https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3593/de/anzahl-chronischer-schmerzpatienten-gesundheitspolitischer-handlungsbedarf 2026-08-25T16:22:19.910Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3593/fr/nombre-de-patients-souffrant-de-douleur-chronique-est-il-necessaire-d-agir 2026-08-25T16:22:19.910Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3593/it/numero-di-pazienti-affetti-da-dolore-cronico-e-necessario-intervenire-a-livello-di-politica-sanitaria 2026-08-25T16:22:19.910Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3594/de/unverzichtbare-kulturstatistik 2026-08-25T10:30:20.022Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3594/fr/comment-gerer-la-politique-culturelle-en-l-absence-d-une-statistique-culturelle 2026-08-25T10:30:20.022Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3594/it/l-impossibilita-di-rinunciare-alla-statistica-culturale 2026-08-25T10:30:20.022Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3595/de/qualitatssicherung-bei-der-forderung-der-universitaten 2026-08-25T16:22:19.979Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3595/fr/assurance-qualite-dans-le-cadre-de-l-aide-aux-universites 2026-08-25T16:22:19.979Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3595/it/garanzia-della-qualita-e-concessione-di-aiuti-finanziari-alle-universita 2026-08-25T16:22:19.979Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3596/de/gesamtschau-der-notwendigen-bildungs-forschungs-und-innovationsmittel-fur-2007-2011 2026-08-25T10:30:20.178Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3596/fr/apercu-global-des-ressources-necessaires-en-matiere-de-formation-de-recherche-et-d-innovation-pour-la-periode-2007-2011 2026-08-25T10:30:20.178Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3596/it/quadro-generale-delle-risorse-necessarie-in-materia-di-educazione-ricerca-e-innovazione-negli-anni-2007-2011 2026-08-25T10:30:20.178Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3597/de/verankerung-des-prinzips-der-gegenfinanzierung 2026-08-25T16:22:20.057Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3597/fr/prise-en-compte-dans-la-loi-du-principe-de-compensation-financiere 2026-08-25T16:22:20.057Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3597/it/ancoraggio-del-principio-del-controfinanziamento 2026-08-25T16:22:20.057Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3598/de/vierter-jahrestag-des-swissair-groundings-gibt-es-verantwortliche 2026-08-25T10:30:20.306Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3598/fr/quatrieme-anniversaire-de-la-debacle-de-swissair-y-a-t-il-des-responsables 2026-08-25T10:30:20.306Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3598/it/quarto-anniversario-del-grounding-di-swissair-dove-sono-i-responsabili 2026-08-25T10:30:20.306Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3599/de/ubernahme-der-kosten-von-medizinischen-behandlungen-im-ausland 2026-08-25T16:22:20.139Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3599/fr/prise-en-charge-des-couts-de-traitements-medicaux-a-l-etranger 2026-08-25T16:22:20.139Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3599/it/rimborso-delle-spese-per-cure-mediche-all-estero 2026-08-25T16:22:20.139Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3600/de/situation-von-sbb-cargo 2026-08-25T10:30:20.482Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3600/fr/situation-de-cff-cargo 2026-08-25T10:30:20.482Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3600/it/situazione-di-ffs-cargo 2026-08-25T10:30:20.482Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3601/de/veroffentlichung-der-arzneimittelinformation-ubernahme-eines-funktionierenden-privatwirtschaftlichen-angebotes 2026-08-25T16:22:20.245Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3601/fr/l-etat-entend-il-reprendre-a-son-compte-la-publication-des-informations-relatives-aux-medicaments 2026-08-25T16:22:20.245Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3601/it/pubblicazione-delle-informazioni-sui-medicamenti-swissmedic-si-accollera-una-prestazione-gia-garantita-con-efficienza-dall-economia-privata 2026-08-25T16:22:20.245Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3602/de/rasche-einfuhrung-des-gekropften-nordanfluges 2026-08-25T10:30:20.685Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3602/fr/introduction-rapide-de-l-approche-coudee-par-le-nord 2026-08-25T10:30:20.685Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3602/it/avvicinamenti-a-gomito-da-nord-in-tempi-rapidi 2026-08-25T10:30:20.685Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3603/de/public-private-partnership-chance-fur-den-bund 2026-08-25T16:22:20.353Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3603/fr/public-private-partnership-une-chance-pour-la-confederation 2026-08-25T16:22:20.353Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3603/it/partenariato-pubblico-privato-opportunita-per-la-confederazione 2026-08-25T16:22:20.353Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3604/de/keine-kriegsmaterialexporte-in-den-irak-nach-pakistan-indien-und-sudkorea 2026-09-07T04:08:55.795Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3604/fr/pas-d-exportation-de-materiel-de-guerre-vers-l-irak-le-pakistan-l-inde-et-la-coree-du-sud 2026-09-07T04:08:55.795Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3604/it/nessuna-esportazione-di-materiale-bellico-verso-l-iraq-il-pakistan-l-india-e-la-corea-del-sud 2026-08-25T10:30:20.873Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3605/de/bedenkliches-vorgreifen-des-buwal 2026-08-25T16:22:20.440Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3605/fr/intervention-problematique-de-l-ofefp 2026-08-25T16:22:20.440Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3605/it/preoccupante-intervento-anzitempo-dell-ufafp 2026-08-25T16:22:20.440Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3606/de/suva-neubesetzung-und-reduktion-des-verwaltungsrates 2026-08-25T10:30:21.058Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3606/fr/cna-nouvelle-composition-et-reduction-de-l-effectif-du-conseil-d-administration 2026-08-25T10:30:21.058Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3606/it/insai-rinnovo-e-riduzione-del-consiglio-d-amministrazione 2026-08-25T10:30:21.058Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3607/de/ruhegehalter-fur-magistraten 2026-08-25T16:22:20.530Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3607/fr/retraite-des-magistrats 2026-08-25T16:22:20.530Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3607/it/pensione-per-i-magistrati 2026-08-25T16:22:20.530Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3608/de/neuauflage-usis 2026-08-25T10:30:21.199Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3608/fr/pour-un-nouvel-usis 2026-08-25T10:30:21.199Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3608/it/nuova-versione-di-usis 2026-08-25T10:30:21.199Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3609/de/einsatz-von-schweizer-polizei-fur-friedensunterstutzende-missionen-von-uno-und-osze 2026-08-25T16:22:20.629Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3609/fr/engagement-de-la-police-suisse-pour-des-missions-de-soutien-aux-operations-de-l-onu-et-de-l-osce-en-faveur-de-la-paix 2026-08-25T16:22:20.629Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3609/it/impiego-di-forze-di-polizia-svizzere-per-missioni-di-sostegno-della-pace-dell-onu-e-dell-osce 2026-08-25T16:22:20.629Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3610/de/polizeistatistische-ubersicht 2026-08-25T16:22:20.721Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3610/fr/statistiques-sur-la-police 2026-08-25T16:22:20.721Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3610/it/panoramica-sui-dati-statistici-in-materia-di-polizia 2026-08-25T16:22:20.721Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3611/de/finanzplan-2008-2010 2026-08-25T10:30:21.417Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3611/fr/plan-financier-2008-2010 2026-08-25T10:30:21.417Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3611/it/piano-finanziario-2008-2010 2026-08-25T10:30:21.417Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3612/de/vorlaufige-aufnahme-aller-uberlebenden-von-srebrenica 2026-08-25T16:22:20.830Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3612/fr/admission-provisoire-pour-tous-les-survivants-de-srebrenica 2026-08-25T16:22:20.830Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3612/it/ammissione-provvisoria-di-tutti-i-sopravvissuti-di-srebenica 2026-08-25T16:22:20.830Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3613/de/verkehrssituation-rund-um-den-bareggtunnel 2026-08-25T10:30:21.791Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3613/fr/conditions-de-circulation-aux-abords-du-tunnel-du-baregg 2026-08-25T10:30:21.791Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3613/it/situazione-del-traffico-intorno-alla-galleria-del-baregg 2026-08-25T10:30:21.791Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3614/de/dezentrale-fossile-stromproduktion-sowie-gas-und-dampfkraftwerke-rahmenbedingungen-fur-investitionen 2026-08-25T16:22:20.921Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3614/fr/production-decentralisee-d-energie-fossile-gaz-centrales-thermiques-conditions-cadres-pour-les-investissements 2026-08-25T16:22:20.921Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3614/it/produzione-decentrata-di-energia-elettrica-mediante-combustibili-fossili-centrali-termiche-e-a-gas-condizioni-quadro-per-investire 2026-08-25T16:22:20.921Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3615/de/bvg-fruherer-einstieg 2026-08-25T10:30:21.959Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3615/fr/prevoyance-professionnelle-vieillesse-abaisser-l-age-minimum-des-assures 2026-08-25T10:30:21.959Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3615/it/previdenza-professionale-per-la-vecchiaia-ridurre-l-eta-minima-degli-assicurati 2026-08-25T10:30:21.959Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3616/de/steuerparadies-schweiz 2026-08-25T16:22:21.018Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3616/fr/la-suisse-paradis-fiscal 2026-08-25T16:22:21.018Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3616/it/la-svizzera-paradiso-fiscale 2026-08-25T16:22:21.018Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3617/de/illegaler-aufenthalt-in-der-schweiz 2026-09-07T04:08:56.136Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3617/fr/probleme-des-clandestins-en-suisse 2026-09-07T04:08:56.136Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3617/it/dimora-illegale-in-svizzera 2026-09-07T04:08:56.136Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3618/de/koordination-der-kantonalen-tabakpraventionsmassnahmen 2026-08-25T16:22:21.098Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3618/fr/prevention-du-tabagisme-pour-une-coordination-des-mesures-cantonales 2026-08-25T16:22:21.098Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3618/it/coordinamento-delle-misure-cantonali-di-prevenzione-del-tabagismo 2026-08-25T16:22:21.098Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3619/de/volkszahlung-2010-systementscheid 2026-08-25T10:30:22.389Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3619/fr/recensement-federal-2010-changement-de-systeme 2026-08-25T10:30:22.389Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3619/it/censimento-della-popolazione-del-2010-scelta-del-sistema 2026-08-25T10:30:22.389Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3620/de/via-sicura-investitionen-in-die-sicherheit-der-strasseninfrastruktur 2026-08-25T10:30:22.615Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3620/fr/via-sicura-investissements-pour-la-securite-dans-les-infrastructures-routieres 2026-08-25T10:30:22.615Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3620/it/via-sicura-investimenti-per-la-sicurezza-dell-infrastruttura-stradale 2026-08-25T10:30:22.615Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3621/de/agrarprodukte-mit-herkunftsbezeichnung-insbesondere-aoc-weine-forderung 2026-08-25T16:22:21.184Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3621/fr/promotion-des-produits-agricoles-a-forte-identite-en-particulier-les-aoc-viticoles 2026-08-25T16:22:21.184Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3621/it/promozione-dei-prodotti-agricoli-caratterizzati-da-una-forte-identita-segnatamente-delle-doc-viticole 2026-08-25T16:22:21.184Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3622/de/via-sicura-sicherheit-ohne-bevormundung-der-burgerinnen-und-burger 2026-08-25T10:30:22.921Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3622/fr/via-sicura-oui-a-la-securite-non-a-la-mise-sous-tutelle-des-citoyens 2026-08-25T10:30:22.921Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3622/it/via-sicura-si-alla-sicurezza-no-all-interdizione-dei-cittadini 2026-08-25T10:30:22.921Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3623/de/euro-2008-vorbereitung-auf-epidemiologische-ausnahmesituationen 2026-08-25T16:22:21.291Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3623/fr/euro-2008-preparatifs-pour-la-gestion-de-crises-epidemiologiques 2026-08-25T16:22:21.291Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3623/it/euro-2008-preparativi-per-la-gestione-di-crisi-epidemiologiche 2026-08-25T16:22:21.291Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3624/de/freier-personenverkehr-und-beschaftigung-flankierende-massnahmen 2026-08-25T10:30:23.147Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3624/fr/libre-circulation-introduire-des-mesures-d-accompagnement-pour-l-emploi 2026-08-25T10:30:23.147Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3624/it/misure-di-accompagnamento-anche-per-l-occupazione 2026-08-25T10:30:23.147Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3625/de/fur-eine-bessere-information-der-krankenversicherten 2026-08-25T16:22:21.385Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3625/fr/pour-une-meilleure-information-des-assures-maladie 2026-08-25T16:22:21.385Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3625/it/per-una-migliore-informazione-degli-assicurati 2026-08-25T16:22:21.385Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3626/de/erschwingliche-taggeldversicherung-fur-alle 2026-08-25T10:30:23.235Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3626/fr/mettre-l-assurance-pour-perte-de-gain-a-la-portee-de-tous 2026-08-25T10:30:23.235Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3626/it/indennita-giornaliera-a-titolo-individuale 2026-08-25T10:30:23.235Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3627/de/filzverdachtige-beziehungen-in-der-sektion-aids-des-bag 2026-08-25T16:22:21.479Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3627/fr/section-sida-de-l-ofsp-soupcon-de-partialite 2026-08-25T16:22:21.479Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3627/it/sospetti-di-parzialita-in-seno-alla-sezione-aids-dell-ufsp 2026-08-25T16:22:21.479Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3628/de/alterspflege-und-pflegeplatze-bis-2050 2026-09-07T04:08:56.859Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3628/fr/soins-aux-personnes-agees-perspectives-d-ici-2050 2026-09-07T04:08:56.859Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3628/it/cure-agli-anziani-prospettive-fino-al-2050 2026-09-07T04:08:56.859Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3629/de/mehr-raum-fur-fliessgewasser 2026-08-25T16:22:21.578Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3629/fr/donner-plus-d-espace-aux-cours-d-eau 2026-08-25T16:22:21.578Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3629/it/piu-spazio-per-i-corsi-d-acqua 2026-08-25T16:22:21.578Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3630/de/genugend-mittel-fur-hochwasserschutz 2026-08-25T16:22:21.652Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3630/fr/plus-de-moyens-pour-lutter-contre-les-crues 2026-08-25T16:22:21.652Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3630/it/fondi-sufficienti-per-garantire-la-protezione-contro-le-piene 2026-08-25T16:22:21.652Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3631/de/societe-internationale-de-sauvetage-du-leman-steuerbefreiter-treibstoff 2026-08-25T10:30:23.587Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3631/fr/detaxe-sur-les-carburants-pour-la-societe-internationale-de-sauvetage-du-leman 2026-08-25T10:30:23.587Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3631/it/societe-internationale-de-sauvetage-du-leman-carburante-esente-da-imposta 2026-08-25T10:30:23.587Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3632/de/verwendung-des-gesamten-reinertrages-der-verbrauchssteuer-auf-treibstoffen-fur-die-strasse 2026-08-25T16:22:21.727Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3632/fr/affectation-de-la-totalite-du-produit-net-de-l-impot-a-la-consommation-sur-les-carburants-a-la-route 2026-08-25T16:22:21.727Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3632/it/attribuzione-della-totalita-del-prodotto-netto-dell-imposta-di-consumo-sui-carburanti-alle-spese-stradali 2026-08-25T16:22:21.727Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3633/de/landeerlaubnis-fur-nato-flugzeuge-auf-schweizer-flugplatzen-verfassungsgrundlage 2026-08-25T10:30:23.775Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3633/fr/base-constitutionnelle-pour-l-atterrissage-d-avions-de-l-otan-sur-les-aerodromes-suisses 2026-08-25T10:30:23.775Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3633/it/base-costituzionale-per-l-atterraggio-di-aerei-della-nato-sugli-aerodromi-svizzeri 2026-08-25T10:30:23.775Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3634/de/anpassung-der-legal-quote-fur-lebensversicherer 2026-08-25T16:22:21.815Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3634/fr/adaptation-de-la-quote-part-minimale-pour-les-assureurs-vie 2026-08-25T16:22:21.815Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3634/it/adeguamento-della-quota-minima-per-gli-assicuratori-vita 2026-08-25T16:22:21.815Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3635/de/verscharfung-der-aufsicht-auslandischer-bvg-anbieter 2026-08-25T10:30:23.934Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3635/fr/renforcement-de-la-surveillance-des-prestataires-lpp-etrangers 2026-08-25T10:30:23.934Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3635/it/rafforzamento-della-sorveglianza-dei-fornitori-di-prestazioni-lpp-esteri 2026-08-25T10:30:23.934Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3636/de/asylsuchende-ausbau-der-ruckkehrforderung 2026-08-25T16:22:21.923Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3636/fr/aide-au-retour-pour-les-requerantes-et-requerants-d-asile 2026-08-25T16:22:21.923Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3636/it/aiuto-al-ritorno-per-richiedenti-l-asilo 2026-08-25T16:22:21.923Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3637/de/zusammenfassung-der-nachrichtendienste-im-vbs-und-im-ejpd 2026-08-25T10:30:24.112Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3637/fr/fusion-des-services-de-renseignement-du-ddps-et-du-dfjp 2026-08-25T10:30:24.112Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3637/it/raggruppamento-dei-servizi-d-informazione-in-seno-al-ddps-e-al-dfgp 2026-08-25T10:30:24.112Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3638/de/ubernahme-der-finanzverantwortung-durch-das-parlament 2026-08-25T16:22:22.009Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3638/fr/finances-publiques-responsabiliser-le-parlement 2026-08-25T16:22:22.009Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3638/it/assunzione-della-responsabilita-finanziaria-da-parte-del-parlamento 2026-08-25T16:22:22.009Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3639/de/transparenz-uber-die-beteiligungen-des-bundes-an-privatrechtlichen-gesellschaften 2026-08-25T10:30:24.245Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3639/fr/participations-de-la-confederation-dans-des-entreprises-privees-garantir-la-transparence 2026-08-25T10:30:24.245Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3639/it/trasparenza-sulle-partecipazioni-della-confederazione-in-imprese-di-diritto-privato 2026-08-25T10:30:24.245Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3640/de/gleichstellung-von-saule-3a-und-pk-geldern-in-den-doppelbesteuerungsabkommen 2026-08-25T10:30:24.354Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3640/fr/prevoyance-vieillesse-et-conventions-de-double-imposition-supprimer-l-inegalite-entre-le-pilier-3a-et-les-rentes-provenant-d-une-caisse-de-pension 2026-08-25T10:30:24.354Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3640/it/parita-tra-il-pilastro-3a-e-gli-averi-delle-casse-pensioni-nelle-convenzioni-di-doppia-imposizione 2026-08-25T10:30:24.354Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3641/de/asbestkontakt-information-der-betroffenen-personen 2026-08-25T16:22:22.120Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3641/fr/information-des-personnes-ayant-ete-exposees-a-l-amiante 2026-08-25T16:22:22.120Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3641/it/informazione-delle-persone-che-sono-state-esposte-all-amianto 2026-08-25T16:22:22.120Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3642/de/fortschritt-statt-ruckschritt-im-schulturnen 2026-08-25T10:30:24.598Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3642/fr/maintenir-et-renforcer-la-place-du-sport-a-l-ecole 2026-08-25T10:30:24.598Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3642/it/mantenere-e-rafforzare-la-posizione-dello-sport-nella-scuola 2026-08-25T10:30:24.598Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3643/de/weiterbildung-forcieren 2026-08-25T16:22:22.209Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3643/fr/renforcer-la-formation-continue 2026-08-25T16:22:22.209Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3643/it/rafforzare-la-formazione-continua 2026-08-25T16:22:22.209Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3644/de/bankgeheimnis-und-steuerwesen 2026-08-25T10:30:24.721Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3644/fr/secret-bancaire-et-fiscalite 2026-08-25T10:30:24.721Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3644/it/segreto-bancario-e-fiscalita 2026-08-25T10:30:24.721Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3645/de/unterstellung-von-rustungskaufen-unter-das-bundesgesetz-uber-das-offentliche-beschaffungswesen 2026-08-25T16:22:22.312Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3645/fr/soumettre-les-achats-d-armement-a-la-loi-federale-sur-les-marches-publics 2026-08-25T16:22:22.312Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3645/it/assoggettamento-degli-acquisti-di-armamenti-alla-legge-federale-sugli-acquisti-pubblici 2026-08-25T16:22:22.312Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3646/de/reit-zulassung-in-der-schweiz 2026-08-25T10:30:24.892Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3646/fr/autoriser-les-scpi-en-suisse 2026-08-25T10:30:24.892Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3646/it/ammissione-dei-fcii-in-svizzera 2026-08-25T10:30:24.892Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3647/de/beste-arbeiterin-und-bester-arbeiter-nationaler-wettbewerb 2026-08-25T16:22:22.401Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3647/fr/meilleurs-ouvriers-et-ouvrieres-de-suisse-concours-national 2026-08-25T16:22:22.401Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3647/it/migliori-lavoratori-della-svizzera-concorso-nazionale 2026-08-25T16:22:22.401Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3648/de/aktualisierung-des-sipol-b-2000 2026-08-25T10:30:25.048Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3648/fr/mise-a-jour-du-rapolsec-2000 2026-08-25T10:30:25.048Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3648/it/aggiornamento-del-rapolsic-2000 2026-08-25T10:30:25.048Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3649/de/monitoring-flankierende-massnahmen 2026-09-07T04:08:57.369Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3649/fr/suivi-des-mesures-d-accompagnement 2026-09-07T04:08:57.369Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3649/it/monitoraggio-delle-misure-di-accompagnamento 2026-09-07T04:08:57.369Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3650/de/organisation-der-suva-anpassung-an-die-grundsatze-der-good-governance 2026-08-25T16:22:22.554Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3650/fr/adaptation-de-l-organisation-de-la-cna-aux-regles-de-la-bonne-gouvernance 2026-08-25T16:22:22.554Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3650/it/adeguamento-dell-organizzazione-dell-insai-ai-principi-del-buon-governo 2026-08-25T16:22:22.554Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3651/de/altere-arbeitnehmer-starken-anderungen-der-altersgutschriften-im-bvg 2026-08-25T10:30:25.135Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3651/fr/bonification-de-vieillesse-lpp-ameliorer-les-perspectives-d-emploi-des-seniors 2026-08-25T10:30:25.135Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3651/it/modifica-del-calcolo-degli-accrediti-di-vecchiaia-lpp-in-modo-da-non-sfavorire-i-salariati-piu-anziani 2026-08-25T10:30:25.135Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3652/de/steuerwettbewerb-zwischen-den-kantonen 2026-08-25T16:22:22.654Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3652/fr/concurrence-fiscale-intercantonale 2026-08-25T16:22:22.654Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3652/it/concorrenza-fiscale-intercantonale 2026-08-25T16:22:22.654Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3653/de/personalpolitik-des-bundes-frauenstatistik 2026-08-25T10:30:25.234Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3653/fr/politique-du-personnel-quid-des-femmes 2026-08-25T10:30:25.234Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3653/it/politica-del-personale-della-confederazione-statistica-delle-donne 2026-08-25T10:30:25.234Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3654/de/krankenkassenpramien-2006-glaubwurdigkeit-der-kassen-und-behorden 2026-08-25T16:22:22.772Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3654/fr/primes-de-l-assurance-maladie-2006-credibilite-des-caisses-et-des-autorites 2026-08-25T16:22:22.772Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3654/it/premi-dell-assicurazione-malattie-2006-credibilita-delle-casse-e-delle-autorita 2026-08-25T16:22:22.772Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3655/de/schleudertrauma-neue-praxis-der-suva 2026-08-25T10:30:25.342Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3655/fr/lesion-des-cervicales-nouvelle-politique-de-la-cna 2026-08-25T10:30:25.342Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3655/it/traumatismo-cervicale-di-contraccolpo-nuova-prassi-dell-insai 2026-08-25T10:30:25.342Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3656/de/sportunterricht-nichteinhaltung-der-drei-obligatorischen-wochenlektionen 2026-08-25T16:22:22.865Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3656/fr/diminution-des-trois-periodes-obligatoires-de-sport-hebdomadaire 2026-08-25T16:22:22.865Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3656/it/riduzione-delle-tre-lezioni-settimanali-obbligatorie-di-sport 2026-08-25T16:22:22.865Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3657/de/waffenhandelsvertrag 2026-08-25T10:30:25.427Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3657/fr/traite-sur-le-commerce-de-l-armement 2026-08-25T10:30:25.427Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3657/it/trattato-sul-commercio-di-armi 2026-08-25T10:30:25.427Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3658/de/entwicklungszusammenarbeit-fahrplan-fur-die-erhohung-und-neue-finanzierungsinstrumente 2026-08-25T16:22:22.956Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3658/fr/cooperation-au-developpement-calendrier-et-financement 2026-08-25T16:22:22.956Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3658/it/cooperazione-allo-sviluppo-calendario-per-l-aumento-dei-contributi-e-nuovi-strumenti-di-finanziamento 2026-08-25T16:22:22.956Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3659/de/steuerhinterziehung-zum-vergehen-erklaren 2026-08-25T10:30:25.519Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3659/fr/faire-de-la-soustraction-d-impot-un-delit 2026-08-25T10:30:25.519Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3659/it/considerare-un-delitto-la-sottrazione-d-imposta 2026-08-25T10:30:25.519Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3660/de/beteiligung-der-schweiz-am-bau-von-drohnen 2026-08-25T10:30:25.618Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3660/fr/participation-de-la-suisse-a-la-fabrication-de-drones 2026-08-25T10:30:25.618Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3660/it/partecipazione-della-svizzera-alla-costruzione-di-velivoli-senza-pilota 2026-08-25T10:30:25.618Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3661/de/hochwasser-schweiz-2005-naturgefahren-folgerungen 2026-08-25T16:22:23.081Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3661/fr/crues-2005-prevenir-les-risques-naturels 2026-08-25T16:22:23.081Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3661/it/piene-in-svizzera-nel-2005-pericoli-naturali-conseguenze 2026-08-25T16:22:23.081Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3662/de/strategiebericht-zur-okologischen-steuerreform 2026-08-25T10:30:25.704Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3662/fr/reforme-fiscale-verte-rapport 2026-08-25T10:30:25.704Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3662/it/rapporto-strategico-sulla-riforma-fiscale-ecologica 2026-08-25T10:30:25.704Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3663/de/steuerharmonisierung-vereinheitlichung-der-eigenmietwerte-rechtsgleiche-behandlung-von-miete-und-wohneigentum 2026-08-25T16:22:23.199Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3663/fr/harmonisation-fiscale-en-matiere-immobiliere-supprimer-les-disparites-entre-locataires-et-proprietaires 2026-08-25T16:22:23.199Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3663/it/armonizzazione-fiscale-in-materia-di-valore-locativo-parita-di-trattamento-tra-locatari-e-proprietari-d-abitazioni 2026-08-25T16:22:23.199Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3664/de/hochwasserschutz-mehr-raum-fur-flusse-und-bache 2026-08-25T10:30:25.774Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3664/fr/mesures-anti-crues-degager-et-reamenager-les-cours-d-eau 2026-08-25T10:30:25.774Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3664/it/protezione-contro-le-piene-piu-spazio-per-fiumi-e-torrenti 2026-08-25T10:30:25.774Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3665/de/fur-ein-offenes-parlamentshaus 2026-08-25T16:22:23.289Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3665/fr/pour-une-maison-du-parlement-ouverte-sur-l-exterieur 2026-08-25T16:22:23.289Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3665/it/per-una-casa-del-parlamento-aperta 2026-08-25T16:22:23.289Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3666/de/flugverbindung-lugano-bern-konzessionsvergabe-nach-gemeinwirtschaftlichen-verpflichtungen 2026-08-25T10:30:25.852Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3666/fr/liaison-aerienne-lugano-berne-imposer-une-obligation-de-service-public 2026-08-25T10:30:25.852Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3666/it/collegamento-aereo-lugano-berna-rilascio-di-concessioni-in-base-agli-oneri-di-servizio-pubblico 2026-08-25T10:30:25.852Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3667/de/suva-immobilienskandal-aufsicht 2026-08-25T16:22:23.415Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3667/fr/cna-scandale-immobilier-et-surveillance 2026-08-25T16:22:23.415Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3667/it/insai-scandalo-immobiliare-vigilanza 2026-08-25T16:22:23.415Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3668/de/zukunft-des-slf-in-davos 2026-08-25T10:30:25.941Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3668/fr/quel-avenir-pour-l-ena-de-davos 2026-08-25T10:30:25.941Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3668/it/quale-futuro-per-l-snv-di-davos 2026-08-25T10:30:25.941Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3669/de/mehr-transparenz-beim-tabakpraventionsfonds 2026-08-25T16:22:23.550Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3669/fr/fonds-de-prevention-du-tabagisme-competences-et-projets-finances 2026-08-25T16:22:23.550Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3669/it/piu-trasparenza-sul-fondo-per-la-prevenzione-del-tabagismo 2026-08-25T16:22:23.550Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3670/de/verschreibung-gefahrlicher-psychotroper-medikamente-fragwurdige-diagnosen-und-verschreibung-an-kinder-und-jugendliche 2026-08-25T16:22:23.662Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3670/fr/diagnostic-douteux-et-prescription-aux-enfants-et-adolescents-de-medicaments-psychotropes-dangereux 2026-08-25T16:22:23.662Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3670/it/diagnosi-discutibili-e-prescrizione-a-giovani-e-bambini-di-farmaci-psicotropi-pericolosi 2026-08-25T16:22:23.662Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3671/de/anbietung-guter-dienste-fur-eine-europa-konferenz 2026-08-25T10:30:26.036Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3671/fr/conference-europeenne-offre-de-bons-offices 2026-08-25T10:30:26.036Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3671/it/offerta-di-buoni-uffici-per-una-conferenza-sull-europa 2026-08-25T10:30:26.036Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3672/de/sprachliche-diskriminierung-quousque-tandem-abutere-patientia-nostra 2026-08-25T16:22:23.760Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3672/fr/discriminations-linguistiques-quousque-tandem-abutere-patientia-nostra 2026-08-25T16:22:23.760Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3672/it/discriminazioni-linguistiche-quousque-tandem-abutere-patientia-nostra 2026-08-25T16:22:23.760Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3673/de/zusammenhang-zwischen-bodenversiegelung-und-unwetterschaden 2026-08-25T10:30:26.123Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3673/fr/crues-et-impermeabilisation-des-sols 2026-08-25T10:30:26.123Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3673/it/rapporto-tra-l-impermeabilizzazione-del-suolo-e-i-danni-causati-dal-maltempo 2026-08-25T10:30:26.123Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3674/de/zeitpunkt-und-zustandigkeit-bei-einer-unwetterwarnung 2026-08-25T16:22:23.852Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3674/fr/alerte-en-cas-de-risque-de-crue-procedure-et-competences 2026-08-25T16:22:23.852Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3674/it/allarme-maltempo-modalita-e-competenze 2026-08-25T16:22:23.852Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3675/de/bfm-aussenstelle-in-givisiez-schliessung 2026-08-25T10:30:26.204Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3675/fr/fermeture-du-site-de-givisiez-de-l-odm 2026-08-25T10:30:26.204Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3675/it/chiusura-della-sede-di-givisiez-dell-ufm 2026-08-25T10:30:26.204Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3676/de/kulturlandverlust-und-landwirtschaftliche-nutzflache 2026-08-25T16:22:23.939Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3676/fr/preserver-les-terres-cultivables 2026-08-25T16:22:23.939Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3676/it/perdita-di-terreni-coltivabili-e-superfici-agricole-utili 2026-08-25T16:22:23.939Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3677/de/reform-der-agrarpolitik-zielerreichung 2026-08-25T10:30:26.329Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3677/fr/politique-agricole-quel-bilan 2026-08-25T10:30:26.329Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3677/it/riforma-della-politica-agricola-raggiungimento-degli-obiettivi 2026-08-25T10:30:26.329Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3678/de/kvg-ruckerstattung-der-generikapreise 2026-08-25T16:22:24.023Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3678/fr/lamal-remboursement-du-prix-des-medicaments-generiques 2026-08-25T16:22:24.023Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3678/it/rimborso-dei-prezzi-dei-medicamenti-generici 2026-08-25T16:22:24.023Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3679/de/zuruck-zum-hohen-bildungsniveau 2026-08-25T10:30:26.418Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3679/fr/diplome-de-maturite-relever-le-niveau 2026-08-25T10:30:26.418Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3679/it/riqualifica-della-maturita-liceale 2026-08-25T10:30:26.418Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3680/de/junge-erwachsene-in-der-sozialhilfe-massnahmen 2026-08-25T10:30:26.522Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3680/fr/aider-les-jeunes-adultes-dependant-de-l-aide-sociale 2026-08-25T10:30:26.522Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3680/it/aiutare-i-giovani-adulti-dipendenti-dall-assistenza-sociale 2026-08-25T10:30:26.522Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3681/de/finanzplan-2008-2010 2026-08-25T16:22:24.118Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3681/fr/plan-financier-2008-2010 2026-08-25T16:22:24.118Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3681/it/piano-finanziario-2008-2010 2026-08-25T16:22:24.118Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3682/de/elementarschaden-und-naturgefahren-versicherungsschutz 2026-09-07T04:08:58.116Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3682/fr/assurance-des-risques-lies-aux-degats-naturels 2026-09-07T04:08:58.116Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3682/it/copertura-assicurativa-per-i-danni-causati-da-elementi-naturali-pericoli-naturali 2026-09-07T04:08:58.116Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3683/de/gesamtenergiekonzept-fur-die-nachsten-25-jahre 2026-08-25T16:22:24.209Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3683/fr/politique-energetique-strategie-globale-pour-les-25-prochaines-annees 2026-08-25T16:22:24.209Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3683/it/politica-energetica-strategia-globale-per-i-prossimi-25-anni 2026-08-25T16:22:24.209Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3684/de/nationaler-forschungsschwerpunkt-sesam 2026-08-25T10:30:26.754Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3684/fr/pole-de-recherche-national-sesam 2026-08-25T10:30:26.754Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3684/it/polo-di-ricerca-nazionale-sesam 2026-08-25T10:30:26.754Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3685/de/steuerschlupflocher-bei-der-zweiten-und-der-dritten-saule 2026-08-25T16:22:24.310Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3685/fr/supprimer-les-niches-fiscales-liees-aux-deuxieme-et-troisieme-piliers 2026-08-25T16:22:24.310Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3685/it/lacune-fiscali-nel-secondo-e-terzo-pilastro 2026-08-25T16:22:24.310Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3686/de/die-indirekte-amortisation-und-ihre-auswirkungen 2026-08-25T10:30:26.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3686/fr/lutter-contre-les-effets-pervers-de-l-amortissement-indirect 2026-08-25T10:30:26.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3686/it/l-ammortamento-indiretto-e-le-sue-ripercussioni 2026-08-25T10:30:26.869Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3687/de/nachhaltiges-wachstum-messen 2026-08-25T16:22:24.391Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3687/fr/mesurer-le-developpement-durable 2026-08-25T16:22:24.391Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3687/it/misurare-lo-sviluppo-sostenibile 2026-08-25T16:22:24.391Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3688/de/anerkennung-des-volkermordes-in-bosnien 2026-08-25T10:30:26.978Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3688/fr/reconnaissance-du-genocide-en-bosnie 2026-08-25T10:30:26.978Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3688/it/riconoscimento-del-genocidio-in-bosnia 2026-08-25T10:30:26.978Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3689/de/hochwasserkatastrophe-folge-der-sparmassnahmen 2026-08-25T16:22:24.518Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3689/fr/catastrophes-naturelles-revenir-sur-les-mesures-d-economies 2026-08-25T16:22:24.518Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3689/it/inondazioni-conseguenza-delle-misure-di-risparmio 2026-08-25T16:22:24.518Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3690/de/verscharfung-der-emissionsgrenzwerte-fur-holzfeuerungen 2026-08-25T16:22:24.613Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3690/fr/chaudieres-a-bois-abaisser-les-valeurs-limites-d-emission 2026-08-25T16:22:24.613Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3690/it/inasprimento-dei-valori-limite-delle-emissioni-degli-impianti-a-combustione-a-legna 2026-08-25T16:22:24.613Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3691/de/ruckerstattung-der-mineralolsteuer-nur-fur-land-und-forstwirtschaftliche-fahrzeuge-mit-partikelfiltern 2026-08-25T10:30:27.062Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3691/fr/limiter-le-remboursement-de-l-impot-sur-les-huiles-minerales-aux-vehicules-agricoles-ou-forestiers-equipes-d-un-filtre-a-particules 2026-08-25T10:30:27.062Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3691/it/restituzione-dell-imposta-sugli-oli-minerali-soltanto-per-veicoli-agricoli-e-forestali-equipaggiati-con-filtro-antiparticolato 2026-08-25T10:30:27.062Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3692/de/einheitliches-meteorologisches-warnsystem 2026-08-25T16:22:24.699Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3692/fr/mettre-en-place-un-systeme-d-alerte-meteorologique-national 2026-08-25T16:22:24.699Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3692/it/sistema-d-allerta-meteorologico-unitario 2026-08-25T16:22:24.699Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3693/de/voraussetzungen-fur-den-optimalen-einsatz-von-telemedizin-schaffen 2026-08-25T10:30:27.132Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3693/fr/mieux-encadrer-la-telemedecine 2026-08-25T10:30:27.132Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3693/it/creare-le-condizioni-per-un-impiego-ottimale-della-telemedicina 2026-08-25T10:30:27.132Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3694/de/ursachen-von-gewalt-untersuchen-und-massnahmen-dagegen-ergreifen 2026-08-25T16:22:24.778Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3694/fr/identifier-les-causes-de-la-violence-et-engager-la-lutte-contre-ce-phenomene 2026-08-25T16:22:24.778Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3694/it/studiare-le-cause-della-violenza-e-adottare-contromisure 2026-08-25T16:22:24.778Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3695/de/transparenz-bei-den-krankenkassenreserven-und-bei-pramienerhohungen 2026-08-25T10:30:27.218Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3695/fr/caisses-maladie-faire-la-lumiere-sur-les-reserves-et-les-augmentations-de-primes 2026-08-25T10:30:27.218Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3695/it/per-una-maggiore-trasparenza-sulle-riserve-delle-casse-malati-e-gli-aumenti-dei-premi 2026-08-25T10:30:27.218Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3696/de/flugverbindung-lugano-bern-konzessionsvergabe-nach-gemeinwirtschaftlichen-verpflichtungen 2026-08-25T16:22:24.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3696/fr/liaison-aerienne-lugano-berne-imposer-une-obligation-de-service-public 2026-08-25T16:22:24.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3696/it/collegamento-aereo-lugano-berna-rilascio-di-concessioni-in-base-agli-oneri-di-servizio-pubblico 2026-08-25T16:22:24.869Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3697/de/verletzung-der-menschenrechte-unter-dem-schutz-der-uno-mit-beihilfe-der-schweiz 2026-08-25T10:30:27.337Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3697/fr/violation-des-droits-de-l-homme-sous-l-egide-de-l-onu-avec-la-participation-de-la-suisse 2026-08-25T10:30:27.337Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3697/it/violazione-dei-diritti-dell-uomo-sotto-l-egida-dell-onu-con-la-partecipazione-della-svizzera 2026-08-25T10:30:27.337Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3698/de/transparenz-im-standerat 2026-08-25T16:22:24.960Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3698/fr/transparence-au-conseil-des-etats 2026-08-25T16:22:24.960Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3698/it/trasparenza-nel-consiglio-degli-stati 2026-08-25T16:22:24.960Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3699/de/forderung-der-weiterbildung 2026-08-25T10:30:27.441Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3699/fr/encouragement-de-la-formation-continue 2026-08-25T10:30:27.441Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3699/it/promuovere-il-perfezionamento 2026-08-25T10:30:27.441Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3700/de/entwicklung-der-steuerbelastung-seit-1970 2026-08-25T16:22:25.030Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3700/fr/evolution-de-la-charge-fiscale-depuis-1970 2026-08-25T16:22:25.030Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3700/it/evoluzione-dell-onere-fiscale-dal-1970 2026-08-25T16:22:25.030Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3701/de/restriktive-anwendung-des-kriegsmaterialgesetzes 2026-09-07T04:08:58.770Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3701/fr/loi-sur-le-materiel-de-guerre-application-restrictive 2026-09-07T04:08:58.770Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3701/it/applicazione-restrittiva-della-legge-sul-materiale-bellico 2026-09-07T04:08:58.770Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3702/de/nationale-strategie-der-krebsfruherkennung 2026-08-25T16:22:25.132Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3702/fr/detection-precoce-du-cancer-mettre-en-oeuvre-une-strategie-nationale 2026-08-25T16:22:25.132Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3702/it/programma-nazionale-di-diagnosi-precoce-del-cancro 2026-08-25T16:22:25.132Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3703/de/forderung-verbrauchsarmer-motorfahrzeuge 2026-08-25T10:30:27.815Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3703/fr/promouvoir-les-vehicules-a-faible-consommation 2026-08-25T10:30:27.815Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3703/it/promovimento-di-veicoli-a-basso-consumo 2026-08-25T10:30:27.815Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3704/de/referendumsfahiger-beschluss-zur-kohasionsmilliarde-ost 2026-08-25T16:22:25.206Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3704/fr/contribution-a-l-effort-de-cohesion-permettre-le-referendum 2026-08-25T16:22:25.206Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3704/it/contributo-agli-sforzi-di-coesione-possibilita-di-indire-referendum 2026-08-25T16:22:25.206Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3705/de/publikation-der-begrundung-bei-parlamentarischen-anfragen 2026-08-25T10:30:27.950Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3705/fr/interventions-parlementaires-publication-du-developpement-des-questions 2026-08-25T10:30:27.950Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3705/it/interventi-parlamentari-pubblicazione-delle-motivazioni-delle-interrogazioni 2026-08-25T10:30:27.950Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3706/de/armee-xxi-verfassungsauftrag-katastrophenhilfe 2026-08-25T16:22:25.297Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3706/fr/aide-en-cas-de-catastrophe-respect-du-mandat-constitutionnel-confie-a-l-armee 2026-08-25T16:22:25.297Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3706/it/aiuto-in-caso-di-catastrofe-rispetto-del-mandato-costituzionale-conferito-all-esercito 2026-08-25T16:22:25.297Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3707/de/abschaffung-der-grenztierarztlichen-kontrollen 2026-08-25T10:30:28.151Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3707/fr/suppression-des-controles-veterinaires-aux-frontieres 2026-08-25T10:30:28.151Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3707/it/soppressione-dei-controlli-veterinari-di-confine 2026-08-25T10:30:28.151Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3708/de/pramienverbilligung-in-der-krankenversicherung-monitoring 2026-08-25T16:22:25.397Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3708/fr/monitoring-de-la-reduction-des-primes-lamal 2026-08-25T16:22:25.397Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3708/it/riduzione-dei-premi-nell-assicurazione-malattie-monitoraggio 2026-08-25T16:22:25.397Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3709/de/bundesratliche-wende-im-nahostkonflikt 2026-08-25T10:30:28.308Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3709/fr/conflit-du-proche-orient-changement-de-politique-du-conseil-federal 2026-08-25T10:30:28.308Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3709/it/conflitto-nel-vicino-oriente-cambiamento-di-politica-del-consiglio-federale 2026-08-25T10:30:28.308Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3710/de/kriegsmaterialexporte-nach-irak-und-pakistan-aussenpolitische-implikationen 2026-09-07T04:08:59.279Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3710/fr/vente-de-chars-a-l-irak-et-au-pakistan-implications-pour-la-politique-exterieure 2026-09-07T04:08:59.279Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3710/it/vendita-di-carri-armati-all-iraq-e-al-pakistan-implicazioni-per-la-politica-estera 2026-09-07T04:08:59.279Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3711/de/entwicklungszusammenarbeit-der-schweiz-verbesserung-von-effizienz-und-effektivitat 2026-08-25T16:22:25.479Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3711/fr/ameliorer-l-efficacite-et-l-efficience-de-la-cooperation-au-developpement-de-la-suisse 2026-08-25T16:22:25.479Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3711/it/cooperazione-allo-sviluppo-della-svizzera-migliorare-l-efficienza-e-l-efficacia 2026-08-25T16:22:25.479Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3712/de/zukunft-des-binnenguterverkehrs 2026-08-25T10:30:28.559Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3712/fr/avenir-du-transport-national-de-marchandises 2026-08-25T10:30:28.559Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3712/it/progetto-concernente-il-futuro-del-trasporto-nazionale-di-merci 2026-08-25T10:30:28.559Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3713/de/scheidungsrecht-uberprufung-der-regelung-betreffend-vorsorgeausgleich-und-kinderbelange 2026-08-25T16:22:25.562Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3713/fr/droit-du-divorce-revision-des-dispositions-relatives-a-la-compensation-de-la-prevoyance-et-aux-questions-qui-touchent-les-enfants 2026-08-25T16:22:25.562Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3713/it/diritto-del-divorzio-revisione-delle-disposizioni-relative-alla-compensazione-della-previdenza-e-alle-questioni-riguardanti-i-figli 2026-08-25T16:22:25.562Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3714/de/struktur-und-inhalt-des-finanzplans 2026-08-25T10:30:28.663Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3714/fr/structure-et-contenu-du-plan-financier 2026-08-25T10:30:28.663Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3714/it/struttura-e-contenuto-del-piano-finanziario 2026-08-25T10:30:28.663Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3715/de/standortbestimmung-zu-den-schutzanlagen-und-schutzraumen 2026-08-25T16:22:25.647Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3715/fr/etat-des-lieux-concernant-les-constructions-protegees-et-les-abris 2026-08-25T16:22:25.647Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3715/it/punto-della-situazione-sugli-impianti-di-protezione-e-i-rifugi 2026-08-25T16:22:25.647Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3716/de/titelverordnung-fur-fachhochschulen 2026-08-25T10:30:28.760Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3716/fr/ordonnance-sur-les-titres-attribues-par-les-hautes-ecoles-specialisees 2026-08-25T10:30:28.760Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3716/it/ordinanza-sui-titoli-attribuiti-dalle-scuole-universitarie-professionali 2026-08-25T10:30:28.760Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3717/de/glaubwurdigkeit-des-bundesrates 2026-08-25T16:22:25.756Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3717/fr/credibilite-du-conseil-federal 2026-08-25T16:22:25.756Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3717/it/credibilita-del-consiglio-federale 2026-08-25T16:22:25.756Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3718/de/strategie-des-bundesrates-betreffend-die-swisscom-ag 2026-08-25T10:30:28.927Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3718/fr/strategie-du-conseil-federal-concernant-swisscom-sa 2026-08-25T10:30:28.927Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3718/it/strategia-del-consiglio-federale-concernente-swisscom-sa 2026-08-25T10:30:28.927Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3719/de/drahtlose-pc-verbindung-fur-parlamentsmitglieder 2026-08-25T16:22:25.839Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3719/fr/liaison-sans-fil-pour-les-parlementaires 2026-08-25T16:22:25.839Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3719/it/connessione-senza-filo-per-i-parlamentari 2026-08-25T16:22:25.839Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3720/de/finanzierung-des-agglomerationsverkehrs-projekt-transrun 2026-08-25T16:22:25.927Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3720/fr/financement-du-trafic-d-agglomeration-projet-transrun 2026-08-25T16:22:25.927Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3720/it/finanziamento-del-traffico-d-agglomerato-e-progetto-transrun 2026-08-25T16:22:25.927Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3721/de/swisscom 2026-08-25T10:30:29.015Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3721/fr/swisscom 2026-08-25T10:30:29.015Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3721/it/swisscom 2026-08-25T10:30:29.015Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3722/de/verwirrende-kommunikation-des-bundesrates-betreffend-die-swisscom-ag 2026-08-25T16:22:26.045Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3722/fr/informations-confuses-du-conseil-federal-a-propos-de-swisscom-sa 2026-08-25T16:22:26.045Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3722/it/comunicazione-fuorviante-del-consiglio-federale-riguardo-a-swisscom-sa 2026-08-25T16:22:26.045Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3723/de/swisscom-nicht-verkaufen 2026-08-25T10:30:29.142Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3723/fr/ne-pas-vendre-swisscom 2026-08-25T10:30:29.142Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3723/it/non-vendere-swisscom 2026-08-25T10:30:29.142Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3724/de/swisscom-darf-kein-zweiter-fall-swissair-werden 2026-08-25T16:22:26.178Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3724/fr/l-affaire-swissair-ne-doit-pas-se-repeter-avec-swisscom 2026-08-25T16:22:26.178Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3724/it/swisscom-non-puo-diventare-un-secondo-caso-swissair 2026-08-25T16:22:26.178Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3725/de/strassenverkehrssicherheit-zweckmassigkeit-der-massnahmen 2026-08-25T10:30:29.263Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3725/fr/securite-routiere-pertinence-des-mesures 2026-08-25T10:30:29.263Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3725/it/sicurezza-stradale-adeguatezza-delle-misure 2026-08-25T10:30:29.263Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3726/de/sbb-cargo-folgen-fur-die-verkehrspolitik 2026-08-25T16:22:26.274Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3726/fr/cff-cargo-consequences-pour-la-politique-des-transports 2026-08-25T16:22:26.274Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3726/it/ffs-cargo-conseguenze-per-la-politica-dei-trasporti 2026-08-25T16:22:26.274Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3727/de/aktuelle-bilaterale-strategie 2026-08-25T10:30:29.511Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3727/fr/quelle-strategie-pour-les-bilaterales 2026-08-25T10:30:29.511Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3727/it/attuale-strategia-bilaterale 2026-08-25T10:30:29.511Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3728/de/suva-skandal-stopp-der-vertuschung-der-verantwortlichkeiten 2026-08-25T16:22:26.382Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3728/fr/scandale-de-la-cna-halte-a-la-dissimulation-des-responsabilites 2026-08-25T16:22:26.382Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3728/it/scandalo-insai-e-ora-di-finirla-di-coprire-i-responsabili 2026-08-25T16:22:26.382Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3729/de/swisscom-politik-des-bundesrates-befreiungsschlag 2026-08-25T10:30:29.671Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3729/fr/politique-menee-par-le-conseil-federal-au-sujet-de-swisscom-degagement-par-le-gardien 2026-08-25T10:30:29.671Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3729/it/il-consiglio-federale-si-disimpegna-da-swisscom 2026-08-25T10:30:29.671Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3730/de/wie-weiter-mit-der-swisscom 2026-08-25T10:30:29.818Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3730/fr/swisscom-quo-vadis 2026-08-25T10:30:29.818Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3730/it/qual-e-il-futuro-di-swisscom 2026-08-25T10:30:29.818Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3731/de/weltausstellung-2010-in-shanghai-die-schweiz-muss-prasent-sein 2026-08-25T16:22:26.472Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3731/fr/exposition-universelle-2010-a-shanghai-la-suisse-doit-etre-presente 2026-08-25T16:22:26.472Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3731/it/esposizione-universale-2010-a-shanghai-la-svizzera-deve-essere-presente 2026-08-25T16:22:26.472Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3732/de/antisemitismus-im-eda 2026-08-25T10:30:30.002Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3732/fr/antisemitisme-au-dfae 2026-08-25T10:30:30.002Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3732/it/antisemitismo-al-dfae 2026-08-25T10:30:30.002Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3733/de/starke-diskriminierung-der-anbieter-aus-dem-tessin-und-aus-der-romandie 2026-08-25T16:22:26.575Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3733/fr/discrimination-grossiere-des-fournisseurs-tessinois-et-romands 2026-08-25T16:22:26.575Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3733/it/grave-discriminazione-dei-fornitori-ticinesi-e-romandi 2026-08-25T16:22:26.575Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3734/de/swissmetal-engagement-des-bundesrates 2026-08-25T10:30:30.141Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3734/fr/swissmetal-engagement-du-conseil-federal 2026-08-25T10:30:30.141Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3734/it/swissmetal-impegno-del-consiglio-federale 2026-08-25T10:30:30.141Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3735/de/forderung-der-trolleybusse 2026-08-25T16:22:26.671Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3735/fr/promotion-des-trolleybus 2026-08-25T16:22:26.671Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3735/it/promozione-dei-filobus 2026-08-25T16:22:26.671Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3736/de/flexibilisierung-der-kausalitatsregelung-im-uvg 2026-08-25T10:30:30.305Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3736/fr/assurance-accidents-assouplissement-du-rapport-de-causalite 2026-08-25T10:30:30.305Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3736/it/flessibilizzazione-della-disposizione-concernente-la-causalita-nella-lainf 2026-08-25T10:30:30.305Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3737/de/beitritt-zum-ubereinkommen-zur-verminderung-der-staatenlosigkeit 2026-08-25T16:22:26.759Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3737/fr/adhesion-a-la-convention-sur-la-reduction-des-cas-d-apatridie 2026-08-25T16:22:26.759Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3737/it/adesione-alla-convenzione-sulla-riduzione-dei-casi-di-apolidia 2026-08-25T16:22:26.759Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3738/de/angriffe-auf-den-steuerwettbewerb-haltung-des-bundesrates 2026-08-25T10:30:30.510Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3738/fr/concurrence-fiscale-mise-a-mal-position-du-conseil-federal 2026-08-25T10:30:30.510Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3738/it/attacchi-alla-concorrenza-fiscale-posizione-del-consiglio-federale 2026-08-25T10:30:30.510Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3739/de/verseuchte-uno-lager-fur-roma-fluchtlinge-in-kosovo 2026-08-25T16:22:26.865Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3739/fr/kosovo-logement-des-refugies-roms-dans-des-camps-de-l-onu-contamines 2026-08-25T16:22:26.865Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3739/it/campi-contaminati-per-i-rifugiati-rom-nel-kossovo 2026-08-25T16:22:26.865Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3740/de/einbezug-der-roma-in-die-statusverhandlungen-in-kosovo 2026-08-25T16:22:26.966Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3740/fr/association-des-roms-aux-negociations-sur-le-statut-du-kosovo 2026-08-25T16:22:26.966Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3740/it/partecipazione-dei-rom-ai-negoziati-sullo-statuto-del-kossovo 2026-08-25T16:22:26.966Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3741/de/rechtssicherheit-und-verfahrensgerechtigkeit-bei-der-mehrwertsteuer 2026-08-25T10:30:30.661Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3741/fr/tva-assurer-la-securite-du-droit-et-une-procedure-equitable 2026-08-25T10:30:30.661Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3741/it/sicurezza-giuridica-ed-equita-procedurale-nell-iva 2026-08-25T10:30:30.661Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3742/de/wirtschaftet-sbb-cargo-kundenorientiert 2026-08-25T16:22:27.089Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3742/fr/la-gestion-de-cff-cargo-est-elle-conforme-aux-besoins-de-ses-clients 2026-08-25T16:22:27.089Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3742/it/ffs-cargo-opera-tenendo-conto-dei-bisogni-della-clientela 2026-08-25T16:22:27.089Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3743/de/keine-mehrwertsteuer-nachforderungen-allein-aus-formalistischen-grunden 2026-08-25T10:30:30.833Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3743/fr/rappels-d-impots-au-titre-de-la-tva-halte-au-formalisme-fiscal 2026-08-25T10:30:30.833Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3743/it/ragioni-formalistiche-non-devono-condurre-a-riprese-d-iva 2026-08-25T10:30:30.833Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3744/de/die-schweiz-und-die-cia 2026-08-25T16:22:27.240Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3744/fr/la-suisse-et-la-cia 2026-08-25T16:22:27.240Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3744/it/la-svizzera-e-la-cia 2026-08-25T16:22:27.240Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3745/de/aktionarsstrategie-des-bundes-im-fall-swisscom-und-die-regeln-der-guten-regierungsfuhrung 2026-08-25T10:30:31.010Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3745/fr/application-des-regles-de-la-bonne-gouvernance-a-la-strategie-d-actionnaire-swisscom-de-la-confederation 2026-08-25T10:30:31.010Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3745/it/applicazione-delle-regole-del-buon-governo-alla-strategia-della-confederazione-quale-azionista-di-swisscom 2026-08-25T10:30:31.010Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3746/de/festlegung-eines-unfalldynamischen-grenzwertes-delta-v-durch-die-wissenschaft 2026-08-25T16:22:27.487Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3746/fr/etablir-scientifiquement-une-valeur-limite-delta-v-pour-les-accelerations-dynamiques-en-cas-d-accident 2026-08-25T16:22:27.487Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3746/it/determinazione-scientifica-di-un-valore-soglia-delta-v-per-i-traumi-distorsivi-del-rachide-cervicale 2026-08-25T16:22:27.487Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3747/de/kinder-als-zielgruppe-der-schweizerischen-entwicklungspolitik 2026-08-25T10:30:31.174Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3747/fr/la-cooperation-suisse-au-developpement-doit-s-engager-en-faveur-des-enfants 2026-08-25T10:30:31.174Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3747/it/i-bambini-nella-politica-svizzera-dello-sviluppo 2026-08-25T10:30:31.174Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3748/de/jagd-nach-al-kaida-angehorigen 2026-08-25T16:22:27.720Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3748/fr/chasse-aux-membres-d-al-quaida 2026-08-25T16:22:27.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3748/it/caccia-ai-membri-di-al-qaeda 2026-08-25T16:22:27.720Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3749/de/sbb-cargo-unstimmigkeiten 2026-08-25T10:30:31.370Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3749/fr/cff-cargo-incoherences 2026-08-25T10:30:31.370Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3749/it/ffs-cargo-fatti-contrastanti 2026-08-25T10:30:31.370Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3750/de/kaderleute-der-bundesverwaltung-sollten-mehrere-amtssprachen-beherrschen 2026-08-25T10:30:31.591Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3750/fr/maitrise-de-langues-nationales-officielles-par-les-hauts-fonctionnaires-de-l-administration-federale 2026-08-25T10:30:31.591Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3750/it/padronanza-delle-lingue-nazionali-ufficiali-da-parte-dei-quadri-superiori-dell-amministrazione-federale 2026-08-25T10:30:31.591Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3751/de/griffige-gesetzesbestimmungen-fur-das-halten-von-hunden 2026-08-25T16:22:27.847Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3751/fr/dispositions-legales-efficaces-en-matiere-de-detention-de-chiens 2026-08-25T16:22:27.847Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3751/it/misure-incisive-in-materia-di-tenuta-dei-cani 2026-08-25T16:22:27.847Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3752/de/schweiz-sudafrika-nachrichtendienste-und-waffenexporte 2026-08-25T10:30:31.811Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3752/fr/suisse-afrique-du-sud-services-secrets-et-exportations-d-armes 2026-08-25T10:30:31.811Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3752/it/svizzera-sudafrica-servizi-segreti-ed-esportazioni-di-armi 2026-08-25T10:30:31.811Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3753/de/wirtschaftskollaboration-mit-dem-apartheid-regime 2026-08-25T16:22:27.974Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3753/fr/cooperation-economique-avec-le-regime-de-l-apartheid 2026-08-25T16:22:27.974Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3753/it/collaborazione-economica-con-il-regime-dell-apartheid 2026-08-25T16:22:27.974Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3754/de/ansprache-des-iranischen-staatsprasidenten-mahmud-ahmadinejad-vom-26-oktober-2005-folgen 2026-08-25T10:30:31.954Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3754/fr/suites-du-discours-du-26-octobre-2005-de-mahmud-ahmadinejad-president-de-la-republique-islamique-d-iran 2026-08-25T10:30:31.954Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3754/it/conseguenze-del-discorso-del-26-ottobre-2005-del-presidente-della-repubblica-islamica-dell-iran-signor-ahmadinejad 2026-08-25T10:30:31.954Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3755/de/nukleare-abrustung-im-nahen-osten 2026-08-25T16:22:28.080Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3755/fr/desarmement-nucleaire-au-proche-orient 2026-08-25T16:22:28.080Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3755/it/disarmo-nucleare-in-medio-oriente 2026-08-25T16:22:28.080Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3756/de/prazisere-prognosen-der-gesundheitskosten 2026-09-07T04:08:59.888Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3756/fr/prevision-plus-precise-des-depenses-de-sante 2026-09-07T04:08:59.888Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3756/it/previsioni-piu-precise-sui-costi-della-salute 2026-09-07T04:08:59.888Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3757/de/regelung-von-kontakten-mit-demokratischen-bewegungen-in-anderen-landern 2026-08-25T16:22:28.174Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3757/fr/regles-en-matiere-de-relations-avec-les-mouvements-democratiques-a-l-etranger 2026-08-25T16:22:28.174Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3757/it/norme-sui-contatti-con-movimenti-democratici-in-altri-paesi 2026-08-25T16:22:28.174Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3758/de/konsequenzen-aus-dem-schlussbericht-des-nfp-42 2026-08-25T10:30:32.329Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3758/fr/consequences-du-rapport-de-synthese-du-pnr-42 2026-08-25T10:30:32.329Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3758/it/conseguenze-derivanti-dal-rapporto-finale-del-pnr-42 2026-08-25T10:30:32.329Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3759/de/tatigkeit-des-sudafrikanischen-geheimdienstes-in-der-schweiz-wahrend-der-apartheid-bericht 2026-08-25T16:22:28.257Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3759/fr/rapport-sur-les-activites-des-services-secrets-sud-africains-en-suisse-pendant-l-apartheid 2026-08-25T16:22:28.257Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3759/it/rapporto-sulle-attivita-dei-servizi-segreti-sudafricani-in-svizzera-durante-l-apartheid 2026-08-25T16:22:28.257Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3760/de/kokain-umfangreichere-massnahmen-zur-risikoverminderung-fur-drogenkonsumentinnen-und-drogenkonsumenten 2026-08-25T16:22:28.345Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3760/fr/cocaine-renforcer-les-mesures-de-reduction-des-risques 2026-08-25T16:22:28.345Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3760/it/potenziare-le-misure-di-riduzione-dei-rischi-legati-al-consumo-di-cocaina 2026-08-25T16:22:28.345Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3761/de/bbt-nachfolge-skandalose-personalpolitik-im-departement-deiss 2026-08-25T10:30:32.482Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3761/fr/succession-a-l-offt-politique-du-personnel-scandaleuse-dans-le-departement-de-monsieur-deiss 2026-08-25T10:30:32.482Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3761/it/successione-all-ufft-scandalosa-politica-del-personale-nel-dipartimento-di-deiss 2026-08-25T10:30:32.482Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3762/de/liberalisierung-gewerbsmassiger-personentransporte-in-tourismusgebiete 2026-08-25T16:22:28.435Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3762/fr/liberalisation-du-transport-professionnel-de-voyageurs-dans-les-regions-touristiques 2026-08-25T16:22:28.435Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3762/it/liberalizzazione-di-trasporti-di-viaggiatori-a-titolo-professionale-nelle-regioni-turistiche 2026-08-25T16:22:28.435Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3763/de/krise-in-el-alto 2026-08-25T10:30:32.674Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3763/fr/crise-a-el-alto 2026-08-25T10:30:32.674Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3763/it/crisi-a-el-alto 2026-08-25T10:30:32.674Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3764/de/beziehungen-schweiz-sudafrika-vorhandene-dokumente-zuganglich-machen 2026-08-25T16:22:28.523Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3764/fr/relations-entre-la-suisse-et-l-afrique-du-sud-mise-a-disposition-de-documents 2026-08-25T16:22:28.523Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3764/it/relazioni-tra-la-svizzera-e-il-sudafrica-rendere-accessibili-i-documenti-disponibili 2026-08-25T16:22:28.523Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3765/de/opferhilfegesetz-und-kantone 2026-08-25T10:30:32.802Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3765/fr/loi-federale-sur-l-aide-aux-victimes-d-infractions-et-les-cantons 2026-08-25T10:30:32.802Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3765/it/legge-federale-concernente-l-aiuto-alle-vittime-di-reati-e-cantoni 2026-08-25T10:30:32.802Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3766/de/bundesgerichtsbarkeit-hat-franzosisch-keine-chance-mehr 2026-08-25T16:22:28.616Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3766/fr/juridictions-federales-et-le-francais 2026-08-25T16:22:28.616Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3766/it/giurisdizioni-federali-e-il-francese 2026-08-25T16:22:28.616Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3767/de/amba-centro-und-die-ausbildung-unserer-milizarmee 2026-08-25T10:30:32.886Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3767/fr/amba-centro-et-instruction-de-notre-armee-de-milice 2026-08-25T10:30:32.886Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3767/it/influsso-di-amba-centro-sull-istruzione-del-nostro-esercito-di-milizia 2026-08-25T10:30:32.886Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3768/de/freier-nutztierverkehr 2026-08-25T16:22:28.707Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3768/fr/libre-circulation-des-animaux-de-rente 2026-08-25T16:22:28.707Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3768/it/libera-circolazione-degli-animali-da-reddito 2026-08-25T16:22:28.707Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3769/de/trinkwasserreserven-der-schweiz 2026-08-25T10:30:32.986Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3769/fr/nos-reserves-d-eau-potable 2026-08-25T10:30:32.986Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3769/it/le-nostre-riserve-d-acqua-potabile 2026-08-25T10:30:32.986Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3770/de/jahrlicher-ausmusterungsbericht-uber-waffen-und-waffensysteme 2026-08-25T10:30:33.071Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3770/fr/rapport-annuel-sur-la-mise-hors-service-d-armes-et-de-systemes-d-armement 2026-08-25T10:30:33.071Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3770/it/rapporto-annuale-concernente-la-messa-fuori-servizio-di-armi-e-sistemi-d-arma 2026-08-25T10:30:33.071Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3771/de/auswirkungen-der-wirtschaftsverhandlungen-im-rahmen-der-wto-und-mit-den-usa 2026-08-25T16:22:28.819Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3771/fr/negociations-economiques-dans-le-cadre-de-l-omc-et-avec-les-usa-a-quoi-s-attendre 2026-08-25T16:22:28.819Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3771/it/negoziati-economici-nell-ambito-dell-omc-e-con-gli-usa-quali-saranno-le-conseguenze 2026-08-25T16:22:28.819Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3772/de/vergabe-des-netzes-regionalbus-wiggertal-fragwurdiger-beschwerdeentscheid-des-bundesrates 2026-08-25T10:30:33.182Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3772/fr/adjudication-de-lignes-de-bus-regionales-decision-du-conseil-federal-suite-a-un-recours 2026-08-25T10:30:33.182Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3772/it/attribuzione-della-rete-di-bus-regionali-della-wiggertal-discutibile-decisione-del-consiglio-federale-in-merito-a-un-ricorso 2026-08-25T10:30:33.182Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3773/de/zentrale-datenbank-uber-inhaftierte-personen 2026-08-25T16:22:28.910Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3773/fr/banque-de-donnees-centralisee-repertoriant-les-personnes-en-detention 2026-08-25T16:22:28.910Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3773/it/banca-dati-centralizzata-relativa-ai-detenuti 2026-08-25T16:22:28.910Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3774/de/massnahmen-zur-integration-von-auslanderinnen-und-auslandern 2026-08-25T10:30:33.281Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3774/fr/evaluation-et-promotion-des-mesures-en-faveur-de-l-integration-des-etrangers 2026-08-25T10:30:33.281Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3774/it/valutazione-e-promozione-di-misure-in-favore-dell-integrazione-degli-stranieri 2026-08-25T10:30:33.281Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3775/de/fur-guter-die-bahn 2026-08-25T16:22:29.005Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3775/fr/pour-les-marchandises-le-rail 2026-08-25T16:22:29.005Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3775/it/per-le-merci-la-ferrovia 2026-08-25T16:22:29.005Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3776/de/landwirtschaft-forschungen-uber-innovative-losungen-ohne-gentechnik 2026-08-25T10:30:33.391Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3776/fr/agriculture-recherche-de-solutions-novatrices-sans-recours-au-genie-genetique 2026-08-25T10:30:33.391Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3776/it/agricoltura-ricerche-su-soluzioni-innovative-senza-manipolazioni-genetiche 2026-08-25T10:30:33.391Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3777/de/landwirtschaft-risiken-und-nutzen-der-gentechnik 2026-08-25T16:22:29.089Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3777/fr/utilite-et-risques-du-genie-genetique-dans-l-agriculture 2026-08-25T16:22:29.089Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3777/it/agricoltura-rischi-e-vantaggi-della-tecnologia-genetica 2026-08-25T16:22:29.089Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3778/de/ausreise-und-ausschaffung-ruckubernahmeabkommen-und-kooperation-mit-fluchtlingsorganisationen 2026-08-25T10:30:33.473Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3778/fr/personnes-sejournant-illegalement-en-suisse-accords-de-readmission-et-cooperation-avec-les-organisations-d-aide-aux-refugies 2026-08-25T10:30:33.473Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3778/it/partenze-e-rinvii-forzati-accordi-di-riammissione-e-di-cooperazione-con-organizzazioni-di-aiuto-ai-rifugiati 2026-08-25T10:30:33.473Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3779/de/bericht-uber-die-folgen-der-einfuhrung-der-individualbesteuerung 2026-08-25T16:22:29.178Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3779/fr/rapport-sur-les-consequences-de-l-imposition-individuelle 2026-08-25T16:22:29.178Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3779/it/rapporto-sulle-conseguenze-dell-introduzione-dell-imposizione-individuale 2026-08-25T16:22:29.178Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3780/de/betreibt-das-bag-sexseiten-im-internet 2026-08-25T16:22:29.272Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3780/fr/l-ofsp-administre-t-il-des-pages-pornographiques-sur-internet 2026-08-25T16:22:29.272Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3780/it/l-ufsp-gestisce-pagine-internet-a-contenuto-sessuale 2026-08-25T16:22:29.272Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3781/de/sozialversicherungen-umfassendes-finanzierungskonzept-bis-ins-jahr-2025 2026-08-25T10:30:33.567Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3781/fr/assurances-sociales-concept-de-financement-jusqu-en-2025 2026-08-25T10:30:33.567Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3781/it/assicurazioni-sociali-piano-dettagliato-del-finanziamento-fino-al-2025 2026-08-25T10:30:33.567Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3782/de/ausarbeitung-eines-konzeptes-zum-schuldenabbau 2026-08-25T16:22:29.386Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3782/fr/elaboration-d-un-plan-de-desendettement 2026-08-25T16:22:29.386Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3782/it/elaborazione-di-un-concetto-per-l-abbattimento-del-debito 2026-08-25T16:22:29.386Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3783/de/prioritatensetzung-und-aufgabenverzicht 2026-08-25T10:30:33.650Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3783/fr/fixation-de-priorites-et-abandon-de-taches 2026-08-25T10:30:33.650Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3783/it/definizione-delle-priorita-e-rinuncia-a-determinati-compiti 2026-08-25T10:30:33.650Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3784/de/grenzen-der-neutralitat 2026-08-25T16:22:29.473Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3784/fr/jusqu-ou-un-etat-peut-il-rester-neutre-sans-perdre-sa-credibilite-et-son-ame 2026-08-25T16:22:29.473Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3784/it/i-limiti-delle-neutralita 2026-08-25T16:22:29.473Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3785/de/transparenz-uber-die-interessenbindungen-der-bundeshausjournalisten 2026-08-25T10:30:33.727Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3785/fr/transparence-sur-les-interets-representes-par-les-journalistes-accredites-au-palais-federal 2026-08-25T10:30:33.727Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3785/it/trasparenza-sulle-relazioni-d-interesse-dei-giornalisti-accreditati-a-palazzo-federale 2026-08-25T10:30:33.727Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3786/de/verbesserung-des-verkehrsflusses-auf-der-rechten-fahrspur-bei-autobahnen 2026-08-25T16:22:29.571Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3786/fr/fluidite-du-trafic-sur-les-autoroutes 2026-08-25T16:22:29.571Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3786/it/flussi-di-traffico-piu-scorrevoli-sulle-autostrade 2026-08-25T16:22:29.571Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3787/de/bedrohliche-finanzierungssituation-in-der-arbeitslosenversicherung 2026-08-25T10:30:33.833Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3787/fr/assurance-chomage-situation-inquietante 2026-08-25T10:30:33.833Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3787/it/assicurazione-contro-la-disoccupazione-situazione-finanziaria-inquietante 2026-08-25T10:30:33.833Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3788/de/fragwurdige-verwendung-von-bundesbeitragen-bei-der-ngo-fimm-schweiz 2026-08-25T16:22:29.677Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3788/fr/utilisation-contestable-des-contributions-federales-allouees-a-l-ong-fimm-suisse 2026-08-25T16:22:29.677Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3788/it/impiego-discutibile-dei-sussidi-federali-da-parte-dell-ong-fimm-svizzera 2026-08-25T16:22:29.677Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3789/de/einfuhrung-des-offentlichkeitsgesetzes 2026-08-25T10:30:33.942Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3789/fr/mise-en-application-de-la-loi-sur-la-transparence 2026-08-25T10:30:33.942Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3789/it/introduzione-della-legge-sulla-trasparenza 2026-08-25T10:30:33.942Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3790/de/artikel-7a-und-7c-des-tierschutzgesetzes-inkraftsetzung 2026-08-25T10:30:34.023Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3790/fr/articles-7a-et-7c-de-la-loi-sur-la-protection-des-animaux-entree-en-vigueur 2026-08-25T10:30:34.023Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3790/it/articoli-7a-e-7c-della-legge-sulla-protezione-degli-animali-entrata-in-vigore 2026-08-25T10:30:34.023Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3791/de/keine-degressive-besteuerung 2026-08-25T16:22:29.774Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3791/fr/non-a-l-impot-degressif 2026-08-25T16:22:29.774Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3791/it/no-all-imposizione-decrescente 2026-08-25T16:22:29.774Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3792/de/zukunft-der-stromnetze 2026-08-25T10:30:34.094Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3792/fr/avenir-des-reseaux-electriques 2026-08-25T10:30:34.094Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3792/it/futuro-delle-reti-elettriche 2026-08-25T10:30:34.094Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3793/de/personalwechsel-in-der-kommission-fur-technologie-und-innovation 2026-09-07T04:09:01.742Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3793/fr/mutations-de-personnel-a-la-commission-pour-la-technologie-et-l-innovation 2026-09-07T04:09:01.742Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3793/it/cambiamento-di-persona-alla-testa-della-commissione-per-la-tecnologia-e-l-innovazione 2026-09-07T04:09:01.742Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3794/de/flughafen-zurich-prioritare-einfuhrung-des-gekropften-nordanfluges 2026-08-25T10:30:34.180Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3794/fr/aeroport-de-zurich-introduire-rapidement-l-approche-coudee-par-le-nord 2026-08-25T10:30:34.180Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3794/it/priorita-all-introduzione-dell-avvicinamento-da-nord-a-gomito 2026-08-25T10:30:34.180Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3795/de/mehrwertsteuer-anderung-der-verwaltungspraxis 2026-08-25T16:22:29.971Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3795/fr/tva-modification-de-la-pratique-de-l-administration 2026-08-25T16:22:29.971Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3795/it/modifica-della-prassi-amministrativa-in-materia-di-iva 2026-08-25T16:22:29.971Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3796/de/terrorbekampfung-gefahrdungsanalyse 2026-08-25T10:30:34.273Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3796/fr/lutte-contre-le-terrorisme-analyse-des-risques 2026-08-25T10:30:34.273Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3796/it/lotta-al-terrorismo-analisi-dei-rischi 2026-08-25T10:30:34.273Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3797/de/aufnahme-des-besteuerungsziels-endkonsum-im-mehrwertsteuergesetz 2026-08-25T16:22:30.057Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3797/fr/integrer-l-objectif-de-la-taxation-du-consommateur-final-dans-la-loi-sur-la-tva 2026-08-25T16:22:30.057Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3797/it/inserire-nella-liva-l-obiettivo-dell-imposizione-del-consumo-finale 2026-08-25T16:22:30.057Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3798/de/mehrwertsteuer-auskunfte-der-behorden 2026-08-25T10:30:34.344Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3798/fr/tva-renseignements-fournis-par-les-autorites 2026-08-25T10:30:34.344Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3798/it/informazioni-fornite-dalle-autorita-iva 2026-08-25T10:30:34.344Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3799/de/mehrwertsteuer-kurzere-verjahrungsfrist-fur-die-forderungen 2026-08-25T16:22:30.158Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3799/fr/tva-raccourcir-le-delai-de-prescription-de-la-creance-fiscale 2026-08-25T16:22:30.158Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3799/it/termine-di-prescrizione-piu-breve-per-i-crediti-iva 2026-08-25T16:22:30.158Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3800/de/mehrwertsteuer-elektronische-abrechnung 2026-08-25T10:30:34.415Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3800/fr/tva-introduction-du-decompte-electronique 2026-08-25T10:30:34.415Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3800/it/rendiconto-iva-elettronico 2026-08-25T10:30:34.415Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3801/de/schweizer-beitrag-an-den-globalen-fonds-zur-bekampfung-von-hiv-aids-tuberkulose-und-malaria 2026-08-25T16:22:30.260Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3801/fr/contribution-suisse-au-fonds-mondial-de-lutte-contre-le-vih-sida-la-tuberculose-et-le-paludisme 2026-08-25T16:22:30.260Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3801/it/contributo-svizzero-al-fondo-mondiale-di-lotta-contro-l-hiv-aids-la-tubercolosi-e-la-malaria 2026-08-25T16:22:30.260Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3802/de/deza-transparenz-uber-die-leistungen 2026-08-25T10:30:34.486Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3802/fr/prestations-de-la-ddc-transparence 2026-08-25T10:30:34.486Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3802/it/prestazioni-della-dsc-trasparenza 2026-08-25T10:30:34.486Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3803/de/kleinwaffen-und-leichte-waffen-umsetzungsschritte 2026-08-25T16:22:30.346Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3803/fr/armes-legeres-et-de-petit-calibre-mesures-d-application 2026-08-25T16:22:30.346Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3803/it/armi-leggere-e-di-piccolo-calibro-provvedimenti-esecutivi 2026-08-25T16:22:30.346Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3804/de/einsatz-von-drohnen-fur-das-grenzwachtkorps 2026-08-25T10:30:34.591Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3804/fr/utilisation-de-drones-par-le-corps-des-gardes-frontiere 2026-08-25T10:30:34.591Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3804/it/impiego-di-droni-per-il-corpo-delle-guardie-di-confine 2026-08-25T10:30:34.591Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3805/de/gesetzliche-grundlage-fur-den-drohneneinsatz-im-dienste-des-grenzwachtkorps 2026-08-25T16:22:30.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3805/fr/utilisation-de-drones-par-le-corps-des-gardes-frontiere-base-legale 2026-08-25T16:22:30.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3805/it/base-legale-per-l-impiego-di-droni-al-servizio-del-corpo-delle-guardie-di-confine 2026-08-25T16:22:30.432Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3806/de/neue-arbeitsplatze-durch-verschrottung 2026-08-25T10:30:34.677Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3806/fr/creation-d-emplois-par-recyclage-de-materiel-de-guerre 2026-08-25T10:30:34.677Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3806/it/nuovi-posti-di-lavoro-grazie-alla-rottamazione-di-materiale-bellico 2026-08-25T10:30:34.677Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3807/de/betreibungsrecht-und-aussenbeziehungen 2026-08-25T16:22:30.510Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3807/fr/legislation-sur-la-poursuite-pour-dettes-et-la-faillite-et-relations-exterieures 2026-08-25T16:22:30.510Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3807/it/diritto-in-materia-di-esecuzione-forzata-e-relazioni-con-l-estero 2026-08-25T16:22:30.510Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3808/de/disparitatenzahlungen 2026-08-25T10:30:34.748Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3808/fr/contribution-a-la-reduction-des-disparites 2026-08-25T10:30:34.748Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3808/it/contributo-alla-riduzione-delle-disparita 2026-08-25T10:30:34.748Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3809/de/volkszahlung-2010-planung-von-flankierenden-massnahmen 2026-08-25T16:22:30.603Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3809/fr/recensement-federal-2010-de-la-population-mesures-accessoires-a-prendre 2026-08-25T16:22:30.603Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3809/it/censimento-della-popolazione-2010-pianificazione-delle-misure-di-accompagnamento 2026-08-25T16:22:30.603Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3810/de/offentliche-gelder-fur-die-schweizerische-fluchtlingshilfe 2026-08-25T16:22:30.709Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3810/fr/fonds-publics-pour-l-aide-suisse-aux-refugies 2026-08-25T16:22:30.709Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3810/it/contributi-pubblici-in-favore-dell-organizzazione-svizzera-di-aiuto-ai-rifugiati 2026-08-25T16:22:30.709Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3811/de/aufhebung-der-archivsperre 2026-08-25T10:30:34.819Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3811/fr/blocage-des-archives-les-restrictions-doivent-etre-levees 2026-08-25T10:30:34.819Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3811/it/levare-il-blocco-sugli-archivi 2026-08-25T10:30:34.819Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3812/de/artikel-7a-und-7c-des-tierschutzgesetzes-inkraftsetzung 2026-08-25T16:22:30.781Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3812/fr/articles-7a-et-7c-de-la-loi-sur-la-protection-des-animaux-entree-en-vigueur 2026-08-25T16:22:30.781Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3812/it/articoli-7a-e-7c-legge-sulla-protezione-degli-animali-entrata-in-vigore 2026-08-25T16:22:30.781Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3813/de/weisungen-der-mehrwertsteuerbehorden-genehmigung-durch-den-chef-efd 2026-08-25T10:30:34.909Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3813/fr/instructions-des-autorites-chargees-de-percevoir-la-tva-feu-vert-a-donner-par-le-chef-du-dff 2026-08-25T10:30:34.909Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3813/it/le-istruzioni-delle-autorita-iva-devono-essere-approvate-dal-capo-del-dff 2026-08-25T10:30:34.909Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3814/de/liberalisierung-gewerbsmassiger-personentransporte-in-tourismusgebiete 2026-08-25T16:22:30.868Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3814/fr/liberalisation-du-transport-professionnel-de-voyageurs-dans-les-regions-touristiques 2026-08-25T16:22:30.868Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3814/it/liberalizzazione-di-trasporti-di-viaggiatori-a-titolo-professionale-nelle-regioni-turistiche 2026-08-25T16:22:30.868Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3815/de/entrumpelung-des-bundesrechtes 2026-09-07T04:09:02.186Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3815/fr/coup-de-balai-dans-le-droit-federal 2026-09-07T04:09:02.186Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3815/it/sfoltire-il-diritto-federale 2026-08-25T10:30:34.980Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3816/de/preisinsel-schweiz 2026-09-07T04:09:02.443Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3816/fr/la-suisse-ilot-de-cherte 2026-09-07T04:09:02.443Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3816/it/svizzera-isola-dei-prezzi-elevati 2026-09-07T04:09:02.443Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3817/de/kollegialprinzip 2026-08-25T10:30:35.054Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3817/fr/principe-de-la-collegialite 2026-08-25T10:30:35.054Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3817/it/principio-di-collegialita 2026-08-25T10:30:35.054Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3818/de/informationspflicht-des-bundesrates-gegenuber-dem-parlament 2026-08-25T16:22:31.058Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3818/fr/devoir-d-information-du-conseil-federal-a-l-egard-du-parlement 2026-08-25T16:22:31.058Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3818/it/obbligo-di-informare-del-consiglio-federale-nei-confronti-del-parlamento 2026-09-07T04:09:02.812Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3819/de/verbot-von-cia-operationen-auf-schweizer-staatsgebiet-und-im-schweizer-luftraum 2026-08-25T10:30:35.126Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3819/fr/interdiction-des-operations-de-la-cia-sur-le-territoire-suisse-et-dans-l-espace-aerien-suisse 2026-08-25T10:30:35.126Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3819/it/divieto-di-operazioni-della-cia-sul-territorio-e-nello-spazio-aereo-della-svizzera 2026-08-25T10:30:35.126Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3820/de/wer-finanziert-die-bundesrat-blocher-inserate 2026-08-25T10:30:35.196Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3820/fr/qui-finance-les-annonces-publicitaires-du-conseiller-federal-blocher 2026-08-25T10:30:35.196Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3820/it/chi-finanzia-le-inserzioni-del-consigliere-federale-blocher 2026-08-25T10:30:35.196Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3821/de/abgabe-auf-flugtickets-die-schweiz-muss-sich-solidarisch-zeigen 2026-08-25T16:22:31.179Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3821/fr/taxe-sur-les-billets-d-avion-la-suisse-doit-rallier-le-mouvement-de-solidarite 2026-08-25T16:22:31.179Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3821/it/tassa-di-solidarieta-sui-biglietti-aerei-la-svizzera-deve-partecipare-al-movimento-internazionale 2026-08-25T16:22:31.179Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3822/de/verbot-von-himmelwarts-gerichteten-laserscheinwerfern 2026-08-25T10:30:35.257Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3822/fr/interdiction-des-projecteurs-laser-dits-skybeamers 2026-08-25T10:30:35.257Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3822/it/vietare-i-proiettori-laser-indirizzati-verso-il-cielo 2026-08-25T10:30:35.257Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3823/de/kundigung-des-abkommens-uber-weitergabe-von-flugpassagierdaten-an-us-behorden 2026-08-25T16:22:31.275Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3823/fr/resilier-l-accord-avec-les-etats-unis-sur-le-transfert-des-donnees-des-passagers 2026-08-25T16:22:31.275Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3823/it/revoca-dell-accordo-con-gli-stati-uniti-riguardante-l-accesso-ai-dati-personali-dei-passeggeri-d-aerei-da-parte-delle-autorita-americane 2026-08-25T16:22:31.275Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3824/de/armeefahrzeuge-stilllegungskonzept 2026-08-25T10:30:35.323Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3824/fr/vehicules-militaires-systeme-d-immobilisation 2026-08-25T10:30:35.323Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3824/it/veicoli-militari-concetto-per-la-messa-fuori-esercizio 2026-08-25T10:30:35.323Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3825/de/ausserparlamentarische-kommission-fur-militarische-einsatze-zur-internationalen-friedensforderung 2026-08-25T16:22:31.359Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3825/fr/commission-extraparlementaire-chargee-des-engagements-militaires-en-faveur-de-la-promotion-internationale-de-la-paix 2026-08-25T16:22:31.359Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3825/it/commissione-extraparlamentare-per-gli-impieghi-militari-della-svizzera-per-il-promovimento-della-pace-in-ambito-internazionale 2026-08-25T16:22:31.359Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3826/de/verlagerung-der-guter-auf-die-schiene 2026-08-25T10:30:35.406Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3826/fr/transfert-des-marchandises-de-la-route-au-rail 2026-08-25T10:30:35.406Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3826/it/trasferimento-delle-merci-dalla-strada-alla-ferrovia 2026-08-25T10:30:35.406Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3827/de/bundesgerichtsentscheid-zur-besteuerung-von-alleinerziehenden 2026-08-25T16:22:31.465Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3827/fr/arret-du-tribunal-federal-concernant-l-imposition-des-familles-monoparentales 2026-08-25T16:22:31.465Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3827/it/imposizione-delle-famiglie-monoparentali-sentenza-del-tribunale-federale 2026-08-25T16:22:31.465Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3828/de/forschungen-uber-gesundheitliche-risiken-transgener-pflanzen-und-lebensmittel 2026-08-25T10:30:35.488Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3828/fr/plantes-et-aliments-transgeniques-recherche-sur-les-risques-sanitaires 2026-08-25T10:30:35.488Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3828/it/ricerca-sui-rischi-per-la-salute-di-piante-e-alimenti-transgenici 2026-08-25T10:30:35.488Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3829/de/moglicher-ausschluss-gewisser-psychotherapeutischer-leistungen-von-der-grundversicherung 2026-08-25T16:22:31.545Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3829/fr/eventuelle-exclusion-de-certaines-psychotherapies-de-l-assurance-maladie-de-base 2026-08-25T16:22:31.545Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3829/it/esclusione-di-alcune-psicoterapie-dalla-copertura-dell-assicurazione-malattie-di-base 2026-08-25T16:22:31.545Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3830/de/ruckfuhrung-blockierter-gelder-nach-kasachstan 2026-08-25T16:22:31.638Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3830/fr/fonds-bloques-restitution-au-kazakhstan 2026-08-25T16:22:31.638Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3830/it/fondi-bloccati-restituzione-al-kazakistan 2026-08-25T16:22:31.638Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3831/de/freihandelsabkommen-zwischen-der-schweiz-und-den-usa-land-und-ernahrungswirtschaft-ausklammern 2026-08-25T10:30:35.576Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3831/fr/accord-de-libre-echange-entre-la-suisse-et-les-usa-exclusion-des-secteurs-agricole-et-alimentaire 2026-08-25T10:30:35.576Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3831/it/accordo-di-libero-scambio-tra-la-svizzera-e-gli-usa-esclusione-dei-settori-agricolo-e-alimentare 2026-08-25T10:30:35.576Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3832/de/ressortforschung-im-bereich-der-koexistenz-von-gvo-und-nicht-gvo-pflanzen-in-der-schweiz 2026-08-25T16:22:31.720Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3832/fr/coexistence-entre-vegetaux-genetiquement-modifies-et-cultures-exemptes-d-ogm-intensification-de-la-recherche-du-secteur-public 2026-08-25T16:22:31.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3832/it/ricerca-del-settore-pubblico-sulla-coesistenza-in-svizzera-di-colture-transgeniche-e-colture-tradizionali 2026-08-25T16:22:31.720Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3833/de/entlastung-der-milizarmee-von-subsidiaren-dauereinsatzen 2026-08-25T10:30:35.662Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3833/fr/armee-de-milice-en-finir-avec-les-interventions-subsidiaires-de-longue-duree 2026-08-25T10:30:35.662Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3833/it/sgravare-l-esercito-di-milizia-da-impieghi-sussidiari-duraturi 2026-08-25T10:30:35.662Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3834/de/armee-gesetzliche-grundlage-fur-das-aufwuchskonzept 2026-08-25T16:22:31.808Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3834/fr/armee-systeme-de-montee-en-puissance-base-legale 2026-08-25T16:22:31.808Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3834/it/esercito-base-legale-per-il-concetto-di-potenziamento 2026-08-25T16:22:31.808Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3835/de/swisscom-kostentransparenz-in-der-grundversorgung 2026-08-25T10:30:35.752Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3835/fr/swisscom-transparence-des-couts-du-service-universel 2026-08-25T10:30:35.752Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3835/it/swisscom-trasparenza-dei-costi-del-servizio-universale 2026-08-25T10:30:35.752Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3836/de/post-kostentransparenz-im-distributionsnetz 2026-08-25T16:22:31.919Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3836/fr/poste-transparence-des-couts-du-reseau-de-distribution 2026-08-25T16:22:31.919Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3836/it/posta-trasparenza-dei-costi-della-rete-di-distribuzione 2026-08-25T16:22:31.919Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3837/de/zunahme-der-zahl-der-abtreibungen-im-jahre-2005 2026-08-25T10:30:35.823Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3837/fr/accroissement-du-nombre-d-avortements-en-2005 2026-08-25T10:30:35.823Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3837/it/aumento-degli-aborti-nel-2005 2026-08-25T10:30:35.823Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3838/de/luftpolizeiliche-intervention-in-der-normalen-lage 2026-08-25T16:22:32.026Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3838/fr/intervention-de-la-police-aerienne-en-situation-normale 2026-08-25T16:22:32.026Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3838/it/intervento-di-polizia-aerea-in-situazione-normale 2026-08-25T16:22:32.026Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3839/de/hochwasserschutz-beim-uberlastfall 2026-08-25T10:30:35.912Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3839/fr/protection-contre-les-inondations-en-cas-de-surcharge 2026-08-25T10:30:35.912Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3839/it/protezione-dalle-piene-ricorrendo-all-eccesso-di-carico-idraulico 2026-08-25T10:30:35.912Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3840/de/effiziente-forschung-im-bereich-der-pflanzenbiotechnologie 2026-08-25T10:30:36.025Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3840/fr/pour-une-recherche-efficace-dans-le-domaine-de-la-biotechnologie-vegetale 2026-08-25T10:30:36.025Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3840/it/per-una-ricerca-efficace-nel-campo-della-biotecnologia-vegetale 2026-08-25T10:30:36.025Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3841/de/atrazinverbot 2026-08-25T16:22:32.120Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3841/fr/interdiction-de-l-atrazine 2026-08-25T16:22:32.120Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3841/it/vietare-l-atrazina 2026-08-25T16:22:32.120Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3842/de/keine-sonderbehandlung-fur-die-usa 2026-08-25T10:30:36.115Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3842/fr/pas-de-traitement-de-faveur-pour-les-usa 2026-08-25T10:30:36.115Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3842/it/nessun-trattamento-di-favore-per-gli-usa 2026-08-25T10:30:36.115Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3843/de/sanktionierung-von-verstossen-gegen-das-kollegialprinzip 2026-08-25T16:22:32.220Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3843/fr/legislation-destinee-a-sanctionner-les-violations-de-la-collegialite 2026-08-25T16:22:32.220Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3843/it/legislazione-per-sanzionare-le-violazioni-della-collegialita 2026-08-25T16:22:32.220Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3844/de/gesundheitszustand-von-kindern-und-jugendlichen 2026-08-25T10:30:36.198Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3844/fr/etat-de-sante-des-enfants-et-des-jeunes 2026-08-25T10:30:36.198Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3844/it/stato-di-salute-dei-bambini-e-dei-giovani 2026-08-25T10:30:36.198Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3845/de/fur-guter-die-bahn 2026-08-25T16:22:32.308Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3845/fr/pour-les-marchandises-le-rail 2026-08-25T16:22:32.308Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3845/it/per-le-merci-la-ferrovia 2026-08-25T16:22:32.308Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3846/de/schweizerische-fachstelle-fur-die-pravention-von-kindesmisshandlung 2026-08-25T10:30:36.274Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3846/fr/mauvais-traitements-envers-les-enfants-creation-d-un-organe-de-prevention 2026-08-25T10:30:36.274Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3846/it/centrale-svizzera-per-la-prevenzione-dei-maltrattamenti-ai-minori 2026-08-25T10:30:36.274Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3847/de/gefahrdung-von-kindern-und-jugendlichen-in-chat-foren 2026-08-25T16:22:32.391Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3847/fr/forums-de-discussion-les-dangers-qui-menacent-les-enfants-et-les-adolescents 2026-08-25T16:22:32.391Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3847/it/chat-un-pericolo-per-fanciulli-e-giovani 2026-08-25T16:22:32.391Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3848/de/vollzug-der-statistischen-meldepflicht-und-kontrolle-beim-fmedg-und-beim-stfg 2026-08-25T10:30:36.388Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3848/fr/lpma-et-lrcs-application-declaration-obligatoire-et-surveillance 2026-08-25T10:30:36.388Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3848/it/applicazione-dell-obbligo-di-notifica-e-dei-controlli-per-scopi-statistici-nell-ambito-della-lpam-e-della-lcel 2026-08-25T10:30:36.388Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3849/de/erhaltung-einer-leistungsfahigen-landwirtschaft 2026-09-07T04:09:03.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3849/fr/maintien-d-une-agriculture-performante 2026-09-07T04:09:03.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3849/it/conservazione-di-un-agricoltura-efficiente 2026-09-07T04:09:03.432Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3850/de/reorganisation-beim-zoll 2026-08-25T16:22:32.615Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3850/fr/reorganisation-de-la-douane 2026-08-25T16:22:32.615Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3850/it/riorganizzazione-presso-la-dogana 2026-08-25T16:22:32.615Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3851/de/verwendung-eines-anteils-des-mineralolsteuerertrages-fur-die-luftfahrt 2026-08-25T10:30:36.463Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3851/fr/affectation-a-la-navigation-aerienne-d-une-part-de-l-impot-sur-les-huiles-minerales 2026-08-25T10:30:36.463Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3851/it/impiego-di-una-parte-dei-proventi-dell-imposta-sugli-oli-minerali-per-l-aviazione-civile 2026-08-25T10:30:36.463Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3852/de/konzept-fur-nachhaltige-landwirtschaft-und-landliche-entwicklung 2026-08-25T16:22:32.723Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3852/fr/plan-pour-une-agriculture-et-un-developpement-rural-durables 2026-08-25T16:22:32.723Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3852/it/concetto-per-l-agricoltura-sostenibile-e-lo-sviluppo-rurale 2026-08-25T16:22:32.723Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3853/de/verstarktes-engagement-in-der-energieforschung 2026-08-25T10:30:36.541Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3853/fr/effort-de-recherche-energetique 2026-08-25T10:30:36.541Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3853/it/impegno-a-favore-della-ricerca-energetica 2026-08-25T10:30:36.541Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3854/de/widerspruche-in-unserer-asylpolitik 2026-08-25T16:22:32.824Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3854/fr/contradictions-de-notre-politique-d-asile 2026-08-25T16:22:32.824Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3854/it/contraddizioni-della-politica-svizzera-in-materia-d-asilo 2026-08-25T16:22:32.824Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3855/de/kein-schweizer-truppeneinsatz-in-afghanistan 2026-08-25T10:30:36.618Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3855/fr/pas-d-intervention-de-troupes-suisses-en-afghanistan 2026-08-25T10:30:36.618Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3855/it/nessun-impiego-di-truppe-svizzere-in-afghanistan 2026-08-25T10:30:36.618Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3856/de/ein-modernes-bahnguterverkehrssystem-auf-der-ost-west-achse 2026-08-25T16:22:32.911Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3856/fr/axe-ferroviaire-est-ouest-mise-en-place-d-un-systeme-moderne-de-transport-des-marchandises 2026-08-25T16:22:32.911Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3856/it/un-sistema-di-trasporto-di-merci-ferroviario-moderno-sull-asse-est-ovest 2026-08-25T16:22:32.911Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3857/de/eigene-lohnpolitik-im-vbs 2026-08-25T10:30:36.697Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3857/fr/le-ddps-a-t-il-une-politique-des-salaires-a-part 2026-08-25T10:30:36.697Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3857/it/politica-salariale-regime-a-parte-in-seno-al-ddps 2026-08-25T10:30:36.697Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3858/de/sozialversicherungen-harmonisierung-der-taggelder 2026-08-25T16:22:32.983Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3858/fr/harmonisation-des-indemnites-journalieres-dans-les-assurances-sociales 2026-08-25T16:22:32.983Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3858/it/armonizzazione-delle-indennita-giornaliere-presso-le-assicurazioni-sociali 2026-08-25T16:22:32.983Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3859/de/arbeitslosenversicherung-finanzierung 2026-08-25T10:30:36.771Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3859/fr/assurance-chomage-financement 2026-08-25T10:30:36.771Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3859/it/assicurazione-contro-la-disoccupazione-finanziamento 2026-08-25T10:30:36.771Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3860/de/treibstofftransporte-der-bundesbetriebe-an-privatwirtschaftliche-betriebe-erhebung-der-lsva 2026-08-25T10:30:36.847Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3860/fr/perception-de-la-rplp-sur-les-transports-de-carburant-effectues-par-des-entreprises-de-la-confederation-pour-le-compte-d-entreprises-privees 2026-08-25T10:30:36.847Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3860/it/riscossione-della-ttpcp-sui-trasporti-di-carburante-delle-aziende-della-confederazione-ad-aziende-dell-economia-privata 2026-08-25T10:30:36.847Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3861/de/ressortforschung-im-bereich-der-koexistenz-von-gvo-und-nicht-gvo-pflanzen-in-der-schweiz 2026-08-25T16:22:33.062Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3861/fr/coexistence-entre-vegetaux-genetiquement-modifies-et-cultures-exemptes-d-ogm-intensification-de-la-recherche-du-secteur-public 2026-08-25T16:22:33.062Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3861/it/ricerca-del-settore-pubblico-sulla-coesistenza-in-svizzera-di-colture-transgeniche-e-colture-tradizionali 2026-08-25T16:22:33.062Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3862/de/volkswirtschaftliche-auswirkungen-des-wachsenden-einkaufstourismus 2026-09-07T04:09:04.086Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3862/fr/emplettes-a-l-etranger-incidences-sur-l-economie-suisse 2026-09-07T04:09:04.086Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3862/it/turismo-degli-acquisti-oltre-confine-conseguenze-per-l-economia-svizzera 2026-09-07T04:09:04.086Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3863/de/breitbandkommunikation-als-bestandteil-der-grundversorgung 2026-08-25T16:22:33.132Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3863/fr/la-communication-a-large-bande-comme-partie-integrante-du-service-universel 2026-08-25T16:22:33.132Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3863/it/comunicazione-a-banda-larga-parte-integrante-del-servizio-universale 2026-08-25T16:22:33.132Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3864/de/schuldenfreiheit-im-alter-systemwechsel-bei-der-wohneigentumsbesteuerung 2026-08-25T10:30:37.012Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3864/fr/moins-de-dettes-pour-les-personnes-agees-nouveau-systeme-d-imposition-de-la-valeur-locative 2026-08-25T10:30:37.012Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3864/it/vecchiaia-senza-debiti-cambiamento-di-sistema-nell-imposizione-della-proprieta-abitativa 2026-08-25T10:30:37.012Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3865/de/umsetzung-der-empfehlungen-des-menschenrechtskommissars 2026-08-25T16:22:33.207Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3865/fr/mise-en-oeuvre-des-recommandations-du-commissaire-aux-droits-de-l-homme 2026-08-25T16:22:33.207Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3865/it/attuazione-delle-raccomandazioni-del-commissario-per-i-diritti-dell-uomo 2026-08-25T16:22:33.207Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3866/de/rolle-der-schweiz-in-kosovo 2026-08-25T10:30:37.108Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3866/fr/role-de-la-suisse-au-kosovo 2026-08-25T10:30:37.108Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3866/it/il-ruolo-della-svizzera-nel-cossovo 2026-08-25T10:30:37.108Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3867/de/rolle-der-schweiz-in-kosovo 2026-08-25T16:22:33.292Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3867/fr/role-de-la-suisse-au-kosovo 2026-08-25T16:22:33.292Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3867/it/il-ruolo-della-svizzera-nel-cossovo 2026-08-25T16:22:33.292Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3868/de/einfrieren-der-versteigerung-von-importkontingenten-beim-fleisch 2026-08-25T10:30:37.179Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3868/fr/suspension-de-la-mise-en-adjudication-des-contingents-d-importation-dans-le-secteur-de-la-viande 2026-08-25T10:30:37.179Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3868/it/congelare-la-vendita-all-asta-di-contingenti-per-l-importazione-di-carne 2026-08-25T10:30:37.179Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3869/de/strassenverkehr-bussenertrage-in-die-ahv 2026-08-25T16:22:33.375Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3869/fr/circulation-routiere-affectation-a-l-avs-des-recettes-provenant-des-amendes-d-ordre 2026-08-25T16:22:33.375Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3869/it/circolazione-stradale-destinare-gli-introiti-delle-multe-all-avs 2026-08-25T16:22:33.375Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3870/de/waffentragen-und-waffengebrauch-genugen-die-geltenden-vorschriften 2026-08-25T16:22:33.477Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3870/fr/port-et-usage-d-armes-legislation-adaptee 2026-08-25T16:22:33.477Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3870/it/porto-e-impiego-di-armi-la-legislazione-e-adeguata 2026-08-25T16:22:33.477Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3871/de/scheitert-die-volkszahlung-2010 2026-08-25T10:30:37.255Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3871/fr/le-recensement-federal-2010-de-la-population-sera-t-il-un-echec 2026-08-25T10:30:37.255Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3871/it/verra-meno-il-censimento-della-popolazione-2010 2026-08-25T10:30:37.255Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3872/de/technik-der-telefonuberwachung 2026-08-25T16:22:33.574Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3872/fr/techniques-de-surveillance-telephonique 2026-08-25T16:22:33.574Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3872/it/tecnica-di-sorveglianza-del-traffico-telefonico 2026-08-25T16:22:33.574Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3873/de/schweizer-fallschirmspringer-soldaten-nach-irak-afghanistan-und-kosovo 2026-08-25T10:30:37.338Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3873/fr/envoi-de-soldats-parachutistes-en-irak-en-afghanistan-et-au-kosovo 2026-08-25T10:30:37.338Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3873/it/invio-di-soldati-paracadutisti-svizzeri-in-iraq-afghanistan-e-kosovo 2026-08-25T10:30:37.338Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3874/de/anderung-des-ausbildungskonzeptes-der-armee 2026-08-25T16:22:33.660Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3874/fr/modification-du-systeme-d-instruction-de-l-armee 2026-08-25T16:22:33.660Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3874/it/modifica-del-concetto-per-l-istruzione-dell-esercito 2026-08-25T16:22:33.660Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3875/de/wahlbeobachtungen-in-der-schweiz 2026-08-25T10:30:37.417Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3875/fr/observation-des-elections-en-suisse 2026-08-25T10:30:37.417Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3875/it/osservatori-elettorali-in-svizzera 2026-08-25T10:30:37.417Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3876/de/auslander-und-asylgesetz-position-der-eidgenossischen-auslanderkommission-in-einer-allfalligen-referendumskampagne 2026-08-25T16:22:33.736Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3876/fr/position-de-la-commission-federale-des-etrangers-dans-une-eventuelle-campagne-referendaire-relative-aux-lois-sur-l-asile-et-sur-les-etrangers 2026-08-25T16:22:33.736Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3876/it/posizione-della-commissione-federale-degli-stranieri-in-caso-di-campagna-referendaria-relativa-alle-leggi-sugli-stranieri-e-sull-asilo 2026-08-25T16:22:33.736Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3877/de/keine-kriegsmaterialexporte-in-die-usa 2026-08-25T10:30:37.546Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3877/fr/pas-d-exportation-de-materiel-de-guerre-vers-les-etats-unis-d-amerique 2026-08-25T10:30:37.546Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3877/it/nessuna-esportazione-di-materiale-bellico-verso-gli-stati-uniti 2026-08-25T10:30:37.546Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3878/de/gesundheitsversorgung-positive-anreize-zur-forderung-der-patientensicherheit-und-der-qualitatssicherung 2026-08-25T16:22:33.813Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3878/fr/politique-de-sante-incitations-a-promouvoir-la-securite-des-patients-et-la-garantie-de-la-qualite 2026-08-25T16:22:33.813Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3878/it/assistenza-sanitaria-incentivi-positivi-per-il-promovimento-della-sicurezza-dei-pazienti-e-della-garanzia-della-qualita 2026-08-25T16:22:33.813Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3879/de/zogerliche-umsetzung-des-fakultativprotokolls-zur-uno-anti-folter-konvention 2026-08-25T10:30:37.624Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3879/fr/mise-en-oeuvre-tardive-du-protocole-facultatif-se-rapportant-a-la-convention-de-l-onu-contre-la-torture 2026-08-25T10:30:37.624Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3879/it/ritardi-nell-attuazione-del-protocollo-facoltativo-alla-convenzione-dell-onu-contro-la-tortura 2026-08-25T10:30:37.624Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3880/de/expo-02-euro-2008 2026-08-25T10:30:37.703Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3880/fr/expo-02-euro-2008 2026-08-25T10:30:37.703Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3880/it/expo-02-euro-2008 2026-08-25T10:30:37.703Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3881/de/einsatz-von-drohnen-fur-zivile-zwecke 2026-08-25T16:22:33.908Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3881/fr/utilisation-de-drones-a-des-fins-civiles 2026-08-25T16:22:33.908Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3881/it/impiego-di-droni-a-fini-civili 2026-08-25T16:22:33.908Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3882/de/gewalt-gegen-kinder 2026-08-25T10:30:37.778Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3882/fr/violence-contre-les-enfants 2026-08-25T10:30:37.778Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3882/it/violenza-sui-minori 2026-08-25T10:30:37.778Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3883/de/auswirkungen-der-versteigerung-von-importkontingenten-beim-fleisch-bericht 2026-08-25T16:22:33.978Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3883/fr/effets-de-la-mise-en-adjudication-des-contingents-d-importation-dans-le-domaine-de-la-viande-etablissement-d-un-rapport 2026-08-25T16:22:33.978Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3883/it/conseguenze-della-vendita-all-asta-di-contingenti-d-importazione-di-carne-rapporto 2026-08-25T16:22:33.978Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3884/de/einbau-von-crashrecordern-in-fahrzeugen 2026-08-25T10:30:37.855Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3884/fr/installation-d-une-boite-noire-sur-les-vehicules-a-moteur 2026-08-25T10:30:37.855Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3884/it/installazione-di-cosiddetti-crash-recorder-scatole-nere-sui-veicoli 2026-08-25T10:30:37.855Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3885/de/aufwertung-der-anliegen-und-vorstosse-der-jugendsession 2026-08-25T16:22:34.061Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3885/fr/session-des-jeunes-revalorisation-des-demandes-et-des-interventions 2026-08-25T16:22:34.061Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3885/it/valorizzazione-delle-richieste-e-degli-interventi-della-sessione-dei-giovani 2026-08-25T16:22:34.061Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3886/de/euro-2008-beitrage-des-bundes 2026-08-25T10:30:37.943Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3886/fr/euro-2008-contributions-de-la-confederation 2026-08-25T10:30:37.943Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3886/it/euro-2008-contributi-della-confederazione 2026-08-25T10:30:37.943Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3887/de/euro-2008-fanprojekte-zur-gewaltpravention 2026-08-25T16:22:34.154Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3887/fr/euro-2008-projets-preventifs-d-encadrement-de-jeunes-supporters 2026-08-25T16:22:34.154Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3887/it/euro-2008-progetti-preventivi-per-l-assistenza-ai-giovani-tifosi 2026-08-25T16:22:34.154Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3888/de/euro-2008-ein-fass-ohne-boden 2026-08-25T10:30:38.029Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3888/fr/euro-2008-le-tonneau-des-danaides 2026-08-25T10:30:38.029Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3888/it/euro-2008-un-pozzo-senza-fondo 2026-08-25T10:30:38.029Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3889/de/deckungslucken-der-suva-und-neue-tatigkeitsbereiche 2026-08-25T16:22:34.288Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3889/fr/cna-decouverts-et-nouveaux-domaines-de-taches 2026-08-25T16:22:34.288Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3889/it/lacune-di-copertura-dell-insai-e-nuovi-campi-d-attivita 2026-08-25T16:22:34.288Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3890/de/gekropfter-nordanflug-zeitplan 2026-08-25T16:22:34.394Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3890/fr/approche-coudee-par-le-nord-calendrier 2026-08-25T16:22:34.394Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3890/it/avvicinamento-a-gomito-da-nord-scadenzario 2026-08-25T16:22:34.394Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3891/de/hotelfachschule-lausanne-als-mitglied-der-fachhochschule-westschweiz-tragbar 2026-08-25T10:30:38.118Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3891/fr/ecole-hoteliere-de-lausanne-compatible-avec-une-haute-ecole-specialisee 2026-08-25T10:30:38.118Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3891/it/scuola-alberghiera-di-losanna-compatibile-con-una-scuola-universitaria-professionale 2026-08-25T10:30:38.118Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3892/de/lsva-erhohung-2008-folgen 2026-08-25T16:22:34.478Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3892/fr/augmentation-du-taux-de-la-rplp-en-2008-consequences 2026-08-25T16:22:34.478Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3892/it/conseguenze-dovute-agli-aumenti-della-ttpcp-nel-2008 2026-08-25T16:22:34.478Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3893/de/klima-und-gesundheitsschadigende-wirkung-fossiler-treibstoffe 2026-08-25T10:30:38.241Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3893/fr/carburants-fossiles-effets-nefastes-sur-le-climat-et-la-sante 2026-08-25T10:30:38.241Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3893/it/impatto-climatico-e-sanitario-dei-carburanti-fossili 2026-08-25T10:30:38.241Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3894/de/monitoring-wahrend-des-gentech-moratoriums 2026-08-25T16:22:34.553Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3894/fr/monitoring-pendant-le-moratoire-sur-l-utilisation-des-organismes-genetiquement-modifies 2026-08-25T16:22:34.553Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3894/it/monitoraggio-durante-la-moratoria-sull-ingegneria-genetica 2026-08-25T16:22:34.553Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3895/de/schutz-vor-strahlung-durch-dect-telefone 2026-08-25T10:30:38.330Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3895/fr/protection-contre-les-rayonnements-des-telephones-sans-fil 2026-08-25T10:30:38.330Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3895/it/protezione-dalle-radiazioni-emesse-dai-telefoni-dect 2026-08-25T10:30:38.330Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3896/de/fuhrerausweis-neuregelung-des-vertrauensarztlichen-kontrolluntersuchs 2026-08-25T16:22:34.661Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3896/fr/personnes-agees-au-volant-reconduction-de-leur-permis-de-conduire 2026-08-25T16:22:34.661Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3896/it/licenza-di-condurre-nuovo-disciplinamento-della-visita-di-controllo-presso-il-medico-di-fiducia 2026-08-25T16:22:34.661Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3897/de/arbeitslosenversicherung-abwenden-eines-finanzierungsdebakels 2026-08-25T10:30:38.415Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3897/fr/assurance-chomage-eviter-une-debacle-financiere 2026-08-25T10:30:38.415Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3897/it/assicurazione-contro-la-disoccupazione-evitare-il-tracollo-finanziario 2026-08-25T10:30:38.415Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3898/de/importverbot-von-wildvogeln 2026-08-25T16:22:34.764Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3898/fr/interdiction-d-importer-des-oiseaux-sauvages 2026-08-25T16:22:34.764Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3898/it/divieto-d-importazione-degli-uccelli-selvatici 2026-08-25T16:22:34.764Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3899/de/gewalt-in-den-stadten-ursachen-und-pravention 2026-08-25T10:30:38.506Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3899/fr/violences-urbaines-connaitre-et-prevenir 2026-08-25T10:30:38.506Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3899/it/conoscere-e-prevenire-le-violenze-urbane 2026-08-25T10:30:38.506Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3900/de/schweizer-beitrag-an-den-globalen-fonds-zur-bekampfung-von-hiv-aids-tuberkulose-und-malaria 2026-08-25T16:22:34.864Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3900/fr/contribution-suisse-au-fonds-mondial-de-lutte-contre-le-vih-sida-la-tuberculose-et-le-paludisme 2026-08-25T16:22:34.864Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3900/it/contributo-svizzero-al-fondo-mondiale-di-lotta-contro-l-hiv-aids-la-tubercolosi-e-la-malaria 2026-08-25T16:22:34.864Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3901/de/internationale-sportveranstaltungen-verursacherprinzip-fur-sicherheitskosten 2026-08-25T10:30:38.590Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3901/fr/manifestations-sportives-internationales-principe-de-causalite-en-matiere-de-frais-de-securite 2026-08-25T10:30:38.590Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3901/it/manifestazioni-sportive-internazionali-principio-di-causalita-in-materia-di-spese-di-sicurezza 2026-08-25T10:30:38.590Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3902/de/militarische-raumsicherung-demokratische-mitbestimmung 2026-08-25T16:22:34.974Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3902/fr/surete-militaire-sectorielle-participation-de-la-population-a-la-prise-des-decisions 2026-08-25T16:22:34.974Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3902/it/sicurezza-militare-del-territorio-partecipazione-democratica 2026-08-25T16:22:34.974Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3903/de/wettbewerbsverzerrende-kantonale-und-kommunale-regelungen 2026-08-25T10:30:38.672Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3903/fr/reglements-cantonaux-et-communaux-distorsion-de-la-concurrence 2026-08-25T10:30:38.672Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3903/it/regolamentazioni-cantonali-e-comunali-che-distorcono-la-concorrenza 2026-08-25T10:30:38.672Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3904/de/aufruf-zum-heiligen-krieg-gegen-die-schweiz-durch-einen-politischen-fluchtling 2026-08-25T16:22:35.060Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3904/fr/appel-a-la-guerre-sainte-contre-la-suisse-par-un-refugie-politique 2026-08-25T16:22:35.060Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3904/it/appello-alla-guerra-santa-contro-la-svizzera-da-parte-di-un-rifugiato-politico 2026-08-25T16:22:35.060Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3905/de/atsg-regelung-der-medizinischen-begutachtung 2026-08-25T10:30:38.764Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3905/fr/lpga-reglementation-en-matiere-d-expertise-medicale 2026-08-25T10:30:38.764Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3905/it/lpga-disciplinamento-dell-attivita-peritale-medica 2026-08-25T10:30:38.764Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3906/de/freihandelsabkommen-zwischen-der-schweiz-und-den-usa-okologische-und-soziale-dimension 2026-08-25T16:22:35.168Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3906/fr/accord-de-libre-echange-entre-la-suisse-et-les-etats-unis-d-amerique-dimensions-sociale-et-ecologique 2026-08-25T16:22:35.168Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3906/it/accordo-di-libero-scambio-tra-la-svizzera-e-gli-usa-dimensioni-sociale-ed-ecologica 2026-08-25T16:22:35.168Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3907/de/sbb-cargo 2026-08-25T10:30:38.837Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3907/fr/cff-cargo 2026-08-25T10:30:38.837Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3907/it/ffs-cargo 2026-08-25T10:30:38.837Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3908/de/militarflugplatz-sitten-starts-von-f-a-18-mit-nachverbrennung 2026-08-25T16:22:35.264Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3908/fr/bases-aeriennes-militaires-de-sion-f-a-18-decollage-avec-postcombustion 2026-08-25T16:22:35.264Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3908/it/aerodromo-militare-di-sion-decollo-degli-f-a-18-mediante-post-combustione 2026-08-25T16:22:35.264Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3909/de/aufhebung-von-patenten-auf-pharmazeutischen-produkten-im-fall-eines-gesundheitsnotstandes 2026-08-25T10:30:38.905Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3909/fr/levee-des-brevets-sur-les-produits-pharmaceutiques-en-cas-d-urgence-sanitaire 2026-08-25T10:30:38.905Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3909/it/revoca-dei-brevetti-sui-prodotti-farmaceutici-in-caso-di-urgenza-sanitaria 2026-08-25T10:30:38.905Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3910/de/swissmedic-transparenz-und-unabhangigkeit 2026-08-25T10:30:39.012Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3910/fr/swissmedic-transparence-et-independance 2026-08-25T10:30:39.012Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3910/it/swissmedic-trasparenza-e-indipendenza 2026-08-25T10:30:39.012Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3911/de/rechtshilfepolitik-schutz-der-besonderen-stellung-der-schweiz 2026-08-25T16:22:35.358Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3911/fr/politique-de-l-entraide-judiciaire-protection-de-la-situation-particuliere-de-la-suisse 2026-08-25T16:22:35.358Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3911/it/politica-in-materia-di-assistenza-giudiziaria-tutela-della-situazione-particolare-della-svizzera 2026-08-25T16:22:35.358Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3912/de/sbb-cargo-station-zwischen-wolhusen-und-langnau-i-e 2026-08-25T10:30:39.087Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3912/fr/maintenir-un-point-de-service-cff-cargo-entre-wolhusen-et-langnau-i-e 2026-08-25T10:30:39.087Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3912/it/stazione-ffs-cargo-tra-wolhusen-e-langnau-i-e 2026-08-25T10:30:39.087Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-3913/de/die-schweiz-und-sudafrika-zwischen-1948-und-1994-konsequenzen-aus-dem-schlussbericht 2026-09-07T04:09:05.239Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-3913/fr/consequences-du-rapport-de-synthese-sur-les-relations-entre-la-suisse-et-l-afrique-du-sud-de-1948-a-1994 2026-09-07T04:09:05.239Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-3913/it/svizzera-e-sudafrica-tra-il-1948-e-il-1994-conclusioni-dal-rapporto-finale 2026-09-07T04:09:05.239Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-400/de/zivilschutz-aufhebung-der-pflicht-zum-bau-von-privaten-schutzraumen 2026-08-25T16:22:35.507Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-400/fr/protection-civile-suppression-de-l-obligation-de-construire-des-abris-prives 2026-08-25T16:22:35.507Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-400/it/protezione-civile-abrogazione-dell-obbligo-di-costruire-rifugi-privati 2026-08-25T16:22:35.507Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-401/de/schutz-vor-naturgefahren 2026-08-25T10:30:39.173Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-401/fr/protection-contre-les-dangers-naturels 2026-08-25T10:30:39.173Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-401/it/protezione-dai-pericoli-naturali 2026-08-25T10:30:39.173Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-402/de/wirkungsvolle-massnahme-gegen-jugendarbeitslosigkeit-bessere-berufs-studien-und-laufbahnberatung 2026-08-25T16:22:35.610Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-402/fr/une-mesure-efficace-contre-le-chomage-des-jeunes-ameliorer-l-orientation-professionnelle-universitaire-ou-de-carriere 2026-08-25T16:22:35.610Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-402/it/misure-efficaci-contro-la-disoccupazione-giovanile-migliorare-l-orientamento-professionale-negli-studi-e-nella-carriera 2026-08-25T16:22:35.610Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-403/de/offenlegungspflicht-der-interessenbindungen-der-ehegatten-und-lebenspartner-der-mitglieder-der-bundesversammlung 2026-08-25T10:30:39.248Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-403/fr/obligation-pour-les-membres-de-l-assemblee-federale-de-signaler-les-interets-de-leur-conjoint-ou-de-leur-partenaire 2026-08-25T10:30:39.248Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-403/it/obbligo-per-i-membri-dell-assemblea-federale-di-dichiarare-le-relazioni-d-interesse-dei-rispettivi-coniugi-e-partner 2026-08-25T10:30:39.248Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-404/de/verbot-von-sexuellen-verstummelungen 2026-09-07T04:09:05.558Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-404/fr/reprimer-explicitement-les-mutilations-sexuelles-commises-en-suisse-et-commises-a-l-etranger-par-quiconque-se-trouve-en-suisse 2026-09-07T04:09:05.558Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-404/it/divieto-di-compiere-mutilazioni-sessuali 2026-08-25T16:22:35.719Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-405/de/auftrieb-fur-den-schweizer-sport 2026-08-25T10:30:39.310Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-405/fr/donner-un-nouvel-elan-au-sport-suisse 2026-08-25T10:30:39.310Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-405/it/imprimere-nuovo-slancio-allo-sport-svizzero 2026-08-25T10:30:39.310Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-406/de/gesetz-uber-betriebsverlagerungen 2026-08-25T16:22:35.811Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-406/fr/loi-sur-les-delocalisations-d-entreprises 2026-08-25T16:22:35.811Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-406/it/legge-sulla-delocalizzazione-delle-imprese 2026-08-25T16:22:35.811Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-407/de/gats-obligatorisches-referendum 2026-08-25T10:30:39.378Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-407/fr/referendum-obligatoire-pour-l-agcs 2026-08-25T10:30:39.378Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-407/it/referendum-obbigatorio-per-il-gats 2026-08-25T10:30:39.378Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-408/de/schwerverkehrsabgabe-strafbarkeit-einer-fehlmanipulation-am-erfassungsgerat-tripon 2026-08-25T16:22:35.905Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-408/fr/appareil-de-saisie-de-la-rplp-tripon-depenalisation-des-erreurs-de-manipulation 2026-08-25T16:22:35.905Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-408/it/tassa-sul-traffico-pesante-punibilita-della-manipolazione-errata-dell-apparecchio-di-rilevamento-tripon 2026-08-25T16:22:35.905Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-409/de/allgemeine-dienstpflicht-fur-manner 2026-08-25T10:30:39.447Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-409/fr/obligation-generale-de-servir-pour-les-hommes 2026-08-25T10:30:39.447Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-409/it/obbligo-generale-di-servizio-per-gli-uomini 2026-08-25T10:30:39.447Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-410/de/einheitliche-regelung-der-selbstmedikation 2026-08-25T10:30:39.536Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-410/fr/automedication-creer-une-seule-categorie-de-medicaments-non-soumis-a-ordonnance 2026-08-25T10:30:39.536Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-410/it/disciplinamento-unitario-dell-automedicazione 2026-08-25T10:30:39.536Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-411/de/wechsel-der-vorsorgeeinrichtung 2026-08-25T16:22:36.027Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-411/fr/changement-d-institution-de-prevoyance 2026-08-25T16:22:36.027Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-411/it/cambiamento-dell-istituto-di-previdenza 2026-08-25T16:22:36.027Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-412/de/unrechtmassige-verwendung-von-vermogenswerten-die-durch-nicht-arglistige-tauschung-erlangt-wurden-strafverfolgung 2026-08-25T10:30:39.604Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-412/fr/repression-penale-de-l-utilisation-sans-droit-de-valeurs-patrimoniales-obtenues-par-une-tromperie-non-astucieuse 2026-08-25T10:30:39.604Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-412/it/impiego-illecito-di-valori-patrimoniali-ottenuti-con-frode-non-commessa-con-astuzia-perseguimento-penale 2026-08-25T10:30:39.604Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-413/de/pressevielfalt-als-element-fur-die-demokratische-meinungsbildung 2026-08-25T16:22:36.114Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-413/fr/maintenir-la-diversite-de-la-presse-pour-son-role-dans-le-debat-democratique 2026-08-25T16:22:36.114Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-413/it/mantenere-un-panorama-mediatico-diversificato-quale-elemento-per-la-formazione-democratica-delle-opinioni 2026-08-25T16:22:36.114Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-414/de/schluss-mit-geheimberichten 2026-08-25T10:30:39.673Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-414/fr/publicite-des-rapports-sur-lesquels-le-conseil-federal-fonde-ses-decisions 2026-08-25T10:30:39.673Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-414/it/basta-con-i-rapporti-segreti 2026-08-25T10:30:39.673Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-415/de/spielbankengesetz-rahmenbedingungen 2026-08-25T16:22:36.199Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-415/fr/loi-sur-les-maisons-de-jeu-conditions-cadres 2026-08-25T16:22:36.199Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-415/it/legge-sulle-case-da-gioco-condizioni-quadro 2026-08-25T16:22:36.199Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-416/de/erbschaftssteuer-fur-pflegekosten 2026-08-25T10:30:39.731Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-416/fr/financer-les-soins-par-un-impot-sur-les-successions 2026-08-25T10:30:39.731Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-416/it/imposta-di-successione-per-finanziare-le-cure 2026-08-25T10:30:39.731Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-417/de/mehr-rechte-fur-aktionare-das-einberufungs-und-traktandierungsrecht-erleichtern 2026-08-25T16:22:36.292Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-417/fr/droits-des-actionnaires-faciliter-la-convocation-d-une-assemblee-generale-et-l-inscription-d-un-objet-a-l-ordre-du-jour 2026-08-25T16:22:36.292Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-417/it/maggiori-diritti-per-gli-azionisti-facilitare-la-convocazione-di-un-assemblea-generale-e-l-iscrizione-di-un-oggetto-all-ordine-del-giorno 2026-08-25T16:22:36.292Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-418/de/patentgesetz-schaffung-einer-berufsregelung-fur-patentanwalte-und-eines-bundespatentgerichtes 2026-08-25T10:30:39.832Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-418/fr/loi-sur-les-brevets-reglementer-la-profession-d-agent-de-brevets-et-creer-un-tribunal-federal-des-brevets 2026-08-25T10:30:39.832Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-418/it/legge-sui-brevetti-disciplinamento-concernente-la-professione-di-notaio-di-brevetti-e-istituzione-di-un-tribunale-federale-dei-brevetti 2026-08-25T10:30:39.832Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-419/de/demonstrationsgesetz 2026-08-25T16:22:36.388Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-419/fr/loi-sur-les-manifestations 2026-08-25T16:22:36.388Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-419/it/legge-sulle-manifestazioni 2026-08-25T16:22:36.388Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-420/de/atomkraftwerke-verursacherprinzip 2026-08-25T16:22:36.469Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-420/fr/centrales-nucleaires-pour-une-responsabilite-civile-totale 2026-08-25T16:22:36.469Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-420/it/centrali-nucleari-principio-di-causalita 2026-08-25T16:22:36.469Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-421/de/asbestproblem-ernst-nehmen 2026-08-25T10:30:39.914Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-421/fr/amiante-prendre-le-probleme-au-serieux 2026-08-25T10:30:39.914Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-421/it/considerare-con-serieta-il-problema-dell-amianto 2026-08-25T10:30:39.914Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-422/de/spielwut-und-spielsucht-vorbeugungsmassnahmen 2026-08-25T16:22:36.551Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-422/fr/joueurs-excessifs-dependance-au-jeu-developper-les-moyens-de-prevention 2026-08-25T16:22:36.551Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-422/it/vizio-del-gioco-e-dipendenza-misure-di-prevenzione 2026-08-25T16:22:36.551Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-423/de/transparenz-des-stimmverhaltens-im-bundesrat 2026-08-25T10:30:39.974Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-423/fr/publicite-des-votes-au-conseil-federal 2026-08-25T10:30:39.974Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-423/it/trasparenza-nelle-votazioni-del-consiglio-federale 2026-08-25T10:30:39.974Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-424/de/spielbankengesetz-rahmenbedingungen-fur-spielbanken-insbesondere-in-tourismusdestinationen 2026-08-25T16:22:36.623Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-424/fr/loi-sur-les-maisons-de-jeu-assouplissement-des-dispositions-fiscales-notamment-dans-les-regions-touristiques 2026-08-25T16:22:36.623Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-424/it/legge-sulle-case-da-gioco-condizioni-quadro-per-le-case-da-gioco-in-particolare-nelle-destinazioni-turistiche 2026-08-25T16:22:36.623Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-425/de/einfuhrung-eines-garantierten-mindestlohnes-fur-arbeitnehmer-und-eines-zulassigen-hochsteinkommens 2026-08-25T10:30:40.037Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-425/fr/instauration-du-salaire-minimum-interprofessionnel-garanti-et-du-revenu-maximum-acceptable 2026-08-25T10:30:40.037Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-425/it/introduzione-di-un-salario-minimo-garantito-per-i-lavoratori-e-di-un-reddito-massimo-ammissibile 2026-08-25T10:30:40.037Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-426/de/mehr-demokratie-in-der-aussenpolitik-ausweitung-des-staatsvertragsreferendums 2026-08-25T16:22:36.702Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-426/fr/politique-exterieure-vers-plus-de-democratie-grace-a-une-extension-du-referendum-en-matiere-de-traites-internationaux 2026-08-25T16:22:36.702Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-426/it/maggior-democrazia-in-politica-estera-ampliamento-del-referendum-in-materia-di-trattati-internazionali 2026-08-25T16:22:36.702Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-427/de/gender-reporting-bei-dem-bund-nahestehenden-unternehmen-und-anstalten-durchsetzung-des-gleichstellungsauftrages-wachstumsforderung 2026-08-25T10:30:40.108Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-427/fr/rapport-sur-l-egalite-hommes-femmes-dans-les-entreprises-et-institutions-proches-de-la-confederation-mise-en-oeuvre-du-principe-de-l-egalite-des-sexes-soutien-a-la-croissance 2026-08-25T10:30:40.108Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-427/it/rapporto-sulla-parita-dei-sessi-nelle-aziende-e-nelle-istituzioni-vicine-alla-confederazione-attuazione-del-principio-di-parita-dei-sessi-promovimento-della-crescita 2026-08-25T10:30:40.108Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-428/de/sondersatz-der-mehrwertsteuer-fur-beherbergungsleistungen-verlangerung 2026-08-25T16:22:36.767Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-428/fr/tva-taux-special-pour-les-prestations-du-secteur-de-l-hebergement-prorogation 2026-08-25T16:22:36.767Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-429/de/familien-und-schulerganzende-kinderbetreuung 2026-08-25T10:30:40.170Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-429/fr/structures-d-accueil-extrascolaire-et-extrafamilial 2026-08-25T10:30:40.170Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-429/it/strutture-di-custodia-per-l-infanzia-complementari-alla-famiglia-e-alla-scuola 2026-08-25T10:30:40.170Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-430/de/bessere-chancen-fur-kinder-und-familien 2026-08-25T10:30:40.231Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-430/fr/ameliorer-les-chances-des-enfants-et-des-familles 2026-08-25T10:30:40.231Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-430/it/migliori-possibilita-per-i-bambini-e-le-famiglie 2026-08-25T10:30:40.231Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-431/de/bessere-bildungschancen-fur-kinder-und-jugendliche 2026-08-25T16:22:36.854Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-431/fr/ameliorer-les-chances-de-formation-des-enfants-et-des-jeunes 2026-08-25T16:22:36.854Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-431/it/migliori-opportunita-di-formazione-per-i-bambini-e-i-giovani 2026-08-25T16:22:36.854Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-432/de/einfuhrung-von-tagesschulen 2026-08-25T10:30:40.293Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-432/fr/introduction-d-ecoles-a-horaire-continu 2026-08-25T10:30:40.293Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-432/it/introduzione-di-scuole-a-tempo-pieno 2026-08-25T10:30:40.293Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-433/de/verscharfung-des-kriegsmaterialgesetzes 2026-08-25T16:22:36.938Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-433/fr/renforcement-de-la-loi-federale-sur-le-materiel-de-guerre 2026-08-25T16:22:36.938Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-433/it/inasprimento-della-legge-federale-sul-materiale-bellico 2026-08-25T16:22:36.938Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-434/de/starkung-von-kriegsmaterialgesetz-und-kriegsmaterialverordnung 2026-08-25T10:30:40.370Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-434/fr/renforcer-la-loi-et-l-ordonnance-sur-le-materiel-de-guerre 2026-08-25T10:30:40.370Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-434/it/rafforzamento-della-legge-sul-materiale-bellico-e-dell-ordinanza-sul-materiale-bellico 2026-08-25T10:30:40.370Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-435/de/uvg-versicherung-von-offentlichen-verwaltungen 2026-08-25T16:22:37.006Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-435/fr/assurance-accidents-des-administrations-publiques 2026-08-25T16:22:37.006Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-435/it/assicurazione-contro-gli-infortuni-delle-amministrazioni-pubbliche 2026-08-25T16:22:37.006Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-436/de/neues-verfahren-fur-die-rustungsprogramme 2026-08-25T10:30:40.437Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-436/fr/nouvelle-procedure-pour-les-programmes-d-armement 2026-08-25T10:30:40.437Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-436/it/nuova-procedura-per-i-programmi-d-armamento 2026-08-25T10:30:40.437Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-437/de/handlungsunfahige-bundesrate 2026-08-25T16:22:37.100Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-437/fr/conseillers-federaux-incapables-d-exercer-leur-fonction 2026-08-25T16:22:37.100Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-437/it/consiglieri-federali-incapaci-di-svolgere-le-proprie-funzioni 2026-08-25T16:22:37.100Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-438/de/mehr-effizienz-im-bundesstrafverfahren 2026-08-25T10:30:40.494Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-438/fr/amelioration-de-l-efficacite-de-la-poursuite-penale-federale 2026-08-25T10:30:40.494Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-438/it/per-una-procedura-penale-federale-piu-efficace 2026-08-25T10:30:40.494Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-439/de/kinder-und-ahv-beitrage 2026-08-25T16:22:37.186Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-439/fr/contributions-avs-reduction-pour-les-familles 2026-08-25T16:22:37.186Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-439/it/figli-e-contributi-avs 2026-08-25T16:22:37.186Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-440/de/familien-und-schulerganzende-kinderbetreuung 2026-08-25T16:22:37.280Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-440/fr/familles-et-accueil-extrascolaire 2026-08-25T16:22:37.280Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-440/it/strutture-di-custodia-per-l-infanzia-complementari-alla-famiglia-e-alla-scuola 2026-08-25T16:22:37.280Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-441/de/schlussalter-70-bei-der-saule-3a 2026-08-25T10:30:40.548Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-441/fr/epargne-liee-3a-elever-l-age-limite-a-70-ans 2026-08-25T10:30:40.548Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-441/it/risparmio-legato-al-pilastro-3a-aumentare-il-limite-d-eta-a-70-anni 2026-08-25T10:30:40.548Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-442/de/aufhebung-von-artikel-33b-vwvg 2026-08-25T16:22:37.347Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-442/fr/abrogation-de-l-article-33b-pa 2026-08-25T16:22:37.347Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-442/it/abrogazione-dell-articolo-33b-pa 2026-08-25T16:22:37.347Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-443/de/einsatz-von-schutzdienstpflichtigen-aus-der-personalreserve 2026-08-25T10:30:40.608Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-443/fr/protection-civile-faire-appel-au-personnel-de-reserve-dans-les-situations-d-urgence 2026-08-25T10:30:40.608Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-443/it/impiego-di-militi-della-protezione-civile-attribuiti-al-personale-di-riserva 2026-08-25T10:30:40.608Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-444/de/fur-mehr-zusammenhalt-und-koharenz-im-bundesrat 2026-08-25T16:22:37.428Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-444/fr/pour-plus-de-cohesion-et-de-coherence-au-sein-du-conseil-federal 2026-08-25T16:22:37.428Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-444/it/per-una-coesione-e-una-coerenza-maggiori-in-consiglio-federale 2026-08-25T16:22:37.428Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-445/de/verfassungsgerichtsbarkeit 2026-08-25T10:30:40.683Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-445/fr/juridiction-constitutionnelle 2026-08-25T10:30:40.683Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-445/it/giurisdizione-costituzionale 2026-08-25T10:30:40.683Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-446/de/einsetzung-einer-puk-zur-schaffung-von-transparenz-uber-die-ursachen-der-finanzprobleme-der-bundes-und-bundesnahen-pensionskassen 2026-08-25T16:22:37.494Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-446/fr/caisses-de-pension-des-entreprises-publiques-et-semi-publiques-instituer-une-cep-pour-faire-toute-la-lumiere-sur-l-origine-des-problemes-financiers 2026-08-25T16:22:37.494Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-446/it/istituzione-di-una-commissione-parlamentare-d-inchiesta-cpi-per-far-luce-sulle-cause-dei-problemi-finanziari-delle-casse-pensioni-parastatali-e-della-confederazione 2026-08-25T16:22:37.494Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-447/de/optimierung-des-stationierungskonzepts-der-luftwaffe 2026-08-25T10:30:40.746Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-447/fr/forces-aeriennes-optimiser-le-concept-de-stationnement 2026-08-25T10:30:40.746Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-447/it/ottimizzazione-del-concetto-di-stazionamento-delle-forze-aeree 2026-08-25T10:30:40.746Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-448/de/wissensbasierte-steuerung-der-gesundheitspolitik 2026-08-25T16:22:37.577Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-448/fr/sante-publique-pour-une-politique-basee-sur-des-connaissances-objectives 2026-08-25T16:22:37.577Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-448/it/gestione-della-politica-sanitaria-sulla-base-di-dati-oggettivi 2026-08-25T16:22:37.577Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-449/de/uberprufung-und-starkung-des-gewerblichen-burgschaftswesens 2026-09-02T07:20:57.114Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-449/fr/examen-et-renforcement-du-cautionnement-des-arts-et-metiers 2026-09-02T07:20:57.114Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-450/de/besteuerung-von-verheirateten-und-alleinerziehenden-gemass-sthg 2026-08-25T10:30:40.865Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-450/fr/imposition-des-personnes-mariees-et-des-familles-monoparentales-selon-la-lhid 2026-08-25T10:30:40.865Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-450/it/imposte-per-coniugi-e-famiglie-monoparentali-ai-sensi-della-laid 2026-08-25T10:30:40.865Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-451/de/budgetverfahren-vermeidung-von-blockierungen-bei-ablehnung-des-budgets 2026-08-25T16:22:37.644Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-451/fr/procedure-budgetaire-eviter-les-blocages-en-cas-de-refus-du-budget 2026-08-25T16:22:37.644Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-451/it/procedura-budgetaria-evitare-situazioni-di-stallo-in-caso-di-rifiuto-del-budget 2026-08-25T16:22:37.644Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-452/de/revision-des-bundesgesetzes-uber-das-kriegsmaterial 2026-08-25T10:30:40.986Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-452/fr/revision-de-la-loi-federale-sur-le-materiel-de-guerre 2026-08-25T10:30:40.986Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-452/it/revisione-della-legge-federale-sul-materiale-bellico 2026-08-25T10:30:40.986Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-453/de/verbot-von-pitbulls-in-der-schweiz 2026-09-07T04:09:06.855Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-453/fr/interdiction-des-pitbulls-en-suisse 2026-09-07T04:09:06.855Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-453/it/divieto-dei-pitbull-in-svizzera 2026-08-25T16:22:37.742Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-454/de/forderung-glaubhafter-schuldensanierungsplane-betriebener-schuldner 2026-08-25T10:30:41.064Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-454/fr/plans-de-desendettement-credibles-des-debiteurs-saisis 2026-08-25T10:30:41.064Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-454/it/favorire-programmi-attendibili-di-estinzione-del-debito-per-debitori-insolventi 2026-08-25T10:30:41.064Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-455/de/mehrwertsteuer-anderung-der-aufrechnungspraxis-der-eidgenossischen-steuerverwaltung 2026-08-25T16:22:37.822Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-455/fr/taxe-sur-la-valeur-ajoutee-changement-de-la-methode-utilisee-par-l-administration-federale-des-contributions 2026-08-25T16:22:37.822Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-455/it/imposta-sul-valore-aggiunto-modifica-della-prassi-di-calcolo-dell-amministrazione-federale-delle-contribuzioni 2026-08-25T16:22:37.822Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-456/de/keine-knebelungsvertrage-fur-teilzeitbeschaftigte 2026-08-25T10:30:41.120Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-456/fr/pas-de-contrats-leonins-pour-les-employes-a-temps-partiel 2026-08-25T10:30:41.120Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-456/it/nessun-contratto-capestro-per-i-lavoratori-a-tempo-parziale 2026-08-25T10:30:41.120Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-457/de/zulassung-der-embryonenspende-zu-fortpflanzungszwecken 2026-08-25T16:22:37.909Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-457/fr/autorisation-du-don-d-embryons-a-des-fins-de-reproduction 2026-08-25T16:22:37.909Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-457/it/autorizzazione-della-donazione-di-embrioni-a-fini-riproduttivi 2026-08-25T16:22:37.909Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-458/de/verbesserung-des-konsumentenschutzes-fernabsatz-und-gewahrleistung 2026-08-25T10:30:41.200Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-458/fr/amelioration-de-la-protection-des-consommateurs-contrats-conclus-a-distance-et-garantie 2026-08-25T10:30:41.200Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-458/it/migliorare-la-protezione-dei-consumatori-vendita-a-distanza-e-garanzia 2026-08-25T10:30:41.200Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-459/de/schaffung-eines-eigenstandigen-iv-ausgleichsfonds 2026-08-25T16:22:37.994Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-459/fr/creation-d-un-fonds-de-compensation-propre-a-l-ai 2026-08-25T16:22:37.994Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-459/it/istituzione-di-un-fondo-di-compensazione-indipendente-per-l-assicurazione-contro-l-invalidita 2026-08-25T16:22:37.994Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-460/de/verscharfung-der-schuldenbremse 2026-08-25T16:22:38.064Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-460/fr/renforcer-le-frein-a-l-endettement 2026-08-25T16:22:38.064Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-460/it/rafforzare-il-freno-all-indebitamento 2026-08-25T16:22:38.064Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-461/de/vermogensverteilung-bei-teilliquidationen-von-vorsorgeeinrichtungen 2026-08-25T10:30:41.288Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-461/fr/repartition-de-la-fortune-lors-de-la-liquidation-partielle-d-une-institution-de-prevoyance 2026-08-25T10:30:41.288Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-461/it/ripartizione-patrimoniale-in-caso-di-liquidazione-parziale-di-istituzioni-previdenziali 2026-08-25T10:30:41.288Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-462/de/wiederverstaatlichung-der-swisscom-und-mitsprache-der-burgerinnen-und-burger 2026-08-25T16:22:38.158Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-462/fr/pour-une-renationalisation-citoyenne-de-swisscom 2026-08-25T16:22:38.158Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-462/it/per-una-rinazionalizzazione-di-swisscom 2026-08-25T16:22:38.158Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-463/de/scheinehen-unterbinden 2026-08-25T10:30:41.387Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-463/fr/empecher-les-mariages-fictifs 2026-08-25T10:30:41.387Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-463/it/impedire-la-conclusione-di-matrimoni-fittizi 2026-08-25T10:30:41.387Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-464/de/krebsfruherkennung 2026-08-25T16:22:38.237Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-464/fr/depistage-du-cancer 2026-08-25T16:22:38.237Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-464/it/diagnosi-precoce-del-cancro 2026-08-25T16:22:38.237Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-465/de/krebsfruherkennung 2026-08-25T10:30:41.451Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-465/fr/depistage-du-cancer 2026-08-25T10:30:41.451Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-465/it/diagnosi-precoce-del-cancro 2026-08-25T10:30:41.451Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-466/de/beschlussfassung-uber-das-alljahrliche-rustungsprogramm 2026-08-25T16:22:38.323Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-466/fr/programme-d-armement-annuel-prise-des-decisions 2026-08-25T16:22:38.323Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-466/it/programma-di-armamento-annuale-processo-decisionale 2026-08-25T16:22:38.323Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-467/de/krebsfruherkennung-und-gleichbehandlung 2026-08-25T10:30:41.523Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-467/fr/depistage-du-cancer-et-egalite-de-traitement 2026-08-25T10:30:41.523Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-467/it/diagnosi-precoce-del-cancro-parita-di-trattamento 2026-08-25T10:30:41.523Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-468/de/sofortige-beseitigung-der-heiratsstrafe-mittels-teilsplitting 2026-08-25T16:22:38.400Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-468/fr/suppression-immediate-de-la-discrimination-fiscale-qui-touche-les-couples-maries-par-l-introduction-du-splitting-partiel 2026-08-25T16:22:38.400Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-468/it/abolire-immediatamente-la-penalizzazione-del-matrimonio-con-l-introduzione-dello-splitting-parziale 2026-08-25T16:22:38.400Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-469/de/offenlegung-der-interessenbindungen-revision-des-parlamentsgesetzes 2026-08-25T10:30:41.593Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-469/fr/obligation-de-signaler-les-interets-revision-de-la-loi-sur-le-parlement 2026-08-25T10:30:41.593Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-470/de/teilrevision-des-betaubungsmittelgesetzes 2026-08-25T10:30:41.689Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-470/fr/revision-partielle-de-la-loi-sur-les-stupefiants 2026-08-25T10:30:41.689Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-470/it/revisione-parziale-della-legge-sugli-stupefacenti 2026-08-25T10:30:41.689Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-471/de/steuerbefreiung-des-existenzminimums 2026-08-25T16:22:38.466Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-471/fr/exoneration-du-minimum-vital 2026-08-25T16:22:38.466Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-471/it/esenzione-del-minimo-vitale 2026-08-25T16:22:38.466Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-472/de/pensionsregelung-fur-magistratspersonen 2026-08-25T10:30:41.747Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-472/fr/pensions-des-magistrats-revision-du-regime 2026-08-25T10:30:41.747Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5000/de/flugsicherheit-und-kontrollen 2026-08-25T10:30:41.792Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5000/fr/securite-aerienne-et-controles 2026-08-25T10:30:41.792Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5001/de/schweizer-kriegsmaterialexporte-nach-botswana 2026-08-25T16:22:38.554Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5001/fr/exportations-suisses-de-materiel-de-guerre-vers-le-botswana 2026-08-25T16:22:38.554Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5002/de/recht-auf-nothilfe-nach-artikel-12-der-bundesverfassung 2026-08-25T10:30:41.840Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5002/fr/droit-d-obtenir-de-l-aide-dans-les-situations-de-detresse-conformement-a-l-article-12-de-la-constitution-federale 2026-08-25T10:30:41.840Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5003/de/anteil-der-offentlichen-entwicklungshilfe-am-bsp-vollstandige-anwendung-der-oecd-berechnungskriterien 2026-08-25T16:22:38.634Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5003/fr/pourcentage-de-l-aide-publique-au-developpement-mesure-au-pib-prise-en-compte-de-tous-les-criteres-de-calcul-de-l-ocde 2026-08-25T16:22:38.634Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5004/de/personalbefragung-in-der-bundesverwaltung 2026-08-25T10:30:41.881Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5004/fr/questionnaire-adresse-aux-employes-de-la-confederation 2026-08-25T10:30:41.881Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5005/de/kranzniederlegung-beim-grab-yasser-arafats 2026-08-25T16:22:38.693Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5005/fr/visite-a-la-tombe-de-yasser-arafat 2026-08-25T16:22:38.693Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5006/de/goldreserven-verkaufsstrategie 2026-08-25T10:30:41.924Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5006/fr/reserves-d-or-strategie-de-vente 2026-08-25T10:30:41.924Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5007/de/bundesamt-fur-gesundheit-als-offizieller-unterstutzer-des-cannabiskonsums 2026-08-25T16:22:38.746Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5007/fr/l-office-federal-de-la-sante-publique-defenseur-officiel-de-la-consommation-de-cannabis 2026-08-25T16:22:38.746Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5008/de/verantwortlichkeitsklagen-sair-group-swissair 2026-08-25T10:30:41.963Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5008/fr/actions-en-responsabilite-contre-sr-group-swissair 2026-08-25T10:30:41.963Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5009/de/finanzierungslucke-in-der-pensionskasse-der-sbb 2026-08-25T16:22:38.798Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5009/fr/decouvert-de-la-caisse-de-pension-des-cff 2026-08-25T16:22:38.798Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5010/de/akw-sicherheit-schutzvorkehrungen-gegen-erdbeben 2026-08-25T16:22:38.851Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5010/fr/mesures-de-protection-prises-en-cas-d-incident-nucleaire-par-suite-de-tremblement-de-terre 2026-08-25T16:22:38.851Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5011/de/abgewiesene-asylsuchende-aus-der-elfenbeinkuste 2026-08-25T10:30:42.010Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5011/fr/embargo-envers-la-cote-d-ivoire-quelles-consequences-sur-les-renvois-de-requerants-deboutes 2026-08-25T10:30:42.010Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5012/de/ungenugende-ausschopfung-des-innovationszehntels 2026-08-25T16:22:38.909Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5012/fr/utilisation-insuffisante-des-moyens-prevus-pour-le-developpement-de-la-formation-et-de-la-qualite 2026-08-25T16:22:38.909Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5013/de/waffenrecht 2026-08-25T10:30:42.054Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5013/fr/legislation-sur-les-armes 2026-08-25T10:30:42.054Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5014/de/offen-herumliegender-basler-chemiemull 2026-08-25T16:22:38.976Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5014/fr/decharges-sauvages-de-l-industrie-chimique-baloise 2026-08-25T16:22:38.976Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5015/de/schweizer-kriegsmaterialexporte-nach-sudkorea 2026-08-25T10:30:42.096Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5015/fr/exportation-de-materiel-de-guerre-en-coree-du-sud 2026-08-25T10:30:42.096Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5016/de/wto-treffen-beim-wef-ausschluss-gewisser-lander-durch-die-schweiz 2026-08-25T16:22:39.035Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5016/fr/wef-et-pratique-d-exclusion-de-la-suisse 2026-08-25T16:22:39.035Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5017/de/handelsregistereintrag-der-postauto-schweiz-ag 2026-08-25T10:30:42.140Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5017/fr/inscription-de-car-postal-suisse-comme-societe-anonyme 2026-08-25T10:30:42.140Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5018/de/zweifelhafte-praktiken-der-groupe-mutuel 2026-08-25T16:22:39.091Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5018/fr/les-pratiques-douteuses-du-groupe-mutuel 2026-08-25T16:22:39.091Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5019/de/verhandlungen-uber-das-bankgeheimnis 2026-08-25T10:30:42.188Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5019/fr/negociations-sur-le-secret-bancaire 2026-08-25T10:30:42.188Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5020/de/visa-vergabe-an-personen-aus-dem-kriegsverbrechermilieu 2026-08-25T10:30:42.238Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5020/fr/visas-delivres-a-des-personnes-issues-du-milieu-des-criminels-de-guerre 2026-08-25T10:30:42.238Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5021/de/galmiz-engagement-des-bundes 2026-08-25T16:22:39.162Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5021/fr/galmiz-engagement-de-la-confederation 2026-08-25T16:22:39.162Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5022/de/uefa-euro-2008 2026-08-25T10:30:42.299Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5022/fr/euro-2008-de-l-uefa 2026-08-25T10:30:42.299Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5023/de/massnahmen-gegen-die-jugendarbeitslosigkeit 2026-08-25T16:22:39.225Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5023/fr/plan-d-action-contre-le-chomage-des-jeunes 2026-08-25T16:22:39.225Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5024/de/die-schweiz-und-die-lage-in-togo 2026-08-25T10:30:42.354Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5024/fr/quelle-est-la-position-de-la-suisse-face-a-la-situation-politique-tres-tendue-au-togo 2026-08-25T10:30:42.354Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5025/de/beitritt-der-schweiz-zu-schengen-dublin-auswirkung-auf-dieselbesteuerung-und-mehrwertsteuersatz-in-der-schweiz 2026-08-25T16:22:39.283Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5025/fr/adhesion-a-schengen-dublin-incidence-sur-l-imposition-du-diesel-et-sur-le-taux-de-la-tva-en-suisse 2026-08-25T16:22:39.283Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5026/de/welche-zugestandnisse-fuhrten-nach-galmiz 2026-08-25T10:30:42.419Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5026/fr/galmiz-quels-avantages-ont-ete-concedes 2026-08-25T10:30:42.419Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5027/de/vorwurfe-gegen-schweizerische-kfor-soldaten 2026-08-25T16:22:39.327Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5027/fr/reproches-adresses-aux-soldats-de-la-kfor 2026-08-25T16:22:39.327Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5028/de/galmiz-und-steuerausfalle 2026-08-25T10:30:42.503Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5028/fr/galmiz-et-pertes-d-impots 2026-08-25T10:30:42.503Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5029/de/galmiz-landwirtschaftlicher-wert-der-fur-die-unternehmensansiedlung-vorgesehenen-flache 2026-08-25T16:22:39.381Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5029/fr/valeur-agronomique-des-terres-agricoles-de-galmiz-destinees-a-l-implantation-d-une-entreprise 2026-08-25T16:22:39.381Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5030/de/galmiz-ausmass-der-steuererleichterung-fur-die-firma-amgen 2026-08-25T16:22:39.448Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5030/fr/ampleur-de-l-allegement-fiscal-a-consentir-a-la-societe-amgen 2026-08-25T16:22:39.448Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5031/de/besteuerung-von-unternehmensnachfolgeregelungen 2026-09-02T07:20:58.682Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5031/fr/imposition-des-successions-d-entreprises 2026-09-02T07:20:58.682Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5032/de/unwidersprochene-vorwurfe-an-das-vbs 2026-08-25T16:22:39.511Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5032/fr/pas-de-reaction-du-ddps-aux-critiques-qui-lui-sont-adressees 2026-08-25T16:22:39.511Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5033/de/bewilligungspraxis-von-bundesamtern 2026-08-25T10:30:42.627Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5033/fr/pratique-des-offices-federaux-en-matiere-d-octroi-d-autorisations 2026-08-25T10:30:42.627Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5034/de/revision-des-erwerbsersatzgesetzes-mutterschaftsurlaub 2026-08-25T16:22:39.582Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5034/fr/revision-de-la-loi-sur-l-allocation-pour-perte-de-gain-conge-maternite 2026-08-25T16:22:39.582Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5035/de/strategiewechsel-beim-luchsprojekt-luno 2026-08-25T10:30:42.682Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5035/fr/changement-de-strategie-dans-le-cadre-du-projet-luno 2026-08-25T10:30:42.682Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5036/de/unterstutzung-des-bundes-fur-die-planung-von-regionalen-naturparks 2026-08-25T16:22:39.638Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5036/fr/soutien-de-la-confederation-aux-projets-de-parcs-naturels-regionaux 2026-08-25T16:22:39.638Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5037/de/schlechtwetterentschadigung-herabsetzung-der-karenzzeit 2026-08-25T10:30:42.739Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5037/fr/indemnites-de-chomage-en-cas-d-intemperies-reduire-le-delai-d-attente 2026-08-25T10:30:42.739Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5038/de/kohasionsbeitrag-stand-der-verhandlungen 2026-08-25T16:22:39.714Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5038/fr/etat-actuel-des-discussions-avec-l-ue 2026-08-25T16:22:39.714Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5039/de/bundesbeschluss-zugunsten-wirtschaftlicher-erneuerungsgebiete-und-grundsatz-der-koordination 2026-08-25T10:30:42.806Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5039/fr/arrete-federal-en-faveur-des-zones-economiques-en-redeploiement-et-principe-de-coordination 2026-08-25T10:30:42.806Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5040/de/feierlichkeiten-zum-weltkriegsende-in-moskau 2026-08-25T10:30:42.853Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5040/fr/ceremonies-d-anniversaire-de-la-fin-de-la-seconde-guerre-mondiale-a-moscou 2026-08-25T10:30:42.853Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5041/de/wiederaufbauprojekte-verwendung-von-schweizer-holz 2026-08-25T16:22:39.770Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5041/fr/projets-de-reconstruction-et-utilisation-de-bois-suisse 2026-08-25T16:22:39.770Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5042/de/weltkongress-fur-alters-und-generationenfragen 2026-08-25T10:30:42.924Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5042/fr/congres-mondial-sur-le-vieillissement-et-les-rapports-entre-generations 2026-08-25T10:30:42.924Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5043/de/radikaler-abbau-im-ehemaligen-bundesamt-fur-fluchtlinge 2026-08-25T16:22:39.833Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5043/fr/vers-le-demantelement-de-l-ex-office-federal-des-refugies 2026-08-25T16:22:39.833Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5044/de/euromarket-bereitet-die-schweiz-die-privatisierung-der-wasserversorgung-vor 2026-08-25T10:30:43.003Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5044/fr/euromarket-la-suisse-prepare-t-elle-la-privatisation-de-l-eau 2026-08-25T10:30:43.003Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5045/de/granitindustrie-in-gefahr 2026-08-25T16:22:39.899Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5045/fr/industrie-du-granit-en-peril 2026-08-25T16:22:39.899Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5046/de/millennium-development-goal-und-schweiz 2026-08-25T10:30:43.077Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5046/fr/objectifs-de-developpement-du-millenium 2026-08-25T10:30:43.077Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5047/de/bericht-musikalische-bildung-in-der-schweiz 2026-08-25T16:22:39.975Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5047/fr/rapport-sur-la-formation-musicale-en-suisse 2026-08-25T16:22:39.975Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5048/de/kaliumjodidtabletten 2026-08-25T10:30:43.152Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5048/fr/comprimes-d-iodure-de-potassium 2026-08-25T10:30:43.152Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5049/de/umbenennung-zweier-departemente 2026-08-25T16:22:40.031Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5049/fr/changement-de-nom-de-deux-departements 2026-08-25T16:22:40.031Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5050/de/doppelmoral-im-schweizerischen-klimaschutz 2026-08-25T16:22:40.093Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5050/fr/double-morale-dans-la-politique-suisse-de-protection-du-climat 2026-08-25T16:22:40.093Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5051/de/nationales-krebsprogramm 2026-08-25T10:30:43.215Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5051/fr/programme-national-de-lutte-contre-le-cancer 2026-08-25T10:30:43.215Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5052/de/wto-verhandlungen-und-landwirtschaftliches-einkommen 2026-08-25T16:22:40.141Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5052/fr/negociations-a-l-omc-et-revenu-agricole 2026-08-25T16:22:40.141Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5053/de/kehrtwende-des-edi-bei-der-verordnung-zum-kulturgutertransfergesetz 2026-08-25T10:30:43.279Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5053/fr/ordonnance-sur-le-transfert-des-biens-culturels-revirement-du-dfi 2026-08-25T10:30:43.279Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5054/de/gvo-futtermittel-mit-gleicher-elle-messen 2026-08-25T16:22:40.196Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5054/fr/meme-regime-pour-les-aliments-pour-animaux-a-base-d-ogm 2026-08-25T16:22:40.196Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5055/de/eth-lausanne 2026-08-25T10:30:43.360Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5055/fr/epf-lausanne 2026-08-25T10:30:43.360Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5056/de/freizone 2026-09-02T07:20:59.811Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5056/fr/zone-franche 2026-09-02T07:20:59.811Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5057/de/schweizer-panzer-nach-irak 2026-08-25T10:30:43.423Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5057/fr/chars-suisses-en-irak 2026-08-25T10:30:43.423Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5058/de/teure-bundesfluge-fur-bundesangestellte 2026-08-25T16:22:40.325Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5058/fr/vols-couteux-des-employes-de-la-confederation 2026-08-25T16:22:40.325Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5059/de/rustungskaufe-in-israel 2026-08-25T10:30:43.577Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5059/fr/achat-d-armement-en-israel 2026-08-25T10:30:43.577Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5060/de/einsatz-des-bundesrates-zum-verbleib-des-11-panchen-lama 2026-08-25T10:30:43.638Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5060/fr/engagement-du-conseil-federal-pour-le-maintien-du-11e-panchen-lama 2026-08-25T10:30:43.638Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5061/de/f-5-tiger-kampfflugzeuge-fur-osterreich 2026-08-25T16:22:40.391Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5061/fr/avions-de-combat-tiger-f-5-pour-l-autriche 2026-08-25T16:22:40.391Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5062/de/eishockey-schwedische-verhaltnisse-in-der-schweiz 2026-08-25T10:30:43.700Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5062/fr/hockey-sur-glace-quand-la-suisse-emboitera-t-elle-le-pas-a-la-suede 2026-08-25T10:30:43.700Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5063/de/verschrottung-obsoleter-kampffahrzeuge 2026-08-25T16:22:40.455Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5063/fr/mise-a-la-ferraille-de-vehicules-de-combat-obsoletes 2026-08-25T16:22:40.455Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5064/de/postauto-schweiz-und-die-berggebiete 2026-08-25T10:30:43.756Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5064/fr/car-postal-suisse-et-les-regions-de-montagne 2026-08-25T10:30:43.756Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5065/de/kontroverse-um-die-hohe-des-wirtschaftswachstums 2026-08-25T16:22:40.513Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5065/fr/controverse-autour-de-la-mesure-de-la-croissance 2026-08-25T16:22:40.513Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5066/de/verschwinden-des-tierischen-insulins-stoppen 2026-08-25T10:30:43.821Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5066/fr/lutter-contre-la-disparition-de-l-insuline-animale 2026-08-25T10:30:43.821Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5067/de/stationierungskonzept-luftwaffe 2026-08-25T16:22:40.585Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5067/fr/concept-de-stationnement-des-forces-aeriennes 2026-08-25T16:22:40.585Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5068/de/verlegung-der-empa-dubendorf 2026-08-25T10:30:43.880Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5068/fr/transfert-du-lfem-de-dubendorf 2026-08-25T10:30:43.880Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5069/de/wirtschaftlicher-schaden-durch-aufgabe-der-unabhangigen-visapolitik 2026-08-25T16:22:40.645Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5069/fr/dommage-economique-cause-par-l-abandon-d-une-politique-des-visas-independante 2026-08-25T16:22:40.645Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5070/de/visaskandal-gegenmassnahmen 2026-08-25T16:22:40.714Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5070/fr/scandale-des-visas-contre-mesures 2026-08-25T16:22:40.714Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5071/de/gefahrdung-durch-schengen 2026-08-25T10:30:43.930Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5071/fr/la-menace-representee-par-schengen 2026-08-25T10:30:43.930Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5072/de/skandalose-visumpraxis-in-deutschland 2026-08-25T16:22:40.767Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5072/fr/scandale-de-la-politique-des-visas-en-allemagne 2026-08-25T16:22:40.767Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5073/de/ist-der-visaskandal-in-deutschland-nur-die-spitze-des-eisberges 2026-08-25T10:30:43.967Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5073/fr/le-scandale-des-visas-en-allemagne-ne-serait-il-que-la-pointe-de-l-iceberg 2026-08-25T10:30:43.967Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5074/de/partikelfilterpflicht-unterschiedliche-beurteilung-des-bundesrates 2026-09-02T07:21:00.677Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5074/fr/utilisation-obligatoire-de-filtres-a-particules-divergences-d-appreciation-du-conseil-federal 2026-09-02T07:21:00.677Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5075/de/private-sicherheitsfirmen 2026-08-25T10:30:44.009Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5075/fr/societes-de-securite-privees 2026-08-25T10:30:44.009Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5076/de/gilt-das-variantenfreie-denken-der-armee-xxi-auch-fur-das-standortkonzept 2026-08-25T16:22:40.882Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5076/fr/la-pensee-unique-qui-a-debarque-avec-l-armee-xxi-s-applique-t-elle-aussi-au-concept-de-stationnement 2026-08-25T16:22:40.882Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5077/de/instruktionsoffiziere-als-neue-kaste-in-unserem-land 2026-08-25T10:30:44.057Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5077/fr/les-officiers-instructeurs-formeront-ils-une-nouvelle-caste-dans-notre-pays 2026-08-25T10:30:44.057Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5078/de/pro-oder-kontra-zwangsprostitution-und-menschenhandel 2026-08-25T16:22:40.949Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5078/fr/peut-on-etre-a-la-fois-pour-et-contre-la-prostitution-forcee-et-le-trafic-d-etres-humains 2026-08-25T16:22:40.949Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5079/de/reisekosten-und-resultate-von-auslandreisen 2026-08-25T10:30:44.101Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5079/fr/cout-et-utilite-des-deplacements-a-l-etranger 2026-08-25T10:30:44.101Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5080/de/kommt-nach-dem-ukraine-visaskandal-ein-china-visaskandal 2026-08-25T10:30:44.143Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5080/fr/scandale-des-visas-apres-les-ukrainiens-les-chinois 2026-08-25T10:30:44.143Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5081/de/wie-schatzt-der-bundesrat-die-lehrstellensituation-fur-den-lehrbeginn-2005-ein 2026-08-25T16:22:41.020Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5081/fr/quelle-est-l-appreciation-du-conseil-federal-sur-la-situation-en-matiere-de-places-d-apprentissage-pour-la-rentree-2005 2026-08-25T16:22:41.020Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5082/de/aussagen-zur-energiepolitik 2026-08-25T10:30:44.180Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5082/fr/declarations-en-rapport-avec-la-politique-energetique 2026-08-25T10:30:44.180Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5083/de/bundesratskommentar-gefahrdet-neutralitat 2026-08-25T16:22:41.077Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5083/fr/les-commentaires-des-conseillers-federaux-portent-atteinte-a-la-neutralite 2026-08-25T16:22:41.077Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5084/de/sprachliche-zugehorigkeit 2026-08-25T10:30:44.222Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5084/fr/appartenance-linguistique 2026-08-25T10:30:44.222Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5085/de/euro-airport-basel 2026-08-25T16:22:41.135Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5085/fr/aeroport-de-bale-mulhouse 2026-08-25T16:22:41.135Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5086/de/weiterbestehen-von-swissinfo 2026-08-25T10:30:44.271Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5086/fr/maintien-de-swissinfo 2026-08-25T10:30:44.271Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5087/de/aussagen-von-bundesrat-merz-zum-resultat-der-volksabstimmung-in-frankreich 2026-08-25T16:22:41.204Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5087/fr/propos-du-conseiller-federal-merz-sur-le-resultat-du-referendum-en-france 2026-08-25T16:22:41.204Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5088/de/ils-sudanfluge-euro-airport-basel 2026-08-25T10:30:44.319Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5088/fr/euro-airport-de-bale-approches-ils-par-le-sud 2026-08-25T10:30:44.319Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5089/de/zukunft-von-swissinfo 2026-08-25T16:22:41.249Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5089/fr/avenir-de-swissinfo 2026-08-25T16:22:41.249Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5090/de/swissinfo-wird-der-parlamentswille-respektiert 2026-08-25T16:22:41.290Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5090/fr/swissinfo-la-volonte-du-parlement-est-elle-respectee 2026-08-25T16:22:41.290Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5091/de/arzneimittelpreise 2026-09-02T07:21:01.454Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5091/fr/prix-des-medicaments 2026-09-02T07:21:01.454Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5092/de/gegenseitigkeit-im-freien-personenverkehr 2026-08-25T16:22:41.339Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5092/fr/libre-circulation-des-personnes-reciprocite 2026-08-25T16:22:41.339Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5093/de/stellung-der-frauen-in-der-asylpolitik-in-der-schweiz 2026-08-25T10:30:44.394Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5093/fr/rapport-sur-la-situation-des-femmes-dans-la-politique-d-asile-en-suisse 2026-08-25T10:30:44.394Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5094/de/grenzuberschreitender-gewerbepark-neuhausen-am-rheinfall-ch-jestetten-d 2026-08-25T16:22:41.389Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5094/fr/parc-industriel-transnational-de-neuhausen-am-rheinfall-ch-jestetten-d 2026-08-25T16:22:41.389Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5095/de/ist-das-generalsekretariat-der-svp-zum-kommunikationsorgan-der-regierung-geworden 2026-08-25T10:30:44.436Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5095/fr/le-secretariat-general-de-l-udc-suisse-serait-il-devenu-l-organe-de-communication-du-gouvernement 2026-08-25T10:30:44.436Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5096/de/dummlich-sexistischer-rekrutenguide 2026-08-25T16:22:41.452Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5096/fr/guide-betement-sexiste-a-l-usage-des-recrues 2026-08-25T16:22:41.452Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5097/de/keine-chefposten-fur-deutschschweizer-manner 2026-08-25T10:30:44.482Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5097/fr/postes-de-chef-alemaniques-de-sexe-masculin-passez-votre-chemin 2026-08-25T10:30:44.482Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5098/de/einseitiges-abbauen-der-handelsbarrieren-zwischen-der-schweiz-und-der-eu 2026-08-25T16:22:41.502Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5098/fr/suppression-des-barrieres-commerciales-entre-la-suisse-et-l-ue 2026-08-25T16:22:41.502Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5099/de/abgabe-der-personlichen-waffe 2026-08-25T10:30:44.518Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5099/fr/declaration-de-l-arme-personnelle 2026-08-25T10:30:44.518Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5100/de/vermogenswerte-der-familie-des-fruheren-haitianischen-diktators-duvalier-aufhebung-der-sperre 2026-08-25T16:22:41.561Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5100/fr/levee-du-blocage-des-fonds-de-la-famille-de-l-ex-dictateur-haitien-duvalier 2026-08-25T16:22:41.561Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5101/de/aufgabenverzicht-im-buwal 2026-08-25T10:30:44.556Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5101/fr/abandon-de-taches-a-l-ofefp 2026-08-25T10:30:44.556Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5102/de/anwendung-des-haager-abkommens-uber-die-kindesentfuhrung-zusammensetzung-der-expertenkommission 2026-09-02T07:21:01.983Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5102/fr/application-de-la-convention-de-la-haye-sur-l-enlevement-international-d-enfants-composition-de-la-commission-d-experts 2026-09-02T07:21:01.983Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5103/de/privatisierung-der-polizei 2026-08-25T10:30:44.598Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5103/fr/privatisation-de-la-police 2026-08-25T10:30:44.598Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5104/de/nothilfekurs-fur-fuhrerausweis-neue-weisungen-des-astra 2026-08-25T16:22:41.664Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5104/fr/cours-de-premiers-secours-pour-le-permis-de-conduire-nouvelles-instructions-de-l-ofrou 2026-08-25T16:22:41.664Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5105/de/star-wars-im-weltall 2026-08-25T10:30:44.643Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5105/fr/la-guerre-des-etoiles 2026-08-25T10:30:44.643Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5106/de/fonds-fur-agglomerationsverkehr-und-nationalstrassen-infrastrukturfonds 2026-08-25T16:22:41.715Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5106/fr/fonds-pour-le-trafic-d-agglomeration-et-le-reseau-des-routes-nationales-fonds-d-infrastructure 2026-08-25T16:22:41.715Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5107/de/resultate-der-studien-des-programms-evaluation-komplementarmedizin 2026-08-25T10:30:44.686Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5107/fr/resultats-du-programme-d-evaluation-des-medecines-complementaires 2026-08-25T10:30:44.686Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5108/de/rechtshilfebegehren-aus-italien-zu-asbestskandal 2026-08-25T16:22:41.767Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5108/fr/demande-italienne-d-entraide-judiciaire-dans-le-scandale-de-l-amiante 2026-08-25T16:22:41.767Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5109/de/auflosung-des-uberwachungsgeschwaders 2026-08-25T10:30:44.741Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5109/fr/dissolution-de-l-escadre-de-surveillance 2026-08-25T10:30:44.741Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5110/de/schaffung-eines-bundespatentgerichtes-und-berufsregelung-fur-patentanwalte 2026-08-25T10:30:44.788Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5110/fr/tribunal-federal-des-brevets-et-reglementation-de-la-profession-de-conseil-en-propriete-industrielle 2026-08-25T10:30:44.788Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5111/de/2005-europaisches-jahr-der-politischen-bildung 2026-08-25T16:22:41.833Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5111/fr/2005-annee-europeenne-de-la-formation-politique 2026-08-25T16:22:41.833Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5112/de/abstimmungstaktik-bei-neat-botschaft 2026-08-25T10:30:44.830Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5112/fr/message-sur-la-nlfa-tactique-de-votation 2026-08-25T10:30:44.830Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5113/de/revision-des-aktienrechtes 2026-08-25T16:22:41.889Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5113/fr/revision-du-droit-des-societes-anonymes 2026-08-25T16:22:41.889Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5114/de/tierversuchslabors-in-lausanne-warum-so-verschwenderisch 2026-08-25T10:30:44.874Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5114/fr/animaleries-a-lausanne-pourquoi-tant-de-gaspillage 2026-08-25T10:30:44.874Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5115/de/zinsbesteuerungsabkommen 2026-08-25T16:22:41.940Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5115/fr/accord-sur-la-fiscalite-de-l-epargne 2026-08-25T16:22:41.940Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5116/de/doppelbesteuerungsabkommen-schweiz-usa-nullsatz-fur-dividendenzahlungen-an-pensionseinrichtungen 2026-08-25T10:30:44.923Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5116/fr/convention-de-double-imposition-suisse-etats-unis-exoneration-des-dividendes-verses-a-des-fonds-de-pension 2026-08-25T10:30:44.923Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5117/de/verfugungsgewalt-uber-snb-gold-im-ausland 2026-08-25T16:22:42.002Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5117/fr/droit-de-disposer-de-l-or-de-la-bns-depose-a-l-etranger 2026-08-25T16:22:42.002Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5118/de/europaisches-jahr-der-politischen-bildung-in-der-schweiz 2026-08-25T10:30:44.973Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5118/fr/annee-europeenne-de-la-citoyennete-par-l-education-quid-pour-la-suisse 2026-08-25T10:30:44.973Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5119/de/rede-des-fruheren-us-prasidenten-bill-clinton 2026-08-25T16:22:42.090Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5119/fr/conference-de-l-ex-president-clinton 2026-08-25T16:22:42.090Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5120/de/vom-bund-unterstutzte-stiftungen 2026-08-25T16:22:42.177Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5120/fr/fondations-soutenues-par-la-confederation 2026-08-25T16:22:42.177Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5121/de/die-bundeskanzlei-die-westschweiz-das-tessin-und-die-frauen 2026-08-25T10:30:45.029Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5121/fr/la-chancellerie-federale-les-romands-et-les-italophones-comme-les-femmes 2026-08-25T10:30:45.029Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5122/de/die-sahrauis-nicht-vergessen 2026-08-25T16:22:42.244Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5122/fr/ne-pas-oublier-les-sahraouis 2026-08-25T16:22:42.244Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5123/de/kernbrennstoff-achtung-gefahr 2026-08-25T10:30:45.079Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5123/fr/combustible-nucleaire-attention-danger 2026-08-25T10:30:45.079Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5124/de/regionalpolitik 2026-08-25T16:22:42.328Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5124/fr/politique-regionale 2026-08-25T16:22:42.328Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5125/de/formelle-steuerharmonisierung 2026-08-25T10:30:45.116Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5125/fr/harmonisation-fiscale-formelle 2026-08-25T10:30:45.116Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5126/de/scheitern-der-personenfreizugigkeit-mit-den-neuen-mittel-und-osteuropaischen-eu-staaten 2026-08-25T16:22:42.429Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5126/fr/echec-de-l-extension-de-la-libre-circulation-des-personnes-aux-pays-d-europe-centrale-et-orientale 2026-08-25T16:22:42.429Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5127/de/verschiebung-des-bereichs-fachhochschulen-vom-evd-ins-edi 2026-08-25T10:30:45.163Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5127/fr/transfert-du-domaine-des-hautes-ecoles-specialisees-du-dfe-au-dfi 2026-08-25T10:30:45.163Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5128/de/schengen-dublin-aussage-von-frau-ferrero-waldner 2026-08-25T16:22:42.494Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5128/fr/schengen-dublin-propos-de-mme-ferrero-waldner 2026-08-25T16:22:42.494Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5129/de/sanierung-des-rollmaterials-auch-bei-auslandischen-zugen 2026-08-25T10:30:45.210Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5129/fr/assainissement-du-materiel-roulant-aussi-dans-le-cas-des-trains-etrangers 2026-08-25T10:30:45.210Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5130/de/lehrstellenangebot-im-landlichen-raum 2026-08-25T10:30:45.244Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5130/fr/offres-de-places-d-apprentissage-dans-les-regions-rurales 2026-08-25T10:30:45.244Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5131/de/revision-des-waffengesetzes 2026-08-25T16:22:42.552Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5131/fr/revision-de-la-loi-sur-les-armes 2026-08-25T16:22:42.552Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5132/de/swiss-stiftungen-almea-und-darbada 2026-08-25T10:30:45.288Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5132/fr/fondations-almea-et-darbada 2026-08-25T10:30:45.288Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5133/de/swissair-verantwortlichkeitsklagen 2026-08-25T16:22:42.616Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5133/fr/actions-en-responsabilite 2026-08-25T16:22:42.616Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5134/de/inkrafttreten-des-neuen-partnerschaftsgesetzes 2026-08-25T10:30:45.327Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5134/fr/entree-en-vigueur-de-la-loi-sur-le-partenariat 2026-08-25T10:30:45.327Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5135/de/krankenversicherung-aufnahme-von-sans-papiers 2026-08-25T16:22:42.735Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5135/fr/assurance-maladie-obligation-d-assurer-les-sans-papiers 2026-08-25T16:22:42.735Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5136/de/hyperaktivitat-und-verschreibung-von-ritalin 2026-09-02T07:21:03.356Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5136/fr/hyperactivite-et-prescription-de-ritaline 2026-09-02T07:21:03.356Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5137/de/die-asylsuchenden-werden-ausgenommen 2026-08-25T16:22:42.799Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5137/fr/racket-des-immigres 2026-08-25T16:22:42.799Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5138/de/verkauf-von-armeebauten 2026-08-25T10:30:45.416Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5138/fr/vente-des-batiments-de-l-armee 2026-08-25T10:30:45.416Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5139/de/allfallige-versicherungslucke-fur-komplementarmedizinische-leistungen 2026-08-25T16:22:42.853Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5139/fr/medecines-complementaires-qui-paiera 2026-08-25T16:22:42.853Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5140/de/problematischer-export-von-schutzenpanzern 2026-08-25T16:22:42.913Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5140/fr/l-exportation-de-chars-de-grenadiers-pose-probleme 2026-08-25T16:22:42.913Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5141/de/erbarmliche-bilder-einer-ehrenkompanie 2026-08-25T10:30:45.471Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5141/fr/image-pitoyable-donnee-par-une-compagnie-d-honneur 2026-08-25T10:30:45.471Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5142/de/brand-im-strassentunnel 2026-08-25T16:22:42.970Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5142/fr/incendie-dans-un-tunnel-routier 2026-08-25T16:22:42.970Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5143/de/rasche-inkraftsetzung-der-eidgenossischen-strafprozessordnung-durch-den-bund 2026-08-25T10:30:45.516Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5143/fr/mise-en-vigueur-rapide-du-code-de-procedure-penale-suisse 2026-08-25T10:30:45.516Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5144/de/eu-personenfreizugigkeit 2026-08-25T16:22:43.032Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5144/fr/ue-libre-circulation-des-personnes 2026-08-25T16:22:43.032Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5145/de/allfalliger-transfer-des-bereichs-fachhochschulen-vom-bbt-ins-sbf 2026-08-25T10:30:45.566Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5145/fr/transfert-eventuel-du-domaine-des-hautes-ecoles-specialisees-de-l-offt-au-ser 2026-08-25T10:30:45.566Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5146/de/fuhrerscheine-fur-motorfahrzeuge 2026-08-25T16:22:43.084Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5146/fr/permis-de-conduire-pour-vehicules-a-moteur 2026-08-25T16:22:43.084Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5147/de/nein-zur-personenfreizugigkeit 2026-08-25T10:30:45.616Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5147/fr/non-a-la-libre-circulation-des-personnes 2026-08-25T10:30:45.616Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5148/de/arbeitsverbot-fur-abgewiesene-asylsuchende-wie-hoch-sind-die-kosten 2026-08-25T16:22:43.131Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5148/fr/interdiction-de-travail-des-requerants-deboutes-quel-en-est-le-cout 2026-08-25T16:22:43.131Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5149/de/psychotherapie-und-rehabilitation-wer-entscheidet 2026-08-25T10:30:45.684Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5149/fr/psychotherapie-et-rehabilitation-qui-decide 2026-08-25T10:30:45.684Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5150/de/schweizer-waffen-in-kongo 2026-08-25T10:30:45.736Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5150/fr/des-armes-suisses-au-congo 2026-08-25T10:30:45.736Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5151/de/rechtsextreme-in-der-schweizer-armee 2026-08-25T16:22:43.193Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5151/fr/des-extremistes-de-droite-dans-l-armee-suisse 2026-08-25T16:22:43.193Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5152/de/untersuchung-der-wettbewerbskommission-betreffend-interchange-fees-im-bereich-kreditkarten 2026-08-25T10:30:45.786Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5152/fr/enquete-de-la-commission-de-la-concurrence-concernant-les-commissions-d-interchange-dans-le-domaine-des-cartes-de-credit 2026-08-25T10:30:45.786Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5153/de/schutz-bei-epidemien 2026-08-25T16:22:43.241Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5153/fr/protection-en-cas-d-epidemie 2026-08-25T16:22:43.241Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5154/de/waffenlieferungen-und-sicherheit 2026-08-25T10:30:45.823Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5154/fr/livraison-d-armes-et-securite 2026-08-25T10:30:45.823Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5155/de/ermordung-von-salah-jmor 2026-08-25T16:22:43.332Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5155/fr/assassinat-de-salah-jmor 2026-08-25T16:22:43.332Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5156/de/bericht-der-schweiz-uber-die-sperrmauer-israels 2026-08-25T10:30:45.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5156/fr/rapport-de-la-suisse-sur-le-mur-de-separation-israelien 2026-08-25T10:30:45.869Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5157/de/schweizer-nationalfeiertag 2026-08-25T16:22:43.412Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5157/fr/fete-nationale-suisse 2026-08-25T16:22:43.412Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5158/de/chancen-besser-nutzen 2026-08-25T10:30:45.909Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5158/fr/exploiter-nos-chances 2026-08-25T10:30:45.909Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5159/de/linksextremismus 2026-08-25T16:22:43.474Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5159/fr/extremisme-de-gauche 2026-08-25T16:22:43.474Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5160/de/mangelnde-aufsicht-uber-sterbehilfeorganisationen 2026-09-02T07:21:04.481Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5160/fr/surveillance-insuffisante-des-organisations-pretant-assistance-au-suicide 2026-09-02T07:21:04.481Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5161/de/wegzug-des-bfm-von-givisiez-fr-wirklicher-spareffekt 2026-08-25T10:30:45.957Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5161/fr/l-odm-quitte-givisiez-fr-quelles-sont-les-economies-reelles 2026-08-25T10:30:45.957Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5162/de/60-uno-generalversammlung 2026-08-25T16:22:43.597Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5162/fr/60e-assemblee-generale-de-l-onu 2026-08-25T16:22:43.597Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5163/de/zukunft-landesmuseum-zurich-und-musee-suisse-gruppe 2026-08-25T10:30:46.009Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5163/fr/avenir-du-musee-national-suisse-a-zurich-et-du-groupe-musee-suisse 2026-08-25T10:30:46.009Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5164/de/direktor-des-eidgenossischen-personalamtes 2026-08-25T16:22:43.651Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5164/fr/directeur-de-l-office-federal-du-personnel 2026-08-25T16:22:43.651Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5165/de/erhohung-der-krankenkassenpramien-auswirkung-auf-die-binnennachfrage 2026-08-25T10:30:46.059Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5165/fr/augmentation-des-primes-d-assurance-maladie-et-effets-sur-la-demande-interieure 2026-08-25T10:30:46.059Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5166/de/suva-immobiliengeschafte-aufsicht 2026-08-25T16:22:43.714Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5166/fr/surveillance-des-affaires-immobilieres-de-la-cna 2026-08-25T16:22:43.714Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5167/de/mehr-kultur-weniger-verwaltung 2026-08-25T10:30:46.097Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5167/fr/plus-de-culture-et-moins-d-administratif 2026-08-25T10:30:46.097Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5168/de/lehrstellenangebot 2026-08-25T16:22:43.769Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5168/fr/places-d-apprentissage 2026-08-25T16:22:43.769Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5169/de/hurrikan-katrina-olreserven 2026-08-25T10:30:46.134Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5169/fr/cyclone-katrina-et-reserves-de-petrole 2026-08-25T10:30:46.134Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5170/de/zukunft-landesmuseum-und-musee-suisse-gruppe 2026-08-25T10:30:46.188Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5170/fr/avenir-du-musee-national-suisse-et-du-groupe-musee-suisse 2026-08-25T10:30:46.188Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5171/de/burokratisierung-der-musee-suisse-gruppe 2026-08-25T16:22:43.825Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5171/fr/bureaucratisation-du-groupe-musee-suisse 2026-08-25T16:22:43.825Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5172/de/zukunft-von-musee-suisse 2026-08-25T10:30:46.245Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5172/fr/avenir-de-musee-suisse 2026-08-25T10:30:46.245Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5173/de/hunger-in-niger 2026-08-25T16:22:43.887Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5173/fr/famine-au-niger 2026-08-25T16:22:43.887Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5174/de/vollzug-des-strafrechtes-durch-die-zurcher-justizbehorden-gegenuber-sterbehilfeorganisationen 2026-09-02T07:21:05.186Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5174/fr/associations-d-assistance-au-deces-execution-du-droit-penal-par-les-autorites-judiciaires-zurichoises 2026-08-25T10:30:46.296Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5175/de/schengen-visum 2026-08-25T16:22:43.930Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5175/fr/visa-schengen 2026-08-25T16:22:43.930Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5176/de/vergabe-offentlicher-auftrage 2026-08-25T10:30:46.353Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5176/fr/marches-publics 2026-08-25T10:30:46.353Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5177/de/bundesamt-fur-migration-schliessung-standort-freiburg 2026-08-25T16:22:43.988Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5177/fr/office-federal-des-migrations-fermeture-du-service-de-fribourg 2026-08-25T16:22:43.988Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5178/de/swiss-army-calendar-2006 2026-08-25T10:30:46.396Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5178/fr/calendrier-2006-de-l-armee 2026-08-25T10:30:46.396Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5179/de/unschuldig-zum-tod-verurteilte-bulgarische-krankenschwestern-in-libyen 2026-08-25T16:22:44.050Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5179/fr/injuste-condamnation-a-mort-d-infirmieres-bulgares-en-libye 2026-08-25T16:22:44.050Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5180/de/massive-lohneinbussen-beim-berufsmilitar 2026-08-25T16:22:44.107Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5180/fr/pertes-de-salaire-importantes-pour-les-militaires-de-metier 2026-08-25T16:22:44.107Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5181/de/lohndumping-auf-baustellen-des-bundes 2026-08-25T10:30:46.446Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5181/fr/sous-enchere-salariale-sur-les-chantiers-de-la-confederation 2026-08-25T10:30:46.446Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5182/de/armeechef-und-unwettergeschadigte-bevolkerung 2026-08-25T16:22:44.163Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5182/fr/chef-de-l-armee-et-population-touchee-par-les-intemperies 2026-08-25T16:22:44.163Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5183/de/helikopterbeschaffung 2026-08-25T10:30:46.493Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5183/fr/acquisition-d-helicopteres 2026-08-25T10:30:46.493Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5184/de/anderung-des-mineralolsteuergesetzes 2026-09-02T07:21:05.655Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5184/fr/modification-de-la-loi-sur-l-imposition-des-huiles-minerales 2026-09-02T07:21:05.655Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5185/de/anderung-des-mineralolsteuergesetzes 2026-08-25T10:30:46.532Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5185/fr/modification-de-la-loi-sur-l-imposition-des-huiles-minerales 2026-08-25T10:30:46.532Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5186/de/fitnesszentrum-im-pentagon 2026-08-25T16:22:44.255Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5186/fr/un-centre-de-fitness-au-pentagone 2026-08-25T16:22:44.255Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5187/de/gefahrliche-politische-aktivitaten-von-auslandern-auf-schweizer-boden 2026-08-25T10:30:46.575Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5187/fr/activites-politiques-dangereuses-d-etrangers-sur-sol-suisse 2026-08-25T10:30:46.575Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5188/de/unterstellung-der-versicherungsmakler-und-fondsvertreiber-unter-das-geldwaschereigesetz-oder-das-bundesamt-fur-privatversicherungen 2026-08-25T16:22:44.308Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5188/fr/assujettissement-des-intermediaires-en-assurances-et-des-distributeurs-de-fonds-a-la-lba-ou-a-l-ofap 2026-08-25T16:22:44.308Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5189/de/gelder-des-schweizerischen-nationalfonds-fur-fragliche-tierversuche 2026-08-25T10:30:46.620Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5189/fr/subsides-du-fonds-national-suisse-pour-des-experimentations-animales-discutables 2026-08-25T10:30:46.620Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5190/de/teurer-biometriepass 2026-08-25T10:30:46.658Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5190/fr/prix-du-passeport-biometrique 2026-08-25T10:30:46.658Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5191/de/unwetter-2005-folgen-verheerender-sparpolitik 2026-08-25T16:22:44.363Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5191/fr/intemperies-en-2005-les-consequences-d-une-politique-de-restrictions-budgetaires-desastreuse 2026-08-25T16:22:44.363Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5192/de/unwetter-2005-politische-fahrlassigkeit 2026-08-25T10:30:46.693Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5192/fr/intemperies-2005-negligence-politique 2026-08-25T10:30:46.693Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5193/de/auswahlverfahren-fur-leiterinnen-und-leiter-der-infrastruktur-center-der-armee 2026-08-25T16:22:44.420Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5193/fr/procedure-de-selection-pour-les-postes-de-chefs-des-centres-d-infrastructure-de-l-armee 2026-08-25T16:22:44.420Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5194/de/standortpromotion-im-zusammenhang-mit-der-euro-2008 2026-08-25T10:30:46.730Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5194/fr/euro-2008-et-promotion-du-pole-economique-suisse 2026-08-25T10:30:46.730Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5195/de/euro-2008 2026-08-25T16:22:44.471Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5195/fr/euro-2008 2026-08-25T16:22:44.471Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5196/de/euro-2008 2026-08-25T10:30:46.774Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5196/fr/euro-2008 2026-08-25T10:30:46.774Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5197/de/euro-2008 2026-08-25T16:22:44.520Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5197/fr/euro-2008 2026-08-25T16:22:44.520Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5198/de/mammografie-unterschiedliche-behandlung-der-frauen 2026-08-25T10:30:46.818Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5198/fr/mammographie-une-prise-en-charge-inegale-des-femmes-selon-les-cantons 2026-08-25T10:30:46.818Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5199/de/unwetterkatastrophen 2026-08-25T16:22:44.573Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5199/fr/intemperies 2026-08-25T16:22:44.573Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5200/de/unwetterkatastrophen 2026-08-25T10:30:46.860Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5200/fr/intemperies 2026-08-25T10:30:46.860Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5201/de/unwetterkatastrophen 2026-08-25T16:22:44.621Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5201/fr/intemperies 2026-08-25T16:22:44.621Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5202/de/unwetterkatastrophen 2026-08-25T10:30:46.902Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5202/fr/intemperies 2026-08-25T10:30:46.902Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5203/de/hagelschaden-im-lavaux 2026-08-25T16:22:44.678Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5203/fr/grele-dans-le-lavaux 2026-08-25T16:22:44.678Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5204/de/unwetterkatastrophen 2026-08-25T10:30:46.943Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5204/fr/intemperies 2026-08-25T10:30:46.943Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5205/de/steigende-krankenkassenpramien 2026-08-25T16:22:44.735Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5205/fr/assurance-maladie-hausse-des-primes 2026-08-25T16:22:44.735Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5206/de/internationaler-wahrungsfonds-berichte 2026-08-25T10:30:47.006Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5206/fr/fonds-monetaire-international-rapports 2026-08-25T10:30:47.006Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5207/de/unwetter-2005-dringliche-massnahmen 2026-08-25T16:22:44.788Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5207/fr/intemperies-de-l-ete-2005-mesures-urgentes 2026-08-25T16:22:44.788Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5208/de/unwetterkatastrophen 2026-08-25T10:30:47.068Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5208/fr/intemperies 2026-08-25T10:30:47.068Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5209/de/unwetterkatastrophen 2026-08-25T16:22:44.847Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5209/fr/intemperies 2026-08-25T16:22:44.847Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5210/de/pravention-und-hochwasser 2026-08-25T16:22:44.904Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5210/fr/prevention-et-crues 2026-08-25T16:22:44.904Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5211/de/unwetterschaden-2005 2026-08-25T10:30:47.116Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5211/fr/degats-dus-aux-intemperies 2026-08-25T10:30:47.116Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5212/de/museen-fur-alle 2026-08-25T16:22:44.969Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5212/fr/musees-pour-tous 2026-08-25T16:22:44.969Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5213/de/effizienz-der-regionalen-arbeitsvermittlungszentren 2026-08-25T10:30:47.156Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5213/fr/efficacite-des-offices-regionaux-de-placement 2026-08-25T10:30:47.156Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5214/de/dringliche-massnahmen-gegen-uberschwemmungen-und-lawinen 2026-08-25T16:22:45.028Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5214/fr/mesures-urgentes-contre-les-inondations-et-avalanches 2026-08-25T16:22:45.028Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5215/de/gefahrenkarten-rasch-erstellen 2026-08-25T10:30:47.213Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5215/fr/accelerer-la-realisation-de-la-cartographie-des-catastrophes 2026-08-25T10:30:47.213Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5216/de/neuklassierung-der-strasse-durch-den-grossen-st-bernhard-als-nationalstrasse 2026-08-25T16:22:45.126Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5216/fr/classement-de-la-route-du-grand-saint-bernard-comme-route-nationale 2026-08-25T16:22:45.126Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5217/de/ist-die-schweiz-fur-chinesische-touristen-gefahrlich 2026-08-25T10:30:47.262Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5217/fr/la-suisse-est-elle-dangereuse-pour-les-touristes-chinois 2026-08-25T10:30:47.262Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5218/de/hohere-steuern-fur-alleinstehende 2026-08-25T16:22:45.213Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5218/fr/augmentation-des-impots-pour-les-personnes-seules 2026-08-25T16:22:45.213Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5219/de/bussen-fur-krankenversicherer 2026-08-25T10:30:47.302Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5219/fr/assureurs-amendes 2026-08-25T10:30:47.302Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5220/de/hohere-preise-fur-homoopathische-arzneimittel 2026-08-25T10:30:47.345Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5220/fr/prix-des-medicaments-homeopathiques 2026-08-25T10:30:47.345Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5221/de/nicht-kmu-vertragliche-wto-ausschreibungen 2026-08-25T16:22:45.258Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5221/fr/appels-d-offres-omc-inadequats-pour-les-pme 2026-08-25T16:22:45.258Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5222/de/mehrwertsteuer-fragwurdige-besteuerung-sozialer-dienstleistungen 2026-08-25T10:30:47.394Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5222/fr/tva-imposition-problematique-de-prestations-sociales 2026-08-25T10:30:47.394Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5223/de/eu-kohasionsbeitrag-information 2026-08-25T16:22:45.313Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5223/fr/cohesion-de-l-ue-information 2026-08-25T16:22:45.313Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5224/de/heiratsstrafe 2026-08-25T10:30:47.448Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5224/fr/le-mariage-une-sanction 2026-08-25T10:30:47.448Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5225/de/wirksamer-hochwasserschutz 2026-08-25T16:22:45.373Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5225/fr/pour-une-protection-efficace-contre-les-crues 2026-08-25T16:22:45.373Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5226/de/nordkoreanische-gelder-auf-schweizer-bankkonten 2026-08-25T10:30:47.498Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5226/fr/fonds-nord-coreens-dans-les-banques-suisses 2026-08-25T10:30:47.498Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5227/de/verwertungsanlage-fur-die-reststoffe-aus-shredderwerken 2026-08-25T16:22:45.441Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5227/fr/usine-de-recyclage-des-residus-de-broyage-automobile 2026-08-25T16:22:45.441Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5228/de/koder-fur-teilnehmer-an-auslandeinsatzen-der-schweizer-armee 2026-08-25T10:30:47.540Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5228/fr/incitations-a-la-participation-aux-missions-de-l-armee-suisse-a-l-etranger 2026-08-25T10:30:47.540Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5229/de/massnahmen-des-bundes-in-der-pandemievorsorge 2026-08-25T16:22:45.505Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5229/fr/mesures-preventives-de-la-confederation-en-cas-de-pandemie 2026-08-25T16:22:45.505Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5230/de/spezifische-verfahrensregeln-fur-die-wettbewerbshuter 2026-08-25T16:22:45.558Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5230/fr/regles-de-procedure-specifiques-pour-les-partisans-de-la-libre-concurrence 2026-08-25T16:22:45.558Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5231/de/panzer-auf-umwegen-in-krisengebiete 2026-08-25T10:30:47.588Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5231/fr/exportation-detournee-de-chars-vers-des-regions-en-crise 2026-08-25T10:30:47.588Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5232/de/folterflieger-der-cia 2026-08-25T16:22:45.620Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5232/fr/les-prisons-volantes-de-la-cia 2026-08-25T16:22:45.620Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5233/de/verhandlungsmandat-der-schweizer-delegation-bei-der-wto 2026-08-25T10:30:47.633Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5233/fr/mandat-de-negociation-de-la-delegation-suisse-a-l-omc 2026-08-25T10:30:47.633Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5234/de/duldung-eines-verurteilten-rechtsextremen-in-einer-kaderfunktion-der-armee 2026-08-25T16:22:45.673Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5234/fr/tolerance-a-l-egard-d-un-extremiste-de-droite-occupant-une-fonction-dirigeante-dans-l-armee 2026-08-25T16:22:45.673Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5235/de/leistungsabbau-der-sbb-im-guterverkehr 2026-08-25T10:30:47.669Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5235/fr/cff-moins-de-prestations-de-service-dans-le-domaine-du-transport-de-marchandises 2026-08-25T10:30:47.669Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5236/de/swiss 2026-08-25T16:22:45.772Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5236/fr/swiss 2026-08-25T16:22:45.772Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5237/de/swiss-verhandlungen-uber-einen-gesamtarbeitsvertrag-mit-dem-kabinenpersonal 2026-08-25T10:30:47.724Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5237/fr/swiss-negociations-avec-le-personnel-de-cabine-en-vue-d-une-convention-collective-de-travail 2026-08-25T10:30:47.724Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5238/de/ausgaben-der-schweiz-fur-neue-eu-mitgliedstaaten 2026-08-25T16:22:45.840Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5238/fr/contribution-de-la-suisse-a-la-cohesion-sociale-et-economique-de-l-ue 2026-08-25T16:22:45.840Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5239/de/transrun 2026-08-25T10:30:47.766Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5239/fr/transrun 2026-08-25T10:30:47.766Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5240/de/befreiung-von-ingrid-betancourt-und-den-anderen-geiseln-der-farc-in-kolumbien 2026-08-25T10:30:47.810Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5240/fr/liberation-d-ingrid-betancourt-et-des-otages-des-farc-en-colombie 2026-08-25T10:30:47.810Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5241/de/weltgipfel-zur-informationsgesellschaft 2026-08-25T16:22:45.903Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5241/fr/sommet-mondial-de-la-societe-de-l-information 2026-08-25T16:22:45.903Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5242/de/bundesreisezentrale-und-private-anbieter 2026-08-25T10:30:47.878Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5242/fr/centrale-federale-des-voyages-et-voyagistes-prives 2026-08-25T10:30:47.878Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5243/de/rustungskontrolle-in-den-osze-landern 2026-08-25T16:22:45.967Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5243/fr/inspection-des-armements-dans-les-pays-de-l-osce 2026-08-25T16:22:45.967Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5244/de/geheime-cia-fluge 2026-08-25T10:30:47.925Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5244/fr/avions-de-la-cia-vols-secrets 2026-08-25T10:30:47.925Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5245/de/weltklimakonferenz-in-montreal-schweizer-delegation 2026-08-25T16:22:46.011Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5245/fr/conference-de-montreal-sur-le-climat-delegation-suisse 2026-08-25T16:22:46.011Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5246/de/frauen-und-arbeitsmedizin 2026-08-25T10:30:47.965Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5246/fr/femmes-et-medecine-du-travail 2026-08-25T10:30:47.965Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5247/de/handhabe-des-fursorgerischen-freiheitsentzuges-studie 2026-08-25T16:22:46.074Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5247/fr/cas-de-privation-de-liberte-a-des-fins-d-assistance-etude 2026-08-25T16:22:46.074Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5248/de/haushaltungszulage-fur-landwirtschaftliche-arbeitnehmer 2026-08-25T10:30:48.003Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5248/fr/allocation-de-menage-pour-les-salaries-agricoles 2026-08-25T10:30:48.003Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5249/de/die-krankenkassen-und-die-mutterschaftsentschadigung 2026-08-25T16:22:46.128Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5249/fr/les-caisses-maladie-et-l-assurance-maternite-federale 2026-08-25T16:22:46.128Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5250/de/swisscom 2026-08-25T16:22:46.176Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5250/fr/swisscom 2026-08-25T16:22:46.176Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5251/de/gebuhrenerhohung-fur-erleichterte-einburgerungen 2026-08-25T10:30:48.032Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5251/fr/augmentation-des-emoluments-de-naturalisation-facilitee 2026-08-25T10:30:48.032Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5252/de/auswirkungen-auf-den-hub-zurich 2026-08-25T16:22:46.230Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5252/fr/consequences-d-un-eventuel-conflit-du-travail-pour-la-plate-forme-aeroportuaire-de-zurich 2026-08-25T16:22:46.230Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5253/de/swisscom 2026-08-25T10:30:48.078Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5253/fr/swisscom 2026-08-25T10:30:48.078Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5254/de/permanente-bergier-ausstellung-im-landesmuseum-zurich 2026-08-25T16:22:46.296Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5254/fr/rapport-bergier-exposition-permanente-au-musee-national-suisse 2026-09-02T07:21:08.752Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5255/de/offnung-des-arbeitsmarktes-ab-2011-2014-fur-die-neuen-eu-staaten 2026-08-25T10:30:48.118Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5255/fr/ouverture-du-marche-du-travail-aux-nouveaux-etats-membres-de-l-ue-a-partir-de-2011-2014 2026-08-25T10:30:48.118Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5256/de/gratiswerbung-fur-deutschen-discounter 2026-08-25T16:22:46.366Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5256/fr/publicite-gratuite-pour-discounter-allemand 2026-08-25T16:22:46.366Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5257/de/auswirkungen-der-sbb-cargo-entscheide-auf-den-personenverkehr 2026-08-25T10:30:48.163Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5257/fr/impact-des-decisions-de-cff-cargo-sur-le-trafic-voyageurs 2026-08-25T10:30:48.163Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5258/de/helikopterbeschaffung-neuausschreibung-fur-zwei-simulatoren 2026-08-25T16:22:46.414Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5258/fr/acquisition-d-helicopteres-nouvel-appel-d-offres-pour-deux-simulateurs 2026-08-25T16:22:46.414Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5259/de/bund-verteilt-falsche-bussen 2026-08-25T10:30:48.202Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5259/fr/amendes-et-couacs-informatiques 2026-08-25T10:30:48.202Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5260/de/wo-ist-die-fur-herbst-2005-versprochene-revision-des-waffengesetzes 2026-08-25T10:30:48.241Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5260/fr/revision-de-la-loi-sur-les-armes-quo-vadis 2026-08-25T10:30:48.241Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5261/de/zukunft-des-bbt-und-insbesondere-der-kti 2026-08-25T16:22:46.470Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5261/fr/departement-federal-de-l-economie-avenir-de-l-offt-et-de-la-cti 2026-08-25T16:22:46.470Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5262/de/nachhaltiger-schutz-fremden-staatsvermogens 2026-09-02T07:21:09.167Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5262/fr/protection-durable-des-biens-d-etats-etrangers 2026-09-02T07:21:09.167Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5263/de/sicherung-der-impfstoffproduktion-in-der-schweiz 2026-08-25T16:22:46.533Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5263/fr/programmes-de-vaccination 2026-08-25T16:22:46.533Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5264/de/wagenladungsverkehr-quo-vadis 2026-08-25T10:30:48.330Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5264/fr/trafic-de-marchandises-par-wagons-complets-quo-vadis 2026-08-25T10:30:48.330Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5265/de/wagenladungsverkehr-quo-vadis 2026-08-25T16:22:46.583Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5265/fr/trafic-de-marchandises-par-wagons-complets-quo-vadis 2026-08-25T16:22:46.583Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5266/de/wagenladungsverkehr-quo-vadis 2026-08-25T10:30:48.380Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5266/fr/trafic-de-marchandises-par-wagons-complets-quo-vadis 2026-08-25T10:30:48.380Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5267/de/konzeptionsanderungen-der-armee-2008-2011 2026-08-25T16:22:46.628Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5267/fr/armee-2008-2011-nouvelle-strategie 2026-08-25T16:22:46.628Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5268/de/versuchstierhaltung-an-der-universitat-lausanne-und-zusammenarbeit-mit-der-ethl 2026-08-25T10:30:48.426Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5268/fr/animalerie-de-l-universite-de-lausanne-et-collaboration-avec-l-epfl 2026-08-25T10:30:48.426Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5269/de/hundehalter 2026-08-25T16:22:46.682Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5269/fr/detenteurs-de-chiens 2026-08-25T16:22:46.682Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5270/de/veroffentlichung-expertenbericht-pflegekinder 2026-09-02T07:21:09.820Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5270/fr/publication-du-rapport-d-experts-sur-le-placement-d-enfants 2026-09-02T07:21:09.820Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5271/de/ruf-der-schweizer-internate-im-ausland 2026-08-25T10:30:48.472Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5271/fr/reputation-des-internats-suisses-a-l-etranger 2026-08-25T10:30:48.472Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5272/de/der-stellenabbau-in-den-randregionen-geht-weiter 2026-08-25T16:22:46.782Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5272/fr/emploi-l-hemorragie-continue 2026-08-25T16:22:46.782Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5273/de/kick-80 2026-08-25T10:30:48.510Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5273/fr/kick-80 2026-08-25T10:30:48.510Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5274/de/stromproduzenten-und-elektrolyse-steg 2026-08-25T16:22:46.832Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5274/fr/producteurs-d-electricite-et-usine-d-electrolyse-de-steg 2026-08-25T16:22:46.832Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5275/de/verbindungen-der-fat-tanikon-mit-dem-buwal 2026-08-25T10:30:48.551Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5275/fr/liens-entre-la-fat-tanikon-et-l-ofefp 2026-08-25T10:30:48.551Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5276/de/steuerausfalle-bei-der-direkten-bundessteuer-und-quellensteuer 2026-09-02T07:21:10.146Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5276/fr/pertes-fiscales-sur-l-ifd-et-impot-a-la-source 2026-09-02T07:21:10.146Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5277/de/ausserungen-von-zwei-mitgliedern-des-bundesrates-nach-dem-fussballspiel-turkei-schweiz-vom-16-november-2005 2026-08-25T10:30:48.597Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5277/fr/declarations-de-deux-conseillers-federaux-apres-le-match-de-football-turquie-suisse-du-16-novembre-2005 2026-08-25T10:30:48.597Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5278/de/genozid-kroate-mit-schweizer-aufenthaltsgenehmigung-in-osterreich-verhaftet 2026-08-25T16:22:46.938Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5278/fr/genocide-resident-croate-en-suisse-arrete-en-autriche 2026-08-25T16:22:46.938Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5279/de/wie-sieht-die-zukunft-der-arbeitslosenversicherung-aus 2026-08-25T10:30:48.649Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5279/fr/assurance-chomage-quel-avenir 2026-08-25T10:30:48.649Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5280/de/via-sicura 2026-08-25T10:30:48.704Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5280/fr/via-sicura 2026-08-25T10:30:48.704Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5281/de/ist-die-abteilung-mehrwertsteuer-zum-abschuss-freigegeben 2026-08-25T16:22:47.000Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5281/fr/la-division-de-la-tva-jetee-en-pature 2026-08-25T16:22:47.000Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5282/de/geheime-cia-fluge-sofortige-aufklarung-ist-notwendig 2026-08-25T10:30:48.749Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5282/fr/vols-secrets-de-la-cia-des-explications-immediates-sont-requises 2026-08-25T10:30:48.749Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5283/de/online-umfrage-zum-entsorgungsnachweis 2026-08-25T16:22:47.049Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5283/fr/sondage-en-ligne-sur-la-faisabilite-du-stockage-final-des-dechets-radioactifs 2026-08-25T16:22:47.049Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5284/de/illegale-hundekampfe 2026-08-25T10:30:48.799Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5284/fr/combats-illegaux-de-chiens 2026-08-25T10:30:48.799Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5285/de/strompreise-fur-energieintensive-betriebe 2026-08-25T16:22:47.092Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5285/fr/prix-de-l-electricite-pour-les-entreprises-a-forte-consommation-d-energie 2026-08-25T16:22:47.092Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5286/de/krise-im-bundesamt-fur-statistik 2026-08-25T10:30:48.843Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5286/fr/office-federal-de-la-statistique-en-crise 2026-08-25T10:30:48.843Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5287/de/pitbull-hilfe-an-die-trauerfamilie 2026-08-25T16:22:47.147Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5287/fr/pitbull-et-aide-a-la-famille-en-deuil 2026-08-25T16:22:47.147Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5288/de/inspektionen-der-eidgenossischen-weinhandelskontrollkommission 2026-08-25T10:30:48.893Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5288/fr/inspections-de-la-commission-federale-du-controle-du-commerce-des-vins 2026-08-25T10:30:48.893Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5289/de/abrechnung-der-betriebsbeitrage-in-sozialen-institutionen 2026-08-25T16:22:47.211Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5289/fr/decompte-des-contributions-aux-frais-d-exploitation-en-faveur-des-institutions-sociales 2026-08-25T16:22:47.211Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5290/de/5-ivg-revision-praxisanwendung 2026-08-25T16:22:47.273Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5290/fr/mise-en-oeuvre-de-la-5e-revision-de-la-lai 2026-08-25T16:22:47.273Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5291/de/nachwuchs-berufsoffiziere-dramatischer-tiefpunkt 2026-08-25T10:30:48.968Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5291/fr/assurer-la-releve-des-officiers-de-metier-situation-dramatique 2026-08-25T10:30:48.968Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5292/de/viking-05-und-friedenserzwingende-einsatze 2026-08-25T16:22:47.323Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5292/fr/exercice-viking-05-et-operations-d-imposition-de-la-paix 2026-08-25T16:22:47.323Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-5293/de/freie-meinungsausserung 2026-08-25T10:30:49.005Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-5293/fr/liberte-d-expression 2026-08-25T10:30:49.005Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-006/de/schweizer-delegation-bei-der-parlamentarischen-versammlung-der-nato-bericht 2026-08-25T10:30:49.038Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-006/fr/delegation-suisse-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-otan-rapport 2026-08-25T10:30:49.038Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-006/it/delegazione-parlamentare-svizzera-presso-l-ap-nato-rapporto 2026-08-25T10:30:49.038Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-007/de/delegation-bei-der-apf-parlamentarische-versammlung-der-frankophonie-bericht-2005 2026-08-25T16:22:47.369Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-007/fr/delegation-aupres-de-l-apf-rapport-2005 2026-08-25T16:22:47.369Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-201/de/bundesverwaltungsgericht 2026-08-09T14:53:35.970Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-201/fr/tribunal-administratif-federal 2026-08-09T14:53:35.970Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-201/it/tribunale-amministrativo-federale 2026-08-09T14:53:35.970Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/05-087/de/aussenwirtschaftspolitik-2005-bericht 2026-08-25T10:30:49.104Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/05-087/fr/politique-economique-exterieure-2005-rapport 2026-08-25T10:30:49.104Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/05-087/it/politica-economica-esterna-2005-rapporto 2026-08-25T10:30:49.104Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-001/de/geschaftsbericht-des-bundesrates-2005 2026-08-25T16:22:47.462Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-001/fr/rapport-de-gestion-2005-du-conseil-federal 2026-08-25T16:22:47.462Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-001/it/rapporto-del-gestione-nel-2005-del-consiglio-federale 2026-08-25T16:22:47.462Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-002/de/staatsrechnung-2005 2026-08-25T10:30:49.179Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-002/fr/compte-d-etat-2005 2026-08-25T10:30:49.179Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-002/it/conto-di-stato-2005 2026-08-25T10:30:49.179Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-003/de/geschaftsbericht-2005-des-bundesgerichts-des-eidgenossischen-versicherungsgerichts-und-des-bundesstrafgerichts 2026-08-25T16:22:47.525Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-003/fr/rapport-de-gestion-2005-du-tribunal-federal-du-tribunal-federal-des-assurances-et-du-tribunal-penal-federal 2026-08-25T16:22:47.525Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-003/it/rapporti-del-tribunale-federale-tribunale-federale-delle-assicurazioni-e-del-tribunale-penale-federale 2026-08-25T16:22:47.525Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-004/de/jahresbericht-2005-der-gpk-und-der-gpdel 2026-08-25T10:30:49.226Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-004/fr/rapport-annuel-2005-des-cdg-et-de-la-delcdg 2026-08-25T10:30:49.226Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-004/it/rapporto-annuale-2005 2026-08-25T10:30:49.226Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-005/de/oberaufsicht-uber-den-bau-der-neat-im-jahre-2005 2026-08-25T16:22:47.622Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-005/fr/haute-surveillance-sur-la-construction-de-la-nlfa-en-2005 2026-08-25T16:22:47.622Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-005/it/alta-vigilanza-sulla-costruzione-della-nfta-nel-2005 2026-08-25T16:22:47.622Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-008/de/waffengesetz-anderung 2026-08-25T10:30:49.315Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-008/fr/loi-sur-les-armes-modification 2026-08-25T10:30:49.315Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-008/it/legge-sulle-armi-modifica 2026-08-25T10:30:49.315Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-009/de/zwangsanwendungsgesetz 2026-08-25T16:22:47.727Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-009/fr/loi-sur-l-usage-de-la-contrainte 2026-08-25T16:22:47.727Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-009/it/legge-sull-impiego-della-coercizione 2026-08-25T16:22:47.727Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-010/de/genfer-abkommen-von-1949-zusatzliches-schutzzeichen 2026-08-25T16:22:47.823Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-010/fr/conventions-de-geneve-de-1949-signe-distinctif-additionnel 2026-08-25T16:22:47.823Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-010/it/convenzioni-di-ginevra-del-1949-segno-distintivo-addizionale 2026-08-25T16:22:47.823Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-011/de/delegation-bei-der-parlamentarischen-versammlung-der-osze-bericht 2026-08-25T10:30:49.373Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-011/fr/delegation-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-osce-rapport 2026-08-25T10:30:49.373Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-012/de/parlamentarierdelegation-beim-europarat-bericht 2026-08-25T16:22:47.875Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-012/fr/delegation-parlementaire-aupres-du-conseil-de-l-europe-rapport 2026-08-25T16:22:47.875Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-013/de/delegation-bei-der-interparlamentarischen-union-bericht-2005 2026-08-25T10:30:49.420Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-013/fr/delegation-aupres-de-l-union-interparlementaire-rapport-2005 2026-08-25T10:30:49.420Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-014/de/bekampfung-der-kriminalitat-abkommen-mit-albanien-und-mazedonien 2026-08-25T16:22:47.931Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-014/fr/lutte-contre-la-criminalite-accords-avec-l-albanie-et-la-macedoine 2026-08-25T16:22:47.931Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-014/it/lotta-contro-la-criminalita-accordi-con-l-albania-e-l-ex-repubblica-jugoslava-di-macedonia 2026-08-25T16:22:47.931Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-015/de/bekampfung-der-kriminalitat-abkommen-mit-rumanien 2026-08-25T10:30:49.474Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-015/fr/lutte-contre-la-criminalite-accord-avec-la-roumanie 2026-08-25T10:30:49.474Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-015/it/lotta-contro-la-criminalita-accordo-con-la-romania 2026-08-25T10:30:49.474Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-016/de/richterverordnung-anderung 2026-08-25T16:22:48.016Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-016/fr/ordonnance-sur-les-juges-modification 2026-08-25T16:22:48.016Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-016/it/ordinanza-sui-giudici-modificazione 2026-08-25T16:22:48.016Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-017/de/finanzmarktaufsichtsgesetz 2026-08-25T10:30:49.562Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-017/fr/loi-sur-la-surveillance-des-marches-financiers 2026-08-25T10:30:49.562Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-017/it/legge-sulla-vigilanza-federale-sui-mercati-finanziari 2026-08-25T10:30:49.562Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-018/de/motionen-und-postulate-der-gesetzgebenden-rate-im-jahr-2005-bericht 2026-08-25T16:22:48.110Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-018/fr/motions-et-postulats-des-conseils-legislatifs-2005-rapport 2026-08-25T16:22:48.110Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-018/it/mozioni-e-postulati-dei-consigli-legislativi-2005-rapporto 2026-08-25T16:22:48.110Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-019/de/zolltarifarische-massnahmen-2005-ii-bericht 2026-08-25T10:30:49.626Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-019/fr/tarif-des-douanes-mesures-2005-ii-rapport 2026-08-25T10:30:49.626Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-019/it/misure-tariffali-2005-ii-rapporto 2026-08-25T10:30:49.626Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-020/de/voranschlag-2006-nachtrag-i 2026-08-25T10:30:49.680Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-020/fr/budget-2006-supplement-i 2026-08-25T10:30:49.680Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-020/it/preventivo-2006-aggiunta-i 2026-08-25T10:30:49.680Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-021/de/kantonsverfassungen-glarus-solothurn-appenzell-innerrhoden-aargau-tessin-neuenburg-und-genf-gewahrleistung 2026-08-25T16:22:48.194Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-021/fr/constitutions-des-cantons-de-glaris-soleure-appenzell-rhodes-interieures-argovie-tessin-neuchatel-et-geneve-garantie 2026-08-25T16:22:48.194Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-021/it/costituzioni-dei-cantoni-glarona-soletta-appenzello-interno-argovia-ticino-neuchatel-e-ginevra-garanzia 2026-08-25T16:22:48.194Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-022/de/internationale-arbeitskonferenz-92-und-93-tagung 2026-08-25T10:30:49.734Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-022/fr/conference-internationale-du-travail-92e-et-93e-sessions 2026-08-25T10:30:49.734Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-022/it/conferenza-internazionale-del-lavoro-92-e-93-sessione 2026-08-25T10:30:49.734Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-023/de/bundesrechtspflege-totalrevision-bereinigung-und-aktualisierung 2026-08-25T16:22:48.281Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-023/fr/organisation-judiciaire-federale-revision-totale-mise-a-jour 2026-09-07T04:09:21.543Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-023/it/organizzazione-giudiziaria-federale-revisione-totale-integrazione 2026-09-07T04:09:21.543Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-024/de/zollpraferenzbeschluss-anderung 2026-08-25T10:30:49.786Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-024/fr/preferences-tarifaires-modification 2026-08-25T10:30:49.786Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-024/it/preferenze-tariffali-modificazione 2026-08-25T10:30:49.786Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-025/de/swisscom-ag-abgabe-der-bundesbeteiligungen 2026-08-25T16:22:48.377Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-025/fr/swisscom-sa-cession-de-la-participation-de-la-confederation 2026-08-25T16:22:48.377Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-025/it/swisscom-sa-cessione-della-partecipazione-della-confederazione 2026-08-25T16:22:48.377Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-026/de/schweizerische-eidgenossenschaft-und-ag-sbb-zahlungsrahmen-fur-2007-2010 2026-08-25T10:30:49.865Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-026/fr/confederation-suisse-et-sa-cff-plafond-de-depenses-pour-2007-2010 2026-08-25T10:30:49.865Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-026/it/confederazione-svizzera-e-ffs-sa-limite-di-spesa-negli-anni-2007-2010 2026-08-25T10:30:49.865Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-027/de/investitionsbeitrage-an-privatbahnen-rahmenkredit-fur-2007-2010 2026-08-25T16:22:48.495Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-027/fr/contributions-d-investissement-aux-chemins-de-fer-prives-credit-cadre-pour-2007-2010 2026-08-25T16:22:48.495Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-027/it/contributi-di-investimento-destinati-alle-imprese-ferroviarie-concessionarie-credito-quadro-2007-2010 2026-08-25T16:22:48.495Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-028/de/finanzhilfen-fur-familienerganzende-kinderbetreuung 2026-08-25T10:30:49.947Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-028/fr/aides-financieres-a-l-accueil-extra-familial-pour-enfants 2026-08-25T10:30:49.947Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-028/it/aiuti-finanziari-per-la-custodia-di-bambini-complementare-alla-famiglia 2026-08-25T10:30:49.947Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-029/de/verkehrshaus-schweiz-investitionsbeitrag 2026-08-25T16:22:48.609Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-029/fr/musee-suisse-des-transports-contribution-d-investissement 2026-08-25T16:22:48.609Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-029/it/museo-svizzero-dei-trasporti-contributo-d-investimento 2026-08-25T16:22:48.609Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-030/de/stiftung-zukunft-fur-schweizer-fahrende-rahmenkredit-2007-2011 2026-08-25T16:22:48.716Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-030/fr/fondation-assurer-l-avenir-des-gens-du-voyage-suisses-credit-cadre-2007-2011 2026-08-25T16:22:48.716Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-030/it/fondazione-un-futuro-per-i-nomadi-svizzeri-credito-quadro-2007-2011 2026-08-25T16:22:48.716Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-031/de/urheberrecht-ubereinkommen 2026-08-25T10:30:50.034Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-031/fr/droit-d-auteur-convention 2026-08-25T10:30:50.034Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-031/it/diritto-d-autore-convenzione 2026-08-25T10:30:50.034Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-032/de/delegation-efta-europaisches-parlament-bericht 2026-08-25T16:22:48.781Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-032/fr/delegation-aele-parlement-europeen-rapport 2026-08-25T16:22:48.781Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-033/de/tatigkeiten-der-nicht-standigen-delegationen-bericht 2026-08-25T10:30:50.087Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-033/fr/activites-des-delegations-non-permanentes-rapport 2026-08-25T10:30:50.087Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-034/de/bundesgesetz-uber-die-bundesstrafrechtspflege-anderung 2026-08-25T16:22:48.839Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-034/fr/loi-sur-la-procedure-penale-modification 2026-08-25T16:22:48.839Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-034/it/legge-federale-sulla-procedura-penale-modifica 2026-08-25T16:22:48.839Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-035/de/mineralolsteuergesetz-anderung 2026-09-07T04:09:22.390Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-035/fr/loi-sur-l-imposition-des-huiles-minerales-modification 2026-09-07T04:09:22.390Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-035/it/legge-federale-sull-imposizione-degli-oli-minerali-modifica 2026-08-25T10:30:50.173Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-036/de/begnadigungsgesuch 2026-08-25T16:22:48.927Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-036/fr/recours-en-grace 2026-08-25T16:22:48.927Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-037/de/ehepaarbesteuerung-sofortmassnahmen 2026-08-25T10:30:50.259Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-037/fr/imposition-des-couples-maries-mesures-immediates 2026-08-25T10:30:50.259Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-037/it/imposizione-dei-coniugi-misure-immediate 2026-08-25T10:30:50.259Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-038/de/agrarpolitik-2011-weiterentwicklung 2026-08-25T16:22:49.225Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-038/fr/politique-agricole-2011-evolution-future 2026-08-25T16:22:49.225Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-038/it/politica-agricola-2011-ulteriore-sviluppo 2026-08-25T16:22:49.225Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-039/de/abgeschlossene-internationale-staatsvertrage-im-jahr-2005-bericht 2026-08-25T10:30:50.309Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-039/fr/traites-internationaux-conclus-en-2005-rapport 2026-08-25T10:30:50.309Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-039/it/trattati-internazionali-conclusi-nel-2005-rapporto 2026-08-25T10:30:50.309Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-040/de/wto-verhandlungen-ausnahmen-im-offentlichen-dienstleistungsbereich-und-subventionssystem 2026-09-02T07:21:11.255Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-040/fr/negociations-de-l-omc-derogations-dans-le-domaine-des-services-publics-et-du-systeme-de-subvention 2026-09-02T07:21:11.255Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-041/de/voranschlag-2007 2026-08-25T16:22:49.367Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-041/fr/budget-2007 2026-08-25T16:22:49.367Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-041/it/preventivo-2007 2026-08-25T16:22:49.367Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-042/de/doppelbesteuerung-abkommen-mit-finnland 2026-08-25T10:30:50.390Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-042/fr/double-imposition-convention-avec-la-finlande 2026-08-25T10:30:50.390Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-042/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-finlandia 2026-08-25T10:30:50.390Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-043/de/doppelbesteuerung-abkommen-mit-osterreich 2026-08-25T16:22:49.455Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-043/fr/double-imposition-convention-avec-l-autriche 2026-08-25T16:22:49.455Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-043/it/doppia-imposizione-convenzione-con-l-austria 2026-08-25T16:22:49.455Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-044/de/doppelbesteuerung-abkommen-mit-aserbaidschan 2026-08-25T10:30:50.436Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-044/fr/double-imposition-convention-avec-l-azerbaidjan 2026-08-25T10:30:50.436Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-044/it/doppia-imposizione-convenzione-con-l-azerbaigian 2026-08-25T10:30:50.436Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-045/de/kantonsverfassung-basel-stadt-gewahrleistung 2026-08-25T16:22:49.513Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-045/fr/constitution-du-canton-de-bale-ville-garantie 2026-08-25T16:22:49.513Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-045/it/costituzione-del-cantone-di-basilea-citta-garanzia 2026-08-25T16:22:49.513Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-046/de/polizeiliche-informationssysteme-des-bundes-bundesgesetz 2026-08-25T10:30:50.506Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-046/fr/systemes-d-information-de-police-de-la-confederation-loi 2026-08-25T10:30:50.506Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-046/it/sistemi-d-informazione-di-polizia-della-confederazione-legge-federale 2026-08-25T10:30:50.506Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-047/de/finanzplan-2008-2010-bericht 2026-08-25T16:22:49.583Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-047/fr/plan-financier-2008-2010-rapport 2026-08-25T16:22:49.583Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-047/it/piano-finanziario-2008-2010-rapporto 2026-08-25T16:22:49.583Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-048/de/voranschlag-2006-nachtrag-ii 2026-08-25T10:30:50.571Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-048/fr/budget-2006-supplement-ii 2026-08-25T10:30:50.571Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-048/it/preventivo-2006-aggiunta-ii 2026-08-25T10:30:50.571Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-049/de/immobilienbotschaft-vbs-2007 2026-08-25T16:22:49.669Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-049/fr/immobilier-militaire-ddps-2007 2026-08-25T16:22:49.669Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-049/it/immobili-del-ddps-2007 2026-08-25T16:22:49.669Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-050/de/armeeorganisation-anderung 2026-08-25T16:22:49.832Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-050/fr/organisation-de-l-armee-modification 2026-08-25T16:22:49.832Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-050/it/organizzazione-militare-modifica 2026-08-25T16:22:49.832Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-051/de/rustungsprogramm-2006 2026-08-25T10:30:50.656Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-051/fr/programme-d-armement-2006 2026-08-25T10:30:50.656Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-051/it/programma-d-armamento-2006 2026-08-25T10:30:50.656Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-052/de/wef-2007-2009-in-davos-einsatz-der-armee-im-assistenzdienst 2026-08-25T16:22:49.938Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-052/fr/wef-2007-2009-a-davos-engagement-de-l-armee-en-service-d-appui 2026-08-25T16:22:49.938Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-052/it/wef-2007-2009-di-davos-impiego-dell-esercito-in-servizio-d-appoggio 2026-08-25T16:22:49.938Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-053/de/einfuhrung-der-allgemeinen-volksinitiative-bundesgesetz 2026-09-07T04:09:23.855Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-053/fr/introduction-de-l-initiative-populaire-generale-loi 2026-09-07T04:09:23.855Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-053/it/introduzione-dell-iniziativa-popolare-generica-legge-federale 2026-08-25T10:30:50.742Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-054/de/beziehungen-zur-uno-und-zu-den-internationalen-organisationen-mit-sitz-in-der-schweiz-bericht-2006 2026-08-25T16:22:50.023Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-054/fr/relations-avec-l-onu-et-les-organisations-internationales-ayant-leur-siege-en-suisse-rapport-2006 2026-08-25T16:22:50.023Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-054/it/relazioni-con-l-onu-e-con-le-organizzazioni-internazionali-che-hanno-sede-in-svizzera-rapporto-2006 2026-08-25T16:22:50.023Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-055/de/europarat-bericht-des-bundesrates 2026-08-25T10:30:50.794Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-055/fr/conseil-de-l-europe-rapport-du-conseil-federal 2026-08-25T10:30:50.794Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-055/it/consiglio-d-europa-rapporto-del-consiglio-federale 2026-08-25T10:30:50.794Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-056/de/pilotprojekte-zum-vote-electronique-bericht 2026-08-25T16:22:50.131Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-056/fr/projets-pilotes-en-matiere-de-vote-electronique-rapport 2026-08-25T16:22:50.131Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-056/it/progetti-pilota-in-materia-di-voto-elettronico-rapporto 2026-08-25T16:22:50.131Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-057/de/epidemiengesetz-anderung 2026-08-25T10:30:50.872Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-057/fr/loi-sur-les-epidemies-modification 2026-08-25T10:30:50.872Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-057/it/legge-federale-sulle-epidemie-modifica 2026-08-25T10:30:50.872Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-058/de/datenaustausch-in-asylangelegenheiten-abkommen-mit-osterreich-und-dem-furstentum-liechtenstein 2026-08-25T16:22:50.220Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-058/fr/echange-de-donnees-dans-le-domaine-de-l-asile-accord-avec-l-autriche-et-la-principaute-de-liechtenstein 2026-08-25T16:22:50.220Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-058/it/scambio-di-dati-in-materia-d-asilo-accordo-con-l-austria-e-il-principato-del-liechtenstein 2026-08-25T16:22:50.220Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-059/de/prufung-und-kontrolle-der-technischen-sicherheit-bundesgesetz 2026-08-25T10:30:50.954Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-059/fr/examen-et-controle-de-la-securite-technique-loi 2026-08-25T10:30:50.954Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-059/it/esame-e-controllo-della-sicurezza-tecnica-legge-federale 2026-08-25T10:30:50.954Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-060/de/stauanlagen-bundesgesetz 2026-09-07T04:09:24.345Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-060/fr/ouvrages-d-accumulation-loi 2026-09-07T04:09:24.345Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-060/it/impianti-di-accumulazione-legge-federale 2026-08-25T10:30:51.036Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-061/de/menschenrechtsaussenpolitik-der-schweiz-2003-2007-bericht 2026-08-25T16:22:50.292Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-061/fr/politique-exterieure-de-la-suisse-en-matiere-de-droits-de-l-homme-2003-2007-rapport 2026-08-25T16:22:50.292Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-061/it/politica-rapporto 2026-08-25T16:22:50.292Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-062/de/schweizerische-zivilprozessordnung 2026-08-25T10:30:51.143Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-062/fr/code-de-procedure-civile-suisse 2026-08-25T10:30:51.143Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-062/it/codice-di-diritto-processuale-civile-svizzero 2026-08-25T10:30:51.143Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-063/de/zgb-erwachsenenschutz-personenrecht-und-kindesrecht 2026-08-25T16:22:50.381Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-063/fr/cc-protection-de-l-adulte-droit-des-personnes-et-droit-de-la-filiation 2026-08-25T16:22:50.381Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-063/it/cc-protezione-degli-adulti-diritto-delle-persone-e-diritto-della-filiazione 2026-08-25T16:22:50.381Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-064/de/europabericht-2006 2026-08-25T10:30:51.249Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-064/fr/rapport-europe-2006 2026-08-25T10:30:51.249Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-064/it/rapporto-europeo-2006 2026-08-25T10:30:51.249Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-065/de/doppelbesteuerung-abkommen-mit-armenien 2026-08-25T16:22:50.461Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-065/fr/double-imposition-convention-avec-l-armenie 2026-08-25T16:22:50.461Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-065/it/doppia-imposizione-convenzione-con-l-armenia 2026-08-25T16:22:50.461Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-066/de/ja-zur-komplementarmedizin-volksinitiative 2026-08-25T10:30:51.333Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-066/fr/oui-aux-medecines-complementaires-initiative-populaire 2026-08-25T10:30:51.333Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-066/it/si-alla-medicina-complementare-iniziativa-popolare 2026-08-25T10:30:51.333Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-067/de/doppelbesteuerung-abkommen-mit-spanien 2026-08-25T16:22:50.539Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-067/fr/double-imposition-convention-avec-l-espagne 2026-08-25T16:22:50.539Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-067/it/doppia-imposizione-convenzione-con-la-spagna 2026-08-25T16:22:50.539Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-068/de/bundesgerichtsgesetz-und-verwaltungsgerichtsgesetz-verordnung 2026-08-25T10:30:51.399Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-068/fr/loi-sur-le-tribunal-federal-et-loi-sur-le-tribunal-administratif-federal-ordonnance 2026-08-25T10:30:51.399Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-068/it/legge-sul-tribunale-federale-e-della-legge-sul-tribunale-amministrativo-federale-ordinanza 2026-08-25T10:30:51.399Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-069/de/bekampfung-des-terrorismus-abkommen-mit-den-vereinigten-staaten 2026-08-25T16:22:50.631Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-069/fr/lutte-contre-le-terrorisme-convention-avec-les-etats-unis 2026-08-25T16:22:50.631Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-069/it/repressione-del-terrorismo-convenzione-con-i-stati-uniti 2026-08-25T16:22:50.631Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-070/de/doppelbesteuerung-abkommen-mit-pakistan 2026-08-25T16:22:50.698Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-070/fr/double-imposition-convention-avec-le-pakistan 2026-08-25T16:22:50.698Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-070/it/doppia-imposizione-convenzione-con-il-pakistan 2026-08-25T16:22:50.698Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-071/de/doppelbesteuerung-abkommen-mit-algerien 2026-08-25T10:30:51.455Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-071/fr/double-imposition-convention-avec-l-algerie 2026-08-25T10:30:51.455Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-071/it/doppia-imposizione-convenzione-con-l-algeria 2026-08-25T10:30:51.455Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-072/de/auslagerung-und-steuerung-von-bundesaufgaben-bericht 2026-08-25T16:22:50.779Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-072/fr/externalisation-et-gestion-de-taches-de-la-confederation-rapport 2026-08-25T16:22:50.779Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-072/it/scorporo-e-gestione-strategica-di-compiti-della-confederazione-rapporto 2026-08-25T16:22:50.779Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-073/de/gegen-kampfjetlarm-in-tourismusgebieten-volksinitiative 2026-08-25T10:30:51.523Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-073/fr/contre-le-bruit-des-avions-de-combat-a-reaction-dans-les-zones-touristiques-initiative-populaire 2026-08-25T10:30:51.523Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-073/it/contro-il-rumore-dei-velivoli-da-combattimento-nelle-regioni-turistiche-iniziativa-popolare 2026-08-25T10:30:51.523Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-074/de/gaststaatgesetz 2026-08-25T16:22:50.874Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-074/fr/loi-sur-l-etat-hote 2026-08-25T16:22:50.874Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-074/it/legge-sullo-stato-ospite 2026-08-25T16:22:50.874Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-075/de/euro-2008-einsatz-der-armee-im-assistenzdienst 2026-08-25T10:30:51.597Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-075/fr/euro-2008-engagement-de-l-armee-en-service-d-appui 2026-08-25T10:30:51.597Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-075/it/euro-2008-impiego-dell-esercito-in-servizio-d-appoggio 2026-08-25T10:30:51.597Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-076/de/personenverkehr-abkommen-mit-algerien 2026-08-25T16:22:50.974Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-076/fr/circulation-des-personnes-accord-bilateral-avec-l-algerie 2026-08-25T16:22:50.974Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-076/it/circolazione-delle-persone-accordo-bilaterale-con-l-algeria 2026-08-25T16:22:50.974Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-077/de/geoinformationsgesetz 2026-08-25T10:30:51.674Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-077/fr/loi-sur-la-geoinformation 2026-08-25T10:30:51.674Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-077/it/legge-federale-sulla-geoinformazione 2026-08-25T10:30:51.674Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-078/de/eu-forschungsprogramme-in-den-jahren-2007-2013-beteiligung-der-schweiz 2026-08-25T16:22:51.086Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-078/fr/programmes-de-recherche-de-l-ue-pour-les-annees-2007-a-2013-participation-de-la-suisse 2026-08-25T16:22:51.086Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-078/it/programmi-dell-ue-di-ricerca-negli-anni-2007-2013-partizipazione-della-svizzera 2026-08-25T16:22:51.086Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-079/de/anpassung-der-unvereinbarkeitsregelung-anderung-des-parlamentsgesetzes 2026-08-25T10:30:51.748Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-079/fr/adaptation-des-regles-d-incompatibilite-modification-de-la-loi-sur-le-parlement 2026-08-25T10:30:51.748Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-079/it/adattamento-delle-norme-d-incompatibilita-modifica-della-legge-sul-parlamento 2026-08-25T10:30:51.748Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-080/de/gegenseitiger-schutz-von-investitionen-abkommen-mit-serbien-und-montenegro-guyana-aserbaidschan-saudi-arabien-und-kolumbien 2026-08-25T10:30:51.808Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-080/fr/protection-reciproque-des-investissements-accords-avec-la-serbie-et-montenegro-le-guyana-l-azerbaidjan-l-arabie-saoudite-et-la-colombie 2026-08-25T10:30:51.808Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-080/it/protezione-reciproca-degli-investimenti-accordi-con-la-serbia-e-montenegro-la-guyana-l-azerbaigian-l-arabia-saudita-e-la-colombia 2026-08-25T10:30:51.808Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-081/de/bundesgesetz-uber-das-eidgenossische-nuklear-sicherheitsinspektorat 2026-08-25T16:22:51.193Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-081/fr/loi-sur-l-inspection-federale-de-la-securite-nucleaire 2026-08-25T16:22:51.193Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-081/it/legge-federale-sull-ispettorato-federale-della-sicurezza-nucleare 2026-08-25T16:22:51.193Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-082/de/globale-umweltprobleme-rahmenkredit-2007-2010 2026-08-25T10:30:51.883Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-082/fr/environnement-mondial-credit-cadre-2007-2010 2026-08-25T10:30:51.883Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-082/it/ambiente-globale-credito-quadro-per-2007-2010 2026-08-25T10:30:51.883Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-083/de/vereinte-nationen-sicherheit-von-personal-und-beigeordnetem-personal-ubereinkommen 2026-08-25T16:22:51.268Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-083/fr/nations-unies-securite-du-personnel-et-du-personnel-associe-convention 2026-08-25T16:22:51.268Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-083/it/nazioni-unite-sicurezza-del-personale-e-del-personale-associato-convenzione 2026-08-25T16:22:51.268Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-084/de/kantonsverfassung-genf-gewahrleistung 2026-08-25T10:30:51.934Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-084/fr/constitution-du-canton-de-geneve-garantie 2026-08-25T10:30:51.934Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-084/it/costituzione-del-cantone-di-ginevra-garanzia 2026-08-25T10:30:51.934Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-085/de/vereinfachung-der-nachbesteuerung-in-erbfallen-und-einfuhrung-der-straflosen-selbstanzeige-bundesgesetz 2026-08-25T16:22:51.396Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-085/fr/simplification-du-rappel-d-impot-en-cas-de-succession-et-introduction-de-la-denonciation-spontanee-non-punissable-loi-federale 2026-08-25T16:22:51.396Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-085/it/semplificazione-del-ricupero-d-imposta-in-caso-di-successione-e-introduzione-dell-autodenuncia-esente-da-pena-legge-federale 2026-08-25T16:22:51.396Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-086/de/fur-demokratische-einburgerungen-volksinitiative 2026-09-07T04:09:26.037Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-086/fr/pour-des-naturalisations-democratiques-initiative-populaire 2026-09-07T04:09:26.037Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-086/it/per-naturalizzazioni-democratiche-iniziativa-popolare 2026-08-25T10:30:52.017Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-087/de/rechtshilfe-in-strafsachen-abkommen-mit-mexiko 2026-08-25T16:22:51.478Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-087/fr/entraide-judiciaire-en-matiere-penale-accord-avec-le-mexique 2026-08-25T16:22:51.478Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-087/it/assistenza-giudiziaria-in-materia-penale-trattato-con-il-messico 2026-08-25T16:22:51.478Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-088/de/immunitat-von-nr-schluer-aufhebung 2026-08-25T10:30:52.089Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-088/fr/immunite-de-m-schluer-levee 2026-08-25T10:30:52.089Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-089/de/bucheffektengesetz 2026-08-25T16:22:51.562Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-089/fr/loi-sur-les-titres-intermedies 2026-08-25T16:22:51.562Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-089/it/legge-federale-sui-titoli-contabili 2026-08-25T16:22:51.562Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-090/de/soziale-sicherheit-abkommen-mit-der-republik-bulgarien 2026-08-25T16:22:51.636Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-090/fr/securite-sociale-convention-avec-la-republique-de-bulgarie 2026-08-25T16:22:51.636Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-090/it/sicurezza-sociale-convenzione-con-la-bulgaria 2026-08-25T16:22:51.636Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-091/de/schwerverkehrsabgabegesetz-anderung 2026-08-25T10:30:52.154Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-091/fr/loi-relative-a-une-redevance-sur-le-trafic-des-poids-lourds-modification 2026-08-25T10:30:52.154Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-091/it/legge-federale-sul-traffico-pesante-modifica 2026-08-25T10:30:52.154Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-092/de/berufliche-vorsorge-mindestumwandlungssatz 2026-08-25T16:22:51.724Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-092/fr/prevoyance-professionnelle-taux-de-conversion 2026-08-25T16:22:51.724Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-092/it/previdenza-professionale-aliquota-minima-di-conversione 2026-08-25T16:22:51.724Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-093/de/bundesgesetz-uber-die-eidgenossische-volkszahlung-totalrevision 2026-08-25T10:30:52.244Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-093/fr/loi-sur-le-recensement-federal-de-la-population-revision-totale 2026-08-25T10:30:52.244Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-093/it/legge-federale-sul-censimento-federale-della-popolazione-revisione-totale 2026-08-25T10:30:52.244Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-094/de/nfa-festlegung-der-beitrage-des-ressourcen-lasten-und-harteausgleichs 2026-08-25T16:22:51.860Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-094/fr/rpt-dotation-de-la-perequation-des-ressources-de-la-compensation-des-charges-et-de-la-compensation-des-cas-de-rigueur 2026-08-25T16:22:51.860Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-094/it/npc-determinazione-dei-contributi-di-base-per-la-perequazione-delle-risorse-e-la-compensazione-degli-oneri-e-dei-casi-di-rigore 2026-08-25T16:22:51.860Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-095/de/internationale-humanitare-hilfe-weiterfuhrung 2026-08-25T10:30:52.321Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-095/fr/aide-humanitaire-internationale-continuation 2026-08-25T10:30:52.321Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-095/it/aiuto-umanitario-internazionale-continuazione 2026-08-25T10:30:52.321Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-096/de/beseitigung-jeder-form-von-diskriminierung-der-frau-konvention 2026-08-25T16:22:51.936Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-096/fr/discrimination-a-l-egard-des-femmes-convention 2026-08-25T16:22:51.936Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-096/it/discriminazione-nei-confronti-della-donna-convenzione 2026-08-25T16:22:51.936Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-097/de/stiftung-bibliomedia-finanzhilfe-2008-2011 2026-08-25T10:30:52.392Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-097/fr/fondation-bibliomedia-aides-financieres-2008-2011 2026-08-25T10:30:52.392Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-097/it/fondazione-bibliomedia-aiuto-finanziario-2008-2011 2026-08-25T10:30:52.392Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-099/de/zusammenarbeit-mit-den-staaten-osteuropas-und-der-gus-weiterfuhrung 2026-09-07T04:09:27.097Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-099/fr/cooperation-avec-les-etats-d-europe-de-l-est-et-de-la-cei-poursuite 2026-09-07T04:09:27.097Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-099/it/cooperazione-con-gli-stati-dell-europa-orientale-e-della-cei-continuazione 2026-08-25T10:30:52.478Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-100/de/verringerung-der-wirtschaftlichen-und-sozialen-ungleichheiten-in-der-eu-beitrag-der-schweiz 2026-09-07T04:09:27.400Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-100/fr/attenuation-des-disparites-economiques-et-sociales-dans-l-ue-contribution-de-la-suisse 2026-09-07T04:09:27.400Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-100/it/attenuazione-delle-disparita-economiche-e-sociali-nell-ue-contributo-della-svizzera 2026-08-25T16:22:52.020Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1000/de/hamas-regierung-in-palastinensischen-gebieten-konsequenzen-fur-die-schweizer-politik 2026-08-25T16:22:52.138Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1000/fr/le-hamas-au-gouvernement-dans-les-territoires-palestiniens-consequences-pour-la-politique-suisse 2026-08-25T16:22:52.138Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1000/it/governo-hamas-nei-territori-palestinesi-conseguenze-per-la-politica-elvetica 2026-08-25T16:22:52.138Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1001/de/zusatze-in-der-tabakindustrie 2026-08-25T10:30:52.565Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1001/fr/additifs-utilises-par-l-industrie-du-tabac 2026-08-25T10:30:52.565Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1001/it/additivi-utilizzati-dall-industria-del-tabacco 2026-08-25T10:30:52.565Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1002/de/swissmetall-rechtliche-grundlage-fur-intervention-deiss 2026-08-09T14:53:39.649Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1002/fr/titel-fehlt 2026-08-09T14:53:39.649Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1002/it/06-1002 2026-08-09T14:53:39.649Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1003/de/fur-demokratische-volksinitiativen 2026-08-25T10:30:52.670Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1003/fr/pour-des-initiatives-populaires-democratiques 2026-08-25T10:30:52.670Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1003/it/per-delle-iniziative-popolari-democratiche 2026-08-25T10:30:52.670Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1004/de/sind-ruckfuhrungen-nach-athiopien-wirklich-sicher 2026-08-25T16:22:52.298Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1004/fr/les-rapatriements-vers-l-ethiopie-sont-ils-vraiment-surs 2026-08-25T16:22:52.298Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1004/it/i-rimpatri-verso-l-etiopia-sono-davvero-sicuri 2026-08-25T16:22:52.298Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1005/de/ausbildung-von-internationalen-kadern-der-armeen-im-kriegsvolkerrecht 2026-08-25T10:30:52.750Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1005/fr/formation-au-droit-international-des-conflits-armes 2026-08-25T10:30:52.750Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1005/it/formazione-in-materia-di-diritto-internazionale-bellico 2026-08-25T10:30:52.750Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1006/de/gratis-tv-spot-fur-millenniumsziele 2026-08-25T16:22:52.440Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1006/fr/objectifs-du-millenaire-spot-televise-gratuit 2026-08-25T16:22:52.440Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1006/it/obiettivi-del-millenario-per-lo-sviluppo-spot-televisivo-gratuito 2026-08-25T16:22:52.440Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1007/de/freihandelsabkommen-mit-der-eu-im-landwirtschaftsbereich-machbarkeitsstudie 2026-08-25T10:30:52.814Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1007/fr/accord-de-libre-echange-agricole-avec-l-ue-publication-de-l-etude-de-faisabilite 2026-08-25T10:30:52.814Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1007/it/accordo-di-libero-scambio-con-l-unione-europea-nel-settore-agricolo-pubblicazione-dello-studio-di-fattibilita 2026-08-25T10:30:52.814Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1008/de/ziele-der-bundesinformatik 2026-08-25T16:22:52.534Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1008/fr/objectifs-de-la-confederation-dans-le-domaine-de-l-informatique 2026-08-25T16:22:52.534Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1008/it/obiettivi-dell-informatica-della-confederazione 2026-08-25T16:22:52.534Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1009/de/eu-programm-zur-informationsgesellschaft-i2010 2026-08-25T10:30:52.910Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1009/fr/programme-de-l-ue-en-faveur-de-la-societe-de-l-information-baptise-i2010 2026-08-25T10:30:52.910Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1009/it/programma-dell-ue-per-la-societa-dell-informazione-i2010 2026-08-25T10:30:52.910Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-101/de/finanzhaushaltgesetz-kreditsperre 2026-08-25T10:30:52.981Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-101/fr/loi-federale-sur-les-finances-de-la-confederation-blocage-de-credits 2026-08-25T10:30:52.981Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-101/it/legge-federale-sulle-finanze-della-confederazione-blocco-dei-crediti 2026-08-25T10:30:52.981Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1010/de/umsetzung-der-internationalen-klassifikation-der-funktionsfahigkeit-behinderung-und-gesundheit 2026-08-25T10:30:53.064Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1010/fr/mise-en-oeuvre-de-la-classification-internationale-du-fonctionnement-du-handicap-et-de-la-sante 2026-08-25T10:30:53.064Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1010/it/messa-in-atto-della-classificazione-internazionale-del-funzionamento-della-disabilita-e-della-salute 2026-08-25T10:30:53.064Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1011/de/koordination-der-pravention-im-hinblick-auf-die-euro-08 2026-08-25T16:22:52.665Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1011/fr/coordination-de-la-prevention-en-vue-de-l-euro-2008 2026-08-25T16:22:52.665Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1011/it/coordinamento-della-prevenzione-in-vista-dell-euro-2008 2026-08-25T16:22:52.665Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1012/de/betriebsverlagerungen-unterstutzung-der-weiterbildung-von-entlassenen-arbeitnehmerinnen-und-arbeitnehmern 2026-08-25T10:30:53.145Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1012/fr/aide-a-la-formation-des-salaries-victimes-de-delocalisations 2026-08-25T10:30:53.145Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1012/it/aiuto-alla-formazione-dei-lavoratori-salariati-vittime-di-delocalizzazioni 2026-08-25T10:30:53.145Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1013/de/finanzielle-abdeckung-ausstehender-pramienzahlungen 2026-08-25T16:22:52.751Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1013/fr/financement-des-arrieres-de-primes 2026-08-25T16:22:52.751Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1013/it/copertura-finanziaria-dei-premi-arretrati 2026-08-25T16:22:52.751Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1014/de/eu-anerkannte-medikamente-zur-behandlung-von-fischkrankheiten 2026-08-25T10:30:53.224Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1014/fr/medicaments-pour-poissons-reconnus-par-l-union-europeenne 2026-08-25T10:30:53.224Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1014/it/medicamenti-riconosciuti-dall-ue-per-curare-le-malattie-dei-pesci 2026-08-25T10:30:53.224Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1015/de/verhandlungen-mit-deutschland-uber-anflugverfahren 2026-08-25T16:22:52.840Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1015/fr/procedures-d-approche-a-l-aeroport-de-zurich-negociations-avec-l-allemagne 2026-08-25T16:22:52.840Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1015/it/trattative-con-la-germania-in-merito-alle-procedure-di-avvicinamento 2026-08-25T16:22:52.840Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1016/de/christ-droht-in-afghanistan-die-todesstrafe 2026-08-25T10:30:53.295Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1016/fr/chretien-menace-de-peine-de-mort-en-afghanistan 2026-08-25T10:30:53.295Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1016/it/cristiano-minacciato-della-pena-di-morte-in-afghanistan 2026-08-25T10:30:53.295Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1017/de/studie-zur-rationierung-von-pflege 2026-08-25T16:22:52.911Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1017/fr/etude-sur-le-rationnement-des-soins 2026-08-25T16:22:52.911Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1017/it/studio-sul-razionamento-delle-cure 2026-08-25T16:22:52.911Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1018/de/nahost-engagement-des-bundes-gefahrliche-hilfe 2026-08-25T10:30:53.416Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1018/fr/engagement-de-la-confederation-au-proche-orient-une-aide-dangereuse 2026-08-25T10:30:53.416Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1018/it/impegno-della-confederazione-nel-vicino-oriente-un-aiuto-pericoloso 2026-08-25T10:30:53.416Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1019/de/massnahmen-gegen-flugsperren-uber-suddeutschland-bewusst-auf-der-langen-bank 2026-08-25T16:22:53.010Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1019/fr/mesures-contre-l-interdiction-de-survol-du-sud-de-l-allemagne-lenteur-deliberee 2026-08-25T16:22:53.010Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1019/it/provvedimenti-contro-il-divieto-di-sorvolo-della-germania-meridionale-lentezza-voluta 2026-08-25T16:22:53.010Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-102/de/stgb-insiderstrafnorm-anderung 2026-08-25T16:22:53.079Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-102/fr/cp-norme-penale-sur-le-delit-d-initie-modification 2026-08-25T16:22:53.079Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-102/it/cp-norma-del-codice-penale-sui-reati-insider-modifica 2026-08-25T16:22:53.079Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1020/de/landeskarten-mit-extrem-mundartlicher-schreibweise 2026-08-25T16:22:53.150Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1020/fr/cartes-nationales-transcription-des-toponymes-en-dialecte 2026-08-25T16:22:53.150Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1020/it/carte-nazionali-trascrizione-dei-toponimi-in-dialetto 2026-08-25T16:22:53.150Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1021/de/schiesslarm-in-nidwalden-und-andernorts 2026-08-25T10:30:53.510Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1021/fr/installations-de-tir-a-nidwald-et-ailleurs-nuisances-sonores 2026-08-25T10:30:53.510Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1021/it/inquinamento-fonico-provocato-da-esercizi-di-tiro-a-nidvaldo-e-altrove 2026-08-25T10:30:53.510Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1022/de/konfliktgold-aus-kongo 2026-08-25T16:22:53.251Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1022/fr/or-issu-du-conflit-en-republique-democratique-du-congo 2026-09-07T04:09:27.981Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1022/it/oro-proveniente-da-zone-di-guerra-in-congo 2026-09-07T04:09:27.981Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1023/de/gesundet-e-health 2026-08-25T10:30:53.584Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1023/fr/pour-des-services-de-telesante-performants 2026-08-25T10:30:53.584Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1023/it/potenziamento-della-sanita-elettronica 2026-08-25T10:30:53.584Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1024/de/schweizer-waffen-nun-doch-im-irak 2026-08-25T16:22:53.356Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1024/fr/armes-suisses-en-irak-envers-et-contre-tout 2026-08-25T16:22:53.356Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1024/it/armi-svizzere-in-iraq-nonostante-tutto 2026-08-25T16:22:53.356Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1025/de/mangelhafte-kooperation-von-botschafter-langenbacher-bei-ruckschaffungen 2026-08-25T10:30:53.656Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1025/fr/renvois-vers-la-cote-d-ivoire-cooperation-deficiente-de-l-ambassadeur-langenbacher 2026-08-25T10:30:53.656Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1025/it/mancanza-di-cooperazione-da-parte-dell-ambasciatore-langenbacher-in-materia-di-rimpatri 2026-08-25T10:30:53.656Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1026/de/intervention-der-schweiz-fur-den-schutz-von-religiosen-minderheiten-in-algerien-und-afghanistan 2026-08-25T16:22:53.450Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1026/fr/intervention-de-la-suisse-pour-proteger-les-minorites-chretiennes-en-algerie-et-en-afghanistan 2026-08-25T16:22:53.450Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1026/it/intervento-della-svizzera-presso-l-algeria-e-l-afghanistan-in-favore-della-protezione-delle-minoranze-religiose 2026-08-25T16:22:53.450Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1027/de/ruckfuhrungsabkommen-mit-totalitaren-staaten 2026-08-25T10:30:53.734Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1027/fr/accords-de-renvoi-avec-des-etats-totalitaires 2026-08-25T10:30:53.734Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1027/it/accordi-di-riammissione-con-stati-totalitari 2026-08-25T10:30:53.734Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1028/de/transparenz-bei-den-managergehaltern-der-krankenkassen 2026-08-25T16:22:53.538Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1028/fr/transparence-en-matiere-de-salaires-des-directeurs-de-caisses-maladie 2026-08-25T16:22:53.538Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1028/it/trasparenza-sui-salari-dei-dirigenti-delle-casse-malati 2026-08-25T16:22:53.538Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1029/de/beteiligung-des-ejpd-an-den-kohasionszahlungen 2026-08-25T10:30:53.795Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1029/fr/contribution-du-dfjp-aux-paiements-pour-les-efforts-de-cohesion 2026-08-25T10:30:53.795Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1029/it/partecipazione-del-dfgp-ai-contributi-di-coesione 2026-08-25T10:30:53.795Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-103/de/aufhebung-und-vereinfachung-von-bewilligungsverfahren-bundesgesetz 2026-08-25T10:30:53.866Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-103/fr/suppression-et-simplification-des-procedures-d-autorisation-loi 2026-08-25T10:30:53.866Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-103/it/soppressione-e-semplificazione-delle-procedure-di-autorizzazione-legge-federale 2026-08-25T10:30:53.866Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1030/de/zielerreichung-der-weko-bekanntmachung 2026-08-25T10:30:53.942Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1030/fr/communication-de-la-comco-les-buts-ont-ils-ete-atteints 2026-08-25T10:30:53.942Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1030/it/comunicazione-della-comco-gli-obiettivi-sono-stati-raggiunti 2026-08-25T10:30:53.942Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1031/de/trainingsgelande-fur-die-zweistufige-fahrausbildung 2026-08-25T16:22:53.640Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1031/fr/cours-de-conduite-terrains-d-entrainement-pour-la-formation-en-deux-phases 2026-08-25T16:22:53.640Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1031/it/formazione-dei-futuri-conducenti-in-due-fasi-circuiti-per-l-addestramento-alla-guida 2026-08-25T16:22:53.640Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1032/de/anpassung-der-schweiz-an-die-eu-verordnung-reach 2026-08-25T10:30:54.018Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1032/fr/alignement-de-la-suisse-sur-la-reglementation-reach 2026-08-25T10:30:54.018Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1032/it/allineamento-della-svizzera-alla-regolamentazione-reach 2026-08-25T10:30:54.018Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1033/de/gunstigerer-und-besserer-pass-in-deutschland 2026-08-25T16:22:53.741Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1033/fr/passeport-meilleur-marche-et-de-meilleure-qualite-en-allemagne 2026-08-25T16:22:53.741Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1033/it/passaporto-migliore-e-piu-conveniente-in-germania 2026-08-25T16:22:53.741Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1034/de/eco-driving-fordern 2026-08-25T10:30:54.090Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1034/fr/promouvoir-la-conduite-ecologique 2026-08-25T10:30:54.090Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1034/it/promuovere-l-eco-driving 2026-08-25T10:30:54.090Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1035/de/massnahmen-gegen-den-internationalen-frauenhandel-im-zusammenhang-mit-der-euro-2008 2026-08-25T16:22:53.855Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1035/fr/euro-2008-mesures-contre-la-traite-internationale-des-femmes 2026-08-25T16:22:53.855Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1035/it/misure-contro-la-tratta-internazionale-delle-donne-in-relazione-a-euro-2008 2026-08-25T16:22:53.855Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1036/de/anstellung-des-bundespersonals-nach-obligationenrecht 2026-08-25T10:30:54.147Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1036/fr/engagement-du-personnel-de-la-confederation-soumis-au-code-des-obligations 2026-08-25T10:30:54.147Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1036/it/assunzione-del-personale-della-confederazione-conforme-al-codice-delle-obbligazioni 2026-08-25T10:30:54.147Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1037/de/volkswirtschaftliche-auswirkungen-einer-pandemie-vorsorgliche-massnahmen 2026-08-25T16:22:53.987Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1037/fr/incidences-economiques-d-une-pandemie-mesures-de-prevention 2026-08-25T16:22:53.987Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1037/it/conseguenze-economiche-di-una-pandemia-misure-preventive 2026-08-25T16:22:53.987Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1038/de/ikt-bildung-auf-dem-abstellgleis 2026-08-25T10:30:54.230Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1038/fr/la-formation-aux-tic-mise-sur-une-voie-de-garage 2026-08-25T10:30:54.230Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1038/it/formazione-tic-al-capolinea 2026-08-25T10:30:54.230Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1039/de/teurer-biometrischer-pass 2026-08-25T16:22:54.084Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1039/fr/prix-eleve-du-passeport-biometrique 2026-08-25T16:22:54.084Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1039/it/passaporto-biometrico-piu-caro 2026-08-25T16:22:54.084Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-104/de/ordentliche-und-nebenamtliche-bundesrichter-verordnung 2026-08-25T16:22:54.180Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-104/fr/juges-ordinaires-et-juges-suppleants-du-tribunal-federal-ordonnance 2026-08-25T16:22:54.180Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-104/it/giudici-federali-e-giudici-federali-non-di-carriera-ordinanza 2026-08-25T16:22:54.180Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1040/de/belegung-des-bundesratsbunkers 2026-08-25T16:22:54.259Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1040/fr/occupation-du-bunker-du-conseil-federal 2026-08-25T16:22:54.259Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1040/it/occupazione-del-bunker-del-consiglio-federale 2026-08-25T16:22:54.259Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1041/de/kriminelles-antifa-milieu 2026-08-25T10:30:54.328Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1041/fr/derives-criminelles-de-la-mouvance-antifa 2026-08-25T10:30:54.328Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1041/it/movimenti-antifascisti-criminali 2026-08-25T10:30:54.328Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1042/de/swissmetal-die-herren-hellweg-und-sauerlander-haben-den-bundesrat-an-der-nase-herumgefuhrt 2026-08-25T16:22:54.350Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1042/fr/swissmetal-messieurs-hellweg-et-sauerlander-ont-roule-le-conseil-federal-dans-la-farine 2026-08-25T16:22:54.350Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1042/it/swissmetal-il-consiglio-federale-si-e-fatto-abbindolare-da-hellweg-e-sauerlander 2026-08-25T16:22:54.350Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1043/de/moglicher-konkurs-von-swissmetal-folgen-fur-die-bundesfinanzen 2026-09-07T04:09:28.681Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1043/fr/faillite-probable-de-swissmetal-quelles-consequences-pour-les-finances-federales 2026-09-07T04:09:28.681Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1043/it/swissmetal-a-rischio-di-fallimento-quali-conseguenze-per-le-finanze-federali 2026-08-25T10:30:54.412Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1044/de/zentrale-registrierung-von-fh-diplomarbeiten 2026-08-25T16:22:54.547Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1044/fr/travaux-de-diplome-dans-les-hes-creation-d-un-registre-central 2026-08-25T16:22:54.547Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1044/it/lavori-di-diploma-sup-creazione-di-un-registro-centrale 2026-08-25T16:22:54.547Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1045/de/verkehrsverbindungen-hat-der-jura-noch-nicht-genug-gelitten 2026-08-25T10:30:54.479Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1045/fr/transports-le-jura-n-a-t-il-pas-assez-souffert 2026-08-25T10:30:54.479Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1045/it/trasporti-il-giura-non-ha-gia-sofferto-abbastanza 2026-08-25T10:30:54.479Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1046/de/sbb-schlechte-anschlusse-richtung-bern-fur-reisende-aus-dem-jura-und-aus-solothurn 2026-08-25T16:22:54.643Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1046/fr/a-bienne-les-cff-prennent-les-jurassiens-les-jurassiens-bernois-et-les-soleurois-pour-des-clients-de-seconde-categorie 2026-08-25T16:22:54.643Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1046/it/a-bienne-le-ffs-trattano-i-solettesi-gli-abitanti-del-giura-e-del-giura-bernese-come-clienti-di-serie-b 2026-08-25T16:22:54.643Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1047/de/asylgesetzrevision-stellungnahme-von-professor-kay-hailbronner 2026-08-25T10:30:54.565Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1047/fr/revision-de-la-loi-sur-l-asile-avis-de-droit-du-professeur-kay-hailbronner 2026-08-25T10:30:54.565Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1047/it/revisione-della-legge-sull-asilo-parere-del-professor-kay-hailbronner 2026-08-25T10:30:54.565Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1048/de/beitritt-der-eu-zum-europarat 2026-08-25T16:22:54.717Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1048/fr/adhesion-de-l-ue-au-conseil-de-l-europe 2026-08-25T16:22:54.717Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1048/it/adesione-dell-unione-europea-al-consiglio-d-europa 2026-08-25T16:22:54.717Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1049/de/probleme-der-erdolversorgung 2026-08-25T10:30:54.644Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1049/fr/comment-affronter-la-question-petroliere 2026-08-25T10:30:54.644Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1049/it/come-affrontare-il-problema-del-petrolio 2026-08-25T10:30:54.644Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-105/de/vereinte-nationen-fakultativprotokoll-gegen-folter 2026-08-25T10:30:54.714Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-105/fr/nations-unies-protocole-facultatif-contre-la-torture 2026-08-25T10:30:54.714Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-105/it/nazioni-unite-protocollo-facoltativo-contro-la-tortura 2026-08-25T10:30:54.714Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1050/de/furchtet-sich-das-vbs-vor-einsichten-in-gesamteuropaische-sicherheitspolitische-zusammenhange 2026-08-25T10:30:54.783Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1050/fr/le-ddps-craint-il-de-se-pencher-sur-les-interactions-qui-existent-dans-la-politique-de-securite-a-l-echelle-europeenne 2026-08-25T10:30:54.783Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1050/it/il-ddps-teme-le-implicazioni-per-la-politica-di-sicurezza-svizzera-delle-riflessioni-in-questo-ambito-a-livello-globale-europeo 2026-08-25T10:30:54.783Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1051/de/investitionen-der-eu-in-sudeuropa-und-ihr-nutzen-fur-die-schweiz 2026-08-25T16:22:54.819Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1051/fr/les-investissements-de-l-ue-en-europe-du-sud-et-leur-utilite-pour-la-suisse 2026-08-25T16:22:54.819Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1051/it/gli-investimenti-dell-ue-nell-europa-meridionale-e-la-loro-utilita-per-la-svizzera 2026-08-25T16:22:54.819Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1052/de/halbherzige-liberalisierung-des-auskunftsmarktes 2026-08-25T10:30:54.858Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1052/fr/liberalisation-sans-conviction-du-marche-des-renseignements 2026-08-25T10:30:54.858Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1052/it/mercato-delle-informazioni-liberalizzazione-senza-troppa-convinzione 2026-08-25T10:30:54.858Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1053/de/obligatorium-fur-militarische-auslandeinsatze 2026-08-25T16:22:54.920Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1053/fr/obligation-de-participer-aux-engagements-militaires-a-l-etranger 2026-08-25T16:22:54.920Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1053/it/obbligatorieta-degli-impieghi-militari-all-estero 2026-08-25T16:22:54.920Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1054/de/schweizer-botschaft-boykottiert-erfolgreiche-stau-gebuhr-in-london 2026-08-25T10:30:54.944Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1054/fr/boycottage-d-une-taxe-anti-embouteillages-efficace-par-l-ambassade-de-suisse-a-londres 2026-08-25T10:30:54.944Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1054/it/l-ambasciata-svizzera-a-londra-boicotta-la-tassa-anticongestione 2026-08-25T10:30:54.944Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1055/de/missbrauch-der-1-august-feier-auf-dem-rutli 2026-08-25T16:22:55.025Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1055/fr/instrumentalisation-de-la-fete-du-1er-aout-sur-le-grutli 2026-08-25T16:22:55.025Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1055/it/strumentalizzazione-della-festa-sul-rutli-del-1-agosto 2026-08-25T16:22:55.025Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1056/de/schweizer-waffenschiebereien-nach-irak-und-afghanistan 2026-08-25T10:30:55.030Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1056/fr/trafic-d-armes-vers-l-irak-et-l-afghanistan-depuis-la-suisse 2026-08-25T10:30:55.030Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1056/it/traffico-svizzero-di-armi-verso-iraq-e-afghanistan 2026-08-25T10:30:55.030Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1057/de/umbau-des-parlamentsgebaudes-sperrung-der-bundesterrasse-fur-zwei-jahre 2026-08-25T16:22:55.169Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1057/fr/travaux-de-renovation-du-parlement-fermeture-de-la-terrasse-du-palais-federal-pour-deux-ans 2026-08-25T16:22:55.169Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1057/it/ristrutturazione-del-palazzo-del-parlamento-sbarramento-della-terrazza-di-palazzo-federale-per-due-anni 2026-08-25T16:22:55.169Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1058/de/schwarze-listen-bei-radio-drs 2026-08-25T10:30:55.101Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1058/fr/listes-noires-a-radio-drs 2026-08-25T10:30:55.101Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1058/it/liste-nere-a-radio-drs 2026-08-25T10:30:55.101Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1059/de/durchdiener-milizsoldaten-beim-grenzschutz 2026-08-25T16:22:55.276Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1059/fr/protection-de-la-frontiere-assuree-par-des-militaires-en-service-long 2026-08-25T16:22:55.276Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1059/it/impiego-di-militari-in-ferma-continuata-per-la-protezione-delle-frontiere 2026-08-25T16:22:55.276Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-106/de/fur-eine-vernunftige-hanfpolitik-mit-wirksamem-jugendschutz-volksinitiative 2026-08-25T16:22:55.371Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-106/fr/pour-une-politique-raisonnable-en-matiere-de-chanvre-protegeant-efficacement-la-jeunesse-initiative-populaire 2026-08-25T16:22:55.371Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-106/it/per-una-politica-della-canapa-che-sia-ragionevole-e-che-protegga-efficacemente-i-giovani-iniziativa-popolare 2026-08-25T16:22:55.371Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1060/de/rechtsstreit-um-die-rau-sche-kunststiftung 2026-08-25T16:22:55.453Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1060/fr/litige-juridique-autour-de-la-collection-rau 2026-08-25T16:22:55.453Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1060/it/controversia-giuridica-sulla-collezione-rau 2026-08-25T16:22:55.453Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1061/de/interessenkonflikte-als-ruag-verwaltungsrat-und-chef-planungsstab-der-armee 2026-08-25T10:30:55.173Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1061/fr/fonctions-de-membre-du-conseil-d-administration-de-la-ruag-et-de-chef-de-l-etat-major-de-planification-de-l-armee-conflit-d-interets 2026-08-25T10:30:55.173Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1061/it/conflitto-di-interessi-tra-le-cariche-di-consigliere-di-amministrazione-della-ruag-e-di-capo-dello-stato-maggiore-di-pianificazione-dell-esercito 2026-08-25T10:30:55.173Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1062/de/auswahl-chef-vbs-schadenzentrum 2026-08-25T16:22:55.527Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1062/fr/choix-du-chef-du-centre-de-dommages-du-ddps 2026-08-25T16:22:55.527Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1062/it/scelta-del-capo-del-centro-danni-ddps 2026-08-25T16:22:55.527Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1063/de/flora-bartolini-in-s-chanf-aufenthaltsbewilligung-und-pauschalbesteuerung 2026-08-25T10:30:55.262Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1063/fr/etablissement-de-flora-bartolini-a-s-chanf-autorisation-de-sejour-et-imposition-forfaitaire 2026-08-25T10:30:55.262Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1063/it/flora-bartolini-a-s-chanf-permesso-di-soggiorno-e-imposizione-forfetaria 2026-08-25T10:30:55.262Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1064/de/swissmetal-widerrechtliche-verringerung-der-pflichtlager 2026-08-25T16:22:55.618Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1064/fr/swissmetal-violation-des-contrats-sur-les-stocks-obligatoires 2026-08-25T16:22:55.618Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1064/it/swissmetal-violazione-dei-contratti-sulle-scorte-obbligatorie 2026-08-25T16:22:55.618Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1065/de/schutz-eines-von-italien-gesuchten-cia-agenten-warum-kooperiert-die-schweiz-nicht-mit-den-europaischen-polizeibehorden 2026-08-25T10:30:55.341Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1065/fr/protection-d-un-agent-de-la-cia-recherche-par-l-italie-pourquoi-la-suisse-ne-coopere-t-elle-pas-avec-les-polices-europeennes 2026-08-25T10:30:55.341Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1065/it/protezione-di-un-agente-della-cia-ricercato-dall-italia-perche-la-svizzera-non-coopera-con-le-polizie-europee 2026-08-25T10:30:55.341Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1066/de/integrationsbericht-des-bundesamtes-fur-migration-diskrepanz-zwischen-inhalt-und-zusammenfassung 2026-08-25T16:22:55.727Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1066/fr/rappport-de-l-odm-sur-l-integration-impact-du-decalage-entre-le-contenu-du-rapport-et-sa-synthese 2026-08-25T16:22:55.727Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1066/it/rapporto-dell-ufm-sull-integrazione-impatto-delle-differenze-tra-il-contenuto-del-rapporto-e-la-sua-sintesi 2026-08-25T16:22:55.727Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1067/de/die-schweizer-armee-zerstort-kulturerbe-sanktionen 2026-08-25T10:30:55.406Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1067/fr/l-armee-suisse-detruit-le-patrimoine-culturel-de-notre-pays-quelles-sanctions 2026-08-25T10:30:55.406Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1067/it/l-esercito-svizzero-distrugge-il-patrimonio-culturale-del-nostro-paese-quali-sanzioni 2026-08-25T10:30:55.406Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1068/de/swissair-droht-das-grounding-der-justiz 2026-08-25T16:22:55.847Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1068/fr/swissair-allons-nous-vers-un-grounding-de-la-justice 2026-08-25T16:22:55.847Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1068/it/swissair-la-giustizia-rischia-il-grounding 2026-08-25T16:22:55.847Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1069/de/massnahmen-gegen-jugendarbeitslosigkeit-lehrstellen-und-praktikumsplatze-beim-bund 2026-08-25T10:30:55.507Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1069/fr/mesures-contre-le-chomage-des-jeunes-et-pour-la-creation-de-places-d-apprentissage-et-de-places-de-stage-dans-l-administration-federale 2026-08-25T10:30:55.507Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1069/it/misure-contro-la-disoccupazione-giovanile-posti-di-tirocinio-e-di-praticantato-nella-confederazione 2026-08-25T10:30:55.507Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-107/de/fur-ein-flexibles-ahv-alter-volksinitiative 2026-09-07T04:09:29.526Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-107/fr/pour-un-age-de-l-avs-flexible-initiative-populaire 2026-09-07T04:09:29.526Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-107/it/per-un-eta-di-pensionamento-flessibile-iniziativa-popolare 2026-08-25T10:30:55.581Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1070/de/restrukturierung-der-zolldienststelle-in-les-verrieres-ne 2026-08-25T10:30:55.635Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1070/fr/restructuration-du-bureau-de-douane-marchandises-des-verrieres-ne 2026-08-25T10:30:55.635Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1070/it/ristrutturazione-dell-ufficio-doganale-di-verrieres-ne 2026-08-25T10:30:55.635Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1071/de/serviler-gehorsam-der-schweiz-gegenuber-usa-und-cia 2026-08-25T16:22:55.956Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1071/fr/obeissance-servile-de-la-suisse-a-l-egard-des-usa-et-de-la-cia 2026-08-25T16:22:55.956Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1071/it/obbedienza-servile-della-svizzera-nei-confronti-degli-usa-e-della-cia 2026-08-25T16:22:55.956Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1072/de/ist-die-teilrevision-des-asylgesetzes-mit-der-kinderrechtskonvention-der-uno-vereinbar 2026-08-25T10:30:55.739Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1072/fr/la-revision-partielle-de-la-loi-sur-l-asile-respecte-t-elle-la-convention-des-nations-unies-relative-aux-droits-de-l-enfant 2026-08-25T10:30:55.739Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1072/it/la-revisione-parziale-della-legge-sull-asilo-rispetta-la-convenzione-delle-nazioni-unite-sui-diritti-del-fanciullo 2026-08-25T10:30:55.739Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1073/de/vorbereitungen-der-weltklimakonferenz-in-der-schweiz 2026-08-25T16:22:56.051Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1073/fr/rencontre-preparatoire-en-suisse-en-vue-de-la-conference-mondiale-sur-le-climat 2026-08-25T16:22:56.051Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1073/it/incontro-preparatorio-in-svizzera-per-la-conferenza-mondiale-sul-clima 2026-08-25T16:22:56.051Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1074/de/kosten-und-nutzen-eines-steuerinspektors 2026-08-25T10:30:55.815Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1074/fr/que-coute-et-que-rapporte-un-controleur-fiscal 2026-08-25T10:30:55.815Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1074/it/qual-e-il-costo-e-il-rendimento-di-un-ispettore-fiscale 2026-08-25T10:30:55.815Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1075/de/missachtung-der-genfer-konventionen-durch-die-usa-reaktion-der-schweiz 2026-08-25T16:22:56.152Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1075/fr/conventions-de-geneve-quelle-reaction-de-la-suisse-face-au-mepris-des-etats-unis 2026-08-25T16:22:56.152Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1075/it/convenzioni-di-ginevra-come-reagisce-la-svizzera-alla-noncuranza-americana 2026-08-25T16:22:56.152Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1076/de/wiederholungskurs-an-weihnachten 2026-08-25T10:30:55.894Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1076/fr/des-peres-noel-en-treillis-militaires-une-necessite 2026-08-25T10:30:55.894Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1076/it/trascorrere-il-natale-in-caserma-e-realmente-necessario 2026-08-25T10:30:55.894Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1077/de/verkauf-der-winterthur 2026-08-25T16:22:56.224Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1077/fr/vente-de-la-winterthur 2026-08-25T16:22:56.224Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1077/it/vendita-della-winterthur 2026-08-25T16:22:56.224Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1078/de/zusatzliche-belastung-der-sbb-infrastruktur-durch-schienenverschleissende-lokomotiven 2026-08-25T10:30:55.965Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1078/fr/infrastructure-cff-usure-prematuree-des-rails 2026-08-25T10:30:55.965Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1078/it/infrastruttura-ffs-ulteriore-carico-per-l-usura-delle-rotaie-dovuta-alle-locomotive 2026-08-25T10:30:55.965Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1079/de/lukmanierstrasse-als-ausweichroute 2026-08-25T16:22:56.310Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1079/fr/itineraire-de-remplacement-par-le-col-du-lukmanier 2026-08-25T16:22:56.310Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1079/it/strada-del-lucomagno-come-percorso-alternativo 2026-08-25T16:22:56.310Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1080/de/raffinerie-in-collombey 2026-08-25T16:22:56.398Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1080/fr/raffinerie-de-collombey 2026-08-25T16:22:56.398Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1080/it/raffineria-di-collombey 2026-08-25T16:22:56.398Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1081/de/kann-die-schweiz-island-ohne-armee-beistehen 2026-08-25T10:30:56.034Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1081/fr/la-suisse-peut-elle-venir-en-aide-a-l-islande-sans-armee 2026-08-25T10:30:56.034Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1081/it/la-svizzera-puo-aiutare-l-islanda-priva-di-esercito 2026-08-25T10:30:56.034Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1082/de/internationale-forschungsaktivitaten-von-schweizer-universitaten 2026-08-25T16:22:56.525Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1082/fr/activites-de-recherche-internationales-des-universites-suisses 2026-08-25T16:22:56.525Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1082/it/attivita-di-ricerca-internazionali-delle-universita-svizzere 2026-08-25T16:22:56.525Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1083/de/fahrzeugflotte-des-bundes 2026-08-25T10:30:56.100Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1083/fr/parc-automobile-de-la-confederation 2026-08-25T10:30:56.100Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1083/it/parco-veicoli-della-confederazione 2026-08-25T10:30:56.100Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1084/de/pramiengelder-fur-abstimmungskampfe 2026-08-25T16:22:56.614Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1084/fr/utilisation-des-primes-de-l-assurance-de-base-pour-le-financement-des-campagnes-de-votation 2026-08-25T16:22:56.614Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1084/it/premi-assicurativi-impiegati-per-campagne-in-vista-di-votazioni 2026-08-25T16:22:56.614Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1085/de/ungereimtes-in-der-grundversicherung 2026-08-25T10:30:56.188Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1085/fr/incongruites-dans-l-assurance-maladie-de-base 2026-08-25T10:30:56.188Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1085/it/incongruenze-nell-assicurazione-di-base 2026-08-25T10:30:56.188Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1086/de/strafgesetzbuch-inkrafttreten-der-anderung-2002 2026-08-25T16:22:56.706Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1086/fr/code-penal-modifie-en-2002-date-d-entree-en-vigueur 2026-08-25T16:22:56.706Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1086/it/quando-entrera-in-vigore-il-codice-penale-modificato-nel-2002 2026-08-25T16:22:56.706Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1087/de/neue-logistikbasis-der-armee 2026-08-25T10:30:56.258Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1087/fr/nouvelle-base-logistique-de-l-armee 2026-08-25T10:30:56.258Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1087/it/nuova-base-logistica-dell-esercito 2026-08-25T10:30:56.258Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1088/de/praktika-von-studentinnen-und-studenten-beim-bund 2026-08-25T16:22:56.785Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1088/fr/stagiaires-universitaires-a-la-confederation 2026-08-25T16:22:56.785Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1088/it/praticanti-universitari-nella-confederazione 2026-08-25T16:22:56.785Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1089/de/verjahrung-von-strafklagen-im-fall-swissair 2026-08-25T10:30:56.339Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1089/fr/plaintes-penales-dans-l-affaire-swissair-prescription 2026-08-25T10:30:56.339Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1089/it/prescrizione-delle-azioni-penali-nel-caso-swissair 2026-08-25T10:30:56.339Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1090/de/kosa-ist-gunstig-weil-die-initiative-niemanden-etwas-kostet-wirklich 2026-08-25T10:30:56.423Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1090/fr/l-initiative-cosa-ne-coute-t-elle-reellement-rien-a-personne 2026-08-25T10:30:56.423Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1090/it/l-iniziativa-cosa-e-vantaggiosa-perche-non-comporta-costi-per-nessuno-davvero 2026-08-25T10:30:56.423Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1091/de/freihandelsabkommen-schweiz-eu-im-agrar-und-lebensmittelbereich-und-verhaltnis-zu-artikel-104-der-bundesverfassung-bzw-zum-landwirtschaftsgesetz 2026-08-25T16:22:56.872Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1091/fr/accord-de-libre-echange-suisse-ue-dans-le-domaine-agroalimentaire-considere-a-la-lumiere-de-l-article-104-de-la-constitution-et-de-la-loi-sur-l-agriculture 2026-08-25T16:22:56.872Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1091/it/accordo-di-libero-scambio-svizzera-ue-nel-settore-agroalimentare-e-rapporto-con-l-articolo-104-della-costituzione-nonche-con-la-legge-sull-agricoltura 2026-08-25T16:22:56.872Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1092/de/27-sparprogramme-wegen-kosa 2026-08-25T10:30:56.497Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1092/fr/27-programmes-d-austerite-a-cause-de-l-initiative-cosa 2026-08-25T10:30:56.497Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1092/it/27-programmi-di-risparmio-a-causa-di-cosa 2026-08-25T10:30:56.497Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1093/de/unabhangigkeit-von-zentralbanken 2026-08-25T16:22:56.953Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1093/fr/independance-des-banques-centrales 2026-08-25T16:22:56.953Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1093/it/indipendenza-delle-banche-centrali 2026-08-25T16:22:56.953Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1094/de/kosa-initiative-folgen-des-ertragszwangs-auf-den-schweizerfranken 2026-08-25T10:30:56.568Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1094/fr/initiative-cosa-consequences-sur-le-franc-suisse 2026-08-25T10:30:56.568Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1094/it/iniziativa-cosa-conseguenze-sul-franco-svizzero-dell-obbligo-di-conseguire-utili 2026-08-25T10:30:56.568Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1095/de/urlaub-fur-ausserschulische-jugendarbeit 2026-08-25T16:22:57.027Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1095/fr/conge-pour-des-activites-de-jeunesse-extrascolaires 2026-08-25T16:22:57.027Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1095/it/congedo-per-attivita-giovanili-extrascolastiche 2026-08-25T16:22:57.027Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1096/de/bericht-des-bundesrates-zur-situation-der-fahrenden 2026-09-07T04:09:29.963Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1096/fr/rapport-du-conseil-federal-sur-les-gens-du-voyage 2026-09-07T04:09:29.963Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1096/it/rapporto-del-consiglio-federale-sulla-situazione-dei-nomadi 2026-09-07T04:09:29.963Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1097/de/umorganisation-der-bibliotheken-der-bundesverwaltung 2026-08-25T16:22:57.110Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1097/fr/reorganisation-des-bibliotheques-de-l-administration-federale 2026-08-25T16:22:57.110Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1097/it/riorganizzazione-delle-biblioteche-dell-amministrazione-federale 2026-08-25T16:22:57.110Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1098/de/medienschelte-des-chefs-vbs 2026-08-25T10:30:56.728Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1098/fr/reprimandes-du-chef-du-ddps-aux-medias 2026-08-25T10:30:56.728Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1098/it/rimproveri-ai-media-da-parte-del-capo-del-ddps 2026-08-25T10:30:56.728Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1099/de/totung-von-salah-jmor-durch-us-truppen-aufklarung 2026-08-25T16:22:57.206Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1099/fr/meurtre-de-salah-jmor-par-des-troupes-americaines-explications 2026-08-25T16:22:57.206Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1099/it/uccisione-di-salah-jmor-da-parte-di-truppe-americane-spiegazioni 2026-08-25T16:22:57.206Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1100/de/bibliotheksreform-in-der-bundesverwaltung-wie-weiter 2026-08-25T10:30:56.807Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1100/fr/reforme-des-bibliotheques-de-l-administration-et-maintenant 2026-08-25T10:30:56.807Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1100/it/riforma-delle-biblioteche-in-seno-all-amministrazione-federale-come-si-intende-procedere 2026-08-25T10:30:56.807Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1101/de/ahv-iv-eo-verlust-von-beitragen-in-millionenhohe 2026-08-25T16:22:57.304Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1101/fr/avs-ai-apg-des-millions-de-francs-de-cotisations-perdues 2026-08-25T16:22:57.304Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1101/it/avs-ai-ipg-milioni-di-franchi-di-contributi-persi 2026-08-25T16:22:57.304Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1102/de/auftrag-des-centro-svizzero-di-calcolo-scientifico-infrage-gestellt 2026-08-25T10:30:56.916Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1102/fr/cscs-un-long-fleuve-peu-tranquille 2026-08-25T10:30:56.916Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1102/it/cscs-a-manno-il-mandato-di-centro-nazionale-di-calcolo-di-nuovo-messo-in-causa 2026-08-25T10:30:56.916Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1103/de/maulkorb-fur-die-kantonsregierungen 2026-08-25T16:22:57.398Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1103/fr/le-conseil-federal-veut-il-museler-les-gouvernements-cantonaux 2026-08-25T16:22:57.398Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1103/it/il-consiglio-federale-vuole-azzittire-i-governi-cantonali 2026-08-25T16:22:57.398Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1104/de/aussagen-von-bundesrat-blocher-zu-stanley-van-tha 2026-08-25T10:30:57.000Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1104/fr/declarations-du-conseiller-federal-blocher-concernant-stanley-van-tha 2026-08-25T10:30:57.000Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1104/it/dichiarazioni-del-consigliere-federale-blocher-in-merito-al-caso-di-stanley-van-tha 2026-08-25T10:30:57.000Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1105/de/heimabgabe-der-ordonnanzwaffe-und-der-taschenmunition 2026-08-25T16:22:57.508Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1105/fr/arme-d-ordonnance-et-munitions-de-poche-a-domicile 2026-08-25T16:22:57.508Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1105/it/custodia-al-domicilio-dell-arma-d-ordinanza-e-della-munizione-da-tasca 2026-08-25T16:22:57.508Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1106/de/besichtigung-von-ausgedienten-wehranlagen-leistungsauftrag-der-armasuisse-immobilien 2026-08-25T10:30:57.074Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1106/fr/ouverture-au-public-d-ouvrages-militaires-abandonnes-mandat-de-prestations-du-domaine-des-constructions-d-armasuisse 2026-08-25T10:30:57.074Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1106/it/visita-di-opere-difensive-in-disuso-mandato-di-prestazioni-di-armasuisse-immobili 2026-08-25T10:30:57.074Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1107/de/euro-2008-europa-zu-gast-beim-schweizer-militar 2026-08-25T16:22:57.624Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1107/fr/euro-2008-l-europe-invitee-de-l-armee-suisse 2026-08-25T16:22:57.624Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1107/it/euro-2008-l-europa-ospite-dell-esercito-svizzero 2026-08-25T16:22:57.624Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1108/de/wiederholte-verwendung-von-irrefuhrenden-und-falschen-zahlen-von-zentraler-bedeutung-in-abstimmungskampfen 2026-08-25T10:30:57.148Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1108/fr/les-chiffres-au-service-d-une-certaine-politique-nouvelle-manipulation-de-la-verite-avant-un-vote 2026-08-25T10:30:57.148Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1108/it/utilizzo-ripetuto-di-cifre-fuorvianti-ed-errate-di-centrale-importanza-nelle-campagne-precedenti-le-votazioni 2026-08-25T10:30:57.148Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1109/de/aussagen-des-ejpd-zu-fallbeispielen-von-abgelehnten-asylsuchenden-und-deren-schicksal 2026-08-25T16:22:57.730Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1109/fr/sort-des-requerants-d-asile-deboutes-le-dfjp-repond-a-amnesty-international 2026-08-25T16:22:57.730Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1109/it/dichiarazioni-del-dfgp-concernenti-esempi-portati-da-amnesty-international-di-richiedenti-l-asilo-respinti-e-la-loro-sorte 2026-08-25T16:22:57.730Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1110/de/fall-solongo-chinbat-wer-tragt-die-kosten 2026-08-25T16:22:57.819Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1110/fr/affaire-solongo-chinbat-qui-assume-les-frais 2026-08-25T16:22:57.819Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1110/it/chi-sopporta-le-spese-cagionate-dal-caso-solongo-chinbat 2026-08-25T16:22:57.819Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1111/de/codex-alimentarius-komitees 2026-08-25T10:30:57.236Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1111/fr/comites-du-codex-alimentarius 2026-08-25T10:30:57.236Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1111/it/comitati-del-codex-alimentarius 2026-08-25T10:30:57.236Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1112/de/zukunft-des-flughafens-kloten-einbezug-der-suddeutschen-gemeinden 2026-08-25T16:22:57.891Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1112/fr/association-des-communes-du-sud-de-l-allemagne-au-processus-de-decision-concernant-l-avenir-de-l-aeroport-de-kloten 2026-08-25T16:22:57.891Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1112/it/coinvolgimento-dei-comuni-della-germania-meridionale-nel-processo-decisionale-sul-futuro-dell-aeroporto-di-zurigo-kloten 2026-08-25T16:22:57.891Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1113/de/privatwirtschaftliche-unternehmen-einsitznahme-ehemaliger-kader-der-verwaltung-und-bundesnaher-betriebe 2026-08-25T10:30:57.309Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1113/fr/entreprises-du-secteur-prive-fonctions-dirigeantes-occupees-par-d-anciens-cadres-de-l-administration-ou-d-entreprises-proches-de-la-confederation 2026-08-25T10:30:57.309Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1113/it/imprese-del-settore-privato-funzioni-dirigenziali-esercitate-dagli-ex-quadri-dell-amministrazione-federale-e-delle-aziende-vicine-alla-confederazione 2026-08-25T10:30:57.309Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1114/de/vorauszahlungen-im-strassenbau 2026-08-25T16:22:57.981Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1114/fr/paiement-d-acomptes-sur-les-chantiers-routiers 2026-08-25T16:22:57.981Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1114/it/pagamento-di-acconti-per-i-cantieri-nazionali 2026-08-25T16:22:57.981Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1115/de/verstosst-bundesrat-christoph-blocher-gegen-die-medienfreiheit 2026-08-25T10:30:57.388Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1115/fr/le-conseiller-federal-christoph-blocher-a-t-il-porte-atteinte-au-principe-de-la-liberte-des-medias 2026-08-25T10:30:57.388Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1115/it/il-consigliere-federale-christoph-blocher-ha-violato-il-principio-della-liberta-dei-media 2026-08-25T10:30:57.388Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1116/de/visumverweigerung-fur-die-teilnahme-an-einer-schweizer-delegation-nach-china 2026-08-25T16:22:58.069Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1116/fr/visa-refuse-a-un-membre-d-une-delegation-suisse-desirant-se-rendre-en-chine 2026-08-25T16:22:58.069Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1116/it/interrogazione-concernente-il-rifiuto-di-rilasciare-il-visto-per-fare-parte-di-una-delegazione-svizzera-che-doveva-recarsi-in-cina 2026-08-25T16:22:58.069Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1117/de/eigenmachtige-gebuhrenerhohung-durch-cablecom 2026-08-25T10:30:57.487Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1117/fr/cablecom-augmentation-de-la-redevance-decidee-de-son-propre-chef 2026-08-25T10:30:57.487Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1117/it/aumento-arbitrario-delle-tasse-di-cablecom 2026-08-25T10:30:57.487Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1118/de/aufnahme-von-euronews-in-die-sogenannten-must-carry-programme 2026-08-25T16:22:58.181Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1118/fr/inscription-d-euronews-sur-la-liste-des-programmes-a-acces-garanti 2026-08-25T16:22:58.181Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1118/it/ripresa-di-euronews-nei-programmi-sottoposti-alla-must-carry-rule 2026-08-25T16:22:58.181Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1119/de/finanzierung-der-neat-mehrkosten 2026-08-25T10:30:57.556Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1119/fr/financement-des-surcouts-des-nlfa 2026-08-25T10:30:57.556Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1119/it/finanziamento-dei-costi-supplementari-nfta 2026-08-25T10:30:57.556Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1120/de/landmaschinen-ohne-handelshemmnisse 2026-08-25T10:30:57.635Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1120/fr/machines-agricoles-supprimer-les-entraves-au-commerce 2026-08-25T10:30:57.635Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1120/it/macchine-agricole-senza-ostacoli-al-commercio 2026-08-25T10:30:57.635Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1121/de/jahrestreffen-von-iwf-und-weltbank-in-singapur 2026-08-25T16:22:58.331Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1121/fr/assemblee-annuelle-du-fmi-et-de-la-banque-mondiale-a-singapour 2026-08-25T16:22:58.331Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1121/it/incontri-annuali-del-fmi-e-della-banca-mondiale-a-singapore 2026-08-25T16:22:58.331Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1122/de/elektroschrott-im-illegalen-export 2026-08-25T10:30:57.721Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1122/fr/exportations-illegales-de-dechets-electroniques 2026-08-25T10:30:57.721Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1122/it/rottami-di-apparecchi-elettrici-ed-elettronici-esportati-illegalmente 2026-08-25T10:30:57.721Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1123/de/zweiphasenausbildung-fur-die-definitive-erlangung-des-fuhrerausweises 2026-08-25T16:22:58.486Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1123/fr/formation-en-deux-phases-pour-l-obtention-definitive-du-permis-de-conduire 2026-08-25T16:22:58.486Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1123/it/formazione-in-due-fasi-per-l-ottenimento-definitivo-della-licenza-di-condurre 2026-08-25T16:22:58.486Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1124/de/abkommen-mit-der-bundesrepublik-deutschland-uber-die-wehrpflicht-der-doppelburger 2026-09-07T04:09:30.341Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1124/fr/service-militaire-des-doubles-nationaux-convention-avec-la-republique-federale-d-allemagne 2026-09-07T04:09:30.341Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1124/it/accordo-con-la-repubblica-federale-di-germania-concernente-l-obbligo-militare-delle-persone-con-doppia-cittadinanza 2026-09-07T04:09:30.341Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1125/de/fragwurdige-atomforschung-am-psi 2026-08-25T16:22:58.608Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1125/fr/recherches-nucleaires-contestables-au-psi 2026-08-25T16:22:58.608Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1125/it/ricerca-nucleare-discutibile-presso-l-ips 2026-08-25T16:22:58.608Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1126/de/was-tut-der-bundesrat-gegen-auslanderfeindlichkeit 2026-08-25T10:30:57.850Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1126/fr/que-fait-le-conseil-federal-contre-la-xenophobie 2026-08-25T10:30:57.850Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1126/it/cosa-fa-il-consiglio-federale-per-contrastare-l-ostilita-verso-gli-stranieri 2026-08-25T10:30:57.850Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1127/de/finanzierung-respektive-kompensation-der-osthilfe-milliarde 2026-08-25T16:22:58.720Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1127/fr/financement-et-compensation-du-milliard-pour-l-europe-de-l-est 2026-08-25T16:22:58.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1127/it/finanziamento-e-compensazione-del-miliardo-per-i-paesi-dell-est 2026-08-25T16:22:58.720Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1128/de/doppelbesteuerungsabkommen-schweiz-deutschland-und-anderung-des-deutschen-einkommenssteuergesetzes-per-2007 2026-08-25T10:30:57.930Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1128/fr/convention-de-double-imposition-suisse-allemagne-et-entree-en-vigueur-de-la-modification-de-la-loi-d-impot-sur-le-revenu-allemande-en-2007 2026-08-25T10:30:57.930Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1128/it/convenzione-di-doppia-imposizione-tra-la-svizzera-e-la-germania-e-modifica-per-il-2007-della-legge-tedesca-in-materia-di-imposte-sul-reddito 2026-08-25T10:30:57.930Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1129/de/a4-miniautobahn-im-zurcher-weinland-weiteres-vorgehen 2026-08-25T16:22:58.818Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1129/fr/mini-autoroute-a4-du-weinland-zurichois-suite 2026-08-25T16:22:58.818Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1129/it/mini-autostrada-a4-nel-weinland-zurighese-seguito-della-procedura 2026-08-25T16:22:58.818Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1130/de/allfallige-umsetzung-plafonierungsinitiative-flughafen-zurich 2026-08-25T16:22:58.925Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1130/fr/mise-en-oeuvre-eventuelle-de-l-initiative-visant-a-plafonner-le-nombre-de-mouvements-aeriens-a-l-aeroport-de-zurich 2026-08-25T16:22:58.925Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1130/it/eventuale-attuazione-dell-iniziativa-popolare-zurighese-volta-a-ridurre-i-movimenti-di-volo-sullo-scalo-di-zurigo-kloten 2026-08-25T16:22:58.925Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1131/de/droht-der-caumasee-zu-vertrocknen 2026-08-25T10:30:58.012Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1131/fr/le-lac-de-cauma-menace 2026-08-25T10:30:58.012Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1131/it/il-lago-cauma-rischia-di-prosciugarsi 2026-08-25T10:30:58.012Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1132/de/blutzucker-messstreifen-fur-diabetiker 2026-08-25T16:22:59.046Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1132/fr/bandelettes-de-mesure-de-la-glycemie-chez-les-diabetiques 2026-08-25T16:22:59.046Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1132/it/strisce-per-la-misurazione-della-glicemia-per-i-diabetici 2026-08-25T16:22:59.046Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1133/de/ausstieg-der-suva-aus-dem-projekt-swiss-drg 2026-08-25T10:30:58.092Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1133/fr/retrait-de-la-cna-du-projet-swiss-drg 2026-08-25T10:30:58.092Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1133/it/ritiro-dell-insai-dal-progetto-swiss-drg 2026-08-25T10:30:58.092Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1134/de/berufsbildung-und-finanzen-welches-sind-die-relevanten-zahlen 2026-08-25T16:22:59.136Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1134/fr/formation-professionnelle-quelle-participation-financiere 2026-08-25T16:22:59.136Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1134/it/scuole-professionali-e-finanze-quali-sono-le-cifre-rilevanti 2026-08-25T16:22:59.136Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1135/de/fachhochschule-und-finanzen-welches-sind-die-relevanten-zahlen 2026-08-25T10:30:58.165Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1135/fr/hautes-ecoles-specialisees-quels-chiffres-doivent-servir-de-base-au-calcul-des-subventions 2026-08-25T10:30:58.165Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1135/it/scuole-universitarie-professionali-e-finanze-quali-sono-le-cifre-rilevanti 2026-08-25T10:30:58.165Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1136/de/bfi-entlastung-der-kantone-durch-den-bund-und-umgekehrt 2026-08-25T16:22:59.250Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1136/fr/fri-transfert-de-charges-des-cantons-vers-la-confederation-ou-l-inverse 2026-08-25T16:22:59.250Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1136/it/eri-sgravio-dei-cantoni-ad-opera-della-confederazione-e-viceversa 2026-08-25T16:22:59.250Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1137/de/reorganisation-der-landeswerbung 2026-09-07T04:09:30.823Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1137/fr/reorganisation-de-la-promotion-de-l-image-de-la-suisse 2026-09-07T04:09:30.823Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1137/it/riorganizzazione-della-promozione-dell-immagine-nazionale 2026-09-07T04:09:30.823Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1138/de/respekt-fur-personen-die-sich-in-tunesien-fur-die-menschenrechte-einsetzen 2026-08-25T16:22:59.344Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1138/fr/respect-des-defenseurs-des-droits-de-l-homme-en-tunisie 2026-08-25T16:22:59.344Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1138/it/rispetto-dei-difensori-dei-diritti-dell-uomo-in-tunisia 2026-08-25T16:22:59.344Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1139/de/zielen-die-kantonalen-polizeikrafte-richtig 2026-08-25T10:30:58.328Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1139/fr/les-polices-cantonales-visent-elles-juste 2026-08-25T10:30:58.328Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1139/it/le-polizie-cantonali-mirano-giusto 2026-08-25T10:30:58.328Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1140/de/flachenzuteilung-medienzentrum 2026-08-25T10:30:58.404Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1140/fr/attribution-des-surfaces-au-centre-de-presse 2026-08-25T10:30:58.404Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1140/it/assegnazione-di-superfici-del-centro-media 2026-08-25T10:30:58.404Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1141/de/osthilfe-und-genfer-konventionen 2026-08-25T16:22:59.449Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1141/fr/aide-aux-pays-de-l-est-et-conventions-de-geneve 2026-08-25T16:22:59.449Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1141/it/aiuti-all-est-e-convenzioni-di-ginevra 2026-08-25T16:22:59.449Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1142/de/botschaftsresidenz-in-washington-d-c 2026-08-25T10:30:58.463Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1142/fr/ambassade-a-washington-nouvelle-residence 2026-08-25T10:30:58.463Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1142/it/residenza-dell-ambasciata-di-washington-d-c 2026-08-25T10:30:58.463Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1143/de/informationsverweigerung-schafft-burgerferne 2026-08-25T16:22:59.518Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1143/fr/refus-d-informer-creant-une-distance-entre-les-citoyens-suisses-et-l-armee-suisse 2026-08-25T16:22:59.518Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1143/it/negare-le-informazioni-allontana-i-cittadini 2026-08-25T16:22:59.518Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1144/de/waffen-zum-selbstschutz 2026-08-25T10:30:58.556Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1144/fr/armes-destinees-a-l-autoprotection 2026-08-25T10:30:58.556Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1144/it/armi-per-l-autodifesa 2026-08-25T10:30:58.556Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1145/de/gesetzgebung-gegen-unfreundliche-ubernahmeangebote 2026-08-25T16:22:59.597Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1145/fr/legislation-contre-les-offres-publiques-d-achat-hostiles 2026-08-25T16:22:59.597Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1145/it/legislazione-contro-le-offerte-pubbliche-d-acquisto-ostili 2026-08-25T16:22:59.597Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1146/de/kampf-gegen-die-verwendung-von-anglizismen 2026-09-07T04:09:31.284Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1146/fr/lutte-contre-le-recours-aux-anglicismes 2026-09-07T04:09:31.284Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1146/it/lotta-contro-l-uso-di-anglicismi 2026-09-07T04:09:31.284Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1147/de/bilaterales-abkommen-mit-spanien-fur-kommunales-wahlrecht 2026-08-25T16:22:59.700Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1147/fr/droit-de-vote-sur-le-plan-communal-accord-bilateral-avec-l-espagne 2026-08-25T16:22:59.700Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1147/it/diritto-di-voto-a-livello-comunale-accordo-bilaterale-con-la-spagna 2026-08-25T16:22:59.700Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1148/de/mit-krankenkassenpramien-bezahlte-propaganda 2026-08-25T10:30:58.770Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1148/fr/propagande-payee-par-les-primes-des-assures 2026-08-25T10:30:58.770Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1148/it/propaganda-finanziata-con-i-premi-degli-assicurati 2026-08-25T10:30:58.770Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1149/de/wie-viele-der-reichsten-schweizer-und-schweizerinnen-werden-pauschal-besteuert 2026-08-25T16:22:59.805Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1149/fr/des-suisses-les-plus-riches-combien-sont-imposes-a-forfait 2026-08-25T16:22:59.805Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1149/it/quanti-fra-gli-svizzeri-piu-ricchi-sono-tassati-in-modo-forfettario 2026-08-25T16:22:59.805Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1150/de/massnahmen-fur-eine-zuverlassige-mobilnetzabdeckung-in-den-zugen 2026-08-25T16:22:59.896Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1150/fr/quelles-mesures-pour-un-reseau-fiable-de-telephonie-mobile-dans-les-trains 2026-08-25T16:22:59.896Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1150/it/quali-sono-le-misure-da-adottare-per-rendere-affidabile-la-rete-di-telefonia-mobile-nei-treni 2026-08-25T16:22:59.896Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1151/de/ausschaffung-von-tamilischen-asylsuchenden 2026-08-25T10:30:58.888Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1151/fr/renvoi-de-requerants-d-asile-tamouls-au-sri-lanka 2026-08-25T10:30:58.888Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1151/it/allontanamento-verso-lo-sri-lanka-di-richiedenti-l-asilo-tamil 2026-08-25T10:30:58.888Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1152/de/unwetterkatastrophen-pravention-durch-information 2026-08-25T16:23:00.024Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1152/fr/catastrophes-dues-aux-intemperies-prevention-par-l-information 2026-08-25T16:23:00.024Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1152/it/catastrofi-causate-dal-maltempo-prevenzione-tramite-l-informazione 2026-08-25T16:23:00.024Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1153/de/definition-der-beobachtungsaufgabe-der-tripartiten-kommissionen 2026-08-25T10:30:58.977Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1153/fr/definition-du-role-d-observation-des-commissions-tripartites 2026-08-25T10:30:58.977Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1153/it/definizione-del-ruolo-di-osservazione-delle-commissioni-tripartite 2026-08-25T10:30:58.977Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1154/de/sozialdumping-in-zentral-und-osteuropa 2026-08-25T16:23:00.137Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1154/fr/l-europe-centrale-et-orientale-aussi-touchee-par-le-dumping-social 2026-08-25T16:23:00.137Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1154/it/il-dumping-sociale-raggiunge-anche-l-europa-centrale-e-orientale 2026-08-25T16:23:00.137Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1155/de/bedarf-das-bundesgesetz-uber-die-arbeitsvermittlung-und-den-personalverleih-einer-revision 2026-08-25T10:30:59.055Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1155/fr/faut-il-reviser-la-loi-federale-sur-le-service-de-l-emploi-et-la-location-de-service 2026-08-25T10:30:59.055Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1155/it/e-necessaria-una-revisione-della-legge-federale-sul-collocamento-e-il-personale-a-prestito 2026-08-25T10:30:59.055Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1156/de/personalverleih-eine-gunstige-gelegenheit-seine-verpflichtungen-nicht-einzuhalten 2026-08-25T16:23:00.285Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1156/fr/la-location-de-services-un-bon-moyen-de-ne-pas-respecter-ses-engagements 2026-08-25T16:23:00.285Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1156/it/il-personale-a-prestito-un-mezzo-efficace-per-eludere-i-propri-obblighi 2026-08-25T16:23:00.285Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1157/de/zukunft-des-flughafens-zurich-rucksicht-auf-suddeutsche-gemeinden-zweiter-anlauf 2026-08-25T10:30:59.124Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1157/fr/avenir-de-l-aeroport-de-kloten-egards-pour-les-communes-du-sud-de-l-allemagne-deuxieme-tentative 2026-08-25T10:30:59.124Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1157/it/futuro-dell-aeroporto-di-zurigo-kloten-presa-in-conto-delle-esigenze-dei-comuni-della-germania-del-sud-seconda-interrogazione 2026-08-25T10:30:59.124Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1158/de/verhalten-der-schweiz-in-der-budgetabstimmung-des-europarates 2026-08-25T16:23:00.388Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1158/fr/position-de-la-suisse-lors-du-debat-sur-le-budget-du-conseil-de-l-europe 2026-08-25T16:23:00.388Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1158/it/comportamento-della-svizzera-in-occasione-della-votazione-sul-preventivo-del-consiglio-d-europa 2026-08-25T16:23:00.388Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1159/de/expertenberichte-und-berichte-der-bundesverwaltung-publikation 2026-08-25T10:30:59.200Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1159/fr/rapports-d-experts-et-rapports-de-l-administration-federale-publication 2026-08-25T10:30:59.200Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1159/it/pubblicazione-di-perizie-e-rapporti-nell-amministrazione-federale 2026-08-25T10:30:59.200Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1160/de/verabschiedung-der-chemikalienverordnung-reach-wird-die-schweiz-nachziehen 2026-08-25T10:30:59.281Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1160/fr/legislation-reach-adoptee-par-le-parlement-europeen-la-suisse-suivra-t-elle 2026-08-25T10:30:59.281Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1160/it/legislazione-reach-adottata-dal-parlamento-europeo-la-svizzera-seguira 2026-08-25T10:30:59.281Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1161/de/schutz-von-iranischen-fluchtlingen-im-irak 2026-08-25T16:23:00.483Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1161/fr/protection-des-refugies-iraniens-en-irak 2026-08-25T16:23:00.483Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1161/it/protezione-dei-rifugiati-iraniani-in-iraq 2026-08-25T16:23:00.483Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1162/de/politische-unabhangigkeit-der-snb 2026-08-25T10:30:59.350Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1162/fr/independance-politique-de-la-bns 2026-08-25T10:30:59.350Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1162/it/indipendenza-politica-della-bns 2026-08-25T10:30:59.350Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1163/de/werbeeinschrankung-fur-besonders-fett-salz-und-zuckerhaltige-produkte 2026-08-25T16:23:00.588Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1163/fr/produits-particulierement-riches-en-graisse-en-sel-ou-en-sucre-restrictions-publicitaires 2026-08-25T16:23:00.588Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1163/it/restrizioni-della-pubblicita-per-prodotti-particolarmente-grassi-salati-e-zuccherati 2026-08-25T16:23:00.588Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1164/de/kriegsmaterialexporte-nach-indien-pakistan-und-saudi-arabien 2026-08-25T10:30:59.421Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1164/fr/exportation-de-materiel-de-guerre-en-inde-au-pakistan-et-en-arabie-saoudite 2026-08-25T10:30:59.421Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1164/it/esportazioni-di-materiale-bellico-in-india-pakistan-e-arabia-saudita 2026-08-25T10:30:59.421Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1165/de/waffenausfuhren-nach-pakistan-indien-saudi-arabien-und-emirate 2026-09-07T04:09:32.117Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1165/fr/exportations-d-armes-au-pakistan-en-inde-en-arabie-saoudite-et-vers-les-emirats-arabes-unis 2026-09-07T04:09:32.117Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1165/it/esportazioni-di-armi-in-pakistan-india-arabia-saudita-ed-emirati-arabi-uniti 2026-09-07T04:09:32.117Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1166/de/transparenz-fur-konsumenten-bei-den-auskunftsdiensten 2026-08-25T10:30:59.492Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1166/fr/transparence-pour-les-consommateurs-dans-les-services-de-renseignements 2026-08-25T10:30:59.492Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1166/it/trasparenza-per-i-consumatori-riguardo-ai-servizi-di-informazioni-telefonici 2026-08-25T10:30:59.492Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1167/de/die-frage-nach-der-sprache-in-der-volkszahlung-hat-fur-die-rumantschia-grosse-bedeutung 2026-08-25T16:23:00.819Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1167/fr/recensement-federal-de-la-population-questions-sur-la-langue-importance-pour-les-romanches 2026-08-25T16:23:00.819Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1167/it/la-domanda-del-censimento-della-popolazione-concernente-la-lingua-e-di-estrema-importanza-per-la-svizzera-romancia 2026-08-25T16:23:00.819Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1168/de/anzahl-iv-leistungsbezuger-mit-ursache-drogenabhangigkeit 2026-08-25T10:30:59.561Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1168/fr/prestations-ai-en-raison-d-une-toxicodependance-combien-de-beneficiaires 2026-08-25T10:30:59.561Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1168/it/numero-dei-beneficiari-di-prestazioni-ai-dovute-a-tossicodipendenza 2026-08-25T10:30:59.561Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1169/de/personal-des-bbl-untervertretung-der-sprachlichen-minderheiten 2026-08-25T16:23:00.934Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1169/fr/personnel-de-l-ofcl-minorites-linguistiques-aux-abonnes-absents 2026-08-25T16:23:00.934Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1169/it/personale-dell-ufcl-minoranze-linguistiche-assenti 2026-08-25T16:23:00.934Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1170/de/rechtliche-verantwortung-bei-artikel-197-stgb 2026-08-25T16:23:01.044Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1170/fr/responsabilite-juridique-decoulant-de-l-article-197-cp 2026-08-25T16:23:01.044Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1170/it/articolo-197-cp-responsabilita-giuridica 2026-08-25T16:23:01.044Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1171/de/autobahnumfahrung-visp 2026-08-25T10:30:59.627Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1171/fr/contournement-autoroute-de-viege 2026-08-25T10:30:59.627Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1171/it/circonvallazione-autostradale-di-visp 2026-08-25T10:30:59.627Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1172/de/immer-mehr-polizeiausrustung-fur-das-militar 2026-08-25T16:23:01.189Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1172/fr/toujours-plus-d-equipements-de-police-pour-l-armee 2026-08-25T16:23:01.189Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1172/it/sempre-piu-equipaggiamento-di-polizia-per-l-esercito 2026-08-25T16:23:01.189Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1173/de/haltung-der-schweiz-zur-holocaust-konferenz-in-teheran 2026-08-25T10:30:59.723Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1173/fr/conference-sur-l-holocauste-a-teheran-position-de-la-suisse 2026-08-25T10:30:59.723Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1173/it/posizione-della-svizzera-riguardo-alla-conferenza-sull-olocausto-svoltasi-a-teheran 2026-08-25T10:30:59.723Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1174/de/offentlicher-verkehr-halber-tarif-fur-alle 2026-08-25T16:23:01.261Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1174/fr/transports-publics-demi-tarif-pour-tous 2026-08-25T16:23:01.261Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1174/it/trasporti-pubblici-meta-prezzo-per-tutti 2026-08-25T16:23:01.261Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1175/de/rolle-des-bundes-bei-der-bewaltigung-von-erdbebenschaden 2026-08-25T10:30:59.841Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1175/fr/surmonter-les-dommages-dus-a-des-seismes-role-de-la-confederation 2026-08-25T10:30:59.841Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1175/it/riparazione-dei-danni-sismici-ruolo-della-confederazione 2026-08-25T10:30:59.841Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1176/de/verlangerung-der-eisenbahnlinie-aigle-leysin-bis-la-berneuse 2026-08-25T16:23:01.331Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1176/fr/prolongement-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-aigle-leysin-a-la-berneuse 2026-08-25T16:23:01.331Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1176/it/prolungamento-della-linea-ferroviaria-aigle-leysin-fino-alla-berneuse 2026-08-25T16:23:01.331Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1177/de/auswirkungen-der-aufhebung-der-lex-koller-auf-die-stadte 2026-08-25T10:30:59.916Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1177/fr/abrogation-de-la-lex-koller-consequences-pour-les-villes 2026-08-25T10:30:59.916Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1177/it/abrogazione-della-lex-koller-ripercussioni-sulle-citta 2026-08-25T10:30:59.916Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1178/de/johnny-hallyday-gstaad-und-die-pauschalbesteuerung 2026-08-25T16:23:01.438Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1178/fr/johnny-hallyday-gstaad-et-l-imposition-forfaitaire 2026-08-25T16:23:01.438Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1178/it/johnny-hallyday-gstaad-e-l-imposizione-forfetaria 2026-08-25T16:23:01.438Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1179/de/iv-berichte-fur-eu-burgerinnen-und-burger 2026-08-25T10:30:59.990Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1179/fr/ressortissants-des-pays-de-l-ue-rapports-d-invalidite 2026-08-25T10:30:59.990Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1179/it/rapporti-ai-per-i-cittadini-dell-ue 2026-08-25T10:30:59.990Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1180/de/selbstverteidigungskurse-als-teil-einer-strategie-gegen-gewalt-an-madchen 2026-08-25T10:31:00.081Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1180/fr/cours-d-autodefense-comme-composants-d-une-strategie-contre-la-violence-envers-les-jeunes-filles 2026-08-25T10:31:00.081Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1180/it/corsi-di-autodifesa-quale-componente-strategica-contro-la-violenza-nei-confronti-delle-ragazze 2026-08-25T10:31:00.081Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1181/de/internationales-seminar-des-institut-universitaire-kurt-bosch 2026-08-25T16:23:01.501Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1181/fr/seminaire-international-organise-par-l-institut-universitaire-kurt-bosch 2026-08-25T16:23:01.501Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1181/it/seminario-internazionale-organizzato-dall-istituto-kurt-bosch 2026-08-25T16:23:01.501Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1182/de/gats-der-tourismus-und-die-folgen-eine-studie-der-erklarung-von-bern 2026-09-07T04:09:32.468Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1182/fr/consequences-de-l-agcs-sur-le-tourisme-etude-de-la-declaration-de-berne 2026-09-07T04:09:32.468Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1182/it/gats-il-turismo-e-le-conseguenze-uno-studio-della-dichiarazione-di-berna 2026-09-07T04:09:32.468Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1183/de/empfehlen-weltbank-und-iwf-die-verletzung-der-ilo-kernarbeitsnormen 2026-09-07T04:09:32.740Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1183/fr/la-banque-mondiale-et-le-fmi-conseillent-ils-de-transgresser-les-conventions-fondamentales-de-l-oit 2026-09-07T04:09:32.740Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1183/it/la-banca-mondiale-e-il-fmi-raccomandano-la-violazione-delle-norme-fondamentali-dell-oil-in-materia-di-lavoro 2026-09-07T04:09:32.740Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1184/de/zusatzfluge-ab-flugfeld-altenrhein-ohne-konzessionierung 2026-08-25T10:31:00.250Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1184/fr/vols-supplementaires-au-depart-du-champ-d-aviation-d-altenrhein-en-l-absence-de-concession 2026-08-25T10:31:00.250Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1184/it/voli-supplementari-dall-aerodromo-di-altenrhein-senza-concessione 2026-08-25T10:31:00.250Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1185/de/integration-der-fluchtlinge-in-den-arbeitsmarkt 2026-08-25T16:23:01.721Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1185/fr/integration-des-refugies-dans-le-marche-du-travail 2026-08-25T16:23:01.721Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1185/it/integrazione-dei-rifugiati-nel-mercato-del-lavoro 2026-08-25T16:23:01.721Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1186/de/ungleichbehandlung-von-lokalradios-und-regionalfernsehen 2026-08-25T10:31:00.340Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1186/fr/inegalite-de-traitement-entre-les-radios-locales-et-les-televisions-regionales 2026-08-25T10:31:00.340Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1186/it/disparita-di-trattamento-tra-radio-locali-e-televisioni-regionali 2026-08-25T10:31:00.340Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1187/de/herausgabe-von-akten-uber-asbestopfer-an-die-turiner-staatsanwaltschaft 2026-08-25T16:23:01.855Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1187/fr/remise-de-documents-relatifs-aux-victimes-de-l-amiante-au-parquet-de-turin 2026-08-25T16:23:01.855Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1187/it/trasmissione-di-atti-sulle-vittime-dell-amianto-alla-procura-della-repubblica-di-torino 2026-08-25T16:23:01.855Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1188/de/vergunstigungen-fur-pensionierte-im-offentlichen-verkehr 2026-08-25T10:31:00.421Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1188/fr/des-transports-publics-plus-avantageux-pour-les-retraites 2026-08-25T10:31:00.421Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1188/it/trasporti-pubblici-piu-convenienti-per-i-pensionati 2026-08-25T10:31:00.421Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1189/de/heerestage-thun-teure-nostalgiefeier 2026-08-25T16:23:01.965Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1189/fr/journees-des-forces-terrestres-une-fete-couteuse-aux-accents-nostalgiques 2026-08-25T16:23:01.965Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1189/it/giornate-delle-forze-terrestri-a-thun-costosa-festa-nostalgica 2026-08-25T16:23:01.965Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1190/de/bekampfung-der-schwarzarbeit-in-den-kantonen-unterschiedliche-handhabung 2026-08-25T16:23:02.069Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1190/fr/lutte-contre-le-travail-au-noir-des-politiques-differentes-selon-les-cantons 2026-08-25T16:23:02.069Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1190/it/lotta-al-lavoro-nero-nei-cantoni-modalita-differenti 2026-08-25T16:23:02.069Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1191/de/bt176-mais-hangiges-erneuerungsgesuch 2026-08-25T10:31:00.507Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1191/fr/mais-bt176-demande-de-renouvellement-en-suspens 2026-08-25T10:31:00.507Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1191/it/mais-bt176-domanda-pendente-di-rinnovo-dell-autorizzazione 2026-08-25T10:31:00.507Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1192/de/bundesratliche-empathie 2026-08-25T16:23:02.164Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1192/fr/nobles-sentiments-du-conseil-federal 2026-08-25T16:23:02.164Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1192/it/empatia-del-consigliere-federale 2026-08-25T16:23:02.164Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1193/de/darfur-konflikt-engagement-der-schweiz 2026-08-25T10:31:00.628Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1193/fr/engagement-de-la-suisse-au-darfour 2026-08-25T10:31:00.628Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1193/it/conflitto-nel-darfur-impegno-della-svizzera 2026-08-25T10:31:00.628Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-1194/de/neue-deutsche-rechtschreibung 2026-08-25T16:23:02.308Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-1194/fr/nouvelle-orthographe-allemande 2026-08-25T16:23:02.308Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-1194/it/la-nuova-ortografia-tedesca 2026-08-25T16:23:02.308Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-200/de/bundesstrafgericht 2026-08-25T10:31:00.734Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-200/fr/tribunal-penal-federal 2026-08-25T10:31:00.734Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-200/it/tribunale-penale-federale 2026-08-25T10:31:00.734Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2000/de/engagement-der-schweiz-im-friedensprozess-in-der-region-der-grossen-seen 2026-08-09T14:53:42.718Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2000/fr/pour-un-engagement-politique-de-la-suisse-dans-le-processus-de-pacification-de-la-region-des-grands-lacs 2026-08-09T14:53:42.718Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2000/it/per-un-impegno-politico-della-svizzera-nel-processo-di-pacificazione-della-regione-dei-grandi-laghi 2026-08-09T14:53:42.718Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2001/de/fur-menschengerechte-handelsregeln-und-praktiken 2026-08-09T14:53:41.855Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2001/fr/pour-des-pratiques-et-des-regles-commerciales-humaines 2026-08-09T14:53:41.855Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2001/it/per-pratiche-e-regole-commerciali-umane 2026-08-09T14:53:41.855Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2002/de/aufhebung-von-artikel-261bis-stgb 2026-08-09T14:53:42.806Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2002/fr/abrogation-de-l-article-261bis-cp 2026-08-09T14:53:42.806Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2002/it/06-2002 2026-08-09T14:53:42.806Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2003/de/abschaffung-der-militarjustiz-fur-zivilpersonen 2026-08-09T14:53:41.916Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2003/fr/abolition-de-la-justice-militaire-pour-les-civils 2026-08-09T14:53:41.916Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2003/it/abolizione-della-giustizia-militare-per-i-civili 2026-08-09T14:53:41.916Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2004/de/abschaffung-der-militarjustiz-und-abschaffung-des-scharfen-arrestes-als-disziplinarstrafe 2026-08-09T14:53:42.890Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2004/fr/suppression-de-la-justice-militaire-et-suppression-des-arrets-de-rigueur-comme-sanction-disciplinaire 2026-08-09T14:53:42.890Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2004/it/06-2004 2026-08-09T14:53:42.890Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2005/de/fur-die-abschaffung-der-armee-und-den-aufbau-eines-zivilen-katastrophenschutzes 2026-08-09T14:53:41.970Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2005/fr/pour-l-abolition-de-l-armee-et-la-mise-en-place-d-un-service-civil-d-intervention-en-cas-de-catastrophes 2026-08-09T14:53:41.970Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2005/it/06-2005 2026-08-09T14:53:41.970Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2006/de/fur-eine-aktivere-rolle-der-schweiz-in-bosnien 2026-08-09T14:53:42.983Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2006/fr/pour-un-role-plus-actif-de-la-suisse-en-bosnie 2026-08-09T14:53:42.983Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2006/it/per-un-ruolo-piu-attivo-della-svizzera-in-bosnia 2026-08-09T14:53:42.983Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2007/de/darfur-krise-in-sudan-intervention-von-schweizer-behorden-und-internationalen-organisationen 2026-08-09T14:53:42.040Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2007/fr/crise-du-darfour-au-soudan-intervention-des-autorites-suisses-et-d-organisations-internationales 2026-08-09T14:53:42.040Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2007/it/intervento-da-parte-di-autorita-svizzere-o-organizzazioni-internazionali 2026-08-09T14:53:42.040Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2008/de/fur-eine-bessere-tierhaltung-ohne-antibiotika 2026-08-09T14:53:43.053Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2008/fr/pour-une-meilleure-detention-des-animaux-sans-antibiotique 2026-08-09T14:53:43.053Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2008/it/06-2008 2026-08-09T14:53:43.053Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2009/de/gegen-die-schwachung-der-hausarztmedizin-und-den-drohenden-hausarztemangel 2026-08-09T14:53:42.119Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2009/fr/contre-l-affaiblissement-de-la-medecine-de-famille-et-la-menace-d-une-penurie-des-medecins-de-premier-recours 2026-08-09T14:53:42.119Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2009/it/contro-l-indebolimento-della-medicina-di-famiglia-e-la-penuria-di-medici-generalisti 2026-08-09T14:53:42.119Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2010/de/gegen-einfuhr-und-verwendung-von-illegal-gefalltem-holz 2026-08-09T14:53:42.203Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2010/fr/contre-l-importation-et-l-utilisation-de-bois-abattu-illegalement 2026-08-09T14:53:42.203Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2010/it/contro-l-importazione-e-l-utilizzazione-di-legname-abbattuto-illegalmente 2026-08-09T14:53:42.203Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2011/de/fur-eine-harmonisierung-des-bildungssystems 2026-08-09T14:53:43.120Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2011/fr/pour-l-harmonisation-du-systeme-scolaire 2026-08-09T14:53:43.120Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2011/it/06-2011 2026-08-09T14:53:43.120Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2012/de/bildungswesen-mitspracherecht-der-jugend 2026-08-09T14:53:42.277Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2012/fr/systeme-scolaire-droit-de-codecision-des-jeunes 2026-08-09T14:53:42.277Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2012/it/06-2012 2026-08-09T14:53:42.277Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2013/de/fur-den-schutz-des-bundesbriefes 2026-08-09T14:53:43.176Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2013/fr/pour-la-protection-de-notre-pacte-federal 2026-08-09T14:53:43.176Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2013/it/06-2013 2026-08-09T14:53:43.176Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2014/de/zur-unterstutzung-der-kulturellen-organisationen-und-der-kulturschaffenden 2026-08-09T14:53:42.389Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2014/fr/soutien-aux-organisations-culturelles-et-aux-artistes 2026-08-09T14:53:42.389Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2014/it/06-2014 2026-08-09T14:53:42.389Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2015/de/krankenkassen-kassenwechsel-auch-fur-zusatzversicherung 2026-08-09T14:53:43.224Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2015/fr/caisses-maladie-changement-de-caisse-aussi-pour-l-assurance-complementaire 2026-08-09T14:53:43.224Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2015/it/casse-malati-cambiamento-di-cassa-anche-per-l-assicurazione-complementare 2026-08-09T14:53:43.224Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2016/de/krippenplatze-fur-alle-kinder 2026-08-09T14:53:42.471Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2016/fr/places-de-creche-pour-tous-les-enfants 2026-08-09T14:53:42.471Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2016/it/posti-in-asilo-nido-per-tutti-i-bambini 2026-08-09T14:53:42.471Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2017/de/11-ahv-revision-verbesserung-der-stellung-der-witwer 2026-08-09T14:53:43.277Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2017/fr/11e-revision-de-l-avs-amelioration-du-statut-des-veufs 2026-08-09T14:53:43.277Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2017/it/11a-revisione-dell-avs-migliore-statuto-dei-vedovi 2026-08-09T14:53:43.277Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2018/de/fur-behindertengerechte-infrastrukturen 2026-08-09T14:53:42.555Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2018/fr/pour-des-infrastructures-repondant-aux-besoins-des-personnes-handicapees 2026-08-09T14:53:42.555Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2018/it/per-infrastrutture-adeguate-alle-esigenze-dei-disabili 2026-08-09T14:53:42.555Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2019/de/fur-die-wiederaufnahme-der-entwicklungszusammenarbeit-mit-der-republik-kap-verden 2026-08-09T14:53:43.340Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2019/fr/pour-la-reprise-de-la-cooperation-au-developpement-au-cap-vert 2026-08-09T14:53:43.340Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2019/it/per-la-ripresa-della-cooperazione-allo-sviluppo-con-la-repubblica-del-capo-verde 2026-08-09T14:53:43.340Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-202/de/wahlprufung-und-vereidigung 2026-08-25T10:31:00.938Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-202/fr/verification-des-pouvoirs-et-prestation-de-serment 2026-08-25T10:31:00.938Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-202/it/verifica-dei-poteri-e-giuramento 2026-08-25T10:31:00.938Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2020/de/erhohung-der-entwicklungshilfe 2026-08-09T14:53:43.416Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2020/fr/augmentation-de-l-aide-au-developpement 2026-08-09T14:53:43.416Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2020/it/aumento-dell-aiuto-allo-sviluppo 2026-08-09T14:53:43.416Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2021/de/einburgerung-von-eu-burgern-und-burgerinnen-kurzung-der-dauer-des-wohnsitzes-in-der-schweiz 2026-08-09T14:53:42.650Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2021/fr/naturalisation-de-citoyens-provenant-de-l-ue-reduction-de-la-duree-de-residence-en-suisse 2026-08-09T14:53:42.650Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2021/it/06-2021 2026-08-09T14:53:42.650Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2022/de/einburgerungen-vereinheitlichung-der-regelungen-bezuglich-verfahren-und-gebuhren 2026-08-09T14:53:43.480Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2022/fr/naturalisations-uniformisation-des-reglementations-concernant-les-procedures-et-les-taxes 2026-08-09T14:53:43.480Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2022/it/naturalizzazioni-uniformazione-delle-disposizioni-concernenti-le-procedure-e-le-tasse 2026-08-09T14:53:43.480Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2023/de/verbesserung-der-situation-der-papierlosen-arbeitnehmer-in-der-schweiz 2026-08-09T14:53:42.719Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2023/fr/amelioration-de-la-situation-des-travailleurs-sans-papier-en-suisse 2026-08-09T14:53:42.719Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2023/it/miglioramento-della-situazione-dei-lavoratori-sans-papiers 2026-08-09T14:53:42.719Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2024/de/fur-eine-prazisierung-von-artikel-330a-or 2026-08-09T14:53:43.550Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2024/fr/pour-une-precision-de-l-article-330a-co 2026-08-09T14:53:43.550Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2024/it/integrazione-dell-articolo-330a-del-codice-delle-obbligazioni 2026-08-09T14:53:43.550Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2025/de/keine-schusswaffen-zu-hause 2026-08-09T14:53:42.798Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2025/fr/non-aux-armes-a-feu-a-la-maison 2026-08-09T14:53:42.798Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2025/it/no-alle-armi-da-fuoco-in-casa 2026-08-09T14:53:42.798Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2026/de/fur-eine-wirksame-waffenkontrolle 2026-08-09T14:53:43.610Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2026/fr/pour-un-controle-efficace-des-armes 2026-08-09T14:53:43.610Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2026/it/per-un-controllo-efficace-delle-armi 2026-08-09T14:53:43.610Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2027/de/fur-das-recht-auf-waffenbesitz 2026-08-09T14:53:42.866Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2027/fr/pour-le-droit-de-posseder-des-armes 2026-08-09T14:53:42.866Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2027/it/per-il-diritto-di-possedere-armi 2026-08-09T14:53:42.866Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2028/de/fur-die-schaffung-von-schutzgebieten-fur-elektrosensible-personen 2026-08-09T14:53:43.681Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2028/fr/creation-de-zones-protegees-pour-les-personnes-sensibles-aux-ondes-electromagnetiques 2026-08-09T14:53:43.681Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2028/it/creazione-di-zone-protette-per-le-persone-sensibili-alle-onde-elettromagnetiche 2026-08-09T14:53:43.681Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-2029/de/beschrankung-der-lohne-des-staatspersonals 2026-08-09T14:53:42.936Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-2029/fr/limitation-des-salaires-du-personnel-etatique 2026-08-09T14:53:42.936Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-2029/it/limitazione-dei-salari-del-personale-dello-stato 2026-08-09T14:53:42.936Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-204/de/06-204 2026-08-09T14:53:43.746Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-204/fr/06-204 2026-08-09T14:53:43.746Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-204/it/consiglio-federale 2026-08-09T14:53:43.746Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-205/de/wahlprufung-und-vereidigung 2026-08-25T16:23:02.703Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-205/fr/verification-des-pouvoirs-et-prestation-de-serment 2026-08-25T16:23:02.703Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-205/it/verifica-dei-poteri-e-giuramento 2026-08-25T16:23:02.703Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-206/de/wahlprufung-und-vereidigung 2026-08-09T14:53:43.802Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-206/fr/verification-des-pouvoirs-et-prestation-de-serment 2026-08-09T14:53:43.802Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-206/it/verifica-dei-poteri-e-giuramento 2026-08-09T14:53:43.802Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-207/de/06-207 2026-08-09T14:53:43.014Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-207/fr/06-207 2026-08-09T14:53:43.014Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-207/it/tribunale-federale 2026-08-09T14:53:43.014Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-208/de/wahlprufungen-und-vereidigung 2026-08-09T14:53:43.877Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-208/fr/verification-des-pouvoirs-et-prestation-de-serment 2026-08-09T14:53:43.877Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-208/it/verifica-dei-poteri-e-giuramento 2026-08-09T14:53:43.877Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-209/de/06-209 2026-08-09T14:53:43.096Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-209/fr/06-209 2026-08-09T14:53:43.096Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-209/it/consiglio-nazionale-elezioni 2026-08-09T14:53:43.096Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-210/de/06-210 2026-08-09T14:53:43.182Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-210/fr/06-210 2026-08-09T14:53:43.182Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-210/it/consiglio-degli-stati-elezione-dell-ufficio 2026-08-09T14:53:43.182Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-211/de/06-211 2026-08-09T14:53:43.941Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-211/fr/06-211 2026-08-09T14:53:43.941Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-211/it/consiglio-federale 2026-08-09T14:53:43.941Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-212/de/mitteilung-des-kantons-zug 2026-08-09T14:53:43.260Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-212/fr/communication-du-canton-de-zoug 2026-08-09T14:53:43.260Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-212/it/comunicazioni-del-cantone-di-zugo 2026-08-09T14:53:43.260Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-300/de/bundesgesetz-uber-die-krankenversicherung-anderung 2026-08-25T16:23:02.858Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-300/fr/loi-federale-sur-l-assurance-maladie-modification 2026-08-25T16:23:02.858Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-300/it/legge-federale-sull-assicurazione-malattie-modifica 2026-08-25T16:23:02.858Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3000/de/forderung-von-aromatenfreiem-geratebenzin 2026-08-25T16:23:02.934Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3000/fr/promouvoir-l-essence-a-moteur-sans-aromates 2026-08-25T16:23:02.934Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3000/it/promozione-dei-carburanti-per-piccoli-motori-senza-additivi 2026-08-25T16:23:02.934Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3001/de/gesamtschweizerische-strategie-zur-bekampfung-der-armut 2026-08-25T10:31:01.131Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3001/fr/strategie-globale-de-la-suisse-en-matiere-de-lutte-contre-la-pauvrete 2026-08-25T10:31:01.131Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3001/it/strategia-a-livello-nazionale-per-lottare-contro-la-poverta 2026-08-25T10:31:01.131Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3002/de/armutsstatistik 2026-08-25T16:23:03.037Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3002/fr/statistiques-sur-la-pauvrete 2026-08-25T16:23:03.037Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3002/it/statistiche-della-poverta 2026-08-25T16:23:03.037Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3003/de/harmonisierung-alimentenbevorschussung-und-alimenteninkasso 2026-08-25T10:31:01.207Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3003/fr/avances-et-recouvrement-des-pensions-alimentaires-harmonisation 2026-08-25T10:31:01.207Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3003/it/anticipo-e-incasso-degli-alimenti-armonizzazione 2026-08-25T10:31:01.207Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3004/de/massnahmen-gegen-gewalttatigkeiten-anlasslich-von-sportveranstaltungen 2026-08-25T16:23:03.109Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3004/fr/mesures-contre-les-violences-lors-de-manifestations-sportives 2026-08-25T16:23:03.109Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3004/it/misure-contro-la-violenza-in-occasione-di-manifestazioni-sportive 2026-08-25T16:23:03.109Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3005/de/amts-und-rechtshilfe-anforderungen-und-prinzip-der-doppelten-strafbarkeit 2026-08-25T10:31:01.283Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3005/fr/entraide-administrative-et-judiciaire-exigences-et-principe-de-la-double-incrimination 2026-08-25T10:31:01.283Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3005/it/assistenza-amministrativa-e-giudiziaria-esigenze-e-principio-della-doppia-punibilita 2026-08-25T10:31:01.283Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3006/de/schweizerische-kohasionszahlungen-nicht-zulasten-der-offentlichen-entwicklungshilfe 2026-08-25T16:23:03.202Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3006/fr/ne-pas-financer-la-contribution-suisse-a-la-cohesion-de-l-ue-sur-les-fonds-de-l-aide-publique-au-developpement 2026-08-25T16:23:03.202Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3006/it/il-finanziamento-del-contributo-svizzero-alla-coesione-dell-ue-non-deve-essere-a-carico-dell-aiuto-pubblico-allo-sviluppo 2026-08-25T16:23:03.202Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3007/de/wirtschaftsabkommen-mit-den-usa 2026-08-25T10:31:01.342Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3007/fr/accord-commercial-avec-les-etats-unis 2026-08-25T10:31:01.342Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3007/it/accordo-commerciale-con-gli-stati-uniti 2026-08-25T10:31:01.342Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3008/de/reorganisation-der-landeswerbung 2026-08-25T16:23:03.294Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3008/fr/reorganisation-de-la-promotion-de-l-image-de-la-suisse 2026-08-25T16:23:03.294Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3008/it/riorganizzazione-della-promozione-dell-immagine-della-svizzera 2026-08-25T16:23:03.294Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3009/de/einheitliche-finanzierung-von-spital-und-ambulanten-leistungen 2026-08-25T10:31:01.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3009/fr/financement-uniforme-des-prestations-hospitalieres-et-ambulatoires 2026-08-25T10:31:01.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3009/it/finanziamento-uniforme-delle-prestazioni-ospedaliere-e-ambulatoriali 2026-08-25T10:31:01.432Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-301/de/strafbarkeit-des-konsums-und-des-vertriebs-von-kinderpornografie-und-anderer-verbotener-pornografie-erhohung-des-strafmasses-art-197-ziff-3bis-stgb 2026-08-25T10:31:01.498Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-301/fr/consommation-ou-diffusion-de-pornographie-mettant-en-scene-des-enfants-ou-de-toute-autre-forme-illegale-de-pornographie-renforcement-des-peines-prevues-art-197-ch-3bis-cp 2026-08-25T10:31:01.498Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-301/it/punibilita-del-consumo-e-del-commercio-di-pornografia-infantile-e-di-altra-pronografia-vietata-inasprimento-della-pena-art-197-n-3bis-cp 2026-08-25T10:31:01.498Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3010/de/zukunftige-ausschuttungen-aus-ausserordentlichen-goldverkaufen 2026-08-25T10:31:01.580Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3010/fr/repartition-de-benefices-resultant-d-une-vente-d-or-extraordinaire 2026-08-25T10:31:01.580Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3010/it/future-ripartizioni-dei-proventi-derivanti-dalle-vendite-straordinarie-di-oro 2026-08-25T10:31:01.580Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3011/de/fur-menschengerechte-handelsregeln-und-praktiken 2026-08-25T16:23:03.408Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3011/fr/pour-des-pratiques-et-des-regles-commerciales-humaines 2026-08-25T16:23:03.408Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3011/it/per-pratiche-e-regole-commerciali-umane 2026-08-25T16:23:03.408Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3012/de/unwetterkatastrophe-2005-und-leistungen-des-bundes 2026-08-25T10:31:01.708Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3012/fr/degats-dus-aux-intemperies-2005-et-prestations-de-la-confederation 2026-08-25T10:31:01.708Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3012/it/danni-causati-dal-maltempo-nel-2005-e-contributi-della-confederazione 2026-08-25T10:31:01.708Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3013/de/ablosung-der-armee-beim-schutz-auslandischer-vertretungen 2026-08-25T16:23:03.504Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3013/fr/protection-des-representations-etrangeres-prevoir-la-releve-de-l-armee-par-la-police-civile 2026-08-25T16:23:03.504Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3013/it/trasferimento-dall-esercito-alla-polizia-civile-di-compiti-di-protezione-delle-rappresentanze-straniere 2026-08-25T16:23:03.504Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3014/de/partikelfilterobligatorium-fur-dieselmotoren 2026-08-25T10:31:01.828Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3014/fr/obligation-d-equiper-les-moteurs-diesels-d-un-filtre-a-particules 2026-08-25T10:31:01.828Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3014/it/filtro-antiparticolato-obbligatorio-per-i-motori-diesel 2026-08-25T10:31:01.828Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3015/de/verbesserte-uberwalzung-energetisch-wirksamer-massnahmen-im-gebaudebereich 2026-08-25T16:23:03.640Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3015/fr/amelioration-du-report-sur-les-loyers-du-cout-des-mesures-favorisant-une-utilisation-rationnelle-de-l-energie-dans-le-batiment 2026-08-25T16:23:03.640Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3015/it/migliore-ripercussione-del-costo-delle-misure-di-risparmio-energetico-nel-settore-immobiliare 2026-08-25T16:23:03.640Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3016/de/unwetterkatastrophe-2005-und-leistungen-des-bundes 2026-08-25T10:31:01.925Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3016/fr/degats-dus-aux-intemperies-2005-et-prestations-de-la-confederation 2026-08-25T10:31:01.925Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3016/it/danni-causati-dal-maltempo-nel-2005-e-contributi-della-confederazione 2026-08-25T10:31:01.925Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3017/de/sonderbotschaft-erweiterung-landesmuseum 2026-08-25T16:23:03.730Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3017/fr/message-special-relatif-a-l-agrandissement-du-musee-national 2026-08-25T16:23:03.730Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3017/it/messaggio-speciale-sull-ampliamento-del-museo-nazionale 2026-08-25T16:23:03.730Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3018/de/bericht-zu-defiziten-im-lehrstellenbereich 2026-08-25T10:31:02.036Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3018/fr/rapport-sur-le-nombre-insuffisant-de-places-d-apprentissage 2026-08-25T10:31:02.036Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3018/it/rapporto-concernente-il-deficit-nel-settore-dei-posti-di-tirocinio 2026-08-25T10:31:02.036Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3019/de/bundesgesetz-uber-den-finanz-und-lastenausgleich-ressourcenausgleich-und-qualitatskontrolle 2026-08-25T16:23:03.854Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3019/fr/loi-federale-sur-la-perequation-financiere-et-la-compensation-des-charges-potentiel-de-ressources-et-qualite-des-donnees 2026-08-25T16:23:03.854Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3019/it/legge-federale-concernente-la-perequazione-finanziaria-e-la-compensazione-degli-oneri-perequazione-delle-risorse-e-controllo-della-qualita 2026-08-25T16:23:03.854Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-302/de/ubergang-zur-individualbesteuerung 2026-08-25T16:23:04.018Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-302/fr/passer-au-systeme-de-l-imposition-individuelle 2026-08-25T16:23:04.018Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-302/it/passaggio-al-sistema-d-imposizione-individuale 2026-08-25T16:23:04.018Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3020/de/impfstoffe-bei-einer-grippe-pandemie 2026-08-25T16:23:04.171Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3020/fr/vaccins-en-cas-de-pandemie-de-grippe 2026-08-25T16:23:04.171Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3020/it/vaccini-in-caso-di-pandemia-d-influenza 2026-08-25T16:23:04.171Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3021/de/freihandelsperspektive-fur-die-landwirtschaft 2026-08-25T10:31:02.132Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3021/fr/perspectives-de-libre-echange-pour-l-agriculture-suisse 2026-08-25T10:31:02.132Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3021/it/prospettiva-di-libero-scambio-per-l-agricoltura 2026-08-25T10:31:02.132Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3022/de/schaffung-des-schweizerisch-amerikanischen-kooperationsforums-und-abschluss-von-wirtschaftsabkommen-mit-den-usa 2026-08-25T16:23:04.266Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3022/fr/creation-du-forum-de-cooperation-americano-suisse-et-conclusion-d-un-accord-economique-avec-les-etats-unis 2026-08-25T16:23:04.266Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3022/it/istituzione-di-un-forum-di-cooperazione-svizzero-americano-e-conclusione-di-accordi-di-libero-scambio-con-gli-stati-uniti 2026-08-25T16:23:04.266Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3023/de/aktuelle-entwicklung-der-bedrohungslage 2026-08-25T10:31:02.237Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3023/fr/evolution-de-la-situation-sur-le-front-des-menaces 2026-08-25T10:31:02.237Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3023/it/evoluzione-attuale-della-minaccia 2026-08-25T10:31:02.237Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3024/de/karikaturenstreit-einschrankung-der-meinungsfreiheit-und-gesinnungsneutralitat 2026-08-25T16:23:04.385Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3024/fr/affaire-des-caricatures-atteinte-a-la-liberte-d-opinion-et-a-la-neutralite-confessionnelle 2026-08-25T16:23:04.385Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3024/it/conflitti-intorno-alle-caricature-limitazione-della-liberta-di-opinione-e-neutralita-delle-convinzioni 2026-08-25T16:23:04.385Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3025/de/karikaturenstreit-schweizer-haltung-betreffend-demokratie-und-meinungsfreiheit-auf-internationaler-ebene 2026-08-25T10:31:02.337Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3025/fr/affaire-des-caricatures-position-de-la-suisse-concernant-la-democratie-et-la-liberte-d-opinion-a-l-echelon-international 2026-08-25T10:31:02.337Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3025/it/conflitti-intorno-alle-caricature-atteggiamento-della-svizzera-nei-confronti-della-democrazia-e-della-liberta-di-opinione-sul-piano-internazionale 2026-08-25T10:31:02.337Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3026/de/freier-internetzugriff-auf-handelsregisterdaten 2026-08-25T16:23:04.485Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3026/fr/acces-libre-par-internet-aux-donnees-des-registres-du-commerce 2026-08-25T16:23:04.485Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3026/it/libero-accesso-via-internet-a-dati-dei-registri-di-commercio 2026-08-25T16:23:04.485Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3027/de/exportrisikogarantie-fur-das-neue-ilisu-staudammprojekt 2026-08-25T10:31:02.476Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3027/fr/garantie-contre-les-risques-a-l-exportation-pour-le-nouveau-projet-de-barrage-d-ilisu 2026-08-25T10:31:02.476Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3027/it/diga-di-ilisu-garanzia-dei-rischi-delle-esportazioni-per-il-nuovo-progetto 2026-08-25T10:31:02.476Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3028/de/gleichstellungsgesetz-beweislasterleichterung 2026-08-25T16:23:04.649Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3028/fr/loi-sur-l-egalite-allegement-du-fardeau-de-la-preuve 2026-08-25T16:23:04.649Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3028/it/legge-sulla-parita-dei-sessi-alleviamento-dell-onere-della-prova 2026-08-25T16:23:04.649Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3029/de/gleichstellung-lohnpraxis-des-bundes 2026-08-25T10:31:02.624Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3029/fr/egalite-des-sexes-pratiques-salariales-de-la-confederation 2026-08-25T10:31:02.624Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3029/it/parita-prassi-salariale-della-confederazione 2026-08-25T10:31:02.624Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-303/de/ruckzug-des-beitrittsgesuches-der-schweiz-zur-europaischen-union 2026-08-25T10:31:02.732Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-303/fr/retrait-de-la-demande-d-adhesion-de-la-suisse-a-l-union-europeenne 2026-08-25T10:31:02.732Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-303/it/ritiro-della-domanda-di-adesione-della-svizzera-all-unione-europea-ue 2026-08-25T10:31:02.732Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3030/de/gleichstellung-anerkennung-ausserberuflich-erworbener-kompetenzen 2026-08-25T10:31:02.833Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3030/fr/egalite-des-sexes-reconnaissance-des-competences-acquises-dans-le-cadre-extraprofessionnel 2026-08-25T10:31:02.833Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3030/it/parita-riconoscimento-delle-competenze-acquisite-in-ambito-extraprofessionale 2026-08-25T10:31:02.833Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3031/de/gleichstellungsgesetz-leistungsklage-von-organisationen 2026-08-25T16:23:04.807Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3031/fr/loi-sur-l-egalite-extension-de-la-qualite-pour-agir-des-organisations 2026-08-25T16:23:04.807Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3031/it/legge-sulla-parita-dei-sessi-azione-di-condanna-a-una-prestazione-intentata-da-un-organizzazione 2026-08-25T16:23:04.807Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3032/de/gleichstellungsgesetz-und-kundigungsschutz-ausbau-der-sanktionen 2026-08-25T10:31:02.932Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3032/fr/loi-sur-l-egalite-et-protection-contre-le-conge-renforcer-les-sanctions 2026-08-25T10:31:02.932Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3032/it/legge-sulla-parita-dei-sessi-e-protezione-contro-il-licenziamento-inasprimento-delle-sanzioni 2026-08-25T10:31:02.932Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3033/de/gleichstellung-behorde-mit-untersuchungs-und-durchsetzungskompetenzen-einrichten 2026-08-25T16:23:05.041Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3033/fr/egalite-des-sexes-instituer-une-autorite-dotee-de-competences-d-investigation-et-d-intervention 2026-08-25T16:23:05.041Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3033/it/parita-dei-sessi-istituzione-di-autorita-con-competenze-d-indagine-e-dotate-di-poteri-sanzionatori 2026-08-25T16:23:05.041Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3034/de/gleichstellungsgesetz-zusatzbericht-zur-wirksamkeit 2026-08-25T10:31:03.135Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3034/fr/loi-sur-l-egalite-rapport-de-suivi 2026-08-25T10:31:03.135Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3034/it/legge-sulla-parita-dei-sessi-rapporto-concernente-la-valutazione-dell-efficacia 2026-08-25T10:31:03.135Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3035/de/zertifizierung-gleichstellungsfreundlicher-unternehmen 2026-08-25T16:23:05.206Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3035/fr/certification-des-entreprises-appliquant-l-egalite-entre-hommes-et-femmes 2026-08-25T16:23:05.206Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3035/it/certificazione-delle-aziende-rispettose-delle-pari-opportunita 2026-08-25T16:23:05.206Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3036/de/gleichstellungsgesetz-verbesserung-des-kundigungsschutzes 2026-08-25T10:31:03.252Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3036/fr/loi-sur-l-egalite-renforcer-la-protection-contre-le-conge 2026-08-25T10:31:03.252Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3036/it/legge-sulla-parita-dei-sessi-migliorare-la-protezione-dal-licenziamento 2026-08-25T10:31:03.252Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3037/de/gleichstellung-lohnstrukturerhebung 2026-08-25T16:23:05.366Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3037/fr/egalite-enquete-sur-la-structure-des-salaires 2026-08-25T16:23:05.366Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3037/it/pari-opportunita-rilevazione-della-struttura-dei-salari 2026-08-25T16:23:05.366Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3038/de/aufhebung-von-artikel-293-stgb 2026-08-25T10:31:03.402Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3038/fr/abrogation-de-l-article-293-du-code-penal 2026-08-25T10:31:03.402Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3038/it/abrogazione-dell-articolo-293-del-codice-penale 2026-08-25T10:31:03.402Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3039/de/schutz-fur-das-kulturelle-erbe-tibets-wie-weiter 2026-08-25T16:23:05.534Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3039/fr/protection-du-patrimoine-culturel-tibetain-et-maintenant 2026-08-25T16:23:05.534Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3039/it/protezione-del-patrimonio-culturale-tibetano-come-proseguire 2026-08-25T16:23:05.534Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-304/de/abschaffung-des-verbandsbeschwerderechtes 2026-08-25T16:23:05.663Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-304/fr/suppression-du-droit-de-recours-des-organisations 2026-08-25T16:23:05.663Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-304/it/soppressione-del-diritto-di-ricorso-delle-associazioni 2026-08-25T16:23:05.663Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3040/de/schutz-der-rechte-von-patienten-und-patientinnen 2026-08-25T16:23:05.958Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3040/fr/protection-des-droits-des-patients 2026-08-25T16:23:05.958Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3040/it/protezione-dei-diritti-dei-pazienti 2026-08-25T16:23:05.958Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3041/de/swissmedic-zuruck-zum-kernauftrag 2026-08-25T10:31:03.587Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3041/fr/recentrage-de-swissmedic-sur-sa-mission-principale 2026-08-25T10:31:03.587Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3041/it/swissmedic-concentrarsi-sui-compiti-fondamentali 2026-08-25T10:31:03.587Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3042/de/duale-einkommenssteuer 2026-08-25T16:23:06.200Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3042/fr/imposition-duale-des-revenus 2026-08-25T16:23:06.200Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3042/it/imposta-duale-sul-reddito 2026-08-25T16:23:06.200Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3043/de/unterstutzung-kulturell-tatiger-laien-kriterien 2026-08-25T10:31:03.828Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3043/fr/soutien-d-amateurs-oeuvrant-dans-le-domaine-culturel-criteres 2026-08-25T10:31:03.828Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3043/it/criteri-per-il-sostegno-di-dilettanti-che-svolgono-attivita-culturali 2026-08-25T10:31:03.828Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3044/de/kostenwahrheit-in-den-bundesfinanzen 2026-08-25T16:23:06.377Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3044/fr/transparence-des-finances-federales 2026-08-25T16:23:06.377Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3044/it/effettivita-dei-costi-nelle-finanze-federali 2026-08-25T16:23:06.377Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3045/de/forderung-der-zusammenarbeit-zwischen-offentlichem-und-privatem-sektor 2026-08-25T10:31:03.957Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3045/fr/encourager-le-recours-aux-partenariats-prive-public 2026-08-25T10:31:03.957Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3045/it/incoraggiare-il-partenariato-tra-settore-pubblico-e-privato 2026-08-25T10:31:03.957Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3046/de/missachtung-des-vernehmlassungsgesetzes-durch-den-bundesrat 2026-08-25T16:23:06.737Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3046/fr/non-respect-par-le-conseil-federal-de-la-loi-sur-la-procedure-de-consultation 2026-08-25T16:23:06.737Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3046/it/inosservanza-della-legge-sulla-consultazione-da-parte-del-consiglio-federale 2026-08-25T16:23:06.737Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3047/de/amgen-lehren-aus-dem-ansiedlungsmisserfolg 2026-08-25T10:31:04.062Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3047/fr/amgen-tirer-les-lecons-de-l-echec 2026-08-25T10:31:04.062Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3047/it/il-caso-amgen-ovvero-trarre-un-insegnamento-dal-fallimento 2026-08-25T10:31:04.062Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3048/de/umweltbedingte-sicherheitsrisiken 2026-08-25T16:23:06.950Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3048/fr/risques-securitaires-lies-a-l-environnement 2026-08-25T16:23:06.950Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3048/it/rischi-di-sicurezza-legati-all-ambiente 2026-08-25T16:23:06.950Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3049/de/hundehalter-in-die-pflicht-nehmen 2026-08-25T10:31:04.174Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3049/fr/responsabiliser-les-proprietaires-de-chiens 2026-08-25T10:31:04.174Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3049/it/responsabilizzare-i-proprietari-di-cani 2026-08-25T10:31:04.174Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-305/de/gerechte-familienbesteuerung 2026-08-25T10:31:04.268Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-305/fr/imposition-equitable-de-la-famille 2026-08-25T10:31:04.268Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-305/it/imposizione-equa-delle-famiglie 2026-08-25T10:31:04.268Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3050/de/grundung-einer-stiftung-forschung-schweiz 2026-08-25T10:31:04.467Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3050/fr/creation-d-une-fondation-recherche-suisse 2026-08-25T10:31:04.467Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3050/it/costituzione-di-una-fondazione-ricerca-svizzera 2026-08-25T10:31:04.467Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3051/de/beratungsmandat-des-bafu-fur-partikelfilternachrustungen 2026-08-25T16:23:07.081Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3051/fr/mandat-de-conseil-de-l-ofev-pour-l-installation-de-filtres-a-particules 2026-08-25T16:23:07.081Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3051/it/mandato-di-consulenza-dell-ufam-per-il-post-equipaggiamento-con-filtri-antiparticolato 2026-08-25T16:23:07.081Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3052/de/regelung-von-schadenersatz-und-ruckforderungen-bei-nichtbedienung-von-anschlussgleisen-durch-bahnunternehmen 2026-08-25T10:31:04.593Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3052/fr/dommages-interets-et-restitutions-en-cas-de-non-desserte-de-voies-de-raccordement 2026-08-25T10:31:04.593Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3052/it/disciplina-in-materia-di-risarcimento-danni-e-di-restituzione-di-sussidi-in-caso-di-mancato-servizio-di-binari-di-raccordo-da-parte-di-imprese-ferroviarie 2026-08-25T10:31:04.593Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3053/de/gegen-eine-finanzielle-unterstutzung-des-terrorismus 2026-08-25T16:23:07.163Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3053/fr/contre-le-subventionnement-du-terrorisme 2026-08-25T16:23:07.163Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3053/it/contro-il-sovvenzionamento-del-terrorismo 2026-08-25T16:23:07.163Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3054/de/zugang-zur-berufsbildung-private-tests-gegen-bezahlung 2026-08-25T10:31:04.698Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3054/fr/tests-prives-et-payants-pour-la-selection-des-apprentis 2026-08-25T10:31:04.698Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3054/it/test-privati-e-a-pagamento-per-selezionare-gli-apprendisti 2026-08-25T10:31:04.698Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3055/de/auktionen-bei-stromimporten-aus-deutschland-und-frankreich 2026-08-25T16:23:07.286Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3055/fr/importations-d-electricite-d-allemagne-et-de-france-mises-aux-encheres 2026-08-25T16:23:07.286Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3055/it/aste-competitive-per-le-importazioni-di-energia-elettrica-dalla-germania-e-dalla-francia 2026-08-25T16:23:07.286Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3056/de/schutz-der-marke-schweiz 2026-08-25T10:31:04.763Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3056/fr/protection-de-la-marque-suisse 2026-08-25T10:31:04.763Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3056/it/protezione-del-marchio-svizzera 2026-08-25T10:31:04.763Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3057/de/reintegration-ausgesteuerter-arbeitsloser-in-den-arbeitsmarkt 2026-08-25T16:23:07.421Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3057/fr/reinsertion-des-chomeurs-en-fin-de-droits-dans-le-marche-du-travail 2026-08-25T16:23:07.421Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3057/it/reintegrazione-nel-mercato-del-lavoro-dei-disoccupati-che-esauriscono-il-diritto-alle-indennita 2026-08-25T16:23:07.421Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3058/de/telefonische-betreibungsauskunfte 2026-08-25T10:31:04.823Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3058/fr/poursuites-obtention-de-renseignements-par-telephone 2026-08-25T10:31:04.823Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3058/it/esecuzione-ottenimento-di-informazioni-per-telefono 2026-08-25T10:31:04.823Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3059/de/institut-fur-katastrophenpravention-und-bewaltigung-in-obwalden 2026-08-25T16:23:07.547Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3059/fr/institut-de-prevention-et-de-maitrise-des-catastrophes-a-obwald 2026-08-25T16:23:07.547Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3059/it/istituto-per-la-prevenzione-e-la-gestione-delle-catastrofi-a-obvaldo 2026-08-25T16:23:07.547Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-306/de/entlastung-beim-administrativen-aufwand-fur-die-mehrwertsteuer 2026-08-25T16:23:07.652Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-306/fr/reduction-de-la-charge-de-travail-administratif-liee-a-la-tva 2026-08-25T16:23:07.652Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-306/it/snellimento-delle-pratiche-amministrative-connesse-con-l-imposta-sul-valore-aggiunto 2026-08-25T16:23:07.652Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3060/de/keine-rabatte-auf-krankenkassenpramien-bei-verzicht-auf-abtreibung 2026-08-25T16:23:07.716Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3060/fr/pas-de-rabais-de-primes-d-assurance-maladie-en-cas-de-renoncement-a-l-avortement 2026-08-25T16:23:07.716Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3060/it/assicurazione-malattie-nessuna-riduzione-dei-premi-in-caso-di-rinuncia-all-aborto 2026-08-25T16:23:07.716Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3061/de/ahv-beitrage-auf-schuldenerlass 2026-08-25T10:31:04.897Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3061/fr/remise-de-dette-cotisations-de-l-avs 2026-08-25T10:31:04.897Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3061/it/condono-di-debiti-e-contributi-avs 2026-08-25T10:31:04.897Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3062/de/gefahrliche-hunde-verantwortung-ist-der-beste-schutz 2026-08-25T16:23:07.790Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3062/fr/chiens-dangereux-la-meilleure-protection-est-la-responsabilite 2026-08-25T16:23:07.790Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3062/it/cani-pericolosi-la-miglior-protezione-e-la-responsabilita 2026-08-25T16:23:07.790Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3063/de/unbequeme-fragen-an-unser-gesundheitssystem 2026-08-25T10:31:04.991Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3063/fr/questions-delicates-concernant-notre-systeme-de-sante 2026-08-25T10:31:04.991Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3063/it/domande-scomode-sul-nostro-sistema-sanitario 2026-08-25T10:31:04.991Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3064/de/verfassungsgrundlage-fur-massnahmen-gegen-gewalt-anlasslich-von-sportveranstaltungen 2026-08-25T16:23:07.969Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3064/fr/mesures-de-lutte-contre-la-violence-lors-de-manifestations-sportives-base-constitutionnelle 2026-08-25T16:23:07.969Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3064/it/base-costituzionale-per-misure-contro-atti-violenti-commessi-in-occasione-di-manifestazioni-sportive 2026-08-25T16:23:07.969Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3065/de/beschleunigung-der-verfahren-bei-hochwasserschutzbauten 2026-08-25T10:31:05.063Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3065/fr/acceleration-de-la-procedure-pour-la-realisation-des-ouvrages-de-protection-contre-les-crues 2026-08-25T10:31:05.063Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3065/it/accelerare-le-procedure-relative-alle-opere-di-protezione-contro-le-piene 2026-08-25T10:31:05.063Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3066/de/berufliche-wiedereingliederung-wer-finanziert-welche-arbeitsplatze 2026-08-25T16:23:08.119Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3066/fr/reinsertion-professionnelle-qui-finance-et-pour-quel-emploi 2026-08-25T16:23:08.119Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3066/it/reinserimento-professionale-chi-finanzia-e-per-quale-occupazione 2026-08-25T16:23:08.119Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3067/de/mehrwertsteuer-gleichbehandlung-fur-ton-und-tonbildtrager 2026-08-25T10:31:05.143Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3067/fr/tva-egalite-de-traitement-pour-les-phonogrammes-et-les-videogrammes 2026-08-25T10:31:05.143Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3067/it/iva-parita-di-trattamento-per-i-supporti-audio-e-audiovisivi 2026-08-25T10:31:05.143Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3068/de/interessenkonflikte-in-der-forschung-einheitliche-richtlinien 2026-08-25T16:23:08.295Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3068/fr/conflits-d-interets-dans-la-recherche-harmonisation-des-directives 2026-08-25T16:23:08.295Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3068/it/conflitti-d-interesse-nella-ricerca-direttive-unitarie 2026-08-25T16:23:08.295Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3069/de/unfallversicherung-einsprachemoglichkeit-der-versicherten-betriebe-bei-der-einreihung 2026-08-25T10:31:05.225Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3069/fr/assurance-accidents-possibilite-pour-les-entreprises-assurees-de-s-opposer-a-leur-classement 2026-08-25T10:31:05.225Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3069/it/assicurazione-contro-gli-infortuni-possibilita-delle-aziende-assicurate-di-opporsi-alla-loro-classificazione 2026-08-25T10:31:05.225Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-307/de/neugestaltung-des-finanzausgleichs-und-der-aufgabenteilung-zwischen-bund-und-kantonen 2026-08-25T10:31:05.293Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-307/fr/reforme-de-la-perequation-financiere-et-de-la-repartition-des-taches-entre-la-confederation-et-les-cantons 2026-08-25T10:31:05.293Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-307/it/nuova-impostazione-della-perequazione-finanziaria-e-della-ripartizione-dei-compiti-tra-confederazione-e-cantoni 2026-08-25T10:31:05.293Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3070/de/die-schweiz-und-die-sklaverei 2026-08-25T10:31:05.366Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3070/fr/la-suisse-et-l-esclavage 2026-08-25T10:31:05.366Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3070/it/la-svizzera-e-la-schiavitu 2026-08-25T10:31:05.366Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3071/de/auslanderkriminalitat-und-jugendgewalt-durch-kenntnis-der-fakten-wirksamer-bekampfen 2026-08-25T16:23:08.458Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3071/fr/renforcer-l-efficacite-de-la-lutte-contre-la-criminalite-des-etrangers-et-la-violence-des-jeunes-par-la-connaissance-des-faits 2026-08-25T16:23:08.458Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3071/it/lottare-in-modo-piu-efficace-contro-la-criminalita-degli-stranieri-e-la-violenza-giovanile-attraverso-la-conoscenza-dei-fatti 2026-08-25T16:23:08.458Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3072/de/leistungsverweigerung-durch-krankenversicherungen-bei-generika 2026-08-25T10:31:05.441Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3072/fr/refus-de-certaines-caisses-d-assurance-maladie-de-rembourser-des-generiques 2026-08-25T10:31:05.441Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3072/it/rifiuto-delle-casse-malati-di-rimborsare-medicamenti-generici 2026-08-25T10:31:05.441Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3073/de/verhaltensregeln-des-bundesrates-beim-kollegialprinzip 2026-08-25T16:23:08.570Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3073/fr/principe-de-la-collegialite-regles-de-comportement-au-conseil-federal 2026-08-25T16:23:08.570Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3073/it/principio-di-collegialita-regole-di-comportamento-del-consiglio-federale 2026-08-25T16:23:08.570Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3074/de/behebung-von-unwetterschaden-im-offentlichen-bereich 2026-09-07T04:09:35.651Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3074/fr/reparation-des-degats-causes-aux-infrastructures-publiques-par-les-intemperies 2026-09-07T04:09:35.651Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3074/it/rimozione-dei-danni-del-maltempo-nel-settore-pubblico 2026-09-07T04:09:35.651Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3075/de/mutterschaftsversicherung-fur-alle-berufstatigen-frauen 2026-08-25T16:23:08.737Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3075/fr/l-assurance-maternite-pour-toutes-les-femmes-actives-professionnellement 2026-08-25T16:23:08.737Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3075/it/assicurazione-maternita-per-tutte-le-donne-che-svolgono-un-attivita-professionale 2026-08-25T16:23:08.737Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3076/de/aggressive-werbung-der-krankenkassen 2026-08-25T10:31:05.599Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3076/fr/lamal-quelle-deontologie-en-matiere-de-publicite 2026-08-25T10:31:05.599Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3076/it/pubblicita-aggressiva-delle-casse-malati 2026-08-25T10:31:05.599Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3077/de/transparenz-bei-der-verkehrsfinanzierung 2026-08-25T16:23:09.002Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3077/fr/financement-des-transports-transparence 2026-08-25T16:23:09.002Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3077/it/finanziamento-dei-trasporti-trasparenza 2026-08-25T16:23:09.002Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3078/de/neutralitat-und-politik-des-finanzplatzes-schweiz-in-sachen-iran 2026-08-25T10:31:05.673Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3078/fr/iran-neutralite-et-politique-de-la-place-financiere-suisse 2026-08-25T10:31:05.673Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3078/it/neutralita-e-politica-della-piazza-finanziaria-svizzera-in-iran 2026-08-25T10:31:05.673Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3079/de/familienexterne-kinderbetreuung-finanzielle-unterstutzung-der-kantonalen-stiftungen 2026-08-25T16:23:09.155Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3079/fr/soutenir-financierement-les-fondations-cantonales-pour-l-accueil-extrafamilial 2026-08-25T16:23:09.155Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3079/it/sostegno-finanziario-alle-fondazioni-cantonali-per-la-custodia-di-bambini-complementare-alla-famiglia 2026-08-25T16:23:09.155Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-308/de/zimmerberg-2 2026-08-25T16:23:09.254Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-308/fr/zimmerberg-2 2026-08-25T16:23:09.254Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-308/it/zimmerberg-2 2026-08-25T16:23:09.254Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3080/de/keine-extremisten-in-unserer-armee 2026-08-25T16:23:09.353Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3080/fr/pas-d-extremistes-dans-notre-armee 2026-08-25T16:23:09.353Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3080/it/nessun-estremista-nel-nostro-esercito 2026-08-25T16:23:09.353Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3081/de/angemessene-polizeimunition 2026-08-25T10:31:05.740Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3081/fr/pour-une-munition-adaptee-au-travail-de-la-police 2026-08-25T10:31:05.740Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3081/it/munizioni-adatte-ai-compiti-della-polizia 2026-08-25T10:31:05.740Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3082/de/bundesgesetz-gegen-diskriminierung 2026-08-25T16:23:09.491Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3082/fr/loi-federale-contre-les-discriminations 2026-08-25T16:23:09.491Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3082/it/legge-federale-contro-le-discriminazioni 2026-08-25T16:23:09.491Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3083/de/sanierung-der-deponien-von-muttenz 2026-08-25T10:31:05.827Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3083/fr/assainissement-des-decharges-de-muttenz 2026-08-25T10:31:05.827Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3083/it/risanamento-delle-discariche-di-muttenz 2026-08-25T10:31:05.827Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3084/de/mehrwertsteuer-und-verzerrung-des-wettbewerbs 2026-08-25T16:23:09.625Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3084/fr/tva-et-distorsion-de-la-concurrence 2026-08-25T16:23:09.625Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3084/it/iva-e-distorsione-della-concorrenza 2026-08-25T16:23:09.625Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3085/de/kein-transport-und-entsorgungsmonopol-fur-gewerbekehricht 2026-08-25T10:31:05.906Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3085/fr/pas-de-monopole-sur-le-transport-et-l-elimination-des-dechets-industriels 2026-08-25T10:31:05.906Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3085/it/nessun-monopolio-nel-trasporto-e-nello-smaltimento-dei-rifiuti-industriali 2026-08-25T10:31:05.906Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3086/de/ausbau-des-forums-kmu 2026-08-25T16:23:09.781Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3086/fr/forum-des-pme-extension 2026-08-25T16:23:09.781Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3086/it/potenziamento-del-forum-pmi 2026-08-25T16:23:09.781Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3087/de/vereinfachung-des-unternehmerischen-alltags 2026-08-25T10:31:05.982Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3087/fr/simplifier-la-vie-des-entreprises 2026-08-25T10:31:05.982Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3087/it/semplificare-la-vita-alle-imprese 2026-08-25T10:31:05.982Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3088/de/versammlung-der-parlamentarierinnen-und-parlamentarier-mit-schweizer-wurzeln 2026-08-25T16:23:09.966Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3088/fr/conseil-des-parlementaires-d-origine-suisse 2026-08-25T16:23:09.966Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3088/it/consiglio-dei-parlamentari-di-origine-svizzera 2026-08-25T16:23:09.966Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3089/de/erdolabhangigkeit-durchbrechen 2026-08-25T10:31:06.055Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3089/fr/briser-la-dependance-au-petrole 2026-08-25T10:31:06.055Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3089/it/spezzare-la-dipendenza-dal-petrolio 2026-08-25T10:31:06.055Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3090/de/private-reisen-von-parlamentsmitgliedern 2026-08-25T10:31:06.137Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3090/fr/vessies-lanternes-et-voyages-prives-des-parlementaires 2026-08-25T10:31:06.137Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3090/it/viaggi-privati-dei-membri-del-parlamento 2026-08-25T10:31:06.137Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3091/de/weg-vom-ol-hin-zu-erneuerbaren-energien 2026-08-25T16:23:10.165Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3091/fr/moins-de-petrole-plus-d-energies-renouvelables 2026-08-25T16:23:10.165Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3091/it/meno-petrolio-piu-energie-rinnovabili 2026-08-25T16:23:10.165Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3092/de/praventionstaugliche-statistik-uber-schwangerschaftsabbruche 2026-08-25T10:31:06.220Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3092/fr/interruptions-de-grossesse-la-prevention-passe-par-une-statistique-solide 2026-08-25T10:31:06.220Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3092/it/statistica-delle-interruzioni-di-gravidanza-a-fini-preventivi 2026-08-25T10:31:06.220Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3093/de/anti-folter-protokoll-wann-werden-die-vernehmlassungsergebnisse-publiziert 2026-08-25T16:23:10.276Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3093/fr/protocole-facultatif-anti-torture-a-quand-le-resultat-de-la-procedure-de-consultation 2026-08-25T16:23:10.276Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3093/it/protocollo-facoltativo-alla-convenzione-dell-onu-contro-la-tortura-quali-sono-i-risultati-della-procedura-di-consultazione 2026-08-25T16:23:10.276Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3094/de/fluoridiertes-kochsalz-darf-nicht-zwangsmedikation-werden 2026-08-25T10:31:06.300Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3094/fr/le-sel-de-cuisine-fluore-ne-doit-pas-devenir-une-medication-sous-contrainte 2026-08-25T10:31:06.300Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3094/it/la-fluorizzazione-del-sale-da-cucina-non-deve-diventare-un-trattamento-medicamentoso-coatto 2026-08-25T10:31:06.300Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3095/de/partikelfilter-fur-baumaschinen-im-gleichschritt-mit-der-ubrigen-welt 2026-08-25T16:23:10.413Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3095/fr/filtres-a-particules-pour-machines-de-chantier-s-adapter-au-reste-du-monde 2026-08-25T16:23:10.413Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3095/it/filtri-antiparticolato-per-le-macchine-da-cantiere-adeguarsi-al-resto-del-mondo 2026-08-25T16:23:10.413Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3096/de/zunahme-der-jugendlichen-delinquenz 2026-08-25T10:31:06.404Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3096/fr/augmentation-de-la-delinquance-juvenile 2026-08-25T10:31:06.404Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3096/it/aumento-della-delinquenza-giovanile 2026-08-25T10:31:06.404Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3097/de/erweiterung-der-beschwerdelegitimation-im-strafverfahren-vor-bundesgericht 2026-08-25T16:23:10.524Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3097/fr/cour-de-cassation-penale-du-tribunal-federal-pourvoi-en-nullite-elargissement 2026-08-25T16:23:10.524Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3097/it/estensione-del-diritto-di-ricorrere-nell-ambito-di-procedimenti-penali-dinanzi-al-tribunale-federale 2026-08-25T16:23:10.524Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3098/de/ruckerstattung-der-lsva-um-der-entvolkerung-in-den-bergregionen-entgegenzuwirken 2026-08-25T10:31:06.500Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3098/fr/diminuer-l-exode-rural-dans-les-regions-de-montagne 2026-08-25T10:31:06.500Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3098/it/ridurre-l-esodo-rurale-nelle-regioni-di-montagna 2026-08-25T10:31:06.500Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3099/de/riskante-ruckfuhrung-von-kriegsmaterial 2026-08-25T16:23:10.620Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3099/fr/rapatriement-risque-de-materiel-de-guerre 2026-08-25T16:23:10.620Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3099/it/restituzione-rischiosa-di-materiale-bellico 2026-08-25T16:23:10.620Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3100/de/unterstellung-von-mitarbeiterbeteiligungen-unter-die-einkommenssteuer 2026-08-25T10:31:06.584Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3100/fr/soumission-des-participations-de-collaborateur-a-l-impot-sur-le-revenu 2026-08-25T10:31:06.584Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3100/it/assoggettamento-delle-partecipazioni-dei-collaboratori-alle-imposte-sul-reddito 2026-08-25T10:31:06.584Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3101/de/ivf-und-abtreibungen-in-der-schweiz-2003-und-2004 2026-08-25T16:23:10.775Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3101/fr/fiv-et-interruptions-de-grossesse-en-suisse-en-2003-et-2004 2026-08-25T16:23:10.775Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3101/it/fiv-ed-aborti-in-svizzera-nel-2003-e-2004 2026-08-25T16:23:10.775Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3102/de/kompetenzuberschreitungen-des-bundesrates 2026-08-25T10:31:06.679Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3102/fr/le-conseil-federal-outrepasse-t-il-ses-competences 2026-08-25T10:31:06.679Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3102/it/il-consiglio-federale-oltrepassa-le-sue-competenze 2026-08-25T10:31:06.679Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3103/de/gute-dienste-zu-aktuellen-kernenergiefragen 2026-08-25T16:23:10.862Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3103/fr/energie-nucleaire-offre-de-bons-offices 2026-08-25T16:23:10.862Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3103/it/buoni-uffici-in-materia-di-energia-nucleare 2026-08-25T16:23:10.862Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3104/de/uvg-beibehaltung-bestehender-regelungen 2026-08-25T10:31:06.770Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3104/fr/assurance-accidents-maintien-des-regles-actuelles 2026-08-25T10:31:06.770Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3104/it/lainf-mantenere-il-disciplinamento-attuale 2026-08-25T10:31:06.770Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3105/de/installation-von-treibstoffverbrauchsgeraten-in-allen-fahrzeugen 2026-08-25T16:23:10.950Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3105/fr/installation-d-un-econometre-sur-tous-les-vehicules 2026-08-25T16:23:10.950Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3105/it/installazione-di-un-econometro-su-tutti-i-veicoli 2026-08-25T16:23:10.950Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3106/de/uberlastete-park-and-rail-einrichtungen 2026-08-25T10:31:06.841Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3106/fr/saturation-des-installations-parc-et-rail 2026-08-25T10:31:06.841Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3106/it/saturazione-degli-impianti-parc-e-rail 2026-08-25T10:31:06.841Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3107/de/mehrwertsteuer-und-verzerrung-des-wettbewerbs 2026-08-25T16:23:11.078Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3107/fr/tva-et-distorsion-de-la-concurrence 2026-08-25T16:23:11.078Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3107/it/iva-e-distorsione-della-concorrenza 2026-08-25T16:23:11.078Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3108/de/forderung-der-bekampfung-des-feinstaubs-im-strassenguterverkehr 2026-08-25T10:31:06.918Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3108/fr/encourager-la-lutte-contre-les-poussieres-fines-degagees-par-les-poids-lourds 2026-08-25T10:31:06.918Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3108/it/promozione-della-lotta-alle-polveri-fini-nel-trasporto-delle-merci-su-strada 2026-08-25T10:31:06.918Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3109/de/kostensenkung-und-breitere-anwendung-von-e-government-durch-koordinierte-standards 2026-08-25T16:23:11.173Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3109/fr/baisse-des-couts-et-utilisation-plus-large-de-la-cyberadministration-grace-a-des-normes-coordonnees 2026-08-25T16:23:11.173Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3109/it/diminuzione-dei-costi-e-utilizzazione-piu-diffusa-del-governo-elettronico-attraverso-standard-coordinati 2026-08-25T16:23:11.173Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3110/de/anti-folter-protokoll-wann-werden-die-vernehmlassungsergebnisse-publiziert 2026-08-25T16:23:11.257Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3110/fr/protocole-facultatif-anti-torture-a-quand-le-resultat-de-la-procedure-de-consultation 2026-08-25T16:23:11.257Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3110/it/protocollo-facoltativo-alla-convenzione-dell-onu-contro-la-tortura-a-quanto-sono-i-risultati-della-procedura-di-consultazione 2026-08-25T16:23:11.257Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3111/de/public-private-partnerships-wie-ist-die-momentane-situation-und-woraus-besteht-die-strategie-des-bundes 2026-08-25T10:31:06.990Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3111/fr/partenariat-prive-public-realite-et-strategie-dans-la-confederation 2026-08-25T10:31:06.990Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3111/it/partenariato-pubblico-privato-realta-e-strategia-nella-confederazione 2026-08-25T10:31:06.990Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3112/de/forderung-der-erforschung-neuer-impfstrategien-und-impfstoffe 2026-08-25T16:23:11.347Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3112/fr/promouvoir-le-developpement-de-vaccins-et-de-strategies-de-vaccination 2026-08-25T16:23:11.347Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3112/it/promuovere-la-ricerca-di-nuove-strategie-di-vaccinazione-e-di-nuovi-vaccini 2026-08-25T16:23:11.347Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3113/de/bevolkerungsschutz-und-pandemieplanung-handeln 2026-08-25T10:31:07.072Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3113/fr/pandemie-protection-de-la-population-et-mesures-de-prevention 2026-08-25T10:31:07.072Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3113/it/protezione-della-popolazione-e-piano-di-prevenzione-delle-pandemie-bisogna-agire 2026-08-25T10:31:07.072Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3114/de/aufwertung-der-fragestunde-durch-verwesentlichung-und-aktualisierung 2026-08-25T16:23:11.431Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3114/fr/heure-des-questions-recentrage-sur-l-actualite-et-sur-l-essentiel 2026-08-25T16:23:11.431Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3114/it/rilanciare-l-ora-delle-domande-mediante-questioni-piu-essenziali-e-attuali 2026-08-25T16:23:11.431Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3115/de/saubere-urheberrechtsabgabe-statt-speichersteuer 2026-08-25T10:31:07.150Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3115/fr/des-droits-d-auteur-justes-plutot-que-des-taxes-sur-les-supports-de-memoire 2026-08-25T10:31:07.150Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3115/it/una-piu-corretta-tassa-sul-diritto-d-autore-al-posto-della-tassa-sui-supporti 2026-08-25T10:31:07.150Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3116/de/berucksichtigung-der-effektiven-heizkosten-im-rahmen-der-erganzungsleistungen-der-ahv-iv 2026-08-25T16:23:11.525Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3116/fr/prise-en-consideration-des-frais-de-chauffage-effectifs-pour-les-beneficiaires-des-prestations-complementaires-avs-ai 2026-08-25T16:23:11.525Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3116/it/presa-in-considerazione-delle-spese-effettive-di-riscaldamento-per-i-beneficiari-di-prestazioni-complementari-all-avs-ai 2026-08-25T16:23:11.525Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3117/de/im-recht-nicht-abgestutzte-verkehrsbeschrankende-massnahmen 2026-08-25T10:31:07.232Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3117/fr/mesures-de-restriction-de-la-circulation-non-ancrees-dans-le-droit 2026-08-25T10:31:07.232Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3117/it/misure-di-limitazione-del-traffico-non-basate-sul-diritto-federale 2026-08-25T10:31:07.232Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3118/de/sbb-cargo-leistungsqualitat 2026-08-25T16:23:11.632Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3118/fr/cff-cargo-prestations-de-qualite 2026-08-25T16:23:11.632Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3118/it/ffs-cargo-prestazioni-di-qualita 2026-08-25T16:23:11.632Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3119/de/wider-die-bussenschlupflocher 2026-08-25T10:31:07.305Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3119/fr/abolir-le-systeme-passoire-des-amendes-d-ordre 2026-08-25T10:31:07.305Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3119/it/provvedimenti-contro-l-elusione-delle-multe-disciplinari 2026-08-25T10:31:07.305Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3120/de/politische-und-juristische-vereinbarkeit-der-internationalen-normen-der-rechnungslegung-mit-unserer-gesetzgebung 2026-08-25T10:31:07.389Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3120/fr/compatibilite-politique-et-juridique-des-normes-comptables-internationales-avec-notre-legislation 2026-08-25T10:31:07.389Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3120/it/compatibilita-politica-e-giuridica-delle-norme-contabili-internazionali-con-la-nostra-legislazione 2026-08-25T10:31:07.389Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3121/de/agrarfreihandel-mit-der-eu-konsequenzen-fur-die-landwirtschaft 2026-08-25T16:23:11.747Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3121/fr/accord-de-libre-echange-agricole-avec-l-ue-consequences 2026-08-25T16:23:11.747Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3121/it/libero-scambio-nel-settore-agricolo-con-l-ue-quali-conseguenze-per-l-agricoltura 2026-08-25T16:23:11.747Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3122/de/abbau-von-wettbewerbsverzerrungen-im-verkehrsbereich-durch-die-mehrwertsteuer 2026-08-25T10:31:07.467Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3122/fr/suppression-de-distorsions-de-la-concurrence-dues-a-la-tva-dans-le-domaine-des-transports 2026-08-25T10:31:07.467Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3122/it/riduzione-delle-distorsioni-concorrenziali-dell-iva-nell-ambito-dei-trasporti 2026-08-25T10:31:07.467Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3123/de/doppelspurausbau-der-bahnlinie-bei-ligerz 2026-08-25T16:23:11.867Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3123/fr/doublement-de-la-voie-ferroviaire-pres-de-gleresse 2026-08-25T16:23:11.867Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3123/it/raddoppio-della-linea-ferroviaria-presso-ligerz 2026-08-25T16:23:11.867Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3124/de/kleine-zweckmassige-und-therapiegerechte-medikamentenpackungen 2026-09-07T04:09:36.420Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3124/fr/emballages-de-medicaments-adequats-de-petite-taille-et-adaptes-a-la-therapie 2026-09-07T04:09:36.420Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3124/it/confezioni-dei-farmaci-piccole-adeguate-e-adatte-alla-terapia 2026-09-07T04:09:36.420Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3125/de/bundesgesetz-uber-die-familienzulagen-in-der-landwirtschaft-aufhebung-des-vollzugsmonopols-der-kantonalen-ahv-ausgleichskassen 2026-08-25T16:23:11.988Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3125/fr/suppression-du-monopole-des-caisses-cantonales-de-compensation-avs-dans-l-application-de-la-loi-federale-sur-les-allocations-familiales-dans-l-agriculture 2026-08-25T16:23:11.988Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3125/it/legge-federale-sugli-assegni-familiari-nell-agricoltura-soppressione-del-monopolio-delle-casse-cantonali-di-compensazione-avs 2026-08-25T16:23:11.988Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3126/de/marmosetten-versuch-der-ethz 2026-08-25T10:31:07.622Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3126/fr/experimentation-animale-sur-des-ouistitis-a-l-epfz 2026-08-25T10:31:07.622Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3126/it/sperimentazioni-su-scimmie-marmoset-al-pf-di-zurigo 2026-08-25T10:31:07.622Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3127/de/wertschopfungspartnerschaft-zwischen-armee-und-wirtschaft 2026-08-25T16:23:12.098Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3127/fr/un-partenariat-createur-de-plus-values-entre-l-armee-et-l-economie 2026-08-25T16:23:12.098Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3127/it/partenariato-tra-esercito-ed-economia-per-la-creazione-di-valore-aggiunto 2026-08-25T16:23:12.098Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3128/de/mehr-transparenz-bei-einfuhren-von-lebens-und-futtermitteln 2026-08-25T10:31:07.697Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3128/fr/plus-de-transparence-dans-les-importations-de-denrees-alimentaires-et-d-aliments-pour-animaux 2026-08-25T10:31:07.697Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3128/it/maggior-trasparenza-per-l-importazione-di-derrate-alimentari-e-alimenti-per-animali 2026-08-25T10:31:07.697Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3129/de/besteuerung-von-mitarbeiterbeteiligungen-ungerechte-praxis-aufheben 2026-08-25T16:23:12.249Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3129/fr/imposition-des-participations-de-collaborateur-suppression-d-une-pratique-injuste 2026-08-25T16:23:12.249Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3129/it/imposizione-delle-partecipazioni-dei-collaboratori-sopprimere-l-iniqua-prassi 2026-08-25T16:23:12.249Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3130/de/volkswirtschaftliche-kosten-der-zollschranken-senken 2026-08-25T16:23:12.376Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3130/fr/diminuer-le-cout-economique-du-traitement-en-douane 2026-08-25T16:23:12.376Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3130/it/ridurre-i-costi-economici-delle-barriere-doganali 2026-08-25T16:23:12.376Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3131/de/risikoforschung-im-gentech-bereich 2026-08-25T10:31:07.789Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3131/fr/genie-genetique-recherche-sur-les-risques 2026-08-25T10:31:07.789Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3131/it/ricerca-sui-rischi-della-tecnologia-genetica 2026-08-25T10:31:07.789Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3132/de/schweizerische-strassenrechnung 2026-08-25T16:23:12.507Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3132/fr/compte-routier-suisse 2026-08-25T16:23:12.507Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3132/it/conto-stradale-svizzero 2026-08-25T16:23:12.507Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3133/de/waldwirtschaftliche-forschung-und-entwicklung-an-der-wsl-birmensdorf 2026-08-25T10:31:07.878Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3133/fr/institut-federal-de-recherches-wsl-recherche-et-developpement-au-departement-foret 2026-08-25T10:31:07.878Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3133/it/fnp-di-birmensdorf-quale-futuro-per-la-ricerca-in-economia-forestale 2026-08-25T10:31:07.878Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3134/de/leistungsvertrage-fur-energieeffizienz 2026-08-25T16:23:12.606Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3134/fr/meilleure-utilisation-de-l-energie-contrats-de-prestations 2026-08-25T16:23:12.606Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3134/it/contratti-sulle-prestazioni-per-l-efficienza-energetica 2026-08-25T16:23:12.606Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3135/de/lobbying-auf-kosten-der-steuerzahler-im-uvek 2026-08-25T10:31:07.951Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3135/fr/lobbyisme-du-detec-sur-le-dos-des-contribuables 2026-08-25T10:31:07.951Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3135/it/lobbying-a-spese-dei-contribuenti-all-interno-del-datec 2026-08-25T10:31:07.951Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3136/de/bekampfung-der-vogelgrippe 2026-08-25T16:23:12.699Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3136/fr/lutte-contre-la-grippe-aviaire 2026-08-25T16:23:12.699Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3136/it/lotta-contro-l-influenza-aviaria 2026-08-25T16:23:12.699Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3137/de/umsetzung-von-artikel-54-absatz-1-des-neuen-auslandergesetzes 2026-08-25T10:31:08.035Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3137/fr/application-de-l-article-54-alinea-1-de-la-nouvelle-loi-sur-les-etrangers 2026-08-25T10:31:08.035Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3137/it/attuazione-dell-articolo-54-capoverso-1-della-nuova-legge-sugli-stranieri 2026-08-25T10:31:08.035Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3138/de/einfuhrung-einer-strafbestimmung-fur-das-wegwerfen-von-mull 2026-08-25T16:23:12.819Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3138/fr/punir-celles-et-ceux-qui-abandonnent-leur-detritus-sur-la-voie-publique 2026-08-25T16:23:12.819Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3138/it/creazione-di-una-disposizione-che-punisca-chi-non-si-sbarazza-correttamente-dei-rifiuti 2026-08-25T16:23:12.819Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3139/de/kinderbetreuung-im-vorschulalter 2026-08-25T10:31:08.127Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3139/fr/garde-des-enfants-d-age-prescolaire 2026-08-25T10:31:08.127Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3139/it/custodia-di-bambini-in-eta-prescolastica 2026-08-25T10:31:08.127Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3140/de/mehr-transparenz-in-der-auslanderkriminalitat 2026-08-25T10:31:08.201Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3140/fr/plus-de-transparence-en-matiere-de-criminalite-des-etrangers 2026-08-25T10:31:08.201Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3140/it/maggiore-trasparenza-nell-ambito-della-criminalita-degli-stranieri 2026-08-25T10:31:08.201Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3141/de/offene-fragen-zur-praimplantationsmedizin 2026-08-25T16:23:12.918Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3141/fr/questions-en-suspens-concernant-le-diagnostic-preimplantatoire 2026-08-25T16:23:12.918Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3141/it/questioni-aperte-sulla-diagnosi-preimpianto 2026-08-25T16:23:12.918Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3142/de/gentherapie-wo-steht-die-schweiz 2026-08-25T10:31:08.299Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3142/fr/therapie-genique-ou-en-est-la-suisse 2026-08-25T10:31:08.299Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3142/it/terapia-genetica-qual-e-la-situazione-in-svizzera 2026-08-25T10:31:08.299Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3143/de/akkreditierung-von-privatschulen 2026-09-07T04:09:36.896Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3143/fr/accreditation-d-ecoles-privees 2026-09-07T04:09:36.896Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3143/it/accreditamento-di-scuole-private 2026-09-07T04:09:36.896Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3144/de/wie-tragt-der-bund-zur-bekampfung-der-jugendarbeitslosigkeit-bei 2026-08-25T10:31:08.387Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3144/fr/emploi-des-jeunes-que-fait-la-confederation 2026-08-25T10:31:08.387Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3144/it/come-contribuisce-la-confederazione-al-collocamento-dei-giovani 2026-08-25T10:31:08.387Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3145/de/schweizer-schulen-im-ausland 2026-08-25T16:23:13.113Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3145/fr/ecoles-suisses-a-l-etranger 2026-08-25T16:23:13.113Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3145/it/scuole-svizzere-all-estero 2026-08-25T16:23:13.113Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3146/de/finanzierung-von-integrationsprojekten 2026-08-25T10:31:08.486Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3146/fr/financement-des-projets-d-integration 2026-08-25T10:31:08.486Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3146/it/finanziamento-dei-progetti-di-integrazione 2026-08-25T10:31:08.486Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3147/de/forderung-der-bekampfung-des-feinstaubs-im-strassenguterverkehr 2026-08-25T16:23:13.222Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3147/fr/encourager-la-lutte-contre-les-poussieres-fines-degagees-par-les-poids-lourds 2026-08-25T16:23:13.222Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3147/it/promozione-della-lotta-alle-polveri-fini-nel-trasporto-delle-merci-su-strada 2026-08-25T16:23:13.222Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3148/de/offene-fragen-zur-definition-von-tod 2026-08-25T10:31:08.579Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3148/fr/questions-ouvertes-concernant-la-definition-de-la-mort 2026-08-25T10:31:08.579Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3148/it/questioni-aperte-sulla-definizione-di-morte 2026-08-25T10:31:08.579Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3149/de/sichere-landesversorgung 2026-08-25T16:23:13.341Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3149/fr/garantie-de-l-approvisionnement-du-pays 2026-08-25T16:23:13.341Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3149/it/garantire-l-approvvigionamento-economico 2026-08-25T16:23:13.341Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3150/de/anhorung-der-arbeitgeber-und-arbeitnehmerorganisationen-zu-uvg-tarifanderungen 2026-08-25T16:23:13.435Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3150/fr/consultation-des-organisations-d-employeurs-et-de-travailleurs-au-sujet-des-modifications-tarifaires-de-la-laa 2026-08-25T16:23:13.435Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3150/it/consultazione-delle-organizzazioni-di-datori-di-lavoro-e-di-lavoratori-sulle-modifiche-tariffali-lainf 2026-08-25T16:23:13.435Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3151/de/einseitige-anerkennung-des-cassis-de-dijon-prinzips-offenlegung-der-mutmasslichen-auswirkungen 2026-08-25T10:31:08.685Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3151/fr/reconnaissance-unilaterale-du-principe-du-cassis-de-dijon-publication-des-consequences-previsibles 2026-08-25T10:31:08.685Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3151/it/riconoscimento-unilaterale-del-principio-cassis-de-dijon-chiarezza-sulle-probabili-conseguenze 2026-08-25T10:31:08.685Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3152/de/rechtshilfe-in-strafsachen-voreilige-blockierung-von-vermogenswerten-durch-die-bundesanwaltschaft 2026-08-25T16:23:13.551Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3152/fr/entraide-penale-blocage-intempestif-de-fonds-par-le-ministere-public 2026-08-25T16:23:13.551Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3152/it/assistenza-giudiziaria-in-materia-penale-blocco-avventato-di-valori-patrimoniali-da-parte-del-ministero-pubblico-della-confederazione 2026-08-25T16:23:13.551Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3153/de/ineffizienz-der-bundesanwaltschaft-als-strafverfolgungsbehorde 2026-08-25T10:31:08.768Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3153/fr/le-ministere-public-de-la-confederation-est-il-vraiment-efficace-en-tant-qu-autorite-de-poursuite-penale 2026-08-25T10:31:08.768Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3153/it/inefficienza-del-ministero-pubblico-della-confederazione-in-quanto-autorita-di-perseguimento-penale 2026-08-25T10:31:08.768Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3154/de/wie-lange-noch-soll-valentin-roschacher-unsere-geduld-strapazieren 2026-08-25T16:23:13.641Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3154/fr/combien-de-temps-valentin-roschacher-abusera-t-il-encore-de-notre-patience 2026-08-25T16:23:13.641Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3154/it/per-quanto-tempo-ancora-valentin-roschacher-mettera-a-dura-prova-la-nostra-pazienza 2026-08-25T16:23:13.641Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3155/de/politischer-agitation-durch-auslander-vorbeugen 2026-08-25T10:31:08.856Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3155/fr/prevenir-l-agitation-politique-fomentee-par-les-etrangers 2026-08-25T10:31:08.856Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3155/it/prevenire-le-agitazioni-politiche-da-parte-di-stranieri 2026-08-25T10:31:08.856Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3156/de/reisefreiheit-und-immunitat-fur-gewahlte-parlamentarierinnen-und-parlamentarier-in-palastina 2026-08-25T16:23:13.725Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3156/fr/liberte-de-voyage-et-immunite-pour-les-parlementaires-elus-en-palestine 2026-08-25T16:23:13.725Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3156/it/liberta-di-movimento-e-immunita-per-i-parlamentari-eletti-in-palestina 2026-08-25T16:23:13.725Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3157/de/unabhangigkeit-und-uberwachung-von-akw 2026-08-25T10:31:08.925Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3157/fr/independance-de-la-surveillance-des-centrales-nucleaires 2026-08-25T10:31:08.925Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3157/it/indipendenza-e-sorveglianza-delle-centrali-nucleari 2026-08-25T10:31:08.925Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3158/de/mitarbeiteraktien-und-optionen-in-der-lohnstrukturerhebung-erfassen 2026-08-25T16:23:13.817Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3158/fr/integrer-les-actions-et-les-options-de-collaborateur-dans-l-enquete-sur-la-structure-des-salaires 2026-08-25T16:23:13.817Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3158/it/includere-azioni-e-opzioni-dei-collaboratori-nella-rilevazione-della-struttura-dei-salari 2026-08-25T16:23:13.817Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3159/de/sport-bewegung-und-ernahrung-bei-kindern-im-alter-von-funf-bis-zehn-jahren 2026-08-25T10:31:09.017Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3159/fr/sport-exercice-physique-et-alimentation-des-enfants-ages-de-cinq-a-dix-ans 2026-08-25T10:31:09.017Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3159/it/sport-movimento-e-alimentazione-dei-bambini-tra-i-cinque-e-i-dieci-anni 2026-08-25T10:31:09.017Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3160/de/anpassung-der-wasserzinsen 2026-08-25T10:31:09.103Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3160/fr/adapter-la-redevance-hydraulique 2026-08-25T10:31:09.103Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3160/it/adeguamento-dei-canoni-per-i-diritti-d-acqua 2026-08-25T10:31:09.103Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3161/de/finanzierung-der-weiterbildung 2026-08-25T16:23:13.915Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3161/fr/financement-de-la-formation-postgrade 2026-08-25T16:23:13.915Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3161/it/finanziamento-della-formazione-post-laurea 2026-08-25T16:23:13.915Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3162/de/fehlende-akten-zum-ruckbau-der-akw 2026-08-25T10:31:09.212Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3162/fr/demantelement-des-centrales-nucleaires-documentation-lacunaire 2026-08-25T10:31:09.212Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3162/it/documentazione-insufficiente-sullo-smantellamento-delle-centrali-nucleari 2026-08-25T10:31:09.212Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3163/de/strassenverkehrsstudie-transparenz-bei-der-verwendung-von-offentlichen-geldern 2026-08-25T16:23:14.028Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3163/fr/recherche-routiere-utilisation-transparente-de-l-argent-public 2026-08-25T16:23:14.028Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3163/it/ricerche-in-ambito-stradale-utilizzare-il-denaro-pubblico-in-modo-trasparente 2026-08-25T16:23:14.028Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3164/de/road-pricing-geldverschwendung 2026-08-25T10:31:09.306Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3164/fr/peage-routier-gaspillage-d-argent 2026-08-25T10:31:09.306Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3164/it/pedaggi-stradali-spreco-di-denaro 2026-08-25T10:31:09.306Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3165/de/schweizer-pass 2026-08-25T16:23:14.135Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3165/fr/passeport-suisse 2026-08-25T16:23:14.135Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3165/it/passaporto-svizzero 2026-08-25T16:23:14.135Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3166/de/arztemangel-in-der-grundversorgung-haltung-des-bundesrates 2026-08-25T10:31:09.418Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3166/fr/penurie-de-medecins-de-premier-recours-position-du-conseil-federal 2026-08-25T10:31:09.418Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3166/it/carenza-di-medici-generici-posizione-del-consiglio-federale 2026-08-25T10:31:09.418Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3167/de/freier-zugang-im-system-schengen-fur-euro-polizisten-auch-zur-steuerschnuffelei 2026-08-25T16:23:14.240Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3167/fr/libre-acces-au-systeme-schengen-pour-les-policiers-europeens-egalement-pour-fouiner-dans-les-impots 2026-08-25T16:23:14.240Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3167/it/libero-accesso-nel-sistema-schengen-ai-poliziotti-europei-anche-a-scopo-di-spionaggio-fiscale 2026-08-25T16:23:14.240Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3168/de/swisscom-erhaltung-der-rundfunksendenetze-und-standorte-in-schweizer-handen 2026-08-25T10:31:09.508Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3168/fr/swisscom-maintien-en-mains-suisses-des-reseaux-d-emetteurs-de-radiodiffusion-et-des-sites-d-emission 2026-08-25T10:31:09.508Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3168/it/swisscom-mantenere-in-mani-svizzere-le-reti-emittenti-di-radiodiffusione-e-gli-impianti-di-trasmissione 2026-08-25T10:31:09.508Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3169/de/anderung-der-verkehrsregelnverordnung-betreffend-die-beforderung-von-kranzubehor 2026-08-25T16:23:14.335Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3169/fr/modification-de-l-ordonnance-sur-les-regles-de-la-circulation-routiere-concernant-le-transport-d-accessoires-de-grues 2026-08-25T16:23:14.335Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3169/it/modifica-dell-ordinanza-sulle-norme-della-circolazione-stradale-concernente-il-trasporto-dei-componenti-delle-gru 2026-08-25T16:23:14.335Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3170/de/bekampfung-der-cyberkriminalitat-zum-schutz-der-kinder-auf-den-elektronischen-netzwerken 2026-08-25T16:23:14.481Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3170/fr/cybercriminalite-protection-des-enfants 2026-08-25T16:23:14.481Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3170/it/lotta-alla-cibercriminalita-protezione-dei-fanciulli 2026-08-25T16:23:14.481Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3171/de/transparenz-und-rechtliche-grundlage-fur-die-nfa-organe 2026-08-25T10:31:09.599Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3171/fr/transparence-et-bases-legales-des-organes-charges-de-la-rpt 2026-08-25T10:31:09.599Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3171/it/trasparenza-e-base-giuridica-degli-organi-npc 2026-08-25T10:31:09.599Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3172/de/kinderbetreuung-im-vorschulalter 2026-08-25T16:23:14.583Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3172/fr/garde-des-enfants-d-age-prescolaire 2026-08-25T16:23:14.583Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3172/it/custodia-di-bambini-in-eta-prescolastica 2026-08-25T16:23:14.583Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3173/de/reform-des-burgschaftswesens-wo-bleibt-das-zentrum-fur-die-kmu-der-nordwestschweiz 2026-08-25T10:31:09.728Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3173/fr/reforme-du-cautionnement-que-devient-le-centre-destine-aux-pme-du-nord-ouest-de-la-suisse 2026-08-25T10:31:09.728Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3173/it/riforma-del-sistema-fideiussorio-che-ne-e-del-centro-per-le-pmi-della-svizzera-nordoccidentale 2026-08-25T10:31:09.728Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3174/de/verstarkung-der-marke-made-in-switzerland 2026-08-25T16:23:14.674Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3174/fr/renforcer-la-marque-made-in-switzerland 2026-08-25T16:23:14.674Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3174/it/tutela-del-marchio-made-in-switzerland 2026-08-25T16:23:14.674Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3175/de/visa-fur-privatschulen-die-interessen-der-schweiz-in-konflikt-mit-der-migrationspolitik 2026-08-25T10:31:09.822Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3175/fr/visas-pour-les-ecoles-privees-les-interets-de-la-suisse-et-la-politique-migratoire 2026-08-25T10:31:09.822Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3175/it/visti-per-le-scuole-private-interessi-della-svizzera-e-politica-migratoria 2026-08-25T10:31:09.822Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3176/de/verlasslichkeit-der-strategischen-ziele-des-bundes 2026-08-25T16:23:14.750Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3176/fr/fiabilite-des-objectifs-strategiques-de-la-confederation 2026-08-25T16:23:14.750Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3176/it/attendibilita-degli-obiettivi-strategici-della-confederazione 2026-08-25T16:23:14.750Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3177/de/verlegung-der-stiftungsaufsicht 2026-08-25T10:31:09.898Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3177/fr/transfert-de-la-surveillance-federale-des-fondations 2026-08-25T10:31:09.898Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3177/it/trasferimento-della-vigilanza-federale-sulle-fondazioni 2026-08-25T10:31:09.898Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3178/de/harmonisierung-bei-den-ausbildungsbeihilfen 2026-08-25T16:23:14.825Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3178/fr/harmonisation-dans-le-domaine-des-subsides-a-la-formation 2026-08-25T16:23:14.825Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3178/it/armonizzazione-dei-sussidi-all-istruzione 2026-08-25T16:23:14.825Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3179/de/bericht-uber-den-zustand-der-infrastruktur-bei-den-privatbahnen 2026-08-25T10:31:09.961Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3179/fr/rapport-sur-l-etat-des-infrastructures-des-chemins-de-fer-prives 2026-08-25T10:31:09.961Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3179/it/rapporto-sullo-stato-dell-infrastruttura-delle-ferrovie-private 2026-08-25T10:31:09.961Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3180/de/olverknappung-importsteuer-auf-motorfahrzeugen-nach-treibstoffverbrauch-bemessen 2026-08-25T10:31:10.042Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3180/fr/rarefaction-du-petrole-calculer-la-taxe-d-importation-des-vehicules-a-moteur-en-fonction-de-leur-consommation-de-carburant 2026-08-25T10:31:10.042Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3180/it/penuria-di-petrolio-calcolo-della-tassa-d-importazione-sui-veicoli-a-motore-in-base-al-consumo-di-carburante 2026-08-25T10:31:10.042Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3181/de/ausbildung-der-motorfahrzeugfuhrenden-zu-treibstoffsparendem-fahren 2026-08-25T16:23:14.914Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3181/fr/formation-a-une-conduite-plus-econome-en-carburant 2026-08-25T16:23:14.914Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3181/it/formazione-a-una-guida-piu-parsimoniosa-in-termini-di-carburante 2026-08-25T16:23:14.914Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3182/de/umfassendes-programm-zur-einsparung-und-substitution-von-heizol 2026-08-25T10:31:10.143Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3182/fr/programme-d-economie-et-de-substitution-du-mazout 2026-08-25T10:31:10.143Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3182/it/programma-di-risparmio-e-di-sostituzione-dell-olio-da-riscaldamento 2026-08-25T10:31:10.143Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3183/de/einfuhrung-einer-co2-abgabe-auf-treibstoffen 2026-08-25T16:23:15.006Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3183/fr/introduction-d-une-taxe-co2-sur-les-carburants 2026-08-25T16:23:15.006Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3183/it/introduzione-di-una-tassa-sul-co2-sui-carburanti 2026-08-25T16:23:15.006Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3184/de/die-einfuhrung-alternativer-fahrzeugantriebe-beschleunigen 2026-08-25T10:31:10.238Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3184/fr/accelerer-l-introduction-de-carburants-de-substitution 2026-08-25T10:31:10.238Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3184/it/accelerare-l-introduzione-di-nuovi-carburanti-per-veicoli 2026-08-25T10:31:10.238Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3185/de/motivation-der-kantone-fur-verbrauchsabhangige-motorfahrzeugsteuern 2026-08-25T16:23:15.082Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3185/fr/inciter-les-cantons-a-calculer-le-montant-de-l-impot-sur-les-vehicules-a-moteur-en-fonction-de-leur-consommation 2026-08-25T16:23:15.082Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3185/it/incitare-i-cantoni-a-calcolare-l-imposta-sui-veicoli-a-motore-in-funzione-del-consumo 2026-08-25T16:23:15.082Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3186/de/sensibilisierungskampagnen-fur-weniger-benzinverbrauch 2026-08-25T10:31:10.328Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3186/fr/campagnes-de-sensibilisation-pour-reduire-la-consommation-d-essence 2026-08-25T10:31:10.328Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3186/it/campagne-di-sensibilizzazione-per-ridurre-il-consumo-di-benzina 2026-08-25T10:31:10.328Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3187/de/erhohung-der-pflichtlager-fur-fossile-brenn-und-treibstoffe 2026-08-25T16:23:15.179Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3187/fr/augmentation-des-reserves-obligatoires-de-combustibles-et-de-carburants 2026-08-25T16:23:15.179Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3187/it/aumento-delle-scorte-obbligatorie-di-combustibili-e-carburanti-fossili 2026-08-25T16:23:15.179Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3188/de/bessere-auslastung-der-fahrzeuge 2026-08-25T10:31:10.429Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3188/fr/meilleure-utilisation-de-la-capacite-des-vehicules 2026-08-25T10:31:10.429Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3188/it/migliore-sfruttamento-della-capacita-dei-veicoli 2026-08-25T10:31:10.429Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3189/de/tiefere-tempolimiten-auf-autobahnen 2026-08-25T16:23:15.281Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3189/fr/abaissement-des-limites-de-vitesse-sur-les-autoroutes 2026-08-25T16:23:15.281Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3189/it/riduzione-dei-limiti-di-velocita-sulle-autostrade 2026-08-25T16:23:15.281Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3190/de/okologische-steuerreform 2026-08-25T16:23:15.393Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3190/fr/reforme-fiscale-ecologique 2026-08-25T16:23:15.393Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3190/it/riforma-fiscale-ecologica 2026-08-25T16:23:15.393Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3191/de/stopp-den-auswuchsen-des-steuerwettbewerbs 2026-08-25T10:31:10.533Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3191/fr/halte-aux-exces-de-la-concurrence-fiscale 2026-08-25T10:31:10.533Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3191/it/stop-agli-abusi-della-concorrenza-fiscale 2026-08-25T10:31:10.533Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3192/de/maulwurf-affare-in-genf 2026-08-25T16:23:15.483Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3192/fr/affaire-de-la-taupe-genevoise 2026-08-25T16:23:15.483Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3192/it/affare-della-talpa-ginevrina 2026-08-25T16:23:15.483Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3193/de/5-statt-3-stundenkilometer-toleranzwertim-strassenverkehr 2026-08-25T10:31:10.624Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3193/fr/trafic-routier-fixer-la-limite-de-tolerancea-5-kilometres-a-l-heure-au-lieu-de-3 2026-08-25T10:31:10.624Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3193/it/circolazione-stradale-limite-di-tolleranzaa-5-chilometri-l-oraanziche-a-chilometri-l-ora 2026-08-25T10:31:10.624Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3194/de/gefahrliches-chlor-in-hallenbadern 2026-08-25T16:23:15.580Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3194/fr/piscines-chlorees-dangereuses 2026-08-25T16:23:15.580Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3194/it/le-piscine-disinfettate-con-il-cloro-sono-pericolose 2026-08-25T16:23:15.580Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3195/de/massnahmen-gegen-sabotage-von-unternehmen 2026-08-25T10:31:10.706Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3195/fr/mesures-contre-le-sabotage-des-entreprises 2026-08-25T10:31:10.706Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3195/it/misure-contro-il-sabotaggio-da-parte-di-imprese 2026-08-25T10:31:10.706Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3196/de/fluglarm-im-kanton-thurgau 2026-08-25T16:23:15.711Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3196/fr/thurgovie-nuisances-sonores-dues-au-trafic-aerien 2026-08-25T16:23:15.711Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3196/it/inquinamento-fonico-dovuto-al-traffico-aereo-nel-cantone-turgovia 2026-08-25T16:23:15.711Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3197/de/die-ordonnanzwaffe-gehort-ins-zeughaus 2026-08-25T10:31:10.782Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3197/fr/l-arme-d-ordonnance-a-l-arsenal 2026-08-25T10:31:10.782Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3197/it/l-arma-d-ordinanza-va-riconsegnata-all-arsenale 2026-08-25T10:31:10.782Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3198/de/familiengarten 2026-08-25T16:23:15.801Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3198/fr/jardins-potagers-familiaux 2026-08-25T16:23:15.801Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3198/it/orti-e-giardini-familiari 2026-08-25T16:23:15.801Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3199/de/werden-studien-mit-unbequemen-ergebnissen-unter-verschluss-gehalten 2026-08-25T10:31:10.855Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3199/fr/commande-t-on-et-cache-t-on-des-etudes-inutiles-ou-derangeantes 2026-08-25T10:31:10.855Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3199/it/si-commissionano-studi-inutili-o-importuni-e-se-ne-nascondono-i-risultati 2026-08-25T10:31:10.855Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3200/de/bag-weisungen-zur-umdeklaration-von-freilandeiern 2026-08-25T16:23:15.907Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3200/fr/directives-de-l-ofsp-concernant-l-adaptation-de-l-etiquetage-des-oeufs-de-poules-elevees-en-liberte 2026-08-25T16:23:15.907Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3200/it/istruzioni-dell-ufsp-concernenti-la-modifica-della-dichiarazione-delle-uova-provenienti-da-allevamenti-all-aperto 2026-08-25T16:23:15.907Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3201/de/gebuhrenfreie-bank-oder-postkonten-fur-arbeitnehmerinnen-und-arbeitnehmer 2026-08-25T10:31:10.924Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3201/fr/gratuite-de-gestion-des-comptes-bancaires-ou-postaux-pour-les-salaries 2026-08-25T10:31:10.924Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3201/it/gratuita-di-gestione-dei-conti-bancari-o-postali-per-i-lavoratori 2026-08-25T10:31:10.924Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3202/de/sbb-zukunft-der-nicht-mehr-benotigten-immobilien 2026-08-25T16:23:16.003Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3202/fr/affectation-des-immeubles-que-les-cff-n-utilisent-plus 2026-08-25T16:23:16.003Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3202/it/immobili-ffs-inutilizzati-quale-destinazione 2026-08-25T16:23:16.003Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3203/de/ermittlungsverfahren-gegen-die-suva 2026-08-25T10:31:10.982Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3203/fr/enquete-sur-la-cna 2026-08-25T10:31:10.982Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3203/it/inchiesta-suva 2026-08-25T10:31:10.982Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3204/de/lsva-verfassungs-und-gesetzeskonforme-umsetzung-durch-die-kantone 2026-08-25T16:23:16.091Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3204/fr/rplp-quid-du-respect-de-la-constitution-et-de-la-loi-par-les-cantons 2026-08-25T16:23:16.091Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3204/it/ttpcp-che-ne-e-del-rispetto-della-costituzione-e-della-legge-da-parte-dei-cantoni 2026-08-25T16:23:16.091Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3205/de/verbot-von-solarien 2026-08-25T10:31:11.054Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3205/fr/interdiction-des-solariums 2026-08-25T10:31:11.054Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3205/it/vietare-i-solarium 2026-08-25T10:31:11.054Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3206/de/haltung-der-schweiz-bezuglich-terminator-technologie 2026-08-25T16:23:16.203Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3206/fr/position-de-la-suisse-sur-la-technologie-de-genie-genetique-dite-terminator 2026-08-25T16:23:16.203Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3206/it/la-posizione-della-svizzera-sulla-tecnologia-genetica-detta-terminator 2026-08-25T16:23:16.203Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3207/de/kriterien-fur-die-definition-der-fremdenverkehrsorte 2026-08-25T10:31:11.124Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3207/fr/destinations-touristiques-quels-criteres-de-definitions 2026-08-25T10:31:11.124Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3207/it/destinazioni-turistiche-quali-criteri-di-definizione 2026-08-25T10:31:11.124Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3208/de/who-gute-regierungsfuhrung-und-unabhangigkeit 2026-08-25T16:23:16.298Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3208/fr/bonne-gouvernance-et-independance-de-l-oms 2026-08-25T16:23:16.298Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3208/it/buona-governance-e-indipendenza-dell-oms 2026-08-25T16:23:16.298Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3209/de/schweizer-unterstutzung-fur-das-programm-core 2026-08-25T10:31:11.214Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3209/fr/soutien-suisse-au-programme-core 2026-08-25T10:31:11.214Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3209/it/sostegno-svizzero-al-programma-core 2026-08-25T10:31:11.214Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3210/de/gesetzliche-regelungen-fur-nanotechnologie 2026-08-25T10:31:11.301Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3210/fr/nanotechnologies-reglementation-legislative 2026-08-25T10:31:11.301Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3210/it/normative-legali-per-le-nanotecnologie 2026-08-25T10:31:11.301Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3211/de/duty-free-einkauf-bei-ruckkehr-aus-dem-ausland 2026-08-25T16:23:16.369Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3211/fr/aeroports-vente-de-produits-detaxes-aux-passagers-arrivant-de-l-etranger 2026-08-25T16:23:16.369Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3211/it/acquisto-di-prodotti-duty-free-al-rientro-dall-estero 2026-08-25T16:23:16.369Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3212/de/transparenz-uber-die-hohe-der-zahlungen-an-die-uno 2026-08-25T10:31:11.378Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3212/fr/transparence-en-matiere-de-contributions-a-l-onu 2026-08-25T10:31:11.378Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3212/it/trasparenza-sull-entita-dei-pagamenti-all-onu 2026-08-25T10:31:11.378Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3213/de/waldweiden-ein-schutzwurdiges-naturerbe 2026-08-25T16:23:16.463Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3213/fr/paturages-boises-un-patrimoine-a-respecter 2026-08-25T16:23:16.463Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3213/it/pascoli-boschivi-un-patrimonio-da-rispettare 2026-08-25T16:23:16.463Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3214/de/aufhebung-des-kundgebungsverbotes-auf-dem-bundesplatz 2026-08-25T10:31:11.453Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3214/fr/abrogation-de-l-interdiction-de-manifester-sur-la-place-federale 2026-08-25T10:31:11.453Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3214/it/abolizione-del-divieto-di-manifestare-in-piazza-federale 2026-08-25T10:31:11.453Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3215/de/kalte-reduktion-der-zahl-der-armeeangehorigen 2026-08-25T16:23:16.556Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3215/fr/reduction-seche-des-effectifs-de-l-armee 2026-08-25T16:23:16.556Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3215/it/effettivo-dei-militari-ridotto-con-discrezione 2026-08-25T16:23:16.556Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3216/de/gefahrliche-mangel-bei-den-schweizer-vertretungen-im-ausland 2026-08-25T10:31:11.536Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3216/fr/dangereux-dysfonctionnements-des-representations-suisses-a-l-etranger 2026-08-25T10:31:11.536Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3216/it/gravi-lacune-presso-le-rappresentanze-svizzere-all-estero 2026-08-25T10:31:11.536Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3217/de/statistischer-mehraufwand-durch-somed 2026-08-25T16:23:16.656Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3217/fr/frais-supplementaires-occasionnes-par-la-statistique-somed 2026-08-25T16:23:16.656Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3217/it/onere-statistico-supplementare-dovuto-a-somed 2026-08-25T16:23:16.656Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3218/de/sozialversicherungsstatistiken-nach-nationalitaten-erheben-und-publizieren 2026-08-25T10:31:11.614Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3218/fr/statistique-des-assurances-sociales-collecter-et-publier-les-donnees-par-nationalite 2026-08-25T10:31:11.614Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3218/it/rilevazione-e-pubblicazione-delle-statistiche-sulle-assicurazioni-sociali-secondo-le-singole-nazionalita 2026-08-25T10:31:11.614Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3219/de/gesinnungsterrorbei-radio-drs 2026-08-25T16:23:16.761Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3219/fr/chasse-aux-sorcieresa-radio-drs 2026-08-25T16:23:16.761Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3219/it/caccia-alle-streghe-a-radio-drs 2026-08-25T16:23:16.761Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3220/de/bundesverwaltungsreform-beschaffung-der-burokommunikationsleistungen-der-bundesverwaltung-am-markt 2026-08-25T16:23:16.831Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3220/fr/reforme-de-l-administration-federale-acquisition-des-prestations-bureautiques-de-l-administration-sur-le-marche 2026-08-25T16:23:16.831Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3220/it/riforma-dell-amministrazione-federale-acquisizione-sul-mercato-di-prestazioni-di-burotica-dell-amministrazione-federale 2026-08-25T16:23:16.831Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3221/de/hunde-sind-keine-handelsware 2026-08-25T10:31:11.712Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3221/fr/les-chiens-ne-sont-pas-des-marchandises 2026-08-25T10:31:11.712Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3221/it/i-cani-non-sono-una-merce 2026-08-25T10:31:11.712Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3222/de/verscharfte-sanktionen-bei-alkoholverkauf-an-jugendliche 2026-08-25T16:23:16.899Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3222/fr/vente-d-alcool-a-des-jeunes-durcissement-des-sanctions 2026-08-25T16:23:16.899Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3222/it/sanzioni-piu-severe-contro-chi-vende-bevande-alcoliche-agli-adolescenti 2026-08-25T16:23:16.899Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3223/de/einheitskrankenkasse-schutz-der-krankenkassenreserven 2026-08-25T10:31:11.800Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3223/fr/caisse-unique-pour-une-protection-des-reserves-des-caisses-maladie 2026-08-25T10:31:11.800Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3223/it/cassa-malati-unica-per-una-protezione-delle-riserve-delle-casse-malati 2026-08-25T10:31:11.800Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3224/de/kennzeichnung-von-geflugelprodukten-bei-einem-vorubergehenden-freilandhaltungsverbot 2026-08-25T16:23:17.009Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3224/fr/marquage-de-la-volaille-en-cas-d-interdiction-temporaire-d-elevage-en-plein-air 2026-08-25T16:23:17.009Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3224/it/caratterizzazione-di-prodotti-avicoli-in-caso-di-un-divieto-provvisorio-di-allevamento-all-aperto 2026-08-25T16:23:17.009Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3225/de/fabrik-boillat-in-reconvilier-vorkaufsrechtfur-den-bund 2026-08-25T10:31:11.888Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3225/fr/usine-boillat-de-reconvilier-droit-de-preemptionpour-la-confederation 2026-08-25T10:31:11.888Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3225/it/boillat-diritto-di-prelazione 2026-08-25T10:31:11.888Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3226/de/leistungsabbau-zulasten-psychisch-kranker-patientinnen-und-patienten 2026-08-25T16:23:17.179Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3226/fr/reduction-des-prestations-aux-depens-des-personnes-souffrant-de-troubles-psychiques 2026-08-25T16:23:17.179Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3226/it/tagli-delle-prestazioni-ai-pazienti-affetti-da-malattie-psichiche 2026-08-25T16:23:17.179Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3227/de/folgen-der-entscheide-der-ark 2026-08-25T10:31:11.958Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3227/fr/consequences-des-decisions-de-la-cra 2026-08-25T10:31:11.958Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3227/it/conseguenze-delle-decisioni-della-cra 2026-08-25T10:31:11.958Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3228/de/streichung-von-der-uno-terrorliste-im-falle-erwiesener-strafrechtlicher-unschuld 2026-08-25T16:23:17.321Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3228/fr/liste-des-terroristes-recherches-etablie-par-l-onu-radiation-de-la-liste-des-personnes-innocentees-sur-le-plan-penal 2026-08-25T16:23:17.321Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3228/it/cancellazione-dalla-lista-onu-dei-sospetti-di-terrorismo-in-caso-di-dimostrata-non-colpevolezza-penale 2026-08-25T16:23:17.321Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3229/de/beschlagnahme-der-pinochet-vermogen-in-der-schweiz 2026-08-25T10:31:12.027Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3229/fr/sequestration-des-avoirs-pinochet-en-suisse 2026-08-25T10:31:12.027Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3229/it/sequestro-degli-averi-di-pinochet-in-svizzera 2026-08-25T10:31:12.027Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3230/de/drittes-bahngeleise-zwischen-lausanne-und-genf 2026-08-25T10:31:12.099Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3230/fr/troisieme-voie-de-chemin-de-fer-entre-lausanne-et-geneve 2026-08-25T10:31:12.099Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3230/it/terzo-binario-ferroviario-tra-losanna-e-ginevra 2026-08-25T10:31:12.099Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3231/de/stromtransitleitung-durch-den-gotthard-basistunnel 2026-09-07T04:09:38.497Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3231/fr/lignes-de-transport-d-electricite-en-transit-par-le-tunnel-de-base-du-saint-gothard 2026-09-07T04:09:38.497Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3231/it/rete-di-trasmissione-di-corrente-elettrica-attraverso-la-galleria-di-base-del-san-gottardo 2026-09-07T04:09:38.497Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3232/de/halbstundentakt-auf-der-strecke-zurich-schaffhausen 2026-08-25T10:31:12.168Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3232/fr/pour-une-cadence-semi-horaire-sur-la-ligne-zurich-schaffhouse 2026-08-25T10:31:12.168Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3232/it/cadenza-semioraria-sulla-tratta-zurigo-sciaffusa 2026-08-25T10:31:12.168Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3233/de/unvereinbarkeit-des-parlamentsmandats-mit-der-mitgliedschaft-in-einer-behorden-oder-verwaltungskommission 2026-08-25T16:23:17.520Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3233/fr/incompatibilite-du-mandat-parlementaire-avec-la-qualite-de-membre-d-une-commission-a-pouvoir-decisionnel-ou-d-une-commission-consultative 2026-08-25T16:23:17.520Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3233/it/incompatibilita-del-mandato-parlamentare-con-la-funzione-di-membro-di-una-commissione-delle-autorita-o-di-una-commissione-amministrativa 2026-08-25T16:23:17.520Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3234/de/holzheizungen-unter-druck 2026-08-25T10:31:12.268Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3234/fr/pression-sur-les-chauffages-au-bois 2026-08-25T10:31:12.268Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3234/it/sotto-accusa-gli-impianti-di-riscaldamento-a-legna 2026-08-25T10:31:12.268Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3235/de/fragwurdige-auslegung-des-freihandelsabkommens-schweiz-eu 2026-08-25T16:23:17.602Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3235/fr/interpretation-contestable-de-l-accord-de-libre-echange-suisse-ue 2026-08-25T16:23:17.602Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3235/it/dubbia-interpretazione-dell-accordo-di-libero-scambio-fra-la-svizzera-e-l-ue 2026-08-25T16:23:17.602Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3236/de/urwaldfreundliche-bundesverwaltung-verwendung-von-recyclingpapier 2026-08-25T10:31:12.348Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3236/fr/utilisation-de-papier-recycle-et-de-papier-fsc-dans-l-administration-federale 2026-08-25T10:31:12.348Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3236/it/amministrazione-rispettosa-delle-foreste-vergini-utilizzo-di-carta-riciclata 2026-08-25T10:31:12.348Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3237/de/wettbewerbskommission-organisationsstruktur 2026-08-25T16:23:17.705Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3237/fr/commission-de-la-concurrence-organigramme 2026-08-25T16:23:17.705Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3237/it/commissione-della-concorrenza-struttura-dell-organizzazione 2026-08-25T16:23:17.705Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3238/de/schengen-revision-erlaubt-auslandischen-polizisten-nacheile-und-observation-auf-schweizer-gebiet-auch-in-steuersachen 2026-08-25T10:31:12.417Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3238/fr/revision-de-l-accord-de-schengen-extension-du-droit-de-poursuite-sur-le-territoire-suisse 2026-08-25T10:31:12.417Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3238/it/schengen-la-revisione-permette-ai-poliziotti-esteri-di-effettuare-inseguimenti-transfrontalieri-e-osservazioni-sul-territorio-svizzero-anche-per-questioni-fiscali 2026-08-25T10:31:12.417Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3239/de/usa-kritik-an-der-menschenrechtspraxis-der-schweiz 2026-08-25T16:23:17.852Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3239/fr/droits-de-l-homme-en-suisse-critique-de-la-part-des-etats-unis 2026-08-25T16:23:17.852Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3239/it/critiche-statunitensi-alla-prassi-della-svizzera-in-merito-ai-diritti-umani 2026-08-25T16:23:17.852Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3240/de/rechtshilfe-in-strafsachen-gerichtliche-uberprufung-von-sperrungen-von-vermogenswerten 2026-08-25T16:23:17.970Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3240/fr/entraide-en-matiere-penale-controle-judiciaire-des-decisions-entrainant-des-saisies-de-valeurs 2026-08-25T16:23:17.970Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3240/it/assistenza-giudiziaria-in-materia-penale-riesame-giudiziario-del-blocco-di-valori-patrimoniali 2026-08-25T16:23:17.970Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3241/de/nutzungsmoglichkeiten-des-versandzentrums-ackermann-in-entlebuch 2026-08-25T10:31:12.483Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3241/fr/utilisation-de-l-infrastructure-de-la-maison-de-vente-par-correspondance-ackermann-a-entlebuch 2026-08-25T10:31:12.483Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3241/it/utilizzo-della-casa-di-vendita-per-corrispondenza-ackermann-di-entlebuch 2026-08-25T10:31:12.483Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3242/de/anrechnung-der-praxiserfahrung-in-der-berufsbildung 2026-08-25T16:23:18.112Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3242/fr/validation-des-acquis-promouvoir-l-application-des-innovations-de-la-legislation-sur-la-formation-professionnelle 2026-08-25T16:23:18.112Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3242/it/validazione-degli-apprendimenti-promuovere-l-applicazione-di-quanto-previsto-nella-nuova-legge-sulla-formazione-professionale 2026-08-25T16:23:18.112Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3243/de/halbstundentakt-auf-der-strecke-zurich-schaffhausen 2026-08-25T10:31:12.537Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3243/fr/cadence-semi-horaire-sur-le-troncon-zurich-schaffhouse 2026-08-25T10:31:12.537Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3243/it/cadenza-semioraria-sulla-tratta-zurigo-sciaffusa 2026-08-25T10:31:12.537Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3244/de/parlamentarische-aufsicht-uber-die-bundesanwaltschaft 2026-08-25T16:23:18.245Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3244/fr/surveillance-du-ministere-public-de-la-confederation-par-le-parlement 2026-08-25T16:23:18.245Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3245/de/regierungsreform-departementsumbildung-gemass-langfristigen-prioritaten 2026-08-25T10:31:12.601Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3245/fr/reforme-du-gouvernement-recomposition-des-departements-en-fonction-des-priorites-du-pays-a-long-terme 2026-08-25T10:31:12.601Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3245/it/riforma-del-governo-ricomposizione-dei-dipartimenti-in-funzione-delle-priorita-a-lungo-termine 2026-08-25T10:31:12.601Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3246/de/weiterentwicklung-des-swisscom-dossiers 2026-08-25T16:23:18.341Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3246/fr/evolution-du-dossier-swisscom 2026-08-25T16:23:18.341Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3246/it/ulteriori-sviluppi-del-dossier-swisscom 2026-08-25T16:23:18.341Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3247/de/hochste-zeit-fur-volle-transparenz-zu-schengen 2026-08-25T10:31:12.687Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3247/fr/il-est-grand-temps-de-faire-toute-la-transparence-sur-schengen 2026-08-25T10:31:12.687Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3247/it/e-ora-di-fare-piena-trasparenza-su-schengen 2026-08-25T10:31:12.687Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3248/de/was-kommt-noch-an-kohasionszahlungen-auf-uns-zu 2026-08-25T16:23:18.422Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3248/fr/quelles-contributions-sommes-nous-encore-appeles-a-verser-au-titre-de-la-cohesion 2026-08-25T16:23:18.422Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3248/it/quali-contributi-siamo-ancora-chiamati-a-versare-per-la-coesione 2026-08-25T16:23:18.422Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3249/de/vertuschungsgefahr-im-eda 2026-08-25T10:31:12.783Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3249/fr/risque-de-dissimulation-au-dfae 2026-08-25T10:31:12.783Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3249/it/pericolo-di-occultamento-di-prove-nel-dfae 2026-08-25T10:31:12.783Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3250/de/sofortige-aufhebung-des-nachtfahrverbotes-fur-lkw-fur-die-nord-sud-verbindung 2026-08-25T10:31:12.881Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3250/fr/liaison-nord-sud-levee-immediate-de-l-interdiction-de-circuler-la-nuit-pour-les-camions 2026-08-25T10:31:12.881Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3250/it/revoca-immediata-del-divieto-di-circolazione-notturna-per-i-camion-sull-asse-nord-sud 2026-08-25T10:31:12.881Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3251/de/swissair-droht-das-grounding-der-justiz 2026-08-17T23:49:33.510Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3251/fr/titel-folgt 2026-08-17T23:49:33.510Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3251/it/06-3251 2026-08-17T23:49:33.510Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3252/de/massnahmen-gegen-jugendarbeitslosigkeit-und-lehrstellen-und-praktikumsplatze-beim-bund 2026-08-17T23:39:43.156Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3252/fr/titel-folgt 2026-08-17T23:39:43.156Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3252/it/06-3252 2026-08-17T23:39:43.156Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3253/de/vereinheitlichung-statt-konkurrenz-in-der-sozialen-sicherheit 2026-08-25T16:23:18.592Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3253/fr/assurances-sociales-renforcer-l-harmonisation-plutot-que-la-concurrence 2026-08-25T16:23:18.592Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3253/it/sicurezza-sociale-unificazione-di-sistemi-attualmente-in-concorrenza 2026-08-25T16:23:18.592Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3254/de/visumskandal-ursachen-auswirkungen-und-massnahmen 2026-08-25T10:31:13.000Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3254/fr/affaire-des-visas-causes-consequences-et-reactions 2026-08-25T10:31:13.000Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3254/it/scandalo-dei-visti-cause-conseguenze-misure 2026-08-25T10:31:13.000Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3255/de/sicherheitsrisiko-flugfeld-altenrhein 2026-08-25T16:23:18.697Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3255/fr/champ-d-aviation-d-altenrhein-un-risque-pour-la-securite 2026-08-25T16:23:18.697Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3255/it/aerodromo-di-altenrhein-un-rischio-per-la-sicurezza 2026-08-25T16:23:18.697Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3256/de/konsolidierung-der-ahv-ohne-belastung-der-wirtschaft 2026-08-25T10:31:13.070Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3256/fr/participation-a-la-consolidation-de-l-avs-sans-charger-l-economie 2026-08-25T10:31:13.070Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3256/it/partecipiamo-al-consolidamento-dell-avs-senza-gravare-sull-economia 2026-08-25T10:31:13.070Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3257/de/forderung-der-wachstumstrachtigen-wirtschaftsbranchen-in-forschung-und-entwicklung 2026-08-25T16:23:18.839Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3257/fr/recherche-et-developpement-promotion-des-branches-de-l-economie-porteuses-de-croissance 2026-08-25T16:23:18.839Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3257/it/ricerca-e-sviluppo-promovimento-dei-settori-economici-che-rendono-possibile-la-crescita 2026-08-25T16:23:18.839Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3258/de/anreize-zur-langeren-partizipation-am-erwerbsleben 2026-08-25T10:31:13.139Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3258/fr/incitations-a-prolonger-la-vie-professionnelle 2026-08-25T10:31:13.139Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3258/it/incentivi-per-prolungare-la-partecipazione-al-mercato-del-lavoro 2026-08-25T10:31:13.139Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3259/de/europaische-sicherheits-und-verteidigungspolitik-perspektiven-fur-die-schweiz 2026-08-25T16:23:19.027Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3259/fr/politique-europeenne-de-securite-et-de-defense-quel-interet-actuel-et-quelle-perspective-d-avenir-pour-la-suisse 2026-08-25T16:23:19.027Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3259/it/politica-europea-di-sicurezza-e-di-difesa-prospettive-per-la-svizzera 2026-08-25T16:23:19.027Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3260/de/cassis-de-dijon-prinzip-als-testfall-fur-die-reformbereitschaft 2026-09-07T04:09:39.397Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3260/fr/principe-du-cassis-de-dijon-test-pour-la-disponibilite-a-reformer 2026-09-07T04:09:39.397Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3260/it/disponibilita-alle-riforme-cassis-de-dijon-quale-occasione-di-verifica 2026-09-07T04:09:39.397Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3261/de/mehr-rechtssicherheit-bei-der-mehrwertsteuer 2026-08-25T10:31:13.213Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3261/fr/tva-pour-une-meilleure-securite-du-droit 2026-08-25T10:31:13.213Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3261/it/maggiore-sicurezza-giuridica-nell-iva 2026-08-25T10:31:13.213Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3262/de/vereinfachung-der-mehrwertsteuer 2026-08-25T16:23:19.315Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3262/fr/simplification-de-la-tva 2026-08-25T16:23:19.315Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3262/it/semplificazione-dell-iva 2026-08-25T16:23:19.315Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3263/de/mikrotechnik-und-nanotechnologie-als-strategisches-projekt-von-nationalem-interesse 2026-08-25T10:31:13.310Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3263/fr/microtechnique-et-nanosciences-projet-strategique-d-interet-national 2026-08-25T10:31:13.310Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3263/it/microtecnica-e-nanoscienze-progetto-strategico-d-interesse-nazionale 2026-08-25T10:31:13.310Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3264/de/qualitatsmonitoring 2026-08-25T16:23:19.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3264/fr/controle-de-la-qualite-des-soins 2026-08-25T16:23:19.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3264/it/monitoraggio-della-qualita 2026-08-25T16:23:19.432Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3265/de/spitalbehandlungen-transparenz-und-qualitat 2026-08-25T10:31:13.371Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3265/fr/traitements-hospitaliers-transparence-et-qualite 2026-08-25T10:31:13.371Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3265/it/trattamenti-ospedalieri-trasparenza-e-qualita 2026-08-25T10:31:13.371Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3266/de/ausmass-der-polizeiausrustung-der-armee 2026-08-25T16:23:19.562Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3266/fr/taille-de-l-equipement-dont-dispose-l-armee-pour-fournir-des-taches-de-police 2026-08-25T16:23:19.562Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3266/it/entita-dell-equipaggiamento-di-polizia-dell-esercito 2026-08-25T16:23:19.562Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3267/de/managerlohne-ein-thema-fur-die-oecd-richtlinien 2026-08-25T10:31:13.452Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3267/fr/salaire-des-managers-objet-de-directives-de-l-ocde 2026-08-25T10:31:13.452Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3267/it/salari-dei-manager-oggetto-di-direttive-osce 2026-08-25T10:31:13.452Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3268/de/adoptionsgeheimnis 2026-08-25T16:23:19.693Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3268/fr/secret-de-l-adoption 2026-08-25T16:23:19.693Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3268/it/segreto-in-materia-di-adozione 2026-08-25T16:23:19.693Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3269/de/postmarkt-rasche-senkung-der-monopolgrenze-fur-briefe-auf-50-gramm 2026-08-25T10:31:13.546Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3269/fr/marche-postal-baisse-rapide-du-monopole-sur-les-lettres-a-50-grammes 2026-09-07T04:09:39.874Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3269/it/mercato-postale-rapido-abbassamento-del-monopolio-delle-lettere-a-50-grammi 2026-09-07T04:09:39.874Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3270/de/verwertung-von-speiseresten-und-lebensmittelnebenprodukten 2026-08-25T10:31:13.610Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3270/fr/valorisation-de-restes-et-de-sous-produits-alimentaires 2026-08-25T10:31:13.610Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3270/it/valorizzazione-di-resti-e-sottoprodotti-alimentari 2026-08-25T10:31:13.610Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3271/de/saule-3c-fur-die-finanzierung-der-pflege-im-alter 2026-08-25T16:23:19.817Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3271/fr/pilier-3c-destine-a-financer-les-soins-des-personnes-agees 2026-08-25T16:23:19.817Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3271/it/pilastro-3c-per-finanziare-le-cure-individuali-nella-vecchiaia 2026-08-25T16:23:19.817Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3272/de/exzellenz-im-bildungswesen-umsetzung-der-verfassungsziele 2026-08-25T10:31:13.683Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3272/fr/excellence-du-systeme-de-formation-pour-atteindre-les-objectifs-constitutionnels 2026-08-25T10:31:13.683Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3272/it/eccellenza-nel-settore-educativo-attuazione-degli-obiettivi-costituzionali 2026-08-25T10:31:13.683Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3273/de/emmen-mehr-fluglarm-entgegen-dem-volkswillen 2026-08-25T16:23:19.965Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3273/fr/emmen-accroissement-des-nuisances-sonores-au-mepris-de-la-volonte-populaire 2026-08-25T16:23:19.965Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3273/it/emmen-piu-inquinamento-fonico-nonostante-la-volonta-popolare-contraria 2026-08-25T16:23:19.965Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3274/de/saule-3c-fur-die-finanzierung-der-pflege-im-alter 2026-08-25T10:31:13.770Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3274/fr/pilier-3c-destine-a-financer-les-soins-des-personnes-agees 2026-08-25T10:31:13.770Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3274/it/pilastro-3c-per-finanziare-le-cure-individuali-nella-vecchiaia 2026-08-25T10:31:13.770Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3275/de/cassis-de-dijon-prinzip-als-testfall-fur-die-reformbereitschaft 2026-09-07T04:09:40.227Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3275/fr/principe-du-cassis-de-dijon-test-pour-la-disponibilite-a-reformer 2026-09-07T04:09:40.227Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3275/it/disponibilita-alle-riforme-principio-cassis-de-dijon-quale-occasione-di-verifica 2026-09-07T04:09:40.227Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3276/de/recht-auf-wasser-als-menschenrecht 2026-08-25T10:31:13.872Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3276/fr/droit-a-l-eau-comme-un-droit-humain-fondamental 2026-08-25T10:31:13.872Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3276/it/il-diritto-all-acqua-quale-diritto-fondamentale-dell-uomo 2026-08-25T10:31:13.872Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3277/de/schwerverkehrskontrollen-fur-mehr-sicherheit-im-verkehr-resultate 2026-08-25T16:23:20.242Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3277/fr/controle-des-poids-lourds-pour-des-routes-plus-sures-resultats 2026-08-25T16:23:20.242Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3277/it/controlli-del-traffico-pesante-per-una-maggiore-sicurezza-stradale-risultati 2026-08-25T16:23:20.242Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3278/de/bildungsbericht 2026-08-25T10:31:13.951Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3278/fr/rapport-sur-la-formation 2026-08-25T10:31:13.951Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3278/it/rapporto-sull-educazione 2026-08-25T10:31:13.951Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3279/de/versorgungsgebiete-fur-radio-und-tv-programme-neue-gesetzliche-regelung 2026-08-25T16:23:20.378Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3279/fr/zones-de-desserte-et-nouveau-cadre-legal-de-l-audiovisuel-en-suisse 2026-08-25T16:23:20.378Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3279/it/zone-di-diffusione-e-nuovo-quadro-legale-audiovisivo-in-svizzera 2026-08-25T16:23:20.378Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3280/de/schliessung-der-a2-am-gotthard-sicherheitsperspektiven 2026-08-25T16:23:20.491Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3280/fr/gothard-fermeture-de-l-a2-quelles-perspectives-de-securite 2026-08-25T16:23:20.491Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3280/it/chiusura-della-a2-al-san-gottardo-quali-prospettive-per-la-sicurezza 2026-08-25T16:23:20.491Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3281/de/biometrische-passfotos-fur-den-schweizer-pass 2026-08-25T10:31:14.043Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3281/fr/photographies-biometriques-pour-le-passeport-suisse 2026-08-25T10:31:14.043Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3281/it/fotografie-biometriche-per-il-passaporto-svizzero 2026-08-25T10:31:14.043Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3282/de/bildungsdepartement 2026-08-25T16:23:20.590Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3282/fr/departement-de-la-formation 2026-08-25T16:23:20.590Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3282/it/dipartimento-dell-educazione 2026-08-25T16:23:20.590Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3283/de/kompetenzzentrum-fur-den-hochschulschwerpunkt-im-bereich-internationale-studien-in-genf 2026-08-25T10:31:14.147Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3283/fr/un-centre-de-competences-pour-le-futur-pole-academique-en-etudes-internationales-de-geneve 2026-08-25T10:31:14.147Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3283/it/centro-di-competenza-per-il-polo-accademico-di-studi-internazionali-a-ginevra 2026-08-25T10:31:14.147Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3284/de/anreize-zur-langeren-partizipation-am-erwerbsleben 2026-08-25T16:23:20.675Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3284/fr/incitations-a-prolonger-la-vie-professionnelle 2026-08-25T16:23:20.675Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3284/it/incentivi-per-prolungare-la-partecipazione-al-mercato-del-lavoro 2026-08-25T16:23:20.675Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3285/de/innere-sicherheit-verfassungsrechtliche-ordnung-und-kompetenzaufteilung-zwischen-bund-und-kantonen-im-bereich-polizeirecht 2026-08-25T10:31:14.262Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3285/fr/securite-interieure-reglementation-constitutionnelle-et-repartition-des-competences-entre-la-confederation-et-les-cantons 2026-08-25T10:31:14.262Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3285/it/sicurezza-interna-ordinamento-costituzionale-e-ripartizione-delle-competenze-tra-confederazione-e-cantoni-nel-diritto-in-materia-di-polizia 2026-08-25T10:31:14.262Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3286/de/europapolitik-soziale-sicherheit-und-arbeitnehmerinnen-und-arbeitnehmerschutz 2026-08-25T16:23:20.767Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3286/fr/politique-europeenne-securite-sociale-et-protection-des-salaries 2026-08-25T16:23:20.767Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3286/it/politica-europea-sicurezza-sociale-e-protezione-dei-lavoratori 2026-08-25T16:23:20.767Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3287/de/globale-umweltpolitik-der-eu 2026-08-25T10:31:14.376Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3287/fr/politique-globale-de-l-environnement-de-l-ue 2026-08-25T10:31:14.376Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3287/it/la-politica-ambientale-globale-dell-ue 2026-08-25T10:31:14.376Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3288/de/starkung-und-verfeinerung-der-direkten-demokratie-bei-einem-eu-beitritt 2026-08-25T16:23:20.837Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3288/fr/renforcement-de-la-democratie-directe-en-cas-d-adhesion-a-l-ue 2026-08-25T16:23:20.837Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3288/it/rafforzamento-della-democrazia-diretta-in-caso-di-adesione-all-unione-europea 2026-08-25T16:23:20.837Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3289/de/regressmoglichkeit-bei-unfallen-von-personen-im-alkoholisierten-zustand 2026-08-25T10:31:14.469Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3289/fr/personnes-sous-l-emprise-de-l-alcool-impliquees-dans-des-accidents-possibilite-de-se-retourner-contre-elles 2026-08-25T10:31:14.469Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3289/it/possibilita-di-regresso-in-caso-di-infortuni-avvenuti-sotto-l-influsso-dell-alcol 2026-08-25T10:31:14.469Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3290/de/rahmenabkommen-fur-friedensoperationen-mit-der-eu 2026-08-25T10:31:14.585Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3290/fr/accord-cadre-avec-l-ue-pour-des-operations-de-paix 2026-08-25T10:31:14.585Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3290/it/accordo-quadro-con-l-ue-concernente-le-operazioni-di-pace 2026-08-25T10:31:14.585Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3291/de/marktoffnung-fur-finanz-und-unternehmensnahe-dienstleister 2026-08-25T16:23:20.932Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3291/fr/ouverture-du-marche-pour-les-prestataires-de-services-destines-aux-entreprises-et-les-prestataires-de-services-financiers 2026-08-25T16:23:20.932Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3291/it/apertura-del-mercato-per-fornitori-di-servizi-finanziari-e-di-servizi-rivolti-alle-imprese 2026-08-25T16:23:20.932Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3292/de/die-schweiz-und-das-europaische-friedenswerk 2026-08-25T10:31:14.688Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3292/fr/la-suisse-et-la-paix-en-europe 2026-08-25T10:31:14.688Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3292/it/la-svizzera-e-la-pace-in-europa 2026-08-25T10:31:14.688Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3293/de/steuerbefreiung-fur-fischerboote-und-pedalos 2026-08-25T16:23:21.047Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3293/fr/exoneration-de-taxe-pour-les-bateaux-de-peche-et-les-pedalos 2026-08-25T16:23:21.047Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3293/it/esonero-dal-pagamento-di-tasse-per-le-barche-da-pesca-e-i-pedalo 2026-08-25T16:23:21.047Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3294/de/kinderschutz-eltern-und-lehrerverantwortung-auf-der-datenautobahn 2026-08-25T10:31:14.796Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3294/fr/protection-des-enfants-et-autoroutes-de-l-information-responsabilite-des-parents-et-des-enseignants 2026-08-25T10:31:14.796Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3294/it/protezione-dell-infanzia-e-autostrada-informatica-responsabilita-di-genitori-e-docenti 2026-08-25T10:31:14.796Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3295/de/sistierung-der-wehrpflicht 2026-08-25T16:23:21.138Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3295/fr/suspension-des-obligations-militaires 2026-08-25T16:23:21.138Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3295/it/sospensione-dell-obbligo-di-prestare-servizio-militare 2026-08-25T16:23:21.138Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3296/de/genfer-konventionen-und-schutz-der-umwelt 2026-08-25T10:31:14.928Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3296/fr/conventions-de-geneve-et-protection-de-l-environnement 2026-08-25T10:31:14.928Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3296/it/convenzioni-di-ginevra-e-protezione-dell-ambiente 2026-08-25T10:31:14.928Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3297/de/steuerliche-gleichbehandlung-der-alimentenzahlungen 2026-08-25T16:23:21.247Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3297/fr/imposition-des-pensions-alimentaires-egalite-de-traitement 2026-08-25T16:23:21.247Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3297/it/imposizione-degli-alimenti-parita-di-trattamento 2026-08-25T16:23:21.247Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3298/de/200-neue-praktikumsplatze-beim-bund 2026-08-25T10:31:15.030Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3298/fr/200-nouvelles-places-de-stage-dans-l-administration-federale 2026-08-25T10:31:15.030Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3298/it/200-nuovi-posti-di-praticantato-nell-amministrazione-federale 2026-08-25T10:31:15.030Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3299/de/200-neue-lehrstellen-beim-bund 2026-08-25T16:23:21.371Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3299/fr/200-nouvelles-places-d-apprentissage-dans-l-administration-federale 2026-08-25T16:23:21.371Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3299/it/200-nuovi-posti-di-tirocinio-presso-l-amministrazione-federale 2026-08-25T16:23:21.371Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3300/de/studiendarlehen 2026-08-25T10:31:15.130Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3300/fr/prets-d-etudes 2026-08-25T10:31:15.130Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3300/it/prestiti-di-studio 2026-08-25T10:31:15.130Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3301/de/gefahrdete-holzindustrie 2026-08-25T16:23:21.471Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3301/fr/transformation-regionale-du-bois-en-danger 2026-08-25T16:23:21.471Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3301/it/trasformazione-del-legno-minacciata-a-livello-regionale 2026-08-25T16:23:21.471Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3302/de/sicherstellung-der-grundversorgung-durch-eine-schweizerischbeherrschte-swisscom 2026-08-25T10:31:15.216Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3302/fr/garantir-le-service-universel-en-veillant-a-ce-que-swisscom-reste-en-mains-suisses 2026-08-25T10:31:15.216Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3302/it/garantire-il-servizio-universale-badando-che-swisscom-rimanga-in-mani-svizzere 2026-08-25T10:31:15.216Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3303/de/bfi-botschaft-2008-2011-krediterhohung-um-mindestens-6-prozent-jahrlich 2026-08-25T16:23:21.587Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3303/fr/message-fri-2008-2011-augmentation-du-credit-d-au-moins-6-pour-cent-par-annee 2026-08-25T16:23:21.587Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3303/it/messaggio-eri-2008-2011-aumento-annuo-del-credito-di-almeno-il-6-per-cento 2026-08-25T16:23:21.587Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3304/de/gesamtschweizerisches-system-zur-studienfinanzierung 2026-08-25T10:31:15.308Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3304/fr/systeme-de-financement-des-etudes-a-l-echelon-national 2026-08-25T10:31:15.308Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3304/it/sistema-di-finanziamento-degli-studi-a-livello-nazionale 2026-08-25T10:31:15.308Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3305/de/steuerliche-gleichbehandlung-der-alimentenzahlungen 2026-08-25T16:23:21.692Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3305/fr/imposition-des-pensions-alimentaires-egalite-de-traitement 2026-08-25T16:23:21.692Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3305/it/uguaglianza-di-trattamento-fiscale-dei-pagamenti-di-alimenti 2026-08-25T16:23:21.692Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3306/de/sicherstellung-der-grundversorgung-durch-eine-schweizerisch-beherrschte-swisscom 2026-08-25T10:31:15.419Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3306/fr/garantir-le-service-universel-en-veillant-a-ce-que-swisscom-reste-en-mains-suisses 2026-08-25T10:31:15.419Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3306/it/garantire-il-servizio-universale-badando-che-swisscom-rimanga-in-mani-svizzere 2026-08-25T10:31:15.419Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3307/de/ausgestaltung-der-fernmeldegesetzlichen-schlichtungsstelle 2026-08-25T16:23:21.806Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3307/fr/loi-sur-les-telecommunications-conception-de-l-organe-de-conciliation 2026-08-25T16:23:21.806Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3307/it/istituzione-dell-organo-di-conciliazione-della-telecomunicazione 2026-08-25T16:23:21.806Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3308/de/zivilschutz-realistische-mietbedingungen-fur-armeefahrzeuge 2026-08-25T10:31:15.555Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3308/fr/protection-civile-conditions-de-location-realistes-pour-les-vehicules-de-l-armee 2026-08-25T10:31:15.555Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3308/it/protezione-civile-condizioni-di-noleggio-realistiche-per-i-veicoli-dell-esercito 2026-08-25T10:31:15.555Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3309/de/liquidation-von-armeefahrzeugen-vorzugskonditionen-fur-zivilschutz 2026-08-25T16:23:21.890Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3309/fr/liquidation-de-vehicules-de-l-armee-conditions-preferentielles-pour-la-protection-civile 2026-08-25T16:23:21.890Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3309/it/liquidazione-di-veicoli-dell-esercito-condizioni-preferenziali-per-la-protezione-civile 2026-08-25T16:23:21.890Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3310/de/bundespersonalgesetz-als-umfassendes-personalrecht 2026-08-25T16:23:21.999Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3310/fr/loi-sur-le-personnel-comme-droit-du-personnel-global 2026-08-25T16:23:21.999Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3310/it/legge-federale-sul-personale-intesa-come-diritto-globale-del-personale 2026-08-25T16:23:21.999Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3311/de/koordiniertes-vorgehen-modellwahl-in-der-steuergesetzgebung-und-ahv-revision 2026-09-07T04:09:40.800Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3311/fr/choix-du-modele-d-imposition-coordonner-l-adaptation-de-la-legislation-fiscale-et-la-revision-de-l-avs 2026-09-07T04:09:40.800Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3311/it/scelta-del-modello-d-imposizione-coordinare-l-adeguamento-della-legislazione-fiscale-e-la-revisione-dell-avs 2026-09-07T04:09:40.800Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3312/de/garantierte-bundesmittel-und-meinungsausserungsfreiheit-fur-das-fimm 2026-09-07T04:09:41.303Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3312/fr/garantir-au-fimm-des-moyens-stables-et-sa-liberte-d-expression 2026-08-25T16:23:22.116Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3312/it/garantire-al-fimm-i-mezzi-finanziari-e-la-liberta-d-espressione 2026-08-25T16:23:22.116Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3313/de/reorganisation-parlamentsbetrieb 2026-08-25T10:31:15.787Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3313/fr/reorganisation-du-fonctionnement-du-parlement 2026-08-25T10:31:15.787Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3313/it/riorganizzazione-del-funzionamento-del-parlamento 2026-08-25T10:31:15.787Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3314/de/politische-rahmenbedingungen-fur-die-ruag 2026-08-25T16:23:22.235Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3314/fr/fixer-le-cadre-politique-pour-l-avenir-de-la-ruag 2026-08-25T16:23:22.235Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3314/it/fissare-il-quadro-politico-per-il-futuro-della-ruag 2026-08-25T16:23:22.235Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3315/de/bfi-botschaft-2008-2011-krediterhohung-um-10-prozent-jahrlich 2026-08-25T10:31:15.892Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3315/fr/message-fri-2008-2011-augmentation-du-credit-de-10-pour-cent-par-annee 2026-08-25T10:31:15.892Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3315/it/messaggio-eri-2008-2011-aumento-annuo-del-credito-di-almeno-il-10-per-cento 2026-08-25T10:31:15.892Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3316/de/klimaschutz-festlegung-von-langfristigen-zielwerten 2026-08-25T16:23:22.325Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3316/fr/protection-du-climat-fixation-d-objectifs-a-long-terme 2026-08-25T16:23:22.325Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3316/it/protezione-del-clima-definizione-degli-obiettivi-a-lungo-termine 2026-08-25T16:23:22.325Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3317/de/visana-leistungskurzungen 2026-08-25T10:31:15.978Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3317/fr/visana-reduction-des-prestations-lamal 2026-08-25T10:31:15.978Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3317/it/visana-riduzione-delle-prestazioni-lamal 2026-08-25T10:31:15.978Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3318/de/ausbildungsanforderungen-fur-berufsoffiziere 2026-08-25T16:23:22.406Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3318/fr/exigences-applicables-a-la-formation-des-personnes-voulant-devenir-officiers-de-carriere 2026-08-25T16:23:22.406Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3318/it/esigenze-in-materia-di-formazione-per-gli-ufficiali-di-professione 2026-08-25T16:23:22.406Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3319/de/gefahrdete-demokratie-auf-den-philippinen 2026-08-25T10:31:16.064Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3319/fr/graves-atteintes-a-la-democratie-aux-philippines 2026-08-25T10:31:16.064Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3319/it/democrazia-minacciata-nelle-filippine 2026-08-25T10:31:16.064Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3320/de/kein-rassismus-und-antisemitismus-unter-dem-deckmantel-des-tierschutzes 2026-08-25T10:31:16.140Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3320/fr/non-au-racisme-et-a-l-antisemitisme-sous-le-couvert-de-la-protection-des-animaux 2026-08-25T10:31:16.140Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3320/it/no-al-razzismo-e-all-antisemitismo-con-il-pretesto-della-protezione-degli-animali 2026-08-25T10:31:16.140Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3321/de/bericht-uber-die-vereinbarkeit-von-familie-und-studium 2026-08-25T16:23:22.488Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3321/fr/rapport-sur-la-compatibilite-entre-la-vie-familiale-et-les-etudes 2026-08-25T16:23:22.488Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3321/it/rapporto-sulla-conciliabilita-tra-studio-e-famiglia 2026-08-25T16:23:22.488Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3322/de/sozialversicherungen-lastenverlagerung-zu-kantonen-und-gemeinden 2026-08-25T10:31:16.235Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3322/fr/domaine-des-assurances-sociales-transfert-de-charges-vers-les-cantons-et-les-communes 2026-08-25T10:31:16.235Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3322/it/assicurazioni-sociali-passaggio-degli-oneri-a-cantoni-e-comuni 2026-08-25T10:31:16.235Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3323/de/wirtschaftliche-und-sichere-stromversorgung 2026-08-25T16:23:22.558Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3323/fr/approvisionnement-en-electricite-sur-et-economiquement-optimal 2026-08-25T16:23:22.558Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3323/it/approvvigionamento-elettrico-sicuro-ed-economico 2026-08-25T16:23:22.558Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3324/de/transparenz-uber-absenzen-des-bundespersonals 2026-08-25T10:31:16.331Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3324/fr/transparence-en-matiere-d-absences-du-personnel-de-la-confederation 2026-08-25T10:31:16.331Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3324/it/trasparenza-in-materia-di-assenze-del-personale-della-confederazione 2026-08-25T10:31:16.331Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3325/de/stromaustausch-zwischen-der-schweiz-und-der-eu 2026-08-25T16:23:22.650Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3325/fr/echanges-d-electricite-entre-la-suisse-et-l-ue 2026-08-25T16:23:22.650Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3325/it/scambio-di-elettricita-tra-la-svizzera-e-l-ue 2026-08-25T16:23:22.650Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3326/de/freihandelsabkommen-und-kantonale-steuerrabatte 2026-08-25T10:31:16.404Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3326/fr/accord-de-libre-echange-et-rabais-fiscaux-cantonaux 2026-08-25T10:31:16.404Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3326/it/accordo-di-libero-scambio-e-ribassi-fiscali-cantonali 2026-08-25T10:31:16.404Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3327/de/wirtschaftliche-disparitaten-und-politische-stabilitat 2026-08-25T16:23:22.759Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3327/fr/disparites-economiques-et-stabilite-politique 2026-08-25T16:23:22.759Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3327/it/disparita-economica-e-stabilita-politica 2026-08-25T16:23:22.759Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3328/de/zukunft-der-gymnasialen-maturitat 2026-08-25T10:31:16.486Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3328/fr/avenir-de-la-maturite-gymnasiale 2026-08-25T10:31:16.486Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3328/it/il-futuro-della-maturita-liceale 2026-08-25T10:31:16.486Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3329/de/bevorteilung-von-westschweizer-arbeitslosen 2026-08-25T16:23:22.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3329/fr/les-chomeurs-romands-beneficient-ils-d-un-traitement-preferentiel 2026-08-25T16:23:22.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3329/it/trattamento-preferenziale-per-i-disoccupati-romandi 2026-08-25T16:23:22.869Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3330/de/hohe-verwaltungskosten-in-der-arbeitslosenversicherung 2026-08-25T16:23:23.015Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3330/fr/couts-administratifs-de-l-assurance-chomage 2026-08-25T16:23:23.015Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3330/it/elevati-costi-amministrativi-per-l-assicurazione-contro-la-disoccupazione 2026-08-25T16:23:23.015Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3331/de/bericht-uber-die-privatisierungen-von-fernmeldeunternehmen-in-europa 2026-08-25T10:31:16.560Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3331/fr/rapport-sur-les-privatisations-des-entreprises-de-telecommunication-en-europe 2026-08-25T10:31:16.560Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3331/it/rapporto-sulle-privatizzazioni-delle-imprese-di-telecomunicazione-in-europa 2026-08-25T10:31:16.560Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3332/de/umfassender-mutterschaftsurlaub-fur-arbeitslose-frauen 2026-08-25T16:23:23.105Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3332/fr/un-vrai-conge-maternite-pour-les-femmes-au-chomage 2026-08-25T16:23:23.105Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3332/it/congedo-maternita-effettivo-per-le-donne-disoccupate 2026-08-25T16:23:23.105Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3333/de/clusters-in-der-wirtschaftsforderung 2026-08-25T10:31:16.639Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3333/fr/reseaux-de-developpement-economique 2026-08-25T10:31:16.639Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3333/it/cluster-reti-per-lo-sviluppo-economico 2026-08-25T10:31:16.639Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3334/de/aussenwirtschaftsforderung-in-asien 2026-08-25T16:23:23.210Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3334/fr/promotion-economique-exterieure-en-asie 2026-08-25T16:23:23.210Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3334/it/promozione-economica-esterna-in-asia 2026-08-25T16:23:23.210Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3335/de/sturmen-des-spielfeldes-als-straftatbestand 2026-08-25T10:31:16.720Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3335/fr/considerer-l-envahissement-des-terrains-de-sport-comme-un-element-constitutif-d-une-infraction 2026-08-25T10:31:16.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3335/it/considerare-l-invasione-di-campo-una-fattispecie-penale 2026-08-25T10:31:16.720Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3336/de/gleichbehandlung-von-baumaschinen-mit-anderen-dieselfahrzeugen 2026-08-25T16:23:23.316Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3336/fr/egalite-de-traitement-entre-machines-de-chantier-et-vehicules-diesel 2026-08-25T16:23:23.316Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3336/it/parita-di-trattamento-tra-le-macchine-da-cantiere-e-gli-altri-veicoli-diesel 2026-08-25T16:23:23.316Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3337/de/jugendliche-berufsbildung-und-arbeitslosigkeit 2026-08-25T10:31:16.804Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3337/fr/jeunes-formation-professionnelle-et-chomage 2026-08-25T10:31:16.804Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3337/it/giovani-formazione-professionale-e-disoccupazione 2026-08-25T10:31:16.804Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3338/de/einfuhrung-des-lohngleichheitstests-in-der-bundesverwaltung 2026-08-25T16:23:23.415Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3338/fr/application-du-test-de-l-egalite-des-salaires-dans-l-administration-federale 2026-08-25T16:23:23.415Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3338/it/introdurre-il-test-della-parita-salariale-nell-amministrazione-federale 2026-08-25T16:23:23.415Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3339/de/unabhangigkeit-in-der-energieversorgung 2026-08-25T10:31:16.891Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3339/fr/independance-energetique 2026-08-25T10:31:16.891Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3339/it/indipendenza-dell-approvvigionamento-energetico 2026-08-25T10:31:16.891Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3340/de/einfluss-chemischer-substanzen-auf-den-organismus 2026-08-25T10:31:16.988Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3340/fr/impact-des-substances-chimiques-sur-l-organisme 2026-08-25T10:31:16.988Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3340/it/effetti-delle-sostanze-chimiche-sull-organismo 2026-08-25T10:31:16.988Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3341/de/hindernisse-fur-binationale-eheschliessungen 2026-08-25T16:23:23.514Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3341/fr/les-mariages-binationaux-a-l-ere-du-soupcon 2026-08-25T16:23:23.514Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3341/it/matrimoni-misti-ostacolati 2026-08-25T16:23:23.514Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3342/de/gesamtschweizerisches-system-zur-studienfinanzierung 2026-08-25T10:31:17.074Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3342/fr/systeme-de-financement-des-etudes-a-l-echelon-national 2026-08-25T10:31:17.074Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3342/it/sistema-di-finanziamento-degli-studi-a-livello-nazionale 2026-08-25T10:31:17.074Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3343/de/erfolgskontrolle-einfuhrung-des-lohngleichheitstests-in-der-privatwirtschaft 2026-08-25T16:23:23.597Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3343/fr/controle-de-resultats-application-du-test-de-l-egalite-salariale-au-secteur-prive 2026-08-25T16:23:23.597Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3343/it/controllo-dei-risultati-introduzione-del-test-della-parita-salariale-nel-settore-privato 2026-08-25T16:23:23.597Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3344/de/bfi-botschaft-2008-2011-krediterhohung-um-mindestens-6-prozent-jahrlich 2026-08-25T10:31:17.194Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3344/fr/message-fri-2008-2011-augmentation-du-credit-d-au-moins-6-pour-cent-par-annee 2026-08-25T10:31:17.194Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3344/it/messaggio-eri-2008-2011-aumento-annuo-del-credito-di-almeno-il-6-per-cento 2026-08-25T10:31:17.194Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3345/de/menschenrechtslage-in-algerien 2026-08-25T16:23:23.682Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3345/fr/situation-des-droits-de-l-homme-en-algerie 2026-08-25T16:23:23.682Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3345/it/situazione-dei-diritti-dell-uomo-in-algeria 2026-08-25T16:23:23.682Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3346/de/kontrollitis-in-den-betrieben 2026-08-25T10:31:17.281Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3346/fr/controlite-dans-les-entreprises 2026-08-25T10:31:17.281Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3346/it/imprese-affette-da-controllite 2026-08-25T10:31:17.281Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3347/de/demographieproblem-in-der-schweiz-und-schutz-der-ungeborenen-generation 2026-08-25T16:23:23.784Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3347/fr/problemes-demographiques-en-suisse-et-protection-des-enfants-non-nes 2026-08-25T16:23:23.784Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3347/it/problema-demografico-in-svizzera-e-protezione-delle-generazioni-nasciture 2026-08-25T16:23:23.784Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3348/de/rasche-realisierung-und-einfuhrung-des-sogenannten-gekropften-nordanfluges-auf-den-flughafen-zurich 2026-08-25T10:31:17.359Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3348/fr/aeroport-de-zurich-mise-en-place-rapide-de-l-approche-coudee-par-le-nord 2026-08-25T10:31:17.359Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3348/it/rapida-realizzazione-e-introduzione-del-cosiddetto-atterraggio-a-gomito-da-nord-all-aeroporto-di-zurigo 2026-08-25T10:31:17.359Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3349/de/china-hinrichtungen-im-hinblick-auf-die-entnahme-von-organen 2026-08-25T16:23:23.879Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3349/fr/utilisation-de-la-peine-de-mort-en-chine-pour-assurer-la-fourniture-d-organes-humains-a-greffer 2026-08-25T16:23:23.879Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3349/it/utilizzazione-della-pena-di-morte-in-cina-per-assicurare-la-fornitura-di-organi-destinati-al-trapianto 2026-08-25T16:23:23.879Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3350/de/bfi-botschaft-2008-2011-krediterhohung-um-mindestens-6-prozent-jahrlich 2026-08-25T16:23:23.975Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3350/fr/message-fri-2008-2011-augmentation-du-credit-d-au-moins-6-pour-cent-par-annee 2026-08-25T16:23:23.975Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3350/it/messaggio-eri-2008-2011-aumento-annuo-del-credito-di-almeno-il-6-per-cento 2026-08-25T16:23:23.975Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3351/de/fur-mehr-hausliche-und-offentliche-sicherheit-keine-taschenmunition-mehr-zu-hause 2026-08-25T10:31:17.439Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3351/fr/accroitre-la-securite-tant-publique-que-domestique-fin-de-la-conservation-de-munitions-de-poche-a-domicile 2026-08-25T10:31:17.439Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3351/it/per-una-maggiore-sicurezza-domestica-e-pubblica-si-ponga-fine-alla-custodia-al-domicilio-della-munizione-da-tasca 2026-08-25T10:31:17.439Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3352/de/schutz-fur-anerkannte-fluchtlinge-und-doppelburgerinnen-und-burger-nicht-nur-bis-zur-grenze 2026-08-25T16:23:24.075Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3352/fr/protection-a-l-etranger-des-refugies-et-des-doubles-nationaux 2026-08-25T16:23:24.075Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3352/it/protezione-per-i-rifugiati-riconosciuti-e-i-cittadini-con-doppia-cittadinanza-non-soltanto-fino-al-confine 2026-08-25T16:23:24.075Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3353/de/arbeitslosenversicherung-diskriminierung-der-schweizer-grenzgangerinnen-und-grenzganger-in-italien 2026-08-25T10:31:17.537Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3353/fr/assurance-chomage-discrimination-des-frontaliers-suisses-en-italie 2026-08-25T10:31:17.537Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3353/it/assicurazione-disoccupazione-discriminazione-dei-frontalieri-svizzeri-in-italia 2026-08-25T10:31:17.537Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3354/de/hausarzte-und-grundversorger-starken 2026-08-25T16:23:24.183Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3354/fr/renforcer-la-position-des-medecins-de-famille-et-des-fournisseurs-de-prestations-de-base 2026-08-25T16:23:24.183Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3354/it/rafforzare-la-posizione-dei-medici-di-famiglia-e-dei-fornitori-di-prestazioni-di-base 2026-08-25T16:23:24.183Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3355/de/rohstoff-holz 2026-08-25T10:31:17.625Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3355/fr/le-bois-en-tant-que-ressource-naturelle 2026-08-25T10:31:17.625Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3355/it/materia-prima-legno 2026-08-25T10:31:17.625Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3356/de/um-und-durchsetzung-der-formellen-steuerharmonisierung-wo-bleibt-der-wille 2026-09-07T04:09:42.620Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3356/fr/mise-en-oeuvre-et-application-de-l-harmonisation-fiscale-formelle-pourquoi-si-peu-de-volonte-du-gouvernement 2026-09-07T04:09:42.620Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3356/it/attuazione-e-osservanza-dell-armonizzazione-fiscale-formale-perche-il-consiglio-federale-non-adotta-i-dovuti-provvedimenti 2026-09-07T04:09:42.620Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3357/de/zukunft-der-hausarztmedizin 2026-08-25T10:31:17.717Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3357/fr/avenir-de-la-medecine-de-famille 2026-08-25T10:31:17.717Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3357/it/il-futuro-della-medicina-di-famiglia 2026-08-25T10:31:17.717Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3358/de/keine-veranderung-beim-cafe-vallotton 2026-08-25T16:23:24.354Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3358/fr/pas-de-changement-pour-le-cafe-vallotton 2026-08-25T16:23:24.354Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3358/it/il-cafe-vallotton-deve-restare-cosi-com-e 2026-08-25T16:23:24.354Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3359/de/bundesbeitrage-an-die-forschung-ausgabenbindung 2026-08-25T10:31:17.812Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3359/fr/subventions-de-la-confederation-en-faveur-de-la-recherche-depenses-liees 2026-08-25T10:31:17.812Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3359/it/trasformare-i-sussidi-federali-a-favore-della-ricerca-in-uscite-vincolate 2026-08-25T10:31:17.812Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3360/de/projekt-fur-das-lernzentrum-learning-center-der-eth-lausanne 2026-08-25T10:31:17.899Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3360/fr/projet-de-centre-d-etudes-learning-center-de-l-epfl 2026-08-25T10:31:17.899Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3360/it/progetto-per-il-centro-di-studi-learning-center-del-pfl 2026-08-25T10:31:17.899Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3361/de/verfolgung-der-baha-i-im-iran 2026-08-25T16:23:24.424Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3361/fr/persecutions-subies-par-la-communaute-des-baha-is-en-iran 2026-08-25T16:23:24.424Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3361/it/persecuzioni-subite-dalla-comunita-dei-baha-is-in-iran 2026-08-25T16:23:24.424Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3362/de/gerichtliche-verfahren-und-wirtschaftskriminalitat 2026-08-25T10:31:18.007Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3362/fr/fonctionnement-convenable-de-la-justice-en-matiere-de-delits-economiques 2026-08-25T10:31:18.007Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3362/it/funzionamento-opportuno-della-giustizia-in-materia-di-reati-economici 2026-08-25T10:31:18.007Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3363/de/nationales-forschungsprogramm-uber-nutzen-und-risiken-der-nanotechnologie 2026-08-25T16:23:24.522Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3363/fr/programme-de-recherche-national-sur-l-utilite-et-les-risques-des-nanotechnologies 2026-08-25T16:23:24.522Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3363/it/programma-nazionale-di-ricerca-su-vantaggi-e-rischi-della-nanotecnologia 2026-08-25T16:23:24.522Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3364/de/lohntransparenz-bei-organisationen-mit-offentlichen-aufgaben 2026-08-25T10:31:18.100Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3364/fr/transparence-des-salaires-dans-les-organisations-exercant-des-taches-publiques 2026-08-25T10:31:18.100Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3364/it/trasparenza-salariale-nelle-imprese-con-compiti-pubblici 2026-08-25T10:31:18.100Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3365/de/swisscom-anpassung-der-bundesratlichen-strategie 2026-08-25T16:23:24.609Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3365/fr/swisscom-adaptation-de-la-strategie-du-conseil-federal 2026-08-25T16:23:24.609Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3365/it/swisscom-adeguamento-della-strategia-del-consiglio-federale 2026-08-25T16:23:24.609Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3366/de/massnahmen-zur-unterstutzung-von-alteren-arbeitslosen 2026-08-25T10:31:18.193Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3366/fr/mesures-en-faveur-des-chomeurs-ages 2026-08-25T10:31:18.193Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3366/it/misure-a-sostegno-dei-disoccupati-in-eta-matura 2026-08-25T10:31:18.193Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3367/de/wirtschaftsbeziehungenmit-italien 2026-08-25T16:23:24.713Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3367/fr/relations-economiquesavec-l-italie 2026-08-25T16:23:24.713Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3367/it/relazioni-economichecon-l-italia 2026-08-25T16:23:24.713Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3368/de/stopp-den-quads 2026-08-25T10:31:18.271Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3368/fr/halte-aux-quads 2026-08-25T10:31:18.271Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3368/it/stop-ai-quad 2026-08-25T10:31:18.271Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3369/de/internet-domain-schweiz-eu-und-andere 2026-08-25T16:23:24.802Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3369/fr/domaines-internet-suisse-eu-et-autres 2026-08-25T16:23:24.802Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3369/it/nome-di-dominio-internet-svizzera-eu-ecc 2026-08-25T16:23:24.802Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3370/de/europaische-erklarung-und-aktionsplan-zur-psychischen-gesundheit 2026-08-25T16:23:24.912Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3370/fr/sante-psychique-declaration-et-plan-d-action-de-l-oms-pour-l-europe 2026-08-25T16:23:24.912Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3370/it/dichiarazione-europea-e-piano-d-azione-sulla-salute-psichica 2026-08-25T16:23:24.912Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3371/de/pauschalbesteuerung-und-steuerharmonisierungsgesetz 2026-08-25T10:31:18.345Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3371/fr/taxation-au-forfait-et-loi-federale 2026-08-25T10:31:18.345Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3371/it/imposizione-forfettaria-e-legge-sull-armonizzazione-delle-imposte-dirette-dei-cantoni-e-dei-comuni 2026-08-25T10:31:18.345Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3372/de/einsatz-des-wechselklanghorns-in-der-nacht 2026-08-25T16:23:25.007Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3372/fr/utilisation-de-l-avertisseur-a-deux-sons-alternes-par-les-vehicules-prioritaires-une-limitation-nocturne-s-impose 2026-08-25T16:23:25.007Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3372/it/utilizzazione-di-avvisatori-a-suoni-alternati-per-i-veicoli-con-diritto-di-precedenza-limitazione-notturna 2026-08-25T16:23:25.007Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3373/de/verbot-von-geschlechterdiskriminierender-und-sexistischer-werbung 2026-08-25T10:31:18.417Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3373/fr/interdiction-de-la-publicite-sexiste 2026-08-25T10:31:18.417Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3373/it/pubblicita-sessista-vietata 2026-08-25T10:31:18.417Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3374/de/anderung-der-verkehrsvorschriften-fur-landwirtschaftliche-fahrzeuge-und-maschinen 2026-08-25T16:23:25.107Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3374/fr/modification-des-prescriptions-routieres-applicables-aux-vehicules-et-aux-machines-agricoles 2026-08-25T16:23:25.107Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3374/it/modifica-delle-prescrizioni-di-circolazione-per-i-veicoli-e-le-macchine-agricole 2026-08-25T16:23:25.107Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3375/de/senkung-des-schadenaufwandes-bei-verletzungen-der-halswirbelsaule 2026-08-25T10:31:18.515Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3375/fr/diminution-du-cout-des-sinistres-en-cas-de-lesions-du-rachis-cervical 2026-08-25T10:31:18.515Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3375/it/diminuzione-del-costo-dei-sinistri-concernenti-lesioni-al-rachide-cervicale 2026-08-25T10:31:18.515Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3376/de/mehrwertsteuer-beeintrachtigt-gesundheitsvorsorge 2026-08-25T16:23:25.207Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3376/fr/quand-la-perception-de-la-tva-nuit-a-la-prevention-des-maladies 2026-08-25T16:23:25.207Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3376/it/l-imposta-sul-valore-aggiunto-compromette-il-settore-della-previdenza-sanitaria 2026-08-25T16:23:25.207Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3377/de/bfi-botschaft-2008-2011-krediterhohung-um-8-prozent-jahrlich 2026-08-25T10:31:18.624Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3377/fr/message-fri-2008-2011-augmentation-du-credit-de-8-pour-cent-par-annee 2026-08-25T10:31:18.624Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3377/it/messaggio-eri-2008-2011-aumento-annuo-del-credito-dell-8-per-cento 2026-08-25T10:31:18.624Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3378/de/bfi-botschaft-2008-2011-krediterhohung-um-10-prozent-jahrlich 2026-08-25T16:23:25.309Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3378/fr/message-fri-2008-2011-augmentation-du-credit-de-10-pour-cent-par-annee 2026-08-25T16:23:25.309Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3378/it/messaggio-eri-2008-2011-aumento-annuo-del-credito-del-10-per-cento 2026-08-25T16:23:25.309Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3379/de/schweizer-unternehmen-und-freizugigkeit 2026-08-25T10:31:18.699Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3379/fr/entreprises-suisses-et-libre-circulation 2026-08-25T10:31:18.699Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3379/it/imprese-svizzere-e-libera-circolazione 2026-08-25T10:31:18.699Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3380/de/information-uber-die-zusammensetzung-von-medikamenten 2026-08-25T10:31:18.786Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3380/fr/composition-des-medicaments-amelioration-de-l-information 2026-08-25T10:31:18.786Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3380/it/una-migliore-informazione-sugli-ingredienti-dei-medicamenti 2026-08-25T10:31:18.786Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3381/de/pet-recycling-schweiz-unlauteren-wettbewerb-vermeiden 2026-08-25T16:23:25.405Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3381/fr/pet-recycling-schweiz-eviter-la-concurrence-deloyale 2026-08-25T16:23:25.405Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3381/it/pet-recycling-svizzera-prevenire-la-concorrenza-sleale 2026-08-25T16:23:25.405Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3382/de/bedrohte-waldwirtschaftliche-forschung-an-der-wsl 2026-08-25T10:31:18.886Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3382/fr/institut-federal-de-recherches-wsl-menaces-pesant-sur-la-recherche-forestiere 2026-08-25T10:31:18.886Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3382/it/a-rischio-la-ricerca-in-economia-forestale-presso-l-fnp 2026-08-25T10:31:18.886Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3383/de/volle-steuerpflicht-der-post 2026-08-25T16:23:25.497Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3383/fr/la-poste-soumise-a-l-impot 2026-08-25T16:23:25.497Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3383/it/assoggettamento-fiscale-per-la-posta 2026-08-25T16:23:25.497Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3384/de/direktvergaben-fur-rustungsauftrage-wettbewerb-wiederherstellen 2026-08-25T10:31:18.960Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3384/fr/adjudication-directe-de-marches-portant-sur-du-materiel-de-guerre-retablir-la-concurrence 2026-08-25T10:31:18.960Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3384/it/aggiudicazione-diretta-dei-mandati-di-armamento-ristabilire-la-concorrenza 2026-08-25T10:31:18.960Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3385/de/wie-viel-kosten-die-polizeieinsatze-der-armee 2026-08-25T16:23:25.655Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3385/fr/combien-coutent-les-engagements-de-police-de-l-armee 2026-08-25T16:23:25.655Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3385/it/quanto-costano-gli-impieghi-di-polizia-dell-esercito 2026-08-25T16:23:25.655Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3386/de/unabhangige-analyse-zum-terrorismus 2026-08-25T10:31:19.039Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3386/fr/terrorisme-necessite-d-une-analyse-independante 2026-08-25T10:31:19.039Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3386/it/analisi-indipendente-sul-terrorismo 2026-08-25T10:31:19.039Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3387/de/klimaanlagen-fur-sitzungszimmer-im-parlamentsgebaude 2026-08-25T16:23:25.743Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3387/fr/climatisation-des-salles-de-reunion-du-palais-du-parlement 2026-08-25T16:23:25.743Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3387/it/impianto-di-climatizzazione-nelle-sale-di-riunione-di-palazzo-federale 2026-08-25T16:23:25.743Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3388/de/konkurs-und-insolvenzpravention 2026-08-25T10:31:19.113Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3388/fr/prevenir-faillite-et-insolvabilite 2026-08-25T10:31:19.113Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3388/it/prevenire-i-fallimenti-e-l-insolvenza 2026-08-25T10:31:19.113Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3389/de/bundesanwalt-gewahrt-rechtshilfe-an-die-russische-geheimpolizei-fsb 2026-08-25T16:23:25.813Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3389/fr/le-procureur-general-de-la-confederation-accorde-l-entraide-judiciaire-a-la-police-secrete-russe-fsb 2026-08-25T16:23:25.813Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3389/it/il-procuratore-generale-della-confederazione-concede-l-assistenza-giudiziaria-alla-polizia-segreta-russa-fsb 2026-08-25T16:23:25.813Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3390/de/teilrevision-von-artikel-36-der-verordnung-uber-das-offentliche-beschaffungswesen 2026-08-25T16:23:25.900Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3390/fr/modification-de-l-article-36-de-l-ordonnance-sur-les-marches-publics 2026-08-25T16:23:25.900Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3390/it/revisione-parziale-dell-articolo-36-dell-ordinanza-sugli-acquisti-pubblici 2026-08-25T16:23:25.900Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3391/de/nationale-konferenz-zur-lohngleichheit-von-frauen-und-mannern 2026-08-25T10:31:19.197Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3391/fr/conference-nationale-sur-l-egalite-des-salaires-entre-hommes-et-femmes 2026-08-25T10:31:19.197Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3391/it/conferenza-nazionale-sulla-parita-salariale-tra-donne-e-uomini 2026-08-25T10:31:19.197Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3392/de/erhohung-mindestzinssatz 2026-08-25T16:23:25.989Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3392/fr/hausse-du-taux-d-interet-minimal 2026-08-25T16:23:25.989Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3392/it/aumento-del-tasso-d-interesse-minimo 2026-08-25T16:23:25.989Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3393/de/schaffungzusatzlicher-lehrstellen 2026-08-25T10:31:19.295Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3393/fr/creationde-places-d-apprentissage 2026-08-25T10:31:19.295Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3393/it/creazionedi-nuovi-posti-di-tirocinio 2026-08-25T10:31:19.295Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3394/de/forderung-der-rollenden-landstrasse 2026-08-25T16:23:26.123Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3394/fr/promotion-de-la-chaussee-roulante 2026-08-25T16:23:26.123Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3394/it/promozione-dell-autostrada-viaggiante 2026-08-25T16:23:26.123Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3395/de/deponie-chemikalien-im-basler-trinkwasser 2026-08-25T10:31:19.382Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3395/fr/contamination-de-l-eau-potable-de-bale-par-des-produits-chimiques-provenant-de-decharges 2026-08-25T10:31:19.382Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3395/it/immissioni-chimiche-da-discarica-nell-acqua-potabile-di-basilea 2026-08-25T10:31:19.382Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3396/de/neue-finanzierung-des-rahmenkredites-2008-2011-fur-bildung-forschung-und-innovation 2026-08-25T16:23:26.239Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3396/fr/credit-2008-2011-pour-la-formation-la-recherche-et-l-innovation-financement-innovateur 2026-08-25T16:23:26.239Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3396/it/nuovo-finanziamento-del-credito-quadro-per-la-formazione-la-ricerca-e-l-innovazione 2026-08-25T16:23:26.239Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3397/de/algerien-bedrohte-rechte-der-gewerkschaften 2026-08-25T10:31:19.461Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3397/fr/algerie-graves-menaces-sur-les-droits-syndicaux 2026-08-25T10:31:19.461Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3397/it/algeria-in-pericolo-i-diritti-sindacali 2026-08-25T10:31:19.461Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3398/de/lohnexzesse-politischer-handlungsbedarf 2026-08-25T16:23:26.350Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3398/fr/salaires-princiers-une-action-politique-s-impose 2026-08-25T16:23:26.350Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3398/it/salari-eccessivi-occorre-intervenire-sul-piano-politico 2026-08-25T16:23:26.350Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3399/de/pflicht-der-parlamentarierinnen-und-parlamentarier-zur-verschwiegenheit 2026-08-25T10:31:19.543Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3399/fr/devoir-de-reserve-des-parlementaires 2026-08-25T10:31:19.543Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3399/it/obbligo-di-discrezione-dei-parlamentari 2026-08-25T10:31:19.543Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3400/de/bundesbeitrage-an-die-forschung-ausgabenbindung 2026-08-25T16:23:26.468Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3400/fr/contributions-de-la-confederation-a-la-recherche-caractere-obligatoire-des-depenses 2026-08-25T16:23:26.468Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3400/it/trasformare-i-sussidi-federali-a-favore-della-ricerca-in-uscite-vincolate 2026-08-25T16:23:26.468Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3401/de/eu-agrarfreihandel-klarheit-schaffen-vor-der-aufnahme-von-verhandlungen 2026-08-25T10:31:19.621Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3401/fr/accord-de-libre-echange-suisse-ue-dans-le-domaine-agroalimentaire-entamer-les-negociations-sur-des-bases-claires 2026-08-25T10:31:19.621Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3401/it/accordo-di-libero-scambio-con-l-ue-nel-settore-agricolo-patti-chiari-prima-di-avviare-le-trattative 2026-08-25T10:31:19.621Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3402/de/erleichterung-der-erbrechtlichen-ubertragung-von-unternehmungen 2026-08-25T16:23:26.577Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3402/fr/assouplissement-des-dispositions-successorales-applicables-aux-entreprises 2026-08-25T16:23:26.577Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3402/it/agevolazione-del-trasferimento-successorio-di-aziende 2026-08-25T16:23:26.577Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3403/de/wie-legt-das-bag-die-medikamentenpreise-fest 2026-08-25T10:31:19.708Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3403/fr/comment-l-ofsp-fixe-t-il-le-prix-des-medicaments 2026-08-25T10:31:19.708Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3403/it/come-fissa-il-prezzo-dei-medicamenti-l-ufsp 2026-08-25T10:31:19.708Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3404/de/notwendige-anpassungen-des-abkommens-schweiz-liechtenstein-betreffend-die-direktversicherung 2026-08-25T16:23:26.692Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3404/fr/accord-suisse-liechtenstein-sur-l-assurance-directe-adaptations-necessaires 2026-08-25T16:23:26.692Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3404/it/accordo-svizzera-liechtenstein-concernente-l-assicurazione-diretta-adeguamenti-necessari 2026-08-25T16:23:26.692Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3405/de/freiwilliger-zivildienst 2026-09-07T04:09:43.645Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3405/fr/service-civil-facultatif 2026-09-07T04:09:43.645Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3405/it/servizio-civile-volontario 2026-09-07T04:09:43.645Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3406/de/verwendung-von-vorsorgekapital-der-zweiten-saule-durch-selbststandigerwerbende 2026-08-25T16:23:26.835Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3406/fr/lpp-utilisation-du-capital-pour-les-independants 2026-08-25T16:23:26.835Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3406/it/lpp-utilizzazione-del-capitale-per-gli-indipendenti 2026-08-25T16:23:26.835Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3407/de/mehrwertdienste-swisscom-mobile-ag-wettbewerbsverzerrende-vertrags-und-entschadigungsregelungen 2026-08-25T10:31:19.900Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3407/fr/swisscom-mobile-sa-distorsions-de-la-concurrence-dans-les-services-a-valeur-ajoutee 2026-08-25T10:31:19.900Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3407/it/servizi-a-valore-aggiunto-di-swisscom-mobile-sa-regole-contrattuali-e-d-indennizzo-che-provocano-una-distorsione-della-concorrenza 2026-08-25T10:31:19.900Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3408/de/bildung-und-forschung-fur-eine-echte-zusammenarbeit-zwischen-bund-und-kantonen 2026-08-25T16:23:26.936Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3408/fr/formation-et-recherche-prioritaires-pour-une-veritable-cooperation-entre-la-confederation-et-les-cantons 2026-08-25T16:23:26.936Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3408/it/priorita-dell-educazione-e-della-ricerca-per-una-vera-cooperazione-fra-confederazione-e-cantoni 2026-08-25T16:23:26.936Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3409/de/nichtionisierende-strahlung-und-gesundheitsschutz-in-der-schweiz 2026-08-25T10:31:20.009Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3409/fr/rayonnements-non-ionisants-et-protection-de-la-sante-en-suisse 2026-08-25T10:31:20.009Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3409/it/radiazioni-non-ionizzanti-e-tutela-della-salute-in-svizzera 2026-08-25T10:31:20.009Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3410/de/postzollamt-genf-nein-zu-einem-ungerechtfertigten-und-unsinnigen-abbau 2026-08-25T10:31:20.105Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3410/fr/douane-poste-a-geneve-non-a-un-demantelement-injustifie-et-incoherent 2026-08-25T10:31:20.105Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3410/it/dogana-postale-di-ginevra-no-a-uno-smantellamento-ingiustificato-e-insensato 2026-08-25T10:31:20.105Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3411/de/faire-behandlung-fur-die-gefangenen-von-guantanamo 2026-08-25T16:23:27.082Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3411/fr/traitement-equitable-pour-les-prisonniers-de-guantanamo 2026-08-25T16:23:27.082Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3411/it/trattamento-corretto-per-i-detenuti-di-guantanamo 2026-08-25T16:23:27.082Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3412/de/internationale-friedensfordernde-einsatze-ausweitung-des-mandates-der-pso-kommission 2026-08-25T10:31:20.196Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3412/fr/promotion-internationale-de-la-paix-elargissement-du-mandat-de-la-commission-pso 2026-08-25T10:31:20.196Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3412/it/impieghi-internazionali-di-promovimento-della-pace-estensione-del-mandato-della-commissione-pso 2026-08-25T10:31:20.196Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3413/de/zulassungspraxis-von-swissmedic-1 2026-08-25T16:23:27.180Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3413/fr/procedure-d-autorisation-des-medicaments-pratique-de-swissmedic-1 2026-08-25T16:23:27.180Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3413/it/prassi-di-swissmedic-in-materia-di-omologazione-dei-medicamenti-1 2026-08-25T16:23:27.180Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3414/de/zulassungspraxis-von-swissmedic-2 2026-08-25T10:31:20.267Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3414/fr/procedure-d-autorisation-des-medicaments-pratique-de-swissmedic-2 2026-08-25T10:31:20.267Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3414/it/prassi-di-swissmedic-in-materia-di-omologazione-dei-medicamenti-2 2026-08-25T10:31:20.267Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3415/de/deklarationspflicht-fur-holz-und-holzprodukte 2026-09-07T04:09:44.015Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3415/fr/declaration-obligatoire-concernant-le-bois-et-les-produits-en-bois 2026-09-07T04:09:44.015Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3415/it/dichiarazione-obbligatoria-per-il-legno-e-i-prodotti-lignei 2026-09-07T04:09:44.015Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3416/de/forderung-der-entwicklung-von-umspurbaren-drehgestellen 2026-08-25T10:31:20.333Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3416/fr/favoriser-le-developpement-de-bogies-a-ecartement-variable 2026-08-25T10:31:20.333Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3416/it/favorire-lo-sviluppo-di-carrelli-a-scartamento-variabile 2026-08-25T10:31:20.333Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3417/de/wiederkehrende-berichte-des-bundesrates-an-die-aussenpolitischen-kommissionen 2026-08-25T16:23:27.429Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3417/fr/rapports-periodiques-du-conseil-federal-aux-commissions-de-politique-exterieure 2026-08-25T16:23:27.429Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3417/it/rapporti-periodici-del-consiglio-federale-alle-commissioni-della-politica-estera 2026-08-25T16:23:27.429Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3418/de/gunstige-voraussetzungen-fur-einen-allfalligen-aufwuchs-der-armee-schaffen 2026-08-25T10:31:20.411Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3418/fr/preparer-les-conditions-d-une-eventuelle-montee-en-puissance-de-l-armee 2026-08-25T10:31:20.411Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3418/it/creare-premesse-favorevoli-per-un-eventuale-potenziamento-dell-esercito 2026-08-25T10:31:20.411Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3419/de/ubernahme-der-larmfonds-der-landesflughafen-durch-den-bund 2026-08-25T16:23:27.531Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3419/fr/transfert-a-la-confederation-des-fonds-bruit-des-aeroports-nationaux 2026-08-25T16:23:27.531Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3419/it/trasferimento-alla-confederazione-dei-fondi-per-i-rumori-gestiti-dagli-aeroporti-nazionali 2026-08-25T16:23:27.531Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3420/de/klarung-von-artikel-33-des-heilmittelgesetzes 2026-08-25T16:23:27.627Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3420/fr/article-33-de-la-loi-sur-les-produits-therapeutiques-clarification 2026-08-25T16:23:27.627Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3420/it/precisazioni-sull-articolo-33-della-legge-sugli-agenti-terapeutici 2026-08-25T16:23:27.627Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3421/de/abgas-und-larmtest-fur-motorrader-und-motorfahrrader 2026-08-25T10:31:20.483Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3421/fr/test-antipollution-sonore-et-atmospherique-pour-les-motos-et-les-scooters 2026-08-25T10:31:20.483Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3421/it/test-dei-gas-di-scarico-e-di-inquinamento-acustico-per-motoveicoli-e-ciclomotori 2026-08-25T10:31:20.483Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3422/de/werbeverbot-zum-schutz-der-kinder 2026-08-25T16:23:27.735Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3422/fr/interdiction-de-la-pedophilie-publicitaire 2026-08-25T16:23:27.735Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3422/it/divieto-di-pedofilia-pubblicitaria 2026-08-25T16:23:27.735Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3423/de/position-der-schweiz-zum-libanonkrieg-israels 2026-08-25T10:31:20.574Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3423/fr/position-de-la-suisse-face-a-la-guerre-au-liban-menee-par-israel 2026-08-25T10:31:20.574Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3423/it/la-svizzera-e-la-guerra-di-israele-contro-il-libano 2026-08-25T10:31:20.574Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3424/de/transparenz-und-sicherheit-bei-der-verwaltung-des-vermogens-der-zweiten-saule 2026-08-25T16:23:27.878Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3424/fr/transparence-et-securite-en-matiere-de-gestion-des-avoirs-du-deuxieme-pilier 2026-08-25T16:23:27.878Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3424/it/trasparenza-e-sicurezza-in-materia-di-gestione-degli-averi-del-secondo-pilastro 2026-08-25T16:23:27.878Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3425/de/haltung-des-bundes-im-zusammenhang-mit-der-zurcher-fluglarmdiskussion 2026-08-25T10:31:20.659Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3425/fr/debat-sur-les-nuisances-sonores-a-zurich-position-de-la-confederation 2026-08-25T10:31:20.659Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3425/it/questione-del-rumore-provocato-dagli-aerei-a-zurigo-quale-e-la-posizione-della-confederazione 2026-08-25T10:31:20.659Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3426/de/totalrevision-des-insiderstrafrechtes 2026-08-25T16:23:27.993Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3426/fr/revision-totale-des-dispositions-reprimant-les-delits-d-inities 2026-08-25T16:23:27.993Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3426/it/revisione-totale-delle-norme-penali-in-materia-di-insider-trading 2026-08-25T16:23:27.993Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3427/de/swissfirst-bellevue-bank-connection-schadigung-von-bvg-versicherten 2026-08-25T10:31:20.779Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3427/fr/transactions-swissfirst-bank-am-bellevue-consequences-pour-les-assures-lpp 2026-08-25T10:31:20.779Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3427/it/swissfirst-bellevue-bank-connection-a-danno-degli-assicurati-lpp 2026-08-25T10:31:20.779Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3428/de/strafrechtliche-verfahren-gegen-schweizer-firmen-aufgrund-der-untersuchungen-zum-programm-oil-for-food-der-vereinten-nationen 2026-08-25T16:23:28.127Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3428/fr/poursuites-penales-a-l-encontre-d-entreprises-suisses-suite-aux-enquetes-menees-dans-le-cadre-du-programme-petrole-contre-nourriture-des-nations-unies 2026-08-25T16:23:28.127Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3428/it/procedimenti-penali-nei-confronti-di-aziende-svizzere-in-seguito-alle-indagini-svolte-sul-programma-oil-for-food-delle-nazioni-unite 2026-08-25T16:23:28.127Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3429/de/filmforderung-des-bundes-echte-chancengleichheit-fur-alle 2026-08-25T10:31:20.926Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3429/fr/encouragement-du-cinema-par-la-confederation-egalite-des-chances-pour-tous 2026-08-25T10:31:20.926Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3429/it/promozione-cinematografica-della-confederazione-pari-opportunita-effettive-per-tutti 2026-08-25T10:31:20.926Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3430/de/swissfirst-bellevue-bank-connection-schadigung-von-bvg-versicherten 2026-08-25T10:31:21.035Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3430/fr/transactions-swissfirst-bank-am-bellevue-consequences-pour-les-assures-lpp 2026-08-25T10:31:21.035Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3430/it/swissfirst-bellevue-bank-connection-a-danno-degli-assicurati-lpp 2026-08-25T10:31:21.035Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3431/de/vergebungs-und-ausschreibungsskandal-bei-der-neat-ursachen-auswirkungen-und-massnahmen 2026-08-25T16:23:28.282Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3431/fr/appel-d-offres-et-adjudication-scandaleux-d-un-troncon-de-la-nlfa-causes-consequences-et-remedes 2026-08-25T16:23:28.282Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3431/it/scandalo-delle-assegnazioni-e-delle-gare-d-appalto-in-ambito-nfta-cause-effetti-e-provvedimenti 2026-08-25T16:23:28.282Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3432/de/konsequenzen-aus-dem-jungsten-nahostkonflikt-sicherheit-optimieren 2026-08-25T10:31:21.120Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3432/fr/optimiser-la-securite-apres-le-recent-conflit-au-proche-orient 2026-08-25T10:31:21.120Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3432/it/conseguenze-del-conflitto-in-medio-oriente-ottimizzare-la-sicurezza 2026-08-25T10:31:21.120Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3433/de/ost-milliarden-wie-weiter 2026-08-25T16:23:28.395Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3433/fr/milliards-pour-l-elargissement-de-l-ue-a-l-est-quid-de-l-avenir 2026-08-25T16:23:28.395Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3433/it/miliardi-destinati-all-europa-dell-est-quale-seguito 2026-08-25T16:23:28.395Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3434/de/stopp-der-rustungs-und-militarischen-zusammenarbeit-mit-nahost 2026-08-25T10:31:21.206Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3434/fr/stop-a-la-vente-d-armements-aux-etats-du-proche-orient-et-a-la-cooperation-militaire-avec-leurs-armees 2026-08-25T10:31:21.206Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3434/it/stop-alla-cooperazione-militare-e-in-materia-d-armamento-con-il-vicino-oriente 2026-08-25T10:31:21.206Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3435/de/keine-rustungszusammenarbeit-mit-dem-nahen-osten 2026-08-25T16:23:28.510Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3435/fr/cesser-toute-collaboration-militaire-et-tout-commerce-d-armes-avec-le-proche-orient 2026-09-07T04:09:44.498Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3435/it/nessuna-cooperazione-in-materia-d-armamento-con-il-vicino-oriente 2026-08-25T16:23:28.510Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3436/de/forderung-von-unternehmensubertragungen-an-jungunternehmer 2026-08-25T10:31:21.289Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3436/fr/soutien-aux-jeunes-repreneurs-d-entreprises 2026-08-25T10:31:21.289Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3436/it/appoggio-al-subentro-di-giovani-imprenditori-nelle-aziende 2026-08-25T10:31:21.289Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3437/de/rutli 2026-08-25T16:23:28.627Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3437/fr/grutli 2026-08-25T16:23:28.627Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3437/it/rutli 2026-08-25T16:23:28.627Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3438/de/zu-teure-krebsmedikation 2026-08-25T10:31:21.423Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3438/fr/des-medicaments-trop-chers-pour-le-traitement-du-cancer 2026-08-25T10:31:21.423Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3438/it/cure-del-cancro-troppo-care 2026-08-25T10:31:21.423Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3439/de/grossere-gefahr-und-kleinere-hilfe-fur-roma-in-kosovo 2026-08-25T16:23:28.755Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3439/fr/danger-accru-et-aide-reduite-pour-les-roms-au-kosovo 2026-08-25T16:23:28.755Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3439/it/piu-pericoli-e-meno-aiuti-per-i-rom-nel-kosovo 2026-08-25T16:23:28.755Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3440/de/die-schweiz-und-die-roma-dekade 2026-08-25T16:23:28.892Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3440/fr/la-suisse-et-la-decennie-des-roms 2026-08-25T16:23:28.892Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3440/it/la-svizzera-e-il-decennio-dei-rom 2026-08-25T16:23:28.892Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3441/de/aufsicht-uber-die-pensionskassen 2026-08-25T10:31:21.531Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3441/fr/surveillance-des-caisses-de-pension 2026-08-25T10:31:21.531Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3441/it/vigilanza-sulle-casse-pensioni 2026-08-25T10:31:21.531Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3442/de/volle-bremswirkung-mit-erganzungsregel-zur-schuldenbremse 2026-08-25T16:23:29.027Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3442/fr/optimiser-l-efficacite-du-frein-a-l-endettement-par-une-regle-complementaire 2026-08-25T16:23:29.027Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3442/it/ottimizzare-l-efficacia-del-freno-all-indebitamento-attraverso-una-norma-complementare 2026-08-25T16:23:29.027Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3443/de/sportunterricht-an-berufsfachschulen-gesetze-einhalten-und-qualitat-sichern 2026-09-07T04:09:44.801Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3443/fr/cours-de-sport-dans-les-ecoles-professionnelles-veiller-a-l-application-des-lois-et-a-la-qualite-de-l-enseignement 2026-09-07T04:09:44.801Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3443/it/lezioni-di-educazione-fisica-nelle-scuole-professionali-rispettare-le-leggi-e-assicurare-la-qualita 2026-08-25T10:31:21.652Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3444/de/naturgefahren-pravention 2026-08-25T16:23:29.153Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3444/fr/prevention-des-dangers-naturels 2026-08-25T16:23:29.153Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3444/it/prevenzione-dei-pericoli-naturali 2026-08-25T16:23:29.153Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3445/de/integration-als-gesellschaftliche-und-staatliche-kernaufgabe 2026-08-25T10:31:21.876Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3445/fr/l-integration-une-mission-essentielle-de-la-societe-et-de-l-etat 2026-08-25T10:31:21.876Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3445/it/l-integrazione-in-quanto-compito-sociale-e-statale-di-fondamentale-importanza 2026-08-25T10:31:21.876Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3446/de/substanz-der-schweizerischen-neutralitat-als-verfassungsnorm 2026-08-25T16:23:29.280Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3446/fr/definir-la-nature-de-la-neutralite-suisse-dans-une-norme-constitutionnelle 2026-08-25T16:23:29.280Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3446/it/la-sostanza-della-neutralita-svizzera-in-una-norma-costituzionale 2026-08-25T16:23:29.280Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3447/de/schweizer-pass-nur-gegen-loyalitatserklarung-zur-bundesverfassung 2026-08-25T10:31:21.978Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3447/fr/remise-du-passeport-suisse-contre-serment-de-fidelite-a-la-constitution 2026-08-25T10:31:21.978Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3447/it/passaporto-svizzero-soltanto-dietro-dichiarazione-di-fedelta-alla-costituzione-federale 2026-08-25T10:31:21.978Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3448/de/tourismusprojekt-im-herzen-der-alpen 2026-08-25T16:23:29.368Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3448/fr/promotion-immobiliere-au-coeur-des-alpes 2026-08-25T16:23:29.368Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3448/it/promozione-immobiliare-nel-cuore-delle-alpi 2026-08-25T16:23:29.368Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3449/de/aufsicht-uber-die-pensionskassen 2026-08-25T10:31:22.103Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3449/fr/surveillance-des-caisses-de-pension 2026-08-25T10:31:22.103Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3449/it/vigilanza-sulle-casse-pensioni 2026-08-25T10:31:22.103Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3450/de/verscharfte-sicherheitsbestimmungen-auf-schweizer-flughafen-folgen 2026-08-25T10:31:22.233Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3450/fr/repercussions-des-mesures-de-securite-renforcees-dans-les-aeroports-suisses 2026-08-25T10:31:22.233Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3450/it/conseguenze-dell-inasprimento-delle-disposizioni-di-sicurezza-presso-gli-aeroporti-svizzeri 2026-08-25T10:31:22.233Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3451/de/schienenguterverkehr-hat-der-bundesrat-eine-eignerstrategie 2026-08-25T16:23:29.463Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3451/fr/trafic-ferroviaire-des-marchandises-le-conseil-federal-a-t-il-une-strategie-du-proprietaire 2026-08-25T16:23:29.463Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3451/it/traffico-merci-su-rotaia-il-consiglio-federale-ha-una-strategia-di-proprietario 2026-08-25T16:23:29.463Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3452/de/energieausweis-fur-gebaude-forderung-der-energieeffizienz 2026-08-25T10:31:22.326Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3452/fr/certificat-energetique-pour-les-batiments-encourager-un-meilleur-rendement-energetique 2026-08-25T10:31:22.326Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3452/it/certificato-energetico-per-gli-edifici-promozione-dell-efficienza-energetica 2026-08-25T10:31:22.326Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3453/de/vorgaben-bei-den-leistungsauftragen-fur-flag-amter 2026-08-25T16:23:29.560Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3453/fr/offices-gmeb-exigences-a-prendre-en-compte-dans-le-mandat-de-prestations 2026-08-25T16:23:29.560Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3453/it/direttive-concernenti-i-mandati-di-prestazione-per-gli-uffici-gemap 2026-08-25T16:23:29.560Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3454/de/vollzugsnotstand-raumplanung 2026-08-25T10:31:22.429Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3454/fr/insuffisances-dans-l-application-des-regles-de-l-amenagement-du-territoire 2026-08-25T10:31:22.429Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3454/it/pianificazione-del-territorio-necessita-d-intervento 2026-08-25T10:31:22.429Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3455/de/erneute-verschlechterung-der-situation-der-menschenrechte-in-tibet 2026-08-25T16:23:29.661Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3455/fr/nouvelle-deterioration-de-la-situation-des-droits-de-l-homme-au-tibet 2026-08-25T16:23:29.661Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3455/it/nuovo-deterioramento-della-situazione-dei-diritti-dell-uomo-in-tibet 2026-08-25T16:23:29.661Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3456/de/schutz-der-bvg-versicherten-vor-missbrauchen 2026-08-25T10:31:22.517Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3456/fr/protection-des-assures-lpp-contre-les-abus 2026-08-25T10:31:22.517Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3456/it/protezione-degli-assicurati-lpp-contro-gli-abusi 2026-08-25T10:31:22.517Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3457/de/bvg-verbot-von-parallelgeschaften-kontrollen-der-eigengeschafte-und-provisionen 2026-08-25T16:23:29.773Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3457/fr/lpp-interdiction-des-placements-paralleles-controle-des-placements-personnels-et-provisions 2026-08-25T16:23:29.773Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3457/it/lpp-divieto-di-condurre-affari-paralleli-controllo-degli-affari-privati-e-delle-provvigioni 2026-08-25T16:23:29.773Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3458/de/pensionskassen-good-governance 2026-08-25T10:31:22.597Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3458/fr/caisses-de-retraite-bonne-gouvernance 2026-08-25T10:31:22.597Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3458/it/casse-pensioni-buon-governo 2026-08-25T10:31:22.597Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3459/de/steuerliche-entlastung-fur-kinderbetreuung-innerhalb-der-familie 2026-08-25T16:23:29.872Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3459/fr/allegement-fiscal-pour-les-parents-qui-assument-la-garde-de-leurs-enfants 2026-08-25T16:23:29.872Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3459/it/sgravio-fiscale-per-la-cura-dei-figli-all-interno-della-famiglia 2026-08-25T16:23:29.872Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3460/de/flachennutzungszertifikate 2026-08-25T16:23:29.954Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3460/fr/certificats-d-utilisation-du-sol 2026-08-25T16:23:29.954Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3460/it/certificato-per-l-utilizzazione-delle-superfici 2026-08-25T16:23:29.954Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3461/de/aktive-klimapolitik-nach-kyoto 2026-08-25T10:31:22.696Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3461/fr/politique-climatique-active-apres-kyoto 2026-08-25T10:31:22.696Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3461/it/politica-climatica-attiva-dopo-kyoto 2026-08-25T10:31:22.696Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3462/de/verzicht-auf-ifass 2026-08-25T16:23:30.031Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3462/fr/renoncer-au-systeme-ifass 2026-08-25T16:23:30.031Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3462/it/rinuncia-all-ifass 2026-08-25T16:23:30.031Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3463/de/ladenoffnungszeiten-7-tage-24-stunden 2026-09-07T04:09:45.058Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3463/fr/ouverture-des-commerces-7-jours-sur-7-24-heures-sur-24 2026-09-07T04:09:45.058Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3463/it/orari-d-apertura-dei-negozi-sette-giorni-su-sette-non-stop 2026-09-07T04:09:45.058Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3464/de/avig-ungewohnlicher-wetterverlauf 2026-08-25T16:23:30.139Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3464/fr/laci-et-conditions-meteorologiques-exceptionnelles 2026-08-25T16:23:30.139Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3464/it/ladi-e-condizioni-meteorologiche-eccezionali 2026-08-25T16:23:30.139Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3465/de/transportunternehmen-und-schlechtwetterentschadigung 2026-08-25T10:31:22.846Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3465/fr/entreprises-de-transport-et-indemnite-en-cas-d-intemperies 2026-08-25T10:31:22.846Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3465/it/imprese-di-trasporto-e-indennita-di-intemperie 2026-08-25T10:31:22.846Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3466/de/bestimmung-des-invalideneinkommens 2026-08-25T16:23:30.229Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3466/fr/evaluation-du-revenu-d-invalide 2026-08-25T16:23:30.229Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3466/it/determinazione-del-reddito-da-invalido 2026-08-25T16:23:30.229Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3467/de/obligatorische-und-offentliche-versicherung-fur-die-zahnmedizinische-grundversorgung 2026-08-25T10:31:22.933Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3467/fr/assurance-obligatoire-publique-des-soins-dentaires-de-base 2026-08-25T10:31:22.933Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3467/it/assicurazione-pubblica-obbligatoria-per-le-cure-dentarie-di-base 2026-08-25T10:31:22.933Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3468/de/loyalitat-der-bundesorgane-sicherstellen 2026-08-25T16:23:30.313Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3468/fr/garantir-la-loyaute-des-organes-federaux 2026-08-25T16:23:30.313Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3468/it/garantire-la-lealta-degli-organi-della-confederazione 2026-08-25T16:23:30.313Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3469/de/schweizerische-bucher-im-internet 2026-08-25T10:31:23.010Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3469/fr/livres-suisses-sur-internet 2026-08-25T10:31:23.010Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3469/it/libri-svizzeri-su-internet 2026-08-25T10:31:23.010Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3470/de/einfachere-sdr-kontrollen 2026-08-25T10:31:23.069Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3470/fr/simplification-des-controles-sdr 2026-08-25T10:31:23.069Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3470/it/controlli-semplificati 2026-08-25T10:31:23.069Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3471/de/sicherheitspolitik-entwicklungsschritt-2008-2011 2026-08-25T16:23:30.411Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3471/fr/politique-de-securite-etape-de-developpement-2008-2011 2026-08-25T16:23:30.411Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3471/it/politica-di-sicurezza-fase-di-sviluppo-dell-esercito-2008-2011 2026-08-25T16:23:30.411Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3472/de/sicherheitspolitik-entwicklungsschritt-2008-2011 2026-08-25T10:31:23.160Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3472/fr/politique-de-securite-etape-de-developpement-2008-2011 2026-08-25T10:31:23.160Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3472/it/politica-di-sicurezza-fase-di-sviluppo-dell-esercito-2008-2011 2026-08-25T10:31:23.160Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3473/de/funfter-jahrestag-des-swissair-groundings-gibt-es-verantwortliche 2026-08-25T16:23:30.502Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3473/fr/cinquieme-anniversaire-de-la-debacle-de-swissair-y-a-t-il-des-responsables 2026-08-25T16:23:30.502Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3473/it/quinto-anniversario-del-grounding-di-swissair-dove-sono-i-responsabili 2026-08-25T16:23:30.502Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3474/de/bioethanolproduktion-in-der-schweiz 2026-09-07T04:09:45.584Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3474/fr/production-de-bioethanol-en-suisse 2026-09-07T04:09:45.584Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3474/it/produzione-di-bioetanolo-in-svizzera 2026-09-07T04:09:45.584Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3475/de/strassburger-verurteilungen-der-schweiz 2026-08-25T16:23:30.609Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3475/fr/jugements-de-strasbourg-relatifs-a-la-suisse 2026-08-25T16:23:30.609Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3475/it/condanne-della-svizzera-da-parte-della-corte-di-strasburgo 2026-08-25T16:23:30.609Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3476/de/sommerungsbeitrage-fur-tiere-im-ausland 2026-08-25T10:31:23.324Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3476/fr/supplement-d-estivage-pour-les-animaux-a-l-etranger 2026-08-25T10:31:23.324Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3476/it/contributi-d-estivazione-per-animali-all-estero 2026-08-25T10:31:23.324Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3477/de/wildwuchs-beim-hanfanbau 2026-08-25T16:23:30.708Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3477/fr/cultures-sauvages-de-chanvre 2026-08-25T16:23:30.708Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3477/it/coltivazione-incontrollata-di-canapa 2026-08-25T16:23:30.708Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3478/de/lehrstellen-beim-bund-vernachlassigte-romands 2026-08-25T10:31:23.427Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3478/fr/apprentissage-a-la-confederation-les-jeunes-romands-negliges 2026-08-25T10:31:23.427Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3478/it/tirocinio-presso-la-confederazione-romandi-trascurati 2026-08-25T10:31:23.427Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3479/de/bahnverbindung-jura-berner-jura-grenchen-bern 2026-08-25T16:23:30.807Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3479/fr/jura-jura-bernois-granges-le-plus-court-chemin-pour-berne 2026-08-25T16:23:30.807Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3479/it/giura-giura-bernese-granges-la-via-piu-breve-per-berna 2026-08-25T16:23:30.807Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3480/de/ruckzug-des-bundes-aus-heimatschutz-denkmalpflege-und-archaologie 2026-08-25T16:23:30.906Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3480/fr/protection-du-patrimoine-conservation-des-monuments-historiques-et-archeologie-engagement-du-conseil-federal 2026-08-25T16:23:30.906Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3480/it/ritiro-della-confederazione-dalla-tutela-del-patrimonio-culturale-dei-monumenti-storici-e-dell-archeologia 2026-08-25T16:23:30.906Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3481/de/internationale-schlachttiertransporte-auf-schweizer-strassen 2026-08-25T10:31:23.516Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3481/fr/transports-internationaux-d-animaux-de-boucherie-sur-les-routes-suisses 2026-08-25T10:31:23.516Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3481/it/trasporti-internazionali-di-animali-da-macello-sulle-strade-svizzere 2026-08-25T10:31:23.516Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3482/de/die-asyl-und-auslanderpolitik-in-bezug-auf-das-ubereinkommen-der-vereinten-nationen-uber-die-rechte-des-kindes 2026-08-25T16:23:30.996Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3482/fr/la-politique-d-asile-et-des-etrangers-a-la-lumiere-de-la-convention-des-nations-unies-relative-aux-droits-de-l-enfant 2026-08-25T16:23:30.996Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3482/it/la-politica-in-materia-d-asilo-e-di-stranieri-alla-luce-della-convenzione-delle-nazioni-unite-sui-diritti-del-fanciullo 2026-08-25T16:23:30.996Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3483/de/unabhangigkeit-einer-chefbeamtin-des-bag 2026-08-25T10:31:23.600Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3483/fr/commission-nationale-d-ethique-respect-du-principe-d-independance-par-une-cheffe-de-section-de-l-ofsp 2026-08-25T10:31:23.600Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3483/it/indipendenza-di-un-alta-funzionaria-dell-ufsp 2026-08-25T10:31:23.600Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3484/de/uberzahlige-embryos 2026-08-25T16:23:31.124Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3484/fr/embryons-surnumeraires 2026-08-25T16:23:31.124Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3484/it/embrioni-soprannumerari 2026-08-25T16:23:31.124Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3485/de/militarflugplatz-dubendorf 2026-08-25T10:31:23.683Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3485/fr/aerodrome-militaire-de-dubendorf 2026-08-25T10:31:23.683Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3485/it/aerodromo-militare-di-dubendorf 2026-08-25T10:31:23.683Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3486/de/rechtsgleichheit-beim-telefonieren-wahrend-dem-autofahren 2026-08-25T16:23:31.210Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3486/fr/utilisation-du-telephone-au-volant-egalite-de-droit 2026-08-25T16:23:31.210Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3486/it/uguaglianza-giuridica-per-quanto-riguarda-le-telefonate-al-volante 2026-08-25T16:23:31.210Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3487/de/wirrwarr-bei-der-familienerganzenden-kinderbetreuung-des-bundes 2026-08-25T10:31:23.758Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3487/fr/accueil-extrafamilial-pour-enfants-a-la-confederation-situation-chaotique 2026-08-25T10:31:23.758Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3487/it/confusione-nella-custodia-di-bambini-complementare-alla-famiglia-da-parte-della-confederazione 2026-08-25T10:31:23.758Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3488/de/entsandte-arbeitnehmerinnen-und-arbeitnehmer-zusammenarbeit-mit-den-eu-staaten-bei-den-kontrollen 2026-08-25T16:23:31.310Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3488/fr/controles-relatifs-aux-travailleurs-detaches-cooperation-avec-les-pays-de-l-union-europeenne 2026-08-25T16:23:31.310Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3488/it/controlli-sui-lavoratori-distaccati-cooperazione-con-i-paesi-dell-unione-europea 2026-08-25T16:23:31.310Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3489/de/schutz-vor-auslieferung-in-einen-staat-in-dem-folter-droht 2026-08-25T10:31:23.854Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3489/fr/prevenir-les-extraditions-vers-les-pays-pratiquant-la-torture 2026-08-25T10:31:23.854Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3489/it/protezione-dall-estradizione-in-uno-stato-in-cui-e-praticata-la-tortura 2026-08-25T10:31:23.854Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3490/de/ist-die-versammlungsfreiheit-der-schweizer-burger-gefahrdet 2026-08-25T10:31:23.928Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3490/fr/la-liberte-de-reunion-des-citoyens-suisses-est-elle-menacee 2026-08-25T10:31:23.928Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3490/it/la-liberta-di-riunione-dei-cittadini-svizzeri-e-in-pericolo 2026-08-25T10:31:23.928Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3491/de/kmu-taugliche-ausgestaltung-der-asa-richtlinie 2026-08-25T16:23:31.427Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3491/fr/directive-msst-amenagement-tenant-compte-des-pme 2026-08-25T16:23:31.427Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3491/it/direttiva-mssl-impostazione-praticabile-per-le-pmi 2026-08-25T16:23:31.427Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3492/de/uno-pakt-uber-wirtschaftliche-soziale-und-kulturelle-rechte-berichterstattung 2026-08-25T10:31:23.990Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3492/fr/pacte-international-relatif-aux-droits-economiques-sociaux-et-culturels-rapport 2026-08-25T10:31:23.990Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3492/it/rapporto-sul-patto-onu-sui-diritti-economici-sociali-e-culturali 2026-08-25T10:31:23.990Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3493/de/tourismusstatistik 2026-08-25T16:23:31.548Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3493/fr/statistique-du-tourisme 2026-08-25T16:23:31.548Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3493/it/statistica-del-turismo 2026-08-25T16:23:31.548Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3494/de/personenfreizugigkeit-mit-der-eu-notwendige-angaben-zur-berufsqualifikation-auslandischer-arbeiter 2026-08-25T10:31:24.074Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3494/fr/libre-circulation-des-personnes-avec-l-union-europeenne-exiger-les-donnees-relatives-aux-qualifications-professionnelles-des-travailleurs-etrangers 2026-08-25T10:31:24.074Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3494/it/libera-circolazione-delle-persone-con-l-ue-indicazioni-fondamentali-per-la-qualifica-professionale-dei-lavoratori-stranieri 2026-08-25T10:31:24.074Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3495/de/personenfreizugigkeit-wettbewerbsverzerrung-durch-entsende-entschadigung 2026-08-25T16:23:31.645Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3495/fr/libre-circulation-des-personnes-distorsions-de-la-concurrence-par-le-biais-des-allocations-de-detachement 2026-08-25T16:23:31.645Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3495/it/libera-circolazione-delle-persone-distorsione-della-concorrenza-derivante-dalle-indennita-per-i-lavoratori-distaccati 2026-08-25T16:23:31.645Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3496/de/aufgabenteilung-beim-aufbau-von-master-studiengangen 2026-08-25T10:31:24.168Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3496/fr/creation-de-filieres-d-etudes-master-repartition-des-taches 2026-08-25T10:31:24.168Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3496/it/ripartizione-dei-compiti-nella-programmazione-di-cicli-di-studio-master 2026-08-25T10:31:24.168Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3497/de/zukunft-des-historischen-lexikons-der-schweiz-und-verbreitung-von-schweizergeschichtlichem-wissen-in-der-bevolkerung 2026-08-25T16:23:31.736Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3497/fr/avenir-du-dictionnaire-historique-de-la-suisse-et-diffusion-de-la-connaissance-de-l-histoire-suisse 2026-08-25T16:23:31.736Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3497/it/il-futuro-del-dizionario-storico-della-svizzera-e-la-divulgazione-delle-conoscenze-di-storia-svizzera 2026-08-25T16:23:31.736Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3498/de/fonds-fur-entschuldungen 2026-08-25T10:31:24.243Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3498/fr/creation-d-un-fonds-de-desendettement 2026-08-25T10:31:24.243Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3498/it/creazione-di-un-fondo-per-il-disindebitamento 2026-08-25T10:31:24.243Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3499/de/kampf-gegen-den-stress 2026-08-25T16:23:31.822Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3499/fr/sante-au-travail-solutions-pour-lutter-contre-le-stress 2026-08-25T16:23:31.822Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3499/it/salute-sul-posto-di-lavoro-lotta-contro-lo-stress 2026-08-25T16:23:31.822Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3500/de/der-jura-darf-nicht-zum-eisenbahnmuseum-werden 2026-08-25T10:31:24.338Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3500/fr/pour-que-le-jura-ne-se-transforme-pas-en-musee-du-train 2026-08-25T10:31:24.338Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3500/it/perche-il-giura-non-si-trasformi-in-un-museo-del-treno 2026-08-25T10:31:24.338Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3501/de/fonds-fur-umstrukturierungen-in-der-industrie-und-technologische-innovationen 2026-09-07T04:09:46.720Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3501/fr/fonds-de-restructuration-industrielle-et-d-innovation-technologique 2026-09-07T04:09:46.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3501/it/fondi-per-la-riorganizzazione-industriale-e-l-innovazione-tecnologica 2026-09-07T04:09:46.720Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3502/de/uberschussiges-kriegsmaterial-fur-uno-oder-osze-friedensmissionen 2026-08-25T10:31:24.445Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3502/fr/materiel-de-guerre-excedentaire-et-operations-de-maintien-de-la-paix-de-l-onu-et-de-l-osce 2026-08-25T10:31:24.445Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3502/it/eccedenza-di-materiale-bellico-per-le-missioni-di-pace-dell-onu-e-dell-osce 2026-08-25T10:31:24.445Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3503/de/vorschriftswidrige-fahrzeugruckhaltesysteme 2026-08-25T16:23:32.051Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3503/fr/dispositifs-routiers-de-retenue-de-vehicules-non-conformes 2026-08-25T16:23:32.051Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3503/it/non-conformita-dei-dispositivi-stradali-di-ritenuta-dei-veicoli 2026-08-25T16:23:32.051Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3504/de/schweizer-stimmrechtsgruppe-iwf-und-weltbank-problematische-mitgliedstaaten 2026-08-25T10:31:24.523Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3504/fr/groupe-de-vote-represente-par-la-suisse-au-sein-du-fmi-et-de-la-banque-mondiale-etats-membres-qui-font-probleme 2026-08-25T10:31:24.523Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3504/it/gruppo-svizzero-con-diritto-di-voto-presso-il-fmi-e-la-banca-mondiale-stati-membri-che-causano-problemi 2026-08-25T10:31:24.523Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3505/de/befreiung-vom-militarpflichtersatz 2026-08-25T16:23:32.132Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3505/fr/exoneration-de-la-taxe-militaire 2026-08-25T16:23:32.132Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3505/it/esenzione-dalla-tassa-militare 2026-08-25T16:23:32.132Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3506/de/steuerliche-ungleichbehandlung-des-bei-deutschen-flugunternehmen-beschaftigten-schweizer-flugpersonals 2026-08-25T10:31:24.637Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3506/fr/discrimination-fiscale-du-personnel-navigant-suisse-employe-par-des-compagnies-aeriennes-allemandes 2026-08-25T10:31:24.637Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3506/it/disparita-di-trattamento-fiscale-per-il-personale-di-volo-svizzero-impiegato-presso-compagnie-aeree-tedesche 2026-08-25T10:31:24.637Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3507/de/besteuerung-von-schweizer-flugpersonal-bei-deutschen-flugunternehmen-steuerausfalle-in-millionenhohe-fur-die-schweiz 2026-08-25T16:23:32.210Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3507/fr/imposition-du-personnel-navigant-suisse-employe-par-des-compagnies-aeriennes-allemandes-des-millions-de-pertes-pour-le-fisc-suisse 2026-08-25T16:23:32.210Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3507/it/imposizione-del-personale-di-volo-svizzero-impiegato-presso-compagnie-aeree-tedesche-perdite-milionarie-a-livello-di-entrate-fiscali-per-la-svizzera 2026-08-25T16:23:32.210Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3508/de/entkoppelung-von-kaufmannischer-berufsmatura-und-kaufmannischer-grundausbildung 2026-08-25T10:31:24.719Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3508/fr/dissocier-la-maturite-professionnelle-commerciale-de-la-formation-commerciale-de-base 2026-08-25T10:31:24.719Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3508/it/separare-la-maturita-professionale-commerciale-dalla-formazione-commerciale-di-base 2026-08-25T10:31:24.719Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3509/de/arbeitslosenentschadigung-wahrend-520-tagen-in-regionen-die-von-erhohter-arbeitslosigkeit-betroffen-sind-ein-schleichender-abbau 2026-08-25T16:23:32.340Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3509/fr/indemnites-de-chomage-a-520-jours-pour-regions-fortement-touchees-un-lent-demantelement 2026-08-25T16:23:32.340Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3509/it/indennita-di-disoccupazione-per-520-giorni-nelle-regioni-fortemente-colpite-un-lento-smantellamento 2026-08-25T16:23:32.340Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3510/de/klare-richtlinien-fur-drohneneinsatze 2026-08-25T16:23:32.420Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3510/fr/utilisation-de-drones-bases-legales-claires 2026-08-25T16:23:32.420Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3510/it/direttive-chiare-per-gli-impieghi-dei-ricognitori-telecomandati 2026-08-25T16:23:32.420Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3511/de/tourismusprojekt-in-andermatt-und-lex-koller 2026-08-25T10:31:24.844Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3511/fr/complexe-touristique-d-andermatt-et-lex-koller 2026-08-25T10:31:24.844Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3511/it/progetto-turistico-ad-andermatt-e-lex-koller 2026-08-25T10:31:24.844Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3512/de/ungewisse-zukunft-des-schweizer-teratogen-informationsdienstes 2026-08-25T16:23:32.507Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3512/fr/quel-avenir-pour-le-swiss-teratogen-information-service 2026-08-25T16:23:32.507Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3512/it/quale-futuro-per-lo-swiss-teratogen-information-service 2026-08-25T16:23:32.507Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3513/de/iv-finanzierung-wo-steht-der-bundesrat 2026-08-25T10:31:24.946Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3513/fr/financement-de-l-ai-ou-en-est-le-conseil-federal 2026-08-25T10:31:24.946Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3513/it/finanziamento-ai-a-che-punto-e-il-consiglio-federale 2026-08-25T10:31:24.946Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3514/de/erleichterte-einfuhrung-von-tempo-30-zonen-und-begegnungszonen 2026-08-25T16:23:32.637Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3514/fr/conditions-assouplies-pour-les-zones-a-30-kilometres-a-l-heure-et-les-zones-de-rencontre 2026-08-25T16:23:32.637Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3514/it/facilitare-l-introduzione-delle-zone-30-e-delle-zone-d-incontro 2026-08-25T16:23:32.637Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3515/de/schlachttier-und-fleischkontrolle 2026-08-25T10:31:25.027Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3515/fr/controle-des-animaux-avant-l-abattage-et-controle-des-viandes 2026-08-25T10:31:25.027Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3515/it/controllo-degli-animali-da-macello-e-delle-carni 2026-08-25T10:31:25.027Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3516/de/doping-gesetzesanderung-und-nationale-antidoping-agentur 2026-08-25T16:23:32.730Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3516/fr/dopage-revision-legale-et-agence-nationale-necessaire 2026-08-25T16:23:32.730Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3516/it/doping-necessarie-una-modifica-legislativa-e-un-agenzia-nazionale 2026-08-25T16:23:32.730Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3517/de/unbedachte-reservierung-von-airbus-flugzeugen 2026-08-25T10:31:25.123Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3517/fr/reservation-inconsideree-d-airbus 2026-08-25T10:31:25.123Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3517/it/riservazione-sconsiderata-di-airbus 2026-08-25T10:31:25.123Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3518/de/qualitat-von-arztlichen-gutachten-fur-die-invalidenversicherung 2026-08-25T16:23:32.842Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3518/fr/qualite-des-expertises-medicales-dans-l-assurance-invalidite 2026-08-25T16:23:32.842Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3518/it/qualita-delle-perizie-mediche-per-l-assicurazione-invalidita 2026-08-25T16:23:32.842Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3519/de/eisenbahnlinie-lausanne-genf 2026-08-25T10:31:25.217Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3519/fr/axe-ferroviaire-lausanne-geneve 2026-08-25T10:31:25.217Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3519/it/asse-ferroviario-losanna-ginevra 2026-08-25T10:31:25.217Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3520/de/lesbare-abstimmungsunterlagen-auch-fur-menschen-mit-sehbehinderung 2026-08-25T10:31:25.302Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3520/fr/lisibilite-de-la-documentation-de-vote-notamment-pour-les-personnes-handicapees-de-la-vue 2026-08-25T10:31:25.302Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3520/it/spiegazioni-di-voto-leggibili-anche-per-ipovedenti 2026-08-25T10:31:25.302Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3521/de/gleichbehandlung-der-abstinenzorientierten-drogenrehabilitation 2026-08-25T16:23:32.921Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3521/fr/regime-equitable-pour-les-traitements-de-sevrage-de-la-toxicodependance 2026-08-25T16:23:32.921Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3521/it/parita-di-trattamento-per-le-terapie-contro-la-tossicodipendenza-orientate-all-astinenza 2026-08-25T16:23:32.921Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3522/de/abbau-von-administrativen-hindernissen-fur-die-errichtung-von-privaten-kindertagesstatten 2026-08-25T10:31:25.381Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3522/fr/creation-de-structures-privees-destinees-a-l-accueil-collectif-de-jour-suppression-des-obstacles-administratifs 2026-08-25T10:31:25.381Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3522/it/eliminare-gli-ostacoli-amministrativi-alla-creazione-di-strutture-di-custodia-collettiva-diurna-private 2026-08-25T10:31:25.381Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3523/de/fragen-zur-mehrwertsteuer 2026-08-25T16:23:33.027Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3523/fr/questions-concernant-la-tva 2026-08-25T16:23:33.027Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3523/it/domande-in-materia-d-imposta-sul-valore-aggiunto 2026-08-25T16:23:33.027Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3524/de/bausparen-ohne-steuergeschenke 2026-08-25T10:31:25.468Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3524/fr/epargne-affectee-a-la-construction-de-logement-sans-cadeaux-fiscaux 2026-08-25T10:31:25.468Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3524/it/risparmio-edilizio-senza-regali-fiscali 2026-08-25T10:31:25.468Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3525/de/asphaltgranulat-als-belagsmaterial-fur-wander-und-waldwege 2026-08-25T16:23:33.137Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3525/fr/revetement-de-sentiers-de-randonnee-et-de-chemins-forestiers-par-des-granulats-d-asphalte 2026-08-25T16:23:33.137Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3525/it/granulato-di-asfalto-come-materiale-di-rivestimento-dei-sentieri-escursionistici-e-forestali 2026-08-25T16:23:33.137Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3526/de/sudumfahrung-bern 2026-08-25T10:31:25.552Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3526/fr/voie-de-contournement-sud-de-berne 2026-08-25T10:31:25.552Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3526/it/circonvallazione-sud-di-berna 2026-08-25T10:31:25.552Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3527/de/leistungsfahiges-hochschulsystem 2026-08-25T16:23:33.237Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3527/fr/hautes-ecoles-pour-un-systeme-performant 2026-08-25T16:23:33.237Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3527/it/sistema-universitario-competitivo 2026-08-25T16:23:33.237Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3528/de/session-der-eidgenossischen-rate-im-jura-im-jahr-2018 2026-08-25T10:31:25.614Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3528/fr/pour-une-session-decentralisee-du-parlement-federal-en-2018-dans-l-arc-jurassien 2026-08-25T10:31:25.614Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3528/it/per-una-sessione-decentralizzata-del-parlamento-federale-nel-2018-nell-arco-del-giura 2026-08-25T10:31:25.614Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3529/de/sicherheitsgerechte-verwendung-von-bussengeldern-im-strassenverkehr 2026-08-25T16:23:33.322Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3529/fr/utiliser-le-produit-des-amendes-pour-renforcer-la-securite-routiere 2026-08-25T16:23:33.322Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3529/it/utilizzazione-degli-introiti-delle-multe-conforme-alle-esigenze-della-sicurezza-stradale 2026-08-25T16:23:33.322Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3530/de/verfassungs-demokratie-und-grundwertebekenntnis-fur-einburgerungswillige 2026-08-25T16:23:33.420Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3530/fr/candidats-a-la-naturalisation-adhesion-a-la-constitution-aux-principes-democratiques-et-aux-valeurs-fondamentales-de-notre-pays 2026-08-25T16:23:33.420Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3530/it/riconoscimento-della-costituzione-della-democrazia-e-dei-valori-fondamentali-per-i-candidati-alla-naturalizzazione 2026-08-25T16:23:33.420Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3531/de/freie-wahl-der-arbeitszeit 2026-08-25T10:31:25.697Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3531/fr/choisir-son-temps-de-travail 2026-08-25T10:31:25.697Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3531/it/scegliere-il-proprio-tempo-di-lavoro 2026-08-25T10:31:25.697Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3532/de/grundrecht-recht-auf-freizeit 2026-08-25T16:23:33.527Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3532/fr/le-droit-aux-loisirs-un-droit-fondamental 2026-08-25T16:23:33.527Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3532/it/il-diritto-allo-svago-un-diritto-fondamentale 2026-08-25T16:23:33.527Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3533/de/energie-etiketten-fur-lebensmittel 2026-08-25T10:31:25.781Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3533/fr/pose-d-une-etiquette-co2-sur-les-denrees-alimentaires 2026-08-25T10:31:25.781Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3533/it/apposizione-di-un-etichetta-co2-sulle-derrate-alimentari 2026-08-25T10:31:25.781Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3534/de/umwelt-tierschutz-und-gesundheitspolitik-als-schutzanliegen-bei-handelspolitischen-verhandlungen 2026-08-25T16:23:33.636Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3534/fr/negociations-commerciales-prise-en-compte-de-la-protection-de-l-environnement-des-animaux-et-de-la-sante 2026-08-25T16:23:33.636Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3534/it/negoziati-di-politica-commerciale-presa-in-considerazione-delle-esigenze-in-materia-di-protezione-dell-ambiente-degli-animali-e-della-salute 2026-08-25T16:23:33.636Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3535/de/perspektiven-fur-nichtstaatlich-verfolgte 2026-08-25T10:31:25.890Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3535/fr/quelles-perspectives-pour-les-personnes-victimes-de-persecutions-non-etatiques 2026-08-25T10:31:25.890Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3535/it/prospettive-per-le-persone-non-perseguitate-da-uno-stato 2026-08-25T10:31:25.890Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3536/de/vogelgrippe-pandemie-massnahmenplan 2026-08-25T16:23:33.771Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3536/fr/pandemie-de-grippe-aviaire-plan-de-mesures 2026-08-25T16:23:33.771Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3536/it/piano-di-misure-contro-una-pandemia-di-influenza-aviaria 2026-08-25T16:23:33.771Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3537/de/protest-gegen-tiertransporte 2026-08-25T10:31:25.991Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3537/fr/protestation-contre-les-transports-d-animaux 2026-08-25T10:31:25.991Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3537/it/protesta-contro-i-trasporti-di-animali 2026-08-25T10:31:25.991Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3538/de/stimmbeteiligung-von-jugendlichen 2026-08-25T16:23:33.891Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3538/fr/participation-des-jeunes-aux-votations-et-aux-elections 2026-08-25T16:23:33.891Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3538/it/partecipazione-al-voto-dei-giovani 2026-08-25T16:23:33.891Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3539/de/koordination-der-aussenpolitischen-aktivitaten-des-bundesrates 2026-08-25T10:31:26.050Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3539/fr/politique-etrangere-coordination-des-activites-du-conseil-federal 2026-08-25T10:31:26.050Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3539/it/coordinamento-delle-attivita-di-politica-estera-del-consiglio-federale 2026-08-25T10:31:26.050Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3540/de/besteuerung-von-schweizer-flugpersonal-bei-deutschen-flugunternehmen 2026-08-25T10:31:26.135Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3540/fr/imposition-du-personnel-navigant-suisse-travaillant-pour-des-compagnies-aeriennes-allemandes 2026-08-25T10:31:26.135Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3540/it/imposizione-del-personale-di-volo-svizzero-impiegato-presso-compagnie-aeree-tedesche 2026-08-25T10:31:26.135Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3541/de/forderung-der-schifffahrt 2026-08-25T16:23:33.995Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3541/fr/promotion-de-la-navigation 2026-08-25T16:23:33.995Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3541/it/sostegno-alla-navigazione 2026-08-25T16:23:33.995Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3542/de/iv-finanzierung-wo-steht-der-bundesrat 2026-08-25T10:31:26.229Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3542/fr/financement-de-l-ai-ou-en-est-le-conseil-federal 2026-08-25T10:31:26.229Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3542/it/finanziamento-ai-a-che-punto-e-il-consiglio-federale 2026-08-25T10:31:26.229Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3543/de/ict-mehr-wachstum-hohere-produktivitat-konkurrenzfahige-schweiz 2026-09-07T04:09:47.889Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3543/fr/les-tic-contribuent-a-renforcer-la-croissance-a-augmenter-la-productivite-a-assurer-la-competitivite-de-la-suisse 2026-09-07T04:09:47.889Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3543/it/le-tic-contribuiscono-a-rafforzare-la-crescita-ad-aumentare-la-produttivita-ad-assicurare-la-competitivita-della-svizzera 2026-08-25T16:23:34.105Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3544/de/benchmarking-von-bildung-und-forschung 2026-08-25T10:31:26.350Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3544/fr/formation-et-recherche-evaluation-comparative 2026-08-25T10:31:26.350Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3544/it/educazione-e-ricerca-analisi-comparata 2026-08-25T10:31:26.350Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3545/de/brustkrebs-screening-wann-endlich-handelt-das-bag 2026-08-25T16:23:34.249Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3545/fr/depistage-du-cancer-du-sein-quand-l-ofsp-se-decidera-t-il-a-agir 2026-08-25T16:23:34.249Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3545/it/diagnosi-precoce-del-cancro-al-seno-quando-l-ufsp-si-decidera-a-intervenire 2026-08-25T16:23:34.249Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3546/de/bildungsgange-in-der-hoheren-berufsbildung 2026-08-25T10:31:26.455Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3546/fr/formation-professionnelle-superieure-filieres-de-formation 2026-08-25T10:31:26.455Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3546/it/cicli-di-formazione-nella-formazione-professionale-superiore 2026-08-25T10:31:26.455Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3547/de/verwendung-von-gelduberweisungen-der-gastarbeiterinnen-und-gastarbeiter-zur-schaffung-von-menschenwurdigen-arbeitsplatzen 2026-09-07T04:09:48.238Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3547/fr/remittences-stimuler-l-affectation-volontaire-des-fonds-vers-la-creation-d-emplois-decents 2026-09-07T04:09:48.238Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3547/it/rimesse-stimolare-l-utilizzo-volontario-di-fondi-per-la-creazione-di-posti-lavoro-dignitosi 2026-09-07T04:09:48.238Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3548/de/aktive-beteiligung-der-zivilgesellschaft-an-bilateralen-und-multilateralen-verhandlungen 2026-08-25T10:31:26.539Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3548/fr/une-implication-active-de-la-societe-civile-dans-les-negociations-bilaterales-et-multilaterales 2026-08-25T10:31:26.539Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3548/it/partecipazione-attiva-della-societa-civile-ai-negoziati-bilaterali-e-multilaterali 2026-08-25T10:31:26.539Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3549/de/menschenwurdige-arbeit-und-entwicklungszusammenarbeit 2026-09-07T04:09:48.739Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3549/fr/travail-decent-et-cooperation-au-developpement 2026-09-07T04:09:48.739Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3549/it/lavoro-dignitoso-e-collaborazione-allo-sviluppo 2026-09-07T04:09:48.739Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3550/de/strategie-fur-die-kommunikation-mit-italien 2026-08-25T16:23:34.774Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3550/fr/relations-avec-l-italie-strategie-de-communication 2026-08-25T16:23:34.774Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3550/it/strategia-di-comunicazione-con-l-italia 2026-08-25T16:23:34.774Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3551/de/aufteilung-der-steuern-des-flugpersonalszwischen-der-schweizund-deutschland 2026-08-25T10:31:26.626Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3551/fr/personnel-navigant-repartition-fiscale-entre-la-suisseet-l-allemagne 2026-08-25T10:31:26.626Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3551/it/ripartizione-fiscale-tra-la-svizzera-e-la-germania 2026-08-25T10:31:26.626Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3552/de/strukturelle-aufteilung-der-swisscom 2026-08-25T16:23:34.913Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3552/fr/separation-de-swisscom-en-deux-societes 2026-08-25T16:23:34.913Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3552/it/separazione-strutturale-di-swisscom 2026-08-25T16:23:34.913Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3553/de/rechtsabbiegen-bei-rotlicht 2026-08-25T10:31:26.726Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3553/fr/tourner-a-droite-quand-le-feu-est-au-rouge 2026-08-25T10:31:26.726Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3553/it/svoltare-a-destra-davanti-a-un-semaforo-rosso 2026-08-25T10:31:26.726Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3554/de/ausdehnung-der-motion-schweiger-auf-gewaltdarstellungen 2026-08-25T16:23:35.040Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3554/fr/extension-de-la-motion-schweiger-a-la-representation-de-la-violence 2026-08-25T16:23:35.040Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3554/it/estensione-della-mozione-schweiger-alle-rappresentazioni-di-atti-di-cruda-violenza 2026-08-25T16:23:35.040Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3555/de/park-and-ride-anlagen-zweckmassig-statt-perfekt 2026-08-25T10:31:26.814Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3555/fr/aires-de-parcage-p-r-en-adequation-avec-la-demande 2026-08-25T10:31:26.814Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3555/it/park-and-ride-impianti-semplici-e-conformi-allo-scopo 2026-08-25T10:31:26.814Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3556/de/strategie-fur-die-informationstechnologien 2026-08-25T16:23:35.145Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3556/fr/une-strategie-pour-les-technologies-de-l-information 2026-08-25T16:23:35.145Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3556/it/strategia-per-le-tecnologie-dell-informazione 2026-08-25T16:23:35.145Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3557/de/grossprojekt-in-andermatt-aushebelung-der-lex-koller-folgen-fur-den-tourismus 2026-08-25T10:31:26.920Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3557/fr/grand-projet-d-andermatt-la-lex-koller-videe-de-sa-substance-consequences-pour-le-tourisme 2026-08-25T10:31:26.920Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3557/it/grande-progetto-ad-andermatt-elusione-della-legge-koller-le-conseguenze-per-il-turismo 2026-08-25T10:31:26.920Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3558/de/parallelgesellschaften-in-der-schweiz 2026-08-25T16:23:35.260Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3558/fr/des-societes-paralleles-en-suisse 2026-08-25T16:23:35.260Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3558/it/societa-parallele-in-svizzera 2026-08-25T16:23:35.260Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3559/de/massive-erhohung-der-gebuhren-fur-bareinzahlungen-am-postschalter 2026-08-25T10:31:27.022Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3559/fr/augmentation-massive-des-taxes-pour-les-versements-en-especes-aux-guichets-postaux 2026-08-25T10:31:27.022Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3559/it/massiccio-aumento-delle-tariffe-per-l-effettuazione-di-pagamenti-in-contanti-agli-sportelli-postali 2026-08-25T10:31:27.022Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3560/de/case-management 2026-08-25T10:31:27.123Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3560/fr/case-management 2026-08-25T10:31:27.123Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3560/it/case-management 2026-08-25T10:31:27.123Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3561/de/dividendenbesteuerung 2026-08-25T16:23:35.352Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3561/fr/imposition-des-dividendes 2026-08-25T16:23:35.352Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3561/it/imposizione-dei-dividendi 2026-08-25T16:23:35.352Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3562/de/sollen-arbeitgeber-kunftig-fur-patronale-wohlfahrtsfonds-bussen 2026-08-25T10:31:27.214Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3562/fr/fondations-patronales-de-prevoyance-les-employeurs-devront-ils-passer-a-la-caisse 2026-08-25T10:31:27.214Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3562/it/in-futuro-i-datori-di-lavoro-dovranno-pagare-per-le-fondazioni-padronali 2026-08-25T10:31:27.214Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3563/de/bfi-prinzipien-fur-zusatzliche-mittel 2026-08-25T16:23:35.453Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3563/fr/allocation-de-fonds-supplementaires-au-secteur-fri-principes-a-respecter 2026-08-25T16:23:35.453Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3563/it/eri-principi-per-i-mezzi-supplementari 2026-08-25T16:23:35.453Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3564/de/swisscom-grenzziehung-zu-angrenzenden-geschaftsbereichen 2026-08-25T10:31:27.298Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3564/fr/quelles-activites-connexes-pour-swisscom 2026-08-25T10:31:27.298Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3564/it/swisscom-delimitazione-dei-settori-commerciali-affini 2026-08-25T10:31:27.298Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3565/de/hoheres-sicherheitsniveau-auf-strassen-fur-motorradfahrer 2026-08-25T16:23:35.586Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3565/fr/pour-plus-de-securite-sur-la-route-pour-les-motards 2026-08-25T16:23:35.586Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3565/it/maggiore-sicurezza-sulle-strade-per-i-conducenti-di-motociclette 2026-08-25T16:23:35.586Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3566/de/internationale-arbeitsorganisation-engagement-der-schweiz 2026-08-25T10:31:27.411Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3566/fr/organisation-internationale-du-travail-engagement-de-la-suisse 2026-08-25T10:31:27.411Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3566/it/organizzazione-internazionale-del-lavoro-impegno-della-svizzera 2026-08-25T10:31:27.411Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3567/de/sicherheit-und-gesundheit-am-arbeitsplatz 2026-09-07T04:09:49.324Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3567/fr/securite-et-sante-au-travail 2026-09-07T04:09:49.324Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3567/it/sicurezza-e-salute-sul-lavoro 2026-09-07T04:09:49.324Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3568/de/ratifizierung-der-internationalen-arbeitsnormendurch-die-schweiz 2026-08-25T10:31:27.492Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3568/fr/ratification-par-la-suisse-des-normesinternationales-du-travail 2026-08-25T10:31:27.492Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3568/it/ratifica-della-svizzera-delle-normeinternazionali-del-lavoro 2026-08-25T10:31:27.492Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3569/de/ratifizierung-des-ubereinkommens-nr-135-der-iao 2026-08-25T16:23:35.763Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3569/fr/ratification-de-la-convention-no-135-de-l-oit-par-la-suisse 2026-08-25T16:23:35.763Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3569/it/ratifica-della-svizzera-della-convenzione-n-135-dell-oil 2026-08-25T16:23:35.763Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3570/de/benachteiligung-des-international-tatigen-schweizer-flugpersonals 2026-08-25T16:23:35.870Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3570/fr/discrimination-du-personnel-navigant-suisse-travaillant-a-l-etranger 2026-08-25T16:23:35.870Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3570/it/svantaggi-per-il-personale-di-volo-svizzero-attivo-a-livello-internazionale 2026-08-25T16:23:35.870Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3571/de/organisation-der-bundesfeier-auf-dem-rutli 2026-08-25T10:31:27.568Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3571/fr/fete-du-grutli-organisation 2026-08-25T10:31:27.568Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3571/it/organizzazione-della-festa-sul-rutli 2026-08-25T10:31:27.568Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3572/de/kostenverlagerung-bei-der-finanzierung-von-behindertenheimen 2026-08-25T16:23:35.961Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3572/fr/financement-des-foyers-pour-handicapes-transfert-des-couts 2026-08-25T16:23:35.961Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3572/it/riversamento-dei-costi-per-il-finanziamento-delle-case-per-invalidi 2026-08-25T16:23:35.961Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3573/de/konzept-bar 2026-08-25T10:31:27.640Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3573/fr/plan-ours 2026-08-25T10:31:27.640Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3573/it/strategia-orso 2026-08-25T10:31:27.640Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3574/de/ict-mehr-wachstum-hohere-produktivitat-konkurrenzfahige-schweiz 2026-09-07T04:09:49.819Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3574/fr/tic-davantage-de-croissance-et-de-productivite-pour-une-suisse-competitive 2026-09-07T04:09:49.819Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3574/it/tic-piu-crescita-maggiore-produttivita-svizzera-competitiva 2026-08-25T16:23:36.064Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3575/de/fragen-zum-auslieferungsbegehren-erdogan-elmas 2026-08-25T10:31:27.730Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3575/fr/questions-relatives-a-la-demande-d-extradition-d-erdogan-elmas 2026-08-25T10:31:27.730Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3575/it/interrogativi-circa-la-domanda-di-estradizione-di-erdogan-elmas 2026-08-25T10:31:27.730Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3576/de/nothilfe-fordern-flachendeckende-versorgung-mit-defibrillatoren 2026-08-25T16:23:36.147Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3576/fr/promotion-des-premiers-secours-mise-a-disposition-de-defibrillateurs-sur-tout-le-territoire-suisse 2026-08-25T16:23:36.147Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3576/it/favorire-il-primo-soccorso-messa-a-disposizione-capillare-di-defibrillatori-sul-territorio-nazionale 2026-08-25T16:23:36.147Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3577/de/senkung-der-gvo-deklarationslimite-fur-saatgut 2026-08-25T10:31:27.836Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3577/fr/semences-baisse-du-seuil-a-partir-duquel-la-presence-d-ogm-doit-etre-declaree 2026-08-25T10:31:27.836Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3577/it/riduzione-del-limite-di-dichiarazione-degli-ogm-per-le-sementi 2026-08-25T10:31:27.836Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3578/de/schutz-der-saatgutproduktion-und-vermehrung-vor-gentech-kontamination 2026-08-25T16:23:36.254Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3578/fr/proteger-la-production-et-la-multiplication-des-semences-contre-les-ogm 2026-08-25T16:23:36.254Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3578/it/protezione-della-produzione-e-della-moltiplicazione-di-sementi-dalla-manipolazione-genetica 2026-08-25T16:23:36.254Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3579/de/forsmark-konsequenzen-fur-die-schweiz 2026-08-25T10:31:27.949Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3579/fr/forsmark-consequences-pour-la-suisse 2026-08-25T10:31:27.949Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3579/it/forsmark-conseguenze-per-la-svizzera 2026-08-25T10:31:27.949Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3580/de/schaffung-einer-wasseragentur 2026-08-25T10:31:28.036Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3580/fr/creation-d-une-agence-de-l-eau 2026-08-25T10:31:28.036Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3580/it/creazione-di-un-agenzia-dell-acqua 2026-08-25T10:31:28.036Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3581/de/was-macht-das-seco-mit-den-steuergeldern 2026-08-25T16:23:36.351Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3581/fr/gestion-des-deniers-publics-par-le-seco 2026-08-25T16:23:36.351Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3581/it/gestione-dei-contributi-pubblici-da-parte-della-seco 2026-08-25T16:23:36.351Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3582/de/klimaschutz-und-entwicklungszusammenarbeit 2026-08-25T10:31:28.136Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3582/fr/protection-du-climat-et-aide-au-developpement 2026-08-25T10:31:28.136Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3582/it/protezione-del-clima-e-aiuto-allo-sviluppo 2026-08-25T10:31:28.136Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3583/de/menschenwurdige-arbeit-monitoring 2026-08-25T16:23:36.428Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3583/fr/travail-decent-surveillance 2026-08-25T16:23:36.428Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3583/it/lavoro-dignitoso-monitoraggio 2026-08-25T16:23:36.428Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3584/de/unabhangigkeit-der-postregulationsbehorde 2026-08-25T10:31:28.211Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3584/fr/independance-de-l-autorite-de-regulation-postale 2026-08-25T10:31:28.211Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3584/it/indipendenza-dell-autorita-di-regolazione-postale 2026-08-25T10:31:28.211Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3585/de/reduktion-von-mehrlingsschwangerschaften-in-utero-und-in-vitro 2026-08-25T16:23:36.537Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3585/fr/reduire-le-nombre-de-grossesses-multiples-in-utero-et-in-vitro 2026-08-25T16:23:36.537Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3585/it/riduzione-delle-gravidanze-plurime-in-utero-e-in-vitro 2026-08-25T16:23:36.537Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3586/de/grundlagenerarbeitung-fur-eine-vertiefte-diskussion-uber-die-embryonenspende 2026-08-25T10:31:28.300Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3586/fr/don-d-embryons-elements-necessaires-a-un-debat-approfondi 2026-08-25T10:31:28.300Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3586/it/donazione-di-embrioni-elaborazione-di-basi-per-una-discussione-approfondita 2026-08-25T10:31:28.300Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3587/de/unannehmbare-ausserungen-von-bundesrat-blocher-in-der-turkei 2026-08-25T16:23:36.632Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3587/fr/declaration-inacceptable-du-conseiller-federal-blocher-en-turquie 2026-08-25T16:23:36.632Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3587/it/dichiarazione-inaccettabile-del-consigliere-federale-christoph-blocher-in-turchia 2026-08-25T16:23:36.632Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3588/de/reform-des-hotelkredites 2026-08-25T10:31:28.368Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3588/fr/reforme-du-credit-hotelier 2026-08-25T10:31:28.368Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3588/it/riforma-del-credito-alberghiero 2026-08-25T10:31:28.368Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3589/de/bundesrat-blochers-ausserung-zur-rassismusstrafnorm 2026-08-25T16:23:36.707Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3589/fr/conseiller-federal-blocher-commentaire-de-la-disposition-penale-contre-la-discrimination-raciale 2026-08-25T16:23:36.707Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3589/it/esternazioni-di-blocher-sulla-norma-antirazzismo 2026-08-25T16:23:36.707Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3590/de/anpassung-der-zwangsabgabenquote-an-die-oecd-standards 2026-08-25T16:23:36.798Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3590/fr/adaptation-de-la-part-des-prelevements-obligatoires-a-la-norme-des-pays-de-l-ocde 2026-08-25T16:23:36.798Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3590/it/adeguare-la-quota-dei-tributi-obbligatori-agli-standard-ocse 2026-08-25T16:23:36.798Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3591/de/uno-konvention-uber-corporate-accountability 2026-08-25T10:31:28.453Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3591/fr/convention-de-l-onusur-la-responsabilite-des-entreprises 2026-08-25T10:31:28.453Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3591/it/convenzione-onu-in-materia-di-corporate-accountability 2026-08-25T10:31:28.453Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3592/de/agenda-fur-menschenwurdige-arbeit-umsetzen 2026-09-07T04:09:50.569Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3592/fr/mise-en-oeuvre-de-l-agenda-pour-le-travail-decent 2026-09-07T04:09:50.569Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3592/it/attuazione-dell-agenda-per-il-lavoro-dignitoso 2026-09-07T04:09:50.569Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3593/de/klimaschutzstrategie-2050 2026-08-25T10:31:28.526Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3593/fr/strategie-de-protection-du-climat-2050 2026-08-25T10:31:28.526Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3593/it/strategia-di-protezione-del-clima-2050 2026-08-25T10:31:28.526Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3594/de/nationaler-klimabericht 2026-08-25T16:23:37.001Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3594/fr/rapport-national-sur-le-climat 2026-08-25T16:23:37.001Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3594/it/rapporto-nazionale-sul-clima 2026-08-25T16:23:37.001Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3595/de/lenkungsabgabe-auf-dem-energieverbrauch 2026-08-25T10:31:28.600Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3595/fr/taxe-incitative-sur-la-consommation-d-energie 2026-08-25T10:31:28.600Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3595/it/tassa-d-incentivazione-sul-consumo-energetico 2026-08-25T10:31:28.600Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3596/de/reduktion-der-schadlichen-auswirkungen-des-luftverkehrs-auf-das-klima 2026-08-25T16:23:37.094Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3596/fr/reduire-les-effets-nuisibles-des-transports-aeriens-sur-le-climat 2026-08-25T16:23:37.094Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3596/it/ridurre-gli-effetti-dannosi-del-trasporto-aereo-sul-clima 2026-08-25T16:23:37.094Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3597/de/lsva-fur-lieferwagen-unter-3-5-tonnen 2026-08-25T10:31:28.685Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3597/fr/rplp-pour-les-voitures-de-livraison-de-moins-de-3-5-tonnes 2026-08-25T10:31:28.685Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3597/it/ttpcp-per-gli-autofurgoni-sotto-le-3-5-tonnellate 2026-08-25T10:31:28.685Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3598/de/energiesparende-gebaude-fur-die-zukunft 2026-08-25T16:23:37.181Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3598/fr/batiments-consommant-moins-d-energie-a-l-avenir 2026-08-25T16:23:37.181Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3598/it/edifici-a-risparmio-energetico-per-il-futuro 2026-08-25T16:23:37.181Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3599/de/abfall-durch-unerwunschte-werbung 2026-08-25T10:31:28.763Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3599/fr/dechets-provoques-par-l-envoi-de-publicite-non-sollicitee 2026-08-25T10:31:28.763Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3599/it/rifiuti-generati-dall-invio-di-materiale-pubblicitario-non-richiesto 2026-08-25T10:31:28.763Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3600/de/deklarationspflicht-fur-lebensmittel-von-mit-gvo-gefutterten-tieren 2026-08-25T16:23:37.289Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3600/fr/declaration-des-produits-alimentaires-en-provenance-d-animaux-nourris-aux-ogm 2026-08-25T16:23:37.289Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3600/it/obbligo-di-dichiarazione-per-le-derrate-alimentari-derivanti-da-animali-foraggiati-con-alimenti-ogm 2026-08-25T16:23:37.289Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3601/de/missstande-im-bbt 2026-09-07T04:09:51.034Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3601/fr/dysfonctionnements-au-sein-de-l-offt 2026-09-07T04:09:51.034Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3601/it/disfunzioni-dell-ufft 2026-09-07T04:09:51.034Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3602/de/materialbewirtschaftung-in-der-schweizer-armee 2026-08-25T16:23:37.393Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3602/fr/gestion-du-materiel-de-l-armee-suisse 2026-08-25T16:23:37.393Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3602/it/gestione-del-materiale-nell-esercito-svizzero 2026-08-25T16:23:37.393Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3603/de/bericht-uber-die-sozial-und-solidarwirtschaft 2026-08-25T10:31:28.931Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3603/fr/rapport-sur-l-economie-sociale-et-solidaire 2026-08-25T10:31:28.931Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3603/it/rapporto-sull-economia-sociale-e-solidale 2026-08-25T10:31:28.931Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3604/de/spesenregelungen-in-der-bundesverwaltung 2026-08-25T16:23:37.512Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3604/fr/remboursement-des-frais-des-collaborateurs-de-l-administration-federale 2026-08-25T16:23:37.512Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3604/it/regolamentazione-delle-spese-nell-amministrazione-federale 2026-08-25T16:23:37.512Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3605/de/aktionsplan-feinstaub-und-stickoxide 2026-08-25T10:31:29.022Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3605/fr/plan-d-action-poussieres-fines-et-oxydes-d-azote 2026-08-25T10:31:29.022Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3605/it/piano-d-azione-contro-le-polveri-fini-e-gli-ossidi-d-azoto 2026-08-25T10:31:29.022Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3606/de/kein-handlungsbedarf-des-bundes-beim-sterbehilfetourismus 2026-08-25T16:23:37.611Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3606/fr/tourisme-du-suicide-n-y-a-t-il-aucune-necessite-de-legiferer-au-niveau-federal 2026-08-25T16:23:37.611Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3606/it/nessuna-necessita-di-intervento-della-confederazione-nell-ambito-del-turismo-del-suicidio 2026-08-25T16:23:37.611Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3607/de/effizienz-des-zolls-und-abschaffung-der-handelshemmnisse-bei-der-ausfuhr 2026-08-25T10:31:29.092Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3607/fr/efficience-des-douanes-et-fin-des-entraves-au-commerce-a-l-exportation 2026-08-25T10:31:29.092Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3607/it/efficienza-delle-dogane-e-rimozione-degli-ostacoli-al-commercio-all-esportazione 2026-08-25T10:31:29.092Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3608/de/bussengelder-fur-die-verkehrssicherheit 2026-08-25T16:23:37.727Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3608/fr/affectation-a-la-securite-routiere-d-une-partie-du-produit-des-amendes 2026-08-25T16:23:37.727Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3608/it/destinare-gli-introiti-delle-multe-alla-sicurezza-stradale 2026-08-25T16:23:37.727Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3609/de/bekampfung-von-feinstaub 2026-09-07T04:09:51.369Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3609/fr/lutte-contre-les-poussieres-ou-particules-fines 2026-09-07T04:09:51.369Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3609/it/contro-le-polveri-o-particelle-fini 2026-09-07T04:09:51.369Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3610/de/forderung-der-museen-und-des-kunsthandels-in-der-schweiz 2026-08-25T10:31:29.253Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3610/fr/encourager-les-musees-et-le-commerce-d-oeuvres-d-art-en-suisse 2026-08-25T10:31:29.253Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3610/it/promozione-dei-musei-e-del-commercio-d-arte-in-svizzera 2026-08-25T10:31:29.253Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3611/de/fur-eine-meldepflicht-der-steuerbehorden-bei-unerklarlichem-einkommens-und-vermogenszuwachs 2026-09-07T04:09:51.697Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3611/fr/autorites-fiscales-obligation-d-annoncer-les-cas-d-augmentation-inexpliquee-du-revenu-ou-de-la-fortune 2026-09-07T04:09:51.697Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3611/it/obbligo-di-notifica-delle-autorita-fiscali-in-caso-di-inspiegabile-aumento-del-reddito-o-della-sostanza 2026-09-07T04:09:51.697Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3612/de/lesefreundliche-abstimmungsbotschaften 2026-08-25T10:31:29.321Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3612/fr/brochures-explicatives-lisibles 2026-08-25T10:31:29.321Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3612/it/rendere-piu-leggibili-gli-opuscoli-sulle-votazioni 2026-08-25T10:31:29.321Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3613/de/umwelt-und-nachhaltigkeitsmanagement-an-universitaten-fachhochschulen-und-berufsschulen 2026-08-25T16:23:37.922Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3613/fr/universites-hautes-ecoles-specialisees-et-ecoles-professionnelles-management-environnemental-et-management-durable 2026-08-25T16:23:37.922Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3613/it/universita-scuole-universitarie-professionali-e-scuole-professionali-management-ambientale-e-management-della-sostenibilita 2026-08-25T16:23:37.922Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3614/de/sanierung-der-pensionskasse-der-auslandschweizerschulen 2026-08-25T10:31:29.402Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3614/fr/assainissement-de-la-caisse-de-pension-des-ecoles-suisses-a-l-etranger 2026-08-25T10:31:29.402Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3614/it/risanamento-della-cassa-pensioni-delle-scuole-svizzere-all-estero 2026-08-25T10:31:29.402Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3615/de/wiederzulassung-der-ursprungsbezeichnung-champagne 2026-08-25T16:23:38.017Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3615/fr/defense-internationale-de-l-appellation-champagne 2026-08-25T16:23:38.017Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3615/it/riammissione-della-denominazione-di-origine-champagne 2026-08-25T16:23:38.017Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3616/de/einburgerungsverfahren-zugriff-auf-vostra-automatisiertes-strafregister 2026-08-25T10:31:29.508Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3616/fr/acces-au-controle-vostra-casier-judiciaire-informatise-lors-des-naturalisations 2026-08-25T10:31:29.508Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3616/it/procedura-di-naturalizzazione-accesso-al-casellario-giudiziale-informatizzato-vostra 2026-08-25T10:31:29.508Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3617/de/forderung-der-menschenrechte-und-der-demokratie-in-abkommen-mit-drittstaaten 2026-08-25T16:23:38.142Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3617/fr/promotion-de-la-democratie-et-des-droits-de-l-homme-avec-les-etats-tiers-partenaires-de-la-suisse 2026-08-25T16:23:38.142Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3617/it/promuovere-la-democrazia-e-i-diritti-umani-con-gli-stati-terzi-partner-della-svizzera 2026-08-25T16:23:38.142Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3618/de/grenztierarztliche-kontrollen-sollen-gammelfleisch-importe-verhindern 2026-09-07T04:09:52.273Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3618/fr/controles-veterinaires-aux-frontieres-pour-empecher-l-importation-de-viande-avariee 2026-09-07T04:09:52.273Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3618/it/controlli-veterinari-al-confine-per-impedire-l-importazione-di-carni-avariate 2026-09-07T04:09:52.273Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3619/de/skandal-um-die-stiftungen-des-kunstsammlers-dr-rau 2026-08-25T16:23:38.254Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3619/fr/scandale-affectant-les-fondations-du-docteur-rau-collectionneur-d-art 2026-08-25T16:23:38.254Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3619/it/scandalo-concernente-le-fondazioni-del-collezionista-d-arte-gustav-rau 2026-08-25T16:23:38.254Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3620/de/stabsarbeit-von-schweizer-offizieren-in-nato-truppen-in-afghanistan-neutralitatsverletzung 2026-08-25T16:23:38.366Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3620/fr/travaux-d-etat-major-effectues-par-des-officiers-suisses-dans-des-troupes-de-l-otan-en-afghanistan-atteinte-a-la-neutralite 2026-08-25T16:23:38.366Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3620/it/attivita-di-stato-maggiore-di-ufficiali-svizzeri-in-seno-alle-truppe-nato-in-afghanistan-violazione-della-neutralita 2026-08-25T16:23:38.366Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3621/de/rechtshilfe-in-strafsachen-effektive-uberwachung-der-bundesanwaltschaft-durch-das-bundesamt-fur-justiz 2026-08-25T10:31:29.676Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3621/fr/entraide-penale-surveillance-effective-de-l-office-federal-de-la-justice-sur-le-ministere-public-de-la-confederation 2026-08-25T10:31:29.676Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3621/it/assistenza-giudiziaria-in-materia-penale-vigilanza-effettiva-sul-ministero-pubblico-della-confederazione-da-parte-dell-ufficio-federale-di-giustizia 2026-08-25T10:31:29.676Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3622/de/moskau-reise-einer-viererdelegation-der-bundesanwaltschaft 2026-08-25T16:23:38.465Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3622/fr/ministere-public-de-la-confederation-voyage-a-moscou 2026-08-25T16:23:38.465Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3622/it/viaggio-a-mosca-di-una-delegazione-di-quattro-persone-del-ministero-pubblico-della-confederazione 2026-08-25T16:23:38.465Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3623/de/rechtshilfe-an-russland-versus-menschenrechtsaussenpolitik 2026-08-25T10:31:29.776Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3623/fr/entraide-judiciaire-accordee-a-la-russie-et-politique-exterieure-en-matiere-de-droits-de-l-homme 2026-08-25T10:31:29.776Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3623/it/assistenza-giudiziaria-alla-russia-versus-politica-estera-dei-diritti-dell-uomo 2026-08-25T10:31:29.776Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3624/de/sicherstellung-einer-raschen-abwicklung-des-sachplanverfahrens-fur-die-entsorgung-radioaktiver-abfalle 2026-09-07T04:09:52.523Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3624/fr/plan-sectoriel-pour-l-evacuation-des-dechets-radioactifs-garantir-le-deroulement-rapide-de-la-procedure 2026-09-07T04:09:52.523Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3624/it/smaltimento-delle-scorie-radioattive-assicurare-un-rapido-svolgimento-della-procedura-di-elaborazione-del-relativo-piano-settoriale 2026-09-07T04:09:52.523Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3625/de/mangelnde-loyalitat-eines-bundesrates-gegenuber-der-schweiz-und-ihren-institutionen 2026-08-25T10:31:29.862Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3625/fr/grave-manque-de-loyaute-d-un-membre-du-conseil-federal-envers-la-suisse-et-ses-institutions 2026-08-25T10:31:29.862Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3625/it/grave-mancanza-di-lealta-da-parte-di-un-membro-del-consiglio-federale-nei-riguardi-della-svizzera-e-delle-sue-istituzioni 2026-08-25T10:31:29.862Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3626/de/digitalisierung-des-fernsehangebotes 2026-08-25T16:23:38.684Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3626/fr/numerisation-des-programmes-de-television 2026-08-25T16:23:38.684Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3626/it/digitalizzazione-dell-offerta-televisiva 2026-08-25T16:23:38.684Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3627/de/koharente-klimapolitik-nationales-klimaprogramm 2026-08-25T10:31:29.951Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3627/fr/un-programme-national-pour-assurer-une-politique-climatique-coherente 2026-08-25T10:31:29.951Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3627/it/per-una-politica-climatica-coerente-un-programma-nazionale-sul-clima 2026-08-25T10:31:29.951Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3628/de/2007-jahr-der-chancengleichheit 2026-08-25T16:23:38.820Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3628/fr/2007-annee-de-l-egalite-des-chances 2026-08-25T16:23:38.820Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3628/it/2007-anno-delle-pari-opportunita 2026-08-25T16:23:38.820Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3629/de/abgeltung-aller-schaden-und-mehraufwendungen-im-zusammenhang-mit-grossraubtieren 2026-08-25T10:31:30.037Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3629/fr/indemnisation-pour-tous-les-degats-et-les-depenses-supplementaires-en-rapport-avec-les-grands-predateurs 2026-08-25T10:31:30.037Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3629/it/risarcimento-di-tutti-i-danni-e-costi-supplementari-causati-dalla-presenza-di-grandi-predatori 2026-08-25T10:31:30.037Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3630/de/arbeitsgruppe-zur-bekampfung-von-falschungen-und-produktepiraterie 2026-08-25T10:31:30.149Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3630/fr/groupe-de-travail-pour-la-lutte-contre-le-piratage-et-la-contrefacon 2026-08-25T10:31:30.149Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3630/it/gruppo-di-lavoro-per-la-lotta-alle-falsificazioni-e-alla-pirateria-di-prodotti 2026-08-25T10:31:30.149Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3631/de/nein-zum-gekropften-nordanflug 2026-08-25T16:23:38.903Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3631/fr/non-a-l-approche-coudee-par-le-nord 2026-08-25T16:23:38.903Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3631/it/no-agli-atterraggi-a-gomito-da-nord 2026-08-25T16:23:38.903Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3632/de/massnahmen-zum-schutze-der-bevolkerung-von-darfur 2026-08-25T10:31:30.280Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3632/fr/mesures-visant-a-proteger-la-population-du-darfour 2026-08-25T10:31:30.280Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3632/it/provvedimenti-a-tutela-della-popolazione-del-darfur 2026-08-25T10:31:30.280Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3633/de/klarung-der-moglichkeiten-und-folgen-im-bereich-der-patentrechtlichen-erschopfung 2026-08-25T16:23:38.977Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3633/fr/clarification-des-possibilites-et-des-consequences-en-matiere-d-epuisement-du-droit-des-brevets 2026-08-25T16:23:38.977Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3633/it/chiarire-possibilita-e-conseguenze-in-materia-di-esaurimento-brevettuale 2026-08-25T16:23:38.977Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3634/de/bericht-uber-wettbewerbswidrige-vertikale-vertriebsabreden-nach-kartellgesetz 2026-08-25T10:31:30.366Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3634/fr/rapport-sur-les-accords-verticaux-illicites-d-apres-la-loi-sur-les-cartels 2026-08-25T10:31:30.366Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3634/it/rapporto-sugli-accordi-verticali-illeciti-secondo-la-legge-sui-cartelli 2026-08-25T10:31:30.366Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3635/de/weiterentwicklung-des-direktzahlungssystems 2026-08-25T16:23:39.057Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3635/fr/evolution-future-du-systeme-des-paiements-directs 2026-08-25T16:23:39.057Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3635/it/ulteriore-sviluppo-del-sistema-dei-pagamenti-diretti 2026-08-25T16:23:39.057Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3636/de/fragen-zur-weiterentwicklung-des-swisscom-dossiers 2026-08-25T10:31:30.421Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3636/fr/questions-relatives-a-l-evolution-du-dossier-swisscom 2026-08-25T10:31:30.421Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3636/it/domande-relative-all-evoluzione-del-dossier-swisscom 2026-08-25T10:31:30.421Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3637/de/ausgeglichene-dungerbilanz 2026-08-25T16:23:39.122Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3637/fr/bilan-de-fumure-equilibre 2026-08-25T16:23:39.122Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3637/it/bilancio-di-concimazione-equilibrato 2026-08-25T16:23:39.122Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3638/de/luftverkehrsabkommen-und-beitritt-zur-easa-weiterentwicklung-von-staatsvertragen-und-rolle-des-parlamentes 2026-08-25T10:31:30.504Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3638/fr/accords-sur-le-transport-aerien-et-adhesion-a-l-aesa-quel-est-le-role-du-parlement-dans-le-developpement-ulterieur-des-traites-internationaux 2026-08-25T10:31:30.504Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3638/it/accordi-sullo-spazio-aereo-adesione-alla-aesa-quale-ruolo-per-il-parlamento-nello-sviluppo-ulteriore-dei-trattati-internazionali 2026-08-25T10:31:30.504Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3639/de/kreisschreiben-betreffend-indirekte-teilliquidation 2026-08-25T16:23:39.221Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3639/fr/circulaire-sur-la-liquidation-partielle-indirecte 2026-08-25T16:23:39.221Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3639/it/circolare-concernente-la-liquidazione-parziale-indiretta 2026-08-25T16:23:39.221Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3640/de/notstandsprogramm-gegen-feinstaub 2026-08-25T16:23:39.322Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3640/fr/mesures-d-urgence-contre-les-poussieres-fines 2026-08-25T16:23:39.322Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3640/it/programma-d-emergenza-contro-le-polveri-fini 2026-08-25T16:23:39.322Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3641/de/gleichgewicht-zwischen-ausgaben-und-einnahmen-im-finanzplan 2026-08-25T10:31:30.644Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3641/fr/equilibre-entre-les-depenses-et-les-recettes-dans-le-plan-financier 2026-08-25T10:31:30.644Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3641/it/equilibrio-fra-uscite-ed-entrate-nel-piano-finanziario 2026-08-25T10:31:30.644Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3642/de/keine-diskriminierung-der-inlandischen-nutzer-von-dieselfahrzeugen 2026-08-25T16:23:39.454Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3642/fr/pas-de-discrimination-des-utilisateurs-autochtones-de-vehicules-diesel 2026-08-25T16:23:39.454Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3642/it/nessuna-discriminazione-degli-utenti-di-veicoli-diesel-svizzeri 2026-08-25T16:23:39.454Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3643/de/eu-druck-auf-das-steuersystem 2026-08-25T10:31:30.728Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3643/fr/pression-de-l-ue-sur-le-systeme-fiscal 2026-08-25T10:31:30.728Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3643/it/pressione-dell-ue-sul-sistema-fiscale 2026-08-25T10:31:30.728Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3644/de/unrechtmassige-uberschussverteilung-und-fehlende-aufsicht-uber-lebensversicherungen 2026-08-25T16:23:39.571Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3644/fr/assurances-sur-la-vie-distribution-inequitable-des-excedents-et-surveillance-insuffisante 2026-08-25T16:23:39.571Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3644/it/ripartizione-indebita-dell-eccedenza-e-sorveglianza-insufficiente-delle-assicurazioni-sulla-vita 2026-08-25T16:23:39.571Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3645/de/jugendgewalt-starkung-des-menschenrechts-und-grundrechtsbewusstseins 2026-08-25T10:31:30.846Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3645/fr/violence-des-jeunes-faire-mieux-comprendre-l-importance-des-droits-de-l-homme-et-des-droits-fondamentaux 2026-08-25T10:31:30.846Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3645/it/violenza-giovanile-promozione-della-conoscenza-dei-diritti-umani-e-dei-diritti-fondamentali-e-dell-identificazione-con-i-valori-di-cui-sono-espressione 2026-08-25T10:31:30.846Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3646/de/jugendgewalt-mehr-effizienz-und-wirkung-in-der-pravention 2026-09-07T04:09:53.404Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3646/fr/violence-des-jeunes-pour-que-la-prevention-ait-davantage-d-impact-et-d-efficacite 2026-09-07T04:09:53.404Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3646/it/violenza-giovanile-piu-efficienza-e-maggiore-efficacia-nella-prevenzione 2026-09-07T04:09:53.404Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3647/de/jugendgewalt-inpflichtnahme-der-eltern 2026-08-25T10:31:30.937Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3647/fr/violence-des-jeunes-pour-que-les-parents-se-responsabilisent 2026-08-25T10:31:30.937Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3647/it/violenza-giovanile-introduzione-di-vincoli-legali-per-i-genitori 2026-08-25T10:31:30.937Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3648/de/anwendung-der-altlastenverordnung 2026-08-25T16:23:39.766Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3648/fr/application-de-l-ordonnance-sur-les-sites-contamines 2026-08-25T16:23:39.766Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3648/it/applicazione-dell-ordinanza-sui-siti-contaminati 2026-08-25T16:23:39.766Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3649/de/schikanen-gegen-unterschriftensammlung 2026-08-25T10:31:31.045Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3649/fr/tracasseries-lors-des-recoltes-de-signatures 2026-08-25T10:31:31.045Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3649/it/raccolta-di-firme-intralciata-da-inutili-angherie 2026-08-25T10:31:31.045Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3650/de/massnahmen-gegen-zwangsheiraten-und-arrangierte-heiraten 2026-08-25T10:31:31.152Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3650/fr/mesures-contre-les-mariages-forces-ou-arranges 2026-08-25T10:31:31.152Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3650/it/misure-contro-i-matrimoni-forzati-e-i-matrimoni-combinati 2026-08-25T10:31:31.152Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3651/de/innenpolitische-sicherung-des-acquis-bilateral 2026-08-25T16:23:39.892Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3651/fr/garantie-interieure-de-l-acquis-bilateral 2026-08-25T16:23:39.892Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3651/it/garantire-a-livello-interno-l-acquis-della-via-bilaterale 2026-08-25T16:23:39.892Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3652/de/aufenthaltsbewilligung-fur-in-der-schweiz-ausgebildete-doktoranden 2026-08-25T10:31:31.257Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3652/fr/formes-en-suisse-les-doctorants-etrangers-pries-d-aller-voir-ailleurs 2026-08-25T10:31:31.257Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3652/it/permessi-di-dimora-per-dottorandi-formati-in-svizzera 2026-08-25T10:31:31.257Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3653/de/regierungsreform-stellung-der-bundesprasidentin-oder-des-bundesprasidenten 2026-08-25T16:23:40.009Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3653/fr/reforme-du-gouvernement-role-de-la-presidence-du-conseil-federal 2026-08-25T16:23:40.009Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3653/it/riforma-del-governo-ruolo-del-presidente-della-confederazione 2026-08-25T16:23:40.009Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3654/de/widerrechtlicher-wolfsabschuss-im-wallis 2026-08-25T10:31:31.405Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3654/fr/la-mort-du-loup-le-valais-hors-la-loi 2026-08-25T10:31:31.405Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3654/it/la-morte-del-lupo-vallese-fuorilegge 2026-08-25T10:31:31.405Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3655/de/bericht-des-bundesrates-uber-die-zukunft-der-post 2026-08-25T16:23:40.113Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3655/fr/rapport-du-conseil-federal-sur-l-avenir-de-la-poste 2026-08-25T16:23:40.113Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3655/it/rapporto-del-consiglio-federale-sul-futuro-della-posta 2026-08-25T16:23:40.113Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3656/de/erbberechtigung-des-uberlebenden-ehegatten 2026-08-25T10:31:31.497Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3656/fr/succession-droits-du-conjoint-survivant 2026-08-25T10:31:31.497Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3656/it/diritto-del-coniuge-superstite-all-eredita 2026-08-25T10:31:31.497Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3657/de/zwangsehen 2026-08-25T16:23:40.231Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3657/fr/mariages-forces 2026-08-25T16:23:40.231Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3657/it/matrimoni-forzati 2026-08-25T16:23:40.231Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3658/de/massnahmen-gegen-zwangsheiraten-und-arrangierte-heiraten 2026-08-25T10:31:31.574Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3658/fr/mesures-contre-les-mariages-forces-ou-arranges 2026-08-25T10:31:31.574Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3658/it/misure-contro-i-matrimoni-forzati-e-i-matrimoni-combinati 2026-08-25T10:31:31.574Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3659/de/innenpolitische-sicherung-des-acquis-bilateral 2026-08-25T16:23:40.357Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3659/fr/garantie-interieure-de-l-acquis-bilateral 2026-08-25T16:23:40.357Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3659/it/garantire-a-livello-interno-l-acquis-della-via-bilaterale 2026-08-25T16:23:40.357Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3660/de/finanzmarktaufsichtsgesetz-weiterentwicklung 2026-08-25T16:23:40.453Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3660/fr/loi-sur-la-surveillance-des-marches-financiers-evolution-future 2026-08-25T16:23:40.453Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3660/it/legge-sui-mercati-finanziari-sviluppi-futuri 2026-08-25T16:23:40.453Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3661/de/verbot-von-ungenauer-clustermunition 2026-08-25T10:31:31.662Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3661/fr/interdiction-des-armes-a-sous-munitions-non-fiables 2026-08-25T10:31:31.662Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3661/it/vietare-le-bombe-a-grappolo-che-non-rispondono-agli-standard-tecnici 2026-08-25T10:31:31.662Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3662/de/vaterschaftsurlaub 2026-08-25T16:23:40.566Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3662/fr/un-conge-paternite-pour-associer-les-peres-des-la-naissance 2026-08-25T16:23:40.566Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3662/it/congedo-di-paternita-per-consentire-ai-padri-di-partecipare-alla-vita-familiare-sin-dalla-nascita 2026-08-25T16:23:40.566Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3663/de/betreibungsrechtliches-existenzminimum 2026-08-25T10:31:31.748Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3663/fr/minimum-vital-en-matiere-de-poursuites 2026-08-25T10:31:31.748Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3663/it/minimo-vitale-in-materia-di-esecuzione 2026-08-25T10:31:31.748Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3664/de/keine-erhohung-der-empfangsgebuhren-fur-radio-und-fernsehen 2026-08-25T16:23:40.682Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3664/fr/pas-d-augmentation-des-redevances-pour-la-radio-et-la-television 2026-08-25T16:23:40.682Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3664/it/nessun-aumento-dei-canoni-radiotelevisivi 2026-08-25T16:23:40.682Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3665/de/rechtliche-grundlage-fur-lsva-erhohung 2026-08-25T10:31:31.854Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3665/fr/augmentation-de-la-rplp-base-legale 2026-08-25T10:31:31.854Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3665/it/basi-legali-per-l-aumento-della-ttpcp 2026-08-25T10:31:31.854Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3666/de/instrumente-des-bundesrates-zur-strategischen-fuhrung-und-gesetzliche-grundlagen 2026-08-25T16:23:40.768Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3666/fr/instruments-de-conduite-strategique-du-conseil-federal-et-bases-legales 2026-08-25T16:23:40.768Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3666/it/strumenti-di-condotta-strategica-del-consiglio-federale-e-basi-legali 2026-08-25T16:23:40.768Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3667/de/thematische-und-geografische-konzentration 2026-08-25T10:31:31.939Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3667/fr/concentration-geographique-et-thematique 2026-08-25T10:31:31.939Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3667/it/concentrazione-geografica-e-tematica 2026-08-25T10:31:31.939Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3668/de/wettbewerbsverzerrende-eu-fordergelder 2026-08-25T16:23:40.855Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3668/fr/aides-financieres-versees-par-l-ue-distorsion-de-la-concurrence 2026-08-25T16:23:40.855Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3668/it/sussidi-dell-ue-fattore-distorsivo-della-concorrenza 2026-08-25T16:23:40.855Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3669/de/strukturelle-sanierung-der-iv-mittels-einer-6-iv-revision 2026-08-25T10:31:32.015Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3669/fr/engager-une-6e-revision-afin-de-remedier-au-deficit-structurel-de-l-ai 2026-08-25T10:31:32.015Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3669/it/risanamento-strutturale-dell-ai-mediante-una-6a-revisione 2026-08-25T10:31:32.015Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3670/de/herstellung-von-transparenz-uber-den-expertenfilz-beim-bund 2026-08-25T10:31:32.108Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3670/fr/etablir-la-transparence-dans-l-attribution-de-mandats-a-des-experts-externes 2026-08-25T10:31:32.108Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3670/it/trasparenza-sull-intreccio-riguardante-i-periti-esterni-nella-confederazione 2026-08-25T10:31:32.108Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3671/de/ahv-erganzungsleistungen-an-im-ausland-wohnende-empfanger 2026-08-25T16:23:40.992Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3671/fr/avs-versement-de-prestations-complementaires-a-des-personnes-habitant-a-l-etranger 2026-08-25T16:23:40.992Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3671/it/avs-prestazioni-complementari-a-persone-residenti-all-estero 2026-08-25T16:23:40.992Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3672/de/mehrsprachigkeit-in-der-bundesverwaltung-statistiken 2026-08-25T10:31:32.205Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3672/fr/fonctionnement-plurilingue-de-l-administration-statistiques 2026-08-25T10:31:32.205Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3672/it/funzionamento-plurilingue-dell-amministrazione-statistiche 2026-08-25T10:31:32.205Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3673/de/einburgerungen-nur-gegen-loyalitatserklarung-zur-bundesverfassung 2026-08-25T16:23:41.078Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3673/fr/pas-de-naturalisation-sans-declaration-de-loyaute-envers-la-constitution 2026-08-25T16:23:41.078Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3673/it/naturalizzazioni-soltanto-dietro-dichiarazione-di-fedelta-alla-costituzione-federale 2026-08-25T16:23:41.078Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3674/de/die-information-im-bundeshaus-soll-weiterleben 2026-08-25T10:31:32.289Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3674/fr/l-information-doit-survivre-sous-la-coupole-federale 2026-08-25T10:31:32.289Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3674/it/l-informazione-deve-sopravvivere-sotto-la-cupola-federale 2026-08-25T10:31:32.289Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3675/de/tragen-von-burkas 2026-08-25T16:23:41.182Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3675/fr/port-de-la-burka 2026-08-25T16:23:41.182Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3675/it/la-questione-del-burqa 2026-08-25T16:23:41.182Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3676/de/wohin-geht-die-reise-mit-der-schweizer-landwirtschaft 2026-08-25T10:31:32.390Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3676/fr/quel-avenir-pour-l-agriculture-suisse 2026-08-25T10:31:32.390Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3676/it/in-che-direzione-sta-andando-l-agricoltura-svizzera 2026-08-25T10:31:32.390Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3677/de/abklassierung-der-euro-3-fahrzeuge 2026-08-25T16:23:41.304Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3677/fr/vehicules-de-la-categorie-de-norme-euro-3-redevance-plus-elevee 2026-08-25T16:23:41.304Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3677/it/declassamento-dei-veicoli-euro-3 2026-08-25T16:23:41.304Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3678/de/lsva-tarife-und-abklassierungen 2026-08-25T10:31:32.504Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3678/fr/hausse-de-la-rplp-et-passages-dans-une-categorie-de-redevance-plus-elevee 2026-08-25T10:31:32.504Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3678/it/ttpcp-tariffe-e-declassamenti 2026-08-25T10:31:32.504Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3679/de/energie-als-kernthema-der-schweizerischen-entwicklungszusammenarbeit 2026-08-25T16:23:41.389Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3679/fr/faire-de-l-energie-un-theme-cle-de-la-cooperation-suisse-au-developpement 2026-08-25T16:23:41.389Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3679/it/energia-quale-tema-principale-della-cooperazione-allo-sviluppo-svizzera 2026-08-25T16:23:41.389Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3680/de/prasidien-der-eidgenossischen-gerichte 2026-08-25T16:23:41.485Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3680/fr/presidence-des-tribunaux-federaux 2026-08-25T16:23:41.485Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3680/it/presidenza-dei-tribunali-federali 2026-08-25T16:23:41.485Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3681/de/verspatung-bei-der-allgemeinverbindlichkeitserklarung-von-gesamtarbeitsvertragen 2026-08-25T10:31:32.607Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3681/fr/retard-dans-les-procedures-d-extension-des-conventions-collectives-de-travail 2026-08-25T10:31:32.607Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3681/it/ritardo-nelle-procedure-di-conferimento-dell-obbligatorieta-generale-ai-contratti-collettivi-di-lavoro 2026-08-25T10:31:32.607Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3682/de/bei-hungerstreik-arzte-aus-der-verantwortung-nehmen 2026-08-25T16:23:41.574Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3682/fr/greves-de-la-faim-ne-pas-mettre-la-faute-sur-les-medecins 2026-08-25T16:23:41.574Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3682/it/in-caso-di-sciopero-della-fame-escludere-i-medici-dalla-responsabilita 2026-08-25T16:23:41.574Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3683/de/mehrkosten-fur-schengen-dublin 2026-08-25T10:31:32.699Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3683/fr/schengen-dublin-surcouts 2026-08-25T10:31:32.699Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3683/it/spese-supplementari-per-schengen-dublino 2026-08-25T10:31:32.699Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3684/de/kostentreibende-und-unnotige-auflagen-fur-die-viehwirtschaft-aufheben 2026-08-25T16:23:41.662Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3684/fr/suppression-des-charges-couteuses-et-inutiles-imposees-aux-eleveurs 2026-08-25T16:23:41.662Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3684/it/soppressione-di-oneri-dispendiosi-ed-inutili-nel-settore-della-produzione-animale 2026-08-25T16:23:41.662Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3685/de/elektronische-burgerinnen-und-burgerkarte 2026-08-25T10:31:32.800Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3685/fr/carte-de-citoyen-electronique 2026-08-25T10:31:32.800Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3685/it/tessera-di-identificazione-elettronica-dei-cittadini 2026-08-25T10:31:32.800Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3686/de/e-government-angebote-beim-bund-schaffen 2026-08-25T16:23:41.766Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3686/fr/cyberadministration-etoffer-l-offre-de-la-confederation 2026-08-25T16:23:41.766Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3686/it/governo-elettronico-offerte-in-seno-alla-confederazione 2026-08-25T16:23:41.766Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3687/de/co2-arme-schliessung-der-stromversorgungslucke 2026-08-25T10:31:32.881Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3687/fr/combler-les-insuffisances-de-l-approvisionnement-electrique-sans-accroitre-les-emissions-de-co2 2026-08-25T10:31:32.881Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3687/it/colmare-le-lacune-nell-approvvigionamento-di-elettricita-senza-causare-maggiori-emissioni-di-co2 2026-08-25T10:31:32.881Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3688/de/energiepolitik-des-bundesrates 2026-08-25T16:23:41.868Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3688/fr/politique-energetique-du-conseil-federal 2026-08-25T16:23:41.868Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3688/it/politica-energetica-del-consiglio-federale 2026-08-25T16:23:41.868Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3689/de/bundesrat-und-elektrizitatswirtschaft-notwendige-zusammenarbeit 2026-08-25T10:31:32.970Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3689/fr/conseil-federal-et-secteur-de-l-electricite-necessite-de-collaborer 2026-08-25T10:31:32.970Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3689/it/consiglio-federale-e-settore-dell-elettricita-urge-collaborare 2026-08-25T10:31:32.970Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3690/de/geltendmachung-der-verwandtenunterstutzung-erhohung-der-grenzwerte 2026-08-25T10:31:33.060Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3690/fr/entretien-des-parents-relevement-des-valeurs-seuils 2026-08-25T10:31:33.060Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3690/it/diritto-all-assistenza-tra-parenti-innalzamento-della-soglia-d-intervento 2026-08-25T10:31:33.060Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3691/de/anerkennung-der-pflegeleistungen-von-familienangehorigen-situationsanalyse 2026-08-25T16:23:41.976Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3691/fr/reconnaissance-des-soins-donnes-par-des-membres-de-la-famille-analyse-de-la-situation 2026-08-25T16:23:41.976Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3691/it/riconoscimento-delle-prestazioni-di-cura-fornite-dai-familiari-analisi-della-situazione 2026-08-25T16:23:41.976Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3692/de/familienbesteuerung-das-kind-als-ausgangspunkt 2026-08-25T10:31:33.148Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3692/fr/baser-l-imposition-de-la-famille-sur-le-nombre-d-enfants 2026-08-25T10:31:33.148Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3692/it/imposizione-della-famiglia-incentrata-sui-figli 2026-08-25T10:31:33.148Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3693/de/verordnung-uber-das-schweizerische-handelsamtsblatt-anderung-von-artikel-9 2026-08-25T16:23:42.115Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3693/fr/ordonnance-sur-la-feuille-officielle-suisse-du-commerce-modification-de-l-article-9 2026-08-25T16:23:42.115Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3693/it/ordinanza-sul-foglio-ufficiale-svizzero-di-commercio-modifica-dell-articolo-9 2026-08-25T16:23:42.115Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3694/de/verordnung-uber-das-schweizerische-handelsamtsblatt-aufhebung-von-artikel-7-absatz-2 2026-08-25T10:31:33.234Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3694/fr/ordonnance-sur-la-feuille-officielle-suisse-du-commerce-abrogation-de-l-article-7-alinea-2 2026-08-25T10:31:33.234Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3694/it/ordinanza-sul-foglio-ufficiale-svizzero-di-commercio-abrogazione-dell-articolo-7-capoverso-2 2026-08-25T10:31:33.234Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3695/de/jugendliche-ohne-bildung-auf-der-sekundarstufe-ii 2026-08-25T16:23:42.242Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3695/fr/jeunes-sans-formation-de-degre-secondaire-ii 2026-08-25T16:23:42.242Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3695/it/giovani-senza-una-formazione-di-livello-secondario-ii 2026-08-25T16:23:42.242Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3696/de/politische-bildung 2026-08-25T10:31:33.329Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3696/fr/formation-politique 2026-08-25T10:31:33.329Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3696/it/educazione-politica 2026-08-25T10:31:33.329Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3697/de/sozialer-zusammenhalt-in-den-grenzregionen 2026-08-25T16:23:42.357Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3697/fr/maintenir-la-cohesion-sociale-dans-les-regions-transfrontalieres 2026-08-25T16:23:42.357Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3697/it/mantenere-la-coesione-sociale-nelle-regioni-transfrontaliere 2026-08-25T16:23:42.357Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3698/de/keine-benachteiligung-des-bundespersonals-im-krankheitsfall 2026-08-25T10:31:33.440Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3698/fr/discrimination-a-l-encontre-du-personnel-de-la-confederation-en-cas-de-maladie 2026-08-25T10:31:33.440Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3698/it/nessuno-svantaggio-per-il-personale-federale-in-caso-di-malattia 2026-08-25T10:31:33.440Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3699/de/nahrungsmittel-und-energieversorgung-strategie-des-bundesrates 2026-09-07T04:09:54.334Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3699/fr/approvisionnement-alimentaire-et-energetique-strategie-du-conseil-federal 2026-09-07T04:09:54.334Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3699/it/approvvigionamento-alimentare-ed-energetico-strategia-del-consiglio-federale 2026-09-07T04:09:54.334Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3700/de/berechnung-der-kosten-des-klimawandels-in-der-schweiz-bis-2020-bzw-2050 2026-08-25T10:31:33.539Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3700/fr/changements-climatiques-en-suisse-calcul-des-couts-jusqu-en-2020-et-2050 2026-08-25T10:31:33.539Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3700/it/calcolo-dei-costi-dei-cambiamenti-climatici-in-svizzera-fino-al-2020-e-al-2050 2026-08-25T10:31:33.539Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3701/de/sind-zivilschutzer-die-dummen 2026-08-25T16:23:42.591Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3701/fr/la-protection-civile-est-elle-reservee-aux-simples-d-esprit 2026-08-25T16:23:42.591Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3701/it/i-militi-della-protezione-civile-sono-intellettualmente-meno-dotati 2026-08-25T16:23:42.591Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3702/de/durchsetzung-der-rechtsordnung-bei-auslandern-entzug-der-aufenthaltsbewilligung 2026-08-25T10:31:33.629Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3702/fr/retrait-de-l-autorisation-de-sejour-en-cas-de-violation-de-l-ordre-juridique-par-des-etrangers 2026-08-25T10:31:33.629Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3702/it/rispetto-dell-ordinamento-giuridico-da-parte-degli-stranieri-revoca-del-permesso-di-dimora 2026-08-25T10:31:33.629Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3703/de/klimavertraglichkeitsprufung 2026-08-25T16:23:42.673Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3703/fr/etude-d-impact-sur-le-climat 2026-08-25T16:23:42.673Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3703/it/esame-dell-impatto-sul-clima 2026-08-25T16:23:42.673Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3704/de/sicherstellung-der-elektrizitatsversorgung 2026-08-25T10:31:33.715Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3704/fr/assurer-l-approvisionnement-en-electricite 2026-08-25T10:31:33.715Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3704/it/garanzia-dell-approvvigionamento-di-energia-elettrica 2026-08-25T10:31:33.715Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3705/de/wahrung-der-elektronischen-privatsphare 2026-08-25T16:23:42.775Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3705/fr/services-electroniques-et-protection-de-la-sphere-privee 2026-08-25T16:23:42.775Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3705/it/tutela-della-sfera-privata-in-ambito-elettronico 2026-08-25T16:23:42.775Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3706/de/integration-und-gleichstellung-auslandischer-frauen 2026-08-25T10:31:33.820Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3706/fr/femmes-etrangeres-integration-et-egalite 2026-08-25T10:31:33.820Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3706/it/integrazione-e-parita-delle-donne-straniere 2026-08-25T10:31:33.820Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3707/de/ruckubernahmeabkommen 2026-08-25T16:23:42.899Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3707/fr/accords-de-readmission 2026-08-25T16:23:42.899Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3707/it/accordi-di-riammissione 2026-08-25T16:23:42.899Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3708/de/den-regionalen-personenverkehr-auf-der-schiene-in-der-zentralschweiz-nicht-behindern 2026-08-25T10:31:33.920Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3708/fr/le-trafic-ferroviaire-voyageurs-en-suisse-centrale-ne-doit-pas-etre-entrave 2026-08-25T10:31:33.920Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3708/it/eliminare-gli-ostacoli-al-traffico-viaggiatori-regionale-su-rotaia-nella-svizzera-centrale 2026-08-25T10:31:33.920Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3709/de/kurzung-der-sozialleistungen-fur-straffallige-auslander-auf-nothilfeniveau 2026-08-25T16:23:42.990Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3709/fr/reduire-au-niveau-de-l-aide-d-urgence-les-prestations-sociales-allouees-aux-etrangers-passibles-d-une-peine 2026-08-25T16:23:42.990Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3709/it/stranieri-penalmente-perseguibili-riduzione-delle-prestazioni-sociali-al-livello-del-soccorso-d-emergenza 2026-08-25T16:23:42.990Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3710/de/schaffung-eines-bundesamtes-fur-arbeit 2026-09-07T04:09:54.828Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3710/fr/creation-d-un-office-federal-du-travail 2026-09-07T04:09:54.828Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3710/it/creazione-di-un-ufficio-federale-del-lavoro 2026-09-07T04:09:54.828Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3711/de/nein-zur-sbb-preiserhohung 2026-08-25T10:31:33.991Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3711/fr/non-a-la-hausse-des-prix-des-billets-cff 2026-08-25T10:31:33.991Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3711/it/no-al-rincaro-dei-biglietti-delle-ffs 2026-08-25T10:31:33.991Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3712/de/altersbegrenzung-fur-das-amt-eines-bundesrates 2026-08-25T16:23:43.196Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3712/fr/age-limite-pour-exercer-la-fonction-de-conseiller-federal 2026-08-25T16:23:43.196Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3712/it/limite-di-eta-per-la-carica-di-consigliere-federale 2026-08-25T16:23:43.196Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3713/de/regelung-in-bezug-auf-arztlich-verschriebene-medikamente 2026-08-25T10:31:34.083Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3713/fr/reglementation-des-prescriptions-medicales 2026-08-25T10:31:34.083Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3713/it/disciplinamento-delle-prescrizioni-mediche 2026-08-25T10:31:34.083Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3714/de/realkosten-der-atomenergie 2026-08-25T16:23:43.276Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3714/fr/couts-reels-de-l-energie-nucleaire 2026-08-25T16:23:43.276Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3714/it/costi-effettivi-dell-energia-nucleare 2026-08-25T16:23:43.276Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3715/de/kampf-der-hochpreisinsel-und-der-regulierungsdichte 2026-08-25T10:31:34.186Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3715/fr/lutter-contre-la-cherte-des-prix-en-suisse-et-contre-la-forte-densite-reglementaire 2026-08-25T10:31:34.186Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3715/it/lotta-contro-i-prezzi-elevati-e-contro-la-densita-normativa 2026-08-25T10:31:34.186Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3716/de/einheitliche-kriterien-bei-der-vergabe-von-stipendien 2026-08-25T16:23:43.383Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3716/fr/harmonisation-des-criteres-d-attribution-des-bourses-d-etudes 2026-08-25T16:23:43.383Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3716/it/armonizzare-i-criteri-per-l-attribuzione-delle-borse-di-studio 2026-08-25T16:23:43.383Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3717/de/schaffung-einer-eidgenossischen-beobachtungsstelle-fur-die-altersvorsorge 2026-08-25T10:31:34.270Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3717/fr/creation-d-un-observatoire-federal-des-retraites 2026-08-25T10:31:34.270Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3717/it/istituzione-di-un-osservatorio-federale-delle-pensioni 2026-08-25T10:31:34.270Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3718/de/dbg-anderung-von-artikel-33-absatz-1-buchstabe-g 2026-08-25T16:23:43.496Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3718/fr/lifd-modification-de-l-article-33-alinea-1-lettre-g 2026-08-25T16:23:43.496Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3718/it/lifd-modifica-dell-articolo-33-capoverso-1-lettera-g 2026-08-25T16:23:43.496Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3719/de/bvg-kollektivgeschaft-ausweisen-aller-gesetzlich-notigen-angaben 2026-08-25T10:31:34.369Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3719/fr/assurances-collectives-lpp-produire-toutes-les-donnees-requises-par-la-loi 2026-08-25T10:31:34.369Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3719/it/attivita-collettiva-concernente-la-previdenza-professionale-fornire-tutte-le-indicazioni-necessarie-per-legge 2026-08-25T10:31:34.369Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3720/de/bvg-verzicht-auf-senkung-des-umwandlungssatzes 2026-08-25T10:31:34.495Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3720/fr/lpp-renoncer-a-abaisser-le-taux-de-conversion 2026-08-25T10:31:34.495Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3720/it/lpp-rinuncia-alla-riduzione-dell-aliquota-di-conversione 2026-08-25T10:31:34.495Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3721/de/legal-quote-gesetz-anwenden 2026-08-25T16:23:43.604Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3721/fr/legal-quote-appliquer-la-loi 2026-08-25T16:23:43.604Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3721/it/legal-quote-applicare-la-legge 2026-08-25T16:23:43.604Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3722/de/unrechtmassige-uberschussverteilung-und-fehlende-aufsicht-uber-lebensversicherungen 2026-08-17T23:41:00.056Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3722/fr/assurances-sur-la-vie-distribution-inequitable-des-excedents-et-surveillance-insuffisante 2026-08-17T23:41:00.056Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3722/it/06-3722 2026-08-17T23:41:00.056Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3723/de/vermummungsverbot-fur-blechpolizisten 2026-08-25T16:23:43.684Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3723/fr/non-aux-radars-camoufles 2026-08-25T16:23:43.684Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3723/it/divieto-di-mimetizzazione-dei-radar-per-il-controllo-della-velocita 2026-08-25T16:23:43.684Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3724/de/reduktion-des-lsva-ansatzes-fur-lastwagen-bis-28-tonnen 2026-08-25T10:31:34.631Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3724/fr/reduction-rplp-pour-camion-jusqu-a-28-tonnes 2026-08-25T10:31:34.631Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3724/it/riduzione-della-ttpcp-per-i-camion-con-peso-massimo-di-28-tonnellate 2026-08-25T10:31:34.631Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3725/de/kampagne-gegen-gewalt-an-frauen 2026-08-25T16:23:43.827Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3725/fr/campagne-contre-la-violence-a-l-egard-des-femmes 2026-08-25T16:23:43.827Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3725/it/campagna-contro-la-violenza-sulle-donne 2026-08-25T16:23:43.827Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3726/de/agrarpolitische-marktordnungen-weiterentwicklung 2026-09-07T04:09:55.313Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3726/fr/politique-agricole-et-organisation-du-marche-poursuite-du-developpement 2026-09-07T04:09:55.313Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3726/it/disciplinamenti-del-mercato-nell-ambito-della-politica-agricola-ulteriore-sviluppo 2026-09-07T04:09:55.313Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3727/de/berufspersonal-in-der-schweizer-armee 2026-08-25T16:23:43.919Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3727/fr/personnel-professionnel-de-l-armee-suisse 2026-08-25T16:23:43.919Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3727/it/personale-professionista-nell-esercito-svizzero 2026-08-25T16:23:43.919Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3728/de/transparenz-uber-iv-millionen-an-behindertenorganisationen 2026-08-25T10:31:34.823Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3728/fr/transparence-sur-les-millions-de-l-ai-verses-aux-organisations-pour-handicapes 2026-08-25T10:31:34.823Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3728/it/sia-fatta-trasparenza-sui-milioni-versati-dall-ai-alle-organizzazioni-d-aiuto-agli-invalidi 2026-08-25T10:31:34.823Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3729/de/teure-informatik-in-den-obersten-gerichten-des-bundes 2026-08-25T16:23:44.023Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3729/fr/tribunaux-supremes-de-la-confederation-informatique-trop-chere 2026-08-25T16:23:44.023Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3729/it/soluzioni-informatiche-costose-nei-tribunali-supremi-della-confederazione 2026-08-25T16:23:44.023Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3730/de/neuenburger-agglomerationsprojekt 2026-08-25T16:23:44.123Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3730/fr/projet-d-agglomeration-neuchatelois 2026-08-25T16:23:44.123Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3730/it/progetto-d-agglomerato-neocastellano 2026-08-25T16:23:44.123Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3731/de/umwandlungssatz-auf-basis-anerkannter-indizes 2026-08-25T10:31:34.915Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3731/fr/utiliser-des-indices-reconnus-pour-le-calcul-du-taux-de-conversion 2026-08-25T10:31:34.915Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3731/it/l-aliquota-di-conversione-deve-essere-calcolata-sulla-base-di-indici-riconosciuti 2026-08-25T10:31:34.915Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3732/de/umwandlung-von-bewilligungsverfahren-in-widerspruchsverfahren 2026-08-25T16:23:44.213Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3732/fr/transformation-de-la-procedure-d-autorisation-en-une-procedure-d-opposition 2026-08-25T16:23:44.213Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3732/it/conversione-delle-procedure-di-autorizzazione-in-procedure-di-opposizione 2026-08-25T16:23:44.213Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3733/de/vorsteuerabzug-auch-auf-langerfristigen-investitionen 2026-08-25T10:31:34.989Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3733/fr/etendre-la-deduction-de-l-impot-prealable-aux-investissements-a-long-terme 2026-08-25T10:31:34.989Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3733/it/deduzione-dell-imposta-precedente-anche-sugli-investimenti-a-lungo-termine 2026-08-25T10:31:34.989Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3734/de/vorsteuerabzug-fur-start-up-unternehmen 2026-08-25T16:23:44.304Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3734/fr/deduction-de-l-impot-prealable-pour-les-jeunes-entreprises 2026-08-25T16:23:44.304Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3734/it/deduzione-dell-imposta-precedente-per-le-imprese-start-up 2026-08-25T16:23:44.304Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3735/de/agrarpolitische-marktordnungen-weiterentwicklung 2026-09-07T04:09:55.799Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3735/fr/politique-agricole-et-organisation-du-marche-poursuite-du-developpement 2026-09-07T04:09:55.799Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3735/it/disciplinamenti-del-mercato-nell-ambito-della-politica-agricola-ulteriore-sviluppo 2026-09-07T04:09:55.799Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3736/de/verzugszinsen-bei-nicht-personlich-verursachter-nachzahlung-von-ahv-beitragen 2026-08-25T16:23:44.402Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3736/fr/interets-moratoires-sur-les-arrieres-de-cotisations-avs-non-imputables-a-l-assujetti 2026-08-25T16:23:44.402Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3736/it/interessi-di-mora-in-caso-di-pagamento-di-contributi-avs-arretrati-non-imputabile-all-assicurato 2026-08-25T16:23:44.402Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3737/de/mitwirkung-des-kantons-thurgau-im-sil-koordinationsprozess 2026-08-25T10:31:35.197Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3737/fr/participation-du-canton-de-thurgovie-au-processus-de-coordination-psia 2026-08-25T10:31:35.197Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3737/it/partecipazione-del-cantone-turgovia-al-processo-di-coordinamento-psia 2026-08-25T10:31:35.197Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3738/de/schweizer-initiativen-zur-wiedergutmachung-der-sklaverei 2026-08-25T16:23:44.514Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3738/fr/initiatives-suisses-visant-la-reparation-des-torts-causes-par-l-esclavage 2026-08-25T16:23:44.514Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3738/it/iniziativa-svizzera-per-la-riparazione-dei-danni-causati-dalla-schiavitu 2026-08-25T16:23:44.514Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3739/de/eidgenossischer-integrationsbeauftragter 2026-08-25T10:31:35.280Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3739/fr/prepose-federal-a-l-integration 2026-08-25T10:31:35.280Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3739/it/incaricato-federale-dell-integrazione 2026-08-25T10:31:35.280Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3740/de/forderung-der-chancengleichheit-von-jungen-immigrantinnen-und-immigranten 2026-08-25T10:31:35.371Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3740/fr/renforcer-l-egalite-des-chances-pour-les-jeunes-immigrants-et-immigrantes 2026-08-25T10:31:35.371Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3740/it/potenziare-le-pari-opportunita-per-i-giovani-immigrati 2026-08-25T10:31:35.371Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3741/de/bericht-uber-die-fortschritte-in-der-umsetzung-der-tak-empfehlungen 2026-08-25T16:23:44.619Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3741/fr/rapport-sur-la-mise-en-oeuvre-des-recommandations-de-la-cta 2026-08-25T16:23:44.619Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3741/it/rapporto-sui-progressi-nell-attuazione-delle-raccomandazioni-della-cta 2026-08-25T16:23:44.619Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3742/de/aussicht-auf-eine-niederlassungsbewilligung-als-motivation-fur-die-integration 2026-08-25T10:31:35.461Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3742/fr/la-perspective-du-sejour-comme-motivation-d-integration 2026-08-25T10:31:35.461Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3742/it/la-prospettiva-del-soggiorno-come-motivazione-per-l-integrazione 2026-08-25T10:31:35.461Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3743/de/differenzierte-armeetauglichkeit 2026-08-25T16:23:44.710Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3743/fr/degres-d-aptitude-au-service-militaire 2026-08-25T16:23:44.710Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3743/it/idoneita-a-prestare-servizio-militare-differenziata 2026-08-25T16:23:44.710Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3744/de/policy-fur-industrieunabhangige-forschung-im-gesundheitsbereich 2026-08-25T10:31:35.555Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3744/fr/politique-pour-une-recherche-independante-de-l-industrie-dans-le-domaine-de-la-sante 2026-08-25T10:31:35.555Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3744/it/politica-per-una-ricerca-indipendente-dall-industria-in-campo-sanitario 2026-08-25T10:31:35.555Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3745/de/aufhebung-der-wohnsitzbindung-im-einburgerungsverfahren 2026-08-25T16:23:44.795Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3745/fr/suppression-de-la-clause-du-domicile-dans-les-procedures-de-naturalisation 2026-08-25T16:23:44.795Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3745/it/abolizione-del-vincolo-del-domicilio-nella-procedura-di-naturalizzazione 2026-08-25T16:23:44.795Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3746/de/brussel-darf-nicht-in-die-kantonale-steuerhoheit-eingreifen-verhandlungsmoratorium-in-steuerfragen 2026-08-25T10:31:35.641Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3746/fr/moratoire-des-negociations-dans-le-domaine-fiscal-pas-d-ingerence-de-bruxelles-dans-la-souverainete-des-cantons 2026-08-25T10:31:35.641Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3746/it/nessuna-ingerenza-di-bruxelles-nella-sovranita-fiscale-cantonale-moratoria-delle-trattative-in-materia-fiscale 2026-08-25T10:31:35.641Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3747/de/forderung-der-warmepumpenforschung 2026-08-25T16:23:44.881Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3747/fr/encourager-la-recherche-portant-sur-les-pompes-a-chaleur 2026-08-25T16:23:44.881Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3747/it/promozione-della-ricerca-sulle-pompe-di-calore 2026-08-25T16:23:44.881Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3748/de/abbau-der-menschenrechte-in-russland 2026-08-25T10:31:35.752Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3748/fr/demantelement-des-droits-de-l-homme-en-russie 2026-08-25T10:31:35.752Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3748/it/soppressione-dei-diritti-umani-in-russia 2026-08-25T10:31:35.752Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3749/de/wissenschaftliche-studie-zum-thema-drogen-und-gewaltverbrechen 2026-08-25T16:23:44.992Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3749/fr/etude-scientifique-sur-les-drogues-et-les-actes-de-violence-criminels 2026-08-25T16:23:44.992Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3749/it/studio-scientifico-sul-tema-droghe-crimini-violenti 2026-08-25T16:23:44.992Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3750/de/direkte-autobahnverbindung-yverdon-genf 2026-08-25T16:23:45.099Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3750/fr/une-autoroute-directe-yverdon-geneve 2026-08-25T16:23:45.099Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3750/it/un-autostrada-diretta-yverdon-ginevra 2026-08-25T16:23:45.099Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3751/de/jugendschutz-im-arbeitsrecht-nicht-ubertreiben 2026-08-25T10:31:35.840Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3751/fr/pas-de-protection-excessive-des-jeunes-dans-la-legislation-sur-le-travail 2026-08-25T10:31:35.840Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3751/it/per-una-protezione-non-eccessiva-dei-giovani-nel-diritto-del-lavoro 2026-08-25T10:31:35.840Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3752/de/verwendung-des-volksvermogens-in-den-kantonen 2026-08-25T16:23:45.177Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3752/fr/utilisation-de-la-fortune-du-peuple-dans-les-cantons 2026-08-25T16:23:45.177Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3752/it/utilizzo-del-patrimonio-pubblico-nei-cantoni 2026-08-25T16:23:45.177Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3753/de/entlastungsprogramm-2007-08 2026-08-25T10:31:35.929Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3753/fr/programme-d-allegement-budgetaire-2007-08 2026-08-25T10:31:35.929Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3753/it/programma-di-sgravio-2007-08 2026-08-25T10:31:35.929Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3754/de/transparenz-betreffend-die-fur-erneuerbare-energien-investierten-mittel 2026-08-25T16:23:45.411Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3754/fr/transparence-concernant-les-moyens-investis-dans-les-energies-renouvelables 2026-08-25T16:23:45.411Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3754/it/maggiore-trasparenza-riguardo-ai-mezzi-finanziari-investiti-nelle-energie-rinnovabili 2026-08-25T16:23:45.411Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3755/de/fragliche-einsatzbereitschaft-des-zivilschutzes 2026-08-25T10:31:36.029Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3755/fr/capacite-d-intervention-de-la-protection-civile 2026-08-25T10:31:36.029Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3755/it/incertezze-circa-la-prontezza-d-impiego-della-protezione-civile 2026-08-25T10:31:36.029Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3756/de/vorgezogene-entsorgungsgebuhr-fur-pet-getrankeflaschen 2026-08-25T16:23:45.635Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3756/fr/taxe-d-elimination-anticipee-sur-les-bouteilles-de-boissons-en-pet 2026-08-25T16:23:45.635Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3756/it/tassa-di-smaltimento-anticipata-sulle-bottiglie-in-pet 2026-08-25T16:23:45.635Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3757/de/volkszahlung-ohne-erfassung-der-illegal-anwesenden 2026-08-25T10:31:36.152Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3757/fr/recensement-federal-de-la-population-sans-les-clandestins 2026-08-25T10:31:36.152Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3757/it/censimento-della-popolazione-senza-rilevazione-dei-clandestini 2026-08-25T10:31:36.152Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3758/de/attacken-und-ubergriffe-auf-sportschiedsrichter-neu-als-offizialdelikt-ahnden 2026-08-25T16:23:45.834Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3758/fr/poursuite-d-office-des-voies-de-fait-sur-les-arbitres 2026-08-25T16:23:45.834Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3758/it/perseguire-d-ufficio-gli-attacchi-contro-gli-arbitri-sportivi 2026-08-25T16:23:45.834Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3759/de/bewilligungsdauer-fur-kernkraftwerke 2026-08-25T10:31:36.259Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3759/fr/duree-des-procedures-d-autorisation-pour-les-centrales-nucleaires 2026-08-25T10:31:36.259Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3759/it/durata-della-procedura-di-autorizzazione-per-le-centrali-nucleari 2026-08-25T10:31:36.259Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3760/de/strompreise 2026-08-25T10:31:36.357Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3760/fr/prix-de-l-electricite 2026-08-25T10:31:36.357Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3760/it/prezzo-dell-energia-elettrica 2026-08-25T10:31:36.357Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3761/de/optimierung-des-logistischen-managements-des-lotschberg-basistunnels 2026-08-25T16:23:46.049Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3761/fr/optimisation-de-la-gestion-logistique-du-tunnel-de-base-du-lotschberg 2026-08-25T16:23:46.049Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3761/it/ottimizzare-la-logistica-della-galleria-di-base-del-lotschberg 2026-08-25T16:23:46.049Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3762/de/verstarkte-forderung-von-minergiebauten 2026-08-25T10:31:36.492Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3762/fr/promouvoir-plus-activement-les-standards-minergie-dans-le-batiment 2026-08-25T10:31:36.492Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3762/it/maggiore-incentivazione-delle-costruzioni-realizzate-secondo-lo-standard-minergie 2026-08-25T10:31:36.492Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3763/de/verzicht-auf-eine-postbank-senkung-der-posttarife-und-gewinnverwendung-der-post 2026-08-25T16:23:46.184Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3763/fr/renoncer-a-une-banque-postale-baisser-les-tarifs-postaux-et-limiter-l-emploi-du-benefice-par-la-poste 2026-08-25T16:23:46.184Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3763/it/rinuncia-alla-banca-postale-riduzione-delle-tariffe-postali-e-impiego-degli-utili-della-posta 2026-08-25T16:23:46.184Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3764/de/integration-der-ersten-stunde-durch-integrationsvereinbarung 2026-08-25T10:31:36.582Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3764/fr/integration-des-la-premiere-heure-grace-a-une-convention-d-integration 2026-08-25T10:31:36.582Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3764/it/misure-immediate-d-integrazione-accordi-d-integrazione 2026-08-25T10:31:36.582Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3765/de/aktionsplan-integration 2026-08-25T16:23:46.374Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3765/fr/plan-d-action-pour-l-integration 2026-08-25T16:23:46.374Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3765/it/piano-d-azione-integrazione 2026-08-25T16:23:46.374Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3766/de/direkter-anschluss-des-mittellandes-und-der-westschweiz-an-den-flughafen-mailand-malpensa 2026-08-25T10:31:36.663Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3766/fr/raccordement-direct-de-l-espace-mittelland-et-de-la-suisse-occidentale-a-l-aeroport-de-milan-malpensa 2026-08-25T10:31:36.663Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3766/it/collegamento-diretto-dell-espace-mittelland-e-della-svizzera-occidentale-con-l-aeroporto-di-milano-malpensa 2026-08-25T10:31:36.663Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3767/de/rechtsgrundlage-fur-den-einsatz-sogenannter-vertrauenspersonen 2026-08-25T16:23:46.631Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3767/fr/personnes-de-confiance-base-legale-de-leur-activite 2026-08-25T16:23:46.631Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3767/it/base-legale-per-l-impiego-di-cosiddette-persone-di-fiducia 2026-08-25T16:23:46.631Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3768/de/kampf-gegen-die-illegale-einwanderung-internationale-zusammenarbeit 2026-08-25T10:31:36.752Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3768/fr/lutte-contre-l-immigration-illicite-cooperation-internationale 2026-08-25T10:31:36.752Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3768/it/lotta-contro-l-immigrazione-illegale-cooperazione-internazionale 2026-08-25T10:31:36.752Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3769/de/kindergeld 2026-08-25T16:23:46.777Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3769/fr/allocations-familiales 2026-08-25T16:23:46.777Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3769/it/prestazione-per-i-figli 2026-08-25T16:23:46.777Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3770/de/verbindliche-roadmap-zur-reduktion-der-regulierungsdichte 2026-08-25T16:23:46.976Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3770/fr/reduction-de-la-densite-normative-feuille-de-route-contraignante 2026-08-25T16:23:46.976Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3770/it/riduzione-della-densita-normativa-calendario-vincolante 2026-08-25T16:23:46.976Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3771/de/harmonisierung-der-herkunftsvorschriften-fur-lebensmittel 2026-08-25T10:31:36.821Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3771/fr/harmonisation-des-dispositions-sur-la-provenance-des-denrees-alimentaires 2026-08-25T10:31:36.821Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3771/it/armonizzazione-delle-disposizioni-sulla-provenienza-delle-derrate-alimentari 2026-08-25T10:31:36.821Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3772/de/anderung-der-verordnung-des-edi-uber-die-kennzeichnung-und-anpreisung-von-lebensmitteln 2026-08-25T16:23:47.101Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3772/fr/modification-de-l-ordonnance-du-dfi-sur-l-etiquetage-et-la-publicite-des-denrees-alimentaires 2026-08-25T16:23:47.101Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3772/it/modifica-dell-ordinanza-del-dfi-sulla-caratterizzazione-e-la-pubblicita-delle-derrate-alimentari 2026-08-25T16:23:47.101Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3773/de/harmonisierung-der-abbildungsvorschriften-fur-aromatisierte-lebensmittel 2026-08-25T10:31:36.904Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3773/fr/harmonisation-des-dispositions-sur-la-representation-graphique-des-denrees-alimentaires-aromatisees 2026-08-25T10:31:36.904Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3773/it/armonizzazione-delle-prescrizioni-concernenti-le-raffigurazioni-grafiche-sulle-derrate-alimentari-aromatizzate 2026-08-25T10:31:36.904Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3774/de/harmonisierung-der-vorschriften-fur-aromen-und-enzyme 2026-08-25T16:23:47.236Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3774/fr/harmonisation-des-dispositions-relatives-aux-aromes-et-aux-enzymes 2026-08-25T16:23:47.236Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3774/it/armonizzazione-delle-disposizioni-sugli-aromi-e-gli-enzimi 2026-08-25T16:23:47.236Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3775/de/korperverletzung-ist-mindestens-so-schlimm-wie-diebstahl 2026-08-25T10:31:37.016Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3775/fr/les-lesions-corporelles-doivent-etre-passibles-au-minimum-des-memes-peines-que-le-vol 2026-08-25T10:31:37.016Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3775/it/le-lesioni-personali-sono-almeno-tanto-gravi-quanto-il-furto 2026-08-25T10:31:37.016Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3776/de/probleme-bei-der-stiftung-gesundheitsforderung-schweiz 2026-09-07T04:09:56.262Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3776/fr/dysfonctionnements-a-promotion-sante-suisse 2026-09-07T04:09:56.262Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3776/it/disfunzioni-in-seno-alla-fondazione-promozione-salute-svizzera 2026-09-07T04:09:56.262Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3777/de/statistik-2002-2004-uber-die-fortpflanzungsmedizin 2026-08-25T10:31:37.125Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3777/fr/procreation-medicalement-assistee-statistique-2002-2004 2026-08-25T10:31:37.125Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3777/it/statistica-della-procreazione-medicalmente-assistita-2002-2004 2026-08-25T10:31:37.125Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3778/de/sechs-fahrspuren-auf-dem-trassee-der-a1 2026-08-25T16:23:47.496Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3778/fr/l-autoroute-a1-a-six-voies 2026-08-25T16:23:47.496Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3778/it/sei-corsie-sulla-a1 2026-08-25T16:23:47.496Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3779/de/massnahmen-gegen-uberbordende-erotikindustrie-und-pornografie 2026-09-07T04:09:56.582Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3779/fr/mesures-contre-l-industrie-debordante-du-sexe-et-contre-la-pornographie 2026-09-07T04:09:56.582Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3779/it/provvedimenti-contro-lo-straripamento-dell-industria-erotica-e-della-pornografia 2026-09-07T04:09:56.582Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3780/de/tariferhohungen-der-sbb 2026-08-25T10:31:37.315Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3780/fr/augmentation-des-tarifs-des-cff 2026-08-25T10:31:37.315Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3780/it/aumento-delle-tariffe-ffs 2026-08-25T10:31:37.315Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3781/de/auslandergesetz-und-eheliche-gewalt 2026-08-25T16:23:47.572Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3781/fr/loi-sur-les-etrangers-et-violence-conjugale 2026-08-25T16:23:47.572Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3781/it/legge-sugli-stranieri-e-violenza-coniugale 2026-08-25T16:23:47.572Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3782/de/anstellungen-in-der-bundesverwaltung-und-mehrsprachigkeit 2026-08-25T10:31:37.402Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3782/fr/engagement-du-personnel-de-l-administration-federale-et-plurilinguisme 2026-08-25T10:31:37.402Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3782/it/assunzioni-di-personale-federale-e-plurilinguismo 2026-08-25T10:31:37.402Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3783/de/mehr-transparenz-in-der-beruflichen-vorsorge 2026-08-25T16:23:47.648Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3783/fr/transparence-dans-la-prevoyance-professionnelle 2026-08-25T16:23:47.648Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3783/it/trasparenza-nella-previdenza-professionale 2026-08-25T16:23:47.648Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3784/de/bundesauftrage-und-randregionen 2026-08-25T10:31:37.474Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3784/fr/commandes-de-la-confederation-et-regions-peripheriques 2026-08-25T10:31:37.474Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3784/it/ordinazioni-della-confederazione-e-regioni-periferiche 2026-08-25T10:31:37.474Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3785/de/planung-eines-gateway-limmattal 2026-08-25T16:23:47.758Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3785/fr/projet-de-terminal-limmattal 2026-08-25T16:23:47.758Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3785/it/pianificazione-del-gateway-limmattal 2026-08-25T16:23:47.758Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3786/de/liberalisierung-des-heilmittelhandels 2026-08-25T10:31:37.551Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3786/fr/liberaliser-le-commerce-des-produits-therapeutiques 2026-08-25T10:31:37.551Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3786/it/liberalizzazione-del-commercio-di-agenti-terapeutici 2026-08-25T10:31:37.551Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3787/de/swisscor-muss-weiter-wirken-konnen 2026-08-25T16:23:47.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3787/fr/maintenir-le-soutien-a-swisscor 2026-08-25T16:23:47.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3787/it/swisscor-deve-poter-continuare-a-operare 2026-08-25T16:23:47.869Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3788/de/volkermord-in-darfur-endlich-stoppen 2026-08-25T10:31:37.654Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3788/fr/mettre-fin-au-genocide-du-darfour 2026-08-25T10:31:37.654Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3788/it/far-finalmente-cessare-il-genocidio-nel-darfur 2026-08-25T10:31:37.654Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3789/de/naturstein-label 2026-09-07T04:09:56.868Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3789/fr/pierres-naturelles-labellisation 2026-09-07T04:09:56.868Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3789/it/il-marchio-pietra-naturale 2026-09-07T04:09:56.868Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3790/de/massnahmenpaket-fur-die-kmu 2026-08-25T16:23:48.061Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3790/fr/mesures-en-faveur-des-pme 2026-08-25T16:23:48.061Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3790/it/pacchetto-di-misure-per-le-pmi 2026-08-25T16:23:48.061Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3791/de/abschaffung-unterdruckter-rufnummern-von-handys 2026-08-25T10:31:37.770Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3791/fr/suppression-des-numeros-masques 2026-08-25T10:31:37.770Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3791/it/soppressione-dei-numeri-mascherati 2026-08-25T10:31:37.770Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3792/de/sicherheit-und-platzangebot-in-den-zugen 2026-08-25T16:23:48.159Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3792/fr/securite-et-places-dans-les-trains 2026-08-25T16:23:48.159Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3792/it/sicurezza-e-posti-sui-treni 2026-08-25T16:23:48.159Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3793/de/gesetzliche-grundlagen-fur-die-videouberwachung 2026-08-25T10:31:37.857Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3793/fr/bases-legales-pour-la-videosurveillance 2026-08-25T10:31:37.857Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3793/it/basi-legali-per-la-videosorveglianza 2026-08-25T10:31:37.857Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3794/de/beitritt-der-schweiz-zum-open-sky-abkommen 2026-08-25T16:23:48.257Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3794/fr/adhesion-de-la-suisse-au-traite-ciel-ouvert 2026-08-25T16:23:48.257Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3794/it/adesione-della-svizzera-al-trattato-sui-cieli-aperti 2026-08-25T16:23:48.257Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3795/de/aufsicht-uber-die-revisionsstellen-vermeidung-von-doppelspurigkeiten 2026-08-25T10:31:37.958Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3795/fr/surveillance-des-organismes-de-revision-eviter-les-travaux-faisant-double-emploi 2026-08-25T10:31:37.958Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3795/it/sorveglianza-sugli-uffici-di-revisione-evitare-i-doppioni 2026-08-25T10:31:37.958Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3796/de/zufahrt-nordost-zum-bahnhof-bern 2026-08-25T16:23:48.400Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3796/fr/approche-nord-est-de-la-gare-de-berne 2026-08-25T16:23:48.400Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3796/it/accesso-nord-est-alla-stazione-ferroviaria-di-berna 2026-08-25T16:23:48.400Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3797/de/informations-und-kommunikationstechnologien-als-entwicklungsperspektive-fur-den-landlichen-raum 2026-08-25T10:31:38.031Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3797/fr/les-technologies-de-l-information-et-de-la-communication-facteur-de-developpement 2026-08-25T10:31:38.031Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3797/it/tecnologie-dell-informazione-e-della-comunicazione-una-potenziale-prospettiva-di-sviluppo-per-le-zone-rurali 2026-08-25T10:31:38.031Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3798/de/kampf-der-hochpreisinsel-und-der-regulierungsdichte 2026-08-25T16:23:48.714Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3798/fr/lutter-contre-la-cherte-des-prix-en-suisse-et-contre-la-forte-densite-reglementaire 2026-08-25T16:23:48.714Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3798/it/lotta-contro-i-prezzi-elevati-e-contro-la-densita-normativa 2026-08-25T16:23:48.714Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3799/de/anderung-des-bundesgesetzes-uber-die-mehrwertsteuer 2026-08-25T10:31:38.124Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3799/fr/modification-de-la-loi-sur-la-tva 2026-08-25T10:31:38.124Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3799/it/modifica-della-legge-concernente-l-imposta-sul-valore-aggiunto 2026-08-25T10:31:38.124Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3800/de/kostentransparenz-in-pflegeheimen 2026-08-25T16:23:48.894Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3800/fr/etablissements-medicosociaux-transparence-des-couts 2026-08-25T16:23:48.894Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3800/it/trasparenza-dei-costi-nelle-case-di-cura 2026-08-25T16:23:48.894Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3801/de/turkei-folter-ausgeschlossen 2026-08-25T10:31:38.216Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3801/fr/turquie-la-torture-est-elle-exclue 2026-08-25T10:31:38.216Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3801/it/turchia-tortura-esclusa 2026-08-25T10:31:38.216Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3802/de/keine-belastung-von-leistungen-aus-dem-wohlfahrtsfonds-durch-die-ahv 2026-08-25T16:23:49.097Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3802/fr/supprimer-l-obligation-d-acquitter-une-cotisation-avs-sur-les-prestations-des-fonds-de-bienfaisance 2026-08-25T16:23:49.097Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3802/it/nessun-obbligo-contributivo-avs-per-le-prestazioni-versate-da-fondazioni-padronali 2026-08-25T16:23:49.097Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3803/de/massnahmen-zur-erreichung-der-lohngleichheit-von-frau-und-mann-in-der-privatwirtschaft 2026-08-25T10:31:38.318Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3803/fr/mesures-pour-parvenir-a-l-egalite-des-salaires-entre-les-hommes-et-les-femmes-dans-l-economie-privee 2026-08-25T10:31:38.318Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3803/it/misure-per-concretizzare-la-parita-salariale-fra-donna-e-uomo-nell-economia-privata 2026-08-25T10:31:38.318Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3804/de/streichung-der-entwicklungshilfe-in-nordkorea 2026-08-25T16:23:49.284Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3804/fr/suppression-de-l-aide-au-developpement-accordee-a-la-coree-du-nord 2026-08-25T16:23:49.284Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3804/it/sopprimere-l-aiuto-allo-sviluppo-in-favore-della-corea-del-nord 2026-08-25T16:23:49.284Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3805/de/immissionen-durch-guterzuge-am-bodensee 2026-08-25T10:31:38.423Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3805/fr/lac-de-constance-immissions-dues-aux-trains-de-marchandises 2026-08-25T10:31:38.423Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3805/it/disagi-causati-dai-treni-merci-nella-regione-del-lago-di-costanza 2026-08-25T10:31:38.423Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3806/de/kontrollschilder-fur-taxis 2026-08-25T16:23:49.470Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3806/fr/plaques-mineralogiques-pour-les-taxis 2026-08-25T16:23:49.470Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3806/it/targhe-dei-taxi 2026-08-25T16:23:49.470Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3807/de/anerkennung-der-berufsbildung-uber-die-landesgrenzen-hinweg 2026-08-25T10:31:38.525Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3807/fr/reconnaissance-de-la-formation-professionnelle-au-dela-des-frontieres 2026-08-25T10:31:38.525Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3807/it/riconoscimento-della-formazione-professionale-all-estero 2026-08-25T10:31:38.525Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3808/de/forderung-von-uno-friedensmissionen-abgabe-von-uberschussigem-kriegsmaterial 2026-09-07T04:09:57.648Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3808/fr/promotion-des-operations-de-maintien-de-la-paix-de-l-onu-remise-du-materiel-de-guerre-excedentaire 2026-09-07T04:09:57.648Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3808/it/promozione-delle-missioni-di-pace-onu-vendita-del-materiale-bellico-eccedente 2026-09-07T04:09:57.648Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3809/de/den-wolf-richtig-schutzen 2026-08-25T10:31:38.603Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3809/fr/proteger-le-loup-efficacement 2026-08-25T10:31:38.603Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3809/it/protezione-adeguata-del-lupo 2026-08-25T10:31:38.603Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3810/de/schluss-mit-dem-wolf 2026-08-25T10:31:38.688Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3810/fr/pour-en-finir-avec-le-loup 2026-08-25T10:31:38.688Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3810/it/basta-con-il-lupo 2026-08-25T10:31:38.688Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3811/de/transparenz-in-der-gebuhrenbelastung 2026-08-25T16:23:49.663Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3811/fr/transparence-en-matiere-d-emoluments 2026-08-25T16:23:49.663Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3811/it/onere-a-titolo-di-emolumenti-trasparenza 2026-08-25T16:23:49.663Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3812/de/schweizer-touristen-als-kunden-der-kinderprostitution-in-kenya 2026-08-25T10:31:38.776Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3812/fr/touristes-suisses-et-prostitution-enfantine-au-kenya 2026-08-25T10:31:38.776Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3812/it/turisti-svizzeri-tra-i-clienti-della-prostituzione-infantile-in-kenia 2026-08-25T10:31:38.776Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3813/de/erhebung-statistischer-angaben-auf-elektronischem-weg 2026-08-25T16:23:49.899Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3813/fr/donnees-statistiques-saisie-electronique 2026-08-25T16:23:49.899Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3813/it/rilevazione-di-dati-statistici-per-via-elettronica 2026-08-25T16:23:49.899Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3814/de/einfacherer-zugang-zu-britischen-und-irischen-universitaten 2026-08-25T10:31:38.868Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3814/fr/faciliter-l-acces-aux-universites-britanniques-et-irlandaises 2026-08-25T10:31:38.868Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3814/it/facilitare-l-accesso-alle-universita-britanniche-e-irlandesi 2026-08-25T10:31:38.868Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3815/de/modell-succes-cinema 2026-08-25T16:23:50.013Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3815/fr/succes-cinema 2026-08-25T16:23:50.013Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3815/it/modello-succes-cinema 2026-08-25T16:23:50.013Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3816/de/gebirgslandeplatze-im-sachplan-luftfahrt-auftrag-des-bundesrates-an-das-bazl 2026-08-25T10:31:38.985Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3816/fr/places-d-atterrissage-en-montagne-dans-le-plan-sectoriel-de-l-infrastructure-aeronautique-mandat-confie-a-l-ofac-par-le-conseil-federal 2026-08-25T10:31:38.985Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3816/it/aeree-di-atterraggio-in-montagna-nel-piano-settoriale-dell-infrastruttura-aeronautica-mandato-del-consiglio-federale-all-ufac 2026-08-25T10:31:38.985Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3817/de/charta-der-burgerpflichten 2026-08-25T16:23:50.208Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3817/fr/charte-des-devoirs-citoyens 2026-08-25T16:23:50.208Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3817/it/carta-dei-doveri-civici 2026-08-25T16:23:50.208Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3818/de/invalidenversicherung-bundesgerichtsurteil-und-sinn-des-gesetzes 2026-08-25T10:31:39.113Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3818/fr/assurance-invalidite-arret-du-tribunal-federal-et-esprit-de-la-loi 2026-08-25T10:31:39.113Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3818/it/assicurazione-invalidita-sentenza-del-tribunale-federale-delle-assicurazioni-e-spirito-della-legge 2026-08-25T10:31:39.113Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3819/de/legislaturplanung-2008-2011-bereich-der-informations-und-kommunikationstechnologien 2026-08-25T16:23:50.399Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3819/fr/programme-de-la-legislature-2008-2011-technologies-de-l-information-et-de-la-communication 2026-08-25T16:23:50.399Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3819/it/programma-di-legislatura-2008-2011-le-tecnologie-dell-informazione-e-della-comunicazione 2026-08-25T16:23:50.399Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3820/de/uno-konvention-fur-die-rechte-von-menschen-mit-behinderungen-ratifikation 2026-08-25T16:23:50.589Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3820/fr/ratification-de-la-convention-internationale-sur-les-droits-des-personnes-handicapees 2026-08-25T16:23:50.589Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3820/it/ratifica-della-convenzione-internazionale-sui-diritti-delle-persone-con-disabilita 2026-08-25T16:23:50.589Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3821/de/agrarfreihandelsabkommen-mit-der-eu-vorteile-fur-die-konsumenten 2026-09-07T04:09:58.044Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3821/fr/accord-agricole-de-libre-echange-avec-l-ue-quels-avantages-pour-les-consommateurs 2026-09-07T04:09:58.044Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3821/it/accordo-di-libero-scambio-in-ambito-agricolo-con-l-ue-i-consumatori-ne-trarranno-beneficio 2026-09-07T04:09:58.044Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3822/de/epa-wo-bleiben-bloss-die-frauen-und-die-franzosischsprachigen 2026-08-25T16:23:50.814Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3822/fr/ofper-ou-sont-les-femmes-et-les-romands 2026-08-25T16:23:50.814Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3822/it/ufper-dove-sono-le-donne-e-le-romande 2026-08-25T16:23:50.814Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3823/de/berufliche-weiterbildung 2026-08-25T10:31:39.290Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3823/fr/formation-continue-professionnelle 2026-08-25T10:31:39.290Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3823/it/formazione-continua-professionale 2026-08-25T10:31:39.290Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3824/de/volkszahlung-abschaffung-der-vollerhebung-im-jahr-2010 2026-08-25T16:23:51.000Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3824/fr/abandon-du-recensement-complet-en-2010 2026-08-25T16:23:51.000Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3824/it/rinuncia-al-censimento-totale-nel-2010 2026-08-25T16:23:51.000Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3825/de/verbindliche-roadmap-zur-aufgabenuberprufung 2026-08-25T10:31:39.375Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3825/fr/examen-des-taches-de-la-confederation-feuille-de-route-fiable 2026-08-25T10:31:39.375Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3825/it/roadmap-vincolante-per-il-controllo-dei-compiti 2026-08-25T10:31:39.375Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3826/de/verschuldung-privater-haushalte 2026-08-25T16:23:51.223Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3826/fr/endettement-des-menages-prives 2026-08-25T16:23:51.223Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3826/it/indebitamento-delle-economie-domestiche 2026-08-25T16:23:51.223Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3827/de/volkermord-in-darfur-verantwortliche-zur-rechenschaft-ziehen 2026-08-25T10:31:39.458Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3827/fr/genocide-du-darfour-les-responsables-doivent-payer 2026-08-25T10:31:39.458Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3827/it/genocidio-nel-darfur-tradurre-in-giudizio-i-responsabili 2026-08-25T10:31:39.458Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3828/de/online-glucksspiele 2026-08-25T16:23:51.392Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3828/fr/jeux-de-hasard-en-ligne 2026-08-25T16:23:51.392Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3828/it/giochi-d-azzardo-online 2026-08-25T16:23:51.392Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3829/de/lotteriemonopole 2026-08-25T10:31:39.527Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3829/fr/monopoles-publics-sur-les-loteries 2026-08-25T10:31:39.527Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3829/it/monopolio-delle-lotterie 2026-08-25T10:31:39.527Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3830/de/glucksspielordnung 2026-08-25T10:31:39.603Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3830/fr/reglementation-des-jeux-de-hasard 2026-08-25T10:31:39.603Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3830/it/legislazione-in-materia-di-gioco-d-azzardo 2026-08-25T10:31:39.603Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3831/de/zeitabhangige-tarife-in-der-mobiltelefonie 2026-08-25T16:23:51.538Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3831/fr/telephonie-mobile-tarifs-fractionnes 2026-08-25T16:23:51.538Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3831/it/telefonia-mobile-tariffe-a-tempo 2026-08-25T16:23:51.538Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3832/de/gesundheitsgefahrdende-transfette 2026-08-25T10:31:39.661Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3832/fr/graisses-trans-dangers-pour-la-sante 2026-08-25T10:31:39.661Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3832/it/grassi-trans-pericolosi-per-la-salute 2026-08-25T10:31:39.661Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3833/de/beratungsstelle-fur-strahlenschutz 2026-09-07T04:09:58.496Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3833/fr/service-d-information-sur-la-protection-contre-le-rayonnement 2026-09-07T04:09:58.496Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3833/it/centro-di-consulenza-per-la-radioprotezione 2026-09-07T04:09:58.496Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3834/de/informations-und-deklarationspflicht-fur-solarien 2026-08-25T10:31:39.737Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3834/fr/imposer-une-obligation-d-information-et-de-declaration-pour-les-solariums 2026-08-25T10:31:39.737Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3834/it/obbligo-d-informazione-e-di-dichiarazione-per-solarium 2026-08-25T10:31:39.737Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3835/de/forschungsprogramm-tiefe-geothermie 2026-08-25T16:23:51.909Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3835/fr/geothermie-profonde-programme-de-recherche 2026-08-25T16:23:51.909Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3835/it/programma-di-ricerca-per-la-geotermia-in-strati-geologici-profondi 2026-08-25T16:23:51.909Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3836/de/geistes-und-sozialwissenschaften-international-konkurrenzfahig-machen 2026-08-25T10:31:39.844Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3836/fr/les-sciences-humaines-et-sociales-face-a-la-concurrence-internationale 2026-08-25T10:31:39.844Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3836/it/scienze-umane-e-sociali-competitive-a-livello-internazionale 2026-08-25T10:31:39.844Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3837/de/teilnahme-am-eurobarometer 2026-08-25T16:23:52.068Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3837/fr/la-suisse-et-l-eurobarometre 2026-08-25T16:23:52.068Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3837/it/partecipazione-all-eurobarometer 2026-08-25T16:23:52.068Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3838/de/informationsplattform-zur-aussenpolitik 2026-08-25T10:31:39.926Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3838/fr/politique-etrangere-plate-forme-d-information-des-citoyens 2026-08-25T10:31:39.926Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3838/it/una-piattaforma-informativa-relativa-alla-politica-estera 2026-08-25T10:31:39.926Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3839/de/autonomer-nachvollzug-und-kennzeichnung-des-schweizer-eu-rechtes 2026-08-25T16:23:52.264Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3839/fr/adaptation-sur-une-base-volontaire-du-droit-suisse-aux-normes-europeennes-rapport-et-mise-en-evidence-dans-le-rs 2026-08-25T16:23:52.264Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3839/it/attuazione-autonoma-e-indicazione-delle-norme-svizzere-fondate-sul-diritto-dell-ue 2026-08-25T16:23:52.264Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3840/de/kostenwahrheit-im-bilateralen-weg-mit-der-eu 2026-08-25T16:23:52.428Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3840/fr/ue-couts-de-la-voie-bilaterale 2026-08-25T16:23:52.428Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3840/it/la-verita-sul-costo-degli-accordi-bilaterali-con-l-ue 2026-08-25T16:23:52.428Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3841/de/keine-einschrankung-des-vereinssportes 2026-08-25T10:31:40.022Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3841/fr/ne-pas-soumettre-le-sport-associatif-a-des-restrictions 2026-08-25T10:31:40.022Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3841/it/nessuna-limitazione-per-lo-sport-societario 2026-08-25T10:31:40.022Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3842/de/schicksal-der-assyrer 2026-08-25T16:23:52.626Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3842/fr/malheur-des-assyro-chaldeens 2026-08-25T16:23:52.626Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3842/it/sorte-del-popolo-assiro 2026-08-25T16:23:52.626Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3843/de/gleichstellung-mehr-frauen-in-technische-mathematische-und-naturwissenschaftliche-berufe 2026-08-25T10:31:40.090Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3843/fr/egalite-des-sexes-plus-de-femmes-dans-les-professions-techniques-les-filieres-mathematiques-et-les-sciences-naturelles 2026-08-25T10:31:40.090Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3843/it/pari-opportunita-maggiore-presenza-delle-donne-nelle-professioni-delle-scienze-tecniche-matematiche-e-naturali 2026-08-25T10:31:40.090Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3844/de/session-und-familie-vereinbaren 2026-08-25T16:23:52.849Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3844/fr/concilier-famille-et-sessions-parlementaires 2026-08-25T16:23:52.849Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3844/it/conciliare-sessione-e-famiglia 2026-08-25T16:23:52.849Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3845/de/schutz-der-jugendlichen-gegen-tabak 2026-08-25T10:31:40.179Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3845/fr/protection-de-la-jeunesse-contre-le-tabac 2026-08-25T10:31:40.179Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3845/it/proteggere-la-gioventu-dal-tabagismo 2026-08-25T10:31:40.179Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3846/de/staatspolitische-verantwortung-der-bundesprasidentin 2026-08-25T16:23:53.029Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3846/fr/responsabilite-de-la-presidente-de-la-confederation 2026-08-25T16:23:53.029Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3846/it/responsabilita-politica-della-presidente-della-confederazione 2026-08-25T16:23:53.029Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3847/de/finanzierung-der-neat-betriebskosten 2026-08-25T10:31:40.267Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3847/fr/financement-des-couts-d-exploitation-des-nlfa 2026-08-25T10:31:40.267Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3847/it/finanziamento-dei-costi-d-esercizio-della-nfta 2026-08-25T10:31:40.267Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3848/de/berucksichtigung-von-eingeburgerten-bei-der-erhebung-von-statistiken 2026-08-25T16:23:53.228Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3848/fr/faire-apparaitre-les-naturalises-dans-les-statistiques 2026-08-25T16:23:53.228Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3848/it/rilevazione-delle-persone-naturalizzate-nelle-statistiche 2026-08-25T16:23:53.228Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3849/de/berucksichtigung-des-sekundaren-feinstaubs-im-aktionsplan-des-bundesrates 2026-09-07T04:09:58.818Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3849/fr/prise-en-compte-des-particules-fines-secondaires-dans-le-plan-d-action-du-conseil-federal 2026-08-25T10:31:40.335Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3849/it/considerazione-del-particolato-fine-secondario-nel-piano-d-azione-della-confederazione 2026-09-07T04:09:58.818Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3850/de/iao-kernubereinkommen-im-offentlichen-beschaffungswesen 2026-08-25T10:31:40.411Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3850/fr/appliquer-les-conventions-de-l-oit-aux-marches-publics 2026-08-25T10:31:40.411Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3850/it/accordo-di-base-oil-nell-ambito-degli-acquisti-pubblici 2026-08-25T10:31:40.411Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3851/de/irrefuhrende-warnhinweise-bald-auch-auf-alkoholflaschen 2026-08-25T16:23:53.404Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3851/fr/bientot-des-mises-en-garde-trompeuses-sur-les-bouteilles-d-alcool 2026-08-25T16:23:53.404Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3851/it/presto-avvertenze-ingannevoli-anche-sulle-bottiglie-di-alcolici 2026-08-25T16:23:53.404Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3852/de/ersatzlose-streichung-von-artikel-12-der-tabakverordnung 2026-08-25T10:31:40.486Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3852/fr/abrogation-de-l-article-12-de-l-ordonnance-sur-le-tabac 2026-08-25T10:31:40.486Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3852/it/stralcio-senza-sostituzione-dell-articolo-12-dell-ordinanza-sul-tabacco 2026-08-25T10:31:40.486Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3853/de/neues-eu-chemikalienrecht-anpassung-der-schweiz-an-reach 2026-08-25T16:23:53.534Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3853/fr/nouvelles-normes-de-l-ue-sur-les-produits-chimiques-adaptation-de-la-suisse-aux-exigences-du-reglement-reach 2026-08-25T16:23:53.534Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3853/it/nuova-normativa-ue-sulle-sostanze-chimiche-adeguamento-della-svizzera-a-reach 2026-08-25T16:23:53.534Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3854/de/vereinfachtes-label-verfahren-fur-schweizer-wald 2026-08-25T10:31:40.580Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3854/fr/labelliser-simplement-les-forets-suisses 2026-08-25T10:31:40.580Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3854/it/certificazione-semplificata-delle-foreste-svizzere 2026-08-25T10:31:40.580Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3855/de/tourismusprojekt-in-andermatt-abweichung-von-der-lex-koller 2026-08-25T16:23:53.741Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3855/fr/projet-touristique-a-andermatt-derogation-a-la-lex-koller 2026-08-25T16:23:53.741Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3855/it/progetto-turistico-ad-andermatt-deroga-alla-lex-koller 2026-08-25T16:23:53.741Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3856/de/larmsanierung-der-eisenbahnen-stahlbrucken-vergessen 2026-08-25T10:31:40.700Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3856/fr/reduction-du-bruit-sur-le-reseau-ferroviaire-a-t-on-oublie-les-ponts-metalliques 2026-08-25T10:31:40.700Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3856/it/risanamento-fonico-delle-ferrovie-andati-dimenticati-i-ponti-in-acciaio 2026-08-25T10:31:40.700Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3857/de/larmsanierung-der-eisenbahnen-stahlbrucken-vergessen 2026-08-25T16:23:54.145Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3857/fr/reduction-du-bruit-sur-le-reseau-ferroviaire-a-t-on-oublie-les-ponts-metalliques 2026-08-25T16:23:54.145Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3857/it/risanamento-fonico-delle-ferrovie-sono-andati-dimenticati-i-ponti-in-acciaio 2026-08-25T16:23:54.145Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3858/de/larmsanierung-der-eisenbahnen-stahlbrucken-vergessen 2026-08-25T10:31:40.840Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3858/fr/reduction-du-bruit-sur-le-reseau-ferroviaire-a-t-on-oublie-les-ponts-metalliques 2026-08-25T10:31:40.840Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3858/it/risanamento-fonico-delle-ferrovie-andati-dimenticati-i-ponti-in-acciaio 2026-08-25T10:31:40.840Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3859/de/lohngleichheit-erreichen 2026-08-25T16:23:54.402Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3859/fr/pour-une-veritable-egalite-des-salaires 2026-08-25T16:23:54.402Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3859/it/raggiungere-la-parita-salariale 2026-08-25T16:23:54.402Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3860/de/transparenz-uber-die-kompensation-bei-der-osthilfe 2026-08-25T16:23:54.634Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3860/fr/transparence-dans-la-compensation-des-versements-de-cohesion 2026-08-25T16:23:54.634Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3860/it/trasparenza-sulla-compensazione-del-contributo-di-coesione 2026-08-25T16:23:54.634Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3861/de/kinder-ohne-identitat-in-der-schweiz 2026-08-25T10:31:40.969Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3861/fr/enfants-vivant-en-suisse-sans-identite 2026-08-25T10:31:40.969Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3861/it/fanciulli-senza-identita-in-svizzera 2026-08-25T10:31:40.969Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3862/de/zugang-minderjahriger-zu-rechtsvertretung-und-vormundschaftliche-massnahmen 2026-08-25T16:23:54.868Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3862/fr/acces-pour-les-mineurs-a-l-assistance-judiciaire-et-mesures-tutelaires 2026-08-25T16:23:54.868Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3862/it/accesso-dei-minori-all-assistenza-giuridica-e-misure-tutelari 2026-08-25T16:23:54.868Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3863/de/situation-von-kindern-in-gefangnissen-zentren-und-in-der-ausschaffungshaft 2026-08-25T10:31:41.074Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3863/fr/situation-des-enfants-vivant-dans-les-prisons-dans-les-centres-restreignant-leur-liberte-de-mouvement-ou-se-trouvant-en-detention-en-vue-du-refoulement 2026-08-25T10:31:41.074Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3863/it/situazione-dei-fanciulli-detenuti-in-carcere-nei-centri-e-in-vista-di-rinvio-coatto 2026-08-25T10:31:41.074Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3864/de/ausschluss-des-dauerhaften-assistenzdienstes 2026-08-25T16:23:55.037Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3864/fr/abandon-du-service-d-appui-de-longue-duree 2026-08-25T16:23:55.037Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3864/it/cessazione-del-servizio-d-appoggio-duraturo-da-parte-dell-esercito 2026-08-25T16:23:55.037Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3865/de/bestand-der-aktiven-armee 2026-08-25T10:31:41.148Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3865/fr/effectif-de-l-armee-active 2026-08-25T10:31:41.148Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3865/it/effettivo-dell-esercito-attivo 2026-08-25T10:31:41.148Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3866/de/asbest-suva-und-bundesgericht 2026-08-25T16:23:55.273Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3866/fr/amiante-suva-et-tribunal-federal 2026-08-25T16:23:55.273Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3866/it/amianto-suva-e-tribunale-federale 2026-08-25T16:23:55.273Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3867/de/kohasionsbeitrag-realisierung-der-schweizer-projekte 2026-08-25T10:31:41.226Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3867/fr/contribution-a-l-effort-de-cohesion-mise-en-oeuvre-des-projets-suisses 2026-08-25T10:31:41.226Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3867/it/contributo-di-coesione-realizzazione-dei-progetti-svizzeri 2026-08-25T10:31:41.226Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3868/de/gats-und-innerstaatliche-regelungen 2026-08-25T16:23:55.555Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3868/fr/agcs-et-reglementations-interieures 2026-08-25T16:23:55.555Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3868/it/gats-e-regolamenti-nazionali 2026-08-25T16:23:55.555Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3869/de/teilnahme-der-schweiz-an-daphne-iii-dem-praventionsprogramm-gegen-gewalt-der-eu 2026-08-25T10:31:41.347Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3869/fr/participation-de-la-suisse-a-daphne-iii-programme-de-l-ue-de-prevention-de-la-violence 2026-08-25T10:31:41.347Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3869/it/partecipazione-della-svizzera-al-programma-di-prevenzione-della-violenza-daphne-iii-dell-ue 2026-08-25T10:31:41.347Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3870/de/gesetz-uber-die-antiwerbungskleber 2026-08-25T10:31:41.471Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3870/fr/loi-sur-les-autocollants-publicitaires 2026-08-25T10:31:41.471Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3870/it/legge-sugli-adesivi-che-vietano-la-pubblicita 2026-08-25T10:31:41.471Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3871/de/neue-regelung-gegen-die-geldwascherei 2026-08-25T16:23:55.862Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3871/fr/nouveaux-mecanismes-de-blanchiment-d-argent 2026-08-25T16:23:55.862Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3871/it/nuovi-meccanismi-di-riciclaggio 2026-08-25T16:23:55.862Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3872/de/generationenvertraglichkeitsprufung 2026-08-25T10:31:41.564Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3872/fr/analyse-des-consequences-des-projets-d-actes-pour-les-generations-futures 2026-08-25T10:31:41.564Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3872/it/esame-della-sostenibilita-per-le-future-generazioni 2026-08-25T10:31:41.564Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3873/de/vereinfachung-der-mehrwertsteuer 2026-08-25T16:23:56.082Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3873/fr/simplification-de-la-tva 2026-08-25T16:23:56.082Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3873/it/semplificazione-dell-iva 2026-08-25T16:23:56.082Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3874/de/dringend-notwendige-lockerung-der-lex-koller 2026-08-25T10:31:41.651Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3874/fr/assouplissement-urgent-de-la-lex-koller 2026-08-25T10:31:41.651Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3874/it/allentamento-urgente-della-lex-koller 2026-08-25T10:31:41.651Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3875/de/einburgerungen-nur-mit-klaren-einburgerungsgrundlagen 2026-08-25T16:23:56.304Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3875/fr/naturalisation-bases-claires 2026-08-25T16:23:56.304Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3875/it/naturalizzazioni-soltanto-in-presenza-di-basi-chiare 2026-08-25T16:23:56.304Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3876/de/handelshemmnisse-fur-sirupgetranke-abschaffen 2026-08-25T10:31:41.753Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3876/fr/sirops-de-fruits-supprimer-les-obstacles-au-commerce 2026-08-25T10:31:41.753Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3876/it/eliminare-gli-ostacoli-al-commercio-nel-settore-delle-bevande-sciroppose 2026-08-25T10:31:41.753Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3877/de/handelshemmnisse-fur-tierische-lebensmittel-abschaffen 2026-08-25T16:23:56.614Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3877/fr/denrees-alimentaires-d-origine-animale-supprimer-les-obstacles-au-commerce 2026-08-25T16:23:56.614Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3877/it/eliminare-gli-ostacoli-al-commercio-nel-settore-delle-derrate-alimentari-di-origine-animale 2026-08-25T16:23:56.614Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3878/de/ablehnung-des-staatsvertrages-schweiz-deutschland-bezuglich-des-flughafens-zurich-folgen 2026-08-25T10:31:41.858Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3878/fr/consequences-du-rejet-de-l-accord-suisse-allemagne-concernant-l-aeroport-de-zurich 2026-08-25T10:31:41.858Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3878/it/conseguenze-per-la-mancata-ratifica-dell-accordo-bilaterale-svizzera-germania-riguardante-l-aeroporto-di-zurigo 2026-08-25T10:31:41.858Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3879/de/berucksichtigung-der-interessen-der-kmu-im-finanzmarktaufsichtsgesetz 2026-08-25T16:23:56.889Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3879/fr/loi-sur-l-autorite-de-surveillance-des-marches-financiers-prise-en-compte-des-interets-des-pme 2026-08-25T16:23:56.889Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3879/it/legge-sulla-vigilanza-dei-mercati-finanziari-considerare-gli-interessi-delle-pmi 2026-08-25T16:23:56.889Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3880/de/forderung-der-inlandischen-nahrungsmittelproduktion 2026-08-25T16:23:57.073Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3880/fr/promouvoir-la-production-nationale-de-denrees-alimentaires 2026-08-25T16:23:57.073Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3880/it/promozione-della-produzione-indigena-di-derrate-alimentari 2026-08-25T16:23:57.073Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3881/de/kriegsmaterialexporte-nach-saudi-arabien-pakistan-und-indien-sofort-stoppen 2026-08-25T10:31:41.963Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3881/fr/exportations-de-materiel-de-guerre-en-arabie-saoudite-au-pakistan-et-en-inde-arret-immediat 2026-08-25T10:31:41.963Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3881/it/fermare-immediatamente-le-esportazioni-di-materiale-bellico-in-arabia-saudita-pakistan-e-india 2026-08-25T10:31:41.963Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3882/de/rettung-des-guarani-in-paraguay 2026-08-25T16:23:57.174Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3882/fr/sauvetage-de-la-langue-guarani-au-paraguay 2026-08-25T16:23:57.174Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3882/it/salvare-la-lingua-guarani-in-paraguay 2026-08-25T16:23:57.174Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3883/de/unrechtmassige-uberschussverteilung-und-fehlende-aufsicht-uber-lebensversicherungen 2026-08-25T10:31:42.082Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3883/fr/assurances-sur-la-vie-distribution-inequitable-des-excedents-et-surveillance-insuffisante 2026-08-25T10:31:42.082Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3883/it/ripartizione-indebita-dell-eccedenza-e-sorveglianza-insufficiente-delle-assicurazioni-sulla-vita 2026-08-25T10:31:42.082Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3884/de/keine-kommerzielle-pornografie-auf-handys 2026-08-25T16:23:57.347Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3884/fr/pas-de-pornographie-en-vente-sur-les-telephones-portables 2026-08-25T16:23:57.347Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3884/it/nessuna-pornografia-commerciale-sui-cellulari 2026-08-25T16:23:57.347Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3885/de/zukunft-der-fachhochschule-he-arc 2026-08-25T10:31:42.201Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3885/fr/avenir-de-la-he-arc 2026-08-25T10:31:42.201Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3885/it/futuro-della-scuola-superiore-arc 2026-08-25T10:31:42.201Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3886/de/erdgasgewinnung-in-der-schweiz 2026-08-25T16:23:57.565Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3886/fr/extraction-de-gaz-en-suisse 2026-08-25T16:23:57.565Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3886/it/estrazione-di-gas-naturale-in-svizzera 2026-08-25T16:23:57.565Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3887/de/waffenlieferung-nach-indien-trotz-menschenrechtsverletzungen 2026-08-25T10:31:42.323Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3887/fr/livraison-d-armes-a-l-inde-malgre-les-violations-des-droits-de-l-homme 2026-08-25T10:31:42.323Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3887/it/forniture-di-armi-all-india-nonostante-la-violazione-dei-diritti-dell-uomo 2026-08-25T10:31:42.323Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3888/de/umwandlung-von-bewilligungsverfahren-in-widerspruchsverfahren 2026-08-25T16:23:57.730Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3888/fr/transformation-de-la-procedure-d-autorisation-en-une-procedure-d-opposition 2026-08-25T16:23:57.730Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3888/it/conversione-delle-procedure-di-autorizzazione-in-procedure-di-opposizione 2026-08-25T16:23:57.730Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-3889/de/feinstaub-kein-chemineeverbot-ohne-wirkungsnachweis 2026-08-25T10:31:42.437Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-3889/fr/particules-fines-et-feux-de-cheminee 2026-08-25T10:31:42.437Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-3889/it/polveri-fini-nessun-divieto-dei-caminetti-senza-prova-dell-efficacia 2026-08-25T10:31:42.437Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-400/de/anzahl-richter-am-bundesgericht-verordnung-der-bundesversammlung 2026-08-25T10:31:42.526Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-400/fr/nombre-de-juges-au-tribunal-federal-ordonnance-de-l-assemblee-federale 2026-08-25T10:31:42.526Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-401/de/gerechte-entschadigung-von-uberstunden-bei-teilzeitarbeit 2026-08-25T16:23:57.854Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-401/fr/juste-remuneration-des-heures-supplementaires-pour-les-personnes-travaillant-a-temps-partiel 2026-08-25T16:23:57.854Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-401/it/equa-remunerazione-delle-ore-supplementari-per-le-persone-che-lavorano-a-tempo-parziale 2026-08-25T16:23:57.854Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-402/de/revision-des-verjahrungsrechtes-im-strafgesetzbuch 2026-08-25T10:31:42.594Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-402/fr/code-penal-suisse-regime-de-la-prescription 2026-08-25T10:31:42.594Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-402/it/diritto-di-prescrizione-nel-cp 2026-08-25T10:31:42.594Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-403/de/komplizenschaft-der-schweiz-mit-dem-apartheid-regime-in-sudafrika-einsetzung-einer-parlamentarischen-untersuchungskommission 2026-08-25T16:23:58.091Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-403/fr/complicite-suisse-avec-le-regime-d-apartheid-en-afrique-du-sud-institution-d-une-commission-d-enquete-parlementaire 2026-08-25T16:23:58.091Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-403/it/complicita-svizzera-con-il-regime-dell-apartheid-in-sudafrica-istituzione-di-una-commissione-parlamentare-d-inchiesta 2026-08-25T16:23:58.091Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-404/de/verjahrungsfristen-im-haftpflichtrecht 2026-08-25T10:31:42.661Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-404/fr/delais-de-prescription-en-matiere-de-responsabilite-civile 2026-08-25T10:31:42.661Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-404/it/termini-di-prescrizione-nel-diritto-in-materia-di-responsabilita-civile 2026-08-25T10:31:42.661Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-405/de/verdoppelung-der-anzahl-durchdiener 2026-08-25T16:23:58.856Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-405/fr/doublement-de-la-proportion-de-militaires-en-service-long 2026-08-25T16:23:58.856Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-405/it/raddoppiamento-della-proporzione-di-militari-in-ferma-continuata 2026-08-25T16:23:58.856Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-406/de/transparenz-bei-der-finanzierung-der-politischen-parteien-der-lobbyorganisationen-und-der-wahl-und-abstimmungskampagnen 2026-08-25T10:31:42.727Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-406/fr/transparence-du-financement-des-partis-politiques-des-lobbies-des-campagnes-electorales-et-des-campagnes-de-votation 2026-08-25T10:31:42.727Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-406/it/trasparenza-del-finanziamento-dei-partiti-politici-delle-lobby-delle-campagne-elettorali-e-delle-campagne-di-votazione 2026-08-25T10:31:42.727Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-407/de/abgeltung-von-unverzichtbaren-leistungen-der-politischen-parteien 2026-08-25T16:23:59.001Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-407/fr/indemnisation-des-prestations-indispensables-fournies-par-les-partis-politiques 2026-08-25T16:23:59.001Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-407/it/indennizzo-delle-prestazioni-indispensabili-fornite-dai-partiti-politici 2026-08-25T16:23:59.001Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-408/de/mehr-autonomie-fur-die-forschungsforderung 2026-08-25T10:31:42.811Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-408/fr/plus-d-autonomie-pour-la-promotion-de-la-recherche 2026-08-25T10:31:42.811Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-408/it/maggiore-autonomia-per-la-promozione-della-ricerca 2026-08-25T10:31:42.811Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-409/de/versorgungsprobleme-mit-spitalmedikamenten-beheben 2026-08-25T16:23:59.108Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-409/fr/medicaments-destines-aux-besoins-hospitaliers-resoudre-les-problemes-d-approvisionnement 2026-08-25T16:23:59.108Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-409/it/medicamenti-negli-ospedali-eliminare-i-problemi-di-approvvigionamento 2026-08-25T16:23:59.108Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-410/de/keine-verschreibungspflichtigen-medikamente-uber-den-versandhandel-oder-bei-der-migros 2026-08-25T16:23:59.228Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-410/fr/pas-de-medicaments-prescrits-par-correspondance-ou-par-l-intermediaire-de-la-migros 2026-08-25T16:23:59.228Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-410/it/nessun-farmaco-prescritto-per-corrispondenza-o-tramite-migros 2026-08-25T16:23:59.228Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-411/de/neutralitatskonforme-finanzhilfe-an-die-palastinensischen-gebiete 2026-08-25T10:31:42.934Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-411/fr/aide-financiere-conforme-a-la-neutralite-dans-les-territoires-palestiniens 2026-08-25T10:31:42.934Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-411/it/territori-palestinesi-aiuti-finanziari-conformi-alla-neutralita 2026-08-25T10:31:42.934Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-412/de/steuerliche-begunstigung-fur-verbrauchsarme-fahrzeuge 2026-08-25T16:23:59.385Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-412/fr/degrevement-fiscal-pour-les-vehicules-consommant-peu-d-energie 2026-08-25T16:23:59.385Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-412/it/sgravi-fiscali-per-veicoli-che-consumano-poca-energia 2026-08-25T16:23:59.385Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-413/de/verbindliche-wirkung-der-motion 2026-09-07T04:09:59.990Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-413/fr/caractere-contraignant-de-la-motion 2026-09-07T04:09:59.990Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-413/it/effetto-vincolante-della-mozione 2026-08-25T10:31:43.069Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-414/de/anderung-des-burgerrechtsgesetzes-fristausdehnung-fur-die-nichtigerklarung 2026-08-25T16:23:59.566Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-414/fr/loi-sur-la-nationalite-un-delai-plus-long-pour-annuler-une-naturalisation 2026-08-25T16:23:59.566Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-414/it/modifica-delle-legge-federale-sulla-cittadinanza-dichiarazione-d-annullamento-ed-estensione-del-termine 2026-08-25T16:23:59.566Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-415/de/mehr-wirksamkeit-weniger-wahltaktik 2026-08-25T10:31:43.190Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-415/fr/plus-d-efficacite-moins-d-electoralisme 2026-08-25T10:31:43.190Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-415/it/piu-efficienza-e-meno-elettoralismo 2026-08-25T10:31:43.190Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-416/de/vorrang-fur-kommissionsvorstosse 2026-08-25T16:23:59.675Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-416/fr/traitement-prioritaire-des-interventions-des-commissions 2026-08-25T16:23:59.675Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-416/it/trattamento-prioritario-degli-interventi-delle-commissioni 2026-08-25T16:23:59.675Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-417/de/verschuldung-konsumkredit-und-kreditkarten 2026-08-25T10:31:43.283Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-417/fr/endettement-petit-credit-et-cartes-de-credit 2026-08-25T10:31:43.283Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-417/it/indebitamento-piccolo-credito-e-carte-di-credito 2026-08-25T10:31:43.283Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-418/de/ladenoffnungszeiten-und-gesamtarbeitsvertrage 2026-08-25T16:23:59.756Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-418/fr/horaires-d-ouverture-des-commerces-conventions-collectives-de-travail 2026-08-25T16:23:59.756Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-418/it/orari-di-apertura-dei-negozi-e-contratti-collettivi 2026-08-25T16:23:59.756Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-419/de/verbesserter-schutz-fur-kinder-vor-gewalt 2026-08-25T10:31:43.390Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-419/fr/mieux-proteger-les-enfants-contre-la-maltraitance 2026-08-25T10:31:43.390Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-419/it/migliore-protezione-dei-bambini-dalla-violenza 2026-08-25T10:31:43.390Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-420/de/verbot-der-tabakwerbung-und-des-verkaufs-von-tabakprodukten-an-minderjahrige 2026-09-07T04:10:00.391Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-420/fr/interdiction-de-la-publicite-en-faveur-du-tabac-et-de-la-vente-aux-mineurs 2026-09-07T04:10:00.391Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-420/it/divieto-della-pubblicita-a-favore-del-tabacco-e-della-vendita-di-tabacco-ai-minorenni 2026-08-25T10:31:43.505Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-421/de/besteuerung-nach-dem-aufwand-mehr-steuergerechtigkeit 2026-08-25T16:23:59.867Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-421/fr/imposition-d-apres-la-depense-pour-une-fiscalite-plus-equitable 2026-08-25T16:23:59.867Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-421/it/imposizione-secondo-il-dispendio-per-una-fiscalita-piu-equa 2026-08-25T16:23:59.867Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-422/de/mehr-transparenz-in-sachen-steuerbefreiung-internationaler-sportorganisationen 2026-08-25T10:31:43.587Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-422/fr/transparence-pour-les-organisations-sportives-internationales-exonerees-d-impot 2026-08-25T10:31:43.587Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-422/it/trasparenza-per-le-organizzazioni-sportive-internazionali-esonerate-dal-pagamento-di-imposte 2026-08-25T10:31:43.587Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-423/de/harmonisierung-der-besteuerung-hoher-einkommen 2026-08-25T16:23:59.961Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-423/fr/harmonisation-de-l-imposition-des-hauts-revenus 2026-08-25T16:23:59.961Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-423/it/armonizzazione-fiscale-dei-redditi-elevati 2026-08-25T16:23:59.961Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-425/de/presseforderung-mittels-beteiligung-an-den-verteilungskosten 2026-09-02T07:21:14.227Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-425/fr/encouragement-de-la-presse-par-une-participation-aux-frais-de-distribution 2026-09-02T07:21:14.227Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-426/de/einbezug-der-magistratspersonen-in-die-publica 2026-08-25T10:31:43.662Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-426/fr/integration-des-magistrats-dans-publica 2026-08-25T10:31:43.662Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-427/de/erneuerung-des-dringlichen-bundesgesetzes-vom-8-oktober-2004-einfrierung-der-pflegetarife 2026-08-25T16:24:00.175Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-427/fr/renouvellement-de-la-loi-federale-urgente-du-8-octobre-2004-gel-des-tarifs-des-soins 2026-08-25T16:24:00.175Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-427/it/proroga-della-legge-federale-urgente-dell-8-ottobre-2004-congelamento-delle-tariffe-delle-cure 2026-08-25T16:24:00.175Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-428/de/anspruch-auf-pflegeleistungen-fur-fremdsprachige-patientinnen-und-patienten 2026-08-25T10:31:43.740Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-428/fr/droit-aux-soins-pour-les-patients-allophones 2026-08-25T10:31:43.740Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-428/it/diritto-alle-cure-per-i-pazienti-alloglotti 2026-08-25T10:31:43.740Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-429/de/volle-finanztransparenz-fur-samtliche-steuerbefreiten-organisationen 2026-08-25T16:24:00.284Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-429/fr/organisations-exonerees-de-l-impot-transparence-financiere-totale 2026-08-25T16:24:00.284Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-429/it/trasparenza-finanziaria-completa-riguardo-a-tutte-le-organizzazioni-esenti-d-imposta 2026-08-25T16:24:00.284Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-430/de/lohnausweis-schaffung-einer-gesetzlichen-grundlage 2026-08-25T16:24:00.423Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-430/fr/certificat-de-salaire-creation-d-une-base-legale 2026-08-25T16:24:00.423Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-430/it/certificato-di-salario-istituzione-di-una-base-legale 2026-08-25T16:24:00.423Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-431/de/strafrahmen-fur-fahrlassige-totung-erweitern 2026-08-25T10:31:43.851Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-431/fr/augmenter-la-peine-maximale-applicable-a-l-homicide-par-negligence 2026-08-25T10:31:43.851Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-431/it/aumentare-la-pena-per-gli-omicidi-colposi 2026-08-25T10:31:43.851Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-432/de/erbrechtliche-zuwendungen-und-schenkungen-an-personen-mit-einer-besonderen-beruflichen-funktion 2026-08-25T16:24:00.527Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-432/fr/droit-des-successions-liberalites-et-donations-destinees-a-des-personnes-exercant-une-activite-professionnelle-particuliere 2026-08-25T16:24:00.527Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-432/it/liberalita-e-donazioni-in-materia-di-diritto-successorio-a-persone-con-una-funzione-professionale-particolare 2026-08-25T16:24:00.527Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-433/de/fur-angemessene-bezuge-und-gegen-lohnexzesse-an-der-spitze-anderung-des-obligationenrechtes 2026-08-25T10:31:43.939Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-433/fr/pour-des-indemnites-raisonnables-et-contre-les-salaires-princiers-alloues-aux-hauts-dirigeants-des-entreprises-modification-du-code-des-obligations 2026-08-25T10:31:43.939Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-433/it/per-indennita-adeguate-e-contro-i-salari-eccessivi-dei-top-manager-modifica-del-codice-delle-obbligazioni 2026-08-25T10:31:43.939Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-434/de/aufbewahrung-bzw-abgabe-von-ordonnanzwaffen-und-entsprechender-kriegsmunition 2026-08-25T16:24:00.641Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-434/fr/conservation-et-remise-des-armes-d-ordonnance-et-des-munitions-de-guerre-afferentes 2026-08-25T16:24:00.641Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-434/it/custodia-o-consegna-delle-armi-di-ordinanza-e-delle-relative-munizioni-da-guerra 2026-08-25T16:24:00.641Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-435/de/aktualisierung-der-formulierung-von-artikel-160-des-strafgesetzbuches-betreffend-die-hehlerei 2026-08-25T10:31:44.038Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-435/fr/actualisation-de-la-formulation-de-l-article-160-du-code-penal-relatif-au-recel 2026-08-25T10:31:44.038Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-435/it/aggiornamento-della-formulazione-dell-articolo-160-del-codice-penale-relativo-alla-ricettazione 2026-08-25T10:31:44.038Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-436/de/elektronische-verfugbarkeit-der-kommissionsprotokolle-und-unterlagen 2026-08-25T16:24:00.718Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-436/fr/mise-en-ligne-des-proces-verbaux-des-commissions-ainsi-que-des-documents-lies-a-leurs-travaux 2026-08-25T16:24:00.718Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-436/it/disponibilita-elettronica-dei-verbali-e-dei-documenti-delle-commissioni 2026-08-25T16:24:00.718Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-437/de/parlamentarische-aufsicht-uber-die-bundesanwaltschaft 2026-08-25T10:31:44.104Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-437/fr/surveillance-du-ministere-public-de-la-confederation-par-le-parlement 2026-08-25T10:31:44.104Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-437/it/vigilanza-parlamentare-sul-ministero-pubblico 2026-08-25T10:31:44.104Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-438/de/tourismusgesetz 2026-08-25T16:24:00.863Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-438/fr/loi-sur-le-tourisme 2026-08-25T16:24:00.863Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-438/it/legge-sul-turismo 2026-08-25T16:24:00.863Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-439/de/nebenkosten-im-mietrecht 2026-08-25T10:31:44.166Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-439/fr/droit-du-bail-et-frais-accessoires 2026-08-25T10:31:44.166Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-439/it/diritto-della-locazione-e-spese-accessorie 2026-08-25T10:31:44.166Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-440/de/berichte-der-kommissionen-als-grundlage-fur-die-beratungen 2026-08-25T10:31:44.240Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-440/fr/deliberer-en-toute-connaissance-de-cause-rapports-des-commissions 2026-08-25T10:31:44.240Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-440/it/conoscere-per-deliberare-rapporti-commissionali 2026-08-25T10:31:44.240Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-441/de/mehr-konsumentenschutz-und-weniger-missbrauche-beim-telefonverkauf 2026-08-25T16:24:01.100Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-441/fr/pour-une-protection-du-consommateur-contre-les-abus-du-demarchage-telephonique 2026-08-25T16:24:01.100Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-441/it/protezione-dei-consumatori-contro-gli-abusi-nell-ambito-della-vendita-per-telefono 2026-08-25T16:24:01.100Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-442/de/mitsprache-des-volkes-bei-militarausgaben 2026-08-25T10:31:44.310Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-442/fr/consultation-du-peuple-sur-l-engagement-de-depenses-militaires 2026-08-25T10:31:44.310Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-442/it/consultazione-del-popolo-in-materia-di-spese-militari 2026-08-25T10:31:44.310Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-443/de/starkung-des-parlamentes-in-der-europapolitik 2026-08-25T16:24:01.296Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-443/fr/davantage-d-implication-du-parlement-dans-la-politique-europeenne 2026-08-25T16:24:01.296Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-443/it/potenziare-il-coinvolgimento-del-parlamento-nella-politica-europea 2026-08-25T16:24:01.296Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-444/de/gesundheitsverfassung-liberale-rahmenordnung-und-zusammenarbeit-zwischen-bund-und-kantonen 2026-08-25T10:31:44.389Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-444/fr/dispositions-constitutionnelles-relatives-a-la-sante-cadre-liberal-et-collaboration-entre-la-confederation-et-les-cantons 2026-08-25T10:31:44.389Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-444/it/disposizioni-costituzionali-relative-alla-sanita-ordinamento-liberale-della-sicurezza-dell-approvvigionamento-e-migliore-collaborazione-tra-confederazione-e-cantoni 2026-08-25T10:31:44.389Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-445/de/demokratisch-getroffene-entscheide-sind-gerichtlich-unanfechtbar 2026-08-25T16:24:01.421Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-445/fr/decisions-democratiques-inattaquables-en-justice 2026-08-25T16:24:01.421Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-445/it/le-decisioni-prese-democraticamente-sono-inappellabili 2026-08-25T16:24:01.421Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-446/de/verfassungsgrundlage-fur-die-konferenz-der-kantonsregierungen 2026-08-25T10:31:44.458Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-446/fr/base-constitutionnelle-pour-la-conference-des-gouvernements-cantonaux 2026-08-25T10:31:44.458Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-446/it/una-base-costituzionale-per-la-conferenza-dei-governi-cantonali 2026-08-25T10:31:44.458Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-447/de/strategiebericht-als-grundlage-der-sicherheitspolitik-der-schweiz 2026-08-25T16:24:01.553Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-447/fr/rapport-strategique-servant-de-fondement-a-la-politique-de-securite-de-la-suisse 2026-08-25T16:24:01.553Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-447/it/rapporto-strategico-in-materia-di-politica-di-sicurezza-della-svizzera 2026-08-25T16:24:01.553Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-448/de/revision-des-erwerbsersatzgesetzes-ausweitung-der-erwerbsersatzanspruche-auf-erwerbstatige-vater 2026-08-25T10:31:44.524Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-448/fr/modification-de-la-loi-sur-les-allocations-pour-perte-de-gain-extension-des-droits-aux-allocations-aux-peres-qui-exercent-une-activite-lucrative 2026-08-25T10:31:44.524Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-448/it/revisione-della-legge-sulle-indennita-di-perdita-di-guadagno-estendere-i-diritti-all-indennita-ai-padri-con-attivita-lucrativa 2026-08-25T10:31:44.524Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-449/de/tourismusgesetz 2026-08-25T16:24:01.757Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-449/fr/loi-sur-le-tourisme 2026-08-25T16:24:01.757Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-449/it/legge-sul-turismo 2026-08-25T16:24:01.757Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-450/de/begrenzung-von-schweren-gelandewagen 2026-08-25T16:24:01.898Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-450/fr/limitation-des-vehicules-tout-terrains-lourds 2026-08-25T16:24:01.898Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-450/it/fuoristrada-sotto-controllo 2026-08-25T16:24:01.898Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-451/de/lohngleichheitsinspektorinnen-und-inspektoren 2026-08-25T10:31:44.596Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-451/fr/inspecteurs-de-l-egalite-des-salaires 2026-08-25T10:31:44.596Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-451/it/ispettori-della-parita-salariale 2026-08-25T10:31:44.596Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-452/de/avig-gleichbehandlung-der-personen-die-vorzeitig-in-den-ruhestand-treten 2026-08-25T16:24:01.970Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-452/fr/egalite-de-traitement-pour-les-preretraites-dans-la-laci 2026-08-25T16:24:01.970Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-452/it/parita-di-trattamento-per-le-persone-che-percepiscono-prestazioni-di-pensionamento-anticipato 2026-08-25T16:24:01.970Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-453/de/regelung-der-sterbehilfe-auf-gesetzesebene 2026-08-25T10:31:44.658Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-453/fr/reglementation-au-niveau-de-la-loi-de-l-assistance-au-deces 2026-08-25T10:31:44.658Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-453/it/disciplinare-l-eutanasia-in-una-legge 2026-08-25T10:31:44.658Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-454/de/gesetz-zur-pravention-von-gewalt-anlasslich-von-sportveranstaltungen 2026-08-25T16:24:02.056Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-454/fr/loi-relative-a-la-prevention-des-violences-lors-des-manifestations-sportives 2026-08-25T16:24:02.056Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-454/it/legge-relativa-alla-prevenzione-delle-violenze-durante-le-manifestazioni-sportive 2026-08-25T16:24:02.056Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-455/de/vorausgenehmigung-von-erlassen-des-bundesrates-durch-die-bundesversammlung-rechtsgrundlagen 2026-08-25T10:31:44.718Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-455/fr/approbation-anticipee-par-les-chambres-federales-d-un-acte-que-le-conseil-federal-doit-arreter-bases-legales 2026-08-25T10:31:44.718Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-455/it/approvazione-anticipata-da-parte-dell-assemblea-federale-di-atti-normativi-del-consiglio-federale 2026-08-25T10:31:44.718Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-456/de/schlussalter-70-bei-der-saule-3a 2026-08-25T16:24:02.120Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-456/fr/epargne-liee-3a-elever-l-age-limite-a-70-ans 2026-08-25T16:24:02.120Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-456/it/risparmio-legato-al-pilastro-3a-aumentare-il-limite-d-eta-a-70-anni 2026-08-25T16:24:02.120Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-457/de/verbesserung-des-konsumentenschutzes-im-elektronischen-geschaftsverkehr 2026-08-25T10:31:44.792Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-457/fr/commerce-electronique-ameliorer-la-protection-du-consommateur 2026-08-25T10:31:44.792Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-457/it/migliorare-la-protezione-del-consumatore-nel-commercio-elettronico 2026-08-25T10:31:44.792Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-458/de/verzicht-auf-die-einfuhrung-der-allgemeinen-volksinitiative 2026-08-25T16:24:02.200Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-458/fr/renoncer-a-l-introduction-de-l-initiative-populaire-generale 2026-08-25T16:24:02.200Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-458/it/rinuncia-all-introduzione-dell-iniziativa-popolare-generica 2026-08-25T16:24:02.200Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-459/de/aufhebung-von-einschrankungen-im-insiderstrafrecht 2026-08-25T10:31:44.873Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-459/fr/suppression-de-restrictions-dans-le-droit-penal-reprimant-les-operations-d-inities 2026-08-25T10:31:44.873Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-459/it/abolire-le-restrizioni-nel-diritto-penale-sull-insider-trading 2026-08-25T10:31:44.873Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-460/de/datenschutz-vom-schutz-vor-missbrauch-zum-recht-auf-selbstbestimmung 2026-08-25T10:31:44.942Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-460/fr/protection-des-donnees-de-la-protection-contre-les-abus-au-droit-a-l-autodetermination 2026-08-25T10:31:44.942Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-460/it/protezione-dei-dati-dalla-protezione-contro-gli-abusi-al-diritto-all-autodeterminazione 2026-08-25T10:31:44.942Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-461/de/rehabilitierung-der-schweizer-spanienfreiwilligen 2026-08-25T16:24:02.304Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-461/fr/rehabilitation-des-suisses-engages-volontaires-durant-la-guerre-civile-espagnole 2026-08-25T16:24:02.304Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-461/it/riabilitazione-dei-volontari-svizzeri-in-spagna 2026-08-25T16:24:02.304Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-462/de/offenlegung-der-finanziellen-interessenbindungen 2026-08-25T10:31:45.017Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-462/fr/divulgation-des-liens-d-interets-financiers 2026-08-25T10:31:45.017Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-462/it/trasparenza-delle-relazioni-d-interesse-finanziarie 2026-08-25T10:31:45.017Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-463/de/steuerliche-abzugsfahigkeit-von-zuwendungen-an-politische-parteien 2026-08-25T16:24:02.426Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-463/fr/deductibilite-fiscale-des-versements-en-faveur-de-partis-politiques 2026-08-25T16:24:02.426Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-463/it/deducibilita-fiscale-dei-versamenti-in-favore-dei-partiti-politici 2026-08-25T16:24:02.426Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-464/de/verbot-von-mittel-und-schwerbelastenden-tierversuchen-an-primaten 2026-08-25T10:31:45.093Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-464/fr/interdiction-de-l-utilisation-de-primates-dans-des-experiences-sur-animaux-entrainant-des-contraintes-moyennes-ou-severes 2026-08-25T10:31:45.093Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-464/it/divieto-di-effettuare-su-primati-esperimenti-che-causano-disagi-di-grado-medio-ed-elevato 2026-08-25T10:31:45.093Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-465/de/aufhebung-des-kindesverhaltnisses-im-fall-der-aufhebung-einer-sogenannten-scheinehe-vereinbarkeit-des-auslandergesetzes-mit-dem-ubereinkommen-der-vereinten-nationen-uber-die-rechte-des-kindes 2026-08-25T16:24:02.538Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-465/fr/suppression-du-lien-de-filiation-en-cas-d-annulation-de-mariages-dits-de-complaisance-compatibilite-de-la-loi-sur-les-etrangers-avec-la-convention-des-nations-unies-relative-aux-droits-de-l-enfant 2026-08-25T16:24:02.538Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-465/it/soppressione-del-rapporto-di-filiazione-in-caso-di-annullamento-dei-cosiddetti-matrimoni-di-compiacenza-compatibilita-della-legge-sugli-stranieri-con-la-convenzione-delle-nazioni-unite-sui-diritti-dell-infanzia 2026-08-25T16:24:02.538Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-466/de/starkung-des-bauherren-und-baufrauenschutzes 2026-08-25T10:31:45.159Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-466/fr/ameliorer-la-protection-des-maitres-d-ouvrage 2026-08-25T10:31:45.159Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-466/it/maggiore-protezione-degli-impresari-costruttori 2026-08-25T10:31:45.159Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-467/de/anderung-des-parlamentsgesetzes-kompetenzen-der-finanzkommission 2026-08-25T16:24:02.636Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-467/fr/modification-de-la-loi-sur-le-parlement-competences-de-la-commission-des-finances 2026-08-25T16:24:02.636Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-467/it/modifica-legge-sul-parlamento-competenze-della-commissione-delle-finanze 2026-08-25T16:24:02.636Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-468/de/versicherungsdeckung-lucke-beim-tod-des-eigentumers 2026-08-25T10:31:45.241Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-468/fr/couverture-d-assurance-lacune-en-cas-de-deces-du-proprietaire 2026-08-25T10:31:45.241Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-468/it/copertura-assicurativa-lacuna-in-caso-di-decesso-del-proprietario 2026-08-25T10:31:45.241Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-469/de/verbot-des-stand-by-modus-bei-elektrogeraten 2026-08-25T16:24:02.705Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-469/fr/interdiction-du-mode-veille-sur-les-appareils-a-fonctionnement-electrique 2026-08-25T16:24:02.705Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-469/it/proibizione-dello-stand-by-sugli-apparecchi-elettrici 2026-08-25T16:24:02.705Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-470/de/borsendelikte-insidergeschafte-und-kursmanipulationen-verscharfung-des-strafrechtes 2026-08-25T16:24:02.789Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-470/fr/delits-boursiers-delits-d-inities-et-manipulations-de-cours-durcissement-des-normes-penales 2026-08-25T16:24:02.789Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-470/it/reati-borsistici-reati-insider-e-manipolazione-dei-corsi-inasprire-le-norme-penali 2026-08-25T16:24:02.789Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-471/de/genehmigung-von-verordnungen-durch-das-parlament 2026-08-25T10:31:45.310Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-471/fr/approbation-d-ordonnances-par-le-parlement 2026-08-25T10:31:45.310Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-471/it/approvazione-di-ordinanze-da-parte-del-parlamento 2026-08-25T10:31:45.310Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-472/de/aufhebung-der-rassismusstrafnorm 2026-08-25T16:24:02.872Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-472/fr/abroger-la-norme-penale-antiraciste 2026-08-25T16:24:02.872Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-472/it/abrogazione-della-norma-penale-antirazzismo 2026-08-25T16:24:02.872Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-473/de/asbestopfer-schliessen-der-lucken-in-der-heutigen-gesetzgebung 2026-08-25T10:31:45.369Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-473/fr/victimes-de-l-amiante-combler-les-lacunes-dans-la-legislation-actuelle 2026-08-25T10:31:45.369Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-473/it/vittime-dell-amianto-colmare-le-lacune-della-legislazione 2026-08-25T10:31:45.369Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-474/de/verlangerung-des-bundesgesetzes-uber-die-anpassung-der-kantonalen-beitrage-fur-die-innerkantonalen-stationaren-behandlungen 2026-08-25T16:24:02.971Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-474/fr/prorogation-de-la-loi-federale-sur-l-adaptation-des-participations-cantonales-aux-couts-des-traitements-hospitaliers-dispenses-dans-le-canton 2026-08-25T16:24:02.971Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-474/it/proroga-della-legge-federale-sull-adeguamento-dei-contributi-cantonali-per-le-cure-stazionarie-all-interno-dei-cantoni 2026-08-25T16:24:02.971Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-475/de/beschwerdeweg-im-raumplanungsgesetz 2026-08-25T10:31:45.430Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-475/fr/voie-de-recours-dans-la-loi-sur-l-amenagement-du-territoire 2026-08-25T10:31:45.430Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-475/it/via-ricorsuale-nella-legge-sulla-pianificazione-del-territorio 2026-08-25T10:31:45.430Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-476/de/ein-kind-eine-zulage 2026-08-25T16:24:03.130Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-476/fr/un-enfant-une-allocation 2026-08-25T16:24:03.130Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-476/it/un-bambino-un-assegno 2026-08-25T16:24:03.130Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-477/de/vermeidung-von-ubersexualisierter-und-geschlechterdiskriminierender-werbung 2026-08-25T10:31:45.514Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-477/fr/interdire-la-publicite-sexiste-et-la-publicite-a-contenu-sexuel-marque 2026-08-25T10:31:45.514Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-477/it/evitare-la-pubblicita-a-sfondo-sessuale-esagerato-e-discriminante 2026-08-25T10:31:45.514Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-478/de/telefonieren-mit-dem-handy-kann-ihrer-gesundheit-schaden 2026-08-25T16:24:03.207Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-478/fr/telephoner-avec-un-portable-peut-etre-nocif-pour-la-sante 2026-08-25T16:24:03.207Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-478/it/telefonare-con-il-cellulare-puo-essere-dannoso-per-la-salute 2026-08-25T16:24:03.207Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-479/de/abschreibung-von-parlamentarischen-vorstossen 2026-08-25T10:31:45.566Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-479/fr/interventions-parlementaires-a-classer 2026-08-25T10:31:45.566Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-479/it/stralcio-di-interventi-parlamentari 2026-08-25T10:31:45.566Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-480/de/geschenke-und-andere-unentgeltliche-leistungen-an-parlamentarierinnen-und-parlamentarier 2026-08-25T10:31:45.619Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-480/fr/pour-une-transparence-en-matiere-de-cadeaux-et-autres-prestations-gratuites-aux-parlementaires 2026-08-25T10:31:45.619Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-480/it/trasparenza-riguardo-ai-regali-e-altre-prestazioni-gratuite-a-favore-dei-parlamentari 2026-08-25T10:31:45.619Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-481/de/obligatorische-nachbetreuung-bei-sexualverbrechern 2026-08-25T16:24:03.299Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-481/fr/suivi-obligatoire-des-delinquants-sexuels 2026-08-25T16:24:03.299Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-481/it/criminali-sessuomani-assistenza-obbligatoria-dopo-la-scarcerazione 2026-08-25T16:24:03.299Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-482/de/strafverscharfung-bei-vergewaltigung 2026-08-25T10:31:45.678Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-482/fr/durcissement-des-peines-en-cas-de-viol 2026-08-25T10:31:45.678Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-482/it/violenza-carnale-inasprimento-della-pena 2026-08-25T10:31:45.678Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-483/de/ausweisung-auslandischer-eltern-bei-straftaten-ihrer-kinder 2026-08-25T16:24:03.431Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-483/fr/expulsion-des-personnes-etrangeres-dont-les-enfants-ont-commis-des-infractions 2026-08-25T16:24:03.431Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-483/it/espellere-gli-stranieri-quando-i-loro-figli-commettono-reati 2026-08-25T16:24:03.431Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-484/de/wiedereinfuhrung-der-strafrechtlichen-landesverweisung 2026-08-25T10:31:45.732Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-484/fr/droit-penal-et-expulsion-du-territoire-suisse 2026-08-25T10:31:45.732Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-484/it/reintroduzione-dell-espulsione-dal-territorio-nazionale 2026-08-25T10:31:45.732Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-485/de/keine-einburgerung-ohne-vorher-erteilte-niederlassungsbewilligung 2026-08-25T16:24:03.532Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-485/fr/pas-de-naturalisation-sans-obtention-prealable-d-une-autorisation-d-etablissement 2026-08-25T16:24:03.532Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-485/it/nessuna-naturalizzazione-senza-previo-permesso-di-domicilio 2026-08-25T16:24:03.532Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-486/de/entzug-des-schweizer-burgerrechtes 2026-08-25T10:31:45.787Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-486/fr/retrait-de-la-nationalite-suisse 2026-08-25T10:31:45.787Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-486/it/privazione-della-cittadinanza-svizzera 2026-08-25T10:31:45.787Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-487/de/schutz-der-schweizerischen-weinbautradition 2026-08-25T16:24:03.641Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-487/fr/consommateurs-et-defense-des-traditions-viticoles-suisses 2026-08-25T16:24:03.641Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-487/it/consumatori-e-difesa-delle-tradizioni-vinicole-svizzere 2026-08-25T16:24:03.641Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-488/de/keine-wirkungslosen-tempolimiten-auf-unseren-nationalstrassen 2026-08-25T10:31:45.847Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-488/fr/non-aux-limites-de-vitesse-inoperantes-sur-nos-routes-nationales 2026-08-25T10:31:45.847Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-488/it/basta-con-le-limitazioni-di-velocita-inefficaci-sulle-nostre-strade-nazionali 2026-08-25T10:31:45.847Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-489/de/gegen-missbrauchliche-klauseln-im-kleingedruckten 2026-08-25T16:24:03.710Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-489/fr/prevenir-les-regles-abusives-figurant-dans-la-rubrique-ecrite-en-petits-caracteres 2026-08-25T16:24:03.710Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-489/it/contro-le-clausole-abusive-stampate-a-caratteri-piccoli 2026-08-25T16:24:03.710Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-490/de/mehr-schutz-der-konsumentinnen-und-konsumenten-anderung-von-artikel-210-or 2026-08-25T16:24:03.816Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-490/fr/renforcement-de-la-protection-des-consommateurs-modification-de-l-article-210-co 2026-08-25T16:24:03.816Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-490/it/maggiore-protezione-dei-consumatori-modifica-dell-articolo-210-del-codice-delle-obbligazioni 2026-08-25T16:24:03.816Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-491/de/revision-des-auslander-und-asylrechtes-einhaltung-des-ubereinkommens-uber-die-rechte-des-kindes 2026-08-25T10:31:45.915Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-491/fr/revision-de-la-legislation-sur-l-asile-et-les-etrangers-respect-de-la-convention-relative-aux-droits-de-l-enfant 2026-08-25T10:31:45.915Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-491/it/revisione-del-diritto-in-materia-di-asilo-e-di-stranieri-rispetto-della-convenzione-sui-diritti-del-fanciullo 2026-08-25T10:31:45.915Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-492/de/steuerliche-behandlung-der-aus-und-weiterbildungskosten 2026-08-25T16:24:03.922Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-492/fr/deductibilite-des-frais-de-formation-et-de-perfectionnement 2026-08-25T16:24:03.922Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-492/it/trattamento-fiscale-delle-spese-di-formazione-e-perfezionamento 2026-08-25T16:24:03.922Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-493/de/neue-instrumente-fur-die-bekampfung-neuer-geldwaschereimechanismen 2026-08-25T10:31:45.988Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-493/fr/creation-d-instruments-de-lutte-contre-les-nouveaux-mecanismes-de-blanchiment 2026-08-25T10:31:45.988Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-493/it/iniziativa-parlamentare-volta-a-creare-strumenti-di-lotta-contro-i-nuovi-meccanismi-di-riciclaggio-di-denaro 2026-08-25T10:31:45.988Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5000/de/panzerfauste-in-die-vereinigten-arabischen-emirate 2026-08-25T16:24:03.986Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5000/fr/des-lance-roquettes-pour-les-emirats-arabes-unis 2026-08-25T16:24:03.986Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5001/de/judisches-denkmal-vor-dem-bundeshaus-ost 2026-08-25T10:31:46.043Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5001/fr/stele-rappelant-la-presence-des-juifs-a-berne-au-xiiie-siecle 2026-08-25T10:31:46.043Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5002/de/steuerermassigungen-fur-ehepaare-und-alleinerziehende 2026-08-25T16:24:04.041Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5002/fr/deductions-fiscales-accordees-aux-couples-maries-et-aux-familles-monoparentales 2026-08-25T16:24:04.041Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5003/de/kv-lehre-umsetzung-der-resultate-der-task-force 2026-08-25T10:31:46.087Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5003/fr/apprentissage-de-commerce-quelle-application-des-resultats-de-la-task-force 2026-08-25T10:31:46.087Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5004/de/swissmedic-preissenkungsrunde-vom-1-april-2006 2026-08-25T16:24:04.109Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5004/fr/swissmedic-reductions-de-prix-prevues-pour-le-1er-avril-2006 2026-08-25T16:24:04.109Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5005/de/jedes-kind-soll-vom-bund-gleich-behandelt-werden 2026-08-25T10:31:46.135Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5005/fr/egalite-de-traitement-pour-chaque-enfant 2026-08-25T10:31:46.135Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5006/de/vernehmlassungsfristen 2026-08-25T16:24:04.156Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5006/fr/delais-de-consultation 2026-08-25T16:24:04.156Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5007/de/renovation-des-parlamentsgebaudes-unus-pro-omnibus-omnes-pro-uno 2026-08-25T10:31:46.174Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5007/fr/renovation-du-palais-du-parlement-un-pour-tous-tous-pour-un 2026-08-25T10:31:46.174Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5008/de/wie-viel-lohn-entging-den-frauen 2026-08-25T16:24:04.209Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5008/fr/egalite-et-salaires 2026-08-25T16:24:04.209Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5009/de/wie-viel-sind-dem-bund-die-frauen-wert 2026-08-25T10:31:46.223Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5009/fr/la-confederation-et-les-femmes 2026-08-25T10:31:46.223Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5010/de/wann-setzt-der-bundesrat-die-gleichstellung-in-der-bundesverwaltung-endlich-um 2026-09-02T07:21:15.103Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5010/fr/quand-le-conseil-federal-appliquera-t-il-enfin-l-egalite-entre-femmes-et-hommes-dans-l-administration-federale 2026-09-02T07:21:15.103Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5011/de/nur-vier-schweizer-milak-diplomabsolventen 2026-08-25T16:24:04.257Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5011/fr/seulement-quatre-participants-suisses-au-cours-pour-diplomants-de-la-milak 2026-08-25T16:24:04.257Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5012/de/nicht-ausexerzierte-absolventen-von-rekrutenschulen 2026-08-25T10:31:46.324Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5012/fr/personnes-ayant-termine-leur-ecole-de-recrues-mais-declarees-comme-non-instruites 2026-08-25T10:31:46.324Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5013/de/export-des-wichtigsten-dokumentes-der-eidgenossenschaft 2026-08-25T16:24:04.314Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5013/fr/sortie-de-suisse-du-document-le-plus-precieux-appartenant-a-la-confederation 2026-08-25T16:24:04.314Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5014/de/ausmusterung-von-us-panzern 2026-08-25T10:31:46.374Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5014/fr/mise-au-rancart-des-chars-americains 2026-08-25T10:31:46.374Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5015/de/kulturguterversteigerung 2026-08-25T16:24:04.370Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5015/fr/mise-a-l-encan-de-biens-culturels 2026-08-25T16:24:04.370Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5016/de/neue-weisung-des-bundesamtes-fur-migration 2026-08-25T10:31:46.416Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5016/fr/nouvelle-directive-de-l-odm 2026-08-25T10:31:46.416Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5017/de/ressourcen-fur-den-dienst-fur-analyse-und-pravention 2026-08-25T16:24:04.425Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5017/fr/dotation-du-service-d-analyse-et-de-prevention 2026-08-25T16:24:04.425Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5018/de/frist-fur-die-beantwortung-einer-anfrage 2026-08-25T10:31:46.466Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5018/fr/delai-de-reponse-a-une-question 2026-08-25T10:31:46.466Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5019/de/inlandische-impfstoffproduktion-unter-dem-aspekt-der-sicherheitspolitik 2026-08-25T16:24:04.484Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5019/fr/securiser-la-production-nationale-de-vaccins 2026-08-25T16:24:04.484Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5020/de/auftritt-von-herrn-bundesrat-schmid-in-china 2026-08-25T16:24:04.533Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5020/fr/visite-de-monsieur-le-conseiller-federal-schmid-en-chine 2026-08-25T16:24:04.533Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5021/de/risikobegrenzung-fur-helikopterkauf 2026-08-25T10:31:46.523Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5021/fr/achat-d-helicopteres-limitation-des-risques 2026-08-25T10:31:46.523Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5022/de/herr-bundesrat-merz-und-die-frauen 2026-08-25T16:24:04.579Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5022/fr/monsieur-le-conseiller-federal-merz-et-les-femmes 2026-08-25T16:24:04.579Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5023/de/feinstaubausstoss 2026-08-25T10:31:46.636Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5023/fr/emissions-de-poussieres-fines 2026-08-25T10:31:46.636Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5024/de/uberschwemmungen-in-den-fluchtlingslagern-der-sahrauis 2026-08-25T16:24:04.656Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5024/fr/inondations-dans-les-camps-de-refugies-sahraouis 2026-08-25T16:24:04.656Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5025/de/problematische-aussagen-von-herrn-bundesrat-blocher 2026-08-25T10:31:46.674Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5025/fr/propos-douteux-de-monsieur-le-conseiller-federal-blocher 2026-08-25T10:31:46.674Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5026/de/auftritt-von-herrn-bundesrat-schmid-in-china 2026-08-25T16:24:04.701Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5026/fr/visite-de-monsieur-le-conseiller-federal-schmid-en-chine 2026-08-25T16:24:04.701Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5027/de/albisguetlirede-von-herrn-bundesrat-blocher 2026-08-25T10:31:46.723Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5027/fr/discours-de-monsieur-le-conseiller-federal-blocher-a-l-albisguetli 2026-08-25T10:31:46.723Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5028/de/im-recht-nicht-abgestutzte-verkehrsbeschrankende-massnahmen 2026-08-25T16:24:04.752Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5028/fr/circulation-routiere-mesures-de-restriction-non-fondees-sur-le-droit 2026-08-25T16:24:04.752Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5029/de/wird-die-schweiz-das-anti-folter-protokoll-als-letztes-land-ratifizieren 2026-08-25T10:31:46.770Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5029/fr/la-suisse-sera-t-elle-le-dernier-pays-a-ratifier-le-protocole-facultatif-contre-la-torture 2026-08-25T10:31:46.770Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5030/de/geflugelmarkt-schweiz 2026-08-25T10:31:46.810Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5030/fr/marche-de-la-volaille-en-suisse 2026-08-25T10:31:46.810Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5031/de/bundesgesetz-uber-massnahmen-zur-bekampfung-der-schwarzarbeit-schwarze-machte 2026-08-25T16:24:04.807Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5031/fr/loi-sur-le-travail-au-noir-qu-est-ce-qui-se-trame-contre-son-entree-en-vigueur 2026-08-25T16:24:04.807Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5032/de/quellensteuer-bei-der-euro-2008 2026-08-25T10:31:46.867Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5032/fr/euro-2008-impot-a-la-source 2026-08-25T10:31:46.867Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5033/de/neue-warteraume-auf-bahnhofquais 2026-08-25T16:24:04.867Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5033/fr/quais-de-gare-salles-d-attente 2026-08-25T16:24:04.867Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5034/de/neutralitatswidrige-aussenpolitik 2026-08-25T10:31:46.920Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5034/fr/politique-etrangere-contraire-au-principe-de-la-neutralite 2026-08-25T10:31:46.920Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5035/de/burgerrecht-bericht 2026-09-02T07:21:16.217Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5035/fr/nationalite-rapport 2026-09-02T07:21:16.217Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5036/de/massnahmen-gegen-den-islamischen-fundamentalismus 2026-08-25T10:31:46.968Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5036/fr/mesures-contre-l-integrisme-musulman 2026-08-25T10:31:46.968Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5037/de/swissmetal-rechtliche-grundlage-fur-intervention-von-bundesrat-deiss 2026-08-25T16:24:04.974Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5037/fr/swissmetal-base-legale-de-l-intervention-de-monsieur-deiss 2026-08-25T16:24:04.974Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5038/de/verwendung-von-recyclingpapier 2026-08-25T10:31:47.010Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5038/fr/utilisation-de-papier-recycle 2026-08-25T10:31:47.010Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5039/de/sinn-und-zweck-des-staatsbesuchs-aus-bulgarien 2026-08-25T16:24:05.049Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5039/fr/but-de-la-visite-d-etat-bulgare 2026-08-25T16:24:05.049Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5040/de/umsetzung-bologna-mastertitel-fur-alle-lizenziate-und-diplome-der-universitaten-und-eth 2026-08-25T16:24:05.138Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5040/fr/processus-de-bologne-titre-de-master-pour-les-titulaires-de-licences-ou-de-diplomes-delivres-par-les-universites-et-les-epf 2026-08-25T16:24:05.138Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5041/de/spar-und-rationalisierungsmassnahmen-in-der-bundesverwaltung 2026-08-25T10:31:47.055Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5041/fr/mesures-d-economie-et-de-rationalisation-au-sein-de-l-administration-federale 2026-08-25T10:31:47.055Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5042/de/uberbuchungen-im-luftverkehr 2026-08-25T16:24:05.201Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5042/fr/transport-aerien-surreservations 2026-08-25T16:24:05.201Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5043/de/angepasste-organisation-fur-die-kti-umsetzung-der-motion-noser 2026-08-25T10:31:47.134Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5043/fr/adaptation-de-l-organisation-de-la-cti-mise-en-oeuvre-de-la-motion-noser 2026-08-25T10:31:47.134Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5044/de/sammeln-von-unterschriften 2026-08-25T16:24:05.251Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5044/fr/collecte-de-signatures 2026-08-25T16:24:05.251Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5045/de/feinstaub-holzenergie-und-bauern-als-sundenbocke 2026-08-25T10:31:47.189Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5045/fr/poussieres-fines-les-paysans-et-l-energie-du-bois-pris-comme-boucs-emissaires 2026-08-25T10:31:47.189Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5046/de/umsetzung-bologna-mastertitel-fur-alle-lizenziate-und-diplome-der-universitaten-und-eth-benachteiligung-fur-fachhochschulen-auf-dem-arbeitsmarkt 2026-08-25T16:24:05.304Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5046/fr/processus-de-bologne-titre-de-master-pour-les-titulaires-de-licences-ou-de-diplomes-delivres-par-les-universites-et-les-epf-les-diplomes-des-hautes-ecoles-specialisees-desavantages-sur-le-marche-du-travail 2026-08-25T16:24:05.304Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5047/de/umsetzung-bologna-altrechtliche-titel-mit-ubergangsregelung-zum-mastertitel 2026-08-25T10:31:47.238Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5047/fr/processus-de-bologne-disposition-transitoire-sur-l-equivalence-des-titres-decernes-sous-l-ancien-droit-avec-le-titre-de-master 2026-08-25T10:31:47.238Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5048/de/konvention-des-europarates-gegen-den-menschenhandel 2026-08-25T16:24:05.357Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5048/fr/convention-du-conseil-de-l-europe-contre-la-traite-d-etres-humains 2026-08-25T16:24:05.357Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5049/de/kindesentfuhrung-durch-einen-elternteil-umsetzung-der-vorschlage-der-expertenkommission 2026-08-25T10:31:47.315Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5049/fr/enlevement-d-enfant-par-l-un-des-parents-mise-en-oeuvre-des-propositions-de-la-commission-d-experts 2026-08-25T10:31:47.315Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5050/de/dap-einsatz-im-ausland 2026-08-25T10:31:47.381Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5050/fr/intervention-du-sap-a-l-etranger 2026-08-25T10:31:47.381Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5051/de/rechtmassigkeit-gewisser-verdeckter-ermittlungsmethoden-in-schweizer-moscheen 2026-08-25T16:24:05.406Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5051/fr/legalite-des-infiltrations-eventuelles-des-mosquees-en-suisse 2026-08-25T16:24:05.406Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5052/de/fragwurdige-einsatze-von-lockspitzeln 2026-08-25T10:31:47.437Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5052/fr/du-mauvais-usage-des-agents-provocateurs 2026-08-25T10:31:47.437Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5053/de/glaubwurdige-aussenwirtschaftspolitik-der-schweiz 2026-08-25T16:24:05.464Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5053/fr/credibilite-de-la-politique-economique-exterieure-de-la-suisse 2026-08-25T16:24:05.464Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5054/de/umsetzung-des-berufsbildungsgesetzes 2026-08-25T10:31:47.486Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5054/fr/application-de-la-loi-sur-la-formation-professionnelle 2026-08-25T10:31:47.486Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5055/de/karikaturenstreit-politische-grenzen-der-meinungsfreiheit 2026-08-25T16:24:05.516Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5055/fr/affaire-des-caricatures-liberte-d-expression-et-limites-politiques 2026-08-25T16:24:05.516Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5056/de/aussenwirtschaftspolitik-der-schweiz-quo-vadis 2026-08-25T10:31:47.536Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5056/fr/politique-economique-exterieure-de-la-suisse-ou-en-est-on 2026-08-25T10:31:47.536Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5057/de/schweizer-panzer-in-den-irak-und-nach-chile 2026-08-25T16:24:05.571Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5057/fr/des-chars-suisses-envoyes-en-irak-et-au-chili 2026-08-25T16:24:05.571Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5058/de/verbot-der-terminator-technologie 2026-08-25T10:31:47.593Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5058/fr/interdiction-de-la-technologie-dite-terminator 2026-08-25T10:31:47.593Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5059/de/bedingungen-fur-die-teilnahme-am-co2-zertifikatshandel-der-eu 2026-08-25T16:24:05.625Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5059/fr/conditions-pour-participer-au-commerce-de-certificats-d-emission-de-co2-de-l-union-europeenne 2026-08-25T16:24:05.625Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5060/de/haftung-im-falle-eines-verfehlens-der-co2-reduktionen 2026-08-25T16:24:05.680Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5060/fr/reduction-des-emissions-de-co2-responsabilite 2026-08-25T16:24:05.680Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5061/de/volkswirtschaftliche-auswirkungen-einer-pandemie 2026-08-25T10:31:47.640Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5061/fr/consequences-economiques-d-une-pandemie 2026-08-25T10:31:47.640Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5062/de/was-geht-die-gleichstellung-den-bundesrat-an 2026-08-25T16:24:05.733Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5062/fr/le-conseil-federal-se-soucie-t-il-de-l-egalite 2026-08-25T16:24:05.733Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5063/de/co2-abgabe 2026-08-25T10:31:47.689Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5063/fr/taxe-co2 2026-08-25T10:31:47.689Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5064/de/karikaturenstreit-inakzeptable-gesinnungsneutralitat 2026-08-25T16:24:05.806Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5064/fr/caricatures-de-mahomet-une-neutralite-d-opinion-inacceptable 2026-08-25T16:24:05.806Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5065/de/klimarappen-und-folgen-fur-unternehmungen-die-in-co2-massnahmen-investiert-haben 2026-08-25T10:31:47.738Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5065/fr/centime-climatique-et-consequences-pour-les-entreprises-qui-ont-investi-dans-des-mesures-contre-le-co2 2026-08-25T10:31:47.738Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5066/de/finanzielle-belastung-der-konsumentinnen-und-konsumenten-durch-die-klimarappen-i-und-ii 2026-08-25T16:24:05.877Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5066/fr/cout-des-centimes-climatiques-i-et-ii-pour-les-consommateurs 2026-08-25T16:24:05.877Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5067/de/freihandelsabkommen 2026-08-25T10:31:47.777Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5067/fr/accords-de-libre-echange 2026-08-25T10:31:47.777Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5068/de/avam-kosten-der-systemanpassung 2026-08-25T16:24:05.960Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5068/fr/plasta-cout-de-l-adaptation-du-systeme 2026-08-25T16:24:05.960Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5069/de/zerstorung-von-armenischen-grabern-in-der-republik-aserbaidschan 2026-08-25T10:31:47.827Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5069/fr/destruction-massive-de-tombes-armeniennes-en-republique-d-azerbaidjan 2026-08-25T10:31:47.827Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5070/de/klimarappen-i-und-ii-auswirkungen-auf-die-kosten 2026-08-25T10:31:47.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5070/fr/centimes-climatiques-i-et-ii-incidences-sur-les-couts 2026-08-25T10:31:47.869Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5071/de/wertschopfung-im-inland-verlust 2026-08-25T16:24:06.034Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5071/fr/perte-de-plus-value-en-suisse 2026-08-25T16:24:06.034Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5072/de/beteiligungen-von-staatsbetrieben-am-ferienverein 2026-08-25T10:31:47.917Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5072/fr/participation-d-entreprises-publiques-a-l-association-vacances 2026-08-25T10:31:47.917Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5073/de/abgasvergleich-von-motorradern-und-personenwagen-veroffentlichung 2026-08-25T16:24:06.129Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5073/fr/gaz-d-echappement-des-motocyclettes-et-des-voitures-de-tourisme-etude-comparative 2026-08-25T16:24:06.129Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5074/de/unverstandlicher-materialverschleiss-beim-bundesamt-fur-energie 2026-08-25T10:31:47.961Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5074/fr/gaspillage-de-materiel-a-l-office-federal-de-l-energie 2026-08-25T10:31:47.961Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5075/de/sanktionsandrohung-gegen-den-iran 2026-08-25T16:24:06.211Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5075/fr/menace-de-sanctions-contre-l-iran 2026-08-25T16:24:06.211Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5076/de/sofortmassnahmen-gegen-ozon 2026-08-25T10:31:48.015Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5076/fr/mesures-d-urgence-contre-l-ozone 2026-08-25T10:31:48.015Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5077/de/vollstandige-zerstorung-eines-armenischen-kulturerbes-von-unschatzbarem-wert-wann-wird-die-schweiz-dies-entschieden-verurteilen 2026-08-25T16:24:06.286Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5077/fr/destruction-complete-d-un-patrimoine-culturel-armenien-inestimable-a-quand-une-condamnation-ferme-de-la-suisse 2026-08-25T16:24:06.286Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5078/de/biodiversitatsstrategie 2026-08-25T10:31:48.060Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5078/fr/strategie-de-sauvegarde-de-la-biodiversite 2026-08-25T10:31:48.060Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5079/de/welche-logik-steht-hinter-unterschiedlichen-kvg-pramien-innerhalb-eines-kantons 2026-08-25T16:24:06.343Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5079/fr/quelle-logique-des-zones-lamal-dans-un-meme-canton 2026-08-25T16:24:06.343Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5080/de/besteuerung-der-entschadigungen-fur-streikende 2026-08-25T16:24:06.414Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5080/fr/indemnites-de-greve-et-impots 2026-08-25T16:24:06.414Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5081/de/die-post-und-die-besetzten-hauser 2026-08-25T10:31:48.121Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5081/fr/la-poste-et-les-squats 2026-08-25T10:31:48.121Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5082/de/bildungsrahmenartikel-politische-offentlichkeitsarbeit 2026-08-25T16:24:06.493Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5082/fr/articles-constitutionnels-sur-la-formation-communication-politique 2026-08-25T16:24:06.493Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5083/de/swisscom-hat-die-politik-des-bundesrates-eine-linie 2026-08-25T10:31:48.160Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5083/fr/swisscom-le-conseil-federal-a-t-il-une-ligne-de-gouvernance 2026-08-25T10:31:48.160Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5084/de/sbb-cargo-in-einsiedeln 2026-08-25T16:24:06.581Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5084/fr/cff-cargo-a-einsiedeln 2026-08-25T16:24:06.581Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5085/de/sanierung-des-gotthardtunnels 2026-08-25T10:31:48.207Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5085/fr/assainissement-du-tunnel-du-saint-gothard 2026-08-25T10:31:48.207Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5086/de/versand-von-rezeptpflichtigen-medikamenten-uber-migros-kundendienst-in-lenzburg 2026-08-25T16:24:06.657Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5086/fr/remise-par-le-service-clientele-de-la-migros-de-lenzbourg-de-medicaments-soumis-a-ordonnance 2026-08-25T16:24:06.657Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5087/de/freihandelsabkommen-zwischen-der-schweiz-und-der-eu-machbarkeitsstudie-im-bereich-landwirtschaft 2026-08-25T10:31:48.249Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5087/fr/accord-de-libre-echange-agricole-entre-la-suisse-et-l-ue-etude-exploratoire 2026-08-25T10:31:48.249Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5088/de/transparenz-uber-mittelverwendung-der-deza 2026-08-25T16:24:06.747Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5088/fr/transparence-de-l-utilisation-des-moyens-de-la-ddc 2026-08-25T16:24:06.747Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5089/de/rheintalstrecke-wird-von-den-sbb-vernachlassigt 2026-08-25T10:31:48.294Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5089/fr/la-ligne-du-rheintal-negligee-par-les-cff 2026-08-25T10:31:48.294Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5090/de/rahmenfrist-fur-den-bezug-von-arbeitslosentaggeldern 2026-08-25T10:31:48.346Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5090/fr/indemnites-journalieres-de-l-assurance-chomage-delai-cadre 2026-08-25T10:31:48.346Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5091/de/falschaussage-von-bundesrat-deiss-begrundung 2026-09-02T07:21:18.488Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5091/fr/fausse-declaration-du-conseiller-federal-deiss-quelle-en-est-la-raison 2026-09-02T07:21:18.488Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5092/de/ist-ein-behordlich-tolerierter-aufenthalt-ein-illegaler-aufenthalt 2026-08-25T10:31:48.398Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5092/fr/un-sejour-tolere-par-les-autorites-est-il-un-sejour-illegal 2026-08-25T10:31:48.398Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5093/de/kein-statuswechsel-auf-dem-flugplatz-emmen 2026-08-25T16:24:06.912Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5093/fr/pas-de-changement-de-statut-pour-l-aerodrome-d-emmen 2026-08-25T16:24:06.912Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5094/de/offentlicher-verkehr-schlusselprojekte-fur-luzern-und-die-zentralschweiz 2026-08-25T10:31:48.452Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5094/fr/transports-publics-projets-vitaux-pour-lucerne-et-la-suisse-centrale 2026-08-25T10:31:48.452Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5095/de/legaler-cannabisverkauf-pilotversuch 2026-08-25T16:24:06.986Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5095/fr/vente-legale-de-cannabis-essai-pilote 2026-08-25T16:24:06.986Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5096/de/unesco-konventionen-betreffend-kulturelle-vielfalt 2026-09-02T07:21:18.748Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5096/fr/conventions-de-l-unesco-sur-la-protection-et-la-promotion-de-la-diversite-des-expressions-culturelles 2026-09-02T07:21:18.748Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5097/de/unwetterkatastrophe-2005-und-leistungen-des-bundesrates-1 2026-08-25T16:24:07.091Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5097/fr/intemperies-de-2005-et-prestations-du-conseil-federal-1 2026-08-25T16:24:07.091Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5098/de/unwetterkatastrophe-2005-und-leistungen-des-bundesrates-2 2026-09-02T07:21:18.877Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5098/fr/intemperies-de-2005-et-prestations-du-conseil-federal-2 2026-08-25T10:31:48.551Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5099/de/lugenpropaganda-mit-offentlichen-mitteln 2026-08-25T16:24:07.325Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5099/fr/propagande-mensongere-payee-avec-les-deniers-publics 2026-08-25T16:24:07.325Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5100/de/pro-tell-und-selbstjustiz 2026-08-25T10:31:48.593Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5100/fr/pro-tell-et-la-question-de-faire-justice-soi-meme 2026-08-25T10:31:48.593Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5101/de/swissmetal-wird-der-bund-10-millionen-franken-verlieren 2026-08-25T16:24:07.368Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5101/fr/swissmetal-la-confederation-prete-a-perdre-10-millions-de-francs 2026-08-25T16:24:07.368Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5102/de/baustellen-auf-autobahnen 2026-08-25T10:31:48.635Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5102/fr/chantiers-sur-les-autoroutes 2026-08-25T10:31:48.635Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5103/de/schweizer-pass-modell-06 2026-08-25T16:24:07.417Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5103/fr/passeport-suisse-06 2026-08-25T16:24:07.417Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5104/de/zunahme-des-linksextremismus 2026-08-25T10:31:48.685Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5104/fr/developpement-de-l-extremisme-de-gauche 2026-08-25T10:31:48.685Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5105/de/missbrauch-des-rutli-zu-abstimmungszwecken 2026-08-25T16:24:07.471Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5105/fr/instrumentalisation-de-la-fete-du-1er-aout-au-grutli 2026-08-25T16:24:07.471Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5106/de/zugige-ausarbeitung-der-rtvg-verordnung 2026-08-25T10:31:48.731Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5106/fr/redaction-rapide-de-l-ordonnance-d-application-de-la-lrtv 2026-08-25T10:31:48.731Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5107/de/swissair-fall-vor-der-verjahrung 2026-08-25T16:24:07.531Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5107/fr/affaire-swissair-et-prescription 2026-08-25T16:24:07.531Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5108/de/postmarkt-voraussetzungen-fur-eine-teiloffnung-im-jahr-2007 2026-08-25T10:31:48.781Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5108/fr/marche-postal-conditions-pour-une-ouverture-partielle-en-2007 2026-08-25T10:31:48.781Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5109/de/freier-personenverkehr-gegenrecht-fur-unternehmen 2026-08-25T16:24:07.588Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5109/fr/libre-circulation-a-sens-unique 2026-08-25T16:24:07.588Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5110/de/sperrung-der-gotthardachse 2026-08-25T16:24:07.637Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5110/fr/fermeture-du-saint-gothard 2026-08-25T16:24:07.637Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5111/de/stabsstellen 2026-08-25T10:31:48.832Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5111/fr/fonctions-d-etat-major 2026-08-25T10:31:48.832Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5112/de/landeranalysen 2026-08-25T16:24:07.687Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5112/fr/analyses-par-pays 2026-08-25T16:24:07.687Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5113/de/beziehungen-zwischen-iran-und-der-ubrigen-welt-grossere-rolle-der-schweiz 2026-08-25T10:31:48.881Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5113/fr/relations-entre-l-iran-et-le-reste-du-monde-un-role-accru-pour-la-suisse 2026-08-25T10:31:48.881Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5114/de/definition-von-rassismus 2026-08-25T16:24:07.736Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5114/fr/definition-du-racisme 2026-08-25T16:24:07.736Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5115/de/will-die-nationalbank-weitere-goldreserven-verteilen 2026-08-25T10:31:48.928Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5115/fr/la-banque-nationale-entend-elle-distribuer-une-nouvelle-part-de-ses-reserves-d-or 2026-08-25T10:31:48.928Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5116/de/ausschaffung-von-jugendlichen 2026-08-25T16:24:07.783Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5116/fr/renvoi-de-mineurs 2026-08-25T16:24:07.783Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5117/de/studie-uber-gepulste-bestrahlung 2026-08-25T10:31:48.977Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5117/fr/etude-sur-le-rayonnement-electromagnetique 2026-08-25T10:31:48.977Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5118/de/wie-ungleich-ist-das-vermogen-in-der-schweiz-verteilt 2026-08-25T16:24:07.835Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5118/fr/quelles-inegalites-dans-la-repartition-de-la-fortune-en-suisse 2026-08-25T16:24:07.835Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5119/de/geburtstag-von-ursula-andress 2026-08-25T10:31:49.016Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5119/fr/anniversaire-d-ursula-andress 2026-08-25T10:31:49.016Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5120/de/projekt-neuron 2026-08-25T10:31:49.068Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5120/fr/projet-neuron 2026-08-25T10:31:49.068Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5121/de/aussagen-von-bundesanwalt-valentin-roschacher 2026-08-25T16:24:07.886Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5121/fr/declarations-du-procureur-de-la-confederation-valentin-roschacher 2026-08-25T16:24:07.886Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5122/de/transfer-von-passagierdaten-in-die-usa 2026-08-25T10:31:49.123Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5122/fr/donnees-relatives-aux-passagers-des-compagnies-aeriennes-transfert-aux-autorites-americaines 2026-08-25T10:31:49.123Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5123/de/steuergesetzgebung-der-kantone-und-freihandelsabkommen-schweiz-eu 2026-08-25T16:24:07.948Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5123/fr/lois-fiscales-cantonales-et-accord-de-libre-echange-suisse-ue 2026-08-25T16:24:07.948Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5124/de/bundesanwalt 2026-08-25T10:31:49.176Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5124/fr/procureur-general-de-la-confederation 2026-08-25T10:31:49.176Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5125/de/schliessung-der-ackermann-ag-in-entlebuch 2026-08-25T16:24:08.007Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5125/fr/fermeture-d-ackermann-sa-a-entlebuch 2026-08-25T16:24:08.007Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5126/de/swissmetal-welche-kosten-entstehen-fur-den-bund-im-fall-eines-konkurses 2026-08-25T10:31:49.219Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5126/fr/en-cas-de-faillite-de-swissmetal-quels-couts-pour-la-confederation 2026-09-02T07:21:20.042Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5127/de/zweifelhafte-behandlung-junger-fussballtalente 2026-08-25T16:24:08.058Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5127/fr/planete-foot-pour-le-meilleur-et-pour-le-pire 2026-08-25T16:24:08.058Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5128/de/sicherung-der-forschung-zur-armutsbekampfung 2026-08-25T10:31:49.259Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5128/fr/garantir-la-recherche-dans-le-domaine-de-la-lutte-contre-la-pauvrete 2026-08-25T10:31:49.259Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5129/de/gotthard-verkehrsachse 2026-08-25T16:24:08.123Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5129/fr/bouchon-du-matin-courrier-chagrin 2026-08-25T16:24:08.123Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5130/de/armenien-statt-fragestunde 2026-08-25T16:24:08.177Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5130/fr/l-armenie-a-la-place-de-l-heure-des-questions 2026-08-25T16:24:08.177Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5131/de/sistierung-der-rustungsgeschafte-mit-nahost 2026-08-25T10:31:49.323Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5131/fr/suspension-du-commerce-d-armes-avec-le-moyen-orient 2026-08-25T10:31:49.323Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5132/de/zusatzliches-schutzzeichen 2026-08-25T16:24:08.229Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5132/fr/signe-distinctif-additionnel 2026-08-25T16:24:08.229Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5133/de/uberschreitung-der-ozonwerte 2026-08-25T10:31:49.369Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5133/fr/depassement-des-concentrations-d-ozone-autorisees 2026-08-25T10:31:49.369Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5134/de/dringliche-hilfe-fur-dursun-guner 2026-08-25T16:24:08.288Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5134/fr/aide-urgente-pour-dursun-guner 2026-08-25T16:24:08.288Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5135/de/sommersmog 2026-08-25T10:31:49.408Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5135/fr/smog-estival 2026-08-25T10:31:49.408Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5136/de/ozonbelastung-schutz-der-bevolkerung 2026-08-25T16:24:08.343Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5136/fr/pollution-par-l-ozone-protection-de-la-population 2026-08-25T16:24:08.343Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5137/de/swiss-boni-provokation-fur-mitarbeitende-und-bevolkerung 2026-08-25T10:31:49.446Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5137/fr/bonus-chez-swiss-provocations-pour-le-personnel-et-la-population 2026-08-25T10:31:49.446Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5138/de/verhaftung-von-dursun-guner 2026-08-25T16:24:08.405Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5138/fr/emprisonnement-de-dursun-guner 2026-08-25T16:24:08.405Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5139/de/sofortmassnahmen-gegen-erhohte-ozonwerte 2026-08-25T10:31:49.492Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5139/fr/mesures-d-urgence-contre-les-concentrations-excessives-d-ozone 2026-08-25T10:31:49.492Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5140/de/bau-von-moscheen-in-der-schweiz 2026-08-25T10:31:49.551Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5140/fr/implantations-de-mosquees-en-suisse 2026-08-25T10:31:49.551Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5141/de/vereinfachte-erteilung-von-visa-an-reisende-jugendliche 2026-08-25T16:24:08.473Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5141/fr/des-visas-a-la-portee-des-jeunes-qui-voyagent 2026-08-25T16:24:08.473Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5142/de/tgv-verbindung-genf-paris 2026-08-25T10:31:49.599Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5142/fr/liaison-tgv-geneve-paris 2026-08-25T10:31:49.599Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5143/de/sudausbau-lotschberg 2026-08-25T16:24:08.534Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5143/fr/amenagement-sud-du-lotschberg 2026-08-25T16:24:08.534Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5144/de/fussball-regiert 2026-08-25T10:31:49.652Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5144/fr/fussball-regiert 2026-08-25T10:31:49.652Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5145/de/artikel-64a-kvg-anderung 2026-08-25T16:24:08.595Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5145/fr/article-64a-lamal-modification 2026-08-25T16:24:08.595Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5146/de/sicherheit-im-bundeshaus 2026-08-25T10:31:49.692Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5146/fr/securite-au-palais-federal 2026-08-25T10:31:49.692Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5147/de/sicherheit-und-wurde-des-parlamentes 2026-08-25T16:24:08.639Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5147/fr/securite-et-dignite-du-parlement 2026-08-25T16:24:08.639Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5148/de/revision-des-offentlichen-vergaberechtes 2026-08-25T10:31:49.737Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5148/fr/revision-de-la-legislation-sur-les-adjudications-publiques 2026-08-25T10:31:49.737Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5149/de/demokratische-auseinandersetzungen-neue-politik-des-bundesrates 2026-08-25T16:24:08.698Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5149/fr/debats-democratiques-nouvelle-politique-du-conseil-federal 2026-08-25T16:24:08.698Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5150/de/ausmass-des-asylmissbrauchs-in-der-schweiz 2026-08-25T16:24:08.753Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5150/fr/quel-est-le-nombre-de-faux-refugies-et-de-personnes-qui-abusent-en-deposant-une-demande-d-asile-en-suisse 2026-08-25T16:24:08.753Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5151/de/fehlentscheid-bei-ausschaffung-ein-einziger-fall 2026-08-25T10:31:49.786Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5151/fr/un-seul-cas-d-expulsion-non-justifie 2026-08-25T10:31:49.786Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5152/de/desinformation-im-abstimmungsbuchlein-betreffend-das-aug-1 2026-08-25T16:24:08.816Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5152/fr/desinformation-dans-la-brochure-d-explications-concernant-la-letr-1 2026-08-25T16:24:08.816Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5153/de/desinformation-im-abstimmungsbuchlein-betreffend-das-aug-2 2026-08-25T10:31:49.831Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5153/fr/desinformation-dans-la-brochure-d-explications-concernant-la-letr-2 2026-08-25T10:31:49.831Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5154/de/desinformation-im-abstimmungsbuchlein-betreffend-das-asylg-1 2026-08-25T16:24:08.854Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5154/fr/desinformation-dans-la-brochure-d-explications-concernant-la-lasi-1 2026-08-25T16:24:08.854Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5155/de/desinformation-im-abstimmungsbuchlein-betreffend-das-asylg-2 2026-08-25T10:31:49.880Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5155/fr/desinformation-dans-la-brochure-d-explications-concernant-la-lasi-2 2026-08-25T10:31:49.880Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5156/de/desinformation-im-abstimmungsbuchlein-betreffend-das-asylg-3 2026-08-25T16:24:08.904Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5156/fr/desinformation-dans-la-brochure-d-explications-concernant-la-lasi-3 2026-08-25T16:24:08.904Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5157/de/karikaturen-von-bundesratsmitgliedern 2026-08-25T10:31:49.938Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5157/fr/plus-de-caricatures-des-membres-du-conseil-federal 2026-08-25T10:31:49.938Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5158/de/fragwurdige-ausserungen-von-bundesrat-merz-zur-kosa-initiative 2026-08-25T16:24:08.956Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5158/fr/propos-douteux-du-conseiller-federal-merz-a-propos-de-l-initiative-cosa 2026-08-25T16:24:08.956Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5159/de/botschaft-an-die-turkischen-behorden 2026-08-25T10:31:49.986Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5159/fr/quel-message-pour-les-autorites-turques 2026-08-25T10:31:49.986Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5160/de/umsetzung-des-schengen-abkommens 2026-08-25T10:31:50.039Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5160/fr/accords-de-schengen 2026-08-25T10:31:50.039Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5161/de/beitrage-der-versicherten-fur-werbekampagne 2026-08-25T16:24:09.014Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5161/fr/de-la-propagande-payee-par-les-primes-des-assures 2026-08-25T16:24:09.014Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5162/de/radioempfang-in-graubunden 2026-08-25T10:31:50.097Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5162/fr/reception-radio-dans-les-grisons 2026-08-25T10:31:50.097Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5163/de/besuch-israelischer-offiziere-in-der-schweiz 2026-08-25T16:24:09.074Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5163/fr/visite-d-officiers-israeliens-en-suisse 2026-08-25T16:24:09.074Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5164/de/bericht-der-eidgenossischen-kommission-gegen-rassismus 2026-08-25T10:31:50.149Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5164/fr/rapport-de-la-commission-federale-contre-le-racisme 2026-08-25T10:31:50.149Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5165/de/zurich-als-standort-der-kunftigen-sbb-betriebszentrale-ostschweiz 2026-08-25T16:24:09.137Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5165/fr/implantation-a-zurich-du-futur-centre-d-exploitation-des-cff-pour-la-suisse-orientale 2026-08-25T16:24:09.137Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5166/de/swisscom-verwaltungsratsmitglied-unter-insiderverdacht 2026-08-25T10:31:50.196Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5166/fr/administrateur-de-swisscom-soupconne-de-delit-d-initie 2026-08-25T10:31:50.196Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5167/de/verscharfung-des-insiderstrafrechtes-verschleppung 2026-08-25T16:24:09.188Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5167/fr/durcissement-de-la-norme-penale-reprimant-les-delits-d-inities-retard 2026-08-25T16:24:09.188Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5168/de/gentechnik-koexistenz-verordnung 2026-08-25T10:31:50.240Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5168/fr/genie-genetique-ordonnance-sur-la-coexistence 2026-08-25T10:31:50.240Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5169/de/gentechnik-koexistenz-projekte 2026-08-25T16:24:09.244Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5169/fr/genie-genetique-projets-relatifs-a-la-coexistence 2026-08-25T16:24:09.244Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5170/de/kostentransparenz-fur-den-militarischen-grosseinsatz-an-der-euro-2008 2026-08-25T16:24:09.304Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5170/fr/euro-2008-transparence-quant-au-cout-de-la-participation-de-l-armee 2026-08-25T16:24:09.304Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5171/de/vergabefehlentscheide-bei-alptransit-gotthard 2026-08-25T10:31:50.293Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5171/fr/alptransit-gothard-mauvaises-decisions-d-adjudication 2026-08-25T10:31:50.293Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5172/de/theologische-auseinandersetzungen-und-aussenpolitik-der-schweiz 2026-08-25T16:24:09.358Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5172/fr/debats-theologiques-et-politique-etrangere-de-la-suisse 2026-08-25T16:24:09.358Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5173/de/gvo-volkswillen-respektieren 2026-08-25T10:31:50.334Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5173/fr/ogm-respect-du-vote-populaire 2026-08-25T10:31:50.334Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5174/de/krankenkassenpramien-fur-werbekampagne 2026-08-25T16:24:09.406Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5174/fr/propagande-payee-par-les-primes-maladie 2026-08-25T16:24:09.406Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5175/de/giftmullskandal-in-afrika-spur-nach-luzern 2026-08-25T10:31:50.391Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5175/fr/scandale-des-dechets-toxiques-en-afrique-piste-remontant-jusqu-a-lucerne 2026-08-25T10:31:50.391Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5176/de/euro-2008-und-steuern 2026-08-25T16:24:09.463Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5176/fr/euro-2008-et-impots 2026-08-25T16:24:09.463Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5177/de/kaserne-waldhaus-flims 2026-08-25T10:31:50.435Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5177/fr/flims-mon-village-a-l-heure-militaire 2026-08-25T10:31:50.435Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5178/de/waffen-selbstbedienungsladen-armee 2026-08-25T16:24:09.523Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5178/fr/l-armee-un-magasin-d-armes-libre-service 2026-08-25T16:24:09.523Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5179/de/uno-schelte-wegen-angeblichem-rassismus 2026-08-25T10:31:50.487Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5179/fr/critiques-onusiennes-pour-pretendu-racisme 2026-08-25T10:31:50.487Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5180/de/direktflug-zurich-peking 2026-08-25T10:31:50.535Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5180/fr/vol-direct-zurich-pekin 2026-08-25T10:31:50.535Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5181/fr/agent-cia-a-l-oeuvre-en-suisse-silence-du-conseil-federal 2026-08-25T16:24:09.562Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5182/fr/decharge-de-produits-toxiques-au-senegal-toxiques-suisses 2026-08-25T10:31:50.576Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5183/de/ferienresort-von-samih-sawiri-staatspolitisches-interesse 2026-08-25T16:24:09.613Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5183/fr/complexe-touristique-de-samih-sawiri-interet-de-l-etat 2026-08-25T16:24:09.613Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5184/de/insidergeschafte-bei-bundesnahen-unternehmen 2026-08-25T10:31:50.640Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5184/fr/delits-d-inities-dans-les-entreprises-liees-a-la-confederation 2026-08-25T10:31:50.640Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5185/de/marly-gestohlene-sturmgewehre-90 2026-08-25T16:24:09.675Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5185/fr/fusils-d-assaut-90-voles-a-marly 2026-08-25T16:24:09.675Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5186/de/road-pricing 2026-08-25T10:31:50.682Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5186/fr/peage-routier 2026-08-25T10:31:50.682Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5187/de/exportrisikogarantie-fur-den-bau-des-ilisu-staudamms 2026-08-25T16:24:09.731Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5187/fr/garantie-contre-les-risques-a-l-exportation-pour-le-barrage-d-ilisu 2026-08-25T16:24:09.731Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5188/de/genf-personalmangel-beim-bund 2026-08-25T10:31:50.734Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5188/fr/penurie-du-personnel-federal-a-geneve 2026-08-25T10:31:50.734Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5189/de/sbb-drittes-bahngleis-zwischen-genf-und-lausanne 2026-08-25T16:24:09.792Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5189/fr/realisation-d-une-troisieme-voie-entre-geneve-et-lausanne 2026-08-25T16:24:09.792Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5190/de/montreux-oberland-bahn-gav 2026-08-25T16:24:09.843Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5190/fr/la-direction-du-montreux-oberland-bernois-a-refuse-de-signer-la-cct-cadre-des-transports-publics-vaudois 2026-08-25T16:24:09.843Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5191/de/funkstille-bei-der-beantwortung-eines-vorstosses-vom-16-dezember-2005 2026-08-25T10:31:50.783Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5191/fr/absence-de-reponse-a-une-intervention-du-16-decembre-2005 2026-08-25T10:31:50.783Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5192/de/dienstleistende-werden-benachteiligt 2026-08-25T16:24:09.897Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5192/fr/militaires-penalises 2026-08-25T16:24:09.897Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5193/de/unrechtmassig-verhaftete-kubaner-in-den-usa 2026-08-25T10:31:50.825Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5193/fr/cubains-injustement-arretes-aux-etats-unis 2026-08-25T10:31:50.825Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5194/de/der-nachste-winter-kommt-bestimmt 2026-08-25T16:24:09.956Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5194/fr/l-hiver-frappe-a-notre-porte 2026-08-25T16:24:09.956Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5195/de/polizeiliche-zusammenarbeit-mit-unrechtsstaaten 2026-08-25T10:31:50.875Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5195/fr/cooperation-policiere-avec-des-etats-de-non-droit 2026-08-25T10:31:50.875Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5196/de/ikrk-monitoring-zur-durchsetzung-der-schutzzeichen 2026-08-25T16:24:10.007Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5196/fr/cicr-suivi-du-respect-des-emblemes 2026-08-25T16:24:10.007Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5197/de/uberstellung-auslandischer-straftater-ins-ausland 2026-08-25T10:31:50.922Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5197/fr/transfert-des-delinquants-etrangers-dans-leur-pays-d-origine 2026-08-25T10:31:50.922Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5198/de/mangelnde-gesundheitskompetenz-verursacht-kosten-von-1-5-milliarden-franken 2026-08-25T16:24:10.055Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5198/fr/sante-un-manque-d-information-qui-coute-1-5-milliard-de-francs 2026-08-25T16:24:10.055Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5199/de/systementscheid-in-der-familien-und-ehepaarbesteuerung 2026-08-25T10:31:50.961Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5199/fr/impots-changement-de-systeme-d-imposition 2026-08-25T10:31:50.961Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5200/de/was-passiert-mit-dem-flugplatz-emmen 2026-08-25T16:24:10.108Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5200/fr/quid-de-la-place-d-aviation-d-emmen 2026-08-25T16:24:10.108Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5201/de/zusammenlegung-von-armeezentren 2026-08-25T10:31:51.007Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5201/fr/regroupement-de-centres-militaires 2026-08-25T10:31:51.007Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5202/de/swisscom-immobilienverkauf-durch-den-verwaltungsrat-unter-markus-rauh 2026-08-25T16:24:10.156Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5202/fr/swisscom-vente-d-immeubles-par-le-conseil-d-administration-lorsqu-il-etait-preside-par-markus-rauh 2026-08-25T16:24:10.156Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5203/de/cablecom-verschiebung-von-sendern-vom-analogen-ins-digitale-netz 2026-08-25T10:31:51.056Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5203/fr/cablecom-transfert-de-chaines-de-television-du-reseau-analogique-au-reseau-numerique 2026-08-25T10:31:51.056Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5204/de/import-von-us-fleisch 2026-08-25T16:24:10.207Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5204/fr/importation-de-viande-en-provenance-des-etats-unis 2026-08-25T16:24:10.207Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5205/de/maximaldauer-von-tiertransporten 2026-08-25T10:31:51.106Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5205/fr/duree-maximale-des-transports-d-animaux 2026-08-25T10:31:51.106Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5206/de/toleranzwerte-bei-lebensmittelimporten 2026-08-25T16:24:10.253Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5206/fr/importations-de-denrees-alimentaires-valeurs-de-tolerance 2026-08-25T16:24:10.253Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5207/de/markus-rauh-meldepflicht-gegenuber-der-borse 2026-08-25T10:31:51.143Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5207/fr/markus-rauh-obligation-d-annoncer-les-transactions-a-la-bourse 2026-08-25T10:31:51.143Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5208/de/vorlage-zur-swisscom-privatisierung 2026-08-25T16:24:10.291Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5208/fr/document-relatif-a-la-privatisation-de-swisscom 2026-08-25T16:24:10.291Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5209/de/verzicht-auf-einen-ausbildungschef-des-heeres 2026-08-25T10:31:51.183Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5209/fr/suppression-du-poste-de-chef-de-l-instruction-de-l-armee 2026-08-25T10:31:51.183Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5210/de/kleinwaffen-und-leichte-waffen-umsetzungsschritte 2026-09-02T07:21:23.489Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5210/fr/armes-legeres-et-de-petit-calibre-etapes-de-la-mise-en-oeuvre 2026-09-02T07:21:23.489Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5211/de/euro-2008-und-unzulassige-steuerabkommen 2026-08-25T16:24:10.351Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5211/fr/euro-2008-accords-fiscaux-inadmissibles 2026-08-25T16:24:10.351Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5212/de/was-passiert-mit-dem-bundessicherheitsdienst 2026-08-25T10:31:51.270Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5212/fr/que-se-passe-t-il-avec-le-service-federal-de-securite 2026-08-25T10:31:51.270Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5213/de/neuer-lohnausweis 2026-08-25T16:24:10.396Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5213/fr/nouveau-certificat-de-salaire 2026-08-25T16:24:10.396Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5214/de/armee-xxi-und-sicherheit 2026-08-25T10:31:51.307Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5214/fr/armee-xxi-et-securite 2026-08-25T10:31:51.307Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5215/de/sicherheit-von-atomkraftwerken-bei-erdbeben 2026-08-25T16:24:10.462Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5215/fr/securite-des-centrales-nucleaires-en-cas-de-seisme 2026-08-25T16:24:10.462Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5216/de/die-schweiz-als-attraktives-gesundheitsland-dank-nachweislicher-qualitatssicherung 2026-08-25T10:31:51.360Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5216/fr/ameliorer-les-traitements-medicaux-en-suisse-grace-a-l-assurance-qualite 2026-08-25T10:31:51.360Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5217/de/hohere-subventionen-fur-hilfswerke-zur-finanzierung-der-mehrwertsteuer 2026-08-25T16:24:10.512Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5217/fr/plus-de-subventions-pour-les-institutions-d-entraide-aux-fins-de-financer-la-tva 2026-08-25T16:24:10.512Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5218/de/steuerstreit-mit-der-eu 2026-08-25T10:31:51.409Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5218/fr/divergences-en-matiere-de-fiscalite-entre-la-suisse-et-l-ue 2026-08-25T10:31:51.409Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5219/de/swisscor 2026-08-25T16:24:10.567Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5219/fr/swisscor 2026-08-25T16:24:10.567Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5220/de/unsinnige-beschaffungen-china-granit-beim-schwanderholzstutz 2026-08-25T16:24:10.622Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5220/fr/achats-absurdes-utilisation-de-granit-chinois-dans-le-projet-de-construction-schwanderholzstutz 2026-08-25T16:24:10.622Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5221/de/neuer-lohnausweis-ubergangsregelung-bei-steuern-und-ahv 2026-08-25T10:31:51.451Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5221/fr/nouveau-certificat-de-salaire-reglementation-transitoire-en-matiere-d-impots-et-concernant-l-avs 2026-08-25T10:31:51.451Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5222/de/tausend-zellen-fur-hooligans-an-der-euro-2008 2026-08-25T16:24:10.672Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5222/fr/mille-cellules-pour-les-hooligans-lors-de-l-euro-2008 2026-08-25T16:24:10.672Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5223/de/swissair-hangige-verfahren-und-drohende-verjahrung 2026-08-25T10:31:51.512Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5223/fr/swissair-procedures-en-cours-et-menace-de-prescription 2026-08-25T10:31:51.512Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5224/de/wurdigung-eines-schweizer-spanienkampfers-durch-bundesrat-pascal-couchepin 2026-08-25T16:24:10.726Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5224/fr/l-hommage-de-pascal-couchepin-a-un-suisse-parti-combattre-franco 2026-08-25T16:24:10.726Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5225/de/durfen-die-zollbehorden-erlauben-was-das-gesetz-verbietet 2026-08-25T10:31:51.546Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5225/fr/les-douanes-peuvent-elles-autoriser-ce-que-la-loi-interdit 2026-08-25T10:31:51.546Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5226/de/die-sbb-im-dienste-der-extasia 2026-08-25T16:24:10.776Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5226/fr/les-cff-au-secours-d-extasia 2026-08-25T16:24:10.776Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5227/de/sparubung-auf-kosten-von-patienten-mit-demenzerkrankungen-wie-hoch-sind-die-einsparungen 2026-08-25T10:31:51.585Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5227/fr/restrictions-budgetaires-aux-depens-des-patients-atteints-de-demence-a-combien-se-montent-les-economies 2026-08-25T10:31:51.585Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5228/de/e-health-strategie 2026-08-25T16:24:10.828Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5228/fr/strategie-en-matiere-de-cybersante 2026-08-25T16:24:10.828Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5229/de/bazl-vorgehensweise-bei-der-neufestlegung-des-luftraums 2026-08-25T10:31:51.628Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5229/fr/ofac-nouvelle-definition-de-l-espace-aerien-et-procedure 2026-08-25T10:31:51.628Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5230/de/familienzulagengesetz-inkrafttreten 2026-08-25T10:31:51.680Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5230/fr/allocations-familiales-entree-en-vigueur-de-la-loi 2026-08-25T10:31:51.680Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5231/de/neue-ubersetzungspolitik 2026-08-25T16:24:10.874Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5231/fr/nouvelle-voie-pour-les-traductions 2026-08-25T16:24:10.874Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5232/de/transittransporte-von-tieren 2026-08-25T10:31:51.724Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5232/fr/transit-d-animaux 2026-08-25T10:31:51.724Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5233/de/pilatus-flugzeuge-nach-mexiko 2026-08-25T16:24:10.922Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5233/fr/livraisons-d-avions-pilatus-au-mexique 2026-08-25T16:24:10.922Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5234/de/menschenrechtssituation-in-oaxaca 2026-08-25T10:31:51.771Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5234/fr/droits-de-l-homme-et-situation-dans-l-oaxaca 2026-08-25T10:31:51.771Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5235/de/raucherzimmer-im-parlament 2026-08-25T16:24:10.974Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5235/fr/espace-fumeurs-au-parlement 2026-08-25T16:24:10.974Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5236/de/qualitatssicherung-bei-der-doping-bekampfung 2026-09-02T07:21:24.541Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5236/fr/assurance-qualite-dans-le-cadre-de-la-lutte-contre-le-dopage 2026-09-02T07:21:24.541Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5237/de/gefangnisse-fur-hooligans 2026-08-25T16:24:11.029Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5237/fr/cellules-pour-les-hooligans 2026-08-25T16:24:11.029Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5238/de/abacha-gelder-und-kontrolle-durch-den-bundesrat 2026-08-25T10:31:51.871Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5238/fr/fonds-abacha-controle-par-le-conseil-federal 2026-08-25T10:31:51.871Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5239/de/patentgesetz-und-parallelimporte 2026-08-25T16:24:11.079Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5239/fr/loi-sur-les-brevets-et-importations-paralleles 2026-08-25T16:24:11.079Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5240/de/studienergebnisse-zur-gesundheitskompetenz 2026-08-25T16:24:11.127Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5240/fr/resultats-de-l-etude-sur-la-culture-sanitaire 2026-08-25T16:24:11.127Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5241/de/neue-konzessionierungsrunde-fur-spielbanken 2026-08-25T10:31:51.923Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5241/fr/nouvelle-phase-d-octroi-des-concessions-aux-maisons-de-jeu 2026-08-25T10:31:51.923Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5242/de/studie-der-padagogischen-hochschulen-bern-zurich-und-aargau 2026-08-25T16:24:11.179Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5242/fr/etude-menee-par-les-hautes-ecoles-pedagogiques-bernoise-zurichoise-et-argovienne 2026-08-25T16:24:11.179Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5243/de/scheinehen 2026-08-25T10:31:51.966Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5243/fr/mariages-blancs 2026-08-25T10:31:51.966Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5244/de/gekropfter-nordanflug 2026-09-02T07:21:24.898Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5244/fr/approche-coudee-par-le-nord 2026-09-02T07:21:24.898Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5245/de/einhaltung-der-menschenrechte 2026-08-25T10:31:52.015Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5245/fr/respect-des-droits-de-l-homme 2026-08-25T10:31:52.015Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5246/de/arbeitsgruppe-im-zusammenhang-mit-der-antirassismus-strafnorm-was-ist-die-wahrheit 2026-09-02T07:21:25.052Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5246/fr/groupe-de-travail-sur-la-norme-antiraciste-quelle-verite 2026-08-25T16:24:11.273Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5247/de/die-sbb-und-die-menschlichkeit 2026-08-25T10:31:52.065Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5247/fr/les-cff-et-l-humanite 2026-08-25T10:31:52.065Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5248/de/beschlagnahme-von-blocher-geldern 2026-08-25T16:24:11.322Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5248/fr/sequestration-de-fonds-blocher 2026-08-25T16:24:11.322Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5249/de/madrid-und-die-menschenrechte 2026-08-25T10:31:52.102Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5249/fr/madrid-et-droits-de-l-homme 2026-08-25T10:31:52.102Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5250/de/verkauf-von-immobilien-an-auslander 2026-08-25T10:31:52.144Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5250/fr/vente-d-immobilier-aux-etrangers 2026-08-25T10:31:52.144Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5251/de/zulassung-des-segway-human-transporter-i180-mit-lithium-ion-batterien 2026-08-25T16:24:11.372Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5251/fr/segway-human-transporter-i180-avec-batteries-lithium-ion 2026-08-25T16:24:11.372Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5252/de/gekropfter-nordanflug 2026-08-25T10:31:52.194Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5252/fr/approche-coudee-par-le-nord 2026-08-25T10:31:52.194Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5253/de/holocaust-konferenz-in-teheran 2026-08-25T16:24:11.421Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5253/fr/conference-sur-l-holocauste-a-teheran 2026-08-25T16:24:11.421Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5254/de/stromlucke 2026-08-25T10:31:52.245Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5254/fr/penurie-d-electricite 2026-08-25T10:31:52.245Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5255/de/marktoffnung-und-mietkostensituation 2026-08-25T16:24:11.477Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5255/fr/ouverture-du-marche-et-cherte-des-loyers 2026-08-25T16:24:11.477Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5256/de/aufgabenverzicht-bis-hin-zur-lacherlichkeit-1 2026-08-25T10:31:52.290Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5256/fr/abandon-des-taches-jusqu-au-bout-du-ridicule-1 2026-08-25T10:31:52.290Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5257/de/aufgabenverzicht-bis-hin-zur-lacherlichkeit-2 2026-09-02T07:21:25.506Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5257/fr/abandon-des-taches-jusqu-au-bout-du-ridicule-2 2026-09-02T07:21:25.506Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5258/de/gutertransport-auf-der-schiene-negative-veranderung 2026-08-25T10:31:52.335Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5258/fr/transports-de-marchandises-par-le-rail-marche-arriere 2026-08-25T10:31:52.335Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5259/de/kampfdrohne-neuron 2026-08-25T16:24:11.566Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5259/fr/drones-de-combat-neuron 2026-08-25T16:24:11.566Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5260/de/nestle-sponsert-25-millionen-franken-fur-ernahrungsforschung-an-der-eth-lausanne 2026-08-25T16:24:11.607Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5260/fr/nestle-sponsorise-les-recherches-de-l-epfl-en-matiere-de-nutrition-a-hauteur-de-25-millions-de-francs 2026-08-25T16:24:11.607Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5261/de/33-gefahrdete-botschaften 2026-08-25T10:31:52.390Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5261/fr/33-ambassades-soupconnees 2026-08-25T10:31:52.390Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5262/de/aufwand-fur-finov-projekte 2026-08-25T16:24:11.665Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5262/fr/depenses-pour-les-projets-ftp 2026-08-25T16:24:11.665Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5263/de/einfuhrung-der-euro-5-norm-in-der-schweiz 2026-08-25T10:31:52.431Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5263/fr/introduction-de-la-norme-euro-5-en-suisse 2026-08-25T10:31:52.431Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5264/de/unzulassige-einschrankungen-beim-unterschriftensammeln-auf-der-strasse 2026-08-25T16:24:11.727Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5264/fr/entraves-inacceptables-lors-des-recoltes-de-signatures-dans-la-rue 2026-08-25T16:24:11.727Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5265/de/kapitulation-bei-der-feinstaubbekampfung 2026-08-25T10:31:52.471Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5265/fr/lutte-contre-les-poussieres-fines-a-t-on-capitule 2026-08-25T10:31:52.471Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5266/de/aus-fur-den-bahn-verladestandort-herzogenbuchsee-fur-zuckerruben 2026-08-25T16:24:11.782Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5266/fr/fin-du-transfert-de-betteraves-sucrieres-sur-le-rail-a-herzogenbuchsee 2026-08-25T16:24:11.782Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5267/de/einmalige-unversicherte-zulage-statt-bindung-der-lohne-an-den-lebenshaltungskostenindex-finanzielle-auswirkungen 2026-08-25T10:31:52.519Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5267/fr/consequences-monetaires-du-remplacement-de-l-indexation-au-cout-de-la-vie-par-une-allocation-unique-non-assuree 2026-08-25T10:31:52.519Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5268/de/landwirtschaft-jahresziele-2007 2026-08-25T16:24:11.832Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5268/fr/agriculture-objectifs-2007 2026-08-25T16:24:11.832Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5269/de/wahl-des-neuen-ceo-der-alptransit-gotthard 2026-08-25T10:31:52.564Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5269/fr/designation-du-nouveau-ceo-d-atg 2026-08-25T10:31:52.564Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5270/de/krankenkassenkader-kenntnis-uber-entschadigungen 2026-08-25T10:31:52.609Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5270/fr/indemnites-versees-aux-cadres-des-caisses-maladie 2026-08-25T10:31:52.609Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5271/de/cia-fax-affare 2026-08-25T16:24:11.883Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5271/fr/affaire-du-fax-de-la-cia 2026-08-25T16:24:11.883Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5272/de/entfuhrung-abu-omar-uber-die-schweiz 2026-08-25T10:31:52.646Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5272/fr/enlevement-d-abou-omar-survol-de-la-suisse 2026-08-25T10:31:52.646Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5273/de/beitrage-der-obligatorisch-versicherten-personen-an-santesuisse 2026-08-25T16:24:11.934Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5273/fr/contributions-versees-a-santesuisse-par-les-personnes-assurees-a-titre-obligatoire 2026-08-25T16:24:11.934Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5274/de/strombezug-der-bundesverwaltung 2026-08-25T10:31:52.688Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5274/fr/achat-de-courant-par-l-administration-federale 2026-08-25T10:31:52.688Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5275/de/militarische-nothilfeschulung-auch-mit-automatisierten-externen-defibrillatoren-fur-laien 2026-08-25T16:24:11.977Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5275/fr/defibrillateurs-externes-automatises-formation-des-recrues 2026-08-25T16:24:11.977Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5276/de/weihnachten-als-teil-unseres-brauchtums 2026-08-25T10:31:52.724Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5276/fr/feter-noel-fait-il-partie-de-nos-coutumes 2026-08-25T10:31:52.724Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5277/de/grundrechte-im-abstimmungskampf-schutzen 2026-08-25T16:24:12.033Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5277/fr/protection-des-droits-fondamentaux-lors-des-campagnes-precedant-les-votations 2026-08-25T16:24:12.033Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5278/de/feinstaubbelastung-notfallkonzept 2026-08-25T10:31:52.765Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5278/fr/pollution-due-aux-poussieres-fines-concept-d-urgence 2026-08-25T10:31:52.765Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5279/de/internationale-strafverfolgung-verpflichtungen 2026-08-25T16:24:12.079Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5279/fr/obligations-internationales-en-matiere-de-poursuite-penale 2026-08-25T16:24:12.079Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5280/de/visa-unregelmassigkeiten 2026-08-25T16:24:12.130Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5280/fr/irregularites-dans-la-delivrance-des-visas 2026-08-25T16:24:12.130Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5281/de/wehrmanner-in-bagdad 2026-08-25T10:31:52.801Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5281/fr/soldats-suisses-a-bagdad 2026-08-25T10:31:52.801Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5282/de/insiderstrafnorm-und-swissfirst 2026-08-25T16:24:12.168Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5282/fr/norme-penale-contre-les-delits-d-inities-et-swissfirst 2026-08-25T16:24:12.168Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5283/de/dieselpartikel 2026-08-25T10:31:52.848Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5283/fr/particules-diesel 2026-08-25T10:31:52.848Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5284/de/diesel-partikelfilter 2026-08-25T16:24:12.217Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5284/fr/filtres-a-particules-pour-les-moteurs-diesel 2026-08-25T16:24:12.217Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5285/de/missbrauch-von-pramiengeldern 2026-08-25T10:31:52.897Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5285/fr/utilisation-abusive-des-primes 2026-08-25T10:31:52.897Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5286/de/offroader-boom-eindammen 2026-09-02T07:21:26.682Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5286/fr/endiguer-l-essor-des-tout-terrains-de-loisirs 2026-09-02T07:21:26.682Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5287/de/missbrauch-von-kvg-pramiengeldern-fur-den-abstimmungskampf 2026-08-25T10:31:52.935Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5287/fr/emploi-abusif-de-l-argent-des-primes-d-assurance-maladie-pendant-la-campagne-precedant-la-votation 2026-08-25T10:31:52.935Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5288/de/kosten-im-zusammenhang-mit-der-wiedereroffnung-eines-bahnhofes 2026-08-25T16:24:12.328Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5288/fr/couts-lies-a-la-reouverture-d-une-gare 2026-08-25T16:24:12.328Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5289/de/santesuisse-und-der-fonds-fur-politik 2026-08-25T10:31:52.979Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5289/fr/santesuisse-et-le-fonds-politique 2026-08-25T10:31:52.979Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5290/de/pilatus-flugzeuge-fur-den-tschad 2026-08-25T10:31:53.033Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5290/fr/avions-pilatus-au-combat-au-tchad 2026-08-25T10:31:53.033Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5291/de/ausserungen-zum-wein 2026-08-25T16:24:12.371Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5291/fr/declaration-sur-le-vin 2026-08-25T16:24:12.371Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5292/de/santesuisse-und-die-kampagne-gegen-die-einheitskrankenkasse-1 2026-08-25T10:31:53.083Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5292/fr/santesuisse-et-campagne-contre-la-caisse-unique-1 2026-08-25T10:31:53.083Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5293/de/santesuisse-und-die-kampagne-gegen-die-einheitskrankenkasse-2 2026-08-25T16:24:12.420Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5293/fr/santesuisse-et-campagne-contre-la-caisse-unique-2 2026-08-25T16:24:12.420Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5294/de/familienzulagengesetz-gestaffeltes-inkrafttreten 2026-08-25T10:31:53.134Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5294/fr/entree-en-vigueur-progressive-de-la-loi-sur-les-allocations-familiales 2026-08-25T10:31:53.134Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5295/de/bildungsbericht-nicht-auf-italienisch-erhaltlich 2026-08-25T16:24:12.470Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5295/fr/rapport-sur-l-education-l-italien-aux-oubliettes 2026-08-25T16:24:12.470Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5296/de/transparenz-beim-gastrokonzept-im-bundeshaus 2026-08-25T10:31:53.184Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5296/fr/transparence-dans-l-attribution-des-contrats-d-exploitation-au-palais-federal 2026-08-25T10:31:53.184Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-5297/de/anstellungsbedingungen-im-cafe-vallotton 2026-08-25T16:24:12.512Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-5297/fr/conditions-d-engagement-au-cafe-vallotton 2026-08-25T16:24:12.512Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-006/de/tatigkeiten-der-nichtstandigen-delegationen-bericht 2026-08-25T16:24:12.553Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-006/fr/activites-des-delegations-non-permanentes-rapport 2026-08-25T16:24:12.553Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-007/de/delegation-efta-europaisches-parlament-bericht 2026-08-25T10:31:53.229Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-007/fr/delegation-aele-parlement-europeen-rapport 2026-08-25T10:31:53.229Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-007/it/delegazione-parlamentare-svizzera-aels-parlamento-europeo-rapporto 2026-08-25T10:31:53.229Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-008/de/delegation-bei-der-parlamentarischen-versammlung-der-osze-bericht 2026-08-25T16:24:12.596Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-008/fr/delegation-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-osce-rapport 2026-08-25T16:24:12.596Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-031/de/wirksamkeit-des-gleichstellungsgesetzes-evaluation 2026-08-25T16:24:12.646Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-031/fr/efficacite-de-la-loi-sur-l-egalite-evaluation 2026-08-25T16:24:12.646Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-031/it/efficacia-della-legge-sulla-parita-dei-sessi-valutazione 2026-08-25T16:24:12.646Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-200/de/wahlprufungen-und-vereidigungen 2026-08-09T14:53:55.829Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-200/fr/verifications-des-pouvoirs-et-prestation-de-serment 2026-08-09T14:53:55.829Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-200/it/verifica-dei-poteri-e-giuramento 2026-08-09T14:53:55.829Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-2007/de/postfinance-als-bank 2026-08-09T14:53:56.675Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-2007/fr/postfinance-sous-forme-de-banque 2026-08-09T14:53:56.675Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-2007/it/postfinance 2026-08-09T14:53:56.675Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-2018/de/fur-eine-auf-abstinenz-gerichtete-drogenpolitik 2026-08-09T14:53:56.764Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-2018/fr/pour-une-politique-de-la-drogue-visant-l-abstinence 2026-08-09T14:53:56.764Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-2018/it/titel-folgt 2026-08-09T14:53:56.764Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/06-098/de/aussenwirtschaftspolitik-2006-bericht 2026-08-25T16:24:12.760Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/06-098/fr/politique-economique-exterieure-2006-rapport 2026-08-25T16:24:12.760Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/06-098/it/politica-economica-esterna-2006-rapporto 2026-08-25T16:24:12.760Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-001/de/geschaftsbericht-des-bundesrates-2006 2026-08-25T10:31:53.302Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-001/fr/rapport-de-gestion-du-conseil-federal-2006 2026-08-25T10:31:53.302Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-001/it/rapporto-del-consiglio-federale-sulla-sua-gestione-2006 2026-08-25T10:31:53.302Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-002/de/geschaftsbericht-2006-des-bundesgerichts-des-eidgenossischen-versicherungsgerichts-und-des-bundesstrafgerichts 2026-08-25T16:24:12.816Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-002/fr/rapport-de-gestion-2006-du-tribunal-federal-du-tribunal-federal-des-assurances-et-du-tribunal-penal-federal 2026-08-25T16:24:12.816Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-002/it/rapporti-2006-del-tribunale-federale-tribunale-federale-delle-assicurazioni-e-del-tribunale-penale-federale 2026-08-25T16:24:12.816Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-003/de/staatsrechnung-2006 2026-08-25T10:31:53.360Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-003/fr/compte-d-etat-2006 2026-08-25T10:31:53.360Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-003/it/conto-di-stato-2006 2026-08-25T10:31:53.360Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-004/de/jahresbericht-2006-der-gpk-und-der-gpdel 2026-08-25T16:24:12.867Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-004/fr/rapport-annuel-2006-des-cdg-et-de-la-delcdg 2026-08-25T16:24:12.867Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-004/it/rapporto-annuale-2006-della-cdg-e-della-delcdg 2026-08-25T16:24:12.867Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-005/de/oberaufsicht-uber-den-bau-der-neat-im-jahre-2006 2026-08-25T10:31:53.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-005/fr/haute-surveillance-sur-la-construction-de-la-nlfa-en-2006 2026-08-25T10:31:53.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-005/it/alta-vigilanza-sulla-costruzione-della-nfta-nel-2006 2026-08-25T10:31:53.432Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-009/de/delegation-bei-der-apf-parlamentarische-versammlung-der-frankophonie-bericht-2006 2026-08-25T10:31:53.489Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-009/fr/delegation-aupres-de-l-apf-rapport-2006 2026-08-25T10:31:53.489Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-010/de/kantonsverfassungen-bern-schwyz-glarus-appenzell-innerrhoden-und-waadt-gewahrleistung 2026-08-25T10:31:53.549Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-010/fr/constitutions-du-canton-de-berne-de-schwyz-de-glaris-d-appenzell-rhodes-interieures-et-de-vaud-garantie 2026-08-25T10:31:53.549Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-010/it/costituzioni-dei-cantoni-di-berna-svitto-glarona-appenzello-interno-e-vaud-garanzia 2026-08-25T10:31:53.549Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-011/de/sicherheit-des-luftraums-bei-bedrohungen-durch-zivile-luftfahrzeuge-abkommen-mit-deutschland 2026-08-25T16:24:12.925Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-011/fr/surete-aerienne-contre-les-menaces-constituees-par-des-aeronefs-civils-accord-avec-l-allemagne 2026-08-25T16:24:12.925Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-011/it/sicurezza-aerea-in-caso-di-minacce-da-parte-di-aeromobili-civili-accordo-con-la-germania 2026-08-25T16:24:12.925Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-012/de/forderung-von-bildung-forschung-und-innovation-in-den-jahren-2008-2011 2026-08-25T10:31:53.627Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-012/fr/encouragement-de-la-formation-de-la-recherche-et-de-l-innovation-pendant-les-annees-2008-2011 2026-08-25T10:31:53.627Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-012/it/promovimento-dell-educazione-della-ricerca-e-dell-innovazione-negli-anni-2008-2011 2026-08-25T10:31:53.627Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-013/de/parlamentarierdelegation-beim-europarat-bericht 2026-08-25T16:24:12.992Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-013/fr/delegation-parlementaire-aupres-du-conseil-de-l-europe-rapport 2026-08-25T16:24:12.992Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-013/it/delegazione-parlamentare-svizzera-presso-il-consiglio-d-europa-rapporto 2026-08-25T16:24:12.992Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-014/de/delegation-bei-der-interparlamentarischen-union-bericht-2006 2026-08-17T23:41:20.916Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-014/fr/delegation-aupres-de-l-union-interparlementaire-rapport-2006 2026-08-17T23:41:20.916Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-014/it/delegazione-presso-l-unione-interparlamentare-rapporto-2006 2026-08-17T23:41:20.916Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-015/de/voranschlag-2007-nachtrag-i 2026-08-25T16:24:13.049Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-015/fr/budget-2007-supplement-i 2026-08-25T16:24:13.049Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-015/it/preventivo-2007-aggiunta-i 2026-08-25T16:24:13.049Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-016/de/motionen-und-postulate-der-gesetzgebenden-rate-im-jahre-2006-bericht 2026-08-25T10:31:53.707Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-016/fr/motions-et-postulats-des-conseils-legislatifs-2006-rapport 2026-08-25T10:31:53.707Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-016/it/mozioni-e-postulati-dei-consigli-legislativi-2006-rapporto 2026-08-25T10:31:53.707Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-017/de/schweizer-delegation-bei-der-parlamentarischen-versammlung-der-nato-bericht 2026-08-25T16:24:13.106Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-017/fr/delegation-suisse-aupres-de-l-assemblee-parlementaire-de-l-otan-rapport 2026-08-25T16:24:13.106Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-017/it/delegazione-parlamentare-svizzera-presso-l-ap-nato-rapporto 2026-08-25T16:24:13.106Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-018/de/begnadigungsgesuch 2026-08-25T10:31:53.749Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-018/fr/recours-en-grace 2026-08-25T10:31:53.749Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-018/it/domanda-di-grazia 2026-08-25T10:31:53.749Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-019/de/zolltarifarische-massnahmen-2006-bericht 2026-08-25T16:24:13.186Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-019/fr/tarif-des-douanes-mesures-2006-rapport 2026-08-25T16:24:13.186Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-019/it/misure-tariffali-doganali-2006-rapporto 2026-08-25T16:24:13.186Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-020/de/rustungsprogramm-2007 2026-08-25T16:24:13.286Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-020/fr/programme-d-armement-2007 2026-08-25T16:24:13.286Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-020/it/programma-d-armamento-2007 2026-08-25T16:24:13.286Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-021/de/rechtshilfe-in-strafsachen-abkommen-mit-der-foderativen-republik-brasilien 2026-08-25T10:31:53.821Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-021/fr/entraide-judiciaire-en-matiere-penale-accord-avec-la-republique-federative-du-bresil 2026-08-25T10:31:53.821Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-021/it/assistenza-giudiziaria-in-materia-penale-trattato-con-la-repubblica-federativa-del-brasile 2026-08-25T10:31:53.821Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-022/de/sportanlagen-von-nationaler-bedeutung-finanzhilfen 2026-08-25T16:24:13.349Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-022/fr/installations-sportives-d-importance-nationale-aides-financieres 2026-08-25T16:24:13.349Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-022/it/impianti-sportivi-di-importanza-nazionale-aiuti-finanziari 2026-08-25T16:24:13.349Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-023/de/zivile-friedensforderung-rahmenkredit-2008-2011-fur-drei-genfer-zentren 2026-08-25T10:31:53.924Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-023/fr/promotion-civile-de-la-paix-credit-cadre-2008-2011-pour-trois-centres-de-geneve 2026-08-25T10:31:53.924Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-023/it/promozione-civile-della-pace-credito-quadro-2008-2011-per-tre-centri-ginevrini 2026-08-25T10:31:53.924Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-024/de/standortforderung-2008-2011 2026-09-07T04:10:16.779Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-024/fr/promotion-economique-2008-2011 2026-09-07T04:10:16.779Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-024/it/promozione-economica-2008-2011 2026-08-25T16:24:13.444Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-025/de/neue-regionalpolitik-mehrjahresprogramm-2008-2015 2026-08-25T10:31:53.994Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-025/fr/nouvelle-politique-regionale-programme-pluriannuel-2008-2015 2026-08-25T10:31:53.994Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-025/it/nuova-politica-regionale-programma-pluriennale-2008-2015 2026-08-25T10:31:53.994Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-026/de/wahrnehmung-der-aufgaben-des-liechtensteinischen-sicherheitsfonds-abkommen 2026-08-25T16:24:13.531Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-026/fr/prise-en-charge-des-taches-du-fonds-de-garantie-liechtensteinois-accord 2026-08-25T16:24:13.531Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-026/it/assunzione-dei-compiti-del-fondo-di-garanzia-del-liechtenstein-accordo 2026-08-25T16:24:13.531Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-027/de/soziale-sicherheit-abkommen-mit-australien 2026-08-25T10:31:54.045Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-027/fr/securite-sociale-convention-avec-l-australie 2026-08-25T10:31:54.045Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-027/it/sicurezza-sociale-convenzione-con-l-australia 2026-08-25T10:31:54.045Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-028/de/stiftung-pro-helvetia-finanzierung-2008-2011 2026-08-25T16:24:13.613Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-028/fr/fondation-pro-helvetia-financement-2008-2011 2026-08-25T16:24:13.613Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-028/it/fondazione-pro-helvetia-finanziamento-2008-2011 2026-08-25T16:24:13.613Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-029/de/haager-ubereinkommen-uber-den-schutz-von-kindern-kindsentfuhrungen 2026-08-25T10:31:54.116Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-029/fr/convention-de-la-haye-sur-la-protection-des-enfants-enlevements-d-enfants 2026-08-25T10:31:54.116Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-029/it/convenzione-dell-aia-sulla-protezione-dei-minori-rapimento-di-minori 2026-08-25T10:31:54.116Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-030/de/heilmittelgesetz-teilrevision-spitalpraparate 2026-09-07T04:10:17.464Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-030/fr/loi-sur-les-produits-therapeutiques-revision-partielle-preparations-hospitalieres 2026-09-07T04:10:17.464Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-030/it/legge-sugli-agenti-terapeutici-revisione-parziale-preparati-ospedalieri 2026-08-25T10:31:54.211Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-032/de/begnadigungsgesuch 2026-08-25T10:31:54.287Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-032/fr/recours-en-grace 2026-08-25T10:31:54.287Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-032/it/domanda-di-grazia 2026-08-25T10:31:54.287Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-033/de/rettet-den-schweizer-wald-volksinitiative-anderung-des-waldgesetzes 2026-08-25T16:24:13.701Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-033/fr/sauver-la-foret-suisse-initiative-populaire-modification-de-la-loi-sur-les-forets 2026-08-25T16:24:13.701Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-033/it/salvare-la-foresta-svizzera-iniziativa-popolare-modifica-della-legge-federale-sulle-foreste 2026-08-25T16:24:13.701Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-034/de/immunitat-von-nr-morgeli-aufhebung 2026-08-17T23:41:21.250Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-034/fr/immunite-de-m-morgeli-levee 2026-08-17T23:41:21.250Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-034/it/immunita-del-consigliere-nazionale-morgeli-soppressione 2026-08-17T23:41:21.250Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-035/de/begnadigungsgesuch 2026-08-17T23:50:48.808Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-035/fr/recours-en-grace 2026-08-17T23:50:48.808Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-035/it/domanda-di-grazia 2026-08-17T23:50:48.808Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-036/de/abgeschlossene-internationale-staatsvertrage-im-jahr-2006-bericht 2026-08-25T10:31:54.356Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-036/fr/traites-internationaux-conclus-en-2006-rapport 2026-08-25T10:31:54.356Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-036/it/trattati-internazionali-conclusi-nel-2006-rapporto 2026-08-25T10:31:54.356Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-037/de/immobilienbotschaft-vbs-2008 2026-08-25T16:24:13.779Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-037/fr/immobilier-militaire-ddps-2008 2026-08-25T16:24:13.779Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-037/it/immobili-del-ddps-2008 2026-08-25T16:24:13.779Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-038/de/einsatze-der-armee-zur-unterstutzung-ziviler-behorden-bundesbeschlusse 2026-08-25T10:31:54.445Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-038/fr/engagements-de-l-armee-en-faveur-des-autorites-civiles-arretes-federaux 2026-08-25T10:31:54.445Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-038/it/impieghi-dell-esercito-in-appoggio-alle-autorita-civili-decreti-federali 2026-08-25T10:31:54.445Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-039/de/biometrische-passe-und-reisedokumente-bundesbeschluss 2026-08-25T16:24:13.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-039/fr/passeports-biometriques-et-documents-de-voyage-arrete-federal 2026-08-25T16:24:13.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-039/it/passaporti-e-documenti-di-viaggio-biometrici-decreto-federale 2026-08-25T16:24:13.869Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-040/de/weltausstellung-2010-in-shanghai 2026-08-25T16:24:13.940Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-040/fr/exposition-universelle-2010-a-shanghai 2026-08-25T16:24:13.940Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-040/it/esposizione-universale-2010-di-shanghai 2026-08-25T16:24:13.940Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-041/de/voranschlag-2008 2026-08-25T10:31:54.524Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-041/fr/budget-2008 2026-08-25T10:31:54.524Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-041/it/preventivo-2008 2026-08-25T10:31:54.524Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-042/de/voranschlag-2007-nachtrag-ii 2026-08-25T16:24:14.028Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-042/fr/budget-2007-supplement-ii 2026-08-25T16:24:14.028Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-042/it/preventivo-2007-supplemento-ii 2026-08-25T16:24:14.028Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-043/de/kulturforderungsgesetz 2026-08-25T10:31:54.629Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-043/fr/loi-sur-l-encouragement-de-la-culture 2026-08-25T10:31:54.629Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-043/it/legge-sulla-promozione-della-cultura 2026-08-25T10:31:54.629Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-044/de/pro-helvetia-gesetz 2026-08-25T16:24:14.113Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-044/fr/loi-pro-helvetia 2026-09-07T04:10:18.385Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-044/it/legge-pro-helvetia 2026-08-25T16:24:14.113Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-045/de/haftung-auf-dem-gebiet-der-kernenergie-ubereinkommen 2026-08-25T10:31:54.736Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-045/fr/energie-nucleaire-responsabilite-convention 2026-08-25T10:31:54.736Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-045/it/energia-nucleare-responsabilita-convenzione 2026-08-25T10:31:54.736Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-046/de/verbandsbeschwerderecht-schluss-mit-der-verhinderungspolitik-mehr-wachstum-fur-die-schweiz-volksinitiative 2026-09-07T04:10:18.613Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-046/fr/droit-de-recours-des-organisations-assez-d-obstructionnisme-plus-de-croissance-pour-la-suisse-initiative-populaire 2026-09-07T04:10:18.613Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-046/it/diritto-di-ricorso-delle-associazioni-basta-con-la-politica-ostruzionista-piu-crescita-per-la-svizzera-iniziativa-popolare 2026-08-25T16:24:14.199Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-047/de/guterverkehrsvorlage 2026-08-25T10:31:54.843Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-047/fr/projet-de-legislation-concernant-le-trafic-marchandises 2026-08-25T10:31:54.843Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-047/it/progetto-di-legislazione-sul-traffico-merci 2026-08-25T10:31:54.843Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-048/de/zivile-baubotschaft-2007 2026-08-25T16:24:14.284Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-048/fr/message-2007-sur-les-constructions-civiles 2026-08-25T16:24:14.284Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-048/it/messaggio-2007-sulle-costruzioni-civili 2026-08-25T16:24:14.284Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-049/de/europarat-bericht-des-bundesrates 2026-08-25T10:31:54.899Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-049/fr/conseil-de-l-europe-rapport-du-conseil-federal 2026-08-25T10:31:54.899Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-049/it/consiglio-d-europa-rapporto-del-consiglio-federale 2026-08-25T10:31:54.899Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-050/de/beziehungen-zur-uno-und-zu-den-internationalen-organisationen-mit-sitz-in-der-schweiz-bericht-2007 2026-08-25T10:31:54.973Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-050/fr/relations-avec-l-onu-et-les-organisations-internationales-ayant-leur-siege-en-suisse-rapport-2007 2026-08-25T10:31:54.973Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-050/it/relazioni-con-l-onu-e-con-le-organizzazioni-internazionali-che-hanno-sede-in-svizzera-rapporto-2007 2026-08-25T10:31:54.973Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-051/de/massnahmen-zur-zivilen-friedensforderung-und-starkung-der-menschenrechte-weiterfuhrung 2026-08-25T16:24:14.367Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-051/fr/mesures-de-promotion-civile-de-la-paix-et-renforcement-des-droits-de-l-homme-prolongation 2026-08-25T16:24:14.367Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-051/it/misure-di-promozione-civile-della-pace-e-di-rafforzamento-dei-diritti-dell-uomo-prosecuzione 2026-08-25T16:24:14.367Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-052/de/erwerb-von-grundstucken-durch-personen-im-ausland-bundesgesetz-aufhebung 2026-08-25T10:31:55.072Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-052/fr/acquisition-d-immeubles-par-des-personnes-a-l-etranger-loi-abrogation 2026-09-07T04:10:19.186Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-052/it/acquisto-di-fondi-da-parte-di-persone-all-estero-legge-federale-abrogazione 2026-09-07T04:10:19.186Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-053/de/bundesgesetz-uber-die-tabakbesteuerung-anderung 2026-08-25T16:24:14.460Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-053/fr/loi-sur-l-imposition-du-tabac-modification 2026-08-25T16:24:14.460Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-053/it/legge-federale-sull-imposizione-del-tabacco-modifica 2026-08-25T16:24:14.460Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-054/de/tunnelgebuhren-beim-grossen-st-bernhard-nichterhebung-der-mehrwertsteuer 2026-08-25T10:31:55.143Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-054/fr/peages-du-tunnel-du-grand-saint-bernard-non-assujettissement-a-la-taxe-sur-la-valeur-ajoutee 2026-08-25T10:31:55.143Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-054/it/pedaggi-riscossi-al-traforo-del-gran-san-bernardo-non-imponibilita-all-imposta-sul-valore-aggiunto 2026-08-25T10:31:55.143Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-055/de/bvg-teilrevision-strukturreform 2026-08-25T16:24:14.596Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-055/fr/lpp-revision-partielle-reforme-structurelle 2026-08-25T16:24:14.596Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-055/it/lpp-revisione-parziale-riforma-strutturale 2026-08-25T16:24:14.596Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-056/de/einsatz-von-angehorigen-der-armee-zum-schutz-der-schweizer-vertretung-in-teheran-bericht 2026-08-25T10:31:55.195Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-056/fr/engagement-de-militaires-pour-la-protection-de-la-representation-suisse-a-teheran-rapport 2026-08-25T10:31:55.195Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-056/it/impiego-di-militari-per-la-protezione-della-rappresentanza-svizzera-a-teheran-rapporto 2026-08-25T10:31:55.195Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-057/de/bundesgesetz-uber-massnahmen-zur-wahrung-der-inneren-sicherheit-anderung 2026-08-25T16:24:14.774Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-057/fr/loi-instituant-des-mesures-visant-au-maintien-de-la-surete-interieure-modification 2026-09-07T04:10:19.739Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-057/it/legge-federale-sulle-misure-per-la-salvaguardia-della-sicurezza-interna-modifica 2026-09-07T04:10:19.739Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-058/de/aussenpolitischer-bericht-2007 2026-08-25T10:31:55.252Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-058/fr/rapport-de-politique-etrangere-2007 2026-08-25T10:31:55.252Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-058/it/rapporto-sulla-politica-estera-2007 2026-08-25T10:31:55.252Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-059/de/hochseeschiffe-unter-schweizer-flagge-rahmenkredit-erneuerung 2026-08-25T16:24:14.863Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-059/fr/navires-de-haute-mer-battant-pavillon-suisse-credit-cadre-renouvellement 2026-08-25T16:24:14.863Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-059/it/navi-d-alto-mare-che-battono-bandiera-svizzera-credito-quadro-rinnovo 2026-08-25T16:24:14.863Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-060/de/lebendiges-wasser-volksinitiative 2026-08-25T16:24:14.968Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-060/fr/eaux-vivantes-initiative-populaire 2026-08-25T16:24:14.968Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-060/it/acqua-viva-iniziativa-popolare 2026-08-25T16:24:14.968Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-061/de/zgb-register-schuldbrief-und-weitere-anderungen-im-sachenrecht 2026-08-25T10:31:55.344Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-061/fr/cc-cedule-hypothecaire-de-registre-et-autres-modifications-des-droits-reels 2026-08-25T10:31:55.344Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-061/it/cc-cartella-ipotecaria-registrale-e-altre-modifiche-della-disciplina-dei-diritti-reali 2026-08-25T10:31:55.344Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-062/de/rpg-erwerb-von-grundstucken-durch-personen-im-ausland-flankierende-massnahmen-zur-aufhebung-des-bewg 2026-08-25T16:24:15.098Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-062/fr/lat-acquisition-d-immeubles-par-des-personnes-a-l-etranger-mesures-d-accompagnement-liees-a-l-abrogation-de-la-lfaie 2026-08-25T16:24:15.098Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-062/it/lpt-acquisto-di-fondi-da-parte-di-persone-all-estero-misure-accompagnatorie-relative-all-abrogazione 2026-08-25T16:24:15.098Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-063/de/fur-die-unverjahrbarkeit-pornografischer-straftaten-an-kindern-volksinitiative 2026-09-07T04:10:20.425Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-063/fr/pour-l-imprescriptibilite-des-actes-de-pornographie-enfantine-initiative-populaire 2026-09-07T04:10:20.425Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-063/it/per-l-imprescrittibilita-dei-reati-di-pornografia-infantile-iniziativa-popolare 2026-08-25T10:31:55.430Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-064/de/umsetzung-der-revidierten-empfehlungen-der-groupe-d-action-financiere 2026-08-25T16:24:15.210Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-064/fr/mise-en-oeuvre-des-recommandations-revisees-du-groupe-d-action-financiere 2026-08-25T16:24:15.210Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-064/it/attuazione-delle-raccomandazioni-rivedute-del-gruppo-d-azione-finanziaria 2026-08-25T16:24:15.210Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-065/de/formelle-bereinigung-des-bundesrechts 2026-08-25T10:31:55.502Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-065/fr/mise-a-jour-formelle-du-droit-federal 2026-08-25T10:31:55.502Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-065/it/aggiornamento-formale-del-diritto-federale 2026-08-25T10:31:55.502Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-066/de/spezialfinanzierung-luftverkehr-anderung-von-artikel-86-bv 2026-08-25T16:24:15.424Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-066/fr/financement-special-en-faveur-du-transport-aerien-modification-de-l-article-86-cst 2026-08-25T16:24:15.424Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-066/it/finanziamento-speciale-per-il-traffico-aereo-modifica-dell-articolo-86-cost 2026-08-25T16:24:15.424Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-067/de/bekampfung-von-gewalt-an-sportanlassen-verfassungsgrundlage-anderung-des-bwis 2026-08-25T10:31:55.574Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-067/fr/lutte-contre-la-violence-lors-des-manifestations-sportives-base-constitutionnelle-modification-de-la-lmsi 2026-09-07T04:10:20.840Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-067/it/lotta-contro-gli-atti-violenti-commessi-in-occasione-di-manifestazioni-sportive-disposto-costituzionale-modifica-della-lmsi 2026-08-25T10:31:55.574Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-068/de/doppelbesteuerung-abkommen-mit-sudafrika 2026-08-25T16:24:15.597Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-068/fr/double-imposition-convention-avec-l-afrique-du-sud 2026-08-25T16:24:15.597Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-068/it/doppia-imposizione-convenzione-con-il-sudafrica 2026-08-25T16:24:15.597Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-069/de/unesco-konvention-gegen-doping 2026-08-25T10:31:55.637Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-069/fr/convention-de-l-unesco-contre-le-dopage 2026-08-25T10:31:55.637Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-069/it/convenzione-dell-unesco-contro-il-doping 2026-08-25T10:31:55.637Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-070/de/sicherung-des-luftraums-gegen-nichtmilitarische-bedrohungen-aus-der-luft-abkommen-mit-osterreich 2026-08-25T10:31:55.715Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-070/fr/surete-aerienne-contre-les-menaces-aeriennes-non-militaires-accord-avec-l-autriche 2026-08-25T10:31:55.715Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-070/it/sicurezza-aerea-contro-le-minacce-aeree-non-militari-accordo-con-l-austria 2026-08-25T10:31:55.715Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-071/de/ausserparlamentarische-kommissionen-gesetzliche-neuordnung 2026-09-07T04:10:21.204Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-071/fr/commissions-extra-parlementaires-nouvelle-organisation-legislative 2026-09-07T04:10:21.204Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-071/it/commissioni-extraparlamentari-nuova-organizzazione-legislativa 2026-08-25T16:24:15.717Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-072/de/forschung-am-menschen-verfassungsbestimmung 2026-09-07T04:10:21.489Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-072/fr/recherche-sur-l-etre-humain-article-constitutionnel 2026-09-07T04:10:21.489Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-072/it/ricerca-sull-essere-umano-articolo-costituzionale 2026-08-25T10:31:55.829Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-073/de/verkehrshaus-der-schweiz-finanzhilfe-2008-2011 2026-08-25T16:24:15.799Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-073/fr/musee-suisse-des-transports-aide-financiere-2008-2011 2026-08-25T16:24:15.799Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-073/it/museo-svizzero-dei-trasporti-aiuti-finanziari-2008-2011 2026-08-25T16:24:15.799Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-074/de/media-programm-2007-2013-abkommen-mit-der-europaischen-gemeinschaft 2026-08-25T10:31:55.930Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-074/fr/programme-media-2007-2013-accord-avec-la-communaute-europeenne 2026-09-07T04:10:21.925Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-074/it/programma-media-2007-2013-accordo-con-la-comunita-europea 2026-09-07T04:10:21.925Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-075/de/museen-und-sammlungen-des-bundes-bundesgesetz 2026-09-07T04:10:22.143Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-075/fr/musees-et-collections-de-la-confederation-loi 2026-09-07T04:10:22.143Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-075/it/musei-e-collezioni-della-confederazione-legge-federale 2026-08-25T16:24:15.960Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-076/de/unesco-konvention-zur-bewahrung-des-immateriellen-kulturerbes 2026-08-25T10:31:56.046Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-076/fr/convention-de-l-unesco-pour-la-sauvegarde-du-patrimoine-culturel-immateriel 2026-08-25T10:31:56.046Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-076/it/convezione-dell-unesco-per-la-salvaguardia-del-patrimonio-culturale-immateriale 2026-08-25T10:31:56.046Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-077/de/unesco-konvention-zum-schutz-und-zur-forderung-der-vielfalt-kultureller-ausdrucksformen 2026-08-25T16:24:16.107Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-077/fr/convention-de-l-unesco-sur-la-protection-et-la-promotion-de-la-diversite-des-expressions-culturelles 2026-08-25T16:24:16.107Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-077/it/convenzione-dell-unesco-sulla-protezione-e-promozione-della-diversita-delle-espressioni-culturali 2026-08-25T16:24:16.107Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-078/de/uno-ubereinkommen-gegen-korruption 2026-08-25T10:31:56.134Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-078/fr/convention-des-nations-unies-contre-la-corruption 2026-08-25T10:31:56.134Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-078/it/convenzione-delle-nazioni-unite-contro-la-corruzione 2026-08-25T10:31:56.134Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-079/de/strassenverkehrsgesetz-anderung 2026-08-25T16:24:16.316Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-079/fr/loi-sur-la-circulation-routiere-modification 2026-08-25T16:24:16.316Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-079/it/legge-federale-sulla-circolazione-stradale-modifica 2026-08-25T16:24:16.316Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-080/de/bekampfung-der-kriminalitat-abkommen-mit-bosnien-herzegowina 2026-08-25T16:24:16.593Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-080/fr/lutte-contre-la-criminalite-accord-avec-la-bosnie-herzegovine 2026-08-25T16:24:16.593Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-080/it/lotta-contro-la-criminalita-accordo-con-la-bosnia-erzegovina 2026-08-25T16:24:16.593Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-081/de/verletzungen-des-humanitaren-volkerrechts-zusammenarbeit-mit-den-internationalen-gerichten-verlangerung 2026-08-25T10:31:56.197Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-081/fr/violations-graves-du-droit-international-humanitaire-cooperation-avec-les-tribunaux-internationaux-prolongation 2026-08-25T10:31:56.197Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-081/it/violazioni-gravi-del-diritto-internazionale-umanitario-cooperazione-con-i-tribunali-internazionali-proroga 2026-08-25T10:31:56.197Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-082/de/gesamtschau-finov-zeb 2026-08-25T16:24:16.822Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-082/fr/vue-d-ensemble-du-ftp-zeb 2026-08-25T16:24:16.822Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-082/it/panoramica-ftp-zeb 2026-08-25T16:24:16.822Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-083/de/schengener-grenzkodex-anderungen-im-auslander-und-asylrecht 2026-08-25T10:31:56.290Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-083/fr/code-frontieres-schengen-modifications-du-droit-sur-les-etrangers-et-sur-l-asile 2026-08-25T10:31:56.290Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-083/it/codice-frontiere-schengen-modifiche-nel-diritto-in-materia-di-stranieri-e-di-asilo 2026-08-25T10:31:56.290Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-084/de/kantonsverfassungen-uri-schwyz-zug-basel-landschaft-schaffhausen-appenzell-innerrhoden-st-gallen-graubunden-aargau-und-wallis-gewahrleistung 2026-08-25T16:24:16.973Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-084/fr/constitutions-du-canton-d-uri-de-schwyz-de-zoug-de-bale-campagne-de-schafhouse-d-appenzell-rhodes-interieures-de-saint-gall-des-grisons-d-argovie-et-du-valais-garantie 2026-08-25T16:24:16.973Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-084/it/costituzioni-dei-cantoni-di-uri-svitto-zugo-basilea-campagna-sciaffusa-appenzello-interno-san-gallo-grigioni-argovia-e-vallese-garanzia 2026-08-25T16:24:16.973Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-085/de/immunitat-von-nr-waber-gesuch-um-aufhebung 2026-08-25T10:31:56.360Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-085/fr/immunite-de-m-waber-demande-de-levee 2026-08-25T10:31:56.360Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-086/de/konstituierung-und-vereidigung 2026-08-25T16:24:17.074Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-086/fr/constitution-et-assermentation 2026-08-25T16:24:17.074Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-086/it/costituzione-e-giuramento 2026-08-25T16:24:17.074Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-087/de/militarstrafgesetz-und-militarstrafprozess-anderung 2026-08-25T10:31:56.418Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-087/fr/code-penal-militaire-et-procedure-penale-militaire-modification 2026-08-25T10:31:56.418Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-087/it/codice-penale-militare-e-procedura-penale-militare-modifica 2026-08-25T10:31:56.418Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-088/de/feststellung-der-unvereinbarkeiten 2026-08-25T16:24:17.208Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-088/fr/constatation-des-incompatibilites 2026-08-25T16:24:17.208Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-088/it/accertamento-di-incompatibilia 2026-08-25T16:24:17.208Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-089/de/weiterentwicklung-des-schengen-besitzstands-schengener-informationssystem 2026-08-25T10:31:56.482Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-089/fr/developpement-de-l-acquis-de-schengen-systeme-d-information-schengen 2026-08-25T10:31:56.482Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-089/it/sviluppi-dell-acquis-di-schengen-sistema-d-informazione-schengen 2026-08-25T10:31:56.482Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-090/de/doppelbesteuerung-abkommen-mit-argentinien 2026-08-25T10:31:56.539Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-090/fr/double-imposition-convention-avec-l-argentine 2026-08-25T10:31:56.539Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-090/it/doppia-imposizione-convenzione-con-l-argentina 2026-08-25T10:31:56.539Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-091/de/direktversicherung-abkommen-mit-dem-furstentum-liechtenstein 2026-08-25T16:24:17.397Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-091/fr/assurance-directe-accord-avec-la-principaute-du-liechtenstein 2026-08-25T16:24:17.397Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-091/it/assicurazione-diretta-accordo-con-il-principato-del-liechtenstein 2026-08-25T16:24:17.397Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-092/de/sbb-netzerweiterung 2026-08-25T10:31:56.597Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-092/fr/cff-extension-du-reseau 2026-08-25T10:31:56.597Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-092/it/ffs-ampliamento-della-rete 2026-08-25T10:31:56.597Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-093/de/allgemeine-kreditvereinbarungen-des-iwf-verlangerung-der-teilnahme-der-schweiz 2026-08-25T16:24:17.571Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-093/fr/accords-generaux-d-emprunt-du-fmi-renouvellement-de-la-participation-de-la-suisse 2026-08-25T16:24:17.571Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-093/it/accordi-generali-di-credito-dell-fmi-proroga-della-partecipazione-della-svizzera 2026-08-25T16:24:17.571Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-094/de/rechtshilfe-in-strafsachen-abkommen-mit-chile 2026-08-25T10:31:56.666Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-094/fr/entraide-judiciaire-en-matiere-penale-accord-avec-le-chili 2026-08-25T10:31:56.666Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-094/it/assistenza-giudiziaria-in-materia-penale-trattato-con-il-cile 2026-08-25T10:31:56.666Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-095/de/bekampfung-terroristischer-handlungen-gegen-die-nukleare-und-maritime-sicherheit-ubereinkommen-und-protokolle 2026-08-25T16:24:17.723Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-095/fr/combat-contre-les-actes-terroristes-contre-la-securite-nucleaire-et-maritime-conventions-et-protocoles 2026-08-25T16:24:17.723Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-095/it/repressione-di-atti-terroristici-contro-la-sicurezza-nucleare-e-marittima-convenzione-e-protocolli 2026-08-25T16:24:17.723Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-096/de/grenzuberschreitende-zusammenarbeit-in-justiz-polizei-und-zollsachen-abkommen-mit-der-franzosischen-republik 2026-08-25T10:31:56.729Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-096/fr/cooperation-transfrontaliere-en-matiere-judiciaire-policiere-et-douaniere-accord-avec-la-republique-francaise 2026-08-25T10:31:56.729Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-096/it/cooperazione-transfrontaliera-in-materia-giudiziaria-di-polizia-e-doganale-accordo-con-la-repubblica-francese 2026-08-25T10:31:56.729Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-097/de/fipoi-finanzhilfen-an-die-uicn 2026-08-25T16:24:17.864Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-097/fr/fipoi-aides-financieres-a-l-uicn 2026-08-25T16:24:17.864Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-097/it/fipoi-aiuti-finanziari-all-uicn 2026-08-25T16:24:17.864Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-098/de/patentanwaltsgesetz 2026-08-25T10:31:56.800Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-098/fr/loi-sur-les-conseils-en-brevets 2026-08-25T10:31:56.800Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-098/it/legge-sui-consulenti-in-brevetti 2026-08-25T10:31:56.800Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-099/de/patentgerichtsgesetz 2026-08-25T16:24:17.996Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-099/fr/tribunal-federal-des-brevets-loi 2026-08-25T16:24:17.996Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-099/it/tribunale-federale-dei-brevetti-legge-federale 2026-08-25T16:24:17.996Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-100/de/schweizer-beteiligung-an-der-kfor-verlangerung-des-swisscoy-einsatzes 2026-08-25T10:31:56.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-100/fr/participation-de-la-suisse-a-la-kfor-prolongation-de-l-engagement-de-la-swisscoy 2026-08-25T10:31:56.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-100/it/partecipazione-della-svizzera-alla-kfor-proroga-dell-impiego-della-swisscoy 2026-08-25T10:31:56.869Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1000/de/regionalfernsehen-im-oberwallis 2026-08-25T10:31:56.936Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1000/fr/television-regionale-dans-le-haut-valais 2026-08-25T10:31:56.936Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1000/it/televisione-regionale-nell-alto-vallese 2026-08-25T10:31:56.936Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1001/de/wichtigkeit-eines-echten-swiss-made-fur-die-uhrenindustrie 2026-08-25T16:24:18.249Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1001/fr/l-importance-d-un-vrai-swiss-made-pour-l-horlogerie 2026-08-25T16:24:18.249Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1001/it/l-importanza-di-un-vero-swiss-made-per-l-industria-orologiera 2026-08-25T16:24:18.249Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1002/de/konsequenzen-des-bundesgerichtsurteils-zu-assistierten-suiziden 2026-08-25T10:31:57.053Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1002/fr/consequences-de-l-arret-du-tribunal-federal-relatif-au-suicide-assiste 2026-08-25T10:31:57.053Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1002/it/conseguenze-della-decisione-del-tribunale-federale-sui-suicidi-assistiti 2026-08-25T10:31:57.053Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1003/de/beschaffung-von-streumunition-in-israel-stand-der-dinge 2026-08-25T16:24:18.414Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1003/fr/achat-d-armes-a-sous-munitions-aupres-d-israel-etat-des-lieux 2026-08-25T16:24:18.414Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1003/it/acquisto-presso-israele-di-armi-a-submunizione-situazione-attuale 2026-08-25T16:24:18.414Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1004/de/verbot-von-elektronischen-lotteriespielautomaten-das-grosse-los-fur-die-kasinos 2026-08-25T10:31:57.138Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1004/fr/interdiction-des-distributeurs-de-loteries-electroniques-le-gros-lot-pour-les-casinos 2026-08-25T10:31:57.138Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1004/it/divieto-dei-distributori-di-lotterie-elettroniche-una-bella-vincita-per-i-casino 2026-08-25T10:31:57.138Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1005/de/bundesgesetz-uber-die-berufsbildung-berechnung-der-vom-bund-an-die-kantone-uberwiesenen-pauschalbetrage 2026-08-25T16:24:18.551Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1005/fr/loi-federale-sur-la-formation-professionnelle-calcul-des-forfaits-verses-par-la-confederation-aux-cantons 2026-08-25T16:24:18.551Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1005/it/legge-federale-sulla-formazione-professionale-calcolo-dei-contributi-forfettari-versati-dalla-confederazione-ai-cantoni 2026-08-25T16:24:18.551Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1006/de/zunahme-der-falle-von-antisemitismus-in-der-schweiz 2026-08-25T10:31:57.206Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1006/fr/augmentation-des-actes-antisemites-en-suisse 2026-08-25T10:31:57.206Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1006/it/aumentati-gli-atti-di-antisemitismo-in-svizzera 2026-08-25T10:31:57.206Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1007/de/einmischung-in-die-inneren-angelegenheiten-der-schweiz 2026-08-25T16:24:18.633Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1007/fr/immixtion-dans-les-affaires-interieures-de-la-suisse 2026-08-25T16:24:18.633Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1007/it/ingerenza-negli-affari-interni-della-svizzera 2026-08-25T16:24:18.633Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1008/de/inkontinenzmaterial-ruckvergutung-durch-die-krankenversicherung 2026-08-25T10:31:57.275Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1008/fr/materiel-pour-l-incontinence-remboursement-par-l-assurance-maladie 2026-08-25T10:31:57.275Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1008/it/materiale-per-l-incontinenza-rimborso-da-parte-dell-assicurazione-malattie 2026-08-25T10:31:57.275Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1009/de/globus-streit-was-kostet-die-gerechtigkeit 2026-08-25T16:24:18.725Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1009/fr/biens-culturels-couts-du-litige-opposant-saint-gall-et-zurich 2026-08-25T16:24:18.725Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1009/it/controversia-sui-beni-culturali-quanto-costa-la-giustizia 2026-08-25T16:24:18.725Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1010/de/zahnpflege-die-schweiz-im-ruckstand 2026-08-25T16:24:18.855Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1010/fr/soins-dentaires-la-suisse-en-retard 2026-08-25T16:24:18.855Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1010/it/ritardo-della-svizzera-nel-settore-delle-cure-dentarie 2026-08-25T16:24:18.855Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1011/de/beitrag-zur-verringerung-der-wirtschaftlichen-und-sozialen-ungleichheiten-in-der-erweiterten-europaischen-union-okologische-ausgestaltung 2026-08-25T10:31:57.345Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1011/fr/contribution-a-l-attenuation-des-disparites-economiques-et-sociales-dans-l-union-europeenne-elargie-aspects-ecologiques 2026-08-25T10:31:57.345Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1011/it/contributo-per-diminuire-le-disuguaglianze-economiche-e-sociali-nell-unione-europea-ampliata-aspetti-ecologici 2026-08-25T10:31:57.345Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1012/de/sanktionen-bei-verletzungen-der-meldepflicht-von-borsenkotierten-unternehmen 2026-08-25T16:24:19.001Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1012/fr/societes-cotees-en-bourse-sanctions-applicables-aux-violations-de-l-obligation-de-declarer 2026-08-25T16:24:19.001Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1012/it/sanzioni-in-caso-di-violazione-dell-obbligo-di-comunicazione-delle-imprese-quotate-in-borsa 2026-08-25T16:24:19.001Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1013/de/einstellung-des-strafverfahrens-betreffend-verbotenen-nachrichtendienst-und-alte-abc-verordnung 2026-08-25T10:31:57.419Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1013/fr/arret-de-la-procedure-penale-relative-a-un-service-de-renseignement-illegal-et-ancienne-ordonnance-abc 2026-08-25T10:31:57.419Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1013/it/abbandono-del-procedimento-penale-per-spionaggio-e-violazione-della-vecchia-ordinanza-abc 2026-08-25T10:31:57.419Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1014/de/einstellung-des-verfahrens-gegen-aktenvernichtung-beim-snd 2026-08-25T16:24:19.103Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1014/fr/destruction-de-dossiers-au-service-de-renseignement-strategique-suspension-de-la-procedure-ouverte 2026-08-25T16:24:19.103Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1014/it/abbandono-del-procedimento-per-distruzione-di-atti-presso-il-sis 2026-08-25T16:24:19.103Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1015/de/sachplan-militar-anhorung-der-bevolkerung 2026-08-25T10:31:57.481Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1015/fr/plan-sectoriel-militaire-consultation-de-la-population 2026-08-25T10:31:57.481Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1015/it/piano-settoriale-militare-consultazione-della-popolazione 2026-08-25T10:31:57.481Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1016/de/mediale-vielfalt-und-integration 2026-08-25T16:24:19.208Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1016/fr/diversite-des-medias-et-integration 2026-08-25T16:24:19.208Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1016/it/diversita-mediatica-e-integrazione 2026-08-25T16:24:19.208Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1017/de/fluglarm-gegen-strassenbau 2026-08-25T10:31:57.556Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1017/fr/bruit-des-aeronefs-en-echange-du-prolongement-d-une-route 2026-08-25T10:31:57.556Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1017/it/rumore-degli-aerei-compensato-dalla-costruzione-di-una-strada 2026-08-25T10:31:57.556Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1018/de/planung-der-europastrasse-e54 2026-08-25T16:24:19.316Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1018/fr/route-europeenne-e54-planification 2026-08-25T16:24:19.316Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1018/it/pianificazione-strada-europea-e54 2026-08-25T16:24:19.316Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1019/de/wie-stark-drucken-die-gesundheitskosten 2026-08-25T10:31:57.628Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1019/fr/quel-est-l-impact-reel-des-couts-de-la-sante 2026-08-25T10:31:57.628Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1019/it/quanto-gravano-i-costi-della-salute 2026-08-25T10:31:57.628Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1020/de/nukleare-abfalle 2026-08-25T10:31:57.722Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1020/fr/dechets-nucleaires 2026-08-25T10:31:57.722Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1020/it/scorie-nucleari 2026-08-25T10:31:57.722Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1021/de/kampagne-der-schweizerischen-gesundheitsstiftung-zum-thema-ubergewicht-auswirkungen-auf-magersucht-bei-jugendlichen 2026-08-25T16:24:19.400Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1021/fr/campagne-de-la-fondation-promotion-sante-suisse-contre-l-obesite-effets-sur-l-anorexie-chez-les-jeunes 2026-08-25T16:24:19.400Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1021/it/campagna-della-fondazione-promozione-salute-svizzera-sul-sovrappeso-conseguenze-sull-anoressia-presso-i-giovani 2026-08-25T16:24:19.400Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1022/de/begleitheizungen-in-der-warmwasserversorgung 2026-08-25T10:31:57.798Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1022/fr/systemes-de-prechauffage-des-eaux-sanitaires 2026-08-25T10:31:57.798Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1022/it/cavi-elettroscaldanti 2026-08-25T10:31:57.798Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1023/de/zunahme-links-und-rechtsextremer-gewalt-im-jahre-2006 2026-08-25T16:24:19.489Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1023/fr/augmentation-de-la-violence-d-extreme-gauche-et-d-extreme-droite-en-2006 2026-08-25T16:24:19.489Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1023/it/aumento-della-violenza-di-estrema-sinistra-e-di-estrema-destra-nel-2006 2026-08-25T16:24:19.489Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1024/de/eidgenossische-kommission-gegen-rassismus-kompetenzuberschreitung-oder-verletzung-des-kollegialitatsprinzips 2026-09-07T04:10:23.985Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1024/fr/commission-federale-contre-le-racisme-depassement-de-competences-ou-violation-du-principe-de-la-collegialite 2026-09-07T04:10:23.985Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1024/it/commissione-federale-contro-il-razzismo-travalicamento-di-competenze-o-violazione-del-principio-di-collegialita 2026-09-07T04:10:23.985Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1025/de/grenzen-des-internationalen-steuerwettbewerbs 2026-08-25T16:24:19.623Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1025/fr/limites-de-la-concurrence-fiscale-internationale 2026-08-25T16:24:19.623Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1025/it/i-limiti-della-concorrenza-fiscale 2026-08-25T16:24:19.623Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1026/de/grosse-amtshilfe-in-doppelbesteuerungsabkommen 2026-08-25T10:31:57.947Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1026/fr/entraide-administrative-etendue-en-matiere-de-double-imposition 2026-08-25T10:31:57.947Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1026/it/ampia-assistenza-amministrativa-nell-ambito-delle-convenzioni-di-doppia-imposizione 2026-08-25T10:31:57.947Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1027/de/hohere-spitaltarife-fur-patienten-der-invalidenversicherung 2026-08-25T16:24:19.832Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1027/fr/patients-de-l-assurance-invalidite-tarifs-hospitaliers-plus-eleves 2026-08-25T16:24:19.832Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1027/it/tariffe-ospedaliere-piu-elevate-per-i-pazienti-dell-assicurazione-invalidita 2026-08-25T16:24:19.832Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1028/de/koordination-der-erhebung-von-umweltdaten 2026-08-25T10:31:58.038Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1028/fr/traitement-des-donnees-environnementales-coordination 2026-08-25T10:31:58.038Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1028/it/coordinamento-del-rilevamento-di-dati-ambientali 2026-08-25T10:31:58.038Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1029/de/auszahlungen-von-ahv-renten-im-ausland-in-franken-oder-euro 2026-08-25T16:24:20.064Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1029/fr/rentes-avs-a-l-etranger-versement-en-francs-suisses-ou-en-euros 2026-08-25T16:24:20.064Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1029/it/versamenti-di-rendite-avs-all-estero-in-franchi-o-in-euro 2026-08-25T16:24:20.064Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1030/de/vizedirektor-des-bundesamtes-fur-gesundheit-nebenbeschaftigung 2026-08-25T16:24:20.277Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1030/fr/activite-accessoire-du-sous-directeur-de-l-office-federal-de-la-sante-publique 2026-08-25T16:24:20.277Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1030/it/attivita-accessoria-del-vicedirettore-dell-ufficio-federale-della-sanita-pubblica 2026-08-25T16:24:20.277Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1031/de/digitale-signatur 2026-08-25T10:31:58.122Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1031/fr/signature-numerique 2026-08-25T10:31:58.122Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1031/it/firma-elettronica 2026-08-25T10:31:58.122Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1032/de/eu-absprachen-im-europarat-folgerungen-fur-nicht-eu-mitglieder 2026-08-25T16:24:20.550Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1032/fr/concertations-de-l-ue-au-sein-du-conseil-de-l-europe-implication-pour-les-etats-non-membres-de-l-ue 2026-08-25T16:24:20.550Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1032/it/intese-preliminari-in-seno-al-consiglio-d-europa-conseguenze-per-i-non-membri 2026-08-25T16:24:20.550Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1033/de/integrationsbemuhungen-des-bundes 2026-08-25T10:31:58.197Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1033/fr/integration-des-handicapes-dans-le-monde-du-travail-efforts-de-la-confederation 2026-08-25T10:31:58.197Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1033/it/integrazione-dei-disabili-nel-mondo-del-lavoro-sforzi-della-confederazione 2026-08-25T10:31:58.197Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1034/de/know-how-verlust-wegen-publica-primatwechsel 2026-08-25T16:24:20.728Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1034/fr/changement-de-primaute-de-publica-perte-de-savoir-faire 2026-08-25T16:24:20.728Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1034/it/cambiamento-di-primato-presso-publica-perdita-di-know-how 2026-08-25T16:24:20.728Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1035/de/massnahmen-gegen-missbrauchlichen-bezug-von-kinderzulagen-und-sozialleistungen-durch-auslander 2026-08-25T10:31:58.287Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1035/fr/perception-frauduleuse-d-allocations-pour-enfants-et-de-prestations-sociales-par-des-etrangers-contre-mesures 2026-08-25T10:31:58.287Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1035/it/provvedimenti-per-lottare-contro-gli-abusi-commessi-da-cittadini-stranieri-nella-riscossione-di-assegni-per-i-figli-e-di-prestazioni-sociali 2026-08-25T10:31:58.287Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1036/de/einstellung-des-verfahrens-gegen-aktenvernichtung-beim-snd 2026-08-25T16:24:20.815Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1036/fr/destruction-de-dossiers-au-service-de-renseignement-strategique-suspension-de-la-procedure-ouverte 2026-08-25T16:24:20.815Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1036/it/abbandono-del-procedimento-per-distruzione-di-atti-presso-il-sis 2026-08-25T16:24:20.815Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1037/de/forderung-von-schweizer-literatur-und-schweizer-musikschaffen-in-srg-konzession 2026-08-25T10:31:58.372Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1037/fr/concession-ssr-promotion-de-la-creation-litteraire-et-musicale-suisse 2026-08-25T10:31:58.372Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1037/it/promozione-di-letteratura-e-musica-svizzera-nella-concessione-ssr 2026-08-25T10:31:58.372Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1038/de/antwort-des-bundesrates-auf-vorstosse 2026-08-25T16:24:20.901Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1038/fr/reponse-du-conseil-federal-aux-interventions 2026-08-25T16:24:20.901Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1038/it/risposta-del-consiglio-federale-agli-interventi-parlamentari 2026-08-25T16:24:20.901Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1039/de/laserschuss-simulator-fur-die-personliche-ausrustung-und-bewaffnung 2026-08-25T10:31:58.455Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1039/fr/simulateurs-de-tir-au-laser-pour-l-equipement-et-l-armement-personnels 2026-08-25T10:31:58.455Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1039/it/simulatori-di-tiro-a-laser-per-l-equipaggiamento-e-l-armamento-personale 2026-08-25T10:31:58.455Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1040/de/sanierung-des-alpenrheins-als-hochwasserschutz 2026-08-25T10:31:58.529Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1040/fr/protection-contre-les-crues-assainissement-du-cours-du-rhin-alpin 2026-08-25T10:31:58.529Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1040/it/risanamento-del-reno-alpino-ai-fini-della-protezione-contro-le-piene 2026-08-25T10:31:58.529Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1041/de/nationales-forschungsprogramm-zu-risiken-elektromagnetischer-strahlung-unabhangigkeit-der-leitungsgruppe 2026-08-25T16:24:21.392Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1041/fr/programme-national-de-recherche-sur-les-risques-des-rayonnements-electromagnetiques-independance-du-comite-de-direction 2026-08-25T16:24:21.392Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1041/it/programma-nazionale-di-ricerca-sui-rischi-delle-radiazioni-elettromagnetiche-indipendenza-del-gruppo-di-direzione 2026-08-25T16:24:21.392Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1042/de/bienen-und-agro-gentechnik-freisetzungsverordnung 2026-08-25T10:31:58.595Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1042/fr/apiculture-et-cultures-transgeniques-ordonnance-sur-la-dissemination-dans-l-environnement 2026-08-25T10:31:58.595Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1042/it/api-ed-ingegneria-genetica-nell-agricoltura-ordinanza-sull-emissione-deliberata-nell-ambiente 2026-08-25T10:31:58.595Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1043/de/galgenbucktunnel 2026-08-25T16:24:21.610Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1043/fr/tunnel-de-galgenbuck 2026-08-25T16:24:21.610Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1043/it/galleria-del-galgenbuck 2026-08-25T16:24:21.610Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1044/de/speichern-der-organspendebereitschaft-auf-der-zukunftigen-gesundheitskarte 2026-08-25T10:31:58.653Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1044/fr/inscrire-le-don-d-organes-sur-la-future-carte-sante 2026-08-25T10:31:58.653Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1044/it/registrare-la-donazione-di-organi-sulla-futura-carta-sanitaria 2026-08-25T10:31:58.653Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1045/de/formalitaten-und-zollgebuhren-fur-milchausfuhr-und-buttereinfuhr 2026-08-25T16:24:21.763Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1045/fr/exportation-de-lait-et-importation-de-beurre-quelles-formalites-et-taxes-douanieres 2026-08-25T16:24:21.763Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1045/it/esportazione-di-latte-e-importazione-di-burro-quali-formalita-e-tributi-doganali 2026-08-25T16:24:21.763Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1046/de/direktzahlungen-ins-ausland 2026-08-25T10:31:58.720Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1046/fr/paiements-directs-a-l-etranger 2026-08-25T10:31:58.720Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1046/it/pagamenti-diretti-all-estero 2026-08-25T10:31:58.720Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1047/de/vertretung-der-sprachlichen-minderheiten-in-den-bundesamtern 2026-08-25T16:24:21.952Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1047/fr/representation-des-minorites-linguistiques-au-sein-des-offices-federaux 2026-08-25T16:24:21.952Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1047/it/rappresentanza-delle-minoranze-linguistiche-negli-uffici-federali 2026-08-25T16:24:21.952Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1048/de/beteiligung-der-schweiz-an-der-ersten-woche-fur-die-weltweite-strassenverkehrssicherheit 2026-08-25T10:31:58.785Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1048/fr/participation-de-la-suisse-a-la-premiere-semaine-mondiale-de-la-securite-routiere 2026-08-25T10:31:58.785Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1048/it/partecipazione-della-svizzera-alla-prima-settimana-mondiale-della-sicurezza-stradale 2026-08-25T10:31:58.785Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1049/de/menschenrechte-in-china 2026-08-25T16:24:22.165Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1049/fr/chine-droits-de-l-homme 2026-08-25T16:24:22.165Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1049/it/cina-diritti-umani 2026-08-25T16:24:22.165Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1050/de/forderung-der-rustungsexporte-durch-steuergelder 2026-08-25T16:24:22.335Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1050/fr/l-argent-du-contribuable-pour-financer-les-exportations-d-armement 2026-08-25T16:24:22.335Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1050/it/promovimento-delle-esportazioni-di-armamenti-con-il-denaro-dei-contribuenti 2026-08-25T16:24:22.335Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1051/de/nationale-strategie-fur-die-uberwachung-und-forderung-der-biodiversitat 2026-08-25T10:31:58.844Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1051/fr/strategie-nationale-pour-la-conservation-et-l-encouragement-de-la-biodiversite 2026-08-25T10:31:58.844Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1051/it/strategia-nazionale-per-la-conservazione-e-la-promozione-della-biodiversita 2026-08-25T10:31:58.844Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1052/de/berucksichtigung-von-sans-papiers-in-statistiken-uber-die-working-poor 2026-08-25T16:24:22.502Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1052/fr/prise-en-compte-des-sans-papiers-dans-les-statistiques-sur-les-working-poor 2026-08-25T16:24:22.502Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1052/it/considerazione-dei-sans-papiers-nelle-statistiche-sui-working-poor 2026-08-25T16:24:22.502Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1053/de/1-august-feier-2007-auf-dem-rutli 2026-08-25T10:31:58.897Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1053/fr/celebration-du-1er-aout-2007-au-grutli 2026-08-25T10:31:58.897Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1053/it/festa-del-1-agosto-2007-sul-grutli 2026-08-25T10:31:58.897Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1054/de/betreuungsgutscheine-nach-hamburger-vorbild 2026-08-25T16:24:22.682Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1054/fr/bons-d-accueil-selon-le-modele-hambourgeois 2026-08-25T16:24:22.682Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1054/it/buoni-di-custodia-secondo-il-modello-di-amburgo 2026-08-25T16:24:22.682Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1055/de/wahlverhalten-der-auslandschweizerinnen-und-auslandschweizer-statistische-erhebung-in-den-kantonen 2026-08-25T10:31:58.959Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1055/fr/comportement-electoral-des-suisses-et-suissesses-de-l-etranger-enquete-statistique-au-niveau-cantonal 2026-08-25T10:31:58.959Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1055/it/comportamento-di-voto-degli-svizzeri-all-estero-rilevazione-statistica-nei-cantoni 2026-08-25T10:31:58.959Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1056/de/lotschberg-basistunnel-missachtung-der-arbeitszeiten 2026-08-25T16:24:22.828Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1056/fr/tunnel-de-base-du-lotschberg-non-respect-de-la-duree-du-temps-de-travail 2026-08-25T16:24:22.828Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1056/it/galleria-di-base-del-lotschberg-non-rispetto-della-durata-del-tempo-di-lavoro 2026-08-25T16:24:22.828Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1057/de/der-zweite-marty-bericht-die-nato-und-die-schweiz 2026-08-25T10:31:59.037Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1057/fr/le-deuxieme-rapport-marty-l-otan-et-la-suisse 2026-08-25T10:31:59.037Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1057/it/il-secondo-rapporto-marty-la-nato-e-la-svizzera 2026-08-25T10:31:59.037Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1058/de/ausgabe-der-versichertenkarte-noch-mit-der-alten-ahv-nummer 2026-08-25T16:24:22.955Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1058/fr/nouvelle-carte-d-assure-avec-l-ancien-numero-avs 2026-08-25T16:24:22.955Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1058/it/la-tessera-d-assicurato-rechera-ancora-il-vecchio-numero-avs 2026-08-25T16:24:22.955Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1059/de/luftfiltersystem-im-strassentunnel-vedeggio-cassarate 2026-08-25T10:31:59.105Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1059/fr/tunnel-routier-vedeggio-cassarate-filtration-de-l-air 2026-08-25T10:31:59.105Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1059/it/sistema-di-filtraggio-dell-aria-della-galleria-stradale-vedeggio-cassarate 2026-08-25T10:31:59.105Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1060/de/unternehmen-der-elektrizitatserzeugung 2026-08-25T10:31:59.183Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1060/fr/societes-de-production-d-electricite 2026-08-25T10:31:59.183Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1060/it/societa-di-produzione-elettrica 2026-08-25T10:31:59.183Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1061/de/einsprachige-spitzenfunktionare 2026-08-25T16:24:23.222Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1061/fr/hauts-fonctionnaires-unilingues 2026-08-25T16:24:23.222Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1061/it/dirigenti-monolingui 2026-08-25T16:24:23.222Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1062/de/erganzungsnetz-sachplan-verkehr-umfahrung-eglisau-zh 2026-08-25T10:31:59.276Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1062/fr/reseau-complementaire-du-plan-sectoriel-des-transports-contournement-d-eglisau-zh 2026-08-25T10:31:59.276Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1062/it/rete-complementare-del-piano-settoriale-dei-trasporti-circonvallazione-eglisau-zh 2026-08-25T10:31:59.276Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1063/de/hedge-funds-und-generalversammlung 2026-08-25T16:24:23.479Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1063/fr/hedge-funds-et-actionnariat 2026-08-25T16:24:23.479Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1063/it/fondi-hedge-e-azionariato 2026-08-25T16:24:23.479Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1064/de/lassim-pab 2026-08-25T10:31:59.370Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1064/fr/lassim-eqpt-arm-pers 2026-08-25T10:31:59.370Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1064/it/simulatore-lassim 2026-08-25T10:31:59.370Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1065/de/engagement-der-eidgenossenschaft-im-volkerrechtsinstitut-sanremo 2026-08-25T16:24:23.684Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1065/fr/international-institute-of-humanitarian-law-engagement-de-la-confederation 2026-08-25T16:24:23.684Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1065/it/contributo-della-svizzera-all-istituto-internazionale-di-diritto-umanitario-di-san-remo 2026-08-25T16:24:23.684Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1066/de/ausrichtung-der-freihandelsabkommen-mit-entwicklungslandern-auf-die-millenniumsentwicklungsziele 2026-08-25T10:31:59.447Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1066/fr/accords-de-libre-echange-avec-les-pays-en-developpement-integrer-les-objectifs-du-millenaire 2026-08-25T10:31:59.447Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1066/it/orientamento-degli-accordi-di-libero-scambio-con-i-paesi-in-via-di-sviluppo-agli-obiettivi-di-sviluppo-del-millennio 2026-08-25T10:31:59.447Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1067/de/neue-rechtschreibung 2026-08-25T16:24:23.958Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1067/fr/nouvelle-orthographe-allemande 2026-08-25T16:24:23.958Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1067/it/la-nuova-ortografia-tedesca 2026-08-25T16:24:23.958Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1068/de/okoparke-in-israel-finanzierung 2026-08-25T10:31:59.531Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1068/fr/financement-de-parcs-ecologiques-en-israel 2026-08-25T10:31:59.531Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1068/it/finanziamento-dei-parchi-ecologici-in-israele 2026-08-25T10:31:59.531Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1069/de/entwicklung-der-bahnverbindung-zurich-munchen 2026-08-25T16:24:24.208Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1069/fr/developpement-de-la-liaison-ferroviaire-zurich-munich 2026-08-25T16:24:24.208Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1069/it/sviluppo-del-collegamento-ferroviario-fra-zurigo-e-monaco 2026-08-25T16:24:24.208Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1070/de/werbung-von-schweiz-tourismus 2026-08-25T16:24:24.398Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1070/fr/publicite-suisse-tourisme 2026-08-25T16:24:24.398Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1070/it/pubblicita-svizzera-turismo 2026-08-25T16:24:24.398Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1071/de/isolationshaft-des-kurden-ocalan 2026-08-25T10:31:59.601Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1071/fr/ocalan-en-isolement-carceral 2026-08-25T10:31:59.601Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1071/it/isolamento-penitenziario-del-curdo-ocalan 2026-08-25T10:31:59.601Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1072/de/frauen-in-verwaltungsraten-und-geschaftsleitungen 2026-09-07T04:10:24.617Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1072/fr/part-des-femmes-dans-les-conseils-d-administration-et-les-directions 2026-09-07T04:10:24.617Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1072/it/donne-nei-consigli-d-amministrazione-e-nei-posti-di-direzione 2026-09-07T04:10:24.617Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1073/de/unabhangigkeit-der-parlamentarischen-oberaufsicht-gefahrdet 2026-08-25T10:31:59.675Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1073/fr/l-independance-de-la-haute-surveillance-parlementaire-est-elle-menacee 2026-08-25T10:31:59.675Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1073/it/l-indipendenza-dell-alta-vigilanza-parlamentare-e-in-pericolo 2026-08-25T10:31:59.675Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1074/de/bericht-innere-sicherheit-nichterwahnung-von-pro-tell 2026-08-25T16:24:24.726Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1074/fr/pro-tell-passee-sous-silence 2026-08-25T16:24:24.726Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1074/it/perche-pro-tell-non-e-menzionata-nel-rapporto-sulla-sicurezza-interna 2026-08-25T16:24:24.726Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1075/de/hpv-impfung-in-der-obligatorischen-grundversicherung 2026-08-25T10:31:59.745Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1075/fr/prise-en-charge-de-la-vaccination-contre-le-vph-par-l-assurance-obligatoire-des-soins 2026-08-25T10:31:59.745Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1075/it/vaccinazione-contro-l-hpv-rimborsata-dall-assicurazione-di-base-obbligatoria 2026-08-25T10:31:59.745Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1076/de/christenverfolgung-in-irak 2026-08-25T16:24:24.985Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1076/fr/persecution-des-chretiens-en-irak 2026-08-25T16:24:24.985Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1076/it/persecuzione-dei-cristiani-in-iraq 2026-08-25T16:24:24.985Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1077/de/temporararbeit-umgehung-des-bvg 2026-08-25T10:31:59.826Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1077/fr/travail-temporaire-contournement-de-la-lpp 2026-08-25T10:31:59.826Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1077/it/lavoro-interinale-un-modo-di-aggirare-la-lpp 2026-08-25T10:31:59.826Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1078/de/praimplantationsdiagnostik-stand-der-vorbereitungsarbeiten 2026-08-25T16:24:25.166Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1078/fr/diagnostic-preimplantatoire-avancee-des-travaux-preparatoires 2026-08-25T16:24:25.166Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1078/it/diagnosi-preimpiantatoria-stato-di-avanzamento-dei-lavori-preparatori 2026-08-25T16:24:25.166Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1079/de/impulse-fur-die-biotechnologie 2026-09-07T04:10:24.885Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1079/fr/impulsions-dans-le-domaine-des-biotechnologies 2026-09-07T04:10:24.885Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1079/it/impulsi-al-settore-della-biotecnologia 2026-09-07T04:10:24.885Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1080/de/regionalfernsehen 2026-08-25T10:31:59.991Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1080/fr/televisions-regionales 2026-08-25T10:31:59.991Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1080/it/televisione-regionale 2026-08-25T10:31:59.991Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1081/de/finanzierung-der-h2-erst-ab-1-januar-2008 2026-08-25T16:24:25.294Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1081/fr/financement-de-la-h2-a-partir-du-1er-janvier-2008-seulement 2026-08-25T16:24:25.294Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1081/it/finanziamento-della-h2-solo-dal-1-gennaio-2008 2026-08-25T16:24:25.294Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1082/de/arbeitslose-verpflichtung-zur-stellensuche 2026-08-25T10:32:00.067Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1082/fr/chomage-et-obligation-de-chercher-du-travail 2026-08-25T10:32:00.067Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1082/it/disoccupazione-e-obbligo-di-ricerca-di-un-posto 2026-08-25T10:32:00.067Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1083/de/freier-personenverkehr-zwei-aufschlussreiche-abstimmungsergebnisse 2026-08-25T16:24:25.465Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1083/fr/libre-circulation-des-personnes-deux-votes-revelateurs 2026-08-25T16:24:25.465Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1083/it/libera-circolazione-delle-persone-due-votazioni-rivelatrici 2026-08-25T16:24:25.465Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1084/de/divisionar-peter-regli 2026-08-25T10:32:00.180Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1084/fr/divisionnaire-peter-regli 2026-08-25T10:32:00.180Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1084/it/divisionario-peter-regli 2026-08-25T10:32:00.180Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1085/de/ausbau-der-seetalbahn-in-seon 2026-08-25T16:24:25.619Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1085/fr/amenagement-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-du-seetal-a-seon 2026-08-25T16:24:25.619Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1085/it/potenziamento-della-linea-ferroviaria-del-seetal-a-seon 2026-08-25T16:24:25.619Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1086/de/kein-geld-fur-schweizer-klimaforschung 2026-08-25T10:32:00.299Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1086/fr/pas-d-argent-pour-la-recherche-suisse-sur-le-climat 2026-08-25T10:32:00.299Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1086/it/niente-soldi-per-la-ricerca-svizzera-sul-clima 2026-08-25T10:32:00.299Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1087/de/was-soll-man-uber-das-ausscheren-des-justizministers-denken 2026-08-25T16:24:25.721Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1087/fr/que-penser-des-derapages-commis-par-l-actuel-ministre-de-la-justice 2026-08-25T16:24:25.721Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1087/it/come-giudicare-gli-spropositi-del-ministro-della-giustizia 2026-08-25T16:24:25.721Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1088/de/reduzierung-der-todesfalle-durch-ertrinken-in-der-schweiz 2026-08-25T10:32:00.378Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1088/fr/reduire-le-nombre-de-noyades-en-suisse 2026-08-25T10:32:00.378Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1088/it/ridurre-il-numero-di-annegamenti-in-svizzera 2026-08-25T10:32:00.378Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1089/de/kuriose-neueinteilung-der-kunftigen-tv-konzessionsgebiete 2026-08-25T16:24:25.918Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1089/fr/curieux-redecoupage-des-futures-zones-de-desserte-pour-les-chaines-de-television-regionales 2026-08-25T16:24:25.918Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1089/it/strana-suddivisione-delle-nuove-zone-di-copertura-per-le-emittenti-televisive 2026-08-25T16:24:25.918Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1090/de/keine-schweizer-waffen-in-kriegsgebiete 2026-08-25T16:24:26.109Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1090/fr/la-suisse-ne-doit-pas-exporter-d-armes-vers-les-regions-en-guerre 2026-08-25T16:24:26.109Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1090/it/nessuna-esportazione-di-armi-svizzere-nelle-regioni-in-guerra 2026-08-25T16:24:26.109Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1091/de/weko-wettbewerbsaufsicht-oder-politische-lobby 2026-08-25T10:32:00.447Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1091/fr/la-comco-organe-de-surveillance-de-la-concurrence-ou-lobby-politique 2026-08-25T10:32:00.447Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1091/it/la-comco-organo-di-sorveglianza-della-concorrenza-o-lobby-politica 2026-08-25T10:32:00.447Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1092/de/fachhochschule-verhaltnis-der-kosten-zur-zahl-der-studierenden 2026-08-25T16:24:26.318Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1092/fr/hautes-ecoles-specialisees-rapport-entre-les-couts-et-le-nombre-d-etudiants 2026-08-25T16:24:26.318Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1092/it/scuole-universitarie-professionali-rapporto-tra-costi-e-numero-di-studenti 2026-08-25T16:24:26.318Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1093/de/geheimhaltung-von-florako-stellungen 2026-08-25T10:32:00.517Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1093/fr/systeme-de-surveillance-florako-secret-des-emplacements 2026-08-25T10:32:00.517Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1093/it/tutela-del-segreto-dell-ubicazione-delle-installazioni-del-sistema-florako 2026-08-25T10:32:00.517Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1094/de/anerkennung-der-papstlichen-schweizergarde 2026-08-25T16:24:26.533Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1094/fr/reconnaissance-des-gardes-suisses-du-pape 2026-08-25T16:24:26.533Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1094/it/riconoscimento-delle-guardie-svizzere-pontificie 2026-08-25T16:24:26.533Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1095/de/doppelspurausbau-buchs-rafis 2026-08-25T10:32:00.599Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1095/fr/construction-de-la-double-voie-buchs-rafis 2026-08-25T10:32:00.599Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1095/it/raddoppio-di-binario-tra-buchs-e-rafis 2026-08-25T10:32:00.599Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1096/de/systemubergreifende-koordination-bei-der-existenzsicherung 2026-08-25T16:24:26.731Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1096/fr/coordination-intersystemique-du-minimum-vital 2026-08-25T16:24:26.731Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1096/it/coordinamento-tra-i-sistemi-di-garanzia-del-minimo-vitale 2026-08-25T16:24:26.731Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1097/de/internationale-justiz-zeugenschutz 2026-08-25T10:32:00.665Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1097/fr/protection-des-temoins-de-la-justice-internationale 2026-08-25T10:32:00.665Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1097/it/protezione-dei-testimoni-della-giustizia-internazionale 2026-08-25T10:32:00.665Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1098/de/geschutzte-tierarten-abschusszahlen 2026-08-25T16:24:26.868Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1098/fr/especes-animales-protegees-nombre-de-tirs-recenses 2026-08-25T16:24:26.868Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1098/it/specie-faunistiche-protette-i-dati-relativi-all-abbattimento 2026-08-25T16:24:26.868Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1099/de/nfa-interkantonale-zusammenarbeit-mit-lastenausgleich 2026-08-25T10:32:00.732Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1099/fr/rpt-collaboration-intercantonale-et-compensation-des-charges 2026-08-25T10:32:00.732Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1099/it/npc-collaborazione-intercantonale-con-compensazione-degli-oneri 2026-08-25T10:32:00.732Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1100/de/klima-wasser-und-entwicklung 2026-08-25T16:24:27.070Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1100/fr/climat-eau-et-environnement 2026-08-25T16:24:27.070Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1100/it/clima-acqua-e-sviluppo 2026-08-25T16:24:27.070Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1101/de/behindertenstatistik 2026-08-25T10:32:00.810Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1101/fr/statistique-des-personnes-handicapees 2026-08-25T10:32:00.810Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1101/it/statistica-delle-persone-con-disabilita 2026-08-25T10:32:00.810Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1102/de/reaktion-auf-brutales-militarregime-von-burma 2026-08-25T16:24:27.285Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1102/fr/reaction-a-la-brutalite-du-regime-militaire-birman 2026-08-25T16:24:27.285Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1102/it/reazione-al-brutale-regime-militare-in-myanmar 2026-08-25T16:24:27.285Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1103/de/geldtransfers-nach-singapur-und-internationale-kriminalitat 2026-08-25T10:32:00.884Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1103/fr/voir-singapour-et-s-enrichir 2026-08-25T10:32:00.884Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1103/it/trasferimenti-di-denaro-a-singapore-e-criminalita-internazionale 2026-08-25T10:32:00.884Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1104/de/bundesamt-fur-umweltschutz-als-kerosen-verschleuderer 2026-08-25T16:24:27.525Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1104/fr/l-office-federal-de-la-protection-de-l-environnement-en-tant-que-gaspilleur-de-kerosene 2026-08-25T16:24:27.525Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1104/it/l-ufficio-federale-dell-ambiente-scialacquatore-di-cherosene 2026-08-25T16:24:27.525Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1105/de/impfung-gegen-ebergeruch 2026-08-25T10:32:00.956Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1105/fr/vaccin-contre-l-odeur-de-verrat 2026-08-25T10:32:00.956Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1105/it/vaccinazione-contro-l-odore-di-verro 2026-08-25T10:32:00.956Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1106/de/forderung-der-selbsthilfe 2026-08-25T16:24:27.622Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1106/fr/promotion-de-l-entraide 2026-08-25T16:24:27.622Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1106/it/promozione-dell-autoaiuto 2026-08-25T16:24:27.622Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1107/de/ruag-produktion-von-120-mm-kanistermunition 2026-08-25T10:32:01.033Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1107/fr/production-de-munitions-cargo-120-mm-par-ruag 2026-08-25T10:32:01.033Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1107/it/produzione-di-proiettili-a-submunizioni-da-120-mm-da-parte-della-ruag 2026-08-25T10:32:01.033Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1108/de/prufung-der-einfuhrung-einer-vierten-amtssprache 2026-08-25T16:24:27.816Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1108/fr/l-anglais-quatrieme-langue-officielle 2026-08-25T16:24:27.816Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1108/it/esaminare-l-introduzione-di-una-quarta-lingua-ufficiale 2026-08-25T16:24:27.816Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1109/de/preis-der-impfung-gegen-gebarmutterhalskrebs 2026-08-25T10:32:01.130Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1109/fr/prix-du-vaccin-contre-le-cancer-du-col-de-l-uterus 2026-08-25T10:32:01.130Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1109/it/prezzo-del-vaccino-contro-il-cancro-al-collo-dell-utero 2026-08-25T10:32:01.130Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1110/de/anderungsbedarf-betreffend-die-maximale-altersobergrenze-fur-erzieherische-und-therapeutische-schutzmassnahmen-im-jugendstrafrecht 2026-08-25T10:32:01.224Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1110/fr/droit-penal-des-mineurs-prise-en-charge-educative-et-therapeutique-jusqu-a-25-ans 2026-08-25T10:32:01.224Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1110/it/soglia-massima-d-eta-per-misure-protettive-educative-e-terapeutiche-nel-diritto-penale-minorile-necessita-di-modifica 2026-08-25T10:32:01.224Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1111/de/interesse-der-schweiz-am-volkerrechtsinstitut-san-remo 2026-08-25T16:24:27.913Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1111/fr/interet-de-la-suisse-dans-l-international-institute-of-humanitarian-law-de-san-remo 2026-08-25T16:24:27.913Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1111/it/interesse-della-svizzera-per-l-istituto-internazionale-di-diritto-umanitario-di-san-remo 2026-08-25T16:24:27.913Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1112/de/bundesgesetz-uber-die-landessprachen-inkraftsetzung 2026-08-25T10:32:01.293Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1112/fr/entree-en-vigueur-de-la-loi-federale-sur-les-langues-nationales 2026-08-25T10:32:01.293Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1112/it/entrata-in-vigore-della-legge-federale-sulle-lingue-nazionali 2026-08-25T10:32:01.293Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1113/de/schaffung-eines-sicherheitsdepartementes 2026-08-25T16:24:28.061Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1113/fr/creation-d-un-departement-de-la-securite 2026-08-25T16:24:28.061Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1113/it/creazione-di-un-dipartimento-della-sicurezza 2026-08-25T16:24:28.061Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1114/de/verbrauchsvorschriften-fur-gerate-zur-ubertragung-des-digitalen-fernsehens 2026-08-25T10:32:01.384Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1114/fr/prescriptions-de-consommation-pour-les-appareils-servant-a-la-diffusion-de-la-television-numerique 2026-08-25T10:32:01.384Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1114/it/prescrizioni-sul-consumo-energetico-degli-apparecchi-per-la-ricezione-della-televisione-digitale 2026-08-25T10:32:01.384Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1115/de/landesbibliothek-oder-nationalbibliothek 2026-08-25T16:24:28.295Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1115/fr/landesbibliothek-ou-nationalbibliothek 2026-08-25T16:24:28.295Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1115/it/landesbibliothek-oppure-nationalbibliothek 2026-08-25T16:24:28.295Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1116/de/arbeitslosenversicherung-weichenstellung-fur-die-zukunft 2026-08-25T10:32:01.467Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1116/fr/assurance-chomage-options-pour-l-avenir 2026-08-25T10:32:01.467Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1116/it/assicurazione-contro-la-disoccupazione-tappe-da-percorrere-in-futuro 2026-08-25T10:32:01.467Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1117/de/zuruckgezogen 2026-08-17T23:50:57.689Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1117/fr/production-de-munitions-cargo-120mm-par-ruag 2026-08-17T23:50:57.689Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1117/it/ritiro 2026-08-17T23:50:57.689Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1118/de/fluglarm-gegen-strassenbau-zweiter-teil 2026-08-25T10:32:01.563Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1118/fr/bruit-des-aeronefs-en-echange-du-prolongement-d-une-route-deuxieme-partie 2026-08-25T10:32:01.563Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1118/it/rumore-degli-aerei-compensato-dalla-costruzione-di-una-strada 2026-08-25T10:32:01.563Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1119/de/sozialversicherungen-lastenverlagerung-zu-kantonen-und-gemeinden 2026-09-07T04:10:25.695Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1119/fr/domaine-des-assurances-sociales-transfert-de-charges-vers-les-cantons-et-les-communes 2026-09-07T04:10:25.695Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1119/it/assicurazioni-sociali-passaggio-degli-oneri-a-cantoni-e-comuni 2026-09-07T04:10:25.695Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1120/de/konkurrenzfahigkeit-der-schweizer-post 2026-08-25T16:24:28.900Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1120/fr/competitivite-de-la-poste-suisse 2026-08-25T16:24:28.900Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1120/it/competitivita-della-posta-svizzera 2026-08-25T16:24:28.900Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1121/de/telefonische-erreichbarkeit-von-poststellen 2026-08-25T10:32:01.643Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1121/fr/permanence-telephonique-des-offices-de-poste 2026-08-25T10:32:01.643Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1121/it/raggiungibilita-telefonica-degli-uffici-postali 2026-08-25T10:32:01.643Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1122/de/wasserkraft-aktuelle-zahlen 2026-08-25T16:24:29.179Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1122/fr/hydroelectricite-chiffres-actuels 2026-08-25T16:24:29.179Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1122/it/forza-idrica-cifre-attuali 2026-08-25T16:24:29.179Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1123/de/anzahl-der-lastwagen-mit-partikelfilter-und-entstickungssystem-auf-schweizer-strassen 2026-08-25T10:32:01.723Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1123/fr/nombre-de-camions-circulant-en-suisse-avec-filtre-a-particules-et-systeme-de-denitrification 2026-08-25T10:32:01.723Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1123/it/numero-di-autocarri-dotati-di-un-filtro-antiparticolato-e-di-sistema-di-denitrificazione-dei-gas-che-circolano-in-svizzera 2026-08-25T10:32:01.723Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1124/de/vier-nationen-initiative-zur-uno-reform 2026-08-25T16:24:29.552Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1124/fr/initiative-des-quatre-nations-pour-une-reforme-de-l-onu 2026-08-25T16:24:29.552Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1124/it/iniziativa-delle-quattro-nazioni-sulla-riforma-dell-onu 2026-08-25T16:24:29.552Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1125/de/prasenz-der-schweiz-an-palastina-konferenzen 2026-08-25T10:32:01.798Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1125/fr/presence-de-la-suisse-a-la-conference-sur-la-palestine 2026-08-25T10:32:01.798Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1125/it/presenza-della-svizzera-alle-conferenze-sulla-palestina 2026-08-25T10:32:01.798Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1126/de/umsetzung-des-gvo-monitorings-nach-artikel-19-des-gentechnikgesetzes 2026-08-25T16:24:29.724Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1126/fr/article-19-de-la-loi-sur-le-genie-genetique-mise-en-oeuvre-du-suivi-en-matiere-d-ogm 2026-08-25T16:24:29.724Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1126/it/articolo-19-della-legge-sull-ingegneria-genetica-messa-in-atto-di-un-sistema-di-monitoraggio-degli-ogm 2026-08-25T16:24:29.724Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1127/de/statistik-2006-der-medizinisch-unterstutzten-fortpflanzung-bfs-bericht 2026-08-25T10:32:01.875Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1127/fr/statistique-de-la-procreation-medicalement-assistee-rapport-2006-de-l-ofs 2026-08-25T10:32:01.875Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1127/it/statistica-della-procreazione-medicalmente-assistita-rapporto-2006-dell-ust 2026-08-25T10:32:01.875Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1128/de/euro-2008-unnotige-sonderausrustung-fur-den-zivilschutz 2026-08-25T16:24:29.905Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1128/fr/euro-2008-equipement-special-inutile-pour-la-protection-civile 2026-08-25T16:24:29.905Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1128/it/euro-2008-inutile-equipaggiamento-speciale-per-la-protezione-civile 2026-08-25T16:24:29.905Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1129/de/wartezeiten-vor-bahnubergangen 2026-08-25T10:32:01.952Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1129/fr/duree-d-attente-aux-passages-a-niveau 2026-08-25T10:32:01.952Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1129/it/tempi-di-attesa-davanti-ai-passaggi-a-livello 2026-08-25T10:32:01.952Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1130/de/energieperspektiven-olpreis-und-boom-der-erneuerbaren-energien 2026-08-25T10:32:02.039Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1130/fr/perspectives-energetiques-prix-du-petrole-et-engouement-pour-les-energies-renouvelables 2026-08-25T10:32:02.039Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1130/it/prospettive-energetiche-prezzo-del-petrolio-e-boom-delle-energie-rinnovabili 2026-08-25T10:32:02.039Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1131/de/befinden-sich-die-kunstgegenstande-des-bundes-am-richtigen-ort 2026-08-25T16:24:30.104Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1131/fr/les-objets-d-art-propriete-de-la-confederation-sont-ils-correctement-conserves 2026-08-25T16:24:30.104Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1131/it/le-opere-d-arte-della-confederazione-sono-custodite-in-modo-adeguato 2026-08-25T16:24:30.104Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1132/de/vertrauensarztliche-untersuchungen-fur-die-iv-im-ausland 2026-08-25T10:32:02.107Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1132/fr/etablissement-d-expertises-medicales-a-l-etranger-pour-l-ai 2026-08-25T10:32:02.107Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1132/it/visite-disposte-dall-ai-presso-medici-di-fiducia-all-estero 2026-08-25T10:32:02.107Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1133/de/hpv-impfungen-fur-madchen-und-junge-frauen-strategie-des-bundes 2026-08-25T16:24:30.295Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1133/fr/vaccination-des-adolescentes-et-des-jeunes-femmes-contre-le-hpv-strategie-de-la-confederation 2026-08-25T16:24:30.295Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1133/it/vaccinazioni-contro-l-hpv-per-ragazze-e-giovani-donne-strategia-della-confederazione 2026-08-25T16:24:30.295Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1134/de/anzahl-der-militanten-wef-gegner-in-der-armee 2026-08-25T10:32:02.196Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1134/fr/nombre-de-militants-anti-wef-dans-l-armee 2026-08-25T10:32:02.196Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1134/it/attivisti-anti-wef-in-seno-all-esercito 2026-08-25T10:32:02.196Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1135/de/spezial-neutralitat-der-schweiz-nato-kriterien-fur-teile-der-armee 2026-08-25T16:24:30.469Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1135/fr/neutralite-speciale-de-la-suisse-criteres-de-l-otan-pour-des-parties-de-l-armee 2026-08-25T16:24:30.469Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1135/it/criteri-nato-applicabili-a-parti-dell-esercito-neutralita-sui-generis-della-svizzera 2026-08-25T16:24:30.469Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1136/de/lieferfristen-fur-eads-helikopter-ec-635 2026-08-25T10:32:02.265Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1136/fr/delais-de-livraison-de-l-helicoptere-ec-635-d-eads 2026-08-25T10:32:02.265Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1136/it/termini-di-consegna-per-gli-elicotteri-eads-ec-635 2026-08-25T10:32:02.265Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1137/de/militarhelikopter-und-piloten-im-auslandeinsatz 2026-08-25T16:24:30.616Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1137/fr/helicopteres-militaires-et-pilotes-engages-a-l-etranger 2026-08-25T16:24:30.616Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1137/it/elicotteri-militari-e-piloti-impiegati-all-estero 2026-08-25T16:24:30.616Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1138/de/werbung-des-vbs-zugunsten-der-initiative-von-franz-weber 2026-08-25T10:32:02.338Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1138/fr/publicite-du-ddps-en-faveur-de-l-initiative-de-franz-weber 2026-08-25T10:32:02.338Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1138/it/pubblicita-del-ddps-a-favore-dell-iniziativa-lanciata-da-franz-weber 2026-08-25T10:32:02.338Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1139/de/quotient-zur-optimierung-des-personalbestandes-im-kommunikations-und-informationsbereich 2026-08-25T16:24:30.761Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1139/fr/ratio-pour-l-optimisation-des-effectifs-dans-le-secteur-de-la-communication-et-de-l-information 2026-08-25T16:24:30.761Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1139/it/quoziente-per-l-ottimizzazione-dell-effettivo-di-personale-nell-ambito-della-comunicazione-e-dell-informazione 2026-08-25T16:24:30.761Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-1140/de/verschleiernde-sprachregelung-im-keckeis-huldigungsbuch 2026-08-25T16:24:30.940Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-1140/fr/tentative-de-camouflage-dans-le-livre-rendant-hommage-a-christoph-keckeis 2026-08-25T16:24:30.940Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-1140/it/dichiarazioni-ambigue-nel-libro-in-onore-di-christoph-keckeis 2026-08-25T16:24:30.940Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-2000/de/fur-eine-uberprufung-von-art-42-abs-3-kvg 2026-08-09T14:54:00.529Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-2000/fr/pour-un-reexamen-de-l-art-42-al-3-lamal 2026-08-09T14:54:00.529Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-2000/it/per-un-riesame-dell-art-42-cpv-3-lamal 2026-08-09T14:54:00.529Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-2001/de/verbot-von-feuerwaffen-in-privaten-haushalten 2026-08-09T14:54:01.852Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-2001/fr/interdiction-des-armes-a-feu-dans-les-menages-prives 2026-08-09T14:54:01.852Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-2001/it/divieto-delle-armi-da-fuoco-nelle-economie-domestiche-private 2026-08-09T14:54:01.852Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-2002/de/wir-wollen-schweizer-gemuse 2026-08-09T14:54:00.621Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-2002/fr/nous-voulons-des-legumes-suisses 2026-08-09T14:54:00.621Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-2002/it/07-2002 2026-08-09T14:54:00.621Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-2003/de/fur-das-wirtschaftliche-uberleben-der-schweizerischen-landwirtschaft 2026-08-09T14:54:01.913Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-2003/fr/pour-la-survie-economique-de-l-agriculture-suisse 2026-08-09T14:54:01.913Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-2003/it/07-2003 2026-08-09T14:54:01.913Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-2004/de/grundung-einer-eidgenossischen-pflegeversicherung 2026-08-09T14:54:00.717Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-2004/fr/creation-d-une-assurance-soins-federale 2026-08-09T14:54:00.717Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-2004/it/07-2004 2026-08-09T14:54:00.717Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-2005/de/fur-eine-einfachere-nutzung-der-breitbandnetze 2026-08-09T14:54:02.001Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-2005/fr/pour-une-utilisation-simplifiee-des-reseaux-a-large-bande 2026-08-09T14:54:02.001Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-2005/it/07-2005 2026-08-09T14:54:02.001Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-2006/de/gegen-das-rauchen-in-offentlichen-raumen 2026-08-09T14:54:00.798Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-2006/fr/contre-la-fumee-dans-les-lieux-publics 2026-08-09T14:54:00.798Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-2006/it/contro-il-fumo-nei-luoghi-pubblici 2026-08-09T14:54:00.798Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-2008/de/strafvollzug-gleichbehandlung-in-bezug-auf-den-hafturlaub 2026-08-09T14:54:00.971Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-2008/fr/execution-des-peines-egalite-de-traitement-en-matiere-de-conges 2026-08-09T14:54:00.971Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-2008/it/titel-folgt 2026-08-09T14:54:00.971Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-2009/de/stopp-dem-verkauf-und-ausstellen-von-pornografischem-material-an-tankstellen-und-kiosken 2026-08-09T14:54:02.071Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-2009/fr/stop-a-l-exposition-et-a-la-vente-de-revues-et-videos-pornographiques-dans-les-stations-services-et-les-kiosques 2026-08-09T14:54:02.071Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-2009/it/07-2009 2026-08-09T14:54:02.071Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-201/de/bundesverwaltungsgericht-1-richter 2026-08-09T14:54:02.171Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-201/fr/tribunal-administratif-federal-1-juge 2026-08-09T14:54:02.171Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-201/it/tribunale-amministrativo-federale-1-giudice 2026-08-09T14:54:02.171Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-2010/de/begrenzung-der-entlassungen-und-der-stellenreduktion 2026-08-09T14:54:02.236Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-2010/fr/limitation-des-licenciements-et-des-reductions-de-postes-de-travail 2026-08-09T14:54:02.236Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-2010/it/07-2010 2026-08-09T14:54:02.236Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-2011/de/jugendarbeitslosigkeit-i 2026-08-09T14:54:01.065Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-2011/fr/mesures-contre-le-chomage-des-jeunes-i 2026-08-09T14:54:01.065Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-2011/it/07-2011 2026-08-09T14:54:01.065Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-2012/de/jugendarbeitslosigkeit-ii 2026-08-09T14:54:02.285Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-2012/fr/mesures-contre-le-chomage-des-jeunes-ii 2026-08-09T14:54:02.285Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-2012/it/07-2012 2026-08-09T14:54:02.285Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-2013/de/finanzielle-unterstutzung-fur-minergie-bauten 2026-08-09T14:54:01.203Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-2013/fr/soutien-financier-aux-constructions-minergie 2026-08-09T14:54:01.203Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-2013/it/titel-folgt 2026-08-09T14:54:01.203Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-2014/de/fur-die-abtretung-des-eidgenossischen-zeughauses-an-die-gemeinde-biasca 2026-08-09T14:54:02.382Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-2014/fr/pour-la-cession-de-l-arsenal-federal-a-la-commune-de-biasca 2026-08-09T14:54:02.382Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-2014/it/per-la-cessione-dell-arsenale-federale-al-comune-di-biasca 2026-08-09T14:54:02.382Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-2015/de/aufhebung-der-unterscheidung-zwischen-steuerbetrug-und-steuerhinterziehung 2026-08-09T14:54:01.278Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-2015/fr/abolition-de-la-distinction-entre-fraude-et-evasion-fiscale 2026-08-09T14:54:01.278Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-2015/it/titel-folgt 2026-08-09T14:54:01.278Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-2016/de/gegen-die-diskriminierung-von-auslandern-bei-den-autopramien 2026-08-09T14:54:02.439Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-2016/fr/contre-la-discrimination-des-etrangers-en-matiere-de-primes-d-assurance-automobile 2026-08-09T14:54:02.439Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-2016/it/07-2016 2026-08-09T14:54:02.439Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-2017/de/tunnelgebuhren-am-gotthard-und-am-san-bernardino 2026-08-09T14:54:01.402Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-2017/fr/introduction-d-un-peage-aux-tunnels-du-gothard-et-du-san-bernardino 2026-08-09T14:54:01.402Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-2017/it/titel-folgt 2026-08-09T14:54:01.402Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-2019/de/fur-eine-schweiz-ohne-drogenmissbrauch 2026-08-09T14:54:01.554Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-2019/fr/pour-une-suisse-sans-abus-de-drogues 2026-08-09T14:54:01.554Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-2019/it/07-2019 2026-08-09T14:54:01.554Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-202/de/07-202 2026-08-09T14:54:01.640Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-202/fr/07-202 2026-08-09T14:54:01.640Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-202/it/consiglio-federale 2026-08-09T14:54:01.640Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-2020/de/gegen-die-wiedereinfuhrung-von-formel-1-rennen 2026-08-09T14:54:01.721Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-2020/fr/contre-la-reintroduction-des-courses-de-formule-1 2026-08-09T14:54:01.721Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-2020/it/contro-la-reintroduzione-delle-corse-di-formula-1 2026-08-09T14:54:01.721Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-203/de/bundeskanzlerin-bundeskanzler-wahl-fur-die-neue-amtsperiode 2026-08-17T23:41:28.343Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-203/fr/chanceliere-chancelier-election-pour-la-nouvelle-legislature 2026-08-17T23:41:28.343Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-203/it/cancelliera-cancelliero-elezione-per-la-nuova-legislatura 2026-08-17T23:41:28.343Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-204/de/bundesstrafgericht-1-richter 2026-08-17T23:51:00.379Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-204/fr/tribunal-penal-federal-1-juge 2026-08-17T23:51:00.379Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-204/it/tribunale-penale-federale-1-giudice 2026-08-17T23:51:00.379Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-205/de/bundesstrafgericht-wahl-des-prasidiums-und-des-vizeprasidiums 2026-08-09T14:54:02.510Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-205/fr/tribunal-penal-federal-election-de-la-presidence-et-de-la-vice-presidence 2026-08-09T14:54:02.510Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-205/it/tribunale-penale-federale-elezione-del-presidente-e-del-vicepresidente 2026-08-09T14:54:02.510Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-206/de/bundesgericht-wahl-eines-mitgliedes 2026-08-17T23:51:00.724Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-206/fr/tribunal-federal-election-d-un-membre 2026-08-17T23:51:00.724Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-206/it/tribunale-federale-elezione-di-un-membro 2026-08-17T23:51:00.724Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-207/de/wahlprufungen-und-vereidigungen 2026-08-09T14:54:02.565Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-207/fr/verifications-et-prestations-de-serment 2026-08-09T14:54:02.565Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-207/it/verifica-dei-poteri-e-giuramento 2026-08-09T14:54:02.565Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-208/de/mitteilung-des-kantons-appenzell-innerrhoden-und-vereidigung 2026-08-09T14:54:01.794Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-208/fr/communication-du-canton-d-appenzell-rhodes-interieures-et-assermentation 2026-08-09T14:54:01.794Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-208/it/comunicazione-del-cantone-d-appenzell-interno-e-giuramento 2026-08-09T14:54:01.794Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-209/de/wahlprufung-und-vereidigung 2026-08-09T14:54:02.681Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-209/fr/verification-des-pouvoirs-et-prestation-de-serment 2026-08-09T14:54:02.681Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-209/it/verifica-dei-poteri-e-giuramento 2026-08-09T14:54:02.681Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-210/de/bestatigung-der-wiederwahl-des-direktors-der-eidgenossischen-finanzkontrolle 2026-08-17T23:41:28.424Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-210/fr/confirmation-de-la-reelection-du-directeur-du-controle-federal-des-finances 2026-08-17T23:41:28.424Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-210/it/07-210 2026-08-17T23:41:28.424Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-211/de/militarkassationsgericht-gesamterneuerung-und-wahl-einer-richterin 2026-08-09T14:54:01.867Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-211/fr/tribunal-militaire-de-cassation-renouvellement-integral-et-election-d-une-juge 2026-08-09T14:54:01.867Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-211/it/tribunale-militare-di-cassazione-rinnovo-ed-elezione-di-un-giudice 2026-08-09T14:54:01.867Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-212/de/bundesverwaltungsgericht-wahl-eines-richters 2026-08-17T23:41:28.505Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-212/fr/tribunal-administratif-federal-election-d-un-juge 2026-08-17T23:41:28.505Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-212/it/tribunale-amministrativo-federale-elezione-di-un-membro 2026-08-17T23:41:28.505Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-213/de/bundesgericht-wahl-eines-mitgliedes 2026-08-17T23:51:01.012Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-213/fr/tribunal-federal-election-d-un-membre 2026-08-17T23:51:01.012Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-213/it/tribunale-federale-elezione-di-un-membro 2026-08-17T23:51:01.012Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-214/de/generalsekretarin-generalsekretar-bestatigung-der-wahl 2026-08-17T23:41:28.587Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-214/fr/secretaire-generale-secretaire-general-confirmation-de-l-election 2026-08-17T23:41:28.587Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-214/it/segretaria-generale-segretario-generale-ratifica-dell-elezione 2026-08-17T23:41:28.587Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-215/de/wahlen-im-nationalrat 2026-08-09T14:54:01.912Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-215/fr/elections-au-conseil-national 2026-08-09T14:54:01.912Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-215/it/elezioni-al-consiglio-nazionale 2026-08-09T14:54:01.912Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-216/de/07-216 2026-08-09T14:54:02.790Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-216/fr/07-216 2026-08-09T14:54:02.790Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-216/it/consiglio-degli-stati-elezione-dell-ufficio 2026-08-09T14:54:02.790Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-217/de/standerat-mitteilungen-der-kantone-und-vereidigungen 2026-08-17T23:51:01.091Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-217/fr/conseil-des-etats-communications-des-cantons-et-prestation-de-serment 2026-08-17T23:51:01.091Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-217/it/consiglio-degli-stati-communicazioni-degli-cantoni-e-giuramento 2026-08-17T23:51:01.091Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-300/de/menschenhandelskonvention-des-europarates-unterzeichnung-und-ratifizierung 2026-08-25T10:32:02.678Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-300/fr/convention-du-conseil-de-l-europe-sur-la-lutte-contre-la-traite-des-etres-humains-signature-et-ratification 2026-08-25T10:32:02.678Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-300/it/convenzione-del-consiglio-d-europa-sulla-lotta-alla-tratta-di-esseri-umani-firma-e-ratifica 2026-08-25T10:32:02.678Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3000/de/tatigkeiten-der-ngo-in-den-palastinensischen-gebieten-und-in-israel 2026-08-25T10:32:02.733Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3000/fr/activites-des-ong-dans-les-territoires-palestiniens-et-en-israel 2026-08-25T10:32:02.733Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3000/it/attivita-delle-ong-nei-territori-palestinesi-e-in-israele 2026-08-25T10:32:02.733Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3001/de/eu-beitrittsgesuch-der-schweiz-lagebeurteilung 2026-08-25T16:24:31.827Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3001/fr/demande-d-adhesion-de-la-suisse-a-l-ue-etat-des-lieux 2026-08-25T16:24:31.827Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3001/it/domanda-d-adesione-della-svizzera-all-ue-valutazione-della-situazione 2026-08-25T16:24:31.827Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3002/de/erhohung-der-entwicklungshilfe 2026-08-25T10:32:02.801Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3002/fr/augmentation-de-l-aide-au-developpement 2026-08-25T10:32:02.801Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3002/it/aumento-degli-aiuti-allo-sviluppo 2026-08-25T10:32:02.801Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3003/de/unternehmensbesteuerung-internationale-entwicklung 2026-08-25T16:24:31.977Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3003/fr/fiscalite-des-entreprises-evolution-dans-le-contexte-international 2026-08-25T16:24:31.977Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3003/it/fiscalita-delle-imprese-sviluppi-in-ambito-internazionale 2026-08-25T16:24:31.977Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3004/de/emissionen-von-in-der-schweiz-neuimmatrikulierten-personenwagen 2026-08-25T10:32:02.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3004/fr/emissions-moyennes-des-nouvelles-voitures-immatriculees-en-suisse 2026-08-25T10:32:02.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3004/it/emissioni-delle-autovetture-nuove-immatricolate-in-svizzera 2026-08-25T10:32:02.869Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3005/de/gewahrleistung-der-grundversorgung-mit-fernsehprogrammen 2026-08-25T16:24:32.156Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3005/fr/garantir-la-desserte-televisee-de-base 2026-08-25T16:24:32.156Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3005/it/garantire-l-offerta-televisiva-di-base 2026-08-25T16:24:32.156Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3006/de/klarung-des-begriffes-paralandwirtschaft 2026-08-25T10:32:02.929Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3006/fr/precision-de-la-notion-de-para-agriculture 2026-08-25T10:32:02.929Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3006/it/chiarire-la-nozione-di-economia-para-agricola 2026-08-25T10:32:02.929Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3007/de/massnahmen-fur-ausstiegswillige-drogenabhangige 2026-08-25T16:24:32.314Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3007/fr/mesures-pour-les-toxicomanes-souhaitant-se-desintoxiquer 2026-08-25T16:24:32.314Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3007/it/misure-per-tossicodipendenti-che-desiderano-disintossicarsi 2026-08-25T16:24:32.314Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3008/de/rasche-einfuhrung-der-co2-lenkungsabgabe-auf-treibstoffen 2026-08-25T10:32:02.995Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3008/fr/co2-instaurer-rapidement-une-taxe-d-incitation-sur-les-carburants 2026-08-25T10:32:02.995Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3008/it/rapida-introduzione-della-tassa-d-incentivazione-sul-co2-applicata-ai-carburanti 2026-08-25T10:32:02.995Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3009/de/auswirkungen-von-artikel-64a-kvg 2026-08-25T16:24:32.457Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3009/fr/effets-de-l-article-64a-lamal 2026-08-25T16:24:32.457Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3009/it/conseguenze-dell-articolo-64a-lamal 2026-08-25T16:24:32.457Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-301/de/abschaffung-der-heiratsstrafe-in-der-ahv-gesetzgebung 2026-08-25T16:24:32.627Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-301/fr/rentes-avs-ne-plus-sanctionner-le-mariage 2026-08-25T16:24:32.627Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-301/it/rendite-avs-eliminare-gli-svantaggi-per-le-coppie-sposate 2026-08-25T16:24:32.627Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3010/de/steuerlicher-anreiz-fur-energiesparmassnahmen-bei-altbauten 2026-08-25T16:24:32.908Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3010/fr/incitations-fiscales-visant-a-encourager-les-mesures-d-economie-d-energie-dans-les-anciens-immeubles 2026-08-25T16:24:32.908Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3010/it/incentivi-fiscali-per-le-misure-di-risparmio-energetico-per-vecchie-costruzioni 2026-08-25T16:24:32.908Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3011/de/analoge-fernsehprogramme-private-sender-mit-wertschopfung-in-der-schweiz-bevorzugen 2026-08-25T10:32:03.091Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3011/fr/diffusion-analogique-des-chaines-de-television-favoriser-les-chaines-privees-creatrices-de-valeur-ajoutee 2026-08-25T10:32:03.091Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3011/it/reti-televisive-analogiche-preferire-le-emittenti-private-con-valore-aggiunto-in-svizzera 2026-08-25T10:32:03.091Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3012/de/akw-und-terrorgefahr 2026-08-25T16:24:33.075Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3012/fr/centrales-nucleaires-et-risque-de-terrorisme 2026-08-25T16:24:33.075Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3012/it/centrali-nucleari-e-rischio-di-attacchi-terroristici 2026-08-25T16:24:33.075Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3013/de/steuerliche-entlastungen-im-mobilen-und-immobilen-sektor 2026-08-25T10:32:03.186Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3013/fr/degrevements-fiscaux-dans-le-secteur-mobilier-et-dans-le-secteur-immobilier 2026-08-25T10:32:03.186Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3013/it/sgravi-fiscali-nel-settore-mobiliare-e-immobiliare 2026-08-25T10:32:03.186Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3014/de/steuerstreit-eu-schweiz 2026-08-25T16:24:33.169Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3014/fr/contentieux-fiscal-entre-la-suisse-et-l-ue 2026-08-25T16:24:33.169Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3015/de/eu-druck-die-schweizerische-steuersouveranitat-ist-nicht-verhandelbar 2026-08-25T10:32:03.290Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3015/fr/pressions-de-l-ue-la-souverainete-de-la-suisse-en-matiere-fiscale-n-est-pas-negociable 2026-08-25T10:32:03.290Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3015/it/pressioni-dell-ue-la-sovranita-fiscale-della-svizzera-non-e-negoziabile 2026-08-25T10:32:03.290Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3016/de/steuerfoderalismus-als-grundpfeiler-des-schweizerischen-staatsverstandnisses 2026-08-25T16:24:33.284Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3016/fr/le-federalisme-fiscal-pilier-du-systeme-politique-suisse 2026-08-25T16:24:33.284Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3016/it/il-federalismo-fiscale-come-fondamento-della-concezione-dello-stato-svizzero 2026-08-25T16:24:33.284Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3017/de/sofortmassnahmen-zur-senkung-des-energiebedarfs 2026-08-25T10:32:03.371Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3017/fr/mesures-immediates-pour-reduire-les-besoins-en-energie 2026-08-25T10:32:03.371Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3017/it/misure-urgenti-per-ridurre-il-fabbisogno-di-energia 2026-08-25T10:32:03.371Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3018/de/energie-und-klimapolitik-des-bundes 2026-08-25T16:24:33.435Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3018/fr/energie-et-climat-politique-de-la-confederation 2026-08-25T16:24:33.435Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3018/it/politica-energetica-e-climatica-della-confederazione 2026-08-25T16:24:33.435Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3019/de/mehr-energieeffizienz 2026-08-25T10:32:03.461Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3019/fr/plus-d-efficacite-energetique 2026-08-25T10:32:03.461Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3019/it/per-una-maggiore-efficienza-energetica 2026-08-25T10:32:03.461Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-302/de/fur-eine-aufhebung-des-planungsstopps-bei-der-bahn-2000-zweite-etappe-3-juradurchstich-wisenberg 2026-08-25T10:32:03.528Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-302/fr/planification-de-la-deuxieme-etape-de-rail-2000-3e-traversee-du-jura-tunnel-de-wisenberg-pour-une-levee-de-l-ajournement 2026-08-25T10:32:03.528Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-302/it/revoca-della-moratoria-pianificatoria-nell-ambito-della-seconda-tappa-di-ferrovia-2000-terzo-traforo-del-giura-galleria-del-wisenberg 2026-08-25T10:32:03.528Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3020/de/volkswirtschaftliche-auswirkungen-des-klimawandels-auf-die-schweiz 2026-08-25T10:32:03.625Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3020/fr/changements-climatiques-consequences-economiques-pour-la-suisse 2026-08-25T10:32:03.625Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3020/it/conseguenze-economiche-dei-cambiamenti-climatici 2026-08-25T10:32:03.625Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3021/de/schliessung-der-ideologisch-mitverursachten-stromversorgungslucke 2026-08-25T16:24:33.565Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3021/fr/combler-la-lacune-dans-l-approvisionnement-en-electricite-partiellement-due-a-des-interferences-ideologiques 2026-08-25T16:24:33.565Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3021/it/colmare-il-deficit-elettrico-dovuto-tra-l-altro-a-questioni-ideologiche 2026-08-25T16:24:33.565Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3022/de/post-kyoto-ziele-des-bundesrates 2026-08-25T10:32:03.731Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3022/fr/objectifs-du-conseil-federal-pour-l-apres-kyoto 2026-08-25T10:32:03.731Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3022/it/gli-obiettivi-del-consiglio-federale-per-il-periodo-post-kyoto 2026-08-25T10:32:03.731Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3023/de/beschleunigung-der-bewilligungsverfahren-fur-neue-kernkraftwerke-konsequente-anwendung-der-bestehenden-gesetze 2026-08-25T16:24:33.655Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3023/fr/accelerer-les-procedures-d-autorisation-pour-de-nouvelles-centrales-nucleaires-application-systematique-des-lois-en-vigueur 2026-08-25T16:24:33.655Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3023/it/accelerare-le-procedure-di-autorizzazione-per-le-nuove-centrali-nucleari-applicazione-coerente-delle-leggi-esistenti 2026-08-25T16:24:33.655Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3024/de/sofortige-inangriffnahme-der-notwendigen-schritte-fur-ein-tiefenlager-fur-radioaktive-abfalle 2026-08-25T10:32:03.812Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3024/fr/stockage-geologique-des-dechets-radioactifs-acceleration-de-la-procedure 2026-08-25T10:32:03.812Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3024/it/compiere-immediatamente-i-passi-necessari-per-realizzare-un-deposito-in-strati-geologici-profondi-per-scorie-radioattive 2026-08-25T10:32:03.812Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3025/de/steuerfoderalismus-und-steuerwettbewerb-als-legislaturziel-2008-2011 2026-08-25T16:24:33.736Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3025/fr/federalisme-fiscal-et-concurrence-fiscale-objectifs-de-la-legislature-2008-2011 2026-08-25T16:24:33.736Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3025/it/federalismo-fiscale-e-concorrenza-fiscale-come-obiettivi-della-legislatura-2008-2011 2026-08-25T16:24:33.736Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3026/de/park-and-ride-konzepte-entwickeln 2026-08-25T10:32:03.884Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3026/fr/developper-le-principe-du-parking-relais 2026-08-25T10:32:03.884Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3026/it/sviluppo-di-un-progetto-nazionale-di-park-and-ride 2026-08-25T10:32:03.884Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3027/de/stand-by-energieverluste-eliminieren 2026-08-25T16:24:33.854Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3027/fr/consommation-d-electricite-en-mode-veille-supprimer-les-pertes-d-energie 2026-08-25T16:24:33.854Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3027/it/modalita-stand-by-eliminare-le-perdite-di-energia 2026-08-25T16:24:33.854Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3028/de/energiefresser-verkaufsverbote-einfuhren 2026-08-25T10:32:03.957Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3028/fr/interdire-la-vente-des-appareils-energivores 2026-08-25T10:32:03.957Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3028/it/vietare-la-vendita-di-apparecchi-con-un-forte-consumo-di-energia-elettrica 2026-08-25T10:32:03.957Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3029/de/verbindliche-energie-etikette 2026-08-25T16:24:34.002Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3029/fr/etiquettes-energie-obligatoires 2026-08-25T16:24:34.002Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3029/it/obbligo-dell-etichetta-energia 2026-08-25T16:24:34.002Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-303/de/fur-eine-aufhebung-des-planungsstopps-bei-der-bahn-2000-zweite-etappe-3-juradurchstich-wisenberg 2026-08-25T16:24:34.087Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-303/fr/planification-de-la-deuxieme-etape-de-rail-2000-3e-traversee-du-jura-tunnel-de-wisenberg-pour-une-levee-de-l-ajournement 2026-08-25T16:24:34.087Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-303/it/revoca-della-moratoria-pianificatoria-nell-ambito-della-seconda-tappa-di-ferrovia-2000-terzo-traforo-del-giura-galleria-del-wisenberg 2026-08-25T16:24:34.087Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3030/de/uno-umweltorganisation 2026-08-25T16:24:34.188Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3030/fr/organisation-environnementale-de-l-onu 2026-08-25T16:24:34.188Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3030/it/organizzazione-ambientale-dell-onu 2026-08-25T16:24:34.188Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3031/de/steueranreize-fur-energieeffiziente-sanierungsmassnahmen 2026-08-25T10:32:04.040Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3031/fr/incitations-fiscales-pour-ameliorer-l-efficacite-energetique 2026-08-25T10:32:04.040Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3031/it/incentivi-fiscali-per-misure-di-risanamento-ad-alta-efficienza-energetica 2026-08-25T10:32:04.040Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3032/de/kurzung-der-mittel-der-eidgenossischen-kommission-gegen-rassismus-auf-1-franken 2026-08-25T16:24:34.320Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3032/fr/reduire-a-un-franc-les-moyens-alloues-a-la-commission-federale-contre-le-racisme 2026-08-25T16:24:34.320Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3032/it/ridurre-a-un-franco-i-mezzi-destinati-alla-commissione-federale-contro-il-razzismo 2026-08-25T16:24:34.320Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3033/de/bundesgesetz-uber-die-kinder-und-jugendforderung-sowie-den-kinder-und-jugendschutz 2026-08-25T10:32:04.141Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3033/fr/loi-federale-en-faveur-de-l-enfance-et-de-la-jeunesse 2026-08-25T10:32:04.141Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3033/it/legge-federale-concernente-il-promovimento-e-la-protezione-dell-infanzia-e-dei-giovani 2026-08-25T10:32:04.141Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3034/de/entwicklungshilfe-grossbaustelle-oder-sumpfloch 2026-08-25T16:24:34.482Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3034/fr/aide-au-developpement-grand-chantier-ou-bourbier 2026-08-25T16:24:34.482Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3034/it/aiuto-allo-sviluppo-grande-cantiere-o-buco-paludoso 2026-08-25T16:24:34.482Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3035/de/kostenbeteiligung-des-bundes-bei-der-berufsbildung-einhaltung-der-gesetzlichen-vorgaben 2026-08-25T10:32:04.235Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3035/fr/participation-de-la-confederation-aux-couts-de-la-formation-professionnelle-respect-des-prescriptions-legales 2026-08-25T10:32:04.235Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3035/it/partecipazione-della-confederazione-ai-costi-della-formazione-professionale-rispetto-delle-prescrizioni-legali 2026-08-25T10:32:04.235Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3036/de/ahv-individualrenten-schaffen 2026-08-25T16:24:34.588Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3036/fr/instaurer-des-rentes-de-l-avs-individuelles 2026-08-25T16:24:34.588Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3036/it/introduzione-di-rendite-dell-avs-individuali 2026-08-25T16:24:34.588Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3037/de/beunruhigende-situation-in-der-schweizer-botschaft-in-guinea 2026-08-25T10:32:04.331Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3037/fr/situation-preoccupante-a-l-ambassade-suisse-de-guinee 2026-08-25T10:32:04.331Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3037/it/situazione-preoccupante-all-ambasciata-svizzera-di-guinea 2026-08-25T10:32:04.331Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3038/de/kostenbeteiligung-des-bundes-bei-den-fachhochschulen-einhaltung-der-gesetzlichen-vorgaben 2026-08-25T16:24:34.683Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3038/fr/participation-de-la-confederation-aux-couts-des-hautes-ecoles-specialisees-respect-des-prescriptions-legales 2026-08-25T16:24:34.683Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3038/it/partecipazione-della-confederazione-alle-spese-delle-scuole-universitarie-professionali-rispetto-delle-norme-giuridiche 2026-08-25T16:24:34.683Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3039/de/begrenzung-des-bestandes-der-militarischen-sicherheit 2026-08-25T10:32:04.426Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3039/fr/limitation-des-effectifs-de-la-securite-militaire 2026-08-25T10:32:04.426Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3039/it/limitazione-degli-effettivi-della-sicurezza-militare 2026-08-25T10:32:04.426Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-304/de/fur-eine-aufhebung-des-planungsstopps-bei-der-bahn-2000-zweite-etappe-3-juradurchstich-wisenberg 2026-08-25T10:32:04.525Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-304/fr/planification-de-la-deuxieme-etape-de-rail-2000-3e-traversee-du-jura-tunnel-de-wisenberg-pour-une-levee-de-l-ajournement 2026-08-25T10:32:04.525Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-304/it/revoca-della-moratoria-pianificatoria-nell-ambito-della-seconda-tappa-di-ferrovia-2000-terzo-traforo-del-giura-galleria-del-wisenberg 2026-08-25T10:32:04.525Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3040/de/neue-architektur-der-inneren-sicherheit-und-verstarkung-der-polizeikorps 2026-08-25T10:32:04.603Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3040/fr/nouvelle-organisation-de-la-surete-interieure-et-renforcement-des-corps-de-police 2026-08-25T10:32:04.603Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3040/it/nuova-architettura-della-sicurezza-interna-e-rafforzamento-dei-corpi-di-polizia 2026-08-25T10:32:04.603Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3041/de/kampf-gegen-die-schwarzarbeit-die-cheque-emploi-systeme-fordern 2026-08-25T16:24:34.853Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3041/fr/lutte-contre-le-travail-au-noir-favoriser-les-cheques-emploi 2026-08-25T16:24:34.853Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3041/it/lotta-al-lavoro-nero-favorire-i-cheques-emploi-assegni-per-l-impiego-di-servizi 2026-08-25T16:24:34.853Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3042/de/mehr-transparenz-bei-den-krankenkassen-durch-plafonierung-der-reserven 2026-08-25T10:32:04.690Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3042/fr/plafonnement-des-reserves-des-caisses-maladie-pour-plus-de-transparence 2026-08-25T10:32:04.690Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3042/it/introduzione-di-un-massimale-delle-riserve-delle-casse-malati-ai-fini-di-una-maggiore-trasparenza 2026-08-25T10:32:04.690Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3043/de/telefonwerbung-schutz-der-privatsphare 2026-08-25T16:24:34.969Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3043/fr/demarchage-telephonique-protection-de-la-sphere-privee 2026-08-25T16:24:34.969Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3043/it/pubblicita-telefonica-protezione-della-sfera-privata 2026-08-25T16:24:34.969Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3044/de/oberirdische-auswirkungen-eines-atommull-endlagers-zusatzbericht 2026-08-25T10:32:04.781Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3044/fr/stockage-definitif-de-dechets-nucleaires-effets-en-surface-rapport-additionnel 2026-08-25T10:32:04.781Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3044/it/effetti-in-superficie-di-un-deposito-finale-di-scorie-radioattive-rapporto-complementare 2026-08-25T10:32:04.781Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3045/de/transfett-grenzwert-gesetzlich-festlegen 2026-08-25T16:24:35.061Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3045/fr/acides-gras-trans-fixation-d-une-valeur-limite-dans-la-legislation 2026-08-25T16:24:35.061Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3045/it/fissare-a-livello-di-legge-i-valori-limite-per-gli-acidi-grassi-trans 2026-08-25T16:24:35.061Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3046/de/individualbesteuerung-und-vereinfachung-des-steuersystems-easy-swiss-tax 2026-08-25T10:32:04.857Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3046/fr/imposition-individuelle-et-simplification-de-la-fiscalite-easy-swiss-tax 2026-08-25T10:32:04.857Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3046/it/imposizione-individuale-e-semplificazione-del-sistema-fiscale-easy-swisstax 2026-08-25T10:32:04.857Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3047/de/2000-watt-im-jahre-2050 2026-08-25T16:24:35.174Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3047/fr/2000-watts-en-2050 2026-08-25T16:24:35.174Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3047/it/2000-watt-nel-2050 2026-08-25T16:24:35.174Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3048/de/menschenrechte-der-lesben-und-schwulen-engagement-der-schweiz 2026-08-25T10:32:04.933Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3048/fr/droits-fondamentaux-des-femmes-et-des-hommes-homosexuels-engagement-de-la-suisse 2026-08-25T10:32:04.933Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3048/it/diritti-dell-uomo-impegno-della-svizzera-affinche-siano-rispettati-anche-per-gli-omosessuali 2026-08-25T10:32:04.933Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3049/de/energiepolitische-entscheidungsfindung-weiteres-vorgehen 2026-08-25T16:24:35.257Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3049/fr/prise-des-decisions-relevant-de-la-politique-energetique-suite-des-operations 2026-08-25T16:24:35.257Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3049/it/decisioni-sulla-politica-energetica-seguito-della-procedura 2026-08-25T16:24:35.257Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-305/de/ubergang-von-der-ehepaar-und-familienbesteuerung-zur-zivilstandsunabhangigen-individualbesteuerung-anderung 2026-08-25T16:24:35.340Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-305/fr/passer-du-systeme-d-imposition-du-couple-et-de-la-famille-a-un-systeme-d-imposition-individuelle-independant-de-l-etat-civil 2026-08-25T16:24:35.340Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-305/it/passaggio-dall-imposizione-dei-coniugi-e-delle-famiglie-all-imposizione-individuale-indipendente-dallo-stato-civile-modifica 2026-08-25T16:24:35.340Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3050/de/der-diskriminierenden-praxis-der-krankenversicherer-ein-ende-setzen 2026-08-25T16:24:35.439Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3050/fr/mettre-fin-aux-pratiques-discriminatoires-des-assureurs-maladie 2026-08-25T16:24:35.439Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3050/it/mettere-fine-alle-pratiche-discriminatorie-degli-assicuratori-malattia 2026-08-25T16:24:35.439Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3051/de/krankenkassen-transparenz-bei-der-buchhaltung-und-der-entwicklung-der-reserven 2026-08-25T10:32:05.003Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3051/fr/transparence-de-la-comptabilite-et-de-l-evolution-des-reserves-dans-l-assurance-maladie 2026-08-25T10:32:05.003Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3051/it/trasparenza-della-contabilita-e-dell-evoluzione-delle-riserve-nell-assicurazione-malattie 2026-08-25T10:32:05.003Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3052/de/krankenversicherung-verbot-von-billigkassen 2026-08-25T16:24:35.533Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3052/fr/assurance-maladie-interdiction-des-caisses-bon-marche 2026-08-25T16:24:35.533Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3052/it/divieto-delle-casse-malati-a-basso-costo 2026-08-25T16:24:35.533Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3053/de/mindestanzahl-von-studierenden-fur-fachhochschulen 2026-08-25T10:32:05.128Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3053/fr/effectif-minimum-pour-les-hautes-ecoles-specialisees 2026-08-25T10:32:05.128Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3053/it/numero-minimo-di-studenti-nelle-scuole-universitarie-professionali 2026-08-25T10:32:05.128Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3054/de/weiterbildung-von-jungen-arztinnen-und-arzten-stopp-der-inlanderdiskriminierung 2026-08-25T16:24:35.620Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3054/fr/formation-postgraduee-des-jeunes-medecins-mettre-fin-a-la-discrimination-subie-par-les-personnes-formees-en-suisse 2026-08-25T16:24:35.620Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3054/it/perfezionamento-di-giovani-medici-eliminare-la-discriminazione-dei-medici-svizzeri 2026-08-25T16:24:35.620Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3055/de/datenbekanntgabe-der-arbeitsvermittlungsstellen-an-kantonale-fremdenpolizeibehorden 2026-08-25T10:32:05.242Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3055/fr/communication-de-donnees-des-services-de-placement-aux-autorites-cantonales-de-police-des-etrangers 2026-08-25T10:32:05.242Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3055/it/comunicazione-di-dati-degli-uffici-di-collocamento-alle-autorita-cantonali-di-polizia-degli-stranieri 2026-08-25T10:32:05.242Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3056/de/modell-fur-bibliothekstantieme-im-urheberrecht 2026-08-25T16:24:35.728Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3056/fr/loi-sur-le-droit-d-auteur-introduction-d-un-droit-de-pret-en-bibliotheque 2026-08-25T16:24:35.728Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3056/it/diritto-d-autore-modello-per-la-percentuale-delle-biblioteche 2026-08-25T16:24:35.728Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3057/de/abschaffung-der-kommission-fur-internationale-entwicklungszusammenarbeit 2026-08-25T10:32:05.332Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3057/fr/suppression-de-la-commission-de-la-cooperation-internationale-au-developpement 2026-08-25T10:32:05.332Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3057/it/soppressione-della-commissione-per-la-cooperazione-internazionale 2026-08-25T10:32:05.332Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3058/de/bonus-fur-energie-effizienz 2026-08-25T16:24:35.809Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3058/fr/recompenser-l-efficacite-energetique-par-des-bonus 2026-08-25T16:24:35.809Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3058/it/bonus-per-l-efficienza-energetica 2026-08-25T16:24:35.809Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3059/de/krankenversicherung-transparenz-und-bessere-kontrolle 2026-08-25T10:32:05.429Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3059/fr/assurance-maladie-transparence-et-amelioration-du-controle 2026-08-25T10:32:05.429Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3059/it/assicurazione-malattie-trasparenza-e-migliore-controllo 2026-08-25T10:32:05.429Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-306/de/steuerharmonisierungsgesetz-wahlrecht-bei-der-ehepaarbesteuerung 2026-08-25T10:32:05.501Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-306/fr/loi-sur-l-harmonisation-des-impots-directs-droit-d-option-pour-les-couples-maries 2026-08-25T10:32:05.501Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-306/it/legge-sull-armonizzazione-delle-imposte-diritto-di-scelta-nell-ambito-dell-imposizione-dei-coniugi 2026-08-25T10:32:05.501Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3060/de/stromlucke-irrefuhrung-der-offentlichkeit 2026-08-25T10:32:05.583Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3060/fr/penurie-d-electricite-le-public-est-trompe 2026-08-25T10:32:05.583Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3060/it/penuria-di-energia-elettrica-inganno-dell-opinione-pubblica 2026-08-25T10:32:05.583Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3061/de/sonderstellung-des-flugverkehrs-bei-den-steuern 2026-08-25T16:24:35.890Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3061/fr/traitement-de-faveur-du-transport-aerien-dans-le-domaine-fiscal 2026-08-25T16:24:35.890Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3061/it/regime-fiscale-speciale-per-il-trasporto-aereo 2026-08-25T16:24:35.890Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3062/de/miteinbezug-des-flugverkehrs-in-den-europaischen-emissionshandel 2026-08-25T10:32:05.678Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3062/fr/inclusion-du-transport-aerien-dans-le-commerce-europeen-des-emissions 2026-08-25T10:32:05.678Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3062/it/inclusione-del-trasporto-aereo-nel-sistema-europeo-di-commercio-dei-diritti-di-emissione 2026-08-25T10:32:05.678Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3063/de/minergie-p-standard-ab-2012 2026-08-25T16:24:35.984Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3063/fr/application-des-normes-minergie-p-des-2012 2026-08-25T16:24:35.984Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3063/it/standard-minergia-p-a-partire-dal-2012 2026-08-25T16:24:35.984Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3064/de/schweizer-kraftwerke-mit-standort-im-ausland-kostendeckende-vergutung 2026-08-25T10:32:05.768Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3064/fr/centrales-electriques-suisses-a-l-etranger-retribution-couvrant-les-couts 2026-08-25T10:32:05.768Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3064/it/centrali-elettriche-svizzere-ubicate-all-estero-retribuzione-che-copra-i-costi 2026-08-25T10:32:05.768Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3065/de/unbedenkliche-alternativen-zu-atomkraftwerken-vors-volk 2026-08-25T16:24:36.079Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3065/fr/centrales-nucleaires-soumettre-au-peuple-des-alternatives-non-dangereuses 2026-08-25T16:24:36.079Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3065/it/sottoporre-al-popolo-alternative-sicure-alle-centrali-nucleari 2026-08-25T16:24:36.079Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3066/de/stromubertragung-beschleunigter-anschluss-an-europaische-hochleistungsnetze 2026-08-25T10:32:05.856Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3066/fr/transport-d-electricite-accelerer-le-raccordement-aux-reseaux-europeens 2026-08-25T10:32:05.856Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3066/it/trasmissione-di-energia-elettrica-accelerare-l-allacciamento-alle-reti-europee-ad-alta-efficienza 2026-08-25T10:32:05.856Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3067/de/gebaude-energieausweis 2026-08-25T16:24:36.176Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3067/fr/batiments-certificat-de-performance-energetique 2026-08-25T16:24:36.176Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3067/it/certificato-energetico-per-gli-edifici 2026-08-25T16:24:36.176Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3068/de/senkung-des-energieverbrauchs-von-geraten-und-anlagen 2026-08-25T10:32:05.926Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3068/fr/diminution-de-la-consommation-d-energie-des-appareils-et-installations 2026-08-25T10:32:05.926Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3068/it/ridurre-il-consumo-di-energia-di-apparecchi-e-impianti 2026-08-25T10:32:05.926Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3069/de/oberaufsicht-uber-vollzug-von-gebaudevorschriften-beim-bund 2026-08-25T16:24:36.281Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3069/fr/energie-et-batiments-haute-surveillance-de-la-confederation 2026-08-25T16:24:36.281Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3069/it/alta-vigilanza-della-confederazione-sull-attuazione-delle-misure-energetiche-negli-edifici 2026-08-25T16:24:36.281Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-307/de/kantonale-volksinitiative-zur-vereinfachung-der-lohndeklaration 2026-08-25T16:24:36.358Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-307/fr/initiative-populaire-cantonale-simplification-du-certificat-de-salaire 2026-08-25T16:24:36.358Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-307/it/iniziativa-popolare-cantonale-per-la-semplificazione-della-dichiarazione-di-salario 2026-08-25T16:24:36.358Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3070/de/klimaschutzdach-statt-zivilschutzkeller 2026-08-25T16:24:36.448Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3070/fr/investir-dans-les-installations-solaires-plutot-que-dans-les-abris-individuels-de-protection-civile 2026-08-25T16:24:36.448Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3070/it/un-tetto-per-la-protezione-del-clima-invece-di-un-rifugio-antiatomico-in-cantina 2026-08-25T16:24:36.448Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3071/de/klimaerwarmung-forderung-der-infrastruktur-des-offentlichen-verkehrs 2026-08-25T10:32:06.002Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3071/fr/rechauffement-climatique-soutien-aux-infrastructures-de-transports-publics 2026-08-25T10:32:06.002Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3071/it/riscaldamento-del-clima-sostegno-alle-infrastrutture-per-i-trasporti-pubblici 2026-08-25T10:32:06.002Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3072/de/rehabilitation-eckpfeiler-der-gesundheitsversorgung 2026-08-25T16:24:36.550Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3072/fr/la-rehabilitation-pilier-des-soins-de-sante 2026-08-25T16:24:36.550Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3072/it/riabilitazione-pilastro-del-sistema-sanitario 2026-08-25T16:24:36.550Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3073/de/chancengleichheit-in-der-energiedebatte 2026-08-25T10:32:06.070Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3073/fr/debat-sur-la-politique-energetique-egalite-des-chances 2026-08-25T10:32:06.070Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3073/it/pari-opportunita-nel-dibattito-sull-energia 2026-08-25T10:32:06.070Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3074/de/ausbildung-fur-alle-jugendlichen 2026-08-25T16:24:36.650Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3074/fr/formation-pour-tous-les-jeunes 2026-08-25T16:24:36.650Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3074/it/formazione-per-tutti-i-giovani 2026-08-25T16:24:36.650Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3075/de/einhaltung-des-kvg 2026-08-25T10:32:06.155Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3075/fr/respect-de-la-lamal 2026-08-25T10:32:06.155Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3075/it/attenersi-alla-lamal 2026-08-25T10:32:06.155Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3076/de/existiert-auch-der-linksextremismus-in-der-nationalen-forschung 2026-08-25T16:24:36.772Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3076/fr/l-extremisme-de-gauche-existe-t-il-aussi-dans-la-recherche-nationale 2026-08-25T16:24:36.772Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3076/it/per-la-ricerca-nazionale-l-estremismo-di-sinistra-non-esiste 2026-08-25T16:24:36.772Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3077/de/sicherheit-von-produkten-und-dienstleistungen-interne-gesetzgebung-und-beitritt-der-schweiz-zu-rapex 2026-08-25T10:32:06.241Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3077/fr/legislation-en-matiere-de-securite-des-produits-et-des-services-et-adhesion-de-la-suisse-a-rapex 2026-08-25T10:32:06.241Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3077/it/legislazione-in-materia-di-sicurezza-dei-prodotti-e-dei-servizi-e-adesione-della-svizzera-a-rapex 2026-08-25T10:32:06.241Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3078/de/forderung-der-forschung-im-biologischen-landbau 2026-08-25T16:24:36.903Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3078/fr/encouragement-de-la-recherche-en-agriculture-biologique 2026-08-25T16:24:36.903Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3078/it/promozione-della-ricerca-per-l-agricoltura-biologica 2026-08-25T16:24:36.903Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3079/de/zivilschutz-personliche-ausrustung 2026-08-25T10:32:06.311Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3079/fr/protection-civile-equipement-personnel 2026-08-25T10:32:06.311Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3079/it/protezione-civile-equipaggiamento-personale 2026-08-25T10:32:06.311Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-308/de/harmonisierung-der-stipendien 2026-08-25T10:32:06.377Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-308/fr/harmonisation-dans-le-domaine-des-subsides-a-la-formation 2026-08-25T10:32:06.377Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-308/it/armonizzazione-delle-borse-di-studio 2026-08-25T10:32:06.377Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3080/de/neat-strecke-mitholz-ferden-ausbauen 2026-08-25T10:32:06.434Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3080/fr/nlfa-parachever-l-equipement-du-troncon-mitholz-ferden 2026-08-25T10:32:06.434Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3080/it/nfta-equipaggiare-la-tratta-mitholz-ferden 2026-08-25T10:32:06.434Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3081/de/trassenmanagement-im-raum-winterthur-zurich 2026-08-25T16:24:37.034Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3081/fr/gestion-des-sillons-dans-le-secteur-winterthour-zurich 2026-08-25T16:24:37.034Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3081/it/gestione-dei-tracciati-nell-area-winterthur-zurigo 2026-08-25T16:24:37.034Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3082/de/schutz-der-direkten-demokratie 2026-08-25T10:32:06.499Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3082/fr/protection-de-la-democratie-directe 2026-08-25T10:32:06.499Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3082/it/protezione-della-democrazia-diretta 2026-08-25T10:32:06.499Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3083/de/entschadigung-fur-angestellte-von-wintersportstationen 2026-08-25T16:24:37.143Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3083/fr/indemnisation-des-travailleurs-de-la-neige 2026-08-25T16:24:37.143Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3083/it/indennita-agli-addetti-alle-piste-di-neve 2026-08-25T16:24:37.143Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3084/de/energiepolitische-entscheidfindung-weiteres-vorgehen 2026-08-25T10:32:06.581Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3084/fr/prise-des-decisions-relevant-de-la-politique-energetique-suite-des-operations 2026-08-25T10:32:06.581Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3084/it/decisioni-sulla-politica-energetica-seguito-della-procedura 2026-08-25T10:32:06.581Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3085/de/eidgenossische-aufsicht-uber-raffinerien 2026-08-25T16:24:37.235Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3085/fr/surveillance-federale-des-raffineries 2026-08-25T16:24:37.235Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3085/it/vigilanza-federale-sulle-raffinerie 2026-08-25T16:24:37.235Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3086/de/verkauf-von-lampen-und-leuchten-mit-energielabels-ab-2010 2026-08-25T10:32:06.665Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3086/fr/vente-de-lampes-et-de-luminaires-label-energie-obligatoire-a-partir-de-2010 2026-08-25T10:32:06.665Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3086/it/vendita-di-lampade-e-di-sistemi-di-illuminazione-vincolata-al-label-energetico-a-partire-dal-2010 2026-08-25T10:32:06.665Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3087/de/vernunftige-umsetzung-des-neuen-lohnausweises-auch-bei-der-ahv 2026-08-25T16:24:37.314Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3087/fr/utilisation-raisonnable-du-nouveau-certificat-de-salaire-dans-le-domaine-de-l-avs 2026-08-25T16:24:37.314Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3087/it/disposizioni-sul-nuovo-certificato-di-salario-attuazione-ragionevole-anche-nell-avs 2026-08-25T16:24:37.314Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3088/de/geldwerte-leistungen-koordination-zwischen-steuern-und-ahv 2026-08-25T10:32:06.762Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3088/fr/prestations-appreciables-en-argent-coordination-entre-les-impots-et-l-avs 2026-08-25T10:32:06.762Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3088/it/prestazioni-valutabili-in-denaro-coordinazione-tra-imposte-e-avs 2026-08-25T10:32:06.762Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3089/de/berufliche-aus-und-weiterbildungskosten-steuerliche-verbesserungen 2026-08-25T16:24:37.416Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3089/fr/frais-de-formation-continue-et-de-perfectionnement-professionnel-allegements-fiscaux 2026-08-25T16:24:37.416Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3089/it/spese-di-formazione-e-perfezionamento-professionali-miglioramenti-fiscali 2026-08-25T16:24:37.416Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-309/de/wiedereinfuhrung-von-ausbildungsabzugen 2026-08-25T16:24:37.487Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-309/fr/reintroduire-la-deduction-fiscale-des-frais-de-formation 2026-08-25T16:24:37.487Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-309/it/deduzioni-per-la-formazione-reintroduzione 2026-08-25T16:24:37.487Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3090/de/asylsuchende-und-obligatorische-krankenpflegeversicherung 2026-08-25T16:24:37.585Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3090/fr/requerants-d-asile-et-assurance-obligatoire-des-soins 2026-08-25T16:24:37.585Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3090/it/richiedenti-l-asilo-e-assicurazione-obbligatoria-delle-cure-medico-sanitarie 2026-08-25T16:24:37.585Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3091/de/transparenz-bei-den-biotreibstoffen 2026-08-25T10:32:06.820Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3091/fr/transparence-en-matiere-de-biocarburants 2026-08-25T10:32:06.820Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3091/it/trasparenza-in-materia-di-biocarburanti 2026-08-25T10:32:06.820Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3092/de/anti-stalking-gesetz 2026-08-25T16:24:37.703Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3092/fr/loi-contre-le-harcelement-obsessionnel-stalking 2026-08-25T16:24:37.703Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3092/it/legge-anti-stalking 2026-08-25T16:24:37.703Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3093/de/padagogische-hochschulen-prufungsfreier-zugang-fur-berufsleute 2026-08-25T10:32:06.898Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3093/fr/hautes-ecoles-pedagogiques-pas-d-examen-d-admission-pour-les-titulaires-d-une-maturite-professionnelle 2026-08-25T10:32:06.898Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3093/it/alte-scuole-pedagogiche-nessun-esame-d-ammissione-per-i-titolari-di-una-maturita-professionale 2026-08-25T10:32:06.898Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3094/de/gewahrleistung-eines-flachendeckenden-guterverkehrsangebots-auf-der-schiene 2026-08-25T16:24:37.813Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3094/fr/assurer-l-offre-de-transport-ferroviaire-de-marchandises-dans-tous-le-pays 2026-08-25T16:24:37.813Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3094/it/assicurare-l-offerta-di-trasporto-merci-su-rotaia-in-tutto-il-paese 2026-08-25T16:24:37.813Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3095/de/nationale-klimakonferenz 2026-08-25T10:32:06.966Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3095/fr/conference-nationale-sur-le-climat 2026-08-25T10:32:06.966Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3095/it/conferenza-nazionale-sul-clima 2026-08-25T10:32:06.966Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3096/de/klimaneutrale-flugreisen-des-bundesrates-und-der-bundesverwaltung 2026-08-25T16:24:37.934Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3096/fr/deplacements-en-avion-climatiquement-neutres-pour-le-conseil-federal-et-l-administration-federale 2026-08-25T16:24:37.934Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3096/it/viaggi-in-aereo-del-consiglio-federale-e-dell-amministrazione-federale-che-non-incidono-sul-clima 2026-08-25T16:24:37.934Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3097/de/larmschutzverordnung-anderung 2026-08-25T10:32:07.050Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3097/fr/modification-de-l-ordonnance-sur-la-protection-contre-le-bruit 2026-08-25T10:32:07.050Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3097/it/modifica-dell-ordinanza-contro-l-inquinamento-fonico 2026-08-25T10:32:07.050Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3098/de/minergie-standards-fur-die-beleuchtung-bei-offentlichen-gebauden 2026-08-25T16:24:38.018Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3098/fr/normes-minergie-pour-l-eclairage-des-batiments-publics 2026-08-25T16:24:38.018Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3098/it/standard-minergie-per-l-illuminazione-negli-edifici-pubblici 2026-08-25T16:24:38.018Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3099/de/aufklarungskampagne-uber-energie-effizienz-im-taglichen-leben 2026-08-25T10:32:07.129Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3099/fr/efficacite-energetique-au-quotidien-campagne-de-sensibilisation 2026-08-25T10:32:07.129Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3099/it/campagna-informativa-sull-efficienza-energetica-nella-vita-di-tutti-i-giorni 2026-08-25T10:32:07.129Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-310/de/konvention-des-europarates-gegen-menschenhandel-unterzeichnung-und-ratifizierung 2026-08-25T16:24:38.106Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-310/fr/convention-du-conseil-de-l-europe-sur-la-lutte-contre-la-traite-des-etres-humains-signature-et-ratification 2026-08-25T16:24:38.106Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-310/it/convenzione-del-consiglio-d-europa-sulla-lotta-alla-tratta-di-esseri-umani-firma-e-ratifica 2026-08-25T16:24:38.106Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3100/de/verbot-von-heliskiing 2026-08-25T16:24:38.218Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3100/fr/interdiction-de-pratiquer-le-ski-heliporte 2026-08-25T16:24:38.218Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3100/it/divieto-dell-eliski 2026-08-25T16:24:38.218Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3101/de/uvg-wann-wendet-der-bundesrat-das-gesetz-endlich-an 2026-08-25T10:32:07.215Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3101/fr/laa-quand-le-conseil-federal-appliquera-t-il-enfin-la-loi 2026-08-25T10:32:07.215Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3101/it/ainf-il-consiglio-federale-quando-comincera-finalmente-ad-applicare-la-legge 2026-08-25T10:32:07.215Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3102/de/krippen-und-tagesschulen-bezahlbar-machen 2026-08-25T16:24:38.364Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3102/fr/faire-en-sorte-que-les-familles-puissent-payer-les-creches-et-les-ecoles-de-jour 2026-08-25T16:24:38.364Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3102/it/asili-e-scuole-a-orario-continuato-a-prezzi-accessibili 2026-08-25T16:24:38.364Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3103/de/eidgenossische-militarbibliothek-vorgesehene-namensanderung 2026-08-25T10:32:07.398Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3103/fr/bibliotheque-militaire-federale-changement-de-nom-en-vue 2026-08-25T10:32:07.398Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3103/it/modifica-della-denominazione-della-biblioteca-militare-federale 2026-08-25T10:32:07.398Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3104/de/insolvenzentschadigung-und-anspruch-auf-den-13-monatslohn 2026-08-25T16:24:38.456Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3104/fr/insolvabilite-et-droit-au-13e-mois 2026-08-25T16:24:38.456Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3104/it/insolvenza-e-diritto-alla-13a-mensilita 2026-08-25T16:24:38.456Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3105/de/schlichtungsstellen-fur-konflikte-zwischen-den-sozialpartnern 2026-08-25T10:32:07.531Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3105/fr/conciliation-entre-les-partenaires-sociaux 2026-08-25T10:32:07.531Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3105/it/istanze-conciliative-tra-le-parti-sociali 2026-08-25T10:32:07.531Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3106/de/befristetes-bundesgesetz-fur-road-pricing-pilotprojekte 2026-08-25T16:24:38.544Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3106/fr/projets-pilotes-de-peage-routier-loi-federale-de-duree-limitee 2026-08-25T16:24:38.544Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3106/it/legge-federale-di-durata-limitata-per-i-progetti-pilota-connessi-al-road-pricing 2026-08-25T16:24:38.544Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3107/de/eindammung-des-steuerwettbewerbs 2026-08-25T10:32:07.647Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3107/fr/reduction-de-la-concurrence-fiscale 2026-08-25T10:32:07.647Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3107/it/limitazione-della-concorrenza-fiscale 2026-08-25T10:32:07.647Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3108/de/durchsetzung-der-formellen-steuerharmonisierung 2026-08-25T16:24:38.633Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3108/fr/mise-en-oeuvre-de-l-harmonisation-formelle-des-impots 2026-08-25T16:24:38.633Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3108/it/attuazione-dell-armonizzazione-fiscale-formale 2026-08-25T16:24:38.633Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3109/de/verbot-von-elektronischen-lotteriespielautomaten 2026-08-25T10:32:07.772Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3109/fr/interdiction-des-loteries-electroniques 2026-08-25T10:32:07.772Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3109/it/divieto-delle-lotterie-elettroniche 2026-08-25T10:32:07.772Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-311/de/keine-eu-schlachttiertransporte-durch-die-schweiz 2026-08-25T10:32:07.870Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-311/fr/interdire-le-transit-par-la-suisse-des-animaux-de-boucherie 2026-08-25T10:32:07.870Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-311/it/divieto-di-transito-attraverso-la-svizzera-di-animali-vivi-da-macello-provenienti-dall-ue 2026-08-25T10:32:07.870Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3110/de/verknupfung-der-zentren-thun-spiez-brig-visp-naters-sion-sierre-montana-region-gemmi-rawil 2026-08-25T10:32:07.974Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3110/fr/interconnexion-des-centres-de-thoune-spiez-brigue-viege-naters-et-sion-sierre-montana-region-gemmi-rawil 2026-08-25T10:32:07.974Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3110/it/collegamento-tra-i-centri-di-thun-spiez-briga-visp-naters-sion-sierre-montana-regione-gemmi-rawil 2026-08-25T10:32:07.974Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3111/de/bbg-umsetzung-von-artikel-18 2026-08-25T16:24:38.749Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3111/fr/mise-en-application-de-l-article-18-lfpr 2026-08-25T16:24:38.749Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3111/it/lfpr-applicazione-dell-articolo-18 2026-08-25T16:24:38.749Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3112/de/nordanfluge-nach-dem-flughafen-zurich-verhandlungen-mit-deutschland 2026-08-25T10:32:08.106Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3112/fr/approches-par-le-nord-vers-l-aeroport-de-zurich-pourparlers-avec-l-allemagne 2026-08-25T10:32:08.106Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3112/it/avvicinamenti-da-nord-sull-aeroporto-di-zurigo-negoziati-con-la-germania 2026-08-25T10:32:08.106Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3113/de/nothilfeschulung-fur-den-erwerb-des-fuhrerausweises 2026-08-25T16:24:38.830Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3113/fr/formation-aux-premiers-secours-necessaire-a-l-obtention-du-permis-de-conduire 2026-08-25T16:24:38.830Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3113/it/formazione-di-primo-soccorso-per-l-ottenimento-della-licenza-di-condurre 2026-08-25T16:24:38.830Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3114/de/schutz-der-patientendaten 2026-08-25T10:32:08.206Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3114/fr/proteger-les-donnees-des-patients 2026-08-25T10:32:08.206Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3114/it/protezione-dei-dati-dei-pazienti 2026-08-25T10:32:08.206Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3115/de/verbot-fur-heliskiing-per-2020 2026-08-25T16:24:38.941Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3115/fr/interdiction-de-pratiquer-le-ski-heliporte-a-partir-de-2020 2026-08-25T16:24:38.941Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3115/it/divieto-delle-attivita-di-eliski-a-partire-dal-2020 2026-08-25T16:24:38.941Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3116/de/eheschliessung-rechte-und-pflichten-mussen-allen-bekannt-und-verstandlich-sein 2026-08-25T10:32:08.341Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3116/fr/pour-que-les-droits-et-les-obligations-attaches-au-mariage-soient-connus-et-compris-de-tous 2026-08-25T10:32:08.341Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3116/it/matrimonio-diritti-e-doveri-devono-essere-noti-e-comprensibili-a-tutti 2026-08-25T10:32:08.341Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3117/de/nachhaltigkeitsziele-und-indikatoren-in-der-wirtschaftspolitik 2026-08-25T16:24:39.110Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3117/fr/objectifs-et-indicateurs-au-service-d-une-politique-economique-durable 2026-08-25T16:24:39.110Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3117/it/obiettivi-e-indicatori-per-una-politica-economica-sostenibile 2026-08-25T16:24:39.110Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3118/de/veroffentlichung-der-jahresberichte-der-pso-kommission 2026-08-25T10:32:08.463Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3118/fr/publication-des-rapports-annuels-de-la-commission-pso 2026-08-25T10:32:08.463Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3118/it/pubblicazione-dei-rapporti-annuali-della-commissione-pso 2026-08-25T10:32:08.463Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3119/de/vorschriften-uber-den-jugendschutz-bessere-ubersicht 2026-08-25T16:24:39.431Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3119/fr/protection-de-la-jeunesse-meilleure-vue-d-ensemble 2026-08-25T16:24:39.431Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3119/it/migliore-panoramica-delle-prescrizioni-in-materia-di-protezione-dei-giovani 2026-08-25T16:24:39.431Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3120/de/anpassung-der-verordnung-uber-die-umweltvertraglichkeitsprufung 2026-08-25T16:24:39.662Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3120/fr/adaptation-de-l-ordonnance-relative-a-l-etude-de-l-impact-sur-l-environnement 2026-08-25T16:24:39.662Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3120/it/adeguamento-dell-ordinanza-concernente-l-esame-dell-impatto-sull-ambiente 2026-08-25T16:24:39.662Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3121/de/arbeitslosenversicherung-regelung-von-besonderen-hartefallen 2026-08-25T10:32:08.586Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3121/fr/assurance-chomage-reglementation-des-cas-de-rigueur-particuliers 2026-08-25T10:32:08.586Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3121/it/assicurazione-contro-la-disoccupazione-regolamentazione-dei-casi-di-rigore-particolari 2026-08-25T10:32:08.586Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3122/de/interessenkonflikte-bei-der-eidgenossischen-spielbankenkommission-verheerende-folgen-fur-die-kantone 2026-08-25T16:24:39.871Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3122/fr/conflits-d-interets-a-la-commission-federale-des-maisons-de-jeu-consequences-desastreuses-pour-les-cantons 2026-08-25T16:24:39.871Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3122/it/conflitti-d-interesse-alla-commissione-federale-delle-case-da-gioco-conseguenze-disastrose-per-i-cantoni 2026-08-25T16:24:39.871Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3123/de/steuerstreit-zwischen-der-eu-und-der-schweiz 2026-09-07T04:10:28.849Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3123/fr/differend-fiscal-entre-la-suisse-et-l-ue 2026-09-07T04:10:28.849Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3123/it/disputa-fiscale-ue-svizzera 2026-09-07T04:10:28.849Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3124/de/kredite-fur-direkte-wohnraumforderung 2026-08-25T16:24:40.020Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3124/fr/credits-pour-l-aide-directe-au-logement 2026-08-25T16:24:40.020Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3124/it/crediti-per-la-promozione-diretta-della-costruzione-di-alloggi 2026-08-25T16:24:40.020Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3125/de/nein-zur-diskriminierung-bei-der-motorfahrzeugversicherung 2026-08-25T10:32:08.951Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3125/fr/non-a-la-discrimination-dans-les-assurances-automobile 2026-08-25T10:32:08.951Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3125/it/no-alla-discriminazione-nel-settore-dell-assicurazione-automobile 2026-08-25T10:32:08.951Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3126/de/haftdauer-fur-minderjahrige-im-falle-von-zwangsmassnahmen 2026-08-25T16:24:40.196Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3126/fr/duree-de-detention-des-mineurs-sous-mesures-de-contrainte 2026-08-25T16:24:40.196Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3126/it/minori-sottoposti-a-misure-coercitive-durata-di-detenzione 2026-08-25T16:24:40.196Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3127/de/verzicht-auf-vorbehalt-zu-artikel-37-buchstabe-c-des-ubereinkommens-uber-die-rechte-des-kindes 2026-08-25T10:32:09.069Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3127/fr/levee-de-la-reserve-a-l-article-37-lettre-c-de-la-convention-relative-aux-droits-de-l-enfant 2026-08-25T10:32:09.069Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3127/it/articolo-37-lettera-c-della-convenzione-sui-diritti-del-fanciullo-ritiro-della-riserva 2026-08-25T10:32:09.069Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3128/de/einsatz-von-kunstdungemittel-auf-skipisten-gesetzliche-regelung 2026-08-25T16:24:40.372Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3128/fr/utilisation-d-engrais-chimiques-sur-les-pistes-de-ski-reglementation-legislative 2026-08-25T16:24:40.372Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3128/it/impiego-di-fertilizzanti-sintetici-sulle-piste-da-sci-normativa 2026-08-25T16:24:40.372Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3129/de/einsatz-von-schneekanonen-in-den-wintersportorten-kosten-nutzen-analyse 2026-08-25T10:32:09.185Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3129/fr/utilisation-de-canons-a-neige-dans-les-stations-de-sports-d-hiver-analyse-couts-utilite 2026-08-25T10:32:09.185Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3129/it/impiego-di-cannoni-sparaneve-nelle-stazioni-invernal-analisi-costi-benefici 2026-08-25T10:32:09.185Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3130/de/label-fur-co2-neutrale-klimafreundliche-wintersportorte 2026-08-25T10:32:09.265Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3130/fr/label-pour-les-stations-de-sports-d-hiver-respectueuses-du-climat-et-neutres-en-co2 2026-08-25T10:32:09.265Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3130/it/marchio-per-le-stazioni-invernali-che-non-emettono-co2-e-non-danneggiano-il-clima 2026-08-25T10:32:09.265Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3131/de/ruhezonen-zum-schutz-der-wildtiere-vor-trendsportarten 2026-08-25T16:24:40.598Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3131/fr/protection-des-animaux-et-sports-a-la-mode-zones-de-tranquillite 2026-08-25T16:24:40.598Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3131/it/zone-di-tranquillita-per-proteggere-gli-animali-selvatici-dagli-sport-di-tendenza 2026-08-25T16:24:40.598Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3132/de/einfach-zugfahren 2026-08-25T10:32:09.363Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3132/fr/pour-que-tout-le-monde-puisse-facilement-monter-dans-le-train 2026-08-25T10:32:09.363Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3132/it/affinche-tutti-possano-salire-in-treno-facilmente 2026-08-25T10:32:09.363Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3133/de/parkierungserleichterungen-behindern-die-behinderten 2026-08-25T16:24:40.751Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3133/fr/les-facilites-de-parcage-accordees-aux-handicapes-ne-leur-rendent-pas-service 2026-08-25T16:24:40.751Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3133/it/le-facilitazioni-di-parcheggio-ostacolano-le-persone-disabili 2026-08-25T16:24:40.751Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3134/de/geschiedene-witwen-in-der-armutsfalle 2026-08-25T10:32:09.461Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3134/fr/veuves-divorcees-dans-l-indigence 2026-08-25T10:32:09.461Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3134/it/vedove-divorziate-condannate-alla-poverta 2026-08-25T10:32:09.461Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3135/de/lucken-im-vorsorgesystem-fur-geschiedene-witwen 2026-08-25T16:24:40.982Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3135/fr/veuves-divorcees-lacunes-du-systeme-de-prevoyance 2026-08-25T16:24:40.982Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3135/it/lacune-nel-sistema-previdenziale-per-le-donne-divorziate-che-rimangono-vedove 2026-08-25T16:24:40.982Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3136/de/zivilisierung-der-ruag 2026-08-25T10:32:09.554Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3136/fr/ruag-reconversion-dans-le-domaine-civil 2026-08-25T10:32:09.554Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3136/it/ruag-riconversione-della-produzione-militare-in-produzione-civile 2026-08-25T10:32:09.554Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3137/de/schutz-und-nutzungsgesetz-fur-wasser 2026-08-25T16:24:41.122Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3137/fr/loi-sur-la-protection-et-l-utilisation-des-eaux 2026-08-25T16:24:41.122Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3137/it/legge-concernente-la-protezione-e-l-utilizzazione-delle-acque 2026-08-25T16:24:41.122Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3138/de/personenfreizugigkeit-mit-der-eu-zuwanderungskontingente-dank-anwendung-der-schutzklausel 2026-08-25T10:32:09.637Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3138/fr/libre-circulation-des-personnes-application-de-la-clause-de-sauvegarde-afin-d-endiguer-l-immigration 2026-08-25T10:32:09.637Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3138/it/libera-circolazione-delle-persone-con-l-ue-introduzione-di-contingenti-in-virtu-della-clausola-di-salvaguardia 2026-08-25T10:32:09.637Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3139/de/menschliche-versuchspersonen-fur-ecstasy 2026-08-25T16:24:41.219Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3139/fr/cobayes-humains-pour-une-experience-avec-l-ecstasy 2026-08-25T16:24:41.219Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3139/it/cavie-umane-per-sperimentazioni-con-l-ecstasy 2026-08-25T16:24:41.219Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3140/de/unterstutzung-von-ausgesteuerten-arbeitslosen-nur-in-ausnahmefallen 2026-08-25T16:24:41.336Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3140/fr/l-aide-aux-chomeurs-en-fin-de-droit-doit-elle-etre-exceptionnelle 2026-08-25T16:24:41.336Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3140/it/l-aiuto-ai-disoccupati-che-hanno-esaurito-il-diritto-alle-indennita-deve-essere-prestato-soltanto-in-via-eccezionale 2026-08-25T16:24:41.336Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3141/de/fossil-thermische-kraftwerke-bewilligungsverfahren 2026-08-25T10:32:09.705Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3141/fr/centrales-thermiques-a-combustibles-fossiles-procedure-d-autorisation 2026-08-25T10:32:09.705Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3141/it/centrali-termiche-a-combustibili-fossili-procedura-di-autorizzazione 2026-08-25T10:32:09.705Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3142/de/kartellgesetz-uberprufung-der-kmu-bekanntmachung 2026-08-25T16:24:41.440Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3142/fr/loi-sur-les-cartels-reexamen-de-la-communication-destinee-aux-pme 2026-08-25T16:24:41.440Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3142/it/legge-sui-cartelli-verifica-della-comunicazione-pmi 2026-08-25T16:24:41.440Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3143/de/mehrsprachige-politfernsehsendungen 2026-08-25T10:32:09.770Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3143/fr/emissions-de-television-politiques-bilingues 2026-08-25T10:32:09.770Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3143/it/trasmissioni-televisive-politiche-bilingui 2026-08-25T10:32:09.770Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3144/de/volkermord-an-den-assyrern 2026-08-25T16:24:41.653Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3144/fr/genocide-des-assyro-chaldeens 2026-08-25T16:24:41.653Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3144/it/genocidio-degli-assiri 2026-08-25T16:24:41.653Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3145/de/vorschlage-zur-raumentwicklung 2026-08-25T10:32:09.859Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3145/fr/developpement-territorial-propositions 2026-08-25T10:32:09.859Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3145/it/proposte-a-favore-dello-sviluppo-territoriale 2026-08-25T10:32:09.859Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3146/de/ausgabenwachstum 2026-08-25T16:24:41.883Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3146/fr/croissance-des-depenses 2026-08-25T16:24:41.883Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3146/it/aumento-delle-uscite 2026-08-25T16:24:41.883Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3147/de/legislaturplanung-ausrichtung-auf-nachhaltige-entwicklung 2026-08-25T10:32:09.923Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3147/fr/inscrire-le-programme-de-la-legislature-dans-la-perspective-du-developpement-durable 2026-08-25T10:32:09.923Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3147/it/programma-di-legislatura-porre-l-accento-sullo-sviluppo-sostenibile 2026-08-25T10:32:09.923Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3148/de/starkere-beteiligung-der-frauen-am-politischen-leben 2026-08-25T16:24:42.093Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3148/fr/pour-une-plus-grande-participation-des-femmes-a-la-vie-politique 2026-08-25T16:24:42.093Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3148/it/per-una-maggiore-partecipazione-delle-donne-alla-vita-politica 2026-08-25T16:24:42.093Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3149/de/anerkennung-von-diplomen-fur-akupunktur-und-homoopathie 2026-08-25T10:32:10.022Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3149/fr/reconnaissance-des-diplomes-d-acupuncture-et-d-homeopathie 2026-08-25T10:32:10.022Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3149/it/riconoscimento-dei-diplomi-di-agopuntura-e-omeopatia 2026-08-25T10:32:10.022Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3150/de/kostspielige-akute-umfragitis-im-bundesrat 2026-08-25T10:32:10.109Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3150/fr/couteuse-sondagite-aigue-au-conseil-federal 2026-08-25T10:32:10.109Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3150/it/sondagginite-acuta-e-costosa-del-consiglio-federale 2026-08-25T10:32:10.109Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3151/de/verfahren-der-ebk-gegen-ex-swisscom-prasident-markus-rauh 2026-08-25T16:24:42.312Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3151/fr/procedure-de-la-cfb-contre-markus-rauh-ancien-president-de-swisscom 2026-08-25T16:24:42.312Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3151/it/procedimento-della-cfb-contro-l-ex-presidente-di-swisscom-markus-rauh 2026-08-25T16:24:42.312Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3152/de/deutschschweizer-fernsehen-idee-suisse-oder-idee-suisse-alemanique 2026-08-25T10:32:10.192Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3152/fr/television-suisse-alemanique-idee-suisse-ou-idee-suisse-alemanique 2026-08-25T10:32:10.192Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3152/it/televisione-svizzero-tedesca-idee-suisse-o-idee-suisse-alemanique 2026-08-25T10:32:10.192Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3153/de/insektizide-mit-imidacloprid-oder-fipronil 2026-09-07T04:10:29.681Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3153/fr/insecticides-contenant-de-l-imidaclopride-et-du-fipronil 2026-08-25T16:24:42.518Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3153/it/insetticidi-contenenti-imidacloprid-e-fipronil 2026-09-07T04:10:29.681Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3154/de/krankenkassen-die-den-konsum-antreiben 2026-08-25T10:32:10.289Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3154/fr/des-caisses-maladie-qui-poussent-a-la-consommation 2026-08-25T10:32:10.289Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3154/it/casse-malattie-che-spingono-al-consumo 2026-08-25T10:32:10.289Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3155/de/ziviler-und-militarischer-fluglarm-rechtliche-gleichbehandlung 2026-08-25T16:24:42.644Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3155/fr/bruit-du-trafic-aerien-civil-et-militaire-egalite-de-traitement 2026-08-25T16:24:42.644Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3155/it/parita-di-trattamento-del-rumore-del-traffico-aereo-civile-e-militare 2026-08-25T16:24:42.644Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3156/de/anderung-des-erwerbsersatzgesetzes 2026-08-25T10:32:10.366Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3156/fr/loi-federale-sur-le-regime-des-allocations-pour-perte-de-gain-modification 2026-08-25T10:32:10.366Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3156/it/modifica-della-legge-federale-sulle-indennita-di-perdita-di-guadagno 2026-08-25T10:32:10.366Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3157/de/electronic-monitoring-gesetzliche-verankerung 2026-08-25T16:24:42.771Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3157/fr/surveillance-electronique-des-detenus-inscription-dans-la-legislation 2026-08-25T16:24:42.771Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3157/it/sorveglianza-elettronica-electronic-monitoring-base-legale 2026-08-25T16:24:42.771Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3158/de/zuverlassige-und-gesetzeskonforme-co2-emissionsstatistik 2026-08-25T10:32:10.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3158/fr/garantir-la-fiabilite-et-la-conformite-de-la-statistique-en-matiere-d-emissions-de-co2 2026-08-25T10:32:10.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3158/it/statistica-delle-emissioni-di-co2-attendibile-e-conforme-alla-legge 2026-08-25T10:32:10.432Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3159/de/mietzinserhohungen-faksimile-unterschrift 2026-08-25T16:24:42.905Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3159/fr/hausses-de-loyer-signature-en-fac-simile 2026-08-25T16:24:42.905Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3159/it/aumenti-di-pigione-facsimile-di-firma 2026-08-25T16:24:42.905Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3160/de/massnahmen-gegen-die-entsolidarisierung-in-der-krankenversicherung-durch-sogenannte-billigkassen 2026-08-25T16:24:43.160Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3160/fr/lutter-contre-la-desolidarisation-dans-l-assurance-maladie-due-a-la-creation-de-caisses-bon-marche 2026-08-25T16:24:43.160Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3160/it/misure-contro-la-desolidarizzazione-nell-ambito-dell-assicurazione-malattie-causata-dalle-cosiddette-casse-a-buon-mercato 2026-08-25T16:24:43.160Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3161/de/beste-abgastechnologie-fur-alle-dieselmotoren 2026-08-25T10:32:10.510Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3161/fr/equiper-tous-les-moteurs-diesels-des-meilleures-technologies-en-matiere-de-gaz-d-echappement 2026-08-25T10:32:10.510Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3161/it/la-migliore-tecnologia-di-depurazione-dei-gas-di-scarico-per-tutti-i-motori-diesel 2026-08-25T10:32:10.510Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3162/de/electronic-monitoring-gesetzliche-verankerung 2026-08-25T16:24:43.404Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3162/fr/surveillance-electronique-des-detenus-inscription-dans-la-legislation 2026-08-25T16:24:43.404Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3162/it/sorveglianza-elettronica-electronic-monitoring-base-legale 2026-08-25T16:24:43.404Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3163/de/gesetzliche-grundlage-fur-die-aufsicht-uber-die-sterbehilfeorganisationen 2026-08-25T10:32:10.596Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3163/fr/base-legale-pour-la-surveillance-des-organisations-d-aide-au-suicide 2026-08-25T10:32:10.596Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3163/it/base-legale-per-la-vigilanza-sulle-organizzazioni-di-aiuto-al-suicidio 2026-08-25T10:32:10.596Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3164/de/biologisch-abbaubare-wertstoffe-an-der-euro-2008 2026-08-25T16:24:43.613Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3164/fr/euro-2008-utilisation-de-matieres-biodegradables 2026-08-25T16:24:43.613Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3164/it/residui-biodegradabili-all-euro-2008 2026-08-25T16:24:43.613Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3165/de/wasserzinsregulierung-im-offenen-elektrizitatsmarkt 2026-08-25T10:32:10.679Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3165/fr/redevance-hydraulique-regulation-des-tarifs-dans-un-marche-de-l-electricite-liberalise 2026-08-25T10:32:10.679Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3165/it/regolamentazione-dei-canoni-per-i-diritti-d-acqua-in-un-mercato-dell-elettricita-liberalizzato 2026-08-25T10:32:10.679Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3166/de/ausmass-von-ungerechtfertigten-leistungen-der-iv-anzahl-stellen-fur-teilleistungsfahige-behinderte 2026-08-25T16:24:43.950Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3166/fr/etendue-des-prestations-de-l-ai-percues-a-tort-nombre-de-postes-pour-les-personnes-handicapees-partiellement-capables-de-travailler 2026-08-25T16:24:43.950Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3166/it/dimensioni-del-fenomeno-delle-prestazioni-ai-indebitamente-versate-numero-di-posti-per-persone-handicappate-con-una-capacita-produttiva-limitata 2026-08-25T16:24:43.950Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3167/de/krankenversicherung-auslandischer-studierender 2026-08-25T10:32:10.762Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3167/fr/assurance-maladie-des-etudiants-etrangers 2026-08-25T10:32:10.762Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3167/it/assicurazione-malattie-degli-studenti-stranieri 2026-08-25T10:32:10.762Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3168/de/uberprufung-der-arztlichen-komplementarmedizin-in-der-grundversicherung 2026-08-25T16:24:44.299Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3168/fr/medecines-complementaires-dans-l-assurance-de-base-evaluation 2026-08-25T16:24:44.299Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3168/it/medicina-complementare-nell-assicurazione-di-base-verifica 2026-08-25T16:24:44.299Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3169/de/set-top-boxen-stromsparpotenzial-nutzen-bevor-es-zu-spat-ist 2026-08-25T10:32:10.847Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3169/fr/reduire-la-consommation-d-electricite-des-set-top-box-avant-qu-il-ne-soit-trop-tard 2026-08-25T10:32:10.847Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3169/it/set-top-box-sfruttare-il-potenziale-di-risparmio-energetico-prima-che-sia-troppo-tardi 2026-08-25T10:32:10.847Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3170/de/forderung-der-forschung-im-biologischen-landbau 2026-08-25T10:32:10.951Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3170/fr/encouragement-de-la-recherche-en-agriculture-biologique 2026-08-25T10:32:10.951Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3170/it/promozione-della-ricerca-per-l-agricoltura-biologica 2026-08-25T10:32:10.951Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3171/de/engagement-der-schweiz-fur-die-weltweite-abschaffung-der-todesstrafe 2026-08-25T16:24:44.457Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3171/fr/engagement-de-la-suisse-en-faveur-de-l-abolition-de-la-peine-de-mort-dans-le-monde 2026-08-25T16:24:44.457Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3171/it/impegno-a-favore-dell-abolizione-della-pena-di-morte-a-livello-mondiale 2026-08-25T16:24:44.457Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3172/de/flughafen-zurich-der-kanton-zurich-streitet-der-bundesrat-wird-entscheiden 2026-08-25T10:32:11.042Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3172/fr/aeroport-de-zurich-les-zurichois-se-disputent-le-conseil-federal-tranchera 2026-08-25T10:32:11.042Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3172/it/aeroporto-di-zurigo-il-cantone-litiga-il-consiglio-federale-decide 2026-08-25T10:32:11.042Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3173/de/mehr-energie-effizienz-dank-reduktion-des-warmwasserverbrauchs 2026-08-25T16:24:44.608Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3173/fr/plus-d-efficacite-energetique-grace-a-la-reduction-de-la-consommation-d-eau-chaude 2026-08-25T16:24:44.608Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3173/it/maggiore-efficienza-energetica-grazie-alla-riduzione-del-consumo-di-acqua-calda 2026-08-25T16:24:44.608Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3174/de/unterstutzung-der-thermischen-sanierung-des-schweizer-gebaudebestands 2026-08-25T10:32:11.117Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3174/fr/aide-a-l-assainissement-thermique-du-parc-immobilier-suisse 2026-08-25T10:32:11.117Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3174/it/incentivi-per-il-risanamento-termico-del-parco-immobiliare-svizzero 2026-08-25T10:32:11.117Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3175/de/umsetzung-sachplan-verkehr-im-bereich-des-langsamverkehrs 2026-08-25T16:24:44.801Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3175/fr/mise-en-oeuvre-du-plan-sectoriel-des-transports-dans-le-domaine-de-la-mobilite-douce 2026-08-25T16:24:44.801Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3175/it/attuazione-del-piano-settoriale-dei-trasporti-nell-ambito-del-traffico-lento 2026-08-25T16:24:44.801Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3176/de/kosten-der-regulierungsdichte 2026-08-25T10:32:11.221Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3176/fr/cout-de-la-densite-normative 2026-08-25T10:32:11.221Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3176/it/costi-della-densita-normativa 2026-08-25T10:32:11.221Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3177/de/lage-in-zimbabwe-haltung-der-schweiz 2026-08-25T16:24:44.960Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3177/fr/situation-au-zimbabwe-reaction-de-la-suisse 2026-08-25T16:24:44.960Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3177/it/situazione-nello-zimbabwe-reazione-della-svizzera 2026-08-25T16:24:44.960Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3178/de/massive-zunahme-der-asylgesuche-aus-eritrea 2026-08-25T10:32:11.319Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3178/fr/augmentation-massive-des-demandes-d-asile-en-provenance-d-erythree 2026-08-25T10:32:11.319Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3178/it/massiccio-aumento-delle-domande-d-asilo-dall-eritrea 2026-08-25T10:32:11.319Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3179/de/schnellstmogliche-anwendung-der-bestehenden-gesetze-beim-bau-neuer-kernkraftwerke 2026-08-25T16:24:45.159Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3179/fr/construction-de-nouvelles-centrales-nucleaires-mise-en-oeuvre-acceleree-des-lois-en-vigueur 2026-08-25T16:24:45.159Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3179/it/costruzione-di-nuove-centrali-nucleari-rapida-attuazione-delle-leggi-esistenti 2026-08-25T16:24:45.159Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3180/de/schnelle-inangriffnahme-der-notwendigen-vorarbeiten-zum-bau-eines-endlagers 2026-08-25T16:24:45.268Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3180/fr/stockage-definitif-demarrage-rapide-des-travaux-preparatoires 2026-08-25T16:24:45.268Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3180/it/mettere-mano-rapidamente-ai-preparativi-per-la-costruzione-di-un-deposito-finale 2026-08-25T16:24:45.268Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3181/de/ruag-eignerstrategie-offene-fragen 2026-08-25T10:32:11.414Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3181/fr/strategie-du-proprietaire-de-ruag-questions-en-suspens 2026-08-25T10:32:11.414Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3181/it/strategia-basata-sul-rapporto-di-proprieta-per-la-ruag-questioni-da-chiarire 2026-08-25T10:32:11.414Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3182/de/abhangigkeit-der-ruag-von-eads 2026-08-25T16:24:45.445Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3182/fr/dependance-de-ruag-a-l-egard-d-eads 2026-08-25T16:24:45.445Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3182/it/dipendenza-della-ruag-dall-eads 2026-08-25T16:24:45.445Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3183/de/obligatorisches-referendum-zur-weiterfuhrung-der-personenfreizugigkeit 2026-08-25T10:32:11.494Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3183/fr/referendum-obligatoire-pour-la-poursuite-de-la-libre-circulation-des-personnes 2026-08-25T10:32:11.494Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3183/it/referendum-obbligatorio-sulla-continuazione-dell-accordo-sulla-libera-circolazione-delle-persone 2026-08-25T10:32:11.494Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3184/de/auswirkungen-der-personenfreizugigkeit-bericht 2026-08-25T16:24:45.570Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3184/fr/consequences-de-la-libre-circulation-des-personnes-rapport 2026-08-25T16:24:45.570Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3184/it/effetti-della-libera-circolazione-delle-persone-rapporto 2026-08-25T16:24:45.570Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3185/de/arbeitslosenversicherung-verlangerung-der-mindestbeitragsdauer 2026-08-25T10:32:11.568Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3185/fr/assurance-chomage-extension-de-la-duree-de-cotisation-minimale 2026-08-25T10:32:11.568Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3185/it/assicurazione-contro-la-disoccupazione-prolungamento-della-durata-minima-di-contribuzione 2026-08-25T10:32:11.568Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3186/de/arbeitslosenversicherung-kurzung-der-leistungen-fur-jugendliche-ohne-unterstutzungspflicht 2026-08-25T16:24:45.703Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3186/fr/assurance-chomage-reduire-les-prestations-pour-les-jeunes-n-ayant-pas-d-obligation-d-entretien 2026-08-25T16:24:45.703Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3186/it/assicurazione-contro-la-disoccupazione-riduzione-delle-prestazioni-per-i-giovani-senza-obblighi-di-mantenimento 2026-08-25T16:24:45.703Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3187/de/gefahr-eines-interessenkonflikts-bei-der-eidgenossischen-spielbankenkommission 2026-08-25T10:32:11.654Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3187/fr/risques-de-conflits-d-interets-a-la-commission-federale-des-maisons-de-jeu 2026-08-25T10:32:11.654Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3187/it/rischio-di-conflitti-d-interesse-nella-commissione-federale-delle-case-da-gioco-cfcg 2026-08-25T10:32:11.654Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3188/de/drittes-sbb-gleis-zwischen-renens-und-allaman-im-projekt-zeb 2026-08-25T16:24:45.926Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3188/fr/troisieme-voie-cff-entre-renens-et-allaman-dans-le-projet-zeb 2026-08-25T16:24:45.926Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3188/it/terzo-binario-ffs-tra-renens-e-allaman-nel-progetto-sif 2026-08-25T16:24:45.926Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3189/de/kantonale-einheitskrankenkassen-anderung-des-kvg 2026-08-25T10:32:11.730Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3189/fr/caisses-uniques-cantonales-modification-de-la-lamal 2026-08-25T10:32:11.730Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3189/it/casse-uniche-cantonali-modifica-della-lamal 2026-08-25T10:32:11.730Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3190/de/grobe-verfehlungen-bei-der-schweizerischen-spielbankenkommission 2026-08-25T10:32:11.815Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3190/fr/graves-manquements-de-la-commission-federale-des-maisons-de-jeu 2026-08-25T10:32:11.815Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3190/it/gravi-inadempienze-da-parte-della-commissione-federale-delle-case-da-gioco-cfcg 2026-08-25T10:32:11.815Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3191/de/vernunftige-krankenkassenpramien-fur-in-der-eu-wohnhafte-schweizerinnen-und-schweizer 2026-08-25T16:24:46.102Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3191/fr/primes-d-assurance-maladie-raisonnables-pour-les-suisses-residents-dans-l-ue 2026-08-25T16:24:46.102Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3191/it/premi-dell-assicurazione-malattie-ragionevoli-per-gli-svizzeri-residenti-nell-ue 2026-08-25T16:24:46.102Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3192/de/bekanntmachung-der-wettbewerbskommission-uber-kalkulationshilfen 2026-08-25T10:32:11.886Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3192/fr/communication-de-la-commission-de-la-concurrence-relative-aux-schemas-de-calcul 2026-08-25T10:32:11.886Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3192/it/comunicazione-della-commissione-della-concorrenza-sugli-schemi-di-calcolo 2026-08-25T10:32:11.886Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3193/de/fruchte-und-gemuse-auf-flugreise-deklaration-des-energieverbrauchs 2026-08-25T16:24:46.292Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3193/fr/transport-de-fruits-et-legumes-par-avion-declaration-de-la-consommation-d-energie 2026-08-25T16:24:46.292Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3193/it/trasporto-aereo-di-frutta-e-verdura-dichiarazione-del-consumo-di-energia 2026-08-25T16:24:46.292Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3194/de/umweltzonen-signalisation 2026-08-25T10:32:11.965Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3194/fr/etablissement-de-zones-ecologiques 2026-08-25T10:32:11.965Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3194/it/segnaletica-zone-ecologiche 2026-08-25T10:32:11.965Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3195/de/ahv-verwaltung-vernetzen 2026-08-25T16:24:46.501Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3195/fr/caisses-de-compensation-de-l-avs-mise-en-reseau-des-banques-de-donnees 2026-08-25T16:24:46.501Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3195/it/amministrazione-in-rete-dell-avs 2026-08-25T16:24:46.501Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3196/de/oecd-global-forum-on-taxation-beitritt-der-schweiz 2026-08-25T10:32:12.076Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3196/fr/forum-mondial-de-l-ocde-sur-la-fiscalite-adhesion-de-la-suisse 2026-08-25T10:32:12.076Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3196/it/global-forum-on-taxation-dell-ocse-adesione-della-svizzera 2026-08-25T10:32:12.076Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3197/de/e-voting-insbesondere-fur-auslandschweizerinnen-und-schweizer 2026-08-25T16:24:46.784Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3197/fr/vote-electronique-notamment-des-suisses-de-l-etranger 2026-08-25T16:24:46.784Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3197/it/voto-elettronico-in-particolare-per-gli-svizzeri-all-estero 2026-08-25T16:24:46.784Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3198/de/transparenz-uber-die-balkanisierung-in-der-iv 2026-08-25T10:32:12.168Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3198/fr/faire-la-lumiere-sur-la-balkanisation-de-l-ai 2026-08-25T10:32:12.168Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3198/it/balcanizzazione-dell-ai-sia-fatta-trasparenza 2026-08-25T10:32:12.168Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3199/de/entwicklungspolitische-koharenz-der-aussenpolitischen-aktivitaten 2026-08-25T16:24:47.030Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3199/fr/coherence-des-activites-exterieures-de-la-suisse-dans-le-domaine-de-l-aide-au-developpement 2026-08-25T16:24:47.030Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3199/it/coerenza-delle-attivita-di-politica-estera-concernenti-lo-sviluppo 2026-08-25T16:24:47.030Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3200/de/nationales-register-hochspezialisierter-medizinischer-leistungen 2026-08-25T10:32:12.261Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3200/fr/registre-national-des-prestations-medicales-hautement-specialisees 2026-08-25T10:32:12.261Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3200/it/registro-nazionale-delle-prestazioni-mediche-altamente-specialistiche 2026-08-25T10:32:12.261Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3201/de/die-anstellung-von-alteren-arbeitnehmerinnen-und-arbeitnehmern-unterstutzen 2026-09-07T04:10:30.452Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3201/fr/encourager-l-emploi-des-seniors 2026-09-07T04:10:30.452Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3201/it/promuovere-l-occupazione-degli-anziani 2026-09-07T04:10:30.452Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3202/de/drogen-und-alkoholmissbrauch-hohere-kostenbeteiligung 2026-08-25T10:32:12.342Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3202/fr/toxicomanie-et-alcoolisme-une-plus-forte-participation-aux-frais 2026-08-25T10:32:12.342Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3202/it/abuso-di-droghe-e-alcol-maggiore-partecipazione-ai-costi 2026-08-25T10:32:12.342Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3203/de/lauberhornrennen-keine-plattform-fur-umweltpolitik 2026-08-25T16:24:47.584Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3203/fr/ne-pas-faire-de-la-course-du-lauberhorn-un-tremplin-de-la-politique-environnementale 2026-08-25T16:24:47.584Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3203/it/le-gare-del-lauberhorn-non-sono-una-piattaforma-per-la-politica-ambientale 2026-08-25T16:24:47.584Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3204/de/kosten-fur-das-forum-energieperspektiven 2026-08-25T10:32:12.421Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3204/fr/couts-du-forum-perspectives-energetiques 2026-08-25T10:32:12.421Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3204/it/costi-del-forum-prospettive-energetiche 2026-08-25T10:32:12.421Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3205/de/pramienverbilligungen-im-kvg-zusammenhang-der-generationen-und-pramienstufen 2026-08-25T16:24:47.735Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3205/fr/reductions-des-primes-de-l-assurance-maladie-quel-rapport-avec-les-generations-et-les-baremes-des-primes 2026-08-25T16:24:47.735Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3205/it/riduzioni-dei-premi-nella-lamal-relazioni-tra-generazioni-e-gradi-di-premi 2026-08-25T16:24:47.735Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3206/de/immobilienfieber-in-den-alpen 2026-08-25T10:32:12.498Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3206/fr/acces-de-fievre-immobiliere-dans-les-alpes 2026-08-25T10:32:12.498Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3206/it/febbre-immobiliare-nelle-alpi 2026-08-25T10:32:12.498Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3207/de/sans-papiers-stecken-wir-in-der-sackgasse 2026-08-25T16:24:47.921Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3207/fr/sans-papiers-sommes-nous-dans-l-impasse 2026-08-25T16:24:47.921Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3207/it/sans-papiers-situazione-d-impasse 2026-08-25T16:24:47.921Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3208/de/einbau-eines-eco-tag-in-jedem-motorfahrzeug 2026-08-25T10:32:12.576Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3208/fr/equiper-tous-les-vehicules-a-moteur-d-un-code-vert 2026-08-25T10:32:12.576Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3208/it/installazione-di-un-eco-tag-su-tutti-i-veicoli-a-motore 2026-08-25T10:32:12.576Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3209/de/schaffung-eines-protonentherapie-ambulatoriums-am-psi-villigen 2026-08-25T16:24:48.137Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3209/fr/creation-d-un-centre-de-traitement-ambulatoire-a-l-unite-de-protontherapie-de-l-institut-paul-scherrer 2026-08-25T16:24:48.137Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3209/it/realizzazione-di-un-ambulatorio-di-terapia-protonica-all-ips-di-villigen 2026-08-25T16:24:48.137Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3210/de/positionierung-der-schweizerischen-gesundheitsdienstleistungen-im-europaischen-binnenmarkt 2026-08-25T16:24:48.294Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3210/fr/positionnement-des-services-de-sante-suisses-dans-le-marche-interieur-europeen 2026-08-25T16:24:48.294Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3210/it/posizionamento-delle-prestazioni-sanitarie-svizzere-nel-mercato-interno-europeo 2026-08-25T16:24:48.294Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3211/de/motionen-und-postulate-vermeidung-von-obstruktionstaktiken 2026-08-25T10:32:12.642Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3211/fr/motions-et-postulats-sus-a-l-obstructionnisme 2026-08-25T10:32:12.642Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3211/it/mozioni-e-postulati-evitare-le-tattiche-di-ostruzione 2026-08-25T10:32:12.642Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3212/de/datenschutz-beim-transfer-von-passagierdaten-in-die-usa 2026-08-25T16:24:48.501Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3212/fr/donnees-des-passagers-aeriens-et-protection-des-donnees 2026-08-25T16:24:48.501Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3212/it/protezione-dei-dati-nel-trasferimento-agli-usa-di-dati-di-passeggeri 2026-08-25T16:24:48.501Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3213/de/nachhaltigkeitsberichterstattung-der-bundesverwaltung 2026-08-25T10:32:12.711Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3213/fr/rapport-de-l-administration-federale-sur-le-developpement-durable 2026-08-25T10:32:12.711Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3213/it/rapporto-sulla-sostenibilita-dell-amministrazione-federale 2026-08-25T10:32:12.711Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3214/de/wirkungsbeurteilung-von-politischen-vorhaben 2026-08-25T16:24:48.674Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3214/fr/evaluation-de-l-impact-des-projets-politiques 2026-08-25T16:24:48.674Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3214/it/valutazione-delle-conseguenze-dei-progetti-politici 2026-08-25T16:24:48.674Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3215/de/in-guatemala-durch-einen-guatemaltekisch-schweizerischen-doppelburger-begangene-menschenrechtsverletzungen 2026-08-25T10:32:12.789Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3215/fr/violations-des-droits-de-l-homme-au-guatemala-par-un-ressortissant-double-national-suisse 2026-08-25T10:32:12.789Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3215/it/guatemala-violazioni-dei-diritti-dell-uomo-da-parte-di-un-cittadino-guatemalteco-svizzero 2026-08-25T10:32:12.789Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3216/de/agrarreformtempo-drosseln 2026-08-25T16:24:48.839Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3216/fr/freiner-le-rythme-des-reformes-agricoles 2026-08-25T16:24:48.839Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3216/it/rallentamento-del-ritmo-della-riforma-agraria 2026-08-25T16:24:48.839Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3217/de/ubersicht-uber-traktandierte-geschafte-mit-auswirkungen-auf-den-steuerertrag 2026-08-25T10:32:12.853Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3217/fr/vue-d-ensemble-des-objets-ayant-une-incidence-fiscale 2026-08-25T10:32:12.853Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3217/it/panoramica-degli-affari-in-corso-con-ripercussioni-sul-gettito-fiscale 2026-08-25T10:32:12.853Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3218/de/schweizweit-einheitliche-steuerformulare 2026-08-25T16:24:49.224Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3218/fr/declaration-d-impot-uniforme-dans-toute-la-suisse 2026-08-25T16:24:49.224Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3218/it/moduli-di-dichiarazione-d-imposta-uniformi-in-tutta-la-svizzera 2026-08-25T16:24:49.224Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3219/de/haftung-fur-die-folgen-unsorgfaltiger-einburgerungsentscheide 2026-08-25T10:32:12.927Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3219/fr/tenir-les-auteurs-des-actes-de-naturalisation-pour-responsables-des-decisions-prises-a-la-legere 2026-08-25T10:32:12.927Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3219/it/conseguenze-di-decisioni-di-naturalizzazione-prese-con-leggerezza-responsabilita 2026-08-25T10:32:12.927Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3220/de/abschaffung-des-antirassismusgesetzes-abklarung-der-gultigkeit-einer-volksinitiative 2026-08-25T10:32:13.009Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3220/fr/abrogation-de-la-norme-penale-antiraciste-determination-de-la-validite-d-une-initiative-populaire 2026-08-25T10:32:13.009Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3220/it/abrogazione-della-legge-antirazzismo-esame-della-validita-dell-iniziativa-popolare 2026-08-25T10:32:13.009Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3221/de/steuerliche-entlastung-fur-fahrzeuge-mit-umweltfreundlichen-antriebstechnologien 2026-08-25T16:24:49.492Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3221/fr/allegements-fiscaux-pour-les-vehicules-propulses-a-l-aide-de-technologies-respectueuses-de-l-environnement 2026-08-25T16:24:49.492Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3221/it/sgravi-fiscali-per-i-veicoli-con-tecniche-di-propulsione-ecologiche 2026-08-25T16:24:49.492Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3222/de/ruckerstattung-der-mineralolsteuer-bei-insolvenz 2026-08-25T10:32:13.112Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3222/fr/remboursement-de-l-impot-sur-les-huiles-minerales-en-cas-d-insolvabilite 2026-08-25T10:32:13.112Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3222/it/rimborso-dell-imposta-sugli-oli-minerali-in-caso-d-insolvenza 2026-08-25T10:32:13.112Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3223/de/gemeinsame-elterliche-sorge 2026-08-25T16:24:49.806Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3223/fr/autorite-parentale-conjointe 2026-08-25T16:24:49.806Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3223/it/autorita-parentale-congiunta 2026-08-25T16:24:49.806Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3224/de/kauf-von-informatikgeraten-und-handys-durch-den-bund 2026-08-25T10:32:13.184Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3224/fr/achat-de-materiel-informatique-et-de-telephones-portables-par-la-confederation 2026-08-25T10:32:13.184Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3224/it/acquisto-di-materiale-informatico-e-di-telefoni-cellulari 2026-08-25T10:32:13.184Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3225/de/publikation-von-amtlichen-rechtsgutachten 2026-08-25T16:24:50.021Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3225/fr/publication-des-avis-de-droit-officiels 2026-08-25T16:24:50.021Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3225/it/pubblicazione-dei-pareri-giuridici-ufficiali 2026-08-25T16:24:50.021Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3226/de/strategie-und-aktionsplan-zur-forderung-erneuerbarer-energien 2026-08-25T10:32:13.297Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3226/fr/strategie-et-plan-d-action-pour-la-promotion-des-energies-renouvelables 2026-08-25T10:32:13.297Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3226/it/piano-d-azione-e-strategia-per-la-promozione-delle-energie-rinnovabili 2026-08-25T10:32:13.297Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3227/de/parlamentarierreisen-auf-kosten-der-deza 2026-08-25T16:24:50.285Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3227/fr/voyages-de-parlementaires-aux-frais-de-la-ddc 2026-08-25T16:24:50.285Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3227/it/viaggi-dei-parlamentari-a-spese-della-dsc 2026-08-25T16:24:50.285Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3228/de/fristverlangerung-fur-die-sanierung-von-kugelfangen 2026-08-25T10:32:13.375Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3228/fr/delai-supplementaire-pour-l-assainissement-des-buttes-pare-balles 2026-08-25T10:32:13.375Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3228/it/proroga-dei-termini-per-il-risanamento-degli-schermi-parapalle 2026-08-25T10:32:13.375Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3229/de/nationale-wahlen-in-der-schweiz-im-herbst-2007-wahlbeobachtung 2026-08-25T16:24:50.449Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3229/fr/des-observateurs-aux-elections-nationales-suisses-de-l-automne-2007 2026-08-25T16:24:50.449Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3229/it/osservazione-elettorale-in-occasione-delle-elezioni-nazionali-in-svizzera-nell-autunno-2007 2026-08-25T16:24:50.449Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3230/de/einsatz-der-mehreinnahmen-von-25-millionen-franken-bei-der-srg 2026-08-25T16:24:50.737Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3230/fr/ssr-emploi-des-25-millions-de-francs-de-recettes-supplementaires 2026-08-25T16:24:50.737Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3230/it/impiego-da-parte-della-ssr-dei-25-milioni-di-franchi-d-introiti-supplementari 2026-08-25T16:24:50.737Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3231/de/transparente-finanzierungsgrundlage-fur-zeb 2026-08-25T10:32:13.459Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3231/fr/base-de-financement-transparente-pour-le-developpement-de-l-infrastructure-ferroviaire 2026-08-25T10:32:13.459Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3231/it/base-di-finanziamento-trasparente-per-lo-sviluppo-futuro-dell-infrastruttura-ferroviaria 2026-08-25T10:32:13.459Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3232/de/leichterer-zugang-der-jugendlichen-zum-arbeitsmarkt 2026-08-25T16:24:50.961Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3232/fr/pour-un-meilleur-acces-des-jeunes-au-marche-du-travail 2026-08-25T16:24:50.961Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3232/it/facilitare-l-accesso-dei-giovani-al-mercato-del-lavoro 2026-08-25T16:24:50.961Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3233/de/transplantationsgesetz-identifizierung-der-organspenderinnen-und-organspender 2026-08-25T10:32:13.545Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3233/fr/loi-sur-la-transplantation-identification-des-donneurs-d-organes 2026-08-25T10:32:13.545Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3233/it/legge-sui-trapianti-identificazione-dei-donatori-d-organi 2026-08-25T10:32:13.545Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3234/de/schaffung-von-tagesfamilienplatzen 2026-08-25T16:24:51.177Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3234/fr/mise-en-place-de-creches-familiales 2026-08-25T16:24:51.177Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3234/it/creazione-di-asili-familiari 2026-08-25T16:24:51.177Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3235/de/reduktion-des-energieverbrauchs-in-der-schweiz 2026-08-25T10:32:13.619Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3235/fr/reduction-de-la-consommation-d-energie-en-suisse 2026-08-25T10:32:13.619Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3235/it/riduzione-del-consumo-di-energia-in-svizzera 2026-08-25T10:32:13.619Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3236/de/energielenkungsabgabe-statt-klimarappen-und-co2-abgabe 2026-08-25T16:24:51.400Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3236/fr/remplacer-le-centime-climatique-et-la-taxe-sur-le-co2-par-une-taxe-d-incitation-sur-l-energie 2026-08-25T16:24:51.400Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3236/it/tassa-di-incentivazione-sull-energia-al-posto-del-centesimo-per-il-clima-e-della-tassa-sul-co2 2026-08-25T16:24:51.400Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3237/de/nationales-register-hochspezialisierter-medizinischer-leistungen 2026-08-25T10:32:13.704Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3237/fr/registre-national-des-prestations-medicales-hautement-specialisees 2026-08-25T10:32:13.704Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3237/it/registro-nazionale-delle-prestazioni-mediche-altamente-specialistiche 2026-08-25T10:32:13.704Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3238/de/sofortmassnahmen-zur-verbesserung-der-energie-effizienz-bei-geraten 2026-08-25T16:24:51.800Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3238/fr/mesures-d-urgence-pour-ameliorer-l-efficacite-energetique-des-appareils 2026-08-25T16:24:51.800Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3238/it/adozione-di-provvedimenti-immediati-per-migliorare-l-efficienza-energetica-degli-apparecchi-elettrici 2026-08-25T16:24:51.800Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3239/de/nachhaltigkeitsziele-und-indikatoren-in-der-finanzpolitik 2026-08-25T10:32:13.793Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3239/fr/objectifs-et-indicateurs-au-service-d-une-politique-financiere-durable 2026-08-25T10:32:13.793Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3239/it/obiettivi-e-indicatori-sullo-sviluppo-sostenibile-della-politica-finanziaria 2026-08-25T10:32:13.793Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3240/de/entsorgung-von-nuklearen-abfallen 2026-08-25T10:32:13.868Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3240/fr/traitement-des-dechets-nucleaires 2026-08-25T10:32:13.868Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3240/it/smaltimento-delle-scorie-radioattive 2026-08-25T10:32:13.868Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3241/de/drei-saulen-fur-eine-bezahlbare-krankenversicherung 2026-08-25T16:24:52.126Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3241/fr/trois-piliers-pour-une-assurance-maladie-abordable 2026-08-25T16:24:52.126Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3241/it/tre-pilastri-per-un-assicurazione-malattie-sostenibile-dal-profilo-finanziario 2026-08-25T16:24:52.126Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3242/de/a4-miniautobahn-im-zurcher-weinland-weiterausbau 2026-08-25T10:32:13.940Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3242/fr/mini-autoroute-a4-dans-le-weinland-zurichois-poursuite-de-l-amenagement 2026-08-25T10:32:13.940Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3242/it/mini-autostrada-a4-nel-weinland-zurighese-ampliamento 2026-08-25T10:32:13.940Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3243/de/wettbewerb-und-wahlfreiheit-im-lebensmittelhandel 2026-08-25T16:24:52.399Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3243/fr/concurrence-et-libre-choix-dans-le-commerce-alimentaire 2026-08-25T16:24:52.399Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3243/it/concorrenza-e-liberta-di-scelta-nel-commercio-di-derrate-alimentari 2026-08-25T16:24:52.399Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3244/de/chemiemull-in-der-region-basel 2026-08-25T10:32:14.026Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3244/fr/decharges-de-dechets-chimiques-en-region-baloise 2026-08-25T10:32:14.026Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3244/it/rifiuti-chimici-nella-regione-di-basilea 2026-08-25T10:32:14.026Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3245/de/agro-gentechnik-koexistenzregelung-fur-bienen 2026-08-25T16:24:52.752Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3245/fr/apiculture-cultures-transgeniques-et-ordonnance-sur-la-coexistence 2026-08-25T16:24:52.752Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3245/it/ingegneria-genetica-nell-agricoltura-normativa-sulla-coesistenza-per-le-api 2026-08-25T16:24:52.752Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3246/de/jugendprojekte-zur-forderung-von-bewegung-integration-und-sozialisation 2026-08-25T10:32:14.117Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3246/fr/projets-destines-a-promouvoir-l-activite-physique-l-integration-et-la-socialisation-des-jeunes 2026-08-25T10:32:14.117Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3246/it/progetti-volti-a-favorire-il-movimento-l-integrazione-e-la-socializzazione-dei-giovani 2026-08-25T10:32:14.117Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3247/de/datenschutz-bei-den-krankenversicherungen 2026-08-25T16:24:52.944Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3247/fr/caisses-d-assurance-maladie-protection-des-donnees 2026-08-25T16:24:52.944Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3247/it/protezione-dei-dati-presso-le-casse-malati 2026-08-25T16:24:52.944Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3248/de/okologischer-und-okonomischer-spareffekt-durch-motorabschalten 2026-08-25T10:32:14.199Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3248/fr/couper-le-moteur-lorsque-la-voiture-est-a-l-arret-avantages-ecologiques-et-economiques 2026-08-25T10:32:14.199Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3248/it/effetti-di-risparmio-ecologico-ed-economico-ottenuti-spegnendo-il-motore 2026-08-25T10:32:14.199Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3249/de/psychische-gesundheit-der-bevolkerung-nachhaltige-massnahmen 2026-08-25T16:24:53.252Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3249/fr/sante-mentale-de-la-population-mesures-durables 2026-08-25T16:24:53.252Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3249/it/salute-psichica-della-popolazione-misure-durevoli 2026-08-25T16:24:53.252Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3250/de/fragwurdiger-besuch-der-bundesanwaltschaft-in-russland 2026-08-25T16:24:53.572Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3250/fr/ministere-public-de-la-confederation-en-russie-un-voyage-qui-va-trop-loin 2026-08-25T16:24:53.572Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3250/it/ministero-pubblico-della-confederazione-discutibile-visita-in-russia 2026-08-25T16:24:53.572Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3251/de/erkenntnisse-aus-der-ubung-aeroporto-05 2026-08-25T10:32:14.313Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3251/fr/conclusions-de-l-exercice-aeroporto-05 2026-08-25T10:32:14.313Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3251/it/indicazioni-scaturite-dall-esercitazione-aeroporto-05 2026-08-25T10:32:14.313Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3252/de/fragwurdige-parallel-strafverfahren-als-service-bei-rechtshilfegesuchen 2026-08-25T16:24:53.817Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3252/fr/demandes-d-entraide-judiciaire-procedures-penales-paralleles-problematiques 2026-08-25T16:24:53.817Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3252/it/procedimenti-penali-paralleli-discutibili-come-servizio-in-caso-di-domande-di-assistenza-giudiziaria 2026-08-25T16:24:53.817Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3253/de/einsatz-von-arbeitskraften-der-bundesanwaltschaft-zugunsten-fremder-staaten 2026-08-25T10:32:14.402Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3253/fr/personnel-du-ministere-public-de-la-confederation-travaillant-pour-des-etats-etrangers 2026-08-25T10:32:14.402Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3253/it/impiego-di-collaboratori-del-ministero-pubblico-della-confederazione-a-favore-di-altri-stati 2026-08-25T10:32:14.402Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3254/de/kosten-fur-die-bearbeitung-auslandischer-rechtshilfegesuche 2026-08-25T16:24:53.993Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3254/fr/cout-des-demandes-d-entraide-judiciaire 2026-08-25T16:24:53.993Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3254/it/costi-per-la-trattazione-di-domande-estere-di-assistenza-giudiziaria 2026-08-25T16:24:53.993Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3255/de/must-carry-verpflichtungen-fur-kabelnetzbetreiber 2026-08-25T10:32:14.492Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3255/fr/obligation-de-diffuser-imposee-aux-exploitants-de-reseaux-cables 2026-08-25T10:32:14.492Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3255/it/obbligo-di-diffusione-agli-esercenti-di-reti-via-cavo 2026-08-25T10:32:14.492Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3256/de/personen-mit-psychischen-defekten-durfen-keine-motorfahrzeuge-lenken 2026-08-25T16:24:54.187Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3256/fr/les-personnes-atteintes-de-troubles-psychiques-doivent-etre-privees-du-droit-de-conduire 2026-08-25T16:24:54.187Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3256/it/privare-le-persone-con-disturbi-psichici-del-diritto-di-guidare 2026-08-25T16:24:54.187Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3257/de/welche-interessen-vertreten-kontrollangestellte-bei-akw 2026-08-25T10:32:14.561Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3257/fr/quels-interets-representent-les-responsables-de-la-securite-dans-les-centrales-nucleaires 2026-08-25T10:32:14.561Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3257/it/quali-interessi-difendono-gli-addetti-al-controllo-delle-centrali-nucleari 2026-08-25T10:32:14.561Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3258/de/sanktionen-gegen-sozial-und-lohndumping-gegenuber-entsandten-arbeitnehmerinnen-und-arbeitnehmern 2026-08-25T16:24:54.370Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3258/fr/sanctions-des-infractions-en-matiere-de-sous-enchere-sociale-et-salariale-a-l-egard-des-travailleurs-detaches 2026-08-25T16:24:54.370Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3258/it/sanzioni-contro-il-dumping-sociale-e-salariale-ai-danni-dei-lavoratori-distaccati 2026-08-25T16:24:54.370Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3259/de/organisation-der-dienstreisen-an-der-ethl 2026-08-25T10:32:14.634Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3259/fr/systeme-d-organisation-des-voyages-professionnels-a-l-epfl 2026-08-25T10:32:14.634Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3259/it/gestione-dei-viaggi-di-servizio-al-pfl 2026-08-25T10:32:14.634Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3260/de/eingliederungen-von-iv-bezugerinnen-und-bezugern-zahlen 2026-08-25T10:32:14.708Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3260/fr/reintegration-dans-le-monde-professionnel-des-beneficiaires-d-une-rente-ai-statistiques 2026-08-25T10:32:14.708Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3260/it/integrazione-dei-beneficiari-di-rendite-ai-cifre 2026-08-25T10:32:14.708Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3261/de/pravention-und-gesundheitsforderung 2026-08-25T16:24:54.505Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3261/fr/prevention-et-promotion-de-la-sante 2026-08-25T16:24:54.505Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3261/it/prevenzione-e-promozione-della-salute 2026-08-25T16:24:54.505Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3262/de/analyse-der-gesetzgebung-auf-ihre-behindertenfreundlichkeit 2026-08-25T10:32:14.774Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3262/fr/la-legislation-tient-elle-compte-des-besoins-specifiques-des-handicapes-analyse 2026-08-25T10:32:14.774Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3262/it/la-legislazione-tiene-conto-delle-esigenze-dei-disabili-necessita-di-analisi 2026-08-25T10:32:14.774Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3263/de/sozial-akzeptable-bedingungen-bei-der-produktion-von-biotreibstoffen 2026-08-25T16:24:54.632Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3263/fr/production-de-biocarburants-conditions-socialement-acceptables 2026-08-25T16:24:54.632Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3263/it/produzione-di-biocarburanti-condizioni-socialmente-accettabili 2026-08-25T16:24:54.632Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3264/de/angebotsrestriktionen-fur-spielbanken-mit-einer-b-konzession 2026-08-25T10:32:14.851Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3264/fr/restriction-de-l-offre-pour-les-casinos-possedant-une-concession-b 2026-08-25T10:32:14.851Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3264/it/case-da-gioco-con-una-concessione-b-restrizioni-dell-offerta 2026-08-25T10:32:14.851Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3265/de/verhinderung-von-diskriminierungen-von-jugendlichen-mit-auslandischen-namen-auf-dem-lehrstellen-und-arbeitsmarkt 2026-08-25T16:24:54.863Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3265/fr/empecher-les-discriminations-a-l-encontre-de-jeunes-portant-un-patronyme-etranger 2026-08-25T16:24:54.863Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3265/it/impedire-le-discriminazioni-sul-mercato-del-lavoro-e-dei-posti-di-tirocinio-nei-confronti-dei-giovani-con-un-patronimico-straniero 2026-08-25T16:24:54.863Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3266/de/tatigkeiten-der-kommission-fur-konjunkturfragen 2026-08-25T10:32:14.929Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3266/fr/activites-de-la-commission-pour-les-questions-conjoncturelles 2026-08-25T10:32:14.929Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3266/it/attivita-della-commissione-per-le-questioni-congiunturali 2026-08-25T10:32:14.929Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3267/de/bundesanwaltschaft-ohne-fuhrung-verantwortlichkeit-des-bundesrates 2026-08-25T16:24:55.033Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3267/fr/ministere-public-de-la-confederation-sans-pilote-responsabilite-du-conseil-federal 2026-08-25T16:24:55.033Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3267/it/ministero-pubblico-della-confederazione-senza-guida-responsabilita-del-consiglio-federale 2026-08-25T16:24:55.033Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3268/de/rechtsschutz-fur-anbieter-militarischer-guter-im-beschaffungsverfahren 2026-08-25T10:32:15.006Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3268/fr/adjudication-des-marches-publics-voies-de-droit-pour-les-fournisseurs-de-materiel-militaire 2026-08-25T10:32:15.006Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3268/it/rimedio-giuridico-per-gli-offerenti-di-beni-militari-nelle-procedure-d-acquisto 2026-08-25T10:32:15.006Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3269/de/reduktion-des-gewinnsteuersatzes-fur-unternehmen-bei-der-direkten-bundessteuer 2026-08-25T16:24:55.231Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3269/fr/impot-federal-direct-reduction-du-taux-d-imposition-applicable-aux-benefices-des-personnes-morales 2026-08-25T16:24:55.231Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3269/it/riduzione-dell-aliquota-dell-imposta-sull-utile-per-le-imprese-in-ambito-di-imposta-federale-diretta 2026-08-25T16:24:55.231Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3270/de/verdoppelung-der-kapazitaten-fur-auslandeinsatze-der-armee-bis-2010 2026-08-25T16:24:55.462Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3270/fr/doublement-des-capacites-en-matiere-d-engagements-de-l-armee-a-l-etranger-d-ici-2010 2026-08-25T16:24:55.462Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3270/it/raddoppio-entro-il-2010-delle-capacita-per-impieghi-dell-esercito-all-estero 2026-08-25T16:24:55.462Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3271/de/ausweitung-des-mandates-der-pso-kommission 2026-08-25T10:32:15.083Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3271/fr/elargissement-du-mandat-de-la-commission-pso 2026-08-25T10:32:15.083Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3271/it/estensione-del-mandato-della-commissione-pso 2026-08-25T10:32:15.083Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3272/de/revision-der-trassenpreise-zur-optimierung-der-bahnkapazitaten-insbesondere-im-transit 2026-08-25T16:24:55.756Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3272/fr/reamenagement-du-prix-du-sillon-pour-optimiser-les-capacites-ferroviaires-en-particulier-dans-le-domaine-du-transit 2026-08-25T16:24:55.756Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3272/it/revisione-dei-prezzi-di-tracciato-per-ottimizzare-le-capacita-ferroviarie-in-particolare-per-quanto-concerne-il-traffico-di-transito 2026-08-25T16:24:55.756Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3273/de/postfinance-ymago-gewerkschaften-und-kundschaft-zusammenhange 2026-08-25T10:32:15.173Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3273/fr/postfinance-ymago-syndicats-et-consommateurs-quels-liens 2026-08-25T10:32:15.173Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3273/it/quali-legami-tra-postfinance-ymago-sindacati-e-clientela 2026-08-25T10:32:15.173Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3274/de/faire-chancen-fur-die-komplementarmedizin 2026-08-25T16:24:56.017Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3274/fr/reconnaissance-de-la-medecine-complementaire 2026-08-25T16:24:56.017Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3274/it/equita-per-la-medicina-complementare 2026-08-25T16:24:56.017Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3275/de/auszahlung-der-pramienverbilligung 2026-08-25T10:32:15.246Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3275/fr/montants-verses-au-titre-de-la-reduction-des-primes 2026-08-25T10:32:15.246Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3275/it/versamento-delle-riduzioni-di-premio 2026-08-25T10:32:15.246Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3276/de/verbesserung-der-stellung-der-witwer 2026-08-25T16:24:56.227Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3276/fr/amelioration-du-statut-des-veufs 2026-08-25T16:24:56.227Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3276/it/migliore-statuto-dei-vedovi 2026-08-25T16:24:56.227Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3277/de/abgabe-von-taschenmunition 2026-08-25T10:32:15.328Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3277/fr/remise-de-munitions-de-poche 2026-08-25T10:32:15.328Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3277/it/consegna-della-munizione-da-tasca 2026-08-25T10:32:15.328Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3278/de/sicherheitsdepartement 2026-08-25T16:24:56.404Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3278/fr/departement-de-la-securite 2026-08-25T16:24:56.404Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3278/it/dipartimento-della-sicurezza 2026-08-25T16:24:56.404Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3279/de/aufwertung-der-hausarztmedizin 2026-08-25T10:32:15.420Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3279/fr/revalorisation-de-la-medecine-de-famille 2026-08-25T10:32:15.420Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3279/it/valorizzazione-della-medicina-di-famiglia 2026-08-25T10:32:15.420Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3280/de/fur-eine-agglomerationspolitik-des-bundes 2026-08-25T10:32:15.514Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3280/fr/pour-une-politique-des-agglomerations-de-la-confederation 2026-08-25T10:32:15.514Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3280/it/per-una-politica-degli-agglomerati-della-confederazione 2026-08-25T10:32:15.514Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3281/de/pflichten-und-rechte-von-rechtsberatend-oder-forensisch-tatigen-angestellten-gleichstellung-mit-freiberuflichen-anwaltinnen-und-anwalten 2026-08-25T16:24:56.700Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3281/fr/devoirs-et-droits-des-employes-exercant-une-activite-de-conseil-juridique-ou-de-representation-en-justice-assimilation-aux-avocats-independants 2026-08-25T16:24:56.700Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3281/it/obblighi-e-diritti-di-impiegati-attivi-in-qualita-di-consulenti-giuridici-o-di-rappresentanti-in-giudizio-assimilazione-agli-avvocati-indipendenti 2026-08-25T16:24:56.700Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3282/de/oberaufsicht-bei-der-direkten-bundessteuer 2026-08-25T10:32:15.578Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3282/fr/haute-surveillance-de-l-impot-federal-direct 2026-08-25T10:32:15.578Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3282/it/alta-sorveglianza-dell-imposta-federale-diretta 2026-08-25T10:32:15.578Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3283/de/kampf-gegen-illetrismus 2026-08-25T16:24:57.033Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3283/fr/lutte-contre-l-illettrisme 2026-08-25T16:24:57.033Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3283/it/lotta-all-illetteratismo 2026-08-25T16:24:57.033Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3284/de/reform-der-gymnasialen-maturitat 2026-08-25T10:32:15.633Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3284/fr/reforme-de-la-maturite-gymnasiale 2026-08-25T10:32:15.633Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3284/it/riforma-della-maturita-liceale 2026-08-25T10:32:15.633Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3285/de/bologna-deklaration-stand-der-umsetzung-speziell-der-ubergange-von-der-bachelor-zur-masterstufe 2026-08-25T16:24:57.178Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3285/fr/declaration-de-bologne-etat-de-la-mise-en-oeuvre-notamment-en-ce-qui-concerne-l-acces-des-titulaires-de-bachelor-aux-filieres-d-etudes-master 2026-08-25T16:24:57.178Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3285/it/dichiarazione-di-bologna-stato-dell-attuazione-in-particolare-del-passaggio-dal-bachelor-al-master 2026-08-25T16:24:57.178Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3286/de/produktion-von-warme-aus-erneuerbaren-energien 2026-08-25T10:32:15.710Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3286/fr/energies-renouvelables-pour-la-production-de-chaleur 2026-08-25T10:32:15.710Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3286/it/produzione-di-calore-dalle-energie-rinnovabili 2026-08-25T10:32:15.710Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3287/de/einbezug-taiwans-in-weltgesundheitspolitische-aufgaben 2026-08-25T16:24:57.368Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3287/fr/participation-de-taiwan-a-la-politique-de-sante-mondiale 2026-08-25T16:24:57.368Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3287/it/partecipazione-di-taiwan-alla-politica-sanitaria-mondiale 2026-08-25T16:24:57.368Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3288/de/verbrauchsvorschriften-fur-gerate-zur-ubertragung-des-digitalen-fernsehens 2026-09-07T04:10:32.099Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3288/fr/prescriptions-de-consommation-pour-les-appareils-servant-a-la-diffusion-de-la-television-numerique 2026-09-07T04:10:32.099Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3288/it/prescrizioni-sul-consumo-energetico-per-gli-apparecchi-preposti-alla-diffusione-della-televisione-digitale 2026-09-07T04:10:32.099Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3289/de/anderung-des-bundespersonalrechtes-beschleunigung-des-verfahrens-bei-streitigkeiten-zwischen-arbeitgeber-und-arbeitnehmer 2026-08-25T16:24:57.496Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3289/fr/modification-du-droit-applicable-au-personnel-de-la-confederation-accelerer-le-reglement-des-litiges-opposant-employeur-et-employes 2026-08-25T16:24:57.496Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3289/it/modifica-del-diritto-del-personale-federale-accelerare-la-procedura-in-caso-di-controversia-tra-datore-di-lavoro-e-dipendente 2026-08-25T16:24:57.496Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3290/de/neue-regelung-der-selbstmedikation 2026-09-07T04:10:32.469Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3290/fr/simplifier-la-reglementation-relative-a-l-automedication 2026-09-07T04:10:32.469Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3290/it/nuovo-disciplinamento-dell-automedicazione 2026-09-07T04:10:32.469Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3291/de/steuerliche-effekte-der-privaten-altersvorsorge 2026-08-25T10:32:15.860Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3291/fr/effets-fiscaux-de-la-prevoyance-vieillesse-privee 2026-08-25T10:32:15.860Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3291/it/ripercussioni-fiscali-della-previdenza-privata-per-la-vecchiaia 2026-08-25T10:32:15.860Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3292/de/1-august-feierlichkeiten-auf-dem-rutli 2026-08-25T16:24:57.833Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3292/fr/celebration-de-la-fete-nationale-sur-la-prairie-du-grutli 2026-08-25T16:24:57.833Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3292/it/festa-del-1-agosto-sul-grutli 2026-08-25T16:24:57.833Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3293/de/1-august-feier-2007-auf-dem-rutli 2026-08-25T10:32:15.920Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3293/fr/celebration-du-1er-aout-2007-au-grutli 2026-08-25T10:32:15.920Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3293/it/festa-del-1-agosto-2007-sul-grutli 2026-08-25T10:32:15.920Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3294/de/1-august-feier-2007-auf-dem-rutli 2026-08-25T16:24:58.016Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3294/fr/celebration-du-1er-aout-2007-au-grutli 2026-08-25T16:24:58.016Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3294/it/festa-del-1-agosto-2007-sul-grutli 2026-08-25T16:24:58.016Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3295/de/1-august-feier-2007-auf-dem-rutli 2026-08-25T10:32:15.984Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3295/fr/celebration-du-1er-aout-2007-au-grutli 2026-08-25T10:32:15.984Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3295/it/festa-del-1-agosto-2007-sul-grutli 2026-08-25T10:32:15.984Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3296/de/1-august-feier-2007-auf-dem-rutli 2026-08-25T16:24:58.206Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3296/fr/celebration-du-1er-aout-2007-au-grutli 2026-08-25T16:24:58.206Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3296/it/festa-del-1-agosto-2007-sul-grutli 2026-08-25T16:24:58.206Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3297/de/1-august-feier-2007-auf-dem-rutli 2026-08-25T10:32:16.050Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3297/fr/celebration-du-1er-aout-2007-au-grutli 2026-08-25T10:32:16.050Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3297/it/festa-del-1-agosto-2007-sul-grutli 2026-08-25T10:32:16.050Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3298/de/freihandelsvertrag-mit-den-usa-zweite-chance-ergreifen 2026-08-25T16:24:58.401Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3298/fr/accord-de-libre-echange-avec-les-etats-unis-d-amerique-une-deuxieme-chance-a-saisir 2026-08-25T16:24:58.401Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3298/it/accordo-di-libero-scambio-con-gli-usa-cogliere-la-seconda-opportunita 2026-08-25T16:24:58.401Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3299/de/effiziente-bekampfung-des-feuerbrandes 2026-08-25T10:32:16.144Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3299/fr/lutter-efficacement-contre-le-feu-bacterien 2026-08-25T10:32:16.144Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3299/it/lotta-efficace-contro-il-fuoco-batterico 2026-08-25T10:32:16.144Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3300/de/volkermord-in-ruanda 2026-08-25T16:24:58.630Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3300/fr/genocide-rwandais 2026-08-25T16:24:58.630Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3300/it/genocidio-ruandese 2026-08-25T16:24:58.630Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3301/de/freihandelsvertrag-mit-den-usa-zweite-chance-ergreifen 2026-08-25T10:32:16.216Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3301/fr/accord-de-libre-echange-avec-les-etats-unis-d-amerique-une-deuxieme-chance-a-saisir 2026-08-25T10:32:16.216Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3301/it/accordo-di-libero-scambio-con-gli-usa-cogliere-la-seconda-opportunita 2026-08-25T10:32:16.216Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3302/de/bekampfung-des-feuerbrandes 2026-08-25T16:24:58.783Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3302/fr/lutte-contre-le-feu-bacterien 2026-08-25T16:24:58.783Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3302/it/lotta-contro-il-fuoco-batterico 2026-08-25T16:24:58.783Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3303/de/eu-druck-nein-zu-verhandlungen-und-dialogen-uber-die-schweizerische-steuersouveranitat 2026-08-25T10:32:16.310Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3303/fr/pression-de-l-ue-non-a-des-negociations-et-a-des-dialogues-sur-la-souverainete-fiscale-de-la-suisse 2026-08-25T10:32:16.310Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3303/it/pressione-dell-ue-no-alle-trattative-e-al-dialogo-sulla-sovranita-fiscale-svizzera 2026-08-25T10:32:16.310Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3304/de/dialog-mit-der-eu-steuerstrategie-des-bundesrates 2026-08-25T16:24:58.915Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3304/fr/dialogue-avec-l-ue-strategie-fiscale-du-conseil-federal 2026-08-25T16:24:58.915Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3304/it/dialogo-con-l-ue-strategia-fiscale-del-consiglio-federale 2026-08-25T16:24:58.915Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3305/de/neat-debakel-sudanbindung-der-neat-wirft-fragen-auf 2026-08-25T10:32:16.410Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3305/fr/debacle-de-la-nlfa-le-raccordement-sud-souleve-des-questions 2026-08-25T10:32:16.410Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3305/it/disastro-nfta-questioni-insolute-sul-collegamento-meridionale-della-nfta 2026-08-25T10:32:16.410Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3306/de/neat-debakel-die-kosten-laufen-aus-dem-ruder 2026-08-25T16:24:59.052Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3306/fr/debacle-de-la-nlfa-les-couts-deraillent 2026-08-25T16:24:59.052Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3306/it/disastro-nfta-i-costi-dilagano 2026-08-25T16:24:59.052Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3307/de/eingriff-des-bundesgerichtes-in-die-kantonale-steuerautonomie 2026-08-25T10:32:16.506Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3307/fr/ingerence-du-tribunal-federal-dans-les-competences-cantonales-en-matiere-fiscale 2026-08-25T10:32:16.506Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3307/it/interferenza-del-tribunale-federale-nell-autonomia-fiscale-cantonale 2026-08-25T10:32:16.506Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3308/de/mehr-steuergerechtigkeit-dank-dem-bundesgerichtsurteil-uber-die-degressive-besteuerung 2026-08-25T16:24:59.152Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3308/fr/plus-de-justice-fiscale-grace-a-l-arret-du-tribunal-federal-sur-les-impots-degressifs 2026-08-25T16:24:59.152Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3308/it/piu-giustizia-fiscale-grazie-alla-sentenza-del-tribunale-federale-sull-imposizione-decrescente 2026-08-25T16:24:59.152Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3309/de/starkung-der-wettbewerbsfahigkeit-mit-zusatzlicher-unternehmenssteuerreform 2026-08-25T10:32:16.606Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3309/fr/renforcement-de-notre-competitivite-par-de-nouvelles-reformes-de-l-imposition-des-entreprises 2026-08-25T10:32:16.606Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3309/it/rafforzamento-della-concorrenzialita-con-un-ulteriore-riforma-dell-imposizione-delle-imprese 2026-08-25T10:32:16.606Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3310/de/legal-quote-unstimmigkeiten-zwischen-bvg-und-versicherungsrecht 2026-08-25T10:32:16.729Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3310/fr/quote-part-minimale-divergence-entre-la-lpp-et-le-droit-des-assurances 2026-08-25T10:32:16.729Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3310/it/quota-legale-incongruenze-tra-la-lpp-e-il-diritto-assicurativo 2026-08-25T10:32:16.729Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3311/de/renaturierung-von-fliessgewassern-gegenentwurf-zur-volksinitiative-lebendiges-wasser 2026-08-25T16:24:59.243Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3311/fr/renaturation-des-cours-d-eau-contre-projet-a-l-initiative-populaire-eaux-vivantes 2026-08-25T16:24:59.243Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3311/it/rinaturazione-dei-corsi-d-acqua-controprogetto-all-iniziativa-popolare-acqua-viva 2026-08-25T16:24:59.243Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3312/de/transitabkommen-und-unfallhaufigkeit 2026-08-25T10:32:16.821Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3312/fr/accord-sur-le-transit-et-frequence-des-accidents 2026-08-25T10:32:16.821Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3312/it/accordo-sul-traffico-di-transito-e-frequenza-degli-incidenti 2026-08-25T10:32:16.821Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3313/de/aktivitaten-fremder-streitkrafte-in-der-schweiz 2026-08-25T16:24:59.341Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3313/fr/activites-des-forces-armees-etrangeres-en-suisse 2026-08-25T16:24:59.341Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3313/it/attivita-di-forze-armate-straniere-in-svizzera 2026-08-25T16:24:59.341Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3314/de/sportlehrerin-und-sportlehrer-ausbildung 2026-08-25T10:32:16.888Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3314/fr/formation-des-maitres-de-sport 2026-08-25T10:32:16.888Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3314/it/formazione-degli-insegnanti-di-sport 2026-08-25T10:32:16.888Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3315/de/uberprufung-der-fuhrungsstruktur-des-eth-bereiches 2026-08-25T16:24:59.432Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3315/fr/revoir-les-structures-de-direction-du-domaine-des-epf 2026-08-25T16:24:59.432Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3315/it/verifica-delle-strutture-gestionali-del-settore-dei-politecnici-federali 2026-08-25T16:24:59.432Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3316/de/aktivitaten-der-turkischen-foderation-schweiz-fehleinschatzungen-des-dap 2026-08-25T10:32:16.972Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3316/fr/activites-de-la-federation-turque-de-suisse-mauvaise-evaluation-de-la-part-du-sap 2026-08-25T10:32:16.972Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3316/it/attivita-della-federazione-turca-svizzera-itf-valutazioni-errate-del-sap 2026-08-25T10:32:16.972Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3317/de/moratorium-fur-agrotreibstoffe 2026-08-25T16:24:59.534Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3317/fr/un-moratoire-pour-les-agrocarburants 2026-08-25T16:24:59.534Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3317/it/moratoria-per-gli-agrocarburanti 2026-08-25T16:24:59.534Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3318/de/zimmerberg-basistunnel 2026-08-25T10:32:17.068Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3318/fr/le-tunnel-de-base-du-zimmerberg 2026-08-25T10:32:17.068Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3318/it/galleria-di-base-dello-zimmerberg 2026-08-25T10:32:17.068Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3319/de/regionale-schlachthofe-abbau-unnotiger-auflagen 2026-08-25T16:24:59.632Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3319/fr/abattoirs-regionaux-abrogation-de-dispositions-inutiles 2026-08-25T16:24:59.632Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3319/it/macelli-regionali-soppressione-degli-oneri-inutili 2026-08-25T16:24:59.632Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3320/de/internationales-roaming-ubernahme-der-eg-verordnung-in-das-schweizerische-recht 2026-08-25T16:24:59.739Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3320/fr/roaming-international-etendre-le-reglement-de-l-union-europeenne-a-la-suisse 2026-08-25T16:24:59.739Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3320/it/roaming-internazionale-applicare-le-norme-europee-anche-in-svizzera 2026-08-25T16:24:59.739Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3321/de/lsva-verhinderung-der-staatlichen-abzockerei-des-binnenverkehrs 2026-08-25T10:32:17.162Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3321/fr/rplp-stop-au-pillage-du-trafic-interieur 2026-08-25T10:32:17.162Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3321/it/ttpcp-impedire-abusi-da-parte-dello-stato-nel-settore-del-traffico-interno 2026-08-25T10:32:17.162Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3322/de/einfuhrung-einer-elektronischen-signatur 2026-08-25T16:24:59.823Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3322/fr/introduction-de-la-signature-electronique 2026-08-25T16:24:59.823Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3322/it/introduzione-della-firma-elettronica 2026-08-25T16:24:59.823Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3323/de/mosquito-schallwellen-in-hohen-frequenzbereichen-folgen-fur-mensch-und-umwelt 2026-08-25T10:32:17.241Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3323/fr/mosquito-des-ondes-sonores-a-haute-frequence 2026-08-25T10:32:17.241Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3323/it/mosquito-onde-acustiche-in-campi-di-alta-frequenza 2026-08-25T10:32:17.241Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3324/de/blockierung-der-duvalier-gelder-in-der-schweiz 2026-08-25T16:24:59.969Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3324/fr/blocage-des-fonds-duvalier-en-suisse 2026-08-25T16:24:59.969Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3324/it/blocco-degli-averi-di-duvalier-in-svizzera 2026-08-25T16:24:59.969Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3325/de/flexibilisierung-des-pensionsalters-einfuhrung-einer-zusatzrente-im-rahmen-eines-drei-stufen-modells 2026-08-25T10:32:17.340Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3325/fr/assouplissement-de-l-age-de-la-retraite-introduction-d-une-rente-complementaire-dans-le-cadre-d-un-systeme-a-trois-echelons 2026-08-25T10:32:17.340Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3325/it/flessibilizzazione-dell-eta-di-pensionamento-introduzione-di-una-rendita-completiva-nell-ambito-di-un-modello-a-tre-livelli 2026-08-25T10:32:17.340Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3326/de/trockenlegung-des-dopingsumpfs 2026-08-25T16:25:00.102Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3326/fr/dopage-comment-sortir-du-bourbier 2026-08-25T16:25:00.102Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3326/it/prosciugare-la-palude-del-doping 2026-08-25T16:25:00.102Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3327/de/faktisches-angelreisenverbot-aufheben 2026-08-25T10:32:17.428Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3327/fr/voyages-pour-les-amateurs-de-peche-levee-de-l-interdiction-de-fait 2026-08-25T10:32:17.428Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3327/it/viaggi-di-pesca-soppressione-del-divieto-di-fatto 2026-08-25T10:32:17.428Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3328/de/auftrag-zu-zusatzvorlage-mit-neat-nachfinanzierung-und-erganzung-des-teils-zeb 2026-08-25T16:25:00.239Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3328/fr/mandat-relatif-au-financement-supplementaire-de-la-nlfa-et-projet-zeb 2026-08-25T16:25:00.239Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3328/it/mandato-per-un-progetto-supplementare-comprendente-un-ulteriore-finanziamento-della-nfta-e-il-completamento-dei-progetti-sif 2026-08-25T16:25:00.239Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3329/de/internationale-strafjustiz-schutz-fur-zeugen-und-angehorige-gestandiger-tater 2026-08-25T10:32:17.510Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3329/fr/protection-des-temoins-et-des-proches-de-personnes-ayant-avoue-en-matiere-de-justice-penale-internationale 2026-08-25T10:32:17.510Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3329/it/protezione-dei-testimoni-e-dei-famigliari-delle-persone-che-hanno-collaborato-con-la-giustizia-penale-internazionale 2026-08-25T10:32:17.510Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3330/de/direkte-vertretung-der-auslandschweizerinnen-und-schweizer-im-eidgenossischen-parlament 2026-08-25T10:32:17.602Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3330/fr/representation-directe-des-suisses-et-suissesses-de-l-etranger-a-l-assemblee-federale 2026-08-25T10:32:17.602Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3330/it/rappresentanza-diretta-degli-svizzeri-all-estero-nel-parlamento-federale 2026-08-25T10:32:17.602Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3331/de/mitwirkung-der-auslandschweizerinnen-und-schweizer-bei-den-standeratswahlen 2026-08-25T16:25:00.329Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3331/fr/participation-des-suisses-et-suissesses-de-l-etranger-a-l-election-du-conseil-des-etats 2026-08-25T16:25:00.329Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3331/it/partecipazione-degli-svizzeri-all-estero-alle-elezioni-del-consiglio-degli-stati 2026-08-25T16:25:00.329Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3332/de/agglomerationsverkehr-projekte-beschleunigen 2026-08-25T10:32:17.673Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3332/fr/transports-mettre-le-turbo-pour-les-agglomerations 2026-08-25T10:32:17.673Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3332/it/trasporti-accelerare-l-attuazione-dei-progetti-d-agglomerato 2026-08-25T10:32:17.673Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3333/de/evaluation-und-forschung-im-bereich-frieden 2026-08-25T16:25:00.435Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3333/fr/evaluation-et-recherche-dans-le-domaine-de-la-paix 2026-08-25T16:25:00.435Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3333/it/valutazione-e-ricerca-nel-settore-della-pace 2026-08-25T16:25:00.435Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3334/de/aufsicht-uber-die-bundesanwaltschaft 2026-08-25T10:32:17.763Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3334/fr/surveillance-du-ministere-public-de-la-confederation 2026-08-25T10:32:17.763Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3334/it/vigilanza-sul-ministero-pubblico-della-confederazione 2026-08-25T10:32:17.763Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3335/de/finanzierung-der-kinderbetreuung-pilotprojekte 2026-08-25T16:25:00.537Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3335/fr/financement-de-la-garde-des-enfants-projets-pilotes 2026-08-25T16:25:00.537Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3335/it/finanziamento-della-custodia-dei-bambini-progetti-pilota 2026-08-25T16:25:00.537Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3336/de/duvalier-gelder-lucke-schliessen-im-schweizerischen-recht 2026-08-25T10:32:17.847Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3336/fr/fonds-duvalier-combler-les-lacunes-du-droit-suisse 2026-08-25T10:32:17.847Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3336/it/averi-di-duvalier-colmare-le-lacune-del-diritto-svizzero 2026-08-25T10:32:17.847Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3337/de/schlussbericht-nfp-42-offene-fragen 2026-08-25T16:25:00.634Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3337/fr/rapport-de-synthese-du-pnr-42-questions-en-suspens 2026-08-25T16:25:00.634Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3337/it/rapporto-finale-del-pnr-42-questioni-aperte 2026-08-25T16:25:00.634Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3338/de/verbindlichkeit-elektronischer-gesetzestexte 2026-08-25T10:32:17.920Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3338/fr/caractere-contraignant-des-textes-de-loi-publies-sous-forme-electronique 2026-08-25T10:32:17.920Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3338/it/carattere-determinante-dei-testi-di-legge-pubblicati-in-forma-elettronica 2026-08-25T10:32:17.920Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3339/de/online-konsultationsverfahren-als-erweiterung-des-vernehmlassungsverfahrens 2026-08-25T16:25:00.711Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3339/fr/elargissement-de-la-procedure-de-consultation-consultation-en-ligne 2026-08-25T16:25:00.711Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3339/it/ampliamento-della-procedura-di-consultazione-consultazione-on-line 2026-08-25T16:25:00.711Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3340/de/zuganglichkeit-offentlicher-forschungsarbeiten-open-access 2026-08-25T16:25:00.815Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3340/fr/acces-aux-travaux-de-recherche-publique-open-access 2026-08-25T16:25:00.815Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3340/it/accesso-ai-lavori-di-ricerca-pubblica-open-access 2026-08-25T16:25:00.815Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3341/de/generalkonsulat-in-ho-chi-minh-city-und-der-botschaft-in-hanoi 2026-08-25T10:32:18.012Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3341/fr/consulat-general-a-ho-chi-minh-ville-et-ambassade-a-hanoi 2026-08-25T10:32:18.012Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3341/it/consolato-generale-in-ho-chi-minh-city-e-ambasciata-in-hanoi 2026-08-25T10:32:18.012Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3342/de/schluss-mit-littering 2026-08-25T16:25:00.928Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3342/fr/stop-aux-dechets-sur-la-voie-publique 2026-08-25T16:25:00.928Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3342/it/bando-al-littering 2026-08-25T16:25:00.928Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3343/de/stempelabgabe-auf-strukturierten-produkten-transparenz-fur-die-anleger 2026-08-25T10:32:18.096Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3343/fr/droit-de-timbre-sur-les-produits-structures-creer-la-transparence-pour-les-investisseurs 2026-08-25T10:32:18.096Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3343/it/tassa-di-bollo-sui-prodotti-strutturati-trasparenza-per-gli-investitori 2026-08-25T10:32:18.096Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3344/de/kvg-uberprufung-der-leistungen-in-der-grundversicherung 2026-08-25T16:25:01.092Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3344/fr/assurance-maladie-examen-des-prestations-dans-l-assurance-de-base 2026-08-25T16:25:01.092Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3344/it/lamal-riesame-delle-prestazioni-dell-assicurazione-di-base 2026-08-25T16:25:01.092Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3345/de/versuche-an-primaten 2026-09-07T04:10:33.571Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3345/fr/experiences-sur-des-primates 2026-09-07T04:10:33.571Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3345/it/esperimenti-su-primati 2026-09-07T04:10:33.571Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3346/de/die-krise-der-eth-als-chance-nutzen 2026-08-25T16:25:01.217Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3346/fr/mettre-a-profit-la-crise-des-epf 2026-08-25T16:25:01.217Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3346/it/crisi-del-politecnico-federale-di-zurigo-un-opportunita-da-cogliere 2026-08-25T16:25:01.217Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3347/de/unentgeltliche-hinterlegung-der-personlichen-waffe-und-der-personlichen-ausrustung 2026-08-25T10:32:18.288Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3347/fr/gratuite-pour-le-depot-de-l-arme-et-de-l-equipement-militaire 2026-08-25T10:32:18.288Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3347/it/deposito-gratuito-dell-arma-e-dell-equipaggiamento-militare-personale 2026-08-25T10:32:18.288Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3348/de/arbeitslosenversicherung-von-freiwilligen-und-ehrenamtlich-tatigen-personen 2026-08-25T16:25:01.377Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3348/fr/assurance-chomage-des-volontaires-et-benevoles 2026-08-25T16:25:01.377Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3348/it/assicurazione-contro-la-disoccupazione-dei-volontari 2026-08-25T16:25:01.377Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3349/de/umsetzung-der-5-iv-revision 2026-08-25T10:32:18.353Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3349/fr/application-de-la-5e-revision-de-l-ai 2026-08-25T10:32:18.353Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3349/it/attuazione-della-5a-revisione-ai 2026-08-25T10:32:18.353Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3350/de/verkehrspolitik-einbezug-der-rheinschifffahrt-und-der-rheinhafen 2026-08-25T10:32:18.445Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3350/fr/politique-des-transports-inclure-la-navigation-et-les-ports-sur-le-rhin 2026-08-25T10:32:18.445Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3350/it/politica-dei-trasporti-integrazione-della-navigazione-sul-reno-e-dei-porti-renani 2026-08-25T10:32:18.445Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3351/de/flexibilisierung-des-pensionsalters-einfuhrung-einer-zusatzrente-im-rahmen-eines-drei-stufen-modells 2026-08-25T16:25:01.507Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3351/fr/assouplissement-de-l-age-de-la-retraite-introduction-d-une-rente-complementaire-dans-le-cadre-d-un-systeme-a-trois-echelons 2026-08-25T16:25:01.507Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3351/it/flessibilizzazione-dell-eta-di-pensionamento-introduzione-di-una-rendita-completiva-nell-ambito-di-un-modello-a-tre-livelli 2026-08-25T16:25:01.507Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3352/de/brandanschlag-auf-synagoge-in-genf-konsequenzen 2026-08-25T10:32:18.564Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3352/fr/incendie-criminel-d-une-synagogue-a-geneve-consequences 2026-08-25T10:32:18.564Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3352/it/attacco-incendiario-alla-sinagoga-di-ginevra-conseguenze 2026-08-25T10:32:18.564Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3353/de/steuerbetrug-stehen-schweizer-verhandlungsdelegationen-fur-bilaterale-rechtshilfeabkommen-uber-dem-gesetz 2026-08-25T16:25:01.684Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3353/fr/fraude-fiscale-les-negociateurs-suisses-d-accords-bilateraux-d-entraide-penale-au-dessus-de-la-loi 2026-08-25T16:25:01.684Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3353/it/frode-fiscale-i-negoziatori-svizzeri-di-accordi-bilaterali-di-assistenza-giudiziaria-in-materia-penale-al-di-sopra-della-legge 2026-08-25T16:25:01.684Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3354/de/rahmenabkommen-der-schweiz-mit-der-eu-fur-friedensoperationen 2026-08-25T10:32:18.660Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3354/fr/accord-cadre-entre-la-suisse-et-l-ue-pour-des-operations-de-maintien-de-la-paix 2026-08-25T10:32:18.660Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3354/it/accordo-quadro-della-svizzera-con-l-ue-per-operazioni-di-pace 2026-08-25T10:32:18.660Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3355/de/simultanubersetzung-in-den-kommissionssitzungen 2026-09-07T04:10:34.166Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3355/fr/traduction-simultanee-des-seances-de-commission 2026-08-25T16:25:01.799Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3355/it/traduzione-simultanea-delle-sedute-commissionali 2026-08-25T16:25:01.799Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3356/de/tabakpraventionsfonds 2026-08-25T10:32:18.751Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3356/fr/fonds-du-tabac 2026-08-25T10:32:18.751Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3356/it/fondo-per-la-prevenzione-del-tabagismo 2026-08-25T10:32:18.751Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3357/de/eidgenossische-konsumentenpolitik 2026-08-25T16:25:01.945Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3357/fr/politique-federale-de-la-consommation 2026-08-25T16:25:01.945Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3357/it/politica-federale-del-consumo 2026-08-25T16:25:01.945Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3358/de/kundigungsschutz-im-rahmen-des-ivg 2026-08-25T10:32:18.853Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3358/fr/protection-contre-le-licenciement-dans-le-cadre-de-la-lai 2026-08-25T10:32:18.853Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3358/it/protezione-contro-il-licenziamento-nell-ambito-dell-ai 2026-08-25T10:32:18.853Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3359/de/afghanistan-ziviles-engagement-statt-militarisches-mitmachen 2026-08-25T16:25:02.096Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3359/fr/afghanistan-un-engagement-civil-a-la-place-d-une-collaboration-militaire 2026-08-25T16:25:02.096Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3359/it/afghanistan-impegno-civile-anziche-partecipazione-militare 2026-08-25T16:25:02.096Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3360/de/starkung-der-praventiven-verfassungskontrolle 2026-08-25T16:25:02.225Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3360/fr/renforcement-du-controle-preventif-de-la-constitutionnalite 2026-08-25T16:25:02.225Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3360/it/rafforzamento-del-controllo-costituzionale-preventivo 2026-08-25T16:25:02.225Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3361/de/alpentransversalen-erfahrungen-nutzen 2026-08-25T10:32:18.964Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3361/fr/transversales-alpines-valoriser-les-experiences 2026-08-25T10:32:18.964Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3361/it/trasversali-alpine-valorizzare-le-esperienze 2026-08-25T10:32:18.964Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3362/de/forderung-moderner-zuchtungsmethoden-zur-vermeidung-von-feuerbrand-an-obstbaumen 2026-08-25T16:25:02.346Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3362/fr/encourager-des-methodes-de-culture-modernes-pour-prevenir-une-infection-des-arbres-fruitiers-par-le-feu-bacterien 2026-09-07T04:10:34.434Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3362/it/promozione-di-moderni-metodi-di-selezione-onde-fronteggiare-il-fuoco-batterico-che-colpisce-gli-alberi-da-frutto 2026-09-07T04:10:34.434Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3363/de/aussenpolitik-im-dialog-broschure 2026-08-25T10:32:19.042Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3363/fr/brochure-une-politique-exterieure-du-dialogue 2026-08-25T10:32:19.042Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3363/it/opuscolo-la-politica-estera-attraverso-il-dialogo 2026-08-25T10:32:19.042Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3364/de/optimierung-der-wasserkraftnutzung 2026-08-25T16:25:02.465Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3364/fr/optimisation-de-l-utilisation-des-forces-hydrauliques 2026-08-25T16:25:02.465Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3364/it/ottimizzare-l-utilizzazione-delle-forze-idriche 2026-08-25T16:25:02.465Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3365/de/benachteiligung-patentgeschutzter-arzneimittel-durch-das-bundesamt-fur-gesundheit 2026-08-25T10:32:19.141Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3365/fr/discrimination-par-l-ofsp-des-medicaments-sous-brevet 2026-08-25T10:32:19.141Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3365/it/discriminazione-da-parte-dell-ufsp-dei-medicamenti-protetti-da-brevetto 2026-08-25T10:32:19.141Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3366/de/restriktionen-bei-gemeinschaftlichen-bauten-in-der-landwirtschaft 2026-08-25T16:25:02.542Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3366/fr/restrictions-a-la-construction-en-commun-de-batiments-agricoles 2026-08-25T16:25:02.542Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3366/it/restrizioni-per-gli-edifici-collettivi-nell-agricoltura 2026-08-25T16:25:02.542Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3367/de/leistungsprofil-der-luftwaffe 2026-08-25T10:32:19.255Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3367/fr/profil-des-prestations-des-forces-aeriennes 2026-08-25T10:32:19.255Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3367/it/profilo-delle-prestazioni-delle-forze-aeree 2026-08-25T10:32:19.255Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3368/de/drohende-strompreiserhohungen-im-vorfeld-der-elektrizitatsmarktoffnung 2026-08-25T16:25:02.691Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3368/fr/risque-de-hausse-des-prix-du-courant-a-la-veille-de-l-ouverture-du-marche-de-l-electricite 2026-08-25T16:25:02.691Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3368/it/rischio-di-aumenti-del-prezzo-dell-energia-elettrica-a-ridosso-dell-apertura-del-mercato-dell-elettricita 2026-08-25T16:25:02.691Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3369/de/dividenden-stripping 2026-08-25T10:32:19.328Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3369/fr/dividend-stripping 2026-08-25T10:32:19.328Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3369/it/dividend-stripping 2026-08-25T10:32:19.328Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3370/de/koordination-der-master-studiengange 2026-08-25T10:32:19.435Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3370/fr/coordination-des-filieres-d-etudes-master 2026-08-25T10:32:19.435Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3370/it/coordinazione-dei-cicli-di-studio-master 2026-08-25T10:32:19.435Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3371/de/leistungsprofil-der-luftwaffe 2026-08-25T16:25:02.841Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3371/fr/profil-des-prestations-des-forces-aeriennes 2026-08-25T16:25:02.841Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3371/it/profilo-delle-prestazioni-delle-forze-aeree 2026-08-25T16:25:02.841Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3372/de/angemessene-vertretung-der-geschlechter-an-den-eidgenossischen-gerichten 2026-08-25T10:32:19.523Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3372/fr/representation-adequate-des-deux-sexes-dans-les-tribunaux-federaux 2026-08-25T10:32:19.523Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3372/it/adeguata-rappresentanza-dei-due-sessi-nei-tribunali-della-confederazione 2026-08-25T10:32:19.523Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3373/de/anrechnung-der-diensttage-fur-zeitmilitars 2026-08-25T16:25:02.955Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3373/fr/imputation-des-jours-de-service-pour-les-militaires-qui-s-engagent-contractuellement-dans-l-armee 2026-08-25T16:25:02.955Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3373/it/computo-dei-giorni-di-servizio-per-i-militari-che-si-mettono-a-disposizione-dell-esercito-su-base-contrattuale 2026-08-25T16:25:02.955Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3374/de/f-a-18-in-sitten-schluss-mit-loopings 2026-08-25T10:32:19.629Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3374/fr/f-a-18-a-sion-halte-aux-loopings 2026-08-25T10:32:19.629Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3374/it/f-a-18-a-sion-basta-coi-looping 2026-08-25T10:32:19.629Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3375/de/balkanisierung-der-iv 2026-08-25T16:25:03.067Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3375/fr/balkanisation-de-l-ai 2026-08-25T16:25:03.067Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3375/it/balcanizzazione-dell-ai 2026-08-25T16:25:03.067Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3376/de/baugewerbe-gefahrdeter-arbeitsfrieden 2026-08-25T10:32:19.707Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3376/fr/construction-la-paix-sociale-en-danger 2026-08-25T10:32:19.707Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3376/it/settore-della-costruzione-la-pace-sociale-e-in-pericolo 2026-08-25T10:32:19.707Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3377/de/sozialrechte-schweiz-soll-europa-nicht-nachhinken 2026-09-07T04:10:35.082Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3377/fr/droits-sociaux-ne-pas-rester-a-la-traine-de-l-europe 2026-09-07T04:10:35.082Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3377/it/diritti-sociali-non-rimanere-indietro-rispetto-all-europa 2026-09-07T04:10:35.082Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3378/de/bvg-anlagen-in-hedge-funds-und-in-andere-hochriskante-anlagen 2026-08-25T10:32:19.803Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3378/fr/investissement-des-avoirs-du-deuxieme-pilier-dans-des-hedge-funds-ou-autres-placements-a-hauts-risques 2026-08-25T10:32:19.803Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3378/it/investimenti-lpp-in-fondi-hedge-e-altri-investimenti-ad-alto-rischio 2026-08-25T10:32:19.803Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3379/de/ersatz-der-ol-und-gasheizungen 2026-08-25T16:25:03.311Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3379/fr/remplacement-des-chauffages-au-gaz-et-au-mazout 2026-08-25T16:25:03.311Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3379/it/sostituzione-degli-impianti-di-riscaldamento-a-gasolio-e-a-gas 2026-08-25T16:25:03.311Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3380/de/grundsatzfragen-im-energiesektor 2026-08-25T16:25:03.455Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3380/fr/questions-fondamentales-touchant-le-secteur-de-l-energie 2026-08-25T16:25:03.455Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3380/it/questioni-fondamentali-nel-settore-dell-energia 2026-08-25T16:25:03.455Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3381/de/verkehrspolitik-einbezug-der-rheinschifffahrt-und-der-rheinhafen 2026-08-25T10:32:19.888Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3381/fr/politique-des-transports-inclure-la-navigation-et-les-ports-sur-le-rhin 2026-08-25T10:32:19.888Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3381/it/politica-dei-trasporti-integrazione-della-navigazione-sul-reno-e-dei-porti-renani 2026-08-25T10:32:19.888Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3382/de/kein-regionalflugplatz-zentralschweiz 2026-08-25T16:25:03.530Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3382/fr/pas-d-aerodrome-regional-en-suisse-centrale 2026-08-25T16:25:03.530Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3382/it/no-a-un-aerodromo-regionale-nella-svizzera-centrale 2026-08-25T16:25:03.530Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3383/de/angabe-der-organspendebereitschaft-auf-offiziellen-dokumenten 2026-08-25T10:32:19.969Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3383/fr/inscrire-la-mention-de-donneur-d-organes-sur-les-documents-officiels 2026-08-25T10:32:19.969Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3383/it/iscrivere-la-menzione-di-donatore-di-organi-nei-documenti-ufficiali 2026-08-25T10:32:19.969Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3384/de/europaische-roaming-preisobergrenzen-auch-in-der-schweiz 2026-08-25T16:25:03.610Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3384/fr/itinerance-internationale-prix-plafonds-europeens-egalement-en-suisse 2026-08-25T16:25:03.610Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3384/it/applicare-anche-in-svizzera-i-limiti-tariffari-europei-per-il-roaming 2026-08-25T16:25:03.610Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3385/de/anreize-fur-umfassende-energetische-sanierungen-bei-privatliegenschaften 2026-08-25T10:32:20.057Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3385/fr/incitations-a-des-renovations-completes-en-vue-de-reduire-les-pertes-energetiques-dans-les-proprietes-privees 2026-08-25T10:32:20.057Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3385/it/incentivi-per-risanamenti-energetici-sostanziali-di-immobili-privati 2026-08-25T10:32:20.057Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3386/de/aufwertung-der-handwerklich-gewerblichen-berufe 2026-09-07T04:10:35.316Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3386/fr/valorisation-des-metiers 2026-09-07T04:10:35.316Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3386/it/valorizzazione-delle-professioni-artigiane 2026-09-07T04:10:35.316Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3387/de/luftfahrzeugemissionen 2026-08-25T10:32:20.149Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3387/fr/emissions-des-aeronefs 2026-08-25T10:32:20.149Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3387/it/emissioni-di-aeromobili 2026-08-25T10:32:20.149Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3388/de/senkung-der-roaming-gebuhren-auch-fur-schweizer-konsumenten 2026-08-25T16:25:03.790Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3388/fr/tarifs-des-appels-en-itinerance-faire-pression-sur-les-operateurs 2026-08-25T16:25:03.790Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3388/it/fare-pressione-per-far-abbassare-le-tariffe-roaming-anche-per-i-consumatori-svizzeri 2026-08-25T16:25:03.790Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3389/de/finanzierung-der-weiterbildung-der-arztinnen-und-arzte 2026-08-25T10:32:20.234Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3389/fr/financement-de-la-formation-postgrade-des-medecins 2026-08-25T10:32:20.234Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3389/it/finanziamento-del-perfezionamento-medico 2026-08-25T10:32:20.234Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3390/de/kampf-um-wirtschaftsstandorte 2026-08-25T10:32:20.334Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3390/fr/concurrence-entre-places-economiques 2026-08-25T10:32:20.334Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3390/it/lotta-per-l-ottenimento-di-luoghi-di-produzione-economica 2026-08-25T10:32:20.334Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3391/de/treibstoffe-aus-erneuerbaren-energien 2026-08-25T16:25:03.911Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3391/fr/carburants-issus-d-energies-renouvelables 2026-08-25T16:25:03.911Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3391/it/carburanti-prodotti-da-materie-prime-rinnovabili 2026-08-25T16:25:03.911Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3392/de/rucksichtnahme-auf-radsportler-und-radtouristinnen 2026-08-25T10:32:20.410Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3392/fr/respect-des-cyclosportifs-et-des-cyclotouristes 2026-08-25T10:32:20.410Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3392/it/rispetto-dei-ciclosportivi-e-dei-cicloturisti 2026-08-25T10:32:20.410Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3393/de/artikel-55a-kvg-bedurfnisklausel-im-ambulanten-bereich 2026-08-25T16:25:04.187Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3393/fr/article-55a-lamal-clause-du-besoin-ambulatoire 2026-08-25T16:25:04.187Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3393/it/articolo-55a-lamal-clausola-del-bisogno-nel-settore-ambulatoriale 2026-08-25T16:25:04.187Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3394/de/dringende-massnahmen-fur-die-einfuhr-von-fruchten-und-gemuse 2026-09-07T04:10:35.703Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3394/fr/importation-des-fruits-et-legumes-mesures-urgentes 2026-09-07T04:10:35.703Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3394/it/importazione-di-frutta-e-verdura-provvedimenti-urgenti 2026-09-07T04:10:35.703Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3395/de/hohe-pramien-beim-ubertritt-in-die-einzeltaggeldversicherung 2026-08-25T16:25:04.381Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3395/fr/primes-elevees-lors-du-passage-a-une-assurance-individuelle-d-indemnites-journalieres 2026-08-25T16:25:04.381Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3395/it/premi-elevati-in-caso-di-passaggio-all-assicurazione-indennita-giornaliera-individuale 2026-08-25T16:25:04.381Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3396/de/aktualisierte-ahv-zahlen 2026-08-25T10:32:20.567Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3396/fr/avs-chiffres-actualises 2026-08-25T10:32:20.567Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3396/it/aggiornamento-dei-dati-sull-avs 2026-08-25T10:32:20.567Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3397/de/folgerecht-fur-bildende-kunstlerinnen-und-kunstler 2026-08-25T16:25:04.556Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3397/fr/droit-de-suite-pour-les-artistes-plasticiens 2026-08-25T16:25:04.556Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3397/it/diritto-di-seguito-per-gli-artisti 2026-08-25T16:25:04.556Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3398/de/emmenbrucke-kein-halt-an-dieser-station 2026-08-25T10:32:20.639Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3398/fr/pas-d-arret-en-gare-d-emmenbrucke 2026-08-25T10:32:20.639Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3398/it/nessuna-fermata-a-emmenbrucke 2026-08-25T10:32:20.639Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3399/de/brauchen-wir-bald-einen-pilotenausweis-zum-fuhren-von-schulbussen 2026-08-25T16:25:04.772Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3399/fr/a-quand-un-brevet-de-pilote-de-ligne-pour-conduire-des-minibus-scolaires 2026-08-25T16:25:04.772Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3399/it/licenze-di-condurre-per-il-trasporto-di-scolari 2026-08-25T16:25:04.772Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3400/de/wto-verhandlungen-auswirkungen-auf-die-landwirtschaft 2026-08-25T10:32:20.717Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3400/fr/negociations-omc-incidences-sur-l-agriculture 2026-08-25T10:32:20.717Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3400/it/negoziati-omc-conseguenze-sull-agricoltura 2026-08-25T10:32:20.717Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3401/de/steuersenkung-fur-alle 2026-08-25T16:25:04.958Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3401/fr/baisse-d-impot-pour-tout-le-monde 2026-08-25T16:25:04.958Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3401/it/riduzione-dell-imposta-per-tutti 2026-08-25T16:25:04.958Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3402/de/sbb-cargo-tessin-stellenabbau 2026-08-25T10:32:20.787Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3402/fr/cff-cargo-tessin-licenciements 2026-08-25T10:32:20.787Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3402/it/licenziamenti-di-ffs-cargo-in-ticino 2026-08-25T10:32:20.787Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3403/de/treibstoffsparprogramm-des-bundes 2026-08-25T16:25:05.178Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3403/fr/programme-d-economie-de-carburant-pour-l-administration-federale 2026-08-25T16:25:05.178Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3403/it/programma-di-riduzione-del-consumo-di-carburante-in-seno-all-amministrazione-federale 2026-08-25T16:25:05.178Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3404/de/wehrbereitschaft-von-eingeburgerten-jugendlichen 2026-08-25T10:32:20.864Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3404/fr/disposition-des-jeunes-hommes-naturalises-a-l-egard-du-service-militaire 2026-08-25T10:32:20.864Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3404/it/disponibilita-dei-giovani-naturalizzati-a-prestare-servizio-militare 2026-08-25T10:32:20.864Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3405/de/schweizerische-stiftung-des-internationalen-sozialdienstes-anerkennung-und-unterstutzung 2026-08-25T16:25:05.364Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3405/fr/fondation-suisse-du-service-social-international-reconnaissance-et-soutien-financier 2026-08-25T16:25:05.364Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3405/it/fondazione-svizzera-del-servizio-sociale-internazionale-riconoscimento-e-sostegno 2026-08-25T16:25:05.364Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3406/de/transparenz-uber-herkunft-von-kriminellen 2026-08-25T10:32:20.930Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3406/fr/transparence-sur-l-origine-des-criminels 2026-08-25T10:32:20.930Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3406/it/trasparenza-quanto-all-origine-dei-criminali 2026-08-25T10:32:20.930Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3407/de/keine-direkte-anwendung-von-eu-verordnungen-und-richtlinien-die-dem-gesetz-widersprechen 2026-08-25T16:25:05.588Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3407/fr/les-reglements-et-les-directives-de-l-ue-contraires-au-droit-national-ne-doivent-pas-etre-appliques-directement 2026-08-25T16:25:05.588Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3407/it/nessuna-applicazione-diretta-dei-regolamenti-e-delle-direttive-ue-in-contrasto-con-la-legge 2026-08-25T16:25:05.588Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3408/de/beendigung-der-schweizer-beteiligung-an-der-nato-operation-in-afghanistan 2026-08-25T10:32:21.022Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3408/fr/fin-de-la-participation-suisse-a-l-operation-de-l-otan-en-afghanistan 2026-08-25T10:32:21.022Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3408/it/cessazione-della-partecipazione-svizzera-all-operazione-della-nato-in-afghanistan 2026-08-25T10:32:21.022Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3409/de/verstarkung-der-wohneigentumsforderung-mit-mitteln-der-beruflichen-vorsorge 2026-08-25T16:25:05.950Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3409/fr/aller-plus-loin-dans-l-encouragement-a-la-propriete-du-logement-au-moyen-de-la-prevoyance-professionnelle 2026-08-25T16:25:05.950Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3409/it/potenziamento-della-promozione-della-proprieta-d-abitazioni-mediante-i-fondi-della-previdenza-professionale 2026-08-25T16:25:05.950Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3410/de/anreize-fur-eine-bevorzugung-von-enkeln-im-erbfall 2026-08-25T16:25:06.248Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3410/fr/droit-des-successions-inciter-les-testateurs-a-privilegier-leurs-petits-enfants 2026-08-25T16:25:06.248Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3410/it/incentivi-per-favorire-i-nipoti-al-momento-della-successione 2026-08-25T16:25:06.248Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3411/de/regionale-unterschiede-bei-den-iv-bezugern 2026-08-25T10:32:21.119Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3411/fr/beneficiaires-de-l-ai-differences-entre-les-regions 2026-08-25T10:32:21.119Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3411/it/numero-di-beneficiari-di-prestazioni-ai-differenze-regionali 2026-08-25T10:32:21.119Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3412/de/unterstellung-aller-in-der-sozialen-krankenversicherung-tatigen-unternehmen-unter-die-aufsicht-des-bag 2026-08-25T16:25:06.441Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3412/fr/soumettre-les-entreprises-actives-dans-le-domaine-de-l-assurance-maladie-sociale-au-controle-de-l-office-federal-de-la-sante-publique 2026-08-25T16:25:06.441Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3412/it/assoggettare-le-imprese-attive-nell-assicurazione-malattie-sociale-al-controllo-dell-ufsp 2026-08-25T16:25:06.441Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3413/de/visumvergabe-auf-der-schweizer-botschaft-in-peking 2026-08-25T10:32:21.217Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3413/fr/octroi-de-visas-par-l-ambassade-de-suisse-a-pekin 2026-08-25T10:32:21.217Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3413/it/concessione-di-visti-da-parte-dell-ambasciata-svizzera-a-pechino 2026-08-25T10:32:21.217Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3414/de/zulassung-der-feldwerbung 2026-08-25T16:25:06.592Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3414/fr/autoriser-la-publicite-paysagere 2026-08-25T16:25:06.592Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3414/it/autorizzazione-della-pubblicita-nei-campi 2026-08-25T16:25:06.592Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3415/de/tornado-absturz-im-berner-oberland 2026-08-25T10:32:21.299Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3415/fr/crash-d-un-tornado-dans-l-oberland-bernois 2026-08-25T10:32:21.299Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3415/it/tornado-precipitato-nell-oberland-bernese 2026-08-25T10:32:21.299Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3416/de/doping-das-umfeld-der-sportlerinnen-und-sportler-bestrafen 2026-08-25T16:25:06.797Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3416/fr/dopage-sanctionner-l-entourage-des-athletes 2026-08-25T16:25:06.797Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3416/it/doping-sanzionare-l-entourage-degli-atleti 2026-08-25T16:25:06.797Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3417/de/pandemiebekampfung-einbezug-der-nichtarztlichen-therapeuten 2026-08-25T10:32:21.391Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3417/fr/lutte-contre-les-pandemies-intervention-des-therapeutes-qui-ne-sont-pas-medecins 2026-08-25T10:32:21.391Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3417/it/lotta-alla-pandemia-coinvolgimento-dei-terapeuti-non-medici 2026-08-25T10:32:21.391Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3418/de/anpassung-der-verordnung-uber-die-umweltvertraglichkeitsprufung 2026-08-25T16:25:06.973Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3418/fr/modification-de-l-ordonnance-relative-a-l-etude-de-l-impact-sur-l-environnement 2026-08-25T16:25:06.973Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3418/it/adeguamento-dell-ordinanza-concernente-l-esame-dell-impatto-sull-ambiente 2026-08-25T16:25:06.973Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3419/de/stromsparfonds-nach-basler-modell 2026-08-25T10:32:21.481Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3419/fr/creation-d-un-fonds-pour-economiser-l-electricite-selon-le-modele-balois 2026-08-25T10:32:21.481Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3419/it/fondo-per-il-risparmio-di-energia-elettrica-secondo-il-modello-basilese 2026-08-25T10:32:21.481Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3420/de/evaluation-uber-die-gesetzgebung-zur-bundesrechtspflege-und-zur-justizreform 2026-08-25T10:32:21.557Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3420/fr/reforme-de-l-organisation-judiciaire-et-de-la-justice-evaluation 2026-08-25T10:32:21.557Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3420/it/valutazione-della-legislazione-sull-organizzazione-giudiziaria-federale-e-sulla-riforma-giudiziaria 2026-08-25T10:32:21.557Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3421/de/impfung-gegen-hpv 2026-08-25T16:25:07.126Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3421/fr/vaccination-contre-le-hpv 2026-08-25T16:25:07.126Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3421/it/vaccinazione-contro-l-hpv 2026-08-25T16:25:07.126Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3422/de/anwendung-der-kinderrechtskonvention-im-falle-einer-wegweisung 2026-09-07T04:10:36.175Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3422/fr/application-de-la-convention-relative-aux-droits-de-l-enfant-en-cas-de-renvoi 2026-09-07T04:10:36.175Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3422/it/applicazione-della-convezione-sui-diritti-del-fanciullo-in-caso-di-allontanamento 2026-09-07T04:10:36.175Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3423/de/anwendung-der-kinderrechtskonvention-im-asylverfahren 2026-08-25T16:25:07.322Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3423/fr/application-de-la-convention-relative-aux-droits-de-l-enfant-dans-la-procedure-d-asile 2026-08-25T16:25:07.322Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3423/it/applicazione-della-convezione-sui-diritti-del-fanciullo-nella-procedura-d-asilo 2026-08-25T16:25:07.322Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3424/de/finanzierung-der-kinderbetreuung-pilotprojekte 2026-08-25T10:32:21.747Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3424/fr/financement-de-la-garde-des-enfants-projets-pilotes 2026-08-25T10:32:21.747Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3424/it/finanziamento-della-custodia-dei-bambini-progetti-pilota 2026-08-25T10:32:21.747Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3425/de/budgetkurzungen-des-bundes-bei-der-denkmalpflege 2026-08-25T16:25:07.507Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3425/fr/restrictions-budgetaires-de-la-confederation-pour-la-sauvegarde-des-monuments 2026-08-25T16:25:07.507Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3425/it/restrizioni-budgetarie-della-confederazione-per-la-salvaguardia-dei-monumenti 2026-08-25T16:25:07.507Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3426/de/wurdige-rehabilitierung-von-peter-regli 2026-08-25T10:32:21.846Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3426/fr/pour-une-rehabilitation-decente-de-peter-regli 2026-08-25T10:32:21.846Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3426/it/riabilitazione-dignitosa-di-peter-regli 2026-08-25T10:32:21.846Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3427/de/kriterien-fur-die-gewahrung-von-iv-renten 2026-08-25T16:25:07.672Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3427/fr/criteres-d-octroi-de-rentes-ai 2026-08-25T16:25:07.672Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3427/it/criteri-per-la-concessione-di-rendite-ai 2026-08-25T16:25:07.672Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3428/de/verringerung-des-eisenbahnlarms 2026-08-25T10:32:21.934Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3428/fr/reduction-du-bruit-emis-par-les-chemins-de-fer 2026-08-25T10:32:21.934Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3428/it/riduzione-del-rumore-ferroviario 2026-08-25T10:32:21.934Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3429/de/ilisu-staudamm 2026-08-25T16:25:07.818Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3429/fr/barrage-d-ilisu 2026-08-25T16:25:07.818Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3429/it/diga-di-ilisu 2026-08-25T16:25:07.818Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3430/de/keine-hoheren-spitaltarife-und-spitalkosten-fur-die-patienten-der-invalidenversicherung 2026-08-25T16:25:08.040Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3430/fr/frais-et-tarifs-hospitaliers-trop-eleves-pour-les-patients-pris-en-charge-par-l-assurance-invalidite 2026-08-25T16:25:08.040Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3430/it/no-a-tariffe-e-costi-ospedalieri-piu-elevati-per-i-pazienti-dell-assicurazione-invalidita 2026-08-25T16:25:08.040Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3431/de/solidarhaftung-bei-verstossen-gegen-das-entsendegesetz-und-die-flankierenden-massnahmen 2026-08-25T10:32:22.023Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3431/fr/loi-sur-les-travailleurs-detaches-et-mesures-d-accompagnement-responsabilite-solidaire-en-cas-d-infraction 2026-08-25T10:32:22.023Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3431/it/responsabilita-solidale-in-caso-di-infrazioni-contro-la-legge-sui-lavoratori-distaccati-e-le-misure-d-accompagnamento 2026-08-25T10:32:22.023Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3432/de/verbot-von-elektroheizungen 2026-08-25T16:25:08.163Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3432/fr/interdiction-des-chauffages-electriques 2026-08-25T16:25:08.163Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3432/it/divieto-di-impianti-di-riscaldamento-elettrici 2026-08-25T16:25:08.163Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3433/de/faire-regelungen-bei-der-wasserkraftsanierung 2026-08-25T10:32:22.102Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3433/fr/assainissements-dans-le-domaine-des-forces-hydrauliques-reglementation-equitable 2026-08-25T10:32:22.102Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3433/it/regolamentazioni-eque-per-il-risanamento-dei-deflussi-residuali 2026-08-25T10:32:22.102Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3434/de/strategien-fur-den-bergtourismus 2026-08-25T16:25:08.284Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3434/fr/politique-pour-le-secteur-touristique-de-montagne 2026-08-25T16:25:08.284Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3434/it/politica-per-il-settore-turistico-montano 2026-08-25T16:25:08.284Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3435/de/erleichterte-visabestimmungen-mit-staaten-des-westbalkans 2026-08-25T10:32:22.193Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3435/fr/assouplissement-des-modalites-d-obtention-de-visas-pour-les-etats-des-balkans-occidentaux 2026-08-25T10:32:22.193Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3435/it/allentamento-delle-disposizioni-in-materia-di-visti-con-stati-dei-balcani-occidentali 2026-08-25T10:32:22.193Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3436/de/sachplan-militar-und-militarflugplatze 2026-08-25T16:25:08.412Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3436/fr/plan-sectoriel-militaire-et-aerodromes-militaires 2026-08-25T16:25:08.412Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3436/it/piano-settoriale-militare-e-aerodromi-militari 2026-08-25T16:25:08.412Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3437/de/starkung-des-landes-gesamtarbeitsvertrages-fur-das-gastgewerbe 2026-08-25T10:32:22.279Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3437/fr/renforcement-de-la-convention-collective-nationale-de-travail-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes 2026-08-25T10:32:22.279Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3437/it/consolidamento-della-convenzione-collettiva-nazionale-di-lavoro-per-hotel-ristoranti-e-bar 2026-08-25T10:32:22.279Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3438/de/zahlungsmoral-der-invalidenversicherung 2026-08-25T16:25:08.611Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3438/fr/moralite-de-paiement-de-l-assurance-invalidite 2026-08-25T16:25:08.611Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3438/it/puntualita-dell-assicurazione-invalidita-nel-pagamento-delle-prestazioni 2026-08-25T16:25:08.611Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3439/de/ist-die-vereinfachung-des-steuersystems-prioritar 2026-08-25T10:32:22.365Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3439/fr/la-simplification-de-la-fiscalite-est-elle-prioritaire 2026-08-25T10:32:22.365Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3439/it/la-semplificazione-del-sistema-fiscale-e-prioritaria 2026-08-25T10:32:22.365Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3440/de/einfuhrung-der-scharia-in-der-schweiz 2026-08-25T10:32:22.436Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3440/fr/introduction-de-la-charia-en-suisse 2026-08-25T10:32:22.436Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3440/it/introduzione-della-sharia-in-svizzera 2026-08-25T10:32:22.436Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3441/de/nutzen-der-gvo-versuche-in-pully 2026-08-25T16:25:08.837Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3441/fr/utilite-des-essais-ogm-a-pully 2026-08-25T16:25:08.837Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3441/it/utilita-della-sperimentazione-con-ogm-a-pully 2026-08-25T16:25:08.837Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3442/de/einfuhrrestriktion-fur-gemuse-das-unter-inakzeptablen-okologischen-und-sozialen-bedingungen-angebaut-wird 2026-09-07T04:10:36.993Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3442/fr/barrage-aux-legumes-cultives-dans-des-conditions-ecologiques-et-sociales-desastreuses 2026-09-07T04:10:36.993Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3442/it/ostruzione-alla-verdura-coltivata-in-condizioni-ecologiche-e-sociali-disastrose 2026-09-07T04:10:36.993Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3443/de/ratifizierung-der-uno-charta-gegen-korruption 2026-08-25T16:25:08.940Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3443/fr/ratification-de-la-convention-des-nations-unies-contre-la-corruption 2026-08-25T16:25:08.940Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3443/it/ratifica-della-convenzione-dell-onu-contro-la-corruzione 2026-08-25T16:25:08.940Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3444/de/neuordnung-der-pflegefinanzierung 2026-08-25T10:32:22.594Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3444/fr/nouveau-regime-de-financement-des-soins 2026-08-25T10:32:22.594Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3444/it/nuovo-disciplinamento-del-finanziamento-delle-cure 2026-08-25T10:32:22.594Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3445/de/transparenz-uber-kosten-der-institutionen-des-ifeg-und-beitrage-an-dachorganisationen 2026-08-25T16:25:09.190Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3445/fr/institutions-relevant-de-la-lippi-transparence-des-couts-et-contributions-aux-organisations-faitieres 2026-08-25T16:25:09.190Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3445/it/trasparenza-sui-costi-delle-istituzioni-secondo-la-lipin-e-sui-sussidi-versati-alle-organizzazioni-mantello 2026-08-25T16:25:09.190Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3446/de/ict-sicherheitscluster-in-den-alpenfestungen 2026-08-25T10:32:22.668Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3446/fr/centres-de-securite-tic-dans-les-forteresses-alpines 2026-08-25T10:32:22.668Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3446/it/centri-di-sicurezza-tic-nelle-fortezze-alpine 2026-08-25T10:32:22.668Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3447/de/rustici-im-kanton-tessin 2026-08-25T16:25:09.423Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3447/fr/rustici-tessinois 2026-08-25T16:25:09.423Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3447/it/rustici-in-cantone-ticino 2026-08-25T16:25:09.423Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3448/de/mehr-forschung-fur-den-obstbau 2026-08-25T10:32:22.753Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3448/fr/renforcer-la-recherche-dans-le-domaine-des-cultures-fruitieres 2026-08-25T10:32:22.753Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3448/it/piu-ricerca-per-la-frutticoltura 2026-08-25T10:32:22.753Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3449/de/virtueller-kindsmissbrauch-im-internet-neuer-straftatbestand 2026-08-25T16:25:09.780Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3449/fr/rendre-punissables-les-abus-virtuels-commis-sur-des-enfants-par-le-biais-d-internet 2026-08-25T16:25:09.780Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3449/it/abuso-virtuale-di-minori-un-nuovo-reato 2026-08-25T16:25:09.780Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3450/de/larmsanierung-der-eisenbahnen 2026-08-25T16:25:10.020Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3450/fr/reduction-du-bruit-emis-par-les-chemins-de-fer 2026-08-25T16:25:10.020Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3450/it/risanamento-fonico-delle-ferrovie 2026-08-25T16:25:10.020Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3451/de/energieeffizienz-bei-der-strassenbeleuchtung 2026-08-25T10:32:22.850Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3451/fr/efficacite-energetique-dans-le-domaine-de-l-eclairage-public 2026-08-25T10:32:22.850Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3451/it/illuminazione-stradale-a-basso-consumo-energetico 2026-08-25T10:32:22.850Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3452/de/it-leistungserbringer-zentralisieren 2026-08-25T16:25:10.249Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3452/fr/centralisation-des-fournisseurs-de-prestations-ti 2026-08-25T16:25:10.249Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3452/it/centralizzazione-dei-fornitori-di-prestazioni-it 2026-08-25T16:25:10.249Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3453/de/anzahl-inspektorinnen-und-inspektoren-im-zusammenhang-mit-den-flankierenden-massnahmen-zum-freien-personenverkehr 2026-08-25T10:32:22.937Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3453/fr/mesures-d-accompagnement-a-la-libre-circulation-des-personnes-inspecteurs-en-nombre-insuffisant 2026-08-25T10:32:22.937Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3453/it/numero-di-ispettori-nell-ambito-delle-misure-di-accompagnamento-alla-libera-circolazione-delle-persone 2026-08-25T10:32:22.937Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3454/de/system-zur-quellenbesteuerung-der-zweiten-saule 2026-08-25T16:25:10.380Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3454/fr/imposition-a-la-source-du-deuxieme-pilier 2026-08-25T16:25:10.380Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3454/it/sistema-di-imposizione-alla-fonte-del-secondo-pilastro 2026-08-25T16:25:10.380Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3455/de/vote-electronique-fur-auslandschweizer 2026-08-25T10:32:23.044Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3455/fr/vote-electronique-pour-les-suisses-de-l-etranger 2026-08-25T10:32:23.044Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3455/it/voto-elettronico-per-gli-svizzeri-all-estero 2026-08-25T10:32:23.044Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3456/de/erhebung-und-publikation-der-sozialhilfestatistik-nach-nationalitat 2026-08-25T16:25:10.565Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3456/fr/statistique-de-l-aide-sociale-collecter-et-publier-les-donnees-par-nationalite 2026-08-25T16:25:10.565Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3456/it/rilevazione-e-pubblicazione-della-statistica-dell-aiuto-sociale-per-nazionalita 2026-08-25T16:25:10.565Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3457/de/beurteilung-der-fahreignung 2026-08-25T10:32:23.130Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3457/fr/examen-de-l-aptitude-a-la-conduite 2026-08-25T10:32:23.130Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3457/it/valutazione-dell-idoneita-alla-guida 2026-08-25T10:32:23.130Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3458/de/tatowierungen-piercings-brandings-und-ahnliche-praktiken 2026-08-25T16:25:10.726Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3458/fr/tatouage-piercing-branding-et-autres-pratiques 2026-08-25T16:25:10.726Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3458/it/tatuaggi-piercing-branding-e-altre-pratiche 2026-08-25T16:25:10.726Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3459/de/rechtshilfe-im-falle-von-failing-states 2026-08-25T10:32:23.206Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3459/fr/entraide-judiciaire-avec-les-etats-defaillants 2026-08-25T10:32:23.206Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3459/it/assistenza-giudiziaria-nel-caso-dei-failing-states 2026-08-25T10:32:23.206Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3460/de/missachtung-von-verkehrsregeln-gesetzgeberischer-handlungsbedarf 2026-09-07T04:10:37.670Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3460/fr/non-respect-des-regles-de-la-circulation-necessite-de-legiferer 2026-09-07T04:10:37.670Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3460/it/inosservanza-delle-norme-della-circolazione-fabbisogno-legislativo 2026-09-07T04:10:37.670Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3461/de/temporararbeit-und-berufliche-vorsorge 2026-08-25T16:25:10.966Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3461/fr/travail-interimaire-et-prevoyance-professionnelle 2026-08-25T16:25:10.966Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3461/it/lavoro-interinale-e-previdenza-professionale 2026-08-25T16:25:10.966Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3462/de/neuregelung-der-strassenverkehrsrechtlichen-behandlung-von-baustellenanhangern 2026-08-25T10:32:23.383Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3462/fr/nouvelle-reglementation-routiere-pour-les-remorques-de-chantier 2026-08-25T10:32:23.383Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3462/it/nuovo-statuto-per-i-rimorchi-di-cantiere-nella-normativa-della-circolazione-stradale 2026-08-25T10:32:23.383Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3463/de/anpassung-bei-der-nachprufung-schwerer-motorwagen 2026-08-25T16:25:11.304Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3463/fr/adaptation-du-controle-des-voitures-automobiles-lourdes 2026-08-25T16:25:11.304Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3463/it/adeguamento-dell-esame-successivo-per-veicoli-a-motore-pesanti 2026-08-25T16:25:11.304Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3464/de/ausstellplatze-auf-verkehrsintensiven-hauptstrassen 2026-08-25T10:32:23.451Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3464/fr/places-d-evitement-sur-les-routes-principales-au-trafic-important 2026-08-25T10:32:23.451Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3464/it/piazzuole-su-strade-principali-molto-trafficate 2026-08-25T10:32:23.451Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3465/de/mehr-preistransparenz-bei-lebensmitteln 2026-08-25T16:25:11.481Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3465/fr/davantage-de-transparence-dans-la-formation-des-prix-des-denrees-alimentaires 2026-08-25T16:25:11.481Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3465/it/maggiore-trasparenza-sui-prezzi-delle-derrate-alimentari 2026-08-25T16:25:11.481Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3466/de/nahrungsversorgung-angesichts-wachsender-energieproduktion-aus-biomasse 2026-09-07T04:10:38.073Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3466/fr/approvisionnement-alimentaire-et-production-d-energie-a-partir-de-la-biomasse 2026-09-07T04:10:38.073Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3466/it/approvvigionamento-alimentare-considerata-la-crescente-produzione-di-energia-da-biomassa 2026-09-07T04:10:38.073Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3467/de/mobilfunkantennen-herabsetzung-der-grenzwerte-fur-nichtionisierende-strahlung 2026-08-25T16:25:11.806Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3467/fr/antennes-de-telephonie-mobile-abaissement-des-valeurs-limites-applicables-au-rayonnement-non-ionisant 2026-08-25T16:25:11.806Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3467/it/antenne-di-telefonia-mobile-abbassamento-dei-valori-limite-per-le-radiazioni-non-ionizzanti 2026-08-25T16:25:11.806Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3468/de/datenschutz-im-gesundheitswesen 2026-08-25T10:32:23.660Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3468/fr/protection-des-donnees-dans-le-domaine-de-la-sante 2026-08-25T10:32:23.660Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3468/it/protezione-dei-dati-nel-settore-sanitario 2026-08-25T10:32:23.660Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3469/de/verbot-von-ultraschallgeraten-des-typs-mosquito 2026-08-25T16:25:11.988Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3469/fr/interdiction-des-appareils-de-type-mosquito 2026-08-25T16:25:11.988Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3469/it/divieto-degli-apparecchi-mosquito 2026-08-25T16:25:11.988Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3470/de/verbindliches-informationsinstrument-uber-treibstoffverbrauch-und-emissionen-von-autos 2026-08-25T16:25:12.210Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3470/fr/consommation-de-carburant-et-emissions-des-voitures-creation-d-un-outil-d-information-contraignant 2026-08-25T16:25:12.210Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3470/it/strumento-d-informazione-obbligatorio-per-il-consumo-di-carburanti-e-le-emissioni-di-automobili 2026-08-25T16:25:12.210Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3471/de/vollzugsfreundliche-umsetzung-von-eu-normen-im-lebensmittelbereich 2026-08-25T10:32:23.750Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3471/fr/faciliter-la-mise-en-oeuvre-des-normes-communautaires-applicables-aux-produits-alimentaires 2026-08-25T10:32:23.750Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3471/it/norme-ue-di-facile-applicazione-nel-settore-alimentare 2026-08-25T10:32:23.750Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3472/de/cystische-fibrose-deckung-der-kosten-fur-die-ernahrung 2026-08-25T16:25:12.351Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3472/fr/mucoviscidose-couverture-des-frais-de-nutrition 2026-08-25T16:25:12.351Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3472/it/mucoviscidosi-assunzione-dei-costi-nutrizionali 2026-08-25T16:25:12.351Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3473/de/impfung-gegen-gebarmutterhalskrebs-ruckerstattung-der-kosten 2026-08-25T10:32:23.828Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3473/fr/remboursement-du-vaccin-contre-le-cancer-du-col-de-l-uterus 2026-08-25T10:32:23.828Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3473/it/rimborso-del-vaccino-contro-il-cancro-del-collo-dell-utero 2026-08-25T10:32:23.828Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3474/de/ruinose-zukunftsperspektiven-fur-die-schweizer-landwirtschaft 2026-09-07T04:10:38.499Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3474/fr/perspectives-ruineuses-pour-l-agriculture-suisse 2026-09-07T04:10:38.499Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3474/it/prospettive-funeste-per-l-agricoltura-svizzera 2026-09-07T04:10:38.499Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3475/de/schleudertrauma-eine-epidemie-der-deutschschweiz 2026-08-25T10:32:23.917Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3475/fr/traumatismes-de-la-colonne-cervicale-une-epidemie-propre-a-la-suisse-alemanique 2026-08-25T10:32:23.917Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3475/it/traumi-da-colpo-di-frusta-un-epidemia-tipica-della-svizzera-tedesca 2026-08-25T10:32:23.917Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3476/de/erhebung-des-leerwohnungsbestandes 2026-08-25T16:25:12.792Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3476/fr/recensement-des-logements-vacants 2026-08-25T16:25:12.792Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3476/it/rilevazione-del-numero-di-abitazioni-vuote 2026-08-25T16:25:12.792Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3477/de/zweit-und-drittnutzung-von-srg-sendungen 2026-08-25T10:32:23.992Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3477/fr/deuxieme-et-troisieme-utilisation-d-emissions-de-la-ssr 2026-08-25T10:32:23.992Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3477/it/secondo-o-terzo-utilizzo-delle-trasmissioni-della-ssr 2026-08-25T10:32:23.992Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3478/de/akkreditierung-und-qualitatssicherung-schweizerischer-universitaten 2026-08-25T16:25:13.016Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3478/fr/accreditation-et-assurance-qualite-des-universites-suisses 2026-08-25T16:25:13.016Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3478/it/accreditamento-e-garanzia-della-qualita-delle-universita-svizzere 2026-08-25T16:25:13.016Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3479/de/schaffung-eines-schweizerischen-konzernrechts 2026-08-25T10:32:24.086Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3479/fr/creation-d-un-droit-suisse-des-groupes-de-societes-commerciales 2026-08-25T10:32:24.086Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3479/it/creazione-di-un-diritto-svizzero-dei-gruppi-di-societa-commerciali 2026-08-25T10:32:24.086Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3480/de/steuersenkung-fur-alle 2026-08-25T10:32:24.193Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3480/fr/baisse-d-impot-pour-tout-le-monde 2026-08-25T10:32:24.193Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3480/it/riduzione-dell-imposta-per-tutti 2026-08-25T10:32:24.193Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3481/de/uberproportionale-nachfrage-nach-iv-leistungen 2026-08-25T16:25:13.280Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3481/fr/demandes-de-prestations-de-l-ai-surrepresentation-de-certaines-nationalites 2026-08-25T16:25:13.280Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3481/it/domanda-sproporzionata-di-prestazioni-ai 2026-08-25T16:25:13.280Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3482/de/dividenden-stripping 2026-08-25T10:32:24.270Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3482/fr/dividend-stripping 2026-08-25T10:32:24.270Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3482/it/dividend-stripping 2026-08-25T10:32:24.270Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3483/de/praxisfremde-zollanmeldung-von-importvorraten 2026-08-25T16:25:13.620Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3483/fr/reserves-chez-les-importateurs-declaration-en-douane-peu-pratique 2026-08-25T16:25:13.620Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3483/it/dichiarazione-doganale-inusuale-per-scorte-d-importazione 2026-08-25T16:25:13.620Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3484/de/verschlusselung-von-set-top-boxen-im-digitalen-kabelnetz 2026-08-25T10:32:24.372Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3484/fr/reseau-cable-numerique-cryptage-de-decodeurs 2026-08-25T10:32:24.372Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3484/it/codifica-dei-set-top-box-nella-rete-via-cavo-digitale 2026-08-25T10:32:24.372Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3485/de/nationale-konferenz-gegen-jugendgewalt 2026-08-25T16:25:13.878Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3485/fr/conference-nationale-contre-la-violence-des-jeunes 2026-08-25T16:25:13.878Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3485/it/conferenza-nazionale-contro-la-violenza-giovanile 2026-08-25T16:25:13.878Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3486/de/louis-agassiz-vom-sockel-holen-und-dem-sklaven-renty-die-wurde-zuruckgeben 2026-08-25T10:32:24.471Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3486/fr/demonter-louis-agassiz-et-redonner-la-dignite-a-l-esclave-renty 2026-08-25T10:32:24.471Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3486/it/togliere-dal-piedistallo-louis-agassiz-e-restituire-la-dignita-allo-schiavo-renty 2026-08-25T10:32:24.471Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3487/de/zusatzlicher-staatsvertrag-mit-italien-uber-die-abnahme-des-verkehrs 2026-08-25T16:25:14.188Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3487/fr/conclure-une-nouvelle-convention-avec-l-italie-sur-la-prise-en-charge-du-trafic 2026-09-07T04:10:38.860Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3487/it/trattato-supplementare-con-l-italia-sullo-svolgimento-del-traffico-ferroviario-svizzera-italia 2026-08-25T16:25:14.188Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3488/de/baustopp-am-ceneri-bis-ein-zusatzlicher-staatsvertrag-mit-italien-abgeschlossen-ist 2026-08-25T10:32:24.537Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3488/fr/tunnel-du-ceneri-interrompre-les-travaux-jusqu-a-la-conclusion-d-une-nouvelle-convention-avec-l-italie 2026-08-25T10:32:24.537Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3488/it/blocco-dei-lavori-di-costruzione-al-ceneri-fino-alla-stipula-di-un-trattato-supplementare-con-l-italia 2026-08-25T10:32:24.537Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3489/de/sudanschlusse-der-neat-dem-referendum-unterstehende-gesamtvorlage 2026-08-25T16:25:14.318Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3489/fr/raccordements-sud-a-la-nlfa-elaborer-un-projet-d-ensemble-soumis-au-referendum 2026-08-25T16:25:14.318Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3489/it/linee-di-accesso-meridionali-alla-nfta-progetto-sottoposto-a-referendum 2026-08-25T16:25:14.318Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3490/de/wirtschaftlicher-nutzen-von-forschungsgeldern-des-schweizerischen-nationalfonds 2026-08-25T16:25:14.546Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3490/fr/impact-economique-du-fonds-national-suisse 2026-08-25T16:25:14.546Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3490/it/impatto-economico-del-fondo-nazionale-svizzero 2026-08-25T16:25:14.546Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3491/de/besteuerung-nach-dem-aufwand-aufhebung 2026-08-25T10:32:24.618Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3491/fr/suppression-de-l-imposition-selon-la-depense 2026-08-25T10:32:24.618Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3491/it/imposizione-secondo-il-dispendio-imposizione-forfettaria-abrogazione 2026-08-25T10:32:24.618Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3492/de/zeb-planungsauftrag-fur-zusatzlichen-jura-durchstich 2026-08-25T16:25:14.707Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3492/fr/projet-zeb-mandat-d-etudes-pour-une-nouvelle-ligne-ferroviaire-a-travers-le-jura 2026-08-25T16:25:14.707Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3492/it/sviluppo-futuro-dell-infrastruttura-ferroviaria-progetto-sif-mandato-di-pianificazione-per-un-ulteriore-galleria-attraverso-il-giura 2026-08-25T16:25:14.707Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3493/de/zeb-gesamtschau-finov-mit-der-erweiterungsoption-nordwestschweiz 2026-08-25T10:32:24.702Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3493/fr/projet-zeb-integrer-le-projet-d-extension-suisse-du-nord-ouest-au-message-vue-d-ensemble-sur-le-ftp 2026-08-25T10:32:24.702Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3493/it/panoramica-ftp-con-opzione-di-ampliamento-per-la-svizzera-nord-occidentale 2026-08-25T10:32:24.702Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3494/de/zeb-wisenbergtunnel-in-den-bahn-2000-beschlussen-belassen 2026-08-25T16:25:14.868Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3494/fr/projet-zeb-conserver-le-tunnel-du-wisenberg-dans-le-projet-rail-2000 2026-08-25T16:25:14.868Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3494/it/sviluppo-futuro-dell-infrastruttura-ferroviaria-progetto-sif-mantenere-la-galleria-del-wisenberg-nei-decreti-relativi-a-ferrovia-2000 2026-08-25T16:25:14.868Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3495/de/neat-und-zeb 2026-08-25T10:32:24.779Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3495/fr/nlfa-et-projet-zeb 2026-08-25T10:32:24.779Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3495/it/nfta-e-sif 2026-08-25T10:32:24.779Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3496/de/anreize-fur-eine-bevorzugung-von-enkeln-im-erbfall 2026-09-07T04:10:39.092Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3496/fr/droit-des-successions-inciter-les-testateurs-a-privilegier-leurs-petits-enfants 2026-09-07T04:10:39.092Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3496/it/incentivi-per-favorire-i-nipoti-al-momento-della-successione 2026-09-07T04:10:39.092Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3497/de/nahrungsmittelversorgung-angesichts-wachsender-produktion-von-energie-aus-biomasse 2026-09-07T04:10:39.467Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3497/fr/approvisionnement-alimentaire-et-production-d-energie-a-partir-de-la-biomasse 2026-09-07T04:10:39.467Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3497/it/approvvigionamento-alimentare-considerata-la-crescente-produzione-di-energia-da-biomassa 2026-09-07T04:10:39.467Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3498/de/kantonale-besteuerung-von-speziellen-gesellschaften 2026-08-25T16:25:15.386Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3498/fr/imposition-cantonale-des-societes-holdings-d-administration-et-des-societes-mixtes 2026-08-25T16:25:15.386Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3498/it/tassazione-cantonale-di-societa-speciali 2026-08-25T16:25:15.386Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3499/de/einziehung-von-potentatengeldern-fall-duvalier 2026-08-25T10:32:24.956Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3499/fr/confiscation-des-biens-de-potentats-l-affaire-duvalier 2026-08-25T10:32:24.956Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3499/it/confisca-degli-averi-di-despoti-l-affaire-duvalier 2026-08-25T10:32:24.956Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3500/de/mehr-leben-fur-bache-und-flusse 2026-08-25T16:25:15.548Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3500/fr/revitalisation-des-ruisseaux-et-des-rivieres 2026-08-25T16:25:15.548Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3500/it/piu-vita-nei-fiumi-e-nei-torrenti 2026-08-25T16:25:15.548Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3501/de/studierendenaustausch-mit-der-europaischen-union 2026-08-25T10:32:25.032Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3501/fr/echanges-d-etudiants-avec-l-union-europeenne 2026-08-25T10:32:25.032Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3501/it/scambio-di-studenti-con-l-unione-europea 2026-08-25T10:32:25.032Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3502/de/verkehrsverflussigung-durch-signalisationsanderungen 2026-08-25T16:25:15.732Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3502/fr/fluidifier-le-trafic-en-modifiant-la-signalisation 2026-08-25T16:25:15.732Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3502/it/migliorare-il-flusso-del-traffico-tramite-una-segnaletica-intercambiabile 2026-08-25T16:25:15.732Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3503/de/sanierung-des-bundeshaushalts 2026-08-25T10:32:25.135Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3503/fr/assainissement-des-finances-federales 2026-08-25T10:32:25.135Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3503/it/risanamento-delle-finanze-federali 2026-08-25T10:32:25.135Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3504/de/neuer-lohnausweis 2026-08-25T16:25:15.905Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3504/fr/nouveau-certificat-de-salaire 2026-08-25T16:25:15.905Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3504/it/nuovo-certificato-di-salario 2026-08-25T16:25:15.905Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3505/de/recht-auf-funf-weiterbildungstage 2026-08-25T10:32:25.221Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3505/fr/droit-a-cinq-jours-de-formation-continue-par-annee 2026-08-25T10:32:25.221Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3505/it/diritto-a-cinque-giorni-di-formazione-continua 2026-08-25T10:32:25.221Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3506/de/nichtdiskriminierende-ausgestaltung-der-holdingbesteuerung 2026-08-25T16:25:16.123Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3506/fr/amenagement-non-discriminatoire-de-l-imposition-des-holdings 2026-08-25T16:25:16.123Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3506/it/imposizione-non-discriminante-delle-societa-holding 2026-08-25T16:25:16.123Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3507/de/rechtssicherheit-fur-bauerliche-kompostierung 2026-08-25T10:32:25.300Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3507/fr/securite-du-droit-pour-le-compostage-en-zone-agricole 2026-08-25T10:32:25.300Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3507/it/sicurezza-giuridica-per-il-compostaggio-ad-uso-agricolo 2026-08-25T10:32:25.300Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3508/de/abkommen-uber-die-personenfreizugigkeit 2026-08-25T16:25:16.289Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3508/fr/accord-sur-la-libre-circulation-des-personnes 2026-08-25T16:25:16.289Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3508/it/accordo-sulla-libera-circolazione-delle-persone 2026-08-25T16:25:16.289Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3509/de/rechtssicherheit-fur-anbieter-von-internetdienstleistungen 2026-08-25T10:32:25.384Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3509/fr/securite-juridique-pour-les-fournisseurs-de-prestations-sur-internet 2026-08-25T10:32:25.384Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3509/it/certezza-giuridica-per-i-fornitori-di-prestazioni-in-rete 2026-08-25T10:32:25.384Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3510/de/strafrechtliche-schritte-gegen-cyberkriminalitat 2026-09-07T04:10:40.150Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3510/fr/cybercriminalite-combler-les-lacunes-du-droit-penal 2026-09-07T04:10:40.150Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3510/it/misure-penali-contro-la-criminalita-in-rete 2026-09-07T04:10:40.150Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3511/de/feuerbrandbekampfung 2026-08-25T16:25:16.506Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3511/fr/lutte-contre-le-feu-bacterien 2026-08-25T16:25:16.506Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3511/it/lotta-al-fuoco-batterico 2026-08-25T16:25:16.506Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3512/de/alpentransitborse-haltung-der-alpenlander-und-der-eu 2026-08-25T10:32:25.576Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3512/fr/bourse-du-transit-alpin-position-des-pays-de-l-arc-alpin-et-de-l-ue 2026-08-25T10:32:25.576Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3512/it/borsa-dei-transiti-alpini-posizione-dei-paesi-alpini-e-dell-ue 2026-08-25T10:32:25.576Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3513/de/schaffung-neuer-berufsbilder-und-lehrstellen-in-wachstumsbranchen 2026-08-25T16:25:16.725Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3513/fr/creation-de-nouveaux-profils-professionnels-et-de-places-d-apprentissage-dans-les-secteurs-de-croissance 2026-08-25T16:25:16.725Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3513/it/creazione-di-nuovi-profili-professionali-e-posti-di-tirocinio-nei-settori-in-espansione 2026-08-25T16:25:16.725Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3514/de/berufliche-integration-von-menschen-mit-behinderungen 2026-08-25T10:32:25.662Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3514/fr/integration-professionnelle-des-personnes-handicapees 2026-08-25T10:32:25.662Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3514/it/integrazione-professionale-delle-persone-con-disabilita 2026-08-25T10:32:25.662Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3515/de/personenfreizugigkeit 2026-08-25T16:25:17.006Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3515/fr/libre-circulation-des-personnes 2026-08-25T16:25:17.006Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3515/it/libera-circolazione-delle-persone 2026-08-25T16:25:17.006Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3516/de/beschrankung-des-automobilverkehrs-bei-uberschreitung-der-ozongrenzwerte 2026-08-25T10:32:25.749Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3516/fr/restriction-du-trafic-automobile-en-cas-de-depassement-des-valeurs-limites-d-ozone 2026-08-25T10:32:25.749Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3516/it/limitazione-del-traffico-automobilistico-in-caso-di-superamento-dei-valori-limite-per-l-ozono 2026-08-25T10:32:25.749Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3517/de/schweiz-ohne-pestizide-bis-ins-jahr-2015 2026-08-25T16:25:17.269Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3517/fr/objectif-suisse-sans-pesticides-en-2015 2026-08-25T16:25:17.269Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3517/it/obiettivo-svizzera-senza-pesticidi-nel-2015 2026-08-25T16:25:17.269Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3518/de/auswirkungen-der-balkanisierung-in-den-sozialversicherungen 2026-08-25T10:32:25.828Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3518/fr/assurances-sociales-consequences-de-la-surrepresentation-des-personnes-originaires-des-balkans 2026-08-25T10:32:25.828Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3518/it/conseguenze-della-balcanizzazione-delle-assicurazioni-sociali 2026-08-25T10:32:25.828Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3519/de/nationales-forschungsprogramm-zur-jugendgewalt 2026-08-25T16:25:17.517Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3519/fr/pour-un-programme-national-de-recherche-sur-la-violence-des-jeunes 2026-08-25T16:25:17.517Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3519/it/per-un-programma-nazionale-di-ricerca-sulla-violenza-giovanile 2026-08-25T16:25:17.517Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3520/de/wasserkraftwerk-bagni-di-craveggia 2026-08-25T16:25:17.688Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3520/fr/bagni-di-craveggia-centrale-hydroelectrique 2026-08-25T16:25:17.688Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3520/it/centrale-idroelettrica-dei-bagni-di-craveggia 2026-08-25T16:25:17.688Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3521/de/sonderrechte-fur-bauern 2026-09-07T04:10:40.774Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3521/fr/privileges-pour-les-agriculteurs 2026-09-07T04:10:40.774Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3521/it/diritti-speciali-per-i-contadini 2026-09-07T04:10:40.774Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3522/de/besteuerung-des-personals-von-swiss 2026-08-25T16:25:17.944Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3522/fr/impots-du-personnel-de-la-compagnie-swiss 2026-08-25T16:25:17.944Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3522/it/imposte-del-personale-della-compagnia-swiss 2026-08-25T16:25:17.944Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3523/de/umsetzung-der-alpen-initiative 2026-08-25T10:32:25.982Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3523/fr/mise-en-oeuvre-de-l-initiative-des-alpes 2026-08-25T10:32:25.982Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3523/it/attuazione-dell-iniziativa-delle-alpi 2026-08-25T10:32:25.982Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3524/de/fiskalische-entlastung-von-gesundheitsbewusstem-verhalten 2026-08-25T16:25:18.220Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3524/fr/allegement-fiscal-pour-les-personnes-soucieuses-de-leur-sante 2026-08-25T16:25:18.220Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3524/it/sgravi-fiscali-per-un-comportamento-consapevole-della-propria-salute 2026-08-25T16:25:18.220Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3525/de/gesundheitskompetenz-zentraler-faktor-im-gesundheitswesen 2026-08-25T10:32:26.051Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3525/fr/pour-une-politique-de-la-sante-qui-encourage-la-participation-active-des-citoyens 2026-08-25T10:32:26.051Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3525/it/cultura-sanitaria-un-fattore-centrale-nella-sanita 2026-08-25T10:32:26.051Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3526/de/massnahmen-zur-erhohung-der-medikationssicherheit 2026-08-25T16:25:18.452Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3526/fr/mesures-pour-une-securite-accrue-lors-de-la-prise-de-medicaments 2026-08-25T16:25:18.452Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3526/it/provvedimenti-per-una-maggiore-sicurezza-nella-somministrazione-di-medicamenti 2026-08-25T16:25:18.452Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3527/de/abkommen-uber-freihandel-im-agrar-und-lebensmittelbereich 2026-09-07T04:10:41.089Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3527/fr/accord-de-libre-echange-dans-le-domaine-de-l-agriculture-et-des-produits-alimentaires 2026-09-07T04:10:41.089Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3527/it/accordo-di-libero-scambio-nel-settore-agroalimentare 2026-09-07T04:10:41.089Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3528/de/vereinfachter-grenzuberschreitender-zahlungsverkehr 2026-08-25T16:25:18.579Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3528/fr/simplification-des-transactions-transfrontalieres 2026-08-25T16:25:18.579Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3528/it/semplificare-i-pagamenti-transfrontalieri 2026-08-25T16:25:18.579Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3529/de/verhandlungen-mit-der-turkei-leistung-des-militardienstes 2026-08-25T10:32:26.225Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3529/fr/negociations-avec-la-turquie-concernant-l-accomplissement-du-service-militaire 2026-08-25T10:32:26.225Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3529/it/negoziati-con-la-turchia-sulla-prestazione-del-servizio-militare 2026-08-25T10:32:26.225Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3530/de/unselbststandige-ausubung-eines-medizinalberufs 2026-08-25T10:32:26.309Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3530/fr/exercice-dependant-d-une-profession-medicale 2026-08-25T10:32:26.309Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3530/it/professione-medica-esercitata-da-dipendente 2026-08-25T10:32:26.309Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3531/de/staatssekretariat-fur-kmu 2026-08-25T16:25:18.832Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3531/fr/secretariat-d-etat-pour-les-pme 2026-08-25T16:25:18.832Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3531/it/segreteria-di-stato-per-le-pmi 2026-08-25T16:25:18.832Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3532/de/rechtshilfe-in-strafsachen-praxis-der-bundesanwaltschaft-zu-vermogenssperren 2026-08-25T10:32:26.389Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3532/fr/entraide-judiciaire-en-matiere-penale-et-blocage-de-fonds-pratique-du-ministere-public-de-la-confederation 2026-08-25T10:32:26.389Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3532/it/assistenza-giudiziaria-in-materia-penale-prassi-del-ministero-pubblico-concernente-i-blocchi-di-valori-patrimoniali 2026-08-25T10:32:26.389Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3533/de/rechtspflege-in-strafsachen-praxis-der-bundesanwaltschaft-zu-vermogenssperren 2026-08-25T16:25:19.043Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3533/fr/procedure-en-matiere-penale-et-blocage-de-fonds-pratique-du-ministere-public-de-la-confederation 2026-08-25T16:25:19.043Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3533/it/procedura-penale-prassi-del-ministero-pubblico-concernente-i-blocchi-di-valori-patrimoniali 2026-08-25T16:25:19.043Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3534/de/mit-dem-tgv-von-paris-nach-bern-und-ins-berner-oberland 2026-08-25T10:32:26.479Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3534/fr/assurer-une-liaison-tgv-de-paris-a-berne-et-l-oberland-bernois 2026-08-25T10:32:26.479Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3534/it/viaggiare-in-tgv-da-parigi-a-berna-e-fino-all-oberland-bernese 2026-08-25T10:32:26.479Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3535/de/direkte-zugsverbindung-zwischen-bern-und-brussel 2026-08-25T16:25:19.245Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3535/fr/assurer-une-liaison-ferroviaire-directe-entre-berne-et-bruxelles 2026-08-25T16:25:19.245Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3535/it/collegamenti-ferroviari-diretti-tra-berna-e-bruxelles 2026-08-25T16:25:19.245Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3536/de/missbrauche-in-der-landwirtschaft 2026-08-25T10:32:26.572Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3536/fr/abus-dans-l-agriculture 2026-08-25T10:32:26.572Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3536/it/abusi-nell-agricoltura 2026-08-25T10:32:26.572Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3537/de/vereinheitlichung-des-verfahrens-fur-die-vertrauensarztliche-kontrolluntersuchung 2026-08-25T16:25:19.532Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3537/fr/unification-du-controle-periodique-effectue-par-un-medecin-conseil 2026-08-25T16:25:19.532Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3537/it/uniformare-la-procedura-per-la-visita-di-controllo-di-un-medico-di-fiducia 2026-08-25T16:25:19.532Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3538/de/naturwissenschaftlich-technische-bildung 2026-08-25T10:32:26.655Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3538/fr/formations-en-sciences-naturelles-et-techniques 2026-08-25T10:32:26.655Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3538/it/formazione-nelle-scienze-naturali-e-tecniche 2026-08-25T10:32:26.655Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3539/de/ausdehnung-der-motion-schweiger-06-3884-gewaltdarstellungen-auf-handys 2026-08-25T16:25:19.758Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3539/fr/motion-schweiger-06-3884-relative-aux-telephones-portables-extension-aux-infractions-constituant-une-representation-de-la-violence 2026-08-25T16:25:19.758Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3539/it/estensione-della-mozione-schweiger-alle-rappresentazioni-di-atti-di-cruda-violenza-violenza-su-telefoni-cellulari 2026-08-25T16:25:19.758Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3540/de/soziale-und-okologische-standards-bei-der-offentlichen-beschaffung-im-edv-bereich 2026-08-25T16:25:19.928Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3540/fr/marches-publics-dans-le-secteur-informatique-normes-sociales-et-ecologiques 2026-08-25T16:25:19.928Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3540/it/standard-sociali-ed-ecologici-per-gli-acquisti-pubblici-nel-settore-informatico 2026-08-25T16:25:19.928Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3541/de/eidgenossische-ombudsstelle 2026-09-07T04:10:41.666Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3541/fr/pour-un-mediateur-suisse 2026-08-25T10:32:26.748Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3541/it/per-un-mediatore-svizzero 2026-09-07T04:10:41.666Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3542/de/umsetzung-der-5-ivg-revision 2026-08-25T16:25:20.278Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3542/fr/mise-en-oeuvre-de-la-5e-revision-de-l-ai 2026-08-25T16:25:20.278Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3542/it/attuazione-della-5a-revisione-della-lai 2026-08-25T16:25:20.278Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3543/de/gesundheitsmanagement-beim-bund 2026-08-25T10:32:26.817Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3543/fr/gestion-de-la-sante-au-sein-de-la-confederation 2026-08-25T10:32:26.817Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3543/it/gestione-della-salute-nell-amministrazione-federale 2026-08-25T10:32:26.817Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3544/de/bekampfung-chronischer-krankheiten 2026-08-25T16:25:20.492Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3544/fr/mesures-contre-les-maladies-chroniques 2026-08-25T16:25:20.492Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3544/it/lotta-contro-le-malattie-croniche 2026-08-25T16:25:20.492Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3545/de/verwirklichung-des-elektronischen-behordenverkehrs-bis-2009 2026-08-25T10:32:26.899Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3545/fr/mettre-en-oeuvre-d-ici-a-2009-les-echanges-electroniques-avec-les-autorites 2026-08-25T10:32:26.899Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3545/it/attuazione-entro-il-2009-degli-scambi-elettronici-con-le-autorita 2026-08-25T10:32:26.899Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3546/de/kein-weiterer-abbau-beim-heimatschutz-und-bei-der-denkmalpflege 2026-08-25T16:25:20.684Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3546/fr/stop-au-demantelement-de-la-protection-des-biens-culturels 2026-08-25T16:25:20.684Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3546/it/no-a-ulteriori-tagli-nella-protezione-del-patrimonio-culturale 2026-08-25T16:25:20.684Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3547/de/dringende-fragen-zum-ceneritunnel 2026-08-25T10:32:27.011Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3547/fr/tunnel-du-ceneri-questions-urgentes 2026-08-25T10:32:27.011Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3547/it/galleria-del-ceneri-domande-urgenti 2026-08-25T10:32:27.011Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3548/de/zukunft-der-berufsmaturitat 2026-08-25T16:25:20.802Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3548/fr/l-avenir-de-la-maturite-professionnelle 2026-08-25T16:25:20.802Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3548/it/futuro-della-maturita-professionale 2026-08-25T16:25:20.802Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3549/de/larmsanierung-der-eisenbahnen 2026-08-25T10:32:27.112Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3549/fr/reduction-du-bruit-emis-par-les-chemins-de-fer 2026-08-25T10:32:27.112Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3549/it/risanamento-fonico-delle-ferrovie 2026-08-25T10:32:27.112Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3550/de/armee-und-innere-sicherheit-verfassungsmassigkeit 2026-08-25T10:32:27.189Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3550/fr/armee-et-securite-interieure-constitutionnalite 2026-08-25T10:32:27.189Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3550/it/esercito-e-sicurezza-interna-costituzionalita 2026-08-25T10:32:27.189Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3551/de/leistungsauftrag-der-eth 2026-08-25T16:25:20.964Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3551/fr/mandat-de-prestations-des-epf 2026-08-25T16:25:20.964Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3551/it/mandato-di-prestazioni-dei-pf 2026-08-25T16:25:20.964Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3552/de/arbeiten-im-rahmen-der-bfi-botschaft 2026-08-25T10:32:27.248Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3552/fr/marche-des-travaux-sur-le-message-fri 2026-08-25T10:32:27.248Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3552/it/lavori-nel-quadro-del-messaggio-eri 2026-08-25T10:32:27.248Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3553/de/einrichtung-eines-entfuhrungsalarmsystems 2026-08-25T16:25:21.221Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3553/fr/mise-en-place-d-un-systeme-alerte-enlevement 2026-08-25T16:25:21.221Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3553/it/allestimento-di-un-sistema-allarme-rapimento 2026-08-25T16:25:21.221Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3554/de/einrichtung-eines-mms-alarmsystems-fur-falle-vermisster-kinder 2026-08-25T10:32:27.337Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3554/fr/mise-en-place-d-un-systeme-d-alerte-par-mms-lors-de-la-disparition-d-enfants 2026-08-25T10:32:27.337Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3554/it/allestimento-di-un-sistema-d-allarme-mms-in-caso-di-scomparsa-di-bambini 2026-08-25T10:32:27.337Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3555/de/datenbereitstellung-fur-die-einfuhrung-von-swiss-drg 2026-08-25T16:25:21.463Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3555/fr/communication-de-donnees-pour-l-introduction-de-swiss-drg 2026-08-25T16:25:21.463Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3555/it/messa-a-disposizione-di-dati-per-l-introduzione-di-swiss-drg 2026-08-25T16:25:21.463Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3556/de/anteil-durchdiener 2026-08-25T10:32:27.427Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3556/fr/proportion-de-militaires-en-service-long 2026-08-25T10:32:27.427Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3556/it/quota-di-militari-in-ferma-continuata 2026-08-25T10:32:27.427Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3557/de/energieverbrauch-im-gebaudebereich-bundeskompetenz 2026-08-25T16:25:21.627Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3557/fr/consommation-d-energie-dans-les-batiments-competence-de-la-confederation 2026-08-25T16:25:21.627Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3557/it/consumo-di-energia-negli-edifici-competenza-della-confederazione 2026-08-25T16:25:21.627Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3558/de/einfuhrung-eines-schweizweit-einheitlichen-obligatorischen-gebaudeenergieausweises 2026-08-25T10:32:27.512Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3558/fr/introduction-d-un-certificat-energetique-pour-les-batiments-qui-soit-obligatoire-et-uniforme-pour-toute-la-suisse 2026-08-25T10:32:27.512Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3558/it/introduzione-in-svizzera-di-un-certificato-energetico-per-gli-edifici-unitario-e-obbligatorio 2026-08-25T10:32:27.512Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3559/de/einsatze-von-angehorigen-der-armee-im-assistenzdienst-im-ausland 2026-08-25T16:25:21.758Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3559/fr/engagement-de-militaires-pour-le-service-d-appui-a-l-etranger 2026-08-25T16:25:21.758Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3559/it/impiego-di-militari-in-servizio-di-appoggio-all-estero 2026-08-25T16:25:21.758Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3560/de/erhohung-der-energieeffizienz-anderung-von-artikel-8-des-energiegesetzes 2026-08-25T16:25:21.965Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3560/fr/augmentation-de-l-efficacite-energetique-modification-de-l-article-8-de-la-loi-sur-l-energie 2026-08-25T16:25:21.965Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3560/it/aumento-dell-efficienza-energetica-modifica-dell-articolo-8-della-legge-sull-energia-lene 2026-08-25T16:25:21.965Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3561/de/aufwertung-der-hausarztmedizin 2026-08-25T10:32:27.581Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3561/fr/revalorisation-de-la-medecine-de-famille 2026-08-25T10:32:27.581Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3561/it/valorizzazione-della-medicina-di-famiglia 2026-08-25T10:32:27.581Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3562/de/keine-lohnpfandung-bei-fehlender-kreditwurdigkeit 2026-08-25T16:25:22.097Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3562/fr/pas-de-saisie-sur-salaire-en-cas-d-insolvabilite 2026-08-25T16:25:22.097Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3562/it/nessun-pignoramento-dello-stipendio-in-caso-d-insolvibilita 2026-08-25T16:25:22.097Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3563/de/leasingvertrag-erst-mit-definitivem-fahrausweis 2026-08-25T10:32:27.672Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3563/fr/imposer-l-obtention-du-permis-de-conduire-definitif-pour-la-conclusion-de-contrats-de-leasing 2026-08-25T10:32:27.672Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3563/it/contratto-di-leasing-soltanto-con-licenza-di-condurre-definitiva 2026-08-25T10:32:27.672Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3564/de/co2-abgabe-auf-grauen-emissionen 2026-08-25T16:25:22.264Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3564/fr/extension-de-la-taxe-sur-le-co2-aux-emissions-grises 2026-08-25T16:25:22.264Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3564/it/estensione-della-tassa-sul-co2-alle-emissioni-grigie 2026-08-25T16:25:22.264Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3565/de/verordnung-uber-die-festlegung-wirtschaftlicher-erneuerungsgebiete 2026-08-25T10:32:27.766Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3565/fr/ordonnance-concernant-la-determination-des-zones-economiques-en-redeploiement 2026-08-25T10:32:27.766Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3565/it/ordinanza-sulla-determinazione-delle-zone-di-rilancio-economico 2026-08-25T10:32:27.766Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3566/de/hochwasserabfluss-am-bielersee-uberschwemmungskatastrophe-in-aareabwarts-gelegenen-regionen 2026-08-25T16:25:22.362Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3566/fr/inondations-autour-du-lac-de-bienne-une-catastrophe-pour-les-regions-situees-sur-le-cours-inferieur-de-l-aar 2026-08-25T16:25:22.362Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3566/it/deflusso-della-portata-di-piena-dal-lago-di-bienne-catastrofe-in-seguito-a-inondazioni-nelle-regioni-fluviali-a-valle-del-lago 2026-08-25T16:25:22.362Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3567/de/verordnung-uber-die-festlegung-wirtschaftlicher-erneuerungsgebiete 2026-08-25T10:32:27.917Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3567/fr/ordonnance-concernant-la-determination-des-zones-economiques-en-redeploiement 2026-08-25T10:32:27.917Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3567/it/ordinanza-sulla-determinazione-delle-zone-di-rilancio-economico 2026-08-25T10:32:27.917Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3568/de/larmbekampfung-sanierung-der-schienenfahrzeuge 2026-08-25T16:25:22.501Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3568/fr/lutte-contre-le-bruit-assainissement-du-materiel-ferroviaire-roulant 2026-08-25T16:25:22.501Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3568/it/lotta-al-rumore-risanamento-del-materiale-rotabile 2026-08-25T16:25:22.501Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3569/de/senkung-des-hochstzinssatzes-fur-kleinkredite 2026-08-25T10:32:28.124Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3569/fr/abaissement-du-taux-d-interet-maximum-applicable-aux-petits-credits 2026-08-25T10:32:28.124Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3569/it/abbassamento-del-tasso-d-interesse-massimo-per-i-piccoli-crediti 2026-08-25T10:32:28.124Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3570/de/werbeverbot-fur-kleinkredite 2026-08-25T10:32:28.231Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3570/fr/interdiction-de-la-publicite-pour-les-petits-credits 2026-08-25T10:32:28.231Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3570/it/divieto-di-pubblicita-per-piccoli-crediti 2026-08-25T10:32:28.231Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3571/de/schuldenerlass-fur-die-armsten-lander 2026-08-25T16:25:22.589Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3571/fr/remise-de-la-dette-des-pays-les-plus-pauvres 2026-08-25T16:25:22.589Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3571/it/remissione-dei-debiti-ai-paesi-piu-poveri 2026-08-25T16:25:22.589Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3572/de/dringliche-debatte-uber-folgen-der-lsva-erhohung 2026-08-25T10:32:28.349Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3572/fr/debat-urgent-sur-les-consequences-du-relevement-de-la-rplp 2026-08-25T10:32:28.349Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3572/it/dibattiti-urgenti-sulle-conseguenze-dovute-all-aumento-della-ttpcp 2026-08-25T10:32:28.349Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3573/de/fragen-zum-putschversuch-gegen-bundesrat-blocher 2026-08-25T16:25:22.731Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3573/fr/questions-relatives-a-la-tentative-de-putsch-contre-le-conseiller-federal-blocher 2026-08-25T16:25:22.731Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3573/it/domande-in-merito-al-tentativo-di-colpo-di-stato-contro-il-consigliere-federale-blocher 2026-08-25T16:25:22.731Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3574/de/bundesanwaltschaft-setzt-sich-der-bundesrat-uber-eindeutige-vernehmlassungsergebnisse-hinweg 2026-08-25T10:32:28.447Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3574/fr/ministere-public-de-la-confederation-le-conseil-federal-passe-t-il-outre-aux-resultats-de-la-consultation 2026-08-25T10:32:28.447Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3574/it/ministero-pubblico-della-confederazione-il-consiglio-federale-non-rispetta-i-chiari-risultati-della-procedura-di-consultazione 2026-08-25T10:32:28.447Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3575/de/bundesanwaltschaft-unverzuglich-transparenz-schaffen-und-lehren-ziehen 2026-08-25T16:25:23.137Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3575/fr/ministere-public-de-la-confederation-gagner-en-clarte-et-tirer-les-lecons-du-passe 2026-08-25T16:25:23.137Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3575/it/ministero-pubblico-della-confederazione-fare-immediatamente-chiarezza-e-trarre-gli-insegnamenti 2026-08-25T16:25:23.137Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3576/de/gpk-bericht-uber-die-funktion-der-strafverfolgungsbehorden-des-bundes 2026-08-25T10:32:28.550Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3576/fr/rapport-de-la-cdg-sur-le-fonctionnement-des-autorites-de-poursuite-penale-de-la-confederation 2026-08-25T10:32:28.550Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3576/it/rapporto-della-commissione-della-gestione-sul-funzionamento-delle-autorita-di-perseguimento-penale-della-confederazione 2026-08-25T10:32:28.550Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3577/de/missachtung-der-gewaltentrennung-durch-bundesrat-blocher 2026-08-25T16:25:23.345Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3577/fr/atteinte-a-la-separation-des-pouvoirs-par-le-conseiller-federal-blocher 2026-08-25T16:25:23.345Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3577/it/non-rispetto-della-separazione-dei-poteri-da-parte-del-consigliere-federale-blocher 2026-08-25T16:25:23.345Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3578/de/fonds-fur-schuldenberatung-und-verschuldungspravention 2026-08-25T10:32:28.638Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3578/fr/fonds-pour-l-assainissement-des-dettes-et-la-prevention-de-l-endettement 2026-08-25T10:32:28.638Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3578/it/fondo-per-la-consulenza-in-materia-di-debiti-e-la-prevenzione-dell-indebitamento 2026-08-25T10:32:28.638Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3579/de/steuerausfalle-wegen-privater-verschuldung 2026-08-25T16:25:23.521Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3579/fr/moins-values-fiscales-dues-aux-dettes-de-particuliers 2026-08-25T16:25:23.521Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3579/it/perdite-fiscali-a-causa-di-debiti-privati 2026-08-25T16:25:23.521Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3580/de/abbau-der-staatsverschuldung 2026-08-25T16:25:23.704Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3580/fr/reduction-de-la-dette-de-l-etat 2026-08-25T16:25:23.704Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3580/it/abbattimento-del-debito-statale 2026-08-25T16:25:23.704Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3581/de/fischfressende-vogel-populationsregulation 2026-08-25T10:32:28.716Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3581/fr/regulation-de-la-population-des-oiseaux-piscivores 2026-08-25T10:32:28.716Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3581/it/regolazione-della-popolazione-di-uccelli-piscivori 2026-08-25T10:32:28.716Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3582/de/einrichtung-eines-parc-d-innovation-suisse 2026-08-25T16:25:23.884Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3582/fr/mise-en-place-d-un-parc-d-innovation-suisse 2026-08-25T16:25:23.884Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3582/it/creazione-di-un-parco-svizzero-dell-innovazione 2026-08-25T16:25:23.884Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3583/de/co2-reduktion-verbrauch-statt-fahrzeug-besteuern 2026-08-25T10:32:28.846Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3583/fr/reduction-des-emissions-de-co2-imposer-la-consommation-plutot-que-les-vehicules 2026-08-25T10:32:28.846Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3583/it/riduzione-delle-emissioni-di-co2-imporre-il-consumo-anziche-i-veicoli 2026-08-25T10:32:28.846Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3584/de/allgemeinmedizinerinnen-und-allgemeinmediziner-anreize-fur-den-beitritt-zu-einem-gesundheitsnetzwerk 2026-08-25T16:25:24.137Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3584/fr/inciter-les-medecins-generalistes-a-adherer-a-un-reseau-de-sante 2026-08-25T16:25:24.137Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3584/it/incoraggiare-i-medici-generici-ad-aderire-a-una-rete-sanitaria 2026-08-25T16:25:24.137Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3585/de/strukturreform-des-schweizerischen-gesundheitswesens 2026-08-25T10:32:28.928Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3585/fr/reforme-structurelle-du-systeme-suisse-de-sante 2026-08-25T10:32:28.928Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3585/it/riforma-strutturale-del-sistema-sanitario-svizzero 2026-08-25T10:32:28.928Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3586/de/sicherstellung-der-einsatzbereitschaft-der-luftwaffe 2026-08-25T16:25:24.341Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3586/fr/assurer-la-disponibilite-des-forces-aeriennes 2026-08-25T16:25:24.341Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3586/it/assicurare-la-prontezza-operativa-delle-forze-aeree 2026-08-25T16:25:24.341Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3587/de/senkung-der-srg-gebuhren-um-20-prozent 2026-08-25T10:32:29.046Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3587/fr/les-redevances-de-la-ssr-doivent-etre-baissees-de-20-pour-cent 2026-08-25T10:32:29.046Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3587/it/riduzione-del-20-per-cento-della-quota-dei-proventi-del-canone-della-ssr 2026-08-25T10:32:29.046Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3588/de/schutz-der-politischen-rechte 2026-08-25T16:25:24.560Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3588/fr/defense-des-droits-politiques 2026-08-25T16:25:24.560Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3588/it/protezione-dei-diritti-politici 2026-08-25T16:25:24.560Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3589/de/krankenversicherung-mehr-transparenz 2026-08-25T10:32:29.145Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3589/fr/assurance-maladie-davantage-de-transparence 2026-08-25T10:32:29.145Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3589/it/necessita-di-una-maggiore-trasparenza-nell-assicurazione-malattie 2026-08-25T10:32:29.145Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3590/de/konzept-zur-gewahrleistung-der-langfristigen-sicherheit-vor-naturgefahren 2026-08-25T10:32:29.242Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3590/fr/dangers-naturels-strategie-visant-a-garantir-la-securite-a-long-terme 2026-08-25T10:32:29.242Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3590/it/strategia-volta-a-garantire-a-lungo-termine-la-sicurezza-contro-i-pericoli-naturali 2026-08-25T10:32:29.242Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3591/de/wasserkraftwerk-bagni-di-craveggia-2 2026-08-25T16:25:24.700Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3591/fr/bagni-di-craveggia-centrale-hydroelectrique-2 2026-08-25T16:25:24.700Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3591/it/centrale-idroelettrica-bagni-di-craveggia-2 2026-08-25T16:25:24.700Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3592/de/aktionsprogramm-zur-verminderung-des-co2-ausstosses 2026-08-25T10:32:29.528Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3592/fr/programmes-de-reduction-des-emissions-de-co2 2026-08-25T10:32:29.528Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3592/it/programmi-di-riduzione-delle-emissioni-di-co2 2026-08-25T10:32:29.528Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3593/de/schaffung-einer-eidgenossischen-stelle-zur-beobachtung-von-entstehung-und-entwicklung-von-berufen 2026-08-25T16:25:24.859Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3593/fr/creation-d-un-observatoire-federal-de-l-evolution-des-metiers-et-des-metiers-en-emergence 2026-08-25T16:25:24.859Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3593/it/istituzione-di-un-osservatorio-federale-sull-evoluzione-delle-professioni-e-sulle-professioni-emergenti 2026-08-25T16:25:24.859Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3594/de/bezahlter-urlaub-fur-ausserschulische-jugendarbeit 2026-08-25T10:32:29.829Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3594/fr/conge-paye-pour-les-activites-de-jeunesse-extrascolaires 2026-08-25T10:32:29.829Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3594/it/congedo-pagato-per-attivita-giovanili-extrascolastiche 2026-08-25T10:32:29.829Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3595/de/beziehungen-zu-osterreich 2026-08-25T16:25:25.007Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3595/fr/relations-avec-l-autriche 2026-08-25T16:25:25.007Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3595/it/relazioni-con-l-austria 2026-08-25T16:25:25.007Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3596/de/osec-location-switzerland-streichung-des-programms-2008-in-indien 2026-08-25T10:32:29.925Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3596/fr/osec-location-switzerland-suppression-du-programme-2008-en-inde 2026-08-25T10:32:29.925Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3596/it/osec-location-switzerland-soppressione-del-programma-2008-in-india 2026-08-25T10:32:29.925Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3597/de/lufttransportpool-fur-zivile-und-militarische-einsatze-im-ausland 2026-08-25T16:25:25.171Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3597/fr/pool-de-transport-en-faveur-des-engagements-civils-et-militaires-a-l-etranger 2026-08-25T16:25:25.171Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3597/it/pool-di-trasporti-a-favore-degli-impieghi-civili-e-militari-all-estero 2026-08-25T16:25:25.171Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3598/de/meldepflicht-fur-opfer-von-gewaltdelikten 2026-08-25T10:32:30.008Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3598/fr/obligation-de-declarer-les-victimes-de-violence 2026-08-25T10:32:30.008Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3598/it/obbligo-di-notifica-delle-vittime-di-reati-violenti 2026-08-25T10:32:30.008Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3599/de/finanzierung-der-hoheren-berufsbildung-drohende-finanzierungslucke-im-ubergangsjahr 2026-08-25T16:25:25.412Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3599/fr/formation-professionnelle-superieure-risque-de-lacunes-de-financement-au-cours-de-l-annee-de-transition 2026-08-25T16:25:25.412Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3599/it/finanziamento-della-formazione-professionale-superiore-rischio-di-deficit-finanziario-nell-anno-di-transizione 2026-08-25T16:25:25.412Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3600/de/arzneimittel-preissenkungen-verbreitung-falscher-informationen-des-preisuberwachers 2026-08-25T10:32:30.105Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3600/fr/baisse-des-prix-des-medicaments-diffusion-de-fausses-informations-par-le-surveillant-des-prix 2026-09-07T04:10:43.867Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3600/it/riduzione-dei-prezzi-dei-farmaci-diffusione-di-informazioni-errate-da-parte-del-sorvegliante-dei-prezzi 2026-08-25T10:32:30.105Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3601/de/legislaturfinanzplan-sicherstellung-der-transparenz-und-der-nachhaltigkeit 2026-08-25T16:25:25.564Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3601/fr/plan-financier-de-la-legislature-assurer-la-transparence-et-la-durabilite 2026-08-25T16:25:25.564Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3601/it/piano-finanziario-di-legislatura-garantire-trasparenza-e-sostenibilita 2026-08-25T16:25:25.564Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3602/de/sicherheitsrisiko-klimawandel 2026-08-25T10:32:30.268Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3602/fr/les-changements-climatiques-un-risque-pour-la-securite 2026-08-25T10:32:30.268Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3602/it/i-rischi-per-la-sicurezza-dovuti-al-cambiamento-climatico 2026-08-25T10:32:30.268Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3603/de/junge-friedensstifterinnen-und-stifter-fordern 2026-08-25T16:25:25.798Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3603/fr/encourager-les-jeunes-qui-militent-pour-une-culture-de-la-non-violence 2026-08-25T16:25:25.798Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3603/it/incoraggiare-le-giovani-pacificatrici-e-i-giovani-pacificatori 2026-08-25T16:25:25.798Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3604/de/nasak-4 2026-08-25T10:32:30.560Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3604/fr/cisin-4 2026-08-25T10:32:30.560Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3604/it/cisin-4 2026-08-25T10:32:30.560Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3605/de/marktpotenzial-fur-mobile-warmespeicher 2026-08-25T16:25:25.965Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3605/fr/potentiel-commercial-des-accumulateurs-de-chaleur-mobiles 2026-08-25T16:25:25.965Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3605/it/potenzialita-di-mercato-degli-accumulatori-mobili-di-calore 2026-08-25T16:25:25.965Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3606/de/prufung-von-sozial-umwelt-und-menschenrechtsstandards-gegenuber-china 2026-08-25T10:32:32.198Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3606/fr/cooperation-avec-la-chine-incidences-sociales-ecologiques-et-en-matiere-de-droits-de-l-homme 2026-08-25T10:32:32.198Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3606/it/cooperazione-con-la-cina-verifica-degli-standard-sociali-ambientali-e-relativi-ai-diritti-umani 2026-08-25T10:32:32.198Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3607/de/vereinfachung-der-besteuerung-der-naturlichen-personen 2026-08-25T16:25:26.114Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3607/fr/simplification-de-la-fiscalite-des-personnes-physiques 2026-08-25T16:25:26.114Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3607/it/semplificazione-dell-imposizione-delle-persone-fisiche 2026-08-25T16:25:26.114Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3608/de/aufsicht-uber-die-bundesanwaltschaft-durch-ein-gemischtes-aufsichtsorgan 2026-08-25T10:32:32.782Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3608/fr/surveillance-du-ministere-public-de-la-confederation-par-un-organe-mixte 2026-08-25T10:32:32.782Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3608/it/vigilanza-sul-ministero-pubblico-della-confederazione-da-parte-di-un-organo-di-vigilanza-misto 2026-08-25T10:32:32.782Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3609/de/therapiefreiheit-und-wahlfreiheit-bei-geburtsgebrechen-und-invaliden-kindern-wiederherstellen 2026-08-25T16:25:26.298Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3609/fr/retablir-la-liberte-therapeutique-et-le-libre-choix-dans-le-cas-des-infirmites-congenitales-et-des-enfants-invalides 2026-08-25T16:25:26.298Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3609/it/reintrodurre-la-liberta-di-scelta-terapeutica-in-caso-di-infermita-congenite-e-di-altre-invalidita-nei-bambini 2026-08-25T16:25:26.298Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3610/de/faire-lizenzgebuhren-im-strassentransport 2026-08-25T16:25:26.433Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3610/fr/pour-des-emoluments-de-licence-equitables-dans-le-secteur-du-transport-routier 2026-08-25T16:25:26.433Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3610/it/equita-negli-emolumenti-per-le-licenze-nel-settore-dei-trasporti-su-strada 2026-08-25T16:25:26.433Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3611/de/fur-einen-einfacheren-versand-der-fahrerkarten-im-strassentransport 2026-08-25T10:32:33.144Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3611/fr/simplification-de-l-envoi-des-cartes-de-conducteur-dans-le-secteur-des-transports-routiers 2026-08-25T10:32:33.144Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3611/it/trasporto-stradale-semplificazione-dell-invio-delle-carte-del-conducente 2026-08-25T10:32:33.144Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3612/de/grossveranstaltungen-in-schutzwurdigen-und-geschutzten-landschaftsraumen 2026-08-25T16:25:26.589Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3612/fr/grandes-manifestations-organisees-dans-des-paysages-proteges-ou-juges-dignes-d-etre-proteges 2026-08-25T16:25:26.589Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3612/it/grandi-manifestazioni-in-paesaggi-protetti-o-degni-di-protezione 2026-08-25T16:25:26.589Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3613/de/intensivlandwirtschaftszonen-und-ziele-der-raumplanung 2026-08-25T10:32:34.017Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3613/fr/zones-agricoles-speciales-et-objectifs-de-l-amenagement-du-territoire 2026-08-25T10:32:34.017Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3613/it/zone-ad-agricoltura-intensiva-e-obiettivi-di-pianificazione-del-territorio 2026-08-25T10:32:34.017Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3614/de/hawk-fur-jetpiloten-ausbildung-und-als-abfangjager 2026-08-25T16:25:26.769Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3614/fr/utilisation-du-hawk-comme-avion-d-entrainement-et-intercepteur-leger 2026-08-25T16:25:26.769Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3614/it/hawk-per-l-istruzione-dei-piloti-di-aviogetti-e-come-intercettore 2026-08-25T16:25:26.769Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3615/de/materielle-entrumpelung-des-bundesrechtes 2026-08-25T10:32:34.133Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3615/fr/coup-de-balai-materiel-dans-le-droit-federal 2026-08-25T10:32:34.133Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3615/it/sfoltimento-materiale-del-diritto-federale 2026-08-25T10:32:34.133Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3616/de/offentlicher-verkehr-im-internationalen-vergleich 2026-08-25T16:25:26.941Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3616/fr/transports-publics-en-comparaison-internationale 2026-08-25T16:25:26.941Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3616/it/prezzi-alti-i-trasporti-pubblici-nel-confronto-internazionale 2026-08-25T16:25:26.941Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3617/de/bildschirmsucht-vorausschauend-handeln 2026-08-25T10:32:34.222Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3617/fr/cyberdependance-prevention 2026-08-25T10:32:34.222Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3617/it/dipendenza-dallo-schermo-agire-con-lungimiranza 2026-08-25T10:32:34.222Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3618/de/familienzulagen-mehrfachbezuge-verhindern 2026-08-25T16:25:27.185Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3618/fr/empecher-le-cumul-des-allocations-familiales 2026-08-25T16:25:27.185Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3618/it/impedire-il-cumulo-di-assegni-familiari 2026-08-25T16:25:27.185Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3619/de/familienzulagen-mehrfachbezuge-verhindern 2026-08-25T10:32:34.325Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3619/fr/empecher-le-cumul-des-allocations-familiales 2026-08-25T10:32:34.325Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3619/it/impedire-il-cumulo-di-assegni-familiari 2026-08-25T10:32:34.325Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3620/de/erleichterung-des-politischen-engagements 2026-08-25T10:32:34.412Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3620/fr/faciliter-l-engagement-politique 2026-08-25T10:32:34.412Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3620/it/agevolazioni-per-l-impegno-politico 2026-08-25T10:32:34.412Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3621/de/offentlicher-verkehr-im-internationalen-vergleich 2026-08-25T16:25:27.400Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3621/fr/transports-publics-en-comparaison-internationale 2026-08-25T16:25:27.400Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3621/it/prezzi-alti-i-trasporti-pubblici-nel-confronto-internazionale 2026-08-25T16:25:27.400Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3622/de/keine-eheschliessungen-wahrend-laufenden-ausschaffungsfristen 2026-08-25T10:32:34.512Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3622/fr/interdiction-de-contracter-un-mariage-pour-les-personnes-en-attente-de-renvoi 2026-08-25T10:32:34.512Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3622/it/impedire-il-matrimonio-durante-la-decorrenza-del-termine-per-l-allontanamento 2026-08-25T10:32:34.512Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3623/de/kulturabkommen-mit-europaischen-landern 2026-08-25T16:25:27.514Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3623/fr/accords-culturels-avec-des-pays-europeens 2026-08-25T16:25:27.514Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3623/it/accordi-culturali-con-paesi-europei 2026-08-25T16:25:27.514Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3624/de/ratifizierung-der-iao-konvention-nr-169 2026-09-07T04:10:44.213Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3624/fr/ratification-de-la-convention-no-169-de-l-oit 2026-09-07T04:10:44.213Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3624/it/ratifica-della-convenzione-oil-no-169 2026-09-07T04:10:44.213Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3625/de/kampf-gegen-naturgefahren 2026-08-25T16:25:27.654Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3625/fr/lutte-contre-les-risques-naturels 2026-08-25T16:25:27.654Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3625/it/lotta-contro-i-pericoli-naturali 2026-08-25T16:25:27.654Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3626/de/aufsicht-uber-die-sterbehilfeorganisationen 2026-08-25T10:32:34.736Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3626/fr/surveillance-des-organisations-d-assistance-au-deces 2026-08-25T10:32:34.736Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3626/it/vigilanza-sulle-associazioni-di-aiuto-al-suicidio 2026-08-25T10:32:34.736Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3627/de/registrierungspflicht-bei-wireless-prepaid-karten 2026-08-25T16:25:27.768Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3627/fr/enregistrement-obligatoire-des-cartes-d-acces-sans-fil-a-prepaiement 2026-08-25T16:25:27.768Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3627/it/obbligo-di-registrazione-delle-carte-prepagate-wi-fi 2026-08-25T16:25:27.768Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3628/de/effizientere-verfolgung-von-internet-padophilie 2026-08-25T10:32:35.396Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3628/fr/poursuites-plus-efficaces-des-cas-de-pedophilie-sur-internet 2026-08-25T10:32:35.396Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3628/it/perseguimento-piu-efficiente-dei-pedofili-su-internet 2026-08-25T10:32:35.396Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3629/de/cybercrime-konvention 2026-08-25T16:25:27.830Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3629/fr/convention-sur-la-cybercriminalite 2026-08-25T16:25:27.830Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3629/it/convenzione-sulla-criminalita-informatica 2026-08-25T16:25:27.830Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3630/de/umsetzung-des-behindertengleichstellungsgesetzes-barrierefreiheit-im-internet 2026-08-25T16:25:27.932Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3630/fr/accessibilite-des-sites-internet-mettre-en-oeuvre-la-loi-sur-l-egalite-pour-les-handicapes 2026-08-25T16:25:27.932Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3630/it/attuazione-della-legge-sui-disabili-prestazioni-internet-accessibili-anche-ai-disabili 2026-08-25T16:25:27.932Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3631/de/korridorvignette-pfander-wahrung-der-interessen-der-bevolkerung-im-rheintal 2026-08-25T10:32:35.493Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3631/fr/projet-korridorvignette-pfander-sauvegarde-des-interets-de-la-population-du-rheintal 2026-08-25T10:32:35.493Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3631/it/progetto-korridorvignette-pfander-necessita-di-tenere-conto-degli-interessi-della-popolazione-della-valle-del-reno 2026-08-25T10:32:35.493Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3632/de/abfalle-alternativen-zur-verbrennung 2026-08-25T16:25:28.024Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3632/fr/dechets-des-alternatives-a-l-incineration 2026-08-25T16:25:28.024Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3632/it/rifiuti-alternative-all-incenerimento 2026-08-25T16:25:28.024Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3633/de/spielbanken-und-lotterien-kontrolle-der-werbung 2026-08-25T10:32:35.601Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3633/fr/maisons-de-jeu-et-loteries-controler-la-publicite 2026-08-25T10:32:35.601Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3633/it/case-da-gioco-e-lotterie-controllo-della-pubblicita 2026-08-25T10:32:35.601Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3634/de/kampagne-gegen-komplementarmedizin 2026-08-25T16:25:28.107Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3634/fr/campagne-contre-les-medecines-complementaires 2026-08-25T16:25:28.107Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3634/it/una-campagna-contro-le-medicine-complementari 2026-08-25T16:25:28.107Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3635/de/alkoholkonsum-an-der-euro-2008 2026-08-25T10:32:35.683Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3635/fr/consommation-d-alcool-lors-de-l-euro-2008 2026-08-25T10:32:35.683Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3635/it/consumo-di-bevande-alcoliche-durante-euro-2008 2026-08-25T10:32:35.683Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3636/de/politische-bildung-nachhaltige-forderung 2026-08-25T16:25:28.208Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3636/fr/education-a-la-citoyennete-un-engagement-permanent 2026-08-25T16:25:28.208Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3636/it/educazione-politica-promozione-all-insegna-della-continuita 2026-08-25T16:25:28.208Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3637/de/fur-eine-transparente-und-rechtsstaatlich-korrekte-visumpolitik 2026-08-25T10:32:35.813Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3637/fr/politique-des-visas-transparence-et-respect-de-l-etat-de-droit 2026-08-25T10:32:35.813Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3637/it/per-una-politica-dei-visti-trasparente-e-rispettosa-dello-stato-di-diritto 2026-08-25T10:32:35.813Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3638/de/flachendeckendes-schweizer-krebsregister 2026-08-25T16:25:28.286Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3638/fr/pour-un-registre-national-du-cancer 2026-08-25T16:25:28.286Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3638/it/registro-dei-tumori-per-tutta-la-svizzera 2026-08-25T16:25:28.286Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3639/de/sozial-und-okoklausel-aufnahme-in-die-bilateralen-abkommen 2026-08-25T10:32:35.965Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3639/fr/integration-d-une-clause-sociale-et-ecologique-dans-les-accords-bilateraux 2026-08-25T10:32:35.965Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3639/it/integrazione-di-una-clausola-sociale-ed-ecologica-negli-accordi-bilaterali 2026-08-25T10:32:35.965Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3640/de/flugzeugabsturz-in-basel 2026-08-25T10:32:36.064Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3640/fr/crash-d-un-avion-a-bale 2026-08-25T10:32:36.064Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3640/it/schianto-di-un-aereo-a-basilea 2026-08-25T10:32:36.064Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3641/de/physiotherapie-praktika-in-privatpraxen 2026-08-25T16:25:28.367Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3641/fr/autoriser-les-stages-de-physiotherapie-en-cabinet-prive 2026-08-25T16:25:28.367Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3641/it/praticantato-di-fisioterapia-presso-studi-medici-privati 2026-08-25T16:25:28.367Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3642/de/klimabedingtes-moratorium-fur-flugshows-in-der-schweiz 2026-08-25T10:32:36.155Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3642/fr/manifestations-aeriennes-en-suisse-decreter-un-moratoire-pour-preserver-le-climat 2026-08-25T10:32:36.155Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3642/it/moratoria-delle-manifestazioni-aeree-in-svizzera-per-motivi-di-politica-climatica 2026-08-25T10:32:36.155Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3643/de/aare-abfluss-am-bielersee-hochwasser-im-aargau 2026-08-25T16:25:28.434Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3643/fr/ecoulement-des-eaux-du-lac-de-bienne-inondations-en-argovie 2026-08-25T16:25:28.434Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3643/it/portata-dell-aare-presso-il-lago-di-bienne-e-inondazioni-nel-canton-argovia 2026-08-25T16:25:28.434Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3644/de/kontrollbehorde-fur-private-prufungsstellen-sdr-rsd 2026-08-25T10:32:36.246Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3644/fr/transport-de-marchandises-dangereuses-instituer-une-autorite-de-surveillance-independante 2026-08-25T10:32:36.246Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3644/it/autorita-di-controllo-per-gli-organismi-di-prova-privati-sdr-rsd 2026-08-25T10:32:36.246Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3645/de/gewinnspiel-oder-lotterie 2026-08-25T16:25:28.501Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3645/fr/jeu-ou-loterie 2026-08-25T16:25:28.501Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3645/it/gioco-a-premi-o-lotteria 2026-08-25T16:25:28.501Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3646/de/entkriminalisierung-des-privaten-pokerspiels 2026-08-25T10:32:36.320Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3646/fr/depenaliser-les-parties-de-poker-privees 2026-08-25T10:32:36.320Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3646/it/decriminalizzazione-del-gioco-del-poker-in-ambito-privato 2026-08-25T10:32:36.320Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3647/de/ungleiche-belastung-der-lsva-fur-abschleppfahrzeuge 2026-08-25T16:25:28.588Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3647/fr/rplp-disparites-d-imposition-entre-les-vehicules-de-depannage 2026-08-25T16:25:28.588Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3647/it/ttpcp-tassazione-iniqua-per-i-carri-attrezzi 2026-08-25T16:25:28.588Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3648/de/tiefere-mieten 2026-08-25T10:32:36.390Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3648/fr/pour-des-loyers-plus-bas 2026-08-25T10:32:36.390Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3648/it/pigioni-piu-basse 2026-08-25T10:32:36.390Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3649/de/neue-regelung-der-selbstmedikation 2026-08-17T23:52:42.794Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3649/fr/revision-de-la-reglementation-relative-a-l-automedication 2026-08-17T23:52:42.794Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3649/it/titel-folgt 2026-08-17T23:52:42.794Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3650/de/meldepflicht-bei-steuerhinterziehung-und-steuerbetrug 2026-08-25T16:25:28.722Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3650/fr/obligation-de-communiquer-dans-les-cas-de-soustraction-d-impot-et-de-fraude-fiscale 2026-08-25T16:25:28.722Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3650/it/obbligo-di-notifica-in-caso-di-sottrazione-d-imposta-e-frode-fiscale 2026-08-25T16:25:28.722Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3651/de/nicht-gesetzeskonforme-umsetzung-des-nichteintretenstatbestandes-in-der-asylverordnung-1 2026-08-25T10:32:36.495Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3651/fr/motifs-de-non-entree-en-matiere-l-ordonnance-1-sur-l-asile-va-t-elle-contenir-des-dispositions-d-application-non-conformes-a-la-loi 2026-08-25T10:32:36.495Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3651/it/motivi-di-non-entrata-nel-merito-le-disposizioni-esecutive-dell-ordinanza-1-sull-asilo-non-sono-conformi-alla-legge 2026-08-25T10:32:36.495Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3652/de/autoverlad-am-gotthard 2026-08-25T16:25:28.819Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3652/fr/chargement-des-voitures-au-gothard 2026-08-25T16:25:28.819Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3652/it/carico-degli-autoveicoli-al-san-gottardo 2026-08-25T16:25:28.819Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3653/de/neuer-sicherheitspolitischer-bericht 2026-08-25T10:32:36.599Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3653/fr/nouveau-rapport-sur-la-politique-de-securite 2026-08-25T10:32:36.599Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3653/it/nuovo-rapporto-sulla-politica-di-sicurezza 2026-08-25T10:32:36.599Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3654/de/psychische-gesundheit-koordinierte-massnahmen-zugunsten-der-bevolkerung 2026-08-25T16:25:28.935Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3654/fr/sante-mentale-de-la-population-prendre-des-mesures-et-assurer-la-coordination 2026-08-25T16:25:28.935Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3654/it/salute-psichica-misure-coordinate-a-favore-della-popolazione 2026-08-25T16:25:28.935Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3655/de/anpassung-von-fahrerkarten-arv-tacho 2026-08-25T10:32:36.692Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3655/fr/tachygraphe-numerique-adaptation-des-cartes-de-conducteur 2026-08-25T10:32:36.692Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3655/it/adeguamento-delle-carte-del-conducente 2026-08-25T10:32:36.692Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3656/de/forderung-der-heimdialyse 2026-08-25T16:25:29.028Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3656/fr/encourager-les-dialyses-a-domicile 2026-08-25T16:25:29.028Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3656/it/promuovere-la-dialisi-a-domicilio 2026-08-25T16:25:29.028Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3657/de/masseneinwanderung-dank-blue-card-der-eu 2026-08-25T10:32:36.777Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3657/fr/blue-card-europeenne-immigration-massive-en-suisse 2026-08-25T10:32:36.777Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3657/it/immigrazione-di-massa-grazie-alla-carta-blu-europea 2026-08-25T10:32:36.777Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3658/de/co2-neutrale-stadte 2026-08-25T16:25:29.116Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3658/fr/equilibre-du-bilan-urbain-de-co2 2026-08-25T16:25:29.116Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3658/it/citta-carbon-neutral 2026-08-25T16:25:29.116Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3659/de/neues-lotteriegesetz 2026-08-25T10:32:36.833Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3659/fr/une-nouvelle-loi-sur-les-loteries-s-impose 2026-08-25T10:32:36.833Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3659/it/nuova-legge-sulle-lotterie 2026-08-25T10:32:36.833Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3660/de/energieberater 2026-08-25T10:32:36.932Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3660/fr/conseillers-en-energie 2026-08-25T10:32:36.932Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3660/it/consulenti-energetici 2026-08-25T10:32:36.932Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3661/de/co2-und-corporate-governance 2026-08-25T16:25:29.187Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3661/fr/co2-et-gouvernement-d-entreprise 2026-08-25T16:25:29.187Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3661/it/co2-e-corporate-governance 2026-08-25T16:25:29.187Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3662/de/fluchtlingsstatus-fur-umweltfluchtlinge 2026-08-25T10:32:37.042Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3662/fr/personnes-deplacees-pour-des-raisons-environnementales-statut-de-refugie 2026-08-25T10:32:37.042Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3662/it/statuto-di-rifugiato-per-i-profughi-per-motivi-ambientali 2026-08-25T10:32:37.042Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3663/de/wissenschaftlicher-beirat-zu-globalen-umwelt-und-entwicklungsproblemen 2026-08-25T16:25:29.270Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3663/fr/conseil-scientifique-sur-les-problemes-d-environnement-et-de-developpement-a-l-echelle-mondiale 2026-08-25T16:25:29.270Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3663/it/consiglio-scientifico-per-problemi-globali-relativi-all-ambiente-e-allo-sviluppo 2026-08-25T16:25:29.270Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3664/de/ubergeordnete-nationale-strategie-einer-kinder-und-jugendpolitik 2026-09-07T04:10:45.073Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3664/fr/politique-de-l-enfance-et-de-la-jeunesse-strategie-nationale 2026-09-07T04:10:45.073Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3664/it/strategia-nazionale-generale-per-una-politica-dell-infanzia-e-della-gioventu 2026-09-07T04:10:45.073Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3665/de/schutz-der-kinder-und-jugendlichen-vor-gewalt-in-unterhaltungsmedien 2026-08-25T16:25:29.344Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3665/fr/medias-de-divertissement-proteger-les-enfants-et-les-adolescents-de-la-violence 2026-08-25T16:25:29.344Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3665/it/protezione-dei-bambini-e-degli-adolescenti-dalla-violenza-nei-media-d-intrattenimento 2026-08-25T16:25:29.344Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3666/de/uhrenbranche-starkung-der-herkunftsbezeichnung-swiss-made 2026-08-25T10:32:37.210Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3666/fr/renforcement-du-swiss-made-en-matiere-horlogere 2026-08-25T10:32:37.210Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3666/it/rafforzamento-dello-swiss-made-nel-settore-orologiaio 2026-08-25T10:32:37.210Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3667/de/leistungsaufschub-bei-ausstehenden-pramien 2026-08-25T16:25:29.444Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3667/fr/report-de-paiement-en-cas-de-primes-impayees 2026-08-25T16:25:29.444Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3667/it/sospensione-dell-assunzione-dei-costi-in-caso-di-mancato-pagamento-dei-premi 2026-08-25T16:25:29.444Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3668/de/zukunft-der-efta 2026-08-25T10:32:37.306Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3668/fr/avenir-de-l-aele 2026-08-25T10:32:37.306Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3668/it/avvenire-dell-aels 2026-08-25T10:32:37.306Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3669/de/nach-dem-alpenexpress-der-juraexpress 2026-08-25T16:25:29.550Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3669/fr/apres-l-express-des-alpes-l-express-de-l-arc-jurassien 2026-08-25T16:25:29.550Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3669/it/dopo-l-espresso-delle-alpi-l-espresso-dell-arco-del-giura 2026-08-25T16:25:29.550Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3670/de/preise-in-der-telekommunikation 2026-08-25T16:25:29.646Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3670/fr/prix-dans-le-domaine-de-la-communication 2026-09-07T04:10:45.540Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3670/it/prezzi-nel-settore-della-comunicazione 2026-09-07T04:10:45.540Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3671/de/keine-lsva-fur-aus-und-weiterbildungsfahrten 2026-08-25T10:32:37.381Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3671/fr/pas-de-rplp-pour-les-trajets-servant-a-la-formation-et-au-perfectionnement 2026-08-25T10:32:37.381Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3671/it/nessuna-riscossione-della-ttpcp-sui-veicoli-utilizzati-per-i-tragitti-nell-ambito-della-formazione-e-del-perfezionamento 2026-08-25T10:32:37.381Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3672/de/regionale-naturparke-und-ein-scheinparlament 2026-08-25T16:25:29.727Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3672/fr/parcs-naturels-regionaux-et-parlement-croupion 2026-08-25T16:25:29.727Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3672/it/parchi-naturali-regionali-e-parlamento-tronco 2026-08-25T16:25:29.727Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3673/de/brockelnde-denkmalpflege 2026-08-25T10:32:37.481Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3673/fr/la-conservation-des-monuments-historiques-se-delite 2026-08-25T10:32:37.481Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3673/it/sgretolamento-della-protezione-dei-monumenti-storici 2026-08-25T10:32:37.481Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3674/de/ausbildung-von-abc-waffen-inspekteuren 2026-08-25T16:25:29.815Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3674/fr/formation-d-inspecteurs-en-matiere-d-armes-abc 2026-08-25T16:25:29.815Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3674/it/formazione-di-ispettori-nel-campo-delle-armi-nbc 2026-08-25T16:25:29.815Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3675/de/verschlusselung-von-srg-sendern-durch-anbieter-von-kabelfernsehen-auswirkungen-auf-den-service-public 2026-08-25T10:32:37.589Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3675/fr/cryptage-de-chaines-de-la-ssr-par-des-cablo-operateurs-repercussions-sur-le-service-public 2026-08-25T10:32:37.589Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3675/it/codifica-delle-emittenti-ssr-da-parte-degli-esercenti-di-reti-via-cavo-ripercussioni-sul-servizio-pubblico 2026-08-25T10:32:37.589Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3676/de/starkung-des-atomwaffensperrvertrages 2026-08-25T16:25:29.904Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3676/fr/renforcement-du-traite-sur-la-non-proliferation-des-armes-nucleaires 2026-08-25T16:25:29.904Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3676/it/rafforzare-il-trattato-di-non-proliferazione-nucleare 2026-08-25T16:25:29.904Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3677/de/ausserordentliche-rentenrevision 2026-08-25T10:32:37.677Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3677/fr/revision-extraordinaire-des-rentes-de-l-assurance-invalidite 2026-08-25T10:32:37.677Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3677/it/revisione-straordinaria-delle-rendite 2026-08-25T10:32:37.677Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3678/de/biotope-von-nationaler-bedeutung 2026-08-25T16:25:30.034Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3678/fr/biotopes-d-importance-nationale 2026-08-25T16:25:30.034Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3678/it/biotopi-d-importanza-nazionale 2026-08-25T16:25:30.034Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3679/de/verkehrsbehinderungen-fur-den-schwerverkehr-am-gotthard 2026-08-25T10:32:37.784Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3679/fr/perturbations-du-trafic-des-poids-lourds-au-gothard 2026-08-25T10:32:37.784Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3679/it/rallentamenti-per-il-traffico-pesante-al-san-gottardo 2026-08-25T10:32:37.784Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3680/de/keine-bevorteilung-der-internationalen-luftfahrt 2026-08-25T10:32:37.869Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3680/fr/ne-pas-avantager-le-transport-aerien-a-l-echelle-internationale 2026-08-25T10:32:37.869Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3680/it/nessun-trattamento-di-favore-per-l-aviazione 2026-08-25T10:32:37.869Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3681/de/vereinfachung-der-regulierungen-in-samtlichen-departementen 2026-08-25T16:25:30.119Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3681/fr/simplifier-les-reglementations-de-tous-les-departements-federaux 2026-08-25T16:25:30.119Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3681/it/semplificare-le-regolamentazioni-in-tutti-i-dipartimenti 2026-08-25T16:25:30.119Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3682/de/erleichterter-datenaustausch-zwischen-bundes-und-kantonsbehorden 2026-08-25T10:32:37.933Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3682/fr/faciliter-l-echange-de-donnees-entre-autorites-federales-et-cantonales 2026-08-25T10:32:37.933Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3682/it/agevolazione-dello-scambio-di-dati-tra-autorita-federali-e-cantonali 2026-08-25T10:32:37.933Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3683/de/efta-abkommen-mit-peru-kolumbien-indonesien-und-indien 2026-09-07T04:10:45.903Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3683/fr/accord-aele-avec-le-perou-la-colombie-l-indonesie-et-l-inde 2026-08-25T16:25:30.220Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3683/it/accordo-aels-con-peru-colombia-indonesia-e-india 2026-08-25T16:25:30.220Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3684/de/zivildienst-fur-frauen 2026-08-25T10:32:38.012Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3684/fr/femmes-et-service-civil 2026-08-25T10:32:38.012Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3684/it/donne-e-servizio-civile 2026-08-25T10:32:38.012Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3685/de/haftung-der-arzte-bei-beihilfe-zur-scheininvaliditat 2026-08-25T16:25:30.311Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3685/fr/assurance-invalidite-responsabilite-des-medecins-complaisants 2026-08-25T16:25:30.311Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3685/it/responsabilita-dei-medici-nei-casi-di-finta-invalidita 2026-08-25T16:25:30.311Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3686/de/zusammenarbeit-mit-jcr-und-deren-auswirkungen 2026-08-25T10:32:38.083Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3686/fr/collaboration-avec-le-centre-commun-de-recherche-de-la-commission-europeenne 2026-08-25T10:32:38.083Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3686/it/collaborazione-con-il-jrc-e-relative-conseguenze 2026-08-25T10:32:38.083Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3687/de/berufspraktika-und-arbeitslosenversicherungsgesetz 2026-08-25T16:25:30.406Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3687/fr/stages-calcul-et-laci 2026-08-25T16:25:30.406Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3687/it/periodi-di-pratica-professionale-e-ladi 2026-08-25T16:25:30.406Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3688/de/untergang-und-neugrundung-von-unternehmen 2026-08-25T10:32:38.161Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3688/fr/qui-a-failli-faillira 2026-08-25T10:32:38.161Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3688/it/morte-e-rinascita-di-imprese 2026-08-25T10:32:38.161Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3689/de/internetkriminalitat 2026-08-25T16:25:30.499Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3689/fr/cybercriminalite 2026-08-25T16:25:30.499Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3689/it/criminalita-su-internet 2026-08-25T16:25:30.499Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3690/de/krankheitskosten-von-asylsuchenden-vorlaufig-aufgenommenen-schutzbedurftigen-und-illegal-in-der-schweiz-lebenden-personen 2026-08-25T16:25:30.605Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3690/fr/soins-medicaux-couts-engendres-par-les-requerants-d-asile-les-personnes-admises-a-titre-provisoire-les-personnes-a-proteger-et-les-personnes-sejournant-illegalement-en-suisse 2026-08-25T16:25:30.605Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3690/it/costi-sanitari-di-richiedenti-l-asilo-persone-ammesse-a-titolo-provvisorio-persone-bisognose-di-protezione-e-persone-che-vivono-illegalmente-in-svizzera 2026-08-25T16:25:30.605Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3691/de/starkung-der-aufsichtspflicht-von-eltern-und-erziehungsberechtigten 2026-08-25T10:32:38.246Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3691/fr/renforcer-le-devoir-de-surveillance-des-parents-et-des-personnes-investies-du-droit-d-education 2026-08-25T10:32:38.246Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3691/it/rafforzare-l-obbligo-di-vigilanza-dei-genitori-e-dei-responsabili-dell-educazione 2026-08-25T10:32:38.246Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3692/de/anpassung-des-jugendstrafrechtes-an-heutige-herausforderungen 2026-08-25T16:25:30.686Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3692/fr/adaptation-du-droit-penal-des-mineurs 2026-08-25T16:25:30.686Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3692/it/adattamento-del-diritto-penale-minorile-alle-sfide-attuali 2026-08-25T16:25:30.686Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3693/de/jahrliche-berichterstattung-uber-den-islamischen-extremismus-in-der-schweiz 2026-08-25T10:32:38.333Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3693/fr/rapport-annuel-sur-l-extremisme-islamique-en-suisse 2026-08-25T10:32:38.333Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3693/it/rapporto-annuale-sull-estremismo-islamico-in-svizzera 2026-08-25T10:32:38.333Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3694/de/marktkonforme-verzinsung-der-freizugigkeitskonti-in-der-zweiten-saule 2026-08-25T16:25:30.768Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3694/fr/remuneration-conforme-au-marche-des-comptes-de-libre-passage-du-deuxieme-pilier 2026-08-25T16:25:30.768Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3694/it/tassi-d-interesse-sui-conti-di-libero-passaggio-del-secondo-pilastro-conformi-al-mercato 2026-08-25T16:25:30.768Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3695/de/stopp-dem-rentenklau 2026-08-25T10:32:38.435Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3695/fr/halte-au-pillage-du-2e-pilier 2026-08-25T10:32:38.435Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3695/it/stop-al-furto-delle-rendite 2026-08-25T10:32:38.435Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3696/de/marktkonforme-verzinsung-der-geldeinlagen-der-dritten-saule 2026-08-25T16:25:30.852Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3696/fr/remuneration-conforme-au-marche-des-avoirs-du-troisieme-pilier 2026-08-25T16:25:30.852Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3696/it/tassi-d-interesse-sugli-averi-del-terzo-pilastro-conformi-al-mercato 2026-08-25T16:25:30.852Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3697/de/meldepflicht-fur-gewaltvorfalle 2026-08-25T10:32:38.517Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3697/fr/obligation-d-annoncer-les-actes-de-violence 2026-08-25T10:32:38.517Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3697/it/casi-di-violenza-obbligo-di-notifica 2026-08-25T10:32:38.517Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3698/de/schulschwimmen-fur-alle 2026-08-25T16:25:30.940Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3698/fr/cours-de-natation-a-l-ecole-pour-tous 2026-08-25T16:25:30.940Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3698/it/nuoto-a-scuola-elementare-per-tutti 2026-08-25T16:25:30.940Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3699/de/erdgasbeschaffung-des-bundes 2026-08-25T10:32:38.609Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3699/fr/gaz-naturel-politique-d-acquisition-de-la-confederation 2026-08-25T10:32:38.609Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3699/it/approvvigionamento-di-gas-naturale-della-confederazione 2026-08-25T10:32:38.609Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3700/de/formaldehyd-senkung-des-grenzwerts 2026-08-25T16:25:31.066Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3700/fr/baisse-de-la-limite-legale-de-formaldehyde 2026-08-25T16:25:31.066Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3700/it/abbassamento-del-limite-legale-della-concentrazione-di-formaldeide 2026-08-25T16:25:31.066Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3701/de/information-von-lehrern-und-lehrmeistern 2026-08-25T10:32:38.703Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3701/fr/information-des-enseignants-et-des-maitres-d-apprentissage 2026-08-25T10:32:38.703Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3701/it/informazione-di-insegnanti-e-maestri-di-tirocinio 2026-08-25T10:32:38.703Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3702/de/widerspruchliches-von-der-srg 2026-08-25T16:25:31.168Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3702/fr/ssr-des-agissements-contradictoires 2026-08-25T16:25:31.168Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3702/it/comportamento-contraddittorio-da-parte-della-ssr 2026-08-25T16:25:31.168Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3703/de/zweckmassige-versichertenkarte 2026-08-25T10:32:38.814Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3703/fr/carte-d-assure-idoine 2026-08-25T10:32:38.814Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3703/it/una-tessera-d-assicurato-adatta-allo-scopo 2026-08-25T10:32:38.814Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3704/de/versorgung-der-bevolkerung-mit-prapandemie-und-pandemie-impfstoff 2026-08-25T16:25:31.261Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3704/fr/grippe-aviaire-approvisionnement-de-la-population-en-vaccins-prepandemiques-et-pandemiques 2026-08-25T16:25:31.261Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3704/it/approvvigionamento-della-popolazione-con-vaccini-prepandemici-e-pandemici 2026-08-25T16:25:31.261Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3705/de/artgerechte-und-wirtschaftliche-tierhaltung-investitionshilfen-und-strukturverbesserungen 2026-08-25T10:32:38.919Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3705/fr/garde-respectueuse-et-economique-des-animaux-aide-aux-investissements-et-amelioration-des-structures 2026-08-25T10:32:38.919Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3705/it/detenzione-di-animali-in-conformita-delle-esigenze-economiche-e-specifiche-delle-specie-aiuti-agli-investimenti-e-miglioramenti-strutturali 2026-08-25T10:32:38.919Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3706/de/klimaneutrale-schweiz-bis-2020 2026-08-25T16:25:31.343Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3706/fr/strategie-pour-une-suisse-sans-impact-sur-le-climat-d-ici-a-2020 2026-08-25T16:25:31.343Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3706/it/una-svizzera-a-impatto-climatico-zero-entro-il-2020 2026-08-25T16:25:31.343Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3707/de/neue-ziellucke-bei-der-co2-zielsetzung 2026-08-25T10:32:39.032Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3707/fr/objectifs-en-matiere-de-co2-nouveaux-ecarts 2026-08-25T10:32:39.032Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3707/it/nuovo-divario-rispetto-all-obiettivo-di-riduzione-del-co2 2026-08-25T10:32:39.032Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3708/de/hintergrunde-des-goldverkaufs-der-nationalbank 2026-08-25T16:25:31.425Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3708/fr/circonstances-des-ventes-d-or-de-la-banque-nationale 2026-08-25T16:25:31.425Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3708/it/retroscena-della-vendita-dell-oro-della-banca-nazionale 2026-08-25T16:25:31.425Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3709/de/wo-liegt-das-nationalbankgold 2026-08-25T10:32:39.155Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3709/fr/ou-se-trouve-l-or-de-la-bns 2026-08-25T10:32:39.155Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3709/it/dove-si-trova-l-oro-della-banca-nazionale 2026-08-25T10:32:39.155Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3710/de/steigerung-der-effizienz-im-strafvollzug 2026-08-25T10:32:39.264Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3710/fr/execution-des-peines-faire-mieux-pour-moins-cher 2026-08-25T10:32:39.264Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3710/it/migliorare-l-efficienza-nell-esecuzione-delle-pene 2026-08-25T10:32:39.264Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3711/de/aufsichtsabgabe-nach-finanzmarktaufsichtsgesetz-berucksichtigung-der-kmu-interessen 2026-08-25T16:25:31.530Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3711/fr/taxe-de-surveillance-percue-en-vertu-de-la-loi-sur-la-surveillance-des-marches-financiers-prise-en-consideration-des-interets-des-pme 2026-08-25T16:25:31.530Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3711/it/tassa-di-vigilanza-secondo-la-legge-sulla-vigilanza-dei-mercati-finanziari-presa-in-considerazione-degli-interessi-delle-pmi 2026-08-25T16:25:31.530Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3712/de/streichung-von-artikel-16-zug 2026-08-25T10:32:39.362Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3712/fr/abrogation-de-l-article-16-las 2026-08-25T10:32:39.362Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3712/it/abrogazione-dell-articolo-16-las 2026-08-25T10:32:39.362Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3713/de/armeeleitung-ohne-bodenkontakt 2026-08-25T16:25:31.612Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3713/fr/direction-de-l-armee-deconnectee-de-la-realite 2026-08-25T16:25:31.612Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3713/it/comando-dell-esercito-senza-contatto-con-la-realta 2026-08-25T16:25:31.612Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3714/de/direktzahlungen-fur-standortgerechte-einzelbaume 2026-09-07T04:10:46.484Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3714/fr/paiements-directs-pour-les-arbres-isoles-adaptes-au-site 2026-09-07T04:10:46.484Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3714/it/pagamenti-diretti-per-alberi-isolati-adatti-al-luogo 2026-09-07T04:10:46.484Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3715/de/verhalten-von-hochstamm-obstbaumen-bei-feuerbrandbefall 2026-08-25T16:25:31.687Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3715/fr/reaction-des-arbres-fruitiers-haute-tige-au-feu-bacterien 2026-08-25T16:25:31.687Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3715/it/reazione-degli-alberi-da-frutto-ad-alto-fusto-in-caso-di-fuoco-batterico 2026-08-25T16:25:31.687Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3716/de/forderung-des-dialogs-zwischen-china-und-tibet 2026-08-25T10:32:39.558Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3716/fr/promouvoir-le-dialogue-entre-la-chine-et-le-tibet 2026-08-25T10:32:39.558Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3716/it/promozione-del-dialogo-cina-tibet 2026-08-25T10:32:39.558Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3717/de/vollzug-der-flankierenden-massnahmen-durch-die-kantone 2026-08-25T16:25:31.788Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3717/fr/execution-des-mesures-d-accompagnement-par-les-cantons 2026-08-25T16:25:31.788Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3717/it/esecuzione-delle-misure-di-accompagnamento-da-parte-dei-cantoni 2026-08-25T16:25:31.788Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3718/de/freiwilligenarbeit-fordern-und-anerkennen 2026-08-25T10:32:39.657Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3718/fr/reconnaitre-et-encourager-le-travail-benevole 2026-08-25T10:32:39.657Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3718/it/riconoscere-e-promuovere-il-volontariato 2026-08-25T10:32:39.657Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3719/de/einfluss-der-schweiz-auf-den-entscheidungsfindungsprozess-in-der-eu 2026-08-25T16:25:31.861Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3719/fr/influence-de-la-suisse-sur-le-processus-de-decision-au-sein-de-l-ue 2026-08-25T16:25:31.861Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3719/it/influenza-della-svizzera-sul-processo-decisionale-in-seno-all-unione-europea 2026-08-25T16:25:31.861Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3720/de/umsetzung-der-bilateralen-vertrage-mit-der-eu 2026-08-25T16:25:31.971Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3720/fr/mise-en-oeuvre-des-accords-bilateraux-avec-l-union-europeenne 2026-08-25T16:25:31.971Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3720/it/trasposizione-degli-accordi-bilaterali-con-l-unione-europea 2026-08-25T16:25:31.971Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3721/de/pravention-und-beratung-durch-kreditinstitute 2026-08-25T10:32:39.743Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3721/fr/soutien-de-la-prevention-et-du-conseil-a-l-endettement-par-les-etablissements-de-credit 2026-08-25T10:32:39.743Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3721/it/prevenzione-e-consulenza-da-parte-degli-istituti-di-credito 2026-08-25T10:32:39.743Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3722/de/vereinfachung-des-steuersystems-harmonisiertes-vorgehen 2026-08-25T16:25:32.062Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3722/fr/simplification-du-systeme-fiscal-par-une-procedure-coordonnee 2026-08-25T16:25:32.062Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3722/it/semplificazione-del-sistema-fiscale-procedura-armonizzata 2026-08-25T16:25:32.062Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3723/de/internationale-agentur-fur-erneuerbare-energien 2026-08-25T10:32:39.820Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3723/fr/agence-internationale-pour-les-energies-renouvelables 2026-08-25T10:32:39.820Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3723/it/agenzia-internazionale-per-le-energie-rinnovabili 2026-08-25T10:32:39.820Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3724/de/verteilung-des-wohlstandes-in-der-schweiz 2026-08-25T16:25:32.129Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3724/fr/repartition-de-la-richesse-en-suisse 2026-08-25T16:25:32.129Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3724/it/distribuzione-del-benessere-in-svizzera 2026-08-25T16:25:32.129Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3725/de/schutz-der-kinder-und-jugendlichen-vor-gewalt-in-der-familie 2026-09-07T04:10:46.998Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3725/fr/violence-au-sein-de-la-famille-protection-des-enfants-et-des-jeunes 2026-09-07T04:10:46.998Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3725/it/protezione-dei-bambini-e-degli-adolescenti-dalla-violenza-in-famiglia 2026-09-07T04:10:46.998Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3726/de/faire-ferienpreise-fur-kinder-und-jugendliche 2026-08-25T16:25:32.207Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3726/fr/vacances-a-prix-equitable-pour-les-enfants-et-les-jeunes 2026-08-25T16:25:32.207Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3726/it/vacanze-prezzi-equi-per-bambini-e-giovani 2026-08-25T16:25:32.207Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3727/de/arbeitsbedingungen-der-zeitmilitars 2026-08-25T10:32:39.960Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3727/fr/conditions-de-travail-des-militaires-contractuels 2026-08-25T10:32:39.960Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3727/it/condizioni-di-lavoro-dei-militari-a-contratto-temporaneo 2026-08-25T10:32:39.960Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3728/de/unterregulierung-der-tatigkeiten-unabhangiger-vermogensverwalterinnen-und-verwalter 2026-08-25T16:25:32.363Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3728/fr/sous-reglementation-de-l-activite-des-gerants-de-fortune-independants 2026-08-25T16:25:32.363Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3728/it/lacune-legali-per-l-attivita-degli-amministratori-di-beni 2026-08-25T16:25:32.363Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3729/de/agentur-frontex-mogliche-beteiligung-der-schweiz 2026-08-25T10:32:40.036Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3729/fr/participation-eventuelle-de-la-suisse-a-l-agence-frontex 2026-08-25T10:32:40.036Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3729/it/eventuale-partecipazione-della-svizzera-all-agenzia-frontex 2026-08-25T10:32:40.036Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3730/de/co2-ausstoss-obligatorische-angabe 2026-08-25T10:32:40.115Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3730/fr/indication-obligatoire-de-la-quantite-de-co2-emise 2026-08-25T10:32:40.115Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3730/it/obbligo-di-indicare-la-quantita-di-co2-emessa 2026-08-25T10:32:40.115Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3731/de/brot-darf-nicht-teurer-werden 2026-08-25T16:25:32.489Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3731/fr/pas-de-rencherissement-du-pain 2026-08-25T16:25:32.489Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3731/it/il-prezzo-del-pane-non-deve-aumentare 2026-08-25T16:25:32.489Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3732/de/snb-gewinnausschuttung-zugunsten-der-auslandschweizer 2026-08-25T10:32:40.326Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3732/fr/distribution-du-benefice-de-la-bns-au-profit-des-suisses-de-l-etranger 2026-08-25T10:32:40.326Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3732/it/distribuzione-dell-utile-della-bns-a-favore-degli-svizzeri-all-estero 2026-08-25T10:32:40.326Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3733/de/legislaturplanung-2007-2011-ii-gleichstellung-von-frau-und-mann-durchsetzen 2026-08-25T16:25:32.582Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3733/fr/programme-de-la-legislature-2007-2011-ii-instaurer-l-egalite-entre-hommes-et-femmes 2026-08-25T16:25:32.582Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3733/it/programma-di-legislatura-2007-2011-ii-attuare-l-uguaglianza-tra-uomo-e-donna 2026-08-25T16:25:32.582Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3734/de/urheberrecht-verwertungsgesellschaften-mehr-transparenz 2026-08-25T10:32:40.451Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3734/fr/droit-d-auteur-societes-de-gestion-et-amelioration-de-la-transparence 2026-08-25T10:32:40.451Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3734/it/diritto-d-autore-maggiore-trasparenza-da-parte-delle-societa-di-gestione 2026-08-25T10:32:40.451Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3735/de/handelssanktionen-fur-den-klimaschutz 2026-08-25T16:25:32.722Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3735/fr/sanctions-commerciales-pour-la-protection-du-climat 2026-08-25T16:25:32.722Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3735/it/sanzioni-commerciali-per-la-protezione-del-clima 2026-08-25T16:25:32.722Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3736/de/internationales-komitee-fur-den-klimaschutz 2026-08-25T10:32:40.596Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3736/fr/comite-international-pour-la-protection-du-climat 2026-08-25T10:32:40.596Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3736/it/comitato-internazionale-per-la-protezione-del-clima 2026-08-25T10:32:40.596Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3737/de/umverteilung-des-militarbudgets-zu-den-kantons-und-stadtpolizeien 2026-08-25T16:25:32.831Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3737/fr/reaffectation-du-budget-militaire-aux-polices-cantonales-et-urbaines 2026-08-25T16:25:32.831Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3737/it/riassegnazione-del-budget-militare-a-favore-delle-polizie-cantonali-e-urbane 2026-08-25T16:25:32.831Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3738/de/beschaffungen-des-bbl-einhaltung-der-arbeitsbedingungen 2026-08-25T10:32:40.780Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3738/fr/marches-adjuges-par-l-ofcl-respect-des-conditions-de-travail 2026-08-25T10:32:40.780Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3738/it/acquisti-dell-ufcl-osservanza-delle-condizioni-di-lavoro 2026-08-25T10:32:40.780Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3739/de/mehr-unterstutzung-fur-den-schweizer-frauenfussball 2026-08-25T16:25:32.907Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3739/fr/davantage-de-soutien-pour-le-football-feminin-en-suisse 2026-08-25T16:25:32.907Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3739/it/maggior-sostegno-al-calcio-femminile-svizzero 2026-08-25T16:25:32.907Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3740/de/zertifikatehandel-zur-reduktion-des-co2-ausstosses 2026-08-25T16:25:33.005Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3740/fr/reduction-des-emissions-de-co2-marche-des-certificats 2026-08-25T16:25:33.005Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3740/it/scambio-di-certificati-per-la-riduzione-delle-emissioni-di-co2 2026-08-25T16:25:33.005Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3741/de/energieverbrauch-und-warmwasserbegrenzung-bei-sogenannten-einhebelmischern 2026-08-25T10:32:40.873Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3741/fr/robinets-consommation-d-energie-et-d-eau-chaude-due-aux-mitigeurs 2026-08-25T10:32:40.873Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3741/it/consumo-energetico-e-limitazione-dello-spreco-di-acqua-calda-dovuto-ai-cosiddetti-miscelatori-monocomando 2026-08-25T10:32:40.873Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3742/de/verschiedene-klimaschutzmodelle 2026-08-25T16:25:33.107Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3742/fr/differents-modeles-pour-la-protection-du-climat 2026-08-25T16:25:33.107Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3742/it/diversi-modelli-per-la-protezione-del-clima 2026-08-25T16:25:33.107Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3743/de/besserer-haftpflichtschutz-bei-experimentalflugzeugen 2026-08-25T10:32:40.949Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3743/fr/responsabilite-civile-meilleure-couverture-d-assurance-pour-les-avions-amateurs 2026-08-25T10:32:40.949Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3743/it/migliore-copertura-assicurativa-per-i-velivoli-sperimentali 2026-08-25T10:32:40.949Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3744/de/fragen-zum-ceneri-basistunnel 2026-08-25T16:25:33.202Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3744/fr/questions-relatives-au-tunnel-de-base-du-ceneri 2026-08-25T16:25:33.202Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3744/it/domande-relative-alla-galleria-di-base-del-ceneri 2026-08-25T16:25:33.202Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3745/de/fragen-zum-unterirdischen-verzweigungswerk-sare-im-ceneri-basistunnel 2026-08-25T10:32:41.026Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3745/fr/questions-relatives-a-l-ouvrage-d-embranchement-souterrain-de-sare-au-tunnel-de-base-du-ceneri 2026-08-25T10:32:41.026Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3745/it/domande-relative-all-opera-di-biforcazione-sotterranea-sare-nella-galleria-di-base-del-ceneri 2026-08-25T10:32:41.026Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3746/de/olympische-spiele-in-peking 2026-08-25T16:25:33.316Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3746/fr/jeux-olympiques-a-pekin 2026-08-25T16:25:33.316Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3746/it/olimpiadi-a-pechino 2026-08-25T16:25:33.316Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3747/de/mangel-an-fachleuten-in-wissenschaftlichen-berufen 2026-08-25T10:32:41.086Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3747/fr/deficit-de-la-suisse-dans-les-professions-scientifiques 2026-08-25T10:32:41.086Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3747/it/deficit-della-svizzera-nelle-professioni-scientifiche 2026-08-25T10:32:41.086Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3748/de/beseitigung-des-lastwagenstaus-an-den-autobahn-grenzubergangen-weil-basel-und-chiasso-brogeda 2026-08-25T16:25:33.453Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3748/fr/bale-weil-et-chiasso-brogeda-supprimer-les-bouchons-de-camions-sur-l-autoroute 2026-08-25T16:25:33.453Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3748/it/eliminazione-delle-code-di-autocarri-sull-autostrada-a-weil-basel-e-chiasso-brogeda 2026-08-25T16:25:33.453Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3749/de/forderprogramm-fur-ersatzpflanzungen-von-hochstamm-obstbaumen 2026-08-25T10:32:41.178Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3749/fr/remplacement-d-arbres-fruitiers-haute-tige-programme-d-encouragement 2026-08-25T10:32:41.178Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3749/it/programma-di-promozione-per-l-impianto-sostitutivo-di-alberi-da-frutto-ad-alto-fusto 2026-08-25T10:32:41.178Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3750/de/internetkriminalitat-aufstockung-bei-den-spezialisten-der-ermittlungsbehorden-des-bundes 2026-08-25T10:32:41.247Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3750/fr/cybercriminalite-davantage-de-specialistes-aupres-des-autorites-d-enquete-de-la-confederation 2026-08-25T10:32:41.247Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3750/it/criminalita-su-internet-incrementare-il-numero-di-specialisti-presso-le-autorita-inquirenti-della-confederazione 2026-08-25T10:32:41.247Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3751/de/kampf-dem-terrorismus 2026-08-25T16:25:33.559Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3751/fr/lutte-contre-le-terrorisme 2026-08-25T16:25:33.559Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3751/it/lotta-al-terrorismo 2026-08-25T16:25:33.559Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3752/de/missbrauche-im-patentrecht-verhindern 2026-08-25T10:32:41.314Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3752/fr/empecher-les-abus-dans-le-domaine-du-droit-des-brevets 2026-08-25T10:32:41.314Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3752/it/impedire-gli-abusi-nel-diritto-in-materia-di-brevetti 2026-08-25T10:32:41.314Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3753/de/versicherungskonzerne-mehr-transparenz 2026-08-25T16:25:33.677Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3753/fr/groupes-d-assureurs-plus-de-transparence 2026-08-25T16:25:33.677Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3753/it/gruppi-di-assicuratori-maggiore-trasparenza 2026-08-25T16:25:33.677Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3754/de/schutz-der-fischfressenden-vogelarten 2026-08-25T10:32:41.471Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3754/fr/protection-des-especes-d-oiseaux-piscivores 2026-08-25T10:32:41.471Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3754/it/protezione-degli-uccelli-piscivori 2026-08-25T10:32:41.471Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3755/de/abschaffung-der-wasserdispenser-in-der-bundesverwaltung 2026-08-25T16:25:33.773Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3755/fr/supprimer-les-fontaines-a-eau-dans-l-administration-federale 2026-08-25T16:25:33.773Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3755/it/eliminare-i-dispenser-di-acqua-nell-amministrazione-federale 2026-08-25T16:25:33.773Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3756/de/forderung-der-psychischen-gesundheit 2026-08-25T10:32:41.659Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3756/fr/promouvoir-la-sante-psychique 2026-08-25T10:32:41.659Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3756/it/promozione-della-salute-psichica 2026-08-25T10:32:41.659Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3757/de/zusammenarbeit-des-bundes-mit-menschenhandlern 2026-08-25T16:25:33.882Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3757/fr/la-confederation-collabore-t-elle-avec-des-trafiquants-d-etres-humains 2026-08-25T16:25:33.882Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3757/it/la-confederazione-collabora-con-trafficanti-di-esseri-umani 2026-08-25T16:25:33.882Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3758/de/artikel-60-urg-leertragervergutung 2026-08-25T10:32:41.850Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3758/fr/article-60-lda-redevance-sur-les-supports-vierges 2026-08-25T10:32:41.850Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3758/it/articolo-60-lda-compenso-riscosso-sui-supporti-vergini 2026-08-25T10:32:41.850Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3759/de/bundesamt-fur-kinder-jugendliche-und-familien 2026-09-07T04:10:47.723Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3759/fr/office-federal-de-l-enfance-de-la-jeunesse-et-de-la-famille 2026-09-07T04:10:47.723Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3759/it/ufficio-federale-dell-infanzia-della-gioventu-e-delle-famiglie 2026-08-25T16:25:34.085Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3760/de/fax-affare 2026-08-25T16:25:34.210Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3760/fr/affaire-du-fax 2026-08-25T16:25:34.210Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3760/it/vicenda-del-fax 2026-08-25T16:25:34.210Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3761/de/gesuche-um-familiennachzug-dna-tests 2026-08-25T10:32:41.993Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3761/fr/pour-une-clarification-en-matiere-de-tests-adn-lors-des-demandes-de-regroupement-familial 2026-08-25T10:32:41.993Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3761/it/test-dna-per-candidati-al-ricongiungimento-famigliare-chiarimento 2026-08-25T10:32:41.993Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3762/de/post-preis-und-gewinnkontrolle 2026-08-25T16:25:34.335Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3762/fr/controle-des-prix-et-benefices-de-la-poste 2026-08-25T16:25:34.335Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3762/it/controllo-dei-prezzi-e-dei-profitti-della-posta 2026-08-25T16:25:34.335Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3763/de/verjahrungsfristen-im-haftpflichtrecht 2026-08-25T10:32:42.160Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3763/fr/delais-de-prescription-en-matiere-de-responsabilite-civile 2026-08-25T10:32:42.160Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3763/it/termini-di-prescrizione-nel-diritto-in-materia-di-responsabilita-civile 2026-08-25T10:32:42.160Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3764/de/verhaltnis-zwischen-volkerrecht-und-landesrecht 2026-08-25T16:25:34.420Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3764/fr/rapport-entre-droit-international-et-droit-national 2026-08-25T16:25:34.420Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3764/it/rapporto-fra-il-diritto-internazionale-e-il-diritto-nazionale 2026-08-25T16:25:34.420Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3765/de/anteil-durchdiener 2026-08-25T10:32:42.362Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3765/fr/proportion-de-militaires-en-service-long 2026-08-25T10:32:42.362Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3765/it/proporzione-di-militari-in-ferma-continuata 2026-08-25T10:32:42.362Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3766/de/aufnahme-der-liechtensteinischen-vorsorgeeinrichtungen-in-den-sicherheitsfonds 2026-08-25T16:25:34.497Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3766/fr/affiliation-des-institutions-de-prevoyance-liechtensteinoises-au-fonds-de-garantie-lpp 2026-08-25T16:25:34.497Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3766/it/affiliazione-degli-istituti-di-previdenza-del-liechtenstein-al-fondo-di-garanzia-lpp 2026-08-25T16:25:34.497Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3767/de/einfuhrung-von-verbrauchsvorschriften-fur-buro-und-haushaltgerate-leuchtmittel-elektrische-norm-motoren-sowie-haustechnische-anlagen 2026-08-25T10:32:42.545Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3767/fr/introduction-de-prescriptions-de-consommation-pour-les-appareils-menagers-et-de-bureau-les-sources-lumineuses-les-moteurs-electriques-standard-et-les-installations-techniques-des-batiments 2026-08-25T10:32:42.545Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3767/it/introduzione-di-norme-concernenti-il-consumo-elettrico-di-macchine-per-ufficio-elettrodomestici-lampade-motori-elettrici-normalizzati-e-impianti-domotecnici 2026-08-25T10:32:42.545Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3768/de/einfuhrung-einer-periodisch-aufdatierten-energieetikette-fur-elektroanlagen-fahrzeuge-und-gerate 2026-08-25T16:25:34.569Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3768/fr/introduction-d-une-etiquette-energie-actualisee-periodiquement-pour-les-installations-electriques-les-vehicules-et-les-appareils 2026-08-25T16:25:34.569Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3768/it/introduzione-di-un-etichetta-energia-aggiornata-periodicamente-per-impianti-elettrici-veicoli-e-apparecchi 2026-08-25T16:25:34.569Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3769/de/einbezug-eines-morbiditatsfaktors 2026-08-25T10:32:42.673Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3769/fr/introduction-d-un-facteur-de-morbidite 2026-08-25T10:32:42.673Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3769/it/introduzione-di-un-fattore-di-morbilita 2026-08-25T10:32:42.673Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3770/de/ausweisung-der-uberschussbeteiligung-in-der-beruflichen-vorsorge-auf-dem-personlichen-versicherungsausweis 2026-08-25T10:32:42.777Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3770/fr/indication-de-la-participation-aux-excedents-dans-le-domaine-de-la-prevoyance-professionnelle-sur-le-certificat-d-assurance-individuel 2026-08-25T10:32:42.777Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3770/it/indicazione-della-partecipazione-alle-eccedenze-nella-previdenza-professionale-sul-certificato-d-assicurazione-personale 2026-08-25T10:32:42.777Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3771/de/corporate-governance-bericht-spezifische-regelungen-zur-beschrankung-der-haftung-des-bundes 2026-08-25T16:25:34.652Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3771/fr/rapport-sur-le-gouvernement-d-entreprise-reglementation-specifique-concernant-la-limitation-de-la-responsabilite-de-la-confederation 2026-08-25T16:25:34.652Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3771/it/rapporto-sul-governo-d-impresa-regolamentazione-specifica-per-limitare-la-responsabilita-della-confederazione 2026-08-25T16:25:34.652Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3772/de/corporate-governance-bericht-zusatzbericht-zur-interessenvertretung-des-bundes-in-privatrechtlichen-aktiengesellschaften 2026-08-25T10:32:42.927Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3772/fr/rapport-sur-le-gouvernement-d-entreprise-rapport-complementaire-concernant-la-representation-des-interets-de-la-confederation-dans-les-societes-anonymes-de-droit-prive 2026-08-25T10:32:42.927Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3772/it/rapporto-sul-governo-d-impresa-rapporto-supplementare-sulla-rappresentanza-degli-interessi-della-confederazione-nelle-societa-anonime-di-diritto-privato 2026-08-25T10:32:42.927Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3773/de/corporate-governance-bericht-angemessene-vertretung-der-geschlechter-und-sprachregionen-im-anforderungsprofil-von-verwaltungs-und-institutsraten 2026-08-25T16:25:34.743Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3773/fr/rapport-sur-le-gouvernement-d-entreprise-representation-equilibree-des-sexes-et-des-regions-linguistiques-dans-le-profil-d-exigences-des-conseils-d-administration-ou-d-institut 2026-08-25T16:25:34.743Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3773/it/rapporto-sul-governo-d-impresa-equa-rappresentanza-dei-sessi-e-delle-regioni-linguistiche-nel-profilo-dei-requisiti-dei-consigli-d-amministrazione-e-d-istituto 2026-08-25T16:25:34.743Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3774/de/corporate-governance-bericht-erganzende-leitsatze-zu-personalpolitik-und-pensionskassen 2026-08-25T10:32:43.012Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3774/fr/rapport-sur-le-gouvernement-d-entreprise-principes-complementaires-concernant-la-politique-du-personnel-et-la-reglementation-des-caisses-de-pension 2026-08-25T10:32:43.012Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3774/it/rapporto-sul-governo-d-impresa-principi-guida-a-complemento-della-politica-del-personale-e-delle-casse-pensioni 2026-08-25T10:32:43.012Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3775/de/leitsatze-des-bundesrates-im-corporate-governance-bericht 2026-08-25T16:25:34.822Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3775/fr/principes-directeurs-du-conseil-federal-dans-le-rapport-concernant-le-gouvernement-d-entreprise 2026-08-25T16:25:34.822Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3775/it/principi-guida-del-consiglio-federale-nel-rapporto-sul-governo-d-impresa 2026-08-25T16:25:34.822Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3776/de/vertiefung-und-ausweitung-der-wirkungsprufung-im-forschungsbereich 2026-08-25T10:32:43.155Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3776/fr/renforcer-et-elargir-l-evaluation-de-l-efficacite-des-programmes-de-recherche 2026-08-25T10:32:43.155Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3776/it/approfondire-e-ampliare-la-verifica-degli-effetti-dei-programmi-di-ricerca 2026-08-25T10:32:43.155Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3777/de/sapomp-ag-abbau-der-verpflichtungen-bis-2010 2026-08-25T16:25:34.912Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3777/fr/sapomp-sa-exploitation-des-engagements-jusqu-en-2010 2026-08-25T16:25:34.912Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3777/it/sapomp-sa-abolizione-degli-obblighi-fino-al-2010 2026-08-25T16:25:34.912Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3778/de/bericht-uber-missbrauchliche-abrechnung-von-geleisteten-zivilschutztagen 2026-08-25T10:32:43.308Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3778/fr/rapport-sur-les-irregularites-dans-le-decompte-des-jours-de-service-effectues-pour-la-protection-civile 2026-08-25T10:32:43.308Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3778/it/rapporto-sulle-irregolarita-nel-conteggio-dei-giorni-di-servizio-prestati-per-la-protezione-civile 2026-08-25T10:32:43.308Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3779/de/globale-finanzmarktkrise-folgen-fur-die-schweiz 2026-08-25T16:25:35.043Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3779/fr/crise-des-marches-financiers-consequences-pour-la-suisse 2026-08-25T16:25:35.043Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3779/it/crisi-globale-dei-mercati-finanziari-ripercussioni-per-la-svizzera 2026-08-25T16:25:35.043Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3780/de/wie-weiter-im-steuerstreit-mit-der-eu 2026-08-25T16:25:35.155Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3780/fr/divergences-en-matiere-de-fiscalite-entre-la-suisse-et-l-ue-etat-des-lieux 2026-08-25T16:25:35.155Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3780/it/qual-e-la-situazione-nella-controversia-fiscale-con-l-ue 2026-08-25T16:25:35.155Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3781/de/forderung-der-verantwortungsvollen-pflichtausubung-statt-beschneidung-der-burgerrechte 2026-08-25T10:32:43.472Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3781/fr/developpement-des-devoirs-contenant-des-responsabilites-plutot-que-reduction-des-droits-de-citoyen 2026-08-25T10:32:43.472Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3781/it/promuovere-l-assolvimento-responsabile-dei-doveri-invece-di-restringere-i-diritti-civici 2026-08-25T10:32:43.472Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3782/de/aufenthaltsbewilligung-fur-auslanderinnen-und-auslander-mit-schweizer-hochschulabschluss 2026-08-25T16:25:35.281Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3782/fr/permis-de-sejour-pour-les-etrangers-titulaires-d-un-diplome-universitaire-suisse 2026-08-25T16:25:35.281Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3782/it/permesso-di-dimora-per-gli-stranieri-titolari-di-un-diploma-universitario-svizzero 2026-08-25T16:25:35.281Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3783/de/autoverlad-an-lotschberg-und-furka 2026-08-25T10:32:43.610Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3783/fr/lotschberg-et-furka-chargement-des-voitures-sur-le-train 2026-08-25T10:32:43.610Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3783/it/carico-degli-autoveicoli-del-lotschberg-e-della-furka 2026-08-25T10:32:43.610Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3784/de/benutzung-des-autoverlads-mit-der-autobahnvignette 2026-08-25T16:25:35.372Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3784/fr/utilisation-du-chargement-des-voitures-sur-le-train-avec-la-vignette-autoroutiere 2026-08-25T16:25:35.372Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3784/it/utilizzo-del-servizio-di-carico-degli-autoveicoli-con-il-contrassegno-autostradale 2026-08-25T16:25:35.372Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3785/de/erweiterung-und-ausbau-des-autobahnnetzes-umfahrung-morges 2026-08-25T10:32:43.741Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3785/fr/elargissement-et-extension-du-reseau-autoroutier-contournement-de-la-ville-de-morges 2026-08-25T10:32:43.741Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3785/it/ampliamento-ed-estensione-della-rete-autostradale-circonvallazione-di-morges 2026-08-25T10:32:43.741Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3786/de/beseitigung-von-engpassen-im-nationalstrassennetz 2026-08-25T16:25:35.458Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3786/fr/eliminer-les-goulets-d-etranglement-autoroutiers 2026-08-25T16:25:35.458Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3786/it/eliminare-le-insufficienze-di-capacita-delle-autostrade 2026-08-25T16:25:35.458Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3787/de/gesamtschau-uber-die-erfolgsrechnungen-der-intercity-strecken-der-sbb 2026-08-25T10:32:43.840Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3787/fr/vue-d-ensemble-des-comptes-de-resultats-des-lignes-voyageurs-intervilles-des-cff 2026-08-25T10:32:43.840Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3787/it/panoramica-sui-conti-dei-risultati-delle-linee-viaggiatori-intercity-delle-ffs 2026-08-25T10:32:43.840Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3788/de/in-das-projekt-via-sicura-investieren 2026-08-25T16:25:35.537Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3788/fr/investir-dans-le-projet-via-sicura 2026-08-25T16:25:35.537Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3788/it/investire-nel-progetto-via-sicura 2026-08-25T16:25:35.537Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3789/de/umsetzung-von-artikel-182-des-landwirtschaftsgesetzes 2026-09-07T04:10:48.100Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3789/fr/mise-en-application-de-l-article-182-de-la-loi-sur-l-agriculture 2026-08-25T10:32:43.915Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3789/it/applicazione-dell-articolo-182-della-legge-sull-agricoltura 2026-08-25T10:32:43.915Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3790/de/berufseinstieg-arbeitsmarktliche-massnahmen 2026-08-25T10:32:44.014Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3790/fr/entree-dans-la-vie-professionnelle-mesures-relatives-au-marche-du-travail 2026-08-25T10:32:44.014Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3790/it/inserimento-professionale-provvedimenti-inerenti-al-mercato-del-lavoro 2026-08-25T10:32:44.014Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3791/de/maximal-2-grad-globale-erwarmung 2026-08-25T16:25:35.636Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3791/fr/rechauffement-planetaire-de-2-degres-au-maximum 2026-08-25T16:25:35.636Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3791/it/contenere-il-riscaldamento-globale-entro-un-limite-massimo-di-2-gradi 2026-08-25T16:25:35.636Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3792/de/zunahme-gefahrlicher-und-klimafeindlicher-personenwagen 2026-09-07T04:10:48.349Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3792/fr/augmentation-des-voitures-de-tourisme-dangereuses-et-polluantes 2026-08-25T10:32:44.152Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3792/it/aumento-di-autovetture-private-pericolose-e-nocive-sotto-il-profilo-climatico 2026-08-25T10:32:44.152Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3793/de/wursthullen-aus-rinderdarmen 2026-08-25T16:25:35.725Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3793/fr/avenir-du-cervelas-le-salut-vient-du-bresil 2026-08-25T16:25:35.725Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3793/it/intestini-di-bovini-per-l-insaccatura 2026-08-25T16:25:35.725Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3794/de/sofortiger-ruckzug-der-swisscoy-truppen-aus-kosovo 2026-08-25T10:32:44.242Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3794/fr/retrait-immediat-des-troupes-de-la-swisscoy-du-kosovo 2026-08-25T10:32:44.242Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3794/it/immediato-ritiro-delle-truppe-swisscoy-dal-kosovo 2026-08-25T10:32:44.242Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3795/de/importforderung-nachhaltig-produzierter-guter-aus-entwicklungslandern 2026-08-25T16:25:35.820Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3795/fr/promotion-des-importations-de-biens-en-provenance-de-pays-en-developpement 2026-08-25T16:25:35.820Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3795/it/promozione-delle-importazioni-di-beni-prodotti-in-modo-sostenibile-provenienti-da-paesi-in-via-di-sviluppo 2026-08-25T16:25:35.820Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3796/de/waffenerwerbsscheinpflicht-auch-fur-die-uberlassung-von-armeewaffen 2026-08-25T10:32:44.329Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3796/fr/permis-d-acquisition-d-armes-exige-aussi-pour-la-remise-d-armes-militaires 2026-08-25T10:32:44.329Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3796/it/rilascio-del-permesso-d-acquisto-obbligatorio-anche-per-la-cessione-di-armi-dell-esercito 2026-08-25T10:32:44.329Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3797/de/qualitat-der-psychiatrischen-abklarung-von-rekruten-erhohen 2026-09-07T04:10:48.680Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3797/fr/ameliorer-la-qualite-des-examens-psychiatriques-des-recrues 2026-09-07T04:10:48.680Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3797/it/migliorare-la-qualita-dei-test-psichiatrici-delle-reclute 2026-09-07T04:10:48.680Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3798/de/kosten-und-finanzierung-der-arztlichen-weiterbildung 2026-09-07T04:10:49.087Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3798/fr/couts-et-financement-de-la-formation-continue-des-medecins 2026-09-07T04:10:49.087Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3798/it/costi-e-finanziamento-del-perfezionamento-medico 2026-09-07T04:10:49.087Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3799/de/einfuhrung-des-erganzungsfaches-informatik 2026-08-25T16:25:36.087Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3799/fr/introduction-de-l-option-complementaire-informatique 2026-08-25T16:25:36.087Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3799/it/introduzione-dell-informatica-tra-le-opzioni-complementari 2026-08-25T16:25:36.087Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3800/de/stopp-von-aktenvernichtungsaktionen-wirksame-massnahmen 2026-08-25T10:32:44.525Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3800/fr/arret-de-la-destruction-de-documents-mesures-efficaces 2026-08-25T10:32:44.525Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3800/it/stop-alla-distruzione-di-documenti-provvedimenti-efficaci 2026-08-25T10:32:44.525Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3801/de/potenzial-kultureller-vielfalt-in-der-arbeitswelt-nutzen 2026-08-25T16:25:36.177Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3801/fr/mise-en-valeur-du-potentiel-de-la-diversite-culturelle-dans-le-monde-du-travail 2026-08-25T16:25:36.177Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3801/it/sfruttare-le-potenzialita-della-diversita-culturale-nel-mondo-del-lavoro 2026-08-25T16:25:36.177Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3802/de/eine-atomwaffenfreie-zone-im-herzen-europas 2026-08-25T10:32:44.603Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3802/fr/une-zone-exempte-d-armes-nucleaires-au-coeur-de-l-europe 2026-08-25T10:32:44.603Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3802/it/una-zona-denuclearizzata-nel-cuore-dell-europa 2026-08-25T10:32:44.603Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3803/de/zukunft-der-handelsmittelschulen-und-koharenz-staatlichen-handelns 2026-08-25T16:25:36.258Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3803/fr/avenir-des-ecoles-de-commerce-a-plein-temps-et-rationalite-de-l-activite-etatique 2026-08-25T16:25:36.258Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3803/it/futuro-delle-scuole-di-commercio-a-tempo-pieno-e-razionalita-dell-attivita-statale 2026-08-25T16:25:36.258Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3804/de/wiederaufnahme-des-eu-beitrittsprozesses 2026-08-25T10:32:44.663Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3804/fr/relancer-le-processus-d-adhesion-a-l-union-europeenne 2026-08-25T10:32:44.663Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3804/it/rilanciare-il-processo-di-adesione-all-unione-europea 2026-08-25T10:32:44.663Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3805/de/meinungsumfragen-wahrend-abstimmungs-und-wahlkampfen 2026-08-25T16:25:36.340Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3805/fr/sondages-durant-les-campagnes-electorales 2026-08-25T16:25:36.340Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3805/it/sondaggi-durante-le-campagne-per-elezioni-e-votazioni 2026-08-25T16:25:36.340Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3806/de/revision-der-gymnasialen-ausbildung 2026-08-25T10:32:44.729Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3806/fr/revision-de-la-formation-gymnasiale 2026-08-25T10:32:44.729Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3806/it/revisione-della-formazione-liceale 2026-08-25T10:32:44.729Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3807/de/betrieb-von-regionalen-busnetzen-ungerechte-ausschreibungsverfahren 2026-08-25T16:25:36.451Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3807/fr/exploitation-de-reseaux-de-bus-regionaux-procedure-d-appel-d-offres-inique 2026-08-25T16:25:36.451Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3807/it/autolinee-regionali-procedure-di-gara-inique 2026-08-25T16:25:36.451Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3808/de/keine-abgabe-von-militarwaffen-an-kinder-jugendliche-und-weitere-zivilpersonen 2026-08-25T10:32:44.818Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3808/fr/pas-de-remise-d-armes-militaires-aux-enfants-aux-jeunes-et-aux-autres-civils 2026-08-25T10:32:44.818Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3808/it/nessuna-consegna-di-armi-militari-a-bambini-giovani-e-altri-civili 2026-08-25T10:32:44.818Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3809/de/finanzierung-des-vaterschaftsurlaubs-kompetenzen-der-kantone 2026-08-25T16:25:36.540Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3809/fr/financer-un-conge-paternite-possibilite-pour-les-cantons 2026-08-25T16:25:36.540Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3809/it/finanziamento-di-un-eventuale-congedo-di-paternita-possibilita-dei-cantoni 2026-08-25T16:25:36.540Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3810/de/mehr-studierende-in-den-ingenieur-und-naturwissenschaften 2026-09-07T04:10:49.494Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3810/fr/il-faut-plus-d-etudiants-en-ingenierie-et-en-sciences-naturelles 2026-09-07T04:10:49.494Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3810/it/piu-studenti-in-ingegneria-e-scienze-naturali 2026-09-07T04:10:49.494Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3811/de/kokainkonsum-und-seine-folgen 2026-08-25T10:32:44.910Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3811/fr/la-consommation-de-cocaine-et-ses-consequences 2026-08-25T10:32:44.910Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3811/it/il-consumo-di-cocaina-e-le-sue-conseguenze 2026-08-25T10:32:44.910Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3812/de/sachplan-geologische-tiefenlager-fur-atommull 2026-08-25T16:25:36.737Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3812/fr/plan-sectoriel-depot-en-couches-geologiques-profondes-pour-les-dechets-nucleaires 2026-08-25T16:25:36.737Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3812/it/piano-settoriale-dei-depositi-in-strati-geologici-profondi-per-le-scorie-radioattive 2026-08-25T16:25:36.737Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3813/de/leistungsauftrag-an-das-schweizerische-toxikologische-informationszentrum 2026-08-25T10:32:44.994Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3813/fr/mandat-de-prestations-du-centre-suisse-d-information-toxicologique 2026-08-25T10:32:44.994Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3813/it/mandato-di-prestazioni-al-centro-svizzero-d-informazione-tossicologica 2026-08-25T10:32:44.994Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3814/de/finanzierung-der-hoheren-berufsbildung-durch-den-bund 2026-08-25T16:25:36.844Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3814/fr/financement-de-la-formation-professionnelle-superieure-par-la-confederation 2026-08-25T16:25:36.844Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3814/it/finanziamento-della-formazione-professionale-superiore-da-parte-della-confederazione 2026-08-25T16:25:36.844Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3815/de/krebs-durch-atomkraftwerke-uberprufung-der-methodik-und-der-grenzwerte 2026-08-25T10:32:45.075Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3815/fr/cancer-et-centrales-nucleaires-examen-de-la-methode-et-des-valeurs-limites 2026-08-25T10:32:45.075Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3815/it/cancro-e-centrali-nucleari-verifica-della-metodologia-e-dei-valori-limite 2026-08-25T10:32:45.075Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3816/de/internationaler-status-fur-umweltfluchtlinge 2026-08-25T16:25:36.929Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3816/fr/statut-international-pour-les-exiles-environnementaux 2026-08-25T16:25:36.929Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3816/it/statuto-internazionale-per-i-profughi-ambientali 2026-08-25T16:25:36.929Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3817/de/krebs-durch-atomkraftwerke-haftung 2026-08-25T10:32:45.174Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3817/fr/cancer-et-centrales-nucleaires-responsabilite 2026-08-25T10:32:45.174Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3817/it/casi-di-cancro-in-prossimita-di-centrali-nucleari-responsabilita 2026-08-25T10:32:45.174Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3818/de/internes-kontrollsystem 2026-08-25T16:25:37.078Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3818/fr/systeme-de-controle-interne 2026-08-25T16:25:37.078Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3818/it/sistema-di-controllo-interno-sci 2026-08-25T16:25:37.078Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3819/de/verbot-von-schneekanonen-durch-die-alpenprotokolle 2026-08-25T10:32:45.273Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3819/fr/canons-a-neige-interdits-par-les-protocoles-alpins 2026-08-25T10:32:45.273Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3819/it/cannoni-da-neve-proibiti-dai-protocolli-della-convenzione-delle-alpi 2026-08-25T10:32:45.273Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3820/de/ausbau-des-autobahnnetzes-grosse-uberquerung-des-genferseebeckens 2026-08-25T10:32:45.348Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3820/fr/extension-du-reseau-autoroutier-grande-traversee-de-la-rade-de-geneve 2026-08-25T10:32:45.348Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3820/it/ampliamento-della-rete-autostradale-grande-strada-di-attraversamento-della-rada-di-ginevra 2026-08-25T10:32:45.348Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3821/de/studie-zu-kinderkrebs-und-akw-fur-die-schweiz 2026-08-25T16:25:37.223Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3821/fr/centrales-nucleaires-en-suisse-etude-sur-le-cancer-des-enfants 2026-08-25T16:25:37.223Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3821/it/studio-su-cancro-infantile-e-centrali-nucleari-in-svizzera 2026-08-25T16:25:37.223Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3822/de/master-studiengang-pflegewissenschaften 2026-08-25T10:32:45.419Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3822/fr/master-en-sciences-infirmieres 2026-08-25T10:32:45.419Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3822/it/master-in-scienze-infermieristiche 2026-08-25T10:32:45.419Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3823/de/einfuhrung-des-prinzips-turn-right-on-red 2026-08-25T16:25:37.331Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3823/fr/introduction-du-systeme-turn-right-on-red 2026-08-25T16:25:37.331Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3823/it/introduzione-del-sistema-turn-right-on-red 2026-08-25T16:25:37.331Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3824/de/wettbewerbsfahige-rahmenbedingungen-fur-die-schweizerische-gemusewirtschaft 2026-09-07T04:10:50.032Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3824/fr/culture-maraichere-suisse-creer-un-cadre-concurrentiel 2026-09-07T04:10:50.032Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3824/it/condizioni-quadro-concorrenziali-per-il-settore-orticolo-svizzero 2026-09-07T04:10:50.032Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3825/de/waffeneinsammelaktion 2026-08-25T16:25:37.474Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3825/fr/action-de-ramassage-des-armes 2026-08-25T16:25:37.474Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3825/it/azione-di-raccolta-delle-armi 2026-08-25T16:25:37.474Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3826/de/schaffung-eines-zentralen-waffenregisters 2026-08-25T10:32:45.590Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3826/fr/creation-d-un-registre-central-des-armes-a-feu 2026-08-25T10:32:45.590Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3826/it/creazione-di-un-registro-delle-armi-centralizzato 2026-08-25T10:32:45.590Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3827/de/schiessubungen-fur-kinder 2026-08-25T16:25:37.645Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3827/fr/exercices-de-tir-pour-les-enfants 2026-08-25T16:25:37.645Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3827/it/esercizi-di-tiro-per-bambini 2026-08-25T16:25:37.645Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3828/de/verbesserung-der-sicherheit-in-zugen-und-bahnhofen 2026-08-25T10:32:45.662Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3828/fr/amelioration-de-la-securite-dans-les-trains-et-les-gares 2026-08-25T10:32:45.662Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3828/it/migliorare-la-sicurezza-sui-treni-e-nelle-stazioni-ferroviarie 2026-08-25T10:32:45.662Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3829/de/road-pricing-versuche-in-stadten-und-agglomerationen 2026-08-25T16:25:37.799Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3829/fr/tests-de-peage-routier-dans-les-villes-et-les-agglomerations 2026-08-25T16:25:37.799Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3829/it/progetti-road-pricing-a-titolo-sperimentale-nelle-citta-e-negli-agglomerati 2026-08-25T16:25:37.799Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3830/de/neuauflage-der-unternehmenssteuerreform-bei-einem-scheitern-an-der-urne 2026-08-25T16:25:37.912Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3830/fr/nouvelle-version-de-la-reforme-de-l-imposition-des-entreprises-en-cas-d-echec-en-votation-populaire 2026-08-25T16:25:37.912Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3830/it/nuova-versione-del-progetto-di-riforma-dell-imposizione-delle-imprese-in-caso-di-bocciatura-alle-urne 2026-08-25T16:25:37.912Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3831/de/swift-wirtschaftlicher-nachrichtendienst-und-bankgeheimnis-strafrechtliche-untersuchung 2026-08-25T10:32:45.760Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3831/fr/swift-service-de-renseignements-economiques-et-secret-bancaire-enquete-penale 2026-08-25T10:32:45.760Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3831/it/swift-servizio-d-informazioni-economiche-e-segreto-bancario-inchiesta-penale 2026-08-25T10:32:45.760Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3832/de/wissens-und-technologietransfer-verbessern 2026-08-25T16:25:38.022Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3832/fr/ameliorer-le-transfert-de-savoir-et-de-technologie 2026-08-25T16:25:38.022Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3832/it/migliorare-il-trasferimento-di-sapere-e-tecnologia 2026-08-25T16:25:38.022Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3833/de/comcom-verlangt-von-swisscom-und-bund-hunderte-von-millionen-zu-viel 2026-08-25T10:32:45.858Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3833/fr/la-comcom-reclame-des-centaines-de-millions-a-swisscom-et-a-la-confederation 2026-08-25T10:32:45.858Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3833/it/la-comcom-esige-centinaia-di-milioni-di-franchi-da-swisscom-e-dalla-confederazione 2026-08-25T10:32:45.858Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3834/de/weltausstellung-2015-wird-die-schweiz-die-kandidatur-mailands-unterstutzen 2026-08-25T16:25:38.135Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3834/fr/exposition-universelle-2015-la-suisse-soutiendra-t-elle-la-candidature-de-milan 2026-08-25T16:25:38.135Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3834/it/expo-universale-2015-berna-e-pronta-a-sostenere-la-candidatura-di-milano 2026-08-25T16:25:38.135Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3835/de/satelliten-navigationssystem-galileo 2026-08-25T10:32:45.957Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3835/fr/galileo-systeme-de-navigation-par-satellite 2026-08-25T10:32:45.957Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3835/it/sistema-di-navigazione-satellitare-galileo 2026-08-25T10:32:45.957Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3836/de/transparenz-im-vbs 2026-08-25T16:25:38.220Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3836/fr/transparence-au-ddps 2026-08-25T16:25:38.220Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3836/it/trasparenza-all-interno-del-ddps 2026-08-25T16:25:38.220Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3837/de/larmschutzbauten-auf-der-a13 2026-08-25T10:32:46.053Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3837/fr/parois-antibruit-sur-l-a13 2026-08-25T10:32:46.053Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3837/it/ripari-fonici-sulla-a13 2026-08-25T10:32:46.053Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3838/de/krebs-durch-atomkraftwerke-abklarungen 2026-08-25T16:25:38.298Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3838/fr/cancer-et-centrales-nucleaires-clarifications 2026-08-25T16:25:38.298Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3838/it/cancro-e-centrali-nucleari-chiarimenti 2026-08-25T16:25:38.298Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3839/de/einschrankung-der-kognition-im-uvg-verfahren 2026-08-25T10:32:46.129Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3839/fr/restriction-du-pouvoir-de-cognition-dans-les-procedures-laa 2026-08-25T10:32:46.129Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3839/it/procedura-lainf-restrizione-del-potere-cognitivo 2026-08-25T10:32:46.129Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3840/de/botschaft-zur-6-iv-revision-bis-ende-2008 2026-08-25T10:32:46.199Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3840/fr/6e-revision-de-l-ai-elaborer-un-message-avant-la-fin-2008 2026-08-25T10:32:46.199Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3840/it/6a-revisione-ai-messaggio-entro-il-2008 2026-08-25T10:32:46.199Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3841/de/kvg-anwendung-des-neuen-artikels-64a 2026-08-25T16:25:38.382Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3841/fr/lamal-application-du-nouvel-article-64a 2026-08-25T16:25:38.382Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3841/it/lamal-applicazione-del-nuovo-articolo-64a 2026-08-25T16:25:38.382Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3842/de/obligatorisches-schiessen-gegen-volksinitiative 2026-08-25T10:32:46.277Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3842/fr/tirs-obligatoires-contre-initiative-populaire 2026-08-25T10:32:46.277Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3842/it/tiro-obbligatorio-utilizzato-contro-un-iniziativa-popolare 2026-08-25T10:32:46.277Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3843/de/schwerwiegende-mangel-bei-etcs 2026-08-25T16:25:38.470Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3843/fr/serieuses-insuffisances-du-systeme-etcs 2026-08-25T16:25:38.470Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3843/it/gravi-difetti-del-sistema-etcs 2026-08-25T16:25:38.470Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3844/de/unbehandelte-paletten-als-holzbrennstoffe 2026-08-25T10:32:46.368Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3844/fr/autoriser-l-utilisation-des-palettes-non-traitees-comme-bois-de-chauffage 2026-08-25T10:32:46.368Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3844/it/impiego-di-palette-non-trattate-come-legna-da-ardere 2026-08-25T10:32:46.368Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3845/de/statistische-erfassung-des-waffenmissbrauchs 2026-08-25T16:25:38.562Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3845/fr/usage-abusif-d-armes-des-chiffres 2026-08-25T16:25:38.562Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3845/it/rilevamento-statistico-dell-abuso-di-armi 2026-08-25T16:25:38.562Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3846/de/keine-waffen-fur-jugendliche-unter-21-jahren 2026-08-25T10:32:46.460Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3846/fr/pas-d-armes-pour-les-moins-de-21-ans 2026-08-25T10:32:46.460Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3846/it/niente-armi-ai-giovani-con-meno-di-21-anni 2026-08-25T10:32:46.460Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3847/de/maximale-altersobergrenze-fur-erzieherische-und-therapeutische-schutzmassnahmen-im-jugendstrafrecht 2026-08-25T16:25:38.659Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3847/fr/droit-penal-des-mineurs-prise-en-charge-educative-et-therapeutique-jusqu-a-25-ans 2026-08-25T16:25:38.659Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3847/it/soglia-massima-d-eta-per-misure-protettive-educative-e-terapeutiche-nel-diritto-penale-minorile 2026-08-25T16:25:38.659Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3848/de/verbot-des-handels-mit-katzenfellen 2026-08-25T10:32:46.522Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3848/fr/interdire-le-commerce-et-l-exportation-de-peaux-de-chats 2026-08-25T10:32:46.522Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3848/it/vietare-il-commercio-e-l-esportazione-di-pelli-di-gatto 2026-08-25T10:32:46.522Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3849/de/geeignete-unterbringungsmoglichkeiten-fur-straffallige-jugendliche 2026-08-25T16:25:38.749Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3849/fr/jeunes-delinquants-mise-en-place-de-structures-d-accueil-appropriees 2026-08-25T16:25:38.749Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3849/it/adeguate-possibilita-di-collocamento-per-minori-passibili-di-pena 2026-08-25T16:25:38.749Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3850/de/unterstutzung-fur-die-berufsbildung-in-vollzeitschulen 2026-08-25T16:25:38.833Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3850/fr/quel-soutien-a-la-formation-professionnelle-a-plein-temps-en-ecole-des-metiers 2026-08-25T16:25:38.833Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3850/it/quale-sostegno-fornire-alla-formazione-professionale-a-tempo-pieno-nelle-scuole-d-arti-e-mestieri 2026-08-25T16:25:38.833Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3851/de/was-tun-gegen-die-vielen-verkehrsunfalle 2026-08-25T10:32:46.688Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3851/fr/trop-d-accidents-de-la-circulation-que-faire 2026-08-25T10:32:46.688Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3851/it/troppi-incidenti-stradali-che-fare 2026-08-25T10:32:46.688Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3852/de/referenzlander-fur-arzneimittelpreise 2026-08-25T16:25:38.895Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3852/fr/prix-des-medicaments-pays-de-reference 2026-08-25T16:25:38.895Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3852/it/prezzi-dei-medicinali-paesi-di-riferimento 2026-08-25T16:25:38.895Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3853/de/entwicklung-der-investitionen-und-auswirkungen-auf-das-wirtschaftswachstum 2026-08-25T10:32:46.901Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3853/fr/evolution-des-investissements-et-incidences-sur-la-croissance-economique 2026-08-25T10:32:46.901Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3853/it/evoluzione-degli-investimenti-e-incidenza-sulla-crescita-economica 2026-08-25T10:32:46.901Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3854/de/schaffung-von-regionen-zur-optimierung-der-medizinischen-versorgung-in-der-schweiz 2026-08-25T16:25:38.978Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3854/fr/creation-de-regions-pour-optimiser-la-fourniture-de-soins-en-suisse 2026-08-25T16:25:38.978Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3854/it/creazione-di-regioni-per-ottimizzare-la-fornitura-di-cure-in-svizzera 2026-08-25T16:25:38.978Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3855/de/abgeltung-des-leistungsauftrages-des-bundes-an-das-schweizerische-toxikologische-informationszentrum 2026-08-25T10:32:47.014Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3855/fr/centre-suisse-d-information-toxicologique-indemnisation-du-mandat-de-prestations-attribue-par-la-confederation 2026-08-25T10:32:47.014Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3855/it/congruo-indennizzo-delle-prestazioni-fornite-dal-centro-svizzero-d-informazione-tossicologica-su-mandato-della-confederazione 2026-08-25T10:32:47.014Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3856/de/ausgewogeneres-und-wirksameres-sanktionssystem-fur-das-schweizer-kartellrecht 2026-08-25T16:25:39.078Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3856/fr/droit-des-cartels-equilibrer-le-dispositif-des-sanctions-et-le-rendre-plus-efficace 2026-08-25T16:25:39.078Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3856/it/un-sistema-di-sanzioni-piu-equilibrato-ed-efficace-per-la-normativa-svizzera-sui-cartelli 2026-08-25T16:25:39.078Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3857/de/wer-bestimmt-in-der-schweiz-die-demokratischen-institutionen-oder-die-armee 2026-08-25T10:32:47.122Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3857/fr/qui-decide-en-suisse-les-institutions-democratiques-ou-l-armee 2026-08-25T10:32:47.122Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3857/it/chi-decide-in-svizzera-le-istituzioni-democratiche-o-l-esercito 2026-08-25T10:32:47.122Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3858/de/ausbildung-in-der-krankenpflege-wann-wird-das-bbt-fur-die-fachhochschulen-endlich-massnahmen-ergreifen 2026-08-25T16:25:39.174Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3858/fr/combien-de-temps-encore-l-offt-soufflera-t-il-le-chaud-et-le-froid-sur-la-filiere-hes-d-etudes-en-soins-infirmiers-de-la-hes-s2 2026-08-25T16:25:39.174Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3858/it/quanto-durera-la-condotta-altalenante-dell-ufft-nei-confronti-dei-cicli-di-studio-sup-s2-in-cure-infermieristiche 2026-08-25T16:25:39.174Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3859/de/verwaltungsreform-neugliederung-der-departemente-staatsleitungsreform 2026-08-25T10:32:47.190Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3859/fr/reforme-de-l-administration-restructuration-des-departements-reforme-de-la-direction-de-l-etat 2026-08-25T10:32:47.190Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3859/it/riforma-dell-amministrazione-riorganizzazione-dei-dipartimenti-riforma-della-direzione-dello-stato 2026-08-25T10:32:47.190Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3860/de/reduktion-von-treibhausgasen-kompensation-vor-allem-im-ausland 2026-08-25T10:32:47.335Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3860/fr/emissions-de-gaz-a-effet-de-serre-compensation-surtout-a-l-etranger 2026-08-25T10:32:47.335Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3860/it/riduzione-dei-gas-serra-perche-soprattutto-all-estero 2026-08-25T10:32:47.335Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3861/de/medikamente-wirkung-statt-scheininnovation 2026-08-25T16:25:39.246Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3861/fr/medicaments-l-innovation-n-est-pas-toujours-gage-de-meilleure-efficacite 2026-08-25T16:25:39.246Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3861/it/nuovi-medicamenti-valutare-l-efficacia-per-evitare-le-innovazioni-fittizie 2026-08-25T16:25:39.246Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3862/de/radikalisierung-unter-muslimen-in-der-schweiz 2026-08-25T10:32:47.418Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3862/fr/radicalisation-au-sein-de-la-communaute-musulmane-etablie-en-suisse 2026-08-25T10:32:47.418Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3862/it/radicalizzazione-dei-musulmani-in-svizzera 2026-08-25T10:32:47.418Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3863/de/konsequente-politik-im-bereich-der-sozial-und-umweltlabels-zur-forderung-des-fairen-handels 2026-08-25T16:25:39.349Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3863/fr/politique-volontaire-en-matiere-de-labels-sociaux-et-environnementaux-favorisant-le-commerce-equitable 2026-08-25T16:25:39.349Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3863/it/politica-volontaria-in-materia-di-label-sociali-ed-ecologici-che-favoriscono-il-commercio-equo 2026-08-25T16:25:39.349Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3864/de/kohasionsbeitrag-an-rumanien 2026-08-25T10:32:47.481Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3864/fr/contribution-a-la-cohesion-en-faveur-de-la-roumanie 2026-08-25T10:32:47.481Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3864/it/contributo-di-coesione-alla-romania 2026-08-25T10:32:47.481Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3865/de/mehr-kriminalitat-wegen-der-personenfreizugigkeit-mit-bulgarien-und-rumanien 2026-08-25T16:25:39.440Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3865/fr/la-libre-circulation-des-personnes-avec-la-bulgarie-et-la-roumanie-entrainera-t-elle-une-augmentation-de-la-criminalite 2026-08-25T16:25:39.440Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3865/it/piu-criminalita-a-causa-della-libera-circolazione-con-bulgaria-e-romania 2026-08-25T16:25:39.440Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3866/de/kostenubertragung-an-sterbehilfeorganisationen 2026-08-25T10:32:47.570Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3866/fr/imputation-des-frais-aux-organisations-d-aide-au-suicide 2026-08-25T10:32:47.570Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3866/it/addossare-i-costi-alle-organizzazioni-di-aiuto-al-suicidio 2026-08-25T10:32:47.570Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3867/de/evaluation-der-quellensteuer-im-rahmen-der-anstehenden-reform-des-steuersystems 2026-08-25T16:25:39.528Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3867/fr/examiner-l-instauration-de-l-imposition-a-la-source-a-la-faveur-de-la-prochaine-reforme-de-la-fiscalite 2026-08-25T16:25:39.528Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3867/it/esame-dell-imposizione-alla-fonte-nel-quadro-dell-imminente-riforma-del-sistema-fiscale 2026-08-25T16:25:39.528Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3868/de/militarschiessen-und-forderung-des-schiesssports-sind-keine-kommunalen-aufgaben 2026-08-25T10:32:47.793Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3868/fr/les-tirs-militaires-hors-service-ne-sont-pas-du-ressort-des-communes 2026-08-25T10:32:47.793Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3868/it/il-tiro-militare-e-la-promozione-del-tiro-sportivo-non-sono-compiti-dei-comuni 2026-08-25T10:32:47.793Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3869/de/airshow-ibas-08-altenrhein-vom-22-bis-24-august-2008 2026-08-25T16:25:39.638Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3869/fr/show-aerien-ibas-08-a-altenrhein-du-22-au-24-aout-2008 2026-08-25T16:25:39.638Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3869/it/airshow-ibas-08-ad-altenrhein-dal-22-al-24-agosto-2008 2026-08-25T16:25:39.638Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3870/de/verbot-von-elektronischen-killerspielen 2026-08-25T16:25:39.753Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3870/fr/interdiction-des-jeux-electroniques-violents 2026-08-25T16:25:39.753Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3870/it/divieto-dei-videogiochi-violenti 2026-08-25T16:25:39.753Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3871/de/ubernahme-der-kosten-von-berufslehren 2026-08-25T10:32:47.998Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3871/fr/prise-en-charge-des-frais-lies-a-un-apprentissage 2026-08-25T10:32:47.998Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3871/it/assunzione-dei-costi-del-tirocinio-professionale 2026-08-25T10:32:47.998Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3872/de/boykott-der-uno-terrorliste 2026-08-25T16:25:39.871Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3872/fr/boycott-de-la-liste-des-terroristes-etablie-par-l-onu 2026-08-25T16:25:39.871Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3872/it/boicottaggio-della-lista-dei-terroristi-onu 2026-08-25T16:25:39.871Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3873/de/keine-waffe-ohne-bedarf-und-ohne-erforderliche-fahigkeiten 2026-08-25T10:32:48.167Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3873/fr/pas-d-arme-sans-montrer-patte-blanche 2026-08-25T10:32:48.167Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3873/it/armi-solo-a-chi-ne-ha-bisogno-e-dispone-delle-necessarie-capacita 2026-08-25T10:32:48.167Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3874/de/jugend-award 2026-08-25T16:25:39.950Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3874/fr/prix-jeunesse 2026-08-25T16:25:39.950Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3874/it/premi-per-giovani 2026-08-25T16:25:39.950Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3875/de/abgabe-auf-videos-mit-gewalt-sex-und-pornografiedarstellungen 2026-08-25T10:32:48.245Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3875/fr/distribution-de-videos-a-contenu-violent-sexuel-ou-pornographique 2026-08-25T10:32:48.245Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3875/it/tassa-sui-video-a-contenuto-violento-sessuale-o-pornografico 2026-08-25T10:32:48.245Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3876/de/qualitatsverschlechterung-bei-der-ausbildung-der-pflegeberufe-gegenmassnahmen-des-bundesrates 2026-08-25T16:25:40.041Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3876/fr/mesures-du-conseil-federal-contre-la-deterioration-de-la-qualite-de-la-formation-en-soins-infirmiers 2026-08-25T16:25:40.041Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3876/it/peggioramento-della-qualita-della-formazione-per-le-professioni-sanitarie-contromisure-del-consiglio-federale 2026-08-25T16:25:40.041Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3877/de/besserstellung-von-alleinerziehenden 2026-08-25T10:32:48.367Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3877/fr/ameliorer-la-situation-des-familles-monoparentales 2026-08-25T10:32:48.367Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3877/it/migliorare-la-situazione-delle-famiglie-monoparentali 2026-08-25T10:32:48.367Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3878/de/berufsqualifikationen-in-der-elektroinstallationsbranche-gefahr-der-ungleichbehandlung 2026-08-25T16:25:40.144Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3878/fr/non-discrimination-des-qualifications-professionnelles-dans-la-branche-des-installations-electriques 2026-08-25T16:25:40.144Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3878/it/non-discriminazione-delle-qualifiche-professionali-nel-ramo-degli-impianti-elettrici 2026-08-25T16:25:40.144Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3879/de/antidiskriminierungskampagne 2026-08-25T10:32:48.472Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3879/fr/campagne-de-lutte-contre-les-discriminations 2026-08-25T10:32:48.472Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3879/it/campagna-contro-la-discriminazione 2026-08-25T10:32:48.472Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3880/de/erhohung-der-beitrage-fur-die-offene-jugendarbeit 2026-08-25T10:32:48.618Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3880/fr/animation-jeunesse-en-milieu-ouvert-augmentation-de-la-contribution-federale 2026-08-25T10:32:48.618Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3880/it/aumento-dei-contributi-per-le-attivita-giovanili-aperte-a-tutti 2026-08-25T10:32:48.618Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3881/de/forderunterricht-fur-auslandische-kinder-durch-auslandische-studenten 2026-08-25T16:25:40.230Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3881/fr/cours-de-soutien-dispenses-aux-enfants-etrangers-par-des-etudiants 2026-08-25T16:25:40.230Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3881/it/lezioni-di-sostegno-per-bambini-stranieri-impartite-da-studenti-stranieri 2026-08-25T16:25:40.230Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3882/de/massnahmen-zur-eindammung-des-jugendalkoholismus 2026-08-25T10:32:48.730Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3882/fr/alcoolisme-chez-les-jeunes-mesures-pour-endiguer-le-probleme 2026-08-25T10:32:48.730Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3882/it/misure-per-arginare-l-alcolismo-presso-i-giovani 2026-08-25T10:32:48.730Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3883/de/korrekturen-beim-personenfreizugigkeitsabkommen-zwischen-der-schweiz-und-der-eu-ab-2009 2026-08-25T16:25:40.324Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3883/fr/correctifs-a-l-accord-sur-la-libre-circulation-des-personnes-entre-la-suisse-et-l-ue-a-partir-de-2009 2026-08-25T16:25:40.324Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3883/it/accordo-sulla-libera-circolazione-delle-persone-svizzera-ue-correzioni-a-partire-dal-2009 2026-08-25T16:25:40.324Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3884/de/wahlen-2011-einfuhrung-des-wahlsystems-doppelter-pukelsheim-ohne-quorum 2026-08-25T10:32:48.826Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3884/fr/elections-2011-instaurer-le-scrutin-bi-proportionnel-sans-quorum 2026-08-25T10:32:48.826Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3884/it/elezioni-2011-introduzione-del-sistema-elettorale-doppio-pukelsheim-senza-quorum 2026-08-25T10:32:48.826Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3885/de/schwarzarbeit 2026-08-25T16:25:40.411Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3885/fr/travail-au-noir 2026-08-25T16:25:40.411Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3885/it/lavoro-nero 2026-08-25T16:25:40.411Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3886/de/who-is-who-des-heeres-2007-anderung-der-amtlichen-bezeichnung-von-funktionen 2026-08-25T10:32:48.921Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3886/fr/who-is-who-des-forces-terrestres-2007-modification-de-la-nomenclature-officielle-des-fonctions 2026-08-25T10:32:48.921Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3886/it/who-is-who-delle-forze-terrestri-2007-modifica-della-denominazione-ufficiale-delle-funzioni 2026-08-25T10:32:48.921Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3887/de/open-source-strategie-fur-den-bund 2026-08-25T16:25:40.512Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3887/fr/strategie-de-logiciels-libres-pour-la-confederation 2026-08-25T16:25:40.512Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3887/it/la-strategia-open-source-della-confederazione 2026-08-25T16:25:40.512Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3888/de/ratifikation-des-uno-feuerwaffenprotokolls-und-umsetzung-des-thalmann-instruments 2026-08-25T10:32:49.043Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3888/fr/ratification-du-protocole-de-l-onu-sur-les-armes-a-feu-et-mise-en-oeuvre-de-l-instrument-thalmann 2026-08-25T10:32:49.043Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3888/it/ratifica-del-protocollo-delle-nazioni-unite-sulle-armi-da-fuoco-e-applicazione-dello-strumento-thalmann 2026-08-25T10:32:49.043Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3889/de/das-obligatorische-mit-der-leihwaffe-schiessen 2026-08-25T16:25:40.597Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3889/fr/tir-obligatoire-avec-l-arme-en-pret 2026-08-25T16:25:40.597Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3889/it/tiro-obbligatorio-con-l-arma-in-prestito 2026-08-25T16:25:40.597Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3890/de/einzelimpfstoffe-gegen-starrkrampf-und-kinderkrankheiten 2026-08-25T16:25:40.707Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3890/fr/monovaccins-contre-le-tetanos-et-contre-les-maladies-infantiles 2026-08-25T16:25:40.707Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3890/it/vaccini-monovalenti-contro-il-tetano-e-le-malattie-infantili 2026-08-25T16:25:40.707Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3891/de/stopp-von-antischweizerischer-werbung 2026-08-25T10:32:49.127Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3891/fr/halte-a-la-publicite-anti-suisse 2026-08-25T10:32:49.127Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3891/it/bloccare-la-pubblicita-antisvizzera 2026-08-25T10:32:49.127Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3892/de/wirksame-schranken-gegen-die-entwendung-von-munition 2026-08-25T16:25:40.784Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3892/fr/prevenir-le-vol-de-munitions 2026-08-25T16:25:40.784Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3892/it/barriere-efficaci-contro-la-sottrazione-di-munizioni 2026-08-25T16:25:40.784Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3893/de/agrotreibstoffe-mehr-risiken-als-chancen 2026-08-25T10:32:49.240Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3893/fr/agrocarburants-plus-d-inconvenients-que-d-avantages 2026-08-25T10:32:49.240Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3893/it/agrocarburanti-piu-rischi-che-opportunita 2026-08-25T10:32:49.240Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3894/de/praventionsmassnahmen-gegen-jugendgewalt 2026-08-25T16:25:40.900Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3894/fr/prevention-de-la-violence-chez-les-jeunes 2026-08-25T16:25:40.900Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3894/it/misure-di-prevenzione-contro-la-violenza-giovanile 2026-08-25T16:25:40.900Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3895/de/orientierungslosigkeit-im-vbs-bezuglich-der-luftwaffe 2026-08-25T10:32:49.330Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3895/fr/forces-aeriennes-confusion-au-ddps 2026-08-25T10:32:49.330Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3895/it/disorientamento-in-seno-al-ddps-riguardo-alle-forze-aeree 2026-08-25T10:32:49.330Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3896/de/aufenthaltsbewilligung-fur-auslandische-mutter-mit-der-elterlichen-verantwortung-fur-kinder-mit-schweizer-staatsburgerschaft 2026-08-25T16:25:40.989Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3896/fr/autoriser-le-sejour-de-parents-etrangers-ayant-la-responsabilite-parentale-d-enfants-de-nationalite-suisse 2026-08-25T16:25:40.989Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3896/it/autorizzare-il-soggiorno-di-genitori-stranieri-aventi-la-responsabilita-parentale-di-minori-di-nazionalita-svizzera 2026-08-25T16:25:40.989Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3897/de/verhinderung-des-missbrauchlichen-bezugs-von-witwen-bzw-witwerrenten-im-ausland 2026-08-25T10:32:49.405Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3897/fr/rentes-de-veuf-ou-de-veuve-percues-a-l-etranger-prevenir-les-abus 2026-08-25T10:32:49.405Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3897/it/riscossione-di-rendite-vedovili-all-estero-prevenire-gli-abusi 2026-08-25T10:32:49.405Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3898/de/weiterbeschaftigung-von-pensionierten-bundesangestellten 2026-08-25T16:25:41.076Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3898/fr/collaboration-avec-des-employes-retraites 2026-08-25T16:25:41.076Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3898/it/continuare-a-occupare-gli-impiegati-federali-in-pensione 2026-08-25T16:25:41.076Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3899/de/forderung-der-sanierung-von-hausern-mit-preisgunstigen-mietwohnungen 2026-08-25T10:32:49.516Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3899/fr/encourager-la-renovation-des-immeubles-locatifs-a-loyers-moderes 2026-08-25T10:32:49.516Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3899/it/incentivare-il-risanamento-degli-edifici-con-abitazioni-a-pigione-moderata 2026-08-25T10:32:49.516Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3900/de/millionen-franken-an-die-elfenbeinkuste-wo-sind-sie-verschwunden 2026-08-25T16:25:41.169Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3900/fr/des-millions-pour-la-cote-d-ivoire-ou-ont-ils-disparu 2026-08-25T16:25:41.169Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3900/it/dove-sono-finiti-i-milioni-di-franchi-messi-a-disposizione-della-costa-d-avorio 2026-08-25T16:25:41.169Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3901/de/entsendegesetz-auswirkungen-auf-die-grenzuberschreitenden-wirtschaftsraume 2026-09-07T04:10:51.135Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3901/fr/loi-sur-les-travailleurs-detaches-impact-sur-les-espaces-economiques-transfrontaliers 2026-09-07T04:10:51.135Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3901/it/legge-sui-lavoratori-distaccati-ripercussioni-sugli-spazi-economici-transfrontalieri 2026-09-07T04:10:51.135Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3902/de/swisscoy-trainiert-verteidigung-in-kosovo 2026-08-25T16:25:41.299Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3902/fr/la-swisscoy-s-entraine-a-la-defense-au-kosovo 2026-08-25T16:25:41.299Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3902/it/la-swisscoy-si-addestra-alla-difesa-in-kosovo 2026-08-25T16:25:41.299Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3903/de/mehr-koharenz-in-der-schweizer-waldpolitik 2026-08-25T10:32:49.772Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3903/fr/plus-de-coherence-dans-la-politique-forestiere-suisse 2026-08-25T10:32:49.772Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3903/it/piu-coerenza-nella-politica-forestale-svizzera 2026-08-25T10:32:49.772Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3904/de/umkehr-der-beweislast-beim-hanfanbau 2026-08-25T16:25:41.403Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3904/fr/culture-de-chanvre-renverser-le-fardeau-de-la-preuve 2026-08-25T16:25:41.403Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3904/it/coltivazione-di-canapa-inversione-dell-onere-della-prova 2026-08-25T16:25:41.403Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3905/de/swisscoy-in-kosovo-campverteidigungsubungen 2026-08-25T10:32:49.855Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3905/fr/swisscoy-au-kosovo-exercices-de-defense-du-camp 2026-08-25T10:32:49.855Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3905/it/swisscoy-in-kosovo-esercizi-di-difesa-del-campo 2026-08-25T10:32:49.855Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3906/de/reaktivierung-des-prinzips-ordnung-in-der-armee 2026-08-25T16:25:41.486Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3906/fr/reinstaurer-le-principe-d-ordre-dans-l-armee 2026-08-25T16:25:41.486Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3906/it/rivalorizzare-il-concetto-di-ordine-nell-esercito 2026-08-25T16:25:41.486Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3907/de/schweiz-als-operationsgebiet-von-us-streitkraften 2026-08-25T10:32:49.936Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3907/fr/la-suisse-est-elle-une-zone-d-operations-des-forces-armees-des-etats-unis 2026-08-25T10:32:49.936Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3907/it/svizzera-teatro-di-operazioni-delle-forze-armate-usa 2026-08-25T10:32:49.936Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3908/de/minergie-standard-in-militarbauten 2026-08-25T16:25:42.279Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3908/fr/standards-minergie-dans-l-immobilier-militaire 2026-08-25T16:25:42.279Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3908/it/standard-minergie-per-gli-immobili-militari 2026-08-25T16:25:42.279Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3909/de/individualisierte-elektronische-abstimmungsbroschure 2026-08-25T10:32:49.999Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3909/fr/explications-de-vote-individualisees-sous-forme-electronique 2026-08-25T10:32:49.999Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3909/it/opuscolo-personalizzato-sulle-votazioni-elettroniche 2026-08-25T10:32:49.999Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3910/de/nachhaltiges-offentliches-beschaffungswesen-vernetzung-von-bund-kantonen-und-gemeinden 2026-08-25T10:32:50.108Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3910/fr/developpement-durable-coordonner-les-achats-de-la-confederation-des-cantons-et-des-communes 2026-08-25T10:32:50.108Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3910/it/sviluppo-sostenibile-coordinare-gli-acquisti-pubblici-della-confederazione-dei-cantoni-e-dei-comuni 2026-08-25T10:32:50.108Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3911/de/angemessene-wasserzinsen 2026-08-25T16:25:42.379Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3911/fr/pour-une-redevance-hydraulique-raisonnable 2026-08-25T16:25:42.379Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3911/it/canoni-per-i-diritti-d-acqua-adeguati 2026-08-25T16:25:42.379Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3912/de/verzicht-auf-die-heimabgabe-des-verschlusses-von-ordonnanzwaffen 2026-08-25T10:32:50.206Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3912/fr/arme-d-ordonnance-pas-de-culasse-a-la-maison 2026-08-25T10:32:50.206Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3912/it/rinuncia-alla-consegna-dell-otturatore-per-la-custodia-al-domicilio-dell-arma-d-ordinanza 2026-08-25T10:32:50.206Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-3913/de/kompetenzuberschreitungen-des-strategischen-nachrichtendienstes 2026-08-25T16:25:42.444Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-3913/fr/le-service-de-renseignement-strategique-outrepasse-t-il-ses-competences 2026-08-25T16:25:42.444Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-3913/it/abuso-di-competenza-del-servizio-informazioni-strategico-sis 2026-08-25T16:25:42.444Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-400/de/parlamentsrecht-verschiedene-anderungen 2026-08-25T16:25:42.531Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-400/fr/droit-parlementaire-modifications-diverses 2026-08-25T16:25:42.531Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-401/de/ertrage-aus-den-bvg-vermogen-klare-verhaltnisse-schaffen 2026-08-25T10:32:50.290Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-401/fr/rendement-des-actifs-lpp-les-bons-comptes-font-les-bons-amis 2026-08-25T10:32:50.290Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-401/it/rendimento-degli-attivi-lpp-patti-chiari-amicizia-lunga 2026-08-25T10:32:50.290Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-402/de/verfassungsgrundlage-fur-ein-bundesgesetz-uber-die-kinder-und-jugendforderung-sowie-uber-den-kinder-und-jugendschutz 2026-08-25T16:25:42.702Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-402/fr/loi-federale-sur-l-encouragement-et-la-protection-des-enfants-et-des-jeunes-base-constitutionnelle 2026-08-25T16:25:42.702Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-402/it/base-costituzionale-per-una-legge-federale-sul-promovimento-dell-infanzia-e-dei-giovani-nonche-sulla-loro-protezione 2026-08-25T16:25:42.702Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-403/de/klimaschutzwochenende-mit-einem-autofreien-sonntag 2026-08-25T10:32:50.347Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-403/fr/week-end-pour-la-protection-du-climat-avec-un-dimanche-sans-voitures 2026-08-25T10:32:50.347Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-403/it/finesettimana-per-la-protezione-del-clima-con-una-domenica-senz-auto 2026-08-25T10:32:50.347Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-404/de/ubertragung-der-aufgaben-der-zivilen-nachrichtendienste-an-ein-departement 2026-09-07T04:10:51.897Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-404/fr/transfert-des-taches-des-services-de-renseignement-civils-a-un-departement 2026-09-07T04:10:51.897Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-404/it/trasferimento-dei-compiti-dei-servizi-informazioni-civili-a-un-dipartimento 2026-09-07T04:10:51.897Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-405/de/kvg-schaffung-eines-nationalen-reservefonds 2026-08-25T10:32:50.398Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-405/fr/lamal-creation-d-un-fonds-de-reserves-national 2026-08-25T10:32:50.398Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-405/it/lamal-istituzione-di-un-fondo-di-riserva-nazionale 2026-08-25T10:32:50.398Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-406/de/kvg-klare-trennung-zwischen-sozialer-krankenkasse-und-privatversicherung 2026-08-25T16:25:42.917Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-406/fr/lamal-separation-complete-de-l-assurance-sociale-et-de-l-assurance-privee 2026-08-25T16:25:42.917Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-406/it/lamal-separazione-completa-dell-assicurazione-sociale-e-dell-assicurazione-privata 2026-08-25T16:25:42.917Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-407/de/finanzierung-von-politischen-kampagnen-mit-pramien-aus-der-sozialen-krankenversicherung 2026-08-25T10:32:50.462Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-407/fr/financement-des-campagnes-politiques-au-moyen-des-primes-de-l-assurance-maladie-sociale 2026-08-25T10:32:50.462Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-407/it/finanziamento-delle-campagne-politiche-con-i-premi-dell-assicurazione-malattie 2026-08-25T10:32:50.462Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-408/de/vorgangige-genehmigung-der-co2-abgabe-auf-treibstoffen 2026-08-25T16:25:43.004Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-408/fr/approbation-prealable-de-la-taxe-sur-le-co2-sur-les-carburants 2026-08-25T16:25:43.004Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-408/it/approvazione-preliminare-della-tassa-co2-sui-carburanti 2026-08-25T16:25:43.004Z https://lexipedia.io/de/corpus/ch/curia-vista/07-409/de/loschung-ungerechtfertigter-zahlungsbefehle 2026-08-25T10:32:50.525Z https://lexipedia.io/fr/corpus/ch/curia-vista/07-409/fr/annulation-des-commandements-de-payer-injustifies 2026-08-25T10:32:50.525Z https://lexipedia.io/it/corpus/ch/curia-vista/07-409/it/cancellazione-dei-precetti-esecutivi-ingiustificati 2026-08-25T10:32:50.525Z