-2023-2024 2026-10-13T09:41:13.754Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59277/it/tribunale-amministrativo-federale-presidente-e-vice-presidente-2023-2024 2026-10-13T09:41:13.754Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58167/fr/le-secret-du-vote-un-droit-pour-tous 2026-10-13T09:40:24.069Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58167/it/segretezza-del-voto-un-diritto-per-tutti 2026-10-13T09:40:24.069Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58170/fr/faciliter-l-exercice-des-droits-politiques-des-suisses-et-suissesses-de-l-etranger-lors-des-elections-federales-2023 2026-10-13T09:40:24.223Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58170/it/agevolare-l-esercizio-dei-diritti-politici-da-parte-degli-svizzeri-all-estero-in-occasione-delle-elezioni-federali-del-2023 2026-10-13T09:40:24.223Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59282/fr/acquerir-les-moyens-informatiques-en-suisse-pour-proteger-la-population 2026-10-13T12:05:44.331Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59282/it/acquisti-in-svizzera-di-tecnologie-dell-informazione-e-della-comunicazione-per-la-protezione-della-popolazione 2026-10-13T12:05:44.331Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58917/fr/budget-2023-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2024-2026 2026-10-13T09:40:41.829Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59291/fr/protection-des-droits-democratiques-et-amelioration-de-la-preparation-numerique 2026-10-13T09:41:14.546Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58917/it/preventivo-2023-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2024-2026 2026-10-13T09:40:41.829Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59291/it/salvaguardare-i-diritti-democratici-e-rafforzare-la-prontezza-digitale 2026-10-13T09:41:14.546Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58931/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:40:42.782Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58931/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:40:42.782Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59295/fr/le-respect-de-regles-de-la-langue-francaise-prime-l-ideologie 2026-10-13T09:42:00.485Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59295/it/il-rispetto-delle-regole-della-lingua-francese-deve-prevalere-sull-ideologia 2026-10-13T09:42:00.485Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59299/fr/revision-periodique-des-rendements-locatifs-immobiliers-afin-d-assurer-la-conformite-juridique 2026-10-13T12:05:45.263Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58957/fr/utilisation-des-moyens-electroniques-pour-l-execution-des-taches-des-autorites-loi-federale 2026-10-13T12:05:36.031Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59299/it/revisione-periodica-dei-redditi-locativi-immobiliari-per-garantire-la-conformita-giuridica 2026-10-13T12:05:45.263Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58957/it/impiego-di-mezzi-elettronici-per-l-adempimento-dei-compiti-delle-autorita-legge-federale 2026-10-13T12:05:36.031Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58174/fr/pour-l-avenir-de-notre-nature-et-de-notre-paysage-initiative-biodiversite-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T09:42:50.157Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58174/it/per-il-futuro-della-nostra-natura-e-del-nostro-paesaggio-iniziativa-biodiversita-iniziativa-popolare-e-il-suo-controprogetto-indiretto 2026-10-13T09:42:50.157Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59303/fr/conseil-des-etats-election-du-bureau-1ere-vice-presidente 2026-10-13T09:41:14.716Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59303/it/consiglio-degli-stati-elezione-dell-ufficio-primo-vicepresidente 2026-10-13T09:41:14.716Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59307/fr/relevement-des-plafonds-des-emoluments-judiciaires-percus-par-le-tribunal-federal-le-tribunal-administratif-federal-et-le-tribunal-penal-federal 2026-10-13T12:05:45.478Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59307/it/aumento-dei-limiti-massimi-delle-tasse-di-giustizia-riscosse-dal-tribunale-federale-dal-tribunale-amministrativo-federale-e-dal-tribunale-penale-federale 2026-10-13T12:05:45.478Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66469/fr/budget-2025-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2026-2028 2026-10-13T09:47:17.943Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66469/it/preventivo-2025-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2026-2028 2026-10-13T09:47:17.943Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58178/fr/pour-la-suppression-des-obstacles-qui-se-dressent-devant-les-agriculteurs-novateurs 2026-10-13T09:38:51.686Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58178/it/sopprimere-gli-ostacoli-per-i-contadini-innovativi 2026-10-13T09:38:51.686Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59310/fr/proteger-juridiquement-tous-les-enfants-des-leur-naissance 2026-10-13T09:42:01.019Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59310/it/proteggere-giuridicamente-tutti-i-bambini-fin-dalla-nascita 2026-10-13T09:42:01.019Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59059/fr/doubles-impositions-convention-avec-l-ethiopie-doubles-impositions-convention-avec-l-armenie 2026-10-13T09:41:24.785Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59059/it/doppia-imposizioni-convenzione-con-l-etiopia-doppie-imposizioni-convenzione-con-l-armenia 2026-10-13T09:41:24.785Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58181/fr/comment-eliminer-les-desavantages-lies-au-site-que-subit-le-deuxieme-echelon-de-transformation-dans-l-industrie-agroalimentaire-et-eviter-tout-desavantage-a-l-avenir 2026-10-13T09:38:52.249Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58181/it/come-si-possono-eliminare-gli-attuali-svantaggi-legati-all-ubicazione-nel-secondo-livello-di-trasformazione-dell-industria-alimentare-e-prevenire-quelli-futuri 2026-10-13T09:38:52.249Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58192/fr/mesures-urgentes-pour-assurer-un-meilleur-autoapprovisionnement-du-pays-en-augmentant-la-production-indigene 2026-10-13T09:42:50.534Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58192/it/misure-urgenti-per-garantire-un-miglior-autoapprovvigionamento-del-paese-aumentando-la-produzione-indigena 2026-10-13T09:42:50.534Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59314/fr/extension-de-la-reglementation-relative-aux-cas-de-rigueur-dans-le-domaine-de-l-acces-a-la-formation-professionnelle 2026-10-13T09:41:15.171Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59314/it/estensione-del-disciplinamento-per-i-casi-di-rigore-per-l-accesso-alla-formazione-professionale 2026-10-13T09:41:15.171Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58202/fr/delegation-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-osce-rapport 2026-10-13T09:38:52.678Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58202/it/delegazione-presso-l-assemblea-parlamentare-dell-osce-rapporto 2026-10-13T09:38:52.678Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59064/fr/budget-2022-supplement-ii 2026-10-13T12:05:39.094Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59064/it/preventivo-2022-aggiunta-ii 2026-10-13T12:05:39.094Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66476/fr/mise-en-place-d-un-swiss-government-cloud-sgc-credit-d-engagement 2026-10-13T09:46:10.457Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66476/it/sviluppo-di-uno-swiss-government-cloud-sgc-credito-d-impegno 2026-10-13T09:46:10.457Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58206/fr/activites-des-delegations-permanentes-chargees-des-relations-avec-les-parlements-des-etats-limitrophes-rapport-annuel 2026-10-13T09:40:24.879Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58206/it/attivita-delle-delegazioni-permanenti-per-la-cura-delle-relazioni-con-i-paesi-limitrofi-rapporto-annuale 2026-10-13T09:40:24.879Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58211/fr/faire-enfin-en-sorte-que-tous-les-membres-de-l-assemblee-federale-aient-acces-a-tous-les-documents-des-commissions 2026-10-13T09:40:25.072Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58211/it/garantire-finalmente-che-tutti-i-membri-dell-assemblea-federale-abbiano-accesso-a-tutti-i-documenti-delle-commissioni 2026-10-13T09:40:25.072Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59347/fr/loi-sur-la-numerisation-du-notariat 2026-10-13T09:41:16.740Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66483/fr/imposition-du-logement-changement-de-systeme 2026-10-13T09:47:39.108Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59347/it/legge-sulla-digitalizzazione-del-notariato 2026-10-13T09:41:16.740Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59068/fr/exposition-universelle-a-osaka-japon 2026-10-13T09:41:44.589Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66483/it/cambio-di-sistema-nell-ambito-dell-imposizione-della-proprieta-abitativa 2026-10-13T09:47:39.108Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59068/it/esposizione-universale-2025-di-osaka-giappone 2026-10-13T09:41:44.589Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59073/fr/renforcement-du-photovoltaique 2026-10-13T09:41:45.672Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59073/it/rafforzare-il-fotovoltaico 2026-10-13T09:41:45.672Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66494/fr/loi-sur-les-douanes-revision-totale 2026-10-13T09:47:39.715Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66494/it/legge-sulle-dogane-revisione-totale 2026-10-13T09:47:39.715Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59350/fr/interdiction-faite-aux-membres-de-commissions-parlementaires-d-accepter-des-mandats-remuneres 2026-10-13T09:41:17.271Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59082/fr/amenagement-du-territoire-moins-de-bureaucratie-plus-d-objectivite-et-plus-de-rapidite 2026-10-13T12:05:39.478Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59350/it/divieto-di-assumere-mandati-retribuiti-in-relazione-all-attivita-di-membro-di-commissioni-parlamentari 2026-10-13T09:41:17.271Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59082/it/meno-burocrazia-piu-oggettivita-e-decisioni-piu-rapide-nell-ambito-della-pianificazione-del-territorio 2026-10-13T12:05:39.478Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59354/fr/soumettre-les-juges-federaux-a-l-obligation-stricte-de-signaler-leurs-interets 2026-10-13T09:42:03.057Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59354/it/per-una-rigida-indicazione-delle-relazioni-d-interesse-dei-giudici-federali 2026-10-13T09:42:03.057Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58215/fr/session-extraordinaire-securite-de-l-approvisionnement 2026-10-13T09:38:53.680Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58215/it/session-extraordinaire-securite-de-l-approvisionnement 2026-10-13T09:38:53.680Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59376/fr/l-augmentation-des-populations-de-loups-devient-incontrolable-sans-possibilite-de-regulation-elle-menace-l-agriculture 2026-10-13T12:05:46.954Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59376/it/l-aumento-delle-popolazioni-di-lupi-diventa-incontrollabile-e-senza-la-possibilita-di-regolamentarlo-minaccia-l-agricoltura 2026-10-13T12:05:46.954Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66656/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:47:52.446Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59086/fr/regler-le-cadre-legal-federal-permettant-une-meilleure-lutte-contre-la-pollution-lumineuse 2026-10-13T09:41:47.165Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66656/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:47:52.446Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59086/it/adeguare-il-quadro-legale-federale-per-lottare-meglio-contro-l-inquinamento-luminoso 2026-10-13T09:41:47.165Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59387/fr/arrete-federal-sur-une-imposition-particuliere-des-grands-groupes-d-entreprises-mise-en-oeuvre-du-projet-conjoint-de-l-ocde-et-du-g20-sur-l-imposition-de-l-economie-numerique 2026-10-13T12:05:47.037Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59387/it/decreto-federale-concernente-un-imposizione-speciale-dei-grandi-gruppi-di-imprese-attuazione-del-progetto-dell-ocse-e-del-g20-sull-imposizione-dell-economia-digitale 2026-10-13T12:05:47.037Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58303/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:42:52.191Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59394/fr/loi-covid-19-modification-prolongation-et-modification-de-certaines-dispositions 2026-10-13T09:41:18.826Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58303/it/communications-du-president 2026-10-13T09:42:52.191Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59394/it/legge-covid-19-modifica-proroga-e-modifica-di-determinate-disposizioni 2026-10-13T09:41:18.826Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59091/fr/creation-d-une-base-legale-legislation-speciale-concernant-les-installations-photovoltaiques-au-sol-de-grande-surface-dans-les-regions-de-montagne-en-attendant-la-loi-le-conseil-federal-instaure-un-moratoire-sur-la-construction-d-installations-photovoltaiques-au-sol-dans-les-regions-de-montagne 2026-10-13T09:41:47.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59091/it/creazione-di-una-base-legale-legge-speciale-per-impianti-fotovoltaici-isolati-estesi-nelle-regioni-montane-fino-all-entrata-in-vigore-di-tale-legge-il-consiglio-federale-deve-disporre-una-moratoria-per-la-costruzione-di-impianti-fotovoltaici-isolati-nelle-regioni-montane 2026-10-13T09:41:47.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66667/fr/evaluer-avec-les-cantons-les-moyens-de-lutte-actuels-contre-le-hooliganisme 2026-10-13T09:47:28.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66667/it/valutare-con-i-cantoni-i-mezzi-per-lottare-contro-la-tifoseria-violenta 2026-10-13T09:47:28.791Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59095/fr/installations-photovoltaiques-sur-les-murs-antibruit-les-facades-les-toits-et-les-couvertures-d-infrastructures-existantes 2026-10-13T09:40:52.775Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59095/it/impianti-fotovoltaici-su-ripari-fonici-facciate-tetti-e-rivestimenti-d-infrastrutture-esistenti 2026-10-13T09:40:52.775Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66670/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:47:53.417Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66670/it/communications-du-president 2026-10-13T09:47:53.417Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59099/fr/garantir-rapidement-un-axe-ferroviaire-est-ouest-equilibre-performant-et-attractif 2026-10-13T09:40:53.044Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59099/it/garantire-in-tempi-rapidi-un-asse-ferroviario-est-ovest-equilibrato-efficiente-e-attrattivo 2026-10-13T09:40:53.044Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59110/fr/communications-du-president 2026-10-13T12:05:40.072Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59110/it/communications-du-president 2026-10-13T12:05:40.072Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59114/fr/duree-de-validite-de-la-disposition-d-urgence-relative-au-test-covid-19-en-cas-de-renvoi-ou-d-expulsion-art-72-lei-prorogation 2026-10-13T09:40:53.253Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59611/fr/recours-de-l-afc-contre-les-decisions-de-taxation-des-autorites-cantonales-insecurite-juridique-pour-quel-taux-de-succes 2026-10-13T09:41:55.308Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59611/it/ricorsi-dell-afc-sulle-tassazioni-emesse-dalle-autorita-cantonali-incertezza-giuridica-e-tasso-di-successo 2026-10-13T09:41:55.308Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59114/it/durata-di-validita-della-disposizione-urgente-concernente-i-test-covid-19-in-caso-di-rinvio-coatto-art-72-lstri-proroga 2026-10-13T09:40:53.253Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66685/fr/pas-de-regroupement-familial-pour-les-personnes-admises-a-titre-provisoire-pas-de-regroupement-familial-pour-les-personnes-admises-a-titre-provisoire 2026-10-13T09:46:18.948Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58307/fr/session-extraordinaire-pouvoir-d-achat 2026-10-13T09:39:13.500Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66685/it/nessun-ricongiungimento-familiare-per-le-persone-ammesse-provvisoriamente-nessun-ricongiungimento-familiare-per-le-persone-ammesse-provvisoriamente 2026-10-13T09:46:18.948Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58307/it/session-extraordinaire-pouvoir-d-achat 2026-10-13T09:39:13.500Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59118/fr/renforcer-la-protection-juridique-internationale-des-installations-nucleaires-civiles-en-cas-de-conflit-arme-la-suisse-n-a-t-elle-pas-un-role-a-jouer 2026-10-13T09:40:53.524Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59118/it/rafforzare-la-protezione-giuridica-internazionale-degli-impianti-nucleari-civili-in-caso-di-conflitto-armato-la-svizzera-non-ha-un-ruolo-da-svolgere 2026-10-13T09:40:53.524Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58310/fr/non-au-socialisme-de-l-etat-obese-de-l-impot-glouton-et-de-la-redistribution-sans-limite-oui-a-des-solutions-responsables-oui-a-l-abolition-de-la-valeur-locative-pour-les-retraites 2026-10-13T09:39:14.966Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58310/it/no-alle-rivendicazioni-socialiste-per-piu-stato-piu-tasse-e-una-ridistribuzione-senza-limiti-si-a-soluzioni-responsabili-si-alla-soppressione-del-valore-locativo-per-i-pensionati 2026-10-13T09:39:14.966Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66689/fr/statut-s-creer-des-incitations-a-l-emploi-et-des-perspectives-d-avenir 2026-10-13T09:47:54.201Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59660/fr/tva-permettre-l-etablissement-d-un-decompte-semestriel-meme-dans-la-methode-de-decompte-effective-taux-reduit-de-tva-pour-les-produits-d-hygiene-feminine-imposer-les-pesticides-au-taux-de-tva-normal 2026-10-13T09:42:12.040Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59660/it/imposta-sul-valore-aggiunto-rendiconto-semestrale-anche-con-il-metodo-effettivo-riduzione-dell-aliquota-iva-per-i-prodotti-destinati-all-igiene-intima-femminile-i-pesticidi-devono-essere-assoggettati-all-aliquota-normale-dell-imposta-sul-valore-aggiunto 2026-10-13T09:42:12.040Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66689/it/statuto-di-protezione-s-incentivare-l-attivita-lucrativa-e-offrire-prospettive 2026-10-13T09:47:54.201Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59121/fr/arrete-federal-sur-une-imposition-particuliere-des-grands-groupes-d-entreprises-mise-en-oeuvre-du-projet-conjoint-de-l-ocde-et-du-g20-sur-l-imposition-de-l-economie-numerique 2026-10-13T09:41:50.378Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59121/it/decreto-federale-concernente-un-imposizione-speciale-dei-grandi-gruppi-di-imprese-attuazione-del-progetto-dell-ocse-e-del-g20-sull-imposizione-dell-economia-digitale 2026-10-13T09:41:50.378Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58383/fr/introduire-un-mecanisme-de-cheque-federal-pour-proteger-les-menages-de-la-baisse-du-pouvoir-d-achat 2026-10-13T09:42:53.317Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58383/it/introdurre-un-assegno-federale-per-proteggere-i-nuclei-familiari-dal-calo-del-potere-d-acquisto 2026-10-13T09:42:53.317Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59668/fr/service-d-appui-de-l-armee-en-faveur-du-sem-dans-le-domaine-de-l-asile 2026-10-13T09:41:57.643Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59668/it/servizio-d-appoggio-dell-esercito-a-favor-della-sem-nell-ambito-dell-asilo 2026-10-13T09:41:57.643Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66692/fr/numerique-creation-d-un-article-constitutionnel 2026-10-13T09:47:54.835Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66692/it/la-costituzione-necessita-di-un-articolo-sulla-digitalizzazione 2026-10-13T09:47:54.835Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58387/fr/proteger-le-pouvoir-d-achat-adapter-immediatement-les-rentes-avs-au-rencherissement 2026-10-13T09:39:17.428Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66696/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:47:30.151Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66696/it/communications-du-president 2026-10-13T09:47:30.151Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58387/it/adeguare-immediatamente-le-rendite-avs-al-rincaro-per-tutelare-il-potere-d-acquisto 2026-10-13T09:39:17.428Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59677/fr/accroitre-la-transparence-des-couts-engendres-par-les-rapports-elabores-en-execution-d-un-postulat 2026-10-13T09:42:12.246Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58390/fr/protection-du-pouvoir-d-achat-amortir-le-choc-de-l-augmentation-des-primes-par-une-hausse-immediate-de-la-contribution-federale-a-la-reduction-individuelle-des-primes 2026-10-13T09:42:53.401Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59677/it/rapporti-in-adempimento-di-un-postulato-trasparenza-dei-costi 2026-10-13T09:42:12.246Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59125/fr/budget-2023-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2024-2026 2026-10-13T09:40:54.140Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58390/it/tutelare-il-potere-d-acquisto-attenuare-la-stangata-dei-premi-attesa-nel-2023-aumentando-subito-il-contributo-federale-alla-riduzione-individuale-dei-premi 2026-10-13T09:42:53.401Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59125/it/preventivo-2023-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2024-2026 2026-10-13T09:40:54.140Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66717/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:47:31.194Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66717/it/communications-du-president 2026-10-13T09:47:31.194Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58394/fr/maximum-10-du-revenu-pour-les-primes-d-assurance-maladie-initiative-d-allegement-des-primes-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T09:39:18.832Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58394/it/al-massimo-il-10-per-cento-del-reddito-per-i-premi-delle-casse-malati-iniziativa-per-pre-mi-meno-onerosi-iniziativa-popolare-e-il-suo-controprogetto-indiretto 2026-10-13T09:39:18.832Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59129/fr/des-vaccins-d-interet-public-qui-doivent-etre-accessibles-a-toutes-et-tous 2026-10-13T12:05:40.398Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59129/it/i-vaccini-di-interesse-pubblico-devono-essere-accessibili-a-tutti 2026-10-13T12:05:40.398Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66748/fr/code-des-obligations-defauts-de-construction-modification 2026-10-13T09:46:24.455Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66748/it/codice-delle-obbligazioni-difetti-di-costruzione-modifica 2026-10-13T09:46:24.455Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58398/fr/chaussures-orthopediques-pour-personnes-diabetiques-stop-au-passage-douloureux-de-l-ai-a-l-avs 2026-10-13T09:39:19.164Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58398/it/scarpe-ortopediche-per-i-diabetici-basta-problemi-al-passaggio-dall-ai-all-avs 2026-10-13T09:39:19.164Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66757/fr/doubles-impositions-convention-avec-la-serbie 2026-10-13T09:46:24.966Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66757/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-la-serbia 2026-10-13T09:46:24.966Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66762/fr/loi-federale-interdisant-le-hamas-et-les-organisations-apparentees 2026-10-13T09:47:58.897Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58400/fr/renforcer-la-medecine-pediatrique-grace-a-la-recherche-sur-l-offre-de-soins-et-la-planification-de-mesures-visant-a-garantir-le-traitement-des-enfants-et-des-adolescents 2026-10-13T09:42:53.560Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66762/it/legge-federale-che-vieta-hamas-e-le-organizzazioni-associate 2026-10-13T09:47:58.897Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58400/it/rafforzare-la-medicina-pediatrica-ricerca-sull-assistenza-sanitaria-e-pianificazione-di-misure-per-garantire-le-cure-a-bambini-e-adolescenti 2026-10-13T09:42:53.560Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59172/fr/lever-les-blocages-qui-entravent-la-realisation-des-projets-de-mobilite-douce-dans-le-cadre-des-programmes-d-agglomeration 2026-10-13T09:41:54.585Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59710/fr/utilisation-des-moyens-electroniques-pour-l-execution-des-taches-des-autorites-loi-federale 2026-10-13T09:42:13.862Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59172/it/eliminare-gli-ostacoli-alla-realizzazione-dei-progetti-di-mobilita-lenta-nell-ambito-dei-programmi-d-agglomerato 2026-10-13T09:41:54.585Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59710/it/impiego-di-mezzi-elettronici-per-l-adempimento-dei-compiti-delle-autorita-legge-federale 2026-10-13T09:42:13.862Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59176/fr/prevenir-la-survenue-d-une-situation-de-type-too-big-to-fail-dans-le-secteur-de-l-energie 2026-10-13T12:05:41.592Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59176/it/mitigare-la-problematica-del-too-big-to-fail-nel-settore-energetico 2026-10-13T12:05:41.592Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58471/fr/autorite-de-surveillance-du-ministere-public-de-la-confederation-renouvellement-integral-pour-la-periode-de-fonction-2023-2026 2026-10-13T09:39:23.011Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58471/it/autorita-di-vigilanza-sul-ministero-pubblico-della-confederazione-rinnovo-integrale-per-il-periodo-2023-2026 2026-10-13T09:39:23.011Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59208/fr/personnes-travaillant-a-temps-partiel-des-prestations-lpp-plutot-que-l-aide-sociale 2026-10-13T09:40:56.649Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59208/it/persone-che-lavorano-a-tempo-parziale-prestazioni-lpp-anziche-aiuto-sociale 2026-10-13T09:40:56.649Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59754/fr/politique-economique-exterieure-2022-rapport 2026-10-13T09:42:14.714Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59754/it/politica-economica-esterna-rapporto-2022 2026-10-13T09:42:14.714Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59217/fr/mettre-un-terme-aux-fraudes-alimentaires-renforcer-la-lutte-contre-la-fraude-alimentaire-pour-proteger-la-production-alimentaire-nationale-et-les-consommateurs-suisses-ameliorer-la-lutte-contre-la-fraude-alimentaire 2026-10-13T09:41:55.719Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59217/it/stop-alle-frodi-alimentari-inasprire-la-lotta-alle-frodi-alimentari-per-proteggere-la-produzione-alimentare-interna-e-i-consumatori-migliorare-la-lotta-alle-frodi-alimentari 2026-10-13T09:41:55.719Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67026/fr/assermentations 2026-10-13T09:47:47.692Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67026/it/giuramenti 2026-10-13T09:47:47.692Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59222/fr/reconnaissance-de-la-langue-des-signes-par-une-loi-sur-la-langue-des-signes 2026-10-13T12:05:42.518Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59222/it/riconoscimento-della-lingua-dei-segni-mediante-una-legge-sulla-lingua-dei-segni 2026-10-13T12:05:42.518Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59226/fr/renforcement-et-financement-des-organisations-de-patients-dans-le-domaine-des-maladies-rares 2026-10-13T09:40:59.035Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59226/it/rafforzare-e-finanziare-le-organizzazioni-di-pazienti-nel-settore-delle-malattie-rare 2026-10-13T09:40:59.035Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59893/fr/renforcer-la-promotion-des-vins-suisses 2026-10-13T12:05:59.657Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59893/it/rafforzare-la-promozione-dei-vini-svizzeri 2026-10-13T12:05:59.657Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67035/fr/doubles-impositions-convention-avec-l-angola-doubles-impositions-convention-avec-l-allemagne-modification-doubles-impositions-convention-avec-la-jordanie-double-imposition-convention-avec-la-hongrie-modification 2026-10-13T09:46:50.382Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67035/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-l-angola-doppie-imposizioni-convenzione-con-la-germania-modifica-doppie-imposizioni-convenzione-con-la-giordania-doppia-imposizione-convenzione-con-l-ungheria-modificazione 2026-10-13T09:46:50.382Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59231/fr/encephalomyelite-myalgique-syndrome-de-fatigue-chronique-etat-des-lieux-et-amelioration-de-la-prise-en-charge 2026-10-13T12:05:42.910Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59231/it/stato-dell-informazione-sulla-me-cfs-e-miglioramento-dell-assistenza-sanitaria-per-le-persone-affette 2026-10-13T12:05:42.910Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58475/fr/arrete-federal-sur-une-imposition-particuliere-des-grands-groupes-d-entreprises-mise-en-oeuvre-du-projet-conjoint-de-l-ocde-et-du-g20-sur-l-imposition-de-l-economie-numerique 2026-10-13T09:42:57.511Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58475/it/decreto-federale-concernente-un-imposizione-speciale-dei-grandi-gruppi-di-imprese-attuazione-del-progetto-dell-ocse-e-del-g20-sull-imposizione-dell-economia-digitale 2026-10-13T09:42:57.511Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59901/fr/explosion-des-couts-de-chauffage-prolongation-temporaire-des-delais-de-paiement-des-frais-accessoires-en-cas-de-demeure-du-locataire 2026-10-13T09:42:06.169Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59901/it/il-costo-del-riscaldamento-esplode-prolungare-in-via-temporanea-i-termini-di-pagamento-delle-spese-accessorie-in-caso-di-mora-del-locatario 2026-10-13T09:42:06.169Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67057/fr/rapport-annuel-2024-des-cdg-et-de-la-delcdg 2026-10-13T09:48:15.406Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67057/it/rapporto-annuale-2024-delle-cdg-e-della-delcdg 2026-10-13T09:48:15.406Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58488/fr/session-extraordinaire-credit-urgent-secteur-de-l-electricite 2026-10-13T09:40:33.009Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58488/it/session-extraordinaire-credit-urgent-secteur-de-l-electricite 2026-10-13T09:40:33.009Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59244/fr/orientation-future-de-la-politique-agricole-rapport-du-conseil-federal-en-reponse-aux-postulats-20-3931-et-21-3015-politique-agricole-a-partir-de-2022-pa22 2026-10-13T09:41:56.935Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59244/it/futuro-orientamento-della-politica-agricola-rapporto-del-consiglio-federale-in-risposta-ai-postulati-20-3931-e-21-3015-politica-agricola-a-partire-dal-2022-pa22 2026-10-13T09:41:56.935Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59253/fr/loi-federale-encourageant-l-innovation-la-cooperation-et-la-professionnalisation-dans-le-domaine-du-tourisme-modification 2026-10-13T09:41:57.585Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59253/it/legge-federale-che-promuove-l-innovazione-la-collaborazione-e-lo-sviluppo-delle-conoscenze-nel-turismo-modifica 2026-10-13T09:41:57.585Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67268/fr/loi-sur-l-energie-modification-projet-de-loi-pour-l-acceleration-des-procedures 2026-10-13T09:47:00.216Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67268/it/legge-sull-energia-modifica-legge-sull-accelerazione-delle-procedure 2026-10-13T09:47:00.216Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59257/fr/garantir-l-egalite-de-traitement-pour-les-etablissements-urbains-du-secteur-de-l-hebergement 2026-10-13T09:41:07.820Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59257/it/garantire-la-parita-di-trattamento-per-le-aziende-individuali-urbane-del-settore-alberghiero 2026-10-13T09:41:07.820Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59905/fr/harmonisation-des-peines-et-adaptation-du-droit-penal-accessoire-au-nouveau-droit-des-sanctions 2026-10-13T12:06:00.481Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59905/it/armonizzazione-delle-pene-e-adeguamento-del-diritto-penale-accessorio-alla-nuova-disciplina-delle-sanzioni 2026-10-13T12:06:00.481Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59275/fr/tribunal-militaire-de-cassation-election-d-un-e-juge 2026-10-13T09:41:58.162Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59275/it/tribunale-militare-di-cassazione-elezione-di-un-giudice 2026-10-13T09:41:58.162Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59280/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:41:14.270Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59280/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:41:14.270Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58497/fr/ameliorer-la-capacite-d-action-du-parlement-en-situation-de-crise-utilisation-des-competences-en-matiere-de-droit-de-necessite-et-controle-du-droit-de-necessite-edicte-par-le-conseil-federal-en-temps-de-crise 2026-10-13T09:42:59.069Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58497/it/migliorare-la-capacita-d-intervento-del-parlamento-in-situazioni-di-crisi-uso-delle-competenze-in-materia-di-diritto-di-necessita-e-controllo-del-diritto-di-necessita-del-consiglio-federale-in-situazioni-di-crisi 2026-10-13T09:42:59.069Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67314/fr/loi-sur-les-produits-du-tabac-lptab-revision-partielle 2026-10-13T09:48:15.626Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59909/fr/loi-federale-sur-l-interdiction-de-se-dissimuler-le-visage 2026-10-13T09:42:18.547Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59284/fr/creer-un-fonds-souverain 2026-10-13T12:05:44.650Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59909/it/legge-federale-sul-divieto-di-dissimulare-il-viso 2026-10-13T09:42:18.547Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67314/it/legge-sui-prodotti-del-tabacco-lptab-revisione-parziale 2026-10-13T09:48:15.626Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59284/it/istituzione-di-un-fondo-sovrano 2026-10-13T12:05:44.650Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59912/fr/tenue-des-comptes-faciliter-la-numerisation 2026-10-13T12:06:00.865Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59912/it/favorire-la-digitalizzazione-della-contabilita 2026-10-13T12:06:00.865Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59288/fr/non-aux-importations-de-lait-destine-a-la-production-de-fromage 2026-10-13T12:05:44.870Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59288/it/stop-al-caos-del-latte 2026-10-13T12:05:44.870Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58512/fr/approche-genre-en-medecine-les-femmes-ne-doivent-plus-etre-une-exception 2026-10-13T09:39:29.172Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58512/it/medicina-di-genere-le-donne-non-devono-piu-costituire-un-eccezione 2026-10-13T09:39:29.172Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59923/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:42:19.125Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59923/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:42:19.125Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59293/fr/integrer-la-perspective-du-genre-dans-le-numerique 2026-10-13T09:42:00.267Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59293/it/integrare-la-prospettiva-di-genere-nel-quadro-della-digitalizzazione 2026-10-13T09:42:00.267Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59927/fr/renforcer-la-prevoyance-vieillesse-individuelle 2026-10-13T09:42:07.882Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59927/it/rafforzare-la-previdenza-individuale-per-la-vecchiaia 2026-10-13T09:42:07.882Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59297/fr/pour-l-avenir-de-notre-nature-et-de-notre-paysage-initiative-biodiversite-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T12:05:45.032Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59297/it/per-il-futuro-della-nostra-natura-e-del-nostro-paesaggio-iniziativa-biodiversita-iniziativa-popolare-e-il-suo-controprogetto-indiretto 2026-10-13T12:05:45.032Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67479/fr/fondation-des-immeubles-pour-les-organisations-internationales-fipoi-pret-destine-au-financement-de-la-demolition-et-la-reconstruction-du-batiment-du-siege-de-l-organisation-internationale-pour-les-migrations-a-geneve 2026-10-13T09:47:11.166Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67479/it/fondazione-per-gli-immobili-delle-organizzazioni-internazionali-fipoi-mutuo-destinato-a-finanziare-la-demolizione-e-la-ricostruzione-dell-edificio-della-sede-dell-organizzazione-internazionale-per-le-migrazioni-a-ginevra 2026-10-13T09:47:11.166Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59301/fr/affecter-a-l-avs-les-benefices-que-la-bns-tire-des-interets-de-penalite-taux-negatifs 2026-10-13T09:42:00.665Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59301/it/destinare-all-avs-gli-utili-della-banca-nazionale-svizzera-derivanti-dagli-interessi-negativi-interessi-di-penalita 2026-10-13T09:42:00.665Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67484/fr/pour-que-la-suisse-verse-sa-contribution-a-l-unrwa-sans-plus-attendre 2026-10-13T09:48:30.456Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67484/it/la-svizzera-deve-versare-senza-indugio-il-suo-contributo-all-unrwa 2026-10-13T09:48:30.456Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59305/fr/loi-federale-sur-la-reglementation-de-l-activite-des-intermediaires-d-assurance 2026-10-13T09:41:14.892Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59305/it/legge-federale-sul-disciplinamento-dell-attivita-degli-intermediari-assicurativi 2026-10-13T09:41:14.892Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67488/fr/infractions-contre-l-integrite-sexuelle-lutter-contre-les-recidives 2026-10-13T09:48:32.830Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67488/it/reati-sessuali-prevenire-le-recidive 2026-10-13T09:48:32.830Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59309/fr/revision-du-droit-des-suretes-mobilieres-reserve-de-propriete 2026-10-13T09:42:00.844Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59309/it/revisione-del-diritto-delle-garanzie-mobiliari-riserva-di-proprieta 2026-10-13T09:42:00.844Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59945/fr/modification-de-la-loi-sur-le-materiel-de-guerre 2026-10-13T09:42:09.010Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59945/it/modifica-della-legge-sul-materiale-bellico 2026-10-13T09:42:09.010Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58516/fr/l-augmentation-des-populations-de-loups-devient-incontrolable-sans-possibilite-de-regulation-elle-menace-l-agriculture 2026-10-13T09:40:35.212Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59312/fr/convention-de-la-haye-sur-le-recouvrement-international-des-aliments-reorganisation-des-autorites-competentes-et-ratification-par-la-suisse 2026-10-13T12:05:45.583Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58516/it/l-aumento-delle-popolazioni-di-lupi-diventa-incontrollabile-e-senza-la-possibilita-di-regolamentarlo-minaccia-l-agricoltura 2026-10-13T09:40:35.212Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59312/it/convenzione-dell-aia-sull-esazione-di-prestazioni-alimentari-preparazione-e-ratifica-da-parte-della-svizzera 2026-10-13T12:05:45.583Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67493/fr/securite-de-l-offre-de-soins-en-matiere-de-psychiatrie-infanto-juvenile-securite-de-l-offre-de-soins-en-matiere-de-psychiatrie-infanto-juvenile 2026-10-13T09:47:14.117Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67493/it/garantire-l-offerta-di-assistenza-psichiatrica-infantile-e-adolescenziale-garantire-l-offerta-di-assistenza-psichiatrica-infantile-e-adolescenziale 2026-10-13T09:47:14.117Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59952/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:42:21.565Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59952/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:42:21.565Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58534/fr/sauvez-les-emetteurs-fm 2026-10-13T09:40:35.946Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58534/it/salvate-i-trasmettitori-fm 2026-10-13T09:40:35.946Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59956/fr/perspective-rail-2050-concentration-egalement-sur-la-realisation-et-l-achevement-de-la-croix-federale-de-la-mobilite 2026-10-13T09:42:09.917Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59956/it/prospettiva-ferrovia-2050-impegnarsi-anche-per-la-realizzazione-e-il-completamento-della-croce-federale-della-mobilita 2026-10-13T09:42:09.917Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67497/fr/session-extraordinaire-dons 2026-10-13T09:48:35.332Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58538/fr/frais-de-procedure-dans-les-procedures-civiles 2026-10-13T09:43:01.534Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67497/it/session-extraordinaire-dons 2026-10-13T09:48:35.332Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58538/it/spese-giudiziarie-nell-ambito-di-processi-civili 2026-10-13T09:43:01.534Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58541/fr/regles-applicables-au-droit-de-procedure-au-tribunal-federal-et-a-l-indemnite-de-procedure-des-parties-non-representees-par-un-avocat 2026-10-13T09:39:29.759Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58541/it/norme-per-il-diritto-processuale-per-il-tribunale-federale-e-per-l-indennita-procedurale-di-parti-non-rappresentate-da-un-avvocato 2026-10-13T09:39:29.759Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59963/fr/arrete-federal-relatif-a-la-gare-de-passage-de-lucerne-etat-d-avancement-de-la-mise-en-oeuvre 2026-10-13T09:42:10.229Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59963/it/stato-di-attuazione-del-decreto-federale-sulla-stazione-di-transito-di-lucerna 2026-10-13T09:42:10.229Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58556/fr/les-employes-de-start-up-detenant-des-participations-dans-l-entreprise-doivent-etre-liberes-de-l-obligation-de-saisir-leur-temps-de-travail 2026-10-13T09:40:36.459Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58556/it/i-dipendenti-delle-start-up-con-partecipazioni-nell-azienda-vanno-esentati-dalla-rilevazione-dell-orario-di-lavoro 2026-10-13T09:40:36.459Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59992/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:42:24.255Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67552/fr/lamal-modification-mesures-visant-a-freiner-la-hausse-des-couts-2e-volet 2026-10-13T09:48:35.654Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59992/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:42:24.255Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67552/it/lamal-modifica-misure-di-contenimento-dei-costi-pacchetto-2 2026-10-13T09:48:35.654Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59338/fr/octroyer-le-conge-de-maternite-au-pere-en-cas-de-deces-de-la-mere 2026-10-13T09:42:02.264Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59338/it/congedo-maternita-per-padri-superstiti 2026-10-13T09:42:02.264Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58563/fr/protection-des-mineurs-dans-les-secteurs-du-film-et-du-jeu-video-loi 2026-10-13T09:43:02.381Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58563/it/protezione-dei-minori-nei-settori-dei-film-e-dei-videogiochi-legge-federale 2026-10-13T09:43:02.381Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58567/fr/loi-federale-sur-les-allocations-familiales-dans-l-agriculture-modification 2026-10-13T09:40:36.628Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58567/it/legge-federale-sugli-assegni-familiari-nell-agricoltura-modifica 2026-10-13T09:40:36.628Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58570/fr/prolongation-des-contributions-federales-a-l-accueil-extrafamilial-pour-enfants-a-la-fin-de-l-annee-2024 2026-10-13T09:39:30.193Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58570/it/proroga-fino-alla-fine-del-2024-dei-contributi-federali-in-materia-di-custodia-di-bambini-complementare-alla-famiglia 2026-10-13T09:39:30.193Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60075/fr/penurie-de-logements-dans-les-communes-touristiques-completer-l-article-3-oaie-afin-que-les-logements-pour-le-personnel-des-hotels-soient-consideres-comme-faisant-partie-d-un-etablissement-stable 2026-10-13T09:42:29.362Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60075/it/penuria-di-alloggi-nei-comuni-turistici-integrare-l-articolo-3-oafe-riconoscere-gli-alloggi-del-personale-alberghiero-quale-parte-di-uno-stabilimento 2026-10-13T09:42:29.362Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67835/fr/assermentations 2026-10-13T09:48:43.612Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67835/it/giuramenti 2026-10-13T09:48:43.612Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60079/fr/mettre-en-place-des-centres-d-aide-d-urgence-pour-les-victimes-de-violences-mettre-en-place-des-centres-d-aide-d-urgence-pour-les-victimes-de-violences 2026-10-13T09:42:29.638Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60079/it/centri-di-crisi-contro-la-violenza-centri-di-crisi-contro-la-violenza 2026-10-13T09:42:29.638Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59341/fr/loi-sur-le-droit-international-prive-modification 2026-10-13T09:41:15.932Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59341/it/legge-federale-sul-diritto-internazionale-privato-modifica 2026-10-13T09:41:15.932Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60080/fr/elargir-la-periode-de-stabilite-pour-les-futures-meres-soumises-a-une-procedure-de-rapatriement 2026-10-13T09:42:29.924Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60080/it/estendere-il-periodo-di-stabilita-per-le-future-madri-sottoposte-a-una-procedura-di-rimpatrio 2026-10-13T09:42:29.924Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67970/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:48:49.806Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67970/it/comunicazioni-del-presidente 2026-10-13T09:48:49.806Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58897/fr/assermentation 2026-10-13T09:40:51.868Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58897/it/giuramento 2026-10-13T09:40:51.868Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60084/fr/prise-en-compte-du-risque-suicidaire-et-prevention-en-matiere-de-sante-mentale-chez-les-demandeuses-et-demandeurs-d-asile 2026-10-13T09:42:12.785Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60084/it/richiedenti-l-asilo-considerazione-del-rischio-suicidario-e-prevenzione-in-materia-di-salute-psichica 2026-10-13T09:42:12.785Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59349/fr/rapport-concernant-le-classement-de-la-motion-regazzi-16-3982-expulsion-des-terroristes-vers-leur-pays-d-origine-qu-il-soit-sur-ou-non 2026-10-13T09:42:02.781Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59349/it/rapporto-sullo-stralcio-della-mozione-regazzi-16-3982-espulsione-di-terroristi-verso-i-loro-paesi-di-origine-sicuri-o-meno 2026-10-13T09:42:02.781Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60088/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:42:12.937Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60088/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:42:12.937Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59356/fr/interdire-les-experiences-sur-des-primates 2026-10-13T12:05:46.656Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59356/it/per-un-divieto-delle-sperimentazioni-su-primati 2026-10-13T12:05:46.656Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58909/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-etablissement-des-conditions-d-acces-aux-autres-systemes-d-information-de-l-ue-etias 2026-10-13T09:43:10.830Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58909/it/sviluppi-dell-acquis-di-schengen-definizione-delle-condizioni-di-accesso-agli-altri-sistemi-di-informazione-dell-ue-etias 2026-10-13T09:43:10.830Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59367/fr/resolution-pour-une-modification-des-articles-189-et-190-du-code-penal-et-une-redefinition-de-la-notion-juridique-de-viol-le-droit-penal-doit-proteger-le-consentement-revision-des-infractions-contre-l-integrite-sexuelle 2026-10-13T09:41:17.562Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59367/it/risoluzione-a-favore-di-una-modifica-degli-articoli-189-e-190-del-codice-penale-e-una-ridefinizione-della-nozione-di-violenza-carnale-il-diritto-penale-deve-proteggere-il-consenso-riesame-dei-reati-contro-l-integrita-sessuale 2026-10-13T09:41:17.562Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60101/fr/produits-phytosanitaires-toxiques-pour-les-etres-humains-les-insectes-ou-les-organismes-aquatiques-ne-plus-les-autoriser-pour-un-usage-non-professionnel 2026-10-13T09:42:16.271Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60101/it/non-omologare-piu-per-l-uso-non-professionale-prodotti-fitosanitari-tossici-per-l-uomo-gli-insetti-o-gli-organismi-acquatici 2026-10-13T09:42:16.271Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59374/fr/loi-federale-sur-la-reglementation-de-l-activite-des-intermediaires-d-assurance 2026-10-13T09:41:18.164Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59374/it/legge-federale-sul-disciplinamento-dell-attivita-degli-intermediari-assicurativi 2026-10-13T09:41:18.164Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60105/fr/maladies-touchant-particulierement-les-femmes-promotion-de-la-recherche-et-des-traitements 2026-10-13T12:06:08.465Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60105/it/promuovere-la-ricerca-e-le-terapie-concernenti-malattie-tipicamente-femminili 2026-10-13T12:06:08.465Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59378/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:42:03.666Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59378/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:42:03.666Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59389/fr/developpements-de-l-acquis-de-schengen-reforme-du-systeme-d-information-sur-les-visas-vis-et-modification-de-la-lei 2026-10-13T12:05:47.138Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59389/it/sviluppi-dell-acquis-di-schengen-riforma-del-sistema-di-informazione-visti-vis-e-modifica-della-lstri 2026-10-13T12:05:47.138Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59392/fr/loi-federale-sur-les-etrangers-et-l-integration-soutien-financier-aux-cantons-qui-gerent-des-centres-de-depart-a-la-frontiere-modification 2026-10-13T12:05:47.220Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59392/it/legge-federale-sugli-stranieri-e-la-loro-integrazione-aiuto-finanziario-ai-cantoni-che-gestiscono-centri-di-partenza-alla-frontiera-svizzera-modifica 2026-10-13T12:05:47.220Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58912/fr/loi-covid-19-modification-prolongation-et-modification-de-certaines-dispositions 2026-10-13T09:39:38.443Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58912/it/legge-covid-19-modifica-proroga-e-modifica-di-determinate-disposizioni 2026-10-13T09:39:38.443Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68012/fr/loi-sur-les-cartels-lcart-modification 2026-10-13T09:48:53.295Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68012/it/legge-sui-cartelli-lcart-modifica 2026-10-13T09:48:53.295Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59617/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:41:55.445Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59617/it/communications-du-president 2026-10-13T09:41:55.445Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59626/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T12:05:50.486Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59626/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T12:05:50.486Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59635/fr/entraide-judiciaire-en-matiere-penale-accord-avec-le-kosovo 2026-10-13T09:42:11.175Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59635/it/assistenza-giudiziaria-in-materia-penale-accordo-con-il-kosovo 2026-10-13T09:42:11.175Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58916/fr/reforme-lpp 2026-10-13T09:43:11.756Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59644/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:41:56.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59644/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:41:56.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58916/it/riforma-della-lpp 2026-10-13T09:43:11.756Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/58930/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:12.261Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/58930/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:12.261Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68016/fr/loi-sur-l-energie-modification-projet-de-loi-pour-l-acceleration-des-procedures 2026-10-13T09:47:48.284Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68016/it/legge-sull-energia-modifica-legge-sull-accelerazione-delle-procedure 2026-10-13T09:47:48.284Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59069/fr/revision-de-la-lapel-etablir-une-reserve-strategique 2026-10-13T09:41:15.468Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59069/it/revisione-della-laei-introduzione-di-una-riserva-strategica 2026-10-13T09:41:15.468Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68030/fr/vue-d-ensemble-bases-legales-nombre-taches-et-indispensabilite-des-differents-comites-institues-par-des-unites-etatiques 2026-10-13T09:48:52.272Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68030/it/heure-des-questions-question-reimann-lukas-vue-d-ensemble-bases-legales-nombre-taches-et-indispensabilite-des-differents-comites-institues-par-des-unites-etatiques 2026-10-13T09:48:52.272Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59072/fr/strategie-energetique-2050-liberaliser-la-production-decentralisee-d-electricite 2026-10-13T09:41:15.744Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59072/it/strategia-energetica-2050-maggiore-liberta-d-intervento-per-le-strutture-decentralizzate 2026-10-13T09:41:15.744Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60109/fr/approvisionnement-en-electricite-sur-reposant-sur-des-energies-renouvelables-loi-federale 2026-10-13T12:06:10.587Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59076/fr/procedures-ferroviaires-etat-des-lieux-des-procedures-et-amelioration-des-processus 2026-10-13T09:39:52.066Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59076/it/ferrovie-inventario-delle-procedure-e-miglioramento-dei-processi 2026-10-13T09:39:52.066Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60109/it/approvvigionamento-elettrico-sicuro-con-le-energie-rinnovabili-legge-federale 2026-10-13T12:06:10.587Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68067/fr/session-extraordinaire-aide-d-urgence-pour-blatten-contribution-de-solidarite-en-faveur-de-la-population-de-blatten-a-la-suite-de-l-eboulement-du-28-mai-2025 2026-10-13T09:47:56.292Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68067/it/sessione-straordinaria-aiuto-immediato-per-blatten-contributo-di-solidarieta-alla-popolazione-di-blatten-colpita-dalla-frana-del-28-maggio-2025 2026-10-13T09:47:56.292Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59083/fr/remplacer-les-anciennes-chaudieres-a-bois-par-des-installations-modernes-de-chauffage-au-bois-incitations-financieres 2026-10-13T09:39:52.311Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59083/it/incentivi-finanziari-per-la-sostituzione-di-vecchi-impianti-di-riscaldamento-a-legna-con-impianti-moderni 2026-10-13T09:39:52.311Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60112/fr/tribunal-federal-election-de-deux-juges-suppleant-e-s 2026-10-13T12:06:11.643Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60112/it/tribunale-federale-elezione-di-due-giudici-non-di-carriera 2026-10-13T12:06:11.643Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59648/fr/loi-sur-la-tva-revision-partielle 2026-10-13T12:05:53.235Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59648/it/legge-sull-iva-revisione-parziale 2026-10-13T12:05:53.235Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59090/fr/renforcer-l-attrait-et-la-competitivite-du-corridor-de-fret-traversant-la-suisse 2026-10-13T09:41:17.606Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59090/it/rafforzare-l-attrattiva-e-la-competitivita-del-corridoio-per-il-trasporto-di-merci-attraverso-la-svizzera 2026-10-13T09:41:17.606Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59653/fr/examen-des-taches-et-des-prestations-de-l-etat 2026-10-13T09:41:56.961Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59653/it/verifica-dei-compiti-e-delle-prestazioni-dello-stato 2026-10-13T09:41:56.961Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68214/fr/loi-federale-sur-l-approvisionnement-economique-du-pays-engagement-a-duree-indeterminee-de-la-deleguee-ou-du-delegue-a-l-approvisionnement-economique-du-pays-modification 2026-10-13T09:49:02.274Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68214/it/legge-federale-sull-approvvigionamento-economico-del-paese-assunzione-a-tempo-indeterminato-del-delegato-all-approvvigionamento-del-paese-modifica 2026-10-13T09:49:02.274Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60116/fr/pour-une-prevoyance-vieillesse-sure-et-perenne-initiative-sur-les-rentes-initiative-populaire 2026-10-13T09:42:16.999Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60116/it/per-una-previdenza-vecchiaia-sicura-e-sostenibile-iniziativa-sulle-pensioni-iniziativa-popolare 2026-10-13T09:42:16.999Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59657/fr/intervention-de-la-finma-aupres-des-assureurs-pratiquant-l-assurance-maladie-complementaire-une-intervention-douteuse-du-point-de-vue-du-droit-des-cartels-et-desservant-les-interets-des-hopitaux-et-des-patients 2026-10-13T09:42:11.792Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59657/it/intervento-della-finma-presso-le-assicurazioni-malattia-complementari-discutibile-sotto-il-pro-filo-della-legislazione-sui-cartelli-a-svantaggio-di-ospedali-e-pazienti 2026-10-13T09:42:11.792Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68261/fr/contribution-de-solidarite-en-faveur-de-la-population-de-blatten-a-la-suite-de-l-eboulement-du-28-mai-2025 2026-10-13T09:48:13.710Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68261/it/contributo-di-solidarieta-alla-popolazione-di-blatten-colpita-dalla-frana-del-28-maggio-2025 2026-10-13T09:48:13.710Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60123/fr/donnees-actuelles-sur-la-penurie-de-personnel-qualifie-dans-les-soins 2026-10-13T09:42:32.204Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60123/it/carenza-di-personale-qualificato-nel-settore-delle-cure-i-dati-vanno-messi-a-disposizione-o-raccolti-ora 2026-10-13T09:42:32.204Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59662/fr/la-deduction-fiscale-pour-les-velos-et-les-velos-electriques-est-elle-encore-appropriee 2026-10-13T12:05:54.144Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59662/it/la-deduzione-fiscale-per-le-biciclette-e-le-biciclette-elettriche-risulta-ancora-adeguata 2026-10-13T12:05:54.144Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60130/fr/doses-de-vaccin-contre-le-covid-19-perimees-quelle-est-la-strategie-du-conseil-federal 2026-10-13T09:42:32.612Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60130/it/vaccini-anti-covid-19-in-scadenza-qual-e-la-strategia-del-consiglio-federale 2026-10-13T09:42:32.612Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59111/fr/conseil-federal-election-de-deux-membres-et-election-du-president-de-la-confederation-et-de-la-vice-presidente-du-conseil-federal-pour-2023 2026-10-13T09:39:53.345Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59111/it/consiglio-federale-elezioni-di-due-membri-e-elezioni-del-presidente-della-confederazione-e-della-vice-presidente-del-consiglio-federale-per-2023 2026-10-13T09:39:53.345Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68320/fr/etendre-au-harcelement-obsessionnel-stalking-le-champ-d-application-des-dispositions-du-cp-relatives-aux-delits 2026-10-13T09:48:17.393Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68320/it/includere-lo-stalking-nelle-fattispecie-del-codice-penale 2026-10-13T09:48:17.393Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59666/fr/loi-federale-sur-la-circulation-routiere-revision 2026-10-13T09:41:57.336Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59666/it/legge-federale-sulla-circolazione-stradale-modifica 2026-10-13T09:41:57.336Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59115/fr/exposition-universelle-a-osaka-japon 2026-10-13T09:43:16.203Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59675/fr/definir-une-strategie-de-securite-et-de-defense-pour-la-suisse 2026-10-13T12:05:54.447Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60134/fr/code-de-procedure-civile-modification 2026-10-13T09:42:17.737Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59675/it/strategia-della-svizzera-in-materia-di-sicurezza-e-di-difesa 2026-10-13T12:05:54.447Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59115/it/esposizione-universale-2025-di-osaka-giappone 2026-10-13T09:43:16.203Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60134/it/codice-di-diritto-processuale-civile-modifica 2026-10-13T09:42:17.737Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59120/fr/la-souverainete-de-l-armenie-est-menacee-prise-de-position-du-conseil-federal 2026-10-13T09:41:18.829Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59120/it/la-sovranita-dell-armenia-e-minacciata-parere-del-consiglio-federale 2026-10-13T09:41:18.829Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59680/fr/post-covid-19-pour-une-plateforme-permanente-d-experts-scientifiques 2026-10-13T09:42:12.507Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59680/it/post-covid-19-per-una-piattaforma-permanente-di-esperti-scientifici 2026-10-13T09:42:12.507Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59124/fr/loi-federale-sur-l-impot-federal-direct-modification-augmentation-des-deductions-pour-les-primes-d-assurance-et-les-interets-des-capitaux-d-epargne 2026-10-13T09:43:18.862Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59124/it/legge-federale-sull-imposta-federale-diretta-modifica-aumento-delle-deduzioni-per-i-premi-assicurativi-e-gli-interessi-dei-capitali-a-risparmio 2026-10-13T09:43:18.862Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59709/fr/octroyer-le-conge-de-maternite-au-pere-en-cas-de-deces-de-la-mere 2026-10-13T09:41:59.983Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59709/it/congedo-maternita-per-padri-superstiti 2026-10-13T09:41:59.983Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59128/fr/introduction-et-mise-en-oeuvre-rapides-de-l-imposition-individuelle 2026-10-13T09:39:54.195Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59128/it/rapida-introduzione-e-attuazione-dell-imposizione-individuale 2026-10-13T09:39:54.195Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60152/fr/loi-sur-la-securite-de-l-information-modification-inscription-d-une-obligation-de-signaler-les-cyberattaques-contre-les-infrastructures-critiques 2026-10-13T09:42:18.566Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60152/it/legge-sulla-sicurezza-delle-informazioni-modifica-introduzione-dell-obbligo-di-segnalare-ciberattacchi-a-infrastrutture-critiche 2026-10-13T09:42:18.566Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60156/fr/information-et-consultation-en-matiere-de-politique-exterieure-procedures-administratives-uniformes-systematiques 2026-10-13T12:06:13.894Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60156/it/informazione-e-consultazione-nell-ambito-della-politica-estera-procedure-amministrative-uniformi-e-sistematiche 2026-10-13T12:06:13.894Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59159/fr/loi-sur-le-transport-de-voyageurs-modification 2026-10-13T09:39:55.443Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59159/it/legge-federale-sul-trasporto-di-viaggiatori-modifica 2026-10-13T09:39:55.443Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60170/fr/ne-demantelons-pas-le-modele-d-accompagnement-avec-hebergement-de-la-personne-accompagnante-au-domicile 2026-10-13T09:42:34.685Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59712/fr/reforme-lpp 2026-10-13T12:05:56.128Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60170/it/niente-tagli-all-assistenza-a-domicilio 2026-10-13T09:42:34.685Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59712/it/riforma-della-lpp 2026-10-13T12:05:56.128Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60174/fr/loi-federale-sur-la-poursuite-et-la-facilitation-des-relations-entre-la-confederation-suisse-et-l-union-europeenne 2026-10-13T12:06:14.939Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60174/it/legge-federale-sulla-continuazione-e-l-agevolazione-delle-relazioni-tra-la-confederazione-svizzera-e-l-unione-europea 2026-10-13T12:06:14.939Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59209/fr/protection-du-pouvoir-d-achat-amortir-le-choc-de-l-augmentation-des-primes-par-une-hausse-immediate-de-la-contribution-federale-a-la-reduction-individuelle-des-primes-protection-du-pouvoir-d-achat-amortir-le-choc-de-l-augmentation-des-primes-par-une-hausse-immediate-de-la-contribution-federale-a-la-reduction-individuelle-des-primes-protection-du-pouvoir-d-achat-amortir-le-choc-de-l-augmentation-des-primes-par-une-hausse-immediate-de-la-contribution-federale-a-la-reduction-individuelle-des-primes 2026-10-13T09:43:20.372Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59209/it/tutelare-il-potere-d-acquisto-attenuare-la-stangata-dei-premi-attesa-nel-2023-aumentando-subito-il-contributo-federale-alla-riduzione-individuale-dei-premi-tutelare-il-potere-d-acquisto-attenuare-la-stangata-dei-premi-attesa-nel-2023-aumentando-subito-il-contributo-federale-alla-riduzione-individuale-dei-premi-tutelare-il-potere-d-acquisto-attenuare-la-stangata-dei-premi-attesa-nel-2023-aumentando-subito-il-contributo-federale-alla-riduzione-individuale-dei-premi 2026-10-13T09:43:20.372Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60181/fr/promouvoir-l-agroforesterie 2026-10-13T09:42:19.927Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60181/it/promuovere-l-agroselvicoltura 2026-10-13T09:42:19.927Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59227/fr/desendettement-de-l-assurance-invalidite-remboursement-du-pret-a-l-avs 2026-10-13T09:43:21.143Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59227/it/estinzione-del-debito-dell-assicurazione-invalidita-rimborso-del-mutuo-all-avs 2026-10-13T09:43:21.143Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60185/fr/refection-de-l-a13-ne-plus-entraver-le-developpement-du-milieu-bati 2026-10-13T12:06:15.185Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60185/it/risanamento-dell-a13-non-ostacolare-ulteriormente-lo-sviluppo-degli-insediamenti 2026-10-13T12:06:15.185Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59230/fr/allocations-pour-perte-de-gain-pour-un-montant-maximal-journalier-identique-en-cas-de-service-militaire-et-de-maternite 2026-10-13T09:39:59.063Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59230/it/ipg-importi-giornalieri-massimi-uguali-per-il-servizio-militare-e-la-maternita 2026-10-13T09:39:59.063Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59903/fr/ameliorer-la-capacite-d-action-du-parlement-en-situation-de-crise-utilisation-des-competences-en-matiere-de-droit-de-necessite-et-controle-du-droit-de-necessite-edicte-par-le-conseil-federal-en-temps-de-crise 2026-10-13T09:42:18.114Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59903/it/migliorare-la-capacita-d-intervento-del-parlamento-in-situazioni-di-crisi-uso-delle-competenze-in-materia-di-diritto-di-necessita-e-controllo-del-diritto-di-necessita-del-consiglio-federale-in-situazioni-di-crisi 2026-10-13T09:42:18.114Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60196/fr/loi-federale-sur-l-impot-federal-direct-modification-augmentation-des-deductions-pour-les-primes-d-assurance-et-les-interets-des-capitaux-d-epargne 2026-10-13T09:42:36.000Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60196/it/legge-federale-sull-imposta-federale-diretta-modifica-aumento-delle-deduzioni-per-i-premi-assicurativi-e-gli-interessi-dei-capitali-a-risparmio 2026-10-13T09:42:36.000Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59241/fr/message-2022-sur-les-immeubles-du-dff 2026-10-13T09:43:21.511Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59910/fr/modification-indispensable-de-la-norme-penale-contre-les-desagrements-causes-a-un-enfant-en-le-confrontant-a-un-acte-d-ordre-sexuel 2026-10-13T09:42:07.330Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59241/it/messaggio-2022-sugli-immobili-del-dff 2026-10-13T09:43:21.511Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59910/it/assoluta-necessita-di-adeguare-la-fattispecie-penale-delle-molestie-sessuali-di-minori 2026-10-13T09:42:07.330Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60233/fr/code-de-procedure-civile-modification 2026-10-13T09:42:38.846Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60233/it/codice-di-diritto-processuale-civile-modifica 2026-10-13T09:42:38.846Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60237/fr/pour-un-climat-sain-initiative-pour-les-glaciers-initiative-populaire-et-contre-projet-direct 2026-10-13T12:06:16.152Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60237/it/per-un-clima-sano-iniziativa-per-i-ghiacciai-iniziativa-popolare-e-controprogetto-diretto 2026-10-13T12:06:16.152Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59249/fr/concurrence-sur-le-marche-de-l-alimentation 2026-10-13T09:41:55.988Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59249/it/concorrenza-sul-mercato-delle-derrate-alimentari 2026-10-13T09:41:55.988Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60242/fr/entraide-judiciaire-en-matiere-penale-accord-avec-le-kosovo 2026-10-13T09:42:22.877Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60242/it/assistenza-giudiziaria-in-materia-penale-accordo-con-il-kosovo 2026-10-13T09:42:22.877Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59252/fr/decouplage-du-droit-foncier-rural-de-la-mise-en-oeuvre-de-la-pa22 2026-10-13T09:41:56.211Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59252/it/disgiungere-il-diritto-fondiario-rurale-dalla-pa22 2026-10-13T09:41:56.211Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60246/fr/politique-economique-exterieure-2022-rapport 2026-10-13T09:42:39.316Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60246/it/politica-economica-esterna-rapporto-2022 2026-10-13T09:42:39.316Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59274/fr/tribunal-administratif-federal-election-de-trois-membres 2026-10-13T09:41:56.781Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59274/it/tribunale-amministrativo-federale-elezione-di-tre-membri 2026-10-13T09:41:56.781Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68456/fr/loi-federale-sur-la-transparence-des-personnes-morales-et-l-identification-des-ayants-droit-economiques 2026-10-13T09:48:31.832Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68456/it/legge-sulla-trasparenza-delle-persone-giuridiche 2026-10-13T09:48:31.832Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59925/fr/loi-sur-l-imposition-du-tabac-modification-imposition-des-cigarettes-electroniques 2026-10-13T09:42:19.667Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59925/it/legge-sull-imposizione-del-tabacco-modifica-imposizione-delle-sigarette-elettroniche 2026-10-13T09:42:19.667Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59278/fr/tribunal-federal-presidence-et-vice-presidence-2023-2024 2026-10-13T09:43:24.480Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59278/it/tribunale-federale-presidente-e-vice-presidente-2023-2024 2026-10-13T09:43:24.480Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68500/fr/etendre-au-harcelement-obsessionnel-stalking-le-champ-d-application-des-dispositions-du-cp-relatives-aux-delits 2026-10-13T09:48:39.129Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68500/it/includere-lo-stalking-nelle-fattispecie-del-codice-penale 2026-10-13T09:48:39.129Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59929/fr/pour-une-reelle-naturalisation-facilitee-de-la-troisieme-generation 2026-10-13T09:42:20.120Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59281/fr/nouveaux-systemes-de-production-nepro-pour-swisstopo-credit-d-engagement-pour-2023-2029 2026-10-13T09:43:24.601Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59929/it/per-una-naturalizzazione-davvero-agevolata-della-terza-generazione 2026-10-13T09:42:20.120Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59281/it/nuovi-sistemi-di-produzione-nepro-per-swisstopo-credito-d-impegno-per-il-2023-2029 2026-10-13T09:43:24.601Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59936/fr/participation-de-la-confederation-aux-pertes-de-recettes-et-aux-couts-supplementaires-des-hopitaux-et-des-cliniques-engendres-par-le-covid-19 2026-10-13T12:06:01.976Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59936/it/partecipazione-della-confederazione-ai-mancati-introiti-e-ai-costi-supplementari-di-ospedali-e-cliniche-a-causa-della-covid-19 2026-10-13T12:06:01.976Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59289/fr/participation-de-la-confederation-a-la-creation-et-au-fonctionnement-de-l-institut-national-de-test-pour-la-cybersecurite 2026-10-13T09:40:01.600Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59289/it/partecipazione-della-confederazione-alla-creazione-e-all-esercizio-dell-istituto-nazionale-di-test-per-la-cibersicurezza 2026-10-13T09:40:01.600Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59954/fr/avenir-energetique-exploiter-le-potentiel-de-stockage-du-sous-sol 2026-10-13T09:42:21.766Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59954/it/futuro-energetico-attraverso-un-utilizzo-sicuro-delle-possibilita-di-stoccaggio-del-sottosuolo 2026-10-13T09:42:21.766Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59292/fr/mention-de-l-existence-d-un-contre-projet-indirect-sur-le-bulletin-de-vote-pour-plus-de-transparence-dans-notre-democratie 2026-10-13T09:41:57.147Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59292/it/sulla-scheda-di-voto-occorre-indicare-eventuali-controprogetti-indiretti-promozione-della-trasparenza-democratica 2026-10-13T09:41:57.147Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59958/fr/lutte-contre-la-deforestation-concretiser-les-dispositions-europeennes-dans-la-legislation-suisse 2026-10-13T09:42:22.266Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59958/it/lotta-alla-deforestazione-concretizzare-le-disposizioni-europee-nella-legislazione-svizzera 2026-10-13T09:42:22.266Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68517/fr/pour-une-politique-energetique-et-climatique-equitable-investir-pour-la-prosperite-le-travail-et-l-environnement-initiative-pour-un-fonds-climat-initiative-populaire 2026-10-13T09:49:22.636Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59961/fr/stabilite-de-l-horaire-en-suisse 2026-10-13T09:42:22.418Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59296/fr/revoir-les-voies-de-recours-en-matiere-de-votations-federales 2026-10-13T09:40:01.948Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59296/it/nuovo-iter-per-il-ricorso-sulle-votazioni-federali 2026-10-13T09:40:01.948Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68517/it/per-una-politica-energetica-e-climatica-equa-investire-per-la-prosperita-il-lavoro-e-l-ambiente-iniziativa-per-un-fondo-per-il-clima-lniziativa-popolare 2026-10-13T09:49:22.636Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59961/it/stabilita-dell-orario-in-svizzera 2026-10-13T09:42:22.418Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59300/fr/halte-a-la-perception-abusive-de-la-tva-sur-les-impots-et-autres-taxes-qui-grevent-les-carburants 2026-10-13T09:41:57.536Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59300/it/stop-alla-riscossione-abusiva-dell-iva-sulle-imposte-e-le-tasse-che-gravano-i-carburanti 2026-10-13T09:41:57.536Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59965/fr/les-poissons-du-doubs-sont-malades-reactivons-rapidement-nos-leviers-politiques-pour-y-remedier 2026-10-13T12:06:02.577Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59965/it/i-pesci-del-doubs-sono-malati-utilizziamo-rapidamente-degli-strumenti-politici-per-rimediarvi 2026-10-13T12:06:02.577Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59304/fr/loi-covid-19-modification-prolongation-et-modification-de-certaines-dispositions 2026-10-13T09:43:24.965Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59304/it/legge-covid-19-modifica-proroga-e-modifica-di-determinate-disposizioni 2026-10-13T09:43:24.965Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59308/fr/quels-progres-ont-ete-realises-avec-l-erythree-dans-le-domaine-de-la-migration 2026-10-13T09:41:57.683Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59308/it/quali-progressi-sono-stati-conseguiti-con-l-eritrea-nel-settore-della-migrazione 2026-10-13T09:41:57.683Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59313/fr/permis-de-sejour-retablir-le-principe-du-centre-des-interets 2026-10-13T09:40:02.950Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59313/it/permessi-di-dimora-per-stranieri-si-ripristini-chiaramente-il-principio-del-centro-degli-interessi 2026-10-13T09:40:02.950Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59317/fr/meurtre-passionnel-modification-du-code-penal 2026-10-13T09:41:58.111Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59317/it/omicidio-passionale-modifica-del-codice-penale-svizzero 2026-10-13T09:41:58.111Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60488/fr/budget-2023-supplement-i 2026-10-13T12:06:21.253Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60086/fr/rapport-de-politique-exterieure-2022 2026-10-13T09:42:30.407Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60488/it/preventivo-2023-prima-aggiunta 2026-10-13T12:06:21.253Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60086/it/rapporto-sulla-politica-estera-2022 2026-10-13T09:42:30.407Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59326/fr/tribunal-federal-augmentation-du-nombre-de-juges-ordinaires 2026-10-13T09:40:03.183Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59326/it/tribunale-federale-aumento-del-numero-dei-giudici-ordinari 2026-10-13T09:40:03.183Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60501/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:42:33.396Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60501/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:42:33.396Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59339/fr/assermentation 2026-10-13T09:41:58.939Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59339/it/giuramento 2026-10-13T09:41:58.939Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60103/fr/acces-aux-expertises-medicolegales-pour-renforcer-la-securite-des-patients 2026-10-13T09:42:31.347Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60103/it/accesso-alle-perizie-medico-legali-nell-interesse-della-sicurezza-dei-pazienti 2026-10-13T09:42:31.347Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59340/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:25.196Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59340/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:25.196Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60107/fr/reserver-aux-medecins-les-injections-d-acide-hyaluronique-et-de-botox 2026-10-13T09:42:16.439Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60107/it/le-iniezioni-di-acido-ialuronico-e-di-botox-devono-essere-praticate-esclusivamente-da-medici 2026-10-13T09:42:16.439Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59348/fr/creation-d-entreprises-par-voie-entierement-numerique 2026-10-13T09:41:59.285Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59348/it/garantire-la-costituzione-d-impresa-completamente-digitale 2026-10-13T09:41:59.285Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60110/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:42:16.592Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60110/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:42:16.592Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59353/fr/pour-une-protection-des-animaux-digne-de-ce-nom 2026-10-13T09:41:59.387Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59353/it/per-una-vera-protezione-degli-animali 2026-10-13T09:41:59.387Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60655/fr/assurer-la-protection-des-demandeurs-d-asile-dans-un-etat-tiers-sur 2026-10-13T12:06:35.251Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60655/it/richiedenti-l-asilo-garanzia-della-protezione-in-uno-stato-terzo-sicuro 2026-10-13T12:06:35.251Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59379/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-etablissement-des-conditions-d-acces-aux-autres-systemes-d-information-de-l-ue-etias 2026-10-13T09:42:00.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59379/it/sviluppi-dell-acquis-di-schengen-definizione-delle-condizioni-di-accesso-agli-altri-sistemi-di-informazione-dell-ue-etias 2026-10-13T09:42:00.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60695/fr/eloge-funebre 2026-10-13T12:06:35.883Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60114/fr/mieux-vivre-a-la-retraite-initiative-pour-une-13e-rente-avs-initiative-populaire 2026-10-13T09:42:31.641Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60695/it/eloge-funebre 2026-10-13T12:06:35.883Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60114/it/vivere-meglio-la-pensione-iniziativa-per-una-13esima-mensilita-avs-iniziativa-popolare 2026-10-13T09:42:31.641Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59380/fr/doubles-impositions-convention-avec-l-ethiopie 2026-10-13T09:42:00.533Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59380/it/doppia-imposizioni-convenzione-con-l-etiopia 2026-10-13T09:42:00.533Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60699/fr/assermentation 2026-10-13T09:42:52.660Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59384/fr/securite-sociale-convention-avec-le-royaume-uni 2026-10-13T09:43:26.180Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60699/it/giuramento 2026-10-13T09:42:52.660Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59384/it/sicurezza-sociale-convenzione-con-il-regno-unito 2026-10-13T09:43:26.180Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60118/fr/des-rentes-sures-grace-a-une-gestion-maitrisee-des-avoirs-des-caisses-de-pension 2026-10-13T09:42:31.960Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60118/it/rendite-sicure-grazie-a-una-gestione-competente-e-globale-dei-fondi-delle-casse-pensioni 2026-10-13T09:42:31.960Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59397/fr/tribunal-federal-augmentation-du-nombre-de-juges-ordinaires 2026-10-13T09:42:00.760Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59397/it/tribunale-federale-aumento-del-numero-dei-giudici-ordinari 2026-10-13T09:42:00.760Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60707/fr/introduction-de-l-ordonnance-electronique 2026-10-13T12:06:36.797Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60707/it/introduzione-della-prescrizione-medica-in-formato-digitale 2026-10-13T12:06:36.797Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60121/fr/promotion-de-la-culture-du-bati-de-haute-qualite 2026-10-13T12:06:11.863Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60121/it/promozione-della-cultura-della-costruzione-di-qualita 2026-10-13T12:06:11.863Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60125/fr/assurer-l-avenir-du-benevolat 2026-10-13T09:42:32.427Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60125/it/il-futuro-del-volontariato 2026-10-13T09:42:32.427Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59612/fr/primes-et-couts-de-l-assurance-maladie-au-tessin-pour-2023-colere-et-frustration 2026-10-13T09:42:05.305Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59612/it/premi-e-costi-dell-assicurazione-malattia-in-ticino-2023-rabbia-e-frustrazione 2026-10-13T09:42:05.305Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60129/fr/tests-covid-19-faire-la-lumiere-sur-les-decomptes-frauduleux 2026-10-13T09:42:17.410Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60129/it/fare-chiarezza-sulla-fatturazione-fraudolenta-di-test-per-il-coronavirus 2026-10-13T09:42:17.410Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60710/fr/pour-des-primes-plus-basses-frein-aux-couts-dans-le-systeme-de-sante-initiative-pour-un-frein-aux-couts-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect-modification-de-la-loi-federale-sur-l-assurance-maladie 2026-10-13T12:06:37.326Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60710/it/per-premi-piu-bassi-freno-ai-costi-nel-settore-sanitario-iniziativa-per-un-freno-ai-co-sti-iniziativa-popolare-e-controprogetto-indiretto-modifica-della-legge-federale-sull-assicurazione-malattie 2026-10-13T12:06:37.326Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60154/fr/traites-internationaux-conclus-en-2021-rapport 2026-10-13T09:42:18.872Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60154/it/trattati-internazionali-conclusi-nel-2021-rapporto 2026-10-13T09:42:18.872Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60158/fr/soutien-a-la-societe-civile-iranienne 2026-10-13T12:06:14.186Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60158/it/sostegno-alla-societa-civile-iraniana 2026-10-13T12:06:14.186Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60714/fr/budget-2023-supplement-i 2026-10-13T09:42:44.066Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60161/fr/haut-karabakh-la-suisse-peut-elle-contribuer-a-eviter-un-nouveau-genocide-des-armeniens-pour-la-survie-de-l-armenie 2026-10-13T09:42:33.926Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60714/it/preventivo-2023-prima-aggiunta 2026-10-13T09:42:44.066Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60161/it/nagorno-karabakh-la-svizzera-puo-contribuire-a-evitare-un-altro-genocidio-armeno-per-la-sopravvivenza-dell-armenia 2026-10-13T09:42:33.926Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59627/fr/code-de-procedure-civile-modification 2026-10-13T09:40:13.253Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59627/it/codice-di-diritto-processuale-civile-modifica 2026-10-13T09:40:13.253Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60721/fr/libre-acces-aux-images-de-la-confederation-sur-le-portail-open-government-data 2026-10-13T12:06:37.650Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60721/it/libero-uso-di-immagini-della-confederazione-sul-portale-open-government-data 2026-10-13T12:06:37.650Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60165/fr/droit-du-bail-augmenter-la-securite-juridique 2026-10-13T12:06:14.441Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60165/it/maggiore-certezza-giuridica-nel-diritto-di-locazione 2026-10-13T12:06:14.441Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60169/fr/promotion-ciblee-de-l-innovation-sociale-une-nouvelle-approche-est-necessaire 2026-10-13T09:42:19.288Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60169/it/promozione-mirata-dell-innovazione-sociale-e-necessario-un-nuovo-approccio 2026-10-13T09:42:19.288Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60725/fr/revoir-la-reglementation-de-la-tva-dans-le-domaine-de-la-sante-pour-simplifier-les-regles-atteindre-la-neutralite-concurrentielle-et-alleger-la-facture-des-assures 2026-10-13T09:42:44.728Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60725/it/nuova-regolamentazione-dell-imposta-sul-valore-aggiunto-nel-settore-sanitario-semplificazione-neutralita-concorrenziale-e-sgravio-a-favore-dei-consumatori 2026-10-13T09:42:44.728Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60172/fr/logement-quelles-mesures-a-l-aube-d-une-grave-crise-du-logement 2026-10-13T12:06:14.670Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60172/it/settore-dell-alloggio-quali-misure-adottare-in-vista-di-una-grave-carenza-di-alloggi-in-affitto 2026-10-13T12:06:14.670Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60729/fr/pour-limiter-le-droit-des-bailleurs-de-resilier-le-contrat-de-bail-dans-le-cas-de-personnes-agees-de-plus-de-65-ans 2026-10-13T09:42:44.941Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59645/fr/loi-relative-a-une-redevance-sur-le-trafic-des-poids-lourds-modification 2026-10-13T09:43:30.590Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60729/it/limitare-il-diritto-dei-locatori-di-disdire-il-contratto-di-locazione-in-caso-di-persone-sopra-i-65-anni 2026-10-13T09:42:44.941Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59645/it/legge-sul-traffico-pesante-modifica 2026-10-13T09:43:30.590Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60190/fr/faire-baisser-le-prix-de-l-essence-suspendre-les-impots-sur-les-carburants 2026-10-13T09:42:35.781Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60190/it/abbassare-il-prezzo-della-benzina-sospendere-le-imposte-sui-carburanti 2026-10-13T09:42:35.781Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60736/fr/delegation-aele-parlement-europeen-rapport 2026-10-13T09:42:45.120Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60736/it/delegazione-parlamentare-svizzera-aels-parlamento-europeo-rapporto 2026-10-13T09:42:45.120Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59649/fr/doubles-impositions-convention-avec-le-tadjikistan 2026-10-13T09:40:14.030Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59649/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-il-tagikistan 2026-10-13T09:40:14.030Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60743/fr/delegation-parlementaire-pour-la-participation-aux-activites-s-inscrivant-dans-le-cadre-de-l-ocde-rapport 2026-10-13T09:42:55.292Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60743/it/delegazione-parlamentare-per-la-partecipazione-alle-attivita-nel-quadro-dell-ocse-rapporto 2026-10-13T09:42:55.292Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60235/fr/ameliorer-la-capacite-d-action-du-parlement-en-situation-de-crise-utilisation-des-competences-en-matiere-de-droit-de-necessite-et-controle-du-droit-de-necessite-edicte-par-le-conseil-federal-en-temps-de-crise 2026-10-13T09:42:22.745Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60235/it/migliorare-la-capacita-d-intervento-del-parlamento-in-situazioni-di-crisi-uso-delle-competenze-in-materia-di-diritto-di-necessita-e-controllo-del-diritto-di-necessita-del-consiglio-federale-in-situazioni-di-crisi 2026-10-13T09:42:22.745Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59652/fr/adopter-le-modele-tessinois-de-degrevement-fiscal-pour-les-personnes-et-les-couples-beneficiaires-de-l-avs-et-de-l-ai 2026-10-13T09:43:30.797Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59652/it/modello-ticinese-deduzioni-fiscali-per-persone-e-coppie-a-beneficio-dell-avs-e-dell-al 2026-10-13T09:43:30.797Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60239/fr/utilisation-des-moyens-electroniques-pour-l-execution-des-taches-des-autorites-loi-federale 2026-10-13T09:42:39.039Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60239/it/impiego-di-mezzi-elettronici-per-l-adempimento-dei-compiti-delle-autorita-legge-federale 2026-10-13T09:42:39.039Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59663/fr/sensibiliser-et-former-le-corps-des-gardes-frontiere-au-respect-des-droits-de-l-homme-et-des-droits-fondamentaux 2026-10-13T09:40:14.375Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59663/it/sensibilizzazione-e-formazione-del-corpo-delle-guardie-di-confine-per-quanto-riguarda-il-rispetto-dei-diritti-dell-uomo-e-dei-diritti-fondamentali 2026-10-13T09:40:14.375Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60240/fr/loi-sur-l-infrastructure-des-marches-financiers-limf-modification-reconnaissance-des-plates-formes-etrangeres-pour-la-negociation-de-titres-de-participation-de-societes-ayant-leur-siege-en-suisse 2026-10-13T09:42:39.163Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60240/it/legge-sull-infrastruttura-finanziaria-linfi-modifica-riconoscimento-di-sedi-di-negoziazione-estere-per-il-commercio-di-titoli-di-partecipazione-di-societa-con-sede-in-svizzera 2026-10-13T09:42:39.163Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59667/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:31.262Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60747/fr/loi-urgente-concernant-l-acceleration-de-projets-de-parcs-eoliens-avances-et-de-grands-projets-de-centrales-hydrauliques-a-accumulation 2026-10-13T09:42:45.520Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59667/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:31.262Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60747/it/legge-urgente-concernente-l-accelerazione-di-progetti-di-parchi-eolici-avanzati-e-di-grandi-progetti-di-centrali-idroelettriche-ad-accumulazione 2026-10-13T09:42:45.520Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60244/fr/loi-relative-a-une-redevance-sur-le-trafic-des-poids-lourds-modification 2026-10-13T12:06:16.251Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60244/it/legge-sul-traffico-pesante-modifica 2026-10-13T12:06:16.251Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60262/fr/mieux-vivre-a-la-retraite-initiative-pour-une-13e-rente-avs-initiative-populaire 2026-10-13T09:42:39.676Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59670/fr/participation-de-la-suisse-a-la-kfor-prolongation-de-l-engagement-de-la-swisscoy 2026-10-13T09:42:07.167Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60262/it/vivere-meglio-la-pensione-iniziativa-per-una-13esima-mensilita-avs-iniziativa-popolare 2026-10-13T09:42:39.676Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59670/it/partecipazione-della-svizzera-alla-kfor-proroga-dell-impiego-della-swisscoy 2026-10-13T09:42:07.167Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60750/fr/loi-sur-le-transfert-du-transport-de-marchandises-et-arrete-federal-allouant-un-plafond-de-depenses-pour-promouvoir-le-transport-ferroviaire-de-marchandises-accompagne-a-travers-les-alpes-modification 2026-10-13T12:06:38.306Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60750/it/legge-sul-trasferimento-del-traffico-merci-e-su-un-decreto-federale-concernente-il-limite-di-spesa-per-il-promovimento-del-traffico-combinato-modifica 2026-10-13T12:06:38.306Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59681/fr/ameliorer-la-capacite-d-action-du-parlement-en-situation-de-crise-utilisation-des-competences-en-matiere-de-droit-de-necessite-et-controle-du-droit-de-necessite-edicte-par-le-conseil-federal-en-temps-de-crise 2026-10-13T09:42:07.688Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59681/it/migliorare-la-capacita-d-intervento-del-parlamento-in-situazioni-di-crisi-uso-delle-competenze-in-materia-di-diritto-di-necessita-e-controllo-del-diritto-di-necessita-del-consiglio-federale-in-situazioni-di-crisi 2026-10-13T09:42:07.688Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59685/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:40:15.322Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59685/it/communications-du-president 2026-10-13T09:40:15.322Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60486/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T12:06:19.980Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60486/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T12:06:19.980Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59708/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:33.721Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59708/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:33.721Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60491/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:42:32.337Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60491/it/communications-du-president 2026-10-13T09:42:32.337Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59717/fr/lavs-modification-adaptation-des-rentes-au-rencherissement 2026-10-13T09:43:33.960Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59717/it/lavs-modifica-adeguamento-delle-rendite-al-rincaro 2026-10-13T09:43:33.960Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59731/fr/tremblement-de-terre-tragique-ne-pas-oublier-le-nord-de-la-syrie 2026-10-13T09:40:16.580Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59731/it/heure-des-questions-question-friedl-claudia-tremblement-de-terre-tragique-ne-pas-oublier-le-nord-de-la-syrie 2026-10-13T09:40:16.580Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60503/fr/budget-2023-supplement-i 2026-10-13T09:42:45.994Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60503/it/preventivo-2023-prima-aggiunta 2026-10-13T09:42:45.994Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59771/fr/equivalence-des-diplomes-de-la-formation-professionnelle-superieure 2026-10-13T09:43:36.404Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59771/it/equivalenza-dei-titoli-della-formazione-professionale-superiore 2026-10-13T09:43:36.404Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60507/fr/eloge-funebre 2026-10-13T12:06:22.457Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60507/it/eloge-funebre 2026-10-13T12:06:22.457Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60754/fr/approvisionnement-en-electricite-sur-reposant-sur-des-energies-renouvelables-loi-federale 2026-10-13T09:42:57.603Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60754/it/approvvigionamento-elettrico-sicuro-con-le-energie-rinnovabili-legge-federale 2026-10-13T09:42:57.603Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59894/fr/augmenter-l-effectif-de-l-armee-en-prenant-des-mesures-pour-le-service-civil 2026-10-13T09:40:20.008Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59894/it/aumentare-gli-effettivi-dell-esercito-con-misure-che-interessano-il-servizio-civile 2026-10-13T09:40:20.008Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59902/fr/flambee-des-loyers-analyse-des-facteurs-ayant-influence-l-evolution-des-loyers-en-suisse-depuis-2002-penurie-de-logements-en-suisse-taux-de-logements-inoccupes-et-pistes-pour-ameliorer-la-situation 2026-10-13T09:42:15.250Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59902/it/esplosione-degli-affitti-in-svizzera-analisi-dei-fattori-principali-dell-evoluzione-dei-prezzi-dal-2002-penuria-di-alloggi-in-svizzera-analisi-del-basso-tasso-di-abitazioni-vuote-e-proposte-di-intervento 2026-10-13T09:42:15.250Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59911/fr/mieux-evaluer-avant-sa-liberation-la-menace-terroriste-que-represente-une-personne 2026-10-13T09:43:39.784Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59911/it/valutare-meglio-la-minaccia-terroristica-rappresentata-da-una-persona-prima-della-sua-liberazione 2026-10-13T09:43:39.784Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60884/fr/budget-2023-supplement-i 2026-10-13T12:06:41.257Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60884/it/preventivo-2023-prima-aggiunta 2026-10-13T12:06:41.257Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60893/fr/mettre-un-terme-a-l-emploi-problematique-du-nutri-score 2026-10-13T09:42:54.230Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60893/it/porre-fine-all-uso-problematico-del-nutri-score 2026-10-13T09:42:54.230Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60897/fr/renforcement-des-competences-numeriques-chez-les-professionnels-de-la-sante 2026-10-13T12:06:41.727Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60897/it/rafforzare-le-competenze-digitali-dei-professionisti-della-salute 2026-10-13T12:06:41.727Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59924/fr/loi-urgente-concernant-l-acceleration-de-projets-de-parcs-eoliens-avances-et-de-grands-projets-de-centrales-hydrauliques-a-accumulation 2026-10-13T09:42:16.913Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59924/it/legge-urgente-concernente-l-accelerazione-di-progetti-di-parchi-eolici-avanzati-e-di-grandi-progetti-di-centrali-idroelettriche-ad-accumulazione 2026-10-13T09:42:16.913Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60916/fr/institution-d-une-cep-en-vue-d-etablir-les-responsabilites-des-autorites-et-des-organes-dans-la-fusion-d-urgence-de-credit-suisse-avec-ubs 2026-10-13T09:43:03.958Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60916/it/istituzione-di-una-cpi-per-esaminare-le-responsabilita-delle-autorita-e-degli-organi-coinvolti-nella-fusione-d-urgenza-di-credit-suisse-con-ubs 2026-10-13T09:43:03.958Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59928/fr/rapport-annuel-2022-des-cdg-et-de-le-la-delcdg 2026-10-13T09:42:17.332Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59928/it/rapporto-annuale-2022-delle-cdg-e-della-delcdg 2026-10-13T09:42:17.332Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60941/fr/credit-d-engagement-2024-2027-pour-trois-centres-de-geneve 2026-10-13T09:42:58.146Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60941/it/credito-d-impegno-2024-2027-per-tre-centri-ginevrini 2026-10-13T09:42:58.146Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59933/fr/modifier-la-lamal-de-sorte-que-les-cantons-qui-le-souhaitent-puissent-creer-par-voie-legislative-une-institution-cantonale-chargee-de-fixer-et-de-percevoir-les-primes-et-de-financer-l-integralite-des-couts-a-la-charge-de-l-aos 2026-10-13T09:43:40.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59933/it/la-lamal-va-modificata-in-modo-tale-che-i-cantoni-che-lo-desiderano-possano-istituire-per-via-legislativa-un-ente-cantonale-incaricato-di-fissare-e-riscuotere-i-premi-e-finanziare-tutti-i-costi-a-carico-dell-aoms 2026-10-13T09:43:40.791Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60949/fr/exploiter-l-opportunite-que-represente-la-realisation-du-tunnel-multifonctionnel-du-grimsel 2026-10-13T12:06:43.695Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60949/it/preservare-l-opportunita-di-realizzare-la-galleria-multifunzionale-del-grimsel 2026-10-13T12:06:43.695Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59937/fr/offices-de-poste-ameliorer-la-qualite-du-reseau-et-renforcer-le-role-des-autorites-communales-dans-la-distribution-territoriale 2026-10-13T09:40:21.495Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59937/it/migliorare-la-qualita-della-rete-di-uffici-postali-e-rafforzare-il-ruolo-delle-autorita-comunali-in-relazione-alla-distribuzione-territoriale-degli-uffici-postali 2026-10-13T09:40:21.495Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60985/fr/rapport-de-gestion-2022-du-tribunal-federal 2026-10-13T12:06:45.142Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60985/it/rapporto-del-tribunale-federale-2022 2026-10-13T12:06:45.142Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61151/fr/lpp-modification-placement-de-fonds-du-libre-passage-de-l-institution-suppletive 2026-10-13T09:43:07.276Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61151/it/lpp-modifica-investimento-di-fondi-di-libero-passaggio-dell-istituto-collettore 2026-10-13T09:43:07.276Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61160/fr/loi-sur-l-assurance-chomage-laci-revision-partielle-indemnite-en-cas-de-reduction-de-l-horaire-de-travail-pour-les-formateurs 2026-10-13T12:06:50.053Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61160/it/legge-sull-assicurazione-contro-la-disoccupazione-ladi-modifica-indennita-per-lavoro-ridotto-destinata-ai-formatori 2026-10-13T12:06:50.053Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61164/fr/les-regions-metropolitaines-et-les-centres-economiques-suisses-ont-besoin-de-perspectives-de-developpement-et-d-une-mise-en-reseau-transfrontaliere 2026-10-13T09:43:11.743Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61164/it/le-regioni-metropolitane-e-i-centri-economici-svizzeri-hanno-bisogno-di-prospettive-di-sviluppo-e-di-reti-transfrontaliere 2026-10-13T09:43:11.743Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61168/fr/pour-une-reduction-du-temps-de-travail 2026-10-13T09:43:09.337Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61168/it/riduciamo-le-ore-di-lavoro 2026-10-13T09:43:09.337Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61209/fr/budget-2023-supplement-i 2026-10-13T12:06:52.264Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61209/it/preventivo-2023-prima-aggiunta 2026-10-13T12:06:52.264Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61212/fr/code-penal-et-droit-penal-des-mineurs-modification 2026-10-13T12:06:52.526Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61212/it/codice-penale-e-diritto-penale-minorile-modifica 2026-10-13T12:06:52.526Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61216/fr/suspendre-le-programme-de-reinstallation-2024-25 2026-10-13T09:43:10.471Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61216/it/sospendere-il-programma-di-reinsediamento-2024-25 2026-10-13T09:43:10.471Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61223/fr/pour-un-calculateur-en-ligne-des-prix-du-carburant 2026-10-13T09:43:14.016Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61223/it/introdurre-un-calcolatore-in-linea-dei-prezzi-del-carburante 2026-10-13T09:43:14.016Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61227/fr/revision-de-l-ordonnance-sur-la-reconnaissance-des-certificats-de-maturite-gymnasiale-constitutionnalite-et-base-legale 2026-10-13T09:43:10.635Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61227/it/revisione-dell-orm-costituzionalita-e-base-legale 2026-10-13T09:43:10.635Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61230/fr/reprise-par-la-suisse-du-huitieme-paquet-de-sanctions-de-l-ue-contre-la-russie-toutes-les-sanctions-sont-elles-conformes-au-principe-de-legalite 2026-10-13T12:06:53.801Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61230/it/adozione-dell-ottavo-pacchetto-di-sanzioni-dell-ue-contro-la-russia-il-principio-della-legalita-e-stato-pienamente-rispettato-come-stabilito-dal-consiglio-federale-il-23-novembre-2022 2026-10-13T12:06:53.801Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59951/fr/politique-agricole-a-partir-de-2022-pa22 2026-10-13T09:40:23.797Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61234/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:14.469Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61234/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:14.469Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59951/it/politica-agricola-a-partire-dal-2022-pa22 2026-10-13T09:40:23.797Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61238/fr/interdire-l-importation-du-foie-gras 2026-10-13T09:43:11.185Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61238/it/vietare-l-importazione-del-foie-gras-ottenuto-infliggendo-sofferenze-agli-animali 2026-10-13T09:43:11.185Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61245/fr/commission-federale-pour-la-qualite-comment-ameliorer-la-participation-des-patients-et-la-qualite-du-systeme-de-sante 2026-10-13T09:43:11.518Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61245/it/commissione-federale-per-la-qualita-com-e-possibile-migliorare-la-partecipazione-dei-pazienti-e-la-qualita-nel-settore-sanitario 2026-10-13T09:43:11.518Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61249/fr/revision-de-l-oamal-et-de-l-opas-est-on-bien-au-fait-des-consequences 2026-10-13T09:43:11.669Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61249/it/revisione-oamal-opre-sappiamo-quello-che-stiamo-facendo 2026-10-13T09:43:11.669Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59955/fr/exploiter-l-opportunite-que-represente-la-realisation-du-tunnel-multifonctionnel-du-grimsel-tunnel-multifonctionnel-du-grimsel-il-faut-exploiter-cette-opportunite 2026-10-13T09:42:20.001Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59955/it/preservare-l-opportunita-di-realizzare-la-galleria-multifunzionale-del-grimsel-galleria-multifunzionale-del-grimsel-cogliere-ora-l-opportunita 2026-10-13T09:42:20.001Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61252/fr/embauche-de-proches-aidants-par-les-services-d-aide-et-de-soins-a-domicile-et-les-organisations-privees-que-pense-le-conseil-federal-des-nouvelles-pratiques 2026-10-13T09:43:11.834Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61252/it/assunzione-di-familiari-curanti-da-parte-di-servizi-spitex-e-organizzazioni-private-qual-e-la-posizione-del-consiglio-federale-riguardo-a-questa-pratica 2026-10-13T09:43:11.834Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59959/fr/pas-de-nouvelles-subventions-nuisibles-a-la-biodiversite-et-au-climat 2026-10-13T09:42:20.848Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61256/fr/stop-a-la-violence-a-l-egard-des-poules-pondeuses 2026-10-13T12:06:54.058Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61256/it/basta-con-la-violenza-contro-le-galline-ovaiole 2026-10-13T12:06:54.058Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59959/it/no-a-nuove-sovvenzioni-che-danneggiano-la-biodiversita-e-il-clima 2026-10-13T09:42:20.848Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61267/fr/garantir-une-offre-etendue-de-services-a-bande-ultralarge-sur-tout-le-territoire-national 2026-10-13T09:43:15.135Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61267/it/garantire-un-offerta-capillare-di-servizi-di-banda-ultra-larga-su-tutto-il-territorio-nazionale 2026-10-13T09:43:15.135Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59960/fr/comment-se-positionne-le-conseil-federal-quant-a-l-exportation-de-pesticides-interdits-en-suisse 2026-10-13T09:42:21.057Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59960/it/qual-e-la-posizione-del-consiglio-federale-riguardo-all-esportazione-di-pesticidi-vietati-in-svizzera 2026-10-13T09:42:21.057Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61274/fr/loi-sur-la-numerisation-du-notariat 2026-10-13T12:06:54.487Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61274/it/legge-sulla-digitalizzazione-del-notariato 2026-10-13T12:06:54.487Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61278/fr/doubles-impositions-convention-avec-le-tadjikistan 2026-10-13T09:43:12.531Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/59964/fr/fonds-d-infrastructure-ferroviaire 2026-10-13T09:40:24.357Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61278/it/doppie-imposizioni-convenzione-con-il-tagikistan 2026-10-13T09:43:12.531Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/59964/it/sviluppo-del-fondo-per-l-infrastruttura-ferroviaria 2026-10-13T09:40:24.357Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60076/fr/renforcer-les-fondations-de-famille-suisses-en-supprimant-l-interdiction-des-fondations-d-entretien 2026-10-13T09:40:27.820Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60076/it/rafforzare-la-fondazione-svizzera-di-famiglia-abrogare-il-divieto-della-fondazione-di-mantenimento 2026-10-13T09:40:27.820Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60083/fr/evaluation-de-la-loi-sur-les-jeux-d-argent-le-blocage-des-offres-en-ligne-non-autorisees-est-il-suffisamment-efficace 2026-10-13T09:40:28.031Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60083/it/valutazione-della-legge-sui-giochi-in-denaro-il-blocco-dell-accesso-alle-offerte-di-gioco-in-linea-non-autorizzate-e-sufficientemente-efficace 2026-10-13T09:40:28.031Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60087/fr/exceptions-a-l-obligation-d-avoir-exerce-pendant-trois-ans-dans-un-etablissement-suisse-reconnu-prevue-a-l-article-37-alinea-1-lamal-en-cas-de-penurie-averee-de-medecins 2026-10-13T09:42:29.126Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60087/it/eccezioni-all-obbligo-di-esercitare-l-attivita-per-tre-anni-di-cui-all-articolo-37-capoverso-1-lamal-in-caso-di-comprovata-penuria-di-medici 2026-10-13T09:42:29.126Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61537/fr/fmi-octroi-d-une-garantie-pour-un-pret-au-fonds-fiduciaire 2026-10-13T12:06:58.281Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61537/it/fmi-iimpegno-di-garanzia-per-un-prestito-al-fondo-fiduciario 2026-10-13T12:06:58.281Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61542/fr/ne-pas-subventionner-le-tourisme-d-achat-suppression-de-la-franchise-valeur-dans-le-tourisme-d-achat 2026-10-13T09:43:18.605Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61542/it/evitiamo-di-sovvenzionare-il-turismo-degli-acquisti-eliminazione-del-limite-di-franchigia-per-il-turismo-degli-acquisti 2026-10-13T09:43:18.605Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61546/fr/fiscalite-liste-noire-italienne-pour-les-personnes-physiques 2026-10-13T12:06:58.686Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61546/it/fiscalita-e-black-list-italiana-per-le-persone-fisiche 2026-10-13T12:06:58.686Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61551/fr/deduction-des-couts-d-investissement-lies-aux-travaux-mineurs-de-transformation-et-d-agrandissement 2026-10-13T09:43:21.284Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61551/it/permettere-la-deduzione-dei-costi-d-investimento-anche-per-lavori-di-ampliamento-e-trasformazione-di-minore-entita 2026-10-13T09:43:21.284Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60090/fr/pour-des-primes-plus-basses-frein-aux-couts-dans-le-systeme-de-sante-initiative-pour-un-frein-aux-couts-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect-modification-de-la-loi-federale-sur-l-assurance-maladie 2026-10-13T09:40:28.742Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60090/it/per-premi-piu-bassi-freno-ai-costi-nel-settore-sanitario-iniziativa-per-un-freno-ai-co-sti-iniziativa-popolare-e-controprogetto-indiretto-modifica-della-legge-federale-sull-assicurazione-malattie 2026-10-13T09:40:28.742Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61568/fr/175-ans-constitution-federale 2026-10-13T09:43:20.436Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61568/it/175-anni-costituzione-federale 2026-10-13T09:43:20.436Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60098/fr/reforme-lpp 2026-10-13T09:42:29.685Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60098/it/riforma-della-lpp 2026-10-13T09:42:29.685Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61573/fr/bases-legales-pour-les-prestations-des-psychologues-en-formation-postgrade 2026-10-13T09:43:20.726Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61573/it/basi-legali-per-le-prestazioni-degli-psicologi-che-frequentano-un-ciclo-di-perfezionamento 2026-10-13T09:43:20.726Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60102/fr/autoriser-la-mise-sur-le-marche-de-dispositifs-medicaux-soumis-a-un-regime-normatif-non-europeen 2026-10-13T09:42:29.957Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60102/it/omologare-dispositivi-medici-conformi-a-sistemi-di-regolamentazione-extraeuropei 2026-10-13T09:42:29.957Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61577/fr/accelerer-l-introduction-du-dossier-electronique-du-patient 2026-10-13T09:43:22.150Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61577/it/accelerare-l-introduzione-della-cartella-informatizzata-del-paziente 2026-10-13T09:43:22.150Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61582/fr/comment-faire-face-des-aujourd-hui-a-la-penurie-de-medecins-generalistes-et-de-certains-specialistes-en-particulier-dans-certaines-regions-du-pays 2026-10-13T09:43:21.159Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61582/it/affrontare-senza-indugio-la-carenza-di-medici-generici-e-di-determinati-specialisti-in-particolare-in-determinate-regioni-del-paese 2026-10-13T09:43:21.159Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60106/fr/assurances-maladie-la-restitution-des-reserves-excessives-doit-devenir-obligatoire-remboursement-rapide-et-proportionnel-des-reserves-des-caisses-maladie-a-la-population-lsamal-participation-aux-excedents 2026-10-13T09:43:46.835Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60106/it/la-restituzione-delle-riserve-in-eccesso-degli-assicuratori-malattia-diventi-obbligatoria-restituzione-rapida-e-proporzionale-alla-popolazione-delle-riserve-delle-casse-malati-lvamal-partecipazione-alle-eccedenze 2026-10-13T09:43:46.835Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60111/fr/tribunal-administratif-federal-election-de-deux-membres 2026-10-13T09:43:47.043Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60111/it/tribunale-amministrativo-federale-elezione-di-due-membri 2026-10-13T09:43:47.043Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60115/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:42:30.247Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60115/it/communications-du-president 2026-10-13T09:42:30.247Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61609/fr/exercer-un-mandat-politique-en-cas-de-maternite-modification-de-la-legislation-federale-participation-aux-seances-parlementaires-pendant-le-conge-de-maternite-femmes-politiques-en-conge-maternite-exercice-du-mandat-parlementaire-pendant-le-conge-de-maternite 2026-10-13T09:43:22.405Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61609/it/mandato-politico-anche-in-caso-di-maternita-modifica-della-legislazione-federale-partecipazione-a-sedute-parlamentari-durante-il-congedo-di-maternita-donne-in-politica-in-congedo-di-maternita-adempimento-del-mandato-parlamentare-durante-il-congedo-di-maternita 2026-10-13T09:43:22.405Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60119/fr/proteger-l-avoir-de-prevoyance-en-cas-de-sortie-d-un-plan-de-prevoyance-1e 2026-10-13T09:42:30.478Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60119/it/proteggere-gli-averi-di-vecchiaia-in-caso-di-uscita-da-un-piano-di-previdenza-1e 2026-10-13T09:42:30.478Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61630/fr/hydrogene-strategie-pour-la-suisse 2026-10-13T12:07:02.007Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60120/fr/pour-combler-les-lacunes-de-l-assurance-accidents 2026-10-13T09:40:29.662Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61630/it/strategia-per-l-idrogeno-in-svizzera 2026-10-13T12:07:02.007Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60120/it/colmare-le-lacune-giuridiche-nell-assicurazione-contro-gli-infortuni 2026-10-13T09:40:29.662Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60133/fr/garantir-un-systeme-de-sante-de-qualite 2026-10-13T09:40:29.881Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60133/it/garantire-un-assistenza-sanitaria-di-alta-qualita-in-svizzera 2026-10-13T09:40:29.881Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61681/fr/promotion-economique-2024-2027 2026-10-13T09:43:25.360Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61681/it/promozione-della-piazza-economica-2024-2027 2026-10-13T09:43:25.360Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60137/fr/reforme-lpp 2026-10-13T09:42:31.163Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60137/it/riforma-della-lpp 2026-10-13T09:42:31.163Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60155/fr/mesures-urgentes-en-faveur-du-pole-suisse-de-recherche-de-formation-et-d-innovation 2026-10-13T09:43:48.313Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60155/it/misure-urgenti-a-favore-della-piazza-svizzera-di-ricerca-formazione-e-innovazione 2026-10-13T09:43:48.313Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61803/fr/empecher-les-sous-locations-abusives 2026-10-13T09:43:26.386Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61803/it/impedire-le-sublocazioni-abusive 2026-10-13T09:43:26.386Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60159/fr/strategie-souverainete-numerique-de-la-suisse 2026-10-13T09:40:31.402Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60159/it/strategia-per-la-sovranita-digitale-della-svizzera 2026-10-13T09:40:31.402Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60164/fr/soutenir-l-industrie-du-metal-en-suisse 2026-10-13T09:40:31.722Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60164/it/garantire-il-recupero-del-materiale-metallico-in-svizzera 2026-10-13T09:40:31.722Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61924/fr/reactiver-l-encouragement-a-l-accession-a-la-propriete-pour-les-logements-destines-a-l-usage-personnel 2026-10-13T09:43:28.467Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61924/it/riattivare-la-promozione-della-proprieta-di-abitazioni-a-uso-proprio 2026-10-13T09:43:28.467Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60182/fr/reforme-lpp 2026-10-13T09:42:33.911Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60182/it/riforma-della-lpp 2026-10-13T09:42:33.911Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61928/fr/les-titulaires-d-une-maturite-professionnelle-doivent-etre-admis-sans-examen-aux-hautes-ecoles-pedagogiques-pour-les-formations-d-enseignant-du-niveau-primaire 2026-10-13T09:43:28.978Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61928/it/ammissione-senza-esame-alle-alte-scuole-pedagogiche-per-i-titolari-di-una-maturita-professionale-per-la-formazione-di-insegnante-di-scuola-elementare 2026-10-13T09:43:28.978Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60191/fr/les-armeniens-du-haut-karabagh-ont-le-droit-a-la-vie-et-a-l-autodetermination 2026-10-13T09:42:34.364Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60191/it/gli-armeni-del-nagorono-karabakh-hanno-il-dritto-alla-vita-e-all-autodeterminazione 2026-10-13T09:42:34.364Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61982/fr/demontage-des-boites-de-raccordement-de-campagne-et-de-leurs-lignes 2026-10-13T09:43:30.643Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61982/it/smantellamento-fak-feldanschlusskasten-e-relative-linee 2026-10-13T09:43:30.643Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60234/fr/reforme-lpp 2026-10-13T09:43:50.588Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60234/it/riforma-della-lpp 2026-10-13T09:43:50.588Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60238/fr/loi-federale-sur-la-circulation-routiere-revision 2026-10-13T09:42:37.646Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60238/it/legge-federale-sulla-circolazione-stradale-modifica 2026-10-13T09:42:37.646Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60241/fr/loi-federale-encourageant-l-innovation-la-cooperation-et-la-professionnalisation-dans-le-domaine-du-tourisme-modification 2026-10-13T09:42:37.846Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60241/it/legge-federale-che-promuove-l-innovazione-la-collaborazione-e-lo-sviluppo-delle-conoscenze-nel-turismo-modifica 2026-10-13T09:42:37.846Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60245/fr/exceptions-a-l-obligation-d-avoir-exerce-pendant-trois-ans-dans-un-etablissement-suisse-reconnu-prevue-a-l-article-37-alinea-1-lamal-en-cas-de-penurie-averee-de-medecins 2026-10-13T09:40:33.380Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60245/it/eccezioni-all-obbligo-di-esercitare-l-attivita-per-tre-anni-di-cui-all-articolo-37-capoverso-1-lamal-in-caso-di-comprovata-penuria-di-medici 2026-10-13T09:40:33.380Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62020/fr/arrete-federal-sur-les-credits-d-engagement-alloues-a-partir-de-2024-pour-les-contributions-aux-mesures-prises-dans-le-cadre-du-programme-en-faveur-du-trafic-d-agglomeration 2026-10-13T09:43:32.281Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62020/it/decreto-che-stanzia-crediti-d-impegno-a-partire-dal-2024-per-i-contributi-destinati-a-misure-nel-quadro-del-programma-traffico-d-agglomerato 2026-10-13T09:43:32.281Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62024/fr/introduction-d-un-peage-autoroutier-dans-les-alpes 2026-10-13T09:43:32.922Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62024/it/introduzione-di-un-pedaggio-autostradale-alpino 2026-10-13T09:43:32.922Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62028/fr/transports-publics-dans-le-canton-de-glaris-maintenir-une-bonne-desserte 2026-10-13T12:07:08.182Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62028/it/no-a-un-peggior-collegamento-ai-trasporti-pubblici-del-cantone-di-glarona 2026-10-13T12:07:08.182Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60487/fr/declaration-du-conseil-federal-session-extraordinaire-du-11-au-13-avril-2023 2026-10-13T09:40:38.879Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60487/it/dichiarazione-del-consiglio-federale-sessione-straordinaria-dal-11-fino-al-13-aprile-2023 2026-10-13T09:40:38.879Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62033/fr/une-nouvelle-reference-officiellement-reconnue-pour-valoriser-les-entreprises-durables 2026-10-13T09:43:32.786Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62033/it/un-nuovo-parametro-di-riferimento-ufficialmente-riconosciuto-per-valorizzare-le-imprese-sostenibili 2026-10-13T09:43:32.786Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62068/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:34.151Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62068/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:34.151Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62099/fr/modification-de-la-loi-federale-sur-l-assurance-maladie-dans-le-domaine-des-soins-et-de-l-aide-a-domicile-possibilite-pour-les-cantons-d-introduire-une-planification 2026-10-13T09:43:35.535Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62099/it/modifica-della-legge-federale-sull-assicurazione-malattie-in-ambito-di-cure-e-assistenza-a-domicilio-possibilita-per-i-cantoni-di-introdurre-una-pianificazione 2026-10-13T09:43:35.535Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60502/fr/budget-2023-supplement-i 2026-10-13T09:42:44.649Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60502/it/preventivo-2023-prima-aggiunta 2026-10-13T09:42:44.649Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62136/fr/loi-federale-sur-la-societe-financiere-de-developpement-sifem 2026-10-13T09:43:37.125Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62136/it/legge-federale-sulla-societa-finanziaria-di-sviluppo-sifem 2026-10-13T09:43:37.125Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60582/fr/plan-d-action-pour-la-reduction-de-l-exposition-de-l-homme-et-de-l-environnement-aux-substances-chimiques-persistantes 2026-10-13T09:43:56.222Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60582/it/piano-d-azione-per-la-riduzione-dell-esposizione-dell-uomo-e-dell-ambiente-ai-prodotti-chimici-persistenti 2026-10-13T09:43:56.222Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62288/fr/approvisionnement-en-electricite-sur-reposant-sur-des-energies-renouvelables-loi-federale 2026-10-13T09:43:44.463Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62288/it/approvvigionamento-elettrico-sicuro-con-le-energie-rinnovabili-legge-federale 2026-10-13T09:43:44.463Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60630/fr/deminage-de-l-ancien-depot-de-munitions-de-mitholz-credit-d-engagement 2026-10-13T09:42:49.082Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60630/it/sgombero-dell-ex-deposito-di-munizioni-di-mitholz-credito-d-impegno 2026-10-13T09:42:49.082Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62293/fr/gestion-des-risques-savoir-ou-se-trouve-l-abri-pc-le-plus-proche-et-controler-la-qualite-et-les-equipements 2026-10-13T09:43:45.012Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62293/it/gestione-del-rischio-conoscere-l-ubicazione-del-rifugio-pci-piu-vicino-e-verificarne-la-qualita-e-l-equipaggiamento 2026-10-13T09:43:45.012Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60572/fr/developper-l-economie-circulaire-en-suisse 2026-10-13T09:42:49.611Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62301/fr/un-soutien-pour-les-femmes-confrontees-a-une-fausse-couche-ou-a-une-mort-perinatale-soutien-pour-les-femmes-confrontees-a-une-fausse-couche-ou-a-une-mort-perinatale 2026-10-13T09:43:45.464Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62301/it/per-un-sostegno-alle-donne-che-subiscono-un-aborto-spontaneo-o-una-perdita-perinatale-sostegno-alle-donne-dopo-un-aborto-spontaneo-o-un-infante-nato-morto 2026-10-13T09:43:45.464Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60572/it/rafforzare-l-economia-circolare-svizzera 2026-10-13T09:42:49.611Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60692/fr/assermentations 2026-10-13T09:42:50.355Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60692/it/giuramenti 2026-10-13T09:42:50.355Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62305/fr/prise-en-charge-des-services-d-interpretariat-dans-le-domaine-de-la-sante 2026-10-13T09:43:43.848Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62305/it/finanziare-i-costi-di-interpretariato-nel-settore-sanitario 2026-10-13T09:43:43.848Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60696/fr/communication-du-canton-d-appenzell-rhodes-interieures 2026-10-13T09:43:59.013Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60696/it/comunicazione-del-cantone-appenzello-interno 2026-10-13T09:43:59.013Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62323/fr/tribunal-federal-election-de-deux-juges-suppleants-ou-suppleantes 2026-10-13T09:43:44.529Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62323/it/tribunale-federale-elezione-di-due-giudici-non-di-carriera 2026-10-13T09:43:44.529Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60700/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:40:54.613Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60700/it/communications-du-president 2026-10-13T09:40:54.613Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62327/fr/lancer-des-projets-numeriques-phares-d-interet-public-pour-faire-avancer-la-suisse 2026-10-13T12:07:14.144Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62327/it/dare-slancio-alla-svizzera-promuovendo-progetti-faro-digitali-di-interesse-pubblico 2026-10-13T12:07:14.144Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60704/fr/bases-legales-et-protection-contre-la-discrimination-lors-du-tri-des-patients-et-des-patientes-pour-l-acces-aux-soins-intensifs-encadrer-par-la-loi-le-tri-des-patients-pour-l-acces-aux-soins-intensifs-en-prevoyant-l-interdiction-de-discriminer-les-personnes-handicapees 2026-10-13T09:43:59.225Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60704/it/basi-legali-e-protezione-contro-la-discriminazione-durante-il-triage-dei-pazienti-per-l-accesso-a-trattamenti-di-medicina-intensiva-istituire-una-base-legale-che-disciplini-le-decisioni-di-triage-per-l-accesso-a-trattamenti-di-medicina-intensiva-badando-in-particolare-a-garantire-che-le-persone-con-disabilita-non-siano-discriminate 2026-10-13T09:43:59.225Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62330/fr/l-usage-preside-a-l-evolution-de-la-langue-les-prescriptions-de-la-confederation-refletent-elles-cet-usage 2026-10-13T09:43:44.841Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62330/it/l-uso-determina-l-evoluzione-della-lingua-le-prescrizioni-della-confederazione-rispecchiano-questo-uso 2026-10-13T09:43:44.841Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60697/fr/rapport-de-gestion-du-conseil-federal-2022 2026-10-13T09:42:42.783Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62338/fr/changement-de-paradigme-dans-la-politique-d-asile-bloquer-les-routes-migratoires-et-combattre-les-passeurs-et-la-criminalite 2026-10-13T12:07:14.381Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62338/it/cambio-di-paradigma-nella-politica-d-asilo-bloccare-le-rotte-migratorie-e-combattere-i-passatori-e-la-criminalita 2026-10-13T12:07:14.381Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60697/it/rapporto-del-consiglio-federale-sulla-sua-gestione-2022 2026-10-13T09:42:42.783Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60717/fr/deduire-fiscalement-les-frais-d-installation-d-infrastructures-de-recharge-dans-les-batiments 2026-10-13T09:42:51.050Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60717/it/dedurre-fiscalmente-le-spese-d-installazione-delle-infrastrutture-di-ricarica-negli-edifici 2026-10-13T09:42:51.050Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62341/fr/adopter-une-approche-globale-pour-la-planification-des-capacites-dans-le-domaine-de-l-asile 2026-10-13T09:43:48.037Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62341/it/affrontare-in-modo-completo-la-pianificazione-delle-capacita-nell-ambito-dell-asilo 2026-10-13T09:43:48.037Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60722/fr/encourager-la-poursuite-d-une-activite-lucrative-sur-une-base-volontaire-apres-l-age-ordinaire-de-la-retraite 2026-10-13T09:43:59.895Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60722/it/promuovere-la-continuazione-dell-attivita-lucrativa-su-base-volontaria-dopo-il-raggiungimento-dell-eta-ordinaria-di-pensionamento 2026-10-13T09:43:59.895Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62349/fr/partenariats-migratoires-une-reorientation-strategique-necessaire 2026-10-13T09:43:45.399Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62349/it/partenariati-migratori-necessario-un-riorientamento-strategico 2026-10-13T09:43:45.399Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60731/fr/pour-que-les-fausses-couches-les-grossesses-non-evolutives-et-les-grossesses-extra-uterines-soient-remboursees 2026-10-13T09:40:55.929Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60731/it/introdurre-il-rimborso-per-gli-aborti-spontanei-le-gravidanze-non-evolutive-e-le-gravidanze-extra-uterine 2026-10-13T09:40:55.929Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62352/fr/pour-que-les-centres-federaux-pour-requerants-d-asile-puissent-de-nouveau-ordonner-une-mise-en-detention-administrative-directe 2026-10-13T09:43:48.505Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60735/fr/aides-d-etat-et-marches-publics-comment-la-concurrence-n-est-elle-pas-detournee 2026-10-13T09:42:52.978Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62352/it/permettere-di-nuovo-ai-centri-federali-d-asilo-di-ordinare-una-detenzione-amministrativa 2026-10-13T09:43:48.505Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60735/it/aiuti-statali-e-appalti-pubblici-in-che-modo-si-evitano-distorsioni-della-concorrenza 2026-10-13T09:42:52.978Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60701/fr/maximum-10-du-revenu-pour-les-primes-d-assurance-maladie-initiative-d-allegement-des-primes-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T12:06:36.482Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60739/fr/delegation-aupres-de-l-union-interparlementaire-rapport 2026-10-13T09:44:00.506Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60701/it/al-massimo-il-10-per-cento-del-reddito-per-i-premi-delle-casse-malati-iniziativa-per-pre-mi-meno-onerosi-iniziativa-popolare-e-il-suo-controprogetto-indiretto 2026-10-13T12:06:36.482Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60739/it/delegazione-presso-l-unione-interparlamentare-rapporto 2026-10-13T09:44:00.506Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60740/fr/delegation-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-la-francophonie-rapport 2026-10-13T09:40:56.164Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62378/fr/objectifs-2024-du-conseil-federal-declaration-du-president-de-la-confederation 2026-10-13T12:07:15.478Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62378/it/objectifs-2024-du-conseil-federal-declaration-du-president-de-la-confederation 2026-10-13T12:07:15.478Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60740/it/delegazione-presso-l-assemblea-parlamentare-della-francofonia-rapporto 2026-10-13T09:40:56.164Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60705/fr/obligation-de-declarer-les-peaux-de-reptiles 2026-10-13T09:42:43.100Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60705/it/obbligo-di-dichiarazione-per-le-pelli-di-rettile 2026-10-13T09:42:43.100Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60712/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:42:43.337Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60712/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:42:43.337Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62420/fr/reporter-d-un-an-l-exigence-de-3-5-pour-cent-de-surfaces-de-promotion-de-la-biodiversite-dans-les-grandes-cultures 2026-10-13T12:07:16.254Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62420/it/posticipare-di-un-anno-l-introduzione-dell-esigenza-relativa-al-3-5-per-cento-di-superfici-per-la-promozione-della-biodiversita-sulla-superficie-coltiva 2026-10-13T12:07:16.254Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60716/fr/taxe-sur-la-valeur-ajoutee-assujettissement-des-plateformes-en-ligne-pour-les-services-electroniques 2026-10-13T09:42:54.115Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60716/it/imposta-sul-valore-aggiunto-assoggettare-all-iva-le-piattaforme-online-per-i-servizi-elettronici 2026-10-13T09:42:54.115Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62437/fr/modification-et-precision-de-la-loi-federale-sur-la-circulation-routiere-et-des-ordonnances-y-relatives-entre-autres-art-42-et-50-ocr-art-43-et-46-lcr 2026-10-13T12:07:16.639Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62437/it/modifica-complementi-alla-legge-federale-sulla-circolazione-stradale-ordinanze-sulla-circolazione-fra-gli-altri-art-42-e-50-onc-art-43-e-46-lcstr 2026-10-13T12:07:16.639Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60723/fr/decentralisation-du-travail-la-confederation-doit-montrer-l-exemple 2026-10-13T09:42:44.472Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60723/it/la-confederazione-come-modello-per-l-offerta-di-posti-di-lavoro-decentralizzati 2026-10-13T09:42:44.472Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62455/fr/empecher-les-sous-locations-abusives 2026-10-13T09:43:55.486Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62455/it/impedire-le-sublocazioni-abusive 2026-10-13T09:43:55.486Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60727/fr/les-charges-imposees-par-la-finma-ont-elles-des-consequences-financieres-pour-les-cantons-et-l-assurance-obligatoire-des-soins 2026-10-13T09:42:54.883Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60727/it/le-regole-della-finma-possono-avere-conseguenze-a-livello-di-costi-per-i-cantoni-e-l-aoms 2026-10-13T09:42:54.883Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62459/fr/resiliation-du-bail-en-cas-de-besoin-du-bailleur-ou-de-ses-proches-simplifier-la-procedure 2026-10-13T09:43:55.589Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62459/it/snellire-la-procedura-in-caso-di-disdetta-della-locazione-per-bisogno-proprio-del-locatore-o-dei-suoi-familiari 2026-10-13T09:43:55.589Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62460/fr/loi-sur-l-infrastructure-des-marches-financiers-sanctions-en-cas-d-indications-fausses-ou-incompletes-dans-les-offres-publiques-d-achat 2026-10-13T12:07:17.031Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62460/it/legge-sull-infrastruttura-finanziaria-pena-nel-caso-di-indicazioni-inveritiere-o-incomplete-nelle-offerte-pubbliche-di-acquisto 2026-10-13T12:07:17.031Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60730/fr/interventions-de-la-competence-des-bureaux-classement-et-etat-des-travaux 2026-10-13T12:06:37.809Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60730/it/interventi-di-competenza-degli-uffici-stralcio-dal-ruolo-e-stato-dei-lavori 2026-10-13T12:06:37.809Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60734/fr/registre-des-ayants-droit-economiques-des-personnes-morales 2026-10-13T09:42:55.157Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60734/it/registro-degli-aventi-economicamente-diritto-di-persone-giuridiche 2026-10-13T09:42:55.157Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62464/fr/pour-des-primes-plus-basses-frein-aux-couts-dans-le-systeme-de-sante-initiative-pour-un-frein-aux-couts-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect-modification-de-la-loi-federale-sur-l-assurance-maladie 2026-10-13T09:43:50.065Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62464/it/per-premi-piu-bassi-freno-ai-costi-nel-settore-sanitario-iniziativa-per-un-freno-ai-co-sti-iniziativa-popolare-e-controprogetto-indiretto-modifica-della-legge-federale-sull-assicurazione-malattie 2026-10-13T09:43:50.065Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60738/fr/delegation-parlementaire-aupres-du-conseil-de-l-europe-rapport 2026-10-13T09:42:45.233Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60738/it/delegazione-parlamentare-svizzera-presso-il-consiglio-d-europa-rapporto 2026-10-13T09:42:45.233Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62468/fr/allegement-des-couts-de-la-reglementation-pour-les-entreprises-lacre 2026-10-13T09:43:55.831Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62468/it/sgravio-delle-imprese-dai-costi-normativi-legge-sullo-sgravio-delle-imprese-lsgri 2026-10-13T09:43:55.831Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60741/fr/delegation-suisse-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-otan-rapport 2026-10-13T12:06:37.913Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60741/it/delegazione-svizzera-presso-l-assemblea-parlamentare-della-nato-rapporto 2026-10-13T12:06:37.913Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60744/fr/harmonisation-des-peines-et-adaptation-du-droit-penal-accessoire-au-nouveau-droit-des-sanctions 2026-10-13T09:42:54.382Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62473/fr/plafond-des-depenses-pour-les-routes-nationales-sur-la-periode-2024-2027-etape-d-amenagement-2023-des-routes-nationales-credit-d-engagement-et-modification-de-l-arrete-federal-sur-le-reseau-des-routes-nationales 2026-10-13T09:43:50.259Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60744/it/armonizzazione-delle-pene-e-adeguamento-del-diritto-penale-accessorio-alla-nuova-disciplina-delle-sanzioni 2026-10-13T09:42:54.382Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62473/it/limite-di-spesa-2024-2027-per-le-strade-nazionali-la-fase-di-potenziamento-2023-il-credito-d-impegno-e-la-modifica-del-decreto-federale-concernente-la-rete-stradale-nazionale 2026-10-13T09:43:50.259Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60745/fr/loi-sur-la-securite-de-l-information-modification-inscription-d-une-obligation-de-signaler-les-cyberattaques-contre-les-infrastructures-critiques 2026-10-13T09:42:55.702Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60745/it/legge-sulla-sicurezza-delle-informazioni-modifica-introduzione-dell-obbligo-di-segnalare-ciberattacchi-a-infrastrutture-critiche 2026-10-13T09:42:55.702Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60753/fr/budget-2023-supplement-i 2026-10-13T09:44:01.449Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60753/it/preventivo-2023-prima-aggiunta 2026-10-13T09:44:01.449Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60767/fr/coordination-dans-le-cas-de-l-attentat-de-morges-qu-est-ce-qui-est-entrepris-pour-corriger-le-probleme 2026-10-13T09:42:58.427Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60767/it/heure-des-questions-question-pointet-francois-coordination-dans-le-cas-de-l-attentat-de-morges-qu-est-ce-qui-est-entrepris-pour-corriger-le-probleme 2026-10-13T09:42:58.427Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60807/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:41:12.492Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60807/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:41:12.492Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62763/fr/conseil-des-etats-communications-des-cantons-et-prestations-de-serment 2026-10-13T12:07:21.941Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62763/it/consiglio-degli-stati-comunicazioni-dei-cantoni-e-giuramento 2026-10-13T12:07:21.941Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62767/fr/etablir-les-incompatibilites-rapport 2026-10-13T09:44:01.009Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62767/it/accertamento-di-incompatibilita-rapporto 2026-10-13T09:44:01.009Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60882/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:02.336Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60882/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:02.336Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60883/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:42:59.081Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60883/it/communications-du-president 2026-10-13T09:42:59.081Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60891/fr/prendre-en-consideration-de-facon-appropriee-dans-le-conge-et-l-allocation-de-maternite-l-hospitalisation-de-longue-duree-des-meres-juste-apres-l-accouchement-initiative-cantonale-vaudoise-visant-a-proposer-une-modification-de-la-lapg-dans-le-but-de-permettre-aux-femmes-presentant-des-complications-importantes-suite-a-l-accouchement-de-prolonger-leur-conge-de-maternite-au-prorata-de-la-duree-de-leur-hospitalisation 2026-10-13T09:43:02.559Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60891/it/considerare-adeguatamente-una-degenza-ospedaliera-prolungata-della-madre-subito-dopo-il-parto-nell-ambito-del-congedo-e-dell-indennita-di-maternita-iniziativa-cantonale-vaud-intesa-a-proporre-una-modifica-della-lipg-che-permetta-alle-donne-con-gravi-complicazioni-dopo-il-parto-di-prolungare-il-loro-congedo-di-maternita-in-proporzione-alla-durata-della-loro-degenza-ospedaliera 2026-10-13T09:43:02.559Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60894/fr/pas-de-reduction-de-l-allocation-pour-impotent-des-enfants-dont-les-parents-supportent-eux-memes-les-couts-d-un-sejour-en-home 2026-10-13T09:44:05.848Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60894/it/nessuna-riduzione-dell-assegno-per-grandi-invalidi-destinato-ai-figli-di-genitori-che-sostengono-i-costi-della-permanenza-in-istituto 2026-10-13T09:44:05.848Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60899/fr/augmenter-les-rentes-avs-des-retraites-dans-le-besoin 2026-10-13T12:06:41.991Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60899/it/aumentare-la-rendita-avs-dei-pensionati-bisognosi 2026-10-13T12:06:41.991Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60911/fr/ceremonie-pour-les-100-ans-du-traite-d-union-douaniere-avec-le-liechtenstein 2026-10-13T09:43:00.503Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60911/it/ceremonie-pour-les-100-ans-du-traite-d-union-douaniere-avec-le-liechtenstein 2026-10-13T09:43:00.503Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60903/fr/strategie-nationale-en-matiere-d-accompagnement-et-de-logement-dans-les-domaines-de-la-vieillesse-et-du-handicap 2026-10-13T09:43:03.096Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60903/it/strategia-nazionale-in-materia-di-accompagnamento-e-alloggio-negli-ambiti-della-vecchiaia-e-della-disabilita 2026-10-13T09:43:03.096Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60907/fr/l-isos-doit-guider-le-developpement-de-l-urbanisation-et-de-la-densification-mais-sans-l-entraver 2026-10-13T09:42:55.146Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60907/it/l-isos-deve-guidare-non-impedire-lo-sviluppo-edilizio-e-la-densificazione 2026-10-13T09:42:55.146Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62770/fr/contre-le-betonnage-de-notre-paysage-initiative-paysage-initiative-populaire 2026-10-13T09:44:01.967Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62770/it/contro-la-cementificazione-del-nostro-paesaggio-iniziativa-paesag-gio-iniziativa-popolare 2026-10-13T09:44:01.967Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60928/fr/modification-de-la-loi-sur-le-materiel-de-guerre-modification-de-la-loi-sur-le-materiel-de-guerre 2026-10-13T09:41:19.433Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60928/it/modifica-della-legge-federale-sul-materiale-bellico-modifica-della-legge-sul-materiale-bellico 2026-10-13T09:41:19.433Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60918/fr/allegement-des-couts-de-la-reglementation-pour-les-entreprises-lacre 2026-10-13T09:42:56.128Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60918/it/sgravio-delle-imprese-dai-costi-normativi-legge-sullo-sgravio-delle-imprese-lsgri 2026-10-13T09:42:56.128Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60947/fr/en-faveur-d-une-juste-remuneration-pour-l-energie-injectee-dans-le-reseau 2026-10-13T12:06:43.507Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60947/it/a-favore-di-una-giusta-rimunerazione-per-l-energia-immessa-nella-rete 2026-10-13T12:06:43.507Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60950/fr/institution-d-une-cep-en-vue-d-etablir-les-responsabilites-des-autorites-et-des-organes-dans-la-fusion-d-urgence-de-credit-suisse-avec-ubs 2026-10-13T09:42:58.932Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60950/it/istituzione-di-una-cpi-per-esaminare-le-responsabilita-delle-autorita-e-degli-organi-coinvolti-nella-fusione-d-urgenza-di-credit-suisse-con-ubs 2026-10-13T09:42:58.932Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60954/fr/loi-sur-la-transplantation-modification 2026-10-13T12:06:44.074Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60954/it/legge-sui-trapianti-modifica 2026-10-13T12:06:44.074Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60942/fr/approvisionnement-en-electricite-sur-reposant-sur-des-energies-renouvelables-loi-federale 2026-10-13T09:43:03.425Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60942/it/approvvigionamento-elettrico-sicuro-con-le-energie-rinnovabili-legge-federale 2026-10-13T09:43:03.425Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60958/fr/exercer-un-mandat-politique-en-cas-de-maternite-modification-de-la-legislation-federale-participation-aux-seances-parlementaires-pendant-le-conge-de-maternite-exercice-du-mandat-parlementaire-pendant-le-conge-de-maternite-femmes-politiques-en-conge-maternite 2026-10-13T12:06:44.339Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60958/it/mandato-politico-anche-in-caso-di-maternita-modifica-della-legislazione-federale-partecipazione-a-sedute-parlamentari-durante-il-congedo-di-maternita-adempimento-del-mandato-parlamentare-durante-il-congedo-di-maternita-donne-in-politica-in-congedo-di-maternita 2026-10-13T12:06:44.339Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62785/fr/loi-sur-la-protection-de-l-environnement-modification 2026-10-13T12:07:23.891Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60955/fr/medecins-exercant-dans-les-hopitaux-mettre-un-terme-aux-incitations-salariales-liees-a-des-objectifs-quantitatifs 2026-10-13T09:41:49.629Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60955/it/nessun-incentivo-salariale-legato-al-volume-delle-prestazioni-per-i-medici-ospedalieri 2026-10-13T09:41:49.629Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62785/it/legge-sulla-protezione-dell-ambiente-modifica 2026-10-13T12:07:23.891Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60959/fr/garantir-la-transparence-des-hypotheses-et-des-modalites-de-calcul-des-primes-de-l-assurance-maladie-obligatoire 2026-10-13T09:41:50.026Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60959/it/garantire-la-trasparenza-delle-stime-e-dei-metodi-di-calcolo-dei-premi-dell-assicurazione-obbligatoria-delle-cure-medico-sanitarie 2026-10-13T09:41:50.026Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62789/fr/assermentation 2026-10-13T09:44:00.955Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62789/it/giuramento 2026-10-13T09:44:00.955Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/60960/fr/pertes-de-publica-de-la-cna-et-de-compenswiss-dues-aux-actions-et-emprunts-at1-de-credit-suisse 2026-10-13T09:43:05.057Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/60960/it/heure-des-questions-question-aeschi-thomas-pertes-de-publica-de-la-cna-et-de-compenswiss-dues-aux-actions-et-emprunts-at1-de-credit-suisse 2026-10-13T09:43:05.057Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62851/fr/mettre-en-place-un-frein-a-la-reglementation-qui-permette-de-limiter-les-couts-qu-elle-induit 2026-10-13T09:44:04.704Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62851/it/freno-alla-regolamentazione-per-arginare-i-costi-normativi 2026-10-13T09:44:04.704Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62855/fr/reactiver-l-encouragement-de-l-acquisition-de-logements-destines-a-l-usage-personnel-des-particuliers 2026-10-13T09:44:03.463Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62855/it/riattivare-la-promozione-della-proprieta-di-abitazioni-a-uso-proprio 2026-10-13T09:44:03.463Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61100/fr/pour-une-prevoyance-vieillesse-sure-et-perenne-initiative-sur-les-rentes-initiative-populaire 2026-10-13T12:06:47.393Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61100/it/per-una-previdenza-vecchiaia-sicura-e-sostenibile-iniziativa-sulle-pensioni-iniziativa-popolare 2026-10-13T12:06:47.393Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62859/fr/quel-est-l-impact-de-la-protection-douaniere-minimale-appliquee-au-sucre 2026-10-13T12:07:26.267Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62859/it/quali-ripercussioni-ha-il-dazio-minimo-per-lo-zucchero 2026-10-13T12:07:26.267Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61101/fr/entreprises-d-importance-systemique-garantir-que-les-decisions-soient-prises-dans-l-interet-de-la-suisse-place-financiere-suisse-regler-durablement-le-probleme-des-banques-d-importance-systemique-plus-aucune-banque-suisse-trop-grande-pour-faire-faillite-banques-too-big-to-fail-assurer-l-independance-de-la-revision-externe-membres-des-organes-et-preneurs-de-risques-des-banques-d-importance-systemique-fixer-des-composantes-variables-du-salaire-appropriees-limitation-des-remunerations-dans-le-secteur-bancaire-banques-d-importance-systemique-interdire-le-versement-de-primes-aux-etages-superieurs-de-la-hierarchie-pour-une-reglementation-des-remunerations-variables 2026-10-13T09:41:57.581Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61101/it/imprese-di-rilevanza-sistemica-garantire-decisioni-nell-interesse-della-svizzera-piazza-finanziaria-svizzera-risolvere-durevolmente-il-problema-delle-banche-too-big-to-fail-le-banche-svizzere-non-devono-piu-essere-too-big-to-fail-banche-too-big-to-fail-garantire-l-indipendenza-della-revisione-esterna-membri-degli-organi-e-soggetti-che-assumono-il-rischio-di-banche-di-rilevanza-sistemica-fissare-componenti-salariali-variabili-appropriate-limitare-le-retribuzioni-nel-settore-bancario-nessun-pagamento-di-bonus-per-le-banche-di-rilevanza-sistemica-disposizioni-concernenti-le-retribuzioni-variabili 2026-10-13T09:41:57.581Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61153/fr/procureur-general-et-procureurs-generaux-suppleants-de-la-confederation-renouvellement-integral-pour-la-periode-de-fonction-2024-2027 2026-10-13T09:43:11.542Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61153/it/procuratore-generale-e-sostituti-procuratori-generali-della-confederazione-rinuovo-integrale-per-il-periodo-2024-2027 2026-10-13T09:43:11.542Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62877/fr/rapport-de-planification-concernant-la-collaboration-avec-l-ue-dans-les-domaines-autres-que-l-acces-au-marche 2026-10-13T09:44:04.280Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61149/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:43:11.887Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61149/it/communications-du-president 2026-10-13T09:43:11.887Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62877/it/rapporto-programmatico-sulla-collaborazione-con-l-ue-nei-settori-al-di-fuori-dell-accesso-al-mercato 2026-10-13T09:44:04.280Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61152/fr/tribunal-administratif-federal-election-de-deux-membres 2026-10-13T09:43:12.022Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61152/it/tribunale-amministrativo-federale-elezione-di-due-membri 2026-10-13T09:43:12.022Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61156/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:44:12.950Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61156/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:44:12.950Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62882/fr/renforcer-les-fondations-de-famille-suisses-en-supprimant-l-interdiction-des-fondations-d-entretien 2026-10-13T12:07:27.642Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62882/it/rafforzare-la-fondazione-svizzera-di-famiglia-abrogare-il-divieto-della-fondazione-di-mantenimento 2026-10-13T12:07:27.642Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61163/fr/projet-marquant-pour-les-175-ans-de-la-constitution-federale-fonds-pour-un-travail-de-recherche-sur-les-reflexions-au-sujet-de-la-neutralite-lors-des-grands-conflits-de-1848-a-aujourd-hui 2026-10-13T09:44:13.065Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61163/it/175-anniversario-della-costituzione-federale-istituire-un-fondo-per-un-progetto-di-ricerca-sulle-riflessioni-riguardanti-la-neutralita-durante-i-principali-conflitti-dal-1848-a-oggi 2026-10-13T09:44:13.065Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61167/fr/inscrire-la-prevention-du-harcelement-sexuel-au-travail-dans-la-formation-professionnelle-de-base-et-l-enseignement-du-degre-secondaire-ii 2026-10-13T09:41:59.205Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61167/it/sancire-la-prevenzione-delle-molestie-sessuali-sul-lavoro-nella-formazione-professionale-di-base-e-nella-maturita-liceale 2026-10-13T09:41:59.205Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62907/fr/chanceliere-chancelier-election-pour-la-nouvelle-periode-administrative 2026-10-13T12:07:28.566Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61170/fr/pour-une-ponderation-du-minimum-vital-fondee-sur-le-genre 2026-10-13T09:41:59.340Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61170/it/per-una-ponderazione-del-fabbisogno-in-base-al-genere 2026-10-13T09:41:59.340Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62907/it/cancelliera-cancelliere-elezione-per-il-nuovo-periodo-amministrativo 2026-10-13T12:07:28.566Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61174/fr/approche-genre-en-medecine-les-femmes-ne-doivent-plus-etre-une-exception 2026-10-13T09:43:12.611Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61174/it/medicina-di-genere-le-donne-non-devono-piu-costituire-un-eccezione 2026-10-13T09:43:12.611Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61157/fr/promotion-economique-2024-2027 2026-10-13T09:43:08.708Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61157/it/promozione-della-piazza-economica-2024-2027 2026-10-13T09:43:08.708Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61162/fr/reforme-institutionnelle-de-la-commission-de-la-concurrence 2026-10-13T09:43:09.193Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61162/it/riforma-istituzionale-della-commissione-della-concorrenza 2026-10-13T09:43:09.193Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61211/fr/code-civil-modification-transmission-d-entreprises-par-succession 2026-10-13T09:44:14.693Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61211/it/codice-civile-modifica-successione-d-imprese 2026-10-13T09:44:14.693Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61215/fr/prendre-des-mesures-sur-la-base-de-l-article-55-lasi-situations-d-exception-et-des-articles-25-ss-du-code-frontieres-schengen 2026-10-13T09:43:13.661Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61215/it/adozione-di-misure-conformemente-agli-articoli-55-lasi-circostanze-eccezionali-e-25-e-seguenti-del-codice-frontiere-schengen 2026-10-13T09:43:13.661Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61166/fr/session-extraordinaire-egalite 2026-10-13T12:06:50.460Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61166/it/session-extraordinaire-egalite 2026-10-13T12:06:50.460Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62910/fr/budget-2024-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2025-2027 2026-10-13T12:07:29.220Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62910/it/preventivo-2024-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2025-2027 2026-10-13T12:07:29.220Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61219/fr/lutter-enfin-efficacement-contre-la-pedocriminalite-sur-internet 2026-10-13T09:43:13.856Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61219/it/lottare-finalmente-in-maniera-efficace-contro-la-pedocriminalita-in-internet 2026-10-13T09:43:13.856Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61224/fr/proposer-des-solutions-pour-faire-face-au-manque-de-resistance-aux-fluctuations-dans-le-domaine-de-l-asile 2026-10-13T09:43:14.242Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61224/it/proporre-soluzioni-per-far-fronte-alla-limitata-capacita-di-reagire-alle-fluttuazioni-nel-settore-dell-asilo 2026-10-13T09:43:14.242Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61171/fr/creation-d-une-task-force-en-charge-du-blocage-des-avoirs-des-oligarques-russes-et-bielorusses-instauration-d-une-task-force-en-vue-du-gel-des-avoirs-des-oligarques-russes-et-bielorusses 2026-10-13T12:06:50.812Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61171/it/istituzione-di-una-task-force-per-bloccare-i-patrimoni-degli-oligarchi-russi-e-bielorussi-istituzione-di-una-task-force-per-bloccare-i-patrimoni-degli-oligarchi-russi-e-bielorussi 2026-10-13T12:06:50.812Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61228/fr/nouvelle-exposition-nationale-pas-de-suspension-des-preparatifs 2026-10-13T09:44:15.243Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61228/it/non-sospendere-i-preparativi-della-nuova-esposizione-nazionale 2026-10-13T09:44:15.243Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61175/fr/transparence-sur-les-fonds-utilises-et-non-utilises-du-credit-d-engagement-paquet-horizon-2021-2027 2026-10-13T09:43:12.639Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61175/it/trasparenza-sui-fondi-utilizzati-e-non-utilizzati-del-credito-d-impegno-pacchetto-orizzonte-2021-2027 2026-10-13T09:43:12.639Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61233/fr/depolitiser-les-parametres-techniques-de-la-lpp 2026-10-13T09:44:15.414Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61233/it/depoliticizzare-i-parametri-tecnici-della-lpp 2026-10-13T09:44:15.414Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61210/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:10.327Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61210/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:10.327Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61214/fr/stop-au-chaos-de-l-asile-en-revenir-a-l-accord-de-dublin-sur-l-asile-pour-assurer-le-retour-a-l-ordre-public-et-a-l-etat-de-droit 2026-10-13T09:43:13.614Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61214/it/porre-fine-al-caos-nel-settore-dell-asilo-tornare-allo-stato-di-diritto-e-a-condizioni-d-ordine-conformemente-al-diritto-internazionale-e-all-accordo-di-dublino 2026-10-13T09:43:13.614Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63052/fr/budget-2024-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2025-2027 2026-10-13T09:44:10.744Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61218/fr/offensive-de-rapatriement-et-expulsion-systematique-des-delinquants-et-des-personnes-dangereuses 2026-10-13T09:43:13.768Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61218/it/offensiva-nell-ambito-dei-rimpatri-ed-espulsione-sistematica-degli-autori-di-reati-e-delle-persone-potenzialmente-pericolose 2026-10-13T09:43:13.768Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63052/it/preventivo-2024-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2025-2027 2026-10-13T09:44:10.744Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61225/fr/mettre-en-place-un-plan-d-action-national-efficace-pour-enfin-proteger-les-enfants-contre-la-progression-rapide-de-la-violence-pedosexuelle-sur-internet-strategie-nationale-de-lutte-contre-la-cyberpedocriminalite 2026-10-13T09:43:14.264Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61225/it/approntare-un-piano-d-azione-nazionale-efficace-per-garantire-finalmente-la-protezione-dei-minorenni-dalla-dilagante-violenza-pedosessuale-in-internet-strategia-nazionale-di-lotta-alla-pedocriminalita-in-internet 2026-10-13T09:43:14.264Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63056/fr/loi-federale-sur-les-entreprises-de-transport-par-route-lentr-modification 2026-10-13T09:44:12.197Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63056/it/legge-federale-sull-accesso-alle-professioni-di-trasportatore-su-strada-lpts-modifica 2026-10-13T09:44:12.197Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61229/fr/lutte-contre-l-impunite-pour-une-cooperation-internationale-plus-efficace-pour-ce-qui-concerne-les-crimes-commis-en-ukraine-et-ailleurs 2026-10-13T09:43:10.770Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61229/it/lotta-contro-l-impunita-per-una-cooperazione-internazionale-piu-efficace-per-i-crimini-commessi-in-ucraina-e-altrove 2026-10-13T09:43:10.770Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61232/fr/lpp-etendre-l-assurance-aux-emplois-a-temps-partiel-multiples 2026-10-13T09:43:10.892Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61232/it/lpp-estendere-l-obbligo-d-assicurazione-agli-impieghi-a-tempo-parziale-multipli 2026-10-13T09:43:10.892Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63063/fr/non-a-une-deterioration-massive-des-transports-publics-en-provenance-et-a-destination-du-canton-de-glaris 2026-10-13T09:44:12.416Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63063/it/evitare-un-peggioramento-massiccio-dei-trasporti-pubblici-da-e-verso-il-cantone-di-glarona 2026-10-13T09:44:12.416Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61247/fr/piqure-de-rappel-pour-le-dossier-electronique-du-patient 2026-10-13T09:43:14.685Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61247/it/richiamo-per-la-cartella-informatizzata-del-paziente 2026-10-13T09:43:14.685Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63067/fr/foret-adaptation-urgente-au-changement-climatique 2026-10-13T09:44:11.787Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63067/it/bosco-urge-un-rapido-adattamento-ai-cambiamenti-climatici 2026-10-13T09:44:11.787Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61250/fr/comment-eviter-une-lacune-dans-les-soins-aux-enfants-souffrant-d-infirmites-congenitales 2026-10-13T09:43:14.879Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61250/it/come-si-puo-evitare-una-lacuna-nell-assistenza-dei-bambini-con-infermita-congenite 2026-10-13T09:43:14.879Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61237/fr/loi-sur-l-amenagement-du-territoire-revision-partielle-2eme-phase 2026-10-13T09:42:03.370Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61237/it/legge-sulla-pianificazione-del-territorio-revisione-parziale-seconda-fase 2026-10-13T09:42:03.370Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63085/fr/deploiement-de-la-fibre-optique-dans-les-regions-rurales-attitude-discutable-de-swisscom 2026-10-13T12:07:38.953Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63085/it/interpellanza-sul-ruolo-discutibile-di-swisscom-nell-allacciamento-delle-regioni-rurali-tramite-fibra-ottica 2026-10-13T12:07:38.953Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61254/fr/cyberattaques-sans-nous 2026-10-13T09:43:11.985Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61254/it/ciberattacchi-non-con-noi 2026-10-13T09:43:11.985Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61246/fr/acces-direct-a-la-physiotherapie-et-reduction-des-couts-de-la-sante 2026-10-13T09:43:14.591Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61246/it/potenziale-di-risparmio-sui-costi-dell-accesso-diretto-alla-fisioterapia 2026-10-13T09:43:14.591Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63089/fr/tribunal-administratif-federal-election-de-deux-membres 2026-10-13T12:07:39.086Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63089/it/tribunale-amministrativo-federale-elezione-di-due-membri 2026-10-13T12:07:39.086Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61258/fr/pour-un-parlement-federal-moderne 2026-10-13T12:06:54.151Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61258/it/per-un-parlamento-federale-moderno 2026-10-13T12:06:54.151Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61261/fr/pas-de-modification-de-la-loi-federale-sur-le-materiel-de-guerre 2026-10-13T09:43:15.006Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61261/it/non-modificare-la-legge-federale-sul-materiale-bellico 2026-10-13T09:43:15.006Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61251/fr/comment-eviter-la-peremption-des-masques-sanitaires-geres-par-la-pharmacie-de-l-armee 2026-10-13T09:43:14.768Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61251/it/come-evitare-che-le-mascherine-di-protezione-gestite-dalla-farmacia-dell-esercito-scadano-inutilizzate 2026-10-13T09:43:14.768Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61272/fr/politique-agricole-a-partir-de-2022-pa22 2026-10-13T12:06:54.366Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61272/it/politica-agricola-a-partire-dal-2022-pa22 2026-10-13T12:06:54.366Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61255/fr/campagne-de-votation-sur-la-revision-de-la-lpp-de-la-parole-aux-actes 2026-10-13T09:44:16.855Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61255/it/revisione-della-lpp-le-parole-della-campagna-di-votazione-devono-essere-seguite-dai-fatti 2026-10-13T09:44:16.855Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61276/fr/loi-sur-le-transfert-du-transport-de-marchandises-et-arrete-federal-allouant-un-plafond-de-depenses-pour-promouvoir-le-transport-ferroviaire-de-marchandises-accompagne-a-travers-les-alpes-modification 2026-10-13T09:43:12.426Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61276/it/legge-sul-trasferimento-del-traffico-merci-e-su-un-decreto-federale-concernente-il-limite-di-spesa-per-il-promovimento-del-traffico-combinato-modifica 2026-10-13T09:43:12.426Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61259/fr/mettre-fin-aux-modes-d-elevage-cruels 2026-10-13T09:42:04.177Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61259/it/vietare-l-allevamento-esasperato 2026-10-13T09:42:04.177Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61273/fr/loi-sur-la-tva-revision-partielle 2026-10-13T09:42:04.560Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61273/it/legge-sull-iva-revisione-parziale 2026-10-13T09:42:04.560Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63092/fr/budget-2024-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2025-2027 2026-10-13T12:07:39.466Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63092/it/preventivo-2024-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2025-2027 2026-10-13T12:07:39.466Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61277/fr/loi-sur-l-imposition-du-tabac-modification-imposition-des-cigarettes-electroniques 2026-10-13T09:44:18.193Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61277/it/legge-sull-imposizione-del-tabacco-modifica-imposizione-delle-sigarette-elettroniche 2026-10-13T09:44:18.193Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61282/fr/loi-urgente-concernant-l-acceleration-de-projets-de-parcs-eoliens-avances-et-de-grands-projets-de-centrales-hydrauliques-a-accumulation 2026-10-13T09:43:15.467Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61282/it/legge-urgente-concernente-l-accelerazione-di-progetti-di-parchi-eolici-avanzati-e-di-grandi-progetti-di-centrali-idroelettriche-ad-accumulazione 2026-10-13T09:43:15.467Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61531/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:43:20.937Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61531/it/communications-du-president 2026-10-13T09:43:20.937Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61535/fr/message-sur-les-immeubles-civils-2023 2026-10-13T09:43:18.239Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61535/it/messaggio-2023-sugli-immobili-civili 2026-10-13T09:43:18.239Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61538/fr/loi-sur-l-infrastructure-des-marches-financiers-sanctions-en-cas-d-indications-fausses-ou-incompletes-dans-les-offres-publiques-d-achat 2026-10-13T09:42:12.111Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61538/it/legge-sull-infrastruttura-finanziaria-pena-nel-caso-di-indicazioni-inveritiere-o-incomplete-nelle-offerte-pubbliche-di-acquisto 2026-10-13T09:42:12.111Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61539/fr/maintenir-la-production-d-amidon-en-suisse 2026-10-13T12:06:58.522Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61539/it/preservare-la-produzione-di-amido-in-svizzera 2026-10-13T12:06:58.522Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61540/fr/il-faut-renoncer-a-la-reduction-transversale-de-2-pour-cent-qui-touchera-de-plein-fouet-la-population 2026-10-13T09:43:21.098Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61540/it/rinunciare-alla-riduzione-trasversale-del-2-per-cento-che-colpira-duramente-la-popolazione 2026-10-13T09:43:21.098Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61541/fr/ameliorer-la-protection-des-avoirs-de-libre-passage-et-du-pilier-3a 2026-10-13T09:43:20.804Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61541/it/migliorare-la-protezione-degli-averi-di-libero-passaggio-e-del-pilastro-3a 2026-10-13T09:43:20.804Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61544/fr/imposer-les-gains-de-loterie-et-de-jeux-de-hasard-dans-le-canton-ou-le-gagnant-est-fiscalement-domicilie-au-moment-de-l-echeance-du-gain 2026-10-13T09:43:18.841Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61544/it/tassare-le-vincite-alle-lotterie-e-ai-giochi-in-denaro-nel-domicilio-fiscale-al-momento-della-loro-scadenza 2026-10-13T09:43:18.841Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61552/fr/faciliter-l-equilibre-budgetaire-en-assouplissant-les-depenses-liees 2026-10-13T09:42:12.492Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61552/it/semplificare-l-equilibrio-dei-conti-pubblici-mediante-uscite-vincolate-piu-flessibili 2026-10-13T09:42:12.492Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61556/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:44:28.070Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61556/it/communications-du-president 2026-10-13T09:44:28.070Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61571/fr/maximum-10-du-revenu-pour-les-primes-d-assurance-maladie-initiative-d-allegement-des-primes-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T09:43:21.873Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61571/it/al-massimo-il-10-per-cento-del-reddito-per-i-premi-delle-casse-malati-iniziativa-per-pre-mi-meno-onerosi-iniziativa-popolare-e-il-suo-controprogetto-indiretto 2026-10-13T09:43:21.873Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61579/fr/pour-un-examen-independant-de-la-gestion-de-la-crise-du-coronavirus-selon-des-principes-de-sante-publique 2026-10-13T09:43:20.968Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61579/it/valutazione-indipendente-dell-emergenza-covid-secondo-i-principi-della-salute-pubblica 2026-10-13T09:43:20.968Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61570/fr/pour-des-primes-plus-basses-frein-aux-couts-dans-le-systeme-de-sante-initiative-pour-un-frein-aux-couts-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect-modification-de-la-loi-federale-sur-l-assurance-maladie 2026-10-13T09:43:21.658Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61570/it/per-premi-piu-bassi-freno-ai-costi-nel-settore-sanitario-iniziativa-per-un-freno-ai-co-sti-iniziativa-popolare-e-controprogetto-indiretto-modifica-della-legge-federale-sull-assicurazione-malattie 2026-10-13T09:43:21.658Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63117/fr/loi-sur-l-energie-modification-projet-de-loi-pour-l-acceleration-des-procedures 2026-10-13T09:44:20.300Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61580/fr/statut-des-personnes-vivant-seules-en-suisse 2026-10-13T09:43:22.328Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61580/it/situazione-delle-persone-sole-in-svizzera 2026-10-13T09:43:22.328Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63117/it/legge-sull-energia-modifica-legge-sull-accelerazione-delle-procedure 2026-10-13T09:44:20.300Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61574/fr/des-codes-qr-sur-les-medicaments-et-les-notices-d-emballage-pour-augmenter-la-securite-des-patients 2026-10-13T09:42:13.820Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61574/it/introduzione-di-codici-qr-sui-farmaci-e-sui-foglietti-illustrativi-uno-strumento-sussidiario-per-migliorare-la-sicurezza-dei-pazienti 2026-10-13T09:42:13.820Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61584/fr/tardoc-et-neutralite-des-couts 2026-10-13T12:07:00.717Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61584/it/tardoc-e-neutralita-dei-costi 2026-10-13T12:07:00.717Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61578/fr/combattre-la-penurie-de-main-d-oeuvre-en-rendant-plus-attrayante-la-poursuite-volontaire-du-travail-apres-l-age-ordinaire-de-la-retraite 2026-10-13T09:44:30.373Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63153/fr/introduction-d-une-procedure-simplifiee-de-destruction-de-petits-envois-dans-le-droit-de-la-propriete-intellectuelle-loi-federale 2026-10-13T12:07:41.424Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61578/it/contrastare-la-carenza-di-personale-qualificato-con-un-pacchetto-di-misure-che-renda-piu-attrattivo-il-proseguimento-dell-attivita-lucrativa-dopo-l-eta-ordinaria-di-pensionamento 2026-10-13T09:44:30.373Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63153/it/introduce-una-procedura-semplificata-per-la-distruzione-di-piccole-spedizioni-nel-diritto-della-proprieta-intellettuale-legge-federale 2026-10-13T12:07:41.424Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61588/fr/incitations-et-mesures-pour-encourager-le-maintien-en-emploi-des-travailleurs-handicapes 2026-10-13T09:43:21.353Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61588/it/lavoratori-con-disabilita-promuovere-incentivi-o-misure-per-il-mantenimento-dell-impiego 2026-10-13T09:43:21.353Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61585/fr/modifier-d-urgence-l-ordonnance-sur-la-fixation-de-nombres-maximaux-de-medecins-qui-fournissent-des-prestations-ambulatoires 2026-10-13T09:42:14.102Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61585/it/adeguamento-urgente-dell-ordinanza-sulla-determinazione-di-numeri-massimi-di-medici-nel-settore-ambulatoriale 2026-10-13T09:42:14.102Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61611/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:23.210Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61611/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:23.210Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63489/fr/pour-une-exoneration-fiscale-des-indemnites-versees-aux-intervenants-miliciens-des-secours-prehospitaliers 2026-10-13T09:44:22.947Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63489/it/esenzione-fiscale-delle-indennita-versate-per-le-prestazioni-volontarie-di-soccorso-preospedaliero 2026-10-13T09:44:22.947Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61619/fr/modification-de-la-lat-pour-favoriser-l-efficience-energetique 2026-10-13T09:44:32.552Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61603/fr/loi-sur-la-transplantation-modification 2026-10-13T12:07:01.174Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61619/it/modifica-della-legge-sulla-pianificazione-del-territorio-per-favorire-l-efficienza-energetica 2026-10-13T09:44:32.552Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61603/it/legge-sui-trapianti-modifica 2026-10-13T12:07:01.174Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61628/fr/promouvoir-la-biodiversite-par-des-mesures-contraignantes-en-se-fondant-sur-les-bases-legales-existantes 2026-10-13T09:44:32.994Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61628/it/rafforzare-e-incentivare-in-modo-vincolante-la-biodiversita-sulla-base-della-normativa-esistente 2026-10-13T09:44:32.994Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63517/fr/reconnaissance-de-l-homologation-des-produits-phytosanitaires-par-l-ue 2026-10-13T12:07:46.713Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63517/it/riconoscimento-delle-decisioni-di-omologazione-dell-ue-per-i-prodotti-fitosanitari 2026-10-13T12:07:46.713Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61637/fr/un-processus-d-approbation-de-plus-en-plus-long-et-couteux-qui-ne-renforce-pas-la-securite-doit-etre-modifie 2026-10-13T09:43:23.571Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61637/it/un-processo-di-autorizzazione-che-diviene-sempre-piu-lungo-e-caro-senza-portare-valore-aggiunto-deve-essere-adeguato 2026-10-13T09:43:23.571Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61646/fr/protection-des-animaux-sauvages-dans-les-districts-francs-federaux-et-les-reserves-des-oiseaux-d-eau-et-des-migrateurs-la-transparence-est-maitre-de-la-confiance 2026-10-13T09:43:23.991Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61646/it/protezione-degli-animali-selvatici-nelle-bandite-federali-di-caccia-e-nelle-riserve-di-uccelli-acquatici-e-migratori-la-trasparenza-e-la-chiave-della-fiducia 2026-10-13T09:43:23.991Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61673/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:42:19.070Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61673/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:42:19.070Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63535/fr/garantir-la-pratique-pour-raisons-personnelles-majeures-visee-a-l-article-50-lei-en-cas-de-violence-domestique 2026-10-13T09:44:26.501Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63535/it/garantire-la-prassi-dei-casi-di-rigore-secondo-l-articolo-50-lstri-in-caso-di-violenza-nel-matrimonio 2026-10-13T09:44:26.501Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61610/fr/loi-sur-l-amenagement-du-territoire-revision-partielle-2eme-phase 2026-10-13T09:43:23.963Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61610/it/legge-sulla-pianificazione-del-territorio-revisione-parziale-seconda-fase 2026-10-13T09:43:23.963Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61804/fr/resiliation-du-bail-en-cas-de-besoin-du-bailleur-ou-de-ses-proches-simplifier-la-procedure 2026-10-13T09:43:26.155Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61804/it/snellire-la-procedura-in-caso-di-disdetta-della-locazione-per-bisogno-proprio-del-locatore-o-dei-suoi-familiari 2026-10-13T09:43:26.155Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63553/fr/loi-sur-les-brevets-modification 2026-10-13T12:07:47.847Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63553/it/legge-sui-brevetti-modifica 2026-10-13T12:07:47.847Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61625/fr/plan-d-action-pour-promouvoir-des-offres-de-mobilite-novatrices-et-climatiquement-neutres 2026-10-13T09:43:23.445Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61625/it/piano-d-azione-per-il-promovimento-di-offerte-di-mobilita-innovative-e-a-impatto-climatico-zero 2026-10-13T09:43:23.445Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61927/fr/encourager-les-entreprises-a-constituer-des-reserves-de-crise 2026-10-13T09:43:28.423Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61927/it/incoraggiare-le-imprese-a-costituire-riserve-di-crisi 2026-10-13T09:43:28.423Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61632/fr/infrastructure-ferroviaire-davantage-de-proportionnalite-et-de-discernement-dans-les-projets-d-entretien-et-de-maintien-de-la-qualite 2026-10-13T09:43:23.862Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61632/it/maggiore-proporzionalita-e-oculatezza-nei-progetti-per-il-mantenimento-della-qualita-e-la-manutenzione-dell-infrastruttura-ferroviaria 2026-10-13T09:43:23.862Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61636/fr/comment-realiser-les-objectifs-strategiques-du-maintien-de-l-offre-et-du-developpement-du-rail-particulierement-en-suisse-romande 2026-10-13T09:43:24.577Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61636/it/come-realizzare-gli-obiettivi-strategici-del-mantenimento-dell-offerta-e-dello-sviluppo-della-ferrovia-in-particolare-nella-svizzera-romanda 2026-10-13T09:43:24.577Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61970/fr/loi-federale-sur-l-impot-federal-direct-modification-augmentation-des-deductions-pour-les-primes-d-assurance-et-les-interets-des-capitaux-d-epargne 2026-10-13T09:44:57.059Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61970/it/legge-federale-sull-imposta-federale-diretta-modifica-aumento-delle-deduzioni-per-i-premi-assicurativi-e-gli-interessi-dei-capitali-a-risparmio 2026-10-13T09:44:57.059Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61683/fr/droit-du-bail-autoriser-la-signature-reproduite-par-un-moyen-mecanique-majoration-echelonnee-du-loyer-non-aux-formulaires-inutiles 2026-10-13T09:43:25.959Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61683/it/diritto-della-locazione-autorizzare-la-firma-riprodotta-meccanicamente-aumenti-delle-pigioni-scalari-evitare-i-moduli-inutili 2026-10-13T09:43:25.959Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61981/fr/non-a-l-augmentation-du-prix-des-munitions-pour-ne-pas-nuire-a-la-volonte-de-servir-des-tireurs 2026-10-13T09:42:29.522Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61981/it/non-rincariamo-la-munizione-per-i-tiratori-non-indeboliamo-la-volonta-di-difesa 2026-10-13T09:42:29.522Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63579/fr/loi-sur-le-co2-pour-la-periode-posterieure-a-2024-revision 2026-10-13T09:44:36.076Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63579/it/legge-sul-co2-per-il-periodo-successivo-al-2024-revisione 2026-10-13T09:44:36.076Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62005/fr/horaire-2025-pour-la-ligne-du-pied-du-jura-et-apres 2026-10-13T09:43:31.979Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62005/it/orario-2025-per-la-linea-ai-piedi-del-giura-e-poi 2026-10-13T09:43:31.979Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61805/fr/exposition-nationale 2026-10-13T09:43:26.758Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61805/it/esposizione-nazionale 2026-10-13T09:43:26.758Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61926/fr/solutions-impliquant-les-partenaires-sociaux-dans-le-dossier-relatif-a-l-ue 2026-10-13T09:43:28.880Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61926/it/soluzioni-in-materia-di-partenariato-sociale-nel-dossier-relativo-all-ue 2026-10-13T09:43:28.880Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62016/fr/loi-federale-sur-l-interdiction-de-se-dissimuler-le-visage 2026-10-13T09:44:58.767Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62016/it/legge-federale-sul-divieto-di-dissimulare-il-viso 2026-10-13T09:44:58.767Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61931/fr/inscrire-le-bien-etre-des-animaux-dans-le-chapitre-sur-le-developpement-durable-des-accords-de-libre-echange 2026-10-13T12:07:04.294Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61931/it/considerare-il-benessere-degli-animali-nel-capitolo-sulla-sostenibilita-degli-accordi-di-libero-scambio 2026-10-13T12:07:04.294Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62023/fr/lutter-contre-la-penurie-de-logements-grace-a-la-densification-et-a-la-construction-de-logements-d-utilite-publique 2026-10-13T09:42:31.635Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62023/it/combattere-la-carenza-di-alloggi-con-la-densificazione-e-la-costruzione-di-abitazioni-di-utilita-pubblica 2026-10-13T09:42:31.635Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62027/fr/pour-un-reseau-suisse-a-tres-haute-tension-sur-efficace-et-respectueux-de-l-environnement-integrer-dans-la-planification-la-nouvelle-technologie-de-cables-a-air-comprime 2026-10-13T09:43:32.817Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62027/it/per-una-rete-svizzera-ad-altissima-tensione-sicura-efficiente-e-rispettosa-dell-ambiente-integrazione-di-nuove-tecnologie-nella-pianificazione-della-rete 2026-10-13T09:43:32.817Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62030/fr/enfin-savoir-combien-de-vehicules-automobiles-immatricules-ou-non-se-trouvent-en-suisse 2026-10-13T09:42:32.162Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61971/fr/loi-sur-la-securite-de-l-information-modification-inscription-d-une-obligation-de-signaler-les-cyberattaques-contre-les-infrastructures-critiques 2026-10-13T09:43:30.884Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62030/it/sapere-finalmente-quante-automobili-anche-non-immatricolate-si-trovano-in-svizzera 2026-10-13T09:42:32.162Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61971/it/legge-sulla-sicurezza-delle-informazioni-modifica-introduzione-dell-obbligo-di-segnalare-ciberattacchi-a-infrastrutture-critiche 2026-10-13T09:43:30.884Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62034/fr/contribution-suisse-au-financement-international-dans-le-domaine-du-climat-des-2025 2026-10-13T09:43:33.202Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62034/it/contributo-svizzero-al-finanziamento-internazionale-per-il-clima-a-partire-dal-2025 2026-10-13T09:43:33.202Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63580/fr/loi-sur-les-produits-du-tabac-lptab-revision-partielle 2026-10-13T12:07:49.822Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63580/it/legge-sui-prodotti-del-tabacco-lptab-revisione-parziale 2026-10-13T12:07:49.822Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63584/fr/loi-federale-sur-les-entreprises-de-transport-par-route-lentr-modification 2026-10-13T09:44:29.638Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63584/it/legge-federale-sull-accesso-alle-professioni-di-trasportatore-su-strada-lpts-modifica 2026-10-13T09:44:29.638Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62067/fr/loi-sur-la-securite-de-l-information-modification-inscription-d-une-obligation-de-signaler-les-cyberattaques-contre-les-infrastructures-critiques 2026-10-13T09:45:00.862Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62067/it/legge-sulla-sicurezza-delle-informazioni-modifica-introduzione-dell-obbligo-di-segnalare-ciberattacchi-a-infrastrutture-critiche 2026-10-13T09:45:00.862Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61975/fr/deminage-de-l-ancien-depot-de-munitions-de-mitholz-credit-d-engagement 2026-10-13T12:07:05.493Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61975/it/sgombero-dell-ex-deposito-di-munizioni-di-mitholz-credito-d-impegno 2026-10-13T12:07:05.493Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62078/fr/pour-la-liberte-et-l-integrite-physique-initiative-populaire 2026-10-13T09:45:01.799Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/61997/fr/les-eaux-de-pluie-une-ressource-durable 2026-10-13T09:43:31.129Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62078/it/per-la-liberta-e-l-integrita-fisica-iniziativa-popolare 2026-10-13T09:45:01.799Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/61997/it/l-acqua-piovana-una-risorsa-sostenibile 2026-10-13T09:43:31.129Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63737/fr/orientation-professionnelle-universitaire-et-de-carriere-garantir-l-equivalence-des-prestataires-publics-et-prives 2026-10-13T09:44:55.473Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63737/it/orientamento-professionale-negli-studi-e-nella-carriera-garantire-l-equivalenza-fra-il-settore-pubblico-e-quello-privato 2026-10-13T09:44:55.473Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62085/fr/pour-des-primes-plus-basses-frein-aux-couts-dans-le-systeme-de-sante-initiative-pour-un-frein-aux-couts-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect-modification-de-la-loi-federale-sur-l-assurance-maladie 2026-10-13T09:42:34.211Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62085/it/per-premi-piu-bassi-freno-ai-costi-nel-settore-sanitario-iniziativa-per-un-freno-ai-co-sti-iniziativa-popolare-e-controprogetto-indiretto-modifica-della-legge-federale-sull-assicurazione-malattie 2026-10-13T09:42:34.211Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62000/fr/commerce-de-charbon-et-emissions-indirectes 2026-10-13T09:43:32.306Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62000/it/commercio-di-carbone-ed-emissioni-indirette 2026-10-13T09:43:32.306Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62089/fr/loi-sur-la-transplantation-modification 2026-10-13T09:45:02.181Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62089/it/legge-sui-trapianti-modifica 2026-10-13T09:45:02.181Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63801/fr/loi-sur-les-brevets-modification 2026-10-13T09:44:57.531Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62004/fr/embouteillages-au-gothard-empecher-le-report-du-trafic-sur-la-route-cantonale 2026-10-13T09:43:31.398Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63801/it/legge-sui-brevetti-modifica 2026-10-13T09:44:57.531Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62096/fr/ramener-les-sessions-speciales-a-leur-fonction-premiere-a-savoir-le-traitement-des-objets-prets-a-etre-traites 2026-10-13T09:45:02.564Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62004/it/code-al-san-gottardo-evitare-lo-spostamento-del-traffico-sulla-strada-cantonale 2026-10-13T09:43:31.398Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62096/it/riportare-le-sessioni-speciali-al-loro-scopo-principale-per-razionalizzare-i-lavori-parlamentari 2026-10-13T09:45:02.564Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62100/fr/outre-les-risques-climatiques-la-bns-analyse-t-elle-aussi-les-risques-lies-au-recul-de-la-biodiversite 2026-10-13T09:42:35.076Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62100/it/heure-des-questions-question-imboden-natalie-outre-les-risques-climatiques-la-bns-analyse-t-elle-aussi-les-risques-lies-au-recul-de-la-biodiversite 2026-10-13T09:42:35.076Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62017/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:32.696Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62017/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:32.696Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62026/fr/permis-de-construire-et-plans-d-affectation-prevoir-des-frais-raisonnables-en-cas-d-opposition 2026-10-13T09:43:32.589Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62026/it/addossamento-di-spese-moderate-in-caso-di-opposizioni-presentate-nel-quadro-delle-procedure-di-autorizzazione-edilizia-e-di-pianificazione-dell-utilizzazione 2026-10-13T09:43:32.589Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62031/fr/redondance-et-fiabilite-pour-l-axe-ferroviaire-lausanne-geneve 2026-10-13T12:07:08.329Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62031/it/ridondanza-e-affidabilita-per-l-asse-ferroviario-losanna-ginevra 2026-10-13T12:07:08.329Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63830/fr/bases-legales-internationales-pour-le-paiement-de-reparations-a-l-ukraine-bases-legales-internationales-pour-le-paiement-de-reparations-a-l-ukraine-bases-legales-internationales-pour-le-paiement-de-reparations-a-l-ukraine-bases-legales-internationales-pour-le-paiement-de-reparations-a-l-ukraine-bases-legales-internationales-pour-le-paiement-de-reparations-a-l-ukraine 2026-10-13T09:44:54.854Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63830/it/base-giuridica-internazionale-per-i-versamenti-a-titolo-di-riparazione-all-ucraina-base-giuridica-internazionale-per-i-versamenti-a-titolo-di-riparazione-all-ucraina-base-giuridica-internazionale-per-i-versamenti-a-titolo-di-riparazione-all-ucraina-base-giuridica-internazionale-per-i-versamenti-a-titolo-di-riparazione-all-ucraina-base-giuridica-internazionale-per-i-versamenti-a-titolo-di-riparazione-all-ucraina 2026-10-13T09:44:54.854Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62269/fr/organisation-internationale-du-travail-convention-n-190-et-rapport-sur-la-declaration-de-son-centenaire 2026-10-13T09:45:05.264Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62269/it/organizzazione-internazionale-del-lavoro-convenzione-n-190-e-rapporto-sulla-dichiarazione-del-centenario 2026-10-13T09:45:05.264Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63834/fr/rapport-annuel-2023-des-cdg-et-de-la-delcdg 2026-10-13T09:44:59.162Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63834/it/rapporto-annuale-2023-delle-cdg-e-della-delcdg 2026-10-13T09:44:59.162Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63845/fr/rentes-avs-pleines-en-diminution 2026-10-13T12:07:59.811Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63845/it/heure-des-questions-question-sormanni-daniel-rentes-avs-pleines-en-diminution 2026-10-13T12:07:59.811Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62071/fr/loi-sur-les-produits-du-tabac-lptab-revision-partielle 2026-10-13T09:43:33.971Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62071/it/legge-sui-prodotti-del-tabacco-lptab-revisione-parziale 2026-10-13T09:43:33.971Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62079/fr/loi-sur-les-allocations-familiales-modification-introduction-d-une-compensation-integrale-des-charges 2026-10-13T09:43:35.030Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62079/it/legge-sugli-assegni-familiari-modifica-introduzione-di-una-perequazione-completa-degli-oneri 2026-10-13T09:43:35.030Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63948/fr/code-civil-modification-transmission-d-entreprises-par-succession 2026-10-13T12:08:02.581Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63948/it/codice-civile-modifica-successione-d-imprese 2026-10-13T12:08:02.581Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62084/fr/chambres-federales-faire-jeu-egal-avec-le-conseil-federal 2026-10-13T12:07:09.454Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62084/it/camere-federali-su-un-piano-di-parita-con-il-consiglio-federale 2026-10-13T12:07:09.454Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63988/fr/tribunal-administratif-federal-election-de-deux-membres 2026-10-13T09:45:03.877Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63988/it/tribunale-amministrativo-federale-elezione-di-due-membri 2026-10-13T09:45:03.877Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62097/fr/legalisation-du-cannabis 2026-10-13T09:43:35.987Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62097/it/legalizzazione-della-cannabis 2026-10-13T09:43:35.987Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64017/fr/fonds-pour-la-democratie-et-l-etat-de-droit-en-commemoration-de-1848 2026-10-13T09:45:02.146Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64017/it/fondo-per-la-democrazia-e-lo-stato-di-diritto-in-commemorazione-del-1848 2026-10-13T09:45:02.146Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64044/fr/convention-entre-la-suisse-et-la-slovenie-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune-protocole-de-modification 2026-10-13T09:45:02.856Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64044/it/convenzione-tra-la-svizzera-e-la-slovenia-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-di-imposte-sul-reddito-e-sul-patrimonio-protocollo-di-modifica 2026-10-13T09:45:02.856Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62291/fr/encourager-l-innovation-dans-le-domaine-de-la-securite 2026-10-13T09:43:42.482Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62291/it/promuovere-l-innovazione-nel-settore-della-sicurezza 2026-10-13T09:43:42.482Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62295/fr/pour-une-adhesion-de-la-suisse-au-mecanisme-europeen-de-protection-civile 2026-10-13T12:07:12.767Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62295/it/per-un-adesione-della-svizzera-al-meccanismo-europeo-di-protezione-civile 2026-10-13T12:07:12.767Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64123/fr/agir-concretement-face-aux-entrees-de-requerants-d-asile-en-provenance-d-autriche 2026-10-13T09:45:10.717Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64123/it/richiedenti-l-asilo-provenienti-dall-austria-urgono-azioni-concrete 2026-10-13T09:45:10.717Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62310/fr/personnes-a-risques-de-pauvrete-ou-de-surendettement-detection-precoce-agir-avant-qu-il-ne-soit-trop-tard 2026-10-13T09:43:45.731Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62310/it/rilevamento-precoce-delle-persone-a-rischio-di-poverta-o-di-sovraindebitamento-agire-prima-che-sia-troppo-tardi 2026-10-13T09:43:45.731Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64163/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:45:06.905Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64163/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:45:06.905Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62314/fr/soins-ambulatoires-plutot-que-stationnaires-pour-les-personnes-retraitees-atteintes-d-un-handicap-selection-intelligente-des-moyens-auxiliaires 2026-10-13T12:07:13.706Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62314/it/preferire-le-cure-ambulatoriali-alle-stazionarie-per-le-persone-disabili-in-eta-avs-mediante-una-scelta-mirata-di-mezzi-ausiliari 2026-10-13T12:07:13.706Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62272/fr/loi-sur-le-co2-pour-la-periode-posterieure-a-2024-revision 2026-10-13T09:43:46.822Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64174/fr/loi-sur-les-allocations-familiales-modification-introduction-d-une-compensation-integrale-des-charges 2026-10-13T09:45:07.315Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64174/it/legge-sugli-assegni-familiari-modifica-introduzione-di-una-perequazione-completa-degli-oneri 2026-10-13T09:45:07.315Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62272/it/legge-sul-co2-per-il-periodo-successivo-al-2024-revisione 2026-10-13T09:43:46.822Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64178/fr/etat-d-avancement-et-modification-des-programmes-d-amenagement-de-l-infrastructure-ferroviaire-et-nouvelle-strategie-a-long-terme-perspective-rail-2050 2026-10-13T09:45:13.065Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64178/it/stato-e-modifiche-dei-programmi-di-ampliamento-dell-infrastruttura-ferroviaria-e-nuova-strategia-a-lungo-termine-prospettiva-ferrovia-2050 2026-10-13T09:45:13.065Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62318/fr/strategie-nationale-de-prevention-des-maladies-non-transmissibles-ajouter-l-obesite 2026-10-13T12:07:13.904Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62318/it/includere-l-obesita-nella-strategia-nazionale-sulla-prevenzione-delle-malattie-non-trasmissibili 2026-10-13T12:07:13.904Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64181/fr/revision-ldep-financement-transitoire-et-consentement 2026-10-13T09:45:13.244Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62287/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:45:05.693Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64181/it/revisione-lcip-finanziamento-transitorio-e-consenso 2026-10-13T09:45:13.244Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62287/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:45:05.693Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62321/fr/tribunal-federal-des-brevets-renouvellement-integral-2024-2029 2026-10-13T12:07:14.046Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62321/it/tribunale-federale-dei-brevetti-rinnovo-integrale-2024-2029 2026-10-13T12:07:14.046Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64196/fr/entraide-judiciaire-en-matiere-penale-accord-avec-la-republique-du-panama 2026-10-13T09:45:07.853Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64196/it/assistenza-giudiziaria-in-materia-penale-trattato-con-la-repubblica-di-panama 2026-10-13T09:45:07.853Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62298/fr/renforcer-la-protection-civile-en-rationalisant-l-acquisition-de-l-equipement-personnel 2026-10-13T09:45:07.471Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62298/it/rafforzare-la-protezione-civile-svizzera-con-un-acquisizione-efficiente-dell-equipaggiamento-personale 2026-10-13T09:45:07.471Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62325/fr/motions-et-postulats-des-conseils-legislatifs-2022-rapport 2026-10-13T09:43:46.047Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62325/it/mozioni-e-postulati-dei-consigli-legislativi-2022-rapporto 2026-10-13T09:43:46.047Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62302/fr/plan-directeur-de-la-transformation-numerique-dans-le-systeme-de-sante-utilisation-des-standards-legaux-et-des-donnees-existantes 2026-10-13T09:43:48.877Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62302/it/masterplan-per-la-trasformazione-digitale-nel-settore-sanitario-utilizzare-standard-legali-e-dati-disponibili 2026-10-13T09:43:48.877Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62311/fr/meilleure-efficacite-des-couts-dans-le-systeme-de-sante-grace-a-des-ets-ameliorees 2026-10-13T09:45:07.887Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62332/fr/convention-de-la-haye-sur-les-accords-d-election-de-for-approbation-et-mise-en-uvre 2026-10-13T12:07:14.279Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62311/it/migliorare-le-procedure-di-hta-per-una-maggiore-efficienza-dei-costi-nel-sistema-sanitario 2026-10-13T09:45:07.887Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62332/it/convenzione-dell-aia-sugli-accordi-di-scelta-del-foro-approvazione-e-l-attuazione 2026-10-13T12:07:14.279Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62315/fr/prestations-pour-les-cas-de-rigueur-versees-par-les-fonds-de-bienfaisance-assurer-le-meme-traitement-a-tous-les-beneficiaires-de-rentes 2026-10-13T09:42:43.059Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62315/it/prestazioni-versate-in-casi-di-rigore-da-fondi-di-previdenza-parita-di-trattamento-di-tutti-i-beneficiari-di-rendite 2026-10-13T09:42:43.059Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62319/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:42:43.325Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62319/it/communications-du-president 2026-10-13T09:42:43.325Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62336/fr/session-extraordinaire-immigration-et-asile 2026-10-13T09:43:47.745Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62336/it/session-extraordinaire-immigration-et-asile 2026-10-13T09:43:47.745Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62320/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:42:43.482Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62320/it/communications-du-president 2026-10-13T09:42:43.482Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62324/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:45:08.054Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62324/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:45:08.054Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62365/fr/augmenter-l-aide-humanitaire-en-faveur-de-l-ukraine-par-le-biais-d-une-depense-extraordinaire-une-mesure-qui-est-dans-l-interet-de-la-suisse-et-contribuera-a-la-securite-et-a-la-solidarite-europeennes-augmenter-l-aide-humanitaire-en-faveur-de-l-ukraine-par-le-biais-d-une-depense-extraordinaire-une-mesure-qui-est-dans-l-interet-de-la-suisse-et-contribuera-a-la-securite-et-a-la-solidarite-europeennes-augmenter-l-aide-humanitaire-en-faveur-de-l-ukraine-par-le-biais-d-une-depense-extraordinaire-une-mesure-qui-est-dans-l-interet-de-la-suisse-et-contribuera-a-la-securite-et-a-la-solidarite-europeennes-plan-de-soutien-en-faveur-de-l-ukraine-d-au-moins-5-milliards-de-francs-pour-soutenir-notamment-l-aide-humanitaire-la-protection-des-civils-la-promotion-de-la-paix-et-la-reconstruction 2026-10-13T12:07:14.854Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62365/it/incrementare-l-aiuto-umanitario-all-ucraina-mediante-un-uscita-straordinaria-nell-interesse-della-svizzera-e-come-contributo-alla-sicurezza-europea-e-alla-solidarieta-incrementare-l-aiuto-umanitario-all-ucraina-mediante-un-uscita-straordinaria-nell-interesse-della-svizzera-e-come-contributo-alla-sicurezza-europea-e-alla-solidarieta-incrementare-l-aiuto-umanitario-all-ucraina-mediante-un-uscita-straordinaria-nell-interesse-della-svizzera-e-come-contributo-alla-sicurezza-europea-e-alla-solidarieta-programma-di-sostegno-all-ucraina-almeno-5-miliardi-di-franchi-in-particolare-per-gli-aiuti-umanitari-la-protezione-della-popolazione-civile-la-promozione-della-pace-e-la-ricostruzione 2026-10-13T12:07:14.854Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62328/fr/pour-une-offensive-numerique-de-l-administration-suisse-axee-sur-les-avantages 2026-10-13T09:45:08.242Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62328/it/offensiva-digitale-dell-amministrazione-pubblica-svizzera-orientata-all-utilita 2026-10-13T09:45:08.242Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62342/fr/convention-anticorruption-de-l-ocde-renforcement-de-la-mise-en-oeuvre-nationale 2026-10-13T09:43:49.917Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62342/it/convenzione-ocse-anticorruzione-inasprimento-dell-attuazione-nazionale 2026-10-13T09:43:49.917Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62346/fr/inscrire-dans-le-code-penal-le-crime-d-agression-au-sens-du-droit-penal-international 2026-10-13T09:45:08.595Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62346/it/iscrivere-il-crimine-internazionale-di-aggressione-nel-codice-penale 2026-10-13T09:45:08.595Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62417/fr/modification-de-la-loi-sur-le-materiel-de-guerre 2026-10-13T09:43:48.423Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62417/it/modifica-della-legge-sul-materiale-bellico 2026-10-13T09:43:48.423Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62351/fr/avantage-d-un-droit-suisse-independant-pour-notre-place-economique 2026-10-13T09:43:50.314Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62351/it/un-diritto-svizzero-indipendente-a-vantaggio-del-nostro-paese 2026-10-13T09:43:50.314Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62422/fr/financement-juste-et-competitif-dans-le-domaine-des-hautes-ecoles 2026-10-13T09:43:54.652Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62422/it/finanziamento-equo-e-competitivo-nel-settore-delle-scuole-universitarie 2026-10-13T09:43:54.652Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62355/fr/systeme-de-dublin-a-la-carte 2026-10-13T09:42:44.044Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62355/it/sistema-di-dublino-a-la-carte 2026-10-13T09:42:44.044Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62377/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:45:09.821Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62377/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:45:09.821Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62453/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T12:07:16.947Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62453/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T12:07:16.947Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62457/fr/garantie-de-l-approvisionnement-en-sang-et-gratuite-du-don-de-sang 2026-10-13T09:43:49.849Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62457/it/garantire-l-approvvigionamento-di-sangue-e-la-gratuita-della-donazione 2026-10-13T09:43:49.849Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62462/fr/approvisionnement-en-electricite-sur-reposant-sur-des-energies-renouvelables-loi-federale 2026-10-13T09:43:55.711Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62462/it/approvvigionamento-elettrico-sicuro-con-le-energie-rinnovabili-legge-federale 2026-10-13T09:43:55.711Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62466/fr/loi-sur-la-securite-de-l-information-modification-inscription-d-une-obligation-de-signaler-les-cyberattaques-contre-les-infrastructures-critiques 2026-10-13T12:07:17.104Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62466/it/legge-sulla-sicurezza-delle-informazioni-modifica-introduzione-dell-obbligo-di-segnalare-ciberattacchi-a-infrastrutture-critiche 2026-10-13T12:07:17.104Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62471/fr/loi-sur-l-assurance-chomage-laci-revision-partielle-indemnite-en-cas-de-reduction-de-l-horaire-de-travail-pour-les-formateurs 2026-10-13T12:07:17.173Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62471/it/legge-sull-assicurazione-contro-la-disoccupazione-ladi-modifica-indennita-per-lavoro-ridotto-destinata-ai-formatori 2026-10-13T12:07:17.173Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62423/fr/loi-sur-le-co2-pour-la-periode-posterieure-a-2024-revision 2026-10-13T09:45:12.290Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62423/it/legge-sul-co2-per-il-periodo-successivo-al-2024-revisione 2026-10-13T09:45:12.290Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62750/fr/comment-le-ministere-public-de-la-confederation-s-organise-t-il-pour-poursuivre 2026-10-13T09:43:57.158Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62750/it/perseguimento-penale-come-e-organizzato-il-ministero-pubblico-della-confederazione 2026-10-13T09:43:57.158Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62758/fr/ouverture-de-la-52e-legislature 2026-10-13T12:07:21.733Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62758/it/apertura-della-52a-legislatura 2026-10-13T12:07:21.733Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62452/fr/cloture-de-la-51e-legislature 2026-10-13T09:42:47.576Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62452/it/chiusura-della-51a-legislatura 2026-10-13T09:42:47.576Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62776/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T12:07:22.360Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62776/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T12:07:22.360Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62456/fr/majoration-echelonnee-du-loyer-non-aux-formulaires-inutiles-droit-du-bail-autoriser-la-signature-reproduite-par-un-moyen-mecanique 2026-10-13T09:43:54.206Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62456/it/aumenti-delle-pigioni-scalari-evitare-i-moduli-inutili-diritto-della-locazione-autorizzare-la-firma-riprodotta-meccanicamente 2026-10-13T09:43:54.206Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62783/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:44:00.790Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62783/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:44:00.790Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62463/fr/maximum-10-du-revenu-pour-les-primes-d-assurance-maladie-initiative-d-allegement-des-primes-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T09:45:13.729Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62463/it/al-massimo-il-10-per-cento-del-reddito-per-i-premi-delle-casse-malati-iniziativa-per-pre-mi-meno-onerosi-iniziativa-popolare-e-il-suo-controprogetto-indiretto 2026-10-13T09:45:13.729Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64365/fr/programme-de-la-legislature-2023-2027 2026-10-13T12:08:12.508Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62467/fr/pour-la-liberte-et-l-integrite-physique-initiative-populaire 2026-10-13T09:42:48.015Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62467/it/per-la-liberta-e-l-integrita-fisica-iniziativa-popolare 2026-10-13T09:42:48.015Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64365/it/programma-della-legislatura-2023-2027 2026-10-13T12:08:12.508Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62470/fr/loi-sur-les-chemins-de-fer-modification-mise-en-uvre-du-volet-technique-du-4e-paquet-ferroviaire-de-l-ue 2026-10-13T09:42:48.149Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62470/it/legge-federale-sulle-ferrovie-modifica-attuazione-del-pilastro-tecnico-del-4-pacchetto-ferroviario-dell-ue 2026-10-13T09:42:48.149Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62787/fr/pour-l-avenir-de-notre-nature-et-de-notre-paysage-initiative-biodiversite-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T09:44:02.928Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62787/it/per-il-futuro-della-nostra-natura-e-del-nostro-paesaggio-iniziativa-biodiversita-iniziativa-popolare-e-il-suo-controprogetto-indiretto 2026-10-13T09:44:02.928Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64453/fr/expulser-systematiquement-les-espions-russes-et-les-autres-espions-etrangers 2026-10-13T09:45:17.840Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64453/it/espellere-sistematicamente-le-spie-russe-e-le-altre-spie-straniere 2026-10-13T09:45:17.840Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62813/fr/garanties-federales-liees-aux-prets-pour-reserves-obligatoires-2025-2034-credit-d-engagement 2026-10-13T12:07:24.801Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62813/it/garanzie-federali-sui-mutui-per-scorte-obbligatorie-2025-2034-credito-d-impegno 2026-10-13T12:07:24.801Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62764/fr/arrete-federal-sur-les-credits-d-engagement-alloues-a-partir-de-2024-pour-les-contributions-aux-mesures-prises-dans-le-cadre-du-programme-en-faveur-du-trafic-d-agglomeration 2026-10-13T09:44:00.273Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62764/it/decreto-che-stanzia-crediti-d-impegno-a-partire-dal-2024-per-i-contributi-destinati-a-misure-nel-quadro-del-programma-traffico-d-agglomerato 2026-10-13T09:44:00.273Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62822/fr/l-endometriose-en-finir-avec-l-errance-medicale 2026-10-13T09:44:02.752Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62822/it/endometriosi-porre-fine-all-incertezza-diagnostica 2026-10-13T09:44:02.752Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64462/fr/compte-d-etat-2023 2026-10-13T12:08:15.945Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64462/it/consuntivo-di-stato-2023 2026-10-13T12:08:15.945Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62768/fr/conseil-des-etats-election-du-bureau-presidence-vice-presidence-scrutateur-scrutateur-suppleant 2026-10-13T09:42:56.561Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62768/it/consiglio-degli-stati-elezione-dell-ufficio-presidente-vicepresidente-scrutatore-scrutatore-supplente 2026-10-13T09:42:56.561Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62853/fr/comment-repondre-au-besoin-en-soignants-specialises-dans-le-domaine-pediatrique-sante-de-l-enfant-de-l-adolescent-et-de-la-famille 2026-10-13T09:44:03.262Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62853/it/come-coprire-il-fabbisogno-di-professionisti-specializzati-in-ambito-pediatrico-salute-dei-bambini-degli-adolescenti-delle-donne-e-della-famiglia 2026-10-13T09:44:03.262Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64466/fr/programme-srpa-adapter-la-periode-de-paturage-a-l-affouragement-d-hiver-et-donc-a-la-realite 2026-10-13T09:45:18.087Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64466/it/programma-ura-adeguare-il-periodo-di-pascolo-al-foraggiamento-invernale-e-quindi-alla-realta 2026-10-13T09:45:18.087Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62862/fr/pour-le-climat-reduisons-nos-emissions-de-co2-avec-des-actes-concrets-et-utilisons-nos-ressources-en-energies-renouvelables 2026-10-13T12:07:26.467Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62862/it/per-il-clima-riduciamo-le-nostre-emissioni-di-co2-con-azioni-concrete-e-utilizziamo-le-nostre-risorse-energetiche-rinnovabili 2026-10-13T12:07:26.467Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64475/fr/programme-d-encouragement-de-la-recherche-sweeter-swiss-research-for-the-energy-transition-and-emissions-reduction-pour-les-annees-2025-a-2036-credit-d-engagement 2026-10-13T09:45:18.955Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64475/it/strumento-di-promozione-della-ricerca-sweeter-swiss-energy-research-for-the-energy-transition-and-emissions-reduction-per-gli-anni-2025-2036-credito-d-impegno 2026-10-13T09:45:18.955Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62879/fr/loi-sur-le-droit-international-prive-modification 2026-10-13T12:07:27.329Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62879/it/legge-federale-sul-diritto-internazionale-privato-modifica 2026-10-13T12:07:27.329Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62777/fr/financement-moniste-des-prestations-de-soins 2026-10-13T09:42:57.243Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62777/it/finanziamento-delle-prestazioni-della-salute-da-parte-di-un-unico-soggetto-introduzione-di-un-sistema-di-finanziamento-monistico 2026-10-13T09:42:57.243Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64480/fr/garantir-l-accessibilite-a-la-diffusion-en-direct-des-debats-parlementaires-sur-internet 2026-10-13T12:08:16.811Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64480/it/garantire-l-accesso-senza-barriere-alla-diretta-streaming-dei-dibattiti-parlamentari 2026-10-13T12:08:16.811Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62880/fr/introduction-d-une-procedure-simplifiee-de-destruction-de-petits-envois-dans-le-droit-de-la-propriete-intellectuelle-loi-federale 2026-10-13T09:44:05.889Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62880/it/introduce-una-procedura-semplificata-per-la-distruzione-di-piccole-spedizioni-nel-diritto-della-proprieta-intellettuale-legge-federale 2026-10-13T09:44:05.889Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62852/fr/promotion-de-l-acces-au-logement 2026-10-13T09:44:03.572Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62852/it/promozione-della-proprieta-di-abitazioni 2026-10-13T09:44:03.572Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62884/fr/entraide-judiciaire-en-matiere-penale-accord-avec-la-republique-du-panama 2026-10-13T09:44:04.602Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64488/fr/transparence-par-categorie-des-revenus-des-activites-accessoires-des-parlementaires 2026-10-13T09:45:22.222Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62884/it/assistenza-giudiziaria-in-materia-penale-trattato-con-la-repubblica-di-panama 2026-10-13T09:44:04.602Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64488/it/trasparenza-per-categoria-di-reddito-da-attivita-accessorie-dei-parlamentari 2026-10-13T09:45:22.222Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62856/fr/appliquer-le-principe-de-causalite-pour-les-retours-dans-la-vente-par-correspondance-en-ligne 2026-10-13T09:43:01.824Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62856/it/applicare-il-principio-di-causalita-alle-restituzioni-effettuate-nell-ambito-della-vendita-per-corrispondenza-online 2026-10-13T09:43:01.824Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62863/fr/pour-un-delai-de-prescription-egalement-hors-de-la-zone-a-batir 2026-10-13T09:43:02.072Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62863/it/per-un-termine-di-prescrizione-anche-fuori-dalle-zone-edificabili 2026-10-13T09:43:02.072Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62905/fr/prise-de-conge-de-m-alain-berset-president-de-la-confederation-et-de-m-walter-thurnherr-chancelier-de-la-confederation 2026-10-13T09:44:07.332Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62905/it/prise-de-conge-de-m-alain-berset-president-de-la-confederation-et-de-m-walter-thurnherr-chancelier-de-la-confederation 2026-10-13T09:44:07.332Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62909/fr/election-de-la-presidente-de-la-confederation-et-de-la-vice-presidente-du-conseil-federal-pour-2024 2026-10-13T09:44:07.813Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62909/it/elezioni-della-presidente-della-confederazione-e-della-vice-presidente-del-consiglio-federale-per-2024 2026-10-13T09:44:07.813Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62927/fr/definitions-de-la-transparence-et-de-la-verite-des-couts 2026-10-13T12:07:29.500Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62927/it/heure-des-questions-question-giacometti-anna-definitions-de-la-transparence-et-de-la-verite-des-couts 2026-10-13T12:07:29.500Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62878/fr/loi-sur-les-chemins-de-fer-federaux-lcff-modification 2026-10-13T09:43:03.558Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62878/it/legge-federale-sulle-ferrovie-federali-svizzere-lffs-modifica 2026-10-13T09:43:03.558Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62885/fr/aligner-l-interet-moratoire-applique-par-la-confederation-sur-les-taux-du-marche 2026-10-13T09:44:06.259Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62885/it/interessi-di-mora-applicati-dalla-confederazione-in-linea-con-i-tassi-di-mercato 2026-10-13T09:44:06.259Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64512/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pour-la-periode-2025-2028 2026-10-13T09:45:21.546Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63065/fr/redondance-et-fiabilite-pour-l-axe-ferroviaire-lausanne-geneve 2026-10-13T12:07:38.352Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63065/it/ridondanza-e-affidabilita-per-l-asse-ferroviario-losanna-ginevra 2026-10-13T12:07:38.352Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64512/it/promozione-deil-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-negli-anni-2025-2028 2026-10-13T09:45:21.546Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63069/fr/une-campagne-nationale-de-sensibilisation-et-de-prevention-en-collaboration-avec-les-cantons-contre-le-fleau-actuel-qu-est-le-littering 2026-10-13T12:07:38.504Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63069/it/organizzare-in-collaborazione-con-i-cantoni-una-campagna-nazionale-di-sensibilizzazione-e-prevenzione-contro-l-attuale-piaga-del-littering 2026-10-13T12:07:38.504Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62889/fr/interdire-l-organisation-terroriste-hamas 2026-10-13T09:44:06.617Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64523/fr/loi-federale-sur-la-societe-financiere-de-developpement-sifem 2026-10-13T09:45:24.908Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62889/it/vietare-l-organizzazione-terroristica-hamas 2026-10-13T09:44:06.617Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64523/it/legge-federale-sulla-societa-finanziaria-di-sviluppo-sifem 2026-10-13T09:45:24.908Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63072/fr/il-ne-faut-pas-mettre-en-danger-les-installations-de-biomasse-en-suisse-mais-les-maintenir-et-les-developper 2026-10-13T12:07:38.647Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63072/it/impianti-a-biomassa-in-svizzera-non-bisogna-minacciarne-l-esistenza-ma-mantenerli-in-esercizio-e-potenziarli 2026-10-13T12:07:38.647Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62892/fr/bases-legales-de-l-examen-du-budget-necessite-de-modifier-les-dispositions-existantes-assurer-l-implication-des-commissions-des-finances-dans-les-interventions-et-les-projets-d-acte-de-commissions-thematiques-ayant-des-consequences-financieres-importantes 2026-10-13T09:44:07.006Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62892/it/basi-legali-del-dibattito-sul-preventivo-necessita-di-modificare-le-attuali-disposizioni-garantire-il-coinvolgimento-delle-commissioni-delle-finanze-negli-interventi-e-nei-progetti-di-atti-normativi-delle-commissioni-tematiche-che-prevedono-significative-ripercussioni-finanziarie 2026-10-13T09:44:07.006Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63083/fr/etudier-l-introduction-d-un-soutien-financier-en-cas-de-reparation-bonus-reparation 2026-10-13T09:44:12.342Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63083/it/studio-sull-introduzione-di-un-sostegno-finanziario-in-caso-di-riparazione-bonus-di-riparazione 2026-10-13T09:44:12.342Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62904/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:45:22.933Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62904/it/communications-du-president 2026-10-13T09:45:22.933Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63087/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:44:13.118Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63087/it/communications-du-president 2026-10-13T09:44:13.118Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/62908/fr/conseil-federal-election-des-membres-pour-la-legislature-2023-2027-chanceliere-chancelier-election-pour-la-nouvelle-periode-administrative 2026-10-13T09:45:23.047Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/62908/it/consiglio-federale-elezione-dei-membri-per-la-legislatura-2023-2027-cancelliera-cancelliere-elezione-per-il-nuovo-periodo-amministrativo 2026-10-13T09:45:23.047Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64527/fr/budget-2024-supplement-i 2026-10-13T12:08:18.458Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64527/it/preventivo-2024-prima-aggiunta 2026-10-13T12:08:18.458Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63090/fr/prepose-federal-a-la-protection-des-donnees-et-a-la-transparence-election-pour-la-periode-de-fonction-2024-2027 2026-10-13T09:44:13.282Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63090/it/incaricato-federale-della-protezione-dei-dati-e-della-trasparenza-elezione-per-il-periodo-2024-2027 2026-10-13T09:44:13.282Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63094/fr/session-extraordinaire-pratique-en-matiere-d-asile-pour-les-femmes-afghanes-correction-de-l-adaptation-de-la-pratique-concernant-les-demandes-d-asile-des-citoyennes-afghanes 2026-10-13T09:44:12.583Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63094/it/session-extraordinaire-pratique-en-matiere-d-asile-pour-les-femmes-afghanes-correggere-il-cambio-di-prassi-per-le-domande-d-asilo-delle-cittadine-afghane 2026-10-13T09:44:12.583Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63051/fr/introduction-d-une-procedure-simplifiee-de-destruction-de-petits-envois-dans-le-droit-de-la-propriete-intellectuelle-loi-federale 2026-10-13T09:43:11.468Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63051/it/introduce-una-procedura-semplificata-per-la-distruzione-di-piccole-spedizioni-nel-diritto-della-proprieta-intellettuale-legge-federale 2026-10-13T09:43:11.468Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63068/fr/ssr-pour-une-valorisation-egale-du-sport-feminin-et-masculin 2026-10-13T09:43:11.969Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63068/it/ssr-pari-valorizzazione-dello-sport-femminile-e-maschile 2026-10-13T09:43:11.969Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63111/fr/fermeture-des-frontieres-il-faut-clarifier-la-situation-immediatement 2026-10-13T12:07:40.034Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63111/it/chiusura-delle-frontiere-occorre-chiarire-immediatamente-la-situazione 2026-10-13T12:07:40.034Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64530/fr/loi-sur-les-chemins-de-fer-federaux-lcff-modification 2026-10-13T09:45:22.740Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63077/fr/assurer-la-pollinisation-en-protegeant-les-abeilles-sauvages-et-domestiques 2026-10-13T09:45:31.964Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63077/it/garantire-l-impollinazione-da-parte-degli-insetti-soprattutto-tramite-api-selvatiche-e-mellifere 2026-10-13T09:45:31.964Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64530/it/legge-federale-sulle-ferrovie-federali-svizzere-lffs-modifica 2026-10-13T09:45:22.740Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63086/fr/quel-avenir-pour-la-ligne-bienne-belfort-et-le-trafic-regional-transfrontalier 2026-10-13T09:45:32.372Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63086/it/quale-futuro-per-la-linea-bienne-belfort-e-il-traffico-regionale-transfrontaliero 2026-10-13T09:45:32.372Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63119/fr/budget-2024-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2025-2027 2026-10-13T09:44:17.407Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63119/it/preventivo-2024-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2025-2027 2026-10-13T09:44:17.407Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64538/fr/convention-entre-la-suisse-et-la-slovenie-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune-protocole-de-modification 2026-10-13T09:45:26.056Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64538/it/convenzione-tra-la-svizzera-e-la-slovenia-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-di-imposte-sul-reddito-e-sul-patrimonio-protocollo-di-modifica 2026-10-13T09:45:26.056Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63091/fr/tribunal-administratif-federal-vice-presidence-2024 2026-10-13T09:45:32.498Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63091/it/tribunale-amministrativo-federale-vice-presidente-2024 2026-10-13T09:45:32.498Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63151/fr/rapport-de-planification-concernant-la-collaboration-avec-l-ue-dans-les-domaines-autres-que-l-acces-au-marche 2026-10-13T09:44:21.575Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63151/it/rapporto-programmatico-sulla-collaborazione-con-l-ue-nei-settori-al-di-fuori-dell-accesso-al-mercato 2026-10-13T09:44:21.575Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64545/fr/avenant-a-la-convention-entre-la-suisse-et-la-france-du-9-septembre-1966-en-vue-d-eliminer-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune-et-de-prevenir-la-fraude-et-l-evasion-fiscales-approbation 2026-10-13T12:08:19.008Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64545/it/accordo-aggiuntivo-alla-convenzione-del-9-settembre-1966-tra-la-svizzera-e-la-francia-intesa-ad-evitare-la-doppia-imposizione-in-materia-di-imposte-sul-reddito-e-sulla-sostanza-nonche-a-prevenire-la-frode-e-l-evasione-fiscale-approvazione 2026-10-13T12:08:19.008Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63155/fr/protection-des-investissements-accord-avec-l-indonesie 2026-10-13T09:44:18.765Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63155/it/protezione-degli-investimenti-accoro-con-l-indonesia 2026-10-13T09:44:18.765Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63150/fr/loi-sur-le-droit-international-prive-modification 2026-10-13T09:45:33.812Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63150/it/legge-federale-sul-diritto-internazionale-privato-modifica 2026-10-13T09:45:33.812Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63154/fr/pour-l-avenir-de-notre-nature-et-de-notre-paysage-initiative-biodiversite-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect 2026-10-13T09:44:20.167Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63154/it/per-il-futuro-della-nostra-natura-e-del-nostro-paesaggio-iniziativa-biodiversita-iniziativa-popolare-e-il-suo-controprogetto-indiretto 2026-10-13T09:44:20.167Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63159/fr/convention-de-la-haye-sur-les-accords-d-election-de-for-approbation-et-mise-en-uvre 2026-10-13T09:44:18.927Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63159/it/convenzione-dell-aia-sugli-accordi-di-scelta-del-foro-approvazione-e-l-attuazione 2026-10-13T09:44:18.927Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64549/fr/loi-federale-sur-l-imposition-du-teletravail-dans-le-contexte-international 2026-10-13T09:45:26.440Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64549/it/legge-federale-sull-imposizione-del-telelavoro-in-ambito-internazionale 2026-10-13T09:45:26.440Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63158/fr/doubles-impositions-convention-avec-les-emirats-arabes-unis 2026-10-13T09:44:20.290Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63158/it/doppie-imposizioni-convenzioni-tra-la-confederazione-svizzera-e-gli-emirati-arabi-uniti 2026-10-13T09:44:20.290Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64602/fr/delegation-suisse-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-otan-rapport 2026-10-13T09:45:25.324Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64602/it/delegazione-svizzera-presso-l-assemblea-parlamentare-della-nato-rapporto 2026-10-13T09:45:25.324Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63491/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:20.813Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63491/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:20.813Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63487/fr/stop-a-l-euthanasie-active-des-distilleries-domestiques-et-des-traditions-rurales 2026-10-13T09:44:22.738Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63487/it/stop-all-eutanasia-attiva-delle-distillerie-domestiche-e-delle-relative-tradizioni-rurali 2026-10-13T09:44:22.738Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63507/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:44:25.563Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63507/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:44:25.563Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63490/fr/evaluer-de-maniere-appropriee-les-societes-de-personnes-pour-le-calcul-de-l-impot-sur-la-fortune 2026-10-13T12:07:45.916Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63490/it/valutare-le-societa-di-persone-in-modo-appropriato-per-il-calcolo-dell-imposta-sulla-sostanza 2026-10-13T12:07:45.916Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63494/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:44:23.814Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63494/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:44:23.814Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64938/fr/code-penal-et-droit-penal-des-mineurs-modification 2026-10-13T12:08:27.556Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64938/it/codice-penale-e-diritto-penale-minorile-modifica 2026-10-13T12:08:27.556Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63510/fr/revision-ldep-financement-transitoire-et-consentement 2026-10-13T09:43:21.871Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63510/it/revisione-lcip-finanziamento-transitorio-e-consenso 2026-10-13T09:43:21.871Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63518/fr/mettre-les-telecopieurs-au-rancart-mise-a-disposition-efficace-des-donnees-par-les-fournisseurs-de-prestations-a-la-confederation-et-aux-cantons-pendant-une-pandemie 2026-10-13T09:44:26.796Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63518/it/bando-ai-fax-fare-in-modo-che-i-fornitori-di-prestazioni-possano-mettere-i-loro-dati-a-disposizione-di-confederazione-e-cantoni-in-modo-efficiente-durante-una-pandemia 2026-10-13T09:44:26.796Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63506/fr/loi-federale-sur-l-assurance-maladie-modification-echange-de-donnees-compensation-des-risques 2026-10-13T09:44:24.492Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63506/it/legge-federale-sull-assicurazione-malattie-modifica-scambio-di-dati-compensazione-dei-rischi 2026-10-13T09:44:24.492Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63525/fr/tester-et-approuver-de-nouveaux-aliments-promouvoir-l-innovation-en-suisse 2026-10-13T09:44:27.150Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63525/it/promuovere-l-innovazione-in-svizzera-sottoponendo-a-test-e-autorizzando-nuovi-tipi-di-derrate-alimentari 2026-10-13T09:44:27.150Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63511/fr/loi-sur-les-allocations-familiales-modification-introduction-d-une-compensation-integrale-des-charges 2026-10-13T12:07:46.399Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63511/it/legge-sugli-assegni-familiari-modifica-introduzione-di-una-perequazione-completa-degli-oneri 2026-10-13T12:07:46.399Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64941/fr/code-des-obligations-defauts-de-construction-modification 2026-10-13T09:45:45.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64941/it/codice-delle-obbligazioni-difetti-di-costruzione-modifica 2026-10-13T09:45:45.791Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63529/fr/soumettre-les-infrastructures-strategiques-du-secteur-energetique-a-la-lex-koller 2026-10-13T09:45:38.361Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63529/it/assoggettare-le-infrastrutture-strategiche-dell-economia-energetica-alla-lex-koller 2026-10-13T09:45:38.361Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63515/fr/programme-d-impulsion-pour-prevenir-la-violence-sur-les-personnes-agees 2026-10-13T09:44:29.240Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64945/fr/limiter-le-statut-s-aux-personnes-qui-ont-reellement-besoin-de-protection 2026-10-13T12:08:27.728Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64945/it/limitare-lo-statuto-s-alle-persone-davvero-bisognose-di-protezione 2026-10-13T12:08:27.728Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63515/it/programma-d-incentivazione-per-la-prevenzione-della-violenza-sugli-anziani-incentrato-sull-assistenza 2026-10-13T09:44:29.240Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64956/fr/defaite-de-l-equipe-nationale-face-a-la-loi-sur-la-protection-des-armoiries 2026-10-13T09:45:46.749Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64956/it/stemma-della-confederazione-svizzera-per-le-squadre-nazionali 2026-10-13T09:45:46.749Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63528/fr/garanties-federales-liees-aux-prets-pour-reserves-obligatoires-2025-2034-credit-d-engagement 2026-10-13T09:44:30.045Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63528/it/garanzie-federali-sui-mutui-per-scorte-obbligatorie-2025-2034-credito-d-impegno 2026-10-13T09:44:30.045Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63558/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-mecanisme-d-evaluation 2026-10-13T09:44:29.677Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63558/it/sviluppo-dell-acquis-di-schengen 2026-10-13T09:44:29.677Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65021/fr/renforcer-les-soins-coordonnes-grace-a-la-prise-en-compte-des-prix-reels-des-modeles-d-assurance-dans-la-lamal 2026-10-13T09:45:49.136Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65021/it/rafforzare-le-cure-coordinate-attraverso-la-verita-dei-costi-dei-modelli-assicurativi-nella-lamal 2026-10-13T09:45:49.136Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63569/fr/etat-des-lieux-sur-les-procedures-d-asile-et-l-execution-des-renvois-a-l-etranger 2026-10-13T09:43:24.622Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63569/it/procedure-d-asilo-ed-esecuzione-degli-allontanamenti-all-estero-analisi-della-situazione 2026-10-13T09:43:24.622Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65083/fr/loi-federale-sur-les-entreprises-de-transport-par-route-lentr-modification 2026-10-13T09:45:50.963Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65083/it/legge-federale-sull-accesso-alle-professioni-di-trasportatore-su-strada-lpts-modifica 2026-10-13T09:45:50.963Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63631/fr/protection-des-infrastructures-critiques-de-la-suisse-contre-l-influence-d-autres-etats 2026-10-13T09:45:41.579Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63631/it/protezione-dell-infrastruttura-critica-della-svizzera-dall-influenza-di-altri-stati 2026-10-13T09:45:41.579Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65090/fr/echange-de-donnees-concernant-les-joueurs-frappes-d-une-mesure-d-exclusion-liee-au-domaine-des-jeux-d-argent-accord-avec-la-principaute-de-liechtenstein 2026-10-13T09:45:49.565Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63573/fr/donner-la-parole-aux-jeunes-le-droit-de-vote-des-16-ans-est-un-premier-pas-dans-la-vie-politique-active 2026-10-13T12:07:48.806Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65090/it/messaggio-concernente-l-approvazione-dell-accordo-tra-la-svizzera-e-il-liechtenstein-concernente-lo-scambio-di-dati-sui-giocatori-oggetto-di-una-misura-di-esclusione-dal-gioco-in-denaro 2026-10-13T09:45:49.565Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63573/it/dare-voce-ai-giovani-diritto-di-voto-e-di-elezione-attivo-per-i-sedicenni-come-primo-passo-nella-vita-politica-attiva 2026-10-13T12:07:48.806Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65094/fr/loi-sur-l-assurance-chomage-laci-revision-partielle 2026-10-13T12:08:33.750Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65094/it/legge-sull-assicurazione-contro-la-disoccupazione-lad-revisione-parziale 2026-10-13T12:08:33.750Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63616/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:44:30.407Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63616/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:44:30.407Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63734/fr/loi-federale-sur-la-societe-financiere-de-developpement-sifem 2026-10-13T09:44:41.065Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63734/it/legge-federale-sulla-societa-finanziaria-di-sviluppo-sifem 2026-10-13T09:44:41.065Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63738/fr/reduire-les-risques-lies-a-l-utilisation-de-pesticides-promouvoir-le-capital-plant 2026-10-13T09:44:41.407Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63738/it/ridurre-i-rischi-associati-all-utilizzo-di-pesticidi-promuovere-il-capitale-piante 2026-10-13T09:44:41.407Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65339/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T12:08:38.670Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65339/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T12:08:38.670Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63741/fr/les-diamants-russes-ou-comment-l-industrie-du-luxe-finance-la-guerre 2026-10-13T09:43:30.318Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63741/it/i-diamanti-russi-ossia-come-l-industria-del-lusso-finanzia-la-guerra 2026-10-13T09:43:30.318Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63735/fr/loi-sur-l-assurance-chomage-laci-revision-partielle 2026-10-13T09:44:39.012Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63735/it/legge-sull-assicurazione-contro-la-disoccupazione-lad-revisione-parziale 2026-10-13T09:44:39.012Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65340/fr/incitations-fiscales-en-faveur-de-la-protection-de-la-biodiversite-promouvoir-un-amenagement-proche-de-l-etat-naturel-et-renforcer-la-diversite 2026-10-13T09:45:57.792Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65340/it/incentivi-fiscali-per-la-salvaguardia-della-biodiversita-promuovere-la-creazione-di-habitat-seminaturali-e-favorire-la-diversita-delle-specie 2026-10-13T09:45:57.792Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63802/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:44:55.333Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63739/fr/sauvegarder-la-memoire-de-l-agriculture-et-du-secteur-agroalimentaire-suisses 2026-10-13T09:44:40.168Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63802/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:44:55.333Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63739/it/garantire-la-memoria-dell-economia-agroalimentare-svizzera 2026-10-13T09:44:40.168Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65344/fr/loi-sur-les-chemins-de-fer-federaux-lcff-modification 2026-10-13T09:45:59.608Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65344/it/legge-federale-sulle-ferrovie-federali-svizzere-lffs-modifica 2026-10-13T09:45:59.608Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63740/fr/retablir-l-etat-de-droit 2026-10-13T12:07:53.712Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63740/it/ripristinare-la-costituzionalita 2026-10-13T12:07:53.712Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63748/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:44:40.825Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63748/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:44:40.825Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63829/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T12:07:58.355Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63829/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T12:07:58.355Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63836/fr/apparentements-a-l-interieur-d-un-parti-mettre-fin-au-foisonnement-de-listes-elections-federales-introduire-un-nouveau-systeme-d-attribution-des-mandats-et-interdire-les-apparentements-interpartis 2026-10-13T09:44:55.154Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63836/it/stop-al-proliferare-di-congiunzioni-di-liste-intrapartitiche-elezioni-federali-nuovo-metodo-di-ripartizione-e-abolizione-delle-congiunzioni-di-liste-interpartitiche 2026-10-13T09:44:55.154Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63946/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T12:08:02.134Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63946/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T12:08:02.134Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63955/fr/cc-modification-mesures-de-lutte-contre-les-mariages-avec-un-mineur 2026-10-13T09:44:58.940Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63955/it/cc-modifica-misure-contro-i-matrimoni-con-minorenni 2026-10-13T09:44:58.940Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63986/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:45:00.789Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63986/it/communications-du-president 2026-10-13T09:45:00.789Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63991/fr/pour-un-conge-jeunesse-de-deux-semaines-pour-un-conge-jeunesse-de-deux-semaines 2026-10-13T09:45:01.093Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63991/it/aumentare-il-congedo-giovanile-da-una-a-due-settimane-aumentare-il-congedo-giovanile-da-una-a-due-settimane 2026-10-13T09:45:01.093Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64015/fr/lutter-contre-la-penurie-de-personnel-qualifie-en-tirant-parti-de-tous-les-diplomes-de-la-formation-professionnelle-superieure 2026-10-13T12:08:04.606Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64015/it/ovviare-alla-penuria-di-specialisti-impiegando-tutti-i-titolari-di-una-formazione-professionale-superiore 2026-10-13T12:08:04.606Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64020/fr/conclure-un-accord-de-transit-avec-un-pays-tiers-pour-y-envoyer-les-erythreens-dont-la-demande-d-asile-a-ete-rejetee 2026-10-13T09:45:02.553Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64020/it/rinvio-di-eritrei-la-cui-domanda-d-asilo-e-stata-respinta-conclusione-di-un-accordo-di-transito-con-un-paese-terzo 2026-10-13T09:45:02.553Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64024/fr/taxe-d-immigration-avantages-inconvenients-formes-et-cadre-juridique 2026-10-13T09:45:05.891Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64024/it/tassa-d-immigrazione-vantaggi-svantaggi-forme-e-integrazione-giuridica 2026-10-13T09:45:05.891Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64028/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T12:08:04.941Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64028/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T12:08:04.941Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64091/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:45:04.404Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64091/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:45:04.404Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64165/fr/loi-federale-sur-les-residences-secondaires-supprimer-les-restrictions-inutiles-et-facheuses-en-matiere-de-demolition-et-de-reconstruction-de-logements-crees-selon-l-ancien-droit 2026-10-13T09:45:07.090Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64165/it/abrogare-le-inutili-e-dannose-restrizioni-della-legge-sulle-abitazioni-secondarie-in-materia-di-demolizione-e-riedificazione-di-abitazioni-costruite-secondo-il-diritto-anteriore 2026-10-13T09:45:07.090Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64169/fr/loi-sur-le-co2-pour-la-periode-posterieure-a-2024-revision 2026-10-13T09:45:12.368Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64169/it/legge-sul-co2-per-il-periodo-successivo-al-2024-revisione 2026-10-13T09:45:12.368Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64172/fr/loi-federale-sur-l-amenagement-des-cours-d-eau 2026-10-13T09:45:12.511Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64172/it/legge-federale-sulla-sistemazione-dei-corsi-d-acqua 2026-10-13T09:45:12.511Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64176/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-mecanisme-d-evaluation 2026-10-13T12:08:08.259Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64176/it/sviluppo-dell-acquis-di-schengen 2026-10-13T12:08:08.259Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64338/fr/loi-federale-sur-l-imposition-du-teletravail-dans-le-contexte-international 2026-10-13T09:45:12.232Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64338/it/legge-federale-sull-imposizione-del-telelavoro-in-ambito-internazionale 2026-10-13T09:45:12.232Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64442/fr/eloge-funebre 2026-10-13T09:45:18.756Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64442/it/eloge-funebre 2026-10-13T09:45:18.756Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65388/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pour-la-periode-2025-2028 2026-10-13T09:46:05.609Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65388/it/promozione-deil-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-negli-anni-2025-2028 2026-10-13T09:46:05.609Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65425/fr/signatures-achetees-et-falsifiees-pour-des-initiatives-et-des-referendums-sur-quoi-repose-la-conviction-de-la-chf-que-ces-signatures-n-ont-joue-aucun-role-dans-le-quorum-requis-pour-l-aboutissement-falsification-des-signatures-qui-et-quels-objets-sont-touches 2026-10-13T09:46:07.751Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65425/it/heure-des-questions-question-glattli-balthasar-signatures-achetees-et-falsifiees-pour-des-initiatives-et-des-referendums-sur-quoi-repose-la-conviction-de-la-chancellerie-federale-que-ces-signatures-n-ont-joue-aucun-role-dans-le-quorum-requis-pour-l-aboutissement-heure-des-questions-question-weichelt-manuela-falsification-des-signatures-qui-et-quels-objets-sont-touches 2026-10-13T09:46:07.751Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64446/fr/programme-de-la-legislature-2023-2027 2026-10-13T09:45:17.321Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64446/it/programma-della-legislatura-2023-2027 2026-10-13T09:45:17.321Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64464/fr/lancement-de-discussions-exploratoires-avec-le-conseil-de-l-eee 2026-10-13T12:08:16.240Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64464/it/avvio-di-colloqui-esplorativi-con-il-consiglio-dello-see 2026-10-13T12:08:16.240Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65436/fr/les-entrepreneurs-qui-versent-des-cotisations-a-l-assurance-chomage-doivent-etre-assures-eux-aussi-contre-le-chomage 2026-10-13T12:08:41.966Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65436/it/gli-imprenditori-che-pagano-i-contributi-per-l-assicurazione-contro-la-disoccupazione-devono-anche-essere-assicurati-contro-la-disoccupazione 2026-10-13T12:08:41.966Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64468/fr/vignerons-encaveurs-pour-des-controles-de-cave-non-bureaucratiques-et-adaptes-a-la-profession 2026-10-13T12:08:16.455Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64468/it/viticoltori-cantinieri-per-controlli-in-cantina-non-burocratici-e-adeguati-alla-categoria 2026-10-13T12:08:16.455Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65537/fr/conventions-programmes-dans-le-domaine-de-l-environnement-2025-2028-pour-l-epuration-des-eaux-usees-2025-2028-et-l-assainissement-des-debits-residuels-2025-2028-credits-d-engagement 2026-10-13T09:46:11.328Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65537/it/accordi-di-programma-nel-settore-ambientale-2025-2028-per-la-depurazione-delle-acque-di-scarico-2025-2028-e-per-il-risanamento-dei-deflussi-residuali-2025-2028-crediti-d-impegno 2026-10-13T09:46:11.328Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65551/fr/objectifs-2025-du-conseil-federal-declaration-de-la-presidente-de-la-confederation 2026-10-13T12:08:46.767Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65551/it/obiettivi-2025-del-consiglio-federale-spiegazione-della-presidente-della-confederazione 2026-10-13T12:08:46.767Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64473/fr/conventions-programmes-dans-le-domaine-de-l-environnement-2025-2028-pour-l-epuration-des-eaux-usees-2025-2028-et-l-assainissement-des-debits-residuels-2025-2028-credits-d-engagement 2026-10-13T09:45:18.556Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64473/it/accordi-di-programma-nel-settore-ambientale-2025-2028-per-la-depurazione-delle-acque-di-scarico-2025-2028-e-per-il-risanamento-dei-deflussi-residuali-2025-2028-crediti-d-impegno 2026-10-13T09:45:18.556Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65559/fr/loi-sur-la-protection-de-la-population-et-sur-la-protection-civile-modification 2026-10-13T09:46:05.225Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65559/it/legge-federale-sulla-protezione-della-popolazione-e-sulla-protezione-civile-modifica 2026-10-13T09:46:05.225Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64486/fr/penurie-de-main-d-oeuvre-qualifiee-dans-le-secteur-du-reseau-electrique-comment-mettre-en-oeuvre-la-strategie-energetique-2050 2026-10-13T12:08:16.905Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64486/it/carenza-di-personale-specializzato-nel-settore-delle-reti-elettriche-come-attuare-la-strategia-energetica-2050 2026-10-13T12:08:16.905Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64491/fr/ssr-et-industrie-audiovisuelle-independante-renforcer-le-marche-independant-intensifier-la-cooperation-et-eviter-les-distorsions-de-la-concurrence 2026-10-13T12:08:16.993Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64491/it/ssr-e-industria-audiovisiva-indipendente-rafforzare-il-mercato-indipendente-e-la-collaborazione-evitando-distorsioni-di-mercato 2026-10-13T12:08:16.993Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65560/fr/capacite-de-defense-de-l-armee-vision-des-objectifs-et-orientation-strategique 2026-10-13T12:08:47.400Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65560/it/obiettivi-e-orientamento-strategico-di-un-esercito-capace-di-difendere 2026-10-13T12:08:47.400Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65564/fr/motions-et-postulats-des-conseils-legislatifs-2023-rapport 2026-10-13T09:46:16.353Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65564/it/mozioni-e-postulati-dei-consigli-legislativi-2023-rapporto 2026-10-13T09:46:16.353Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65568/fr/quid-du-transfert-de-competence-des-cantons-a-la-confederation-concernant-les-sirenes-fixes 2026-10-13T09:46:16.519Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65568/it/il-trasferimento-della-competenza-relativa-alle-sirene-fisse-dai-cantoni-alla-confederazione-e-sensato 2026-10-13T09:46:16.519Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65577/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:46:05.804Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65577/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:46:05.804Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64600/fr/creation-d-une-loi-federale-concernant-une-contribution-extraordinaire-pour-la-securite-de-la-suisse-et-la-paix-en-europe-dans-le-contexte-de-la-guerre-menee-contre-l-ukraine 2026-10-13T12:08:20.020Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64600/it/creazione-di-una-legge-federale-concernente-un-contributo-straordinario-per-la-sicurezza-della-svizzera-e-la-pace-in-europa-alla-luce-della-guerra-in-atto-contro-l-ucraina 2026-10-13T12:08:20.020Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65807/fr/procedure-simplifiee-pour-la-reaffectation-de-la-bande-d-arret-d-urgence 2026-10-13T09:46:26.872Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65807/it/consentire-la-procedura-semplificata-per-le-corsie-dinamiche 2026-10-13T09:46:26.872Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64679/fr/message-sur-l-armee-2024 2026-10-13T09:45:31.549Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65814/fr/tenir-compte-de-l-agrobiodiversite-lors-de-la-mise-en-oeuvre-de-la-strategie-biodiversite-suisse 2026-10-13T09:46:27.395Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65814/it/sancire-l-agrobiodiversita-per-l-attuazione-della-strategia-biodiversita-svizzera 2026-10-13T09:46:27.395Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64679/it/messaggio-sull-esercito-2024 2026-10-13T09:45:31.549Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65832/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:46:14.307Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65832/it/communications-du-president 2026-10-13T09:46:14.307Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65836/fr/tribunal-penal-federal-election-d-un-juge-suppleant-ou-d-une-juge-suppleante 2026-10-13T12:08:53.262Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65836/it/tribunale-penale-federale-elezione-di-un-giudice-non-di-carriera 2026-10-13T12:08:53.262Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64680/fr/soutien-a-la-societe-civile-iranienne 2026-10-13T09:45:32.073Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64680/it/sostegno-alla-societa-civile-iraniana 2026-10-13T09:45:32.073Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65850/fr/marche-de-l-acquiring-pour-une-concurrence-loyale-en-matiere-de-moyens-de-paiement-sans-especes 2026-10-13T09:46:28.154Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65850/it/mercato-dell-acquiring-concorrenza-leale-per-i-mezzi-di-pagamento-elettronici 2026-10-13T09:46:28.154Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65869/fr/conclure-un-accord-migratoire-avec-l-erythree 2026-10-13T09:46:35.038Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65869/it/puntare-a-un-accordo-in-materia-di-migrazione-con-l-eritrea 2026-10-13T09:46:35.038Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65872/fr/systematiser-l-echange-de-donnees-sur-les-migrants-en-situation-illegale 2026-10-13T09:46:35.366Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65872/it/rendere-sistematico-lo-scambio-di-dati-sui-migranti-illegali 2026-10-13T09:46:35.366Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63824/fr/loi-sur-les-douanes-revision-totale 2026-10-13T09:45:52.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63824/it/legge-sulle-dogane-revisione-totale 2026-10-13T09:45:52.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65887/fr/imposition-du-logement-changement-de-systeme 2026-10-13T09:46:36.539Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65887/it/cambio-di-sistema-nell-ambito-dell-imposizione-della-proprieta-abitativa 2026-10-13T09:46:36.539Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63828/fr/revision-ldep-financement-transitoire-et-consentement 2026-10-13T09:43:34.667Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63828/it/revisione-lcip-finanziamento-transitorio-e-consenso 2026-10-13T09:43:34.667Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63833/fr/creer-un-fonds-pour-la-reconstruction-de-l-ukraine 2026-10-13T09:43:35.005Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65902/fr/lamal-tarifs-de-la-liste-des-analyses-modification 2026-10-13T09:46:16.939Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63833/it/istituzione-di-un-fondo-per-la-ricostruzione-dell-ucraina 2026-10-13T09:43:35.005Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65902/it/lamal-tariffe-dell-elenco-delle-analisi-modifica 2026-10-13T09:46:16.939Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63837/fr/traduction-au-sein-de-l-administration-federale-mise-en-danger-d-un-metier-par-sous-enchere-salariale-et-recours-a-l-intelligence-artificielle 2026-10-13T09:44:56.307Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63837/it/la-traduzione-nell-amministrazione-federale-una-professione-minacciata-dal-dumping-salariale-e-dal-ricorso-all-intelligenza-artificiale 2026-10-13T09:44:56.307Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65911/fr/mettre-fin-au-protectionnisme-cantonal-pour-garantir-des-soins-de-qualite 2026-10-13T09:46:41.322Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65911/it/porre-fine-al-protezionismo-cantonale-per-garantire-cure-di-qualita 2026-10-13T09:46:41.322Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63873/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:36.980Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63873/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:36.980Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65942/fr/renforcer-les-competences-en-matiere-de-sante-et-reduire-les-couts-des-maladies-en-encourageant-l-entraide-communautaire 2026-10-13T12:08:58.190Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65942/it/rafforzare-le-competenze-di-salute-e-ridurre-i-costi-delle-malattie-promuovendo-l-autoaiuto-comunitario 2026-10-13T12:08:58.190Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63947/fr/loi-sur-les-brevets-modification 2026-10-13T09:43:39.674Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65946/fr/lamal-mieux-refleter-les-couts-reels-en-fixant-des-tarifs-equitables-sur-la-base-de-donnees-fiables 2026-10-13T09:46:45.923Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65946/it/maggiore-aderenza-alla-realta-dei-costi-nella-lamal-dati-attendibili-per-tariffe-eque 2026-10-13T09:46:45.923Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63947/it/legge-sui-brevetti-modifica 2026-10-13T09:43:39.674Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65968/fr/droit-de-recours-des-organisations-david-contre-goliath 2026-10-13T09:46:48.328Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65968/it/diritto-di-ricorso-delle-associazioni-evitare-una-sfida-tra-davide-e-golia 2026-10-13T09:46:48.328Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63965/fr/revision-ldep-financement-transitoire-et-consentement 2026-10-13T09:43:41.334Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63965/it/revisione-lcip-finanziamento-transitorio-e-consenso 2026-10-13T09:43:41.334Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65973/fr/traitement-des-contributions-de-solidarite-cantonales-ou-communales-selon-la-lmcfa 2026-10-13T09:46:48.503Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65973/it/trattare-i-contributi-di-solidarieta-cantonali-o-comunali-secondo-la-lmcce 2026-10-13T09:46:48.503Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63987/fr/tribunal-federal-election-d-un-juge-suppleant-ou-d-une-juge-suppleante 2026-10-13T09:45:04.201Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63987/it/tribunale-federale-elezione-di-un-giudice-non-di-carriera 2026-10-13T09:45:04.201Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65977/fr/message-culture-2025-2028 2026-10-13T12:08:59.217Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65977/it/messaggio-sulla-cultura-2025-2028 2026-10-13T12:08:59.217Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63990/fr/exposition-nationale 2026-10-13T09:45:04.444Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63990/it/esposizione-nazionale 2026-10-13T09:45:04.444Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66208/fr/influences-externes-dans-les-professions-medicales 2026-10-13T09:46:54.984Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64684/fr/message-culture-2025-2028 2026-10-13T09:45:36.419Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66208/it/influenze-esterne-nelle-professioni-mediche 2026-10-13T09:46:54.984Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/63998/fr/freiner-la-hausse-des-couts-dans-le-domaine-de-l-asile 2026-10-13T09:45:57.991Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/63998/it/freno-alle-spese-nel-settore-dell-asilo 2026-10-13T09:45:57.991Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64684/it/messaggio-sulla-cultura-2025-2028 2026-10-13T09:45:36.419Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64007/fr/mettre-un-terme-a-la-migration-secondaire-irreguliere-et-lutter-contre-ses-causes 2026-10-13T09:45:58.259Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64007/it/fermare-la-migrazione-secondaria-irregolare-e-lottare-contro-le-sue-cause 2026-10-13T09:45:58.259Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64709/fr/guerre-a-gaza 2026-10-13T12:08:22.141Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64709/it/guerra-a-gaza 2026-10-13T12:08:22.141Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66226/fr/message-sur-l-armee-2024 2026-10-13T09:46:55.410Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66226/it/messaggio-sull-esercito-2024 2026-10-13T09:46:55.410Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64025/fr/session-extraordinaire-protection-des-frontieres-nationales-protection-des-frontieres-nationales-suisses-refuser-l-asile-aux-personnes-provenant-de-pays-reconnus-internationalement-comme-des-etats-regis-par-le-droit-et-soumis-a-la-convention-europeenne-des-droits-de-l-homme 2026-10-13T09:45:59.168Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66253/fr/communications-du-president 2026-10-13T12:09:03.415Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66253/it/communications-du-president 2026-10-13T12:09:03.415Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64025/it/session-extraordinaire-protection-des-frontieres-nationales-protezione-delle-frontiere-nazionali-svizzere-rifiutare-l-asilo-alle-persone-originarie-di-stati-di-diritto-internazionalmente-riconosciuti-sottoposti-alla-convenzione-europea-dei-diritti-dell-uomo 2026-10-13T09:45:59.168Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64029/fr/integrer-les-impots-courants-dans-le-calcul-du-minimum-vital-pour-lutter-contre-la-spirale-d-endettement-modifier-la-legislation-federale-de-sorte-que-les-directives-relatives-au-minimum-insaisissable-par-l-office-des-poursuites-incluent-la-charge-de-l-impot-de-l-annee-en-cours 2026-10-13T09:43:45.044Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64029/it/inclusione-delle-imposte-nel-calcolo-del-minimo-esistenziale-per-lottare-contro-la-spirale-di-debiti-modificare-la-legislazione-federale-in-modo-che-le-direttive-concernenti-il-minimo-esistenziale-impignorabile-dall-ufficio-di-esecuzione-includano-anche-l-onere-relativo-all-imposta-dell-anno-in-corso 2026-10-13T09:43:45.044Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64716/fr/programme-de-la-legislature-2023-2027 2026-10-13T09:45:38.393Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66262/fr/introduction-d-une-aide-aux-medias-electroniques-independante-du-canal-de-diffusion-et-du-modele-d-affaires-supprimer-la-distorsion-de-concurrence-dans-l-aide-a-la-presse-associative-et-a-la-presse-des-fondations-de-nouvelles-mesures-pour-accompagner-la-presse 2026-10-13T12:09:04.656Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64716/it/programma-della-legislatura-2023-2027 2026-10-13T09:45:38.393Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66262/it/introduzione-di-un-sostegno-ai-media-elettronici-indipendente-dal-canale-di-diffusione-e-dal-modello-commerciale-eliminazione-della-distorsione-della-concorrenza-nel-sostegno-alla-stampa-associativa-e-delle-fondazioni-nuove-misure-per-sostenere-la-stampa 2026-10-13T12:09:04.656Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64036/fr/rixes-et-delits-dans-les-centres-federaux-d-asile-et-leurs-environs-que-fait-la-confederation 2026-10-13T09:45:05.552Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64036/it/risse-nei-centri-federali-d-asilo-e-criminalita-nei-loro-dintorni-che-fa-la-confederazione 2026-10-13T09:45:05.552Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64752/fr/rapport-de-gestion-2023-du-tribunal-federal 2026-10-13T09:45:34.353Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64752/it/rapporto-del-tribunale-federale-2023 2026-10-13T09:45:34.353Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64090/fr/rapport-annuel-2023-des-cdg-et-de-la-delcdg 2026-10-13T09:45:06.749Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64090/it/rapporto-annuale-2023-delle-cdg-e-della-delcdg 2026-10-13T09:45:06.749Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66266/fr/financement-de-l-exploitation-et-de-la-maintenance-de-l-infrastructure-ferroviaire-des-taches-systemiques-dans-ce-domaine-et-contributions-d-investissement-en-faveur-des-installations-privees-de-transport-de-marchandises-pour-les-annees-2025-a-2028 2026-10-13T09:46:57.739Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66266/it/finanziamento-dell-esercizio-del-mantenimento-della-qualita-e-dei-compiti-sistemici-relativi-all-infrastruttura-ferroviaria-nonche-i-contributi-d-investimento-a-favore-di-impianti-per-il-traffico-merci-privati-negli-anni-2025-2028 2026-10-13T09:46:57.739Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64164/fr/developper-l-economie-circulaire-en-suisse 2026-10-13T09:45:10.325Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66275/fr/reglementation-nationale-sur-le-captage-le-transport-et-le-stockage-de-co2 2026-10-13T09:46:58.635Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64164/it/rafforzare-l-economia-circolare-svizzera 2026-10-13T09:45:10.325Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66275/it/legislazione-nazionale-sulla-cattura-il-trasporto-e-lo-stoccaggio-di-co2 2026-10-13T09:46:58.635Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64182/fr/creation-d-un-poste-de-juge-suppleant-au-tribunal-penal-federal 2026-10-13T09:45:10.640Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64182/it/creazione-di-un-posto-supplementare-di-giudice-non-di-carriera-al-tribunale-penale-federale 2026-10-13T09:45:10.640Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64895/fr/traitement-des-contributions-de-solidarite-cantonales-ou-communales-selon-la-lmcfa 2026-10-13T09:45:43.482Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64895/it/trattare-i-contributi-di-solidarieta-cantonali-o-comunali-secondo-la-lmcce 2026-10-13T09:45:43.482Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66419/fr/communications-du-president 2026-10-13T12:09:07.677Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66419/it/communications-du-president 2026-10-13T12:09:07.677Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64936/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:45:44.873Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64936/it/communications-du-president 2026-10-13T09:45:44.873Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66446/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:46:54.437Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66446/it/communications-du-president 2026-10-13T09:46:54.437Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64943/fr/refuser-l-asile-aux-personnes-provenant-de-pays-reconnus-internationalement-comme-des-etats-regis-par-le-droit-et-soumis-a-la-convention-europeenne-des-droits-de-l-homme 2026-10-13T09:45:41.277Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64943/it/rifiutare-l-asilo-alle-persone-originarie-di-stati-di-diritto-internazionalmente-riconosciuti-sottoposti-alla-convenzione-europea-dei-diritti-dell-uomo 2026-10-13T09:45:41.277Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64950/fr/accord-migratoire-avec-le-maroc 2026-10-13T09:45:46.485Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64950/it/mirare-a-un-accordo-con-il-marocco-in-materia-di-migrazione 2026-10-13T09:45:46.485Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66468/fr/strategie-de-cooperation-internationale-2025-2028 2026-10-13T09:47:05.670Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66468/it/strategia-di-cooperazione-internazionale-2025-2028 2026-10-13T09:47:05.670Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64954/fr/recouvrement-des-creances-de-l-assurance-obligatoire-des-soins-par-voie-de-saisie-plutot-que-de-faillite 2026-10-13T09:45:41.836Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64954/it/esecuzione-di-crediti-aoms-in-via-di-pignoramento-invece-che-di-fallimento 2026-10-13T09:45:41.836Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66495/fr/pour-une-imposition-individuelle-independante-de-l-etat-civil-initiative-pour-des-impots-equitables-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect-loi-federale-sur-l-imposition-individuelle 2026-10-13T09:47:00.502Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66495/it/per-un-imposizione-individuale-a-prescindere-dallo-stato-civile-iniziativa-per-imposte-eque-iniziativa-popolare-e-controprogetto-indiretto-legge-federale-sull-imposizione-individuale 2026-10-13T09:47:00.502Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64958/fr/pme-suisses-et-durabilite-agir-plutot-que-produire-des-rapports 2026-10-13T12:08:28.651Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64958/it/pmi-svizzere-e-sostenibilita-fatti-invece-che-rapporti 2026-10-13T12:08:28.651Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64366/fr/programme-de-la-legislature-2023-2027 2026-10-13T09:46:08.161Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66507/fr/communications-du-president 2026-10-13T12:09:09.669Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66507/it/communications-du-president 2026-10-13T12:09:09.669Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64965/fr/les-conventions-d-integration-sont-elles-efficaces 2026-10-13T09:45:42.277Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64965/it/gli-accordi-d-integrazione-sono-efficaci 2026-10-13T09:45:42.277Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64366/it/programma-della-legislatura-2023-2027 2026-10-13T09:46:08.161Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64976/fr/code-penal-et-droit-penal-des-mineurs-modification 2026-10-13T12:08:29.162Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64976/it/codice-penale-e-diritto-penale-minorile-modifica 2026-10-13T12:08:29.162Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66639/fr/loi-sur-l-approvisionnement-en-electricite-reserve-d-electricite-modification 2026-10-13T09:47:26.320Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66639/it/legge-sull-approvvigionamento-elettrico-riserva-di-energia-elettrica-modifica 2026-10-13T09:47:26.320Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66640/fr/communications-du-president 2026-10-13T12:09:11.493Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66640/it/communications-du-president 2026-10-13T12:09:11.493Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66657/fr/tribunal-federal-election-d-un-juge-suppleant-ou-d-une-juge-suppleante 2026-10-13T09:47:18.533Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66657/it/tribunale-federale-elezione-di-un-giudice-non-di-carriera 2026-10-13T09:47:18.533Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64375/fr/programme-de-la-legislature-2023-2027 2026-10-13T09:45:17.639Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64375/it/programma-della-legislatura-2023-2027 2026-10-13T09:45:17.639Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66662/fr/renforcement-de-la-continuite-et-de-l-independance-de-la-direction-supreme-de-l-administration-du-parlement 2026-10-13T09:47:18.972Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66662/it/rafforzamento-della-continuita-e-dell-indipendenza-della-direzione-suprema-dell-amministrazione-parlamentare 2026-10-13T09:47:18.972Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66684/fr/parents-separes-ou-divorces-la-garde-alternee-doit-devenir-la-regle-dans-l-interet-de-l-enfant 2026-10-13T12:09:12.724Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66684/it/diritto-della-prole-di-beneficiare-di-regola-della-custodia-alternata-da-parte-dei-propri-genitori-separati-o-divorziati 2026-10-13T12:09:12.724Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65005/fr/loi-sur-les-biens-utilises-pour-la-torture 2026-10-13T12:08:30.513Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65005/it/legge-sugli-strumenti-di-tortura 2026-10-13T12:08:30.513Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66688/fr/adapter-le-statut-s-pour-renforcer-son-acceptation 2026-10-13T09:47:19.884Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66688/it/per-essere-accettato-lo-statuto-di-protezione-s-deve-essere-adeguato 2026-10-13T09:47:19.884Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65016/fr/renforcer-les-soins-coordonnes-par-des-contrats-pluriannuels-dans-la-lamal 2026-10-13T09:45:48.826Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65016/it/rafforzare-le-cure-coordinate-attraverso-contratti-pluriennali-nella-lamal 2026-10-13T09:45:48.826Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66734/fr/pour-le-versement-de-la-13e-rente-avs-une-fois-par-an 2026-10-13T09:47:26.730Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66734/it/la-13esima-mensilita-avs-deve-essere-versata-una-volta-all-anno 2026-10-13T09:47:26.730Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64403/fr/droit-de-recours-des-organisations-david-contre-goliath 2026-10-13T09:45:19.151Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65023/fr/garantir-des-contenus-axes-sur-les-soins-pediatriques-dans-les-formations 2026-10-13T09:45:46.353Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64403/it/diritto-di-ricorso-delle-associazioni-evitare-una-sfida-tra-davide-e-golia 2026-10-13T09:45:19.151Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65023/it/garantire-che-i-contenuti-delle-formazioni-siano-incentrati-sulle-cure-pediatriche 2026-10-13T09:45:46.353Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66752/fr/loi-federale-sur-l-identite-electronique-et-d-autres-moyens-de-preuves-electroniques 2026-10-13T09:48:22.131Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66752/it/legge-federale-sul-mezzo-d-identificazione-elettronico-e-altri-mezzi-di-autenticazione-elettronici 2026-10-13T09:48:22.131Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66756/fr/recours-aux-moyens-de-communication-electroniques-dans-les-procedures-civiles-internationales 2026-10-13T12:09:15.631Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66756/it/impiego-dei-mezzi-di-comunicazione-elettronici-nei-procedimenti-civili-transfrontalieri 2026-10-13T12:09:15.631Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65078/fr/garantir-la-pratique-pour-raisons-personnelles-majeures-visee-a-l-article-50-lei-en-cas-de-violence-domestique 2026-10-13T09:45:50.795Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65078/it/garantire-la-prassi-dei-casi-di-rigore-secondo-l-articolo-50-lstri-in-caso-di-violenza-nel-matrimonio 2026-10-13T09:45:50.795Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64454/fr/federations-sportives-internationales-des-departs-de-suisse 2026-10-13T09:46:10.748Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64454/it/federazioni-sportive-internazionali-partenze-dalla-svizzera 2026-10-13T09:46:10.748Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65081/fr/loi-federale-sur-la-societe-financiere-de-developpement-sifem 2026-10-13T09:45:49.117Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65081/it/legge-federale-sulla-societa-finanziaria-di-sviluppo-sifem 2026-10-13T09:45:49.117Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66763/fr/modification-du-reglement-du-conseil-des-etats-procedure-en-matiere-de-declarations-et-conge-de-paternite-comme-motif-d-excuse 2026-10-13T09:47:27.609Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66763/it/modifica-del-regolamento-del-consiglio-degli-stati-procedura-relativa-alle-dichiarazioni-e-congedo-di-paternita-come-motivo-di-impedimento 2026-10-13T09:47:27.609Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64461/fr/renforcer-l-industrie-de-la-securite-et-de-la-defense-dans-le-domaine-spatial 2026-10-13T09:46:11.079Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64461/it/rafforzare-l-industria-della-sicurezza-e-della-difesa-nei-temi-relativi-allo-spazio-cosmico 2026-10-13T09:46:11.079Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65089/fr/loi-federale-sur-les-allocations-pour-perte-de-gain-numerisation-dans-le-regime-des-apg-modification 2026-10-13T09:45:51.134Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65089/it/legge-sulle-indennita-di-perdita-di-guadagno-digitalizzazione-nell-ordinamento-della-indennita-di-perdita-di-guadagno-modifica 2026-10-13T09:45:51.134Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64465/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:58.814Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64465/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:43:58.814Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65092/fr/avenant-a-la-convention-entre-la-suisse-et-la-france-du-9-septembre-1966-en-vue-d-eliminer-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune-et-de-prevenir-la-fraude-et-l-evasion-fiscales-approbation 2026-10-13T12:08:33.650Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65092/it/accordo-aggiuntivo-alla-convenzione-del-9-settembre-1966-tra-la-svizzera-e-la-francia-intesa-ad-evitare-la-doppia-imposizione-in-materia-di-imposte-sul-reddito-e-sulla-sostanza-nonche-a-prevenire-la-frode-e-l-evasione-fiscale-approvazione 2026-10-13T12:08:33.650Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64469/fr/examiner-des-mesures-pour-reduire-les-enrobages-de-semences-contenant-des-microplastiques 2026-10-13T09:43:59.005Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64469/it/esaminare-misure-per-la-riduzione-della-concia-delle-sementi-con-microplastiche 2026-10-13T09:43:59.005Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64472/fr/abrogation-de-la-taxe-sur-les-cov 2026-10-13T09:45:20.717Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67009/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:48:27.165Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67009/it/comunicazioni-della-presidente 2026-10-13T09:48:27.165Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64472/it/abrogazione-della-tassa-d-incentivazione-sui-cov 2026-10-13T09:45:20.717Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65302/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:45:56.029Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65302/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:45:56.029Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64476/fr/n-est-il-pas-temps-de-supprimer-l-interdiction-faite-aux-radios-regionales-de-diffuser-de-la-publicite-politique 2026-10-13T09:43:59.198Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67012/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:48:28.769Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64476/it/non-e-forse-tempo-di-abolire-il-divieto-di-diffondere-pubblicita-politica-imposto-alle-radio-regionali 2026-10-13T09:43:59.198Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67012/it/comunicazioni-del-presidente 2026-10-13T09:48:28.769Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65324/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:45:58.848Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65324/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:45:58.848Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64494/fr/loi-sur-l-assurance-chomage-laci-revision-partielle 2026-10-13T09:45:22.018Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64494/it/legge-sull-assicurazione-contro-la-disoccupazione-lad-revisione-parziale 2026-10-13T09:45:22.018Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64498/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:46:14.395Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64498/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:46:14.395Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65337/fr/prolongation-des-contributions-federales-a-l-accueil-extrafamilial-pour-enfants-a-la-fin-de-l-annee-2026 2026-10-13T09:45:59.302Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65337/it/proroga-fino-alla-fine-del-2026-dei-contributi-federali-in-materia-di-custodia-di-bambini-complementare-alla-famiglia 2026-10-13T09:45:59.302Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64524/fr/compte-d-etat-2023 2026-10-13T09:46:15.812Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64524/it/consuntivo-di-stato-2023 2026-10-13T09:46:15.812Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65342/fr/soutien-aux-start-up-voire-aux-organismes-internationaux-ong-federations-sportives-etc-reduire-les-contraintes-administratives-pour-ouvrir-un-compte-bancaire 2026-10-13T12:08:38.766Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65342/it/sostegno-a-favore-di-start-up-e-organizzazioni-internazionali-ong-federazioni-sportive-ecc-ridurre-l-onere-amministrativo-per-l-apertura-di-un-conto-bancario 2026-10-13T12:08:38.766Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64560/fr/exposition-nationale-organisation-interne-du-conseil-federal 2026-10-13T09:46:18.214Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64560/it/titolo-segue 2026-10-13T09:46:18.214Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67056/fr/loi-sur-le-transport-de-marchandises-transport-de-marchandises-par-des-entreprises-de-chemin-de-fer-ou-de-navigation-revision-totale 2026-10-13T09:47:48.258Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67056/it/legge-sul-trasporto-di-merci-trasporto-di-merci-da-parte-di-imprese-ferroviarie-e-di-navigazione-revisione-totale 2026-10-13T09:47:48.258Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65412/fr/encouragement-de-la-recherche-et-de-l-innovation-plan-sectoriel-et-procedure-d-approbation-des-plans 2026-10-13T12:08:41.252Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65412/it/promozione-della-ricerca-e-dell-innovazione-piano-settoriale-e-procedura-di-approvazione-dei-piani 2026-10-13T12:08:41.252Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64708/fr/soutien-financier-en-palestine-mise-en-place-d-une-task-force 2026-10-13T09:44:09.088Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64708/it/sostegno-finanziario-in-palestina-istituzione-di-una-taskforce 2026-10-13T09:44:09.088Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64735/fr/autoriser-l-utilisation-de-drones-pour-sauver-de-nombreux-faons 2026-10-13T09:46:25.489Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64735/it/heure-des-questions-question-gruter-franz-autoriser-l-utilisation-de-drones-pour-sauver-de-nombreux-faons 2026-10-13T09:46:25.489Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65557/fr/se-recentrer-sur-les-attributions-constitutionnelles-de-l-armee-pas-de-participation-aux-exercices-d-alliance-de-l-otan 2026-10-13T12:08:47.136Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65557/it/concentrarsi-sui-compiti-attribuiti-all-esercito-dalla-costituzione-non-partecipare-alle-esercitazioni-di-reciproca-difesa-della-nato 2026-10-13T12:08:47.136Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65562/fr/examen-des-prescriptions-de-protection-contre-le-bruit-pour-les-places-d-armes-de-tir-et-d-exercice-militaires 2026-10-13T09:46:05.540Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65562/it/verifica-delle-disposizioni-contro-l-inquinamento-fonico-per-le-piazze-d-armi-di-tiro-e-d-esercizio-militari 2026-10-13T09:46:05.540Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65571/fr/creation-d-une-structure-de-collaboration-entre-la-confederation-la-ville-et-le-canton-de-berne-pour-l-utilisation-de-l-espace-public-jouxtant-le-perimetre-du-palais-federal 2026-10-13T12:08:48.945Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65571/it/istituire-una-struttura-di-cooperazione-tra-confederazione-citta-di-berna-e-cantone-di-berna-per-disciplinare-l-utilizzo-dello-spazio-pubblico-intorno-a-palazzo-federale 2026-10-13T12:08:48.945Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67265/fr/loi-sur-la-protection-de-la-population-et-sur-la-protection-civile-modification 2026-10-13T12:09:28.342Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65579/fr/pour-une-valeur-locative-moderee-et-durablement-fixee 2026-10-13T09:46:18.705Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67265/it/legge-federale-sulla-protezione-della-popolazione-e-sulla-protezione-civile-modifica 2026-10-13T12:09:28.342Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65579/it/per-un-valore-locativo-moderato-e-stabile-sul-lungo-termine 2026-10-13T09:46:18.705Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64937/fr/declaration-du-conseil-national-arret-de-la-cedh-verein-klimaseniorinnen-schweiz-et-autres-c-suisse 2026-10-13T09:46:39.369Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65580/fr/mettre-en-place-un-pour-cent-de-securite-temporaire-pour-le-financement-transitoire-de-l-avs-et-de-l-armee 2026-10-13T09:46:18.931Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65580/it/pacchetto-di-misure-per-il-finanziamento-transitorio-dell-avs-e-dell-esercito-attraverso-una-percentuale-di-sicurezza-di-durata-limitata 2026-10-13T09:46:18.931Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64937/it/dichiarazione-del-consiglio-nazionale-sentenza-della-corte-edu-associazione-anziane-per-il-clima-svizzera-c-svizzera 2026-10-13T09:46:39.369Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67342/fr/centre-d-asile-italien-de-luino-a-100-m-de-la-frontiere-suisse-le-conseil-federal-est-il-pret-a-fermer-le-poste-frontiere-de-fornasette 2026-10-13T12:09:31.168Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67342/it/centro-asilanti-a-luino-italia-a-100-metri-dal-confine-svizzero-il-consiglio-federale-e-disposto-alla-chiusura-della-dogana-di-fornasette 2026-10-13T12:09:31.168Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64955/fr/modernisation-de-la-loi-sur-le-tribunal-federal 2026-10-13T09:45:41.690Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64955/it/per-una-moderna-legge-sul-tribunale-federale 2026-10-13T09:45:41.690Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67368/fr/loi-sur-la-protection-de-la-population-et-sur-la-protection-civile-modification 2026-10-13T12:09:31.595Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67368/it/legge-federale-sulla-protezione-della-popolazione-e-sulla-protezione-civile-modifica 2026-10-13T12:09:31.595Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64964/fr/tribunal-arbitral-du-sport-quel-soutien-doit-etre-apporte-pour-eviter-tout-depart-a-l-etranger 2026-10-13T09:45:41.979Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64964/it/tribunale-arbitrale-dello-sport-quale-sostegno-e-necessario-per-evitare-una-partenza-all-estero 2026-10-13T09:45:41.979Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/64968/fr/pas-de-relations-directes-avec-des-parlements-monocameraux-sans-l-accord-de-l-autre-conseil 2026-10-13T09:45:42.265Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/64968/it/nessuna-azione-in-solitaria-da-parte-di-una-sola-camera-nei-rapporti-diretti-con-parlamenti-monocamerali 2026-10-13T09:45:42.265Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67478/fr/rapport-annuel-2024-des-cdg-et-de-la-delcdg 2026-10-13T12:09:34.007Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67478/it/rapporto-annuale-2024-delle-cdg-e-della-delcdg 2026-10-13T12:09:34.007Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65022/fr/pour-des-couts-maitrises-lors-de-l-introduction-des-nouvelles-structures-tarifaires-ambulatoires 2026-10-13T09:45:47.942Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65022/it/controllo-dei-costi-in-occasione-dell-introduzione-delle-nuove-strutture-tariffali-ambulatoriali 2026-10-13T09:45:47.942Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65075/fr/les-prestations-versees-a-des-fins-de-prevention-sont-une-tache-importante-des-fondations-patronales-de-bienfaisance 2026-10-13T09:44:29.871Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65075/it/le-prestazioni-destinate-alla-prevenzione-costituiscono-attualmente-un-compito-importante-dei-fondi-di-previdenza-con-prestazioni-discrezionali 2026-10-13T09:44:29.871Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65080/fr/code-penal-et-droit-penal-des-mineurs-modification 2026-10-13T09:45:50.852Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65080/it/codice-penale-e-diritto-penale-minorile-modifica 2026-10-13T09:45:50.852Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65084/fr/loi-federale-sur-l-assurance-maladie-modification-echange-de-donnees-compensation-des-risques 2026-10-13T09:44:30.112Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65084/it/legge-federale-sull-assicurazione-malattie-modifica-scambio-di-dati-compensazione-dei-rischi 2026-10-13T09:44:30.112Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67481/fr/pour-une-reforme-de-l-aide-aux-refugies-palestiniens 2026-10-13T12:09:34.358Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67481/it/per-una-riforma-dell-aiuto-ai-rifugiati-palestinesi 2026-10-13T12:09:34.358Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67485/fr/forum-sur-la-paix-dans-le-haut-karabakh-permettre-le-retour-de-la-population-armenienne 2026-10-13T09:49:24.457Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67485/it/forum-sulla-pace-nel-nagorno-karabakh-permettere-il-ritorno-della-popolazione-armena 2026-10-13T09:49:24.457Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65801/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pour-la-periode-2025-2028 2026-10-13T09:46:26.502Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65321/fr/faire-des-recommandations-de-prix-egalement-pour-le-bois-de-forets-suisses 2026-10-13T09:45:58.960Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65801/it/promozione-deil-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-negli-anni-2025-2028 2026-10-13T09:46:26.502Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65321/it/raccomandazioni-di-prezzo-anche-per-il-legname-proveniente-dalle-foreste-svizzere 2026-10-13T09:45:58.960Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65809/fr/batiments-a-energie-positive-mise-en-oeuvre-conforme-a-la-protection-des-sites-construits-aux-regles-de-la-propriete-et-a-l-accord-de-paris 2026-10-13T09:46:13.732Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65809/it/edifici-con-standard-energia-plus-attuazione-compatibile-con-la-salvaguardia-degli-insediamenti-la-protezione-del-diritto-di-proprieta-e-l-accordo-di-parigi 2026-10-13T09:46:13.732Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67492/fr/message-culture-2025-2028 2026-10-13T12:09:34.757Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67492/it/messaggio-sulla-cultura-2025-2028 2026-10-13T12:09:34.757Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65343/fr/stabilisation-du-plan-financier 2026-10-13T09:44:57.581Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65343/it/stabilizzare-la-pianificazione-finanziaria 2026-10-13T09:44:57.581Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67496/fr/preserver-le-forfait-d-urgence-pour-sauver-le-reseau-ambulatoire-des-urgences-medicales 2026-10-13T09:48:20.945Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67496/it/mantenere-il-forfait-per-urgenze-per-salvare-la-rete-ambulatoriale-delle-urgenze-mediche 2026-10-13T09:48:20.945Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65834/fr/tribunal-administratif-federal-renouvellement-integral-2025-2030 2026-10-13T09:46:14.529Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65834/it/tribunale-amministrativo-federale-rinnovo-integrale-2025-2030 2026-10-13T09:46:14.529Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65838/fr/tribunal-federal-election-d-un-juge-suppleant-ou-d-une-juge-suppleante 2026-10-13T12:08:53.370Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65838/it/tribunale-federale-elezione-di-un-giudice-non-di-carriera 2026-10-13T12:08:53.370Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65841/fr/examiner-l-opportunite-d-introduire-un-examen-d-admission-dans-les-hautes-ecoles-en-cas-de-taux-de-maturite-gymnasiale-eleve 2026-10-13T12:08:53.471Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65841/it/alto-numero-di-attestati-di-maturita-liceale-valutare-l-introduzione-di-un-esame-di-ammissione-alle-universita 2026-10-13T12:08:53.471Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65845/fr/pour-que-tous-les-marches-en-ligne-puissent-lutter-a-armes-egales 2026-10-13T09:46:14.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65845/it/condizioni-di-parita-per-le-piattaforme-online 2026-10-13T09:46:14.720Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67553/fr/accord-de-partenariat-commercial-et-economique-entre-les-etats-de-l-aele-et-la-republique-de-l-inde-approbation 2026-10-13T09:49:41.228Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65849/fr/digiflux-se-fonde-t-il-sur-une-base-legale-suffisante 2026-10-13T12:08:53.607Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67553/it/accordo-di-partenariato-commerciale-ed-economico-tra-gli-stati-dell-aels-e-l-india-approvazione 2026-10-13T09:49:41.228Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65849/it/digiflux-si-fonda-su-una-base-legale-sufficiente 2026-10-13T12:08:53.607Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65852/fr/traitement-des-contributions-de-solidarite-cantonales-ou-communales-selon-la-lmcfa 2026-10-13T12:08:53.787Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65852/it/trattare-i-contributi-di-solidarieta-cantonali-o-comunali-secondo-la-lmcce 2026-10-13T12:08:53.787Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65863/fr/denoncer-la-convention-europeenne-des-droits-de-l-homme 2026-10-13T09:46:15.486Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65863/it/denuncia-della-convenzione-europea-dei-diritti-dell-uomo 2026-10-13T09:46:15.486Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65874/fr/que-peut-faire-la-suisse-face-a-une-cour-edh-qui-outrepasse-ses-competences 2026-10-13T09:46:15.667Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65874/it/che-puo-fare-la-svizzera-dinanzi-a-una-corte-edu-che-oltrepassa-le-sue-competenze 2026-10-13T09:46:15.667Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65347/fr/strategie-de-cooperation-internationale-2025-2028 2026-10-13T09:46:00.437Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65347/it/strategia-di-cooperazione-internazionale-2025-2028 2026-10-13T09:46:00.437Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65885/fr/soulager-rapidement-le-systeme-de-sante-en-faisant-supporter-a-la-confederation-les-couts-lies-a-l-asile 2026-10-13T12:08:54.136Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67896/fr/allocations-familiales-simplifier-la-vie-du-personnel-intermittent 2026-10-13T09:49:54.740Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65885/it/assunzione-dei-costi-sanitari-dei-richiedenti-l-asilo-da-parte-della-confederazione-per-sgravare-rapidamente-il-sistema-sanitario 2026-10-13T12:08:54.136Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67896/it/assegni-familiari-semplificare-la-vita-dei-lavoratori-intermittenti 2026-10-13T09:49:54.740Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65387/fr/motions-et-postulats-des-conseils-legislatifs-2023-rapport 2026-10-13T09:44:59.460Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65387/it/mozioni-e-postulati-dei-consigli-legislativi-2023-rapporto 2026-10-13T09:44:59.460Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65904/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pour-la-periode-2025-2028 2026-10-13T12:08:56.904Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65904/it/promozione-deil-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-negli-anni-2025-2028 2026-10-13T12:08:56.904Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67988/fr/rapport-de-gestion-2024-du-tribunal-federal 2026-10-13T09:48:45.795Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67988/it/rapporto-del-tribunale-federale-2024 2026-10-13T09:48:45.795Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65913/fr/l-introduction-d-un-systeme-de-surveillance-ne-doit-pas-affaiblir-l-approvisionnement-en-medicaments 2026-10-13T12:08:57.214Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65913/it/non-indebolire-l-approvvigionamento-di-medicamenti-con-l-introduzione-di-un-monitoraggio 2026-10-13T12:08:57.214Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65538/fr/encouragement-de-la-recherche-et-de-l-innovation-plan-sectoriel-et-procedure-d-approbation-des-plans 2026-10-13T09:45:06.002Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65538/it/promozione-della-ricerca-e-dell-innovazione-piano-settoriale-e-procedura-di-approvazione-dei-piani 2026-10-13T09:45:06.002Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65931/fr/soumettre-a-une-legislation-specifique-les-interventions-sur-le-corps-humain-sans-finalite-preventive-ou-therapeutique 2026-10-13T09:46:19.560Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65931/it/assoggettare-a-una-legislazione-specifica-gli-interventi-sul-corpo-umano-senza-finalita-preventiva-ne-terapeutica 2026-10-13T09:46:19.560Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68215/fr/loi-federale-sur-les-prestations-complementaires-a-l-avs-ai-prestations-d-aide-et-d-assistance-a-domicile-modification 2026-10-13T09:48:56.581Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68215/it/legge-federale-sulle-prestazioni-complementari-all-avs-ai-prestazioni-di-aiuto-e-assistenza-a-domicilio-modifica 2026-10-13T09:48:56.581Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65940/fr/mise-en-oeuvre-du-financement-uniforme-des-prestations-impact-sur-les-couts-et-les-primes 2026-10-13T09:46:19.893Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65940/it/evoluzione-dei-costi-e-dei-premi-con-l-attuazione-dell-efas 2026-10-13T09:46:19.893Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65552/fr/loi-sur-la-protection-de-la-population-et-sur-la-protection-civile-modification 2026-10-13T09:46:59.450Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65552/it/legge-federale-sulla-protezione-della-popolazione-e-sulla-protezione-civile-modifica 2026-10-13T09:46:59.450Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68299/fr/influence-etrangere-et-desinformation-principal-danger-pour-les-elections-democratiques 2026-10-13T12:09:54.318Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68299/it/heure-des-questions-question-reimann-lukas-influence-etrangere-et-desinformation-principal-danger-pour-les-elections-democratiques 2026-10-13T12:09:54.318Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65556/fr/wef-2025-2027-a-davos-engagement-de-l-armee-en-service-d-appui 2026-10-13T09:45:07.462Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65944/fr/protection-contre-les-crues-du-rhin-de-l-embouchure-de-l-ill-au-lac-de-constance-amelioration 2026-10-13T12:08:58.558Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65556/it/wef-2025-2027-di-davos-impiego-dell-esercito-in-servizio-d-appoggio 2026-10-13T09:45:07.462Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65944/it/protezione-contro-le-piene-del-reno-dalla-foce-dell-ill-al-lago-di-costanza-miglioramento 2026-10-13T12:08:58.558Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65948/fr/renforcer-le-controle-exerce-par-les-tribunaux-sur-le-droit-de-necessite 2026-10-13T09:46:46.971Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65563/fr/la-patrouille-suisse-n-est-pas-un-simple-hobby-elle-participe-a-la-capacite-de-defense-de-notre-pays 2026-10-13T09:46:59.935Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65948/it/rafforzare-il-controllo-giudiziario-del-diritto-di-necessita 2026-10-13T09:46:46.971Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65563/it/la-patrouille-suisse-non-e-un-hobby-rafforza-la-capacita-di-difesa-della-svizzera 2026-10-13T09:46:59.935Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68475/fr/renforcement-de-la-production-de-materiaux-de-construction-durables-role-de-modele-de-la-confederation 2026-10-13T12:09:59.586Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68475/it/rafforzare-i-materiali-da-costruzione-sostenibili-grazie-al-ruolo-esemplare-della-confederazione 2026-10-13T12:09:59.586Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65567/fr/comment-alleger-efficacement-la-charge-financiere-et-administrative-des-clubs-de-sport-populaire 2026-10-13T09:45:08.109Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65567/it/come-sgravare-in-modo-efficace-le-societa-di-sport-popolare-dal-punto-di-vista-finanziario-e-amministrativo 2026-10-13T09:45:08.109Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68501/fr/communications-du-president 2026-10-13T12:10:01.450Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68501/it/comunicazioni-del-presidente 2026-10-13T12:10:01.450Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65966/fr/pour-que-le-grand-geneve-accueille-une-future-conference-des-nations-unies-sur-le-climat-cop 2026-10-13T09:46:48.107Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65966/it/affinche-la-grande-ginevra-ospiti-in-futuro-una-conferenza-delle-nazioni-unite-sul-clima-cop 2026-10-13T09:46:48.107Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65971/fr/loi-sur-la-protection-de-l-environnement-modification 2026-10-13T12:08:59.137Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65971/it/legge-sulla-protezione-dell-ambiente-modifica 2026-10-13T12:08:59.137Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65570/fr/reduire-la-paperasserie-administrative-et-dereglementer-y-compris-dans-l-administration 2026-10-13T09:45:08.552Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65570/it/ridurre-la-burocrazia-e-favorire-la-deregolamentazione-anche-all-interno-della-pubblica-amministrazione 2026-10-13T09:45:08.552Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65975/fr/loi-federale-sur-des-mesures-d-allegement-budgetaire-a-partir-de-2025 2026-10-13T09:46:20.779Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65975/it/legge-federale-concernente-le-misure-di-sgravio-del-bilancio-della-confederazione-applicabili-dal-2025 2026-10-13T09:46:20.779Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65979/fr/accord-entre-la-suisse-et-le-royaume-uni-en-matiere-de-reconnaissance-des-qualifications-professionnelles-ainsi-que-la-delegation-de-competence-en-faveur-du-conseil-federal-en-matiere-de-traites-internationaux-approbation-et-mise-en-uvre 2026-10-13T09:46:48.681Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65979/it/accordo-tra-la-svizzera-e-il-regno-unito-sul-riconoscimento-delle-qualifiche-professionali-e-sulla-delega-al-consiglio-federale-della-competenza-di-concludere-trattati-internazionali-autorizzazione-e-attuazione 2026-10-13T09:46:48.681Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65574/fr/objectifs-2025-du-conseil-federal-declaration-de-la-presidente-de-la-confederation 2026-10-13T09:46:09.561Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65574/it/obiettivi-2025-del-consiglio-federale-spiegazione-della-presidente-della-confederazione 2026-10-13T09:46:09.561Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65980/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pour-la-periode-2025-2028 2026-10-13T12:08:59.353Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65980/it/promozione-deil-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-negli-anni-2025-2028 2026-10-13T12:08:59.353Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65578/fr/loi-federale-sur-des-mesures-d-allegement-budgetaire-a-partir-de-2025 2026-10-13T09:46:09.822Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65578/it/legge-federale-concernente-le-misure-di-sgravio-del-bilancio-della-confederazione-applicabili-dal-2025 2026-10-13T09:46:09.822Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65673/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pour-la-periode-2025-2028 2026-10-13T09:47:04.151Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65673/it/promozione-deil-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-negli-anni-2025-2028 2026-10-13T09:47:04.151Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66251/fr/budget-2025-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2026-2028 2026-10-13T09:46:36.851Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66251/it/preventivo-2025-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2026-2028 2026-10-13T09:46:36.851Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65804/fr/loi-sur-le-transport-de-marchandises-transport-de-marchandises-par-des-entreprises-de-chemin-de-fer-ou-de-navigation-revision-totale 2026-10-13T09:45:17.365Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65804/it/legge-sul-trasporto-di-merci-trasporto-di-merci-da-parte-di-imprese-ferroviarie-e-di-navigazione-revisione-totale 2026-10-13T09:45:17.365Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66259/fr/budget-2025-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2026-2028 2026-10-13T12:09:04.088Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66259/it/preventivo-2025-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2026-2028 2026-10-13T12:09:04.088Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65808/fr/faire-avancer-le-projet-de-ligne-d-acces-a-la-nlfa-sur-la-rive-gauche-du-rhin-dans-l-interet-du-transfert-modal-stabilisation-du-transport-combine-sur-l-axe-nord-sud-par-la-mise-a-disposition-de-voies-tampons-encouragement-du-transfert-vers-des-distances-de-transport-moyennes 2026-10-13T09:47:09.218Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65808/it/proseguire-l-ampliamento-della-tratta-di-accesso-alla-nfta-sulla-sponda-sinistra-del-reno-nell-interesse-del-trasferimento-del-traffico-stabilizzazione-del-traffico-combinato-sull-asse-nord-sud-mediante-la-costruzione-di-binari-tampone-promuovere-il-trasferimento-del-traffico-sulle-medie-distanze 2026-10-13T09:47:09.218Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65835/fr/tribunal-administratif-federal-election-de-nouveaux-membres 2026-10-13T09:47:10.378Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65835/it/tribunale-amministrativo-federale-elezione-di-nuovi-membri 2026-10-13T09:47:10.378Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65839/fr/est-il-raisonnable-de-reduire-les-moyens-alloues-aux-organisations-de-la-construction-de-logements-d-utilite-publique-en-pleine-periode-de-penurie-de-logements 2026-10-13T09:45:19.369Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65839/it/ridurre-i-mezzi-destinati-alle-organizzazioni-dell-edilizia-di-utilita-pubblica-nonostante-la-penuria-di-alloggi 2026-10-13T09:45:19.369Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66260/fr/pour-une-presse-ecrite-independante-il-faut-adapter-les-montants-de-l-aide-indirecte 2026-10-13T09:46:45.675Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66260/it/per-una-stampa-scritta-indipendente-e-necessario-adeguare-gli-importi-del-sostegno-indiretto 2026-10-13T09:46:45.675Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65840/fr/tribunal-federal-election-d-un-ou-d-une-juge-ordinaire 2026-10-13T09:45:19.641Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65840/it/tribunale-federale-elezione-di-un-giudice-ordinario 2026-10-13T09:45:19.641Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65871/fr/session-extraordinaire-asile-les-requerants-d-asile-qui-transitent-par-un-pays-sur-ne-sont-pas-des-refugies-pas-de-regroupement-familial-pour-les-personnes-admises-a-titre-provisoire-traitement-de-toutes-les-procedures-d-asile-au-sens-de-l-art-22-lasi-dans-des-zones-de-transit 2026-10-13T09:45:21.346Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65871/it/session-extraordinaire-asile-i-richiedenti-l-asilo-che-transitano-attraverso-un-paese-sicuro-non-sono-rifugiati-nessun-ricongiungimento-familiare-per-le-persone-ammesse-provvisoriamente-creare-zone-di-transito-per-lo-svolgimento-di-tutte-le-procedure-d-asilo-conformemente-all-articolo-22-lasi 2026-10-13T09:45:21.346Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66264/fr/protection-contre-les-crues-du-rhin-de-l-embouchure-de-l-ill-au-lac-de-constance-amelioration 2026-10-13T12:09:05.002Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66264/it/protezione-contro-le-piene-del-reno-dalla-foce-dell-ill-al-lago-di-costanza-miglioramento 2026-10-13T12:09:05.002Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65875/fr/pour-une-clarification-des-consequences-pour-la-suisse-concernant-l-arret-de-la-cour-edh-dans-la-cause-verein-klimaseniorinnen-schweiz-et-c-suisse 2026-10-13T09:47:12.151Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65875/it/chiarire-le-conseguenze-per-la-svizzera-della-sentenza-della-corte-edu-nella-causa-verein-klimaseniorinnen-schweiz-e-altri-contro-la-svizzera 2026-10-13T09:47:12.151Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66268/fr/soumettre-a-la-lmp-le-secteur-partiel-du-transport-de-marchandises-sur-voie-a-ecartement-normal 2026-10-13T09:46:58.139Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66268/it/il-settore-parziale-del-trasporto-merci-su-binari-deve-essere-sottoposto-alla-lapub 2026-10-13T09:46:58.139Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65879/fr/moins-de-bureaucratie-pour-les-petites-cooperatives 2026-10-13T09:47:13.203Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65879/it/meno-burocrazia-per-le-piccole-societa-cooperative 2026-10-13T09:47:13.203Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66273/fr/supprimer-le-blocage-reglementaire-dans-le-recyclage-du-zinc 2026-10-13T09:46:58.441Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66273/it/rimuovere-il-blocco-normativo-nel-riciclaggio-di-zinco 2026-10-13T09:46:58.441Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65884/fr/derogations-pour-les-medecins-etrangers-en-cas-de-besoin-avere 2026-10-13T09:45:21.617Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65884/it/autorizzazioni-eccezionali-per-i-medici-stranieri-in-caso-di-necessita-comprovata 2026-10-13T09:45:21.617Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66307/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:46:49.473Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66307/it/communications-du-president 2026-10-13T09:46:49.473Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65897/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pour-la-periode-2025-2028 2026-10-13T09:47:13.727Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65897/it/promozione-deil-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-negli-anni-2025-2028 2026-10-13T09:47:13.727Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66417/fr/protection-contre-les-crues-du-rhin-de-l-embouchure-de-l-ill-au-lac-de-constance-amelioration 2026-10-13T09:46:53.725Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66417/it/protezione-contro-le-piene-del-reno-dalla-foce-dell-ill-al-lago-di-costanza-miglioramento 2026-10-13T09:46:53.725Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65901/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:46:22.048Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65901/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:46:22.048Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65909/fr/lamal-assouplissement-de-l-obligation-de-contracter 2026-10-13T09:45:22.967Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65909/it/allentare-l-obbligo-di-contrarre-nella-lamal 2026-10-13T09:45:22.967Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65916/fr/lutter-contre-la-pauvrete-en-reconduisant-le-programme-de-prevention-et-en-adoptant-une-strategie-nationale-lutter-contre-la-pauvrete-en-reconduisant-le-programme-de-prevention-et-en-adoptant-une-strategie-nationale 2026-10-13T09:46:23.131Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65916/it/lottare-contro-la-poverta-proseguendo-il-programma-di-prevenzione-e-adottando-una-strategia-nazionale-lottare-contro-la-poverta-proseguendo-il-programma-di-prevenzione-e-adottando-una-strategia-nazionale 2026-10-13T09:46:23.131Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65923/fr/pas-d-accord-de-l-oms-sans-l-approbation-du-parlement 2026-10-13T09:46:23.700Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65923/it/nessun-accordo-con-l-oms-senza-l-approvazione-del-parlamento 2026-10-13T09:46:23.700Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65927/fr/pas-de-transmission-de-donnees-fiscales-sans-anonymisation 2026-10-13T09:47:15.689Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65927/it/nessuna-trasmissione-di-dati-fiscali-senza-anonimizzazione 2026-10-13T09:47:15.689Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65941/fr/la-prevoyance-des-jeunes-salaries-injustement-penalisee 2026-10-13T09:47:16.220Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65941/it/previdenza-i-giovani-salariati-sono-ingiustamente-penalizzati 2026-10-13T09:47:16.220Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65949/fr/ne-pas-abaisser-la-franchise-douaniere 2026-10-13T09:46:24.963Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65949/it/nessun-abbassamento-del-limite-di-franchigia-doganale 2026-10-13T09:46:24.963Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65967/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:46:25.824Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65967/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:46:25.824Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65970/fr/faire-des-recommandations-de-prix-egalement-pour-le-bois-de-forets-suisses 2026-10-13T09:45:26.570Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65970/it/raccomandazioni-di-prezzo-anche-per-il-legname-proveniente-dalle-foreste-svizzere 2026-10-13T09:45:26.570Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65974/fr/prolongation-des-contributions-federales-a-l-accueil-extrafamilial-pour-enfants-a-la-fin-de-l-annee-2026 2026-10-13T09:47:16.849Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65974/it/proroga-fino-alla-fine-del-2026-dei-contributi-federali-in-materia-di-custodia-di-bambini-complementare-alla-famiglia 2026-10-13T09:47:16.849Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65978/fr/encouragement-de-la-recherche-et-de-l-innovation-plan-sectoriel-et-procedure-d-approbation-des-plans 2026-10-13T09:46:26.359Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65978/it/promozione-della-ricerca-e-dell-innovazione-piano-settoriale-e-procedura-di-approvazione-dei-piani 2026-10-13T09:46:26.359Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/65981/fr/accord-de-libre-echange-entre-les-etats-de-l-aele-et-la-republique-de-moldova-approbation 2026-10-13T09:45:26.904Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/65981/it/accordo-di-libero-scambio-tra-gli-stati-dell-aels-e-la-repubblica-di-moldova-approvazione 2026-10-13T09:45:26.904Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66207/fr/analyses-de-laboratoire-en-cabinet-medical-un-tabou 2026-10-13T09:47:22.868Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66207/it/analisi-di-laboratorio-nello-studio-medico-un-tabu 2026-10-13T09:47:22.868Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66221/fr/assermentations 2026-10-13T09:46:49.377Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66221/it/giuramenti 2026-10-13T09:46:49.377Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66236/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:45:41.304Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66236/it/communications-du-president 2026-10-13T09:45:41.304Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66261/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:47:26.075Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66261/it/communications-du-president 2026-10-13T09:47:26.075Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66265/fr/limiter-les-risques-que-representent-pour-l-economie-nationale-les-entreprises-d-importance-systemique-du-secteur-de-l-electricite 2026-10-13T09:45:43.827Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66265/it/limitare-i-rischi-economici-collegati-alle-imprese-di-rilevanza-sistemica-del-settore-elettrico 2026-10-13T09:45:43.827Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66269/fr/offrir-a-la-police-des-transports-les-moyens-d-adapter-sa-reponse-aux-situations-concretes 2026-10-13T09:46:58.332Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66269/it/offrire-alla-polizia-dei-trasporti-i-mezzi-per-rispondere-adeguatamente-a-seconda-della-situazione-concreta 2026-10-13T09:46:58.332Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66272/fr/abrogation-de-la-taxe-sur-les-cov 2026-10-13T09:46:58.598Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66272/it/abrogazione-della-tassa-d-incentivazione-sui-cov 2026-10-13T09:46:58.598Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66467/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:47:16.749Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66467/it/communications-du-president 2026-10-13T09:47:16.749Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66481/fr/introduction-d-un-impot-reel-sur-les-residences-secondaires 2026-10-13T09:47:19.223Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66481/it/introdurre-un-imposta-reale-sulle-abitazioni-secondarie 2026-10-13T09:47:19.223Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66485/fr/message-sur-les-immeubles-civils-2024 2026-10-13T09:46:10.798Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66485/it/messaggio-sugli-immobili-civili-2024 2026-10-13T09:46:10.798Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66496/fr/assermentations 2026-10-13T09:47:20.176Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66496/it/giuramenti 2026-10-13T09:47:20.176Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66658/fr/tribunal-administratif-federal-presidence-et-vice-presidence-2025-2026 2026-10-13T09:47:28.184Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66658/it/tribunal-amministrativo-federale-presidente-e-vice-presidente-2025-2026 2026-10-13T09:47:28.184Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66661/fr/code-des-obligations-defauts-de-construction-modification 2026-10-13T09:47:28.477Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66661/it/codice-delle-obbligazioni-difetti-di-costruzione-modifica 2026-10-13T09:47:28.477Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66665/fr/consultation-de-hoogan-lors-de-la-vente-de-billets-pour-des-manifestations-sportives 2026-10-13T09:46:18.318Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66665/it/consultazione-di-hoogan-in-occasione-della-vendita-di-biglietti-per-manifestazioni-sportive 2026-10-13T09:46:18.318Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66669/fr/imposition-du-logement-changement-de-systeme 2026-10-13T09:47:53.192Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66669/it/cambio-di-sistema-nell-ambito-dell-imposizione-della-proprieta-abitativa 2026-10-13T09:47:53.192Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66672/fr/loi-sur-l-asile-securite-et-fonctionnement-des-centres-de-la-confederation-modification 2026-10-13T09:47:29.542Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66672/it/legge-sull-asilo-sicurezza-ed-esercizio-nei-centri-della-confederazione-modifica 2026-10-13T09:47:29.542Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66690/fr/loi-sur-l-approvisionnement-en-electricite-reserve-d-electricite-modification 2026-10-13T09:47:29.935Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66690/it/legge-sull-approvvigionamento-elettrico-riserva-di-energia-elettrica-modifica 2026-10-13T09:47:29.935Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66694/fr/les-criminels-faisant-l-objet-d-une-decision-d-expulsion-peuvent-ils-rester-en-suisse-a-leur-guise 2026-10-13T09:46:19.595Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66694/it/i-condannati-all-espulsione-dal-nostro-paese-restano-indisturbati-in-svizzera 2026-10-13T09:46:19.595Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66698/fr/organisation-internationale-du-travail-convention-n-191 2026-10-13T09:47:55.355Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66698/it/organizzazione-internazionale-del-lavoro-convenzione-n-191 2026-10-13T09:47:55.355Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66719/fr/budget-2025-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2026-2028 2026-10-13T09:46:22.858Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66719/it/preventivo-2025-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2026-2028 2026-10-13T09:46:22.858Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66746/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:47:32.012Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66746/it/communications-du-president 2026-10-13T09:47:32.012Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66751/fr/loi-federale-sur-les-plateformes-de-communication-electronique-dans-le-domaine-judiciaire 2026-10-13T09:46:24.710Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66751/it/legge-federale-concernente-le-piattaforme-per-la-comunicazione-elettronica-nella-giustizia 2026-10-13T09:46:24.710Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67055/fr/pour-une-politique-climatique-sociale-financee-de-maniere-juste-fiscalement-initiative-pour-l-avenir-initiative-populaire 2026-10-13T09:47:54.801Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67055/it/per-una-politica-climatica-sociale-finanziata-in-modo-fiscalmente-equo-iniziativa-per-il-futuro-iniziativa-popolare 2026-10-13T09:47:54.801Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67091/fr/securite-aux-alentours-du-centre-federal-d-asile-de-altstatten-sg 2026-10-13T09:47:58.039Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67091/it/heure-des-questions-question-egger-mike-securite-aux-alentours-du-centre-federal-d-asile-de-altstatten-sg 2026-10-13T09:47:58.039Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67114/fr/la-gestion-par-les-autorites-federales-dans-le-contexte-de-la-crise-de-credit-suisse-rapport-de-la-commission-d-enquete-parlementaire-cep-modifier-les-objectifs-vises-par-la-legislation-tbtf-limiter-l-octroi-aux-sib-d-allegements-par-rapport-aux-prescriptions-applicables-en-matiere-de-fonds-propres-et-de-liquidites-renforcer-l-assertivite-de-la-finma-a-l-egard-des-sib-etendre-les-competences-de-la-bns-a-l-egard-des-sib-en-ce-qui-concerne-l-aide-extraordinaire-sous-forme-de-liquidites-reduire-le-risque-de-conflits-d-interets-lies-aux-mandats-de-revision-des-banques-controler-la-detection-precoce-des-crises-et-renforcer-le-role-de-la-chancellerie-federale-eviter-les-fausses-incitations-liees-aux-remunerations-et-aux-dividendes-verses-par-les-sib-faciliter-la-gouvernance-de-la-finma-renforcer-le-pouvoir-des-actionnaires-des-grandes-entreprises-d-importance-systemique-envisager-des-criteres-de-garantie-qui-tiennent-mieux-compte-de-la-responsabilite-des-sib-a-l-egard-de-l-economie-suisse-et-des-contribuables 2026-10-13T09:47:59.900Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67114/it/la-gestione-delle-autorita-federali-nel-contesto-della-crisi-di-credit-suisse-rapporto-della-commissione-parlamentare-d-inchiesta-cpi-adeguare-gli-obiettivi-della-legislazione-tbtf-limitare-le-agevolazioni-in-relazione-alle-disposizioni-in-materia-di-fondi-propri-e-liquidita-per-le-sib-accrescere-la-capacita-di-imporsi-della-finma-ampliare-le-competenze-della-bns-nei-confronti-delle-sib-in-relazione-all-ela-attenuare-il-rischio-di-conflitti-d-interesse-nell-ambito-della-revisione-di-banche-verificare-l-individuazione-tempestiva-delle-situazioni-di-crisi-e-rafforzare-il-ruolo-della-caf-evitare-incentivi-sbagliati-nelle-retribuzioni-e-nella-distribuzione-dei-dividendi-delle-sib-agevolare-la-governance-della-finma-rafforzare-l-azionariato-nelle-grandi-imprese-di-rilevanza-sistemica-verificare-i-criteri-di-garanzia-per-una-maggiore-responsabilita-delle-sib-nei-confronti-dell-economia-nazionale-svizzera-e-dei-contribuenti 2026-10-13T09:47:59.900Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67305/fr/loi-sur-les-biens-utilises-pour-la-torture 2026-10-13T09:47:02.095Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67305/it/legge-sugli-strumenti-di-tortura 2026-10-13T09:47:02.095Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67482/fr/suspendre-immediatement-les-contributions-a-l-unrwa 2026-10-13T09:48:32.511Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67482/it/cessazione-immediata-dei-finanziamenti-all-agenzia-delle-nazioni-unite-per-il-soccorso-e-l-occupazione-dei-profughi-palestinesi-in-medio-oriente-unrwa 2026-10-13T09:48:32.511Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66448/fr/budget-2025-assorti-du-plan-integre-des-taches-et-des-finances-2026-2028 2026-10-13T09:46:57.942Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66448/it/preventivo-2025-con-piano-integrato-dei-compiti-e-delle-finanze-2026-2028 2026-10-13T09:46:57.942Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67491/fr/lamal-modification-mesures-visant-a-freiner-la-hausse-des-couts-2e-volet 2026-10-13T09:48:33.106Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67491/it/lamal-modifica-misure-di-contenimento-dei-costi-pacchetto-2 2026-10-13T09:48:33.106Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66466/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:47:05.163Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66466/it/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:47:05.163Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67495/fr/proteger-les-enfants-et-les-adolescents-de-l-utilisation-nocive-des-reseaux-sociaux-sante-psychique-des-jeunes-et-exposition-aux-reseaux-sociaux-que-fait-on 2026-10-13T09:48:30.711Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67495/it/proteggere-i-bambini-e-i-giovani-dal-consumo-nocivo-di-social-media-salute-mentale-dei-giovani-ed-esposizione-ai-social-media-che-cosa-viene-fatto 2026-10-13T09:48:30.711Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67536/fr/lamal-modification-mesures-visant-a-freiner-la-hausse-des-couts-2e-volet 2026-10-13T09:48:32.685Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66479/fr/imposition-du-logement-changement-de-systeme-introduction-d-un-impot-reel-sur-les-residences-secondaires 2026-10-13T09:47:07.097Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67536/it/lamal-modifica-misure-di-contenimento-dei-costi-pacchetto-2 2026-10-13T09:48:32.685Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66479/it/cambio-di-sistema-nell-ambito-dell-imposizione-della-proprieta-abitativa-introdurre-un-imposta-reale-sulle-abitazioni-secondarie 2026-10-13T09:47:07.097Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67626/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:48:39.864Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67626/it/comunicazioni-del-presidente 2026-10-13T09:48:39.864Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66659/fr/tribunal-federal-presidence-et-vice-presidence-2025-2026 2026-10-13T09:48:02.423Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66659/it/tribunal-federale-presidente-e-vice-presidente-2025-2026 2026-10-13T09:48:02.423Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66660/fr/loi-federale-sur-les-plateformes-de-communication-electronique-dans-le-domaine-judiciaire 2026-10-13T09:48:04.141Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66660/it/legge-federale-concernente-le-piattaforme-per-la-comunicazione-elettronica-nella-giustizia 2026-10-13T09:48:04.141Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66691/fr/infractions-contre-l-integrite-sexuelle-lutter-contre-les-recidives 2026-10-13T09:48:09.604Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66691/it/reati-sessuali-prevenire-le-recidive 2026-10-13T09:48:09.604Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66695/fr/renforcement-des-mesures-de-lutte-contre-la-criminalite-organisee 2026-10-13T12:09:12.828Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66695/it/potenziare-le-misure-per-la-lotta-alla-criminalita-organizzata 2026-10-13T12:09:12.828Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67987/fr/compte-d-etat-2024 2026-10-13T09:48:49.915Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67987/it/consuntivo-di-stato-2024 2026-10-13T09:48:49.915Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66747/fr/imposition-du-logement-changement-de-systeme 2026-10-13T09:48:21.959Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66747/it/cambio-di-sistema-nell-ambito-dell-imposizione-della-proprieta-abitativa 2026-10-13T09:48:21.959Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66750/fr/introduction-d-un-impot-reel-sur-les-residences-secondaires 2026-10-13T12:09:15.559Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66750/it/introdurre-un-imposta-reale-sulle-abitazioni-secondarie 2026-10-13T12:09:15.559Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66754/fr/loi-sur-l-approvisionnement-en-electricite-reserve-d-electricite-modification 2026-10-13T09:47:27.368Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66754/it/legge-sull-approvvigionamento-elettrico-riserva-di-energia-elettrica-modifica 2026-10-13T09:47:27.368Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68018/fr/delegation-aele-parlement-europeen-rapport-delegation-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-osce-rapport-delegation-parlementaire-aupres-du-conseil-de-l-europe-rapport-delegation-aupres-de-l-union-interparlementaire-rapport-delegation-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-la-francophonie-rapport-delegation-suisse-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-otan-rapport-delegation-parlementaire-pour-la-participation-aux-activites-s-inscrivant-dans-le-cadre-de-l-ocde-rapport-activites-des-delegations-permanentes-chargees-des-relations-avec-les-parlements-des-etats-limitrophes-rapport-annuel 2026-10-13T09:48:54.533Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68018/it/delegazione-parlamentare-svizzera-aels-parlamento-europeo-rapporto-delegazione-presso-l-assemblea-parlamentare-dell-osce-rapporto-delegazione-parlamentare-svizzera-presso-il-consiglio-d-europa-rapporto-delegazione-presso-l-unione-interparlamentare-rapporto-delegazione-presso-l-assemblea-parlamentare-della-francofonia-rapporto-delegazione-svizzera-presso-l-assemblea-parlamentare-della-nato-rapporto-delegazione-parlamentare-per-la-partecipazione-alle-attivita-nel-quadro-dell-ocse-rapporto-attivita-delle-delegazioni-permanenti-per-la-cura-delle-relazioni-con-i-paesi-limitrofi-rapporto-annuale 2026-10-13T09:48:54.533Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66758/fr/protection-contre-les-crues-du-rhin-de-l-embouchure-de-l-ill-au-lac-de-constance-amelioration 2026-10-13T09:48:22.333Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66758/it/protezione-contro-le-piene-del-reno-dalla-foce-dell-ill-al-lago-di-costanza-miglioramento 2026-10-13T09:48:22.333Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/66761/fr/prolongation-et-modification-de-la-disposition-transitoire-selon-l-art-99-al-1-lppci 2026-10-13T09:48:22.462Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/66761/it/prolungamento-del-periodo-transitorio-e-modifica-della-normativa-sull-indennita-secondo-l-art-99-cpv-1 2026-10-13T09:48:22.462Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67029/fr/communications-du-president 2026-10-13T12:09:19.167Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67029/it/comunicazioni-del-presidente 2026-10-13T12:09:19.167Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67036/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:47:43.614Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67036/it/comunicazioni-del-presidente 2026-10-13T09:47:43.614Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68476/fr/rapport-de-gestion-2024-du-tribunal-federal 2026-10-13T09:49:16.647Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68476/it/rapporto-del-tribunale-federale-2024 2026-10-13T09:49:16.647Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68519/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:49:23.744Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68519/it/comunicazioni-del-presidente 2026-10-13T09:49:23.744Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67304/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T12:09:29.586Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67304/it/comunicazioni-della-presidente 2026-10-13T12:09:29.586Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67313/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:48:09.643Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67313/it/comunicazioni-del-presidente 2026-10-13T09:48:09.643Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67483/fr/reaffectation-de-la-contribution-2024-a-l-unrwa-a-l-aide-humanitaire-d-urgence-en-faveur-de-la-population-de-gaza 2026-10-13T09:48:16.397Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67483/it/riattribuire-il-contributo-di-base-all-unrwa-per-il-2024-all-aiuto-umanitario-d-urgenza-per-la-popolazione-di-gaza 2026-10-13T09:48:16.397Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67487/fr/loi-sur-l-asile-securite-et-fonctionnement-des-centres-de-la-confederation-modification 2026-10-13T12:09:34.587Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67487/it/legge-sull-asilo-sicurezza-ed-esercizio-nei-centri-della-confederazione-modifica 2026-10-13T12:09:34.587Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67490/fr/procedure-penale-contre-une-personne-mineure-pour-infraction-terroriste-introduction-d-une-obligation-d-informer 2026-10-13T09:48:20.109Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67490/it/procedimenti-penali-contro-minorenni-per-reati-di-terrorismo-introduzione-di-un-obbligo-di-notifica 2026-10-13T09:48:20.109Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67494/fr/renforcer-la-promotion-de-la-sante-et-la-prevention-par-une-formation-specialisee-des-professionnels 2026-10-13T09:49:25.154Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67494/it/rafforzare-la-promozione-della-salute-e-la-prevenzione-tramite-una-formazione-specialistica-dei-professionisti 2026-10-13T09:49:25.154Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67498/fr/lamal-renforcer-la-couverture-de-base-avec-une-meilleure-offre-de-medecins-de-famille 2026-10-13T12:09:34.995Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67498/it/lamal-rafforzare-la-copertura-di-base-migliorando-l-offerta-di-medici-di-famiglia 2026-10-13T12:09:34.995Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67605/fr/pour-une-caisse-maladie-publique-cantonale-unique-a-geneve 2026-10-13T12:09:37.496Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67605/it/per-cassa-malattia-unica-e-pubblica-a-ginevra 2026-10-13T12:09:37.496Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67861/fr/remplacer-le-financement-de-depart-par-une-solution-adaptee-aux-realites-actuelles 2026-10-13T12:09:42.392Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67861/it/sostituire-il-finanziamento-iniziale-con-una-soluzione-moderna 2026-10-13T12:09:42.392Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67876/fr/systeme-de-regulation-du-transport-routier-en-transit-par-le-saint-gothard 2026-10-13T12:09:43.016Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67876/it/regime-del-traffico-stradale-in-transito-attraverso-il-gottardo 2026-10-13T12:09:43.016Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67933/fr/pour-une-imposition-individuelle-independante-de-l-etat-civil-initiative-pour-des-impots-equitables-initiative-populaire-et-contre-projet-indirect-loi-federale-sur-l-imposition-individuelle 2026-10-13T09:48:43.087Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67933/it/per-un-imposizione-individuale-a-prescindere-dallo-stato-civile-iniziativa-per-imposte-eque-iniziativa-popolare-e-controprogetto-indiretto-legge-federale-sull-imposizione-individuale 2026-10-13T09:48:43.087Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67955/fr/assermentation 2026-10-13T09:49:57.223Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67955/it/giuramento 2026-10-13T09:49:57.223Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67959/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:48:43.920Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67959/it/comunicazioni-del-presidente 2026-10-13T09:48:43.920Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/67968/fr/message-culture-2025-2028 2026-10-13T09:49:59.507Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/67968/it/messaggio-sulla-cultura-2025-2028 2026-10-13T09:49:59.507Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68239/fr/loi-sur-l-approvisionnement-en-electricite-reserve-d-electricite-modification 2026-10-13T12:09:52.817Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68239/it/legge-sull-approvvigionamento-elettrico-riserva-di-energia-elettrica-modifica 2026-10-13T12:09:52.817Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68240/fr/mise-en-uvre-et-financement-de-l-initiative-pour-une-13e-rente-avs 2026-10-13T09:49:01.219Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68240/it/attuazione-e-finanziamento-dell-iniziativa-per-una-13esima-mensilita-avs 2026-10-13T09:49:01.219Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68271/fr/fondation-des-immeubles-pour-les-organisations-internationales-fipoi-pret-destine-au-financement-de-la-demolition-et-la-reconstruction-du-batiment-du-siege-de-l-organisation-internationale-pour-les-migrations-a-geneve 2026-10-13T09:49:05.780Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68271/it/fondazione-per-gli-immobili-delle-organizzazioni-internazionali-fipoi-mutuo-destinato-a-finanziare-la-demolizione-e-la-ricostruzione-dell-edificio-della-sede-dell-organizzazione-internazionale-per-le-migrazioni-a-ginevra 2026-10-13T09:49:05.780Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68455/fr/loi-federale-sur-l-approvisionnement-economique-du-pays-engagement-a-duree-indeterminee-de-la-deleguee-ou-du-delegue-a-l-approvisionnement-economique-du-pays-modification 2026-10-13T09:49:14.409Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68455/it/legge-federale-sull-approvvigionamento-economico-del-paese-assunzione-a-tempo-indeterminato-del-delegato-all-approvvigionamento-del-paese-modifica 2026-10-13T09:49:14.409Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68473/fr/communications-de-la-presidente 2026-10-13T09:50:20.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68473/it/comunicazioni-della-presidente 2026-10-13T09:50:20.720Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68558/fr/echanges-de-notes-entre-la-suisse-et-l-ue-sur-la-reprise-des-reglements-ue-2024-1351-ue-2024-1359-ue-2024-1349-ue-2024-1358-et-ue-2024-1356-pacte-europeen-sur-la-migration-et-l-asile-developpements-de-l-acquis-de-schengen-et-de-l-acquis-dublin-eurodac-approbation-et-mise-en-uvre-modification-de-lois 2026-10-13T12:10:04.509Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68558/it/scambi-di-note-tra-la-svizzera-e-l-ue-concernenti-il-recepimento-dei-regolamenti-ue-2024-1351-ue-2024-1359-ue-2024-1349-ue-2024-1358-e-ue-2024-1356-patto-sulla-migrazione-e-l-asilo-dell-ue-sviluppi-dell-acquis-di-schengen-e-dublino-eurodac-approvazione-e-trasposizione-modifiche-di-legge 2026-10-13T12:10:04.509Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68569/fr/consacrer-le-vendredi-de-la-derniere-semaine-de-session-aux-interventions-parlementaires 2026-10-13T09:49:34.635Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68569/it/dedicare-il-venerdi-dell-ultima-settimana-di-sessione-agli-interventi 2026-10-13T09:49:34.635Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/ab-bo-bu/68600/fr/communications-du-president 2026-10-13T09:49:36.301Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/ab-bo-bu/68600/it/comunicazioni-del-presidente 2026-10-13T09:49:36.301Z