https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.974.221.61/accordo-di-cooperazione-tecnica-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-dell-alto-volta22026-05-14T15:15:04.280Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.974.221.61/abkommen-uber-technische-zusammenarbeit-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-obervolta22026-05-14T15:15:04.300Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.536.71/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-vereinigten-konigreich-von-grossbritannien-und-nordirland-uber-die-gegenseitige-anerkennung-von-konformitatsbewertungen2026-05-18T11:16:21.142Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.536.71/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-unito-di-gran-bretagna-e-irlanda-del-nord-sul-reciproco-riconoscimento-in-materia-di-valutazione-della-conformita2026-05-18T11:16:21.624Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.536.71/accord-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-uni-de-grande-bretagne-et-d-irlande-du-nord-relatif-a-la-reconnaissance-mutuelle-en-matiere-d-evaluation-de-la-conformite2026-05-18T11:16:21.719Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.941.333.2/scambio-di-lettere-del-30-ottobre-1935-tra-la-svizzera-e-la-spagna-concernente-la-punzonatura-dei-metalli-preziosi2026-05-14T15:15:04.501Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.941.333.2/briefwechsel-vom-30-oktober-1935-zwischen-der-schweiz-und-spanien-betreffend-die-punzierung-der-edelmetalle2026-05-14T15:15:04.513Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.941.333.2/echange-de-lettres-du-30-octobre-1935-entre-la-suisse-et-l-espagne-concernant-le-poincconnement-des-metaux-precieux2026-05-14T15:15:04.526Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.515.123/convention-relative-a-la-transformation-des-navires-de-commerce-en-batiments-de-guerre12026-05-14T15:15:04.543Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.515.123/abkommen-uber-die-umwandlung-von-kauffahrteischiffen-in-kriegsschiffe12026-05-14T15:15:04.563Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.515.123/convenzione-concernente-la-trasformazione-delle-navi-di-commercio-in-bastimenti-da-guerra-conchiusa-all-aja-il-18-ottobre-1907-approvata-dall-assemblea-federale-il-4-aprile-1910-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-12-maggio-1910-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-l-11-luglio-19102026-05-14T15:15:04.582Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.721.191.632/traite-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-d-autriche-pour-le-redressement-du-rhin-des-l-embouchure-de-l-ill-jusqu-au-lac-de-constance22026-05-14T15:15:04.604Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.721.191.632/trattato-fra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-d-austria-per-la-correzione-del-reno-dalla-foce-dell-ill-al-lago-di-costanza-conchiuso-il-19-novembre-1924-approvato-dall-assemblea-federale-il-15-giugno-1925-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-2-novembre-19252026-05-14T15:15:04.631Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.721.191.632/staatsvertrag-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-mit-der-republik-osterreich-uber-die-regulierung-des-rheines-von-der-illmundung-bis-zum-bodensee12026-05-14T15:15:04.659Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.232.111.11/madrider-ubereinkunft-betreffend-das-verbot-falscher-herkunftsbezeichnungen-auf-waren-revidiert-in-den-haag-am-6-november-192512026-05-14T15:15:04.682Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.232.111.11/accordo-di-madrid-concernente-il-divieto-di-false-indicazioni-di-provenienza-sulle-merci-riveduto-all-aja-il-6-novembre-1925-conchiuso-all-aja-il-6-novembre-1925-approvato-dall-assemblea-federale-il-22-marzo-1928-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-1-maggio-1928-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-1-giugno-19282026-05-14T15:15:04.691Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.232.111.11/arrangement-de-madrid-concernant-la-repression-des-fausses-indications-de-provenance-sur-les-marchandises-revise-a-la-haye-le-6-novembre-192512026-05-14T15:15:04.703Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.112.492/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-popolare-cinese-sulla-soppressione-reciproca-dell-obbligo-del-visto-per-i-titolari-di-un-passaporto-diplomatico2026-05-14T15:15:04.715Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.112.492/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-volksrepublik-china-uber-die-aufhebung-der-visumpflicht-fur-inhaberinnen-und-inhaber-eines-diplomatenpasses2026-05-14T15:15:04.730Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.112.492/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-populaire-de-chine-sur-la-suppression-reciproque-de-l-obligation-du-visa-pour-les-titulaires-d-un-passeport-diplomatique2026-05-14T15:15:04.745Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/414.51/loi-federale-sur-la-cooperation-et-la-mobilite-internationales-en-matiere-de-formation2026-05-18T11:16:21.814Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/414.51/bundesgesetz-uber-die-internationale-zusammenarbeit-und-mobilitat-in-der-bildung2026-05-18T11:16:21.854Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/414.51/legge-federale-sulla-cooperazione-e-la-mobilita-internazionali-in-materia-di-formazione2026-05-18T11:16:21.897Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.916.118.1/accord-international-sur-le-cacao-20102026-05-14T15:15:04.848Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.916.118.1/accordo-internazionale-del-2010-sul-cacao2026-05-14T15:15:04.937Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.916.118.1/internationales-kakao-ubereinkommen-von-20102026-05-14T15:15:05.274Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/832.206.2/ordonnance-sur-les-tarifs-des-etablissements-hospitaliers-et-de-cure-dans-l-assurance-accidents2026-05-14T15:15:05.347Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/832.206.2/verordnung-uber-die-tarife-der-heil-und-kuranstalten-in-der-unfallversicherung2026-05-14T15:15:05.358Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/832.206.2/ordinanza-sulle-tariffe-degli-stabilimenti-e-delle-case-di-cura-nell-assicurazione-contro-gli-infortuni2026-05-14T15:15:05.370Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/131.224.2/constitution-du-canton-d-appenzell-rhodes-interieures2026-05-14T15:15:05.397Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/131.224.2/verfassung-fur-den-eidgenossischen-stand-appenzell-i-rh2026-05-14T15:15:05.465Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/131.224.2/costituzione-del-cantone-di-appenzello-interno2026-05-14T15:15:05.531Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.444.145.41/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-italienne-concernant-l-importation-et-le-retour-de-biens-culturels2026-05-14T15:15:05.587Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.444.145.41/vereinbarung-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-italien-uber-die-einfuhr-und-die-ruckfuhrung-von-kulturgut2026-05-14T15:15:05.615Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.444.145.41/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-italiana-sull-importazione-e-il-rimpatrio-di-beni-culturali2026-05-14T15:15:05.641Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.410/convention-pour-l-unification-de-certaines-regles-relatives-au-transport-aerien-international12026-05-14T15:15:05.679Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.410/convenzione-per-l-unificazione-di-alcune-norme-sul-trasporto-aereo-internazionale-conchiusa-a-varsavia-il-12-ottobre-1929-approvata-dall-assemblea-federale-il-22-marzo-1934-ratificazione-depositata-dalla-svizzera-il-9-maggio-1934-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-7-agosto-19342026-05-14T15:15:05.743Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.410/abkommen-zur-vereinheitlichung-von-regeln-uber-die-beforderung-im-internationalen-luftverkehr12026-05-14T15:15:05.798Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/812.214.6/ordonnance-sur-la-taxe-de-surveillance-versee-a-l-institut-suisse-des-produits-therapeutiques-ordonnance-sur-la-taxe-de-surveillance-des-produits-therapeutiques2026-05-14T15:15:05.841Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/812.214.6/ordinanza-sulla-tassa-di-sorveglianza-all-istituto-svizzero-per-gli-agenti-terapeutici-ordinanza-sulla-tassa-di-sorveglianza-per-gli-agenti-terapeutici2026-05-14T15:15:05.854Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/812.214.6/verordnung-uber-die-aufsichtsabgabe-an-das-schweizerische-heilmittelinstitut-heilmittel-aufsichtsabgabeverordnung2026-05-14T15:15:05.867Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/732.179/reglement-des-uvek-uber-die-organisation-die-grundsatze-und-ziele-der-vermogensanlage-sowie-uber-den-anlagerahmen-des-stilllegungsfonds-und-des-entsorgungsfonds-fur-kernanlagen2026-05-14T15:15:05.887Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/732.179/regolamento-del-datec-sull-organizzazione-i-principi-e-gli-obiettivi-degli-investimenti-patrimoniali-nonche-le-relative-condizioni-del-fondo-di-disattivazione-e-del-fondo-di-smaltimento-per-gli-impianti-nucleari12026-05-14T15:15:05.924Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/732.179/reglement-du-detec-sur-l-organisation-les-principes-et-les-buts-du-placement-des-avoirs-ainsi-que-sur-le-cadre-des-placements-du-fonds-de-desaffectation-et-du-fonds-de-gestion-des-dechets-radioactifs-pour-les-installations-nucleaires2026-05-14T15:15:05.959Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/811.115.4/ordinanza-del-dfi-concernente-i-cicli-di-studio-in-chiropratica-riconosciuti-offerti-da-scuole-universitarie-estere2026-05-18T11:16:21.923Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/811.115.4/verordnung-des-edi-uber-die-anerkannten-studiengange-fur-chiropraktik-auslandischer-universitarer-hochschulen2026-05-18T11:16:21.973Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/811.115.4/ordonnance-du-dfi-sur-les-filieres-d-etudes-de-chiropratique-reconnues-offertes-par-des-hautes-ecoles-universitaires-etrangeres2026-05-18T11:16:21.991Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/830.2/federal-act-on-the-institution-for-the-administration-of-the-swiss-federal-social-security-funds-ahv-iv-and-eo-social-security-funds-act2026-05-14T15:15:06.038Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/830.2/bundesgesetz-uber-die-anstalt-zur-verwaltung-der-ausgleichsfonds-von-ahv-iv-und-eo-ausgleichsfondsgesetz2026-05-14T15:15:06.067Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/830.2/legge-federale-sull-istituto-amministratore-dei-fondi-di-compensazione-avs-ai-e-ipg-legge-sui-fondi-di-compensazione2026-05-14T15:15:06.101Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/830.2/loi-federale-sur-l-etablissement-charge-de-l-administration-des-fonds-de-compensation-de-l-avs-de-l-ai-et-du-regime-des-apg-loi-sur-les-fonds-de-compensation2026-05-14T15:15:06.136Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/916.171/ordonnance-sur-la-mise-en-circulation-des-engrais-ordonnance-sur-les-engrais-oeng-du-1er-novembre-2023-etat-le-1er-janvier-20262026-05-18T11:16:22.015Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/916.171/ordinanza-sulla-messa-in-commercio-di-concimi-ordinanza-sui-concimi-ocon-del-1-novembre-2023-stato-1-gennaio-20262026-05-18T11:16:22.194Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/916.171/verordnung-uber-das-inverkehrbringen-von-dungern-dungerverordnung-duv2026-05-18T11:16:22.390Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.293.212.1/protocole-de-l-ac-de-paiements-du-6-avril-1950-entre-le-gouvernement-suisse-et-le-gouvernement-royal-d-egypte2026-05-14T15:15:06.639Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.293.212.1/protocollo-dell-acc-del-6-aprile-1950-concernente-i-pagamenti-tra-la-svizzera-e-l-egitto2026-05-14T15:15:06.655Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.293.212.1/protokoll-zum-zahlungsabkommen-vom-6-april-1950-zwischen-der-schweizerischen-regierung-und-der-koniglich-agyptischen-regierung2026-05-14T15:15:06.668Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/451.35/verordnung-uber-den-schutz-der-moorlandschaften-von-besonderer-schonheit-und-von-nationaler-bedeutung-moorlandschaftsverordnung2026-05-14T15:15:06.688Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/451.35/ordinanza-sulla-protezione-delle-zone-palustri-di-particolare-bellezza-e-di-importanza-nazionale-ordinanza-sulle-zone-palustri-del-1-maggio-1996-stato-1-novembre-20172026-05-14T15:15:06.719Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/451.35/ordonnance-sur-la-protection-des-sites-marecageux-d-une-beaute-particuliere-et-d-importance-nationale-ordonnance-sur-les-sites-marecageux-du-1er-mai-1996-etat-le-1er-novembre-20172026-05-14T15:15:06.751Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.101.094/protocole-no-14-a-la-convention-de-sauvegarde-des-droits-de-l-homme-et-des-libertes-fondamentales-amendant-le-systeme-de-controle-de-la-convention2026-05-14T15:15:06.782Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.101.094/protocollo-n-14-alla-convenzione-per-la-salvaguardia-dei-diritti-dell-uomo-e-delle-liberta-fondamentali-il-quale-emenda-il-sistema-di-controllo-della-convenzione2026-05-14T15:15:06.811Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.101.094/protokoll-nr-14-zur-konvention-zum-schutz-der-menschenrechte-und-grundfreiheiten-uber-die-anderung-des-kontrollsystems-der-konvention2026-05-14T15:15:06.838Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/173.713.151/regolamento-del-tribunale-penale-federale-sulle-occupazioni-accessorie-e-le-cariche-pubbliche-dei-suoi-membri-regolamento-del-tribunale-penale-federale-sulle-occupazioni-accessorie-roatpf2026-05-14T15:15:06.863Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/173.713.151/reglement-des-bundesstrafgerichts-uber-die-nebenbeschaftigungen-und-offentlichen-amter-seiner-mitglieder-nebenbeschaftigungsreglement-bundesstrafgericht-bstgernr2026-05-14T15:15:06.878Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/173.713.151/reglement-du-tribunal-penal-federal-sur-les-activites-accessoires-et-les-fonctions-publiques-de-ses-membres-reglement-du-tribunal-penal-federal-sur-les-activites-accessoires-raatpf2026-05-14T15:15:06.893Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.743.1/convention-de-securite-sociale-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-tcheque2026-05-14T15:15:06.916Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.743.1/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-tschechischen-republik-uber-soziale-sicherheit2026-05-14T15:15:06.959Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.743.1/convenzione-di-sicurezza-sociale-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-ceca2026-05-14T15:15:07.016Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.970.6/accordo-istitutivo-del-fondo-comune-per-i-prodotti-di-base2026-05-14T15:15:07.087Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.970.6/ubereinkommen-zur-errichtung-des-gemeinsamen-rohstoff-fonds2026-05-14T15:15:07.217Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.970.6/accord-portant-creation-du-fonds-commun-pour-les-produits-de-base2026-05-14T15:15:07.343Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.221.50/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-mediamatikerin-mediamatiker-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:15:07.461Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.221.50/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-mediamatica-mediamatico-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-14T15:15:07.494Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.221.50/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-mediamaticienne-mediamaticien-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc2026-05-14T15:15:07.528Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/211.423.4/pfandbriefgesetz2026-05-14T15:15:07.567Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/211.423.4/legge-sulle-obbligazioni-fondiarie2026-05-14T15:15:07.612Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/211.423.4/loi-sur-l-emission-de-lettres-de-gage2026-05-14T15:15:07.664Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/741.71/loi-federale-concernant-la-redevance-pour-l-utilisation-des-routes-nationales-loi-sur-la-vignette-autoroutiere-lva2026-05-14T15:15:07.707Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/741.71/legge-federale-concernente-la-tassa-per-l-utilizzazione-delle-strade-nazionali-legge-sul-contrassegno-stradale-lusn2026-05-14T15:15:07.742Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/741.71/bundesgesetz-uber-die-abgabe-fur-die-benutzung-von-nationalstrassen-nationalstrassenabgabegesetz-nsag2026-05-14T15:15:07.777Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/741.71/federal-act-on-the-charge-for-using-the-national-highways-national-highways-charge-act-nsag2026-05-14T15:15:07.809Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.974.238.111/protocole-concernant-la-cooperation-technique-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-guinee2026-05-14T15:15:07.841Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.974.238.111/protokoll-uber-die-technische-zusammenarbeit-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-guinea2026-05-14T15:15:07.859Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.974.238.111/protocollo-concernente-la-cooperazione-tecnica-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-guinea-conchiuso-il-31-ottobre-19642026-05-14T15:15:07.876Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.311.56/convention-des-nations-unies-contre-la-corruption2026-05-14T15:15:07.918Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.311.56/ubereinkommen-der-vereinten-nationen-gegen-korruption2026-05-14T15:15:08.029Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.311.56/convenzione-delle-nazioni-unite-contro-la-corruzione2026-05-14T15:15:08.460Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.114.548/accord-entre-la-suisse-et-l-italie-relatif-a-l-emigration-de-travailleurs-italiens-en-suisse2026-05-14T15:15:08.562Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.114.548/accordo-fra-la-svizzera-e-l-italia-relativo-all-emigrazione-dei-lavoratori-italiani-in-svizzera-conchiuso-il-10-agosto-1964-approvato-dall-assemblea-federale-il-17-marzo-1965-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-22-aprile-1965-entrato-in-vigore-il-22-aprile-19652026-05-14T15:15:08.595Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.114.548/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-italien-uber-die-auswanderung-italienischer-arbeitskrafte-nach-der-schweiz2026-05-14T15:15:08.625Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.444.1/convention-concernant-les-mesures-a-prendre-pour-interdire-et-empecher-l-importation-l-exportation-et-le-transfert-de-propriete-illicites-des-biens-culturels2026-05-14T15:15:08.661Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.444.1/ubereinkommen-uber-massnahmen-zum-verbot-und-zur-verhutung-der-rechtswidrigen-einfuhr-ausfuhr-und-ubereignung-von-kulturgut2026-05-14T15:15:08.698Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.444.1/convenzione-concernente-le-misure-da-adottare-per-interdire-e-impedire-l-illecita-importazione-esportazione-e-trasferimento-di-proprieta-dei-beni-culturali2026-05-14T15:15:08.735Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.916.61/convenzione-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-del-regno-del-bahrein-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-di-imposte-sul-reddito-e-sul-patrimonio-e-per-prevenire-l-evasione-e-l-elusione-fiscali2026-05-14T15:15:08.772Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.916.61/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-des-konigreichs-bahrain-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiet-der-steuern-vom-einkommen-und-vom-vermogen-und-zur-verhinderung-von-steuerhinterziehung-und-steuerumgehung2026-05-14T15:15:08.822Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.916.61/convention-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-du-royaume-de-bahrein-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune-et-de-prevenir-la-fraude-et-l-evasion-fiscales2026-05-14T15:15:08.877Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.122.973.1/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-fund-for-the-afghan-people-concernente-i-privilegi-e-le-immunita-del-fund-for-the-afghan-people-in-svizzera2026-05-18T11:16:22.560Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.122.973.1/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-dem-fund-for-the-afghan-people-betreffend-die-vorrechte-und-immunitaten-des-funds-in-der-schweiz2026-05-18T11:16:22.590Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.122.973.1/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-fund-for-the-afghan-people-relatif-aux-privileges-et-immunites-du-fund-en-suisse2026-05-18T11:16:22.624Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.211.112.413.6/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-bundesrepublik-deutschland-uber-den-verzicht-auf-die-beglaubigung-und-uber-den-austausch-von-zivilstandsurkunden-personenstandsurkunden-sowie-uber-die-beschaffung-von-ehefahigkeitszeugnissen2026-05-14T15:15:08.990Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.211.112.413.6/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federale-di-germania-su-l-abolizione-della-legalizzazione-lo-scambio-di-atti-dello-stato-civile-e-il-rilascio-di-certificati-di-capacita-al-matrimonio2026-05-14T15:15:09.018Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.211.112.413.6/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-federale-d-allemagne-sur-la-suppression-de-la-legalisation-et-l-echange-des-actes-de-l-etat-civil-ainsi-que-sur-la-delivrance-de-certificats-de-capacite-matrimoniale2026-05-14T15:15:09.045Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.112.459/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-du-chili-relatif-a-la-readmission-de-personnes-en-situation-irreguliere-accord-de-readmission2026-05-14T15:15:09.075Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.112.459/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-chile-uber-die-ruckubernahme-von-personen-mit-irregularem-aufenthalt-ruckubernahmeabkommen2026-05-14T15:15:09.113Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.112.459/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-del-cile-sulla-riammissione-di-persone-in-situazione-irregolare-accordo-di-riammissione2026-05-14T15:15:09.148Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.911.82/convention-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-d-afrique-du-sud-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu2026-05-14T15:15:09.186Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.911.82/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-sudafrika-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiet-der-steuern-vom-einkommen2026-05-14T15:15:09.233Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.911.82/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-del-sudafrica-intesa-a-evitare-la-doppia-imposizione-in-materia-di-imposte-sul-reddito2026-05-14T15:15:09.280Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/832.202/verordnung-uber-die-unfallversicherung2026-05-14T15:15:09.358Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/832.202/ordinanza-sull-assicurazione-contro-gli-infortuni2026-05-14T15:15:09.542Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/832.202/ordonnance-sur-l-assurance-accidents2026-05-14T15:15:09.743Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.312.451/accordo-di-libero-scambio-tra-gli-stati-dell-aels-e-la-repubblica-del-cile2026-05-14T15:15:09.917Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.312.451/freihandelsabkommen-zwischen-den-efta-staaten-und-der-republik-chile2026-05-14T15:15:10.030Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.312.451/accord-de-libre-echange-entre-les-etats-de-l-aele-et-la-republique-du-chili2026-05-14T15:15:10.148Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.425.44/abkommen-uber-die-errichtung-der-wirtschaftlichen-interessenvereinigung-eumetnet2026-05-14T15:15:10.260Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.425.44/accordo-che-istituisce-il-gruppo-d-interesse-economico-eumetnet2026-05-14T15:15:10.309Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.425.44/accord-portant-creation-du-groupement-d-interet-economique-eumetnet2026-05-14T15:15:10.363Z https://lexipedia.io/rm/laws/ch/935.51/lescha-federala-davart-gieus-per-daners-lescha-da-gieus-per-daners-lgd-dals-29-da-settember-2017-versiun-dal-1-da-settember-20232026-05-14T15:15:10.428Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/935.51/legge-federale-sui-giochi-in-denaro2026-05-14T15:15:10.537Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/935.51/bundesgesetz-uber-geldspiele-geldspielgesetz-bgs2026-05-14T15:15:10.862Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/935.51/loi-federale-sur-les-jeux-d-argent2026-05-14T15:15:10.974Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/418.01/ordonnance-sur-la-diffusion-de-la-formation-suisse-a-l-etranger-ordonnance-sur-les-ecoles-suisses-a-l-etranger-oese2026-05-14T15:15:11.071Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/418.01/verordnung-uber-die-vermittlung-schweizerischer-bildung-im-ausland-schweizerschulenverordnung-sschv2026-05-14T15:15:11.106Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/418.01/ordinanza-sulla-diffusione-della-formazione-svizzera-all-estero-ordinanza-sulle-scuole-svizzere-all-estero-osse2026-05-14T15:15:11.137Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.252.0/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-mazedonischen-regierung-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:15:11.166Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.252.0/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-macedone-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproche-degli-investimenti2026-05-14T15:15:11.196Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.252.0/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-macedonien-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:15:11.216Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.921.41/convention-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-bulgarie-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune2026-05-14T15:15:11.246Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.921.41/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-bulgaria-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-di-imposte-sul-reddito-e-sul-patrimonio2026-05-14T15:15:11.299Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.921.41/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-bulgarien-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiet-der-steuern-vom-einkommen-und-vom-vermogen2026-05-14T15:15:11.355Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/919.117.71/ordonnance-sur-les-systemes-d-information-dans-le-domaine-de-l-agriculture2026-05-14T15:15:11.410Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/919.117.71/verordnung-uber-informationssysteme-im-bereich-der-landwirtschaft2026-05-14T15:15:11.472Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/919.117.71/ordinanza-sui-sistemi-d-informazione-nel-campo-dell-agricoltura2026-05-14T15:15:11.535Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.913.693.1/vereinbarung-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-bundesrepublik-deutschland-uber-die-errichtung-nebeneinanderliegender-grenzabfertigungsstellen-auf-den-bahnhofen-der-deutschen-bundesbahn-in-basel12026-05-14T15:15:11.583Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.913.693.1/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federale-di-germania-concernente-l-istituzione-di-uffici-a-controlli-nazionali-abbinati-nelle-stazioni-ferroviarie-germaniche-a-basilea-conchiuso-il-19-marzo-1970-entrato-in-vigore-con-scambio-di-note-il-31-luglio-19702026-05-14T15:15:11.598Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.913.693.1/arrangement-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-federale-d-allemagne-concernant-la-creation-dans-les-gares-des-chemins-de-fer-allemands-a-bale-de-bureaux-a-controles-nationaux-juxtaposes12026-05-14T15:15:11.615Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.947.61/convention-entre-la-confederation-suisse-et-l-etat-du-koweit-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune-et-de-prevenir-la-fraude-et-l-evasion-fiscales12026-05-14T15:15:11.641Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.947.61/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-lo-stato-del-kuwait-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-di-imposte-sul-reddito-e-sul-patrimonio-e-per-prevenire-l-evasione-e-l-elusione-fiscali22026-05-14T15:15:11.703Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.947.61/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-staat-kuwait-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiet-der-steuern-vom-einkommen-und-vom-vermogen-und-zur-verhinderung-von-steuerhinterziehung-und-steuerumgehung12026-05-14T15:15:12.074Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.362.380.055/notenaustausch-vom-20-juni-2013-zwischen-der-schweiz-und-der-europaischen-union-betreffend-die-ubernahme-des-beschlusses-nr-259-2013-eu-zur-anderung-der-entscheidung-nr-574-2007-eg-zur-einrichtung-des-aussengrenzenfonds-zur-anhebung-des-kofinanzierungssatzes-fur-in-ihrer-finanzstabilitat-beeintrachtige-mitgliedstaaten-weiterentwicklung-des-schengen-besitzstands2026-05-14T15:15:12.162Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.362.380.055/scambio-di-note-del-20-giugno-2013-tra-la-svizzera-e-l-unione-europea-concernente-il-recepimento-della-decisione-n-259-2013-ue-che-modifica-la-decisione-n-574-2007-ce-al-fine-di-aumentare-il-tasso-di-cofinanziamento-del-fondo-per-le-frontiere-esterne-per-alcuni-stati-membri-che-si-trovano-o-rischiano-di-trovarsi-in-gravi-difficolta-di-stabilita-finanziaria-sviluppo-dell-acquis-di-schengen2026-05-14T15:15:12.175Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.362.380.055/echange-de-notes-du-20-juin-2013-entre-la-suisse-et-l-union-europeenne-concernant-la-reprise-de-la-decision-no-259-2013-ue-modifiant-la-decision-no-574-2007-ce-portant-creation-du-fonds-europeen-pour-les-frontieres-exterieures-en-vue-d-augmenter-le-taux-de-cofinancement-pour-les-etats-membres-menaces-quant-a-leur-stabilite-financiere-developpement-de-l-acquis-schengen2026-05-14T15:15:12.189Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.931.41/convention-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-du-danemark-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune1-22026-05-14T15:15:12.214Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.931.41/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-konigreich-danemark-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiete-der-steuern-vom-einkommen-und-vom-vermogen1-22026-05-14T15:15:12.272Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.931.41/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-di-danimarca-intesa-ad-evitare-la-doppia-imposizione-nel-campo-delle-imposte-sul-reddito-e-sulla-sostanza-conchiusa-il-23-novembre-1973-approvata-dall-assemblea-federale-il-16-settembre-1974-entrata-in-vigore-con-scambio-di-note-il-15-ottobre-19742026-05-14T15:15:12.330Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.431.026.81/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-europaischen-gemeinschaft-uber-die-zusammenarbeit-im-bereich-der-statistik2026-05-14T15:15:12.397Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.431.026.81/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-comunita-europea-sulla-cooperazione-nel-settore-statistico2026-05-14T15:15:12.494Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.431.026.81/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-communaute-europeenne-relatif-a-la-cooperation-dans-le-domaine-statistique2026-05-14T15:15:12.597Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.353.913.61/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-federale-d-allemagne-en-vue-de-completer-la-convention-europeenne-d-extradition-du-13-decembre-1957-et-de-faciliter-son-application2026-05-14T15:15:12.690Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.353.913.61/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federale-di-germania-che-completa-la-convenzione-europea-di-estradizione-del-13-dicembre-1957-e-ne-agevola-l-applicazione-conchiuso-il-13-novembre-1969-approvato-dall-assemblea-federale-l-11-marzo-1971-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-22-marzo-1976-entrato-in-vigore-il-1-gennaio-19772026-05-14T15:15:12.720Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.353.913.61/vertrag-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-bundesrepublik-deutschland-uber-die-erganzung-des-europaischen-auslieferungsubereinkommens-vom-13-dezember-1957-und-die-erleichterung-seiner-anwendung2026-05-14T15:15:12.756Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.401/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-comunita-economica-europea-conchiuso-a-bruxelles-il-22-luglio-1972-approvato-dall-assemblea-federale-il-3-ottobre-1972-ratificazione-svizzera-comunicata-il-21-dicembre-1972-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-1-gennaio-19732026-05-14T15:15:12.794Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.401/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-europaischen-wirtschaftsgemeinschaft2026-05-14T15:15:12.852Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.401/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-communaute-economique-europeenne2026-05-14T15:15:12.912Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/831.261/verordnung-uber-die-beschwerdeberechtigten-organisationen-im-bereich-der-institutionen-zur-forderung-der-eingliederung-von-invaliden-personen2026-05-14T15:15:12.963Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/831.261/ordinanza-sulle-organizzazioni-legittimate-a-ricorrere-nell-ambito-delle-istituzioni-che-promuovono-l-integrazione-degli-invalidi2026-05-14T15:15:12.976Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/831.261/ordonnance-sur-les-organisations-habilitees-a-recourir-dans-le-domaine-des-institutions-destinees-a-promouvoir-l-integration-des-personnes-invalides2026-05-14T15:15:12.991Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.122.42/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-l-organisation-europeenne-pour-la-recherche-nucleaire-pour-determiner-le-statut-juridique-de-cette-organisation-en-suisse2026-05-14T15:15:13.014Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.122.42/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-europaischen-organisation-fur-kernphysikalische-forschung-zur-festlegung-des-rechtlichen-statuts-dieser-organisation-in-der-schweiz2026-05-14T15:15:13.045Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.122.42/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-l-organizzazione-europea-per-le-ricerche-nucleari-per-determinare-lo-statuto-giuridico-di-questa-organizzazione-in-svizzera-conchiuso-l-11-giugno-1955-approvato-dall-assemblea-federale-il-29-settembre-1955-entrato-in-vigore-con-effetto-retroattivo-al-3-maggio-19552026-05-14T15:15:13.079Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/822.116/verordnung-uber-die-eignung-der-spezialistinnen-und-spezialisten-der-arbeitssicherheit2026-05-14T15:15:13.112Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/822.116/ordinanza-sulla-qualifica-degli-specialisti-della-sicurezza-sul-lavoro2026-05-14T15:15:13.136Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/822.116/ordonnance-sur-les-qualifications-des-specialistes-de-la-securite-au-travail2026-05-14T15:15:13.169Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.113.459/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-finlande-relatif-a-la-readmission-de-personnes-sejournant-sans-autorisation2026-05-14T15:15:13.202Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.113.459/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-finnland-uber-die-ruckubernahme-von-personen-mit-unbefugtem-aufenthalt2026-05-14T15:15:13.244Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.113.459/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-finlandia-concernente-la-riammissione-di-persone-residenti-senza-autorizzazione2026-05-14T15:15:13.287Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/941.210.4/verordnung-des-ejpd-uber-atemalkoholmessmittel2026-05-14T15:15:13.334Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/941.210.4/ordinanza-del-dfgp-sugli-strumenti-di-misurazione-dell-alcol-nell-aria-espirata2026-05-14T15:15:13.373Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/941.210.4/ordonnance-du-dfjp-sur-les-instruments-de-mesure-d-alcool-dans-l-air-expire2026-05-14T15:15:13.413Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/235.171.1/verordnung-der-bundesversammlung-uber-das-arbeitsverhaltnis-der-leiterin-oder-des-leiters-des-eidgenossischen-datenschutz-und-offentlichkeitsbeauftragten2026-05-18T11:16:22.660Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/235.171.1/ordinanza-dell-assemblea-federale-concernente-il-rapporto-di-lavoro-del-capo-dell-incaricato-federale-della-protezione-dei-dati-e-della-trasparenza2026-05-18T11:16:22.694Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/235.171.1/ordonnance-de-l-assemblee-federale-concernant-les-rapports-de-travail-du-chef-du-prepose-federal-a-la-protection-des-donnees-et-a-la-transparence2026-05-18T11:16:22.723Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.191.02/wiener-ubereinkommen-uber-konsularische-beziehungen2026-05-14T15:15:13.522Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.191.02/convenzione-di-vienna-sulle-relazioni-consolari-conchiusa-a-vienna-il-24-aprile-1963-approvata-dall-assemblea-federale-il-18-dicembre-1964-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-3-maggio-19652026-05-14T15:15:13.602Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.191.02/convention-de-vienne-sur-les-relations-consulaires2026-05-14T15:15:14.057Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/812.212.23/ordonnance-de-l-institut-suisse-des-produits-therapeutiques-sur-l-autorisation-simplifiee-de-medicaments-et-l-autorisation-de-medicaments-fondee-sur-une-declaration2026-05-14T15:15:14.132Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/812.212.23/ordinanza-dell-istituto-svizzero-per-gli-agenti-terapeutici-concernente-l-omologazione-semplificata-di-medicamenti-e-l-omologazione-di-medicamenti-con-procedura-di-notifica2026-05-14T15:15:14.206Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/812.212.23/verordnung-des-schweizerischen-heilmittelinstituts-uber-die-vereinfachte-zulassung-von-arzneimitteln-und-die-zulassung-von-arzneimitteln-im-meldeverfahren2026-05-14T15:15:14.274Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.741.531.916.3/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-d-autriche-sur-l-entraide-administrative-dans-les-affaires-de-circulation-routiere2026-05-14T15:15:14.335Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.741.531.916.3/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-d-austria-sull-assistenza-amministrativa-negli-affari-inerenti-alla-circolazione-stradale2026-05-14T15:15:14.355Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.741.531.916.3/vertrag-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-osterreich-uber-die-wechselseitige-amtshilfe-in-strassenverkehrs-kraftfahr-angelegenheiten2026-05-14T15:15:14.374Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.814.327.1/decisione-2012-2-del-4-maggio-2012-di-modifica-del-protocollo-del-1999-alla-convenzione-sull-inquinamento-atmosferico-transfrontaliero-a-grande-distanza-relativo-alla-riduzione-dell-acidificazione-dell-eutrofizzazione-e-dell-ozono-troposferico-adottata-dalle-parti-contraenti-il-4-maggio-2012-approvata-dall-assemblea-federale-il-22-marzo-2019-accettata-con-strumento-depositato-dalla-svizzera-il-24-luglio-20192026-05-14T15:15:14.452Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.814.327.1/beschluss-2012-2-vom-4-mai-2012-zur-anderung-des-protokolls-von-1999-zum-ubereinkommen-uber-weitraumige-grenzuberschreitende-luftverunreinigung-betreffend-die-verringerung-von-versauerung-eutrophierung-und-bodennahem-ozon-von-den-vertragsparteien-angenommen-am-4-mai-2012-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-22-marz-2019-annahmeurkunde-von-der-schweiz-hinterlegt-am-24-juli-20192026-05-14T15:15:14.660Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.814.327.1/decision-2012-2-du-4-mai-2012-relative-a-l-amendement-du-protocole-de-1999-a-la-convention-sur-la-pollution-atmospherique-transfrontiere-a-longue-distance-relatif-a-la-reduction-de-l-acidification-de-l-eutrophisation-et-de-l-ozone-tropospherique-adoptee-par-les-parties-contractantes-le-4-mai-2012-approuvee-par-l-assemblee-federale-le-22-mars-2019-instrument-d-acceptation-depose-par-la-suisse-le-24-juillet-20192026-05-14T15:15:14.858Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/672.956.3/bundesbeschluss-uber-die-genehmigung-eines-protokolls-zur-anderung-des-doppelbesteuerungsabkommens-zwischen-der-schweiz-und-mexiko2026-05-14T15:15:15.022Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/672.956.3/decreto-federale-che-approva-un-protocollo-che-modifica-la-convenzione-tra-la-svizzera-e-il-messico-per-evitare-le-doppie-imposizioni2026-05-14T15:15:15.036Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/672.956.3/arrete-federal-portant-approbation-d-un-protocole-modifiant-la-convention-entre-la-suisse-et-le-mexique-contre-les-doubles-impositions2026-05-14T15:15:15.050Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.741.531.937.2/echange-de-notes-des-17-juin-3-juillet-1980-entre-la-suisse-et-la-grece-concernant-la-reconnaissance-reciproque-des-permis-de-conduire-nationaux2026-05-14T15:15:15.065Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.741.531.937.2/notenaustausch-vom-17-juni-3-juli-1980-zwischen-der-schweiz-und-griechenland-betreffend-die-gegenseitige-anerkennung-der-nationalen-fuhrerausweise2026-05-14T15:15:15.077Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.741.531.937.2/scambio-di-note-del-17-giugno-3-luglio-1980-tra-la-svizzera-e-la-grecia-per-il-riconoscimento-reciproco-delle-licenze-di-condurre-nazionali2026-05-14T15:15:15.094Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.362.381.001/scambio-di-note-del-23-giugno-2021-tra-la-svizzera-e-l-unione-europea-concernente-il-recepimento-del-regolamento-ue-2021-953-su-un-quadro-per-il-rilascio-la-verifica-e-l-accettazione-di-certificati-interoperabili-di-vaccinazione-di-test-e-di-guarigione-in-relazione-alla-covid-19-certificato-covid-digitale-dell-ue-per-agevolare-la-libera-circolazione-delle-persone-durante-la-pandemia-di-covid-19-sviluppo-dell-acquis-di-schengen2026-05-18T11:16:22.770Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.362.381.001/notenaustausch-vom-23-juni-2021-zwischen-der-schweiz-und-der-europaischen-union-betreffend-die-ubernahme-der-verordnung-eu-2021-953-uber-einen-rahmen-fur-die-ausstellung-uberprufung-und-anerkennung-interoperabler-zertifikate-zur-bescheinigung-von-covid-19-impfungen-und-tests-sowie-der-genesung-von-einer-covid-19-infektion-digitales-covid-zertifikat-der-eu-mit-der-zielsetzung-der-erleichterung-der-freizugigkeit-wahrend-der-covid-19-pandemie-weiterentwicklung-des-schengen-besitzstands2026-05-18T11:16:22.798Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.362.381.001/echange-de-notes-du-23-juin-2021-entre-la-suisse-et-l-union-europeenne-concernant-la-reprise-du-reglement-ue-2021-953-relatif-a-un-cadre-pour-la-delivrance-la-verification-et-l-acceptation-de-certificats-covid-19-interoperables-de-vaccination-de-test-et-de-retablissement-certificat-covid-numerique-de-l-ue-afin-de-faciliter-la-libre-circulation-pendant-la-pandemie-de-covid-19-developpement-de-l-acquis-de-schengen2026-05-18T11:16:22.815Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.814.284.6/convention-relative-a-la-protection-du-rhin-contre-la-pollution-par-les-chlorures2026-05-14T15:15:15.164Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.814.284.6/accordo-concernente-la-protezione-del-reno-dall-inquinamento-dovuto-ai-cloruri-conchiuso-a-bonn-il-3-dicembre-1976-approvato-dall-assemblea-federale-il-19-settembre-1977-ratificato-con-strumenti-depositati-dalla-svizzera-il-28-novembre-1977-modificato-con-scambio-di-lettere-il-29-aprile-13-maggio-1983-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-5-luglio-19852026-05-14T15:15:15.194Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.814.284.6/ubereinkommen-zum-schutz-des-rheins-gegen-verunreinigung-durch-chloride2026-05-14T15:15:15.245Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/413.12/verordnung-uber-die-schweizerische-maturitatsprufung2026-05-14T15:15:15.279Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/413.12/ordinanza-sull-esame-svizzero-di-maturita2026-05-14T15:15:15.321Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/413.12/ordonnance-sur-l-examen-suisse-de-maturite2026-05-14T15:15:15.362Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.106/convention-europeenne-pour-la-prevention-de-la-torture-et-des-peines-ou-traitements-inhumains-ou-degradants2026-05-14T15:15:15.406Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.106/convenzione-europea-per-la-prevenzione-della-tortura-e-delle-pene-o-trattamenti-inumani-o-degradanti2026-05-14T15:15:15.440Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.106/europaisches-ubereinkommen-zur-verhutung-von-folter-und-unmenschlicher-oder-erniedrigender-behandlung-oder-strafe2026-05-14T15:15:15.473Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.222.23/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-impiegata-in-comunicazione-alberghiera-impiegato-in-comunicazione-alberghiera-afc-dell-11-ottobre-2016-stato-1-gennaio-20262026-05-14T15:15:15.507Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.222.23/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-hotel-kommunikationsfachfrau-hotel-kommunikationsfachmann-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:15:15.540Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.222.23/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-specialiste-en-communication-hoteliere-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc-12026-05-14T15:15:15.579Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.651.367.52/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-jersey-uber-den-informationsaustausch-in-steuersachen2026-05-14T15:15:15.611Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.651.367.52/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-jersey-sullo-scambio-di-informazioni-in-materia-fiscale2026-05-14T15:15:15.638Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.651.367.52/accord-entre-la-confederation-suisse-et-jersey-sur-l-echange-de-renseignements-en-matiere-fiscale2026-05-14T15:15:15.665Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.111.637/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-d-austria-concernente-lo-scambio-di-praticanti-stagiaires-conchiuso-con-scambio-di-note-il-19-marzo-1956-entrato-in-vigore-il-1-maggio-19562026-05-14T15:15:15.687Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.111.637/vereinbarung-uber-den-austausch-von-gastarbeitnehmern-stagiaires-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-osterreich2026-05-14T15:15:15.704Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.111.637/traduction1-accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-d-autriche-sur-l-echange-de-stagiaires2026-05-14T15:15:15.721Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.429.3/echange-de-lettres-du-30-septembre-1985-entre-la-confederation-suisse-et-la-communaute-economique-europeenne-relatif-a-l-echange-d-information-dans-le-domaine-de-la-recherche-scientifique-et-technique-en-matiere-de-climatologie2026-05-14T15:15:15.738Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.429.3/briefwechsel-vom-30-september-1985-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-europaischen-wirtschaftsgemeinschaft-uber-den-informationsaustausch-im-bereich-der-wissenschaftlichen-und-technischen-klimaforschung2026-05-14T15:15:15.750Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.429.3/scambio-di-lettere-del-30-settembre-1985-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-comunita-economica-europea-relativo-allo-scambio-d-informazione-nel-campo-della-ricerca-climatologica-scientifica-e-tecnica2026-05-14T15:15:15.762Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.973.242.32/abkommen-zwischen-der-regierung-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-regierung-der-republik-indien-betreffend-die-gewahrung-eines-transferkredites-und-eines-finanzhilfegeschenks12026-05-14T15:15:15.776Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.973.242.32/accordo-tra-il-governo-della-confederazione-svizzera-e-il-governo-della-repubblica-indiana-concernente-un-credito-di-trasferimento-e-un-dono-conchiuso-il-7-marzo-1966-entrato-in-vigore-il-7-marzo-19662026-05-14T15:15:15.795Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.973.242.32/accord-entre-le-gouvernement-de-la-confederation-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-l-inde-concernant-l-octroi-d-un-credit-de-transfert-et-d-un-don12026-05-14T15:15:15.816Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.922.934.9/convenzione-tra-la-svizzera-e-la-francia-per-la-repressione-dei-delitti-di-caccia-nei-boschi-confinari-addizionale-alla-convenzione-del-23-febbraio-1882-sui-rapporti-di-vicinato-e-sulla-sorveglianza-delle-foreste-limitrofe-conchiusa-il-31-ottobre-1884-approvata-dall-assemblea-federale-il-18-dicembre-1884-ratificazioni-scambiate-il-7-agosto-18852026-05-14T15:15:15.840Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.922.934.9/ubereinkunft-zwischen-der-schweiz-und-frankreich-zur-bekampfung-des-jagdfrevels-in-den-grenzwaldungen-als-anhang-zur-ubereinkunft-vom-23-februar-18822-betreffend-die-grenznachbarlichen-verhaltnisse-und-die-beaufsichtigung-der-grenzwaldungen32026-05-14T15:15:15.857Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.922.934.9/convention-pour-la-repression-des-delits-de-chasse-additionnelle-a-la-convention-franco-suisse-du-23-fevrier-1882-sur-les-rapports-de-voisinage-et-la-surveillance-des-forets-limitrophes2026-05-14T15:15:15.871Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/814.017/ordonnance-sur-le-registre-des-rejets-de-polluants-et-des-transferts-de-dechets-et-de-polluants-dans-les-eaux-usees2026-05-14T15:15:15.893Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/814.017/verordnung-zum-register-uber-die-freisetzung-von-schadstoffen-sowie-den-transfer-von-abfallen-und-von-schadstoffen-in-abwasser2026-05-14T15:15:15.940Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/814.017/ordinanza-concernente-il-registro-delle-emissioni-di-sostanze-inquinanti-e-dei-trasferimenti-di-rifiuti-e-di-sostanze-inquinanti-nelle-acque-di-scarico2026-05-14T15:15:15.983Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/814.017/ordinance-on-the-register-relating-to-pollutant-release-and-the-transfer-of-waste-and-of-pollutants-in-waste-water2026-05-14T15:15:16.037Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.232.145.1/budapester-vertrag-uber-die-internationale-anerkennung-der-hinterlegung-von-mikroorganismen-fur-die-zwecke-von-patentverfahren2026-05-14T15:15:16.081Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.232.145.1/trattato-di-budapest-sul-riconoscimento-internazionale-del-deposito-dei-microrganismi-ai-fini-della-procedura-in-materia-di-brevetti-conchiuso-a-budapest-il-28-aprile-1977-approvato-dall-assemblea-federale-il-10-marzo-1981-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-19-maggio-1981-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-19-agosto-19812026-05-14T15:15:16.119Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.232.145.1/traite-de-budapest-sur-la-reconnaissance-internationale-du-depot-des-micro-organismes-aux-fins-de-la-procedure-en-matiere-de-brevets2026-05-14T15:15:16.165Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.968.21/convention-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-conseil-des-ministres-de-serbie-et-montenegro-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune-version-avec-la-serbie2026-05-14T15:15:16.208Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.968.21/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-dem-ministerrat-von-serbien-und-montenegro-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiet-der-steuern-vom-einkommen-und-vom-vermogen-version-mit-serbien2026-05-14T15:15:16.270Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.968.21/convenzione-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-consiglio-dei-ministri-della-serbia-e-montenegro-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-di-imposte-sul-reddito-e-sul-patrimonio-versione-con-la-serbia2026-05-14T15:15:16.322Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/451.61/ordinance-on-access-to-genetic-resources-and-the-fair-and-equitable-sharing-of-benefits-arising-from-their-utilisation-nagoya-ordinance-nago2026-05-14T15:15:16.369Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/451.61/ordonnance-sur-l-acces-aux-ressources-genetiques-et-le-partage-juste-et-equitable-des-avantages-decoulant-de-leur-utilisation-ordonnance-de-nagoya-onag2026-05-14T15:15:16.397Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/451.61/ordinanza-sull-accesso-alle-risorse-genetiche-e-la-giusta-ed-equa-condivisione-dei-benefici-derivanti-dalla-loro-utilizzazione-ordinanza-di-nagoya-onag-dell-11-dicembre-2015-stato-1-dicembre-20252026-05-14T15:15:16.427Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/451.61/verordnung-uber-den-zugang-zu-genetischen-ressourcen-und-die-ausgewogene-und-gerechte-aufteilung-der-sich-aus-ihrer-nutzung-ergebenden-vorteile-nagoya-verordnung-nagv2026-05-14T15:15:16.460Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.812.121.03/convenzione-delle-nazioni-unite-contro-il-traffico-illecito-di-stupefacenti-e-di-sostanze-psicotrope2026-05-14T15:15:16.502Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.812.121.03/ubereinkommen-der-vereinten-nationen-gegen-den-unerlaubten-verkehr-mit-betaubungsmitteln-und-psychotropen-stoffen2026-05-14T15:15:16.574Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.812.121.03/convention-des-nations-unies-contre-le-trafic-illicite-de-stupefiants-et-de-substances-psychotropes2026-05-14T15:15:16.647Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.518.23/genfer-abkommen-zur-verbesserung-des-loses-der-verwundeten-kranken-und-schiffbruchigen-der-bewaffneten-krafte-zur-see22026-05-14T15:15:16.714Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.518.23/convenzione-per-migliorare-la-sorte-dei-feriti-dei-malati-e-dei-naufraghi-delle-forze-armate-di-mare-conchiusa-a-ginevra-il-12-agosto-1949-approvata-dall-assemblea-federale-il-17-marzo-1950-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-31-marzo-1950-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-21-ottobre-19502026-05-14T15:15:16.762Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.518.23/convention-de-geneve-pour-l-amelioration-du-sort-des-blesses-des-malades-et-des-naufrages-des-forces-armees-sur-mer12026-05-14T15:15:16.818Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.132.454.29/convention-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-italienne-concernant-la-rectification-de-frontiere-au-kriegalppass-ou-passo-di-cornera2026-05-14T15:15:16.868Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.132.454.29/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-italienischen-republik-betreffend-die-grenzbereinigung-am-kriegalppass-oder-passo-di-cornera2026-05-14T15:15:16.889Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.132.454.29/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-italiana-concernente-la-rettifica-di-confine-al-passo-di-cornera-o-kriegalppass-conchiusa-il-4-luglio-1952-approvata-dall-assemblea-federale-il-27-marzo-1953-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-17-dicembre-1954-entrata-in-vigore-il-17-dicembre-19542026-05-14T15:15:16.905Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/747.224.122/reglement-de-pilotage-sur-le-rhin-entre-bale-et-mannheim-ludwigshafen-nouvelle-version-adoptee-par-la-commission-centrale-pour-la-navigation-du-rhin-le-24-avril-19682026-05-14T15:15:16.923Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/747.224.122/regolamento-concernente-il-pilotaggio-sul-reno-tra-basilea-e-mannheim-ludwigshafen-nuova-versione-approvata-dalla-commissione-centrale-per-la-navigazione-sul-reno-il-24-aprile-19682026-05-14T15:15:16.951Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/747.224.122/lotsenordnung-fur-den-rhein-zwischen-basel-und-mannheim-ludwigshafen-von-der-rheinzentralkommission-am-24-april-1968-genehmigte-neufassung-datum-des-inkrafttretens-1-oktober-19682026-05-14T15:15:16.980Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.362.381.006/notenaustausch-vom-19-mai-2022-zwischen-der-schweiz-und-der-europaischen-union-betreffend-die-ubernahme-der-verordnung-eu-2022-585-zur-anderung-der-verordnung-eu-nr-514-2014-weiterentwicklung-des-schengen-besitzstands2026-05-18T11:16:22.831Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.362.381.006/scambio-di-note-del-19-maggio-2022-tra-la-svizzera-e-l-unione-europea-concernente-il-recepimento-del-regolamento-ue-2022-585-che-modifica-il-regolamento-ue-n-514-2014-sviluppo-dell-acquis-di-schengen2026-05-18T11:16:22.858Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.362.381.006/echange-de-notes-du-19-mai-2022-entre-la-suisse-et-l-union-europeenne-concernant-la-reprise-du-reglement-ue-2022-585-modifiant-le-reglement-ue-no-514-2014-developpement-de-l-acquis-de-schengen2026-05-18T11:16:22.894Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.275.4/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-trinidad-und-tobago-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:15:17.051Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.275.4/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-trinidad-e-tobago-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproca-degli-investimenti2026-05-14T15:15:17.080Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.275.4/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-trinite-et-tobago-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:15:17.103Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/935.621/ordonnance-sur-les-conseils-en-brevets2026-05-14T15:15:17.130Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/935.621/patentanwaltsverordnung2026-05-14T15:15:17.167Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/935.621/ordinanza-sui-consulenti-in-brevetti-ocbr-dell-11-maggio-2011-stato-1-gennaio-20132026-05-14T15:15:17.205Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/935.621/patent-attorney-ordinance2026-05-14T15:15:17.240Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.360.514.1/vertrag-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-furstentum-liechtenstein-uber-die-zusammenarbeit-im-rahmen-der-schweizerischen-informationssysteme-fur-fingerabdrucke-und-dna-profile2026-05-14T15:15:17.656Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.360.514.1/trattato-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-principato-del-liechtenstein-sulla-cooperazione-nell-ambito-dei-sistemi-d-informazione-svizzeri-per-le-impronte-digitali-e-per-i-profili-del-dna2026-05-14T15:15:17.687Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.360.514.1/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-principaute-du-liechtenstein-concernant-la-cooperation-dans-le-cadre-des-systemes-d-information-suisses-sur-les-empreintes-digitales-et-les-profils-d-adn2026-05-14T15:15:17.709Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.423.133.1/dichiarazione-della-svizzera-sull-adesione-a-cessda-eric-dichiarazione-della-svizzera-sull-adesione-depositata-l-11-aprile-2023-approvata-dall-assemblea-federale-il-16-dicembre-2022-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-18-agosto-20232026-05-18T11:16:22.908Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.423.133.1/erklarung-der-schweiz-uber-ihren-beitritt-zu-cessda-eric-erklarung-der-schweiz-uber-ihren-beitritt-hinterlegt-am-11-april-2023-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-16-dezember-2022-in-kraft-getreten-fur-die-schweiz-am-18-august-20232026-05-18T11:16:22.928Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.423.133.1/declaration-de-la-suisse-sur-son-adhesion-a-cessda-eric-declaration-de-la-suisse-sur-sa-participation-deposee-le-11-avril-2023-approuvee-par-l-assemblee-federale-le-16-decembre-2022-entree-en-vigueur-pour-la-suisse-le-18-aout-20232026-05-18T11:16:22.944Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.740.1/protokoll-uber-die-europaische-konferenz-der-verkehrsminister2026-05-14T15:15:17.776Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.740.1/protocollo-concernente-la-conferenza-europea-dei-ministri-dei-trasporti2026-05-14T15:15:17.810Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.740.1/protocole-relatif-a-la-conference-europeenne-des-ministres-des-transports2026-05-14T15:15:17.847Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/812.212.24/ordonnance-de-l-institut-suisse-des-produits-therapeutiques-sur-l-autorisation-simplifiee-et-la-procedure-de-declaration-des-medicaments-complementaires-et-des-phytomedicaments-ordonnance-sur-les-medicaments-complementaires-et-les-phytomedicaments-oamedcophy2026-05-14T15:15:17.894Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/812.212.24/verordnung-des-schweizerischen-heilmittelinstituts-uber-die-vereinfachte-zulassung-und-das-meldeverfahren-von-komplementar-und-phytoarzneimitteln-komplementar-und-phytoarzneimittelverordnung-kpav2026-05-14T15:15:17.967Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/812.212.24/ordinanza-dell-istituto-svizzero-per-gli-agenti-terapeutici-concernente-l-omologazione-semplificata-e-la-procedura-di-notifica-dei-medicamenti-complementari-e-fitoterapeutici-ordinanza-sui-medicamenti-complementari-e-fitoterapeutici-omcf2026-05-14T15:15:18.032Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.913.695.4/arrangement-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-federale-d-allemagne-concernant-la-creation-de-bureaux-a-controles-nationaux-juxtaposes-au-passage-frontiere-de-nohl-altenburg-nol12026-05-14T15:15:18.086Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.913.695.4/vereinbarung-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-bundesrepublik-deutschland-uber-die-errichtung-nebeneinanderliegender-grenzabfertigungsstellen-am-grenzubergang-nohl-altenburg-nol12026-05-14T15:15:18.097Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.913.695.4/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federale-di-germania-concernente-l-istituzione-di-uffici-a-controlli-nazionali-abbinati-al-varco-di-nohl-altenburg-nol-conchiuso-il-28-giugno-1967-entrato-in-vigore-con-scambio-di-note-il-30-ottobre-19672026-05-14T15:15:18.108Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/941.210.3/ordinanza-del-dfgp-sugli-strumenti-di-misurazione-dei-gas-di-scarico-degli-impianti-a-combustione2026-05-14T15:15:18.127Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/941.210.3/verordnung-des-ejpd-uber-abgasmessmittel-fur-feuerungsanlagen2026-05-14T15:15:18.165Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/941.210.3/ordonnance-du-dfjp-sur-les-instruments-de-mesure-des-effluents-par-les-installations-de-chauffage2026-05-14T15:15:18.200Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.293.363/echange-de-lettres-avec-les-etats-unis-au-sujet-de-certaines-reductions-tarifaires-additionnelles-approuve-par-l-assemblee-federale-le-19-mars-1980-entre-en-vigueur-pour-la-suisse-le-1er-janvier-19802026-05-14T15:15:18.231Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.293.363/scambio-di-lettere-con-gli-stati-uniti-in-merito-a-talune-riduzioni-tariffali-addizionali-approvato-dall-assemblea-federale-il-19-marzo-1980-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-1-gennaio-19802026-05-14T15:15:18.245Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.293.363/briefwechsel-mit-den-vereinigten-staaten-betreffend-einige-weitere-zollsenkungen-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-19-marz-1980-in-kraft-getreten-fur-die-schweiz-am-1-januar-19802026-05-14T15:15:18.260Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.237.6/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-du-guatemala-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:15:18.277Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.237.6/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-del-guatemala-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproca-degli-investimenti2026-05-14T15:15:18.297Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.237.6/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-guatemala-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:15:18.317Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/672.936.71/ordonnance-relative-a-la-convention-de-double-imposition-conclue-entre-la-suisse-et-la-grande-bretagne2026-05-14T15:15:18.336Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/672.936.71/ordinanza-concernente-la-convenzione-svizzero-britannica-di-doppia-imposizione2026-05-14T15:15:18.357Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/672.936.71/verordnung-zum-schweizerisch-britischen-doppelbesteuerungsabkommen2026-05-14T15:15:18.376Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.353.914.0/notenaustausch-vom-29-marz-1993-5-dezember-1994-zwischen-der-schweiz-und-antigua-und-barbuda-zur-bestatigung-der-weitergeltung-des-auslieferungsvertrags-vom-26-november-1880-und-des-zusatzabkommens-vom-19-dezember-1934-zwischen-der-schweiz-und-grossbritannien2026-05-14T15:15:18.393Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.353.914.0/scambio-di-note-del-29-marzo-1993-5-dicembre-1994-tra-la-svizzera-e-antigua-e-barbuda-che-conferma-la-validita-del-trattato-d-estradizione-del-26-novembre-1880-e-della-convenzione-addizionale-dei-19-dicembre-1934-fra-la-svizzera-e-la-gran-bretagna2026-05-14T15:15:18.402Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.353.914.0/echange-de-notes-des-29-mars-1993-5-decembre-1994-confirmant-la-validite-entre-la-suisse-et-antigua-et-barbuda-du-traite-d-extradition-du-26-novembre-1880-et-de-la-convention-additionnelle-du-19-decembre-1934-conclus-entre-la-suisse-et-la-grande-bretagne2026-05-14T15:15:18.409Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/734.71/stromversorgungsverordnung2026-05-14T15:15:18.458Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/734.71/ordinanza-sull-approvvigionamento-elettrico2026-05-14T15:15:18.614Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/734.71/ordonnance-sur-l-approvisionnement-en-electricite2026-05-14T15:15:18.783Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.916.32/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-d-austria-intesa-ad-evitare-la-doppia-imposizione-in-materia-di-imposte-sulle-successioni-conchiusa-il-30-gennaio-1974-approvata-dall-assemblea-federale-il-16-settembre-1974-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-4-dicembre-1974-entrata-in-vigore-il-4-dicembre-19742026-05-14T15:15:18.915Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.916.32/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-osterreich-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiete-der-nachlass-und-erbschaftssteuern2026-05-14T15:15:18.939Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.916.32/convention-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-d-autriche-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-les-successions2026-05-14T15:15:18.959Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/822.111/verordnung-1-zum-arbeitsgesetz2026-05-14T15:15:19.000Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/822.111/ordinanza-1-concernente-la-legge-sul-lavoro2026-05-14T15:15:19.103Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/822.111/ordonnance-1-relative-a-la-loi-sur-le-travail2026-05-14T15:15:19.216Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.653.246.3/echange-de-lettres-entre-la-suisse-et-le-japon-concernant-l-application-anticipee-de-la-convention-sur-l-assistance-administrative-application-anticipee2026-05-14T15:15:19.307Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.653.246.3/briefwechsel-zwischen-der-schweiz-und-japan-uber-die-vorzeitige-anwendung-des-amtshilfeubereinkommens2026-05-14T15:15:19.320Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.653.246.3/scambio-di-lettere-tra-la-svizzera-e-il-giappone-concernente-l-applicazione-anticipata-della-convenzione-sull-assistenza-amministrativa2026-05-14T15:15:19.333Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/742.100/loi-federale-concernant-le-projet-rail-200012026-05-14T15:15:19.346Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/742.100/legge-federale-concernente-il-progetto-ferrovia-200012026-05-14T15:15:19.366Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/742.100/bundesgesetz-betreffend-das-konzept-bahn-200012026-05-14T15:15:19.382Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.424.091/convenzione-per-l-istituzione-di-un-organizzazione-europea-per-le-ricerche-nucleari-conchiusa-a-parigi-il-1-luglio-1953-approvata-dall-assemblea-federale-il-30-settembre-1953-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-12-febbraio-1954-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-29-settembre-1954-emendamento-con-effetto-il-17-gennaio-1971-emendamento-approvato-dall-assemblea-federale-il-2-ottobre-19692026-05-14T15:15:19.404Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.424.091/ubereinkommen-zur-errichtung-einer-europaischen-organisation-fur-kernforschung2026-05-14T15:15:19.439Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.424.091/convention-pour-l-etablissement-d-une-organisation-europeenne-pour-la-recherche-nucleaire2026-05-14T15:15:19.475Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.395.941/memorandum-of-understanding-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-bundesrepublik-nigeria-uber-den-abschluss-einer-migrationspartnerschaft2026-05-14T15:15:19.506Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.395.941/memorandum-d-intesa-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-federale-di-nigeria-che-istituisce-un-partenariato-sulla-migrazione2026-05-14T15:15:19.521Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.395.941/protocole-d-entente-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-federale-du-nigeria-concernant-l-etablissement-d-un-partenariat-migratoire2026-05-14T15:15:19.537Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.197.32/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-vereinigten-republik-tansania-uber-den-luftlinienverkehr2026-05-14T15:15:19.558Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.197.32/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-unita-di-tanzania-concernente-il-traffico-aereo-di-linea2026-05-14T15:15:19.596Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.197.32/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-unie-de-tanzanie-relatif-au-trafic-aerien-de-lignes2026-05-14T15:15:19.632Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.216.7/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-volksrepublik-bangladesch-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:15:19.666Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.216.7/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-popolare-del-bangladesh-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproche-degli-investimenti2026-05-14T15:15:19.695Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.216.7/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-populaire-du-bangladesh-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:15:19.719Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.973.269.11/accord-cadre-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-slovenie-concernant-la-mise-en-uvre-du-programme-de-cooperation-helvetico-slovene-visant-a-reduire-les-disparites-economiques-et-sociales-au-sein-de-l-union-europeenne-elargie2026-05-14T15:15:19.746Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.973.269.11/rahmenabkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-slowenien-betreffend-die-durchfuhrung-des-schweizerisch-slowenischen-zusammenarbeitsprogramms-zur-verringerung-der-wirtschaftlichen-und-sozialen-ungleichheiten-innerhalb-der-erweiterten-europaischen-union2026-05-14T15:15:19.770Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.973.269.11/accordo-quadro-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-slovenia-concernente-l-attuazione-del-programma-di-cooperazione-tra-la-svizzera-e-la-slovenia-destinato-a-ridurre-le-disparita-economiche-e-sociali-all-interno-dell-unione-europea-allargata2026-05-14T15:15:19.796Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.362.380.052/notenaustausch-vom-16-juli-2012-zwischen-der-schweiz-und-der-europaischen-union-betreffend-die-ubernahme-der-verordnung-eu-nr-154-2012-zur-anderung-der-verordnung-eg-nr-810-2009-uber-einen-visakodex-der-gemeinschaft-visakodex-weiterentwicklung-des-schengen-besitzstands2026-05-14T15:15:19.818Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.362.380.052/scambio-di-note-del-16-luglio-2012-tra-la-svizzera-e-l-unione-europea-concernente-il-recepimento-del-regolamento-ue-n-154-2012-recante-modifica-del-regolamento-ce-n-810-2009-che-istituisce-un-codice-comunitario-dei-visti-codice-dei-visti-sviluppo-dell-acquis-di-schengen2026-05-14T15:15:19.833Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.362.380.052/echange-de-notes-du-16-juillet-2012-entre-la-suisse-et-l-union-europeenne-concernant-la-reprise-du-reglement-ue-no-154-2012-modifiant-le-reglement-ce-no-810-2009-etablissant-un-code-communautaire-des-visas-code-des-visas-developpement-de-l-acquis-schengen2026-05-14T15:15:19.848Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.963.61/convention-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-des-pays-bas-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-de-prevenir-la-fraude-et-l-evasion-fiscales12026-05-14T15:15:19.877Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.963.61/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-konigreich-der-niederlande-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiet-der-steuern-vom-einkommen-und-zur-vermeidung-von-steuerbetrug-und-steuerflucht12026-05-14T15:15:19.957Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.963.61/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-dei-paesi-bassi-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-di-imposte-sul-reddito-e-per-prevenire-l-evasione-e-l-elusione-fiscali-adottata-il-26-febbraio-2010-approvata-dall-assemblea-federale-il-17-giugno-20112026-05-14T15:15:20.028Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.113.495/accord-relatif-a-l-immigration-et-a-l-etablissement-en-france-d-exploitants-agricoles-suisses2026-05-14T15:15:20.094Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.113.495/accordo-relativo-all-immigrazione-e-al-domicilio-in-francia-di-agricoltori-svizzeri-conchiuso-il-1-agosto-1946-entrato-in-vigore-il-1-agosto-19462026-05-14T15:15:20.112Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.113.495/abkommen-uber-die-einwanderung-und-die-niederlassung-schweizerischer-landwirte-in-frankreich2026-05-14T15:15:20.133Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.973.265.41/beschluss-des-gemeinsamen-rates-nr-4-1985-efta-industrieentwicklungsfonds-fur-portugal-anderung-des-statuts-unterzeichnet-am-17-dezember-1985-in-kraft-getreten-fur-die-schweiz-am-1-januar-19862026-05-14T15:15:20.150Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.973.265.41/decisione-del-consiglio-misto-n-4-1985-fondo-aels-di-sviluppo-industriale-in-favore-del-portogallo-relativa-a-una-modificazione-degli-statuti-firmata-il-17-dicembre-1985-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-1-gennaio-19862026-05-14T15:15:20.162Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.973.265.41/decision-du-conseil-mixte-no-4-de-1985-fonds-aele-de-developpement-industriel-en-faveur-du-portugal-amendements-des-statuts-adoptee-le-17-decembre-1985-entree-en-vigueur-pour-la-suisse-le-1er-janvier-19862026-05-14T15:15:20.173Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.221.03/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-medientechnologin-medientechnologe-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:15:20.191Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.221.03/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-tecnologa-dei-media-tecnologo-dei-media-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-14T15:15:20.232Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.221.03/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-technologue-en-medias-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc2026-05-14T15:15:20.276Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.194.541/accordo-concernente-i-servizi-aerei-tra-la-svizzera-e-l-italia-conchiuso-a-roma-il-4-giugno-1956-approvato-dall-assemblea-federale-il-4-marzo-1957-entrato-in-vigore-il-31-maggio-19582026-05-14T15:15:20.317Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.194.541/abkommen-uber-luftverkehrslinien-zwischen-der-schweiz-und-italien2026-05-14T15:15:20.343Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.194.541/accord-relatif-aux-services-aeriens-entre-la-suisse-et-l-italie2026-05-14T15:15:20.365Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.362.380.099/notenaustausch-vom-19-juni-2019-zwischen-der-schweiz-und-der-europaischen-union-betreffend-die-ubernahme-der-verordnung-eu-2019-818-zur-errichtung-eines-rahmens-fur-die-interoperabilitat-zwischen-eu-informationssystemen-polizeiliche-und-justizielle-zusammenarbeit-asyl-und-migration-und-zur-anderung-der-verordnungen-eu-2018-1726-eu-2018-1862-und-eu-2019-816-weiterentwicklung-des-schengen-besitzstands-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-19-marz-20212026-05-18T11:16:22.959Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.362.380.099/scambio-di-note-del-19-giugno-2019-tra-la-svizzera-e-l-unione-europea-concernente-il-recepimento-del-regolamento-ue-2019-818-che-istituisce-un-quadro-per-l-interoperabilita-tra-i-sistemi-di-informazione-dell-ue-nel-settore-della-cooperazione-di-polizia-e-giudiziaria-asilo-e-migrazione-e-che-modifica-i-regolamenti-ue-2018-1726-ue-2018-1862-e-ue-2019-816-sviluppo-dell-acquis-di-schengen-approvato-dall-assemblea-federale-il-19-marzo-2021-entrato-in-vigore-il-16-luglio-20212026-05-18T11:16:22.982Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.362.380.099/echange-de-notes-du-19-juin-2019-entre-la-suisse-et-l-union-europeenne-concernant-la-reprise-du-reglement-ue-2019-818-portant-etablissement-d-un-cadre-pour-l-interoperabilite-des-systemes-d-information-de-l-ue-dans-le-domaine-de-la-cooperation-policiere-et-judiciaire-de-l-asile-et-de-l-immigration-et-modifiant-les-reglements-ue-2018-1726-ue-2018-1862-et-ue-2019-816-developpement-de-l-acquis-de-schengen-approuve-par-l-assemblee-federale-le-19-mars-20212026-05-18T11:16:23.003Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/732.112.1/ordinanza-del-datec-sulle-ipotesi-di-pericolo-e-le-misure-di-sicurezza-per-impianti-nucleari-e-materiali-nucleari2026-05-14T15:15:20.426Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/732.112.1/verordnung-des-uvek-uber-die-gefahrdungsannahmen-und-sicherungsmassnahmen-fur-kernanlagen-und-kernmaterialien2026-05-14T15:15:20.442Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/732.112.1/ordonnance-du-detec-sur-les-hypotheses-de-risque-et-sur-les-mesures-de-surete-pour-les-installations-et-les-matieres-nucleaires2026-05-14T15:15:20.709Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.671/convenzione-per-l-unificazione-di-certe-norme-relative-al-sequestro-conservativo-degli-aeromobili-conchiusa-a-roma-il-29-maggio-1933-approvato-dall-assemblea-federale-il-26-ottobre-1949-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-27-febbraio-19502026-05-14T15:15:20.732Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.671/abkommen-zur-vereinheitlichung-von-regeln-uber-die-sicherungsbeschlagnahme-von-luftfahrzeugen2026-05-14T15:15:20.754Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.671/convention-pour-l-unification-de-certaines-regles-relatives-a-la-saisie-conservatoire-des-aeronefs2026-05-14T15:15:20.775Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/510.626/ordonnance-sur-la-mensuration-nationale2026-05-14T15:15:20.796Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/510.626/verordnung-uber-die-landesvermessung-landesvermessungsverordnung-lvv2026-05-14T15:15:20.825Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/510.626/ordinanza-sulla-misurazione-nazionale2026-05-14T15:15:20.853Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.822.924.9/abkommen-zwischen-dem-eidgenossischen-departement-fur-wirtschaft-bildung-und-forschung-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-ministerium-fur-humanressourcen-und-soziale-sicherheit-der-volksrepublik-china-uber-die-zusammenarbeit-in-arbeits-und-beschaftigungsfragen-unterzeichnet-in-peking-am-6-juli-2013-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-20-marz-2014-in-kraft-getreten-durch-notenaustausch-am-9-juni-20142026-05-14T15:15:20.881Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.822.924.9/accordo-tra-il-dipartimento-federale-dell-economia-della-formazione-e-della-ricerca-della-confederazione-svizzera-e-il-ministero-delle-risorse-umane-e-della-sicurezza-sociale-della-repubblica-popolare-cinese-sulla-cooperazione-in-materia-di-lavoro-e-di-occupazione2026-05-14T15:15:20.897Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.822.924.9/accord-sur-la-cooperation-en-matiere-de-travail-et-d-emploi-entre-le-departement-federal-de-l-economie-de-la-formation-et-de-la-recherche-de-la-confederation-suisse-et-le-ministere-des-ressources-humaines-et-de-la-securite-sociale-de-la-republique-populaire-de-chine-signe-a-pekin-le-6-juillet-2013-approuve-par-l-assemblee-federale-le-20-mars-20142026-05-14T15:15:20.909Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.916.026.812/accord-additionnel-entre-la-confederation-suisse-la-principaute-de-liechtenstein-et-la-communaute-europeenne-en-vue-d-etendre-a-la-principaute-de-liechtenstein-l-accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-communaute-europeenne-relatif-aux-echanges-de-produits-agricoles2026-05-14T15:15:20.931Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.916.026.812/zusatzabkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-dem-furstentum-liechtenstein-und-der-europaischen-gemeinschaft-uber-die-einbeziehung-des-furstentums-liechtenstein-in-das-abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-europaischen-gemeinschaft-uber-den-handel-mit-landwirtschaftlichen-erzeugnissen2026-05-14T15:15:20.954Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.916.026.812/accordo-aggiuntivo-fra-la-confederazione-svizzera-la-comunita-europea-e-il-principato-del-liechtenstein-che-estende-a-quest-ultimo-l-accordo-fra-la-confederazione-svizzera-e-la-comunita-europea-sul-commercio-di-prodotti-agricoli2026-05-14T15:15:20.977Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.732.44/convenzione-del-29-luglio-1960-sulla-responsabilita-civile-nel-campo-dell-energia-nucleare-emendata-dal-protocollo-addizionale-del-28-gennaio-1964-dal-protocollo-del-16-novembre-1982-e-dal-protocollo-del-12-febbraio-200412026-05-14T15:15:21.006Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.732.44/ubereinkommen-vom-29-juli-1960-uber-die-haftung-gegenuber-dritten-auf-dem-gebiet-der-kernenergie-in-der-fassung-des-zusatzprotokolls-vom-28-januar-1964-des-protokolls-vom-16-november-1982-und-des-protokolls-vom-12-februar-200412026-05-14T15:15:21.068Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.732.44/convention-du-29-juillet-1960-sur-la-responsabilite-civile-dans-le-domaine-de-l-energie-nucleaire-amendee-par-le-protocole-additionnel-du-28-janvier-1964-par-le-protocole-du-16-novembre-1982-et-par-le-protocole-du-12-fevrier-200412026-05-14T15:15:21.121Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.116.547/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-portugal-uber-den-austausch-von-stagiaires2026-05-14T15:15:21.174Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.116.547/accordo-fra-la-svizzera-e-il-portogallo-relativo-allo-scambio-di-tirocinanti2026-05-14T15:15:21.188Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.116.547/accord-entre-la-suisse-et-le-portugal-relatif-a-l-echange-de-stagiaires2026-05-14T15:15:21.202Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.101/convenzione-per-la-salvaguardia-dei-diritti-dell-uomo-e-delle-liberta-fondamentali-conchiusa-a-roma-il-4-novembre-1950-approvata-dall-assemblea-federale-il-3-ottobre-1974-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-28-novembre-1974-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-28-novembre-19742026-05-14T15:15:21.226Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.101/konvention-zum-schutze-der-menschenrechte-und-grundfreiheiten22026-05-14T15:15:21.287Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.101/convention-de-sauvegarde-des-droits-de-l-homme-et-des-libertes-fondamentales12026-05-14T15:15:21.344Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.113.839/accord-de-cooperation-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-guinee-bissau-en-matiere-de-migration2026-05-18T11:16:23.039Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.113.839/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-guinea-bissau-uber-die-zusammenarbeit-im-bereich-der-migration2026-05-18T11:16:23.075Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.113.839/accordo-di-cooperazione-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-guinea-bissau-in-materia-di-migrazione2026-05-18T11:16:23.105Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.222.24/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-liutaia-liutaio-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-14T15:15:21.500Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.222.24/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-geigenbauerin-geigenbauer-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:15:21.539Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.222.24/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-luthiere-luthier-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc-12026-05-14T15:15:21.581Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.395.142/convenzione-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-del-principato-del-liechtenstein-sul-finanziamento-congiunto-di-progetti-nel-quadro-dei-partenariati-in-materia-di-migrazione-con-i-balcani-occidentali2026-05-14T15:15:21.614Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.395.142/vereinbarung-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-des-furstentums-liechtenstein-betreffend-die-gemeinsame-finanzierung-von-projekten-im-rahmen-der-migrationspartnerschaften-westbalkan2026-05-14T15:15:21.630Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.395.142/convention-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-principaute-de-liechtenstein-concernant-le-cofinancement-de-projets-realises-dans-le-cadre-des-partenariats-migratoires-avec-les-balkans-occidentaux2026-05-14T15:15:21.644Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/916.351.021.1/verordnung-des-edi-uber-die-hygiene-bei-der-milchproduktion2026-05-14T15:15:21.665Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/916.351.021.1/ordinanza-del-dfi-concernente-l-igiene-nella-produzione-lattiera2026-05-14T15:15:21.704Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/916.351.021.1/ordonnance-du-dfi-reglant-l-hygiene-dans-la-production-laitiere2026-05-14T15:15:21.750Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.122.972.11/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-centre-sud-zur-festlegung-des-rechtlichen-statuts-des-centre-in-der-schweiz2026-05-14T15:15:21.790Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.122.972.11/accordo-fra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-centro-sud-inteso-a-determinare-lo-statuto-giuridico-del-centro-in-svizzera2026-05-14T15:15:21.825Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.122.972.11/accord-entre-la-confederation-suisse-et-le-centre-sud-en-vue-de-determiner-le-statut-juridique-du-centre-en-suisse2026-05-14T15:15:21.861Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.741.619.349.7/accord-entre-la-suisse-et-la-france-sur-le-regime-de-la-route-internationale-de-grand-lucelle-a-klosterli2026-05-14T15:15:21.892Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.741.619.349.7/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-frankreich-uber-die-ordnung-des-verkehrs-auf-der-internationalen-strasse-von-gross-lutzel-nach-klosterli2026-05-14T15:15:21.907Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.741.619.349.7/accordo-tra-la-svizzera-e-la-francia-sul-regime-della-strada-internazionale-da-grand-lucelle-a-klosterli-conchiuso-il-29-gennaio-1937-approvato-dall-assemblea-federale-il-6-dicembre-1937-ratificazioni-scambiate-il-5-febbraio-1938-entrato-in-vigore-il-5-febbraio-19382026-05-14T15:15:21.922Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.311.541/protocole-contre-le-trafic-illicite-de-migrants-par-terre-air-et-mer-additionnel-a-la-convention-des-nations-unies-contre-la-criminalite-transnationale-organisee2026-05-14T15:15:21.950Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.311.541/zusatzprotokoll-gegen-die-schleusung1-von-migranten-auf-dem-land-see-und-luftweg-zum-ubereinkommen-der-vereinten-nationen-gegen-die-grenzuberschreitende-organisierte-kriminalitat2026-05-14T15:15:21.992Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.311.541/protocollo-addizionale-della-convenzione-delle-nazioni-unite-contro-la-criminalita-organizzata-transnazionale-per-combattere-il-traffico-di-migranti-via-terra-via-mare-e-via-aria2026-05-14T15:15:22.037Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.194.23/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-l-inde-relatif-au-trafic-aerien-de-lignes2026-05-14T15:15:22.078Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.194.23/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-dell-india-concernente-il-traffico-aereo-di-linea2026-05-14T15:15:22.116Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.194.23/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-indien-uber-den-luftlinienverkehr2026-05-14T15:15:22.155Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.193.34/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-d-estonia-concernente-il-traffico-aereo-di-linea2026-05-14T15:15:22.191Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.193.34/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-estland-uber-den-luftlinienverkehr2026-05-14T15:15:22.223Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.193.34/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-d-estonie-relatif-au-trafic-aerien-de-lignes2026-05-14T15:15:22.254Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/235.2/legge-federale-sul-trattamento-dei-dati-personali-da-parte-del-dipartimento-federale-degli-affari-esteri2026-05-18T11:16:23.137Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/235.2/bundesgesetz-uber-die-bearbeitung-von-personendaten-durch-das-eidgenossische-departement-fur-auswartige-angelegenheiten2026-05-18T11:16:23.180Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/235.2/loi-federale-sur-le-traitement-des-donnees-personnelles-par-le-departement-federal-des-affaires-etrangeres2026-05-18T11:16:23.238Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.740.725/decision-no-1-2012-du-comite-des-transports-terrestres-communaute-suisse-concernant-l-octroi-d-un-rabais-sur-la-redevance-sur-le-trafic-des-poids-lourds-liee-aux-prestations-aux-vehicules-de-la-classe-d-emission-euro-vi-adoptee-le-16-mai-20122026-05-14T15:15:22.386Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.740.725/decisione-n-1-2012-del-comitato-dei-trasporti-terrestri-ce-svizzera-concernente-la-concessione-di-una-riduzione-della-tassa-sul-traffico-pesante-commisurata-alle-prestazioni-per-i-veicoli-della-classa-di-emissione-euro-vi-adottata-il-16-maggio-20122026-05-14T15:15:22.400Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.740.725/beschluss-nr-1-2012-des-gemischten-landverkehrsausschusses-gemeinschaft-schweiz-zur-gewahrung-eines-rabatts-auf-die-leistungsabhangige-schwerverkehrsabgabe-fur-fahrzeuge-der-emissionsklasse-euro-vi-angenommen-am-16-mai-20122026-05-14T15:15:22.414Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.132.454.27/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-italiana-concernente-una-modificazione-del-confine-nello-stretto-di-lavena-e-sulla-tresa-conchiusa-il-16-maggio-1961-approvata-dall-assemblea-federale-il-15-dicembre-1961-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-17-giugno-1963-entrata-in-vigore-il-17-giugno-19632026-05-14T15:15:22.427Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.132.454.27/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-italienischen-republik-uber-eine-anderung-der-grenze-bei-der-see-enge-von-lavena-und-an-der-tresa2026-05-14T15:15:22.440Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.132.454.27/convention-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-italienne-concernant-une-modification-de-la-frontiere-au-detroit-de-lavena-ainsi-que-sur-la-tresa2026-05-14T15:15:22.459Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/431.021/ordonnance-sur-l-harmonisation-de-registres2026-05-14T15:15:22.480Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/431.021/registerharmonisierungsverordnung2026-05-14T15:15:22.511Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/431.021/ordinanza-sull-armonizzazione-dei-registri2026-05-14T15:15:22.545Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/142.201.1/ordonnance-du-dfjp-relative-aux-autorisations-et-aux-decisions-prealables-dans-le-domaine-du-droit-des-etrangers-soumises-a-la-procedure-d-approbation-ordonnance-du-dfjp-concernant-l-approbation-oa-dfjp2026-05-14T15:15:22.577Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/142.201.1/ordinanza-del-dfgp-concernente-i-permessi-e-le-decisioni-preliminari-nel-diritto-in-materia-di-stranieri-sottoposti-alla-procedura-di-approvazione-ordinanza-del-dfgp-concernente-l-approvazione-oa-dfgp2026-05-14T15:15:22.604Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/142.201.1/verordnung-des-ejpd-uber-die-dem-zustimmungsverfahren-unterliegenden-auslanderrechtlichen-bewilligungen-und-vorentscheide-verordnung-des-ejpd-uber-das-auslanderrechtliche-zustimmungsverfahren-zv-ejpd2026-05-14T15:15:22.627Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/746.1/loi-federale-sur-les-installations-de-transport-par-conduites-de-combustibles-ou-carburants-liquides-ou-gazeux-loi-sur-les-installations-de-transport-par-conduites-litc2026-05-14T15:15:22.658Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/746.1/bundesgesetz-uber-rohrleitungsanlagen-zur-beforderung-flussiger-oder-gasformiger-brenn-oder-treibstoffe-rohrleitungsgesetz-rlg2026-05-14T15:15:22.724Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/746.1/legge-federale-sugli-impianti-di-trasporto-in-condotta-di-combustibili-e-carburanti-liquidi-o-gassosi-legge-sugli-impianti-di-trasporto-in-condotta-litc2026-05-14T15:15:22.787Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.362.380.090/echange-de-notes-du-26-juin-2020-entre-la-suisse-et-l-union-europeenne-concernant-la-reprise-du-reglement-d-execution-ue-2015-2403-etablissant-des-lignes-directrices-communes-concernant-les-normes-et-techniques-de-neutralisation-developpement-de-l-acquis-de-schengen2026-05-18T11:16:23.273Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.362.380.090/scambio-di-note-del-26-giugno-2020-tra-la-svizzera-e-l-unione-europea-concernente-il-recepimento-del-regolamento-di-esecuzione-ue-2015-2403-che-definisce-orientamenti-comuni-sulle-norme-e-sulle-tecniche-di-disattivazione-sviluppo-dell-acquis-di-schengen2026-05-18T11:16:23.289Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.362.380.090/notenaustausch-vom-26-juni-2020-zwischen-der-schweiz-und-der-europaischen-union-betreffend-die-ubernahme-der-durchfuhrungsverordnung-eu-2015-2403-zur-festlegung-gemeinsamer-leitlinien-uber-deaktivierungsstandards-und-techniken-weiterentwicklung-des-schengen-besitzstands2026-05-18T11:16:23.309Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.108/ubereinkommen-zur-beseitigung-jeder-form-von-diskriminierung-der-frau2026-05-14T15:15:22.886Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.108/convenzione-sull-eliminazione-di-ogni-forma-di-discriminazione-nei-confronti-della-donna2026-05-14T15:15:22.929Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.108/convention-sur-l-elimination-de-toutes-les-formes-de-discrimination-a-l-egard-des-femmes2026-05-14T15:15:22.973Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.641.751.41/traite-entre-la-confederation-suisse-et-la-principaute-de-liechtenstein-relatif-aux-taxes-environnementales-dans-la-principaute-de-liechtenstein2026-05-14T15:15:23.009Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.641.751.41/vertrag-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-furstentum-liechtenstein-betreffend-die-umweltabgaben-im-furstentum-liechtenstein2026-05-14T15:15:23.023Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.641.751.41/trattato-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-principato-del-liechtenstein-concernente-le-tasse-ecologiche-nel-principato-del-liechtenstein2026-05-14T15:15:23.036Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.421.11/accordo-di-consorzio-elixir-che-istituisce-l-infrastruttura-europea-per-le-informazioni-biologiche-in-materia-di-scienze-della-vita2026-05-14T15:15:23.063Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.421.11/elixir-konsortialvereinbarung-uber-die-einrichtung-der-european-life-science-infrastructure-for-biological-information2026-05-14T15:15:23.104Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.421.11/accord-de-consortium-elixir-instituant-l-infrastructure-europeenne-des-sciences-de-la-vie-pour-l-information-biologique2026-05-14T15:15:23.151Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.111.639/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-le-gouvernement-federal-autrichien-et-la-principaute-de-liechtenstein-relatif-a-l-admission-des-personnes-en-situation-irreguliere-accord-sur-la-readmission2026-05-14T15:15:23.185Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.111.639/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-der-osterreichischen-bundesregierung-und-dem-furstentum-liechtenstein-uber-die-ubernahme-von-personen-ruckubernahmeabkommen2026-05-14T15:15:23.216Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.111.639/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-il-governo-federale-austriaco-e-il-principato-del-liechtenstein-sull-ammissione-di-persone-in-situazione-irregolare-accordo-sulla-riammissione2026-05-14T15:15:23.242Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.784.16/internationaler-fernmeldevertrag22026-05-14T15:15:23.305Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.784.16/convenzione-internazionale-delle-telecomunicazioni-conchiusa-a-nairobi-il-6-novembre-1982-approvata-dall-assemblea-federale-il-26-novembre-1984-ratificata-con-strumenti-depositati-dalla-svizzera-il-1o-aprile-1985-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-1o-aprile-19852026-05-14T15:15:23.486Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.784.16/convention-internationale1-des-telecommunications2026-05-14T15:15:23.999Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.311.33/convenzione-internazionale-per-la-repressione-della-tratta-delle-donne-e-dei-fanciulli-conchiusa-a-ginevra-il-30-settembre-1921-approvata-dall-assemblea-federale-il-19-giugno-1925-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-20-gennaio-1926-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-l-febbraio-19262026-05-14T15:15:24.191Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.311.33/internationales-ubereinkommen-zur-unterdruckung-des-frauen-und-kinderhandels2026-05-14T15:15:24.218Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.311.33/convention-internationale-pour-la-suppression-de-la-traite-des-femmes-et-des-enfants2026-05-14T15:15:24.247Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/312.1/legge-federale-di-diritto-processuale-penale-minorile-procedura-penale-minorile-ppmin2026-05-14T15:15:24.283Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/312.1/schweizerische-jugendstrafprozessordnung-jugendstrafprozessordnung-jstpo2026-05-14T15:15:24.332Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/312.1/loi-federale-sur-la-procedure-penale-applicable-aux-mineurs-procedure-penale-applicable-aux-mineurs-ppmin2026-05-14T15:15:24.379Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.220.111.4/ordonnance-concernant-la-protection-des-donnees-personnelles-du-personnel-de-la-confederation2026-05-14T15:15:24.440Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.220.111.4/verordnung-uber-den-schutz-von-personendaten-des-bundespersonals2026-05-14T15:15:24.517Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.220.111.4/ordinanza-sulla-protezione-dei-dati-personali-del-personale-federale2026-05-14T15:15:24.591Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/916.116.4/ordonnance-fixant-les-prix-de-production-et-les-prix-aux-fabricants-pour-le-tabac-indigene2026-05-14T15:15:24.653Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/916.116.4/verordnung-uber-die-produzenten-und-fabrikantenpreise-fur-inlandtabak2026-05-14T15:15:24.670Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/916.116.4/ordinanza-che-fissa-i-prezzi-alla-produzione-e-i-prezzi-per-i-fabbricanti-per-il-tabacco-indigeno2026-05-14T15:15:24.684Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.114.182/notenaustausch-vom-7-august-1990-zwischen-der-schweiz-und-ungarn-uber-die-gegenseitige-aufhebung-der-visumpflicht2026-05-14T15:15:24.698Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.114.182/scambio-di-note-dei-7-agosto-1990-tra-la-svizzera-e-l-ungheria-concernente-la-soppressione-reciproca-del-visto2026-05-14T15:15:24.711Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.114.182/echange-de-notes-du-7-aout-1990-entre-la-suisse-et-la-hongrie-concernant-la-suppression-reciproque-du-visa2026-05-14T15:15:24.723Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.814.592.2/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-der-regierung-der-franzosischen-republik-und-der-europaischen-organisation-fur-kernforschung-uber-den-schutz-vor-ionisierender-strahlung-und-die-sicherheit-der-anlagen-der-europaischen-organisation-fur-kernforschung2026-05-14T15:15:24.739Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.814.592.2/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-il-governo-della-repubblica-francese-e-l-organizzazione-europea-per-le-ricerche-nucleari-concernente-la-protezione-contro-le-radiazioni-ionizzanti-e-la-sicurezza-delle-installazioni-dell-organizzazione-europea-per-le-ricerche-nucleari2026-05-14T15:15:24.770Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.814.592.2/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-le-gouvernement-de-la-republique-francaise-et-l-organisation-europeenne-pour-la-recherche-nucleaire-relatif-a-la-protection-contre-les-rayonnements-ionisants-et-a-la-surete-des-installations-de-l-organisation-europeenne-pour-la-recherche-nucleaire2026-05-14T15:15:24.803Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.112.631/traite-d-amitie-d-etablissement-et-de-commerce-entre-la-suisse-et-la-colombie2026-05-14T15:15:24.829Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.112.631/freundschafts-niederlassungs-und-handelsvertrag-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-kolumbien2026-05-14T15:15:24.842Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.112.631/trattato-d-amicizia-di-domicilio-e-di-commercio-tra-la-svizzera-e-la-colombia-conchiuso-il-14-marzo-1908-approvato-dall-assemblea-federale-l-8-giugno-1909-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-24-giugno-1909-entrato-in-vigore-il-2-ottobre-19092026-05-14T15:15:24.856Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.518.12/convention-de-geneve-pour-l-amelioration-du-sort-des-blesses-et-des-malades-dans-les-forces-armees-en-campagne12026-05-14T15:15:24.888Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.518.12/convenzione-di-ginevra-per-migliorare-la-sorte-dei-feriti-e-dei-malati-delle-forze-armate-in-campagna-conchiusa-a-ginevra-il-12-agosto-1949-approvata-dall-assemblea-federale-il-17-marzo-1950-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-31-marzo-1950-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-21-ottobre-19502026-05-14T15:15:24.962Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.518.12/genfer-abkommen-zur-verbesserung-des-loses-der-verwundeten-und-kranken-der-bewaffneten-krafte-im-felde22026-05-14T15:15:25.031Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.221.35/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-ramoneuse-ramoneur-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc2026-05-18T11:16:23.335Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.221.35/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-spazzacamino-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-18T11:16:23.526Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.221.35/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-kaminfegerin-kaminfeger-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-18T11:16:27.320Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.250.12/convention-europeenne-relative-au-regime-douanier-des-palettes-utilisees-dans-les-transports-internationaux2026-05-14T15:15:25.203Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.250.12/convenzione-europea-concernente-il-trattamento-doganale-delle-palette-impiegate-nei-trasporti-internazionali-conchiusa-a-ginevra-il-9-dicembre-1960-approvata-dall-assemblea-federale-il-7-marzo-1963-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-24-aprile-1963-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-23-luglio-19632026-05-14T15:15:25.232Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.250.12/europaisches-abkommen-uber-die-zollbehandlung-von-paletten-die-im-internationalen-verkehr-verwendet-werden2026-05-14T15:15:25.258Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.741.531.923.26/scambio-di-lettere-del-2-maggio-2005-tra-il-dipartimento-federale-dell-ambiente-dei-trasporti-dell-energia-e-delle-comunicazioni-e-la-provincia-canadese-del-manitoba-concernente-lo-scambio-di-licenze-di-condurre-senza-esame2026-05-14T15:15:25.279Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.741.531.923.26/briefwechsel-vom-2-mai-2005-zwischen-dem-eidgenossischen-departement-fur-umwelt-verkehr-energie-und-kommunikation-und-der-kanadischen-provinz-manitoba-uber-den-prufungsfreien-umtausch-von-fuhrerausweisen2026-05-14T15:15:25.299Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.741.531.923.26/echange-de-lettres-du-2-mai-2005-entre-le-departement-federal-de-l-environnement-des-transports-de-l-energie-et-de-la-communication-et-la-province-canadienne-de-manitoba-concernant-l-echange-de-permis-de-conduire-sans-examen2026-05-14T15:15:25.323Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/363/loi-federale-sur-l-utilisation-de-profils-d-adn-dans-les-procedures-penales-et-sur-l-identification-de-personnes-inconnues-ou-disparues-loi-sur-les-profils-d-adn2026-05-14T15:15:25.348Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/363/legge-federale-sull-utilizzo-di-profili-del-dna-nel-procedimento-penale-e-per-l-identificazione-di-persone-sconosciute-o-scomparse-legge-sui-profili-del-dna2026-05-14T15:15:25.393Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/363/bundesgesetz-uber-die-verwendung-von-dna-profilen-im-strafverfahren-und-zur-identifizierung-von-unbekannten-oder-vermissten-personen-dna-profil-gesetz2026-05-14T15:15:25.436Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/363/federal-act-on-the-use-of-dna-profiles-in-criminal-proceedings-and-for-identifying-unidentified-or-missing-persons-dna-profiles-act2026-05-14T15:15:25.476Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.113.457/vereinbarung-zwischen-der-schweiz-und-finnland-uber-den-austausch-von-stagiaires2026-05-14T15:15:25.509Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.113.457/accordo-tra-la-svizzera-e-la-finlandia-sullo-scambio-di-stagisti-conchiuso-il-7-dicembre-1951-entrato-in-vigore-il-7-dicembre-19512026-05-14T15:15:25.523Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.113.457/arrangement-entre-la-suisse-et-la-finlande-reglant-l-echange-de-stagiaires2026-05-14T15:15:25.698Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.332.1/convention-entre-la-suisse-et-l-espagne-sur-la-securite-sociale2026-05-14T15:15:25.895Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.332.1/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-spagna-sulla-sicurezza-sociale-conchiusa-il-21-settembre-1959-approvata-dall-assemblea-federale-il-10-marzo-1960-entrata-in-vigore-il-1o-luglio-19602026-05-14T15:15:25.914Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.332.1/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-spanien-uber-soziale-sicherheit2026-05-14T15:15:25.940Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.220.111.35/ordonnance-sur-la-retraite-des-membres-des-categories-particulieres-de-personnel2026-05-14T15:15:25.970Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.220.111.35/verordnung-uber-die-pensionierung-von-angehorigen-der-besonderen-personalkategorien2026-05-14T15:15:26.009Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.220.111.35/ordinanza-concernente-il-pensionamento-in-particolari-categorie-di-personale2026-05-14T15:15:26.046Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.222.12/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-d-employee-d-exploitation-employe-d-exploitation-avec-attestation-federale-de-formation-professionnelle-afp2026-05-18T11:16:32.960Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.222.12/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-unterhaltspraktikerin-unterhaltspraktiker-mit-eidgenossischem-berufsattest-eba2026-05-18T11:16:33.062Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.222.12/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-addetta-operatrice-di-edifici-e-infrastrutture-addetto-operatore-di-edifici-e-infrastrutture-con-certificato-federale-di-formazione-pratica-cfp2026-05-18T11:16:33.135Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/414.134.1/ordonnance-de-l-epf-de-zurich-sur-la-formation-continue-a-l-ecole-polytechnique-federale-de-zurich-ordonnance-sur-la-formation-continue-a-l-epf-de-zurich2026-05-14T15:15:26.190Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/414.134.1/ordinanza-del-pf-di-zurigo-sulla-formazione-continua-al-pf-di-zurigo-ordinanza-sulla-formazione-continua-al-pf-di-zurigo2026-05-14T15:15:26.231Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/414.134.1/verordnung-der-eth-zurich-uber-die-weiterbildung-an-der-eth-zurich-weiterbildungsverordnung-eth-zurich2026-05-14T15:15:26.266Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.721.423/ubereinkommen-uber-die-regelung-von-wasserentnahmen-aus-dem-bodensee2026-05-14T15:15:26.294Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.721.423/convenzione-concernente-le-derivazioni-d-acqua-dal-lago-di-costanza-conchiusa-il-30-aprile-1966-approvata-dall-assemblea-federale-il-6-dicembre-1966-entrata-in-vigore-il-25-novembre-19672026-05-14T15:15:26.314Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.721.423/convention-concernant-la-reglementation-des-prelevements-d-eau-operes-dans-le-lac-de-constance2026-05-14T15:15:26.337Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.132.514.2/convention-entre-la-confederation-suisse-et-la-principaute-de-liechtenstein-concernant-la-fixation-de-la-frontiere-dans-le-rhin2026-05-14T15:15:26.356Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.132.514.2/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-furstentum-liechtenstein-uber-die-festlegung-der-landesgrenze-im-rhein2026-05-14T15:15:26.372Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.132.514.2/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-principato-del-liechtenstein-concernente-la-determinazione-dei-confine-sul-reno-conchiusa-il-7-maggio-1955-approvata-dall-assemblea-federale-il-30-settembre-1955-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-10-febbraio-1956-entrata-in-vigore-il-10-febbraio-19562026-05-14T15:15:26.384Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.311.34/convention-relative-a-la-repression-de-la-traite-des-femmes-majeures2026-05-14T15:15:26.400Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.311.34/internationales-abkommen-uber-die-unterdruckung-des-handels-mit-volljahrigen-frauen2026-05-14T15:15:26.422Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.311.34/convenzione-concernente-la-repressione-della-tratta-delle-donne-maggiorenni-conchiusa-a-ginevra-l-11-ottobre-1933-approvata-dall-assemblea-federale-il-13-giugno-1934-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-17-luglio-1934-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-15-settembre-19342026-05-14T15:15:26.451Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/743.011.11/ordinanza-del-datec-sui-requisiti-di-sicurezza-per-le-funi-degli-impianti-a-fune-adibiti-al-trasporto-di-persone-ordinanza-sulle-funi-ofuni2026-05-18T11:16:33.234Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/743.011.11/verordnung-des-uvek-uber-die-sicherheitsanforderungen-an-seile-von-seilbahnen-zur-personenbeforderung-seilverordnung-seilv2026-05-18T11:16:33.352Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/743.011.11/ordonnance-du-detec-sur-les-exigences-de-securite-des-cables-des-installations-a-cables-transportant-des-personnes-ordonnance-sur-les-cables-ocables2026-05-18T11:16:33.409Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.105.1/verordnung-uber-den-nationalen-qualifikationsrahmen-fur-abschlusse-der-berufsbildung2026-05-14T15:15:26.600Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.105.1/ordinanza-relativa-al-quadro-nazionale-delle-qualifiche-per-i-titoli-della-formazione-professionale2026-05-14T15:15:26.634Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.105.1/ordonnance-sur-le-cadre-national-des-certifications-pour-les-diplomes-de-la-formation-professionnelle2026-05-14T15:15:26.674Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/741.13/ordonnance-de-l-assemblee-federale-concernant-les-taux-limites-d-alcool-admis-en-matiere-de-circulation-routiere2026-05-14T15:15:26.705Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/741.13/ordinanza-dell-assemblea-federale-concernente-i-valori-limite-di-alcolemia-nella-circolazione-stradale2026-05-14T15:15:26.716Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/741.13/verordnung-der-bundesversammlung-uber-alkoholgrenzwerte-im-strassenverkehr2026-05-14T15:15:26.727Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.440.7/convention-relative-a-l-agence-de-cooperation-culturelle-et-technique12026-05-14T15:15:26.742Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.440.7/ubereinkommen-uber-die-agence-de-cooperation-culturelle-et-technique12026-05-14T15:15:26.768Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.440.7/convenzione-relativa-all-agenzia-di-cooperazione-culturale-e-tecnica12026-05-14T15:15:26.788Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.256.934.953.2/echange-de-notes-des-7-octobre-8-decembre-1982-et-12-janvier-1983-entre-la-suisse-et-la-france-relatif-aux-contingents-de-produits-industriels-et-agricoles-provenant-des-zones-franches-de-la-haute-savoie-et-du-pays-de-gex2026-05-14T15:15:26.816Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.256.934.953.2/scambio-di-note-del-7-ottobre-8-dicembre-1982-e-12-gennaio-1983-tra-la-svizzera-e-la-francia-concernente-i-contingenti-di-prodotti-industriali-e-agricoli-provenienti-dalle-zone-franche-dell-alta-savoia-e-del-paese-di-gex2026-05-14T15:15:26.840Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.256.934.953.2/notenaustausch-vom-7-oktober-8-dezember-1982-und-12-januar-1983-zwischen-der-schweiz-und-frankreich-uber-die-kontingente-von-industrie-und-agrarprodukten-aus-den-freizonen-hochsavoyens-und-des-pays-de-gex2026-05-14T15:15:26.863Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.010.14/ordonnance-sur-les-principes-et-les-delais-d-ordre-relatifs-aux-procedures-d-autorisation-ordonnance-sur-les-delais-d-ordre-odelo2026-05-14T15:15:26.881Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.010.14/verordnung-uber-grundsatze-und-ordnungsfristen-fur-bewilligungsverfahren-ordnungsfristenverordnung-orfv2026-05-14T15:15:26.897Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.010.14/ordinanza-concernente-i-principi-e-i-termini-ordinatori-delle-procedure-di-autorizzazione-ordinanza-sui-termini-ordinatori-otor2026-05-14T15:15:26.913Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.512.136.31/protocole-d-accord-mou-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-du-ghana-concernant-la-collaboration-bilaterale-en-matiere-d-instruction-par-l-envoi-et-le-financement-de-personnel-au-centre-international-kofi-annan-de-formation-au-maintien-de-la-paix-kaiptc2026-05-14T15:15:26.930Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.512.136.31/memorandum-d-intesa-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-del-ghana-sulla-cooperazione-bilaterale-in-materia-d-istruzione-nell-invio-e-nel-finanziamento-di-personale-per-il-kofi-annan-international-peacekeeping-training-centre-kaiptc2026-05-14T15:15:26.952Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.512.136.31/memorandum-of-understanding-mou-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-ghana-uber-die-bilaterale-ausbildungszusammenarbeit-bei-der-entsendung-und-finanzierung-von-personal-fur-das-kofi-annan-international-peacekeeping-training-centre-kaiptc2026-05-14T15:15:26.976Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/837.174/ordinanza-sulla-previdenza-professionale-obbligatoria-dei-disoccupati2026-05-14T15:15:27.000Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/837.174/verordnung-uber-die-obligatorische-berufliche-vorsorge-von-arbeitslosen-personen2026-05-14T15:15:27.020Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/837.174/ordonnance-sur-la-prevoyance-professionnelle-obligatoire-des-chomeurs2026-05-14T15:15:27.044Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.362.380.097/scambio-di-note-del-20-dicembre-2018-tra-la-svizzera-e-l-unione-europea-concernente-il-recepimento-del-regolamento-ue-2018-1860-relativo-all-uso-del-sistema-d-informazione-schengen-per-il-rimpatrio-di-cittadini-di-paesi-terzi-il-cui-soggiorno-e-irregolare-sviluppo-dell-acquis-di-schengen-approvato-dall-assemblea-federale-il-18-dicembre-20202026-05-14T15:15:27.064Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.362.380.097/notenaustausch-vom-20-dezember-2018-zwischen-der-schweiz-und-der-europaischen-union-betreffend-die-ubernahme-der-verordnung-eu-2018-1860-uber-die-nutzung-des-schengener-informationssystems-fur-die-ruckkehr-illegal-aufhaltiger-drittstaatsangehoriger-weiterentwicklung-des-schengen-besitzstands-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-18-dezember-20202026-05-14T15:15:27.078Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.362.380.097/echange-de-notes-du-20-decembre-2018-entre-la-suisse-et-l-union-europeenne-concernant-la-reprise-du-reglement-ue-2018-1860-relatif-a-l-utilisation-du-systeme-d-information-schengen-aux-fins-du-retour-des-ressortissants-de-pays-tiers-en-sejour-irregulier-developpement-de-l-acquis-de-schengen-approuve-par-l-assemblee-federale-le-18-decembre-2020-entre-en-vigueur-le-11-mai-20212026-05-14T15:15:27.095Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.747.203/convention-relative-au-jaugeage-des-bateaux1-de-navigation-interieure2026-05-14T15:15:27.122Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.747.203/convenzione-sulla-stazzatura-delle-navi-della-navigazione-interna-conchiusa-a-ginevra-il-15-febbraio-1966-approvata-dall-assemblea-federale-il-24-giugno-1971-ratificata-dalla-svizzera-con-istrumento-depositato-il-7-febbraio-19752026-05-14T15:15:27.191Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.747.203/ubereinkommen-uber-die-eichung-von-binnenschiffen12026-05-14T15:15:27.254Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/221.229.11/ordinanza-che-abroga-le-restrizioni-alla-liberta-contrattuale-per-i-contratti-d-assicurazione-del-1-marzo-1966-stato-1-gennaio-19872026-05-14T15:15:27.310Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/221.229.11/verordnung-uber-die-aufhebung-von-beschrankungen-der-vertragsfreiheit-in-versicherungsvertragen12026-05-14T15:15:27.320Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/221.229.11/ordonnance-supprimant-des-restrictions-relatives-a-la-liberte-des-conventions-pour-les-contrats-d-assurance-du-1er-mars-1966-etat-le-1er-janvier-19872026-05-14T15:15:27.331Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.291.1/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-kroatien-uber-soziale-sicherheit2026-05-14T15:15:27.349Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.291.1/convenzione-di-sicurezza-sociale-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-croazia2026-05-14T15:15:27.393Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.291.1/convention-de-securite-sociale-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-croatie2026-05-14T15:15:27.437Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.041.14/ordonnance-sur-les-emoluments-pour-les-prestations-de-l-office-federal-de-la-justice-emoluments-ofj-oem-ofj2026-05-14T15:15:27.745Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.041.14/verordnung-uber-gebuhren-fur-dienstleistungen-des-bundesamtes-fur-justiz-gebuhrenverordnung-bj-gebv-bj2026-05-14T15:15:27.757Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.041.14/ordinanza-sugli-emolumenti-per-le-prestazioni-dell-ufficio-federale-di-giustizia-ordinanza-sugli-emolumenti-ufg-oem-ufg2026-05-14T15:15:27.771Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.132.454.20/convention-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-italienne-concernant-une-rectification-de-la-frontiere-dans-le-secteur-du-barrage-de-livigno2026-05-14T15:15:27.785Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.132.454.20/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-italiana-concernente-una-rettifica-dei-confine-nel-settore-della-diga-di-livigno2026-05-14T15:15:27.798Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.132.454.20/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-italienischen-republik-betreffend-eine-grenzbereinigung-im-bereich-der-staumauer-von-livigno2026-05-14T15:15:27.810Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.740.722/decision-no-1-2006-du-comite-des-transports-terrestres-communaute-suisse-concernant-la-creation-d-un-observatoire-commun-des-trafics-dans-la-region-alpine-adoptee-le-22-juin-2006-entree-en-vigueur-pour-la-suisse-le-1er-juillet-20062026-05-14T15:15:27.825Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.740.722/beschluss-nr-1-2006-des-gemischten-landverkehrsausschusses-gemeinschaft-schweiz-uber-die-einrichtung-einer-gemeinsamen-verkehrsbeobachtungsstelle-fur-die-alpenregion-angenommen-am-22-juni-2006-in-kraft-getreten-fur-die-schweiz-am-1-juli-20062026-05-14T15:15:27.840Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.740.722/decisione-n-1-2006-del-comitato-dei-trasporti-terrestri-comunita-svizzera-del-22-giugno-2006-riguardante-la-creazione-di-un-osservatorio-comune-di-rilevamento-del-traffico-nella-regione-alpina-adottata-il-22-giugno-2006-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-1-luglio-20062026-05-14T15:15:27.856Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.913.697.7/vereinbarung-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-bundesrepublik-deutschland-uber-die-errichtung-nebeneinanderliegender-grenzabfertigungsstellen-am-grenzubergang-merishausen-wiechs-schlauch12026-05-14T15:15:27.876Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.913.697.7/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federale-di-germania-concernente-l-istituzione-di-uffici-a-controlli-nazionali-abbinati-a-merishausen-wiechs-schlauch-conchiuso-il-25-aprile-1968-entrato-in-vigore-con-scambio-di-note-il-2-settembre-19682026-05-14T15:15:27.887Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.913.697.7/arrangement-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-federale-d-allemagne-concernant-la-creation-a-merishausen-wiechs-schlauch-de-bureaux-a-controles-nationaux-juxtaposes12026-05-14T15:15:27.901Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/281.311/ordonnance-du-dfjp-sur-les-requisitions-du-creancier-dans-les-procedures-de-poursuite-pour-dettes-et-de-faillite2026-05-14T15:15:27.916Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/281.311/verordnung-des-ejpd-uber-die-vom-glaubiger-zu-stellenden-begehren-im-schuldbetreibungs-und-konkursverfahren2026-05-14T15:15:27.929Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/281.311/ordinanza-del-dfgp-sulle-domande-formulate-dal-creditore-nella-procedura-d-esecuzione-e-di-fallimento2026-05-14T15:15:27.944Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.136.1/convention-sur-la-securite-sociale-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-federale-d-allemagne2026-05-14T15:15:27.976Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.136.1/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-bundesrepublik-deutschland-uber-soziale-sicherheit2026-05-14T15:15:28.076Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.136.1/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federale-di-germania-sulla-sicurezza-sociale-conchiusa-a-friburgo-in-brisgovia-il-25-febbraio-1964-approvata-dall-assemblea-federale-il-14-dicembre-1965-entrata-in-vigore-il-1-maggio-19662026-05-14T15:15:28.158Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.216.9/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-belarus-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:15:28.226Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.216.9/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-belarus-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:15:28.245Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.216.9/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-bielorussia-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproche-degli-investimenti2026-05-14T15:15:28.266Z https://lexipedia.io/rm/laws/ch/700/lescha-federala-davart-la-planisaziun-dal-territori-lescha-davart-la-planisaziun-dal-territori-lpt-dals-22-da-zercladur-1979-versiun-dal-1-d-avrigl-20262026-05-14T15:15:28.304Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/700/loi-federale-sur-l-amenagement-du-territoire-loi-sur-l-amenagement-du-territoire-lat2026-05-14T15:15:28.390Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/700/bundesgesetz-uber-die-raumplanung-raumplanungsgesetz-rpg2026-05-14T15:15:28.477Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/700/legge-federale-sulla-pianificazione-del-territorio-legge-sulla-pianificazione-del-territorio-lpt2026-05-14T15:15:28.562Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/933.011.3/verordnung-des-bbl-uber-die-bezeichnung-von-europaischen-durchfuhrungsrechtsakten-und-delegierten-rechtsakten-betreffend-bauprodukte2026-05-14T15:15:28.627Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/933.011.3/ordinanza-dell-ufcl-sulla-designazione-di-atti-normativi-d-esecuzione-e-atti-normativi-delegati-europei-relativi-a-prodotti-da-costruzione2026-05-14T15:15:28.650Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/933.011.3/ordonnance-de-l-ofcl-sur-la-designation-d-actes-d-execution-et-d-actes-delegues-europeens-concernant-les-produits-de-construction2026-05-14T15:15:28.672Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.812.122.12/protocole-additionnel-a-la-convention-contre-le-dopage2026-05-14T15:15:28.695Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.812.122.12/protocollo-aggiuntivo-alla-convenzione-contro-il-doping2026-05-14T15:15:28.713Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.812.122.12/zusatzprotokoll-zum-ubereinkommen-gegen-doping2026-05-14T15:15:28.732Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/231.21/ordinanza-sulla-protezione-delle-topografie-di-prodotti-a-semiconduttori-ordinanza-sulle-topografie-oto2026-05-14T15:15:28.755Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/231.21/verordnung-uber-den-schutz-von-topographien-von-halbleitererzeugnissen-topographienverordnung-tov2026-05-14T15:15:28.788Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/231.21/ordonnance-sur-la-protection-des-topographies-de-produits-semi-conducteurs-ordonnance-sur-les-topographies-oto2026-05-14T15:15:28.819Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/364/loi-sur-l-usage-de-la-contrainte-et-de-mesures-policieres-dans-les-domaines-relevant-de-la-competence-de-la-confederation-loi-sur-l-usage-de-la-contrainte-lusc2026-05-14T15:15:28.850Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/364/legge-federale-sulla-coercizione-di-polizia-e-le-misure-di-polizia-negli-ambiti-di-competenza-della-confederazione-legge-sulla-coercizione-lcoe2026-05-14T15:15:28.880Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/364/bundesgesetz-uber-die-anwendung-polizeilichen-zwangs-und-polizeilicher-massnahmen-im-zustandigkeitsbereich-des-bundes-zwangsanwendungsgesetz-zag2026-05-14T15:15:28.912Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.221.32/ordonnance-du-sefri1-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-courtepointiere-courtepointier-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc-22026-05-14T15:15:28.943Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.221.32/ordinanza-della-sefri1-sulla-formazione-professionale-di-base-decoratrice-tessile-decoratore-tessile-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-14T15:15:28.981Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.221.32/verordnung-des-sbfi1-uber-die-berufliche-grundbildung-wohntextilgestalterin-wohntextilgestalter-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:15:29.010Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.741.531.923.21/arrangement-entre-le-departement-federal-de-l-environnement-des-transports-de-l-energie-et-de-la-communication-et-la-province-de-l-ontario-representee-par-le-ministre-des-transports-concernant-le-permis-de-conduire2026-05-14T15:15:29.034Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.741.531.923.21/accordo-tra-il-dipartimento-federale-dell-ambiente-dei-trasporti-dell-energia-e-delle-comunicazioni-e-la-provincia-dell-ontario-rappresentata-del-ministro-dei-trasporti-concernente-le-licenze-di-condurre2026-05-14T15:15:29.054Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.741.531.923.21/vereinbarung-zwischen-dem-eidgenossischen-departement-fur-umwelt-verkehr-energie-und-kommunikation-und-der-provinz-ontario-vertreten-durch-den-transportminister-betreffend-fuhrerausweise2026-05-14T15:15:29.075Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/946.202.21/verordnung-uber-die-kontrolle-von-chemikalien-mit-ziviler-und-militarischer-verwendungsmoglichkeit-chemikalienkontrollverordnung-chkv2026-05-14T15:15:29.109Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/946.202.21/ordinanza-sul-controllo-dei-composti-chimici-utilizzabili-a-scopi-civili-e-militari-ordinanza-sul-controllo-dei-composti-chimici-occc2026-05-14T15:15:29.177Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/946.202.21/ordonnance-sur-le-controle-des-produits-chimiques-utilisables-a-des-fins-civiles-et-militaires-ordonnance-sur-le-controle-des-produits-chimiques-ocpch2026-05-14T15:15:29.240Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.362.381.008/echange-de-notes-du-7-juillet-2022-entre-la-suisse-et-l-union-europeenne-concernant-la-reprise-du-reglement-ue-2022-1034-modifiant-le-reglement-ue-2021-953-relatif-a-un-cadre-pour-la-delivrance-la-verification-et-l-acceptation-de-certificats-covid-19-interoperables-de-vaccination-de-test-et-de-retablissement-certificat-covid-numerique-de-l-ue-afin-de-faciliter-la-libre-circulation-pendant-la-pandemie-de-covid-19-developpement-de-l-acquis-de-schengen2026-05-18T11:16:33.459Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.362.381.008/notenaustausch-vom-7-juli-2022-zwischen-der-schweiz-und-der-europaischen-union-betreffend-die-ubernahme-der-verordnung-eu-2022-1034-zur-anderung-der-verordnung-eu-2021-953-uber-einen-rahmen-fur-die-ausstellung-uberprufung-und-anerkennung-interoperabler-zertifikate-zur-bescheinigung-von-covid-19-impfungen-und-tests-sowie-der-genesung-von-einer-covid-19-infektion-digitales-covid-zertifikat-der-eu-mit-der-zielsetzung-der-erleichterung-der-freizugigkeit-wahrend-der-covid-19-pandemie-weiterentwicklung-des-schengen-besitzstands2026-05-18T11:16:33.500Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.362.381.008/scambio-di-note-del-7-luglio-2022-tra-la-svizzera-e-l-unione-europea-concernente-il-recepimento-del-regolamento-ue-2022-1034-che-modifica-il-regolamento-ue-2021-953-su-un-quadro-per-il-rilascio-la-verifica-e-l-accettazione-di-certificati-interoperabili-di-vaccinazione-di-test-e-di-guarigione-in-relazione-alla-covid-19-certificato-covid-digitale-dell-ue-per-agevolare-la-libera-circolazione-delle-persone-durante-la-pandemia-di-covid-19-sviluppo-dell-acquis-di-schengen2026-05-18T11:16:33.525Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.220.111.3/ordonnance-sur-le-personnel-de-la-confederation2026-05-14T15:15:29.394Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.220.111.3/ordinanza-sul-personale-federale2026-05-14T15:15:29.665Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.220.111.3/bundespersonalverordnung2026-05-14T15:15:29.913Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/235.11/verordnung-uber-den-datenschutz-datenschutzverordnung-dsv2026-05-18T11:16:33.567Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/235.11/ordinanza-sulla-protezione-dei-dati2026-05-18T11:16:33.669Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/235.11/ordonnance-sur-la-protection-des-donnees2026-05-18T11:16:33.749Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/235.11/ordinance-on-data-protection-data-protection-ordinance-dpo2026-05-18T11:16:33.832Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.812.31/accordo-europeo-concernente-lo-scambio-dei-reagenti-per-la-determinazione-dei-gruppi-sanguigni-conchiuso-a-strasburgo-il-14-maggio-1962-approvato-dall-assemblea-federale-il-20-settembre-1965-strumento-di-ratifica-depositato-dalla-svizzera-il-29-novembre-1965-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-30-dicembre-19652026-05-14T15:15:30.411Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.812.31/europaisches-ubereinkommen-uber-den-austausch-von-reagenzien-zur-blutgruppenbestimmung2026-05-14T15:15:30.471Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.812.31/accord-europeen-relatif-a-l-echange-des-reactifs-pour-la-determination-des-groupes-sanguins2026-05-14T15:15:30.779Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/814.021/ordinance-on-placing-timber-and-wood-products-on-the-market-timber-trade-ordinance-tto2026-05-18T11:16:33.911Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/814.021/ordinanza-sulla-messa-in-commercio-del-legno-e-dei-prodotti-da-esso-derivati-ordinanza-sul-commercio-di-legno-ocol2026-05-18T11:16:33.957Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/814.021/verordnung-uber-das-inverkehrbringen-von-holz-und-holzerzeugnissen-holzhandelsverordnung-hhv2026-05-18T11:16:33.995Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/814.021/ordonnance-concernant-la-mise-sur-le-marche-de-bois-et-de-produits-derives-du-bois-ordonnance-sur-le-commerce-du-bois-ocbo2026-05-18T11:16:34.031Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.945.461.9/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-italiana-relativo-al-controllo-in-corso-di-viaggio-sulla-tratta-mendrisio-varese2026-05-14T15:15:30.949Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.945.461.9/vereinbarung-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-italienischen-republik-uber-die-grenzabfertigung-wahrend-der-fahrt-auf-der-strecke-mendrisio-varese2026-05-14T15:15:30.963Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.945.461.9/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-italienne-relatif-au-controle-en-cours-de-route-sur-le-parcours-mendrisio-varese2026-05-14T15:15:30.977Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/510.301/ordinanza-concernente-l-amministrazione-dell-esercito2026-05-14T15:15:31.014Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/510.301/verordnung-uber-die-verwaltung-der-armee2026-05-14T15:15:31.102Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/510.301/ordonnance-sur-l-administration-de-l-armee2026-05-14T15:15:31.184Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/910.184/ordinanza-dell-ufag-sull-agricoltura-biologica-dell-11-novembre-2020-stato-1-aprile-20252026-05-18T11:16:34.088Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/910.184/verordnung-des-blw-uber-die-biologische-landwirtschaft2026-05-18T11:16:34.249Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/910.184/ordonnance-de-l-ofag-sur-l-agriculture-biologique2026-05-18T11:16:34.366Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/910.184/foag-ordinance-on-organic-farming2026-05-18T11:16:34.437Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/817.190/ordonnance-concernant-l-abattage-d-animaux-et-le-controle-des-viandes2026-05-14T15:15:31.481Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/817.190/ordinanza-concernente-la-macellazione-e-il-controllo-delle-carni2026-05-14T15:15:31.588Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/817.190/verordnung-uber-das-schlachten-und-die-fleischkontrolle2026-05-14T15:15:31.696Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/418.0/loi-federale-sur-la-diffusion-de-la-formation-suisse-a-l-etranger-loi-sur-les-ecoles-suisses-a-l-etranger-lese2026-05-14T15:15:31.781Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/418.0/legge-federale-sulla-diffusione-della-formazione-svizzera-all-estero-legge-sulle-scuole-svizzere-all-estero-lsse2026-05-14T15:15:31.813Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/418.0/bundesgesetz-uber-die-vermittlung-schweizerischer-bildung-im-ausland-schweizerschulengesetz-sschg2026-05-14T15:15:31.856Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.784.601.1/accord-d-exploitation-relatif-a-l-organisation-internationale-de-telecommunications-par-satellites-intelsat-12026-05-14T15:15:31.919Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.784.601.1/betriebsubereinkommen-uber-die-internationale-fernmeldesatellitenorganisation-intelsat-22026-05-14T15:15:31.991Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.784.601.1/accordo-d-esercizio-per-l-organizzazione-internazionale-di-telecomunicazioni-per-satelliti-intelsat-conchiuso-a-washington-il-20-agosto-1971-approvato-dall-assemblea-federale-il-27-giugno-1972-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-12-febbraio-19732026-05-14T15:15:32.058Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.220.113.41/ordonnance-sur-la-commission-paritaire-de-reexamen-de-l-evaluation-des-fonctions-dans-le-domaine-des-epf2026-05-14T15:15:32.110Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.220.113.41/verordnung-uber-die-paritatische-uberprufungskommission-fur-funktionsbewertungen-im-eth-bereich2026-05-14T15:15:32.133Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.220.113.41/ordinanza-sulla-commissione-paritetica-di-riesame-delle-valutazioni-delle-funzioni-nel-settore-dei-pf-dell-11-aprile-2002-stato-1-maggio-20022026-05-14T15:15:32.256Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.66/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-fleuriste-avec-attestation-federale-de-formation-professionnelle-afp2026-05-18T11:16:34.528Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.66/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-fiorista-con-certificato-federale-di-formazione-pratica-cfp2026-05-18T11:16:34.600Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.66/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-floristin-florist-mit-eidgenossischem-berufsattest-eba2026-05-18T11:16:34.656Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.311.911/accord-de-libre-echange-entre-les-etats-de-l-aele-et-la-bosnie-et-herzegovine-signe-a-trondheim-le-24-juin-2013-approuve-par-l-assemblee-federale-le-17-mars-2014-instrument-de-ratification-depose-par-la-suisse-le-7-avril-2014-entre-en-vigueur-pour-la-suisse-le-1er-janvier-20152026-05-14T15:15:32.676Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.311.911/freihandelsabkommen-zwischen-den-efta-staaten-und-bosnien-und-herzegowina12026-05-14T15:15:32.751Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.311.911/accordo-di-libero-scambio-tra-gli-stati-dell-aels-e-la-bosnia-ed-erzegovina-firmato-a-trondheim-il-24-giugno-2013-approvato-dall-assemblea-federale-il-17-marzo-2014-strumento-di-ratifica-depositato-dalla-svizzera-il-7-aprile-2014-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-1-gennaio-20152026-05-14T15:15:32.826Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.122.521/scambio-di-lettere-del-26-ottobre-7-novembre-1994-tra-la-confederazione-svizzera-e-l-organizzazione-internazionale-della-protezione-civile-concernente-lo-statuto-dei-funzionari-internazionali-di-cittadinanza-svizzera-riguardo-alle-assicurazioni-sociali-svizzere-avs-ai-ipg-e-ad-approvato-dall-assemblea-federale-il-4-marzo-19962026-05-14T15:15:32.889Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.122.521/briefwechsel-vom-26-oktober-7-november-1994-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-internationalen-organisation-fur-zivilschutz-uber-den-status-der-internationalen-beamten-schweizerischer-nationalitat-hinsichtlich-der-schweizerischen-sozialversicherungen-ahv-iv-eo-und-alv-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-4-marz-1996-in-kraft-getreten-am-3-juli-19962026-05-14T15:15:32.907Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.122.521/echange-de-lettres-des-26-octobre-7-novembre-1994-entre-la-confederation-suisse-et-l-organisation-internationale-de-protection-civile-concernant-le-statut-des-fonctionnaires-internationaux-de-nationalite-suisse-a-l-egard-des-assurances-sociales-suisses-avs-ai-apg-et-ac-approuve-par-l-assemblee-federale-le-4-mars-19962026-05-14T15:15:32.922Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.111.919/accord-entre-la-suisse-et-la-bosnie-et-herzegovine-concernant-la-readmission-de-personnes-en-situation-irreguliere2026-05-14T15:15:32.948Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.111.919/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-bosnien-und-herzegowina-uber-die-ruckubernahme-von-personen-mit-unbefugtem-aufenthalt2026-05-14T15:15:33.000Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.111.919/accordo-tra-la-svizzera-e-la-bosnia-e-erzegovina-sulla-riammissione-delle-persone-in-posizione-irregolare2026-05-14T15:15:33.102Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.401.815/echange-de-lettres-du-14-juillet-1986-entre-la-suisse-et-la-commission-des-ce-sur-l-adaptation-des-concessions-concernant-les-echanges-mutuels-de-fromage-approuve-par-l-assemblee-federale-le-8-octobre-19862026-05-14T15:15:33.191Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.401.815/scambio-di-lettere-del-14-luglio-1986-tra-la-svizzera-e-la-commissione-delle-ce-relativo-all-adeguamento-delle-concessioni-concernenti-gli-scambi-reciproci-di-formaggio-approvato-dall-assemblea-federale-l-8-ottobre-19862026-05-14T15:15:33.233Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.401.815/briefwechsel-vom-14-juli-1986-zwischen-der-schweiz-und-der-eg-kommission-uber-die-anpassung-der-zugestandnisse-im-gegenseitigen-handel-mit-kase-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-8-oktober-1986-in-kraft-getreten-am-1-januar-19872026-05-14T15:15:33.264Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/810.213/ordinanza-concernente-il-trapianto-di-organi-tessuti-e-cellule-animali-ordinanza-sugli-xenotrapianti2026-05-14T15:15:33.297Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/810.213/verordnung-uber-die-transplantation-von-tierischen-organen-geweben-und-zellen-xenotransplantationsverordnung2026-05-14T15:15:33.346Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/810.213/ordonnance-sur-la-transplantation-d-organes-de-tissus-et-de-cellules-d-origine-animale-ordonnance-sur-la-xenotransplantation2026-05-14T15:15:33.395Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.192.58/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-zypern-uber-den-luftverkehr2026-05-14T15:15:33.446Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.192.58/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-cipro-concernente-i-trasporti-aerei-conchiuso-il-12-marzo-1966-approvato-dall-assemblea-federale-il-9-marzo-1967-entrato-in-vigore-il-3-luglio-19672026-05-14T15:15:33.483Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.192.58/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-chypre-relatif-aux-services-aeriens2026-05-14T15:15:33.515Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.974.11/acte-constitutif-de-l-organisation-des-nations-unies-pour-le-developpement-industriel2026-05-14T15:15:33.728Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.974.11/atto-costitutivo-dell-organizzazione-delle-nazioni-unite-per-lo-sviluppo-industriale2026-05-14T15:15:33.843Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.974.11/satzung-der-organisation-der-vereinten-nationen-fur-industrielle-entwicklung2026-05-14T15:15:33.789Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/414.110/federal-act-on-the-federal-institutes-of-technology-eth-act2026-05-14T15:15:33.927Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/414.110/legge-federale-sui-politecnici-federali-legge-sui-pf2026-05-14T15:15:34.040Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/414.110/bundesgesetz-uber-die-eidgenossischen-technischen-hochschulen-eth-gesetz2026-05-14T15:15:34.160Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/414.110/loi-federale-sur-les-ecoles-polytechniques-federales-loi-sur-les-epf2026-05-14T15:15:34.273Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.114.231/traite-d-amitie-et-d-etablissement-entre-la-confederation-suisse-et-sa-majeste-le-roi-du-royaume-uni-de-la-grande-bretagne-et-de-l-irlande-et-des-dominions-britanniques-au-dela-des-mers-au-nom-du-dominion-de-l-inde2026-05-14T15:15:34.362Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.114.231/trattato-di-amicizia-e-di-domicilio-tra-la-confederazione-svizzera-e-sua-maesta-il-re-dei-regno-unito-di-gran-bretagna-dell-irlanda-e-dei-domini-britannici-d-oltre-mare-in-nome-dei-dominio-dell-india-conchiuso-il-14-agosto-1948-approvato-dall-assemblea-federale-il-22-dicembre-1948-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-5-maggio-1949-entrato-in-vigore-il-5-maggio-19492026-05-14T15:15:34.383Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.114.231/freundschafts-und-niederlassungsvertrag-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-seiner-majestat-dem-konig-des-vereinigten-konigreichs-von-grossbritannien-und-irland-und-der-dominien-jenseits-der-meere-namens-des-dominions-indien2026-05-14T15:15:34.404Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.248.7/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-lettonie-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:15:34.428Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.248.7/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-lettonia-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproche-degli-investimenti2026-05-14T15:15:34.456Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.248.7/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-lettland-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:15:34.496Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.732.321.1/convention-sur-la-notification-rapide-d-un-accident-nucleaire2026-05-14T15:15:34.529Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.732.321.1/ubereinkommen-uber-die-fruhzeitige-benachrichtigung-bei-nuklearen-unfallen2026-05-14T15:15:34.564Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.732.321.1/convenzione-sulla-tempestiva-notifica-di-un-incidente-nucleare2026-05-14T15:15:34.599Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.351.946.3/dichiarazione-di-reciprocita-del-16-aprile-12-maggio-1937-tra-la-svizzera-e-il-giappone-per-l-assistenza-giudiziaria-in-materia-penale2026-05-14T15:15:34.625Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.351.946.3/gegenrechtserklarung-vom-16-april-12-mai-1937-zwischen-der-schweiz-und-japan-uber-die-rechtshilfe-in-strafsachen2026-05-14T15:15:34.636Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.351.946.3/declaration-de-reciprocite-des-16-avril-12-mai-1937-entre-la-suisse-et-le-japon-concernant-l-entraide-judiciaire-en-matiere-penale2026-05-14T15:15:34.650Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/121.2/verordnung-uber-die-informations-und-speichersysteme-des-nachrichtendienstes-des-bundes2026-05-14T15:15:34.677Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/121.2/ordinanza-sui-sistemi-d-informazione-e-di-memorizzazione-del-servizio-delle-attivita-informative-della-confederazione2026-05-14T15:15:34.764Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/121.2/ordonnance-sur-les-systemes-d-information-et-les-systemes-de-stockage-de-donnees-du-service-de-renseignement-de-la-confederation2026-05-14T15:15:34.851Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/981.1/verordnung-uber-entschadigungsanspruche-gegenuber-dem-ausland2026-05-14T15:15:35.275Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/981.1/ordinanza-sulle-domande-d-indennita-nei-confronti-dell-estero-del-1-dicembre-1980-stato-1-marzo-19932026-05-14T15:15:35.309Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/981.1/ordonnance-sur-les-demandes-d-indemnisation-envers-l-etranger-du-1er-decembre-1980-etat-le-1er-mars-19932026-05-14T15:15:35.336Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.741.619.470/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-del-kazakistan-relativo-ai-trasporti-internazionali-su-strada-di-persone-e-merci2026-05-14T15:15:35.366Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.741.619.470/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-kasachstan-uber-den-grenzuberschreitenden-personen-und-guterverkehr-auf-der-strasse2026-05-14T15:15:35.390Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.741.619.470/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-du-kazakhstan-relatif-aux-transports-internationaux-par-route-de-personnes-et-de-marchandises2026-05-14T15:15:35.421Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.423.91/vollzugsubereinkommen-uber-ein-programm-fur-forschung-und-entwicklung-auf-dem-gebiet-der-rationellen-energieverwendung-durch-ausnutzung-von-energiekaskaden2026-05-14T15:15:35.454Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.423.91/accordo-d-esecuzione-concernente-un-programma-di-ricerca-e-sviluppo-per-l-impiego-razionale-dell-energia-mediante-lo-sfruttamento-in-cascata-conchiuso-a-parigi-il-16-marzo-1977-approvato-dall-assemblea-federale-il-17-settembre-1979-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-22-febbraio-1980-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-22-febbraio-19802026-05-14T15:15:35.507Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.423.91/accord-d-execution-relatif-a-un-programme-de-recherche-et-de-developpement-en-matiere-d-utilisation-rationnelle-de-l-energie-par-l-exploitation-d-energie-en-cascade2026-05-14T15:15:35.565Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.112.911/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-croatie-sur-la-suppression-reciproque-de-l-obligation-du-visa2026-05-14T15:15:35.610Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.112.911/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-kroatien-uber-die-gegenseitige-aufhebung-der-visumpflicht2026-05-14T15:15:35.628Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.112.911/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-croazia-concernente-la-soppressione-reciproca-dell-obbligo-del-visto2026-05-14T15:15:35.647Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/941.261/ordonnance-du-dfjp-sur-les-instruments-de-mesure-utilises-pour-le-controle-de-la-vitesse-et-la-surveillance-de-la-circulation-routiere-aux-feux-rouges-ordonnance-sur-les-instruments-de-mesure-de-vitesse2026-05-14T15:15:35.668Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/941.261/verordnung-des-ejpd-uber-messmittel-fur-geschwindigkeitskontrollen-und-rotlichtuberwachungen-im-strassenverkehr-geschwindigkeitsmessmittel-verordnung2026-05-14T15:15:35.691Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/941.261/ordinanza-del-dfgp-sugli-strumenti-di-misurazione-per-i-controlli-della-velocita-e-la-sorveglianza-della-fase-rossa-ai-semafori-nella-circolazione-stradale-ordinanza-sugli-strumenti-di-misurazione-della-velocita2026-05-14T15:15:35.720Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/520.311/ordonnance-du-ddps-sur-l-etablissement-de-documentations-de-securite-et-de-reproductions-photographiques-de-securite2026-05-14T15:15:35.746Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/520.311/verordnung-des-vbs-uber-sicherstellungsdokumentationen-und-fotografische-sicherheitskopien2026-05-14T15:15:35.775Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/520.311/ordinanza-del-ddps-sulle-documentazioni-di-sicurezza-e-le-riproduzioni-fotografiche-di-sicurezza2026-05-14T15:15:35.808Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.242.052/beschluss-nr-1-2014-des-gemischten-ausschusses-eu-schweiz-vom-10-oktober-2014-zur-bestimmung-der-falle-in-denen-keine-ubermittlung-der-angaben-gemass-anhang-i-artikel-3-absatz-3-unterabsatz-1-des-abkommens-erforderlich-ist-angenommen-am-10-oktober-20142026-05-14T15:15:35.839Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.242.052/decisione-n-1-2014-del-comitato-misto-ue-svizzera-del-10-ottobre-2014-che-determina-i-casi-di-esenzione-dall-obbligo-di-trasmissione-dei-dati-di-cui-all-allegato-i-articolo-3-paragrafo-3-primo-comma-dell-accordo-accettata-il-10-ottobre-20142026-05-14T15:15:35.855Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.242.052/decision-no-1-2014-du-comite-mixte-ue-suisse-du-10-octobre-2014-determinant-les-cas-de-dispense-de-la-transmission-des-donnees-visee-a-l-art-3-par-3-premier-alinea-de-l-annexe-i-de-l-accord-adoptee-le-10-octobre-20142026-05-14T15:15:35.870Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/741.622/verordnung-uber-gefahrgutbeauftragte-fur-die-beforderung-gefahrlicher-guter-auf-strasse-schiene-und-gewassern-gefahrgutbeauftragtenverordnung-ggbv2026-05-14T15:15:35.895Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/741.622/ordinanza-sugli-addetti-alla-sicurezza-per-il-trasporto-di-merci-pericolose-su-strada-per-ferrovia-e-per-via-navigabile-ordinanza-sugli-addetti-alla-sicurezza-osas2026-05-14T15:15:35.936Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/741.622/ordonnance-sur-les-conseillers-a-la-securite-pour-le-transport-de-marchandises-dangereuses-par-route-par-rail-ou-par-voie-navigable-ordonnance-sur-les-conseillers-a-la-securite-ocs2026-05-14T15:15:35.975Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.296.811/accordo-concernente-il-commercio-la-protezione-degli-investimenti-e-la-cooperazione-tecnica-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-del-senegal-conchiuso-il-16-agosto-1962-approvato-dall-assemblea-federale-il-19-dicembre-19622026-05-14T15:15:36.012Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.296.811/abkommen-uber-den-handelsverkehr-den-investitionsschutz-und-die-technische-zusammenarbeit-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-senegal2026-05-14T15:15:36.041Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.296.811/accord-de-commerce-de-protection-des-investissements-et-de-cooperation-technique-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-du-senegal2026-05-14T15:15:36.066Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/817.022.14/verordnung-des-edi-uber-nahrungserganzungsmittel2026-05-14T15:15:36.099Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/817.022.14/ordinanza-del-dfi-sugli-integratori-alimentari2026-05-14T15:15:36.145Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/817.022.14/ordonnance-du-dfi-sur-les-complements-alimentaires2026-05-14T15:15:36.197Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.414.7/europaisches-ubereinkommen-uber-die-fortzahlung-von-stipendien-an-studierende-im-ausland2026-05-14T15:15:36.249Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.414.7/accordo-europeo-sul-mantenimento-delle-borse-di-studio-versate-a-studenti-che-proseguono-i-loro-studi-all-estero2026-05-14T15:15:36.292Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.414.7/accord-europeen-sur-le-maintien-du-paiement-des-bourses-aux-etudiants-poursuivant-leurs-etudes-a-l-etranger2026-05-14T15:15:36.318Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/748.941/detec-ordinance-on-special-category-aircraft2026-05-18T11:16:34.724Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/748.941/ordonnance-du-detec-sur-les-aeronefs-de-categories-speciales2026-05-18T11:16:34.824Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/748.941/ordinanza-del-datec-sulle-categorie-speciali-di-aeromobili2026-05-18T11:16:37.416Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/748.941/verordnung-des-uvek-uber-luftfahrzeuge-besonderer-kategorien2026-05-18T11:16:37.657Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.353.963.2/convention-d-extradition-entre-la-suisse-et-le-paraguay2026-05-14T15:15:36.578Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.353.963.2/trattato-d-estradizione-fra-la-svizzera-e-la-repubblica-del-paraguay-conchiuso-il-30-giugno-1906-approvato-dall-assemblea-federale-il-3-aprile-1907-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-14-settembre-1907-entrato-in-vigore-il-26-ottobre-19072026-05-14T15:15:36.604Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.353.963.2/auslieferungsvertrag-zwischen-der-schweiz-und-der-republik-paraguay2026-05-14T15:15:36.836Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.691.1/convention-de-securite-sociale-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-slovenie2026-05-14T15:15:37.004Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.691.1/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-slowenien-uber-soziale-sicherheit2026-05-14T15:15:37.086Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.691.1/convenzione-di-sicurezza-sociale-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-slovenia2026-05-14T15:15:37.136Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/443.122/ordonnance-du-dfi-sur-les-mesures-d-encouragement-de-la-presence-internationale-de-la-cinematographie-suisse-et-les-mesures-compensatoires-media2026-05-14T15:15:37.220Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/443.122/verordnung-des-edi-uber-die-forderung-der-internationalen-prasenz-des-schweizer-filmschaffens-und-die-media-ersatz-massnahmen2026-05-14T15:15:37.398Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/443.122/ordinanza-del-dfi-sulla-promozione-della-presenza-internazionale-della-cinematografia-svizzera-e-sulle-misure-compensative-media2026-05-14T15:15:37.539Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.353.942.3/echange-de-notes-des-20-decembre-1967-28-fevrier-1968-confirmant-la-validite-entre-la-suisse-et-l-inde-du-traite-d-extradition-du-26-novembre-1880-et-de-la-convention-additionnelle-du-19-decembre-1934-conclus-entre-la-suisse-et-la-grande-bretagne2026-05-14T15:15:37.644Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.353.942.3/notenaustausch-vom-20-dezember-1967-28-februar-1968-zwischen-der-schweiz-und-indien-zur-bestatigung-der-weitergeltung-des-auslieferungsvertrags-vom-26-november-1880-und-des-zusatzabkommens-vom-19-dezember-1934-zwischen-der-schweiz-und-grossbritannien2026-05-14T15:15:37.666Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.353.942.3/scambio-di-note-del-20-dicembre-1967-28-febbraio-1968-che-conferma-la-validita-tra-la-svizzera-e-l-india-del-trattato-d-estradizione-del-26-novembre-1880-e-della-convenzione-addizionale-del-19-dicembre-1934-tra-la-svizzera-e-la-gran-bretagna2026-05-14T15:15:37.683Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.59/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-impiegata-di-commercio-impiegato-di-commercio-con-certificato-federale-di-formazione-pratica-cfp2026-05-18T11:16:37.807Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.59/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-kauffrau-kaufmann-mit-eidgenossischem-berufsattest-eba2026-05-18T11:16:37.926Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.59/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-d-employee-employe-de-commerce-avec-attestation-federale-de-formation-professionnelle-afp2026-05-18T11:16:38.043Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.353.961.8/notenwechsel-vom-14-januar-21-september-1965-uber-die-weitergeltung-des-schweizerisch-britischen-auslieferungsvertrages-vom-26-november-1880-zwischen-der-schweiz-und-uganda2026-05-14T15:15:37.846Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.353.961.8/scambio-di-note-del-14-gennaio-21-settembre-1965-tra-la-svizzera-e-l-uganda-concernente-il-mantenimento-in-vigore-del-trattato-anglo-svizzero-d-estradizione-del-26-novembre-18802026-05-14T15:15:37.858Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.353.961.8/echange-de-notes-des-14-janvier-21-septembre-1965-concernant-le-maintien-en-vigueur-entre-la-suisse-et-l-ouganda-du-traite-anglo-suisse-d-extradition-du-26-novembre-18802026-05-14T15:15:37.875Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.294.541.1/zusatzprotokoll-zum-handelsvertrag-vom-27-januar-1923-zwischen-der-schweiz-und-italien22026-05-14T15:15:37.889Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.294.541.1/protocollo-addizionale-al-trattato-di-commercio-conchiuso-tra-la-svizzera-e-l-italia-il-27-gennaio-1923-conchiuso-il-30-dicembre-1933-strumenti-di-ratifica-scambiati-l-8-agosto-19342026-05-14T15:15:37.902Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.294.541.1/protocole-additionnel-au-traite-de-commerce-conclu-entre-la-suisse-et-l-italie-le-27-janvier-192312026-05-14T15:15:37.915Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.710.1/convenzione-concernente-le-infrazioni-e-taluni-altri-atti-commessi-a-bordo-di-aeromobili-conchiusa-a-tokio-il-14-settembre-1963-firmata-dalla-svizzera-il-31-ottobre-1969-approvata-dall-assemblea-federale-il-9-ottobre-1970-ratificata-dalla-svizzera-con-strumento-depositato-il-21-dicembre-1970-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-21-marzo-19712026-05-14T15:15:37.938Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.710.1/abkommen-uber-strafbare-und-bestimmte-andere-an-bord-von-luftfahrzeugen-begangene-handlungen12026-05-14T15:15:37.981Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.710.1/convention-relative-aux-infractions-et-a-certains-autres-actes-survenant-a-bord-des-aeronefs12026-05-14T15:15:38.032Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.116.631/convention-d-etablissement-entre-la-suisse-et-la-roumanie2026-05-14T15:15:38.072Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.116.631/niederlassungsabkommen-zwischen-der-schweiz-und-rumanien2026-05-14T15:15:38.095Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.116.631/convenzione-di-domicilio-tra-la-svizzera-e-la-romania-conchiusa-il-19-luglio-1933-approvata-dall-assemblea-federale-il-14-ottobre-1933-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-25-luglio1934-entrata-in-vogore-il-25-agosto-19342026-05-14T15:15:38.121Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.113.141/traite-d-amitie-de-commerce-et-d-etablissement-entre-la-suisse-et-le-danemark12026-05-14T15:15:38.148Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.113.141/trattato-d-amicizia-di-commercio-e-di-domicilio-tra-la-svizzera-e-la-danimarca-conchiuso-il-10-febbraio-1875-approvato-dall-assemblea-federale-il-18-marzo-1875-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-10-luglio-1875-entrato-in-vigore-il-10-luglio-18752026-05-14T15:15:38.169Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.113.141/freundschafts-handels-und-niederlassungsvertrag-zwischen-der-schweiz-und-danemark12026-05-14T15:15:38.192Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.730.01/protocole-de-la-charte-de-l-energie-sur-l-efficacite-energetique-et-les-aspects-environnementaux-connexes2026-05-14T15:15:38.221Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.730.01/energiechartaprotokoll-uber-energieeffizienz-und-damit-verbundene-umweltaspekte2026-05-14T15:15:38.259Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.730.01/protocollo-della-carta-dell-energia-sull-efficienza-energetica-e-sugli-aspetti-ambientali-correlati2026-05-14T15:15:38.296Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.401.812/echange-de-lettres-du-14-juillet-1986-entre-la-suisse-et-la-commission-des-ce-concernant-le-contingent-a-l-importation-en-espagne-pour-les-machines-a-coudre-approuve-par-l-assemblee-federale-le-8-octobre-1986-entre-en-vigueur-le-1er-janvier-19872026-05-14T15:15:38.331Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.401.812/scambio-di-lettere-del-14-luglio-1986-tra-la-svizzera-e-la-commissione-delle-ce-relativo-al-contingente-all-importazione-in-spagna-per-le-macchine-da-cucire-approvato-dall-assemblea-federale-l-8-ottobre-1986-entrato-in-vigore-il-1-gennaio-19872026-05-14T15:15:38.355Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.401.812/briefwechsel-vom-14-juli-1986-zwischen-der-schweiz-und-der-eg-kommission-betreffend-das-einfuhrkontingent-fur-nahmaschinen-in-spanien-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-8-oktober-1986-in-kraft-getreten-am-1-januar-19872026-05-14T15:15:38.374Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.822.725.1/ubereinkommen-nr-151-uber-den-schutz-des-vereinigungsrechtes-und-uber-verfahren-zur-festsetzung-der-beschaftigungsbedingungen-im-offentlichen-dienst2026-05-14T15:15:38.395Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.822.725.1/convenzione-n-151-concernente-la-protezione-del-diritto-d-associazione-e-le-procedure-di-determinazione-delle-condizioni-d-impiego-nella-funzione-pubblica-conchiusa-a-ginevra-il-27-giugno-1978-approvata-dall-assemblea-federale-il-16-dicembre-1980-ratificata-con-strumenti-depositati-dalla-svizzera-il-3-marzo-1981-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-3-marzo-19822026-05-14T15:15:38.424Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.822.725.1/convention-no-151-concernant-la-protection-du-droit-d-organisation-et-les-procedures-de-determination-des-conditions-d-emploi-dans-la-fonction-publique2026-05-14T15:15:38.453Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.269.1/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-slovenie-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:15:38.480Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.269.1/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-slovenia-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproche-degli-investimenti2026-05-14T15:15:38.505Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.269.1/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-slowenien-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:15:38.529Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.653.236.752/echange-de-lettres-entre-la-suisse-et-jersey-concernant-l-application-anticipee-de-la-convention-sur-l-assistance-administrative2026-05-14T15:15:38.554Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.653.236.752/scambio-di-lettere-tra-la-svizzera-e-jersey-in-merito-all-applicazione-anticipata-della-convenzione-sull-assistenza-amministrativa2026-05-14T15:15:38.571Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.653.236.752/briefwechsel-zwischen-der-schweiz-und-jersey-uber-die-vorzeitige-anwendung-des-amtshilfeubereinkommens2026-05-14T15:15:38.586Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.784.405.1/protocole-amendant-la-convention-europeenne-sur-la-television-transfrontiere2026-05-14T15:15:38.609Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.784.405.1/protokoll-zur-anderung-des-ubereinkommens-uber-das-grenzuberschreitende-fernsehen2026-05-14T15:15:38.654Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.784.405.1/protocollo-di-emendamento-della-convenzione-europea-sulla-televisione-transfrontaliera2026-05-14T15:15:38.694Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.61/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-bouchere-charcutiere-boucher-charcutier-avec-attestation-federale-de-formation-professionnelle-afp-12026-05-14T15:15:38.737Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.61/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-macellaia-salumiera-macellaio-salumiere-con-certificato-federale-di-formazione-pratica-cfp2026-05-14T15:15:38.775Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.61/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-fleischfachassistentin-fleischfachassistent-mit-eidgenossischem-berufsattest-eba2026-05-14T15:15:38.820Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.131.934.911/echange-de-notes-du-19-decembre-1994-entre-la-suisse-et-la-france-relatif-a-la-creation-d-un-bureau-a-controles-nationaux-juxtaposes-a-l-aeroport-de-geneve-cointrin2026-05-14T15:15:38.850Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.131.934.911/scambio-di-note-del-19-dicembre-1994-tra-la-svizzera-e-la-francia-concernente-l-istituzione-di-un-ufficio-a-controlli-nazionali-abbinati-all-aeroporto-di-ginevra-cointrin2026-05-14T15:15:38.869Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.131.934.911/notenaustausch-vom-19-dezember-1994-zwischen-der-schweiz-und-frankreich-uber-die-errichtung-nebeneinanderliegender-grenzabfertigungsstellen-auf-dem-flughafen-genf-cointrin2026-05-14T15:15:38.896Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.837.934.92/arrangement-entre-la-suisse-et-la-france-concernant-l-assistance-reciproque-aux-chomeurs-des-deux-pays2026-05-14T15:15:38.922Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.837.934.92/accordo-tra-la-svizzera-e-la-francia-concernente-la-reciproca-assistenza-dei-disoccupati-dei-due-paesi-conchiuso-il-9-giugno-19332026-05-14T15:15:38.935Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.837.934.92/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-frankreich-betreffend-die-gegenseitige-unterstutzung-der-arbeitslosen-beider-lander2026-05-14T15:15:38.948Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.211.213.232.1/gegenseitigkeitserklarung-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-nachfolgend-schweiz-und-der-regierung-der-provinz-manitoba-nachfolgend-manitoba-im-bereich-der-anerkennung-vollstreckung-schaffung-und-abanderung-von-unterhaltsverpflichtungen2026-05-14T15:15:38.965Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.211.213.232.1/memorandum-of-understanding-tra-la-confederazione-svizzera-di-seguito-la-svizzera-e-il-governo-della-provincia-del-manitoba-di-seguito-il-manitoba-concernente-il-riconoscimento-l-esecuzione-la-determinazione-e-la-modifica-delle-obbligazioni-alimentari2026-05-14T15:15:38.982Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.211.213.232.1/memorandum-d-accord-entre-la-confederation-suisse-ci-apres-la-suisse-et-le-gouvernement-de-la-province-du-manitoba-ci-apres-le-manitoba-sur-la-reconnaissance-l-execution-l-etablissement-et-la-modification-des-obligations-alimentaires2026-05-14T15:15:39.000Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.232.111.191.36/trattato-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federale-di-germania-per-la-protezione-delle-indicazioni-di-provenienza-e-di-altre-denominazioni-geografiche-conchiuso-il-7-marzo-1967-approvato-dall-assemblea-federale-il-3-ottobre-1968-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-30-maggio-1969-entrato-in-vigore-il-30-agosto-19692026-05-14T15:15:39.039Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.232.111.191.36/vertrag-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-bundesrepublik-deutschland-uber-den-schutz-von-herkunftsangaben-und-anderen-geographischen-bezeichnungen2026-05-14T15:15:39.120Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.232.111.191.36/traite-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-federale-d-allemagne-sur-la-protection-des-indications-de-provenance-et-d-autres-denominations-geographiques2026-05-14T15:15:39.201Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.515.031.1/protocole-additionnel-a-l-accord-entre-la-confederation-suisse-et-l-agence-internationale-de-l-energie-atomique-relatif-a-l-application-de-garanties-dans-le-cadre-du-traite-sur-la-non-proliferation-des-armes-nucleaires2026-05-14T15:15:39.755Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.515.031.1/zusatzprotokoll-zum-abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-internationalen-atomenergieorganisation-uber-die-anwendung-von-sicherungsmassnahmen-im-rahmen-des-vertrages-uber-die-nichtverbreitung-von-kernwaffen2026-05-14T15:15:39.791Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.515.031.1/protocollo-aggiuntivo-all-accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-l-agenzia-internazionale-dell-energia-nucleare-concernente-l-applicazione-di-garanzie-nell-ambito-del-trattato-di-non-proliferazione-delle-armi-nucleari2026-05-14T15:15:39.827Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.95/ordinanza-della-sefri1-sulla-formazione-professionale-di-base-addetta-alle-attivita-agricole-addetto-alle-attivita-agricole-con-certificato-federale-di-formazione-pratica-cfp2026-05-14T15:15:39.871Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.95/verordnung-des-sbfi1-uber-die-berufliche-grundbildung-agrarpraktikerin-agrarpraktiker-mit-eidgenossischem-berufsattest-eba2026-05-14T15:15:39.909Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.95/ordonnance-du-sefri1-sur-la-formation-professionnelle-initiale-agropraticienne-agropraticien-avec-attestation-federale-de-formation-professionnelle-afp-22026-05-14T15:15:39.949Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.814.81/oecd-ratsbeschluss-betreffend-die-gegenseitige-anerkennung-von-daten-fur-die-beurteilung-von-chemikalien-beschlossen-am-12-mai-1981-in-kraft-getreten-am-12-mai-19812026-05-14T15:15:39.992Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.814.81/decisione-del-consiglio-dell-ocse-relativa-alla-mutua-accettazione-di-dati-per-la-valutazione-dei-prodotti-chimici12026-05-14T15:15:40.011Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.814.81/decision-du-conseil-de-l-ocde-relative-a-l-acceptation-mutuelle-des-donnees-pour-l-evaluation-des-produits-chimiques12026-05-14T15:15:40.023Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/916.402/ordonnance-concernant-la-formation-de-base-la-formation-qualifiante-et-la-formation-continue-des-personnes-travaillant-dans-le-secteur-veterinaire-public2026-05-14T15:15:40.046Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/916.402/ordinanza-concernente-la-formazione-il-perfezionamento-e-l-aggiornamento-delle-persone-impiegate-nel-settore-veterinario-pubblico2026-05-14T15:15:40.101Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/916.402/verordnung-uber-die-aus-weiter-und-fortbildung-der-personen-im-offentlichen-veterinarwesen2026-05-14T15:15:40.145Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.112.327/protocollo-d-intesa-tra-il-consiglio-federale-svizzero-da-un-lato-e-il-ministero-degli-affari-esteri-e-del-commercio-internazionale-del-canada-dall-altro-relativo-a-un-programma-di-mobilita-dei-giovani2026-05-14T15:15:40.179Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.112.327/vereinbarung-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-einerseits-und-dem-ministerium-fur-auswartige-angelegenheiten-und-internationalen-handel-von-kanada-andererseits-uber-den-austausch-junger-leute2026-05-14T15:15:40.196Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.112.327/protocole-d-entente-entre-d-une-part-le-conseil-federal-suisse-et-d-autre-part-le-ministere-des-affaires-etrangeres-et-du-commerce-international-du-canada-relatif-a-un-programme-de-mobilite-des-jeunes2026-05-14T15:15:40.214Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/221.302.32/ordinanza-dell-autorita-federale-di-sorveglianza-dei-revisori-concernente-l-accesso-ai-dati-non-accessibili-al-pubblico-ordinanza-sui-dati-asr-od-asr2026-05-14T15:15:40.238Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/221.302.32/verordnung-der-eidgenossischen-revisionsaufsichtsbehorde-uber-den-elektronischen-zugriff-auf-die-nicht-offentlich-zuganglichen-daten-datenverordnung-rab-dv-rab2026-05-14T15:15:40.266Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/221.302.32/ordonnance-de-l-autorite-federale-de-surveillance-en-matiere-de-revision-sur-l-acces-electronique-aux-donnees-non-accessibles-au-public-ordonnance-sur-les-donnees-asr-od-asr2026-05-14T15:15:40.291Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.973.225.83/rahmenabkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-zypern-uber-die-umsetzung-des-zweiten-schweizer-beitrags-an-ausgewahlte-mitgliedstaaten-der-europaischen-union-zur-verringerung-der-wirtschaftlichen-und-sozialen-ungleichheiten-in-der-europaischen-union2026-05-18T11:16:38.186Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.973.225.83/accordo-quadro-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-cipro-concernente-l-attuazione-del-secondo-contributo-svizzero-ad-alcuni-stati-membri-dell-unione-europea-per-la-riduzione-delle-disparita-economiche-e-sociali-nell-unione-europea2026-05-18T11:16:38.289Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.973.225.83/accord-cadre-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-chypre-sur-la-mise-en-uvre-de-la-deuxieme-contribution-de-la-suisse-en-faveur-de-certains-etats-membres-de-l-union-europeenne-visant-a-reduire-les-disparites-economiques-et-sociales-au-sein-de-l-union-europeenne2026-05-18T11:16:38.401Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.974.247.4/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-du-kirghizistan-concernant-la-cooperation-technique-et-financiere-et-l-aide-humanitaire2026-05-14T15:15:40.399Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.974.247.4/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-del-kirghizistan-concernente-la-cooperazione-tecnica-e-finanziaria-e-l-aiuto-umanitario2026-05-14T15:15:40.424Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.974.247.4/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-kirgisischen-republik-uber-technische-und-finanzielle-zusammenarbeit-sowie-humanitare-hilfe2026-05-14T15:15:40.452Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.425.511/accord-entre-la-suisse-et-square-kilometre-array-observatory-concernant-l-adhesion-de-la-suisse-a-la-square-kilometre-array-observatory2026-05-18T11:16:40.968Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.425.511/accordo-tra-la-svizzera-e-l-osservatorio-square-kilometre-array-concernente-l-adesione-della-svizzera-all-osservatorio-square-kilometre-array2026-05-18T11:16:41.094Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.425.511/vereinbarung-zwischen-der-schweiz-und-dem-square-kilometre-array-observatory-uber-den-beitritt-der-schweiz-zum-square-kilometre-array-observatory2026-05-18T11:16:41.137Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.349.12/arrangement-administratif-concernant-les-modalites-d-application-de-la-convention-de-securite-sociale-conclue-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-francaise-le-3-juillet-19752026-05-14T15:15:40.535Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.349.12/verwaltungsvereinbarung-zur-durchfuhrung-des-abkommens-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-franzosischen-republik-uber-soziale-sicherheit-vom-3-juli-19752026-05-14T15:15:40.579Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.349.12/accordo-amministrativo-concernente-le-modalita-di-applicazione-della-convenzione-relativa-alla-sicurezza-sociale-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-francese-del-3-luglio-1975-conchiuso-il-3-dicembre-19762026-05-14T15:15:40.625Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/783.018/reglement-des-emoluments-de-la-commission-de-la-poste2026-05-14T15:15:40.673Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/783.018/regolamento-sugli-emolumenti-della-commissione-delle-poste2026-05-14T15:15:40.690Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/783.018/gebuhrenreglement-der-postkommission2026-05-14T15:15:40.705Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/817.022.13/verordnung-des-edi-uber-die-hochstgehalte-fur-ruckstande-von-pharmakologisch-wirksamen-stoffen-und-von-futtermittelzusatzstoffen-in-lebensmitteln-tierischer-herkunft2026-05-14T15:15:40.724Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/817.022.13/ordinanza-del-dfi-concernente-i-limiti-massimi-per-i-residui-di-sostanze-farmacologicamente-attive-e-di-additivi-per-alimenti-per-animali-nelle-derrate-alimentari-di-origine-animale2026-05-14T15:15:40.752Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/817.022.13/ordonnance-du-dfi-sur-les-limites-maximales-applicables-aux-residus-de-substances-pharmacologiquement-actives-et-d-additifs-pour-l-alimentation-animale-dans-les-denrees-alimentaires-d-origine-animale2026-05-14T15:15:40.781Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/141.01/verordnung-uber-das-schweizer-burgerrecht-burgerrechtsverordnung-buv2026-05-14T15:15:40.815Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/141.01/ordinanza-sulla-cittadinanza-svizzera-ordinanza-sulla-cittadinanza-ocit2026-05-14T15:15:40.860Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/141.01/ordonnance-sur-la-nationalite-suisse-ordonnance-sur-la-nationalite-oln2026-05-14T15:15:40.934Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.043.60/verordnung-uber-gebuhren-fur-verfugungen-und-dienstleistungen-des-bundesamtes-fur-polizei-gebuhrenverordnung-fedpol-gebv-fedpol2026-05-14T15:15:40.972Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.043.60/ordinanza-sugli-emolumenti-per-le-decisioni-e-le-prestazioni-dell-ufficio-federale-di-polizia-ordinanza-sugli-emolumenti-di-fedpol-oem-fedpol2026-05-14T15:15:40.992Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.043.60/ordonnance-sur-les-emoluments-pour-les-decisions-et-les-prestations-de-l-office-federal-de-la-police-ordonnance-sur-les-emoluments-de-fedpol-oemol-fedpol2026-05-14T15:15:41.012Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.249.1/convention-de-securite-sociale-entre-le-gouvernement-de-la-confederation-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-populaire-de-chine2026-05-14T15:15:41.040Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.249.1/convenzione-di-sicurezza-sociale-tra-il-governo-della-confederazione-svizzera-e-il-governo-della-repubblica-popolare-cinese2026-05-14T15:15:41.066Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.249.1/abkommen-zwischen-der-regierung-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-regierung-der-volksrepublik-china-uber-soziale-sicherheit2026-05-14T15:15:41.092Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.274.187.411/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-der-tschechoslowakischen-republik-uber-die-gegenseitige-rechtshilfe-in-zivil-und-handelssachen12026-05-14T15:15:41.119Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.274.187.411/accordo-tra-la-svizzera-e-la-repubblica-cecoslovacca-concernente-l-assistenza-giudiziaria-reciproca-in-materia-civile-e-commerciale-conchiuso-il-21-dicembre-1926-approvato-dall-assemblea-federale-il-23-giugno-1927-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-16-novembre-19272026-05-14T15:15:41.145Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.274.187.411/accord-entre-la-suisse-et-la-republique-tchecoslovaque-concernant-l-assistance-judiciaire-reciproque-en-matiere-civile-et-commerciale12026-05-14T15:15:41.175Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/916.121.100/verordnung-des-blw-uber-die-festlegung-von-perioden-und-fristen-sowie-die-freigabe-von-zollkontingentsteilmengen-fur-die-einfuhr-von-frischem-gemuse-und-frischem-obst-veagog-freigabeverordnung2026-05-14T15:15:41.203Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/916.121.100/ordinanza-dell-ufag-concernente-la-determinazione-di-periodi-e-termini-nonche-la-liberazione-di-quantitativi-parziali-dei-contingenti-doganali-per-l-importazione-di-verdura-e-frutta-fresche-ordinanza-sulla-liberazione-secondo-l-oievff2026-05-14T15:15:41.225Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/916.121.100/ordonnance-de-l-ofag-sur-la-fixation-des-periodes-et-des-delais-ainsi-que-sur-l-autorisation-de-parties-de-contingent-tarifaire-de-legumes-frais-et-de-fruits-frais-ordonnance-sur-l-autorisation-des-importations-relative-a-l-oielfp2026-05-14T15:15:41.251Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/952.111/ordonnance-de-l-autorite-federale-de-surveillance-des-marches-financiers-sur-les-banques-etrangeres-en-suisse-ordonnance-de-la-finma-sur-les-banques-etrangeres-obe-finma2026-05-14T15:15:41.272Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/952.111/verordnung-der-eidgenossischen-finanzmarktaufsicht-uber-die-auslandischen-banken-in-der-schweiz-auslandbankenverordnung-finma-abv-finma2026-05-14T15:15:41.295Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/952.111/ordinanza-dell-autorita-federale-di-vigilanza-sui-mercati-finanziari-sulle-banche-estere-in-svizzera-ordinanza-finma-sulle-banche-estere-obe-finma2026-05-14T15:15:41.318Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.258.12/arrangement-administratif-concernant-les-modalites-d-application-de-la-convention-de-securite-sociale-du-30-mai-1995-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-chypre2026-05-14T15:15:41.342Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.258.12/verwaltungsvereinbarung-zur-durchfuhrung-des-abkommens-vom-30-mai-1995-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-zypern-uber-soziale-sicherheit2026-05-14T15:15:41.367Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.258.12/accordo-amministrativo-concernente-l-applicazione-della-convenzione-di-sicurezza-sociale-del-30-maggio-1995-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-cipro2026-05-14T15:15:41.391Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.747.712/protocole-de-2005-relatif-a-la-convention-pour-la-repression-d-actes-illicites-contre-la-securite-de-la-navigation-maritime2026-05-14T15:15:41.422Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.747.712/protokoll-von-2005-zum-ubereinkommen-zur-bekampfung-widerrechtlicher-handlungen-gegen-die-sicherheit-der-seeschifffahrt2026-05-14T15:15:41.477Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.747.712/protocollo-del-2005-relativo-alla-convenzione-per-la-repressione-di-atti-illeciti-contro-la-sicurezza-della-navigazione-marittima2026-05-14T15:15:41.533Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.192.94/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-cuba-relatif-aux-transports-aeriens-reguliers2026-05-14T15:15:41.583Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.192.94/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-kuba-uber-den-luftlinienverkehr2026-05-14T15:15:41.615Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.192.94/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-cuba-concernente-il-traffico-aereo-di-linea2026-05-14T15:15:41.648Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.113.721/convenzione-di-domicilio-e-di-protezione-giuridica-tra-la-svizzera-e-la-grecia-conchiusa-il-10-dicembre-1927-approvata-dall-assemblea-federale-il-19-giugno-1928-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-30-novembre-1928-entrata-in-vigore-il-30-novembre-19282026-05-14T15:15:41.681Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.113.721/niederlassungs-und-rechtsschutzabkommen-zwischen-der-schweiz-und-griechenland2026-05-14T15:15:41.724Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.113.721/convention-d-etablissement-et-de-protection-juridique-entre-la-suisse-et-la-grece2026-05-14T15:15:41.764Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/510.32/ordonnance-concernant-les-pouvoirs-de-police-de-l-armee2026-05-14T15:15:41.805Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/510.32/ordinanza-concernente-i-poteri-di-polizia-dell-esercito2026-05-14T15:15:41.839Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/510.32/verordnung-uber-die-polizeibefugnisse-der-armee2026-05-14T15:15:41.875Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.111.742/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-du-benin-sur-la-suppression-reciproque-de-l-obligation-du-visa-pour-les-titulaires-d-un-passeport-diplomatique-ou-de-service2026-05-14T15:15:41.914Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.111.742/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-benin-uber-die-aufhebung-der-visumpflicht-fur-inhaberinnen-und-inhaber-von-diplomaten-oder-dienstpassen2026-05-14T15:15:41.935Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.111.742/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-del-benin-sulla-soppressione-reciproca-dell-obbligo-del-visto-per-i-titolari-di-un-passaporto-diplomatico-o-di-servizio2026-05-14T15:15:41.955Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.242.03/convenzione-relativa-alla-semplificazione-delle-formalita-negli-scambi-di-merci12026-05-14T15:15:41.992Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.242.03/ubereinkommen-zur-vereinfachung-der-formlichkeiten-im-warenverkehr12026-05-14T15:15:42.081Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.242.03/convention-relative-a-la-simplification-des-formalites-dans-les-echanges-de-marchandises2026-05-14T15:15:42.176Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.117.679.1/accord-entre-la-confederation-suisse-et-l-ukraine-concernant-la-readmission-de-personnes2026-05-14T15:15:42.257Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.117.679.1/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-l-ucraina-sulla-riammissione-di-persone2026-05-14T15:15:42.289Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.117.679.1/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-ukraine-uber-die-ruckubernahme-von-personen2026-05-14T15:15:42.324Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.747.305.412/convenzione-internazionale-sulla-stazzatura-delle-navi-del-1969-conchiusa-a-londra-il-23-giugno-1969-approvata-dall-assemblea-federale-il-30-novembre-1976-ratificata-con-strumenti-depositati-dalla-svizzera-il-21-giugno-1977-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-18-luglio-19822026-05-14T15:15:42.386Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.747.305.412/internationales-schiffsvermessungs-ubereinkommen-von-19692026-05-14T15:15:42.455Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.747.305.412/convention-internationale-de-1969-sur-le-jaugeage-des-navires2026-05-14T15:15:42.518Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.293.361.1/liste-der-konzessionen-welche-die-schweizerische-eidgenossenschaft-den-vereinigten-staaten-von-amerika-einraumt-nur-der-franzosische-text-dieser-liste-ist-authentisch2026-05-14T15:15:42.582Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.293.361.1/elenco-delle-concessioni-consentite-dalla-confederazione-svizzera-agli-stati-uniti-d-america-solo-il-testo-francese-del-presente-elenco-e-autentico2026-05-14T15:15:42.613Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.293.361.1/liste-des-concessions-accordees-par-la-confederation-suisse-aux-etats-unis-d-amerique-seul-le-texte-francais-de-la-presente-liste-fait-foi2026-05-14T15:15:42.640Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/414.121/ordonnance-du-conseil-des-epf-sur-l-audit-interne-du-domaine-des-epf12026-05-14T15:15:42.669Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/414.121/verordnung-des-eth-rates-uber-das-interne-audit-des-eth-bereichs12026-05-14T15:15:42.688Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/414.121/ordinanza-del-consiglio-dei-pf-sull-audit-interno-del-settore-dei-pf12026-05-14T15:15:42.707Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.296.211/accordo-di-commercio-e-di-cooperazione-economica-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-d-uzbekistan2026-05-14T15:15:42.728Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.296.211/abkommen-uber-handel-und-wirtschaftliche-zusammenarbeit-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-usbekistan2026-05-14T15:15:42.754Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.296.211/accord-de-commerce-et-de-cooperation-economique-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-d-ouzbekistan2026-05-14T15:15:42.781Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.276.197.141/convention-entre-la-suisse-et-la-suede-relative-a-la-reconnaissance-et-l-execution-de-decisions-judiciaires-et-de-sentences-arbitrales12026-05-14T15:15:42.806Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.276.197.141/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-schweden-uber-die-anerkennung-und-vollstreckung-von-gerichtlichen-entscheidungen-und-schiedsspruchen12026-05-14T15:15:42.830Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.276.197.141/convenzione-tra-la-svizzera-e-la-svezia-circa-il-riconoscimento-e-l-esecuzione-delle-decisioni-giudiziarie-e-delle-sentenze-arbitrali-conchiusa-il-15-gennaio-1936-approvata-dall-assemblea-federale-il-24-aprile-1936-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-30-aprile-1936-entrata-in-vigore-il-1-luglio-19362026-05-14T15:15:42.852Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/432.22/ordinance-on-the-library-am-guisanplatz2026-05-14T15:15:42.882Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/432.22/ordonnance-sur-la-bibliotheque-am-guisanplatz2026-05-14T15:15:42.908Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/432.22/verordnung-uber-die-bibliothek-am-guisanplatz2026-05-14T15:15:42.932Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/432.22/ordinanza-sulla-biblioteca-am-guisanplatz2026-05-14T15:15:42.953Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/442.121.1/ordinanza-del-dfi-concernente-il-regime-di-promozione-in-favore-dei-musei-delle-collezioni-e-delle-reti-di-terzi-ai-fini-della-salvaguardia-del-patrimonio-culturale2026-05-14T15:15:42.975Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/442.121.1/verordnung-des-edi-uber-das-forderungskonzept-fur-die-unterstutzung-von-museen-sammlungen-und-netzwerken-dritter-zur-bewahrung-des-kulturellen-erbes2026-05-14T15:15:43.002Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/442.121.1/ordonnance-du-dfi-instituant-un-regime-d-encouragement-des-musees-des-collections-et-des-reseaux-de-tiers-en-vue-de-la-sauvegarde-du-patrimoine-culturel2026-05-14T15:15:43.029Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.747.224.011/convention-relative-a-la-collecte-au-depot-et-a-la-reception-des-dechets-survenant-en-navigation-rhenane-et-interieure2026-05-14T15:15:43.080Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.747.224.011/ubereinkommen-uber-die-sammlung-abgabe-und-annahme-von-abfallen-in-der-rhein-und-binnenschifffahrt2026-05-14T15:15:43.452Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.747.224.011/convenzione-sulla-raccolta-il-deposito-e-il-ritiro-di-rifiuti-nella-navigazione-sul-reno-e-nella-navigazione-interna2026-05-14T15:15:43.558Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/518.52/arrete-federal-concernant-les-protocoles-additionnels-aux-conventions-de-geneve2026-05-14T15:15:43.641Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/518.52/bundesbeschluss-uber-die-zusatzprotokolle-zu-den-genfer-abkommen2026-05-14T15:15:43.656Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/518.52/decreto-federale-che-approva-i-protocolli-aggiuntivi-alle-convenzioni-di-ginevra2026-05-14T15:15:43.670Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.248.9/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-libanesischen-republik-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:15:43.685Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.248.9/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-libanese-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproca-degli-investimenti2026-05-14T15:15:43.712Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.248.9/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-libanaise-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:15:43.735Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/642.123/ordonnance-sur-l-imposition-d-apres-la-depense-en-matiere-d-impot-federal-direct2026-05-14T15:15:43.757Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/642.123/ordinanza-sull-imposizione-secondo-il-dispendio-nell-imposta-federale-diretta2026-05-14T15:15:43.772Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/642.123/verordnung-uber-die-besteuerung-nach-dem-aufwand-bei-der-direkten-bundessteuer2026-05-14T15:15:43.791Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.974.264.1/accordo-di-cooperazione-tecnica-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-del-peru-conchiuso-a-lima-il-9-settembre-19642026-05-14T15:15:43.808Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.974.264.1/abkommen-uber-die-technische-zusammenarbeit-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-peru2026-05-14T15:15:43.824Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.974.264.1/accord-de-cooperation-technique-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-du-perou2026-05-14T15:15:43.845Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.256.913.62/convenzione-germano-svizzera-concernente-le-questioni-sollevate-dall-incorporazione-del-territorio-fuori-della-linea-doganale-di-jestetten-nel-territorio-doganale-germanico-conchiusa-il-15-gennaio-1936-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-10-luglio-1936-entrata-in-vigore-il-10-luglio-19362026-05-14T15:15:43.884Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.256.913.62/schweizerisch-deutsches-abkommen-uber-die-mit-der-einbeziehung-des-zollausschlussgebietes-um-jestetten1-in-das-deutsche-zollgebiet-zusammenhangende-fragen2026-05-14T15:15:43.926Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.256.913.62/convention-germano-suisse-concernant-les-questions-soulevees-par-l-incorporation-de-l-enclave-douaniere-de-jestetten2-dans-le-territoire-douanier-allemand2026-05-14T15:15:43.966Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.195.41/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-du-mali-relatif-au-trafic-aerien-de-lignes2026-05-14T15:15:44.008Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.195.41/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-del-mali-concernente-il-traffico-aereo-di-linea2026-05-14T15:15:44.054Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.195.41/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-mali-uber-den-luftlinienverkehr2026-05-14T15:15:44.088Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/443.113/ordinanza-del-dfi-sulla-promozione-cinematografica2026-05-14T15:15:44.153Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/443.113/verordnung-des-edi-uber-die-filmforderung2026-05-14T15:15:44.331Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/443.113/ordonnance-du-dfi-sur-l-encouragement-du-cinema2026-05-14T15:15:44.512Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.742.140.334.931/convenzione-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-francese-relativa-alla-modernizzazione-e-all-esercizio-della-linea-ferroviaria-tra-annemasse-e-ginevra2026-05-14T15:15:44.664Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.742.140.334.931/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-franzosischen-republik-uber-die-modernisierung-und-den-betrieb-der-bahnlinie-zwischen-annemasse-und-genf2026-05-14T15:15:44.692Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.742.140.334.931/convention-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-francaise-concernant-la-modernisation-et-l-exploitation-de-la-ligne-ferroviaire-d-annemasse-a-geneve2026-05-14T15:15:44.718Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.269.8/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-democratica-del-sudan-per-l-incremento-e-la-protezione-reciproca-degli-investimenti-conchiusa-il-17-febbraio-1974-ratificata-con-strumenti-scambiati-il-14-dicembre-19742026-05-14T15:15:44.743Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.269.8/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-demokratischen-republik-sudan-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:15:44.765Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.269.8/convention-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-democratique-du-soudan-concernant-l-encouragement-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:15:44.786Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.973.229.11/accord-cadre-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-croatie-concernant-la-mise-en-uvre-du-programme-de-cooperation-helvetico-croate-visant-a-reduire-les-disparites-economiques-et-sociales-au-sein-de-l-union-europeenne-elargie2026-05-14T15:15:44.806Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.973.229.11/accordo-quadro-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-croazia-concernente-l-attuazione-del-programma-di-cooperazione-tra-la-svizzera-e-la-croazia-destinato-a-ridurre-le-disparita-economiche-e-sociali-all-interno-dell-unione-europea-allargata2026-05-14T15:15:44.831Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.973.229.11/rahmenabkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-kroatien-betreffend-die-durchfuhrung-des-schweizerisch-kroatischen-zusammenarbeitsprogramms-zur-verringerung-der-wirtschaftlichen-und-sozialen-ungleichheiten-innerhalb-der-erweiterten-europaischen-union2026-05-14T15:15:44.856Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.945.41/convention-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-italienne-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-et-de-regler-certaines-autres-questions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune2026-05-14T15:15:44.892Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.945.41/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-italienischen-republik-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-und-zur-regelung-einiger-anderer-fragen-auf-dem-gebiete-der-steuern-vom-einkommen-und-vom-vermogen2026-05-14T15:15:44.950Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.945.41/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-italiana-per-evitare-le-doppie-imposizioni-e-per-regolare-talune-altre-questioni-in-materia-di-imposte-sul-reddito-e-sul-patrimonio-conchiusa-il-9-marzo-1976-approvata-dall-assemblea-federale-il-24-ottobre-1978-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-27-marzo-1979-entrata-in-vigore-il-27-marzo-19792026-05-14T15:15:45.004Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.974.226.3/accordo-di-cooperazione-tecnica-e-scientifica-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-della-colombia-conchiuso-il-1-febbraio-19672026-05-14T15:15:45.052Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.974.226.3/abkommen-uber-technische-und-wissenschaftliche-zusammenarbeit-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-kolumbien2026-05-14T15:15:45.071Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.974.226.3/accord-de-cooperation-technique-et-scientifique-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-colombie2026-05-14T15:15:45.091Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.110.01/ubereinkommen-uber-die-sicherheit-von-personal-der-vereinten-nationen-und-beigeordnetem-personal2026-05-14T15:15:45.116Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.110.01/convenzione-sulla-sicurezza-del-personale-delle-nazioni-unite-e-del-personale-associato2026-05-14T15:15:45.152Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.110.01/convention-sur-la-securite-du-personnel-des-nations-unies-et-du-personnel-associe2026-05-14T15:15:45.188Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.221.4/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-bulgarie-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:15:45.220Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.221.4/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-bulgarien-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:15:45.252Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.221.4/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-bulgaria-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproche-degli-investimenti2026-05-14T15:15:45.292Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/822.41/bundesgesetz-uber-massnahmen-zur-bekampfung-der-schwarzarbeit-bundesgesetz-gegen-die-schwarzarbeit-bgsa2026-05-14T15:15:45.326Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/822.41/legge-federale-concernente-i-provvedimenti-in-materia-di-lotta-contro-il-lavoro-nero-legge-contro-il-lavoro-nero-lln2026-05-14T15:15:45.366Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/822.41/loi-federale-concernant-des-mesures-en-matiere-de-lutte-contre-le-travail-au-noir-loi-sur-le-travail-au-noir-ltn2026-05-14T15:15:45.415Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.945.461.7/accord-entre-la-suisse-et-l-italie-relatif-au-controle-dans-les-trains-en-cours-de-route-sur-le-parcours-ponte-ribellasca-camedo2026-05-14T15:15:45.458Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.945.461.7/vereinbarung-zwischen-der-schweiz-und-italien-uber-die-grenzabfertigung-in-zugen-wahrend-der-fahrt-auf-der-strecke-ponte-ribellasca-camedo2026-05-14T15:15:45.474Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.945.461.7/accordo-tra-la-svizzera-e-l-italia-relativo-al-controllo-sui-treni-in-corso-di-viaggio-sulla-tratta-ponte-ribellasca-camedo2026-05-14T15:15:45.495Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/743.121.1/ordonnance-sur-les-exigences-de-securite-des-telepheriques-a-mouvement-continu-a-pinces-debrayables-ordonnance-sur-les-telepheriques-a-mouvement-continu2026-05-14T15:15:45.509Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/743.121.1/verordnung-uber-die-sicherheitsanforderungen-an-umlaufbahnen-mit-kuppelbaren-klemmen-umlaufbahnverordnung2026-05-14T15:15:45.519Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/743.121.1/ordinanza-sui-requisiti-di-sicurezza-per-le-teleferiche-con-movimento-continuo-ordinanza-sulle-teleferiche-a-movimento-continuo-dell-11-aprile-1986-stato-15-maggio-20042026-05-14T15:15:45.527Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/221.302/legge-federale-sull-abilitazione-e-la-sorveglianza-dei-revisori-legge-sui-revisori-lsr2026-05-14T15:15:45.553Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/221.302/bundesgesetz-uber-die-zulassung-und-beaufsichtigung-der-revisorinnen-und-revisoren-revisionsaufsichtsgesetz-rag2026-05-14T15:15:45.627Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/221.302/loi-federale-sur-l-agrement-et-la-surveillance-des-reviseurs-loi-sur-la-surveillance-de-la-revision-lsr2026-05-14T15:15:45.700Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/221.302/federal-act-on-the-licensing-and-oversight-of-auditors-auditor-oversight-act-aoa2026-05-14T15:15:45.778Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.213.11/accord-multilateral-relatif-aux-certificats-de-navigabilite-des-aeronefs-importes2026-05-14T15:15:45.842Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.213.11/ubereinkommen-uber-lufttuchtigkeitsausweise-eingefuhrter-luftfahrzeuge2026-05-14T15:15:45.874Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.213.11/accordo-multilaterale-concernente-i-certificati-di-navigabilita-degli-aeromobili-importati-conchiuso-a-parigi-il-22-aprile-1960-approvato-dall-assemblea-federale-il-21-giugno-1961-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-20-ottobre-19612026-05-14T15:15:45.902Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.132.136.511/erklarung-vom-8-dezember-1893-zwischen-der-schweiz-und-dem-grossherzogtum-baden-betreffend-bauten-an-der-schweizerisch-deutschen-grenze-bei-kreuzlingen2026-05-14T15:15:45.923Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.132.136.511/dichiarazione-dell-8-dicembre-1893-scambiata-tra-la-svizzera-e-il-granducato-di-baden-relativamente-ai-fabbricati-eretti-alla-frontiera-dei-due-stati-a-kreuzlingen2026-05-14T15:15:45.936Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.132.136.511/declaration-du-8-decembre-1893-entre-la-suisse-et-le-grand-duche-de-bade-concernant-les-batiments-eleves-a-la-frontiere-entre-les-deux-etats-a-kreuzlingen2026-05-14T15:15:45.946Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/814.501/radiological-protection-ordinance2026-05-14T15:15:46.104Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/814.501/ordinanza-sulla-radioprotezione2026-05-14T15:15:47.049Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/814.501/strahlenschutzverordnung2026-05-14T15:15:47.547Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/814.501/ordonnance-sur-la-radioprotection2026-05-14T15:15:48.024Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.974.224.9/accord-de-cooperation-scientifique-et-technique-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-populaire-de-chine2026-05-14T15:15:48.378Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.974.224.9/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-volksrepublik-china-uber-wissenschaftlich-technische-zusammenarbeit2026-05-14T15:15:48.400Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.974.224.9/accordo-di-cooperazione-scientifica-e-tecnica-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-popolare-di-cina2026-05-14T15:15:48.413Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.193.415.98/vergleichsvertrag-zwischen-der-schweiz-und-norwegen12026-05-14T15:15:48.428Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.193.415.98/trattato-di-conciliazione-fra-la-svizzera-e-la-norvegia-conchiuso-il-21-agosto-1925-approvato-dall-assemblea-federale-il-19-febbraio-1926-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-l-8-luglio-1926-entrato-in-vigore-l-8-luglio-19262026-05-14T15:15:48.452Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.193.415.98/traite-de-conciliation-entre-la-suisse-et-la-norvege12026-05-14T15:15:48.473Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/513.12/ordinanza-sullo-stato-maggiore-del-consiglio-federale-centrale-nazionale-d-allarme2026-05-14T15:15:48.495Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/513.12/verordnung-uber-den-stab-bundesrat-nationale-alarmzentrale2026-05-14T15:15:48.520Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/513.12/ordonnance-relative-a-l-etat-major-centrale-nationale-d-alarme-du-conseil-federal2026-05-14T15:15:48.546Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/748.131.121.8/ordonnance-du-detec-sur-les-chefs-d-aerodrome-ordonnance-sur-les-chefs-d-aerodrome2026-05-14T15:15:48.574Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/748.131.121.8/ordinanza-del-datec-sul-capo-d-aerodromo-ordinanza-sul-capo-d-aerodromo2026-05-14T15:15:48.593Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/748.131.121.8/verordnung-des-uvek-uber-die-flugplatzleiterin-oder-den-flugplatzleiter-flugplatzleiterverordnung2026-05-14T15:15:48.611Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/843.1/ordonnance-relative-a-la-loi-federale-encourageant-la-construction-et-l-accession-a-la-propriete-de-logements2026-05-14T15:15:48.648Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/843.1/verordnung-zum-wohnbau-und-eigentumsforderungsgesetz2026-05-14T15:15:48.734Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/843.1/ordinanza-relativa-alla-legge-federale-che-promuove-la-costruzione-di-abitazioni-e-l-accesso-alla-loro-proprieta2026-05-14T15:15:48.817Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.191.49/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-dem-konigreich-saudi-arabien-uber-den-luftlinienverkehr2026-05-14T15:15:48.888Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.191.49/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-regno-dell-arabia-saudita-concernente-il-traffico-aereo-di-linea2026-05-14T15:15:48.928Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.191.49/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-royaume-d-arabie-saoudite-relatif-aux-services-aeriens-reguliers2026-05-14T15:15:48.967Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.420.518.03/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-comunita-economica-europea-che-stabilisce-una-cooperazione-in-materia-di-formazione-nel-quadro-della-realizzazione-del-programma-comett-ii-1990-19942026-05-14T15:15:49.008Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.420.518.03/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-europaischen-wirtschaftsgemeinschaft-uber-die-zusammenarbeit-im-bereich-der-aus-und-weiterbildung-im-rahmen-von-comett-ii-1990-19942026-05-14T15:15:49.044Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.420.518.03/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-communaute-economique-europeenne-instituant-une-cooperation-en-matiere-de-formation-dans-le-contexte-de-la-mise-en-uvre-de-comett-ii-1990-19942026-05-14T15:15:49.078Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.641.315.141/vereinbarung-zwischen-der-schweiz-und-dem-furstentum-liechtenstein-zur-regelung-der-beteiligung-des-furstentums-liechtenstein-an-den-einnahmen-des-tabakpraventionsfonds2026-05-18T11:16:41.169Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.641.315.141/accordo-tra-la-svizzera-e-il-principato-del-liechtenstein-relativo-al-disciplinamento-della-partecipazione-del-principato-del-liechtenstein-alle-entrate-del-fondo-per-la-prevenzione-del-tabagismo2026-05-18T11:16:41.247Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.641.315.141/accord-entre-la-suisse-et-la-principaute-de-liechtenstein-concernant-les-modalites-de-la-participation-de-la-principaute-de-liechtenstein-aux-recettes-provenant-du-fonds-de-prevention-du-tabagisme2026-05-18T11:16:41.268Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.790.2/convention-sur-la-responsabilite-internationale-pour-les-dommages-causes-par-des-objets-spatiaux2026-05-14T15:15:49.162Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.790.2/convenzione-sulla-responsabilita-internazionale-per-danni-cagionati-da-oggetti-spaziali-conchiusa-a-londra-mosca-e-washington-il-29-marzo-1972-approvata-dall-assemblea-federale-il-26-novembre-1973-ratificata-dalla-svizzera-con-strumento-depositato-il-22-gennaio-19742026-05-14T15:15:49.197Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.790.2/ubereinkommen-uber-die-volkerrechtliche-haftung-fur-schaden-durch-weltraumgegenstande2026-05-14T15:15:49.232Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.934.953.9/echange-de-notes-du-1er-novembre-1975-entre-la-suisse-et-la-france-concernant-la-creation-sur-la-route-d-allschwil-a-neuwiller-d-un-bureau-a-controles-nationaux-juxtaposes2026-05-14T15:15:49.262Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.934.953.9/scambio-di-note-del-1-novembre-1975-tra-la-svizzera-e-la-francia-sull-istituzione-sulla-strada-d-allschwil-a-neuwiller-di-un-ufficio-a-controlli-nazionali-abbinati2026-05-14T15:15:49.281Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.934.953.9/notenaustausch-vom-1-november-1975-zwischen-der-schweiz-und-frankreich-uber-die-errichtung-nebeneinanderliegender-grenzabfertigungsstellen-an-der-strasse-allschwil-neuwiller2026-05-14T15:15:49.297Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.725.151.1/echange-de-lettres-des-7-aout-et-7-septembre-2009-entre-la-suisse-et-l-italie-pour-l-application-au-tunnel-du-grand-saint-bernard-de-la-directive-europeenne-concernant-les-exigences-de-securite-minimales-aux-tunnels-du-reseau-routier-transeuropeen2026-05-14T15:15:49.313Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.725.151.1/scambio-di-lettere-del-7-agosto-e-7-settembre-2009-tra-la-svizzera-e-l-italia-per-l-applicazione-alla-galleria-stradale-del-gran-san-bernardo-della-direttiva-europea-relativa-ai-requisiti-minimi-di-sicurezza-per-le-gallerie-della-rete-stradale-transeuropea2026-05-14T15:15:49.329Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.725.151.1/briefwechsel-vom-7-august-und-7-september-2009-zwischen-der-schweiz-und-italien-betreffend-die-anwendung-der-europaischen-richtlinie-uber-die-mindestanforderungen-an-die-sicherheit-von-tunneln-im-transeuropaischen-strassennetz-auf-den-tunnel-unter-dem-grossen-st-bernhard2026-05-14T15:15:49.348Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.232.141.11/regolamento-d-esecuzione-del-trattato-di-cooperazione-in-materia-di-brevetti-conchiuso-a-washington-il-19-giugno-1970-approvato-dall-assemblea-federale-il-29-novembre-1976-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-14-settembre-1977-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-24-gennaio-1978-testo-in-vigore-al-1-luglio-20102026-05-14T15:15:49.445Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.232.141.11/ausfuhrungsordnung-zum-vertrag-uber-die-internationale-zusammenarbeit-auf-dem-gebiet-des-patentwesens2026-05-14T15:15:49.591Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.232.141.11/reglement-d-execution-du-traite-de-cooperation-en-matiere-de-brevets2026-05-14T15:15:49.741Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/831.143.15/reglement-fur-das-schiedsgericht-der-eidgenossischen-ahv-iv-kommission2026-05-14T15:15:50.026Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/831.143.15/regolamento-del-tribunale-arbitrale-della-commissione-federale-dell-assicurazione-per-la-vecchiaia-i-superstiti-e-l-invalidita-dell-11-ottobre-1972-stato-1-gennaio-20082026-05-14T15:15:50.047Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/831.143.15/reglement-du-tribunal-arbitral-de-la-commission-federale-de-l-avs-ai2026-05-14T15:15:50.066Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/510.35/ordonnance-concernant-les-mesures-a-prendre-par-l-armee-contre-les-epidemies-et-epizooties2026-05-14T15:15:50.084Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/510.35/verordnung-uber-seuchenpolizeiliche-massnahmen-der-armee2026-05-14T15:15:50.105Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/510.35/ordinanza-concernente-le-misure-da-prendere-da-parte-dell-esercito-contro-le-epidemie-e-le-epizoozie2026-05-14T15:15:50.131Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.741.826.8/accord-de-cooperation-entre-la-confederation-suisse-d-une-part-et-l-union-europeenne-et-ses-etats-membres-d-autre-part-relatif-aux-programmes-europeens-de-navigation-par-satellite2026-05-14T15:15:50.160Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.741.826.8/accordo-di-cooperazione-tra-la-confederazione-svizzera-da-una-parte-e-l-unione-europea-e-i-suoi-stati-membri-dall-altra-sui-programmi-europei-di-navigazione-satellitare2026-05-14T15:15:50.200Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.741.826.8/kooperationsabkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-einerseits-und-der-europaischen-union-und-ihren-mitgliedstaaten-andererseits-uber-die-europaischen-satellitennavigationsprogramme2026-05-14T15:15:50.476Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.220.111.332/ordinanza-del-dff-sulla-diminuzione-della-continuazione-del-pagamento-dello-stipendio-durante-il-congedo-di-prepensionamento2026-05-14T15:15:50.509Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.220.111.332/verordnung-des-efd-uber-die-kurzung-der-lohnfortzahlung-im-vorruhestandsurlaub2026-05-14T15:15:50.524Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.220.111.332/ordonnance-du-dff-sur-la-reduction-du-salaire-verse-durant-le-conge-de-preretraite2026-05-14T15:15:50.543Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.242.04/convenzione-relativa-ad-un-regime-comune-di-transito12026-05-14T15:15:50.715Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.242.04/ubereinkommen-uber-ein-gemeinsames-versandverfahren12026-05-14T15:15:51.466Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.242.04/convention-relative-a-un-regime-de-transit-commun12026-05-14T15:15:52.157Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.113.342/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-d-estonia-concernente-la-soppressione-reciproca-dell-obbligo-del-visto2026-05-14T15:15:52.764Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.113.342/vereinbarung-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-estland-uber-die-gegenseitige-aufhebung-der-visumpflicht2026-05-14T15:15:52.782Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.113.342/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-d-estonie-sur-la-suppression-reciproque-de-l-obligation-du-visa2026-05-14T15:15:52.797Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.131.934.920/scambio-di-note-del-12-29-febbraio-1996-che-costituisce-il-complemento-n-3-allegato-ii-capitolato-d-oneri-della-convenzione-franco-svizzera-del-4-luglio-1949-relativa-alla-costruzione-e-all-esercizio-dell-aeroporto-di-basilea-mulhouse-a-blotzheim2026-05-14T15:15:52.812Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.131.934.920/notenaustausch-vom-12-29-februar-1996-uber-den-nachtrag-nr-3-zum-anhang-ii-pflichtenheft-des-franzosisch-schweizerischen-staatsvertrages-vom-4-juli-1949-uber-den-bau-und-betrieb-des-flughafens-basel-mulhausen-in-blotzheim2026-05-14T15:15:52.825Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.131.934.920/echange-de-notes-des-12-29-fevrier-1996-constituant-l-avenant-no-3-de-l-annexe-ii-cahier-des-charges-de-la-convention-franco-suisse-du-4-juillet-1949-relative-a-la-construction-et-a-l-exploitation-de-l-aeroport-de-bale-mulhouse-a-blotzheim2026-05-14T15:15:52.834Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.50/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-mecanicienne-en-maintenance-d-automobiles-mecanicien-en-maintenance-d-automobiles-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc2026-05-14T15:15:52.856Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.50/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-automobil-fachfrau-automobil-fachmann-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:15:52.902Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.50/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-meccanica-di-manutenzione-per-automobili-meccanico-di-manutenzione-per-automobili-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-14T15:15:52.947Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.114.451/echange-de-notes-des-3-5-avril-1963-entre-le-dpf-et-la-legation-d-islande-en-republique-federale-d-allemagne12026-05-14T15:15:52.986Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.114.451/notenaustausch-vom-3-5-april-1963-zwischen-dem-epd-und-der-islandischen-gesandtschaft-in-der-bundesrepublik-deutschland12026-05-14T15:15:52.997Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.114.451/scambio-di-note-del-3-5-aprile-1963-tra-il-dpf-e-la-legazione-dell-islanda-nella-repubblica-federale-di-germania12026-05-14T15:15:53.007Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.822.727.2/convention-no-172-concernant-les-conditions-de-travail-dans-les-hotels-restaurants-et-etablissements-similaires2026-05-14T15:15:53.020Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.822.727.2/ubereinkommen-nr-172-uber-die-arbeitsbedingungen-in-hotels-gaststatten-und-ahnlichen-betrieben2026-05-14T15:15:53.045Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.822.727.2/convenzione-n-172-concernente-le-condizioni-di-lavoro-negli-alberghi-ristoranti-e-esercizi-pubblici-affini2026-05-14T15:15:53.067Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/431.02/federal-act-on-the-harmonisation-of-the-register-of-residents-and-of-other-official-registers-of-persons-register-harmonisation-act-rha2026-05-14T15:15:53.093Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/431.02/legge-federale-sull-armonizzazione-dei-registri-degli-abitanti-e-di-altri-registri-ufficiali-di-persone-legge-sull-armonizzazione-dei-registri-larra2026-05-14T15:15:53.125Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/431.02/bundesgesetz-uber-die-harmonisierung-der-einwohnerregister-und-anderer-amtlicher-personenregister-registerharmonisierungsgesetz-rhg2026-05-14T15:15:53.154Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/431.02/loi-federale-sur-l-harmonisation-des-registres-des-habitants-et-d-autres-registres-officiels-de-personnes-loi-sur-l-harmonisation-de-registres-lhr2026-05-14T15:15:53.187Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/220/legge-federale-di-complemento-del-codice-civile-svizzero2026-05-14T15:15:53.579Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/220/bundesgesetz-betreffend-die-erganzung-des-schweizerischen-zivilgesetzbuches-funfter-teil-obligationenrecht2026-05-14T15:15:55.368Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/220/loi-federale-completant-le-code-civil-suisse2026-05-14T15:15:57.373Z https://lexipedia.io/rm/laws/ch/220/lescha-federala-davart-la-cumplettaziun-dal-cudesch-civil-svizzer-tschintgavla-part-dretg-d-obligaziuns-dals-30-da-mars-1911-versiun-dal-1-da-schaner-20262026-05-14T15:15:59.116Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/220/federal-act-on-the-amendment-of-the-swiss-civil-code2026-05-14T15:16:00.705Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.122.632.31/briefwechsel-vom-10-august-1961-zwischen-der-schweiz-und-der-europaischen-freihandelsassoziation-uber-das-steuerliche-statut-schweizerischer-beamter-im-dienste-dieser-assoziation2026-05-14T15:16:02.068Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.122.632.31/scambio-di-lettere-del-10-agosto-1961-tra-la-svizzera-e-l-associazione-europea-di-libero-scambio-concernente-lo-statuto-fiscale-dei-funzionari-svizzeri-al-servizio-di-questa-associazione2026-05-14T15:16:02.088Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.122.632.31/echange-de-lettres-du-10-aout-1961-entre-la-suisse-et-l-association-europeenne-de-libre-echange-concernant-le-statut-fiscal-des-fonctionnaires-suisses-au-service-de-cette-association2026-05-14T15:16:02.102Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.784.181/arrangement-portant-sur-l-extension-du-reseau-de-telecommunication-pour-euronet-au-territoire-de-la-confederation-suisse22026-05-14T15:16:02.115Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.784.181/accordo-concernente-l-estensione-della-rete-telecomunicazionale-per-euronet-al-territorio-svizzero-conchiuso-il-7-maggio-19792026-05-14T15:16:02.123Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.784.181/vereinbarung-uber-die-ausdehnung-des-fernmeldenetzes-euronet-auf-das-gebiet-der-schweizerischen-eidgenossenschaft12026-05-14T15:16:02.132Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.360.163.11/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-il-governo-del-principato-del-liechtenstein-e-il-governo-federale-austriaco-sulla-cooperazione-nell-ufficio-di-collegamento-comune-di-polizia-di-frontiera-a-mauren-presso-il-valico-di-confine-di-schaanwald-feldkirch-tisis2026-05-14T15:16:02.150Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.360.163.11/vereinbarung-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-der-regierung-des-furstentums-liechtenstein-und-der-osterreichischen-bundesregierung-uber-die-zusammenarbeit-im-gemeinsamen-grenzpolizeilichen-verbindungsburo-in-mauren-an-der-grenzubergangsstelle-schaanwald-feldkirch-tisis2026-05-14T15:16:02.169Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.360.163.11/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-le-gouvernement-de-la-principaute-de-liechtenstein-et-le-gouvernement-federal-autrichien-concernant-la-cooperation-dans-le-bureau-de-liaison-commun-de-police-des-frontieres-de-mauren-au-point-de-passage-frontalier-de-schaanwald-feldkirch-tisis2026-05-14T15:16:02.192Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/743.121.6/ordonnance-sur-les-exigences-de-securite-des-funiculaires-ordonnance-sur-les-funiculaires2026-05-14T15:16:02.213Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/743.121.6/verordnung-uber-die-sicherheitsanforderungen-an-standseilbahnen-standseilbahnverordnung2026-05-14T15:16:02.222Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/743.121.6/ordinanza-sui-requisiti-di-sicurezza-delle-funivie-ordinanza-sulle-funivie2026-05-14T15:16:02.233Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/672.924.51/ordinanza-concernente-la-convenzione-di-doppia-imposizione-tra-la-svizzera-e-il-cile2026-05-14T15:16:02.253Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/672.924.51/verordnung-zum-schweizerisch-chilenischen-doppelbesteuerungsabkommen2026-05-14T15:16:02.274Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/672.924.51/ordonnance-relative-a-la-convention-contre-les-doubles-impositions-conclue-entre-la-suisse-et-le-chili2026-05-14T15:16:02.296Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.312.321/accord-sur-l-agriculture-entre-la-confederation-suisse-et-le-canada2026-05-14T15:16:02.323Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.312.321/landwirtschaftsabkommen-zwischen-der-schweiz-und-kanada2026-05-14T15:16:02.374Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.312.321/accordo-agricolo-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-canada2026-05-14T15:16:02.420Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.741.319.454/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-italienne-relatif-a-la-reparation-des-dommages-en-cas-d-accidents-de-la-circulation2026-05-14T15:16:02.460Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.741.319.454/vereinbarung-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-italienischen-republik-uber-die-schadendeckung-bei-strassenverkehrsunfallen2026-05-14T15:16:02.480Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.741.319.454/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-italiana-concernente-il-risarcimento-dei-danni-in-caso-di-incidenti-della-circolazione-stradale-conchiuso-il-16-agosto-1978-entrato-in-vigore-con-scambio-di-note-il-15-dicembre-19792026-05-14T15:16:02.497Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.934.951.4/scambio-di-note-del-17-ottobre-1977-tra-la-svizzera-e-la-francia-concernente-l-istituzione-sulla-linea-retta-collegante-i-laboratori-i-e-ii-dell-organizzazione-europea-per-le-ricerche-nucleari-di-un-ufficio-a-controlli-nazionali-abbinati12026-05-14T15:16:02.518Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.934.951.4/notenaustausch-vom-17-oktober-1977-zwischen-der-schweiz-und-frankreich-uber-die-errichtung-nebeneinanderliegender-grenzabfertigungsstellen-an-der-direkten-verbindungsstrasse-zwischen-den-laboratorien-i-und-ii-der-europaischen-organisation-fur-kernphysikalische-forschung12026-05-14T15:16:02.535Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.934.951.4/echange-de-notes-du-17-octobre-1977-entre-la-suisse-et-la-france-concernant-la-creation-sur-la-voie-directe-reliant-les-laboratoires-i-et-ii-de-l-organisation-europeenne-pour-la-recherche-nucleaire-d-un-bureau-a-controles-nationaux-juxtaposes12026-05-14T15:16:02.561Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.742.403.11/protocollo-1990-recante-modifica-alla-convenzione-relativa-ai-trasporti-internazionali-per-ferrovia-cotif-del-9-maggio-19802026-05-14T15:16:02.583Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.742.403.11/protokoll-1990-betreffend-die-anderung-des-ubereinkommens-uber-den-internationalen-eisenbahnverkehr-cotif-vom-9-mai-19802026-05-14T15:16:02.616Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.742.403.11/protocole-1990-portant-modification-de-la-convention-relative-aux-transports-internationaux-ferroviaires-cotif-du-9-mai-19802026-05-14T15:16:02.644Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.193.411.63/trattato-di-conciliazione-tra-la-svizzera-e-l-austria-conchiuso-l-11-ottobre-1924-approvato-dall-assemblea-federale-il-17-dicembre-1924-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-1-maggio-19252026-05-14T15:16:02.675Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.193.411.63/vergleichsvertrag-zwischen-der-schweiz-und-osterreich12026-05-14T15:16:02.698Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.193.411.63/traite-de-conciliation-entre-la-suisse-et-l-autriche22026-05-14T15:16:02.715Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.274.185.671/scambio-di-note-del-24-agosto-28-settembre-1961-tra-la-svizzera-e-il-principato-di-monaco-concernente-il-regolamento-delle-questioni-relative-alla-notificazione-degli-atti-giudiziali-ed-extragiudiziali-in-materia-civile-e-commerciale12026-05-14T15:16:02.733Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.274.185.671/notenaustausch-vom-24-august-28-september-1961-zwischen-der-schweiz-und-monaco-uber-die-regelung-der-fragen-bezuglich-der-notifikation-gerichtlicher-und-aussergerichtlicher-urkunden-in-zivil-und-handelssachen12026-05-14T15:16:02.750Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.274.185.671/echange-de-notes-des-24-aout-28-septembre-1961-entre-la-suisse-et-monaco-concernant-le-reglement-des-questions-relatives-a-la-notification-des-actes-judiciaires-et-extrajudiciaires-en-matiere-civile-et-commerciale12026-05-14T15:16:02.768Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.510.1/convenzione-tra-gli-stati-parti-del-trattato-dell-atlantico-del-nord-e-gli-altri-stati-partecipanti-al-partenariato-per-la-pace-relativa-allo-statuto-delle-loro-forze-statuto-delle-truppe-del-ppp2026-05-14T15:16:02.793Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.510.1/ubereinkommen-zwischen-den-vertragsstaaten-des-nordatlantikvertrags-und-den-anderen-an-der-partnerschaft-fur-den-frieden-teilnehmenden-staaten-uber-die-rechtsstellung-ihrer-truppen-pfp-truppenstatut2026-05-14T15:16:02.846Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.510.1/convention-entre-les-etats-parties-au-traite-de-l-atlantique-nord-et-les-autres-etats-participant-au-partenariat-pour-la-paix-sur-le-statut-de-leurs-forces-sofa-du-ppp2026-05-14T15:16:02.898Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.107/accord-concernant-la-securite-sociale-des-bateliers-rhenans-adopte-par-la-conference-gouvernementale-chargee-de-reviser-l-accord-du-13-fevrier-1961-concernant-la-securite-sociale-des-bateliers-rhenans-revise2026-05-14T15:16:02.975Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.107/accordo-relativo-alla-sicurezza-sociale-dei-battellieri-del-reno-adottato-dalla-conferenza-governativa-incaricata-della-revisione-dell-accordo-del-13-febbraio-1961-relativo-alla-sicurezza-sociale-dei-battellieri-del-reno-riveduto2026-05-14T15:16:03.117Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.107/ubereinkommen-uber-die-soziale-sicherheit-der-rheinschiffer-angenommen-von-der-mit-der-revision-des-revidierten-abkommens-vom-13-februar-1961-uber-die-soziale-sicherheit-der-rheinschiffer-beauftragten-regierungskonferenz2026-05-14T15:16:03.546Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/672.923.2/arrete-federal-portant-approbation-d-un-protocole-modifiant-la-convention-contre-les-doubles-impositions-entre-la-suisse-et-le-canada2026-05-14T15:16:03.658Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/672.923.2/bundesbeschluss-uber-die-genehmigung-eines-protokolls-zur-anderung-des-doppelbesteuerungsabkommens-zwischen-der-schweiz-und-kanada2026-05-14T15:16:03.676Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/672.923.2/decreto-federale-che-approva-un-protocollo-che-modifica-la-convenzione-tra-la-svizzera-e-il-canada-per-evitare-le-doppie-imposizioni2026-05-14T15:16:03.698Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.971.41/convention-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-de-suede-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune2026-05-14T15:16:03.724Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.971.41/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-konigreich-schweden-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiete-der-steuern-vom-einkommen-und-vom-vermogen2026-05-14T15:16:03.794Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.971.41/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-di-svezia-intesa-ad-evitare-la-doppia-imposizione-nel-campo-delle-imposte-sul-reddito-e-sulla-sostanza-conchiusa-il-7-maggio-1965-approvata-dall-assemblea-federale-il-14-marzo-1966-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-6-giugno-19662026-05-14T15:16:03.860Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/836.22/ordonnance-sur-les-aides-financieres-allouees-aux-organisations-familiales2026-05-18T11:16:41.292Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/836.22/ordinanza-sugli-aiuti-finanziari-a-organizzazioni-familiari2026-05-18T11:16:41.332Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/836.22/verordnung-uber-finanzhilfen-an-familienorganisationen2026-05-18T11:16:41.383Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/810.212.41/verordnung-des-edi-uber-die-zuteilung-von-organen-zur-transplantation-organzuteilungsverordnung-edi2026-05-14T15:16:03.994Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/810.212.41/ordinanza-del-dfi-concernente-l-attribuzione-di-organi-per-il-trapianto-ordinanza-del-dfi-sull-attribuzione-di-organi2026-05-14T15:16:04.046Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/810.212.41/ordonnance-du-dfi-sur-l-attribution-d-organes-destines-a-une-transplantation-ordonnance-du-dfi-sur-l-attribution-d-organes2026-05-14T15:16:04.099Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/946.15/ordonnance-sur-l-organisation-du-point-de-contact-national-pour-les-principes-directeurs-de-l-ocde-a-l-intention-des-entreprises-multinationales-et-sur-sa-commission-consultative-opcn-ocde-du-1er-mai-2013-etat-le-1er-juin-20132026-05-14T15:16:04.143Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/946.15/verordnung-uber-die-organisation-des-nationalen-kontaktpunktes-fur-die-oecd-leitsatze-fur-multinationale-unternehmen-und-uber-seinen-beirat2026-05-14T15:16:04.164Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/946.15/ordinanza-concernente-l-organizzazione-del-punto-di-contatto-nazionale-per-le-linee-guida-dell-ocse-destinate-alle-imprese-multinazionali-e-la-sua-commissione-consultiva-opcn-ocse-del-1-maggio-2013-stato-1-giugno-20132026-05-14T15:16:04.181Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/946.15/ordinance-on-the-organisation-of-the-national-contact-point-for-the-oecd-guidelines-for-multinational-enterprises-and-on-its-advisory-board2026-05-14T15:16:04.200Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.256.913.65/convention-germano-suisse-sur-le-droit-au-transit2026-05-14T15:16:04.221Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.256.913.65/convenzione-tra-la-svizzera-e-la-germania-sul-diritto-di-transito-conchiusa-il-5-febbraio-1958-approvata-dall-assemblea-federale-il-22-giugno-1960-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-1-dicembre-1960-entrata-in-vigore-il-l-gennaio-19612026-05-14T15:16:04.249Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.256.913.65/schweizerisch-deutsches-abkommen-uber-durchgangsrechte2026-05-14T15:16:04.280Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/642.124/verordnung-des-efd-uber-falligkeit-und-verzinsung-der-direkten-bundessteuer12026-05-14T15:16:04.305Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/642.124/ordinanza-del-dff-sulla-scadenza-e-gli-interessi-nell-imposta-federale-diretta12026-05-14T15:16:04.323Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/642.124/ordonnance-du-dff-sur-l-echeance-et-les-interets-en-matiere-d-impot-federal-direct12026-05-14T15:16:04.341Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/832.12/bundesgesetz-betreffend-die-aufsicht-uber-die-soziale-krankenversicherung-krankenversicherungsaufsichtsgesetz-kvag2026-05-14T15:16:04.369Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/832.12/legge-federale-concernente-la-vigilanza-sull-assicurazione-sociale-contro-le-malattie-legge-sulla-vigilanza-sull-assicurazione-malattie-lvamal2026-05-14T15:16:04.441Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/832.12/loi-federale-sur-la-surveillance-de-l-assurance-maladie-sociale-loi-sur-la-surveillance-de-l-assurance-maladie-lsamal2026-05-14T15:16:04.511Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/173.110.29/reglement-des-bundesgerichts-uber-den-elektronischen-rechtsverkehr-mit-parteien-und-vorinstanzen2026-05-14T15:16:04.571Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/173.110.29/regolamento-del-tribunale-federale-sulla-comunicazione-elettronica-con-le-parti-e-le-autorita-inferiori2026-05-14T15:16:04.591Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/173.110.29/reglement-du-tribunal-federal-sur-la-communication-electronique-avec-les-parties-et-les-autorites-precedentes2026-05-14T15:16:04.607Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/641.711/verordnung-uber-die-reduktion-der-co2-emissionen-co2-verordnung2026-05-14T15:16:04.718Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/641.711/ordinanza-sulla-riduzione-delle-emissioni-di-co2-ordinanza-sul-co22026-05-14T15:16:05.182Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/641.711/ordonnance-sur-la-reduction-des-emissions-de-co2-ordonnance-sur-le-co22026-05-14T15:16:05.653Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/641.71/bundesgesetz-uber-die-reduktion-der-co2-emissionen-co2-gesetz2026-05-14T15:16:06.051Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/641.71/legge-federale-sulla-riduzione-delle-emissioni-di-co2-legge-sul-co22026-05-14T15:16:06.467Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/641.71/loi-federale-sur-la-reduction-des-emissions-de-co2-loi-sur-le-co22026-05-14T15:16:06.573Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/641.71/federal-act-on-the-reduction-of-co2-emissions-co2-act2026-05-14T15:16:06.677Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.311.491.1/accord-agricole-entre-la-suisse-et-les-etats-membres-du-ccg2026-05-14T15:16:06.799Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.311.491.1/accordo-agricolo-tra-la-svizzera-e-gli-stati-membri-del-ccg2026-05-14T15:16:06.969Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.311.491.1/landwirtschaftsabkommen-zwischen-der-schweiz-und-den-gcc-mitgliedstaaten2026-05-14T15:16:07.136Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.253.224.1/accord-relatif-au-regime-douanier-et-fiscal-du-gasoil-consomme-comme-ravitaillement-de-bord-dans-la-navigation-rhenane2026-05-14T15:16:07.265Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.253.224.1/accordo-sul-trattamento-doganale-e-fiscale-del-gasolio-adoperato-come-provvisione-di-bordo-nella-navigazione-sul-reno-conchiuso-a-strasburgo-il-16-maggio-1952-instrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-6-settembre-1952-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-28-gennaio-19542026-05-14T15:16:07.283Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.253.224.1/abkommen-uber-die-zoll-und-abgaberechtliche-behandlung-des-gasols-das-als-schiffsbedarf-in-der-rheinschifffahrt-verwendet-wird2026-05-14T15:16:07.297Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.220.143.8/vorsorgereglement-fur-die-angestellten-und-die-rentenbeziehenden-des-vorsorgewerks-des-schweizerischen-nationalmuseums-snm2026-05-18T11:16:41.419Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.220.143.8/regolamento-di-previdenza-per-gli-impiegati-e-i-beneficiari-di-rendite-della-cassa-di-previdenza-del-museo-nazionale-svizzero-mns2026-05-18T11:16:41.434Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.220.143.8/reglement-de-prevoyance-pour-les-personnes-employees-et-les-beneficiaires-de-rentes-de-la-caisse-de-prevoyance-du-musee-national-suisse-mns2026-05-18T11:16:41.459Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.117.855/echange-de-lettre-du-14-septembre-1988-entre-la-suisse-et-le-venezuela-concernant-la-suppression-reciproque-des-visas-pour-les-titulaires-de-passeports-diplomatiques-de-service-ou-speciaux2026-05-14T15:16:07.336Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.117.855/briefwechsel-vom-14-september-1988-zwischen-der-schweiz-und-venezuela-betreffend-die-gegenseitige-aufhebung-der-visumpflicht-fur-inhaber-eines-diplomaten-dienst-oder-sonderpasses2026-05-14T15:16:07.349Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.117.855/scambio-di-lettere-del-14-settembre-1988-tra-la-svizzera-e-il-venezuela-concernente-la-soppressione-reciproca-dei-visto-per-titolari-di-passaporti-diplomatici-di-servizio-o-speciali2026-05-14T15:16:07.365Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.117.43/accord-regissant-les-obligations-reciproques-de-reassurance-entre-le-bureau-pour-la-garantie-contre-les-risques-a-l-exportation-kirchenweg-8-8032-zurich-suisse-ci-apres-nomme-bgre-agissant-pour-le-compte-de-la-confederation-suisse-et-la-societe-de-garantie-et-d-assurance-contre-les-risques-a-l-exportation-vodickova-34-701-111-21-prague-1-republique-tcheque-ci-apres-nommee-egap-agissant-en-vertu-de-la-loi-n-58-1995-sur-l-assurance-et-le-financement-d-exportations-beneficiant-d-un-soutien-publique-dans-sa-forme-revisee2026-05-14T15:16:07.387Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.117.43/accordo-di-riassicurazione-reciproca-fra-l-ufficio-della-garanzia-dei-rischi-delle-esportazioni-kirchenweg-8-8032-zurigo-di-seguito-gre-che-agisce-per-la-confederazione-svizzera-e-la-exportgarantie-und-versicherungsgesellschaft-vodickova-34-701-111-21-praga-1-repubblica-ceca-di-seguito-egap-che-agisce-ai-sensi-della-legge-n-58-1995-concernente-l-assicurazione-e-il-finanziamento-delle-esportazioni-mediante-sussidi-statali-versione-riveduta2026-05-14T15:16:07.686Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.117.43/vertrag-uber-wechselseitige-ruckversicherungsverpflichtungen-zwischen-der-geschaftsstelle-fur-die-exportrisikogarantie-kirchenweg-8-8032-zurich-nachfolgend-erg-genannt-handelnd-fur-die-schweizerische-eidgenossenschaft-und-der-exportgarantie-und-versicherungsgesellschaft-vodickova-34-701-111-21-prag-1-tschechische-republik-nachfolgend-egap-genannt-handelnd-gestutzt-auf-das-gesetz-nr-58-1995-uber-die-versicherung-und-finanzierung-von-exporten-mit-staatlicher-unterstutzung-in-revidierter-fassung2026-05-14T15:16:07.772Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.211.231.022/erklarung-zwischen-der-schweiz-und-dem-deutschen-reich-uber-den-geschaftsverkehr-in-vormundschaftssachen-abgegeben-am-26-juni-1914-ausgetauscht-am-30-juni-1914-in-kraft-getreten-am-1-oktober-19142026-05-14T15:16:07.817Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.211.231.022/dichiarazione-fra-la-svizzera-e-la-germania-sulla-corrispondenza-in-materia-di-tutela-data-il-26-giugno-1914-scambiata-il-30-giugno-1914-entrata-in-vigore-il-1-ottobre-19142026-05-14T15:16:07.835Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.211.231.022/declaration-entre-la-suisse-et-l-allemagne-concernant-la-correspondance-en-matiere-de-tutelle-faite-le-26-juin-1914-echangee-le-30-juin-1914-entree-en-vigueur-le-1er-octobre-1914-etat-le-1er-octobre-19142026-05-14T15:16:07.853Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.732.012/statuts-de-l-agence-de-l-organisation-de-cooperation-et-de-developpement-economiques-pour-l-energie-nucleaire-decision-adoptes-par-decision-du-conseil-de-l-oece-du-20-decembre-1957-entres-en-vigueur-pour-la-suisse-le-1er-fevrier-1958-confirmes-par-decision-du-conseil-de-l-ocde-du-30-septembre-1961-amendes-les-23-fevrier-1965-et-17-mai-19722026-05-14T15:16:07.873Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.732.012/statuti-dell-agenzia-dell-organizzazione-di-cooperazione-e-sviluppo-economici-per-l-energia-nucleare-decisione-accettati-con-decisione-del-consiglio-dell-oece-del-20-dicembre-1957-entrati-in-vigore-per-la-svizzera-il-1-febbraio-1958-confermati-con-decisione-del-consiglio-dell-ocse-del-30-settembre-1961-emendati-il-23-febbraio-1965-e-il-17-maggio-19722026-05-14T15:16:07.903Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.732.012/satzung-der-agentur-der-organisation-fur-wirtschaftliche-zusammenarbeit-und-entwicklung-fur-nuklearenergie-beschluss-angenommen-durch-beschluss-des-rates-der-oece-vom-20-dezember-1957-in-kraft-getreten-fur-die-schweiz-am-1-februar-1958-bestatigt-durch-beschluss-des-rates-der-oecd-vom-30-september-1961-geandert-am-23-februar-1965-und-17-mai-19722026-05-14T15:16:07.932Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.353.967.4/nota-del-ministero-degli-affari-esteri-delle-isole-salomon-del-6-dicembre-1993-concernente-l-applicazione-alle-isole-salomon-del-trattato-d-estradizione-del-1880-tra-la-svizzera-e-la-gran-bretagna2026-05-14T15:16:07.957Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.353.967.4/note-vom-6-dezember-1993-uber-die-anwendbarkeit-des-schweizerisch-britischen-auslieferungsvertrages-von-1880-und-des-zusatzabkommens-von-1934-zwischen-der-schweiz-und-den-salomon-inseln2026-05-14T15:16:07.968Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.353.967.4/note-des-iles-salomon-du-6-decembre-1993-concernant-l-application-aux-iles-salomon-du-traite-d-extradition-du-26-novembre-1880-et-de-la-convention-additionnelle-du-19-decembre-1934-entre-la-suisse-et-la-grande-bretagne2026-05-14T15:16:07.979Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/363.1/verordnung-uber-die-verwendung-von-dna-profilen-im-strafverfahren-und-zur-identifizierung-von-unbekannten-oder-vermissten-personen-dna-profil-verordnung2026-05-14T15:16:08.004Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/363.1/ordinanza-sull-utilizzo-di-profili-del-dna-nel-procedimento-penale-e-per-l-identificazione-di-persone-sconosciute-o-scomparse-ordinanza-sui-profili-del-dna2026-05-14T15:16:08.054Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/363.1/ordonnance-sur-l-utilisation-de-profils-d-adn-dans-les-procedures-penales-et-sur-l-identification-de-personnes-inconnues-ou-disparues-ordonnance-sur-les-profils-d-adn2026-05-14T15:16:08.104Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.961.41/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-nuova-zelanda-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-di-imposte-sul-reddito-conchiusa-il-6-giugno-1980-approvata-dall-assemblea-federale-il-3-giugno-1981-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-6-novembre-19812026-05-14T15:16:08.154Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.961.41/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-neuseeland-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiet-der-steuern-vom-einkommen2026-05-14T15:16:08.209Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.961.41/convention-entre-la-confederation-suisse-et-la-nouvelle-zelande-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu2026-05-14T15:16:08.260Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/414.205.1/ordinanza-del-consiglio-delle-scuole-universitarie-sul-coordinamento-dell-insegnamento-nelle-scuole-universitarie-svizzere2026-05-14T15:16:08.318Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/414.205.1/verordnung-des-hochschulrates-uber-die-koordination-der-lehre-an-den-schweizer-hochschulen2026-05-14T15:16:08.345Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/414.205.1/ordonnance-du-conseil-des-hautes-ecoles-sur-la-coordination-de-l-enseignement-dans-les-hautes-ecoles-suisses2026-05-14T15:16:08.370Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.424.10/ubereinkommen-uber-den-bau-und-betrieb-einer-europaischen-synchrotronstrahlungsanlage2026-05-14T15:16:08.395Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.424.10/convenzione-sulla-costruzione-e-sulla-gestione-di-un-laboratorio-europeo-di-radiazione-di-sincrotrone2026-05-14T15:16:08.422Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.424.10/convention-relative-a-la-construction-et-a-l-exploitation-d-une-installation-europeenne-de-rayonnement-synchrotron2026-05-14T15:16:08.445Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.311.181.1/accord-agricole-entre-la-suisse-et-les-etats-de-la-sacu2026-05-14T15:16:08.505Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.311.181.1/accordo-agricolo-tra-la-svizzera-e-gli-stati-della-sacu2026-05-14T15:16:08.660Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.311.181.1/landwirtschaftsabkommen-zwischen-der-schweiz-und-den-sacu-staaten2026-05-14T15:16:08.808Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.316.451/accord-de-libre-echange-entre-les-etats-de-l-aele-et-les-philippines2026-05-14T15:16:08.938Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.316.451/accordo-di-libero-scambio-tra-gli-stati-dell-aels-e-le-filippine2026-05-14T15:16:09.069Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.316.451/freihandelsabkommen-zwischen-den-efta-staaten-und-den-philippinen2026-05-14T15:16:09.184Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/518.01/ordonnance-du-ddps-sur-l-identification-militaire2026-05-14T15:16:09.287Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/518.01/ordinanza-del-ddps-sull-identificazione-militare2026-05-14T15:16:09.310Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/518.01/verordnung-des-vbs-uber-die-militarische-identifikation2026-05-14T15:16:09.335Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/672.934.51/ordonnance-relative-a-la-convention-de-double-imposition-conclue-entre-la-suisse-et-la-finlande2026-05-14T15:16:09.363Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/672.934.51/verordnung-zum-schweizerisch-finnischen-doppelbesteuerungsabkommen2026-05-14T15:16:09.384Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/672.934.51/ordinanza-concernente-la-convenzione-svizzero-finlandese-di-doppia-imposizione2026-05-14T15:16:09.406Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/672.946.3/bundesbeschluss-uber-die-genehmigung-eines-protokolls-zur-anderung-des-doppelbesteuerungsabkommens-zwischen-der-schweiz-und-japan2026-05-14T15:16:09.425Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/672.946.3/decreto-federale-che-approva-un-protocollo-che-modifica-la-convenzione-tra-la-svizzera-e-il-giappone-per-evitare-la-doppia-imposizione2026-05-14T15:16:09.441Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/672.946.3/arrete-federal-portant-approbation-d-un-protocole-modifiant-la-convention-contre-les-doubles-impositions-entre-la-suisse-et-le-japon2026-05-14T15:16:09.456Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.971.411/arrangement-entre-la-suisse-et-la-suede-concernant-l-execution-des-art-10-et-11-de-la-convention-du-7-mai-1965-entre-la-suisse-et-la-suede-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune-ci-apres-citee-la-convention-22026-05-14T15:16:09.470Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.971.411/vereinbarung-zwischen-der-schweiz-und-schweden-zur-ausfuhrung-der-artikel-10-und-11-des-schwedisch-schweizerischen-abkommens-vom-7-mai-1965-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiete-der-steuern-vom-einkommen-und-vom-vermogen-im-folgenden-abkommen-genannt-12026-05-14T15:16:09.489Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.971.411/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-di-svezia-concernente-l-esecuzione-degli-articoli-10-e-11-della-convenzione-del-7-maggio-1965-intesa-ad-evitare-la-doppia-imposizione-nel-campo-delle-imposte-sul-reddito-e-sulla-sostanza-dappresso-convenzione-22026-05-14T15:16:09.506Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.451.43/convention-sur-la-diversite-biologique2026-05-14T15:16:09.542Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.451.43/ubereinkommen-uber-die-biologische-vielfalt2026-05-14T15:16:09.612Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.451.43/convenzione-sulla-diversita-biologica2026-05-14T15:16:09.685Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.113.329/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-di-spagna-sulla-riammissione-delle-persone-senza-dimora-autorizzata2026-05-14T15:16:09.749Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.113.329/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-konigreich-spanien-uber-die-ruckubernahme-von-personen-mit-unbefugtem-aufenthalt2026-05-14T15:16:09.804Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.113.329/accord-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-d-espagne-relatif-a-la-readmission-des-personnes-en-situation-irreguliere2026-05-14T15:16:09.854Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.116.459/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-des-philippines-relatif-a-la-readmission-des-personnes-en-situation-irreguliere2026-05-14T15:16:09.898Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.116.459/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-der-philippinen-uber-die-ruckubernahme-von-personen-mit-unbefugtem-aufenthalt2026-05-14T15:16:09.919Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.116.459/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-delle-filippine-sulla-riammissione-di-persone-senza-dimora-autorizzata2026-05-14T15:16:09.942Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/811.112.021/geschaftsreglement-des-schweizerischen-akkreditierungsrates2026-05-14T15:16:09.965Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/811.112.021/regolamento-interno-del-consiglio-svizzero-di-accreditamento2026-05-14T15:16:09.983Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/811.112.021/reglement-du-conseil-suisse-d-accreditation2026-05-14T15:16:10.002Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/514.51/bundesgesetz-uber-das-kriegsmaterial-kriegsmaterialgesetz-kmg2026-05-14T15:16:10.030Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/514.51/legge-federale-sul-materiale-bellico2026-05-14T15:16:10.090Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/514.51/loi-federale-sur-le-materiel-de-guerre2026-05-14T15:16:10.524Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/514.51/federal-act-on-war-materiel-war-mat-act-wma2026-05-14T15:16:10.592Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.974.228.5/accordo-di-cooperazione-tecnica-e-scientifica-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-costa-rica-conchiuso-il-17-novembre-19712026-05-14T15:16:10.647Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.974.228.5/abkommen-uber-die-technische-und-wissenschaftliche-zusammenarbeit-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-costa-rica2026-05-14T15:16:10.667Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.974.228.5/accord-de-cooperation-technique-et-scientifique-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-du-costa-rica2026-05-14T15:16:10.688Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.116.492/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-polen-uber-die-gegenseitige-aufhebung-der-visumpflicht2026-05-14T15:16:10.706Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.116.492/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-polonia-concernente-la-soppressione-reciproca-dell-obbligo-del-visto2026-05-14T15:16:10.722Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.116.492/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-pologne-sur-la-suppression-reciproque-de-l-obligation-du-visa2026-05-14T15:16:10.737Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.117.432/echange-de-notes-des-31-juillet-2003-9-mars-2004-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-tcheque-concernant-la-suppression-reciproque-du-visa2026-05-14T15:16:10.752Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.117.432/notenaustausch-vom-31-juli-2003-9-marz-2004-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-tschechischen-republik-uber-die-gegenseitige-aufhebung-der-visumpflicht2026-05-14T15:16:10.772Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.117.432/scambio-di-note-del-31-luglio-2003-9-marzo-2004-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-ceca-concernente-la-soppressione-reciproca-dell-obbligo-del-visto2026-05-14T15:16:10.789Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/173.110.133/directives-concernant-la-chronique-judiciaire-du-tribunal-federal2026-05-14T15:16:10.810Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/173.110.133/richtlinien-betreffend-die-gerichtsberichterstattung-am-bundesgericht2026-05-14T15:16:10.828Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/173.110.133/direttive-concernenti-la-cronaca-giudiziaria-presso-il-tribunale-federale2026-05-14T15:16:10.846Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.293.671.2/accordo-temporaneo-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-unito-di-gran-bretagna-e-irlanda-del-nord-sulla-mobilita-dei-prestatori-di-servizi2026-05-18T11:16:41.482Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.293.671.2/befristetes-abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-vereinigten-konigreich-von-grossbritannien-und-nordirland-uber-die-mobilitat-von-dienstleistungserbringern2026-05-18T11:16:41.544Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.293.671.2/accord-temporaire-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-uni-de-grande-bretagne-et-d-irlande-du-nord-sur-la-mobilite-des-fournisseurs-de-services2026-05-18T11:16:41.599Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/313.041/ordonnance-relative-au-systeme-d-information-en-matiere-penale-de-l-office-federal-de-la-douane-et-de-la-securite-des-frontieres2026-05-14T15:16:11.033Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/313.041/ordinanza-sul-sistema-d-informazione-in-materia-penale-dell-ufficio-federale-della-dogana-e-della-sicurezza-dei-confini2026-05-14T15:16:11.062Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/313.041/verordnung-uber-das-informationssystem-fur-strafsachen-des-bundesamts-fur-zoll-und-grenzsicherheit2026-05-14T15:16:11.092Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/832.112.5/ordonnance-concernant-la-reduction-des-primes-dans-l-assurance-maladie-en-faveur-des-rentiers-qui-resident-dans-un-etat-membre-de-l-union-europeenne-en-islande-en-norvege-ou-au-royaume-uni2026-05-14T15:16:11.119Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/832.112.5/verordnung-uber-die-pramienverbilligung-in-der-krankenversicherung-fur-rentner-und-rentnerinnen-die-in-einem-mitgliedstaat-der-europaischen-union-in-island-in-norwegen-oder-im-vereinigten-konigreich-wohnen2026-05-14T15:16:11.154Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/832.112.5/ordinanza-sulla-riduzione-dei-premi-nell-assicurazione-malattie-per-beneficiari-di-rendite-residenti-in-uno-stato-membro-dell-unione-europea-in-islanda-in-norvegia-o-nel-regno-unito2026-05-14T15:16:11.185Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/943.1/loi-federale-sur-le-commerce-itinerant2026-05-14T15:16:11.219Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/943.1/bundesgesetz-uber-das-gewerbe-der-reisenden2026-05-14T15:16:11.255Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/943.1/legge-federale-sul-commercio-ambulante2026-05-14T15:16:11.288Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.276.194.541/convenzione-tra-la-svizzera-e-l-italia-circa-il-riconoscimento-e-l-esecuzione-delle-decisioni-giudiziarie-conchiusa-il-3-gennaio-1933-approvata-dall-assemblea-federale-il-20-giugno-1933-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-6-settembre-1933-entrata-in-vigore-il-6-ottobre-19332026-05-14T15:16:11.317Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.276.194.541/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-italien-uber-die-anerkennung-und-vollstreckung-gerichtlicher-entscheidungen12026-05-14T15:16:11.342Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.276.194.541/convention-entre-la-suisse-et-l-italie-sur-la-reconnaissance-et-l-execution-de-decisions-judiciaires12026-05-14T15:16:11.367Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/414.172/ordonnance-du-conseil-des-epf-sur-les-biens-immateriels-dans-le-domaine-des-epf2026-05-14T15:16:11.387Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/414.172/ordinanza-del-consiglio-dei-pf-concernente-i-beni-immateriali-nel-settore-dei-pf2026-05-14T15:16:11.406Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/414.172/verordnung-des-eth-rates-uber-die-immaterialguter-im-eth-bereich2026-05-14T15:16:11.431Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/831.143.41/ordonnance-du-dfi-sur-le-taux-maximum-des-contributions-aux-frais-d-administration-dans-l-avs2026-05-14T15:16:11.445Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/831.143.41/verordnung-des-edi-uber-den-hochstansatz-der-verwaltungskostenbeitrage-in-der-ahv2026-05-14T15:16:11.457Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/831.143.41/ordinanza-del-dfi-sulle-aliquote-massime-dei-contributi-alle-spese-di-amministrazione-nell-avs2026-05-14T15:16:11.468Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.114.637/convenzione-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-del-giappone-relativa-allo-scambio-di-giovani-professionisti2026-05-14T15:16:11.478Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.114.637/vereinbarung-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-von-japan-uber-den-austausch-von-jungen-berufstatigen2026-05-14T15:16:11.496Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.114.637/convention-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-du-japon-concernant-l-echange-de-jeunes-travailleurs2026-05-14T15:16:11.512Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.814.325/protocollo-alla-convenzione-del-1979-sull-inquinamento-atmosferico-attraverso-le-frontiere-a-lunga-distanza-relativo-agli-inquinanti-organici-persistenti2026-05-14T15:16:11.542Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.814.325/protokoll-zu-dem-ubereinkommen-von-1979-uber-weitraumige-grenzuberschreitende-luftverunreinigung-betreffend-persistente-organische-schadstoffe2026-05-14T15:16:11.612Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.814.325/protocole-a-la-convention-sur-la-pollution-atmospherique-transfrontiere-a-longue-distance-de-1979-relatif-aux-polluants-organiques-persistants2026-05-14T15:16:11.682Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/173.712.24/ordonnance-de-l-assemblee-federale-concernant-l-organisation-et-les-taches-de-l-autorite-de-surveillance-du-ministere-public-de-la-confederation-du-1er-octobre-2010-etat-le-1er-janvier-20112026-05-14T15:16:11.739Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/173.712.24/ordinanza-dell-assemblea-federale-sull-organizzazione-e-i-compiti-dell-autorita-di-vigilanza-sul-ministero-pubblico-della-confederazione-del-1-ottobre-2010-stato-1-gennaio-20112026-05-14T15:16:11.758Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/173.712.24/verordnung-der-bundesversammlung-uber-die-organisation-und-die-aufgaben-der-aufsichtsbehorde-uber-die-bundesanwaltschaft2026-05-14T15:16:11.778Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.222.1/legge-federale-sulla-cassa-pensioni-della-confederazione-legge-su-publica2026-05-14T15:16:11.805Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.222.1/bundesgesetz-uber-die-pensionskasse-des-bundes-publica-gesetz2026-05-14T15:16:11.854Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.222.1/loi-federale-regissant-la-caisse-federale-de-pensions-loi-relative-a-publica-lpublica2026-05-14T15:16:11.897Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/172.222.1/federal-act-on-the-federal-pension-fund-publica-act2026-05-14T15:16:11.942Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.111.729/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-gli-stati-del-benelux-il-regno-del-belgio-il-granducato-di-lussemburgo-e-il-regno-dei-paesi-bassi-sulla-riammissione-delle-persone-in-situazione-irregolare2026-05-14T15:16:11.993Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.111.729/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-den-benelux-staaten-das-konigreich-belgien-das-grossherzogtum-luxemburg-und-das-konigreich-der-niederlande-uber-die-ruckubernahme-von-personen-mit-unbefugtem-aufenthalt2026-05-14T15:16:12.058Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.111.729/accord-entre-la-confederation-suisse-et-les-etats-du-benelux-le-royaume-de-belgique-le-grand-duche-de-luxembourg-le-royaume-des-pays-bas-relatif-a-la-readmission-des-personnes-en-situation-irreguliere2026-05-14T15:16:12.128Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.974.262.3/accord-de-cooperation-technique-et-scientifique-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-islamique-du-pakistan2026-05-14T15:16:12.188Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.974.262.3/abkommen-uber-die-technische-und-wissenschaftliche-zusammenarbeit-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-islamischen-republik-pakistan2026-05-14T15:16:12.206Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.974.262.3/accordo-di-cooperazione-tecnica-e-scientifica-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-islamica-del-pakistan-conchiuso-il-24-novembre-19662026-05-14T15:16:12.226Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.122.749/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-conseil-international-des-aeroports-pour-regler-le-statut-fiscal-du-conseil-et-de-son-personnel-en-suisse2026-05-14T15:16:12.246Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.122.749/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-dem-internationalen-flughafenrat-airports-council-international-zur-regelung-der-steuerrechtlichen-stellung-des-internationalen-flughafenrates-und-seines-personals-in-der-schweiz2026-05-14T15:16:12.270Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.122.749/accordo-fra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-consiglio-internazionale-degli-aeroporti-per-disciplinare-lo-statuto-fiscale-del-consiglio-e-del-suo-personale-in-svizzera2026-05-14T15:16:12.287Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/414.205.6/ordinance-of-the-swiss-accreditation-council-on-the-fees-for-accreditation-procedures-and-services-on-behalf-of-third-parties-sac-fees-ordinance-feeo-sac2026-05-14T15:16:12.305Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/414.205.6/ordinanza-del-consiglio-svizzero-di-accreditamento-sugli-emolumenti-per-le-procedure-di-accreditamento-e-per-prestazioni-fornite-per-conto-di-terzi-ordinanza-sugli-emolumenti-csa-oem-csa2026-05-14T15:16:12.326Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/414.205.6/verordnung-des-schweizerischen-akkreditierungsrats-uber-die-gebuhren-fur-die-akkreditierungsverfahren-und-fur-leistungen-im-auftrag-dritter-gebuhrenverordnung-sar-gebv-sar2026-05-14T15:16:12.359Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/414.205.6/ordonnance-du-conseil-suisse-d-accreditation-sur-les-emoluments-pour-les-procedures-d-accreditation-et-les-prestations-fournies-pour-le-compte-de-tiers-ordonnance-sur-les-emoluments-du-csa-oemol-csa2026-05-14T15:16:12.380Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.933.61/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-den-vereinigten-staaten-von-amerika-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiete-der-steuern-vom-einkommen2026-05-14T15:16:12.417Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.933.61/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-gli-stati-uniti-d-america-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-di-imposte-sul-reddito2026-05-14T15:16:12.506Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.933.61/convention-entre-la-confederation-suisse-et-les-etats-unis-d-amerique-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu2026-05-14T15:16:12.668Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.424.17/accordo-di-cooperazione-fra-la-comunita-europea-dell-energia-atomica-e-la-confederazione-svizzera-in-materia-di-radioprotezione2026-05-14T15:16:12.758Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.424.17/kooperationsabkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-europaischen-atomgemeinschaft-uber-strahlenschutz2026-05-14T15:16:12.789Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.424.17/accord-de-cooperation-entre-la-confederation-suisse-et-la-communaute-europeenne-de-l-energie-atomique-dans-le-domaine-de-la-radioprotection2026-05-14T15:16:12.816Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.421.091/accordo-istitutivo-del-laboratorio-europeo-di-biologia-molecolare-conchiuso-a-ginevra-il-10-maggio-1973-approvato-dall-assemblea-federale-il-12-dicembre-1973-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-14-dicembre-1973-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-4-luglio-19742026-05-14T15:16:12.851Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.421.091/ubereinkommen-zur-errichtung-eines-europaischen-laboratoriums-fur-molekularbiologie2026-05-14T15:16:12.885Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.421.091/accord-instituant-le-laboratoire-europeen-de-biologie-moleculaire2026-05-14T15:16:12.919Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.966.51/convention-entre-la-confederation-suisse-et-la-federation-de-russie-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune2026-05-14T15:16:12.956Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.966.51/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-russischen-foderation-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiet-der-steuern-vom-einkommen-und-vom-vermogen2026-05-14T15:16:13.027Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.966.51/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-federazione-russa-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-di-imposte-sul-reddito-e-sul-patrimonio2026-05-14T15:16:13.082Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/842/bundesgesetz-uber-die-forderung-von-preisgunstigem-wohnraum-wohnraumforderungsgesetz-wfg2026-05-14T15:16:13.135Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/842/legge-federale-che-promuove-un-offerta-di-alloggi-a-pigioni-e-prezzi-moderati-legge-sulla-promozione-dell-alloggio-lpra2026-05-14T15:16:13.177Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/842/loi-federale-encourageant-le-logement-a-loyer-ou-a-prix-moderes-loi-sur-le-logement-log2026-05-14T15:16:13.219Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/832.311.18/loi-federale-concernant-l-indication-du-poids-sur-les-gros-colis-destines-a-etre-transportes-par-bateau2026-05-14T15:16:13.265Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/832.311.18/legge-federale-concernente-l-indicazione-del-peso-sui-grossi-colli-destinati-ad-essere-trasportati-per-battello2026-05-14T15:16:13.280Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/832.311.18/bundesgesetz-uber-die-gewichtsbezeichnung-an-schweren-zur-verschiffung-bestimmten-frachtstucken2026-05-14T15:16:13.293Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.973.248.72/accord-cadre-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-lettonie-sur-la-mise-en-uvre-de-la-deuxieme-contribution-de-la-suisse-en-faveur-de-certains-etats-membres-de-l-union-europeenne-visant-a-reduire-les-disparites-economiques-et-sociales-au-sein-de-l-union-europeenne2026-05-18T11:16:41.658Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.973.248.72/rahmenabkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-lettland-uber-die-umsetzung-des-zweiten-schweizer-beitrags-an-ausgewahlte-mitgliedstaaten-der-europaischen-union-zur-verringerung-der-wirtschaftlichen-und-sozialen-ungleichheiten-in-der-europaischen-union2026-05-18T11:16:41.694Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.973.248.72/accordo-quadro-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-lettonia-concernente-l-attuazione-del-secondo-contributo-svizzero-ad-alcuni-stati-membri-dell-unione-europea-per-la-riduzione-delle-disparita-economiche-e-sociali-nell-unione-europea2026-05-18T11:16:41.734Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.227.6/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-demokratischen-volksrepublik-korea-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:16:13.386Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.227.6/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-democratica-popolare-di-corea-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproca-degli-investimenti2026-05-14T15:16:13.413Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.227.6/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-populaire-democratique-de-coree-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:16:13.438Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/211.435.1/ordonnance-sur-l-etablissement-d-actes-authentiques-electroniques-et-la-legalisation-electronique2026-05-14T15:16:13.466Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/211.435.1/verordnung-uber-die-erstellung-elektronischer-offentlicher-urkunden-und-elektronischer-beglaubigungen2026-05-14T15:16:13.500Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/211.435.1/ordinanza-sulla-realizzazione-di-atti-pubblici-e-autenticazioni-in-forma-elettronica-oapue-dell-8-dicembre-2017-stato-1-gennaio-20242026-05-14T15:16:13.534Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/941.204/ordinanza-sulle-indicazioni-di-quantita-nella-vendita-di-merce-sfusa-e-sugli-imballaggi-preconfezionati-ordinanza-sulle-indicazioni-di-quantita-oiq2026-05-14T15:16:13.574Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/941.204/verordnung-uber-die-mengenangabe-im-offenverkauf-und-auf-fertigpackungen-mengenangabeverordnung-meav2026-05-14T15:16:13.649Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/941.204/ordonnance-sur-les-declarations-de-quantite-dans-la-vente-en-vrac-et-sur-les-preemballages-ordonnance-sur-les-declarations-de-quantite-odqua2026-05-14T15:16:14.067Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.274.183.191/echange-de-notes-des-7-juillet-26-aout-1987-concernant-l-application-entre-la-suisse-et-la-dominique-de-la-convention-du-3-decembre-1937-conclue-entre-la-suisse-et-la-grande-bretagne-en-matiere-de-procedure-civile2026-05-14T15:16:14.127Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.274.183.191/scambio-di-note-del-7-luglio-26-agosto-1987-concernente-l-applicazione-tra-la-svizzera-e-la-dominica-della-convenzione-del-3-dicembre-1937-conclusa-tra-la-svizzera-e-la-gran-bretagna-in-materia-di-procedura-civile2026-05-14T15:16:14.141Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.274.183.191/notenaustausch-vom-7-juli-26-august-1987-betreffend-die-anwendung-zwischen-der-schweiz-und-dominica-des-abkommens-vom-3-dezember-1937-zwischen-der-schweiz-und-grossbritannien-uber-zivilprozessrecht2026-05-14T15:16:14.153Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.362.41/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-europaischen-union-uber-die-anwendung-einiger-bestimmungen-des-beschlusses-2008-615-ji-des-rates-zur-vertiefung-der-grenzuberschreitenden-zusammenarbeit-insbesondere-zur-bekampfung-des-terrorismus-und-der-grenzuberschreitenden-kriminalitat-des-beschlusses-2008-616-ji-des-rates-zur-durchfuhrung-des-beschlusses-2008-615-ji-zur-vertiefung-der-grenzuberschreitenden-zusammenarbeit-insbesondere-zur-bekampfung-des-terrorismus-und-der-grenzuberschreitenden-kriminalitat-und-seines-anhangs-sowie-des-rahmenbeschlusses-2009-905-ji-des-rates-uber-die-akkreditierung-von-anbietern-kriminaltechnischer-dienste-die-labortatigkeiten-durchfuhren-prumer-zusammenarbeit2026-05-14T15:16:14.170Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.362.41/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-l-unione-europea-ai-fini-dell-applicazione-di-talune-disposizioni-della-decisione-2008-615-gai-del-consiglio-sul-potenziamento-della-cooperazione-transfrontaliera-soprattutto-nella-lotta-al-terrorismo-e-alla-criminalita-transfrontaliera-della-decisione-2008-616-gai-del-consiglio-relativa-all-attuazione-della-decisione-2008-615-gai-sul-potenziamento-della-cooperazione-transfrontaliera-soprattutto-nella-lotta-al-terrorismo-e-alla-criminalita-transfrontaliera-compreso-l-allegato-e-della-decisione-quadro-2009-905-gai-del-consiglio-sull-accreditamento-dei-fornitori-di-servizi-forensi-che-effettuano-attivita-di-laboratorio-cooperazione-prum2026-05-14T15:16:14.199Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.362.41/accord-entre-la-confederation-suisse-et-l-union-europeenne-pour-l-application-de-certaines-des-dispositions-de-la-decision-2008-615-jai-du-conseil-relative-a-l-approfondissement-de-la-cooperation-transfrontaliere-notamment-en-vue-de-lutter-contre-le-terrorisme-et-la-criminalite-transfrontaliere-de-la-decision-2008-616-jai-du-conseil-concernant-la-mise-en-oeuvre-de-la-decision-2008-615-jai-relative-a-l-approfondissement-de-la-cooperation-transfrontaliere-notamment-en-vue-de-lutter-contre-le-terrorisme-et-la-criminalite-transfrontaliere-y-compris-son-annexe-et-la-decision-cadre-2009-905-jai-du-conseil-relative-a-l-accreditation-des-prestataires-de-services-de-police-scientifique-menant-des-activites-de-laboratoire-cooperation-prum2026-05-14T15:16:14.229Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.114.891/echange-de-notes-du-3-decembre-1945-concernant-la-reconnaissance-du-liban2026-05-14T15:16:14.252Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.114.891/notenaustausch-vom-3-dezember-1945-betreffend-die-anerkennung-libanons2026-05-14T15:16:14.270Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.114.891/scambio-di-note-del-3-dicembre-1945-concernente-il-riconoscimento-del-libano2026-05-14T15:16:14.282Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.115.652.1/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-la-republique-de-moldova-visant-a-faciliter-la-delivrance-de-visas2026-05-14T15:16:14.298Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.115.652.1/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-moldova-di-facilitazione-del-rilascio-dei-visti2026-05-14T15:16:14.330Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.115.652.1/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-moldau-uber-die-erleichterung-der-visaerteilung2026-05-14T15:16:14.360Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.196.32/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-du-paraguay-relatif-au-trafic-aerien-de-lignes2026-05-14T15:16:14.391Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.196.32/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-paraguay-uber-den-luftlinienverkehr2026-05-14T15:16:14.427Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.196.32/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-del-paraguay-concernente-il-traffico-aereo-di-linea2026-05-14T15:16:14.464Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.344.294/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-kuba-uber-die-uberstellung-verurteilter-personen2026-05-14T15:16:14.497Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.344.294/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-cuba-sul-trasferimento-dei-condannati2026-05-14T15:16:14.522Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.344.294/convention-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-cuba-sur-le-transferement-des-personnes-condamnees2026-05-14T15:16:14.550Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/941.221.2/verordnung-des-ejpd-uber-gewichtstucke12026-05-14T15:16:14.581Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/941.221.2/ordinanza-del-dfgp-sui-pesi12026-05-14T15:16:14.611Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/941.221.2/ordonnance-du-dfjp-sur-les-poids12026-05-14T15:16:14.640Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.814.322/protocole-a-la-convention-de-1979-sur-la-pollution-atmospherique-transfrontiere-a-longue-distance-relatif-au-financement-a-long-terme-du-programme-concerte-de-surveillance-continue-et-d-evaluation-du-transport-a-longue-distance-des-polluants-atmospheriques-en-europe-emep2026-05-14T15:16:14.673Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.814.322/protokoll-zum-ubereinkommen-von-1979-uber-weitraumige-grenzuberschreitende-luftverunreinigung-betreffend-die-langfristige-finanzierung-des-programms-uber-die-zusammenarbeit-bei-der-messung-und-bewertung-der-weitraumigen-ubertragung-von-luftverunreinigenden-stoffen-in-europa-emep2026-05-14T15:16:14.702Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.814.322/protocollo-alla-convenzione-del-1979-sull-inquinamento-atmosferico-attraverso-le-frontiere-a-lunga-distanza-relativo-al-finanziamento-a-lungo-termine-del-programma-concertato-di-sorveglianza-continua-e-valutazione-del-trasporto-a-lunga-distanza-di-inquinanti-atmosferici-in-europa-emep2026-05-14T15:16:14.730Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/173.712.23/ordonnance-de-l-assemblee-federale-concernant-les-rapports-de-travail-et-le-traitement-du-procureur-general-de-la-confederation-et-des-procureurs-generaux-suppleants-du-1er-octobre-2010-etat-le-1er-janvier-20222026-05-14T15:16:14.756Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/173.712.23/ordinanza-dell-assemblea-federale-concernente-i-rapporti-di-lavoro-e-la-retribuzione-del-procuratore-generale-della-confederazione-e-dei-sostituti-procuratori-generali-del-1-ottobre-2010-stato-1-gennaio-20222026-05-14T15:16:14.784Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/173.712.23/verordnung-der-bundesversammlung-uber-das-arbeitsverhaltnis-und-die-besoldung-des-bundesanwalts-oder-der-bundesanwaltin-sowie-der-stellvertretenden-bundesanwalte-oder-bundesanwaltinnen2026-05-14T15:16:14.807Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.03/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-detailhandelsfachfrau-detailhandelsfachmann-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-18T11:16:41.775Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.03/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-impiegata-del-commercio-al-dettaglio-impiegato-del-commercio-al-dettaglio-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-18T11:16:41.828Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.03/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-gestionnaire-du-commerce-de-detail-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc2026-05-18T11:16:41.876Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.117.899/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-sozialistischen-republik-vietnam-uber-die-ruckubernahme-vietnamesischer-staatsangehoriger-mit-unbefugtem-aufenthalt2026-05-14T15:16:14.963Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.117.899/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-socialista-del-vietnam-sulla-riammissione-di-cittadini-vietnamiti-in-situazione-irregolare2026-05-14T15:16:14.986Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.117.899/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-socialiste-du-vietnam-relatif-a-la-readmission-de-citoyens-vietnamiens-en-situation-irreguliere2026-05-14T15:16:15.009Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.231.8/ubereinkommen-uber-den-handel-mit-zivilluftfahrzeugen2026-05-14T15:16:15.034Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.231.8/accordo-relativo-agli-scambi-di-aeromobili-civili-conchiuso-a-ginevra-il-12-aprile-1979-approvato-dall-assemblea-federale-il-19-marzo-1980-entrato-in-vigore-provvisoriamente-per-la-svizzera-il-1-gennaio-1980-entrato-in-vigore-definitivamente-per-la-svizzera-il-1-gennaio-19852026-05-14T15:16:15.080Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.231.8/accord-relatif-au-commerce-des-aeronefs-civils2026-05-14T15:16:15.131Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/273/legge-di-procedura-civile-federale2026-05-14T15:16:15.180Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/273/bundesgesetz-uber-den-bundeszivilprozess2026-05-14T15:16:15.250Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/273/loi-federale-sur-la-procedure-civile-federale2026-05-14T15:16:15.315Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.747.356.1/convention-d-athenes-de-1974-relative-au-transport-par-mer-de-passagers-et-de-leurs-bagages12026-05-14T15:16:15.380Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.747.356.1/convenzione-d-atene-del-1974-relativa-al-trasporto-per-mare-di-passeggeri-e-dei-loro-bagagli12026-05-14T15:16:15.416Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.747.356.1/athener-ubereinkommen-von-1974-uber-die-beforderung-von-reisenden-und-ihrem-gepack-auf-see12026-05-14T15:16:15.460Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.220.141.2/regolamento-di-previdenza-per-i-beneficiari-di-onorari-della-cassa-di-previdenza-della-confederazione2026-05-14T15:16:15.496Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.220.141.2/vorsorgereglement-fur-die-honorarbeziehenden-im-vorsorgewerk-bund2026-05-14T15:16:15.508Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.220.141.2/reglement-de-prevoyance-pour-les-beneficiaires-d-honoraires-de-la-caisse-de-prevoyance-de-la-confederation2026-05-14T15:16:15.519Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.282.3/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-zambia-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproche-degli-investimenti2026-05-14T15:16:15.533Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.282.3/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-sambia-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:16:15.555Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.282.3/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-zambie-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:16:15.577Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.111/organisationsverordnung-fur-den-bundesrat2026-05-14T15:16:15.600Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.111/ordinanza-sull-organizzazione-del-consiglio-federale2026-05-14T15:16:15.622Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.111/ordonnance-sur-l-organisation-du-conseil-federal2026-05-14T15:16:15.646Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.970.44/zusatzprotokoll-nr-i-zum-abkommen-uber-die-europaische-wirtschaftliche-zusammenarbeit-uber-die-rechtsfahigkeit-die-privilegien-und-immunitaten-der-organisation-unterzeichnet-in-paris-am-16-april-1948-in-kraft-getreten-fur-die-schweiz-am-26-november-19482026-05-14T15:16:15.676Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.970.44/protocollo-addizionale-n-i-alla-convenzione-di-cooperazione-economica-europea-su-la-capacita-giuridica-i-privilegi-e-le-immunita-dell-organizzazione-firmato-a-parigi-il-16-aprile-1948-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-26-novembre-19482026-05-14T15:16:15.702Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.970.44/protocole-additionnel-no-i-a-la-convention-de-cooperation-economique-europeenne-sur-la-capacite-juridique-les-privileges-et-les-immunites-de-l-organisation-signe-a-paris-le-16-avril-1948-entre-en-vigueur-pour-la-suisse-le-26-novembre-19482026-05-14T15:16:15.725Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.424.21/accordo-quadro-concernente-la-collaborazione-internazionale-nella-ricerca-e-nello-sviluppo-di-sistemi-per-la-produzione-di-energia-nucleare-di-generazione-iv2026-05-14T15:16:15.749Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.424.21/rahmenubereinkommen-uber-die-internationale-zusammenarbeit-in-der-forschung-und-entwicklung-von-kernenergiesystemen-der-vierten-generation2026-05-14T15:16:15.775Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.424.21/accord-cadre-sur-la-collaboration-internationale-en-matiere-de-recherche-et-de-developpement-des-systemes-d-energie-nucleaire-de-generation-iv2026-05-14T15:16:15.803Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.344.632/convenzione-tra-la-svizzera-e-la-repubblica-del-paraguay-sul-trasferimento-dei-condannati2026-05-14T15:16:15.832Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.344.632/ubereinkommen-uber-die-uberstellung-verurteilter-personen-zwischen-der-schweiz-und-der-republik-paraguay2026-05-14T15:16:15.866Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.344.632/convention-sur-le-transferement-des-personnes-condamnees-entre-la-suisse-et-la-republique-du-paraguay2026-05-14T15:16:15.895Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.231.1/ubereinkommen-zur-auslegung-und-anwendung-der-artikel-vi-xvi-und-xxiii-des-allgemeinen-zoll-und-handelsabkommens2026-05-14T15:16:15.932Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.231.1/accordo-concernente-l-interpretazione-e-l-applicazione-degli-articoli-vi-xvi-e-xxiii-dell-accordo-generale-sulle-tariffe-doganali-ed-il-commercio-conchiuso-a-ginevra-il-12-aprile-1979-approvato-dall-assemblea-federale-il-12-dicembre-1979-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-17-dicembre-1979-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-1-gennaio-19802026-05-14T15:16:15.998Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.231.1/accord-relatif-a-l-interpretation-et-a-l-application-des-art-vl-xvi-et-xxiii-de-l-accord-general-sur-les-tarifs-douaniers-et-le-commerce2026-05-14T15:16:16.064Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.192.34/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-du-cap-vert-relatif-au-trafic-aerien-de-lignes2026-05-14T15:16:16.128Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.192.34/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-kapverden-uber-den-luftlinienverkehr2026-05-14T15:16:16.165Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.192.34/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-capo-verde-concernente-il-traffico-aereo-di-linea2026-05-14T15:16:16.197Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/361.2/verordnung-uber-das-informatisierte-personennachweis-aktennachweis-und-verwaltungssystem-im-bundesamt-fur-polizei-ipas-verordnung2026-05-14T15:16:16.237Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/361.2/ordinanza-sul-sistema-informatizzato-di-gestione-e-indice-informatizzato-delle-persone-e-dei-fascicoli-dell-ufficio-federale-di-polizia-ordinanza-ipas2026-05-14T15:16:16.310Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/361.2/ordonnance-sur-le-systeme-informatise-de-gestion-et-d-indexation-de-dossiers-et-de-personnes-de-l-office-federal-de-la-police-ordonnance-ipas2026-05-14T15:16:16.366Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/725.13/bundesgesetz-uber-den-fonds-fur-die-nationalstrassen-und-den-agglomerationsverkehr2026-05-14T15:16:16.419Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/725.13/legge-federale-concernente-il-fondo-per-le-strade-nazionali-e-il-traffico-d-agglomerato2026-05-14T15:16:16.446Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/725.13/loi-federale-sur-le-fonds-pour-les-routes-nationales-et-pour-le-trafic-d-agglomeration2026-05-14T15:16:16.473Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/414.207.2/ordonnance-de-la-conference-suisse-des-hautes-ecoles-sur-la-determination-des-fonds-publics-necessaires-au-financement-des-hautes-ecoles-ordonnance-cshe-sur-les-couts-de-reference2026-05-14T15:16:16.500Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/414.207.2/ordinanza-della-conferenza-svizzera-delle-scuole-universitarie-sulla-determinazione-del-fabbisogno-di-fondi-pubblici-delle-scuole-universitarie-ordinanza-cssu-sui-costi-di-riferimento2026-05-14T15:16:16.523Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/414.207.2/verordnung-der-schweizerischen-hochschulkonferenz-uber-die-ermittlung-des-bedarfs-an-offentlichen-finanzmitteln-fur-die-hochschulen-referenzkostenverordnung-shk2026-05-14T15:16:16.541Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/642.141/verordnung-uber-die-anwendung-des-steuerharmonisierungsgesetzes-im-interkantonalen-verhaltnis2026-05-14T15:16:16.559Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/642.141/ordinanza-sull-applicazione-della-legge-federale-sull-armonizzazione-delle-imposte-dirette-nei-rapporti-intercantonali2026-05-14T15:16:16.575Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/642.141/ordonnance-sur-l-application-de-la-loi-federale-sur-l-harmonisation-des-impots-directs-dans-les-rapports-intercantonaux2026-05-14T15:16:16.590Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.443.917.21/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-comunita-francese-del-belgio-nel-settore-cinematografico-accordo-di-coproduzione-tra-la-svizzera-e-la-comunita-francese-del-belgio2026-05-14T15:16:16.609Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.443.917.21/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-franzosischen-gemeinschaft-belgiens-auf-dem-gebiet-des-films-koproduktionsabkommen-zwischen-der-schweiz-und-der-franzosischen-gemeinschaft-belgiens2026-05-14T15:16:16.637Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.443.917.21/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-communaute-francaise-de-belgique-dans-le-domaine-du-cinema-accord-de-coproduction-entre-la-suisse-et-la-communaute-francaise-de-belgique2026-05-14T15:16:16.667Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/742.141.3/ordonnance-concernant-l-unite-technique-des-chemins-de-fer2026-05-14T15:16:16.707Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/742.141.3/verordnung-betreffend-die-technische-einheit-im-eisenbahnwesen2026-05-14T15:16:16.776Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/742.141.3/ordinanza-concernente-l-unita-tecnica-delle-ferrovie2026-05-14T15:16:16.839Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/822.111.52/verordnung-des-wbf-uber-gefahrliche-und-beschwerliche-arbeiten-bei-schwangerschaft-und-mutterschaft-mutterschutzverordnung2026-05-14T15:16:16.896Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/822.111.52/ordinanza-del-defr-sui-lavori-pericolosi-o-gravosi-durante-la-gravidanza-e-la-maternita-ordinanza-sulla-protezione-della-maternita2026-05-14T15:16:16.937Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/822.111.52/ordonnance-du-defr-sur-les-activites-dangereuses-ou-penibles-en-cas-de-grossesse-et-de-maternite-ordonnance-sur-la-protection-de-la-maternite2026-05-14T15:16:16.971Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.812.121.4/convenzione-internazionale-concernente-gli-stupefacenti-conchiusa-a-ginevra-il-19-febbraio-1925-approvata-dall-assemblea-federale-il-14-giugno-1928-ratificazione-depositata-dalla-svizzera-il-3-aprile-1929-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-2-luglio-19292026-05-14T15:16:17.010Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.812.121.4/internationales-abkommen-uber-die-betaubungsmittel22026-05-14T15:16:17.060Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.812.121.4/convention-internationale-relative-aux-stupefiants22026-05-14T15:16:17.115Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.103.11/ordinanza-della-sefri-sull-esame-federale-di-maturita-professionale2026-05-18T11:16:41.930Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.103.11/verordnung-des-sbfi-uber-die-eidgenossische-berufsmaturitatsprufung2026-05-18T11:16:41.975Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.103.11/ordonnance-du-sefri-sur-l-examen-federal-de-maturite-professionnelle2026-05-18T11:16:42.012Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.349.1/convenzione-di-sicurezza-sociale-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-francese-conchiusa-il-3-luglio-1975-approvata-dall-assemblea-federale-l-11-giugno-1976-entrata-in-vigore-con-scambio-di-lettere-il-1o-novembre-19762026-05-14T15:16:17.566Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.349.1/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-franzosischen-republik-uber-soziale-sicherheit2026-05-14T15:16:17.629Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.349.1/convention-de-securite-sociale-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-francaise2026-05-14T15:16:17.680Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.115.209/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-macedoine-concernant-la-readmission-des-personnes-en-sejour-irregulier2026-05-14T15:16:17.734Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.115.209/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-mazedonien-uber-die-ruckubernahme-von-personen-mit-unbefugtem-aufenthalt2026-05-14T15:16:17.782Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.115.209/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-macedonia-sulla-riammissione-delle-persone-in-posizione-irregolare2026-05-14T15:16:17.831Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.112.942/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-cuba-sulla-soppressione-reciproca-dell-obbligo-del-visto-per-i-titolari-di-un-passaporto-diplomatico-speciale-o-di-servizio2026-05-14T15:16:17.871Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.112.942/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-kuba-uber-die-aufhebung-der-visumpflicht-fur-inhaberinnen-und-inhaber-eines-diplomaten-sonder-oder-dienstpasses2026-05-14T15:16:17.892Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.112.942/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-cuba-sur-la-suppression-reciproque-de-l-obligation-du-visa-pour-les-titulaires-d-un-passeport-diplomatique-special-ou-de-service2026-05-14T15:16:17.911Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/191.11/verordnung-uber-die-gebuhren-des-eidgenossischen-departements-fur-auswartige-angelegenheiten-gebuhrenverordnung-eda-gebv-eda2026-05-14T15:16:17.935Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/191.11/ordinanza-sugli-emolumenti-del-dipartimento-federale-degli-affari-esteri-ordinanza-sugli-emolumenti-del-dfae-oem-dfae2026-05-14T15:16:17.962Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/191.11/ordonnance-sur-les-emoluments-du-departement-federal-des-affaires-etrangeres-ordonnance-sur-les-emoluments-du-dfae-oemol-dfae2026-05-14T15:16:17.990Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/191.11/ordinance-on-the-fees-charged-by-the-federal-department-of-foreign-affairs-fdfa-fees-ordinance-feeo-fdfa2026-05-14T15:16:18.017Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/672.201.1/ordinanza-1-del-dff-sul-computo-di-imposte-alla-fonte-estere2026-05-14T15:16:18.053Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/672.201.1/verordnung-1-des-efd-uber-die-anrechnung-auslandischer-quellensteuern2026-05-14T15:16:18.111Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/672.201.1/ordonnance-1-du-dff-relative-a-l-imputation-d-impots-etrangers-preleves-a-la-source2026-05-14T15:16:18.172Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/221.213.221/verordnung-uber-die-bemessung-des-landwirtschaftlichen-pachtzinses-pachtzinsverordnung-pzv2026-05-14T15:16:18.222Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/221.213.221/ordinanza-concernente-la-determinazione-dei-fitti-agricoli-ordinanza-sui-fitti-agricoli-ofagr-dell-11-febbraio-1987-stato-1-aprile-20182026-05-14T15:16:18.245Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/221.213.221/ordonnance-concernant-le-calcul-des-fermages-agricoles-ordonnance-sur-les-fermages-oferm2026-05-14T15:16:18.267Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/221.215.329.4/verordnung-uber-den-normalarbeitsvertrag-fur-arbeitnehmerinnen-und-arbeitnehmer-in-der-hauswirtschaft-nav-hauswirtschaft2026-05-14T15:16:18.293Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/221.215.329.4/ordinanza-sul-contratto-normale-di-lavoro-per-il-personale-domestico-cnl-personale-domestico2026-05-14T15:16:18.312Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/221.215.329.4/ordonnance-sur-le-contrat-type-de-travail-pour-les-travailleurs-de-l-economie-domestique-ctt-economie-domestique2026-05-14T15:16:18.333Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.116.457/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-des-philippines-relatif-a-l-echange-de-stagiaires2026-05-14T15:16:18.355Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.116.457/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-der-philippinen-uber-den-austausch-von-stagiaires2026-05-14T15:16:18.371Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.116.457/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-delle-filippine-relativo-allo-scambio-di-tirocinanti2026-05-14T15:16:18.388Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.113.327/accordo-tra-la-svizzera-e-la-spagna-sullo-scambio-di-stagisti-conchiuso-il-17-giugno-1948-entrato-in-vigore-il-17-giugno-19482026-05-14T15:16:18.405Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.113.327/vereinbarung-zwischen-der-schweiz-und-spanien-uber-den-austausch-von-stagiaires2026-05-14T15:16:18.419Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.113.327/arrangement-entre-la-suisse-et-l-espagne-reglant-l-echange-de-stagiaires2026-05-14T15:16:18.436Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.35/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-mecanicienne-mecanicien-en-machines-de-chantier-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc-12026-05-14T15:16:18.457Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.35/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-meccanica-di-macchine-edili-meccanico-di-macchine-edili-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-14T15:16:18.491Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.35/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-baumaschinenmechanikerin-baumaschinenmechaniker-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:16:18.525Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/414.715/verordnung-des-wbf-uber-den-zugang-zu-fachhochschulstudiengangen-mit-integrierter-praxis2026-05-18T11:16:42.058Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/414.715/ordinanza-del-defr-concernente-l-ammissione-a-cicli-di-studio-delle-scuole-universitarie-professionali-con-pratica-integrata-del-1-dicembre-2021-stato-1-dicembre-20252026-05-18T11:16:42.094Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/414.715/ordonnance-du-defr-concernant-l-admission-aux-etudes-dans-les-hautes-ecoles-specialisees-dans-les-filieres-integrant-une-partie-pratique-du-1er-decembre-2021-etat-le-1er-decembre-20252026-05-18T11:16:42.119Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.776.1/convention-de-securite-sociale-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-orientale-de-l-uruguay2026-05-14T15:16:18.609Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.776.1/convenzione-di-sicurezza-sociale-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-orientale-dell-uruguay2026-05-14T15:16:18.650Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.776.1/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-ostlich-des-uruguay-uber-soziale-sicherheit2026-05-14T15:16:18.692Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/811.214/verordnung-uber-die-anerkennung-auslandischer-und-die-gleichstellung-inlandischer-bildungsabschlusse-nach-bisherigem-recht-in-den-gesundheitsberufen-nach-dem-gesbg-gesundheitsberufeanerkennungsverordnung-gesbav2026-05-14T15:16:18.726Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/811.214/ordinanza-concernente-il-riconoscimento-dei-titoli-di-studio-esteri-e-l-equiparazione-dei-titoli-di-studio-svizzeri-conformi-al-diritto-anteriore-nelle-professioni-sanitarie-secondo-la-lpsan-ordinanza-sul-riconoscimento-delle-professioni-sanitarie-orpsan2026-05-14T15:16:18.750Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/811.214/ordonnance-sur-la-reconnaissance-des-diplomes-etrangers-et-l-equivalence-des-diplomes-suisses-delivres-en-vertu-de-l-ancien-droit-dans-les-professions-de-la-sante-au-sens-de-la-lpsan-ordonnance-sur-la-reconnaissance-des-professions-de-la-sante-orpsan2026-05-14T15:16:18.772Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.115.652/abkommen-zwischen-der-regierung-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-regierung-der-republik-moldau-uber-die-gegenseitige-aufhebung-der-visumpflicht-fur-inhaber-eines-diplomaten-oder-dienstpasses2026-05-14T15:16:18.793Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.115.652/accordo-tra-il-governo-della-confederazione-svizzera-e-il-governo-della-repubblica-di-moldova-sulla-soppressione-reciproca-dell-obbligo-del-visto-per-i-titolari-di-un-passaporto-diplomatico-o-di-servizio2026-05-14T15:16:18.811Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.115.652/accord-entre-le-gouvernement-de-la-confederation-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-moldova-sur-la-suppression-reciproque-de-l-obligation-du-visa-pour-les-titulaires-d-un-passeport-diplomatique-ou-de-service2026-05-14T15:16:18.827Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.742.140.121/protocollo-risguardante-la-fissazione-dei-punto-di-congiunzione-della-ferrovia-dei-gottardo-colla-rete-ferroviaria-italiana-al-confine-tra-dirinella-e-pino-conchiuso-in-arona-in-conformita-dell-art-2-della-convenzione-tra-la-svizzera-e-l-italia-del-23-dicembre-1873-dai-delegati-dei-due-governi-firmato-il-5-febbraio-1880-approvato-dal-consiglio-federale-il-10-febbraio-18802026-05-14T15:16:18.845Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.742.140.121/protokoll-betreffend-die-feststellung-des-anschlusspunktes-der-gotthardbahn-an-das-italienische-bahnnetz-auf-der-landesgrenze-zwischen-dirinella-und-pino-vereinbart-in-arona-in-ausfuhrung-von-artikel-2-des-staatsvertrages-vom-23-dezember-1873-zwischen-der-schweiz-und-italien-von-den-abgeordneten-der-beiden-regierungen-unterzeichnet-am-5-februar-1880-vorn-bundesrat-genehmigt-am-10-februar-18802026-05-14T15:16:18.860Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.742.140.121/protocole-redige-par-les-delegues-des-gouvernements-suisse-et-italien-pour-fixer-le-point-de-jonction-du-chemin-de-fer-du-gothard-a-la-frontiere-entre-les-localites-de-dirinella-et-pino-conformement-a-l-article-2-de-la-convention-internationale-faite-a-berne-le-23-decembre-1873-signe-le-5-fevrier-1880-approuve-par-le-conseil-federal-le-10-fevrier-18802026-05-14T15:16:18.876Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.220.143.6/regolamento-di-previdenza-per-gli-impiegati-e-i-beneficiari-di-rendite-della-cassa-di-previdenza-dell-ispettorato-federale-della-sicurezza-nucleare-ifsn2026-05-14T15:16:18.892Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.220.143.6/vorsorgereglement-fur-die-angestellten-und-die-rentenbeziehenden-des-vorsorgewerks-des-eidgenossischen-nuklearsicherheitsinspektorats-ensi2026-05-14T15:16:18.901Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.220.143.6/reglement-de-prevoyance-pour-les-personnes-employees-et-les-beneficiaires-de-rentes-de-la-caisse-de-prevoyance-de-l-inspection-federale-de-la-securite-nucleaire-ifsn2026-05-14T15:16:18.911Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.111.182/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-d-afrique-du-sud-relatif-a-la-suppression-de-l-obligation-de-visa-pour-les-titulaires-d-un-passeport-diplomatique-officiel-ou-de-service-valable2026-05-14T15:16:18.922Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.111.182/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-del-sudafrica-sull-esenzione-dall-obbligo-del-visto-per-i-titolari-di-un-passaporto-diplomatico-o-di-servizio-valido2026-05-14T15:16:18.943Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.111.182/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-sudafrika-uber-die-aufhebung-der-visumpflicht-fur-inhaberinnen-und-inhaber-eines-gultigen-diplomaten-oder-dienstpasses2026-05-14T15:16:18.965Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.810.11/protocole-relatif-a-l-office-international-d-hygiene-publique2026-05-14T15:16:18.986Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.810.11/protocollo-concernente-l-ufficio-internazionale-dell-igiene-pubblica-conchiuso-a-nuova-york-il-22-luglio-1946-approvato-dall-assemblea-federale-il-19-dicembre-1946-strumento-d-accettazione-depositato-dalla-svizzera-il-26-marzo-1947-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-20-ottobre-19472026-05-14T15:16:19.006Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.810.11/protokoll-uber-das-internationale-sanitatsamt2026-05-14T15:16:19.028Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/311.039.3/ordonnance-sur-les-mesures-de-prevention-des-infractions-liees-a-la-traite-des-etres-humains-ordonnance-contre-la-traite-des-etres-humains2026-05-14T15:16:19.052Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/311.039.3/verordnung-uber-massnahmen-zur-verhutung-von-straftaten-im-zusammenhang-mit-menschenhandel-verordnung-gegen-menschenhandel2026-05-14T15:16:19.077Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/311.039.3/ordinanza-sulle-misure-di-prevenzione-dei-reati-in-materia-di-tratta-di-esseri-umani-ordinanza-contro-la-tratta-di-esseri-umani2026-05-14T15:16:19.100Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.514.168.91/accord-entre-le-departement-federal-de-la-defense-de-la-protection-de-la-population-et-des-sports-de-la-confederation-suisse-et-le-ministere-de-la-defense-de-la-republique-de-singapour-concernant-la-protection-des-informations-classifiees-echangees-dans-le-domaine-de-la-defense2026-05-14T15:16:19.127Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.514.168.91/abkommen-zwischen-dem-eidgenossischen-departement-fur-verteidigung-bevolkerungsschutz-und-sport-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-verteidigungsministerium-der-republik-singapur-uber-den-austausch-und-den-gegenseitigen-schutz-von-klassifizierten-informationen-im-bereich-verteidigung2026-05-14T15:16:19.148Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.514.168.91/accordo-tra-il-dipartimento-federale-della-difesa-della-protezione-della-popolazione-e-dello-sport-della-confederazione-svizzera-e-il-ministero-della-difesa-della-repubblica-di-singapore-sulla-protezione-di-informazioni-classificate-scambiate-nell-ambito-della-difesa2026-05-14T15:16:19.167Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.117.631/traite-d-amitie-entre-la-suisse-et-la-turquie2026-05-14T15:16:19.182Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.117.631/freundschaftsvertrag-zwischen-der-schweiz-und-der-turkei2026-05-14T15:16:19.196Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.117.631/trattato-d-amicizia-tra-la-svizzera-e-la-turchia-conchiuso-il-19-settembre-1925-approvato-dall-assemblea-federale-il-22-aprile-1926-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-l-8-aprile-1927-entrato-in-vigore-il-23-aprile-19272026-05-14T15:16:19.209Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.191.116.541/convention-consulaire-entre-la-suisse-et-le-portugal2026-05-14T15:16:19.225Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.191.116.541/konsular-ubereinkunft-zwischen-der-schweiz-und-portugal2026-05-14T15:16:19.244Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.191.116.541/convenzione-consolare-tra-la-svizzera-e-il-portogallo-conchiusa-il-27-agosto-1883-approvata-dall-assemblea-federale-il-20-dicembre-1887-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-24-dicembre-1887-entrata-in-vigore-il-13-gennaio-18882026-05-14T15:16:19.262Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.314.112/zweites-zusatzabkommen-zum-abkommen-vom-5-januar-1983-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-konigreich-danemark-uber-soziale-sicherheit2026-05-14T15:16:19.282Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.314.112/secondo-accordo-aggiuntivo-alla-convenzione-di-sicurezza-sociale-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-di-danimarca-del-5-gennaio-19832026-05-14T15:16:19.305Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.314.112/deuxieme-avenant-a-la-convention-de-securite-sociale-conclue-le-5-janvier-1983-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-du-danemark2026-05-14T15:16:19.326Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/442.122/verordnung-des-edi-uber-das-forderungskonzept-fur-die-forderung-der-musikalischen-bildung2026-05-14T15:16:19.350Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/442.122/ordinanza-del-dfi-concernente-il-regime-di-promozione-in-favore-della-formazione-musicale2026-05-14T15:16:19.373Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/442.122/ordonnance-du-dfi-instituant-un-regime-d-encouragement-de-la-formation-musicale2026-05-14T15:16:19.398Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.731.1/statuts-de-l-agence-internationale-pour-les-energies-renouvelables-irena-conclus-a-bonn-le-26-janvier-2009-approuves-par-l-assemblee-federale-le-1er-octobre-2010-instrument-de-ratification-depose-par-la-suisse-le-1er-mars-2011-entres-en-vigueur-pour-la-suisse-le-31-mars-20112026-05-14T15:16:19.428Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.731.1/statuto-dell-agenzia-internazionale-per-le-energie-rinnovabili2026-05-14T15:16:19.473Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.731.1/satzung-der-internationalen-organisation-fur-erneuerbare-energien2026-05-14T15:16:19.522Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.934.95/convention-entre-la-suisse-et-la-france-relative-aux-bureaux-a-controles-nationaux-juxtaposes-et-aux-controles-en-cours-de-route2026-05-14T15:16:19.560Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.934.95/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-francia-concernente-gli-uffici-a-controlli-nazionali-abbinati-e-i-controlli-in-corso-di-viaggio-conchiusa-a-berna-il-28-settembre-1960-approvata-dall-assemblea-federale-il-22-giugno-1961-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-l-8-luglio-1961-entrata-in-vigore-l-8-luglio-19612026-05-14T15:16:19.598Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.934.95/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-frankreich-uber-die-nebeneinanderliegenden-grenzabfertigungsstellen-und-die-grenzabfertigung-wahrend-der-fahrt2026-05-14T15:16:19.634Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/748.127.7/ordonnance-du-detec-relative-a-la-mise-en-uvre-des-prescriptions-relatives-aux-operations-aeriennes-conformement-au-reglement-ue-no-965-20122026-05-18T11:16:42.136Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/748.127.7/ordinanza-del-datec-sull-attuazione-dei-requisiti-concernenti-le-operazioni-di-volo-secondo-il-regolamento-ue-n-965-20122026-05-18T11:16:42.167Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/748.127.7/verordnung-des-uvek-uber-die-umsetzung-der-vorschriften-uber-den-flugbetrieb-nach-der-verordnung-eu-nr-965-20122026-05-18T11:16:42.204Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/281.52/ordonnance-du-tribunal-federal-sur-la-faillite-de-la-societe-cooperative2026-05-14T15:16:19.732Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/281.52/regolamento-del-tribunale-federale-sul-fallimento-della-societa-cooperativa2026-05-14T15:16:19.764Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/281.52/verordnung-des-bundesgerichts-uber-den-genossenschaftskonkurs-vgek-12026-05-14T15:16:19.792Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/951.181/verordnung-uber-die-verteilung-des-den-kantonen-zufallenden-anteils-am-bilanzgewinn-der-schweizerischen-nationalbank2026-05-14T15:16:19.829Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/951.181/ordinanza-concernente-la-ripartizione-della-quota-spettante-ai-cantoni-dell-utile-netto-della-banca-nazionale-svizzera2026-05-14T15:16:19.845Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/951.181/ordonnance-sur-la-repartition-de-la-part-des-cantons-au-benefice-porte-au-bilan-de-la-banque-nationale-suisse2026-05-14T15:16:19.857Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.136.11/convention-complementaire-relative-aux-assurances-sociales-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-federale-d-allemagne2026-05-14T15:16:19.870Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.136.11/zusatzabkommen-uber-sozialversicherung-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-bundesrepublik-deutschland2026-05-14T15:16:19.882Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.136.11/convenzione-completiva-sulle-assicurazioni-sociali-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federale-di-germania-conchiusa-a-berna-il-24-dicembre-1962-approvata-dall-assemblea-federale-il-18-settembre-1963-entrata-in-vigore-il-17-novembre-19632026-05-14T15:16:19.897Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.810.215.14/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-principaute-de-liechtenstein-concernant-l-attribution-d-organes-destines-a-une-transplantation2026-05-14T15:16:19.912Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.810.215.14/vereinbarung-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-des-furstentums-liechtenstein-betreffend-die-zuteilung-von-organen-zur-transplantation2026-05-14T15:16:19.930Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.810.215.14/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-del-principato-del-liechtenstein-relativo-all-attribuzione-di-organi-per-il-trapianto2026-05-14T15:16:19.948Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.512.113.62/accord-entre-le-departement-federal-de-la-defense-de-la-protection-de-la-population-et-des-sports-agissant-pour-le-conseil-federal-suisse-et-le-ministere-federal-de-la-defense-de-la-republique-federale-d-allemagne-sur-la-collaboration-des-forces-armees-dans-le-domaine-de-l-instruction2026-05-14T15:16:19.967Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.512.113.62/accordo-tra-il-dipartimento-federale-della-difesa-della-protezionedella-popolazione-e-dello-sport-che-agisce-per-conto-del-consiglio-federale-svizzero-e-il-ministero-federale-della-difesa-della-repubblica-federale-di-germania-concernente-la-cooperazione-delle-loro-forze-armate-nell-ambito-dell-istruzione2026-05-14T15:16:19.996Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.512.113.62/vereinbarung-zwischen-dem-eidgenossischen-departement-fur-verteidigung-bevolkerungsschutz-und-sport-handelnd-fur-den-schweizerischen-bundesrat-und-dem-bundesministerium-der-verteidigung-der-bundesrepublik-deutschland-uber-die-zusammenarbeit-der-streitkrafte-auf-dem-gebiet-der-ausbildung2026-05-14T15:16:20.025Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.232.149.281/briefwechsel-vom-12-dezember-1977-zwischen-der-schweiz-und-der-republik-korea-uber-die-gegenseitige-gewahrleistung-und-den-gegenseitigen-schutz-der-rechte-aus-erfindungspatenten-und-marken2026-05-14T15:16:20.051Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.232.149.281/scambio-di-lettere-del-12-dicembre-1977-fra-la-svizzera-e-la-repubblica-di-corea-su-la-garanzia-e-la-protezione-reciproche-dei-diritti-dei-brevetti-d-invenzione-e-dei-marchi2026-05-14T15:16:20.066Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.232.149.281/echange-de-lettres-du-12-decembre-1977-entre-la-suisse-et-la-republique-de-coree-sur-la-garantie-et-la-protection-reciproques-des-droits-des-brevets-d-invention-et-des-marques2026-05-14T15:16:20.080Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.414.11/zusatzprotokoll-zur-europaischen-konvention-uber-die-gleichwertigkeit-der-reifezeugnisse2026-05-14T15:16:20.093Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.414.11/protocollo-aggiuntivo-alla-convenzione-europea-relativa-all-equipollenza-dei-diplomi-per-l-ammissione-alle-universita2026-05-14T15:16:20.110Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.414.11/protocole-additionnel-a-la-convention-europeenne-relative-a-l-equivalence-des-diplomes-donnant-acces-aux-etablissements-universitaires2026-05-14T15:16:20.128Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.191.14/accord-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-d-afghanistan-relatif-aux-services-aeriens2026-05-14T15:16:20.149Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.191.14/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-konigreich-afghanistan-uber-luftverkehrslinien2026-05-14T15:16:20.178Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.191.14/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-d-afganistan-concernente-i-servizi-aerei-conchiuso-il-27-settembre-1961-approvato-dall-assemblea-federale-il-6-marzo-1963-entrato-in-vigore-il-25-agosto-19632026-05-14T15:16:20.202Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.822.721.9/convention-no-119-concernant-la-protection-des-machines2026-05-14T15:16:20.228Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.822.721.9/ubereinkommen-nr-119-uber-den-maschinenschutz2026-05-14T15:16:20.264Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.822.721.9/convenzione-n-119-concernente-la-sicurezza-delle-macchine2026-05-14T15:16:20.294Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.812.121.3/protokoll-zur-beschrankung-und-regelung-des-mohnanbaus-der-erzeugung-und-verwendung-von-opium-sowie-des-internationalen-und-grosshandels-damit22026-05-14T15:16:20.329Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.812.121.3/protocollo-inteso-a-limitare-e-disciplinare-la-coltivazione-del-papavero-e-la-produzione-il-commercio-internazionale-il-commercio-all-ingrosso-e-l-utilizzazione-dell-oppio-conchiuso-a-nuova-york-il-23-giugno-1953-approvato-dall-assemblea-federale-il-26-settembre-1956-strumento-di-ratifica-depositato-dalla-svizzera-il-27-novembre-1956-entrato-in-vigore-l-8-marzo-19632026-05-14T15:16:20.377Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.812.121.3/protocole-visant-limiter-et-a-reglementer-la-culture-du-pavot-ainsi-que-la-production-le-commerce-international-le-commerce-de-gros-et-l-emploi-de-l-opium22026-05-14T15:16:20.431Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.351.923.2/traite-d-entraide-judiciaire-en-matiere-penale-entre-la-suisse-et-le-canada2026-05-14T15:16:20.482Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.351.923.2/trattato-di-assistenza-giudiziaria-in-materia-penale-tra-svizzera-e-canada2026-05-14T15:16:20.516Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.351.923.2/rechtshilfevertrag-in-strafsachen-zwischen-der-schweiz-und-kanada2026-05-14T15:16:20.548Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.351.913.61/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-federale-d-allemagne-en-vue-de-completer-la-convention-europeenne-d-entraide-judiciaire-en-matiere-penale-du-20-avril-1959-et-de-faciliter-son-application2026-05-14T15:16:20.585Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.351.913.61/vertrag-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-bundesrepublik-deutschland-uber-die-erganzung-des-europaischen-ubereinkommens-uber-die-rechtshilfe-in-strafsachen-vom-20-april-1959-und-die-erleichterung-seiner-anwendung2026-05-14T15:16:20.619Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.351.913.61/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federale-di-germania-che-completa-la-convenzione-europea-di-assistenza-giudiziaria-in-materia-penale-del-20-aprile-1959-e-ne-agevola-l-applicazione-conchiuso-il-13-novembre-1969-approvato-dall-assemblea-federale-l-11-marzo-1971-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-22-marzo-1976-entrato-in-vigore-il-1-gennaio-19772026-05-14T15:16:20.653Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/432.303.2/regolamento-concernente-il-personale-del-museo-nazionale-svizzero-regolamento-del-personale-del-mns2026-05-14T15:16:20.684Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/432.303.2/reglement-uber-das-personal-des-schweizerischen-nationalmuseums-snm-personalreglement2026-05-14T15:16:20.694Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/432.303.2/reglement-concernant-le-personnel-du-musee-national-suisse-reglement-du-personnel-du-mns2026-05-14T15:16:20.704Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/954.195.1/ordonnance-de-la-commission-des-opa-sur-les-offres-publiques-d-acquisition-ordonnance-sur-les-opa-oopa2026-05-14T15:16:20.731Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/954.195.1/verordnung-der-ubernahmekommission-uber-offentliche-kaufangebote-ubernahmeverordnung-uev2026-05-14T15:16:20.820Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/954.195.1/ordinanza-commissionale-sulle-offerte-pubbliche-di-acquisto-ordinanza-commissionale-opa-o-copa2026-05-14T15:16:20.907Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.732.440/zusatzubereinkommen-vom-31-januar-1963-zum-pariser-ubereinkommen-vom-29-juli-1960-uber-die-haftung-gegenuber-dritten-auf-dem-gebiet-der-kernenergie-in-der-fassung-des-zusatzprotokolls-vom-28-januar-1964-des-protokolls-vom-16-november-1982-und-des-protokolls-vom-12-februar-200412026-05-14T15:16:21.267Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.732.440/convenzione-del-31-gennaio-1963-complementare-alla-convenzione-di-parigi-del-29-luglio-1960-sulla-responsabilita-civile-nel-campo-dell-energia-nucleare-emendate-dal-protocollo-addizionale-del-28-gennaio-1964-dal-protocollo-del-16-novembre-1982-e-dal-protocollo-del-12-febbraio-200412026-05-14T15:16:21.339Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.732.440/convention-du-31-janvier-1963-complementaire-a-la-convention-de-paris-du-29-juillet-1960-sur-la-responsabilite-civile-dans-le-domaine-de-l-energie-nucleaire-amendee-par-le-protocole-additionnel-du-28-janvier-1964-par-le-protocole-du-16-novembre-1982-et-par-le-protocole-du-12-fevrier-200412026-05-14T15:16:21.624Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.423.31/vollzugsubereinkommen-uber-ein-programm-fur-die-entwicklung-und-erprobung-von-sonnen-heiz-und-kuhlsystemen2026-05-14T15:16:21.729Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.423.31/accordo-d-esecuzione-concernente-un-programma-di-sviluppo-e-messa-a-punto-di-sistemi-solari-di-riscaldamento-e-climatizzazione-conchiuso-a-parigi-il-20-dicembre-1976-approvato-dall-assemblea-federale-il-17-settembre-1979-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-22-febbraio-1980-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-22-febbraio-19802026-05-14T15:16:21.791Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.423.31/accord-d-execution-relatif-a-un-programme-de-developpement-et-de-mise-au-point-de-systemes-de-chauffage-et-de-climatisation-solaires2026-05-14T15:16:21.856Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/152.21/verordnung-des-bundesgerichts-zum-archivierungsgesetz2026-05-14T15:16:21.923Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/152.21/ordinanza-del-tribunale-federale-relativa-all-applicazione-della-legge-sull-archiviazione2026-05-14T15:16:21.944Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/152.21/ordonnance-du-tribunal-federal-portant-application-de-la-loi-federale-sur-l-archivage2026-05-14T15:16:21.969Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/672.965.6/bundesbeschluss-uber-die-genehmigung-eines-doppelbesteuerungsabkommens-zwischen-der-schweiz-und-katar2026-05-14T15:16:21.998Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/672.965.6/decreto-federale-che-approva-una-convenzione-tra-la-svizzera-e-il-qatar-per-evitare-le-doppie-imposizioni2026-05-14T15:16:22.013Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/672.965.6/arrete-federal-portant-approbation-d-une-convention-entre-la-suisse-et-le-qatar-contre-les-doubles-impositions2026-05-14T15:16:22.028Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/725.14/loi-federale-sur-le-transit-routier-dans-la-region-alpine2026-05-14T15:16:22.040Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/725.14/bundesgesetz-uber-den-strassentransitverkehr-im-alpengebiet2026-05-14T15:16:22.056Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/725.14/legge-federale-concernente-il-transito-stradale-nella-regione-alpina2026-05-14T15:16:22.073Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.941.334.91/convention-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-francaise-relative-a-la-reconnaissance-reciproque-des-poincons-officiels-apposes-sur-les-ouvrages-en-metaux-precieux-et-les-ouvrages-multimetaux2026-05-14T15:16:22.099Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.941.334.91/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-franzosischen-republik-uber-die-gegenseitige-anerkennung-der-amtlichen-stempel-auf-edelmetall-und-mehrmetallwaren2026-05-14T15:16:22.121Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.941.334.91/convenzione-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-francese-relativa-al-riconoscimento-reciproco-dei-marchi-ufficiali-impressi-sui-lavori-di-metalli-preziosi-e-sui-lavori-plurimetallici2026-05-14T15:16:22.143Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.281.1/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-korea-uber-soziale-sicherheit2026-05-14T15:16:22.166Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.281.1/convenzione-di-sicurezza-sociale-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-corea2026-05-14T15:16:22.192Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.281.1/convention-de-securite-sociale-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-coree2026-05-14T15:16:22.224Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.345.11/arrangement-administratif-concernant-les-modalites-d-application-de-la-convention-de-securite-sociale-du-28-juin-1985-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-finlande2026-05-14T15:16:22.254Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.345.11/verwaltungsvereinbarung-zur-durchfuhrung-des-abkommens-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-finnland-uber-soziale-sicherheit-vom-28-juni-19852026-05-14T15:16:22.282Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.345.11/accordo-amministrativo-concernente-l-applicazione-della-convenzione-di-sicurezza-sociale-del-28-giugno-1985-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-finlandia2026-05-14T15:16:22.324Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.191.111.631/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-d-autriche-sur-la-cooperation-en-matiere-d-affaires-consulaires2026-05-14T15:16:22.350Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.191.111.631/accordo-fra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-d-austria-sulla-collaborazione-in-affari-consolari2026-05-14T15:16:22.381Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.191.111.631/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-osterreich-uber-die-zusammenarbeit-in-konsularischen-angelegenheiten2026-05-14T15:16:22.411Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.21/accord-general-sur-les-tarifs-douaniers-et-le-commerce2026-05-14T15:16:22.475Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.21/accordo-generale-su-le-tariffe-doganali-e-il-commercio-conchiuso-a-ginevra-il-30-ottobre-1947-accessione-provvisoria-con-effetto-il-1-gennaio-1960-approvato-dall-assemblea-federale-il-10-giugno-1959-istrumento-d-adesione-depositato-dalla-svizzera-il-2-luglio-1966-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-1-agosto-19662026-05-14T15:16:22.645Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.21/allgemeines-zoll-und-handelsabkommen2026-05-14T15:16:22.799Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/431.903/ordonnance-sur-le-registre-des-entreprises-et-des-etablissements2026-05-14T15:16:22.933Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/431.903/ordinanza-sul-registro-delle-imprese-e-degli-stabilimenti2026-05-14T15:16:22.977Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/431.903/verordnung-uber-das-betriebs-und-unternehmensregister2026-05-14T15:16:23.022Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.132.349.31/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-frankreich-uber-eine-bereinigung-der-grenze-zwischen-dem-kanton-neuenburg-und-dem-departement-doubs2026-05-14T15:16:23.056Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.132.349.31/convenzione-tra-la-svizzera-e-la-francia-concernente-una-rettificazione-del-confine-tra-il-cantone-di-neuchatel-e-il-dipartimento-del-doubs-conchiusa-il-3-dicembre-1959-approvata-dall-assemblea-federale-il-30-giugno-1960-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-1-dicembre-1960-entrata-in-vigore-il-1-dicembre-19602026-05-14T15:16:23.070Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.132.349.31/convention-entre-la-suisse-et-la-france-concernant-une-rectification-de-la-frontiere-entre-le-canton-de-neuchatel-et-le-departement-du-doubs2026-05-14T15:16:23.085Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.193.235/convention-relative-a-la-conciliation-et-a-l-arbitrage-au-sein-de-la-csce12026-05-14T15:16:23.107Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.193.235/convenzione-relativa-alla-conciliazione-e-all-arbitrato-nel-quadro-della-csce12026-05-14T15:16:23.166Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.193.235/ubereinkommen-uber-vergleichs-und-schiedsverfahren-innerhalb-der-ksze12026-05-14T15:16:23.224Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.220.143.1/regolamento-di-previdenza-per-gli-impiegati-e-i-beneficiari-di-rendite-della-cassa-di-previdenza-di-swissmedic2026-05-18T11:16:42.229Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.220.143.1/vorsorgereglement-fur-die-angestellten-und-die-rentenbeziehenden-des-vorsorgewerks-swissmedic2026-05-18T11:16:42.282Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.220.143.1/reglement-de-prevoyance-pour-les-personnes-employees-et-les-beneficiaires-de-rentes-de-la-caisse-de-prevoyance-swissmedic2026-05-18T11:16:42.298Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/518.0/arrete-du-conseil-federal-concernant-l-application-des-conventions-de-geneve-dans-l-armee2026-05-14T15:16:23.309Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/518.0/bundesratsbeschluss-uber-die-anwendung-der-genfer-abkommen-in-der-armee2026-05-14T15:16:23.323Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/518.0/decreto-del-consiglio-federale-concernente-l-applicazione-nell-esercito-delle-convenzioni-di-ginevra2026-05-14T15:16:23.335Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.131.13/protocollo-n-3-alla-convenzione-quadro-europea-sulla-cooperazione-transfrontaliera-delle-collettivita-o-autorita-territoriali-relativo-ai-gruppi-euroregionali-di-cooperazione-gec2026-05-14T15:16:23.354Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.131.13/protokoll-nr-3-zum-europaischen-rahmenubereinkommen-uber-die-grenzuberschreitende-zusammenarbeit-zwischen-gebietskorperschaften-oder-behorden-betreffend-verbunde-fur-euroregionale-zusammenarbeit-vez2026-05-14T15:16:23.383Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.131.13/protocole-no-3-a-la-convention-cadre-europeenne-sur-la-cooperation-transfrontaliere-des-collectivites-ou-autorites-territoriales-relatif-aux-groupements-euroregionaux-de-cooperation-gec2026-05-14T15:16:23.415Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/311.039.4/ordonnance-sur-les-mesures-de-prevention-des-infractions-liees-a-la-prostitution2026-05-14T15:16:23.449Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/311.039.4/verordnung-uber-massnahmen-zur-verhutung-von-straftaten-im-zusammenhang-mit-prostitution2026-05-14T15:16:23.473Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/311.039.4/ordinanza-sulle-misure-di-prevenzione-dei-reati-in-materia-di-prostituzione2026-05-14T15:16:23.494Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.814.226.29/europaisches-ubereinkommen-uber-die-beschrankung-der-verwendung-bestimmter-detergentien-in-wasch-und-reinigungsmitteln2026-05-14T15:16:23.516Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.814.226.29/accordo-europeo-sulla-limitazione-dell-impiego-di-taluni-detersivi-nei-prodotti-di-lavatura-e-pulitura-conchiuso-a-strasburgo-il-16-settembre-1968-approvato-dall-assemblea-federale-il-15-settembre-1975-ratificato-dalla-svizzera-con-strumento-depositato-il-21-novembre-1975-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-22-dicembre-19752026-05-14T15:16:23.539Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.814.226.29/accord-europeen-sur-la-limitation-de-l-emploi-de-certains-detergents-dans-les-produits-de-lavage-et-de-nettoyage2026-05-14T15:16:23.558Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.515.093/convenzione-sulle-munizioni-a-grappolo2026-05-14T15:16:23.587Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.515.093/ubereinkommen-uber-streumunition2026-05-14T15:16:23.640Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.515.093/convention-sur-les-armes-a-sous-munitions2026-05-14T15:16:23.695Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.741.31/convention-sur-la-loi-applicable-en-matiere-d-accidents-de-la-circulation-routiere2026-05-14T15:16:23.743Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.741.31/ubereinkommen-uber-das-auf-strassenverkehrsunfalle-anzuwendende-recht2026-05-14T15:16:23.769Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.741.31/convenzione-sulla-legge-applicabile-in-materia-di-incidenti-della-circolazione-stradale-conchiusa-all-aia-il-4-maggio-1971-approvata-dall-assemblea-federale-il-4-ottobre-1985-istrumenti-di-ratificazione-depositati-dalla-svizzera-il-3-novembre-1986-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-3-novembre-19872026-05-14T15:16:23.795Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/910.124/eaer-ordinance-on-the-minimum-requirements-for-control-procedures-of-protected-designations-of-origin-and-geographical-indications-ordinance-on-the-control-of-pdos-and-pgis2026-05-14T15:16:23.821Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/910.124/ordinanza-del-defr-sulle-esigenze-minime-relative-al-controllo-delle-denominazioni-di-origine-e-delle-indicazioni-geografiche-protette-ordinanza-sul-controllo-delle-dop-e-delle-igp-dell-11-giugno-1999-stato-1-gennaio-20172026-05-14T15:16:23.840Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/910.124/verordnung-des-wbf-uber-die-mindestanforderungen-an-die-kontrolle-der-geschutzten-ursprungsbezeichnungen-und-geografischen-angaben-verordnung-uber-die-kontrolle-der-gub-und-gga2026-05-14T15:16:23.869Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/910.124/ordonnance-du-defr-sur-les-exigences-minimales-relatives-au-controle-des-appellations-d-origine-et-des-indications-geographiques-protegees-ordonnance-sur-le-controle-des-aop-et-des-igp2026-05-14T15:16:23.897Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.916.443.959.81/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-konigreich-norwegen-uber-veterinarhygienische-massnahmen-im-handel-mit-lebenden-tieren-deren-sperma-eizellen-und-embryonen-sowie-mit-tierischen-erzeugnissen2026-05-14T15:16:23.922Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.916.443.959.81/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-di-norvegia-sulle-misure-veterinarie-applicabili-al-commercio-di-animali-vivi-dei-relativi-sperma-ovuli-embrioni-e-di-prodotti-animali2026-05-14T15:16:23.954Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.916.443.959.81/accord-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-de-norvege-relatif-aux-mesures-sanitaires-applicables-au-commerce-d-animaux-vivants-de-spermes-ovules-et-embryons-animaux-et-de-produits-animaux2026-05-14T15:16:23.986Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.111.727/arrangement-relatif-a-l-admission-des-stagiaires-entre-la-suisse-et-la-belgique2026-05-14T15:16:24.025Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.111.727/vereinbarung-uber-die-zulassung-von-stagiaires-zwischen-der-schweiz-und-belgien2026-05-14T15:16:24.036Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.111.727/accordo-tra-la-svizzera-e-il-belgio-sull-ammissione-di-stagisti-conchiuso-il-30-marzo-1935-entrato-in-vigore-il-30-marzo-19352026-05-14T15:16:24.049Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/221.215.329.3/ordinanza-concernente-il-contratto-normale-di-lavoro-per-i-giardinieri-privati2026-05-14T15:16:24.070Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/221.215.329.3/verordnung-uber-den-normalarbeitsvertrag-fur-privatgartner2026-05-14T15:16:24.103Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/221.215.329.3/ordonnance-sur-le-contrat-type-de-travail-pour-les-jardiniers-prives2026-05-14T15:16:24.129Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.742.101.1/statut-sur-le-regime-international-des-voies-ferrees2026-05-14T15:16:24.156Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.742.101.1/statut-uber-die-internationale-rechtsordnung-der-eisenbahnen2026-05-14T15:16:24.196Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.742.101.1/statuto-sul-regime-internazionale-delle-strade-ferrate-conchiuso-a-ginevra-il-9-dicembre-1923-approvato-dall-assemblea-federale-il-28-settembre-1926-ratificazione-depositata-dalla-svizzera-il-23-ottobre-1926-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-21-gennaio-19272026-05-14T15:16:24.234Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.742.140.316.32/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-d-autriche-concernant-le-financement-de-l-amenagement-de-la-ligne-de-l-arlberg-buchs-salzbourg2026-05-14T15:16:24.269Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.742.140.316.32/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-d-austria-concernente-il-finanziamento-della-sistemazione-della-linea-dell-ariberg-buchs-salzburg-conchiuso-il-22-luglio-1957-approvato-dall-assemblea-federale-il-2-ottobre-1957-data-dell-entrata-in-vigore-21-ottobre-19572026-05-14T15:16:24.297Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.742.140.316.32/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-osterreich-betreffend-die-finanzierung-des-ausbaues-der-arlberglinie-buchs-salzburg2026-05-14T15:16:24.318Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/171.117/ordinanza-dell-assemblea-federale-sulle-relazioni-internazionali-del-parlamento2026-05-14T15:16:24.338Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/171.117/verordnung-der-bundesversammlung-uber-die-pflege-der-internationalen-beziehungen-des-parlamentes2026-05-14T15:16:24.362Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/171.117/ordonnance-de-l-assemblee-federale-sur-les-relations-internationales-du-parlement2026-05-14T15:16:24.384Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.242.05/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-europaischen-gemeinschaft-uber-die-erleichterung-der-kontrollen-und-formalitaten-im-guterverkehr-und-uber-zollrechtliche-sicherheitsmassnahmen2026-05-14T15:16:24.432Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.242.05/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-comunita-europea-riguardante-l-agevolazione-dei-controlli-e-delle-formalita-nei-trasporti-di-merci-e-le-misure-doganali-di-sicurezza2026-05-14T15:16:24.905Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.242.05/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-communaute-europeenne-relatif-a-la-facilitation-des-controles-et-des-formalites-lors-du-transport-des-marchandises-ainsi-qu-aux-mesures-douanieres-de-securite2026-05-14T15:16:25.061Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.636.1/convention-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-des-pays-bas-sur-les-assurances-sociales2026-05-14T15:16:25.192Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.636.1/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-konigreich-der-niederlande-uber-sozialversicherung2026-05-14T15:16:25.214Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.636.1/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-dei-paesi-bassi-concernente-le-assicurazioni-sociali-conchiusa-il-28-marzo-1958-approvata-dall-assemblea-federale-il-1-ottobre-1958-entrata-in-vigore-il-1-dicembre-19582026-05-14T15:16:25.236Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.030/statut-du-conseil-de-l-europe-adopte-a-londres-le-5-mai-1949-approuve-par-l-assemblee-federale-le-19-mars-1963-instrument-d-adhesion-depose-par-la-suisse-le-6-mai-1963-entre-en-vigueur-pour-la-suisse-le-6-mai-19632026-05-14T15:16:25.263Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.030/satzung-des-europarates-angenommen-in-london-am-5-mai-1949-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-19-marz-1963-schweizerische-beitrittsurkunde-hinterlegt-am-6-mai-1963-in-kraft-getreten-fur-die-schweiz-am-6-mai-19632026-05-14T15:16:25.304Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.030/statuto-del-consiglio-d-europa-conchiuso-a-londra-il-5-maggio-1949-approvato-dall-assemblea-federale-il-19-marzo-1963-istrumento-d-adesione-depositato-dalla-svizzera-il-6-maggio-1963-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-6-maggio-19632026-05-14T15:16:25.346Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.131.934.921/echange-de-notes-des-19-novembre-1997-16-janvier-1998-constituant-l-avenant-no-4-de-l-annexe-ii-cahier-des-charges-de-la-convention-franco-suisse-du-4-juillet-1949-relative-a-la-construction-et-a-l-exploitation-de-l-aeroport-de-bale-mulhouse-a-blotzheim2026-05-14T15:16:25.377Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.131.934.921/scambio-di-note-del-19-novembre-1997-16-gennaio-1998-che-costituisce-il-complemento-n-4-dell-allegato-ii-capitolato-d-oneri-della-convenzione-franco-svizzera-del-4-luglio-1949-relativa-alla-costruzione-e-all-esercizio-dell-aeroporto-di-basilea-mulhouse-a-blotzheim2026-05-14T15:16:25.392Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.131.934.921/notenaustausch-vom-19-november-1997-16-januar-1998-uber-den-nachtrag-nr-4-zum-anhang-ii-pflichtenheft-des-franzosisch-schweizerischen-staatsvertrages-vom-4-juli-1949-uber-den-bau-und-betrieb-des-flughafens-basel-mulhausen-in-blotzheim2026-05-14T15:16:25.411Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.51/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-meccatronica-d-automobili-meccatronico-d-automobili-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-14T15:16:25.432Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.51/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-automobil-mechatronikerin-automobil-mechatroniker-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:16:25.473Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.51/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-mecatronicienne-d-automobiles-mecatronicien-d-automobiles-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc2026-05-14T15:16:25.520Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.822.727.3/convention-no-173-concernant-la-protection-des-creances-des-travailleurs-en-cas-d-insolvabilite-de-leur-employeur2026-05-14T15:16:25.557Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.822.727.3/convenzione-n-173-concernente-la-protezione-dei-crediti-dei-lavoratori-in-caso-d-insolvenza-del-loro-datore-di-lavoro2026-05-14T15:16:25.587Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.822.727.3/ubereinkommen-nr-173-uber-den-schutz-der-forderungen-der-arbeitnehmer-bei-zahlungsunfahigkeit-ihres-arbeitgebers2026-05-14T15:16:25.619Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/431.03/federal-act-on-the-unique-business-identification-number2026-05-14T15:16:25.648Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/431.03/loi-federale-sur-le-numero-d-identification-des-entreprises2026-05-14T15:16:25.676Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/431.03/bundesgesetz-uber-die-unternehmens-identifikationsnummer2026-05-14T15:16:25.705Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/431.03/legge-federale-sul-numero-d-identificazione-delle-imprese2026-05-14T15:16:25.734Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.120.111/scambio-di-lettere-del-26-ottobre-19-dicembre-1994-tra-la-confederazione-svizzera-e-l-organizzazione-delle-nazioni-unite-concernente-lo-statuto-dei-funzionari-internazionali-di-cittadinanza-svizzera-riguardo-alle-assicurazioni-sociali-svizzere-avs-ai-ipg-e-ad-approvato-dall-assemblea-federale-il-4-marzo-19962026-05-14T15:16:25.760Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.120.111/briefwechsel-vom-26-oktober-19-dezember-1994-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-organisation-der-vereinten-nationen-uber-den-status-der-internationalen-beamten-schweizerischer-nationalitat-hinsichtlich-der-schweizerischen-sozialversicherungen-ahv-iv-eo-und-alv-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-4-marz-1996-in-kraft-getreten-am-3-juli-19962026-05-14T15:16:25.778Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.120.111/echange-de-lettres-des-26-octobre-19-decembre-1994-entre-la-confederation-suisse-et-l-organisation-des-nations-unies-concernant-le-statut-des-fonctionnaires-internationaux-de-nationalite-suisse-a-l-egard-des-assurances-sociales-suisses-avs-ai-apg-et-ac-approuve-par-l-assemblee-federale-le-4-mars-19962026-05-14T15:16:25.795Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.973.242.312/echange-de-notes-du-17-juillet-1963-entre-le-gouvernement-de-la-confederation-suisse-et-le-gouvernement-de-l-inde-concernant-l-augmentation-des-credits-de-transfert2026-05-14T15:16:25.811Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.973.242.312/scambio-di-note-dal-17-luglio-1963-tra-il-governo-della-confederazione-svizzera-e-il-governo-dell-india-concernente-l-aumento-dei-crediti-di-trasferimento2026-05-14T15:16:25.826Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.973.242.312/notenaustausch-vom-17-juli-1963-zwischen-der-regierung-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-regierung-indiens-betreffend-erhohung-der-transferkredite2026-05-14T15:16:25.840Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.410.6/protocole-de-montreal-no-4-portant-modification-de-la-convention-pour-l-unification-de-certaines-regles-relatives-au-transport-aerien-international-signee-a-varsovie-le-12-octobre-1929-amendee-par-le-protocole-fait-a-la-haye-le-28-septembre-19552026-05-14T15:16:25.865Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.410.6/protocollo-di-montreal-n-4-che-modifica-la-convenzione-per-l-unificazione-di-alcune-norme-relative-al-trasporto-aereo-internazionale-firmata-a-varsavia-il-12-ottobre-1929-emendata-dal-protocollo-fatto-all-aia-il-28-settembre-19552026-05-14T15:16:25.914Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.410.6/protokoll-von-montreal-nr-4-zur-anderung-des-am-12-oktober-1929-in-warschau-unterzeichneten-abkommens-zur-vereinheitlichung-von-regeln-uber-die-beforderung-im-internationalen-luftverkehr-in-der-fassung-des-haager-protokolls-vom-28-september-19552026-05-14T15:16:25.950Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.790.3/convention-sur-l-immatriculation-des-objets-lances-dans-l-espace-extra-atmospherique2026-05-14T15:16:25.983Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.790.3/ubereinkommen-uber-die-registrierung-von-in-den-weltraum-gestarteten-gegenstanden2026-05-14T15:16:26.008Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.790.3/convenzione-sull-immatricolazione-degli-oggetti-lanciati-nello-spazio-extra-atmosferico-conchiusa-a-new-york-il-12-novembre-1974-approvata-dall-assemblea-federale-il-5-dicembre-1977-ratificata-con-strumento-depositato-dalla-svizzera-il-15-febbraio-1978-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-15-febbraio-19782026-05-14T15:16:26.032Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.934.953.8/arrangement-entre-la-suisse-et-la-france-relatif-a-la-creation-en-gare-de-delle-d-un-bureau-a-controles-nationaux-juxtaposes12026-05-14T15:16:26.054Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.934.953.8/accordo-tra-la-svizzera-e-la-francia-concernente-l-istituzione-nella-stazione-di-delle-d-un-ufficio-a-controlli-nazionali-abbinati-conchiuso-il-16-giugno-1967-entrato-in-vigore-il-16-giugno-19672026-05-14T15:16:26.070Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.934.953.8/vereinbarung-zwischen-der-schweiz-und-frankreich-uber-die-errichtung-nebeneinanderliegender-grenzabfertigungsstellen-im-bahnhof-delle12026-05-14T15:16:26.083Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.229.1/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-croatie-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:16:26.101Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.229.1/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-croazia-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproche-degli-investimenti2026-05-14T15:16:26.125Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.229.1/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-kroatien-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:16:26.149Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.916.443.961.41/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-nouvelle-zelande-sur-les-mesures-sanitaires-applicables-au-commerce-d-animaux-vivants-et-de-produits-animaux2026-05-14T15:16:26.182Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.916.443.961.41/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-neuseeland-uber-veterinarhygienische-massnahmen-im-handel-mit-lebenden-tieren-und-tierischen-erzeugnissen2026-05-14T15:16:26.238Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.916.443.961.41/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-nuova-zelanda-sulle-misure-veterinarie-applicabili-al-commercio-di-animali-vivi-e-di-prodotti-animali2026-05-14T15:16:26.290Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.231.43/accord-relatif-aux-procedures-en-matiere-de-licences-d-importation2026-05-14T15:16:26.372Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.231.43/ubereinkommen-uber-einfuhrlizenzverfahren2026-05-14T15:16:26.401Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.231.43/accordo-relativo-alle-procedure-in-materia-di-licenze-d-importazione-conchiuso-a-ginevra-il-12-aprile-1979-approvato-dall-assemblea-federale-il-12-dicembre-1979-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-17-dicembre-1979-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-1-gennaio-19802026-05-14T15:16:26.426Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.401.021/accord-sous-forme-d-echange-de-lettres-entre-l-union-europeenne-et-la-confederation-suisse-sur-le-cumul-de-l-origine-entre-l-union-europeenne-la-confederation-suisse-le-royaume-de-norvege-et-la-republique-de-turquie-dans-le-cadre-du-systeme-generalise-de-preferences2026-05-14T15:16:26.457Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.401.021/abkommen-in-form-eines-briefwechsels-zwischen-der-europaischen-union-und-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-uber-die-ursprungskumulierung-zwischen-der-europaischen-union-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-dem-konigreich-norwegen-und-der-republik-turkei-im-rahmen-des-allgemeinen-praferenzsystems2026-05-14T15:16:26.483Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.401.021/accordo-in-forma-di-scambio-di-lettere-tra-l-unione-europea-e-la-confederazione-svizzera-relativo-al-cumulo-di-origine-tra-l-unione-europea-la-confederazione-svizzera-il-regno-di-norvegia-e-la-repubblica-di-turchia-nel-quadro-del-sistema-generalizzato-di-preferenze2026-05-14T15:16:26.508Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/616.1/bundesgesetz-uber-finanzhilfen-und-abgeltungen-subventionsgesetz-sug2026-05-14T15:16:26.538Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/616.1/legge-federale-sugli-aiuti-finanziari-e-le-indennita-legge-sui-sussidi-lsu2026-05-14T15:16:26.591Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/616.1/loi-federale-sur-les-aides-financieres-et-les-indemnites-loi-sur-les-subventions-lsu2026-05-14T15:16:26.651Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.317.581.1/accordo-in-forma-di-scambio-di-lettere-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-tunisina-relativo-al-commercio-di-prodotti-agricoli2026-05-14T15:16:26.714Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.317.581.1/vereinbarung-in-form-eines-briefwechsels-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-tunesischen-republik-uber-den-handel-mit-agrarprodukten2026-05-14T15:16:26.751Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.317.581.1/accord-sous-forme-d-un-echange-de-lettres-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-tunisienne-relatif-au-commerce-des-produits-agricoles2026-05-14T15:16:26.783Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/946.14/bundesgesetz-uber-die-forderung-des-exports-exportforderungsgesetz2026-05-14T15:16:26.815Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/946.14/legge-federale-sulla-promozione-delle-esportazioni2026-05-14T15:16:26.834Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/946.14/loi-federale-sur-la-promotion-des-exportations2026-05-14T15:16:26.853Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.974.19/statuts-du-secretariat-international-du-service-volontaire-isvs-adoptes-par-l-assemblee-isvs-le-19-fevrier-1965-modifies-le-15-fevrier-1967-approuves-par-l-assemblee-federale-le-5-mars-1968-instruments-d-adhesion-deposes-par-la-suisse-le-30-avril-1968-entres-en-vigueur-pour-la-suisse-le-1er-juin-19682026-05-14T15:16:26.874Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.974.19/statuten-des-internationalen-sekretariats-fur-freiwilligendienst-isvs-angenommen-von-der-versammlung-des-isvs-am-19-februar-1965-geandert-am-15-februar-1967-genehmigt-von-der-bundesversammlung-am-5-marz-1968-schweizerische-beitrittsurkunde-hinterlegt-am-30-april-19682026-05-14T15:16:26.900Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.974.19/statuti-della-segreteria-internazionale-del-servizio-volontario-isvs-adottati-dall-assemblea-isvs-il-19-febbraio-1965-modificati-il-15-febbraio-1967-approvati-dall-assemblea-federale-il-5-marzo-1968-strumento-d-adesione-depositato-dalla-svizzera-il-30-aprile-19682026-05-14T15:16:26.925Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.732.021.1/protokoll-uber-das-durch-das-ubereinkommen-zur-einrichtung-einer-sicherheitskontrolle-auf-dem-gebiet-der-kernenergie-errichtete-gericht2026-05-14T15:16:26.947Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.732.021.1/protocollo-relativo-al-tribunale-creato-dalla-convenzione-sull-istituzione-di-un-controllo-di-sicurezza-nel-campo-dell-energia-nucleare-conchiuso-a-parigi-il-20-dicembre-1957-approvato-dall-assemblea-federale-il-3-ottobre-1958-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-22-luglio-19592026-05-14T15:16:26.965Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.732.021.1/protocole-relatif-au-tribunal-cree-par-la-convention-sur-l-etablissement-d-un-controle-de-securite-dans-le-domaine-de-l-energie-nucleaire2026-05-14T15:16:26.988Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.122.971/convention-concernant-la-banque-des-reglements-internationaux2026-05-14T15:16:27.010Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.122.971/convenzione-concernente-la-banca-dei-regolamenti-internazionali-conchiusa-all-aja-il-20-gennaio-1930-approvata-dall-assemblea-federale-il-25-febbraio-1930-entrata-in-vigore-il-26-febbraio-19302026-05-14T15:16:27.029Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.122.971/abkommen-uber-die-bank-fur-internationalen-zahlungsausgleich2026-05-14T15:16:27.044Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.934.951.5/echange-de-notes-du-19-decembre-1994-entre-la-suisse-et-la-france-relatif-a-la-creation-d-un-bureau-a-controles-nationaux-juxtaposes-a-bardonnex-saint-julien12026-05-14T15:16:27.058Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.934.951.5/scambio-di-note-del-19-dicembre-1994-tra-la-svizzera-e-la-francia-concernente-l-istituzione-di-un-ufficio-a-controlli-nazionali-abbinati-a-bardonnex-saint-julien12026-05-14T15:16:27.075Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.934.951.5/notenaustausch-vom-19-dezember-1994-zwischen-der-schweiz-und-frankreich-uber-die-errichtung-nebeneinanderliegender-grenzabfertigungsstellen-in-bardonnex-saint-julien12026-05-14T15:16:27.095Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.424.111/accord-sous-forme-d-echange-de-lettres-entre-la-confederation-suisse-et-la-communaute-europeenne-de-l-energie-atomique-sur-l-application-de-l-accord-sur-l-etablissement-de-l-organisation-internationale-iter-pour-l-energie-de-fusion-en-vue-de-la-mise-en-uvre-conjointe-du-projet-iter-de-l-accord-sur-les-privileges-et-immunites-de-l-organisation-internationale-iter-pour-l-energie-de-fusion-en-vue-de-la-mise-en-uvre-conjointe-du-projet-iter-et-de-l-accord-entre-le-gouvernement-du-japon-et-la-communaute-europeenne-de-l-energie-atomique-aux-fins-de-la-mise-en-uvre-conjointe-des-activites-relevant-de-l-approche-elargie-dans-le-domaine-de-la-recherche-sur-l-energie-de-fusion-au-territoire-de-la-confederation-suisse2026-05-14T15:16:27.117Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.424.111/abkommen-in-form-eines-briefwechsels-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-europaischen-atomgemeinschaft-uber-die-anwendung-des-ubereinkommens-uber-die-grundung-der-internationalen-iter-fusionsenergieorganisation-fur-die-gemeinsame-durchfuhrung-des-iter-projekts-des-ubereinkommens-uber-die-vorrechte-und-immunitaten-der-internationalen-iter-fusionsenergieorganisation-fur-die-gemeinsame-durchfuhrung-des-iter-projekts-und-des-abkommens-zwischen-der-regierung-japans-und-euratom-zur-gemeinsamen-durchfuhrung-der-tatigkeiten-des-breiter-angelegten-konzepts-im-bereich-der-fusionsenergieforschung-auf-das-hoheitsgebiet-der-schweizerischen-eidgenossenschaft2026-05-14T15:16:27.134Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.424.111/accordo-in-forma-di-scambio-di-lettere-tra-la-comunita-europea-dell-energia-atomica-e-la-confederazione-svizzera-sull-applicazione-al-territorio-della-confederazione-svizzera-dell-accordo-sull-istituzione-dell-organizzazione-internazionale-dell-energia-da-fusione-iter-per-la-realizzazione-congiunta-del-progetto-iter-dell-accordo-sui-privilegi-e-le-immunita-per-l-organizzazione-internazionale-dell-energia-da-fusione-iter-per-la-realizzazione-congiunta-del-progetto-iter-e-dell-accordo-tra-la-comunita-europea-dell-energia-atomica-e-il-governo-del-giappone-per-l-attuazione-congiunta-delle-attivita-dell-approccio-allargato-nel-campo-della-ricerca-sull-energia-da-fusione2026-05-14T15:16:27.148Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.945.461.1/accord-entre-la-suisse-et-l-italie-relatif-a-la-juxtaposition-des-controles-au-passage-routier-de-chiasso-brogeda-merci-ponte-chiasso-visant-a-regler-le-passage-des-vehicules-d-un-emplacement-douanier-a-l-autre2026-05-14T15:16:27.164Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.945.461.1/vereinbarung-zwischen-der-schweiz-und-italien-uber-die-zusammenlegung-der-grenzkontrollen-beim-strassenubergang-chiasso-brogeda-merci-ponte-chiasso-zur-regelung-des-uberganges-der-fahrzeuge-von-einem-zollamtsplatz-zum-anderen2026-05-14T15:16:27.178Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.945.461.1/accordo-tra-la-svizzera-e-l-italia-relativo-all-abbinamento-dei-controlli-presso-il-valico-stradale-di-chiasso-brogeda-merci-ponte-chiasso-diretto-a-disciplinare-il-passaggio-dei-veicoli-da-un-piazzale-doganale-all-altro2026-05-14T15:16:27.193Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/281.31/ordonnance-sur-les-formulaires-et-registres-a-employer-en-matiere-de-poursuite-pour-dettes-et-de-faillite-et-sur-la-comptabilite2026-05-14T15:16:27.210Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/281.31/regolamento-sui-formulari-e-registri-da-impiegare-in-tema-d-esecuzione-e-di-fallimento-e-sulla-contabilita2026-05-14T15:16:27.235Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/281.31/verordnung-uber-die-im-betreibungs-und-konkursverfahren-zu-verwendenden-formulare-und-register-sowie-die-rechnungsfuhrung2026-05-14T15:16:27.261Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.56/convention-internationale-pour-faciliter-le-franchissement-des-frontieres-aux-marchandises-transportees-par-voie-ferree2026-05-14T15:16:27.288Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.56/convenzione-internazionale-intesa-ad-agevolare-il-passaggio-alle-frontiere-delle-merci-trasportate-per-ferrovia-conchiusa-a-ginevra-il-10-gennaio-1952-approvata-dall-assemblea-federale-l-8-marzo-1957-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-5-giugno-1957-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-5-giugno-19572026-05-14T15:16:27.316Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.56/internationales-abkommen-zur-erleichterung-des-grenzuberganges-fur-guter-im-eisenbahnverkehr2026-05-14T15:16:27.342Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.314.271.1/protocole-d-entente1-concernant-l-art-5-brevets-de-l-annexe-xvii-de-l-accord-de-partenariat-economique-de-large-portee-entre-les-etats-de-l-aele-et-l-indonesie2026-05-14T15:16:27.364Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.314.271.1/protocollo-d-intesa1-concernente-l-articolo-5-brevetti-dell-allegato-xvii-dell-accordo-di-partenariato-economico-globale-tra-gli-stati-dell-aels-e-l-indonesia2026-05-14T15:16:27.374Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.314.271.1/verstandigungsprotokoll1-betreffend-artikel-5-patente-von-anhang-xvii-des-umfassenden-wirtschaftspartnerschaftsabkommens-zwischen-den-efta-staaten-und-indonesien2026-05-14T15:16:27.384Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.113.182/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-dominicaine-sur-la-suppression-reciproque-de-l-obligation-du-visa-pour-les-titulaires-de-passeports-diplomatiques-officiels-speciaux-ou-de-service2026-05-14T15:16:27.397Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.113.182/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-dominicana-sulla-soppressione-reciproca-dell-obbligo-del-visto-per-i-titolari-di-un-passaporto-diplomatico-ufficiale-speciale-o-di-servizio2026-05-14T15:16:27.415Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.113.182/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-dominikanischen-republik-uber-die-gegenseitige-aufhebung-der-visumpflicht-fur-inhaberinnen-und-inhaber-eines-diplomaten-offiziellen-sonder-oder-dienstpasses2026-05-14T15:16:27.433Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.195.492/accordo-tra-la-svizzera-e-il-marocco-concernente-i-trasporti-aerei-non-regolari-conchiuso-il-5-luglio-1962-approvato-dall-assemblea-federale-il-6-marzo-1963-entrato-in-vigore-il-19-marzo-19642026-05-14T15:16:27.450Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.195.492/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-marokko-uber-den-nicht-regelmassigen-luftverkehr2026-05-14T15:16:27.466Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.195.492/accord-entre-la-suisse-et-le-maroc-relatif-aux-transports-aeriens-non-reguliers2026-05-14T15:16:27.523Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.141.116.3/convention-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-d-autriche-relative-au-service-militaire-des-doubles-nationaux2026-05-14T15:16:27.735Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.141.116.3/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-osterreich-betreffend-den-militardienst-der-doppelburger2026-05-14T15:16:27.779Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.141.116.3/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-d-austria-relativa-al-servizio-militare-delle-persone-con-doppia-cittadinanza2026-05-14T15:16:27.806Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/510.755/ordonnance-concernant-la-navigation-militaire-onm-du-1er-mars-2006-etat-le-4-aout-20232026-05-14T15:16:27.836Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/510.755/verordnung-uber-die-militarische-schifffahrt2026-05-14T15:16:27.885Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/510.755/ordinanza-sulla-navigazione-militare-onm-del-1-marzo-2006-stato-4-agosto-20232026-05-14T15:16:27.935Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.412.151.4/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-del-principato-del-liechtenstein-sul-riconoscimento-reciproco-di-attestati-di-capacita-e-certificati-di-formazione-pratica-della-formazione-professionale-di-base2026-05-14T15:16:28.002Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.412.151.4/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-des-furstentums-liechtenstein-uber-die-gegenseitige-anerkennung-von-fahigkeitszeugnissen-und-berufsattesten-der-beruflichen-grundbildung2026-05-14T15:16:28.101Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.412.151.4/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-principaute-du-liechtenstein-sur-la-reconnaissance-mutuelle-des-certificats-de-capacite-et-des-attestations-de-la-formation-professionnelle-initiale2026-05-14T15:16:28.193Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.193.412.89/trattato-di-conciliazione-regolamento-giudiziario-ed-arbitrato-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-della-costa-d-avorio-conchiuso-il-22-ottobre-1962-approvato-dall-assemblea-federale-il-27-giugno-1966-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-20-marzo-1968-entrato-in-vigore-il-20-marzo-19682026-05-14T15:16:28.273Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.193.412.89/vergleichs-gerichts-und-schiedsvertrag-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-elfenbeinkuste2026-05-14T15:16:28.304Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.193.412.89/traite-de-conciliation-de-reglement-judiciaire-et-d-arbitrage-entre-la-suisse-et-la-cote-d-ivoire2026-05-14T15:16:28.337Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.410.1/protokoll-zur-anderung-des-abkommens-zur-vereinheitlichung-von-regeln-uber-die-beforderung-im-internationalen-luftverkehr-unterzeichnet-in-warschau-am-12-oktober-192912026-05-14T15:16:28.375Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.410.1/protocollo-d-emendamento-della-convenzione-per-l-unificazione-di-alcune-norme-sul-trasporto-aereo-internazionale-firmata-a-varsavia-il-12-ottobre-1929-conchiuso-all-aia-il-28-settembre-1955-approvato-dall-assemblea-federale-il-20-settembre-1962-ratificazione-depositata-dalla-svizzera-il-19-ottobre-1962-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-1o-agosto-19632026-05-14T15:16:28.409Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.410.1/protocole-portant-modification-de-la-convention-pour-l-unification-de-certaines-regles-relatives-au-transport-aerien-international-signee-a-varsovie-le-12-octobre-192912026-05-14T15:16:28.447Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.822.727.4/convenzione-n-174-dell-organizzazione-internazionale-del-lavoro-concernente-la-prevenzione-degli-incidenti-industriali-rilevanti2026-05-14T15:16:28.482Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.822.727.4/ubereinkommen-nr-174-der-internationalen-arbeitsorganisation-uber-die-verhutung-von-industriellen-storfallen2026-05-14T15:16:28.517Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.822.727.4/convention-no-174-de-l-organisation-international-du-travail-sur-la-prevention-des-accidents-industriels-majeurs2026-05-14T15:16:28.551Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.56/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-technologue-en-emballage-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc2026-05-18T11:16:42.310Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.56/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-tecnologa-d-imballaggio-tecnologo-d-imballaggio-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-18T11:16:42.363Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.56/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-verpackungstechnologin-verpackungstechnologe-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-18T11:16:42.402Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.256.913.631/echange-de-lettres-du-22-decembre-1975-modifiant-l-accord-du-21-mai-1970-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-federale-d-allemagne-concernant-le-mouvement-des-personnes-dans-le-petit-trafic-frontalier2026-05-14T15:16:28.992Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.256.913.631/briefwechsel-vom-22-dezember-1975-uber-die-anderung-des-abkommens-vom-21-mai-1970-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-bundesrepublik-deutschland-uber-den-grenzubertritt-von-personen-im-kleinen-grenzverkehr2026-05-14T15:16:29.004Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.256.913.631/scambio-di-lettere-del-22-dicembre-1975-sulla-modificazione-dell-accordo-del-21-maggio-1970-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-federale-di-germania-concernente-il-passaggio-delle-persone-nel-piccolo-traffico-di-confine2026-05-14T15:16:29.017Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.297.412/accordo-concernente-gli-scambi-economici-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-socialista-cecoslovacca-conchiuso-il-7-maggio-19712026-05-14T15:16:29.033Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.297.412/abkommen-uber-den-wirtschaftsverkehr-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-tschechoslowakischen-sozialistischen-republik12026-05-14T15:16:29.059Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.297.412/accord-sur-les-echanges-economiques-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-socialiste-tchecoslovaque12026-05-14T15:16:29.080Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.944.111/protocole-entre-la-confederation-suisse-et-l-irlande-a-l-effet-de-modifier-la-convention-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune-signee-a-dublin-le-8-novembre-19662026-05-14T15:16:29.101Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.944.111/protocollo-tra-la-confederazione-svizzera-e-l-irlanda-che-modifica-la-convenzione-intesa-ad-evitare-la-doppia-imposizione-nel-campo-delle-imposte-sul-reddito-e-sulla-sostanza-firmata-a-dublino-l-8-novembre-1966-conchiuso-il-24-ottobre-1980-approvato-dall-assemblea-federale-il-16-dicembre-1981-ratificato-con-strumenti-scambiati-il-25-aprile-1984-entrato-in-vigore-il-25-aprile-19842026-05-14T15:16:29.115Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.944.111/protokoll-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-irland-zur-anderung-des-am-8-november-1966-in-dublin-unterzeichneten-abkommens-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiete-der-steuern-vom-einkommen-und-vom-vermogen2026-05-14T15:16:29.134Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.192.68/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-communaute-europeenne-sur-le-transport-aerien2026-05-14T15:16:29.177Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.192.68/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-europaischen-gemeinschaft-uber-den-luftverkehr2026-05-14T15:16:29.319Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.192.68/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-comunita-europea-sul-trasporto-aereo2026-05-14T15:16:29.456Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/173.110/loi-sur-le-tribunal-federal2026-05-14T15:16:29.961Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/173.110/bundesgesetz-uber-das-bundesgericht-bundesgerichtsgesetz-bgg2026-05-14T15:16:30.232Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/173.110/legge-sul-tribunale-federale2026-05-14T15:16:30.095Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.412.113.6/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-federale-d-allemagne-concernant-la-constatation-mutuelle-de-l-equivalence-des-diplomes-professionnels2026-05-18T11:16:42.454Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.412.113.6/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-bundesrepublik-deutschland-uber-die-gegenseitige-feststellung-der-gleichwertigkeit-von-beruflichen-abschlussen2026-05-18T11:16:42.510Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.412.113.6/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-federale-di-germania-sulla-reciproca-determinazione-dell-equivalenza-dei-titoli-professionali2026-05-18T11:16:42.533Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.515.081.514/echange-de-notes-des-17-mars-1er-mai-2000-entre-la-confederation-suisse-et-la-principaute-de-liechtenstein-relatif-a-la-mise-en-application-de-la-convention-sur-les-armes-chimiques-par-les-services-competents-de-la-confederation2026-05-14T15:16:30.418Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.515.081.514/notenaustausch-vom-17-marz-1-mai-2000-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-furstentum-liechtenstein-betreffend-die-durchfuhrung-des-chemiewaffenubereinkommens-durch-die-zustandigen-schweizerischen-dienststellen2026-05-14T15:16:30.435Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.515.081.514/scambio-di-note-del-17-marzo-1-maggio-2000-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-principato-del-liechtenstein-relativo-all-applicazione-della-convenzione-sulle-armi-chimiche-da-parte-dei-servizi-competenti-della-confederazione2026-05-14T15:16:30.450Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.921.11/accord-international-de-2006-sur-les-bois-tropicaux2026-05-14T15:16:30.486Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.921.11/internationales-tropenholz-ubereinkommen-von-20062026-05-14T15:16:30.560Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.921.11/accordo-internazionale-del-2006-sui-legni-tropicali2026-05-14T15:16:30.629Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.414.8/convention-sur-la-reconnaissance-des-qualifications-relatives-a-l-enseignement-superieur-dans-la-region-europeenne2026-05-14T15:16:30.698Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.414.8/convenzione-sul-riconoscimento-delle-qualifiche-relative-all-insegnamento-superiore-nella-regione-europea2026-05-14T15:16:30.732Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.414.8/ubereinkommen-uber-die-anerkennung-von-qualifikationen-im-hochschulbereich-in-der-europaischen-region2026-05-14T15:16:30.765Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/721.311/decreto-federale-che-accorda-un-sussidio-al-cantone-di-zurigo-per-una-correzione-della-limmat-e-per-la-costruzione-a-zurigo-di-una-nuova-diga-per-la-sistemazione-del-livello-delle-acque-del-lago-di-zurigo2026-05-14T15:16:30.789Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/721.311/bundesbeschluss-uber-die-zusicherung-eines-bundesbeitrages-an-den-kanton-zurich-fur-eine-limmatkorrektion-sowie-die-erstellung-eines-neuen-wehres-in-zurich-zwecks-regulierung-der-wasserstande-des-zurichsees2026-05-14T15:16:30.809Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/721.311/arrete-federal-allouant-une-subvention-au-canton-de-zurich-pour-une-correction-de-la-limmat-et-la-construction-a-zurich-d-un-nouveau-barrage-de-regularisation-des-niveaux-du-lac-de-zurich2026-05-14T15:16:30.825Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.353.923.2/traite-d-extradition-entre-la-suisse-et-le-canada2026-05-14T15:16:30.846Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.353.923.2/trattato-di-estradizione-tra-la-svizzera-e-il-canada2026-05-14T15:16:30.875Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.353.923.2/auslieferungsvertrag-zwischen-der-schweiz-und-kanada2026-05-14T15:16:30.905Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/732.33/verordnung-uber-den-notfallschutz-in-der-umgebung-von-kernanlagen-notfallschutzverordnung-nfsv2026-05-14T15:16:30.954Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/732.33/ordinanza-sulla-protezione-d-emergenza-in-prossimita-degli-impianti-nucleari-ordinanza-sulla-protezione-d-emergenza-ope2026-05-14T15:16:31.054Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/732.33/ordonnance-sur-la-protection-en-cas-d-urgence-au-voisinage-des-installations-nucleaires-ordonnance-sur-la-protection-d-urgence-opu2026-05-14T15:16:31.152Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.945.461.6/accord-entre-la-suisse-et-l-italie-relatif-a-la-creation-de-bureaux-a-controles-nationaux-juxtaposes-dans-la-gare-ferroviaire-de-luino-et-au-controle-en-cours-de-route-sur-le-parcours-luino-ranzo-s-abbondio2026-05-14T15:16:31.230Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.945.461.6/vereinbarung-zwischen-der-schweiz-und-italien-uber-die-errichtung-nebeneinanderliegender-grenzabfertigungsstellen-im-bahnhof-luino-und-die-grenzabfertigung-wahrend-der-fahrt-auf-der-strecke-luino-ranzo-s-abbondio2026-05-14T15:16:31.251Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.945.461.6/accordo-tra-la-svizzera-e-l-italia-relativo-all-istituzione-di-uffici-a-controlli-nazionali-abbinati-nella-stazione-ferroviaria-di-luino-ed-al-controllo-in-corso-di-viaggio-sulla-tratta-luino-ranzo-s-abbondio2026-05-14T15:16:31.272Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/642.117.1/ordinanza-sulle-basi-temporali-dell-imposta-federale-diretta2026-05-14T15:16:31.292Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/642.117.1/verordnung-uber-die-zeitliche-bemessung-der-direkten-bundessteuer2026-05-14T15:16:31.310Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/642.117.1/ordonnance-sur-le-calcul-dans-le-temps-de-l-impot-federal-direct2026-05-14T15:16:31.328Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/941.251/verordnung-des-ejpd-uber-messmittel-fur-elektrische-energie-und-leistung2026-05-14T15:16:31.360Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/941.251/ordinanza-del-dfgp-sugli-strumenti-di-misurazione-dell-energia-e-della-potenza-elettriche2026-05-14T15:16:31.425Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/941.251/ordonnance-du-dfjp-sur-les-instruments-de-mesure-de-l-energie-et-de-la-puissance-electriques2026-05-14T15:16:31.489Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.515.21/abkommen-betreffend-die-rechte-und-pflichten-der-neutralen-machte-und-personen-im-falle-eines-landkriegs22026-05-14T15:16:31.549Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.515.21/convenzione-del-18-ottobre-1907-concernente-i-diritti-e-i-doveri-delle-potenze-e-delle-persone-neutrali-in-caso-di-guerra-per-terra2026-05-14T15:16:31.579Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.515.21/convention-concernant-les-droits-et-les-devoirs-des-puissances-et-des-personnes-neutres-en-cas-de-guerre-sur-terre12026-05-14T15:16:31.608Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.671.1/convenzione-multilaterale-per-l-attuazione-di-misure-relative-alle-convenzioni-fiscali-finalizzate-a-prevenire-l-erosione-della-base-imponibile-e-il-trasferimento-degli-utili12026-05-14T15:16:31.660Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.671.1/multilaterales2-ubereinkommen-zur-umsetzung-steuerabkommensbezogener-massnahmen-zur-verhinderung-der-gewinnverkurzung-und-gewinnverlagerung2026-05-14T15:16:31.779Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.671.1/convention-multilaterale-pour-la-mise-en-uvre-des-mesures-relatives-aux-conventions-fiscales-pour-prevenir-l-erosion-de-la-base-d-imposition-et-le-transfert-de-benefices2026-05-14T15:16:31.898Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.196.67/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-du-rwanda-relatif-aux-services-aeriens-reguliers2026-05-14T15:16:32.000Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.196.67/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-del-ruanda-concernente-il-traffico-aereo-di-linea2026-05-14T15:16:32.041Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.196.67/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-ruanda-uber-den-luftlinienverkehr2026-05-14T15:16:32.081Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.114.36/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-iran-betreffend-die-sicherstellung-von-schweizerischen-krediten-durch-die-exportrisikogarantie-des-bundes2026-05-14T15:16:32.112Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.114.36/accordo-tra-la-svizzera-e-l-iran-concernente-l-assicurazione-dei-crediti-svizzeri-con-la-garanzia-federale-dei-rischi-delle-esportazioni-conchiuso-il-20-marzo-19662026-05-14T15:16:32.125Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.114.36/accord-entre-la-suisse-et-l-iran-concernant-la-couverture-de-credits-suisses-par-l-assurance-federale-contre-les-risques-a-l-exportation2026-05-14T15:16:32.135Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/282.11/loi-federale-reglant-la-poursuite-pour-dettes-contre-les-communes-et-autres-collectivites-de-droit-public-cantonal2026-05-14T15:16:32.156Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/282.11/bundesgesetz-uber-die-schuldbetreibung-gegen-gemeinden-und-andere-korperschaften-des-kantonalen-offentlichen-rechts2026-05-14T15:16:32.202Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/282.11/legge-federale-sull-esecuzione-per-debiti-contro-i-comuni-e-altri-enti-di-diritto-pubblico-cantonale2026-05-14T15:16:32.251Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.814.502.1/convention-no-115-concernant-la-protection-des-travailleurs-contre-les-radiations-ionisantes-adoptee-a-geneve-le-22-juin-1960-approuvee-par-l-assemblee-federale-le-4-decembre-1961-instrument-de-ratification-depose-par-la-suisse-le-29-mai-1963-entree-en-vigueur-pour-la-suisse-le-29-mai-19642026-05-14T15:16:32.306Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.814.502.1/ubereinkommen-nr-115-uber-den-schutz-der-arbeitnehmer-vor-ionisierenden-strahlen-angenommen-in-genf-am-22-juni-1960-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-4-dezember-1961-schweizerische-ratifikationsurkunde-hinterlegt-am-29-mai-19632026-05-14T15:16:32.345Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.814.502.1/convenzione-n-115-concernente-la-protezione-dei-lavoratori-contro-le-radiazioni-ionizzanti-conchiusa-a-ginevra-il-22-giugno-1960-approvata-dall-assemblea-federale-il-4-dicembre-1961-ratificata-dalla-svizzera-con-strumento-depositato-il-29-maggio-1963-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-29-maggio-19642026-05-14T15:16:32.384Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.113.149/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-du-royaume-du-danemark-concernant-la-readmission-de-personnes2026-05-14T15:16:32.429Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.113.149/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-del-regno-di-danimarca-sulla-riammissione-di-persone2026-05-14T15:16:32.484Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.113.149/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-des-konigreichs-danemark-uber-die-ruckubernahme-von-personen2026-05-14T15:16:32.538Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.116.639/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-von-rumanien-uber-die-ruckubernahme-von-personen2026-05-14T15:16:32.591Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.116.639/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-romania-sulla-riammissione-di-persone2026-05-14T15:16:32.641Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.116.639/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-roumanie-relatif-a-la-readmission-de-personnes2026-05-14T15:16:32.688Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.351.933.66/echange-de-lettres-du-3-novembre-1993-entre-la-suisse-et-les-etats-unis-relatif-a-l-entraide-judiciaire-dans-des-procedures-administratives-complementaires-concernant-les-requetes-ayant-trait-aux-infractions-commises-en-relation-avec-l-offre-l-achat-et-la-vente-de-valeurs-mobilieres-et-de-produits-financiers-derives-futures-et-options2026-05-14T15:16:32.733Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.351.933.66/scambio-di-lettere-del-3-novembre-1993-tra-la-svizzera-e-gli-stati-uniti-relativo-all-assistenza-giudiziaria-in-procedure-amministrative-supplementari-concernenti-richieste-in-materia-di-infrazioni-commesse-in-relazione-con-l-offerta-l-acquisto-e-la-vendita-di-valori-mobiliari-e-prodotti-finanziari-derivati-futures-e-options2026-05-14T15:16:32.751Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.351.933.66/briefwechsel-vom-3-november-1993-zwischen-der-schweiz-und-den-vereinigten-staaten-betreffend-rechtshilfe-in-erganzenden-verwaltungsverfahren-bei-strafbaren-handlungen-im-zusammenhang-mit-dem-angebot-dem-kauf-und-verkauf-von-effekten-und-derivativen-finanzprodukten-futures-und-options2026-05-14T15:16:32.775Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.111/anderungsprotokoll-zum-internationalen-ubereinkommen-uber-das-harmonisierte-system-zur-bezeichnung-und-codierung-der-waren2026-05-14T15:16:32.794Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.111/protocollo-d-emendamento-della-convenzione-internazionale-sul-sistema-armonizzato-di-designazione-e-di-codificazione-delle-merci2026-05-14T15:16:32.807Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.111/protocole-d-amendement-a-la-convention-internationale-sur-le-systeme-harmonise-de-designation-et-de-codification-des-marchandises2026-05-14T15:16:32.821Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.822.725.9/convention-no-159-concernant-la-readaptation-professionnelle-et-l-emploi-des-personnes-handicapees2026-05-14T15:16:32.843Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.822.725.9/ubereinkommen-nr-159-uber-die-berufliche-rehabilitation-und-die-beschaftigung-der-behinderten2026-05-14T15:16:32.868Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.822.725.9/convenzione-n-159-concernente-la-riabilitazione-professionale-e-l-impiego-delle-persone-andicappate-conchiusa-a-ginevra-il-20-giugno-1983-approvata-dall-assemblea-federale-il-21-marzo-1985-ratificata-con-strumenti-depositati-dalla-svizzera-il-20-giugno-1985-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-20-giugno-19862026-05-14T15:16:32.892Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.274.181.361/dichiarazione-tra-la-svizzera-e-l-impero-germanico-relativamente-alla-corrispondenza-immediata-tra-le-autorita-giudiziarie-de-due-paesi-data-il-1-13-dicembre-18782026-05-14T15:16:32.912Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.274.181.361/erklarung-zwischen-der-schweiz-und-dem-deutschen-reiche-betreffend-den-unmittelbaren-geschaftsverkehr-zwischen-den-beiderseitigen-gerichtsbehorden-abgegeben-am-1-13-dezember-18782026-05-14T15:16:32.923Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.274.181.361/declaration-entre-la-suisse-et-l-empire-allemand-au-sujet-de-la-correspondance-directe-entre-les-autorites-judiciaires-des-deux-pays-faite-les-ler-13-decembre-18782026-05-14T15:16:32.935Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.836.934.91/convention-entre-la-suisse-et-la-france-reglant-la-situation-au-regard-des-legislations-d-allocations-familiales-des-travailleurs-salaries-frontaliers-a-la-frontiere-franco-genevoise2026-05-14T15:16:32.952Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.836.934.91/convenzione-tra-la-svizzera-e-la-francia-per-regolare-rispetto-agli-assegni-familiari-lo-stato-dei-lavoratori-salariati-confinanti-alla-frontiera-franco-ginevrina-conchiusa-a-parigi-il-16-aprile-1959-entrata-in-vigore-il-1-febbraio-19612026-05-14T15:16:32.974Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.836.934.91/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-frankreich-zur-regelung-der-stellung-der-unselbstandig-erwerbenden-grenzganger-an-der-franzosisch-genferischen-grenze-unter-den-gesetzgebungen-uber-familienzulagen2026-05-14T15:16:32.994Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.420.341.1/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-demokratischen-bundesrepublik-athiopien-uber-kapazitatsbildung-und-forschungspartnerschaften-zwischen-schweizerischen-und-athiopischen-institutionen-im-bereich-von-wissenschaft-und-technologie2026-05-14T15:16:33.013Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.420.341.1/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-federale-e-democratica-di-etiopia-concernente-la-costituzione-di-capacita-e-i-partenariati-di-ricerca-tra-istituzioni-svizzere-e-etiopi-in-campo-scientifico-e-tecnologico2026-05-14T15:16:33.032Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.420.341.1/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-federale-et-democratique-d-ethiopie-relatif-au-renforcement-des-capacites-et-aux-partenariats-de-recherche-entre-institutions-suisses-et-ethiopiennes-dans-le-champ-de-la-science-et-de-la-technologie2026-05-14T15:16:33.056Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.256.913.63/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-federale-d-allemagne-concernant-le-mouvement-des-personnes-dans-le-petit-trafic-frontalier2026-05-14T15:16:33.078Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.256.913.63/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-federale-di-germania-concernente-il-passaggio-delle-persone-nel-piccolo-traffico-di-confine-conchiuso-il-21-maggio-1970-entrato-in-vigore-con-scambio-di-note-il-1-agosto-19702026-05-14T15:16:33.106Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.256.913.63/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-bundesrepublik-deutschland-uber-den-grenzubertritt-von-personen-im-kleinen-grenzverkehr2026-05-14T15:16:33.133Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.69/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-operatrice-dell-industria-del-legno-operatore-dell-industria-del-legno-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-18T11:16:42.569Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.69/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-holzindustriefachfrau-holzindustriefachmann-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-18T11:16:42.640Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.69/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-specialiste-en-industrie-du-bois-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc2026-05-18T11:16:42.692Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.231.44/declaration-relative-aux-mesures-commerciales-prises-a-des-fins-de-balance-des-paiements-approuvee-par-l-assemblee-federale-le-12-decembre-19792026-05-14T15:16:33.285Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.231.44/erklarung-betreffend-handelsmassnahmen-aus-zahlungsbilanzgrunden-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-12-dezember-19792026-05-14T15:16:33.306Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.231.44/dichiarazione-concernente-le-misure-commerciali-per-proteggere-la-bilancia-dei-pagamenti-approvata-dall-assemblea-federale-il-12-dicembre-19792026-05-14T15:16:33.325Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.94/ordonnance-du-sefri1-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-libraire-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc-22026-05-14T15:16:33.344Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.94/verordnung-des-sbfi1-uber-die-berufliche-grundbildung-buchhandlerin-buchhandler-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:16:33.376Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.94/ordinanza-della-sefri1-sulla-formazione-professionale-di-base-libraia-libraio-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-14T15:16:33.414Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.108/convention-europeenne-relative-a-la-protection-sociale-des-agriculteurs2026-05-14T15:16:33.450Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.108/europaisches-ubereinkommen-uber-den-sozialen-schutz-der-landwirte2026-05-14T15:16:33.481Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.108/convenzione-europea-concernente-la-protezione-sociale-degli-agricoltori-conchiusa-a-strasburgo-il-6-maggio-1974-approvata-dall-assemblea-federale-il-15-settembre-1975-ratificata-dalla-svizzera-con-strumento-depositato-il-21-novembre-1975-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-17-giugno-19772026-05-14T15:16:33.509Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.232.145.11/reglement-d-execution-du-traite-de-budapest-sur-la-reconnaissance-internationale-du-depot-des-micro-organismes-aux-fins-de-la-procedure-en-matiere-de-brevets2026-05-14T15:16:33.541Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.232.145.11/ausfuhrungsordnung-zum-budapester-vertrag-uber-die-internationale-anerkennung-der-hinterlegung-von-mikroorganismen-fur-die-zwecke-von-patentverfahren2026-05-14T15:16:33.585Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.232.145.11/regolamento-d-esecuzione-del-trattato-di-budapest-sul-riconoscimento-internazionale-del-deposito-dei-microrganismi-ai-fini-della-procedura-in-materia-di-brevetti-conchiuso-a-budapest-il-28-aprile-1977-approvato-dall-assemblea-federale-il-10-marzo-1981-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-19-maggio-1981-modificato-il-20-gennaio-1981-ed-entrato-in-vigore-il-31-gennaio-19812026-05-14T15:16:33.609Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/221.302.33/ordinance-of-the-federal-audit-oversight-authority-on-the-oversight-of-audit-firms-oversight-ordinance-faoa-oo-faoa2026-05-14T15:16:33.629Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/221.302.33/verordnung-der-eidgenossischen-revisionsaufsichtsbehorde-uber-die-beaufsichtigung-von-revisionsunternehmen-aufsichtsverordnung-rab-asv-rab2026-05-14T15:16:33.654Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/221.302.33/ordinanza-dell-autorita-federale-di-sorveglianza-dei-revisori-concernente-la-sorveglianza-delle-imprese-di-revisione-ordinanza-sulla-sorveglianza-asr-os-asr2026-05-14T15:16:33.684Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/221.302.33/ordonnance-de-l-autorite-federale-de-surveillance-en-matiere-de-revision-sur-la-surveillance-des-entreprises-de-revision-ordonnance-asr-sur-la-surveillance-osur-asr2026-05-14T15:16:33.709Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/916.403/verordnung-uber-die-unterstutzung-der-tiergesundheitsdienste2026-05-18T11:16:42.778Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/916.403/ordinanza-sul-sostegno-ai-servizi-di-sanita-animale2026-05-18T11:16:42.824Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/916.403/ordonnance-sur-l-aide-aux-services-de-sante-animale2026-05-18T11:16:42.858Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/818.101.1/ordonnance-sur-la-lutte-contre-les-maladies-transmissibles-de-l-homme-ordonnance-sur-les-epidemies-oep2026-05-14T15:16:33.844Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/818.101.1/ordinanza-concernente-la-lotta-contro-le-malattie-trasmissibili-dell-essere-umano-ordinanza-sulle-epidemie-oep2026-05-14T15:16:33.954Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/818.101.1/verordnung-uber-die-bekampfung-ubertragbarer-krankheiten-des-menschen-epidemienverordnung-epv2026-05-14T15:16:34.059Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.291.363/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federale-di-germania-sulla-perequazione-degli-oneri-in-germania-conchiuso-il-26-agosto-19522026-05-14T15:16:34.164Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.291.363/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-bundesrepublik-deutschland-zum-deutschen-lastenausgleich2026-05-14T15:16:34.182Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.291.363/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-federale-d-allemagne-sur-la-perequation-des-charges-en-allemagne2026-05-14T15:16:34.199Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.973.225.82/accord-cadre-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-chypre-sur-la-mise-en-uvre-de-la-deuxieme-contribution-de-la-suisse-en-faveur-de-certains-etats-membres-de-l-union-europeenne-visant-a-soutenir-des-mesures-dans-le-domaine-de-la-migration2026-05-18T11:16:42.894Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.973.225.82/accordo-quadro-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-cipro-concernente-l-attuazione-del-secondo-contributo-svizzero-ad-alcuni-stati-membri-dell-unione-europea-per-il-sostegno-di-misure-nel-settore-della-migrazione2026-05-18T11:16:43.022Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.973.225.82/rahmenabkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-zypern-uber-die-umsetzung-des-zweiten-schweizer-beitrags-an-ausgewahlte-mitgliedstaaten-der-europaischen-union-zur-unterstutzung-von-massnahmen-im-bereich-der-migration2026-05-18T11:16:43.188Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/680/loi-federale-sur-l-alcool2026-05-14T15:16:34.320Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/680/legge-federale-sulle-bevande-distillate-legge-sull-alcool-lalc2026-05-14T15:16:34.435Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/680/bundesgesetz-uber-die-gebrannten-wasser-alkoholgesetz-alkg2026-05-14T15:16:34.542Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/916.202.2/verordnung-des-bafu-uber-phytosanitare-massnahmen-fur-den-wald2026-05-14T15:16:34.643Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/916.202.2/ordinanza-dell-ufam-concernente-le-misure-fitosanitarie-per-le-foreste2026-05-14T15:16:34.701Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/916.202.2/ordonnance-de-l-ofev-sur-les-mesures-phytosanitaires-au-profit-de-la-foret2026-05-14T15:16:34.753Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.111.547/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-argentine-relatif-a-l-echange-de-stagiaires2026-05-14T15:16:34.800Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.111.547/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-argentinien-uber-den-austausch-von-stagiaires2026-05-14T15:16:34.819Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.111.547/accordo-fra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-argentina-relativo-allo-scambio-di-tirocinanti2026-05-14T15:16:34.840Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.232.141.21/regolamento-di-esecuzione-del-trattato-sul-diritto-dei-brevetti2026-05-14T15:16:34.871Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.232.141.21/ausfuhrungsordnung-zum-patentrechtsvertrag2026-05-14T15:16:34.894Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.232.141.21/reglement-d-execution-du-traite-sur-le-droit-des-brevets2026-05-14T15:16:34.918Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.193.411.98/vertrag-zur-gerichtlichen-erledigung-der-streitigkeiten-die-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-der-vereinigten-staaten-von-brasilien-entstehen-sollten2026-05-14T15:16:34.966Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.193.411.98/trattato-per-il-regolamento-giudiziario-delle-controversie-che-sorgessero-fra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-degli-stati-uniti-del-brasile-conchiuso-il-23-giugno-1924-approvato-dall-assemblea-federale-il-17-dicembre-1924-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-7-aprile-1925-entrato-in-vigore-il-7-aprile-19252026-05-14T15:16:34.983Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.193.411.98/traite-relatif-au-reglement-judiciaire-des-differends-qui-viendraient-a-s-elever-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-des-etats-unis-du-bresil2026-05-14T15:16:34.999Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/946.231.138.1/ordinanza-che-istituisce-provvedimenti-nei-confronti-della-guinea2026-05-14T15:16:35.017Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/946.231.138.1/verordnung-uber-massnahmen-gegenuber-guinea2026-05-14T15:16:35.040Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/946.231.138.1/ordonnance-instituant-des-mesures-a-l-encontre-de-la-guinee2026-05-14T15:16:35.073Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.928.11/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-der-republik-korea-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiet-der-steuern-vom-einkommen2026-05-14T15:16:35.107Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.928.11/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-corea-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-di-imposte-sul-reddito-conchiusa-il-12-febbraio-1980-approvata-dall-assemblea-federale-il-16-dicembre-1980-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-23-marzo-19812026-05-14T15:16:35.164Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.928.11/convention-entre-la-suisse-et-la-republique-de-coree-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu2026-05-14T15:16:35.231Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/211.412.411/ordonnance-sur-l-acquisition-d-immeubles-par-des-personnes-a-l-etranger-oaie-du-1er-octobre-1984-etat-le-1er-mars-20242026-05-14T15:16:35.299Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/211.412.411/ordinanza-sull-acquisto-di-fondi-da-parte-di-persone-all-estero-oafe-del-1-ottobre-1984-stato-1-marzo-20242026-05-14T15:16:35.353Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/211.412.411/verordnung-uber-den-erwerb-von-grundstucken-durch-personen-im-ausland2026-05-14T15:16:35.401Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.248.1/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-demokratischen-volksrepublik-laos-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:16:35.452Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.248.1/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-democratica-popolare-del-laos-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproche-degli-investimenti2026-05-14T15:16:35.489Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.248.1/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-democratique-populaire-lao-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:16:35.513Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.60/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-berufsfeld-musikinstrumentenbau-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:16:35.542Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.60/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-campo-professionale-fabbricazione-di-strumenti-musicali-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-14T15:16:35.598Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.60/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-dans-le-champ-professionnel-facture-d-instruments-de-musique-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc2026-05-14T15:16:35.653Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.276.191.631/convenzione-fra-la-svizzera-e-l-austria-circa-il-riconoscimento-e-l-esecuzione-delle-sentenze-giudiziarie-conchiusa-il-15-marzo-1927-approvata-dall-assemblea-federale-il-14-dicembre-1928-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-28-gennaio-1929-entrata-in-vigore-il-28-marzo-19292026-05-14T15:16:35.701Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.276.191.631/vertrag-zwischen-der-schweiz-und-osterreich-uber-die-anerkennung-und-vollstreckung-gerichtlicher-entscheidungen12026-05-14T15:16:35.721Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.276.191.631/convention-entre-la-suisse-et-l-autriche-relative-a-la-reconnaissance-et-a-l-execution-de-decisions-judiciaires22026-05-14T15:16:35.744Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.822.725.0/convention-no-150-concernant-l-administration-du-travail-role-fonctions-et-organisation2026-05-14T15:16:35.770Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.822.725.0/convenzione-n-150-concernente-l-amministrazione-del-lavoro-ruolo-funzioni-e-organizzazione2026-05-14T15:16:35.798Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.822.725.0/ubereinkommen-nr-150-uber-die-arbeitsverwaltung-rolle-aufgaben-aufbau2026-05-14T15:16:35.825Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.401.813/briefwechsel-vom-14-juli-1986-zwischen-der-schweiz-und-der-eg-kommission-uber-die-anpassung-der-bestehenden-agrarvereinbarungen-und-die-gegenseitigen-zugestandnisse-fur-bestimmte-landwirtschaftserzeugnisse-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-8-oktober-1986-in-kraft-getreten-am-1-januar-19872026-05-14T15:16:35.849Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.401.813/scambio-di-lettere-del-14-luglio-1986-tra-la-svizzera-e-la-commissione-delle-ce-relativo-agli-adeguamenti-degli-accordi-agricoli-esistenti-e-alle-concessioni-reciproche-su-taluni-prodotti-agricoli-approvato-dall-assemblea-federale-1-8-ottobre-1986-entrato-in-vigore-il-1-gennaio-19872026-05-14T15:16:35.863Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.401.813/echange-de-lettres-du-14-juillet-1986-entre-la-suisse-et-la-commission-des-ce-concernant-les-adaptations-des-accords-agricoles-existants-et-les-concessions-reciproques-sur-certains-produits-agricoles-approuve-par-l-assemblee-federale-le-8-octobre-1986-entre-en-vigueur-le-1er-janvier-19872026-05-14T15:16:35.878Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/210/codice-civile-svizzero2026-05-14T15:16:36.182Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/210/schweizerisches-zivilgesetzbuch2026-05-14T15:16:37.935Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/210/code-civil-suisse2026-05-14T15:16:39.615Z https://lexipedia.io/rm/laws/ch/210/cudesch-civil-svizzer-dals-10-da-december-1907-versiun-dal-1-da-schaner-20262026-05-14T15:16:40.871Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/210/swiss-civil-code2026-05-14T15:16:43.523Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.274.181.368/scambio-di-note-del-24-dicembre-1929-fra-la-svizzera-e-la-germania-concernente-la-dichiarazione-di-esecutivita-delle-decisioni-giudiziarie-relative-alle-spese2026-05-14T15:16:45.084Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.274.181.368/notenaustausch-vom-24-dezember-1929-zwischen-der-schweiz-und-deutschland-uber-die-vollstreckbarerklarung-von-kostenentscheidungen2026-05-14T15:16:45.123Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.274.181.368/echange-de-notes-du-24-decembre-1929-entre-la-suisse-et-l-allemagne-concernant-l-exequatur-des-decisions-relatives-aux-frais-et-depens-du-proces2026-05-14T15:16:45.167Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.362.22/echange-de-lettres-des-19-decembre-2017-1er-octobre-2018-entre-la-suisse-et-l-office-europeen-de-police-europol-concernant-l-extension-de-l-accord-du-24-septembre-2004-entre-la-confederation-et-l-office-europeen-de-police-et-l-echange-de-lettres-des-7-mars-2006-22-novembre-2007-aux-domaines-de-la-criminalite-figurant-dans-le-present-echange-de-lettres2026-05-14T15:16:45.250Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.362.22/scambio-di-note-del-19-dicembre-2017-1-ottobre-2018-tra-la-svizzera-e-l-ufficio-europeo-di-polizia-europol-concernente-l-estensione-dell-accordo-del-24-settembre-2004-tra-la-confederazione-svizzera-e-l-ufficio-europeo-di-polizia-e-lo-scambio-di-note-del-7-marzo-2006-22-novembre-2007-ai-settori-della-criminalita-inclusi-nel-presente-scambio-di-note2026-05-14T15:16:45.277Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.362.22/briefwechsel-vom-19-dezember-2017-1-oktober-2018-zwischen-der-schweiz-und-dem-europaischen-polizeiamt-europol-uber-die-erweiterung-des-abkommens-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-europaischen-polizeiamt-vom-24-september-2004-und-dem-briefwechsel-vom-7-marz-2006-22-november-2007-auf-die-im-vorliegenden-briefwechsel-enthaltenen-kriminalitatsbereiche2026-05-14T15:16:45.302Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/743.011/ordonnance-sur-les-installations-a-cables-transportant-des-personnes-ordonnance-sur-les-installations-a-cables-oica2026-05-14T15:16:45.373Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/743.011/ordinanza-sugli-impianti-a-fune-adibiti-al-trasporto-di-persone-ordinanza-sugli-impianti-a-fune-oift2026-05-14T15:16:45.578Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/743.011/verordnung-uber-seilbahnen-zur-personenbeforderung-seilbahnverordnung-sebv2026-05-14T15:16:45.777Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.360.214.1/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-bulgarie-sur-la-cooperation-policiere-en-matiere-de-lutte-contre-la-criminalite2026-05-14T15:16:45.931Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.360.214.1/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-bulgarien-uber-die-polizeiliche-zusammenarbeit-bei-der-bekampfung-der-kriminalitat2026-05-14T15:16:45.993Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.360.214.1/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-bulgaria-sulla-cooperazione-di-polizia-nella-lotta-contro-la-criminalita2026-05-14T15:16:46.057Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.110.36/sechstes-zusatzprotokoll-zum-allgemeinen-abkommen-uber-die-vorrechte-und-immunitaten-des-europarates2026-05-14T15:16:46.152Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.110.36/sesto-protocollo-addizionale-all-accordo-generale-concernente-i-privilegi-e-le-immunita-del-consiglio-d-europa2026-05-14T15:16:46.188Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.110.36/sixieme-protocole-additionnel-a-l-accord-general-sur-les-privileges-et-immunites-du-conseil-de-l-europe2026-05-14T15:16:46.226Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.268.1/verordnung-eg-nr-883-2004-des-europaischen-parlaments-und-des-rates-vom-29-april-2004-zur-koordinierung-der-systeme-der-sozialen-sicherheit1-geandert-durch-verordnung-eg-nr-988-2009-des-europaischen-parlaments-und-des-rates-vom-16-september-2009-abl-l-284-vom-30-10-2009-s-43-in-der-fassung-von-anhang-ii-zum-abkommen-zwischen-der-europaischen-gemeinschaft-und-ihren-mitgliedstaaten-einerseits-und-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-andererseits-uber-die-freizugigkeit22026-05-14T15:16:46.373Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.268.1/regolamento-ce-n-883-2004-del-parlamento-europeo-e-del-consiglio-del-29-aprile-2004-relativo-al-coordinamento-dei-sistemi-di-sicurezza-sociale1-modificato-da-regolamento-ce-n-988-2009-del-parlamento-europeo-e-del-consiglio-del-16-settembre-2009-gu-l-284-del-30-10-2009-pag-43-nella-versione-dell-allegato-ii-all-accordo-tra-la-confederazione-svizzera-da-una-parte-e-la-comunita-europea-ed-i-suoi-stati-membri-dall-altra-sulla-libera-circolazione-delle-persone22026-05-14T15:16:48.893Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.268.1/reglement-ce-no-883-2004-du-parlement-europeen-et-du-conseil-du-29-avril-2004-portant-sur-la-coordination-des-systemes-de-securite-sociale1-modifie-par-reglement-ce-no-988-2009-du-parlement-europeen-et-du-conseil-du-16-septembre-2009-jo-l-284-du-30-10-2009-p-43-adapte-selon-l-annexe-ii-a-l-accord-sur-la-libre-circulation-des-personnes-entre-la-communaute-europeenne-et-ses-etats-membres-d-une-part-et-la-suisse-d-autre-part22026-05-14T15:16:49.306Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.277.12/ubereinkommen-uber-die-anerkennung-und-vollstreckung-auslandischer-schiedsspruche2026-05-14T15:16:49.910Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.277.12/convenzione-concernente-il-riconoscimento-e-l-esecuzione-delle-sentenze-arbitrali-estere-conchiusa-a-nuova-york-il-l0-giugno-1958-approvata-dall-assemblea-federale-il-2-marzo-1965-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-l-giugno-1965-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-30-agosto-19652026-05-14T15:16:50.002Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.277.12/convention-pour-la-reconnaissance-et-l-execution-des-sentences-arbitrales-etrangeres2026-05-14T15:16:50.079Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/641.311/ordinanza-sull-imposizione-del-tabacco2026-05-14T15:16:50.146Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/641.311/verordnung-uber-die-tabakbesteuerung-tabaksteuerverordnung-tstv2026-05-14T15:16:50.219Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/641.311/ordonnance-sur-l-imposition-du-tabac2026-05-14T15:16:50.289Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/672.942.3/bundesbeschluss-uber-die-genehmigung-eines-protokolls-zur-anderung-des-doppelbesteuerungsabkommens-zwischen-der-schweiz-und-indien2026-05-14T15:16:50.361Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/672.942.3/decreto-federale-che-approva-un-protocollo-che-modifica-la-convenzione-tra-la-svizzera-e-l-india-per-evitare-le-doppie-imposizioni2026-05-14T15:16:50.393Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/672.942.3/arrete-federal-portant-approbation-d-un-protocole-modifiant-la-convention-contre-les-doubles-impositions-entre-la-suisse-et-l-inde2026-05-14T15:16:50.432Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.974.247.5/accordo-quadro-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-del-kosovo-concernente-la-cooperazione-tecnica-e-finanziaria-e-l-aiuto-umanitario2026-05-14T15:16:50.490Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.974.247.5/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-kosovo-uber-technische-und-finanzielle-zusammenarbeit-sowie-humanitare-hilfe2026-05-14T15:16:50.551Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.974.247.5/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-kosovo-concernant-la-cooperation-technique-et-financiere-et-l-aide-humanitaire2026-05-14T15:16:50.616Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.113.729/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-hellenischen-republik-uber-die-ruckubernahme-von-personen-mit-irregularem-aufenthalt2026-05-14T15:16:50.674Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.113.729/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-ellenica-concernente-la-riammissione-di-persone-in-situazione-irregolare2026-05-14T15:16:50.768Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.113.729/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-hellenique-relatif-a-la-readmission-de-personnes-en-situation-irreguliere2026-05-14T15:16:50.873Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/817.022.12/ordinanza-del-dfi-sulle-bevande2026-05-14T15:16:51.032Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/817.022.12/verordnung-des-edi-uber-getranke2026-05-14T15:16:51.356Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/817.022.12/ordonnance-du-dfi-sur-les-boissons2026-05-14T15:16:51.671Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.975.41/convention-entre-la-suisse-et-la-trinite-et-tobago-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu2026-05-14T15:16:51.886Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.975.41/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-trinidad-und-tobago-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiete-der-steuern-vom-einkommen2026-05-14T15:16:51.955Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.975.41/convenzione-tra-svizzera-e-trinidad-e-tobago-intesa-ad-evitare-la-doppia-imposizione-nel-campo-delle-imposte-sul-reddito2026-05-14T15:16:52.017Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.414.1/convenzione-europea-relativa-all-equipollenza-dei-diplomi-per-l-ammissione-alle-universita2026-05-14T15:16:52.092Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.414.1/europaische-konvention-uber-die-gleichwertigkeit-der-reifezeugnisse2026-05-14T15:16:52.165Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.414.1/convention-europeenne-relative-a-l-equivalence-des-diplomes-donnant-acces-aux-etablissements-universitaires2026-05-14T15:16:52.227Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/831.111/verordnung-uber-die-freiwillige-alters-hinterlassenen-und-invalidenversicherung2026-05-14T15:16:52.299Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/831.111/ordinanza-concernente-l-assicurazione-facoltativa-per-la-vecchiaia-i-superstiti-e-l-invalidita2026-05-14T15:16:52.370Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/831.111/ordonnance-concernant-l-assurance-vieillesse-survivants-et-invalidite-facultative2026-05-14T15:16:52.435Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/642.114/verordnung-uber-die-besteuerung-der-liquidationsgewinne-bei-definitiver-aufgabe-der-selbststandigen-erwerbstatigkeit2026-05-14T15:16:52.522Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/642.114/ordinanza-concernente-l-imposizione-degli-utili-di-liquidazione-in-caso-di-cessazione-definitiva-dell-attivita-lucrativa-indipendente2026-05-14T15:16:52.560Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/642.114/ordonnance-sur-l-imposition-des-benefices-de-liquidation-en-cas-de-cessation-definitive-de-l-activite-lucrative-independante2026-05-14T15:16:52.598Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/367.1/vereinbarung-zwischen-dem-bund-und-den-kantonen-uber-die-harmonisierung-und-die-gemeinsame-bereitstellung-der-polizeitechnik-und-informatik-in-der-schweiz-pti-vereinbarung2026-05-18T11:16:43.284Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/367.1/convenzione-tra-la-confederazione-e-i-cantoni-sull-armonizzazione-e-la-messa-a-disposizione-congiunta-della-tecnica-e-dell-informatica-di-polizia-in-svizzera-convenzione-tip2026-05-18T11:16:43.353Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/367.1/convention-entre-la-confederation-et-les-cantons-sur-l-harmonisation-et-la-mise-a-disposition-commune-de-la-technique-et-de-l-informatique-policieres-en-suisse-convention-tip2026-05-18T11:16:43.414Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.641.295.142.1/vereinbarung-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-furstentum-liechtenstein-zum-vertrag-betreffend-die-mehrwertsteuer-im-furstentum-liechtenstein2026-05-14T15:16:52.837Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.641.295.142.1/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-principato-del-liechtenstein-relativo-al-trattato-concernente-l-imposta-sul-valore-aggiunto-nel-principato-del-liechtenstein2026-05-14T15:16:52.901Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.641.295.142.1/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-principaute-de-liechtenstein-concernant-le-traite-relatif-a-la-taxe-sur-la-valeur-ajoutee-dans-la-principaute-de-liechtenstein2026-05-14T15:16:52.967Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.913.61/convention-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-federale-d-allemagne-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-les-successions2026-05-14T15:16:53.015Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.913.61/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-bundesrepublik-deutschland-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiete-der-nachlass-und-erbschaftssteuern2026-05-14T15:16:53.059Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.913.61/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federale-di-germania-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-di-imposte-sulle-successioni2026-05-14T15:16:53.106Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/916.443.14/ordinanza-concernente-l-importazione-il-transito-e-l-esportazione-di-animali-da-compagnia2026-05-14T15:16:53.152Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/916.443.14/verordnung-uber-die-ein-durch-und-ausfuhr-von-heimtieren2026-05-14T15:16:53.236Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/916.443.14/ordonnance-concernant-l-importation-le-transit-et-l-exportation-d-animaux-de-compagnie2026-05-14T15:16:53.313Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/725.116.21/ordinanza-concernente-l-utilizzazione-dell-imposta-sugli-oli-minerali-a-destinazione-vincolata-e-di-altri-mezzi-a-destinazione-vincolata-per-il-traffico-stradale2026-05-14T15:16:53.422Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/725.116.21/verordnung-uber-die-verwendung-der-zweckgebundenen-mineralolsteuer-und-weiterer-fur-den-strassenverkehr-zweckgebundener-mittel2026-05-14T15:16:53.593Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/725.116.21/ordonnance-concernant-l-utilisation-de-l-impot-sur-les-huiles-minerales-a-affectation-obligatoire-et-des-autres-moyens-affectes-a-la-circulation-routiere2026-05-14T15:16:53.723Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/414.201.1/ordonnance-du-defr-sur-les-contributions-d-investissements-et-participations-aux-frais-locatifs-des-constructions-des-hautes-ecoles-ordonnance-sur-les-contributions-aux-constructions-des-hautes-ecoles-ocche2026-05-14T15:16:56.180Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/414.201.1/ordinanza-del-defr-sui-sussidi-per-gli-investimenti-edili-e-le-spese-locative-per-le-costruzioni-universitarie-ordinanza-sui-sussidi-per-le-costruzioni-universitarie-oscu2026-05-14T15:16:56.266Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/414.201.1/verordnung-des-wbf-uber-die-bauinvestitions-und-baunutzungsbeitrage-fur-hochschulbauten-hochschulbauten-beitrags-verordnung-hsbbv2026-05-14T15:16:56.335Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.401.814/briefwechsel-vom-14-juli-1986-zwischen-der-schweiz-und-der-eg-kommission-betreffend-fruchte-und-gemuseausfuhren-der-gemeinschaft-nach-der-schweiz-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-8-oktober-1986-in-kraft-getreten-am-1-januar-19872026-05-14T15:16:56.407Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.401.814/scambio-di-lettere-del-14-luglio-1986-tra-la-svizzera-e-la-commissione-delle-ce-relativo-alle-esportazioni-di-ortofrutticoli-della-comunita-in-svizzera-approvato-dall-assemblea-federale-l-8-ottobre-1986-entrato-in-vigore-il-1-gennaio-19872026-05-14T15:16:56.440Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.401.814/echange-de-lettres-du-14-juillet-1986-entre-la-suisse-et-la-commission-des-ce-concernant-les-exportations-de-la-communaute-vers-la-suisse-de-fruits-et-legumes-approuve-par-l-assemblee-federale-le-8-octobre-1986-entre-en-vigueur-le-1er-janvier-19872026-05-14T15:16:56.466Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.818.103.151.4/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-principaute-de-liechtenstein-concernant-la-collaboration-pour-l-evaluation-et-la-notification-d-evenements-au-titre-du-reglement-sanitaire-international-2005-de-l-organisation-mondiale-de-la-sante2026-05-14T15:16:56.503Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.818.103.151.4/convenzione-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-del-principato-del-liechtenstein-concernente-la-cooperazione-nell-ambito-della-valutazione-e-della-notifica-di-eventi-secondo-il-regolamento-sanitario-internazionale-2005-dell-organizzazione-mondiale-della-sanita2026-05-14T15:16:56.549Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.818.103.151.4/vereinbarung-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-des-furstentums-liechtenstein-betreffend-die-zusammenarbeit-im-bereich-der-bewertung-und-meldung-von-ereignissen-gemass-den-internationalen-gesundheitsvorschriften-2005-der-weltgesundheitsorganisation2026-05-14T15:16:56.607Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.292.161/accordo-concernente-il-commercio-la-protezione-degli-investimenti-e-la-cooperazione-tecnica-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-dell-alto-volta-conchiuso-il-6-maggio-19692026-05-14T15:16:56.636Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.292.161/abkommen-uber-den-handelsverkehr-den-investitionsschutz-und-die-technische-zusammenarbeit-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-obervolta22026-05-14T15:16:56.670Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.292.161/accord-de-commerce-de-protection-des-investissements-et-de-cooperation-technique-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-haute-volta12026-05-14T15:16:56.698Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.732.323.491/echange-de-lettres-des-5-20-novembre-2008-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-francaise-concernant-le-domaine-et-les-modalites-de-l-alerte-et-ou-de-la-transmission-d-informations-en-cas-d-evenement-mineur-ou-de-situation-accidentelle-dans-la-centrale-nucleaire-de-fessenheim-ou-dans-les-centrales-nucleaires-suisses-de-beznau-gosgen-leibstadt-et-muhleberg2026-05-14T15:16:56.729Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.732.323.491/scambio-di-lettere-del-5-20-novembre-2008-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-francese-concernente-il-settore-e-le-modalita-d-allerta-e-o-di-trasmissione-di-informazioni-in-caso-di-evento-minore-o-di-situazione-incidentale-nella-centrale-nucleare-di-fessenheim-o-nelle-centrali-nucleari-svizzere-di-beznau-gosgen-leibstadt-e-muhleberg2026-05-14T15:16:56.761Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.732.323.491/briefwechsel-vom-5-20-november-2008-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-franzosischen-republik-betreffend-den-bereich-und-die-einzelheiten-der-alarmierung-und-oder-der-ubermittlung-von-informationen-im-falle-von-kleinereignissen-oder-unfallsituationen-im-kernkraftwerk-fessenheim-oder-in-den-schweizerischen-kernkraftwerken-beznau-gosgen-leibstadt-und-muhleberg2026-05-14T15:16:56.791Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.220.113.40/ordinanza-del-consiglio-dei-pf-sul-corpo-professorale-dei-politecnici-federali-ordinanza-sul-corpo-professorale-dei-pf2026-05-14T15:16:56.833Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.220.113.40/verordnung-des-eth-rates-uber-die-professorinnen-und-professoren-der-eidgenossischen-technischen-hochschulen-professorenverordnung-eth2026-05-14T15:16:56.982Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.220.113.40/ordonnance-du-conseil-des-epf-sur-le-corps-professoral-des-ecoles-polytechniques-federales-ordonnance-sur-le-corps-professoral-des-epf2026-05-14T15:16:57.089Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/414.111/convention-entre-le-gouvernement-du-canton-de-zurich-et-le-conseil-d-ecole-suisse-touchant-la-construction-d-un-observatoire2026-05-14T15:16:57.168Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/414.111/vertrag-zwischen-der-regierung-des-kantons-zurich-und-dem-schweizerischen-schulrate-betreffend-die-erbauung-einer-neuen-sternwarte2026-05-14T15:16:57.207Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/414.111/convenzione-tra-il-governo-del-cantone-di-zurigo-e-il-consiglio-scolastico-svizzero-per-l-erezione-di-una-nuova-specola-conchiusa-il-25-maggio-1861-approvata-dal-governo-di-zurigo-l-8-giugno-1861-approvata-dal-consiglio-federale-il-31-luglio-18612026-05-14T15:16:57.234Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.974.10/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-l-organizzazione-delle-nazioni-unite-per-l-alimentazione-e-l-agricoltura-concernente-la-loro-cooperazione-nell-assistenza-ai-paesi-in-via-di-sviluppo-conchiuso-il-29-ottobre-19732026-05-14T15:16:57.262Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.974.10/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-organisation-der-vereinten-nationen-fur-ernahrung-und-landwirtschaft-uber-ihre-zusammenarbeit-fur-die-hilfegewahrung-an-die-entwicklungslander2026-05-14T15:16:57.303Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.974.10/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-l-organisation-des-nations-unies-pour-l-alimentation-et-l-agriculture-relatif-a-leur-cooperation-pour-l-octroi-d-assistance-aux-pays-en-voie-de-developpement2026-05-14T15:16:57.341Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.959.81/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-konigreich-norwegen-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiete-der-steuern-vom-einkommen-und-vom-vermogen2026-05-14T15:16:57.409Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.959.81/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-di-norvegia-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-di-imposte-sul-reddito-e-sul-patrimonio2026-05-14T15:16:57.533Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.959.81/convention-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-de-norvege-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune2026-05-14T15:16:57.658Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.116.637/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-la-republique-de-roumanie-relatif-a-l-echange-de-stagiaires2026-05-14T15:16:57.740Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.116.637/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-romania-relativo-allo-scambio-di-tirocinanti2026-05-14T15:16:57.785Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.116.637/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-von-rumanien-uber-den-austausch-von-stagiaires2026-05-14T15:16:57.824Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.113.147/arrangement-entre-la-suisse-et-le-danemark-relatif-a-l-admission-de-stagiaires2026-05-14T15:16:57.878Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.113.147/accordo-tra-la-svizzera-e-la-danimarca-sull-ammissione-di-stagisti-conchiuso-il-21-febbraio-1948-entrato-in-vigore-il-21-febbraio-19482026-05-14T15:16:57.905Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.113.147/vereinbarung-zwischen-der-schweiz-und-danemark-uber-die-zulassung-von-stagiaires2026-05-14T15:16:57.941Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/512.151/verordnung-des-vbs-uber-die-vordienstliche-ausbildung2026-05-14T15:16:57.988Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/512.151/ordinanza-del-ddps-concernente-l-istruzione-premilitare2026-05-14T15:16:58.033Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/512.151/ordonnance-du-ddps-concernant-l-instruction-premilitaire2026-05-14T15:16:58.084Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.945.461.8/vereinbarung-zwischen-der-schweiz-und-italien-uber-die-errichtung-nebeneinanderliegender-grenzabfertigungsstellen-im-internationalen-bahnhof-domodossola-und-im-guterbahnhof-domo-ii-von-beura-cardezza-sowie-uber-die-grenzabfertigung-wahrend-der-fahrt-auf-der-strecke-brig-domodossola-und-umgekehrt-auf-der-simplon-bahnlinie2026-05-14T15:16:58.121Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.945.461.8/accordo-tra-la-svizzera-e-l-italia-relativo-all-istituzione-di-uffici-a-controlli-nazionali-abbinati-nella-stazione-ferroviaria-internazionale-di-domodossola-e-nello-scalo-merci-ferroviario-domo-ii-di-beura-cardezza-nonche-al-controllo-in-corso-di-viaggio-sulla-tratta-briga-domodossola-e-viceversa-della-linea-ferroviaria-del-sempione2026-05-14T15:16:58.153Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.945.461.8/accord-entre-la-suisse-et-l-italie-relatif-a-la-creation-de-bureaux-a-controles-nationaux-juxtaposes-a-la-gare-ferroviaire-internationale-de-domodossola-et-a-la-gare-internationale-aux-marchandises-de-domo-ii-a-beura-cardezza-ainsi-qu-au-controle-en-cours-de-route-sur-le-parcours-brigue-domodossola-et-vice-versa-de-la-ligne-ferroviaire-du-simplon2026-05-14T15:16:58.191Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/221.302.34/ordinance-of-the-federal-audit-oversight-authority-on-disclosing-the-lack-of-oversight-of-audit-firms-engaged-by-foreign-bond-issuers-disclosure-ordinance-faoa-do-faoa2026-05-14T15:16:58.232Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/221.302.34/verordnung-der-eidgenossischen-revisionsaufsichtsbehorde-uber-die-bekanntmachung-der-fehlenden-staatlichen-beaufsichtigung-von-revisionsunternehmen-auslandischer-anleihensemittenten-bekanntmachungsverordnung-rab-bekv-rab2026-05-14T15:16:58.363Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/221.302.34/ordinanza-dell-autorita-federale-di-sorveglianza-dei-revisori-concernente-la-comunicazione-dell-assenza-di-sorveglianza-statale-sulle-imprese-di-revisione-di-emittenti-di-prestiti-in-obbligazioni-esteri-ordinanza-sulla-comunicazione-asr-oc-asr2026-05-14T15:16:58.657Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/221.302.34/ordonnance-de-l-autorite-federale-de-surveillance-en-matiere-de-revision-sur-la-notification-du-defaut-de-surveillance-par-l-etat-des-entreprises-de-revision-d-emetteurs-etrangers-d-emprunts-par-obligations-ordonnance-asr-sur-la-notification-ono-asr2026-05-14T15:16:58.937Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.974.281.82/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-federale-de-yougoslavie-concernant-la-cooperation-technique-et-financiere2026-05-14T15:16:59.167Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.974.281.82/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-foderativen-republik-jugoslawien-uber-technische-und-finanzielle-zusammenarbeit2026-05-14T15:16:59.259Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.974.281.82/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federale-di-iugoslavia-concernente-la-cooperazione-tecnica-e-finanziaria2026-05-14T15:16:59.336Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.291.364/abkommen-uber-deutsche-auslandsschulden12026-05-14T15:16:59.556Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.291.364/accordo-sui-debiti-esterni-germanici-conchiuso-a-londra-il-27-febbraio-1953-approvato-dall-assemblea-federale-il-30-settembre-19532026-05-14T15:17:00.187Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.291.364/accord-sur-les-dettes-exterieures-allemandes12026-05-14T15:17:00.735Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.973.221.41/accord-cadre-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-bulgarie-concernant-la-mise-en-uvre-du-programme-de-cooperation-helvetico-bulgare-visant-a-reduire-les-disparites-economiques-et-sociales-au-sein-de-l-union-europeenne-elargie2026-05-14T15:17:01.262Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.973.221.41/rahmenabkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-bulgarien-betreffend-die-durchfuhrung-des-schweizerisch-bulgarischen-zusammenarbeitsprogramms-zur-verringerung-der-wirtschaftlichen-und-sozialen-ungleichheiten-innerhalb-der-erweiterten-europaischen-union2026-05-14T15:17:01.315Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.973.221.41/accordo-quadro-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-bulgaria-concernente-l-attuazione-del-programma-di-cooperazione-tra-la-svizzera-e-la-bulgaria-destinato-a-ridurre-le-disparita-economiche-e-sociali-all-interno-dell-unione-europea-allargata2026-05-14T15:17:01.366Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.93/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-marechale-ferrante-marechal-ferrant-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc-12026-05-14T15:17:01.408Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.93/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-hufschmiedin-hufschmied-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:17:01.473Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.93/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-fabbro-maniscalco-con-attestato-federale-di-capacita-afc-dell-11-novembre-2008-stato-1-gennaio-20262026-05-14T15:17:01.530Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/817.022.15/ordinanza-del-dfi-sui-tenori-massimi-di-contaminanti-ordinanza-sui-contaminanti-ocont2026-05-14T15:17:01.688Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/817.022.15/verordnung-des-edi-uber-die-hochstgehalte-fur-kontaminanten-kontaminantenverordnung-vhk2026-05-14T15:17:01.954Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/817.022.15/ordonnance-du-dfi-sur-les-teneurs-maximales-en-contaminants-ordonnance-sur-les-contaminants-ocont2026-05-14T15:17:02.175Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/951.312/ordinance-of-the-swiss-financial-market-supervisory-authority-on-collective-investment-schemes-finma-collective-investment-schemes-ordinance-ciso-finma2026-05-14T15:17:02.542Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/951.312/verordnung-der-eidgenossischen-finanzmarktaufsicht-uber-die-kollektiven-kapitalanlagen-kollektivanlagenverordnung-finma-kkv-finma2026-05-14T15:17:04.091Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/951.312/ordinanza-dell-autorita-federale-di-vigilanza-sui-mercati-finanziari-sugli-investimenti-collettivi-di-capitale-ordinanza-finma-sugli-investimenti-collettivi-oicol-finma2026-05-14T15:17:04.391Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/951.312/ordonnance-de-l-autorite-federale-de-surveillance-des-marches-financiers-sur-les-placements-collectifs-de-capitaux-ordonnance-de-la-finma-sur-les-placements-collectifs-opc-finma2026-05-14T15:17:04.634Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.414.6/convenzione-sul-riconoscimento-degli-studi-e-dei-diplomi-relativi-all-insegnamento-superiore-negli-stati-della-regione-europa2026-05-14T15:17:04.803Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.414.6/ubereinkommen-uber-die-anerkennung-von-hochschulstudien-universitatsdiplomen-und-akademischen-graden-in-den-staaten-der-region-europa2026-05-14T15:17:04.871Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.414.6/convention-sur-la-reconnaissance-des-etudes-et-des-diplomes-relatifs-a-l-enseignement-superieur-dans-les-etats-de-la-region-europe2026-05-14T15:17:04.935Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/725.111.31/verordnung-des-uvek-uber-den-landerwerb-bei-der-fertigstellung-des-beschlossenen-nationalstrassennetzes2026-05-14T15:17:05.019Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/725.111.31/ordinanza-del-datec-concernente-l-acquisto-di-terreni-per-il-completamento-della-rete-delle-strade-nazionali-approvata2026-05-14T15:17:05.067Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/725.111.31/ordonnance-du-detec-concernant-l-acquisition-de-terrain-pour-l-achevement-du-reseau-des-routes-nationales-tel-qu-il-a-ete-decide2026-05-14T15:17:05.111Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/642.113/verordnung-uber-die-errichtung-des-nachlassinventars-fur-die-direkte-bundessteuer2026-05-14T15:17:05.230Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/642.113/ordinanza-concernente-l-apertura-dell-inventario-della-successione-ai-fini-dell-imposta-federale-diretta2026-05-14T15:17:05.343Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/642.113/ordonnance-sur-l-etablissement-de-l-inventaire-de-la-succession-en-vue-de-l-impot-federal-direct2026-05-14T15:17:05.403Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.58/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-laborantine-laborantin-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc2026-05-18T11:16:43.478Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.58/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-laborantin-laborant-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-18T11:16:43.560Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.58/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-laboratorista-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-18T11:16:43.658Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.974.247.2/accord-concernant-la-cooperation-technique-et-scientifique-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-du-kenya2026-05-14T15:17:06.273Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.974.247.2/abkommen-uber-die-technische-und-wissenschaftliche-zusammenarbeit-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-kenia2026-05-14T15:17:06.362Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.974.247.2/accordo-di-cooperazione-tecnica-e-scientifica-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-del-kenya-conchiuso-il-5-maggio-19702026-05-14T15:17:06.418Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/747.312.4/ordonnance-sur-les-emoluments-dans-la-navigation-maritime2026-05-14T15:17:06.485Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/747.312.4/ordinanza-sugli-emolumenti-nella-navigazione-marittima2026-05-14T15:17:06.584Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/747.312.4/verordnung-uber-die-seeschifffahrtsgebuhren2026-05-14T15:17:06.656Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/410.2/loi-federale-sur-la-cooperation-entre-la-confederation-et-les-cantons-dans-l-espace-suisse-de-formation-loi-sur-la-cooperation-dans-l-espace-suisse-de-formation-lcesf2026-05-14T15:17:06.705Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/410.2/legge-federale-sulla-collaborazione-tra-la-confederazione-e-i-cantoni-nello-spazio-formativo-svizzero-legge-sulla-collaborazione-nello-spazio-formativo-svizzero-lcsfs2026-05-14T15:17:06.733Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/410.2/bundesgesetz-uber-die-zusammenarbeit-des-bundes-mit-den-kantonen-im-bildungsraum-schweiz-bildungszusammenarbeitsgesetz-bizg2026-05-14T15:17:06.764Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/951.95/loi-federale-reglant-l-observation-de-la-conjoncture12026-05-14T15:17:06.792Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/951.95/bundesgesetz-uber-konjunkturbeobachtung12026-05-14T15:17:06.823Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/951.95/legge-federale-sull-osservazione-congiunturale2026-05-14T15:17:06.851Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.314.451/efta-ratsbeschluss-nr-17-1969-uber-den-beitritt-islands-zum-ubereinkommen-zur-errichtung-der-europaischen-freihandelsassoziation-gefasst-am-4-dezember-1969-in-kraft-getreten-am-1-marz-19702026-05-14T15:17:06.882Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.314.451/decisione-del-consiglio-n-17-1969-concernente-l-adesione-dell-islanda-alla-convenzione-istitutiva-dell-associazione-europea-di-libero-scambio-adottata-il-1-dicembre-1969-entrata-in-vigore-il-1-marzo-19702026-05-14T15:17:06.907Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.314.451/decision-du-conseil-no-17-1969-concernant-l-adhesion-de-l-islande-a-la-convention-instituant-l-association-europeenne-de-libre-echange-adoptee-le-4-decembre-1969-entree-en-vigueur-le-1er-mars-19702026-05-14T15:17:06.936Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/121.3/ordonnance-sur-la-surveillance-des-activites-de-renseignement2026-05-14T15:17:06.965Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/121.3/ordinanza-concernente-la-vigilanza-sulle-attivita-informative2026-05-14T15:17:07.009Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/121.3/verordnung-uber-die-aufsicht-uber-die-nachrichtendienstlichen-tatigkeiten2026-05-14T15:17:07.062Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/641.316/ordinanza-sul-fondo-per-la-prevenzione-del-tabagismo2026-05-18T11:16:43.727Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/641.316/verordnung-uber-den-tabakpraventionsfonds2026-05-18T11:16:43.769Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/641.316/ordonnance-sur-le-fonds-de-prevention-du-tabagisme2026-05-18T11:16:43.823Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.413.454.11/notenwechsel-vom-5-oktober-2011-und-28-juni-2012-uber-die-modalitaten-der-bewertung-der-kenntnisse-der-deutschen-und-der-franzosischen-sprache-bei-absolventen-und-absolventinnen-der-italienischen-schulen-in-der-schweiz-gemass-dem-anhang-der-vereinbarung-die-im-briefwechsel-vom-22-august-und-vom-6-september-1996-getroffen-wurde-sowie-bei-absolventen-und-absolventinnen-des-istituto-elvetico-di-lugano-gemass-briefwechsel-vom-4-und-vom-10-november-19992026-05-14T15:17:07.331Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.413.454.11/scambio-di-note-del-5-ottobre-2011-e-28-giugno-2012-sulle-modalita-di-verifica-delle-conoscenze-delle-lingue-francese-e-tedesca-per-gli-studenti-delle-scuole-italiane-in-svizzera-elencate-nell-allegato-all-accordo-tramite-scambio-di-lettere-del-22-agosto-e-6-settembre-1996-e-dell-istituto-elvetico-di-lugano-di-cui-allo-scambio-di-lettere-del-4-e-10-novembre-19992026-05-14T15:17:07.365Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.413.454.11/echange-de-notes-du-5-octobre-2011-et-28-juin-2012-sur-les-modalites-de-verification-des-connaissances-des-langues-francaise-et-allemande-des-eleves-des-ecoles-italiennes-en-suisse-d-apres-le-document-annexe-a-l-accord-par-echange-de-lettres-du-22-aout-et-du-6-septembre-1996-et-de-l-istituto-elvetico-de-lugano-d-apres-l-echange-de-lettres-du-4-et-du-10-novembre-19992026-05-14T15:17:07.403Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/946.231.172.7/ordonnance-instituant-des-mesures-a-l-encontre-de-la-syrie2026-05-14T15:17:07.463Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/946.231.172.7/ordinanza-che-istituisce-provvedimenti-nei-confronti-della-siria-dell-8-giugno-2012-stato-8-ottobre-20252026-05-14T15:17:07.600Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/946.231.172.7/verordnung-uber-massnahmen-gegenuber-syrien2026-05-14T15:17:07.716Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.193.417.141/vergleichsvertrag-zwischen-der-schweiz-und-schweden2026-05-14T15:17:07.879Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.193.417.141/trattato-di-conciliazione-fra-la-svizzera-e-la-svezia-conchiuso-il-2-giugno-1924-approvato-dall-assemblea-federale-il-17-dicembre-1924-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-14-febbraio-1925-entrato-in-vigore-il-14-febbraio-19252026-05-14T15:17:07.935Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.193.417.141/traite-de-conciliation-entre-la-suisse-et-la-suede2026-05-14T15:17:07.999Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/832.121/ordonnance-sur-la-surveillance-de-l-assurance-maladie-sociale-ordonnance-sur-la-surveillance-de-l-assurance-maladie-osamal2026-05-14T15:17:08.083Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/832.121/verordnung-betreffend-die-aufsicht-uber-die-soziale-krankenversicherung-krankenversicherungsaufsichtsverordnung-kvav2026-05-14T15:17:08.202Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/832.121/ordinanza-concernente-la-vigilanza-sull-assicurazione-sociale-contro-le-malattie-ordinanza-sulla-vigilanza-sull-assicurazione-malattie-ovamal2026-05-14T15:17:08.324Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.110.31/zusatzprotokoll-zum-allgemeinen-abkommen-uber-die-vorrechte-und-immunitaten-des-europarates2026-05-14T15:17:08.486Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.110.31/protocollo-addizionale-all-accordo-generale-sui-privilegi-e-le-immunita-del-consiglio-d-europa-conchiuso-a-strasburgo-il-6-novembre-1952-approvato-dall-assemblea-federale-il-20-settembre-1965-istrumento-d-adesione-depositato-dalla-svizzera-il-29-novembre-1965-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-29-novembre-19652026-05-14T15:17:08.531Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.110.31/protocole-additionnel-a-l-accord-general-sur-les-privileges-et-immunites-du-conseil-de-l-europe2026-05-14T15:17:08.576Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/831.232.51/verordnung-des-edi-uber-die-abgabe-von-hilfsmitteln-durch-die-invalidenversicherung2026-05-14T15:17:08.615Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/831.232.51/ordinanza-del-dfi-sulla-consegna-di-mezzi-ausiliari-da-parte-dell-assicurazione-per-l-invalidita2026-05-14T15:17:08.678Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/831.232.51/ordonnance-du-dfi-concernant-la-remise-de-moyens-auxiliaires-par-l-assurance-invalidite2026-05-14T15:17:08.734Z https://lexipedia.io/rm/laws/ch/142.20/lescha-federala-davart-las-persunas-estras-e-l-integraziun-lei-dals-16-da-december-2005-versiun-dal-1-da-favrer-20262026-05-14T15:17:08.904Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/142.20/federal-act-on-foreign-nationals-and-integration-foreign-nationals-and-integration-act-fnia2026-05-14T15:17:09.493Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/142.20/bundesgesetz-uber-die-auslanderinnen-und-auslander-und-uber-die-integration-auslander-und-integrationsgesetz-aig2026-05-14T15:17:10.965Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/142.20/legge-federale-sugli-stranieri-e-la-loro-integrazione2026-05-14T15:17:11.456Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/142.20/loi-federale-sur-les-etrangers-et-l-integration2026-05-14T15:17:11.937Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.196.56/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-lo-stato-del-qatar-concernente-il-traffico-aereo-di-linea2026-05-14T15:17:12.302Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.196.56/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-staat-katar-uber-den-luftlinienverkehr2026-05-14T15:17:12.345Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.196.56/accord-entre-la-confederation-suisse-et-l-etat-du-qatar-relatif-au-trafic-aerien-de-lignes2026-05-14T15:17:12.386Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.515.10/convention-relative-a-l-ouverture-des-hostilites12026-05-14T15:17:12.425Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.515.10/convenzione-concernente-l-apertura-delle-ostilita-conchiusa-all-aja-il-18-ottobre-1907-approvata-dall-assemblea-federale-il-4-aprile-1910-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-12-maggio-1910-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-l-11-luglio-19102026-05-14T15:17:12.447Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.515.10/abkommen-uber-den-beginn-der-feindseligkeiten12026-05-14T15:17:12.467Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.936.711.1/echange-de-notes-du-30-mai-1961-entre-la-suisse-et-le-royaume-uni-de-grande-bretagne-et-d-irlande-du-nord-concernant-la-convention-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-du-30-septembre-1954-application-a-la-federation-de-rhodesie-et-nyassaland2026-05-14T15:17:12.485Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.936.711.1/notenwechsel-vom-30-mai-1961-zwischen-der-schweiz-und-dem-vereinigten-konigreich-von-gro-britannien-und-nordirland-betreffend-das-abkommen-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiete-der-steuern-vom-einkommen-vom-30-september-1954-anwendung-auf-die-foderation-von-rhodesien-und-nyassaland2026-05-14T15:17:12.498Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.936.711.1/scambio-di-note-del-30-maggio-1961-tra-la-svizzera-e-il-regno-unito-della-gran-bretagna-e-dell-irlanda-del-nord-concernente-la-convenzione-intesa-a-evitare-i-casi-di-doppia-imposizione-in-materia-di-imposte-sul-reddito-applicazione-alla-federazione-della-rodesia-e-nyassaland2026-05-14T15:17:12.509Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.732.441/protocole-commun-relatif-a-l-application-de-la-convention-de-vienne-et-de-la-convention-de-paris2026-05-14T15:17:12.526Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.732.441/protocollo-comune-relativo-all-applicazione-della-convenzione-di-vienna-e-della-convenzione-di-parigi2026-05-14T15:17:12.548Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.732.441/gemeinsames-protokoll-uber-die-anwendung-des-wiener-ubereinkommens-und-des-pariser-ubereinkommens2026-05-14T15:17:12.571Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/817.022.41/ordinanza-del-dfi-sugli-aromi-e-gli-ingredienti-alimentari-con-proprieta-aromatizzanti-nelle-e-sulle-derrate-alimentari-ordinanza-sugli-aromi2026-05-14T15:17:12.600Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/817.022.41/verordnung-des-edi-uber-aromen-und-lebensmittelzutaten-mit-aromaeigenschaften-in-und-auf-lebensmitteln-aromenverordnung2026-05-14T15:17:12.646Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/817.022.41/ordonnance-du-dfi-sur-les-aromes-et-les-additifs-alimentaires-ayant-des-proprietes-aromatisantes-utilises-dans-ou-sur-les-denrees-alimentaires-ordonnance-sur-les-aromes2026-05-14T15:17:12.693Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.837.411/convention-no-44-assurant-aux-chomeurs-involontaires-des-indemnites-ou-des-allocations-adoptee-a-geneve-le-23-juin-1934-approuvee-par-l-assemblee-federale-le-24-septembre-1935-instrument-de-ratification-depose-par-la-suisse-le-14-juin-1939-entree-en-vigueur-pour-la-suisse-le-14-juin-1940-amendee-par-les-conventions-nos-80-et-1162026-05-14T15:17:12.737Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.837.411/convenzione-relativa-alla-concessione-di-prestazioni-o-d-indennita-ai-disoccupati-involontari-adottata-a-ginevra-il-23-giugno-1934-approvata-dall-assemblea-federale-il-24-settembre-1935-ratificazione-depositata-dalla-svizzera-il-14-giugno-1939-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-14-giugno-19402026-05-14T15:17:12.766Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.837.411/ubereinkommen-nr-44-uber-die-gewahrung-von-versicherungsleistungen-oder-von-unterstutzungen-an-unfreiwillig-arbeitslose-angenommen-in-genf-am-23-juni-1934-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-24-september-1935-ratifikationsurkunde-von-der-schweiz-hinterlegt-am-14-juni-1939-in-kraft-getreten-fur-die-schweiz-am-14-juni-19402026-05-14T15:17:12.796Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.812.121.2/convention-internationale-de-l-opium22026-05-14T15:17:12.829Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.812.121.2/internationales-opium-abkommen22026-05-14T15:17:12.883Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.812.121.2/convenzione-internazionale-dell-oppio-conchiusa-all-aja-il-23-gennaio-1912-approvata-dall-assemblea-federale-il-5-giugno-1924-ratificazione-depositata-dalla-svizzera-il-15-gennaio-1925-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-15-gennaio-19252026-05-14T15:17:12.925Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/748.128/ordonnance-sur-la-delimitation-entre-le-trafic-de-lignes-et-les-autres-genres-de-trafic-commercial2026-05-14T15:17:12.959Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/748.128/verordnung-uber-die-abgrenzung-des-linienverkehrs-vom-ubrigen-gewerbsmassigen-luftverkehr2026-05-14T15:17:12.981Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/748.128/ordinanza-concernente-la-delimitazione-del-traffico-di-linea-dagli-altri-tipi-di-traffico-aereo-commerciale-dell-11-agosto-1993-stato-1-settembre-19932026-05-14T15:17:12.999Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/416.0/legge-federale-sui-contributi-alle-spese-dei-cantoni-per-borse-e-prestiti-di-studio-nella-formazione-terziaria-legge-sui-sussidi-all-istruzione2026-05-14T15:17:13.017Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/416.0/bundesgesetz-uber-beitrage-an-die-aufwendungen-der-kantone-fur-stipendien-und-studiendarlehen-im-tertiaren-bildungsbereich-ausbildungsbeitragsgesetz2026-05-14T15:17:13.038Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/416.0/loi-federale-sur-les-contributions-aux-cantons-pour-l-octroi-de-bourses-et-de-prets-d-etudes-dans-le-domaine-de-la-formation-du-degre-tertiaire-loi-sur-les-aides-a-la-formation2026-05-14T15:17:13.062Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/432.304/ordonnance-sur-le-fonds-des-musees-de-l-office-federal-de-la-culture2026-05-14T15:17:13.081Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/432.304/verordnung-uber-den-museumsfonds-des-bundesamtes-fur-kultur2026-05-14T15:17:13.096Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/432.304/ordinanza-concernente-il-fondo-del-museo-dell-ufficio-federale-della-cultura2026-05-14T15:17:13.110Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.231.7/memorandum-d-accord-concernant-les-notifications-les-consultations-le-reglement-des-differends-et-la-surveillance-approuve-par-l-assemblee-federale-le-12-decembre-19792026-05-14T15:17:13.128Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.231.7/memorandum-d-accordo-concernente-le-notificazioni-le-consultazioni-la-composizione-di-controversie-e-la-vigilanza-approvato-dall-assemblea-federale-il-12-dicembre-19792026-05-14T15:17:13.157Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.231.7/vereinbarung-uber-notifizierungen-konsultationen-streitbeilegung-und-uberwachung-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-12-dezember-19792026-05-14T15:17:13.190Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.246.7/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-ascemita-di-giordania-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproca-degli-investimenti2026-05-14T15:17:13.219Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.246.7/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-haschemitischen-konigreich-jordanien-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:17:13.247Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.246.7/accord-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-hachemite-de-jordanie-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:17:13.276Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.192.32/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-canada-concernente-i-trasporti-aerei-conchiuso-il-20-febbraio-1975-approvato-dall-assemblea-federale-il-17-dicembre-19752026-05-14T15:17:13.309Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.192.32/luftverkehrsabkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-kanada2026-05-14T15:17:13.362Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.192.32/accord-sur-le-transport-aerien-entre-la-confederation-suisse-et-le-canada2026-05-14T15:17:13.424Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.511/zollabkommen-uber-den-internationalen-warentransport-mit-carnets-tir-tir-abkommen-32026-05-14T15:17:14.093Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.511/convenzione-doganale-concernente-il-trasporto-internazionale-di-merci-con-libretti-tir-convenzione-tir-conchiusa-a-ginevra-il-15-gennaio-1959-approvata-dall-assemblea-federale-il-10-marzo-1960-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-7-luglio-1960-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-5-ottobre-19602026-05-14T15:17:14.208Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.511/convention-douaniere-relative-au-transport-international-de-marchandises-sous-le-couvert-de-carnets-tir-convention-tir-22026-05-14T15:17:14.305Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/361.4/ordonnance-sur-l-index-national-de-police2026-05-14T15:17:14.398Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/361.4/ordinanza-sul-registro-nazionale-di-polizia2026-05-14T15:17:14.441Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/361.4/verordnung-uber-den-nationalen-polizeiindex-polizeiindex-verordnung2026-05-14T15:17:14.485Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.193.412.27/vergleichs-gerichts-und-schiedsvertrag-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-bundesrepublik-kamerun2026-05-14T15:17:14.531Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.193.412.27/trattato-di-conciliazione-regolamento-giudiziario-ed-arbitrato-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federale-del-camerun-conchiuso-il-22-gennaio-1963-approvato-dall-assemblea-federale-il-27-giugno-1966-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-27-gennaio-1967-entrato-in-vigore-il-27-gennaio-19672026-05-14T15:17:14.562Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.193.412.27/traite-de-conciliation-de-reglement-judiciaire-et-d-arbitrage-entre-la-confederation-helvetique-et-la-republique-federale-du-cameroun2026-05-14T15:17:14.603Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/531.215.111/ordinanza-del-defr-concernente-la-costituzione-di-scorte-obbligatorie-di-derrate-alimentari-e-alimenti-per-animali2026-05-14T15:17:14.636Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/531.215.111/verordnung-des-wbf-uber-die-pflichtlagerhaltung-von-nahrungs-und-futtermitteln2026-05-14T15:17:14.661Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/531.215.111/ordonnance-du-defr-sur-le-stockage-obligatoire-d-aliments-et-de-fourrages2026-05-14T15:17:14.683Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.651.672/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-saint-marin-sur-l-echange-de-renseignements-en-matiere-fiscale2026-05-14T15:17:14.712Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.651.672/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-san-marino-sullo-scambio-di-informazioni-in-materia-fiscale2026-05-14T15:17:14.750Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.651.672/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-san-marino-uber-den-informationsaustausch-in-steuersachen2026-05-14T15:17:14.776Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/748.127.6/verordnung-des-uvek-uber-die-anwendbarkeit-von-eg-vorschriften-im-bereich-der-flugsicherheit2026-05-14T15:17:14.798Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/748.127.6/ordinanza-del-datec-sull-applicabilita-delle-prescrizioni-ce-nel-settore-della-sicurezza-aerea2026-05-14T15:17:14.811Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/748.127.6/ordonnance-du-detec-sur-l-applicabilite-des-prescriptions-de-la-ce-dans-le-domaine-de-la-securite-aerienne2026-05-14T15:17:14.830Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/442.123/ordinanza-del-dfi-concernente-il-regime-di-promozione-per-i-premi-svizzeri-i-gran-premi-svizzeri-e-gli-acquisti12026-05-14T15:17:14.851Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/442.123/verordnung-des-edi-uber-das-forderungskonzept-fur-schweizer-preise-schweizer-grand-prix-und-ankaufe12026-05-14T15:17:14.874Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/442.123/ordonnance-du-dfi-instituant-un-regime-d-encouragement-en-matiere-de-prix-suisses-de-grands-prix-suisses-et-d-acquisitions12026-05-14T15:17:14.895Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.512.113.63/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-federale-d-allemagne-concernant-le-sejour-temporaire-de-membres-des-forces-armees-de-la-confederation-suisse-et-de-membres-des-forces-armees-de-la-republique-federale-d-allemagne-sur-le-territoire-national-de-l-autre-etat-aux-fins-de-participation-a-des-projets-d-exercices-et-d-instruction-ainsi-que-de-leur-realisation-accord-germano-suisse-sur-le-sejour-de-forces-armees2026-05-14T15:17:14.929Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.512.113.63/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-federale-di-germania-concernente-il-soggiorno-temporaneo-di-membri-delle-forze-armate-della-confederazione-svizzera-e-di-membri-delle-forze-armate-della-repubblica-federale-di-germania-nel-territorio-dell-altro-stato-per-la-partecipazione-a-progetti-in-materia-di-esercitazioni-e-di-istruzione-nonche-per-la-realizzazione-di-tali-progetti-accordo-svizzera-germania-concernente-i-soggiorni-di-membri-delle-forze-armate2026-05-14T15:17:14.966Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.512.113.63/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-bundesrepublik-deutschland-uber-den-vorubergehenden-aufenthalt-von-mitgliedern-der-streitkrafte-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-streitkrafte-der-bundesrepublik-deutschland-im-hoheitsgebiet-des-jeweils-anderen-staats-fur-die-teilnahme-an-und-die-durchfuhrung-von-ubungs-und-ausbildungsvorhaben-schweizerisch-deutsches-streitkrafteaufenthaltsabkommen2026-05-14T15:17:14.999Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.654.1/accord-multilateral-entre-autorites-competentes-portant-sur-l-echange-des-declarations-pays-par-pays2026-05-14T15:17:15.031Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.654.1/multilaterale-vereinbarung-der-zustandigen-behorden-uber-den-austausch-landerbezogener-berichte2026-05-14T15:17:15.062Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.654.1/accordo-multilaterale-tra-autorita-competenti-concernente-lo-scambio-di-rendicontazioni-paese-per-paese2026-05-14T15:17:15.092Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.783.593.49/ubereinkommen-zwischen-der-schweiz-und-frankreich-betreffend-den-postdienst-auf-den-linien-frasne-vallorbe-und-pontarlier-vallorbe-sowie-im-internationalen-bahnhof-vallorbe2026-05-14T15:17:15.117Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.783.593.49/convenzione-fra-la-svizzera-e-la-francia-che-regola-il-servizio-postale-sulle-linee-da-frasne-a-vallorbe-e-da-pontarlier-a-vallorbe-nonche-nella-stazione-internazionale-di-vallorbe-conchiusa-l-11-luglio-1914-approvata-dall-assemblea-federale-il-9-aprile-1915-ratificazioni-scambiate-il-26-aprile-1915-entrata-in-vigore-il-26-aprile-19152026-05-14T15:17:15.139Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.783.593.49/convention-entre-la-suisse-et-la-france-reglant-le-service-postal-sur-les-lignes-de-frasne-a-vallorbe-et-de-pontarlier-a-vallorbe-ainsi-qu-a-la-gare-internationale-de-vallorbe2026-05-14T15:17:15.160Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.974.222.3/accordo-quadro-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-del-regno-di-cambogia-concernente-la-cooperazione-tecnica-finanziaria-ed-economica-e-l-aiuto-umanitario2026-05-14T15:17:15.186Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.974.222.3/rahmenabkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-koniglichen-regierung-kambodschas-uber-technische-finanzielle-und-wirtschaftliche-zusammenarbeit-sowie-humanitare-hilfe2026-05-14T15:17:15.215Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.974.222.3/accord-cadre-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-du-royaume-du-cambodge-concernant-une-cooperation-technique-financiere-et-economique-ainsi-qu-une-aide-humanitaire2026-05-14T15:17:15.243Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.814.012.164.1/accord-de-mise-en-uvre-de-l-accord-de-paris-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-du-perou2026-05-18T11:16:43.870Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.814.012.164.1/accordo-di-esecuzione-relativo-all-accordo-di-parigi-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-del-peru2026-05-18T11:16:43.945Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.814.012.164.1/durchfuhrungsabkommen-zum-klimaubereinkommen-von-paris-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-peru2026-05-18T11:16:43.977Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.33/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-motorgeratemechanikerin-motorgeratemechaniker-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:17:15.433Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.33/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-meccanica-d-apparecchi-a-motore-meccanico-d-apparecchi-a-motore-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-14T15:17:15.466Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.33/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-mecanicienne-mecanicien-d-appareils-a-moteur-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc-12026-05-14T15:17:15.504Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.115.492/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-du-royaume-du-maroc-sur-la-suppression-reciproque-de-l-obligation-du-visa-pour-les-titulaires-d-un-passeport-diplomatique-d-un-passeport-special-ou-d-un-passeport-de-service2026-05-14T15:17:15.543Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.115.492/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-des-konigreichs-marokko-uber-die-gegenseitige-aufhebung-der-visumpflicht-fur-inhaberinnen-und-inhaber-eines-diplomaten-sonder-oder-dienstpasses2026-05-14T15:17:15.570Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.115.492/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-del-regno-del-marocco-sulla-soppressione-reciproca-dell-obbligo-del-visto-per-i-titolari-di-un-passaporto-diplomatico-speciale-o-di-servizio2026-05-14T15:17:15.591Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.820.1/constitution-de-l-organisation-internationale-du-travail-du-28-juin-1919-nouvelle-teneur-selon-l-instrument-pour-l-amendement-de-la-constitution-de-l-organisation-internationale-du-travail-du-9-octobre-1946-signe-a-montreal-le-9-octobre-1946-approuve-par-l-assemblee-federale-le-26-mars-1947-entre-en-vigueur-le-20-avril-19482026-05-14T15:17:15.622Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.820.1/verfassung-der-internationalen-arbeitsorganisation-vom-28-juni-1919-in-der-fassung-der-urkunde-uber-die-abanderung-der-verfassung-der-internationalen-arbeitsorganisation-vom-9-oktober-1946-unterzeichnet-in-montreal-am-9-oktober-1946-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-26-marz-1947-datum-des-inkrafttretens-20-april-19482026-05-14T15:17:15.688Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.820.1/costituzione-dell-organizzazione-internazionale-del-lavoro-nuovo-testo-giusta-l-istrumento-per-l-emendamento-della-costituzione-dell-organizzazione-internazionale-del-lavoro-del-9-ottobre-1946-firmato-a-montreal-il-9-ottobre-1946-approvato-dall-assemblea-federale-il-26-marzo-19472026-05-14T15:17:15.762Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.742.140.316.33/convention-entre-le-departement-federal-de-l-environnement-des-transports-de-l-energie-et-de-la-communication-de-la-confederation-suisse-et-le-ministere-federal-des-transports-de-l-innovation-et-de-la-technologie-de-la-republique-d-autriche-sur-la-cooperation-concernant-le-futur-developpement-des-chemins-de-fer2026-05-14T15:17:15.840Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.742.140.316.33/vereinbarung-zwischen-dem-departement-fur-umwelt-verkehr-energie-und-kommunikation-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-bundesministerium-fur-verkehr-innovation-und-technologie-der-republik-osterreich-uber-die-zusammenarbeit-bei-der-weiteren-entwicklung-des-eisenbahnwesens2026-05-14T15:17:15.859Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.742.140.316.33/convenzione-tra-il-dipartimento-federale-dell-ambiente-dei-trasporti-dell-energia-e-delle-comunicazioni-della-confederazione-svizzera-e-il-ministero-federale-dei-trasporti-dell-innovazione-e-della-tecnologia-della-repubblica-d-austria-sulla-cooperazione-per-il-futuro-sviluppo-del-settore-ferroviario2026-05-14T15:17:15.882Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.312.631.1/abkommen-uber-die-landwirtschaft-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-kolumbien2026-05-14T15:17:15.960Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.312.631.1/accordo-agricolo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-colombia2026-05-14T15:17:16.170Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.312.631.1/accord-agricole-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-colombie2026-05-14T15:17:16.378Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/632.111.72/loi-federale-sur-l-importation-de-produits-agricoles-transformes2026-05-14T15:17:16.539Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/632.111.72/legge-federale-sull-importazione-di-prodotti-agricoli-trasformati2026-05-14T15:17:16.561Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/632.111.72/bundesgesetz-uber-die-einfuhr-von-erzeugnissen-aus-landwirtschaftsprodukten2026-05-14T15:17:16.576Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.116.451/trattato-di-amicizia-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-delle-filippine-conchiuso-il-30-agosto-1956-approvato-dall-assemblea-federale-il-6-dicembre-1956-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-9-dicembre-1957-entrato-in-vigore-il-9-dicembre-19572026-05-14T15:17:16.590Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.116.451/freundschaftsvertrag-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-der-philippinen2026-05-14T15:17:16.607Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.116.451/traite-d-amitie-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-des-philippines2026-05-14T15:17:16.624Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.113.321/trattato-di-domicilio-tra-la-svizzera-e-la-spagna-conchiuso-il-14-novembre-1879-approvato-dall-assemblea-federale-il-13-dicembre-1879-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-25-maggio-1880-entrato-in-vigore-il-25-maggio-18802026-05-14T15:17:16.641Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.113.321/niederlassungsvertrag-zwischen-der-schweiz-und-spanien2026-05-14T15:17:16.659Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.113.321/convention-d-etablissement-entre-la-suisse-et-l-espagne2026-05-14T15:17:16.674Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/221.215.329.2/verordnung-uber-den-normalarbeitsvertrag-fur-milchwirtschaftliche-arbeitnehmer2026-05-14T15:17:16.689Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/221.215.329.2/ordinanza-concernente-il-contratto-normale-di-lavoro-per-il-personale-dell-economia-lattiera-dell-11-gennaio-1984-stato-1-febbraio-19842026-05-14T15:17:16.711Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/221.215.329.2/ordonnance-etablissant-un-contrat-type-de-travail-pour-le-personnel-des-laiteries2026-05-14T15:17:16.734Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.112.147/accord-entre-le-gouvernement-de-la-confederation-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-bulgarie-relatif-a-l-echange-de-stagiaires2026-05-14T15:17:16.763Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.112.147/accordo-fra-il-governo-della-confederazione-svizzera-e-il-governo-della-repubblica-di-bulgaria-relativo-allo-scambio-di-tirocinanti2026-05-14T15:17:16.781Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.112.147/abkommen-zwischen-der-regierung-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-regierung-der-republik-bulgarien-uber-den-austausch-von-stagiaires2026-05-14T15:17:16.798Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.20/abkommen-zur-errichtung-der-welthandelsorganisation2026-05-14T15:17:16.996Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.20/accordo-che-istituisce-l-organizzazione-mondiale-del-commercio2026-05-14T15:17:18.238Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.20/accord-instituant-l-organisation-mondiale-du-commerce2026-05-14T15:17:19.171Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.121/loi-federale-concernant-les-traitements-et-la-prevoyance-professionnelle-des-magistrats2026-05-14T15:17:20.124Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.121/legge-federale-concernente-la-retribuzione-e-la-previdenza-professionale-dei-magistrati2026-05-14T15:17:20.146Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.121/bundesgesetz-uber-besoldung-und-berufliche-vorsorge-der-magistratspersonen2026-05-14T15:17:20.165Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/811.212/ordonnance-relative-aux-competences-professionnelles-specifiques-aux-professions-de-la-sante-selon-la-lpsan-ordonnance-relative-aux-competences-lpsan-ocpsan2026-05-14T15:17:20.184Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/811.212/ordinanza-sulle-competenze-professionali-specifiche-delle-professioni-sanitarie-secondo-la-lpsan-ordinanza-sulle-competenze-professionali-sanitarie-ocpsan2026-05-14T15:17:20.213Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/811.212/verordnung-uber-die-berufsspezifischen-kompetenzen-fur-gesundheitsberufe-nach-gesbg-gesundheitsberufekompetenzverordnung-gesbkv2026-05-14T15:17:20.239Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/631.253.4/reglement-relatif-a-la-cloture-douaniere-des-batiments-du-rhin-approuve-par-la-commission-centrale-du-rhin-le-21-novembre-19632026-05-14T15:17:20.280Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/631.253.4/ordnung-fur-den-zollverschluss-der-rheinschiffe-angenommen-von-der-zentralkommission-fur-die-rheinschiffahrt-am-21-november-1963-inkrafttreten-fur-die-rheinstrecke-zwischen-der-schweizerischen-landesgrenze-und-der-mittleren-rheinbrucke-in-basel-am-1-april-19652026-05-14T15:17:20.377Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/631.253.4/regolamento-concernente-la-chiusura-doganale-dei-battelli-del-reno-approvato-dalla-commissione-centrale-per-la-navigazione-sul-reno-il-21-novembre-1963-in-vigore-per-il-reno-tra-il-confine-svizzero-e-il-mittlere-rheinbrucke-il-1-aprile-19652026-05-14T15:17:20.463Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.515.092/convention-sur-l-interdiction-de-l-emploi-du-stockage-de-la-production-et-du-transfert-des-mines-antipersonnel-et-sur-leur-destruction2026-05-14T15:17:20.558Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.515.092/ubereinkommen-uber-das-verbot-des-einsatzes-der-lagerung-der-herstellung-und-der-weitergabe-von-anti-personenminen-und-uber-deren-vernichtung2026-05-14T15:17:20.611Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.515.092/convenzione-sul-divieto-dell-impiego-del-deposito-della-fabbricazione-e-del-trasferimento-delle-mine-antiuomo-e-sulla-loro-distruzione2026-05-14T15:17:20.659Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/513.71/ordinanza-sull-impiego-della-truppa-per-il-servizio-d-ordine2026-05-14T15:17:20.698Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/513.71/verordnung-uber-den-truppeneinsatz-fur-den-ordnungsdienst2026-05-14T15:17:20.717Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/513.71/ordonnance-sur-le-recours-a-la-troupe-pour-assurer-le-service-d-ordre2026-05-14T15:17:20.745Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.392.681.349/arrangement-entre-le-departement-federal-de-justice-et-police-de-la-confederation-suisse-et-le-ministere-de-l-interieur-de-la-republique-francaise-sur-les-modalites-pratiques-relatives-a-l-application-facilitee-du-reglement-dublin-iii2026-05-14T15:17:20.762Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.392.681.349/vereinbarung-zwischen-dem-justiz-und-polizeidepartement-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-innenministerium-der-franzosischen-republik-uber-praktische-modalitaten-zur-erleichterten-anwendung-der-dublin-iii-verordnung2026-05-14T15:17:20.784Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.392.681.349/accordo-tra-il-dipartimento-federale-di-giustizia-e-polizia-della-confederazione-svizzera-e-il-ministero-dell-interno-della-repubblica-francese-sulle-modalita-pratiche-relative-all-applicazione-agevolata-del-regolamento-dublino-iii2026-05-14T15:17:20.812Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.131.12/protocollo-n-2-alla-convenzione-quadro-europea-sulla-cooperazione-transfrontaliera-delle-collettivita-o-autorita-territoriali-relativo-alla-cooperazione-interterritoriale2026-05-14T15:17:20.836Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.131.12/protokoll-nr-2-zum-europaischen-rahmenubereinkommen-uber-die-grenzuberschreitende-zusammenarbeit-zwischen-gebietskorperschaften-oder-behorden-betreffend-die-interterritoriale-zusammenarbeit2026-05-14T15:17:20.855Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.131.12/protocole-no-2-a-la-convention-cadre-europeenne-sur-la-cooperation-transfrontaliere-des-collectivites-ou-autorites-territoriales-relatif-a-la-cooperation-interterritoriale2026-05-14T15:17:20.877Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/311.039.5/verordnung-uber-massnahmen-zur-verhinderung-und-bekampfung-von-radikalisierung-und-gewalttatigem-extremismus-verordnung-gegen-radikalisierung-und-extremismus2026-05-14T15:17:20.901Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/311.039.5/ordinanza-sulle-misure-volte-a-prevenire-e-combattere-la-radicalizzazione-e-l-estremismo-violento-ordinanza-contro-la-radicalizzazione-e-l-estremismo2026-05-14T15:17:20.927Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/311.039.5/ordonnance-sur-les-mesures-visant-a-prevenir-et-a-combattre-la-radicalisation-et-l-extremisme-violent-ordonnance-contre-la-radicalisation-et-l-extremisme2026-05-14T15:17:20.958Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/822.112.1/verordnung-des-wbf-zur-bezeichnung-der-bahnhofe-und-flughafen-gemass-artikel-26a-absatz-2-der-verordnung-2-zum-arbeitsgesetz2026-05-14T15:17:20.982Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/822.112.1/ordinanza-del-defr-per-la-designazione-di-stazioni-e-aeroporti-secondo-l-articolo-26a-capoverso-2-dell-ordinanza-2-concernente-la-legge-sul-lavoro2026-05-14T15:17:20.996Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/822.112.1/ordonnance-du-defr-concernant-la-designation-des-gares-et-aeroports-vises-a-l-art-26a-al-2-de-l-ordonnance-2-relative-a-la-loi-sur-le-travail2026-05-14T15:17:21.009Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.956.51/convention-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-moldova-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune2026-05-14T15:17:21.029Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.956.51/convenzione-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-moldavia-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-di-imposte-sul-reddito-e-sul-patrimonio2026-05-14T15:17:21.077Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.956.51/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-moldova-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiet-der-steuern-vom-einkommen-und-vom-vermogen2026-05-14T15:17:21.124Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.114.54/accordo-di-riassicurazione-reciproca-fra-l-ufficio-della-garanzia-dei-rischi-delle-esportazioni-kirchenweg-8-ch-8032-zurigo-di-seguito-gre-che-agisce-per-la-confederazione-svizzera-e-l-istituto-per-i-servizi-assicurativi-del-commercio-estero-piazza-poli-37-42-i-00187-roma-di-seguito-sace-ente-di-diritto-pubblico-istituito-con-decreto-legislativo-n-143-del-31-marzo-1998-valevole-nella-sua-versione-modificata-e-completata2026-05-14T15:17:21.181Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.114.54/vertrag-uber-wechselseitige-ruckversicherungsverpflichtungen-zwischen-der-geschaftsstelle-fur-die-exportrisikogarantie-kirchenweg-8-ch-8032-zurich-nachfolgend-erg-genannt-handelnd-fur-die-schweizerische-eidgenossenschaft-und-dem-istituto-per-i-servizi-assicurativi-del-commercio-estero-piazza-poli-37-42-i-00187-rom-nachfolgend-sace-genannt-eine-durch-das-legislativdekret-nr-143-vom-31-marz-1998-geltend-in-abgeanderter-und-erganzter-fassung-errichtete-korperschaft-des-offentlichen-rechts2026-05-14T15:17:21.233Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.114.54/accord-regissant-les-obligations-reciproques-de-reassurance-entre-le-bureau-pour-la-garantie-contre-les-risques-a-l-exportation-kirchenweg-8-ch-8032-zurich-ci-apres-nomme-gre-agissant-pour-le-compte-de-la-confederation-suisse-et-istituto-per-i-servizi-assicurativi-del-commercio-estero-piazza-poli-37-42-i-00187-rome-ci-apres-nommee-sace-organisme-de-droit-prive-etabli-par-le-decret-legislatif-no-143-du-31-mars-1998-valable-dans-sa-version-modifiee-et-completee2026-05-14T15:17:21.283Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.965.41/convention-entre-la-suisse-et-le-portugal-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune2026-05-14T15:17:21.340Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.965.41/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-portogallo-intesa-ad-evitare-la-doppia-imposizione-nel-campo-delle-imposte-sul-reddito-e-sulla-sostanza-conchiusa-il-26-settembre-1974-approvata-dall-assemblea-federale-il-9-giugno-1975-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-2-dicembre-1975-entrata-in-vigore-il-17-dicembre-19752026-05-14T15:17:21.403Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.965.41/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-portugal-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiete-der-steuern-vom-einkommen-und-vom-vermogen2026-05-14T15:17:21.466Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.732.924.9/accordo-di-cooperazione-tra-il-governo-della-confederazione-svizzera-e-il-governo-della-repubblica-popolare-di-cina-per-l-impiego-pacifico-dell-energia-nucleare2026-05-14T15:17:21.519Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.732.924.9/abkommen-uber-die-zusammenarbeit-zwischen-der-regierung-der-schweiz-und-der-regierung-der-volksrepublik-china-auf-dem-gebiet-der-friedlichen-verwendung-der-kernenergie2026-05-14T15:17:21.550Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.732.924.9/accord-de-cooperation-entre-le-gouvernement-de-la-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-populaire-de-chine-concernant-l-utilisation-pacifique-de-l-energie-nucleaire2026-05-14T15:17:21.577Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.714.12/accordo-amministrativo-concernente-le-modalita-di-applicazione-della-convenzione-di-sicurezza-sociale-del-20-ottobre-1978-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-di-svezia2026-05-14T15:17:21.605Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.714.12/verwaltungsvereinbarung-uber-die-durchfuhrung-des-abkommens-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-konigreich-schweden-uber-soziale-sicherheit-vom-20-oktober-19782026-05-14T15:17:21.630Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.714.12/arrangement-administratif-fixant-les-modalites-d-application-de-la-convention-de-securite-sociale-du-20-octobre-1978-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-de-suede2026-05-14T15:17:21.654Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.710.933.6/echange-de-notes-du-23-decembre-2008-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-des-etats-unis-d-amerique-concernant-la-transmission-de-donnees-relatives-aux-passagers-aeriens-passenger-name-record-pnr-par-des-compagnies-aeriennes-a-des-autorites-etrangeres2026-05-14T15:17:21.678Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.710.933.6/scambio-di-lettere-del-23-dicembre-2008-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-degli-stati-uniti-d-america-concernente-la-trasmissione-di-dati-relativi-ai-passeggeri-aerei-passenger-name-record-pnr-da-parte-delle-compagnie-aeree-ad-autorita-estere2026-05-14T15:17:21.694Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.710.933.6/notenaustausch-vom-23-dezember-2008-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-vereinigten-staaten-von-amerika-betreffend-die-ubermittlung-von-passagierdaten-passenger-name-record-pnr-durch-fluggesellschaften-an-auslandische-behorden2026-05-14T15:17:21.709Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.654.12/accordo-amministrativo-concernente-le-modalita-di-applicazione-della-convenzione-di-sicurezza-sociale-dell-11-settembre-1975-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-portogallo2026-05-14T15:17:21.732Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.654.12/verwaltungsvereinbarung-zur-durchfuhrung-des-abkommens-zwischen-der-schweiz-und-portugal-uber-soziale-sicherheit-vom-11-september-19752026-05-14T15:17:21.783Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.654.12/arrangement-administratif-fixant-les-modalites-d-application-de-la-convention-de-securite-sociale-du-11-septembre-1975-entre-la-suisse-et-le-portugal2026-05-14T15:17:21.824Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/748.127.1/ordonnance-du-detec-sur-les-regles-d-exploitation-dans-le-trafic-aerien-commercial2026-05-14T15:17:21.886Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/748.127.1/ordinanza-del-datec-concernente-le-norme-d-esercizio-per-il-traffico-aereo-commerciale2026-05-14T15:17:21.932Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/748.127.1/verordnung-des-uvek-uber-die-betriebsregeln-im-gewerbsmassigen-luftverkehr2026-05-14T15:17:21.982Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.934.955.4/scambio-di-note-del-5-settembre-19-novembre-1986-tra-la-svizzera-e-la-francia-concernente-l-istituzione-di-un-ufficio-a-controlli-nazionali-abbinati-a-huningue-strada12026-05-14T15:17:22.016Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.934.955.4/notenaustausch-vom-5-september-19-november-1986-zwischen-der-schweiz-und-frankreich-uber-die-errichtung-nebeneinanderliegender-grenzabfertigungsstellen-am-grenzubergang-basel-huningerstrasse12026-05-14T15:17:22.044Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.934.955.4/echange-de-notes-des-5-septembre-19-novembre-1986-entre-la-suisse-et-la-france-relatif-a-la-creation-a-huningue-route-d-un-bureau-a-controles-nationaux-juxtaposes12026-05-14T15:17:22.071Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/814.501.51/ordinanza-del-dfi-sulla-radioprotezione-applicata-agli-impianti-generatori-di-radiazioni-ionizzanti-utilizzati-a-scopi-non-medici2026-05-14T15:17:22.100Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/814.501.51/verordnung-des-edi-uber-den-strahlenschutz-bei-nichtmedizinischen-anlagen-zur-erzeugung-ionisierender-strahlung2026-05-14T15:17:22.141Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/814.501.51/ordonnance-du-dfi-concernant-la-radioprotection-applicable-aux-installations-non-medicales-de-production-de-radiation-ionisantes2026-05-14T15:17:22.183Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/361.3/ordonnance-sur-le-traitement-des-donnees-signaletiques-biometriques2026-05-14T15:17:22.226Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/361.3/ordinanza-sul-trattamento-dei-dati-segnaletici-di-natura-biometrica2026-05-14T15:17:22.264Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/361.3/verordnung-uber-die-bearbeitung-biometrischer-erkennungsdienstlicher-daten2026-05-14T15:17:22.305Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.211.112.445.4/vereinbarung-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-italienischen-republik-uber-den-verzicht-auf-die-beglaubigung-den-austausch-von-zivilstandsurkunden-und-die-vorlage-der-zur-eheschliessung-erforderlichen-zeugnisse2026-05-14T15:17:22.351Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.211.112.445.4/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-italiana-sull-esenzione-dalla-legalizzazione-sullo-scambio-degli-atti-dello-stato-civile-e-sulla-presentazionedei-certificati-occorrenti-per-contrarre-matrimonio-conchiuso-il-16-novembre-1966-entrato-in-vigore-il-1-ottobre-19682026-05-14T15:17:22.421Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.211.112.445.4/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-italienne-sur-la-dispense-de-legalisation-l-echange-des-actes-de-l-etat-civil-et-la-presentation-des-certificats-requis-pour-contracter-mariage2026-05-14T15:17:22.492Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.250.111/convenzione-doganale-concernente-le-casse-mobili-conchiusa-a-ginevra-il-18-maggio-1956-approvata-dall-assemblea-federale-il-10-marzo-1960-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-7-luglio-1960-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-5-ottobre-19602026-05-14T15:17:22.566Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.250.111/zollabkommen-uber-behalter32026-05-14T15:17:22.612Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.250.111/convention-douaniere-relative-aux-containers22026-05-14T15:17:22.653Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.812.121.5/convenzione-per-limitare-la-fabbricazione-e-regolare-la-distribuzione-degli-stupefacenti-conchiusa-a-ginevra-il-13-luglio-1931-approvata-dall-assemblea-federale-il-22-dicembre-1932-strumenti-di-ratifica-depositati-dalla-svizzera-il-10-aprile-1933-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-9-luglio-19332026-05-14T15:17:22.740Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.812.121.5/abkommen-zur-beschrankung-der-herstellung-und-zur-regelung-der-verteilung-der-betaubungsmittel1-22026-05-14T15:17:22.796Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.812.121.5/convention-pour-limiter-la-fabrication-et-reglementer-la-distribution-des-stupefiants12026-05-14T15:17:22.849Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.251.4/convention-douaniere-relative-a-l-importation-temporaire-des-vehicules-routiers-prives2026-05-14T15:17:22.910Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.251.4/convenzione-doganale-concernente-l-importazione-temporanea-dei-veicoli-stradali-privati-conchiusa-a-nuova-york-il-4-giugno-1954-approvata-dall-assemblea-federale-il-6-marzo-1956-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-23-maggio-1956-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-15-dicembre-19572026-05-14T15:17:22.993Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.251.4/zollabkommen-uber-die-vorubergehende-einfuhr-privater-strassenfahrzeuge2026-05-14T15:17:23.069Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.780.151.41/notenaustausch-vom-27-oktober-2003-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-furstentum-liechtenstein-betreffend-die-zusammenarbeit-im-bereich-der-uberwachung-des-grenzuberschreitenden-fernmeldeverkehrs2026-05-14T15:17:23.128Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.780.151.41/scambio-di-note-del-27-ottobre-2003-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-principato-del-liechtenstein-concernente-la-collaborazione-nel-settore-della-sorveglianza-del-traffico-transfrontaliero-delle-telecomunicazioni2026-05-14T15:17:23.144Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.780.151.41/echange-de-notes-du-27-octobre-2003-entre-la-confederation-suisse-et-la-principaute-de-liechtenstein-relatif-a-la-collaboration-dans-le-domaine-de-la-surveillance-transfrontaliere-des-telecommunications2026-05-14T15:17:23.161Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/742.141.2/verordnung-uber-die-sicherheitsrelevanten-tatigkeiten-im-eisenbahnbereich2026-05-14T15:17:23.189Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/742.141.2/ordinanza-sulle-attivita-rilevanti-per-la-sicurezza-nel-settore-ferroviario2026-05-14T15:17:23.241Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/742.141.2/ordonnance-sur-les-activites-determinantes-pour-la-securite-dans-le-domaine-ferroviaire2026-05-14T15:17:23.288Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.220.143.7/reglement-de-prevoyance-pour-les-personnes-employees-et-les-beneficiaires-de-rentes-de-la-caisse-de-prevoyance-publica2026-05-14T15:17:23.786Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.220.143.7/vorsorgereglement-fur-die-angestellten-und-die-rentenbeziehenden-des-vorsorgewerks-publica2026-05-14T15:17:23.803Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.220.143.7/regolamento-di-previdenza-per-gli-impiegati-e-i-beneficiari-di-rendite-della-cassa-di-previdenza-publica2026-05-14T15:17:23.816Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/513.76/ordinanza-concernente-l-impiego-di-truppe-per-la-protezione-di-persone-e-beni-all-estero2026-05-14T15:17:23.832Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/513.76/verordnung-uber-den-truppeneinsatz-zum-schutz-von-personen-und-sachen-im-ausland2026-05-14T15:17:23.853Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/513.76/ordonnance-concernant-l-engagement-de-la-troupe-pour-la-protection-de-personnes-et-de-biens-a-l-etranger2026-05-14T15:17:23.870Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/311.039.2/verordnung-uber-die-eidgenossische-fachkommission-zur-beurteilung-der-behandelbarkeit-lebenslanglich-verwahrter-straftater2026-05-14T15:17:23.893Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/311.039.2/ordinanza-sulla-commissione-peritale-federale-incaricata-di-valutare-l-idoneita-alla-terapia-dei-criminali-internati-a-vita2026-05-14T15:17:23.914Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/311.039.2/ordonnance-sur-la-commission-federale-chargee-de-juger-les-possibilites-de-traiter-les-personnes-internees-a-vie2026-05-14T15:17:23.937Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/680.114/ordinanza-del-dff-concernente-gli-ammanchi-e-le-perdite-di-bevande-distillate-ammessi-in-franchigia-d-imposta-ordinanza-concernente-gli-ammanchi-di-alcol2026-05-14T15:17:23.957Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/680.114/verordnung-des-efd-uber-die-als-steuerbefreit-anerkannten-fehlmengen-und-verluste-von-gebrannten-wassern-alkoholfehlmengenverordnung2026-05-14T15:17:23.971Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/680.114/ordonnance-du-dff-concernant-les-quantites-manquantes-et-les-pertes-de-boissons-distillees-pouvant-etre-exonerees-de-l-impot-ordonnance-concernant-les-quantites-manquantes-d-alcool2026-05-14T15:17:23.986Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/916.201/ordinanza-del-defr-e-del-datec-concernente-l-ordinanza-sulla-salute-dei-vegetali2026-05-14T15:17:24.164Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/916.201/verordnung-des-wbf-und-des-uvek-zur-pflanzengesundheitsverordnung2026-05-14T15:17:24.728Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/916.201/ordonnance-du-defr-et-du-detec-relative-a-l-ordonnance-sur-la-sante-des-vegetaux2026-05-14T15:17:25.319Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.276.195.141/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-furstentum-liechtenstein-uber-die-anerkennung-und-vollstreckung-von-gerichtlichen-entscheidungen-und-schiedsspruchen-in-zivilsachen2026-05-14T15:17:25.767Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.276.195.141/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-principato-del-liechtenstein-circa-il-riconoscimento-e-l-esecuzione-delle-decisioni-giudiziarie-e-delle-sentenze-arbitrali-in-materia-civile-conchiusa-il-25-aprile-1968-approvata-dall-assemblea-federale-il-12-giugno-1969-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-15-gennaio-1970-entrata-in-vigore-il-15-marzo-19702026-05-14T15:17:25.796Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.276.195.141/convention-entre-la-confederation-suisse-et-la-principaute-de-liechtenstein-sur-la-reconnaissance-et-l-execution-de-decisions-judiciaires-et-de-sentences-arbitrales-en-matiere-civile2026-05-14T15:17:25.836Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.291.561/abkommen-uber-handel-und-wirtschaftliche-zusammenarbeit-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-armenien2026-05-14T15:17:25.859Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.291.561/accordo-di-commercio-e-di-cooperazione-economica-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-armenia2026-05-14T15:17:25.887Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.291.561/accord-de-commerce-et-de-cooperation-economique-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-d-armenie2026-05-14T15:17:25.918Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.114.899/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-libanaise-relatif-a-la-readmission-de-personnes-en-situation-irreguliere2026-05-14T15:17:25.952Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.114.899/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-libanese-sulla-riammissione-di-persone-in-situazione-irregolare2026-05-14T15:17:25.996Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.114.899/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-libanesischen-republik-uber-die-ruckubernahme-von-personen-mit-unbefugtem-aufenthalt2026-05-14T15:17:26.040Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/922.0/bundesgesetz-uber-die-jagd-und-den-schutz-wildlebender-saugetiere-und-vogel-jagdgesetz-jsg2026-05-14T15:17:26.080Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/922.0/legge-federale-su-la-caccia-e-la-protezione-dei-mammiferi-e-degli-uccelli-selvatici-legge-sulla-caccia-lcp2026-05-14T15:17:26.130Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/922.0/loi-federale-sur-la-chasse-et-la-protection-des-mammiferes-et-oiseaux-sauvages-loi-sur-la-chasse-lchp2026-05-14T15:17:26.184Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.292.451.1/zusatz-handelsabkommen-zwischen-der-schweiz-und-chile2026-05-14T15:17:26.231Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.292.451.1/accordo-commerciale-complementare-tra-la-svizzera-e-il-cile-conchiuso-il-17-giugno-19552026-05-14T15:17:26.250Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.292.451.1/accord-commercial-complementaire-entre-la-suisse-et-le-chili2026-05-14T15:17:26.270Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/173.711.33/reglement-des-bundesstrafgerichts-uber-die-grundsatze-der-information2026-05-14T15:17:26.290Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/173.711.33/regolamento-del-tribunale-penale-federale-sui-principi-dell-informazione2026-05-14T15:17:26.318Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/173.711.33/reglement-du-tribunal-penal-federal-sur-les-principes-de-l-information2026-05-14T15:17:26.354Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.314.891/freihandelsabkommen-zwischen-den-efta-staaten-und-der-republik-libanon2026-05-14T15:17:26.394Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.314.891/accordo-di-libero-scambio-tra-gli-stati-dell-aels-e-la-repubblica-del-libano-firmato-a-montreux-il-24-giugno-2004-approvato-dall-assemblea-federale-il-15-marzo-2005-documento-di-ratifica-depositato-dalla-svizzera-il-30-giugno-2006-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-1-gennaio-20072026-05-14T15:17:26.452Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.314.891/accord-de-libre-echange-entre-les-etats-de-l-aele-et-la-republique-du-liban2026-05-14T15:17:26.533Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.132.349.37/convention-entre-la-suisse-et-la-france-concernant-la-fixation-de-la-frontiere-entre-le-canton-de-bale-ville-et-le-departement-du-haut-rhin2026-05-14T15:17:26.583Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.132.349.37/convenzione-tra-la-svizzera-e-la-francia-concernente-la-determinazione-del-confine-tra-il-cantone-di-basilea-citta-e-il-dipartimento-dell-alto-reno-conchiusa-il-3-dicembre-1959-approvata-dall-assemblea-federale-il-30-giugno-1960-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-1-dicembre-1960-entrata-in-vigore-il-1-dicembre-19602026-05-14T15:17:26.600Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.132.349.37/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-frankreich-uber-die-festlegung-der-grenze-zwischen-dem-kanton-basel-stadt-und-dem-departement-hoch-rhein2026-05-14T15:17:26.620Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/510.51/verordnung-uber-das-plangenehmigungsverfahren-fur-militarische-bauten-und-anlagen-militarische-plangenehmigungsverordnung-mpv2026-05-14T15:17:26.647Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/510.51/ordinanza-concernente-la-procedura-di-approvazione-dei-piani-per-costruzioni-e-impianti-militari-ordinanza-concernente-l-approvazione-dei-piani-di-costruzioni-militari-oapcm2026-05-14T15:17:26.687Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/510.51/ordonnance-concernant-la-procedure-d-approbation-des-plans-de-constructions-militaires-ordonnance-concernant-l-approbation-des-plans-de-constructions-militaires-oapcm2026-05-14T15:17:26.735Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/742.149.1/protocole-d-accord-entre-la-confederation-suisse-et-d-autre-part-la-republique-et-canton-de-geneve-et-enfin-les-chemins-de-fer-federaux-suisses-cff-relatif-a-l-interpretation-et-a-l-execution-de-la-convention-du-7-mai-1912-concernant-l-etablissement-et-l-exploitation-d-une-ligne-de-raccordement-entre-la-gare-de-cornavin-et-celle-des-eaux-vives-et-la-remise-aux-chemins-de-fer-federaux-du-chemin-de-fer-des-eaux-vives-a-la-frontiere-nationale-pres-d-annemasse12026-05-14T15:17:26.770Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/742.149.1/protocollo-d-intesa-tra-la-confederazione-svizzera-la-repubblica-e-il-cantone-di-ginevra-e-le-ferrovie-federali-svizzere-relativo-all-interpretazione-e-all-esecuzione-della-convenzione-del-7-maggio-1912-concernente-la-costruzione-e-l-esercizio-di-una-linea-di-congiunzione-tra-la-stazione-di-cornavin-e-quella-di-eaux-vives-e-la-cessione-alle-strade-ferrate-federali-della-ferrovia-da-eaux-vives-alla-frontiera-nazionale-presso-annemasse12026-05-14T15:17:26.780Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/742.149.1/vereinbarung-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-einerseits-und-dem-kanton-genf-und-den-schweizerischen-bundesbahnen-andererseits-zur-auslegung-und-durchfuhrung-des-vertrags-vom-7-mai-1912-betreffend-den-bau-und-den-betrieb-einer-verbindungsbahn-zwischen-den-bahnhofen-cornavin-und-eaux-vives-und-die-abtretung-der-eisenbahn-von-eaux-vives-nach-der-landesgrenze-bei-annemasse-an-die-schweizerischen-bundesbahnen12026-05-14T15:17:26.791Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.111.721/niederlassungsvertrag-zwischen-der-schweiz-und-belgien2026-05-14T15:17:26.802Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.111.721/trattato-di-domicilio-tra-la-svizzera-e-il-belgio-conchiuso-il-4-giugno-1887-approvato-dall-assemblea-federale-il-29-giugno-1887-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-7-maggio-1888-entrato-in-vigore-il-7-giugno-18882026-05-14T15:17:26.825Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.111.721/traite-d-etablissement-entre-la-suisse-et-la-belgique2026-05-14T15:17:26.848Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.822.723.2/convention-no-132-concernant-les-conges-annuels-payes-revisee-en-19702026-05-14T15:17:26.868Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.822.723.2/ubereinkommen-nr-132-uber-den-bezahlten-jahresurlaub-neufassung-vom-jahre-19702026-05-14T15:17:26.899Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.822.723.2/convenzione-n-132-concernente-i-congedi-annuali-pagati-riveduta-nel-19702026-05-14T15:17:26.927Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.811.119.454.2/dichiarazione-tra-la-svizzera-e-l-italia-concernente-l-ammissione-alle-professioni-di-medico-farmacista-veterinario-firmata-il-5-maggio-1934-entrata-in-vigore-il-1o-agosto-19342026-05-14T15:17:26.951Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.811.119.454.2/erklarung-zwischen-der-schweiz-und-italien-uber-die-zulassung-zum-arzt-apotheker-und-tierarztberuf-unterzeichnet-am-5-mai-1934-in-kraft-getreten-am-1-august-19342026-05-14T15:17:26.962Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.811.119.454.2/declaration-entre-la-suisse-et-l-italie-concernant-l-admission-aux-professions-de-medecin-pharmacien-veterinaire-signee-le-5-mai-1934-entree-en-vigueur-1er-aout-19342026-05-14T15:17:26.973Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.742.140.316.34/vereinbarung-zwischen-dem-departement-fur-umwelt-verkehr-energie-und-kommunikation-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-der-regierung-des-furstentums-liechtenstein-und-dem-bundesministerium-fur-verkehr-innovation-und-technologie-der-republik-osterreich-uber-die-zusammenarbeit-bei-der-weiteren-entwicklung-des-eisenbahnwesens-unterzeichnet-am-14-september-2007-in-kraft-getreten-am-1-november-20072026-05-14T15:17:26.985Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.742.140.316.34/convenzione-tra-il-dipartimento-federale-dell-ambiente-dei-trasporti-dell-energia-e-delle-comunicazioni-della-confederazione-svizzera-il-governo-del-principato-del-liechtenstein-e-il-ministero-federale-dei-trasporti-dell-innovazione-e-della-tecnologia-della-repubblica-d-austria-sulla-cooperazione-per-il-futuro-sviluppo-del-settore-ferroviario2026-05-14T15:17:27.003Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.742.140.316.34/convention-entre-le-departement-federal-de-l-environnement-des-transports-de-l-energie-et-de-la-communication-de-la-confederation-suisse-le-gouvernement-de-la-principaute-de-liechtenstein-et-le-ministere-federal-des-transports-de-l-innovation-et-de-la-technologie-de-la-republique-d-autriche-sur-la-cooperation-concernant-le-futur-developpement-des-chemins-de-fer2026-05-14T15:17:27.022Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.814.20/convention-sur-la-protection-et-l-utilisation-des-cours-d-eau-transfrontieres-et-des-lacs-internationaux2026-05-14T15:17:27.061Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.814.20/convenzione-sulla-protezione-e-l-utilizzazione-dei-corsi-d-acqua-transfrontalieri-e-dei-laghi-internazionali2026-05-14T15:17:27.111Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.814.20/ubereinkommen-zum-schutz-und-zur-nutzung-grenzuberschreitender-wasserlaufe-und-internationaler-seen2026-05-14T15:17:27.161Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/531.215.31/verordnung-uber-die-pflichtlagerhaltung-von-arzneimitteln2026-05-14T15:17:27.209Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/531.215.31/ordinanza-concernente-la-costituzione-di-scorte-obbligatorie-di-medicamenti2026-05-14T15:17:27.233Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/531.215.31/ordonnance-sur-le-stockage-obligatoire-de-medicaments2026-05-14T15:17:27.266Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.969.11/convenzione-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-slovenia-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-di-imposte-sul-reddito-e-sul-patrimonio-e-per-prevenire-l-evasione-e-l-elusione-fiscali12026-05-14T15:17:27.298Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.969.11/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-slowenien-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiet-der-steuern-vom-einkommen-und-vom-vermogen-und-zur-vermeidung-von-steuerhinterziehung-und-steuerumgehung12026-05-14T15:17:27.357Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.969.11/convention-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-slovenie-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune-et-de-prevenir-la-fraude-et-l-evasion-fiscale12026-05-14T15:17:27.415Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.34/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-landmaschinenmechanikerin-landmaschinenmechaniker-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:17:27.474Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.34/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-meccanica-di-macchine-agricole-meccanico-di-macchine-agricole-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-14T15:17:27.505Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.34/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-mecanicienne-mecanicien-en-machines-agricoles-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc-12026-05-14T15:17:27.538Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.113.742/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-di-grenada-sulla-soppressione-reciproca-dell-obbligo-del-visto-per-i-titolari-di-un-passaporto-diplomatico-ufficiale-o-di-servizio2026-05-14T15:17:27.570Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.113.742/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-von-grenada-uber-die-gegenseitige-aufhebung-der-visumpflicht-fur-inhaberinnen-und-inhaber-eines-diplomatenpasses-offiziellen-passes-oder-dienstpasses2026-05-14T15:17:27.589Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.113.742/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-grenade-sur-la-suppression-reciproque-de-l-obligation-du-visa-pour-les-titulaires-d-un-passeport-diplomatique-officiel-ou-de-service2026-05-14T15:17:27.607Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/742.101.4/regolamento-interno-della-commissione-del-trasporto-ferroviario2026-05-14T15:17:27.626Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/742.101.4/geschaftsreglement-der-kommission-fur-den-eisenbahnverkehr2026-05-14T15:17:27.648Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/742.101.4/reglement-interne-de-la-commission-des-chemins-de-fer2026-05-14T15:17:27.675Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.916.443.945.41/veterinar-abkommen-zwischen-der-italienischen-republik-und-der-schweizerischen-eidgenossenschaft2026-05-14T15:17:27.697Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.916.443.945.41/convenzione-veterinaria-tra-la-repubblica-italiana-e-la-confederazione-svizzera-conchiusa-a-berna-il-2-febbraio-19562026-05-14T15:17:27.723Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.916.443.945.41/convention-veterinaire-entre-la-republique-italienne-et-la-confederation-suisse2026-05-14T15:17:27.757Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/211.221.36/ordinance-on-adoption-adoption-ordinance-adopto2026-05-14T15:17:27.785Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/211.221.36/ordinanza-sull-adozione2026-05-14T15:17:27.814Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/211.221.36/verordnung-uber-die-adoption-adoptionsverordnung-adov2026-05-14T15:17:27.850Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/211.221.36/ordonnance-sur-l-adoption2026-05-14T15:17:27.884Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.818.101/internationales-sanitatsreglement-reglement-nr-2-der-weltgesundheitsorganisation-unterzeichnet-in-genf-am-25-mai-1951-vom-bundesrat-ohne-vorbehalt-angenommen-am-17-oktober-19522026-05-14T15:17:27.935Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.818.101/regolamento-sanitario-internazionale-regolamento-n-2-dell-organizzazione-mondiale-della-sanita-firmato-a-ginevra-il-25-maggio-1951-approvato-senza-riserve-dal-consiglio-federale-il-17-ottobre-1952-entrato-in-vigore-il-1-ottobre-19522026-05-14T15:17:28.026Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.818.101/reglement-sanitaire-international-reglement-no-2-de-l-organisation-mondiale-de-la-sante-signe-a-geneve-le-25-mai-1951-approuve-sans-reserve-par-le-conseil-federal-le-17-octobre-1952-entre-en-vigueur-le-1er-octobre-19522026-05-14T15:17:28.527Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/822.14/loi-federale-sur-l-information-et-la-consultation-des-travailleurs-dans-les-entreprises-loi-sur-la-participation2026-05-14T15:17:28.617Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/822.14/legge-federale-sull-informazione-e-la-consultazione-dei-lavoratori-nelle-imprese-legge-sulla-partecipazione2026-05-14T15:17:28.639Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/822.14/bundesgesetz-uber-die-information-und-mitsprache-der-arbeitnehmerinnen-und-arbeitnehmer-in-den-betrieben-mitwirkungsgesetz2026-05-14T15:17:28.660Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.136.21/convention-complementaire-de-la-convention-concernant-la-securite-sociale-du-9-decembre-1977-entre-la-republique-federale-d-allemagne-la-principaute-de-liechtenstein-la-republique-d-autriche-et-la-confederation-suisse2026-05-14T15:17:28.680Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.136.21/zusatzubereinkommen-zum-ubereinkommen-vom-9-dezember-1977-zwischen-der-bundesrepublik-deutschland-dem-furstentum-liechtenstein-der-republik-osterreich-und-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-im-bereich-der-sozialen-sicherheit2026-05-14T15:17:28.694Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.136.21/convenzione-completiva-della-convenzione-del-9-dicembre-1977-tra-la-repubblica-di-germania-il-principato-del-liechtenstein-la-repubblica-d-austria-e-la-confederazione-svizzera-nell-ambito-della-sicurezza-sociale-conchiusa-a-berna-l-8-ottobre-1982-approvata-dall-assemblea-federale-il-6-giugno-1983-ratificata-dalla-svizzera-con-strumento-depositato-il-16-agosto-1983-entrata-in-vigore-con-effetto-dal-1o-luglio-19822026-05-14T15:17:28.708Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.317.631/accord-de-libre-echange-entre-les-etats-de-l-aele-et-la-turquie2026-05-14T15:17:28.748Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.317.631/accordo-di-libero-scambio-tra-gli-stati-dell-aels-e-la-turchia2026-05-14T15:17:28.850Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.317.631/freihandelsabkommen-zwischen-den-efta-staaten-und-der-turkei2026-05-14T15:17:28.953Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.351.942.3/echange-de-lettres-du-20-fevrier-1989-entre-la-suisse-et-l-inde-concernant-l-entraide-judiciaire-en-matiere-penale2026-05-14T15:17:29.033Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.351.942.3/briefwechsel-vom-20-februar-1989-zwischen-der-schweiz-und-indien-uber-die-rechtshilfe-in-strafsachen2026-05-14T15:17:29.048Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.351.942.3/scambio-di-lettere-del-20-febbraio-1989-tra-la-svizzera-e-l-india-concernente-l-assistenza-giudiziaria-in-materia-penale2026-05-14T15:17:29.063Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.112.149/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-bulgaria-sulla-riammissione-di-persone-senza-soggiorno-autorizzato2026-05-14T15:17:29.088Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.112.149/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-bulgarien-uber-die-ruckubernahme-von-personen-mit-unbefugtem-aufenthalt2026-05-14T15:17:29.141Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.112.149/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-bulgarie-relatif-a-la-readmission-de-personnes-en-situation-irreguliere2026-05-14T15:17:29.189Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/831.403.42/reglement-d-organisation-et-de-gestion-de-la-commission-de-haute-surveillance-de-la-prevoyance-professionnelle2026-05-14T15:17:29.235Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/831.403.42/organisations-und-geschaftsreglement-der-oberaufsichtskommission-fur-berufliche-vorsorge-vom-21-august-2012-stand-am-1-november-2012-stand-am-1-november-2012-vom-bundesrat-genehmigt-am-21-september-20122026-05-14T15:17:29.255Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/831.403.42/regolamento-di-organizzazione-e-di-gestione-della-commissione-di-alta-vigilanza-della-previdenza-professionale2026-05-14T15:17:29.276Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/814.501.261/ordonnance-du-dfi-sur-les-formations-les-formations-continues-et-les-activites-autorisees-en-matiere-de-radioprotection-ordonnance-sur-la-formation-en-radioprotection2026-05-14T15:17:29.368Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/814.501.261/verordnung-des-edi-uber-die-aus-und-fortbildungen-und-die-erlaubten-tatigkeiten-im-strahlenschutz-strahlenschutz-ausbildungsverordnung2026-05-14T15:17:29.627Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/814.501.261/ordinanza-del-dfi-concernente-le-formazioni-gli-aggiornamenti-e-le-attivita-permesse-in-materia-di-radioprotezione-ordinanza-sulla-formazione-in-radioprotezione2026-05-14T15:17:29.883Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.120.281.1/arrangement-d-execution-de-l-accord-conclu-entre-le-conseil-federal-suisse-et-l-organisation-mondiale-de-la-sante-pour-regler-le-statut-juridique-de-cette-organisation-en-suisse2026-05-14T15:17:30.321Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.120.281.1/vollzugsvereinbarung-zum-abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-weltgesundheitsorganisation-uber-die-festlegung-des-rechtlichen-statutes-dieser-organisation-in-der-schweiz2026-05-14T15:17:30.348Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.120.281.1/convenzione-di-esecuzione-dell-accordo-conchiuso-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-l-organizzazione-mondiale-della-sanita-per-determinare-lo-statuto-giuridico-di-questa-organizzazione-in-svizzera-conchiusa-il-21-agosto-1948-approvata-dall-assemblea-federale-il-29-settembre-1955-entrata-in-vigore-con-effetto-retroattivo-al-17-luglio-19482026-05-14T15:17:30.373Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/742.143.6/ordonnance-concernant-le-controle-des-chaudieres-de-locomotives-a-vapeur-des-entreprises-de-chemins-de-fer-concessionnaires2026-05-14T15:17:30.393Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/742.143.6/ordinanza-concernente-il-controllo-delle-caldaie-per-locomotive-a-vapore-delle-imprese-ferroviarie-in-concessione2026-05-14T15:17:30.407Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/742.143.6/verordnung-uber-die-kontrolle-der-kessel-von-dampflokomotiven-konzessionierter-bahnunternehmen2026-05-14T15:17:30.418Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.451.45/convention-relative-aux-zones-humides-d-importance-internationale-particulierement-comme-habitats-des-oiseaux-d-eau12026-05-14T15:17:30.450Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.451.45/convenzione-sulle-zone-umide-d-importanza-internazionale-segnatamente-come-habitat-degli-uccelli-acquatici-e-palustri-conchiusa-a-ramsar-il-2-febbraio-1971-approvata-dall-assemblea-federale-il-19-giugno-1975-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-16-gennaio-1976-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-16-maggio-19762026-05-14T15:17:30.489Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.451.45/ubereinkommen-uber-feuchtgebiete-insbesondere-als-lebensraum-fur-wasser-und-watvogel-von-internationaler-bedeutung2026-05-14T15:17:30.529Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.518.221/internationale-ubereinkunft-uber-die-befreiung-der-hospitalschiffe-von-hafenabgaben2026-05-14T15:17:30.565Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.518.221/convenzione-internazionale-concernente-l-esenzione-delle-navi-ospedale-dalle-tasse-portuarie-conchiusa-all-aja-il-21-dicembre-1904-approvata-dall-assemblea-federale-il-22-dicembre-1905-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-26-marzo-19072026-05-14T15:17:30.591Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.518.221/convention-internationale-relative-aux-navires-hospitaliers2026-05-14T15:17:30.611Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/152.11/ordonnance-relative-a-la-loi-federale-sur-l-archivage-ordonnance-sur-l-archivage-olar2026-05-14T15:17:30.652Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/152.11/verordnung-zum-bundesgesetz-uber-die-archivierung-archivierungsverordnung-vbga2026-05-14T15:17:30.766Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/152.11/ordinanza-relativa-alla-legge-federale-sull-archiviazione-ordinanza-sull-archiviazione-olar-dell-8-settembre-1999-stato-1-gennaio-20262026-05-14T15:17:30.853Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/152.11/ordinance-to-the-federal-act-on-archiving-archiving-ordinance2026-05-14T15:17:30.929Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/843/loi-federale-encourageant-la-construction-et-l-accession-a-la-propriete-de-logements2026-05-14T15:17:30.983Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/843/legge-federale-che-promuove-la-costruzione-d-abitazioni-e-l-accesso-alla-loro-proprieta2026-05-14T15:17:31.046Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/843/wohnbau-und-eigentumsforderungsgesetz2026-05-14T15:17:31.109Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.221.371/convention-relative-a-la-loi-applicable-au-trust-et-a-sa-reconnaissance2026-05-14T15:17:31.168Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.221.371/ubereinkommen-uber-das-auf-trusts-anzuwendende-recht-und-uber-ihre-anerkennung2026-05-14T15:17:31.200Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.221.371/convenzione-relativa-alla-legge-applicabile-ai-trust-ed-al-loro-riconoscimento2026-05-14T15:17:31.231Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.111.942/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-del-botswana-sull-esenzione-reciproca-dal-visto-per-titolari-di-passaporti-diplomatici-ufficiali-e-di-servizio2026-05-14T15:17:31.261Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.111.942/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-botsuana-uber-die-gegenseitige-aufhebung-der-visumpflicht-fur-inhaberinnen-und-inhaber-eines-diplomaten-dienst-oder-offiziellen-passes2026-05-14T15:17:31.282Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.111.942/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-du-botswana-relatif-a-la-suppression-reciproque-de-l-obligation-de-visa-pour-les-detenteurs-d-un-passeport-diplomatique-d-un-passeport-officiel-ou-d-un-passeport-de-service2026-05-14T15:17:31.301Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/414.205.7/ordonnance-du-conseil-des-hautes-ecoles-sur-l-admission-aux-hautes-ecoles-specialisees-et-aux-instituts-de-niveau-haute-ecole-specialisee-ordonnance-d-admission-hes2026-05-18T11:16:44.011Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/414.205.7/verordnung-des-hochschulrates-uber-die-zulassung-zu-den-fachhochschulen-und-den-fachhochschulinstituten-zulassungsverordnung-fh2026-05-18T11:16:44.054Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/414.205.7/ordinanza-del-consiglio-delle-scuole-universitarie-sull-ammissione-alle-scuole-universitarie-professionali-e-agli-istituti-universitari-professionali-ordinanza-sull-ammissione-alle-sup2026-05-18T11:16:44.081Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.122.748/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-l-association-du-transport-aerien-international-iata-pour-regler-le-statut-fiscal-des-services-et-du-personnel-de-cette-organisation-en-suisse2026-05-14T15:17:31.397Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.122.748/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-dem-internationalen-luftverkehrs-verband-iata-zur-regelung-des-steuerlichen-statuts-der-dienststellen-und-der-beamten-dieser-organisation-in-der-schweiz2026-05-14T15:17:31.417Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.122.748/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-l-associazione-del-trasporto-aereo-internazionale-iata-per-determinare-lo-statuto-fiscale-dei-servizi-e-del-personale-di-questa-organizzazione-in-svizzera2026-05-14T15:17:31.437Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.11/convenzione-internazionale-sul-sistema-armonizzato-di-designazione-e-di-codificazione-delle-merci2026-05-14T15:17:31.463Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.11/internationales-ubereinkommen-uber-das-harmonisierte-system-zur-bezeichnung-und-codierung-der-waren2026-05-14T15:17:31.502Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.11/convention-internationale-sur-le-systeme-harmonise-de-designation-et-de-codification-des-marchandises2026-05-14T15:17:31.544Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/832.321.11/ordonnance-du-departement-federal-de-l-interieur-concernant-les-mesures-techniques-pour-la-prevention-des-maladies-professionnelles-provoquees-par-des-substances-chimiques2026-05-14T15:17:31.578Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/832.321.11/verfugung-des-eidgenossischen-departementes-des-innern-uber-die-technischen-massnahmen-zur-verhutung-von-berufskrankheiten-die-durch-chemische-stoffe-verursacht-werden2026-05-14T15:17:31.593Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/832.321.11/ordinanza-del-dipartimento-federale-dell-interno-sulle-misure-tecniche-per-la-prevenzione-delle-malattie-professionali-cagionate-da-sostanze-chimiche2026-05-14T15:17:31.607Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.360.682.1/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-serbien-uber-die-polizeiliche-zusammenarbeit-bei-der-bekampfung-der-kriminalitat2026-05-14T15:17:31.624Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.360.682.1/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-serba-sulla-cooperazione-di-polizia-nella-lotta-contro-la-criminalita2026-05-14T15:17:31.659Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.360.682.1/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-serbie-sur-la-cooperation-policiere-en-matiere-de-lutte-contre-la-criminalite2026-05-14T15:17:31.688Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.970.45/beschluss-des-rats-der-oecd-betreffend-die-revision-des-kodex-zur-liberalisierung-des-kapitalverkehrs-und-des-kodex-zur-liberalisierung-der-laufenden-unsichtbaren-transaktionen-verabschiedet-am-23-mai-2019-in-kraft-getreten-am-23-mai-20192026-05-14T15:17:31.715Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.970.45/decisione-del-consiglio-dell-ocse-concernente-la-revisione-del-codice-di-liberalizzazione-dei-movimenti-di-capitale-e-del-codice-di-liberalizzazione-delle-partite-invisibili-correnti-adottata-il-23-maggio-2019-entrata-in-vigore-il-23-maggio-20192026-05-14T15:17:31.727Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.970.45/decision-du-conseil-de-l-ocde-concernant-la-revision-du-code-de-la-liberation-des-mouvements-de-capitaux-et-du-code-de-la-liberation-des-operations-invisibles-courantes-adoptee-le-23-mai-2019-entree-en-vigueur-le-23-mai-20192026-05-14T15:17:31.739Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/748.127.8/ordonnance-du-detec-relative-aux-temps-de-vol-et-de-service-et-a-l-amenagement-du-temps-de-travail-dans-le-trafic-aerien-commercial-assure-par-avion-ordonnance-relative-aux-temps-de-vol-et-de-service2026-05-14T15:17:31.807Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/748.127.8/verordnung-des-uvek-uber-die-flug-und-dienstzeiten-sowie-die-arbeitszeitorganisation-im-gewerbsmassigen-luftverkehr-mit-flugzeugen-flug-und-dienstzeitenverordnung2026-05-14T15:17:31.847Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/748.127.8/ordinanza-del-datec-relativa-ai-periodi-di-volo-e-di-servizio-e-all-organizzazione-dell-orario-di-lavoro-nel-traffico-aereo-commerciale-mediante-velivoli-ordinanza-sui-periodi-di-volo-e-di-servizio2026-05-14T15:17:31.914Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/812.121.6/ordinanza-sulla-dipendenza-da-stupefacenti-e-sulle-altre-turbe-legate-alla-dipendenza-ordinanza-sulla-dipendenza-da-stupefacenti-odstup2026-05-14T15:17:31.973Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/812.121.6/verordnung-uber-betaubungsmittelsucht-und-andere-suchtbedingte-storungen-betaubungsmittelsuchtverordnung-betmsv2026-05-14T15:17:32.028Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/812.121.6/ordonnance-relative-a-l-addiction-aux-stupefiants-et-aux-autres-troubles-lies-a-l-addiction-ordonnance-relative-a-l-addiction-aux-stupefiants-oastup2026-05-14T15:17:32.079Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.931.412/scambio-di-lettere-del-22-settembre-2009-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-danese-concernente-l-estensione-alle-isole-feroe-della-convenzione-del-23-novembre-1973-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-di-danimarca-intesa-ad-evitare-la-doppia-imposizione-in-materia-di-imposte-sul-reddito-e-sulla-sostanza-nella-sua-versione-modificata-dal-protocollo-del-21-agosto-2009-e-dal-protocollo-da-questo-aggiunto-alla-convenzione-nella-sua-versione-modificata-dal-protocollo-dell-11-marzo-19972026-05-14T15:17:32.129Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.931.412/briefwechsel-vom-22-september-2009-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-danischen-regierung-uber-die-ausdehnung-auf-die-faroer-inseln-des-abkommens-vom-23-november-1973-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-konigreich-danemark-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiete-der-steuern-vom-einkommen-und-vom-vermogen-in-der-fassung-des-protokolls-vom-21-august-2009-und-des-durch-dieses-protokoll-angefugten-protokolls-zum-abkommen-in-der-fassung-des-protokolls-vom-11-marz-19972026-05-14T15:17:32.153Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.931.412/echange-de-lettres-du-22-septembre-2009-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-danois-sur-l-extension-aux-iles-feroe-de-la-convention-du-23-novembre-1973-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-du-danemark-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune-dans-sa-teneur-modifiee-par-le-protocole-du-21-aout-2009-et-le-protocole-a-la-convention-annexe-a-la-convention-dans-sa-teneur-du-11-mars-1997-par-le-protocole-du-21-aout-20092026-05-14T15:17:32.171Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/709.17/ordonnance-sur-la-coordination-des-taches-de-la-confederation-a-incidence-territoriale-et-sur-la-cooperation-dans-ce-domaine2026-05-14T15:17:32.186Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/709.17/verordnung-uber-die-koordination-und-kooperation-bei-raumrelevanten-bundesaufgaben2026-05-14T15:17:32.204Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/709.17/ordinanza-sul-coordinamento-e-la-cooperazione-relativi-ai-compiti-della-confederazione-di-rilevanza-territoriale2026-05-14T15:17:32.221Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.747.313.24/convention-internationale-pour-l-unification-de-certaines-regles-relatives-a-la-competence-civile-en-matiere-d-abordage2026-05-14T15:17:32.238Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.747.313.24/convenzione-internazionale-per-l-unificazione-di-alcune-regole-concernenti-la-competenza-civile-in-materia-di-urto-fra-navi-conchiusa-a-bruxelles-il-10-maggio-1952-approvata-dall-assemblea-federale-il-17-marzo-1954-strumento-di-adesione-depositato-dalla-svizzera-il-28-maggio-1954-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-14-settembre-19552026-05-14T15:17:32.270Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.747.313.24/internationales-ubereinkommen-zur-einheitlichen-feststellung-einzelner-regeln-uber-die-zivilrechtliche-zustandigkeit-bei-schiffszusammenstossen2026-05-14T15:17:32.301Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.132.136.51/convenzione-tra-la-svizzera-e-l-impero-germanico-per-regolarizzazione-di-confine-presso-costanza-conchiusa-il-24-giugno-1879-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-2-agosto-1879-entrata-in-vigore-il-14-agosto-18792026-05-14T15:17:32.337Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.132.136.51/ubereinkunft-zwischen-der-schweiz-und-dem-deutschen-reiche-wegen-regulierung-der-grenze-bei-konstanz2026-05-14T15:17:32.355Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.132.136.51/convention-entre-la-suisse-et-l-empire-allemand-concernant-la-regularisation-de-la-frontiere-pres-de-constance2026-05-14T15:17:32.374Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.114.631/trattato-di-domicilio-e-di-commercio-fra-la-svizzera-e-il-giappone-conchiuso-il-21-giugno-1911-approvato-dall-assemblea-federale-il-4-ottobre-1911-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-20-dicembre-1911-entrato-in-vigore-il-21-dicembre-19112026-05-14T15:17:32.390Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.114.631/niederlassungs-und-handelsvertrag-zwischen-der-schweiz-und-japan2026-05-14T15:17:32.417Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.114.631/traite-d-etablissement-et-de-commerce-entre-la-suisse-et-le-japon2026-05-14T15:17:32.443Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.111.141/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-afghanistan2026-05-14T15:17:32.475Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.111.141/convenzione-fra-la-svizzera-e-l-afganistan-conchiusa-il-17-febbraio-1928-istrumenti-di-rafificazione-scambiati-il-20-aprile-1928-entrata-in-vigore-il-20-aprile-19282026-05-14T15:17:32.490Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.111.141/convention-entre-la-suisse-et-l-afghanistan2026-05-14T15:17:32.504Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.653.236.731/echange-de-lettres-entre-la-suisse-et-guernesey-concernant-l-application-anticipee-de-la-convention-sur-l-assistance-administrative2026-05-14T15:17:32.520Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.653.236.731/scambio-di-lettere-tra-la-svizzera-e-guernsey-in-merito-all-applicazione-anticipata-della-convenzione-sull-assistenza-amministrativa2026-05-14T15:17:32.535Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.653.236.731/briefwechsel-zwischen-der-schweiz-und-guernsey-uber-die-vorzeitige-anwendung-des-amtshilfeubereinkommens2026-05-14T15:17:32.549Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/272/codice-di-diritto-processuale-civile-svizzero-codice-di-procedura-civile-cpc2026-05-14T15:17:32.646Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/272/schweizerische-zivilprozessordnung-zivilprozessordnung-zpo2026-05-14T15:17:33.022Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/272/code-de-procedure-civile2026-05-14T15:17:33.361Z https://lexipedia.io/rm/laws/ch/272/cudesch-da-procedura-civila-svizzer-cudesch-da-procedura-civila-cpc-dals-19-da-december-2008-versiun-dal-1-da-schaner-20252026-05-14T15:17:33.711Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/272/swiss-civil-procedure-code-civil-procedure-code-cpc2026-05-14T15:17:34.099Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.935.21/statuts-de-l-organisation-mondiale-du-tourisme-omt-etablis-a-mexico-le-27-septembre-1970-approuves-par-l-assemblee-federale-le-18-decembre-1975-instrument-d-adoption-depose-par-la-suisse-le-12-janvier-1976-entres-en-vigueur-pour-la-suisse-le-12-janvier-19762026-05-14T15:17:34.370Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.935.21/statuten-der-weltorganisation-fur-tourismus-wto-erstellt-in-mexiko-am-27-september-1970-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-18-dezember-1975-schweizerische-annahmeerklarung-hinterlegt-am-12-januar-19762026-05-14T15:17:34.425Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.935.21/statuti-dell-organizzazione-mondiale-del-turismo-omt-deliberati-in-messico-il-27-settembre-1970-approvati-dall-assemblea-federale-il-18-dicembre-1975-adottati-dalla-svizzera-con-strumento-depositato-il-12-gennaio-1976-entrati-in-vigore-per-la-svizzera-il-12-gennaio-19762026-05-14T15:17:34.492Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/173.712.22/reglement-uber-die-organisation-und-verwaltung-der-bundesanwaltschaft2026-05-18T11:16:44.114Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/173.712.22/regolamento-sull-organizzazione-e-l-amministrazione-del-ministero-pubblico-della-confederazione2026-05-18T11:16:44.149Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/173.712.22/reglement-sur-l-organisation-et-l-administration-du-ministere-public-de-la-confederation2026-05-18T11:16:44.180Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.814.323/protocole-a-la-convention-sur-la-pollution-atmospherique-transfrontiere-a-longue-distance-de-1979-relatif-a-la-lutte-contre-les-emissions-d-oxydes-d-azote-ou-leurs-flux-transfrontieres2026-05-14T15:17:34.656Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.814.323/protocollo-alla-convenzione-del-1979-sull-inquinamento-atmosferico-attraverso-le-frontiere-a-lunga-distanza-relativo-alla-riduzione-delle-emissioni-di-ossidi-d-azoto-o-dei-loro-flussi-attraverso-le-frontiere2026-05-14T15:17:34.709Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.814.323/protokoll-zu-dem-ubereinkommen-von-1979-uber-weitraumige-grenzuberschreitende-luftverunreinigung-betreffend-die-bekampfung-von-emissionen-von-stickstoffoxiden-oder-ihres-grenzuberschreitenden-flusses2026-05-14T15:17:34.761Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/173.712.243/reglement-de-l-autorite-de-surveillance-du-ministere-public-de-la-confederation2026-05-18T11:16:44.227Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/173.712.243/regolamento-dell-autorita-di-vigilanza-sul-ministero-pubblico-della-confederazione2026-05-18T11:16:44.268Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/173.712.243/reglement-der-aufsichtsbehorde-uber-die-bundesanwaltschaft2026-05-18T11:16:44.310Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.02/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-d-assistante-du-commerce-de-detail-assistant-du-commerce-de-detail-avec-attestation-federale-de-formation-professionnelle-afp2026-05-18T11:16:44.339Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.02/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-assistente-del-commercio-al-dettaglio-con-certificato-federale-di-formazione-pratica-cfp2026-05-18T11:16:44.391Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.02/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-detailhandelsassistentin-detailhandelsassistent-mit-eidgenossischem-berufsattest-eba2026-05-18T11:16:44.437Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/443.14/ordonnance-sur-le-quota-des-films-europeens-et-les-investissements-dans-le-cinema-suisse2026-05-18T11:16:44.482Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/443.14/ordinanza-sulla-quota-per-i-film-europei-e-sugli-investimenti-nel-cinema-svizzero2026-05-18T11:16:44.559Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/443.14/verordnung-uber-die-quote-fur-europaische-filme-und-investitionen-in-das-schweizer-filmschaffen2026-05-18T11:16:44.651Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/443.14/ordinance-on-the-quota-for-european-films-and-investment-in-swiss-film-production2026-05-18T11:16:44.707Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.822.721.6/ubereinkommen-nr-116-uber-die-teilweise-abanderung-der-von-der-allgemeinen-konferenz-der-internationalen-arbeitsorganisation-auf-ihren-ersten-zweiunddreissig-tagungen-angenommenen-ubereinkommen-zur-vereinheitlichung-der-bestimmungen-betreffend-die-ausarbeitung-von-berichten-uber-die-durchfuhrung-der-ubereinkommen-durch-den-verwaltungsrat-des-internationalen-arbeitsamtes-angenommen-in-genf-am-26-juni-1961-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-2-oktober-1962-schweizerische-ratifikationsurkunde-hinterlegt-am-5-november-1962-in-kraft-getreten-fur-die-schweiz-am-5-november-19622026-05-14T15:17:35.219Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.822.721.6/convenzione-n-116-per-la-revisione-parziale-delle-convenzioni-adottate-dalla-conferenza-generale-dell-organizzazione-internazionale-del-lavoro-nelle-sue-prime-trentadue-sessioni-ed-intesa-ad-unificare-i-disposti-concernenti-i-rapporti-d-applicazione-compilati-dal-consiglio-d-amministrazione-dell-ufficio-internazionale-del-lavoro-adottata-a-ginevra-il-26-giugno-1961-approvata-dall-assemblea-federale-il-2-ottobre-1962-ratificata-dalla-svizzera-con-strumento-depositato-il-5-novembre-1962-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-5-novembre-19622026-05-14T15:17:35.245Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.822.721.6/convention-no-116-pour-la-revision-partielle-des-conventions-adoptees-par-la-conference-generale-de-l-organisation-internationale-du-travail-en-ses-trente-deux-premieres-sessions-en-vue-d-unifier-les-dispositions-relatives-a-la-preparation-des-rapports-sur-l-application-des-conventions-par-le-conseil-d-administration-du-bureau-international-du-travail-adoptee-a-geneve-le-26-juin-1961-approuvee-par-l-assemblee-federale-le-2-octobre-1962-instrument-de-ratification-depose-par-la-suisse-le-5-novembre-1962-entree-en-vigueur-pour-la-suisse-le-5-novembre-19622026-05-14T15:17:35.270Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.2/accord-multilateral-sur-les-droits-commerciaux-pour-les-transports-aeriens-non-reguliers-en-europe2026-05-14T15:17:35.295Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.2/mehrseitiges-abkommen-uber-die-verkehrsrechte-fur-beforderungen-im-nicht-regelmassigen-luftverkehr-in-europa2026-05-14T15:17:35.319Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.2/accordo-multilaterale-concernente-i-diritti-commerciali-per-i-trasporti-aerei-non-regolari-in-europa-conchiuso-a-parigi-il-30-aprile-1956-approvato-dall-assemblea-federale-il-4-marzo-1957-entrato-in-vigore-il-23-luglio-19572026-05-14T15:17:35.343Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.145.273/convention-douaniere-relative-au-materiel-de-bien-etre-destine-aux-gens-de-mer2026-05-14T15:17:35.370Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.145.273/zollabkommen-uber-betreuungsgut-fur-seeleute2026-05-14T15:17:35.406Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.145.273/convenzione-doganale-relativa-al-materiale-destinato-al-miglioramento-delle-condizioni-di-vita-della-gente-di-mare-conchiusa-a-bruxelles-il-1-dicembre-1964-approvata-dall-assemblea-federale-il-4-dicembre-1967-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-22-agosto-1968-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-22-novembre-19682026-05-14T15:17:35.439Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.420.513.11/accord-entre-l-office-federal-de-la-formation-professionnelle-et-de-la-technologie-offt1-agissant-au-nom-du-conseil-federal-suisse-et-le-secretariat-eureka2026-05-14T15:17:35.475Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.420.513.11/accordo-tra-l-ufficio-federale-della-formazione-professionale-e-della-tecnologia-ufft-2-a-nome-del-consiglio-federale-svizzero-e-il-segretariato-di-eureka2026-05-14T15:17:35.525Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.420.513.11/abkommen-zwischen-dem-bundesamt-fur-berufsbildung-und-technologie-bbt1-im-namen-des-schweizerischen-bundesrats-und-dem-eureka-sekretariat2026-05-14T15:17:35.577Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/814.201.81/ordonnance-du-detec-sur-l-approbation-de-decisions-et-de-recommandations-internationales2026-05-14T15:17:35.636Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/814.201.81/ordinanza-del-datec-sull-approvazione-di-decisioni-e-raccomandazioni-internazionali2026-05-14T15:17:36.133Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/814.201.81/verordnung-des-uvek-uber-die-genehmigung-internationaler-beschlusse-und-empfehlungen2026-05-14T15:17:36.165Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/844/loi-federale-concernant-l-amelioration-du-logement-dans-les-regions-de-montagne2026-05-14T15:17:36.201Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/844/legge-federale-per-il-miglioramento-delle-condizioni-d-abitazione-nelle-regioni-di-montagna2026-05-14T15:17:36.243Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/844/bundesgesetz-uber-die-verbesserung-der-wohnverhaltnisse-in-berggebieten2026-05-14T15:17:36.283Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.113.328/accord-entre-la-suisse-et-l-espagne-sur-l-engagement-de-travailleurs-espagnols-en-vue-de-leur-emploi-en-suisse2026-05-14T15:17:36.327Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.113.328/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-spanien-uber-die-anwerbung-spanischer-arbeitskrafte-und-deren-beschaftigung-in-der-schweiz2026-05-14T15:17:36.360Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.113.328/accordo-tra-la-svizzera-e-la-spagna-sul-reclutamento-di-lavoratori-spagnuoli-e-il-loro-impiego-in-svizzera-conchiuso-il-2-marzo-1961-approvato-dall-assemblea-federale-il-28-settembre-1961-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-10-novembre-1961-entrato-in-vigore-il-10-novembre-19612026-05-14T15:17:36.385Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/120.52/ordinanza-sulle-misure-di-polizia-amministrativa-dell-ufficio-federale-di-polizia-e-sul-sistema-d-informazione-hoogan2026-05-14T15:17:36.417Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/120.52/verordnung-uber-verwaltungspolizeiliche-massnahmen-des-bundesamtes-fur-polizei-und-uber-das-informationssystem-hoogan-vvmh-12026-05-14T15:17:36.465Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/120.52/ordonnance-sur-les-mesures-de-police-administrative-de-l-office-federal-de-la-police-et-sur-le-systeme-d-information-hoogan2026-05-14T15:17:36.509Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/672.934.50/arrete-federal-concernant-un-complement-a-la-convention-contre-les-doubles-impositions-entre-la-suisse-et-la-finlande2026-05-14T15:17:36.548Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/672.934.50/decreto-federale-che-completa-la-convenzione-tra-la-svizzera-e-la-finlandia-per-evitare-le-doppie-imposizioni2026-05-14T15:17:36.564Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/672.934.50/bundesbeschluss-uber-eine-erganzung-des-doppelbesteuerungsabkommens-zwischen-der-schweiz-und-finnland2026-05-14T15:17:36.582Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.191.23/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-conseil-des-ministres-de-la-republique-d-albanie-relatif-au-trafic-aerien-de-lignes2026-05-14T15:17:36.605Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.191.23/abkommenm-uber-den-luftlinienverkehr-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-dem-ministerrat-der-republik-albanien2026-05-14T15:17:36.648Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.191.23/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-consiglio-dei-ministri-della-repubblica-d-albania-concernente-il-traffico-aereo-di-linea2026-05-14T15:17:36.697Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/941.202/ordonnance-sur-les-unites2026-05-14T15:17:36.746Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/941.202/einheitenverordnung12026-05-14T15:17:36.778Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/941.202/ordinanza-sulle-unita2026-05-14T15:17:36.810Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.242.031/beschluss-nr-1-95-des-gemischten-ausschusses-uber-die-einladung-an-die-republik-polen-die-republik-ungarn-die-tschechische-republik-und-die-slowakische-republik-dem-ubereinkommen-vom-20-mai-1987-zur-vereinfachung-der-formlichkeiten-im-warenverkehr-beizutreten-angenommen-am-26-oktober-1995-inkrafttreten-fur-die-schweiz-1-januar-19962026-05-14T15:17:36.840Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.242.031/decisione-n-1-95-del-comitato-congiunto-concernente-gli-inviti-alla-repubblica-di-polonia-alla-repubblica-di-ungheria-alla-repubblica-ceca-ed-alla-repubblica-slovacca-ad-aderire-alla-convenzione-del-20-maggio-1987-relativa-alla-semplificazione-delle-formalita-negli-scambi-di-merci-accettata-il-26-ottobre-1995-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-1-gennaio-19962026-05-14T15:17:36.853Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.242.031/decision-no-1-95-de-la-commission-mixte-concernant-les-invitations-lancees-a-la-republique-de-pologne-la-republique-de-hongrie-la-republique-tcheque-et-la-republique-slovaque-pour-adherer-a-la-convention-du-20-mai-1987-sur-la-simplification-des-formalites-dans-les-echanges-de-marchandises-adoptee-le-26-octobre-1995-entree-en-vigueur-pour-la-suisse-le-1er-janvier-19962026-05-14T15:17:36.866Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.193.411.36/schiedsgerichts-und-vergleichsvertrag-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-deutschen-reich2026-05-14T15:17:36.881Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.193.411.36/trattato-d-arbitrato-e-di-conciliazione-tra-la-confederazione-svizzera-e-lo-stato-germanico-conchiuso-il-3-dicembre-1921-approvato-dall-assemblea-federale-il-7-aprile-1922-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-25-aprile-19222026-05-14T15:17:36.911Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.193.411.36/traite-d-arbitrage-et-de-conciliation-entre-la-confederation-suisse-et-le-reich-allemand2026-05-14T15:17:36.941Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.044.13/ordinanza-sulle-tasse-e-le-indennita-per-l-esame-svizzero-di-maturita-e-gli-esami-complementari2026-05-14T15:17:36.969Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.044.13/verordnung-uber-gebuhren-und-entschadigungen-fur-die-schweizerische-maturitatsprufung-und-die-erganzungsprufungen2026-05-14T15:17:36.993Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.044.13/ordonnance-sur-les-taxes-et-les-indemnites-pour-l-examen-suisse-de-maturite-et-les-examens-complementaires2026-05-14T15:17:37.017Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.510.268.1/accord-entre-la-confederation-suisse-et-l-union-europeenne-relatif-a-la-participation-de-la-confederation-suisse-a-l-operation-militaire-de-gestion-de-crise-menee-par-l-union-europeenne-en-bosnie-et-herzegovine-operation-althea2026-05-14T15:17:37.044Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.510.268.1/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-europaischen-union-uber-die-beteiligung-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-an-der-militarischen-krisenbewaltigungsoperation-der-europaischen-union-in-bosnien-und-herzegowina-operation-althea2026-05-14T15:17:37.071Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.510.268.1/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-tra-l-unione-europea-sulla-partecipazione-della-confederazione-svizzera-all-operazione-dell-unione-europea-di-gestione-militare-della-crisi-in-bosnia-e-erzegovina-operazione-althea2026-05-14T15:17:37.097Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/151.31/verordnung-uber-die-beseitigung-von-benachteiligungen-von-menschen-mit-behinderungen-behindertengleichstellungsverordnung-behiv2026-05-14T15:17:37.124Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/151.31/ordinanza-sull-eliminazione-di-svantaggi-nei-confronti-dei-disabili-ordinanza-sui-disabili-odis2026-05-14T15:17:37.159Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/151.31/ordonnance-sur-l-elimination-des-inegalites-frappant-les-personnes-handicapees-ordonnance-sur-l-egalite-pour-les-handicapes-ohand2026-05-14T15:17:37.195Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/211.221.31/bundesgesetz-zum-haager-adoptionsubereinkommen-und-uber-massnahmen-zum-schutz-des-kindes-bei-internationalen-adoptionen2026-05-14T15:17:37.233Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/211.221.31/legge-federale-relativa-alla-convenzione-dell-aia-sull-adozione-e-a-provvedimenti-per-la-protezione-del-minore-nelle-adozioni-internazionali2026-05-14T15:17:37.272Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/211.221.31/loi-federale-relative-a-la-convention-de-la-haye-sur-l-adoption-et-aux-mesures-de-protection-de-l-enfant-en-cas-d-adoption-internationale2026-05-14T15:17:37.304Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.220.143.9/reglement-de-prevoyance-pour-les-personnes-employees-et-les-beneficiaires-de-rentes-de-la-caisse-de-prevoyance-metas2026-05-14T15:17:37.335Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.220.143.9/regolamento-di-previdenza-per-gli-impiegati-e-i-beneficiari-di-rendite-della-cassa-di-previdenza-metas2026-05-14T15:17:37.347Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.220.143.9/vorsorgereglement-fur-die-angestellten-und-die-rentenbeziehenden-im-vorsorgewerk-metas2026-05-14T15:17:37.358Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.741.619.621/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-uzbekistan-relativo-ai-trasporti-internazionali-su-strada-di-persone-e-merci2026-05-14T15:17:37.376Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.741.619.621/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-usbekistan-uber-den-grenzuberschreitenden-personen-und-guterverkehr-auf-der-strasse2026-05-14T15:17:37.399Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.741.619.621/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-d-ouzbekistan-relatif-aux-transports-internationaux-par-route-de-personnes-et-de-marchandises2026-05-14T15:17:37.420Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.351.945.41/accord-entre-la-suisse-et-l-italie-en-vue-de-completer-la-convention-europeenne-d-entraide-judiciaire-en-matiere-penale-du-20-avril-1959-et-d-en-faciliter-l-application2026-05-14T15:17:37.452Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.351.945.41/vertrag-zwischen-der-schweiz-und-italien-zur-erganzung-des-europaischen-ubereinkommens-uber-die-rechtshilfe-in-strafsachen-vom-20-april-1959-und-zur-erleichterung-seiner-anwendung2026-05-14T15:17:37.494Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.351.945.41/accordo-tra-la-svizzera-e-l-italia-che-completa-la-convenzione-europea-di-assistenza-giudiziaria-in-materia-penale-del-20-aprile-1959-e-ne-agevola-l-applicazione2026-05-14T15:17:37.532Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.121.1/protocole-au-traite-sur-l-antarctique-relatif-a-la-protection-de-l-environnement2026-05-14T15:17:37.593Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.121.1/protocollo-sulla-protezione-ambientale-relativo-al-trattato-sull-antartide2026-05-14T15:17:37.739Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.121.1/umweltschutzprotokoll-zum-antarktis-vertrag2026-05-14T15:17:37.884Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/946.511/ordonnance-sur-la-notification-des-prescriptions-et-normes-techniques-ainsi-que-sur-les-taches-de-l-association-suisse-de-normalisation-ordonnance-sur-la-notification-on2026-05-14T15:17:38.005Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/946.511/verordnung-uber-die-notifikation-technischer-vorschriften-und-normen-sowie-die-aufgaben-der-schweizerischen-normen-vereinigung-notifikationsverordnung-nv2026-05-14T15:17:38.024Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/946.511/ordinanza-sulla-notificazione-delle-prescrizioni-e-norme-tecniche-nonche-sui-compiti-dell-associazione-svizzera-di-normazione-ordinanza-sulla-notificazione-on2026-05-14T15:17:38.043Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.822.721.1/convenzione-n-111-concernente-la-discriminazione-nell-impiego-e-nella-professione-adottata-a-ginevra-il-25-giugno-1958-approvata-dall-assemblea-federale-il-15-giugno-1961-strumento-di-ratifica-depositato-dalla-svizzera-il-13-luglio-19612026-05-14T15:17:38.075Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.822.721.1/ubereinkommen-nr-111-uber-die-diskriminierung-in-beschaftigung-und-beruf-angenommen-in-genf-am-25-juni-1958-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-15-juni-1961-schweizerische-ratifikationsurkunde-hinterlegt-am-13-juli-1961-in-kraft-getreten-fur-die-schweiz-am-13-juli-19622026-05-14T15:17:38.108Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.822.721.1/convention-no-111-concernant-la-discrimination-en-matiere-d-emploi-et-de-profession-adoptee-a-geneve-le-25-juin-1958-approuvee-par-l-assemblee-federale-le-15-juin-1961-instrument-de-ratification-depose-par-la-suisse-le-13-juillet-1961-entree-en-vigueur-pour-la-suisse-le-13-juillet-19622026-05-14T15:17:38.140Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/812.213/medizinprodukteverordnung2026-05-18T11:16:44.754Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/812.213/ordinanza-relativa-ai-dispositivi-medici-odmed-del-1-luglio-2020-stato-1-novembre-20232026-05-18T11:16:45.322Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/812.213/ordonnance-sur-les-dispositifs-medicaux-odim-du-1er-juillet-2020-etat-le-1er-novembre-20232026-05-18T11:16:45.509Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/812.213/medical-devices-ordinance2026-05-18T11:16:45.704Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/784.106/ordonnance-sur-les-redevances-et-emoluments-dans-le-domaine-des-telecommunications2026-05-18T11:16:45.886Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/784.106/ordinanza-sulle-tasse-nel-settore-delle-telecomunicazioni2026-05-18T11:16:45.955Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/784.106/verordnung-uber-die-gebuhren-im-fernmeldebereich-fernmeldegebuhrenverordnung-gebv-fmg2026-05-18T11:16:46.022Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.814.324/protocole-a-la-convention-sur-la-pollution-atmospherique-transfrontiere-a-longue-distance-de-1979-relatif-a-une-nouvelle-reduction-des-emissions-de-soufre2026-05-14T15:17:40.027Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.814.324/protokoll-zu-dem-ubereinkommen-von-1979-uber-weitraumige-grenzuberschreitende-luftverunreinigung-betreffend-die-weitere-verringerung-von-schwefelemissionen2026-05-14T15:17:40.105Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.814.324/protocollo-alla-convenzione-del-1979-sull-inquinamento-atmosferico-transfrontaliero-a-lunga-distanza-relativo-all-ulteriore-riduzione-delle-emissioni-di-zolfo2026-05-14T15:17:40.178Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.653.236.736/echange-de-lettres-entre-la-suisse-et-l-ile-de-man-concernant-l-application-anticipee-de-la-convention-sur-l-assistance-administrative2026-05-14T15:17:40.251Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.653.236.736/scambio-di-lettere-tra-la-svizzera-e-l-isola-di-man-concernente-l-applicazione-anticipata-della-convenzione-sull-assistenza-amministrativa2026-05-14T15:17:40.270Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.653.236.736/briefwechsel-zwischen-der-schweiz-und-der-insel-man-uber-die-vorzeitige-anwendung-des-amtshilfeubereinkommens2026-05-14T15:17:40.286Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.131.334.9/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-francaise-sur-l-assistance-mutuelle-en-cas-de-catastrophe-ou-d-accident-grave2026-05-14T15:17:40.305Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.131.334.9/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-franzosischen-republik-uber-die-gegenseitige-hilfeleistung-bei-katastrophen-oder-schweren-unglucksfallen2026-05-14T15:17:40.333Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.131.334.9/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-francese-sulla-reciproca-assistenza-in-caso-di-catastrofe-o-sinistro-grave2026-05-14T15:17:40.357Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.742.140.111/accord-entre-la-suisse-et-l-italie-relatif-au-chemin-de-fer-du-st-gothard2026-05-14T15:17:40.386Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.742.140.111/accordo-fra-la-svizzera-e-l-italia-concernente-la-ferrovia-del-san-gottardo-conchiuso-il-13-ottobre-1909-approvato-dall-assemblea-federale-il-9-aprile-1913-ratificazioni-scambiate-il-4-ottobre-1913-entrato-in-vigore-con-effetto-retroattivo-il-1-maggio-19092026-05-14T15:17:40.400Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.742.140.111/ubereinkommen-zwischen-der-schweiz-und-italien-betreffend-die-gotthardbahn2026-05-14T15:17:40.417Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/814.554/ordinanza-del-dfi-concernente-la-manipolazione-di-materiale-radioattivo2026-05-14T15:17:40.457Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/814.554/verordnung-des-edi-uber-den-umgang-mit-radioaktivem-material2026-05-14T15:17:40.567Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/814.554/ordonnance-du-dfi-sur-l-utilisation-des-matieres-radioactives2026-05-14T15:17:40.653Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.970.42/vereinbarung-betreffend-die-anwendung-von-artikel-15-des-ubereinkommens-uber-die-organisation-fur-wirtschaftliche-zusammenarbeit-und-entwicklung12026-05-14T15:17:40.739Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.970.42/memorandum-d-accordo-per-l-applicazione-dell-art-15-della-convenzione-istitutiva-dell-organizzazione-di-cooperazione-e-di-sviluppo-economici-conchiuso-il-14-dicembre-19602026-05-14T15:17:40.753Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.970.42/memorandum-d-accord-pour-l-application-de-l-art-15-de-la-convention-a-l-organisation-de-cooperation-et-de-developpement-economiques12026-05-14T15:17:40.767Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.810.21/protocole-additionnel-a-la-convention-pour-la-protection-des-droits-de-l-homme-et-de-la-dignite-de-l-etre-humain-a-l-egard-des-applications-de-la-biologie-et-de-la-medecine-portant-interdiction-du-clonage-d-etres-humains-protocole-additionnel-portant-interdiction-du-clonage-d-etres-humains2026-05-14T15:17:40.787Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.810.21/protocollo-aggiuntivo-alla-convenzione-per-la-protezione-dei-diritti-dell-uomo-e-della-dignita-dell-essere-umano-riguardo-alle-applicazioni-della-biologia-e-della-medicina-sul-divieto-di-clonazione-di-esseri-umani-protocollo-aggiuntivo-sul-divieto-di-clonazione-di-esseri-umani2026-05-14T15:17:40.807Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.810.21/zusatzprotokoll-zum-ubereinkommen-zum-schutz-der-menschenrechte-und-der-menschenwurde-im-hinblick-auf-die-anwendung-von-biologie-und-medizin-uber-das-verbot-des-klonens-von-menschlichen-lebewesen-zusatzprotokoll-uber-das-verbot-des-klonens-menschlicher-lebewesen2026-05-14T15:17:40.825Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/812.121.1/verordnung-uber-die-betaubungsmittelkontrolle-betaubungsmittelkontrollverordnung-betmkv2026-05-14T15:17:40.859Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/812.121.1/ordinanza-sul-controllo-degli-stupefacenti2026-05-14T15:17:40.959Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/812.121.1/ordonnance-sur-le-controle-des-stupefiants2026-05-14T15:17:41.067Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/901.2/bundesgesetz-uber-die-aufhebung-des-bundesgesetzes-uber-die-gewahrung-von-burgschaften-und-zinskostenbeitragen-im-berggebiet-und-im-weiteren-landlichen-raum2026-05-14T15:17:41.148Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/901.2/legge-federale-sulla-concessione-di-fideiussioni-e-di-contributi-sui-costi-di-interesse-nelle-regioni-montane-e-nelle-altre-aree-rurali2026-05-14T15:17:41.162Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/901.2/loi-federale-sur-l-octroi-de-cautionnements-et-de-contributions-au-service-de-l-interet-dans-les-regions-de-montagne-et-le-milieu-rural-en-general2026-05-14T15:17:41.175Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/935.121.42/reglement-interne-de-la-societe-suisse-de-credit-hotelier-reglement-interne-de-la-sch2026-05-14T15:17:41.190Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/935.121.42/regolamento-interno-della-societa-svizzera-di-credito-alberghiero-regolamento-interno-sca2026-05-14T15:17:41.216Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/935.121.42/geschaftsreglement-der-schweizerischen-gesellschaft-fur-hotelkredit-sgh-geschaftsreglement2026-05-14T15:17:41.238Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/195.11/verordnung-uber-schweizer-personen-und-institutionen-im-ausland-auslandschweizerverordnung-v-asg2026-05-14T15:17:41.270Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/195.11/ordinanza-concernente-persone-e-istituzioni-svizzere-all-estero-ordinanza-sugli-svizzeri-all-estero-osest2026-05-14T15:17:41.337Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/195.11/ordonnance-sur-les-personnes-et-les-institutions-suisses-a-l-etranger-ordonnance-sur-les-suisses-de-l-etranger-osetr2026-05-14T15:17:41.409Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/195.11/ordinance-on-swiss-persons-and-institutions-abroad-swiss-abroad-ordinance-sao2026-05-14T15:17:41.489Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/173.110.132/reglement-du-tribunal-federal-relatif-a-la-surveillance-du-tribunal-penal-federal-du-tribunal-administratif-federal-et-du-tribunal-federal-des-brevets-reglement-sur-la-surveillance-par-le-tribunal-federal-rstf2026-05-14T15:17:41.543Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/173.110.132/reglement-des-bundesgerichts-betreffend-die-aufsicht-uber-das-bundesstrafgericht-das-bundesverwaltungsgericht-und-das-bundespatentgericht-aufsichtsreglement-des-bundesgerichts-aufrbger2026-05-14T15:17:41.565Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/173.110.132/regolamento-del-tribunale-federale-concernente-la-vigilanza-sul-tribunale-penale-federale-il-tribunale-amministrativo-federale-e-il-tribunale-federale-dei-brevetti-regolamento-sulla-vigilanza-del-tribunale-federale-rvtf-dell-11-settembre-2006-stato-1-settembre-20232026-05-14T15:17:41.587Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.293.671.3/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-unito-di-gran-bretagna-e-irlanda-del-nord-sul-reciproco-riconoscimento-dei-loro-programmi-per-operatori-economici-autorizzati2026-05-18T11:16:46.083Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.293.671.3/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-vereinigten-konigreich-von-grossbritannien-und-nordirland-uber-die-gegenseitige-anerkennung-ihrer-programme-fur-zugelassene-wirtschaftsbeteiligte2026-05-18T11:16:46.120Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.293.671.3/accord-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-uni-de-grande-bretagne-et-d-irlande-du-nord-sur-la-reconnaissance-mutuelle-de-leurs-programmes-relatifs-aux-operateurs-economiques-agrees2026-05-18T11:16:46.155Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/512.301/verordnung-des-vbs-uber-die-ausserdienstliche-tatigkeit-in-den-militarischen-gesellschaften-und-dachverbanden2026-05-14T15:17:41.705Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/512.301/ordinanza-del-ddps-sull-attivita-fuori-del-servizio-nelle-societa-militari-e-nelle-associazioni-militari-mantello2026-05-14T15:17:41.725Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/512.301/ordonnance-du-ddps-concernant-l-activite-hors-du-service-des-societes-et-associations-faitieres-militaires2026-05-14T15:17:41.745Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.672.1/briefwechsel-uber-die-soziale-sicherheit-zwischen-der-schweiz-und-der-republik-san-marino2026-05-14T15:17:41.767Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.672.1/scambio-di-lettere-concernente-la-sicurezza-sociale-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-san-marino-conchiuso-il-16-dicembre-1981-approvato-dall-assemblea-federale-il-29-novembre-1982-entrato-in-vigore-il-1o-marzo-19832026-05-14T15:17:41.781Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.672.1/echange-de-lettres-en-matiere-de-securite-sociale-entre-la-suisse-et-la-republique-de-saint-marin2026-05-14T15:17:41.795Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/611.031/ordonnance-relative-a-la-fondation-gottfried-keller2026-05-14T15:17:41.813Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/611.031/verordnung-uber-die-gottfried-keller-stiftung2026-05-14T15:17:41.830Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/611.031/ordinanza-concernente-la-fondazione-gottfried-keller2026-05-14T15:17:41.849Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.274.137/accordo-europeo-sulla-trasmissione-delle-domande-di-assistenza-giudiziaria2026-05-14T15:17:41.875Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.274.137/europaisches-ubereinkommen-uber-die-ubermittlung-von-gesuchen-um-unentgeltliche-rechtspflege2026-05-14T15:17:41.905Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.274.137/accord-europeen-sur-la-transmission-des-demandes-d-assistance-judiciaire2026-05-14T15:17:41.937Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.122.423.2/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-der-regierung-der-franzosischen-republik-und-der-europaischen-organisation-fur-kernforschung-uber-das-recht-das-auf-unternehmen-anwendbar-ist-die-zur-ausfuhrung-staatsubergreifender-dienstleistungen-auf-dem-gelande-der-organisation-tatig-sind2026-05-14T15:17:41.963Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.122.423.2/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-il-governo-della-repubblica-francese-e-l-organizzazione-europea-per-le-ricerche-nucleari-sul-diritto-applicabile-alle-imprese-che-operano-sul-territorio-dell-organizzazione-al-fine-di-realizzarvi-prestazioni-di-servizi-con-carattere-transnazionale2026-05-14T15:17:41.993Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.122.423.2/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-le-gouvernement-de-la-republique-francaise-et-l-organisation-europeenne-pour-la-recherche-nucleaire-sur-le-droit-applicable-aux-entreprises-intervenant-sur-le-domaine-de-l-organisation-afin-d-y-realiser-des-prestations-de-services-revetant-un-caractere-transnational2026-05-14T15:17:42.021Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/783.1/federal-act-on-the-organisation-of-swiss-post-post-organisation-act-poa2026-05-14T15:17:42.047Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/783.1/loi-federale-sur-l-organisation-de-la-poste-suisse-loi-sur-l-organisation-de-la-poste-lop2026-05-14T15:17:42.076Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/783.1/bundesgesetz-uber-die-organisation-der-schweizerischen-post-postorganisationsgesetz-pog2026-05-14T15:17:42.107Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/783.1/legge-federale-sull-organizzazione-della-posta-svizzera-legge-sull-organizzazione-della-posta-lop2026-05-14T15:17:42.132Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.973.254.52/accord-cadre-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-malte-sur-la-mise-en-uvre-de-la-deuxieme-contribution-de-la-suisse-en-faveur-de-certains-etats-membres-de-l-union-europeenne-visant-a-reduire-les-disparites-economiques-et-sociales-au-sein-de-l-union-europeenne2026-05-18T11:16:46.186Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.973.254.52/accordo-quadro-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-malta-concernente-l-attuazione-del-secondo-contributo-svizzero-ad-alcuni-stati-membri-dell-unione-europea-per-la-riduzione-delle-disparita-economiche-e-sociali-nell-unione-europea2026-05-18T11:16:46.221Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.973.254.52/rahmenabkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-malta-uber-die-umsetzung-des-zweiten-schweizer-beitrags-an-ausgewahlte-mitgliedstaaten-der-europaischen-union-zur-verringerung-der-wirtschaftlichen-und-sozialen-ungleichheiten-in-der-europaischen-union2026-05-18T11:16:46.260Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.132.349.24/trattato-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-francia-sulla-valle-di-dappes-conchiuso-l-8-dicembre-1862-approvato-dall-assemblea-federale-il-28-gennaio-1863-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-20-febbraio-1863-entrato-in-vigore-il-20-febbraio-18632026-05-14T15:17:42.238Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.132.349.24/vertrag-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-frankreich-betreffend-das-dappental2026-05-14T15:17:42.259Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.132.349.24/traite-entre-la-confederation-suisse-et-la-france-concernant-la-vallee-des-dappes2026-05-14T15:17:42.291Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.784.403.245/echange-de-notes-des-19-decembre-1989-21-mars-1990-entre-la-suisse-et-le-chili-relatif-a-la-delivrance-de-permis-aux-radioamateurs2026-05-14T15:17:42.320Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.784.403.245/scambio-di-note-del-19-dicembre-1989-21-marzo-1990-tra-la-svizzera-e-il-cile-concernente-il-rilascio-di-licenze-di-radioamatori2026-05-14T15:17:42.345Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.784.403.245/notenaustausch-vom-19-dezember-1989-21-marz-1990-zwischen-der-schweiz-und-chile-betreffend-das-erteilen-von-konzessionen-fur-funkamateure2026-05-14T15:17:42.397Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/916.020/verordnung-uber-die-primarproduktion2026-05-14T15:17:42.431Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/916.020/ordinanza-concernente-la-produzione-primaria2026-05-14T15:17:42.459Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/916.020/ordonnance-sur-la-production-primaire2026-05-14T15:17:42.488Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.973.264.91/accord-entre-le-gouvernement-de-la-confederation-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-populaire-de-pologne-relatif-a-la-dette-exterieure-de-la-pologne2026-05-14T15:17:42.519Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.973.264.91/accordo-tra-il-governo-della-confederazione-svizzera-e-il-governo-della-repubblica-popolare-di-polonia-concernente-il-debito-esterno-polacco-conchiuso-il-24-luglio-1981-entrato-in-vigore-con-scambio-di-note-il-18-agosto-19812026-05-14T15:17:42.536Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.973.264.91/abkommen-zwischen-der-regierung-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-regierung-der-volksrepublik-polen-uber-die-aussenschuld-polens2026-05-14T15:17:42.554Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.120.281.21/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-gardp-foundation-relatif-aux-privileges-et-immunites-de-gardp-foundation-en-suisse2026-05-18T11:16:46.285Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.120.281.21/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-gardp-foundation-uber-die-vorrechte-und-immunitaten-der-gardp-foundation-in-der-schweiz2026-05-18T11:16:46.313Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.120.281.21/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-gardp-foundation-concernente-i-privilegi-e-le-immunita-di-gardp-foundation-in-svizzera2026-05-18T11:16:46.346Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.973.274.31/accord-cadre-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-tcheque-concernant-la-mise-en-uvre-du-programme-de-cooperation-helvetico-tcheque-visant-a-reduire-les-disparites-economiques-et-sociales-au-sein-de-l-union-europeenne-elargie2026-05-14T15:17:42.632Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.973.274.31/accordo-quadro-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-ceca-concernente-l-attuazione-del-programma-di-cooperazione-tra-la-svizzera-e-la-repubblica-ceca-destinato-a-ridurre-le-disparita-economiche-e-sociali-all-interno-dell-unione-europea-allargata2026-05-14T15:17:42.664Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.973.274.31/rahmenabkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-tschechischen-republik-betreffend-die-durchfuhrung-des-schweizerisch-tschechischen-zusammenarbeitsprogramms-zur-verringerung-der-wirtschaftlichen-und-sozialen-ungleichheiten-innerhalb-der-erweiterten-europaischen-union2026-05-14T15:17:42.690Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.290.12/zollabkommen-mit-der-europaischen-wirtschaftsgemeinschaft2026-05-14T15:17:42.741Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.290.12/accordo-tariffale-con-la-comunita-economica-europea2026-05-14T15:17:42.863Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.290.12/accord-tarifaire-avec-la-communaute-economique-europeenne2026-05-14T15:17:42.977Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.916.40/arrangement-international-pour-la-creation-a-paris-d-un-office-international-des-epizooties2026-05-14T15:17:43.078Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.916.40/accordo-internazionale-che-istituisce-un-ufficio-internazionale-delle-epizoozie-a-parigi-conchiuso-a-parigi-il-25-gennaio-1924-approvato-dall-assemblea-federale-il-12-febbraio-1926-strumento-di-ratifica-depositato-dalla-svizzera-il-6-luglio-19262026-05-14T15:17:43.117Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.916.40/internationales-ubereinkommen-fur-die-schaffung-eines-internationalen-seuchenamtes-in-paris2026-05-14T15:17:43.146Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.636.11/accordo-completivo-della-convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-dei-paesi-bassi-concernente-le-assicurazioni-sociali-conchiuso-il-14-ottobre-1960-entrato-in-vigore-a-contare-dal-1-ottobre-19592026-05-14T15:17:43.174Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.636.11/zusatzvereinbarung-zum-abkommen-vom-28-marz-1958-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-konigreich-der-niederlande-uber-sozialversicherung2026-05-14T15:17:43.189Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.636.11/accord-complementaire-a-la-convention-du-28-mars-1958-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-des-pays-bas-sur-les-assurances-sociales2026-05-14T15:17:43.205Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.122.818.11/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-dem-globalen-fonds-zur-bekampfung-von-aids-tuberkulose-und-malaria-zur-regelung-des-rechtlichen-statuts-des-globalen-fonds-in-der-schweiz2026-05-14T15:17:43.225Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.122.818.11/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-fondo-mondiale-per-la-lotta-contro-l-aids-la-tubercolosi-e-la-malaria-ai-fini-di-determinare-lo-statuto-giuridico-del-fondo-mondiale-in-svizzera2026-05-14T15:17:43.265Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.122.818.11/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-fonds-mondial-de-lutte-contre-le-sida-la-tuberculose-et-le-paludisme-en-vue-de-determiner-le-statut-juridique-du-fonds-mondial-en-suisse2026-05-14T15:17:43.304Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/193.9/loi-federale-sur-des-mesures-de-promotion-civile-de-la-paix-et-de-renforcement-des-droits-de-l-homme2026-05-14T15:17:43.352Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/193.9/bundesgesetz-uber-massnahmen-zur-zivilen-friedensforderung-und-starkung-der-menschenrechte2026-05-14T15:17:43.387Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/193.9/legge-federale-su-misure-di-promozione-civile-della-pace-e-di-rafforzamento-dei-diritti-dell-uomo2026-05-14T15:17:43.445Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/952.06/ordonnance-sur-les-liquidites-des-banques-et-des-maisons-de-titres-ordonnance-sur-les-liquidites-oliq2026-05-14T15:17:43.530Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/952.06/ordinanza-sulla-liquidita-delle-banche-e-delle-societa-di-intermediazione-mobiliare-ordinanza-sulla-liquidita-oliq2026-05-14T15:17:43.664Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/952.06/verordnung-uber-die-liquiditat-der-banken-und-wertpapierhauser-liquiditatsverordnung-liqv2026-05-14T15:17:44.294Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/952.06/ordinance-on-the-liquidity-of-banks-and-securities-firms-liquidity-ordinance-liqo2026-05-14T15:17:44.438Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/818.102/federal-act-on-the-statutory-principles-for-federal-council-ordinances-on-combating-the-covid-19-epidemic-covid-19-act2026-05-18T11:16:46.371Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/818.102/loi-federale-sur-les-bases-legales-des-ordonnances-du-conseil-federal-visant-a-surmonter-l-epidemie-de-covid-19-loi-covid-192026-05-18T11:16:46.425Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/818.102/bundesgesetz-uber-die-gesetzlichen-grundlagen-fur-verordnungen-des-bundesrates-zur-bewaltigung-der-covid-19-epidemie-covid-19-gesetz2026-05-18T11:16:46.481Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/818.102/legge-federale-sulle-basi-legali-delle-ordinanze-del-consiglio-federale-volte-a-far-fronte-all-epidemia-di-covid-19-legge-covid-192026-05-18T11:16:46.529Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.353.934.3/echange-de-lettres-des-14-juillet-1972-31-janvier-1974-concernant-l-application-entre-la-suisse-et-les-fidji-du-traite-anglo-suisse-d-extradition-du-26-novembre-18802026-05-14T15:17:44.711Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.353.934.3/scambio-di-lettere-del-14-luglio-1972-31-gennaio-1974-concernente-l-applicazione-tra-la-svizzera-e-le-figi-del-trattato-anglo-svizzero-d-estradizione-del-26-novembre-18802026-05-14T15:17:44.726Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.353.934.3/briefwechsel-vom-14-juli-1972-31-januar-1974-uber-die-anwendung-des-schweizerisch-britischen-auslieferungsvertrags-vom-26-november-1880-zwischen-der-schweiz-und-den-fidschi2026-05-14T15:17:44.742Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/672.934.5/decreto-federale-che-approva-un-protocollo-che-modifica-la-convenzione-tra-la-svizzera-e-la-finlandia-per-evitare-le-doppie-imposizioni2026-05-14T15:17:44.759Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/672.934.5/bundesbeschluss-uber-die-genehmigung-eines-protokolls-zur-anderung-des-doppelbesteuerungsabkommens-zwischen-der-schweiz-und-finnland2026-05-14T15:17:44.772Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/672.934.5/arrete-federal-portant-approbation-d-un-protocole-modifiant-la-convention-entre-la-suisse-et-la-finlande-contre-les-doubles-impositions2026-05-14T15:17:44.786Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.111.369/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-federale-d-allemagne-concernant-la-reprise-de-personnes-a-la-frontiere2026-05-14T15:17:44.802Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.111.369/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-bundesrepublik-deutschland-uber-die-ubernahme-von-personen-an-der-grenze2026-05-14T15:17:44.816Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.111.369/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-federale-di-germania-concernente-la-riaccettazione-di-persone-al-confine-conchiuso-il-25-ottobre-1954-entrato-in-vigore-con-scambio-di-note-il-1-gennaio-19552026-05-14T15:17:44.829Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.18/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-vernisseuse-industrielle-vernisseur-industriel-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc2026-05-14T15:17:44.847Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.18/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-verniciatrice-industriale-verniciatore-industriale-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-14T15:17:44.893Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.18/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-industrielackiererin-industrielackierer-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:17:44.931Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.103/europaisches-ubereinkommen-uber-die-regelung-des-personenverkehrs-zwischen-den-mitgliedstaaten-des-europarates2026-05-14T15:17:44.969Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.103/accordo-europeo-sulla-circolazione-delle-persone-fra-i-paesi-membri-del-consiglio-d-europa-conchiuso-a-parigi-il-13-dicembre-1957-approvato-dall-assemblea-federale-il-27-settembre-1966-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-20-dicembre-1966-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-1-gennaio-19672026-05-14T15:17:45.000Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.103/accord-europeen-sur-le-regime-de-la-circulation-des-personnes-entre-les-pays-membres-du-conseil-de-l-europe2026-05-14T15:17:45.028Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.732.031/convention-sur-la-protection-physique-des-matieres-nucleaires-et-des-installations-nucleaires1-22026-05-14T15:17:45.069Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.732.031/convenzione-sulla-protezione-fisica-delle-materie-nucleari-e-degli-impianti-nucleari1-22026-05-14T15:17:45.133Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.732.031/ubereinkommen-uber-den-physischen-schutz-von-kernmaterial-und-kernanlagen1-22026-05-14T15:17:45.193Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/822.221/ordinanza-sulla-durata-del-lavoro-e-del-riposo-dei-conducenti-professionali-di-veicoli-a-motore-ordinanza-per-gli-autisti-olr-12026-05-14T15:17:45.257Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/822.221/verordnung-uber-die-arbeits-und-ruhezeit-der-berufsmassigen-motorfahrzeugfuhrer-und-fuhrerinnen-chauffeurverordnung-arv-12026-05-14T15:17:45.394Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/822.221/ordonnance-sur-la-duree-du-travail-et-du-repos-des-conducteurs-professionnels-de-vehicules-automobiles-ordonnance-sur-les-chauffeurs-otr-12026-05-14T15:17:45.497Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.934.52/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-finlandia-intesa-a-evitare-i-casi-di-doppia-imposizione-in-materia-di-imposte-sulle-successioni-conchiusa-a-berna-il-27-dicembre-1956-approvata-dall-assemblea-federale-il-13-marzo-1957-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-31-maggio-1957-entrata-in-vigore-il-31-maggio-19572026-05-14T15:17:45.584Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.934.52/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-finnland-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiete-der-erbschaftssteuern2026-05-14T15:17:45.605Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.934.52/convention-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-finlande-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-dans-le-domaine-des-impots-sur-les-successions2026-05-14T15:17:45.628Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.116.822/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-serbie-visant-a-faciliter-la-delivrance-de-visas2026-05-14T15:17:45.656Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.116.822/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-serbien-uber-die-erleichterung-der-visaerteilung2026-05-14T15:17:45.698Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.116.822/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-serbia-di-facilitazione-del-rilascio-di-visti2026-05-14T15:17:45.751Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.458/convenzione-europea-sulla-protezione-degli-animali-da-macello2026-05-14T15:17:45.794Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.458/europaisches-ubereinkommen-uber-den-schutz-von-schlachttieren2026-05-14T15:17:45.830Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.458/convention-europeenne-sur-la-protection-des-animaux-d-abattage2026-05-14T15:17:45.867Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.776.11/arrangement-administratif-pour-l-application-de-la-convention-de-securite-sociale-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-orientale-de-l-uruguay2026-05-14T15:17:45.905Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.776.11/verwaltungsvereinbarung-zur-durchfuhrung-des-abkommens-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-ostlich-des-uruguay-uber-soziale-sicherheit2026-05-14T15:17:45.971Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.776.11/accordo-amministrativo-concernente-l-applicazione-della-convenzione-di-sicurezza-sociale-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-orientale-dell-uruguay2026-05-14T15:17:46.001Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.132.454.221/convention-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-italienne-concernant-une-rectification-de-la-frontiere-le-long-du-torrent-breggia2026-05-14T15:17:46.032Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.132.454.221/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-italienischen-republik-betreffend-eine-grenzbereinigung-langs-des-breggia-baches2026-05-14T15:17:46.052Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.132.454.221/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-italiana-concernente-una-rettifica-del-confine-lungo-il-torrente-breggia2026-05-14T15:17:46.077Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.822.719.7/convenzione-n-87-concernente-la-liberta-sindacale-e-la-protezione-del-diritto-sindacale-conchiusa-in-san-francisco-il-9-luglio-1948-approvata-dall-assemblea-federale-il-26-novembre-1974-ratificata-dalla-svizzera-con-strumento-depositato-il-25-marzo-1975-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-25-marzo-19762026-05-14T15:17:46.102Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.822.719.7/ubereinkommen-nr-87-uber-die-vereinigungsfreiheit-und-den-schutz-des-vereinigungsrechtes2026-05-14T15:17:46.137Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.822.719.7/convention-no-87-concernant-la-liberte-syndicale-et-la-protection-du-droit-syndical2026-05-14T15:17:46.175Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.822.713.9/ubereinkommen-nr-29-uber-zwangs-oder-pflichtarbeit-angenommen-in-genf-am-28-juni-1930-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-20-juni-1939-schweizerische-ratifikationsurkunde-hinterlegt-am-23-mai-19402026-05-14T15:17:46.219Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.822.713.9/convenzione-n-29-concernente-il-lavoro-forzato-od-obbligatorio-adottata-a-ginevra-il-28-giugno-1930-approvata-dall-assemblea-federale-il-20-giugno-1939-strumenti-di-ratifica-depositati-dalla-svizzera-il-23-maggio-1940-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-23-maggio-1941-emendata-dalle-convenzioni-n-80-e-1162026-05-14T15:17:46.265Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.822.713.9/convention-no-29-concernant-le-travail-force-ou-obligatoire-adoptee-a-geneve-le-28-juin-1930-approuvee-par-l-assemblee-federale-le-20-juin-1939-instrument-de-ratification-depose-par-la-suisse-le-23-mai-19402026-05-14T15:17:46.322Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.913.694.6/vereinbarung-zwischen-dem-eidgenossischen-finanzdepartement-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-bundesministerium-der-finanzen-der-bundesrepublik-deutschland-uber-die-errichtung-nebeneinanderliegender-grenzabfertigungsstellen-am-grenzubergang-thayngen-bietingen2026-05-14T15:17:46.358Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.913.694.6/accordo-tra-il-dipartimento-federale-delle-finanze-della-confederazione-svizzera-e-il-ministero-federale-delle-finanze-della-repubblica-federale-di-germania-concernente-l-istituzione-di-uffici-a-controlli-nazionali-abbinati-al-valico-di-confine-di-thayngen-bietingen2026-05-14T15:17:46.374Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.913.694.6/arrangement-entre-le-departement-federal-des-finances-de-la-confederation-suisse-et-le-ministere-federal-des-finances-de-la-republique-federale-d-allemagne-concernant-la-creation-au-passage-frontiere-de-thayngen-bietingen-de-bureaux-a-controles-nationaux-juxtaposes2026-05-14T15:17:46.391Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/831.42/legge-federale-sul-libero-passaggio-nella-previdenza-professionale-per-la-vecchiaia-i-superstiti-e-l-invalidita-legge-sul-libero-passaggio-lflp2026-05-14T15:17:46.425Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/831.42/bundesgesetz-uber-die-freizugigkeit-in-der-beruflichen-alters-hinterlassenen-und-invalidenvorsorge-freizugigkeitsgesetz-fzg2026-05-14T15:17:46.502Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/831.42/loi-federale-sur-le-libre-passage-dans-la-prevoyance-professionnelle-vieillesse-survivants-et-invalidite-loi-sur-le-libre-passage-lflp2026-05-14T15:17:46.573Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.196.16/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-sultanato-di-oman-concernente-il-traffico-aereo-di-linea2026-05-14T15:17:46.641Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.196.16/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-sultanat-oman-uber-den-luftlinienverkehr2026-05-14T15:17:46.673Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.196.16/accord-entre-la-confederation-suisse-et-le-sultanat-d-oman-relatif-au-trafic-aerien-de-lignes2026-05-14T15:17:46.709Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/822.31/legge-federale-sul-lavoro-a-domicilio2026-05-14T15:17:46.741Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/822.31/bundesgesetz-uber-die-heimarbeit-heimarbeitsgesetz-harg2026-05-14T15:17:46.768Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/822.31/loi-federale-sur-le-travail-a-domicile-loi-sur-le-travail-a-domicile-ltrd2026-05-14T15:17:46.792Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/935.511/ordinanza-sui-giochi-in-denaro2026-05-14T15:17:46.834Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/935.511/verordnung-uber-geldspiele-geldspielverordnung-vgs2026-05-14T15:17:46.942Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/935.511/ordonnance-sur-les-jeux-d-argent2026-05-14T15:17:47.044Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/747.11/bundesgesetz-uber-das-schiffsregister2026-05-14T15:17:47.149Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/747.11/legge-federale-sul-registro-del-naviglio2026-05-14T15:17:47.223Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/747.11/loi-federale-sur-le-registre-des-bateaux2026-05-14T15:17:47.296Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/811.21/loi-federale-sur-les-professions-de-la-sante2026-05-14T15:17:47.363Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/811.21/legge-federale-sulle-professioni-sanitarie2026-05-14T15:17:47.405Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/811.21/bundesgesetz-uber-die-gesundheitsberufe-gesundheitsberufegesetz-gesbg2026-05-14T15:17:47.748Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.220.114/ordonnance-sur-le-personnel-du-tribunal-federal2026-05-14T15:17:47.811Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.220.114/personalverordnung-des-bundesgerichts2026-05-14T15:17:47.935Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.220.114/ordinanza-sul-personale-del-tribunale-federale2026-05-14T15:17:48.060Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/642.142.2/ordinanza-concernente-la-deduzione-fiscale-sull-autofinanziamento-delle-persone-giuridiche2026-05-14T15:17:48.166Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/642.142.2/verordnung-uber-den-steuerlichen-abzug-auf-eigenfinanzierung-juristischer-personen2026-05-14T15:17:48.185Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/642.142.2/ordonnance-relative-a-la-deduction-fiscale-pour-autofinancement-des-personnes-morales2026-05-14T15:17:48.203Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/814.911/ordonnance-sur-l-utilisation-d-organismes-dans-l-environnement-ordonnance-sur-la-dissemination-dans-l-environnement-ode2026-05-14T15:17:48.251Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/814.911/ordinanza-sull-utilizzazione-di-organismi-nell-ambiente-ordinanza-sull-emissione-deliberata-nell-ambiente-oeda2026-05-14T15:17:48.404Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/814.911/verordnung-uber-den-umgang-mit-organismen-in-der-umwelt-freisetzungsverordnung-frsv2026-05-14T15:17:48.541Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/814.911/ordinance-on-the-handling-of-organisms-in-the-environment-release-ordinance-ro2026-05-14T15:17:48.677Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/837.2/loi-federale-sur-les-prestations-transitoires-pour-les-chomeurs-ages2026-05-18T11:16:46.583Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/837.2/legge-federale-sulle-prestazioni-transitorie-per-i-disoccupati-anziani2026-05-18T11:16:46.642Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/837.2/bundesgesetz-uber-uberbruckungsleistungen-fur-altere-arbeitslose2026-05-18T11:16:46.710Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.290.15/echanges-de-lettres-du-5-fevrier-1981-entre-la-suisse-et-la-communaute-economique-europeenne-concernant-les-echanges-mutuels-de-certains-produits-agricoles-et-produits-agricoles-transformes-negociations-agricoles-de-1980-approuves-par-l-assemblee-federale-le-17-decembre-19802026-05-14T15:17:48.938Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.290.15/scambi-di-lettere-del-5-febbraio-1981-tra-la-svizzera-e-la-comunita-economica-europea-concernente-l-interscambio-di-taluni-prodotti-agricoli-e-prodotti-agricoli-trasformati-negoziati-agricoli-1980-approvati-dall-assemblea-federale-il-17-dicembre-19802026-05-14T15:17:48.974Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.290.15/briefwechsel-vom-5-februar-1981-zwischen-der-schweiz-und-der-europaischen-wirtschaftsgemeinschaft-uber-den-gegenseitigen-handel-mit-gewissen-landwirtschaftsprodukten-und-erzeugnissen-aus-landwirtschaftsprodukten-agrarverhandlungen-1980-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-17-dezember-19802026-05-14T15:17:49.009Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.814.012.177.6/accord-de-mise-en-uvre-de-l-accord-de-paris-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-orientale-de-l-uruguay2026-05-18T11:16:46.779Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.814.012.177.6/durchfuhrungsabkommen-zum-ubereinkommen-von-paris-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-ostlich-des-uruguay2026-05-18T11:16:46.829Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.814.012.177.6/accordo-relativo-all-attuazione-dell-accordo-di-parigi-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-orientale-dell-uruguay2026-05-18T11:16:47.257Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/951.19/loi-federale-sur-l-utilisation-de-la-part-de-la-confederation-aux-reserves-d-or-excedentaires-de-la-banque-nationale2026-05-14T15:17:49.138Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/951.19/legge-federale-sull-impiego-della-quota-spettante-alla-confederazione-nella-ripartizione-dell-oro-della-banca-nazionale2026-05-14T15:17:49.155Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/951.19/bundesgesetz-uber-die-verwendung-des-bundesanteils-am-nationalbankgold2026-05-14T15:17:49.173Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/952.3/ordinanza-concernente-mutui-supplementari-a-sostegno-della-liquidita-e-la-concessione-da-parte-della-confederazione-di-garanzie-in-caso-di-dissesto-per-mutui-a-sostegno-della-liquidita-erogati-dalla-banca-nazionale-svizzera-a-banche-di-rilevanza-sistemica2026-05-18T11:16:47.323Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/952.3/verordnung-uber-zusatzliche-liquiditatshilfe-darlehen-und-die-gewahrung-von-ausfallgarantien-des-bundes-fur-liquiditatshilfe-darlehen-der-schweizerischen-nationalbank-an-systemrelevante-banken2026-05-18T11:16:47.351Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/952.3/ordonnance-sur-les-prets-d-aide-supplementaires-sous-forme-de-liquidites-et-l-octroi-par-la-confederation-de-garanties-du-risque-de-defaillance-pour-les-prets-d-aide-sous-forme-de-liquidites-de-la-banque-nationale-suisse-a-des-banques-d-importance-systemique2026-05-18T11:16:47.389Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/510.511/verordnung-des-vbs-uber-die-ausserbetriebnahme-von-immobilien-des-vbs2026-05-18T11:16:47.425Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/510.511/ordinanza-del-ddps-concernente-la-messa-fuori-servizio-di-immobili-del-ddps2026-05-18T11:16:47.459Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/510.511/ordonnance-du-ddps-concernant-la-mise-hors-service-des-immeubles-du-ddps2026-05-18T11:16:47.483Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.191.39/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-d-angola-relatif-aux-services-aeriens-reguliers2026-05-14T15:17:49.324Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.191.39/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-angola-uber-den-luftlinienverkehr2026-05-14T15:17:49.370Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.191.39/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-d-angola-concernente-il-traffico-aereo-di-linea2026-05-14T15:17:49.417Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/414.156/verordnung-der-eth-zurich-uber-stipendien-und-darlehen-stipendienverordnung-eth-zurich2026-05-18T11:16:47.505Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/414.156/ordinanza-del-pf-di-zurigo-sulle-borse-e-i-prestiti-di-studio-ordinanza-sulle-borse-di-studio-del-pf-di-zurigo2026-05-18T11:16:47.535Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/414.156/ordonnance-de-l-epf-de-zurich-sur-les-bourses-d-etudes-et-les-prets-ordonnance-de-l-epf-de-zurich-sur-les-bourses-d-etudes2026-05-18T11:16:47.568Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/171.105/ordinanza-dell-assemblea-federale-sulla-commissione-di-redazione2026-05-14T15:17:49.525Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/171.105/verordnung-der-bundesversammlung-uber-die-redaktionskommission2026-05-14T15:17:49.547Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/171.105/ordonnance-de-l-assemblee-federale-sur-la-commission-de-redaction2026-05-14T15:17:49.573Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.114.277/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-indonesien-uber-den-austausch-von-jungen-berufsleuten2026-05-18T11:16:47.603Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.114.277/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-indonesia-relativo-allo-scambio-di-giovani-professionisti2026-05-18T11:16:47.629Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.114.277/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-d-indonesie-relatif-a-l-echange-de-jeunes-professionnels2026-05-18T11:16:47.655Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.198.1/convention-de-securite-sociale-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-federative-du-bresil2026-05-14T15:17:49.658Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.198.1/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-foderativen-republik-brasilien-uber-soziale-sicherheit2026-05-14T15:17:49.717Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.198.1/convenzione-di-sicurezza-sociale-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federativa-del-brasile2026-05-14T15:17:49.783Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.114.879/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-lettland-uber-die-ruckubernahme-von-personen-mit-unbefugtem-aufenthalt-ruckubernahmeabkommen2026-05-14T15:17:49.922Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.114.879/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-lettonia-concernente-la-riammissione-di-persone-senza-dimora-autorizzata-accordo-sulla-riammissione2026-05-14T15:17:49.955Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.114.879/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-lettonie-relatif-a-la-readmission-de-personnes-en-situation-irreguliere-accord-sur-la-readmission2026-05-14T15:17:49.989Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/780.11/ordinance-on-the-surveillance-of-post-and-telecommunications2026-05-14T15:17:50.042Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/780.11/ordonnance-sur-la-surveillance-de-la-correspondance-par-poste-et-telecommunication2026-05-14T15:17:50.198Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/780.11/verordnung-uber-die-uberwachung-des-post-und-fernmeldeverkehrs2026-05-14T15:17:50.347Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/780.11/ordinanza-sulla-sorveglianza-della-corrispondenza-postale-e-del-traffico-delle-telecomunicazioni2026-05-14T15:17:50.489Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.783.594.542/ubereinkommen-zwischen-der-schweiz-und-italien-betreffend-den-postdienst-auf-der-simplonlinie-zwischen-brig-und-domodossola-und-im-internationalen-bahnhof-domodossola2026-05-14T15:17:50.990Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.783.594.542/convenzione-fra-la-svizzera-e-l-italia-che-regola-il-servizio-postale-sulla-linea-del-sempione-fra-briga-e-domodossola-e-nella-stazione-internazionale-di-domodossola-conchiusa-il-24-marzo-1906-approvata-dall-assemblea-federale-il-29-marzo-1906-strumento-di-ratifica-depositato-dalla-svizzera-il-25-maggio-1906-entrata-in-vigore-il-25-maggio-19062026-05-14T15:17:51.024Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.783.594.542/convention-entre-la-suisse-et-l-italie-reglant-le-service-postal-sur-la-ligne-du-simplon-entre-brigue-et-domodossola-et-dans-la-gare-internationale-de-domodossola2026-05-14T15:17:51.052Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.982.31/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-sambia-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiet-der-steuern-vom-einkommen-und-zur-verhinderung-von-steuerhinterziehung-und-steuerumgehung2026-05-14T15:17:51.112Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.982.31/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-dello-zambia-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-di-imposte-sul-reddito-e-per-prevenire-l-evasione-e-l-elusione-fiscali2026-05-14T15:17:51.309Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.982.31/convention-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-zambie-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-de-prevenir-la-fraude-et-l-evasion-fiscales2026-05-14T15:17:51.363Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.20/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-parrucchiera-parrucchiere-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-18T11:16:47.682Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.20/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-coiffeuse-coiffeur-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-18T11:16:47.732Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.20/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-coiffeuse-coiffeur-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc2026-05-18T11:16:47.808Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/531.215.25/ordinanza-concernente-la-costituzione-di-scorte-obbligatorie-di-concimi2026-05-14T15:17:51.531Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/531.215.25/verordnung-uber-die-pflichtlagerhaltung-von-dunger-dungerpflichtlagerverordnung2026-05-14T15:17:51.550Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/531.215.25/ordonnance-sur-le-stockage-obligatoire-d-engrais2026-05-14T15:17:51.568Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/910.1/federal-act-on-agriculture-agriculture-act-agrica2026-05-14T15:17:51.635Z https://lexipedia.io/rm/laws/ch/910.1/lescha-federala-davart-l-agricultura-lescha-d-agricultura-lagr2026-05-14T15:17:51.898Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/910.1/loi-federale-sur-l-agriculture-loi-sur-l-agriculture-lagr2026-05-14T15:17:52.156Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/910.1/bundesgesetz-uber-die-landwirtschaft-landwirtschaftsgesetz-lwg2026-05-14T15:17:52.410Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/910.1/legge-federale-sull-agricoltura-legge-sull-agricoltura-lagr2026-05-14T15:17:52.640Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.353.957.7/notenaustausch-vom-26-juli-1993-19-juni-1995-zwischen-der-schweiz-und-namibia-zur-bestatigung-der-weitergeltung-des-auslieferungsvertrags-vom-26-november-1880-und-des-zusatzabkommens-vom-19-dezember-1934-zwischen-der-schweiz-und-grossbritannien2026-05-14T15:17:52.831Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.353.957.7/scambio-di-note-del-26-luglio-1993-19-giugno-1995-tra-la-svizzera-e-la-repubblica-di-namibia-che-conferma-la-validita-del-trattato-d-estradizione-del-26-novembre-1880-e-della-convenzione-addizionale-del-19-dicembre-1934-fra-la-svizzera-e-la-gran-bretagna2026-05-14T15:17:52.844Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.353.957.7/echange-de-notes-des-26-juillet-1993-19-juin-1995-confirmant-la-validite-entre-la-suisse-et-la-namibie-du-traite-d-extradition-du-26-novembre-1880-et-de-la-convention-additionnelle-du-19-decembre-1934-conclus-entre-la-suisse-et-la-grande-bretagne2026-05-14T15:17:52.858Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.220.113/verordnung-des-eth-rates-uber-das-personal-im-bereich-der-eidgenossischen-technischen-hochschulen-personalverordnung-eth-bereich-pvo-eth2026-05-14T15:17:52.902Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.220.113/ordinanza-del-consiglio-dei-pf-sul-personale-del-settore-dei-politecnici-federali-ordinanza-sul-personale-del-settore-dei-pf-opers-pf-del-15-marzo-stato-1-settembre-2023-approvata-dal-consiglio-federale-il-25-aprile-20012026-05-14T15:17:53.056Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.220.113/ordonnance-du-conseil-des-epf-sur-le-personnel-du-domaine-des-ecoles-polytechniques-federales-ordonnance-sur-le-personnel-du-domaine-des-epf-opers-epf2026-05-14T15:17:53.212Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/672.45/ordonnance-du-dff-sur-l-interet-moratoire-en-matiere-d-impot-a-la-source2026-05-14T15:17:53.339Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/672.45/verordnung-des-efd-uber-die-verzinsung-ausstehender-quellensteuerbetrage2026-05-14T15:17:53.351Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/672.45/ordinanza-del-dff-concernente-l-interesse-di-mora-nell-imposizione-alla-fonte2026-05-14T15:17:53.362Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/732.222/ordinanza-sugli-emolumenti-dell-ispettorato-federale-della-sicurezza-nucleare-ordinanza-sugli-emolumenti-ifsn2026-05-14T15:17:53.374Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/732.222/gebuhrenverordnung-des-eidgenossischen-nuklearsicherheitsinspektorats-gebuhrenverordnung-ensi2026-05-14T15:17:53.391Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/732.222/reglement-sur-les-emoluments-de-l-inspection-federale-de-la-securite-nucleaire-reglement-sur-les-emoluments-ifsn2026-05-14T15:17:53.411Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.256.934.95/schiedsordnung-zwischen-der-schweiz-und-frankreich-bezuglich-der-freizonen-hochsavoyens-und-der-landschaft-gex2026-05-14T15:17:53.430Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.256.934.95/compromesso-d-arbitrato-fra-la-svizzera-e-la-francia-per-regolare-la-questione-delle-zone-franche-dell-alta-savoia-e-del-paese-di-gex-conchiuso-il-30-ottobre-1924-approvato-dall-assemblea-federale-il-26-marzo-1925-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-21-marzo-1928-entrato-in-vigore-il-21-marzo-19282026-05-14T15:17:53.447Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.256.934.95/compromis-d-arbitrage-entre-la-suisse-et-la-france-au-sujet-des-zones-franches-de-la-haute-savoie-et-du-pays-de-gex2026-05-14T15:17:53.468Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/431.112/bundesgesetz-uber-die-eidgenossische-volkszahlung-volkszahlungsgesetz2026-05-14T15:17:53.487Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/431.112/legge-sul-censimento-federale-della-popolazione-legge-sul-censimento2026-05-14T15:17:53.513Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/431.112/loi-sur-le-recensement-federal-de-la-population-loi-sur-le-recensement2026-05-14T15:17:53.543Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/431.112/federal-act-on-the-federal-census-census-act2026-05-14T15:17:53.571Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.274.1/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-tschechischen-und-slowakischen-foderativen-republik-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen12026-05-14T15:17:53.608Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.274.1/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federativa-ceca-e-slovacca-concernente-la-promozione-e-la-tutela-reciproche-degli-investimenti22026-05-14T15:17:53.632Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.274.1/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-federative-tcheque-et-slovaque-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproques-des-investissements22026-05-14T15:17:53.657Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/151.14/ordonnance-sur-la-verification-de-l-analyse-de-l-egalite-des-salaires2026-05-14T15:17:53.683Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/151.14/verordnung-uber-die-uberprufung-der-lohngleichheitsanalyse2026-05-14T15:17:53.705Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/151.14/ordinanza-concernente-la-verifica-dell-analisi-della-parita-salariale2026-05-14T15:17:53.724Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/951.26/bundesgesetz-uber-kredite-mit-solidarburgschaft-infolge-des-coronavirus-covid-19-solidarburgschaftsgesetz-covid-19-sbug2026-05-18T11:16:47.868Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/951.26/legge-federale-concernente-i-crediti-garantiti-da-una-fideiussione-solidale-in-seguito-al-coronavirus-legge-sulle-fideiussioni-solidali-covid-19-lfis-covid-192026-05-18T11:16:47.960Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/951.26/loi-federale-sur-les-credits-garantis-par-un-cautionnement-solidaire-a-la-suite-du-coronavirus-loi-sur-les-cautionnements-solidaires-lies-au-covid-19-lcas-covid-192026-05-18T11:16:48.008Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.913.694.1/arrangement-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-federale-d-allemagne-concernant-la-creation-en-gare-de-schaffhouse-de-bureaux-a-controles-nationaux-juxtaposes2026-05-14T15:17:54.188Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.913.694.1/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federale-di-germania-concernente-l-istituzione-di-uffici-a-controlli-nazionali-abbinati-alla-stazione-di-sciaffusa-conchiuso-il-16-aprile-1980-entrato-in-vigore-con-scambio-di-note-il-14-giugno-19802026-05-14T15:17:54.205Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.913.694.1/vereinbarung-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-bundesrepublik-deutschland-uber-die-errichtung-nebeneinanderliegender-grenzabfertigungsstellen-im-bahnhof-schaffhausen2026-05-14T15:17:54.223Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/930.11/loi-federale-sur-la-securite-des-produits2026-05-14T15:17:54.241Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/930.11/bundesgesetz-uber-die-produktesicherheit2026-05-14T15:17:54.270Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/930.11/legge-federale-sulla-sicurezza-dei-prodotti2026-05-14T15:17:54.302Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.311.911.1/accord-agricole-entre-la-confederation-suisse-et-la-bosnie-et-herzegovine-signe-a-trondheim-le-24-juin-2013-approuve-par-l-assemblee-federale-le-17-mars-2014-entre-en-vigueur-le-1er-janvier-20152026-05-14T15:17:54.377Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.311.911.1/accordo-agricolo-tra-la-svizzera-e-la-bosnia-ed-erzegovina-firmato-a-trondheim-il-24-giugno-2013-approvato-dall-assemblea-federale-il-17-marzo-2014-entrato-in-vigore-il-1-gennaio-20152026-05-14T15:17:54.575Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.311.911.1/landwirtschaftsabkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-bosnien-und-herzegowina2026-05-14T15:17:54.770Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.741.619.436/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-islamischen-republik-iran-uber-den-grenzuberschreitenden-personen-und-guterverkehr-auf-der-strasse2026-05-14T15:17:54.914Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.741.619.436/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-islamica-dell-iran-relativo-ai-trasporti-internazionali-su-strada-di-persone-e-merci2026-05-14T15:17:54.936Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.741.619.436/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-islamique-d-iran-relatif-aux-transports-internationaux-par-route-de-personnes-et-de-marchandises2026-05-14T15:17:54.966Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.974.279.8/accordo-quadro-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-dello-yemen-concernente-la-cooperazione-tecnica-e-finanziaria2026-05-14T15:17:54.988Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.974.279.8/rahmenabkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-jemen-uber-technische-und-finanzielle-zusammenarbeit2026-05-14T15:17:55.009Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.974.279.8/accord-cadre-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-du-yemen-concernant-la-cooperation-technique-et-financiere2026-05-14T15:17:55.029Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.822.719.0/ubereinkommen-nr-80-uber-die-teilweise-abanderung-der-von-der-allgemeinen-konferenz-der-internationalen-arbeitsorganisation-auf-ihren-ersten-achtundzwanzig-tagungen-angenommenen-ubereinkommen-zur-sicherstellung-der-kunftigen-durchfuhrung-gewisser-kanzleiaufgaben-die-in-diesen-ubereinkommen-dem-generalsekretar-des-volkerbundes-ubertragen-waren-und-zur-aufnahme-bestimmter-zusatzlicher-abanderungen-die-sich-durch-die-auflosung-des-volkerbundes-und-die-abanderung-der-verfassung-der-internationalen-arbeitsorganisation-als-notwendig-erwiesen-haben2026-05-14T15:17:55.054Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.822.719.0/convenzione-n-80-per-la-revisione-parziale-delle-convenzioni-adottate-dalla-conferenza-generale-dell-organizzazione-internazionale-del-lavoro-nelle-sue-prime-ventotto-sessioni-allo-scopo-di-garantire-l-esercizio-futuro-di-determinate-funzioni-di-cancelleria-affidate-da-dette-convenzioni-al-segretario-generale-della-societa-delle-nazioni-e-di-portarvi-gli-emendamenti-complementari-necessari-in-seguito-allo-scioglimento-della-societa-delle-nazioni-ed-all-emendamento-della-costituzione-dell-organizzazione-internazionale-del-lavoro-adottata-a-montreal-il-9-ottobre-1946-approvata-dall-assemblea-federale-il-21-marzo-1947-strumenti-di-ratifica-depositati-dalla-svizzera-il-22-aprile-1947-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-29-maggio-19472026-05-14T15:17:55.080Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.822.719.0/convention-no-80-pour-la-revision-partielle-des-conventions-adoptees-par-la-conference-generale-de-l-organisation-internationale-du-travail-en-ses-vingt-huit-premieres-sessions-en-vue-d-assurer-l-exercice-futur-de-certaines-fonctions-de-chancellerie-confiees-par-lesdites-conventions-au-secretaire-general-de-la-societe-des-nations-et-d-y-apporter-des-amendements-complementaires-necessites-par-la-dissolution-de-la-societe-des-nations-et-par-l-amendement-de-la-constitution-de-l-organisation-internationale-du-travail-adoptee-a-montreal-le-9-octobre-1946-approuvee-par-l-assemblee-federale-le-21-mars-1947-instrument-de-ratification-depose-par-la-suisse-le-22-avril-1947-entree-en-vigueur-pour-la-suisse-le-28-mai-19472026-05-14T15:17:55.108Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.193.415.23/traite-de-conciliation-d-arbitrage-et-de-reglement-judiciaire-entre-la-suisse-et-madagascar2026-05-14T15:17:55.140Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.193.415.23/trattato-di-conciliazione-regolamento-giudiziario-ed-arbitrato-tra-la-svizzera-e-il-madagascar-conchiuso-l-11-maggio-1965-approvato-dall-assemblea-federale-il-27-giugno-1966-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-4-febbraio-1967-entrato-in-vigore-il-4-febbraio-19672026-05-14T15:17:55.177Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.193.415.23/vergleichs-schieds-und-gerichtsvertrag-zwischen-der-schweiz-und-madagaskar2026-05-14T15:17:55.208Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/311.0/code-penal-suisse2026-05-14T15:17:55.387Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/311.0/codice-penale-svizzero-21-dicembre-1937-stato-1-gennaio-20262026-05-14T15:17:55.962Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/311.0/schweizerisches-strafgesetzbuch2026-05-14T15:17:56.517Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/311.0/swiss-criminal-code2026-05-14T15:17:57.295Z https://lexipedia.io/rm/laws/ch/311.0/cudesch-penal-svizzer-dals-21-da-december-1937-versiun-dal-1-da-schaner-20262026-05-14T15:17:57.839Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.817.142.11/scambio-di-lettere-del-29-marzo-1982-tra-la-svizzera-e-la-comunita-economica-europea-sulle-condizioni-d-ammissione-del-parmigiano-reggiano-per-il-dazio-doganale-consolidato-al-gatt2026-05-14T15:17:58.281Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.817.142.11/briefwechsel-vom-29-marz-1982-zwischen-der-schweiz-und-der-europaischen-wirtschaftsgemeinschaft-betreffend-die-bedingungen-fur-die-zulassung-von-parmigiano-reggiano-zum-gatt-vertragszollansatz2026-05-14T15:17:58.296Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.817.142.11/echange-de-lettres-du-29-mars-1982-entre-la-suisse-et-la-communaute-economique-europeenne-relatif-aux-conditions-d-admission-du-parmigiano-reggiano-au-taux-de-droit-de-douane-consolide-au-gatt2026-05-14T15:17:58.310Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.812.121.925.4/arrangement-entre-la-suisse-et-la-chine-au-sujet-du-trafic-des-stupefiants-entre-les-deux-pays-echange-de-notes-du-12-avril-19272026-05-14T15:17:58.321Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.812.121.925.4/accordo-la-svizzera-e-la-cina-circa-il-traffico-degli-stupefacenti-tra-i-due-paesi-scambio-di-note-12-aprile-19272026-05-14T15:17:58.330Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.812.121.925.4/vereinbarung-zwischen-der-schweiz-und-china-betreffend-den-handel-mit-betaubungsmitteln-zwischen-den-beiden-landern-notenaustausch-vom-12-april-19272026-05-14T15:17:58.340Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.195.36/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-delle-maldive-concernente-il-traffico-aereo-di-linea2026-05-14T15:17:58.360Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.195.36/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-malediven-uber-den-luftlinienverkehr2026-05-14T15:17:58.398Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.195.36/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-des-maldives-relatif-au-trafic-aerien-de-lignes2026-05-14T15:17:58.433Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.236.3/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-ghana-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:17:58.465Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.236.3/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-del-ghana-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproche-degli-investimenti2026-05-14T15:17:58.488Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.236.3/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-du-ghana-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:17:58.521Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/747.201.3/ordinanza-sui-requisiti-per-i-motori-di-battelli-nelle-acque-svizzere2026-05-14T15:17:58.557Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/747.201.3/verordnung-uber-die-anforderungen-an-schiffsmotoren-auf-schweizerischen-gewassern2026-05-14T15:17:58.601Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/747.201.3/ordonnance-sur-les-exigences-applicables-aux-moteurs-de-bateaux-dans-les-eaux-suisses-ordonnance-sur-les-moteurs-de-bateaux-ombat2026-05-14T15:17:58.650Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.104/accord-europeen-sur-la-circulation-des-jeunes-sous-couvert-du-passeport-collectif-entre-les-pays-membres-du-conseil-de-l-europe2026-05-14T15:17:58.696Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.104/europaisches-ubereinkommen-uber-den-reiseverkehr-von-jugendlichen-mit-kollektivpass-zwischen-den-mitgliedstaaten-des-europarates2026-05-14T15:17:58.726Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.104/accordo-europeo-sulla-circolazione-dei-giovani-con-passaporto-collettivo-fra-i-paesi-membri-del-consiglio-d-europa-conchiuso-il-16-dicembre-1961-conchiuso-il-16-dicembre-1961-approvato-dall-assemblea-federale-il-27-settembre-1966-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-20-dicembre-1966-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-21-gennaio-19672026-05-14T15:17:58.749Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/861/bundesgesetz-uber-finanzhilfen-fur-familienerganzende-kinderbetreuung-kbfhg2026-05-14T15:17:58.776Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/861/legge-federale-sugli-aiuti-finanziari-per-la-custodia-di-bambini-complementare-alla-famiglia-lacust2026-05-14T15:17:58.809Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/861/loi-federale-sur-les-aides-financieres-a-l-accueil-extra-familial-pour-enfants-laacc2026-05-14T15:17:58.838Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.101.09/protocole-no-11-a-la-convention-de-sauvegarde-des-droits-de-l-homme-et-des-libertes-fondamentales-portant-restructuration-du-mecanisme-de-controle-etabli-par-la-convention2026-05-14T15:17:58.869Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.101.09/protocollo-n-11-alla-convenzione-europea-per-la-salvaguardia-dei-diritti-dell-uomo-e-delle-liberta-fondamentali-che-ristruttura-il-meccanismo-di-controllo-istituito-dalla-convenzione2026-05-14T15:17:58.899Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.101.09/protokoll-nr-11-zur-konvention-zum-schutze-der-menschenrechte-und-grundfreiheiten-uber-die-umgestaltung-des-durch-die-konvention-eingefuhrten-kontrollmechanismus2026-05-14T15:17:58.925Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/672.933.62/decreto-federale-che-approva-un-protocollo-che-modifica-la-convenzione-tra-la-svizzera-e-gli-stati-uniti-d-america-per-evitare-le-doppie-imposizioni2026-05-14T15:17:58.946Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/672.933.62/bundesbeschluss-uber-die-genehmigung-eines-protokolls-zur-anderung-des-doppelbesteuerungsabkommens-zwischen-der-schweiz-und-den-vereinigten-staaten-von-amerika2026-05-14T15:17:58.962Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/672.933.62/arrete-federal-portant-approbation-du-protocole-modifiant-la-convention-entre-la-suisse-et-les-etats-unis-d-amerique-contre-les-doubles-impositions2026-05-14T15:17:58.978Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/934.21/loi-federale-sur-les-entreprises-d-armement-de-la-confederation2026-05-14T15:17:58.993Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/934.21/legge-federale-concernente-le-imprese-d-armamento-della-confederazione2026-05-14T15:17:59.014Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/934.21/bundesgesetz-uber-die-rustungsunternehmen-des-bundes2026-05-14T15:17:59.031Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.122.818.16/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-gain-global-alliance-for-improved-nutrition-betreffend-die-privilegien-und-immunitaten-von-gain-in-der-schweiz2026-05-14T15:17:59.050Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.122.818.16/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-la-gain-global-alliance-for-improved-nutrition-concernente-i-privilegi-e-le-immunita-della-gain-in-svizzera2026-05-14T15:17:59.067Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.122.818.16/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-gain-global-alliance-for-improved-nutrition-relatif-aux-privileges-et-immunites-de-gain-en-suisse2026-05-14T15:17:59.084Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.420.463.1/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-du-japon-relatif-a-la-cooperation-scientifique-et-technologique2026-05-14T15:17:59.105Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.420.463.1/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-del-giappone-concernente-la-cooperazione-scientifica-e-tecnologica2026-05-14T15:17:59.126Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.420.463.1/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-von-japan-uber-die-wissenschaftliche-und-technologische-zusammenarbeit2026-05-14T15:17:59.146Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/512.312/ordonnance-du-ddps-sur-les-cours-de-tir-ordonnance-sur-les-cours-de-tir2026-05-14T15:17:59.174Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/512.312/verordnung-des-vbs-uber-die-schiesskurse-schiesskursverordnung2026-05-14T15:17:59.217Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/512.312/ordinanza-del-ddps-sui-corsi-di-tiro-ordinanza-sui-corsi-di-tiro-dell-11-dicembre-2003-stato-1-gennaio-20232026-05-14T15:17:59.248Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/832.312.15/verordnung-uber-die-sichere-verwendung-von-kranen-kranverordnung2026-05-14T15:17:59.280Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/832.312.15/ordinanza-concernente-la-sicurezza-nell-uso-delle-gru-ordinanza-sulle-gru2026-05-14T15:17:59.317Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/832.312.15/ordonnance-sur-les-conditions-de-securite-regissant-l-utilisation-des-grues-ordonnance-sur-les-grues2026-05-14T15:17:59.353Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.2/convention-pour-le-reglement-des-differends-relatifs-aux-investissements-entre-etats-et-ressortissants-d-autres-etats2026-05-14T15:17:59.407Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.2/ubereinkommen-zur-beilegung-von-investitionsstreitigkeiten-zwischen-staaten-und-angehorigen-anderer-staaten2026-05-14T15:17:59.476Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.2/convenzione-per-la-composizione-delle-controversie-relative-agli-investimenti-fra-stati-e-cittadini-d-altri-stati-conchiusa-a-washington-il-18-marzo-1965-firmata-dalla-svizzera-il-22-settembre-1967-approvata-dall-assemblea-federale-il-12-marzo-1968-deposito-dell-istrumento-di-ratificazione-da-parte-della-svizzera-il-15-maggio-1968-data-dell-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-14-giugno-19682026-05-14T15:17:59.537Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/0.810.3/council-of-europe-convention-against-trafficking-in-human-organs-concluded-in-santiago-de-compostela-on-25-march-2015-approved-by-the-federal-assembly-on-19-june-2020-swiss-instrument-of-ratification-deposited-on-21-october-2020-entry-into-force-for-switzerland-on-1-february-2021-last-amended-on-11-august-20252026-05-14T15:17:59.592Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.810.3/ubereinkommen-des-europarats-gegen-den-handel-mit-menschlichen-organen2026-05-14T15:17:59.642Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.810.3/convenzione-del-consiglio-d-europa-contro-il-traffico-di-organi-umani2026-05-14T15:17:59.689Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.810.3/convention-du-conseil-de-l-europe-contre-le-trafic-d-organes-humains2026-05-14T15:18:00.104Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.512.116.3/accordo-quadro-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-federale-austriaco-concernente-la-cooperazione-delle-loro-forze-armate-nell-ambito-dell-istruzione-militare2026-05-14T15:18:00.147Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.512.116.3/rahmenvereinbarung-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-osterreichischen-bundesregierung-betreffend-die-militarische-ausbildungszusammenarbeit-ihrer-streitkrafte2026-05-14T15:18:00.169Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.512.116.3/accord-cadre-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-federal-de-la-republique-d-autriche-concernant-la-collaboration-militaire-de-leurs-forces-armees-en-matiere-d-instruction2026-05-14T15:18:00.192Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.822.719.9/convention-no-98-concernant-l-application-des-principes-du-droit-d-organisation-et-de-negociation-collective2026-05-14T15:18:00.223Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.822.719.9/convenzione-n-98-concernente-l-applicazione-dei-principi-del-diritto-sindacale-e-di-negoziazione-collettiva2026-05-14T15:18:00.260Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.822.719.9/ubereinkommen-nr-98-uber-die-anwendung-der-grundsatze-des-vereinigungsrechtes-und-des-rechtes-zu-kollektivverhandlungen2026-05-14T15:18:00.295Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.913.694.8/arrangement-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-federale-d-allemagne-concernant-la-creation-de-bureaux-a-controles-nationaux-juxtaposes-dans-la-gare-de-singen-hohentwiel-et-le-controle-en-cours-de-route-dans-les-trains-de-voyageurs-sur-le-parcours-singen-hohentwiel-ramsen12026-05-14T15:18:00.319Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.913.694.8/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federale-di-germania-concernente-l-istituzione-di-uffici-a-controlli-nazionali-abbinati-nella-stazione-di-singen-hohentwiel-e-il-controllo-nei-treni-viaggiatori-sul-percorso-singen-hohentwiel-ramsen-conchiuso-il-6-ottobre-1966-entrato-in-vigore-con-scambio-di-lettere-il-1-febbraio-19672026-05-14T15:18:00.341Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.913.694.8/vereinbarung-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-bundesrepublik-deutschland-uber-die-errichtung-nebeneinanderliegender-grenzabfertigungsstellen-im-bahnhof-singen-hohentwiel-sowie-die-grenzabfertigung-in-reisezugen-wahrend-der-fahrt-auf-der-strecke-singen-hohentwiel-ramsen12026-05-14T15:18:00.356Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.193.211/convenzione-per-il-regolamento-pacifico-dei-conflitti-internazionali-conchiusa-il-29-luglio-1899-approvata-dall-assemblea-federale-il-10-dicembre-1900-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-29-dicembre-1900-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-29-dicembre-19002026-05-14T15:18:00.378Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.193.211/konvention-fur-die-friedliche-regelung-internationaler-streitigkeiten12026-05-14T15:18:00.425Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.193.211/convention-pour-le-reglement-pacifique-des-conflits-internationaux12026-05-14T15:18:00.472Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.16/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-carrossiere-toliere-carrossier-tolier1-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc2026-05-14T15:18:00.520Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.16/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-carrosseriespenglerin-carrosseriespengler-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:18:00.570Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.16/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-carrozziera-lattoniera-carrozziere-lattoniere-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-14T15:18:00.610Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.114.417/accordo-tra-la-svizzera-e-l-irlanda-sullo-scambio-di-stagisti-conchiuso-il-14-marzo-1949-entrato-in-vigore-il-14-marzo-19492026-05-14T15:18:00.648Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.114.417/vereinbarung-zwischen-der-schweiz-und-irland-uber-den-austausch-von-stagiaires2026-05-14T15:18:00.671Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.114.417/arrangement-entre-la-suisse-et-l-irlande-reglant-l-echange-de-stagiaires2026-05-14T15:18:00.898Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.111.367/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federale-di-germania-concernente-lo-scambio-di-praticanti-stagiaires-conchiuso-il-2-febbraio-1955-entrato-in-vigore-il-2-aprile-19552026-05-14T15:18:01.069Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.111.367/vereinbarung-uber-den-austausch-von-gastarbeitnehmern-stagiaires-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-bundesrepublik-deutschland2026-05-14T15:18:01.089Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.111.367/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-federale-d-allemagne-sur-l-echange-de-stagiaires2026-05-14T15:18:01.108Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.456/convenzione-europea-per-la-protezione-degli-animali-da-compagnia2026-05-14T15:18:01.132Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.456/europaisches-ubereinkommen-zum-schutz-von-heimtieren2026-05-14T15:18:01.164Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.456/convention-europeenne-pour-la-protection-des-animaux-de-compagnie2026-05-14T15:18:01.197Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.122.818.121/echange-de-lettres-du-23-juin-2009-entre-la-confederation-suisse-et-gavi-alliance-global-alliance-for-vaccines-and-immunization-portant-sur-le-statut-des-membres-du-personnel-de-nationalite-suisse-en-matiere-d-assurances-sociales-suisses-avs-ai-apg-et-ac2026-05-14T15:18:01.231Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.122.818.121/briefwechsel-vom-23-juni-2009-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-gavi-alliance-global-alliance-for-vaccines-and-immunization-uber-den-status-der-schweizer-angestellten-in-bezug-auf-die-schweizerischen-sozialversicherungen-ahv-iv-eo-und-alv2026-05-14T15:18:01.248Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.122.818.121/scambio-di-lettere-del-23-giugno-2009-tra-la-confederazione-svizzera-e-gavi-alliance-global-alliance-for-vaccines-and-immunization-concernente-lo-statuto-dei-membri-del-personale-di-cittadinanza-svizzera-in-materia-di-assicurazioni-sociali-svizzere-avs-ai-apg-e-ad2026-05-14T15:18:01.263Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.294.491/gemeinsames-protokoll-zwischen-der-schweiz-und-dem-staate-israel-uber-den-handelsverkehr-zwischen-den-beiden-landern2026-05-14T15:18:01.279Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.294.491/protocollo-fra-la-confederazione-svizzera-e-lo-stato-d-israele-concernente-gli-scambi-commerciali-fra-i-due-paesi-conchiuso-il-14-settembre-19562026-05-14T15:18:01.290Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.294.491/protocole-agree-entre-la-confederation-suisse-et-l-etat-d-israel-relatif-aux-echanges-commerciaux-entre-les-deux-pays2026-05-14T15:18:01.301Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.814.02/convention-de-vienne-pour-la-protection-de-la-couche-d-ozone2026-05-14T15:18:01.326Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.814.02/convenzione-di-vienna-per-la-protezione-dello-strato-d-ozono2026-05-14T15:18:01.391Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.814.02/wiener-ubereinkommen-zum-schutz-der-ozonschicht2026-05-14T15:18:01.451Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.360.691.1/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-slovenia-sulla-collaborazione-nella-lotta-contro-la-criminalita2026-05-14T15:18:01.496Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.360.691.1/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-slowenien-uber-die-zusammenarbeit-bei-der-bekampfung-der-kriminalitat2026-05-14T15:18:01.524Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.360.691.1/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-slovenie-sur-la-cooperation-en-matiere-de-lutte-contre-la-criminalite2026-05-14T15:18:01.551Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/142.51/legge-federale-sul-sistema-d-informazione-per-il-settore-degli-stranieri-e-dell-asilo2026-05-14T15:18:01.589Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/142.51/bundesgesetz-uber-das-informationssystem-fur-den-auslander-und-den-asylbereich2026-05-14T15:18:01.654Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/142.51/loi-federale-sur-le-systeme-d-information-commun-aux-domaines-des-etrangers-et-de-l-asile2026-05-14T15:18:01.716Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/935.518.3/reglement-interne-de-l-organe-de-coordination-de-la-loi-sur-les-jeux-d-argent-du-1er-juin-2019-etat-le-1er-juillet-20192026-05-14T15:18:01.915Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/935.518.3/geschaftsreglement-des-koordinationsorgans-geldspielgesetz2026-05-14T15:18:02.014Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/935.518.3/regolamento-interno-dell-organo-di-coordinamento-della-legge-sui-giochi-in-denar-del-1-giugno-2019-stato-1-luglio-20192026-05-14T15:18:02.036Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/955.023/ordonnance-de-l-ofdf-sur-la-lutte-contre-le-blanchiment-d-argent-et-le-financement-du-terrorisme-dans-le-negoce-des-metaux-precieux-bancaires-ordonnance-de-l-ofdf-sur-le-blanchiment-d-argent-oba-ofdf2026-05-18T11:16:48.060Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/955.023/ordinanza-dell-udsc-relativa-alla-lotta-contro-il-riciclaggio-di-denaro-e-il-finanziamento-del-terrorismo-nel-commercio-di-metalli-preziosi-bancari-ordinanza-udsc-sul-riciclaggio-di-denaro-ord-udsc-dell-11-ottobre-2022-stato-1-gennaio-20232026-05-18T11:16:48.136Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/955.023/verordnung-des-bazg-uber-die-bekampfung-von-geldwascherei-und-terrorismusfinanzierung-im-bankedelmetallhandel-geldwaschereiverordnung-bazg-gwv-bazg2026-05-18T11:16:48.215Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.257.4/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-du-mozambique-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:18:02.286Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.257.4/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-mosambik-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:18:02.318Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.257.4/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-del-mozambico-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproche-degli-investimenti2026-05-14T15:18:02.345Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.913.696.5/vereinbarung-zwischen-dem-eidgenossischen-finanzdepartement-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-bundesministerium-der-finanzen-der-bundesrepublik-deutschland-uber-die-errichtung-nebeneinanderliegender-grenzabfertigungsstellen-am-grenzubergang-kreuzlingen-konstanz-autobahn2026-05-14T15:18:02.371Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.913.696.5/accordo-tra-il-dipartimento-federale-delle-finanze-della-confederazione-svizzera-e-il-ministero-federale-delle-finanze-della-repubblica-federale-di-germania-concernente-l-istituzione-di-uffici-a-controlli-nazionali-abbinati-al-valico-di-confine-di-kreuzlingen-konstanz-autobahn2026-05-14T15:18:02.386Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.913.696.5/arrangement-entre-le-departement-federal-des-finances-de-la-confederation-suisse-et-le-ministere-federal-des-finances-de-la-republique-federale-d-allemagne-concernant-la-creation-au-passage-frontiere-de-kreuzlingen-konstanz-autobahn-de-bureaux-a-controles-nationaux-juxtaposes2026-05-14T15:18:02.402Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/748.215.1/ordinanza-del-datec-concernente-la-navigabilita-degli-aeromobili2026-05-14T15:18:02.436Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/748.215.1/verordnung-des-uvek-uber-die-lufttuchtigkeit-von-luftfahrzeugen2026-05-14T15:18:02.534Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/748.215.1/ordonnance-du-detec-sur-la-navigabilite-des-aeronefs2026-05-14T15:18:02.620Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.112.142.1/accord-entre-le-gouvernement-de-la-confederation-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-bulgarie-sur-la-suppression-reciproque-de-l-obligation-du-visa-pour-les-titulaires-d-un-passeport-diplomatique-de-service-ou-special12026-05-14T15:18:02.698Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.112.142.1/accordo-tra-il-governo-della-confederazione-svizzera-e-il-governo-della-repubblica-di-bulgaria-sulla-soppressione-reciproca-dell-obbligo-del-visto-per-i-titolari-di-un-passaporto-diplomatico-di-servizio-o-speciale22026-05-14T15:18:02.721Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.112.142.1/abkommen-zwischen-der-regierung-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-regierung-der-republik-bulgarien-uber-die-gegenseitige-aufhebung-der-visumspflicht-fur-inhaber-eines-diplomaten-dienst-oder-sonderpasses22026-05-14T15:18:02.742Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/510.518/loi-federale-concernant-la-protection-des-ouvrages-militaires2026-05-14T15:18:02.760Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/510.518/bundesgesetz-uber-den-schutz-militarischer-anlagen2026-05-14T15:18:02.783Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/510.518/legge-federale-concernente-la-protezione-delle-opere-militari2026-05-14T15:18:02.802Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/941.211/verordnung-des-ejpd-uber-raummasse2026-05-14T15:18:02.821Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/941.211/ordinanza-del-dfgp-sulle-misure-di-volume2026-05-14T15:18:02.847Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/941.211/ordonnance-du-dfjp-sur-les-mesures-de-volume2026-05-14T15:18:02.878Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/351.6/bundesgesetz-uber-die-zusammenarbeit-mit-dem-internationalen-strafgerichtshof2026-05-14T15:18:02.914Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/351.6/legge-federale-sulla-cooperazione-con-la-corte-penale-internazionale2026-05-14T15:18:02.982Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/351.6/loi-federale-sur-la-cooperation-avec-la-cour-penale-internationale2026-05-14T15:18:03.044Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/747.224.011/ordonnance-sur-le-jaugeage-des-bateaux-de-navigation-interieure2026-05-14T15:18:03.099Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/747.224.011/ordinanza-sulla-stazzatura-delle-navi-della-navigazione-interna2026-05-14T15:18:03.120Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/747.224.011/verordnung-uber-die-eichung-der-binnenschiffe2026-05-14T15:18:03.140Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.196.27/accord-relatif-aux-services-aeriens-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-panama2026-05-14T15:18:03.159Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.196.27/abkommen-uber-luftverkehrslinien-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-panama2026-05-14T15:18:03.187Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.196.27/accordo-concernente-i-servizi-aerei-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-panama-conchiuso-il-21-aprile-1964-approvato-dall-assemblea-federale-il-9-dicembre-1965-entrato-in-vigore-il-29-marzo-19662026-05-14T15:18:03.214Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.314.491.1/accord-agricole-entre-la-suisse-et-israel2026-05-14T15:18:03.247Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.314.491.1/accordo-agricolo-tra-la-svizzera-e-israele2026-05-14T15:18:03.265Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.314.491.1/landwirtschaftsabkommen-zwischen-der-schweiz-und-israel2026-05-14T15:18:03.283Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.215.6/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-d-armenia-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproche-degli-investimenti2026-05-14T15:18:03.304Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.215.6/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-armenien-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:18:03.335Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.215.6/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-d-armenie-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:18:03.359Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.122.936/echange-de-lettres-des-26-octobre-10-novembre-1994-entre-la-confederation-suisse-et-l-organisation-internationale-pour-les-migrations-concernant-le-statut-des-fonctionnaires-internationaux-de-nationalite-suisse-a-l-egard-des-assurances-sociales-suisses-avs-ai-apg-et-ac-approuve-par-l-assemblee-federale-le-4-mars-19962026-05-14T15:18:03.381Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.122.936/briefwechsel-vom-26-oktober-10-november-1994-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-internationalen-organisation-fur-migrationen-uber-den-status-der-internationalen-beamten-schweizerischer-nationalitat-hinsichtlich-der-schweizerischen-sozialversicherungen-ahv-iv-eo-und-alv-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-4-marz-1996-in-kraft-getreten-am-3-juli-19962026-05-14T15:18:03.407Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.122.936/scambio-di-lettere-del-26-ottobre-10-novembre-1994-tra-la-confederazione-svizzera-e-l-organizzazione-internazionale-per-le-migrazioni-concernente-lo-statuto-dei-funzionari-internazionali-di-cittadinanza-svizzera-riguardo-alle-assicurazioni-sociali-svizzere-avs-ai-ipg-e-ad-approvato-dall-assemblea-federale-il-4-marzo-1996-entrato-in-vigore-il-3-luglio-19962026-05-14T15:18:03.422Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.294.543/echanges-de-lettres-du-22-novembre-1958-entre-la-suisse-et-l-italie-concernant-le-traitement-douanier-de-certaines-marchandises2026-05-14T15:18:03.437Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.294.543/briefwechsel-vom-22-november-1958-zwischen-der-schweiz-und-italien-betreffend-zusatzbestimmungen-zur-zollbehandlung-von-bestimmten-waren2026-05-14T15:18:03.449Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.294.543/scambi-di-lettere-del-22-novembre-1958-tra-la-svizzera-e-l-italia-concernente-il-trattamento-doganale-di-alcune-merci2026-05-14T15:18:03.459Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.513.213.62/protocole-d-accord-entre-le-departement-federal-de-la-defense-de-la-protection-de-la-population-et-des-sports-et-le-ministere-federal-de-la-defense-de-la-republique-federale-d-allemagne-et-le-grand-quartier-general-des-puissances-alliees-en-europe-shape-sur-l-echange-de-donnees-sur-la-situation-aerienne-asde-entre-la-centrale-d-engagement-de-la-defense-aerienne-a-dubendorf-en-suisse-et-le-centre-de-controle-de-l-espace-aerien-d-erndtebruck-en-republique-federale-d-allemagne2026-05-14T15:18:03.475Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.513.213.62/memorandum-d-intesa-tra-il-dipartimento-federale-della-difesa-della-protezione-della-popolazione-e-dello-sport-il-ministero-federale-della-difesa-della-repubblica-federale-di-germania-e-il-quartier-generale-supremo-delle-potenze-alleate-in-europa-shape-concernente-il-sistema-di-scambio-di-dati-air-situation-data-exchange-asde-tra-la-centrale-d-impiego-difesa-aerea-di-dubendorf-in-svizzera-e-la-centrale-di-sorveglianza-dello-spazio-aereo-di-erndtebruck-nella-repubblica-federale-di-germania2026-05-14T15:18:03.501Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.513.213.62/memorandum-of-understanding-mou-zwischen-dem-eidgenossischen-departement-fur-verteidigung-bevolkerungsschutz-und-sport-dem-bundesministerium-der-verteidigung-der-bundesrepublik-deutschland-und-dem-obersten-hauptquartier-der-alliierten-streitkrafte-in-europa-shape-uber-air-situation-data-exchange-asde-zwischen-der-einsatzzentrale-luftverteidigung-in-dubendorf-in-der-schweiz-und-der-luftraumuberwachungszentrale-erndtebruck-in-der-bundesrepublik-deutschland2026-05-14T15:18:03.528Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/161.15/verordnung-der-bundesversammlung-uber-das-parteienregister2026-05-14T15:18:03.551Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/161.15/ordinanza-dell-assemblea-federale-sul-registro-dei-partiti2026-05-14T15:18:03.578Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/161.15/ordonnance-de-l-assemblee-federale-sur-le-registre-des-partis-politiques2026-05-14T15:18:03.603Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.29/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-verpackungsdruckerin-verpackungsdrucker-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-18T11:16:48.286Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.29/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-stampatrice-di-imballaggi-stampatore-di-imballaggi-con-attestato-federale-di-capacita-afc-dell-11-settembre-2020-stato-1-gennaio-20262026-05-18T11:16:48.341Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.29/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-d-imprimeuse-imprimeur-d-emballage-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc2026-05-18T11:16:48.390Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.232.12/arrangement-administratif-concernant-les-modalites-d-application-de-la-convention-de-securite-sociale-du-24-fevrier-1994-entre-la-confederation-suisse-et-le-canada2026-05-14T15:18:03.748Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.232.12/accordo-amministrativo-concernente-le-modalita-di-applicazione-della-convenzione-di-sicurezza-sociale-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-canada-conclusa-il-24-febbraio-19942026-05-14T15:18:03.771Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.232.12/verwaltungsvereinbarung-zur-durchfuhrung-des-abkommens-vom-24-februar-1994-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-kanada-uber-soziale-sicherheit2026-05-14T15:18:03.793Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.101.07/protokoll-nr-7-zur-konvention-zum-schutz-der-menschenrechte-und-grundfreiheiten2026-05-14T15:18:03.816Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.101.07/protocollo-n-7-alla-convenzione-per-la-salvaguardia-dei-diritti-dell-uomo-e-delle-liberta-fondamentali2026-05-14T15:18:03.838Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.101.07/protocole-no-7-a-la-convention-de-sauvegarde-des-droits-de-l-homme-et-des-libertes-fondamentales2026-05-14T15:18:03.859Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.916.202/ubereinkommen-zur-grundung-der-pflanzenschutzorganisation-fur-europa-und-den-mittelmeerraum-konsolidierte-version2026-05-14T15:18:03.884Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.916.202/convenzione-per-l-istituzione-dell-organizzazione-europea-e-mediterranea-per-la-protezione-delle-piante-versione-consolidata2026-05-14T15:18:03.917Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.916.202/convention-pour-l-etablissement-de-l-organisation-europeenne-et-mediterraneenne-pour-la-protection-des-plantes-version-consolidee2026-05-14T15:18:03.959Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.217.1/convention-relative-a-la-reconnaissance-internationale-des-droits-sur-aeronef2026-05-14T15:18:03.994Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.217.1/convenzione-concernente-il-riconoscimento-internazionale-dei-diritti-sugli-aeromobili-conchiusa-a-ginevra-il-19-giugno-1948-approvata-dall-assemblea-federale-il-22-settembre-1959-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-1-gennaio-19612026-05-14T15:18:04.026Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.217.1/abkommen-uber-die-internationale-anerkennung-von-rechten-an-luftfahrzeugen2026-05-14T15:18:04.055Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.814.05/convention-de-bale-sur-le-controle-des-mouvements-transfrontieres-de-dechets-dangereux-et-de-leur-elimination2026-05-14T15:18:04.117Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.814.05/convenzione-di-basilea-sul-controllo-dei-movimenti-oltre-frontiera-di-rifiuti-pericolosi-e-sulla-loro-eliminazione-conchiusa-a-basilea-il-22-marzo-1989-ratificata-con-strumenti-depositati-dalla-svizzera-il-31-gennaio-1990-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-5-maggio-19922026-05-14T15:18:04.701Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.814.05/basler-ubereinkommen-uber-die-kontrolle-der-grenzuberschreitenden-verbringung-gefahrlicher-abfalle-und-ihrer-entsorgung2026-05-14T15:18:04.819Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.315.731.1/landwirtschaftsabkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-montenegro2026-05-14T15:18:04.942Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.315.731.1/accordo-agricolo-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-montenegro2026-05-14T15:18:05.105Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.315.731.1/accord-agricole-entre-la-confederation-suisse-et-le-montenegro2026-05-14T15:18:05.273Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/837.056.2/verordnung-des-wbf-uber-die-ansatze-der-arbeitslosenversicherung-beim-ersatz-der-auslagen-fur-kursbesuch2026-05-14T15:18:05.403Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/837.056.2/ordinanza-del-defr-concernente-le-tariffe-di-rimborso-delle-spese-causate-dalla-frequentazione-di-corsi-organizzati-nell-ambito-dell-assicurazione-contro-la-disoccupazione2026-05-14T15:18:05.419Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/837.056.2/ordonnance-du-defr-concernant-les-tarifs-de-remboursement-des-frais-occasionnes-par-la-frequentation-des-cours-organises-dans-le-cadre-de-l-assurance-chomage2026-05-14T15:18:05.434Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/901.021/verordnung-uber-regionalpolitik2026-05-14T15:18:05.459Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/901.021/ordinanza-sulla-politica-regionale2026-05-14T15:18:05.483Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/901.021/ordonnance-sur-la-politique-regionale2026-05-14T15:18:05.501Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.922.71/ubereinkunft-betreffend-den-schutz-der-der-landwirtschaft-nutzlichen-vogel22026-05-14T15:18:05.520Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.922.71/convenzione-per-la-protezione-degli-uccelli-utili-all-agricoltura-conchiusa-a-parigi-il-19-marzo-1902-approvata-dall-assemblea-federale-il-23-giugno-1902-strumento-di-ratifica-depositato-dalla-svizzera-il-6-dicembre-19052026-05-14T15:18:05.543Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.922.71/convention-pour-la-protection-des-oiseaux-utiles-a-l-agriculture12026-05-14T15:18:05.571Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.117.271/notenaustausch-vom-3-dezember-1945-betreffend-die-anerkennung-syriens2026-05-14T15:18:05.595Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.117.271/scambio-di-note-dei-3-dicembre-1945-concernente-il-riconoscimento-della-siria2026-05-14T15:18:05.607Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.117.271/echange-de-notes-du-3-decembre-1945-concernant-la-reconnaissance-de-la-syrie2026-05-14T15:18:05.617Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/192.12/federal-act-on-the-privileges-immunities-and-facilities-and-the-financial-subsidies-granted-by-switzerland-as-a-host-state-host-state-act-hsa2026-05-14T15:18:05.636Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/192.12/bundesgesetz-uber-die-von-der-schweiz-als-gaststaat-gewahrten-vorrechte-immunitaten-und-erleichterungen-sowie-finanziellen-beitrage-gaststaatgesetz-gsg2026-05-14T15:18:05.674Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/192.12/legge-federale-sui-privilegi-le-immunita-e-le-facilitazioni-nonche-sugli-aiuti-finanziari-accordati-dalla-svizzera-quale-stato-ospite-legge-sullo-stato-ospite-lso2026-05-14T15:18:05.712Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/192.12/loi-federale-sur-les-privileges-les-immunites-et-les-facilites-ainsi-que-sur-les-aides-financieres-accordes-par-la-suisse-en-tant-qu-etat-hote-loi-sur-l-etat-hote-leh2026-05-14T15:18:05.753Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/784.10/legge-sulle-telecomunicazioni2026-05-14T15:18:05.812Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/784.10/fernmeldegesetz2026-05-14T15:18:05.938Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/784.10/loi-sur-les-telecommunications2026-05-14T15:18:06.060Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/784.10/telecommunications-act2026-05-14T15:18:06.186Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.317.671.1/accord-agricole-entre-la-confederation-suisse-et-l-ukraine2026-05-14T15:18:06.345Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.317.671.1/accordo-agricolo-tra-la-confederazione-svizzera-e-l-ucraina2026-05-14T15:18:06.578Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.317.671.1/landwirtschaftsabkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-ukraine2026-05-14T15:18:06.825Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/916.472/ordonnance-concernant-les-emoluments-percus-par-l-office-federal-de-la-securite-alimentaire-et-des-affaires-veterinaires-ordonnance-sur-les-emoluments-de-l-osav-oemol-osav2026-05-14T15:18:07.023Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/916.472/ordinanza-sulle-tasse-dell-ufficio-federale-della-sicurezza-alimentare-e-di-veterinaria-ordinanza-sulle-tasse-dell-usav2026-05-14T15:18:07.116Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/916.472/verordnung-uber-die-gebuhren-des-bundesamtes-fur-lebensmittelsicherheit-und-veterinarwesen-gebuhrenverordnung-blv2026-05-14T15:18:07.192Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/832.312.12/verordnung-uber-die-sicherheit-und-den-gesundheitsschutz-der-arbeitnehmerinnen-und-arbeitnehmer-bei-der-verwendung-von-druckgeraten-druckgerateverwendungsverordnung2026-05-14T15:18:07.251Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/832.312.12/ordinanza-sulla-sicurezza-e-la-protezione-della-salute-dei-lavoratori-nell-utilizzo-di-attrezzature-a-pressione-ordinanza-sull-utilizzo-di-attrezzature-a-pressione2026-05-14T15:18:07.357Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/832.312.12/ordonnance-sur-la-securite-et-la-protection-de-la-sante-des-travailleurs-lors-de-l-utilisation-des-equipements-sous-pression-ordonnance-relative-a-l-utilisation-des-equipements-sous-pression2026-05-14T15:18:07.402Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/734.713.3/ordonnance-du-detec-sur-les-derogations-concernant-l-acces-au-reseau-et-les-couts-de-reseau-imputables-au-niveau-du-reseau-de-transport-transfrontalier2026-05-14T15:18:07.442Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/734.713.3/verordnung-des-uvek-uber-ausnahmen-beim-netzzugang-und-bei-den-anrechenbaren-netzkosten-im-grenzuberschreitenden-ubertragungsnetz2026-05-14T15:18:07.484Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/734.713.3/ordinanza-del-datec-concernente-le-eccezioni-all-accesso-alla-rete-e-nel-calcolo-dei-costi-di-rete-computabili-nella-rete-di-trasporto-transfrontaliera2026-05-14T15:18:07.513Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.423.12/accordo-d-esecuzione-concernente-un-programma-di-ricerca-e-sviluppo-in-comune-d-una-fonte-intensa-di-neutroni-conchiuso-a-parigi-il-20-maggio-1976-approvato-dall-assemblea-federale-il-17-settembre-1979-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-22-febbraio-1980-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-22-febbraio-19802026-05-14T15:18:07.540Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.423.12/vollzugsubereinkommen-uber-ein-programm-fur-gemeinsame-forschung-und-entwicklung-im-hinblick-auf-den-bau-einer-intensiven-neutronenquelle2026-05-14T15:18:07.584Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.423.12/accord-d-execution-relatif-a-un-programme-de-recherche-et-de-developpement-commun-en-matiere-de-source-intense-de-neutrons2026-05-14T15:18:07.635Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.274.183.721/convention-reglant-l-entraide-judiciaire-en-matiere-civile-et-commerciale-entre-la-suisse-et-la-grece12026-05-14T15:18:07.679Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.274.183.721/ubereinkunft-zwischen-der-schweiz-und-griechenland-uber-die-regelung-der-rechtshilfe-in-zivil-und-handelssachen22026-05-14T15:18:07.727Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.274.183.721/convenzione-che-regola-l-assistenza-giudiziaria-in-materia-civile-e-commerciale-tra-la-svizzera-e-la-grecia-conchiusa-il-30-marzo-1934-approvata-dall-assemblea-federale-il-19-dicembre-1934-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-27-dicembre-1937-entrata-in-vigore-il-27-gennaio-19382026-05-14T15:18:07.765Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.353.936.7/traite-d-extradition-entre-la-suisse-et-la-grande-bretagne22026-05-14T15:18:07.799Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.353.936.7/trattato-d-estradizione-tra-la-svizzera-e-la-gran-bretagna-conchiuso-il-26-novembre-1880-approvato-dall-assemblea-federale-il-5-marzo-1881-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-15-marzo-1881-entrato-in-vigore-il-30-maggio-18812026-05-14T15:18:07.840Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.353.936.7/auslieferungsvertrag-zwischen-der-schweiz-und-grossbritannien22026-05-14T15:18:07.878Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.441.2/carta-europea-delle-lingue-regionali-o-minoritarie2026-05-14T15:18:07.939Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.441.2/europaische-charta-der-regional-oder-minderheitensprachen2026-05-14T15:18:07.994Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.441.2/charte-europeenne-des-langues-regionales-ou-minoritaires2026-05-14T15:18:08.049Z https://lexipedia.io/rm/laws/ch/0.441.2/charta-europeica-da-las-linguas-regiunalas-u-minoritaras-concludida-a-strassburg-ils-5-da-november-1992-approvada-da-l-assamblea-federala-ils-25-da-settember-1997-document-da-ratificaziun-deposita-da-la-svizra-ils-23-da-december-1997-entrada-en-vigur-per-la-svizra-il-1-d-avrigl-19982026-05-14T15:18:08.111Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.314.271/umfassendes-wirtschaftspartnerschaftsabkommen-zwischen-den-efta-staaten-und-indonesien2026-05-14T15:18:08.189Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.314.271/accordo-di-partenariato-economico-globale-tra-gli-stati-dell-aels-e-l-indonesia2026-05-14T15:18:08.314Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.314.271/accord-de-partenariat-economique-de-large-portee-entre-les-etats-de-l-aele-et-l-indonesie2026-05-14T15:18:08.460Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.122.931/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-l-associazione-dei-paesi-esportatori-di-minerale-di-ferro-per-determinare-lo-statuto-giuridico-di-questa-associazione-in-svizzera2026-05-14T15:18:09.095Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.122.931/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-vereinigung-eisenerz-exportierender-staaten-zur-regelung-des-rechtlichen-statuts-dieser-vereinigung-in-der-schweiz2026-05-14T15:18:09.127Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.122.931/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-l-association-des-pays-exportateurs-de-minerai-de-fer-pour-regler-le-statut-juridique-de-cette-association-en-suisse2026-05-14T15:18:09.156Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.353.955.4/scambio-di-note-del-28-gennaio-1993-9-maggio-1994-che-conferma-la-validita-tra-la-svizzera-e-mauritius-del-trattato-d-estradizione-del-26-novembre-1880-e-della-convenzione-addizionale-del-19-dicembre-1934-conclusi-tra-la-svizzera-e-la-gran-bretagna2026-05-14T15:18:09.188Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.353.955.4/notenaustausch-vom-28-januar-1993-9-mai-1994-zwischen-der-schweiz-und-mauritius-zur-bestatigung-der-weitergeltung-des-auslieferungsvertrags-vom-26-november-1880-und-des-zusatzabkommens-vom-19-dezember-1934-zwischen-der-schweiz-und-grossbritannien2026-05-14T15:18:09.201Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.353.955.4/echange-de-notes-des-28-janvier-1993-9-mai-1994-confirmant-la-validite-entre-la-suisse-et-maurice-du-traite-d-extradition-du-26-novembre-1880-et-de-la-convention-additionnelle-du-19-decembre-1934-conclus-entre-la-suisse-et-la-grande-bretagne2026-05-14T15:18:09.214Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/351.1/federal-act-on-international-mutual-assistance-in-criminal-matters-mutual-assistance-act-imac2026-05-14T15:18:09.259Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/351.1/bundesgesetz-uber-internationale-rechtshilfe-in-strafsachen-rechtshilfegesetz-irsg2026-05-14T15:18:09.439Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/351.1/legge-federale-sull-assistenza-internazionale-in-materia-penale-assistenza-in-materia-penale-aimp2026-05-14T15:18:09.650Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/351.1/loi-federale-sur-l-entraide-internationale-en-matiere-penale-loi-sur-l-entraide-penale-internationale-eimp2026-05-14T15:18:09.840Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.351.932.7/vertrag-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-ekuador-uber-rechtshilfe-in-strafsachen2026-05-14T15:18:09.994Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.351.932.7/trattato-di-assistenza-giudiziaria-in-materia-penale-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-dell-ecuador2026-05-14T15:18:10.031Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.351.932.7/traite-d-entraide-judiciaire-en-matiere-penale-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-l-equateur2026-05-14T15:18:10.066Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.414.32/convention-europeenne-sur-l-equivalence-generale-des-periodes-d-etudes-universitaires2026-05-14T15:18:10.095Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.414.32/convenzione-europea-sull-equivalenza-generale-dei-periodi-di-studi-universitari2026-05-14T15:18:10.114Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.414.32/europaische-konvention-uber-die-allgemeine-gleichwertigkeit-der-studienzeiten-an-den-universitaten2026-05-14T15:18:10.134Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/941.216/verordnung-des-ejpd-uber-audiometrische-messmittel-audiometrieverordnung2026-05-14T15:18:10.155Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/941.216/ordinanza-del-dfgp-sugli-strumenti-di-misurazione-audiometrici-ordinanza-sull-audiometria2026-05-14T15:18:10.188Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/941.216/ordonnance-du-dfjp-sur-les-instruments-de-mesure-audiometriques-ordonnance-sur-l-audiometrie2026-05-14T15:18:10.212Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.111.982.1/echange-de-lettres-du-21-avril-2015-entre-la-suisse-et-le-bresil-concernant-la-suppression-reciproque-du-visa-pour-les-titulaires-de-passeports-ordinaires2026-05-14T15:18:10.235Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.111.982.1/scambio-di-lettere-del-21-aprile-2015-tra-la-svizzera-e-il-brasile-concernente-la-soppressione-reciproca-dei-visti-per-i-titolari-di-passaporti-ordinari2026-05-14T15:18:10.253Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.111.982.1/briefwechsel-vom-21-april-2015-zwischen-der-schweiz-und-brasilien-uber-die-gegenseitige-aufhebung-der-visumpflicht-fur-inhaberinnen-und-inhaber-von-gewohnlichen-passen2026-05-14T15:18:10.271Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.121.1/convention-internationale-pour-la-simplification-des-formalites-douanieres2026-05-14T15:18:10.299Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.121.1/internationales-abkommen-zur-vereinfachung-der-zollformlichkeiten2026-05-14T15:18:10.376Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.121.1/convenzione-internazionale-per-la-semplificazione-delle-formalita-doganali-conchiusa-a-ginevra-il-3-novembre-1923-approvata-dall-assemblea-federale-il-7-dicembre-1926-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-3-gennaio-1927-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-3-aprile-19272026-05-14T15:18:10.447Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.257.3/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-serbie-et-montenegro-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements12026-05-14T15:18:10.496Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.257.3/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-serbia-e-montenegro-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproca-degli-investimenti12026-05-14T15:18:10.507Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.257.3/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-serbien-und-montenegro-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen12026-05-14T15:18:10.517Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/748.111.1/ordonnance-sur-la-sauvegarde-de-la-souverainete-sur-l-espace-aerien2026-05-14T15:18:10.532Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/748.111.1/ordinanza-concernente-la-salvaguardia-della-sovranita-sullo-spazio-aereo2026-05-14T15:18:10.565Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/748.111.1/verordnung-uber-die-wahrung-der-lufthoheit2026-05-14T15:18:10.599Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/946.202.1/ordinanza-sul-controllo-dei-beni-utilizzabili-a-fini-civili-e-militari-dei-beni-militari-speciali-e-dei-beni-strategici-ordinanza-sul-controllo-dei-beni-a-duplice-impiego-obdi2026-05-14T15:18:10.633Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/946.202.1/verordnung-uber-die-kontrolle-zivil-und-militarisch-verwendbarer-guter-besonderer-militarischer-guter-sowie-strategischer-guter-guterkontrollverordnung-gkv2026-05-14T15:18:10.673Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/946.202.1/ordonnance-sur-le-controle-des-biens-utilisables-a-des-fins-civiles-et-militaires-des-biens-militaires-specifiques-et-des-biens-strategiques-ordonnance-sur-le-controle-des-biens-ocb2026-05-14T15:18:10.715Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/946.202.1/ordinance-on-the-control-of-dual-use-goods-specific-military-goods-and-strategic-goods-goods-control-ordinance-gco2026-05-14T15:18:10.756Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.913.62/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-granducato-di-baden-per-la-regolarizzazione-dei-rapporti-daziari-sulla-ferrovia-del-wiesenthal-tra-basilea-e-il-confine-badese-conchiusa-il-27-marzo-1863-approvata-dal-consiglio-federale-il-10-giugno-18632026-05-14T15:18:10.797Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.913.62/ubereinkunft-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-grossherzogtum-baden-betreffend-regelung-der-zollverhaltnisse-auf-der-wiesenthaleisenbahn-zwischen-basel-und-der-badischen-grenze2026-05-14T15:18:10.815Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.913.62/convention-entre-la-confederation-suisse-et-le-grand-duche-de-bade-fixant-les-prescriptions-en-matiere-de-peages-sur-la-ligne-ferree-de-wiesenthal-entre-bale-et-la-frontiere-badoise2026-05-14T15:18:10.832Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/251.1/regolamento-interno-della-commissione-della-concorrenza-regolamento-interno-comco-ri-comco2026-05-14T15:18:10.853Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/251.1/geschaftsreglement-der-wettbewerbskommission-geschaftsreglement-weko-gr-weko2026-05-14T15:18:10.894Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/251.1/reglement-interne-de-la-commission-de-la-concurrence-reglement-interne-comco-ri-comco2026-05-14T15:18:10.932Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/747.341.2/ordonnance-concernant-l-encouragement-de-la-formation-professionnelle-de-capitaines-et-de-marins-suisses2026-05-14T15:18:10.971Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/747.341.2/ordinanza-concernente-il-promovimento-della-formazione-professionale-di-capitani-e-gente-di-mare-svizzeri2026-05-14T15:18:10.993Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/747.341.2/verordnung-uber-die-forderung-der-beruflichen-ausbildung-schweizerischer-kapitane-und-seeleute2026-05-14T15:18:11.012Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/941.242/ordonnance-du-dfjp-sur-les-instruments-mesureurs-des-gaz-d-echappement-des-moteurs-a-combustion2026-05-14T15:18:11.036Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/941.242/ordinanza-del-dfgp-sugli-strumenti-di-misurazione-dei-gas-di-scarico-dei-motori-a-combustione2026-05-14T15:18:11.087Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/941.242/verordnung-des-ejpd-uber-abgasmessmittel-fur-verbrennungsmotoren2026-05-14T15:18:11.134Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.191.63/accord-relatif-aux-services-aeriens-entre-la-suisse-et-l-autriche2026-05-14T15:18:11.178Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.191.63/vereinbarung-zwischen-der-schweiz-und-osterreich-uber-den-luftverkehr2026-05-14T15:18:11.204Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.191.63/accordo-concernente-le-aviolinee-tra-la-svizzera-e-l-austria-conchiuso-a-vienna-il-19-dicembre-1949-approvata-dall-assemblea-federale-il-26-aprile-1951-in-vigore-19-dicembre-19492026-05-14T15:18:11.227Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.113.32/vertrag-uber-wechselseitige-ruckversicherungsverpflichtungen-zwischen-der-geschaftsstelle-fur-die-exportrisikogarantie-kirchenweg-8-ch-8032-zurich-schweiz-nachfolgend-erg-genannt-handelnd-fur-die-schweizerische-eidgenossenschaft-und-der-compania-espanola-de-seguros-de-credito-a-la-exportacion-s-a-cia-de-seguros-y-reaseguros-velazquez-74-e-28001-madrid-spanien-nachfolgend-cesce-genannt-handelnd-fur-den-spanischen-staat2026-05-14T15:18:11.252Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.113.32/accordo-di-riassicurazione-reciproca-fra-l-ufficio-della-garanzia-dei-rischi-delle-esportazioni-kirchenweg-8-ch-8032-zurigo-di-seguito-gre-che-agisce-per-la-confederazione-svizzera-e-la-compania-espanola-de-seguros-de-credito-a-la-exportacion-s-a-cia-de-seguros-y-reaseguros-velazques-74-e-28001-madrid-spagna-di-seguito-cesce-che-agisce-per-lo-stato-spagnolo2026-05-14T15:18:11.294Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.113.32/accord-regissant-les-obligations-reciproques-de-reassurance-entre-le-bureau-pour-la-garantie-contre-les-risques-a-l-exportation-kirchenweg-8-ch-8032-zurich-suisse-ci-apres-nomme-gre-agissant-pour-le-compte-de-la-confederation-suisse-et-compania-espanola-de-seguros-de-credito-a-la-exportacion-s-a-cia-de-seguros-y-reaseguros-velazquez-74-e-28001-madrid-espagne-ci-apres-nommee-cesce-agissant-pour-le-compte-de-l-etat-espagnol2026-05-14T15:18:11.336Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.351.915.4/traite-d-entraide-judiciaire-en-matiere-penale-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-argentine2026-05-14T15:18:11.390Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.351.915.4/vertrag-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-argentinien-uber-rechtshilfe-in-strafsachen2026-05-14T15:18:11.430Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.351.915.4/trattato-di-assistenza-giudiziaria-in-materia-penale-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-argentina2026-05-14T15:18:11.471Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/910.17/ordonnance-sur-les-contributions-a-des-cultures-particulieres-dans-la-production-vegetale-et-sur-le-supplement-pour-les-cereales-ordonnance-sur-les-contributions-a-des-cultures-particulieres-occp2026-05-14T15:18:11.517Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/910.17/ordinanza-concernente-i-contributi-per-singole-colture-nella-produzione-vegetale-e-il-supplemento-per-i-cereali-ordinanza-sui-contributi-per-singole-colture-ocsc2026-05-14T15:18:11.565Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/910.17/verordnung-uber-einzelkulturbeitrage-im-pflanzenbau-und-die-zulage-fur-getreide-einzelkulturbeitragsverordnung-ekbv2026-05-14T15:18:11.616Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/831.20/bundesgesetz-uber-die-invalidenversicherung2026-05-14T15:18:11.716Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/831.20/legge-federale-sull-assicurazione-per-l-invalidita2026-05-14T15:18:12.278Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/831.20/loi-federale-sur-l-assurance-invalidite2026-05-14T15:18:12.558Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.941.290/convention-instituant-une-organisation-internationale-de-metrologie-legale2026-05-14T15:18:12.772Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.941.290/ubereinkommen-zur-errichtung-einer-internationalen-organisation-fur-das-gesetzliche-messwesen2026-05-14T15:18:12.827Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.941.290/convenzione-istitutiva-di-un-organizzazione-internazionale-di-metrologia-legale-conchiusa-a-parigi-il-12-ottobre-1955-firmata-dalla-svizzera-il-21-dicembre-1955-strumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-9-ottobre-19562026-05-14T15:18:12.867Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.111.562/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-d-armenia-sulla-soppressione-dell-obbligo-del-visto-per-i-titolari-di-un-passaporto-diplomatico2026-05-14T15:18:12.901Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.111.562/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-armenien-uber-die-aufhebung-der-visumpflicht-fur-inhaberinnen-und-inhaber-eines-diplomatenpasses2026-05-14T15:18:12.921Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.111.562/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-d-armenie-sur-la-suppression-reciproque-de-l-obligation-du-visa-pour-les-titulaires-d-un-passeport-diplomatique2026-05-14T15:18:12.938Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.296.142.1/echange-de-notes-du-6-mars-1957-entre-le-gouvernement-de-la-confederation-suisse-et-le-gouvernement-de-la-nouvelle-zelande-concernant-l-arrangement-commercial-entre-la-suisse-et-la-nouvelle-zelande2026-05-14T15:18:12.958Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.296.142.1/notenaustausch-vom-6-marz-1957-zwischen-der-regierung-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-regierung-von-neuseeland-betreffend-die-schweizerisch-neuseelandische-handelsvereinbarung2026-05-14T15:18:12.970Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.296.142.1/scambio-di-note-del-6-marzo-1957-tra-il-governo-della-confederazione-svizzera-e-il-governo-della-nuova-zelanda-concernente-l-accordo-commerciale-tra-la-svizzera-e-la-nuova-zelanda2026-05-14T15:18:12.989Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.360.349.1/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-francaise-relatif-a-la-cooperation-transfrontaliere-en-matiere-judiciaire-policiere-et-douaniere2026-05-14T15:18:13.012Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.360.349.1/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-francese-sulla-cooperazione-transfrontaliera-in-materia-giudiziaria-di-polizia-e-doganale2026-05-14T15:18:13.083Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.360.349.1/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-franzosischen-republik-uber-die-grenzuberschreitende-zusammenarbeit-in-justiz-polizei-und-zollsachen2026-05-14T15:18:13.154Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.741.618/accord-relatif-aux-services-occasionnels-internationaux-de-voyageurs-par-route-effectues-par-autocars-ou-par-autobus-asor2026-05-14T15:18:13.220Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.741.618/ubereinkommen-uber-die-personenbeforderung-im-grenzuberschreitenden-gelegenheitsverkehr-mit-kraftomnibussen-asor2026-05-14T15:18:13.255Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.741.618/accordo-relativo-ai-servizi-occasionali-internazionali-di-trasporto-di-viaggiatori-su-strada-effettuati-con-autobus-asor2026-05-14T15:18:13.287Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.642.045.42/accord-entre-la-suisse-et-l-italie-concernant-l-exoneration-fiscale-des-ecoles-suisses-en-italie-et-des-ecoles-italiennes-en-suisse2026-05-14T15:18:13.315Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.642.045.42/accordo-tra-la-svizzera-e-l-italia-concernente-l-esonero-fiscale-delle-scuole-svizzere-in-italia-e-delle-scuole-italiane-in-svizzera2026-05-14T15:18:13.327Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.642.045.42/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-italien-betreffend-die-steuerbefreiung-der-schweizerischen-schulen-in-italien-und-der-italienischen-schulen-in-der-schweiz2026-05-14T15:18:13.344Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/514.10/ordonnance-concernant-l-equipement-personnel-des-militaires-oepm2026-05-14T15:18:13.363Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/514.10/ordinanza-sull-equipaggiamento-personale-dei-militari-oepm2026-05-14T15:18:13.404Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/514.10/verordnung-uber-die-personliche-ausrustung-der-armeeangehorigen-vpaa2026-05-14T15:18:13.444Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.131.934.91/convention-entre-la-suisse-et-la-france-concernant-l-amenagement-de-l-aeroport-de-geneve-cointrin-et-la-creation-de-bureaux-a-controles-nationaux-juxtaposes-a-ferney-voltaire-et-a-geneve-cointrin2026-05-14T15:18:13.487Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.131.934.91/convenzione-tra-la-svizzera-e-la-francia-concernente-la-sistemazione-dell-aeroporto-di-ginevra-cointrin-e-l-istituzione-di-uffici-per-i-servizi-nazionali-coordinati-di-controllo-a-ferney-voltaire-e-a-ginevra-cointrin-conchiusa-a-berna-il-25-aprile-1956-approvato-dall-assemblea-federale-il-5-ottobre-1956-entrata-in-vigore-il-6-marzo-19582026-05-14T15:18:13.537Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.131.934.91/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-frankreich-betreffend-den-ausbau-des-flughafens-genf-cointrin-und-die-errichtung-von-nebeneinander-liegenden-kontrollburos-der-beiden-staaten-in-ferney-voltaire-und-in-genf-cointrin2026-05-14T15:18:13.588Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.195.98/abkommen-uber-den-regelmassigen-luftverkehr-zwischen-der-schweiz-und-norwegen2026-05-14T15:18:13.639Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.195.98/accordo-concernente-i-servizi-aerei-tra-la-svizzera-e-la-norvegia-conchiuso-il-30-dicembre-1954-approvato-dall-assemblea-federale-il-4-marzo-1957-entrata-in-vigore-il-4-aprile-19572026-05-14T15:18:13.664Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.195.98/accord-relatif-aux-services-aeriens-entre-la-suisse-et-la-norvege2026-05-14T15:18:13.691Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.742.140.26/ubereinkommen-zwischen-der-schweiz-und-italien-zur-regelung-des-polizeidienstes-in-dem-internationalen-bahnhof-domodossola2026-05-14T15:18:13.716Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.742.140.26/convenzione-fra-la-svizzera-e-l-italia-che-regola-il-servizio-di-polizia-nella-stazione-internazionale-di-domodossola-conchiusa-il-18-gennaio-1906-approvata-dall-assemblea-federale-il-29-marzo-1906-ratificazioni-scambiate-il-25-maggio-1906-entrata-in-vigore-il-25-maggio-19062026-05-14T15:18:13.734Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.742.140.26/convention-entre-la-suisse-et-l-italie-reglant-le-service-de-police-a-la-gare-internationale-de-domodossola2026-05-14T15:18:13.754Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/520.17/verordnung-uber-den-bundesstab-bevolkerungsschutz2026-05-14T15:18:13.773Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/520.17/ordinanza-sullo-stato-maggiore-federale-protezione-della-popolazione2026-05-14T15:18:13.803Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/520.17/ordonnance-sur-l-etat-major-federal-protection-de-la-population2026-05-14T15:18:13.829Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.291.722/accord-commercial-entre-la-confederation-suisse-d-une-part-et-le-royaume-des-pays-bas-et-l-union-economique-belgo-luxembourgeoise-d-autre-part12026-05-14T15:18:13.855Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.291.722/handelsabkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-einerseits-und-dem-konigreich-der-niederlande-und-der-belgisch-luxemburgischen-wirtschaftsunion-andererseits22026-05-14T15:18:13.870Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.291.722/accordo-commerciale-tra-la-confederazione-svizzera-da-una-parte-e-il-regno-dei-paesi-bassi-e-l-unione-economica-belgo-lussemburghese-dall-altra-conchiuso-il-21-giugno-19572026-05-14T15:18:13.891Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/432.30/loi-federale-sur-les-musees-et-les-collections-de-la-confederation-loi-sur-les-musees-et-les-collections-lmc2026-05-14T15:18:13.916Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/432.30/legge-federale-concernente-i-musei-e-le-collezioni-della-confederazione-legge-sui-musei-e-le-collezioni-lmc2026-05-14T15:18:13.951Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/432.30/bundesgesetz-uber-die-museen-und-sammlungen-des-bundes-museums-und-sammlungsgesetz-msg2026-05-14T15:18:13.986Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.814.284.61/echange-de-lettres-des-29-avril-13-mai-1983-entre-la-suisse-et-la-france1-modifiant-la-convention-relative-a-la-protection-du-rhin-contre-la-pollution-par-les-chlorures2026-05-14T15:18:14.015Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.814.284.61/briefwechsel-vom-29-april-13-mai-1983-zwischen-der-schweiz-und-frankreich1-zur-anderung-des-ubereinkommens-zum-schutz-des-rheins-gegen-verunreinigung-durch-chloride2026-05-14T15:18:14.033Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.814.284.61/scambio-di-lettere-29-aprile-13-maggio-1983-tra-la-svizzera-e-la-francia1-modificante-l-accordo-per-la-protezione-del-reno-dall-inquinamento-dovuto-ai-cloruri2026-05-14T15:18:14.047Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.315.631.1/accordo-di-libero-scambio-tra-gli-stati-dell-aels-e-gli-stati-uniti-del-messico2026-05-14T15:18:14.081Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.315.631.1/freihandelsabkommen-zwischen-den-efta-staaten-und-den-vereinigten-mexikanischen-staaten2026-05-14T15:18:14.189Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.315.631.1/accord-de-libre-echange-entre-les-etats-de-l-aele-et-les-etats-unis-du-mexique2026-05-14T15:18:14.295Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/414.131.52/verordnung-der-eth-zurich-uber-die-zulassung-zu-den-studien-an-der-eth-zurich-zulassungsverordnung-eth-zurich2026-05-14T15:18:14.394Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/414.131.52/ordinanza-del-pf-di-zurigo-sull-ammissione-agli-studi-del-pf-di-zurigo-ordinanza-sull-ammissione-al-pf-di-zurigo2026-05-14T15:18:14.464Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/414.131.52/ordonnance-de-l-epfz-concernant-l-admission-a-l-ecole-polytechnique-federale-de-zurich-ordonnance-d-admission-a-l-epfz2026-05-14T15:18:14.535Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/641.101/ordonnance-sur-les-droits-de-timbre2026-05-14T15:18:14.612Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/641.101/ordinanza-concernente-le-tasse-di-bollo2026-05-14T15:18:14.673Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/641.101/verordnung-uber-die-stempelabgaben2026-05-14T15:18:14.723Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/832.104/ordonnance-sur-le-calcul-des-couts-et-le-classement-des-prestations-par-les-hopitaux-les-maisons-de-naissance-et-les-etablissements-medico-sociaux-dans-l-assurance-maladie2026-05-14T15:18:14.766Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/832.104/ordinanza-sul-calcolo-dei-costi-e-la-registrazione-delle-prestazioni-da-parte-degli-ospedali-delle-case-per-partorienti-e-delle-case-di-cura-nell-assicurazione-malattie2026-05-14T15:18:15.179Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/832.104/verordnung-uber-die-kostenermittlung-und-die-leistungserfassung-durch-spitaler-geburtshauser-und-pflegeheime-in-der-krankenversicherung2026-05-14T15:18:15.215Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/941.413/verordnung-uber-den-verkehr-mit-sprengmitteln-bei-der-polizei2026-05-14T15:18:15.249Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/941.413/ordinanza-sull-impiego-di-esplosivi-da-parte-della-polizia2026-05-14T15:18:15.279Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/941.413/ordonnance-sur-l-emploi-de-matieres-explosives-par-la-police2026-05-14T15:18:15.306Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.812.101.933.6/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-gli-stati-uniti-d-america-sul-reciproco-riconoscimento-della-buona-prassi-di-fabbricazione-dei-medicinali2026-05-18T11:16:48.437Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.812.101.933.6/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-den-vereinigten-staaten-von-amerika-uber-die-gegenseitige-anerkennung-der-guten-herstellungspraxis-fur-arzneimittel2026-05-18T11:16:48.647Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.812.101.933.6/accord-de-reconnaissance-mutuelle-entre-la-confederation-suisse-et-les-etats-unis-d-amerique-concernant-les-bonnes-pratiques-de-fabrication-des-produits-pharmaceutiques2026-05-18T11:16:49.159Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.317.671/freihandelsabkommen-zwischen-den-efta-staaten-und-der-ukraine2026-05-14T15:18:15.487Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.317.671/accordo-di-libero-scambio-tra-gli-stati-dell-aels-e-l-ucraina2026-05-14T15:18:15.590Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.317.671/accord-de-libre-echange-entre-les-etats-de-l-aele-et-l-ukraine2026-05-14T15:18:15.686Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.191.64/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-aserbaidschan-uber-den-regelmassigen-luftverkehr2026-05-14T15:18:15.776Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.191.64/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-dell-azerbaigian-concernente-i-trasporti-aerei-regolari2026-05-14T15:18:15.816Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.191.64/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-d-azerbaidjan-relatif-aux-services-aeriens-reguliers2026-05-14T15:18:15.853Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.251.6/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-lituanie-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:18:15.892Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.251.6/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-lituania-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproche-degli-investimenti2026-05-14T15:18:15.915Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.251.6/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-litauen-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:18:15.941Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/831.301/ordinanza-sulle-prestazioni-complementari-all-assicurazione-per-la-vecchiaia-i-superstiti-e-l-invalidita2026-05-14T15:18:15.995Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/831.301/verordnung-uber-die-erganzungsleistungen-zur-alters-hinterlassenen-und-invalidenversicherung2026-05-14T15:18:16.121Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/831.301/ordonnance-sur-les-prestations-complementaires-a-l-assurance-vieillesse-survivants-et-invalidite2026-05-14T15:18:16.262Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.232.5/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-des-emirats-arabes-unis-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:18:16.381Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.232.5/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-vereinigten-arabischen-emirate-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:18:16.407Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.232.5/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-degli-emirati-arabi-uniti-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproche-degli-investimenti2026-05-14T15:18:16.435Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.913.65/convention-entre-la-direction-generale-des-chemins-de-fer-badois-de-l-etat-a-karlsruhe-et-la-direction-du-il-arrondissement-des-douanes-suisses-a-schaffhouse-concernant-l-expedition-douaniere-suisse-des-trains-a-erzingen-schaffhouse-gare-et-thayngen-en-ce-qui-concerne-le-trafic-des-marchandises2026-05-14T15:18:16.459Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.913.65/ubereinkunft-zwischen-der-grossherzoglichen-generaldirektion-der-badischen-staatseisenbahnen-in-karlsruhe-und-der-direktion-des-ii-schweizerischen-zollgebietes-in-schaffhausen-betreffend-die-schweizerische-zollabfertigung-der-zuge-in-erzingen-schaffhausen-bahnhof-und-thayngen-in-bezug-auf-den-guterverkehr2026-05-14T15:18:16.473Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.913.65/convenzione-fra-la-direzione-generale-delle-ferrovie-dello-stato-badesi-a-karlsruhe-e-la-direzione-del-ii-circondario-delle-dogane-svizzere-a-sciaffusa-circa-la-spedizione-doganale-svizzera-dei-treni-a-erzingen-sciaffusa-stazione-e-thayngen-relativamente-al-traffico-merci-conchiusa-il-3-dicembre-1908-3-gennaio-1909-entrata-in-vigore-il-1-gennaio-19092026-05-14T15:18:16.493Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.721.323/convenzione-tra-i-delegati-degli-stati-adiacenti-al-lago-bodamico-baden-baviera-austria-svizzera-e-wurttemberg-per-la-regolarizzazione-dello-scarico-delle-acque-del-detto-lago-presso-costanza-conchiusa-il-31-agosto-1857-le-ratificazioni-sono-state-scambiate-fra-gli-stati-contraenti-nel-1858-entrata-in-vigore-il-22-marzo-18582026-05-14T15:18:16.514Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.721.323/vereinbarung-zwischen-den-abgeordneten-der-bodenseeuferstaaten-baden-bayern-osterreich-schweiz-und-wurttemberg-betreffend-die-regulierung-des-wasserabflusses-aus-dem-bodensee-bei-konstanz2026-05-14T15:18:16.533Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.721.323/convention-entre-les-delegues-des-etats-riverains-du-lac-de-constance-bade-la-baviere-l-autriche-la-suisse-et-le-wurtemberg-touchant-la-regularisation-de-l-ecoulement-des-eaux-du-lac-de-constance-pres-constance2026-05-14T15:18:16.587Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/414.133.1/verordnung-der-eth-zurich-uber-das-doktorat-an-der-eth-zurich-doktoratsverordnung-eth-zurich2026-05-18T11:16:49.253Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/414.133.1/ordinanza-del-pf-di-zurigo-sul-dottorato-conferito-dal-politecnico-federale-di-zurigo-ordinanza-sul-dottorato-del-pf-di-zurigo2026-05-18T11:16:49.878Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/414.133.1/ordonnance-de-l-epf-de-zurich-sur-le-doctorat-delivre-par-l-epf-de-zurich-ordonnance-sur-le-doctorat-de-l-epf-de-zurich2026-05-18T11:16:49.947Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/251.6/ordonnance-concernant-l-appreciation-des-accords-verticaux-dans-le-secteur-automobile-ordonnance-automobile-oavauto2026-05-18T11:16:50.017Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/251.6/ordinanza-concernente-la-valutazione-degli-accordi-verticali-alla-luce-delle-disposizioni-in-materia-di-concorrenza-nel-settore-degli-autoveicoli-ordinanza-sul-settore-degli-autoveicoli-oauto2026-05-18T11:16:50.048Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/251.6/verordnung-uber-die-wettbewerbsrechtliche-behandlung-von-vertikalen-abreden-im-kraftfahrzeugsektor-kfz-verordnung-kfzv2026-05-18T11:16:50.074Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.814.289.1/protocollo-del-1973-sull-intervento-in-alto-mare-in-caso-di-inquinamento-da-sostanze-diverse-dagli-idrocarburi2026-05-14T15:18:16.862Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.814.289.1/protokoll-von-1973-uber-massnahmen-auf-hoher-see-bei-fallen-von-verschmutzung-durch-andere-stoffe-als-ol2026-05-14T15:18:16.889Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.814.289.1/protocole-de-1973-sur-l-intervention-en-haute-mer-en-cas-de-pollution-par-des-substances-autres-que-les-hydrocarbures2026-05-14T15:18:16.917Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.353.936.74/scambio-di-note-del-30-novembre-1927-19-settembre-1929-concernente-l-applicazione-del-trattato-d-estradizione-anglo-svizzero-ai-mandati-britannici2026-05-14T15:18:16.946Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.353.936.74/notenaustausch-vom-30-november-1927-19-september-1929-uber-die-ausdehnung-des-schweizerisch-britischen-auslieferungsvertrages-auf-britische-mandatgebiete2026-05-14T15:18:16.964Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.353.936.74/echange-de-notes-des-30-novembre-1927-19-septembre-1929-concernant-l-application-du-traite-anglo-suisse-d-extradition-aux-mandats-britanniques2026-05-14T15:18:16.980Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.195.54/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-mauritius-concernente-il-traffico-aereo-di-linea-conchiusa-il-5-maggio-20152026-05-14T15:18:17.001Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.195.54/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-mauritius-uber-den-luftlinienverkehr2026-05-14T15:18:17.039Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.195.54/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-maurice-relatif-aux-services-aeriens-reguliers2026-05-14T15:18:17.085Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/941.10/federal-act-on-currency-and-payment-instruments2026-05-14T15:18:17.124Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/941.10/loi-federale-sur-l-unite-monetaire-et-les-moyens-de-paiement2026-05-14T15:18:17.146Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/941.10/legge-federale-sull-unita-monetaria-e-i-mezzi-di-pagamento2026-05-14T15:18:17.170Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/941.10/bundesgesetz-uber-die-wahrung-und-die-zahlungsmittel2026-05-14T15:18:17.194Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.242.049/decision-no-1-2000-de-la-commission-mixte-ce-aele-transit-commun-portant-amendement-de-la-convention-du-20-mai-1987-relative-a-un-regime-de-transit-commun-adoptee-le-20-decembre-2000-entree-en-vigueur-pour-la-suisse-le-20-decembre-20002026-05-14T15:18:17.218Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.242.049/beschluss-nr-1-2000-des-gemischten-ausschusses-eg-efta-gemeinsames-versandverfahren-zur-anderung-des-ubereinkommens-vom-20-mai-1987-uber-ein-gemeinsames-versandverfahren-angenommen-am-20-dezember-2000-inkrafttreten-fur-die-schweiz-20-dezember-20002026-05-14T15:18:17.240Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.242.049/decisione-n-1-2000-della-commissione-mista-ce-aels-transito-comune-recante-modifica-della-convenzione-del-20-maggio-1987-relativa-ad-un-regime-comune-di-transito-accettata-il-20-dicembre-2000-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-20-dicembre-20002026-05-14T15:18:17.262Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.295.491/protocollo-concernente-la-clausola-della-nazione-piu-favorita-tra-la-svizzera-e-il-marocco-conchiuso-il-29-agosto-19572026-05-14T15:18:17.282Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.295.491/protokoll-zwischen-der-schweiz-und-marokko-betreffend-die-gewahrung-der-meistbegunstigung2026-05-14T15:18:17.294Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.295.491/protocole-entre-la-suisse-et-le-maroc-concernant-la-clause-de-la-nation-la-plus-favorisee-signe-le-29-aout-19572026-05-14T15:18:17.316Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/742.140.01/verordnung-des-efd-uber-die-bemessung-der-einlagen-in-den-bahninfrastrukturfonds2026-05-14T15:18:17.328Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/742.140.01/ordinanza-del-dff-concernente-il-calcolo-dei-conferimenti-al-fondo-per-l-infrastruttura-ferroviaria2026-05-14T15:18:17.343Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/742.140.01/ordonnance-du-dff-sur-le-calcul-des-versements-au-fonds-d-infrastructure-ferroviaire2026-05-14T15:18:17.360Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.741.619.514.74/echange-de-notes-du-6-fevrier-1980-concernant-l-extension-a-la-principaute-de-liechtenstein-de-l-arrangement-du-17-decembre-1975-entre-la-suisse-et-la-tchecoslovaquie-relatif-aux-transports-internationaux-de-personnes-et-de-marchandises-par-route12026-05-14T15:18:17.376Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.741.619.514.74/notenaustausch-vom-6-februar-1980-uber-die-erweiterung-des-geltungsbereichs-der-vereinbarung-vom-17-dezember-1975-zwischen-der-schweiz-und-der-tschechoslowakei-uber-den-internationalen-personen-und-guterverkehr-auf-der-strasse-auf-das-furstentum-liechtenstein12026-05-14T15:18:17.388Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.741.619.514.74/scambio-di-note-del-6-febbraio-1980-concernente-l-estensione-al-principato-del-liechtenstein-dell-accordo-del-17-dicembre-1975-tra-la-svizzera-e-la-cecoslovacchia-concernente-i-trasporti-internazionali-di-persone-e-di-merci-su-strada12026-05-14T15:18:17.403Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.132.349.41/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-franzosischen-republik-uber-die-vermarkung-und-den-unterhalt-der-grenze2026-05-14T15:18:17.416Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.132.349.41/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-francese-concernente-l-apposizione-e-la-manutenzione-dei-termini-del-confine-conchiuso-a-parigi-il-10-marzo-1965-approvato-dall-assemblea-federale-il-16-dicembre-19652026-05-14T15:18:17.438Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.132.349.41/accord-entre-le-conseil-federal-et-le-gouvernement-de-la-republique-francaise-concernant-l-abornement-et-l-entretien-de-la-frontiere2026-05-14T15:18:17.460Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/748.03/verordnung-uber-die-finanzhilfen-fur-ausbildungen-im-bereich-der-luftfahrt2026-05-14T15:18:17.483Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/748.03/ordinanza-sugli-aiuti-finanziari-all-istruzione-aeronautica2026-05-14T15:18:17.509Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/748.03/ordonnance-sur-les-aides-financieres-a-la-formation-aeronautique2026-05-14T15:18:17.532Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.122.632.131/echange-de-lettres-du-31-aout-2004-entre-la-confederation-suisse-et-l-agence-de-cooperation-et-d-information-pour-le-commerce-international-acici-concernant-le-statut-des-fonctionnaires-internationaux-de-nationalite-suisse-a-l-egard-des-assurances-sociales-suisses-avs-ai-apg-et-ac2026-05-14T15:18:17.555Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.122.632.131/briefwechsel-vom-31-august-2004-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-agentur-fur-internationale-handelsinformation-und-kooperation-aitic-uber-den-status-der-internationalen-beamten-schweizerischer-nationalitat-hinsichtlich-der-schweizerischen-sozialversicherungen-ahv-iv-eo-und-alv2026-05-14T15:18:17.572Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.122.632.131/scambio-di-lettere-del-31-agosto-2004-tra-la-confederazione-svizzera-e-l-agenzia-di-cooperazione-e-d-informazione-per-il-commercio-internazionale-acici-concernente-lo-statuto-dei-funzionari-internazionali-di-cittadinanza-svizzera-riguardo-alle-assicurazioni-sociali-svizzere-avs-ai-ipg-e-ad2026-05-14T15:18:17.599Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.742.140.21/staatsvertrag-zwischen-der-schweiz-und-italien-betreffend-den-bau-und-betrieb-einer-eisenbahn-durch-den-simplon-von-brig-nach-domodossola2026-05-14T15:18:17.619Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.742.140.21/trattato-fra-la-svizzera-e-l-italia-per-la-costruzione-e-l-esercizio-di-una-strada-ferrata-attraverso-il-sempione-da-briga-a-domodossola-conchiuso-il-25-novembre-1895-approvato-dall-assemblea-federale-il-21-dicembre-1896-ratificazioni-scambiate-il-28-luglio-18982026-05-14T15:18:17.648Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.742.140.21/traite-entre-la-suisse-et-l-italie-pour-la-construction-et-l-exploitation-d-un-chemin-de-fer-a-travers-le-simplon-de-brigue-a-domodossola2026-05-14T15:18:17.679Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.837.913.6/accord-d-assurance-chomage-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-federale-d-allemagne2026-05-14T15:18:17.715Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.837.913.6/accordo-d-assicurazione-disoccupazione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federale-di-germania-conchiuso-il-20-ottobre-1982-approvato-dall-assemblea-federale-il-19-settembre-1983-ratificato-con-strumenti-scambiati-il-25-novembre-19832026-05-14T15:18:17.747Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.837.913.6/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-bundesrepublik-deutschland-uber-arbeitslosenversicherung2026-05-14T15:18:17.783Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/832.107.1/ordinanza-del-dfi-sulla-determinazione-dei-tassi-regionali-di-approvvigionamento-per-campo-di-specializzazione-medica-nel-settore-ambulatoriale2026-05-18T11:16:50.103Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/832.107.1/verordnung-des-edi-uber-die-festlegung-der-regionalen-versorgungsgrade-je-medizinisches-fachgebiet-im-ambulanten-bereich2026-05-18T11:16:50.119Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/832.107.1/ordonnance-du-dfi-sur-la-fixation-des-taux-regionaux-de-couverture-des-besoins-en-prestations-medicales-ambulatoires-par-domaine-de-specialisation2026-05-18T11:16:50.136Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.232.142.24/protocole-sur-la-centralisation-et-l-introduction-du-systeme-europeen-des-brevets-protocole-sur-la-centralisation2026-05-14T15:18:17.863Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.232.142.24/protocollo-sull-accentramento-e-l-introduzione-del-sistema-europeo-dei-brevetti-protocollo-sull-accentramento2026-05-14T15:18:17.879Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.232.142.24/protokoll-uber-die-zentralisierung-des-europaischen-patentsystems-und-seine-einfuhrung-zentralisierungsprotokoll2026-05-14T15:18:17.895Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.132.136.11/convention-entre-la-suisse-et-l-empire-d-allemagne-concernant-le-deplacement-de-la-frontiere-pres-de-leopoldshohe2026-05-14T15:18:17.914Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.132.136.11/vereinbarung-zwischen-der-schweiz-und-dem-deutschen-reiche-betreffend-verlegung-der-schweizerisch-badischen-landesgrenze-bei-leopoldshohe2026-05-14T15:18:17.927Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.132.136.11/convenzione-fra-la-svizzera-e-l-impero-germanico-circa-lo-spostamento-del-confine-svizzero-badese-presso-leopoldshohe-conchiusa-il-29-ottobre-1907-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-23-luglio-1908-entrata-in-vigore-il-23-agosto-19082026-05-14T15:18:17.939Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/221.411.1/ordinanza-sugli-emolumenti-in-materia-di-registro-di-commercio2026-05-18T11:16:50.156Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/221.411.1/verordnung-uber-die-gebuhren-fur-das-handelsregister2026-05-18T11:16:50.197Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/221.411.1/ordonnance-sur-les-emoluments-en-matiere-de-registre-du-commerce2026-05-18T11:16:50.224Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.111.638.3/briefwechsel-vom-1-juni-1957-zwischen-der-schweiz-und-osterreich-betreffend-die-gegenseitige-aufhebung-des-passzwanges-beim-personenverkehr-an-der-grenze2026-05-14T15:18:18.042Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.111.638.3/scambio-di-lettere-del-1-giugno-1957-tra-la-svizzera-e-l-austria-concernente-la-soppressione-reciproca-dell-obbligo-del-passaporto-per-il-passaggio-del-confine2026-05-14T15:18:18.060Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.111.638.3/echange-de-lettres-du-1er-juin-1957-entre-la-suisse-et-l-autriche-concernant-la-suppression-reciproque-de-l-obligation-du-passeport-pour-le-passage-de-la-frontiere2026-05-14T15:18:18.080Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.42/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-dessinatrice-constructrice-sur-metal-dessinateur-constructeur-sur-metal-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc-12026-05-14T15:18:18.104Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.42/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-metallbaukonstrukteurin-metallbaukonstrukteur-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:18:18.138Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.42/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-disegnatrice-metalcostruttrice-disegnatore-metalcostruttore-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-14T15:18:18.172Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/221.213.11/ordinanza-concernente-la-locazione-e-l-affitto-di-locali-d-abitazione-o-commerciali2026-05-14T15:18:18.208Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/221.213.11/verordnung-uber-die-miete-und-pacht-von-wohn-und-geschaftsraumen2026-05-14T15:18:18.247Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/221.213.11/ordonnance-sur-le-bail-a-loyer-et-le-bail-a-ferme-d-habitations-et-de-locaux-commerciaux2026-05-14T15:18:18.288Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.837.951.4/accord-d-assurance-chomage-entre-la-confederation-suisse-et-la-principaute-de-liechtenstein2026-05-14T15:18:18.325Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.837.951.4/accordo-d-assicurazione-disoccupazione-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-principato-del-liechtenstein-conchiuso-il-15-gennaio-1979-approvato-dall-assemblea-federale-il-4-ottobre-1979-ratificato-con-scambio-di-strumenti-l-11-dicembre-19792026-05-14T15:18:18.347Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.837.951.4/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-furstentum-liechtenstein-uber-die-arbeitslosenversicherung2026-05-14T15:18:18.368Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.510.114.1/accord-sous-forme-d-un-echange-de-lettres-entre-la-suisse-et-l-otan-sur-la-participation-de-la-suisse-a-la-international-security-assistance-force-afghanistan-isaf2026-05-14T15:18:18.390Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.510.114.1/accordo-in-forma-di-scambio-di-lettere-tra-la-svizzera-e-la-nato-sulla-partecipazione-della-svizzera-alla-international-security-assistance-force-afghanistan-isaf2026-05-14T15:18:18.413Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.510.114.1/abkommen-in-form-eines-briefwechsels-zwischen-der-schweiz-und-der-nato-uber-die-teilnahme-der-schweiz-an-der-international-security-assistance-force-afghanistan-isaf2026-05-14T15:18:18.432Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.351.4/convention-internationale-contre-la-prise-d-otages2026-05-14T15:18:18.456Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.351.4/convenzione-internazionale-contro-la-presa-d-ostaggi-conchiusa-a-nuova-york-il-17-dicembre-1979-approvata-dall-assemblea-federale-il-29-novembre-1984-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-5-marzo-19852026-05-14T15:18:18.497Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.351.4/internationales-ubereinkommen-gegen-geiselnahme2026-05-14T15:18:19.138Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.916.421.30/acte-constitutif-de-la-commission-europeenne-de-lutte-contre-la-fievre-aphteuse2026-05-14T15:18:19.178Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.916.421.30/grundungsakte-der-europaischen-kommission-zur-bekampfung-der-maul-und-klauenseuche2026-05-14T15:18:19.216Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.916.421.30/atto-istitutivo-della-commissione-europea-per-la-lotta-antiaftosa-conchiuso-a-roma-l-11-dicembre-1953-emendato-nell-aprile-1957-approvato-dall-assemblea-federale-il-6-ottobre-1960-strumento-d-adesione-depositato-dalla-svizzera-il-23-febbraio-1961-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-23-febbraio-1961-emendato-nel-marzo-1962-nell-aprile-1973-nell-aprile-1977-nel-maggio-1989-nell-aprile-1997-nell-aprile-2015-e-nell-aprile-20222026-05-14T15:18:19.253Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.196.45/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-des-philippines-relatif-aux-services-aeriens-reguliers2026-05-14T15:18:19.290Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.196.45/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-der-philippinen-uber-den-luftlinienverkehr2026-05-14T15:18:19.335Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.196.45/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-delle-filippine-concernente-il-traffico-aereo-di-linea2026-05-14T15:18:19.385Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.913.692.3/accordo-tra-il-dipartimento-federale-delle-finanze-della-confederazione-svizzera-e-il-ministero-federale-delle-finanze-della-repubblica-federale-di-germania-concernente-l-istituzione-di-uffici-a-controlli-nazionali-abbinati-al-valico-di-confine-di-basel-autobahn-weil-am-rhein2026-05-14T15:18:19.426Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.913.692.3/vereinbarung-zwischen-dem-eidgenossischen-finanzdepartement-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-bundesministerium-der-finanzen-der-bundesrepublik-deutschland-uber-die-errichtung-nebeneinanderliegender-grenzabfertigungsstellen-am-grenzubergang-basel-autobahn-weil-am-rhein2026-05-14T15:18:19.444Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.913.692.3/arrangement-entre-le-departement-federal-des-finances-de-la-confederation-suisse-et-le-ministere-federal-des-finances-de-la-republique-federale-d-allemagne-concernant-la-creation-au-passage-frontiere-de-bale-weil-am-rhein-autoroute-de-bureaux-a-controles-nationaux-juxtaposes2026-05-14T15:18:19.462Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/613.26/bundesbeschluss-uber-die-festlegung-des-harteausgleichs2026-05-14T15:18:19.480Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/613.26/decreto-federale-sulla-compensazione-dei-casi-di-rigore2026-05-14T15:18:19.495Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/613.26/arrete-federal-concernant-la-compensation-des-cas-de-rigueur2026-05-14T15:18:19.509Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/941.273/ordinanza-del-metas-sul-suo-personale2026-05-14T15:18:19.533Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/941.273/verordnung-des-metas-uber-sein-personal2026-05-14T15:18:19.596Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/941.273/ordonnance-de-metas-relative-a-son-personnel2026-05-14T15:18:19.660Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.515.03/vertrag-uber-die-nichtverbreitung-von-kernwaffen2026-05-14T15:18:19.724Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.515.03/trattato-di-non-proliferazione-nucleare-conchiuso-a-londra-mosca-e-washington-il-1-luglio-1968-approvato-dall-assemblea-federale-il-14-dicembre-1976-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-9-marzo-19772026-05-14T15:18:19.770Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.515.03/traite-sur-la-non-proliferation-des-armes-nucleaires2026-05-14T15:18:19.819Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.221.555.2/convenzione-per-risolvere-certi-conflitti-di-leggi-in-materia-di-assegni-bancari-cheques-conchiusa-a-ginevra-il-19-marzo-1931-approvata-dall-assemblea-federale-l-8-luglio-1932-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-26-agosto-19322026-05-14T15:18:19.851Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.221.555.2/abkommen-uber-bestimmungen-auf-dem-gebiete-des-internationalen-checkprivatrechts2026-05-14T15:18:19.880Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.221.555.2/convention-destinee-a-regler-certains-conflits-de-lois-en-matiere-de-cheques2026-05-14T15:18:19.908Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/732.11/nuclear-energy-ordinance2026-05-14T15:18:19.962Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/732.11/kernenergieverordnung2026-05-14T15:18:20.096Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/732.11/ordinanza-sull-energia-nucleare2026-05-14T15:18:20.227Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/732.11/ordonnance-sur-l-energie-nucleaire2026-05-14T15:18:20.365Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.945.44/convention-entre-la-suisse-et-l-italie-reglant-le-service-des-douanes-sur-la-ligne-du-chemin-de-fer-du-simplon-entre-brigue-et-domodossola12026-05-14T15:18:20.480Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.945.44/convenzione-fra-la-svizzera-e-l-italia-che-regola-il-servizio-delle-dogane-sulla-linea-del-sempione-fra-briga-e-domodossola-conchiusa-il-24-marzo-1906-approvata-dall-assemblea-federale-il-29-marzo-1906-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-25-maggio-1906-entrata-in-vigore-il-25-maggio-19062026-05-14T15:18:20.509Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.945.44/ubereinkommen-zwischen-der-schweiz-und-italien-betreffend-den-zolldienst-auf-der-simplonlinie-zwischen-brig-und-domodossola12026-05-14T15:18:20.535Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/721.101/loi-federale-sur-les-ouvrages-d-accumulation-loa-du-1er-octobre-2010-etat-le-1er-juillet-20232026-05-14T15:18:20.566Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/721.101/legge-federale-sugli-impianti-di-accumulazione-lima-del-1-ottobre-2010-stato-1-luglio-20232026-05-14T15:18:20.601Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/721.101/bundesgesetz-uber-die-stauanlagen-stauanlagengesetz-stag2026-05-14T15:18:20.636Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/721.101/federal-act-on-water-retaining-facilities-water-retaining-facilities-act-wrfa2026-05-14T15:18:20.671Z https://lexipedia.io/rm/laws/ch/721.101/lescha-federala-davart-ils-implants-d-accumulaziun-lescha-davart-ils-implants-d-accumulaziun-lia2026-05-14T15:18:20.704Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.742.140.28/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-italiana-per-lo-sviluppo-delle-infrastrutture-della-rete-ferroviaria-di-collegamento-tra-la-svizzera-e-l-italia-sull-asse-del-lotschberg-sempione2026-05-18T11:16:50.256Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.742.140.28/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-italienischen-republik-uber-die-entwicklung-der-bahninfrastruktur-auf-den-strecken-zwischen-der-schweiz-und-italien-auf-der-lotschberg-simplon-achse2026-05-18T11:16:50.293Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.742.140.28/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-italienne-sur-le-developpement-des-infrastructures-du-reseau-ferre-reliant-la-suisse-et-l-italie-sur-l-axe-du-loetschberg-simplon2026-05-18T11:16:50.314Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.125.194.54/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-italienne-relatif-a-la-coordination-des-operations-de-recherches-et-de-sauvetage-d-aeronefs2026-05-14T15:18:20.802Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.125.194.54/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-italiana-concernente-il-coordinamento-delle-operazioni-di-ricerca-e-soccorso-di-aeromobili2026-05-14T15:18:20.827Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.125.194.54/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-italienischen-republik-uber-die-koordinierung-der-einsatze-zur-suche-und-rettung-von-luftfahrzeugen2026-05-14T15:18:20.856Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.192.81/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-coree-relatif-aux-transports-aeriens-reguliers2026-05-14T15:18:20.881Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.192.81/accordo-fra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-corea-concernente-i-trasporti-aerei-regolari-conchiuso-il-15-dicembre-1975-approvato-dall-assemblea-federale-il-29-settembre-1976-entrato-in-vigore-con-scambio-di-note-il-20-novembre-19762026-05-14T15:18:20.913Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.192.81/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-korea-uber-den-regelmassigen-luftverkehr2026-05-14T15:18:20.949Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/142.512/ordonnance-sur-le-systeme-central-d-information-sur-les-visas-et-sur-le-systeme-national-d-information-sur-les-visas-ordonnance-vis-ovis2026-05-14T15:18:21.007Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/142.512/ordinanza-sul-sistema-centrale-d-informazione-visti-e-sul-sistema-nazionale-d-informazione-visti-ordinanza-vis-ovis2026-05-14T15:18:21.117Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/142.512/verordnung-uber-das-zentrale-visa-informationssystem-und-das-nationale-visumsystem-visa-informationssystem-verordnung-visv2026-05-14T15:18:21.226Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/142.512/ordinance-on-the-central-visa-information-system-and-the-national-visa-system-visa-information-system-ordinance-viso2026-05-14T15:18:21.330Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/211.413.11/ordonnance-du-tribunal-federal-concernant-l-epuration-des-registres-des-pactes-de-reserve-de-propriete2026-05-14T15:18:21.416Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/211.413.11/regolamento-del-tribunale-federale-concernente-l-appuramento-dei-registri-dei-patti-di-riserva-della-proprieta2026-05-14T15:18:21.434Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/211.413.11/verordnung-des-bundesgerichtes-betreffend-die-bereinigung-der-eigentumsvorbehaltsregister2026-05-14T15:18:21.453Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/946.31/ordinance-on-the-certification-of-the-non-preferential-origin-of-goods2026-05-14T15:18:21.476Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/946.31/ordinanza-sull-attestazione-dell-origine-non-preferenziale-delle-merci2026-05-14T15:18:21.522Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/946.31/verordnung-uber-die-beglaubigung-des-nichtpraferenziellen-ursprungs-von-waren2026-05-14T15:18:21.571Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/946.31/ordonnance-sur-l-attestation-de-l-origine-non-preferentielle-des-marchandises2026-05-14T15:18:21.621Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/748.132.3/ordinanza-sui-decolli-e-gli-atterraggi-di-aeromobili-fuori-degli-aerodromi-ordinanza-sugli-atterraggi-esterni-oaes2026-05-14T15:18:21.673Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/748.132.3/verordnung-uber-das-abfliegen-und-landen-mit-luftfahrzeugen-ausserhalb-von-flugplatzen-aussenlandeverordnung-aulav2026-05-14T15:18:21.720Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/748.132.3/ordonnance-sur-le-decollage-et-l-atterrissage-d-aeronefs-en-dehors-des-aerodromes-ordonnance-sur-les-atterrissages-en-campagne-osac2026-05-14T15:18:21.772Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.832.326/ubereinkommen-nr-136-uber-den-schutz-vor-den-durch-benzol-verursachten-vergiftungsgefahren2026-05-14T15:18:21.821Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.832.326/convenzione-n-136-concernente-la-protezione-contro-i-rischi-d-intossicazione-dovuti-al-benzene-conchiusa-in-ginevra-il-23-giugno-1971-approvata-dall-assemblea-federale-il-26-novembre-1974-strumento-di-ratifica-depositato-il-25-marzo-1975-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-25-marzo-19762026-05-14T15:18:21.850Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.832.326/convention-no-136-concernant-la-protection-contre-les-risques-d-intoxication-dus-au-benzene2026-05-14T15:18:21.880Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.974.216.7/accordo-di-cooperazione-tecnica-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-popolare-del-bangladesh-conchiuso-il-7-aprile-19762026-05-14T15:18:21.907Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.974.216.7/abkommen-uber-technische-zusammenarbeit-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-volksrepublik-bangladesch2026-05-14T15:18:21.926Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.974.216.7/accord-de-cooperation-technique-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-populaire-du-bangladesh2026-05-14T15:18:21.946Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.114.812/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-democratique-populaire-lao-sur-la-suppression-reciproque-de-l-obligation-de-visa-pour-les-titulaires-d-un-passeport-diplomatique-d-un-passeport-officiel-ou-d-un-passeport-de-service2026-05-14T15:18:21.967Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.114.812/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-demokratischen-volksrepublik-laos-uber-die-gegenseitige-aufhebung-der-visumpflicht-fur-inhaberinnen-und-inhaber-eines-diplomaten-offiziellen-oder-dienstpasses2026-05-14T15:18:21.988Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.114.812/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-democratica-popolare-lao-sulla-soppressione-reciproca-dell-obbligo-del-visto-per-i-titolari-di-un-passaporto-diplomatico-ufficiale-o-di-servizio2026-05-14T15:18:22.007Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.232.142.1/convenzione-concernente-l-unificazione-di-taluni-elementi-del-diritto-dei-brevetti-d-invenzione2026-05-14T15:18:22.027Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.232.142.1/ubereinkommen-zur-vereinheitlichung-gewisser-begriffe-des-materiellen-rechts-der-erfindungspatente2026-05-14T15:18:22.050Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.232.142.1/convention-sur-l-unification-de-certains-elements-du-droit-des-brevets-d-invention2026-05-14T15:18:22.071Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/954.1/federal-act-on-financial-institutions-financial-institutions-act-finia2026-05-14T15:18:22.104Z https://lexipedia.io/rm/laws/ch/954.1/lescha-federala-davart-ils-instituts-da-finanzas-lescha-davart-ils-instituts-da-finanzas-lifin-dals-15-da-zercladur-2018-versiun-dal-1-da-mars-20242026-05-14T15:18:22.174Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/954.1/loi-federale-sur-les-etablissements-financiers-lefin2026-05-14T15:18:22.640Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/954.1/legge-federale-sugli-istituti-finanziari-legge-sugli-istituti-finanziari-lisfi2026-05-14T15:18:22.720Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/954.1/bundesgesetz-uber-die-finanzinstitute-finanzinstitutsgesetz-finig2026-05-14T15:18:22.792Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.80/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-champ-professionnel-construction-de-voies-de-communication-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc-du-1er-novembre-2013-etat-le-1er-janvier-20262026-05-14T15:18:22.860Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.80/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-campo-professionale-costruzione-delle-vie-di-traffico-con-attestato-federale-di-capacita-afc-del-1-novembre-2013-stato-1-gennaio-20262026-05-14T15:18:22.915Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.80/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-berufsfeld-verkehrswegbau-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:18:22.969Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.191.022/protocole-de-signature-facultative-a-la-convention-de-vienne-sur-les-relations-consulaires-concernant-l-acquisition-de-la-nationalite2026-05-14T15:18:23.019Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.191.022/fakultativprotokoll-uber-den-erwerb-der-staatsangehorigkeit-zum-wiener-ubereinkommen-uber-konsularische-beziehungen2026-05-14T15:18:23.041Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.191.022/protocollo-di-firma-facoltativa-alla-convenzione-di-vienna-sulle-relazioni-consolari-concernente-l-acquisto-della-cittadinanza2026-05-14T15:18:23.064Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.444.132.11/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-arabe-d-egypte-concernant-l-importation-et-le-transit-illicites-ainsi-que-le-retour-d-antiquites-a-leur-lieu-d-origine2026-05-14T15:18:23.083Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.444.132.11/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-araba-d-egitto-sull-importazione-e-il-transito-illeciti-nonche-il-rimpatrio-di-antichita-nel-luogo-di-origine2026-05-14T15:18:23.109Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.444.132.11/vereinbarung-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-arabischen-republik-agypten-uber-die-rechtswidrige-einfuhr-und-durchfuhr-sowie-die-ruckfuhrung-von-altertumern-in-deren-herkunftsland2026-05-14T15:18:23.138Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.732.971.4/accordo-di-cooperazione-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-svezia-per-l-uso-pacifico-dell-energia-nucleare2026-05-14T15:18:23.164Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.732.971.4/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-schwedischen-regierung-uber-die-zusammenarbeit-bei-der-friedlichen-nutzung-der-kernenergie2026-05-14T15:18:23.187Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.732.971.4/accord-de-cooperation-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-suede-pour-l-utilisation-de-l-energie-atomique-a-des-fins-pacifiques2026-05-14T15:18:23.212Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/812.215.4/ordonnance-de-l-institut-suisse-des-produits-therapeutiques-sur-son-personnel-ordonnance-sur-le-personnel-de-swissmedic2026-05-14T15:18:23.247Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/812.215.4/verordnung-des-schweizerischen-heilmittelinstituts-uber-sein-personal-swissmedic-personalverordnung2026-05-14T15:18:23.296Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/812.215.4/ordinanza-dell-istituto-svizzero-per-gli-agenti-terapeutici-sul-suo-personale-ordinanza-sul-personale-di-swissmedic2026-05-14T15:18:23.343Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/910.19/verordnung-uber-die-verwendung-der-bezeichnungen-berg-und-alp-fur-landwirtschaftliche-erzeugnisse-und-daraus-hergestellte-lebensmittel-berg-und-alp-verordnung-balv2026-05-14T15:18:23.385Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/910.19/ordinanza-concernente-l-impiego-delle-designazioni-montagna-e-alpe-per-i-prodotti-agricoli-e-le-derrate-alimentari-da-essi-ottenute-ordinanza-sulle-designazioni-montagna-e-alpe-odma2026-05-14T15:18:23.418Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/910.19/ordonnance-sur-l-utilisation-des-denominations-montagne-et-alpage-pour-les-produits-agricoles-et-les-denrees-alimentaires-qui-en-sont-issues-ordonnance-sur-les-denominations-montagne-et-alpage-odma2026-05-14T15:18:23.457Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.311.231.1/accordo-agricolo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-albania2026-05-14T15:18:23.542Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.311.231.1/landwirtschaftsabkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-albanien2026-05-14T15:18:23.780Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.311.231.1/accord-agricole-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-d-albanie2026-05-14T15:18:24.017Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.973.216.72/accord-entre-le-gouvernement-de-la-confederation-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-populaire-du-bangladesh-sur-la-consolidation-de-dettes2026-05-14T15:18:24.219Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.973.216.72/accordo-tra-il-governo-della-confederazione-svizzera-e-il-governo-della-repubblica-popolare-del-bangladesh-sul-consolidamento-di-debiti-conchiuso-il-4-dicembre-1974-approvato-dall-assemblea-federale-il-20-marzo-1975-strumenti-di-ratifica-scambiati-il-10-ottobre-1975-entrato-in-vigore-il-10-ottobre-19752026-05-14T15:18:24.234Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.973.216.72/abkommen-zwischen-der-regierung-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-regierung-der-volksrepublik-bangladesch-uber-die-schuldenkonsolidierung2026-05-14T15:18:24.252Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.232.121.2/arrangement-de-la-haye-concernant-le-depot-international-des-dessins-ou-modeles-industriels-revise-a-la-haye-le-28-novembre-196012026-05-14T15:18:24.277Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.232.121.2/haager-abkommen-uber-die-internationale-hinterlegung-gewerblicher-muster-oder-modelle-revidiert-in-den-haag-am-28-november-196012026-05-14T15:18:24.321Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.232.121.2/accordo-dell-aja-concernente-il-deposito-internazionale-dei-disegni-o-modelli-industriali-riveduto-all-aja-il-28-novembre-1960-conchiuso-all-aja-il-28-novembre-1960-approvato-dall-assemblea-federale-il-21-settembre-1962-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-31-ottobre-1962-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-1-agosto-1984-sospeso-l-assemblea-dell-ompi-per-il-1-gen-20252026-05-14T15:18:24.369Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.74/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-installatrice-di-riscaldamenti-installatore-di-riscaldamenti-con-attestato-federale-di-capacita-afc-del-1-luglio-2019-stato-1-gennaio-20262026-05-14T15:18:24.423Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.74/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-heizungsinstallateurin-heizungsinstallateur-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:18:24.464Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.74/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-d-installatrice-en-chauffage-installateur-en-chauffage-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc-du-1er-juillet-2019-etat-le-1er-janvier-20262026-05-14T15:18:24.505Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/747.201.55/verordnung-des-uvek-uber-die-gebuhren-der-typenprufstelle-fur-schiffe2026-05-14T15:18:24.540Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/747.201.55/ordinanza-del-datec-concernente-gli-emolumenti-del-servizio-d-omologazione-di-natanti2026-05-14T15:18:24.561Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/747.201.55/ordonnance-du-detec-sur-les-emoluments-de-l-organe-d-homologation-des-bateaux2026-05-14T15:18:24.587Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.721.809.349.5/convention-entre-la-suisse-et-la-france-au-sujet-de-la-concession-de-la-chute-du-chatelot2026-05-14T15:18:24.608Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.721.809.349.5/convenzione-tra-la-svizzera-e-la-francia-relativa-alla-concessione-delle-forze-d-acqua-del-doubs-presso-chatelot-conchiusa-il-19-novembre-1930-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-12-luglio-1932-entrata-in-vigore-il-12-luglio-19322026-05-14T15:18:24.631Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.721.809.349.5/ubereinkommen-zwischen-der-schweiz-und-frankreich-uber-die-verleihung-der-wasserkrafte-des-doubs-bei-chatelot2026-05-14T15:18:24.650Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/672.913.6/arrete-federal-portant-approbation-d-un-protocole-modifiant-la-convention-entre-la-suisse-et-l-allemagne-contre-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune2026-05-14T15:18:24.668Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/672.913.6/decreto-federale-che-approva-un-protocollo-che-modifica-la-convenzione-tra-la-svizzera-e-la-germania-per-evitare-la-doppia-imposizione-in-materia-di-imposte-sul-reddito-e-sulla-sostanza2026-05-14T15:18:24.682Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/672.913.6/bundesbeschluss-uber-die-genehmigung-eines-protokolls-zur-anderung-des-doppelbesteuerungsabkommens-zwischen-der-schweiz-und-deutschland-auf-dem-gebiet-der-steuern-vom-einkommen-und-vom-vermogen2026-05-14T15:18:24.694Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.941.811/scambio-di-lettere-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-dell-ungheria-concernente-la-convenzione-del-12-settembre-2013-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-di-imposte-sul-reddito-e-sul-patrimonio2026-05-14T15:18:24.709Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.941.811/briefwechsel-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-von-ungarn-betreffend-das-abkommen-vom-12-september-2013-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiet-der-steuern-vom-einkommen-und-vom-vermogen2026-05-14T15:18:24.722Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.941.811/echange-de-lettres-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-hongrie-concernant-la-convention-du-12-septembre-2013-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune2026-05-14T15:18:24.735Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/914.11/ordinanza-concernente-le-misure-sociali-collaterali-nell-agricoltura2026-05-14T15:18:24.760Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/914.11/verordnung-uber-die-sozialen-begleitmassnahmen-in-der-landwirtschaft2026-05-14T15:18:24.806Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/914.11/ordonnance-sur-les-mesures-d-accompagnement-social-dans-l-agriculture2026-05-14T15:18:24.850Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/642.21/bundesgesetz-uber-die-verrechnungssteuer-verrechnungssteuergesetz-vstg2026-05-14T15:18:24.913Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/642.21/legge-federale-sull-imposta-preventiva2026-05-14T15:18:25.027Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/642.21/loi-federale-sur-l-impot-anticipe2026-05-14T15:18:25.143Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.193.413.671/briefwechsel-vom-21-28-august-1970-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-vereinigten-konigreich-grossbritannien-und-nordirland-betreffend-die-anwendung-des-vergleichs-gerichts-und-schiedsvertrages-vom-7-juli-1965-auf-das-bailiwick-guernesey-und-die-insel-man2026-05-14T15:18:25.240Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.193.413.671/scambio-di-lettere-del-21-28-agosto-1970-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-unito-di-gran-bretagna-ed-irlanda-del-nord-circa-l-applicazione-al-baliaggio-di-guernesey-e-all-isola-di-man-del-trattato-di-conciliazione-regolamento-giudiziario-ed-arbitrato-del-7-luglio-19652026-05-14T15:18:25.252Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.193.413.671/echange-de-lettres-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-de-grande-bretagne-et-d-irlande-du-nord-des-21-28-aout-1970-relatif-a-l-application-au-bailliage-de-guernesey-et-a-l-ile-de-man-du-traite-de-conciliation-de-reglement-judiciaire-et-d-arbitrage-du-7-juillet-19652026-05-14T15:18:25.264Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.192.72/accordo-tra-la-svizzera-e-il-congo-brazzaville-concernente-i-trasporti-aerei-regolari-conchiuso-il-24-ottobre-1964-approvato-dall-assemblea-federale-il-9-dicembre-1965-entrato-in-vigore-il-30-luglio-19682026-05-14T15:18:25.281Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.192.72/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-kongo-brazzaville2-uber-den-regelmassigen-luftverkehr2026-05-14T15:18:25.309Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.192.72/accord-entre-la-suisse-et-le-congo-brazzaville1-relatif-aux-transports-aeriens-reguliers2026-05-14T15:18:25.336Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.741.611/convention-relative-au-contrat-de-transport-international-de-marchandises-par-route2026-05-14T15:18:25.373Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.741.611/convenzione-concernente-il-contratto-di-trasporto-internazionale-di-merci-su-strada-cmr-conchiusa-a-ginevra-il-19-maggio-1956-firmata-dalla-svizzera-il-19-maggio-1956-approvata-dall-assemblea-federale-il-4-dicembre-1969-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-27-febbraio-19702026-05-14T15:18:25.435Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.741.611/ubereinkommen-uber-den-beforderungsvertrag-im-internationalen-strassenguterverkehr2026-05-14T15:18:25.493Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.195.65/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-moldova-concernente-il-traffico-aereo-di-linea2026-05-14T15:18:25.545Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.195.65/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-moldova-uber-den-luftlinienverkehr2026-05-14T15:18:25.584Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.195.65/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-moldova-relatif-aux-services-aeriens-reguliers2026-05-14T15:18:25.621Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/821.42/loi-federale-concernant-l-office-federal-de-conciliation-en-matiere-de-conflits-collectifs-du-travail2026-05-14T15:18:25.658Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/821.42/bundesgesetz-uber-die-eidgenossische-einigungsstelle-zur-beilegung-von-kollektiven-arbeitsstreitigkeiten2026-05-14T15:18:25.675Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/821.42/legge-federale-concernente-l-ufficio-federale-di-conciliazione-incaricato-di-comporre-i-conflitti-collettivi-del-lavoro2026-05-14T15:18:25.692Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/414.110.3/ordinanza-sul-settore-dei-politecnici-federali-ordinanza-sul-settore-dei-pf2026-05-14T15:18:25.715Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/414.110.3/verordnung-uber-den-bereich-der-eidgenossischen-technischen-hochschulen-verordnung-eth-bereich2026-05-14T15:18:25.753Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/414.110.3/ordonnance-sur-le-domaine-des-ecoles-polytechniques-federales-ordonnance-sur-le-domaine-des-epf2026-05-14T15:18:25.789Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.231.61/schutzmassnahmen-zu-entwicklungszwecken-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-12-dezember-19792026-05-14T15:18:25.825Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.231.61/misure-di-tutela-per-promuovere-lo-sviluppo-approvate-dall-assemblea-federale-il-12-dicembre-19792026-05-14T15:18:25.839Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.231.61/mesures-de-sauvegarde-a-des-fins-de-developpement-approuvees-par-l-assemblee-federale-le-12-decembre-19792026-05-14T15:18:25.856Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/941.311.1/instructions-concernant-l-application-de-la-legislation-sur-les-metaux-precieux-icmp-d-243-du-1er-mai-1934-etat-le-1er-mai-19982026-05-14T15:18:25.871Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/941.311.1/instruktionen-uber-die-anwendung-der-edelmetallgesetzgebung-emki-d-24312026-05-14T15:18:25.881Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/941.311.1/istruzioni-concernenti-l-applicazione-della-legislazione-controllo-dei-metalli-preziosi-icmp-d-243-del-1-maggio-1998-stato-1-maggio-19982026-05-14T15:18:25.888Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.391/accord-entre-le-ministere-de-l-interieur-de-la-republique-federale-d-allemagne-le-ministere-de-l-interieur-de-la-republique-de-croatie-le-gouvernement-de-la-republique-d-autriche-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-slovenie-relatif-au-transit-et-au-transport-de-refugies-de-guerre-ressortissants-de-bosnie-herzegovine2026-05-14T15:18:25.902Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.391/accordo-tra-il-ministero-dell-interno-della-repubblica-federale-di-germania-il-ministero-dell-interno-della-repubblica-di-croazia-il-governo-della-repubblica-d-austria-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-slovenia-sul-permesso-di-transito-e-di-trasporto-in-transito-di-rifugiati-di-guerra-della-bosnia-erzegovina2026-05-14T15:18:25.926Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.391/vereinbarung-zwischen-dem-innenministerium-der-bundesrepublik-deutschland-dem-innenministerium-der-republik-kroatien-der-regierung-der-republik-osterreich-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-slowenien-uber-die-gestattung-der-durchreise-und-durchbeforderung-bosnisch-herzegowinischer-kriegsfluchtlinge2026-05-14T15:18:25.945Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/672.951.4/verordnung-des-efd-uber-die-ausgleichszahlung-nach-dem-doppelbesteuerungsabkommen-zwischen-der-schweiz-und-liechtenstein2026-05-14T15:18:25.963Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/672.951.4/ordinanza-del-dff-concernente-la-compensazione-secondo-la-convenzione-tra-la-svizzera-e-il-liechtenstein-per-evitare-le-doppie-imposizioni2026-05-14T15:18:25.984Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/672.951.4/ordonnance-du-dff-sur-le-versement-compensatoire-en-vertu-de-la-convention-contre-les-doubles-impositions-entre-la-suisse-et-le-liechtenstein2026-05-14T15:18:26.001Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/935.121/ordonnance-sur-l-encouragement-du-secteur-de-l-hebergement2026-05-14T15:18:26.022Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/935.121/verordnung-uber-die-forderung-der-beherbergungswirtschaft2026-05-14T15:18:26.056Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/935.121/ordinanza-sulla-promozione-del-settore-alberghiero2026-05-14T15:18:26.515Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.613.6/accord-douanier-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-federale-d-allemagne2026-05-14T15:18:26.547Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.613.6/accordo-doganale-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federale-di-germania-conchiuso-il-20-dicembre-1951-entrato-in-vigore-il-24-aprile-19522026-05-14T15:18:26.566Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.613.6/zollvertrag-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-bundesrepublik-deutschland2026-05-14T15:18:26.585Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.945.43/convention-entre-la-suisse-et-l-italie-concernant-le-service-des-peages-dans-les-gares-internationales-de-chiasso-et-luino2026-05-14T15:18:26.605Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.945.43/convenzione-tra-la-svizzera-e-l-italia-pel-servizio-daziario-nelle-stazioni-internazionali-di-chiasso-e-luino-conchiusa-il-15-dicembre-1882-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-9-luglio-1883-entrata-in-vigore-il-9-luglio-18832026-05-14T15:18:26.631Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.945.43/ubereinkunft-zwischen-der-schweiz-und-italien-uber-den-zolldienst-in-den-internationalen-bahnhofen-chiasso-und-luino2026-05-14T15:18:26.658Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/732.16/ordonnance-sur-la-commission-federale-de-securite-nucleaire2026-05-14T15:18:26.689Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/732.16/ordinanza-sulla-commissione-federale-per-la-sicurezza-nucleare2026-05-14T15:18:26.714Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/732.16/verordnung-uber-die-eidgenossische-kommission-fur-nukleare-sicherheit2026-05-14T15:18:26.736Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.351.21/protocollo-addizionale-alla-convenzione-europea-nel-campo-dell-informazione-sul-diritto-estero-conchiuso-a-strasburgo-il-15-marzo-1978-approvato-dall-assemblea-federale-il-13-dicembre-1984-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-l-11-marzo-1985-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-12-giugno-19852026-05-14T15:18:26.760Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.351.21/zusatzprotokoll-zum-europaischen-ubereinkommen-betreffend-auskunfte-uber-auslandisches-recht2026-05-14T15:18:26.781Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.351.21/protocole-additionnel-a-la-convention-europeenne-dans-le-domaine-de-l-information-sur-le-droit-etranger2026-05-14T15:18:26.804Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/946.103/personalreglement-der-schweizerischen-exportrisikoversicherung-serv-vom-bundesrat-genehmigt-am-8-november-2006-inkrafttreten-1-januar-20072026-05-14T15:18:26.824Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/946.103/regolamento-del-personale-dell-assicurazione-svizzera-contro-i-rischi-delle-esportazioni-asre-approvato-dal-consiglio-federale-l-8-novembre-2006-entrato-in-vigore-il-1-gennaio-20072026-05-14T15:18:26.834Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/946.103/reglement-du-personnel-de-l-assurance-suisse-contre-les-risques-a-l-exportation-asre-approuve-par-le-conseil-federal-le-8-novembre-2006-entre-en-vigueur-le-1er-janvier-20072026-05-14T15:18:26.844Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.913.692.4/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federale-di-germania-concernente-l-istituzione-di-uffici-a-controlli-nazionali-abbinati-a-basilea-freiburgerstrasse-weil-otterbach-conchiuso-il-25-aprile-1968-entrato-in-vigore-con-scambio-di-note-il-2-settembre-19682026-05-14T15:18:26.858Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.913.692.4/vereinbarung-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-bundesrepublik-deutschland-uber-die-errichtung-nebeneinanderliegender-grenzabfertigungsstellen-am-grenzubergang-basel-freiburgerstrasse-weil-otterbach12026-05-14T15:18:26.875Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.913.692.4/arrangement-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-federale-d-allemagne-concernant-la-creation-a-bale-freiburgerstrasse-weil-otterbach-de-bureaux-a-controles-nationaux-juxtaposes12026-05-14T15:18:26.890Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/613.21/ordinanza-concernente-la-perequazione-finanziaria-e-la-compensazione-degli-oneri2026-05-14T15:18:26.936Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/613.21/verordnung-uber-den-finanz-und-lastenausgleich2026-05-14T15:18:27.077Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/613.21/ordonnance-sur-la-perequation-financiere-et-la-compensation-des-charges2026-05-14T15:18:27.215Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.362.31/accord-entre-la-confederation-suisse-l-union-europeenne-et-la-communaute-europeenne-sur-l-association-de-la-confederation-suisse-a-la-mise-en-uvre-a-l-application-et-au-developpement-de-l-acquis-de-schengen2026-05-14T15:18:27.351Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.362.31/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-der-europaischen-union-und-der-europaischen-gemeinschaft-uber-die-assoziierung-dieses-staates-bei-der-umsetzung-anwendung-und-entwicklung-des-schengen-besitzstands2026-05-14T15:18:27.418Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.362.31/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-l-unione-europea-e-la-comunita-europea-riguardante-l-associazione-della-svizzera-all-attuazione-all-applicazione-e-allo-sviluppo-dell-acquis-di-schengen2026-05-14T15:18:27.485Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.423.134.1/declaration-de-la-suisse-sur-son-adhesion-a-dariah-eric-declaration-de-la-suisse-sur-sa-participation-deposee-le-11-avril-2023-approuvee-par-l-assemblee-federale-le-16-decembre-2022-entree-en-vigueur-pour-la-suisse-le-20-juillet-20232026-05-18T11:16:50.338Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.423.134.1/dichiarazione-della-svizzera-sull-adesione-a-eric-dariah-dichiarazione-della-svizzera-sull-adesione-depositata-l-11-aprile-2023-approvata-dall-assemblea-federale-il-16-dicembre-2022-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-20-luglio-20232026-05-18T11:16:50.353Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.423.134.1/erklarung-der-schweiz-uber-ihren-beitritt-zu-dariah-eric-erklarung-der-schweiz-uber-ihren-beitritt-hinterlegt-am-11-april-2023-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-16-dezember-2022-in-kraft-getreten-fur-die-schweiz-am-20-juli-20232026-05-18T11:16:50.396Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.962.11/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-usbekistan-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiet-der-steuern-vom-einkommen-und-vom-vermogen2026-05-14T15:18:27.599Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.962.11/convenzione-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-dell-uzbekistan-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-d-imposte-sul-reddito-e-sul-patrimonio2026-05-14T15:18:27.651Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.962.11/convention-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-d-ouzbekistan-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune2026-05-14T15:18:27.709Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.914.91/convention-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-du-royaume-d-arabie-saoudite-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune-et-de-prevenir-la-fraude-fiscale2026-05-14T15:18:27.770Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.914.91/convenzione-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-del-regno-dell-arabia-saudita-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-di-imposte-sul-reddito-e-sul-patrimonio-e-per-prevenire-l-evasione-fiscale2026-05-14T15:18:27.926Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.914.91/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-des-konigreichs-saudi-arabien-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiet-der-steuern-vom-einkommen-und-vom-vermogen-und-zur-verhinderung-der-steuerhinterziehung2026-05-14T15:18:28.066Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.515.04/vertrag-uber-das-verbot-der-anbringung-von-kernwaffen-und-anderen-massenvernichtungswaffen-auf-dem-meeresboden-und-im-meeresgrund2026-05-14T15:18:28.117Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.515.04/trattato-che-vieta-di-collocare-armi-nucleari-e-altre-armi-di-distruzione-di-massa-sul-fondo-dei-mari-e-degli-oceani-come-anche-nel-loro-sottosuolo2026-05-14T15:18:28.144Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.515.04/traite-interdisant-de-placer-des-armes-nucleaires-et-d-autres-armes-de-destruction-massive-sur-le-fond-des-mers-et-des-oceans-ainsi-que-dans-leur-sous-sol2026-05-14T15:18:28.172Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.937.21/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-hellenischen-republik-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiet-der-steuern-vom-einkommen2026-05-14T15:18:28.204Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.937.21/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-ellenica-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-di-imposte-sul-reddito-conchiusa-il-16-giugno-1983-approvata-dall-assemblea-federale-il-13-marzo-1984-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-22-gennaio-1985-entrata-in-vigore-il-21-febbraio-19852026-05-14T15:18:28.262Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.937.21/convention-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-hellenique-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu2026-05-14T15:18:28.321Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.832.194.541/scambio-di-lettere-del-6-febbraio-e-13-ottobre-2006-tra-l-ufficio-federale-delle-assicurazioni-sociali-e-il-ministero-italiano-della-salute-concernente-le-prestazioni-medico-sanitarie-in-svizzera-in-favore-dei-cittadini-del-comune-di-campione-d-italia-e-il-rimborso-dei-crediti-reciproci-per-spese-sanitarie2026-05-14T15:18:28.719Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.832.194.541/briefwechsel-vom-6-februar-und-13-oktober-2006-zwischen-dem-bundesamt-fur-sozialversicherung-und-dem-italienischen-gesundheitsministerium-betreffend-krankenpflegeleistungen-in-der-schweiz-fur-die-einwohner-der-gemeinde-campione-d-italia-und-erstattung-der-forderungen-fur-krankenpflegekosten2026-05-14T15:18:28.755Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.832.194.541/echange-de-lettres-des-6-fevrier-13-octobre-2006-entre-l-office-federal-des-assurances-sociales-et-le-ministere-italien-de-la-sante-concernant-l-octroi-des-prestations-medicales-en-suisse-en-faveur-des-citoyens-de-la-commune-de-campione-d-italia-et-le-remboursement-des-creances-en-matiere-de-soins2026-05-14T15:18:28.800Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.274.187.631/convention-reglant-les-rapports-judiciaires-en-matiere-civile-et-commerciale-entre-la-suisse-et-la-turquie2026-05-14T15:18:28.821Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.274.187.631/vertrag-zwischen-der-schweiz-und-der-turkei-uber-den-rechtsverkehr-in-zivil-und-handelssachen2026-05-14T15:18:28.846Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.274.187.631/convenzione-che-regola-i-rapporti-giudiziari-in-materia-civile-e-commerciale-tra-la-svizzera-e-la-turchia-conchiusa-il-1-giugno-1933-approvata-dall-assemblea-federale-il-12-ottobre-1933-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-l-8-maggio-1935-entrata-in-vigore-l-8-giugno-19352026-05-14T15:18:28.873Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/923.31/ordonnance-du-detec-sur-la-peche-dans-le-lac-superieur-de-constance12026-05-14T15:18:28.916Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/923.31/verordnung-des-uvek-uber-die-fischerei-im-bodensee-obersee12026-05-14T15:18:29.002Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/923.31/ordinanza-del-datec-concernente-la-pesca-nel-lago-superiore-di-costanza12026-05-14T15:18:29.069Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.73/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-installatrice-di-impianti-sanitari-installatore-di-impianti-sanitari-con-attestato-federale-di-capacita-afc-del-1-luglio-2019-stato-1-gennaio-20262026-05-14T15:18:29.131Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.73/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-sanitarinstallateurin-sanitarinstallateur-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:18:29.169Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.73/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-d-installatrice-sanitaire-installateur-sanitaire-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc-du-1er-juillet-2019-etat-le-1er-janvier-20262026-05-14T15:18:29.211Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.721.809.349.2/convenzione-colla-francia-per-l-utilizzazione-della-forza-idraulica-del-rodano-tra-l-impianto-progettato-di-la-plaine-e-un-punto-ancora-da-determinarsi-superiormente-al-ponte-di-pougny-chancy-conchiusa-il-4-ottobre-1913-approvata-dall-assemblea-federale-il-19-giugno-1914-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-14-giugno-1915-entrata-in-vigore-il-14-giugno-19152026-05-14T15:18:29.246Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.721.809.349.2/ubereinkunft-mit-frankreich-betreffend-die-gewinnung-der-wasserkrafte-der-rhone-zwischen-dem-projektierten-kraftwerk-von-la-plaine-und-einem-noch-zu-bestimmenden-punkt-oberhalb-der-brucke-von-pougny-chancy2026-05-14T15:18:29.262Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.721.809.349.2/convention-avec-la-france-pour-l-amenagement-de-la-puissance-hydraulique-du-rhone-entre-l-usine-projetee-de-la-plaine-et-un-point-a-determiner-en-amont-du-pont-de-pougny-chancy2026-05-14T15:18:29.285Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/946.202.8/ordonnance-concernant-l-execution-d-inspections-avant-expedition2026-05-14T15:18:29.311Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/946.202.8/ordinanza-sull-esecuzione-di-ispezioni-pre-imbarco2026-05-14T15:18:29.341Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/946.202.8/verordnung-uber-die-durchfuhrung-von-versandkontrollen2026-05-14T15:18:29.371Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.219.4/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-botswana-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:18:29.398Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.219.4/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-del-botswana-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproche-degli-investimenti2026-05-14T15:18:29.425Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.219.4/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-du-botswana-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:18:29.447Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.973.274.91/konsolidierungsabkommen-zwischen-der-regierung-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-regierung-der-togolesischen-republik2026-05-14T15:18:29.476Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.973.274.91/accordo-di-consolidamento-tra-il-governo-della-confederazione-svizzera-e-il-governo-della-repubblica-togolese-conchiuso-il-27-settembre-1979-entrato-in-vigore-il-1-novembre-19792026-05-14T15:18:29.490Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.973.274.91/accord-de-consolidation-entre-le-gouvernement-de-la-confederation-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-togolaise2026-05-14T15:18:29.515Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/930.111.5/ordonnance-du-defr-sur-l-execution-de-la-surveillance-du-marche-conformement-a-la-section-5-de-l-ordonnance-sur-la-securite-des-produits2026-05-14T15:18:29.542Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/930.111.5/verordnung-des-wbf-uber-den-vollzug-der-marktuberwachung-nach-dem-5-abschnitt-der-verordnung-uber-die-produktesicherheit2026-05-14T15:18:29.568Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/930.111.5/ordinanza-del-defr-concernente-l-esecuzione-della-sorveglianza-del-mercato-secondo-la-sezione-5-dell-ordinanza-sulla-sicurezza-dei-prodotti2026-05-14T15:18:29.592Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.108.1/ordonnance-sur-les-systemes-d-information-dans-le-domaine-de-la-formation-professionnelle-et-des-hautes-ecoles2026-05-14T15:18:29.621Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.108.1/ordinanza-concernente-i-sistemi-d-informazione-nella-formazione-professionale-e-nel-settore-universitario2026-05-14T15:18:29.659Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.108.1/verordnung-uber-die-informationssysteme-im-berufsbildungs-und-im-hochschulbereich2026-05-14T15:18:29.699Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.747.322.2/convention-internationale-pour-l-unification-de-certaines-regles-relatives-aux-privileges-et-hypotheques-maritimes-concluea-bruxelles-le-10-avril-1926-approuvee-par-l-assemblee-federale-le-17-mars-1954-instrument-d-adhesion-depose-par-la-suisse-le-28-mai-1954-entree-en-vigueur-pour-la-suisse-le-28-novembre-19542026-05-14T15:18:29.739Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.747.322.2/internationales-ubereinkommen-zur-einheitlichen-feststellung-einzelner-regeln-uber-privilegien-und-hypotheken-an-seeschiffen2026-05-14T15:18:29.774Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.747.322.2/convenzione-internazionale-per-l-unificazione-di-alcune-regole-relative-ai-privilegi-e-alle-ipoteche-navali-conchiusa-a-bruxelles-il-10-aprile-1926-approvata-dall-assemblea-federale-il-17-marzo-1954-strumento-d-adesione-depositato-dalla-svizzera-il-28-maggio-1954-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-28-novembre-19542026-05-14T15:18:29.811Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.747.221.11/reglement-de-la-navigation-sur-le-leman2026-05-14T15:18:29.875Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.747.221.11/reglement-uber-die-schifffahrt-auf-dem-genfersee2026-05-14T15:18:30.018Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.747.221.11/regolamento-della-navigazione-sul-lemano2026-05-14T15:18:30.137Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/946.231.169.4/verordnung-uber-massnahmen-gegenuber-somalia2026-05-14T15:18:30.728Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/946.231.169.4/ordinanza-che-istituisce-provvedimenti-nei-confronti-della-somalia2026-05-14T15:18:30.773Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/946.231.169.4/ordonnance-instituant-des-mesures-a-l-encontre-de-la-somalie2026-05-14T15:18:30.821Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.122.632.12/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-centre-consultatif-sur-la-legislation-de-l-omc-en-vue-de-determiner-le-statut-juridique-du-centre-consultatif-en-suisse2026-05-14T15:18:30.867Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.122.632.12/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-dem-internationalen-beratungszentrum-fur-wto-recht-zur-festlegung-der-rechtsstellung-des-beratungszentrums-in-der-schweiz2026-05-14T15:18:30.908Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.122.632.12/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-centro-di-consulenza-sulla-legislazione-dell-omc-per-determinare-lo-statuto-giuridico-del-centro-di-consulenza-in-svizzera2026-05-14T15:18:30.957Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/916.151.2/verordnung-des-wbf-uber-die-produktion-und-das-inverkehrbringen-von-anerkanntem-vermehrungsmaterial-und-pflanzgut-von-obst-und-beerenobst-obst-und-beerenobstpflanzgutverordnung-des-wbf2026-05-14T15:18:31.007Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/916.151.2/ordinanza-del-defr-concernente-la-produzione-e-la-commercializzazione-del-materiale-di-moltiplicazione-e-delle-piante-di-specie-da-frutto-certificati-s-l-ordinanza-del-defr-sulle-piante-da-frutto-dell-11-giugno-1999-stato-1-gennaio-20132026-05-14T15:18:31.105Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/916.151.2/ordonnance-du-defr-sur-la-production-et-la-mise-en-circulation-du-materiel-de-multiplication-et-des-plants-d-especes-fruitieres-ordonnance-du-defr-sur-les-plantes-fruitieres2026-05-14T15:18:31.181Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/513.111/verordnung-des-vbs-uber-die-detailorganisation-der-armee2026-05-14T15:18:31.259Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/513.111/ordinanza-del-ddps-sull-organizzazione-di-dettaglio-dell-esercito2026-05-14T15:18:31.280Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/513.111/ordonnance-du-ddps-sur-l-organisation-detaillee-de-l-armee2026-05-14T15:18:31.295Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.113.361/vertrag-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-den-vereinigten-staaten-von-nordamerika2026-05-14T15:18:31.312Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.113.361/trattato-tra-la-confederazione-svizzera-e-gli-stati-uniti-dell-america-settentrionale-conchiuso-il-25-novembre-1850-approvato-dall-assemblea-federale-il-17-dicembre-1850-21-luglio-1855-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-l-8-novembre-1855-entrato-in-vigore-l-8-novembre-18552026-05-14T15:18:31.346Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.113.361/traite-conclu-entre-la-confederation-suisse-et-les-etats-unis-de-l-amerique-du-nord2026-05-14T15:18:31.388Z https://lexipedia.io/rm/laws/ch/455/lescha-federala-davart-la-protecziun-dals-animals-lpan-dals-16-da-december-2005-versiun-dal-1-da-settember-20232026-05-14T15:18:31.444Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/455/animal-welfare-act2026-05-14T15:18:31.510Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/455/legge-federale-sulla-protezione-degli-animali2026-05-14T15:18:31.572Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/455/tierschutzgesetz2026-05-14T15:18:31.643Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/455/loi-federale-sur-la-protection-des-animaux2026-05-14T15:18:31.715Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/946.231.121.8/verordnung-uber-massnahmen-gegenuber-burundi2026-05-14T15:18:31.801Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/946.231.121.8/ordinanza-che-istituisce-provvedimenti-nei-confronti-del-burundi2026-05-14T15:18:31.840Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/946.231.121.8/ordonnance-instituant-des-mesures-a-l-encontre-du-burundi2026-05-14T15:18:31.875Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/831.403.210/ordinanza-del-dfi-sulle-condizioni-per-il-superamento-del-limite-d-investimento-per-debitore-e-di-quello-per-partecipazioni-a-societa-da-parte-delle-fondazioni-d-investimento2026-05-14T15:18:32.203Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/831.403.210/verordnung-des-edi-uber-die-voraussetzungen-fur-die-uberschreitung-der-schuldner-und-gesellschaftsbegrenzung-von-anlagestiftungen2026-05-14T15:18:32.228Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/831.403.210/ordonnance-du-dfi-concernant-les-conditions-requises-pour-le-depassement-des-limites-des-creances-par-debiteur-et-des-limites-en-matiere-de-participation-par-les-fondations-de-placement2026-05-14T15:18:32.251Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.111.2/accordo-concernente-il-transito-dei-servizi-aerei-internazionali-conchiuso-a-chicago-il-7-dicembre-1944-firmato-e-accettato-dalla-svizzera-il-6-luglio-1945-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-6-luglio-19452026-05-14T15:18:32.276Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.111.2/vereinbarung-uber-den-transit-internationaler-luftverkehrslinien2026-05-14T15:18:32.302Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.111.2/accord-relatif-au-transit-des-services-aeriens-internationaux2026-05-14T15:18:32.324Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.955.146.31/echange-de-lettres-du-22-avril-2008-entre-la-suisse-et-le-japon-sur-le-partage-des-valeurs-patrimoniales-confisquees-et-la-reciprocite2026-05-14T15:18:32.347Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.955.146.31/scambio-di-lettere-del-22-aprile-2008-tra-la-svizzera-ed-il-giappone-relativo-alla-ripartizione-di-beni-confiscati-ed-alla-reciprocita2026-05-14T15:18:32.363Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.955.146.31/briefwechsel-vom-22-april-2008-zwischen-der-schweiz-und-japan-uber-die-teilung-eingezogener-vermogenswerte-und-das-gegenrecht2026-05-14T15:18:32.377Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.117.677/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-cabinet-des-ministres-d-ukraine-relatif-a-l-echange-de-stagiaires2026-05-14T15:18:32.392Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.117.677/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-dem-ministerkabinett-der-ukraine-uber-den-austausch-von-stagiaires2026-05-14T15:18:32.409Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.117.677/accordo-fra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-gabinetto-dei-ministri-dell-ucraina-relativo-allo-scambio-di-tirocinanti2026-05-14T15:18:32.424Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.294.632/accord-de-libre-echange-et-de-partenariat-economique-entre-la-confederation-suisse-et-le-japon22026-05-14T15:18:32.563Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.294.632/accordo-di-libero-scambio-e-di-partenariato-economico-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-giappone22026-05-14T15:18:33.059Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.294.632/abkommen-uber-freihandel-und-wirtschaftliche-partnerschaft-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-japan22026-05-14T15:18:33.529Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/632.911/ordonnance-fixant-les-droits-de-douane-preferentiels-en-faveur-des-pays-en-developpement-ordonnance-sur-les-preferences-tarifaires2026-05-14T15:18:33.908Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/632.911/verordnung-uber-die-praferenz-zollansatze-zugunsten-der-entwicklungslander-zollpraferenzenverordnung2026-05-14T15:18:33.976Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/632.911/ordinanza-concernente-le-aliquote-di-dazio-preferenziali-a-favore-dei-paesi-in-sviluppo-ordinanza-sulle-preferenze-tariffali2026-05-14T15:18:34.047Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.296.651/abkommen-uber-handel-und-wirtschaftliche-zusammenarbeit-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-russischen-foderation2026-05-14T15:18:34.122Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.296.651/accordo-di-commercio-e-di-cooperazione-economica-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-federazione-russa2026-05-14T15:18:34.174Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.296.651/accord-de-commerce-et-de-cooperation-economique-entre-la-confederation-suisse-et-la-federation-de-russie2026-05-14T15:18:34.219Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/814.710/ordonnance-sur-la-protection-contre-le-rayonnement-non-ionisant2026-05-14T15:18:34.270Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/814.710/verordnung-uber-den-schutz-vor-nichtionisierender-strahlung2026-05-14T15:18:34.344Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/814.710/ordinanza-sulla-protezione-dalle-radiazioni-non-ionizzanti2026-05-14T15:18:34.406Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/784.11/legge-federale-sull-organizzazione-dell-azienda-delle-telecomunicazioni-della-confederazione-legge-sull-azienda-delle-telecomunicazioni-latc2026-05-14T15:18:34.481Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/784.11/bundesgesetz-uber-die-organisation-der-telekommunikationsunternehmung-des-bundes-telekommunikationsunternehmungsgesetz-tug2026-05-14T15:18:34.516Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/784.11/loi-federale-sur-l-organisation-de-l-entreprise-federale-de-telecommunications-loi-sur-l-entreprise-de-telecommunications-let2026-05-14T15:18:34.545Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/415.11/ordonnance-sur-les-systemes-d-information-de-la-confederation-dans-le-domaine-du-sport2026-05-14T15:18:34.580Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/415.11/ordinanza-sui-sistemi-d-informazione-della-confederazione-nel-campo-dello-sport2026-05-14T15:18:34.618Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/415.11/verordnung-uber-die-informationssysteme-des-bundes-im-bereich-sport2026-05-14T15:18:34.658Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.293.142/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-regierung-einerseits-und-der-regierung-von-danemark-und-der-landesregierung-der-faroer-andererseits-uber-den-freihandel-zwischen-der-schweiz-und-den-faroern2026-05-14T15:18:34.695Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.293.142/accordo-tra-il-governo-svizzero-da-una-parte-il-governo-della-danimarca-ed-il-governo-autonomo-delle-isole-faroer-dall-altra-sul-libero-scambio-tra-la-svizzera-e-le-isole-faroer2026-05-14T15:18:34.727Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.293.142/accord-entre-le-gouvernement-suisse-d-une-part-et-le-gouvernement-du-danemark-et-le-gouvernement-autonome-des-iles-feroe-d-autre-part-sur-le-libre-echange-entre-la-suisse-et-les-iles-feroe2026-05-14T15:18:34.756Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.115.677/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-s-a-s-le-prince-souverain-de-monaco-reglant-l-echange-des-stagiaires2026-05-14T15:18:34.783Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.115.677/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-di-s-a-s-il-principe-di-monaco-relativo-allo-scambio-di-tirocinanti2026-05-14T15:18:34.800Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.115.677/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-s-d-dem-fursten-von-monaco-uber-den-austausch-von-stagiaires2026-05-14T15:18:34.819Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/513.52/verordnung-uber-den-rotkreuzdienst2026-05-14T15:18:34.837Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/513.52/ordinanza-sul-servizio-della-croce-rossa2026-05-14T15:18:34.856Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/513.52/ordonnance-sur-le-service-de-la-croix-rouge2026-05-14T15:18:34.877Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.475.11/arrangement-administratif-concernant-l-application-de-la-convention-de-securite-sociale-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-du-kosovo2026-05-14T15:18:34.900Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.475.11/accordo-amministrativo-concernente-l-applicazione-della-convenzione-di-sicurezza-sociale-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-del-kosovo2026-05-14T15:18:34.932Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.475.11/verwaltungsvereinbarung-zur-durchfuhrung-des-abkommens-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-kosovo-uber-soziale-sicherheit2026-05-14T15:18:34.958Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/950.1/federal-act-on-financial-services-financial-services-act-finsa2026-05-14T15:18:34.999Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/950.1/legge-federale-sui-servizi-finanziari-legge-sui-servizi-finanziari-lserfi2026-05-14T15:18:35.096Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/950.1/bundesgesetz-uber-die-finanzdienstleistungen-finanzdienstleistungsgesetz-fidleg2026-05-14T15:18:35.201Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/950.1/loi-federale-sur-les-services-financiers2026-05-14T15:18:35.297Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.214.1/convenzione-di-sicurezza-sociale-fra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-bulgaria2026-05-14T15:18:35.390Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.214.1/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-bulgarien-uber-soziale-sicherheit2026-05-14T15:18:35.431Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.214.1/convention-de-securite-sociale-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-bulgarie2026-05-14T15:18:35.476Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.442.151.41/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-principaute-de-liechtenstein-sur-la-collaboration-dans-le-domaine-de-la-formation-musicale2026-05-14T15:18:35.516Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.442.151.41/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-des-furstentums-liechtenstein-uber-die-zusammenarbeit-auf-dem-gebiet-der-musikalischen-bildung2026-05-14T15:18:35.536Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.442.151.41/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-del-principato-del-liechtenstein-sulla-collaborazione-nel-settore-della-formazione-musicale2026-05-14T15:18:35.558Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/814.318.142.1/ordinance-on-air-pollution-control2026-05-14T15:18:35.630Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/814.318.142.1/luftreinhalte-verordnung2026-05-14T15:18:35.841Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/814.318.142.1/ordinanza-contro-l-inquinamento-atmosferico2026-05-14T15:18:36.427Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/814.318.142.1/ordonnance-sur-la-protection-de-l-air2026-05-14T15:18:36.688Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/444.11/ordinance-on-the-international-transfer-of-cultural-property-cultural-property-transfer-ordinance-cpto2026-05-14T15:18:36.887Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/444.11/ordonnance-sur-le-transfert-international-des-biens-culturels-ordonnance-sur-le-transfert-des-biens-culturels-otbc2026-05-14T15:18:36.935Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/444.11/verordnung-uber-den-internationalen-kulturgutertransfer-kulturgutertransferverordnung-kgtv2026-05-14T15:18:36.988Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/444.11/ordinanza-sul-trasferimento-internazionale-dei-beni-culturali-ordinanza-sul-trasferimento-dei-beni-culturali-otbc2026-05-14T15:18:37.047Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.747.224.053.3/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-frankreich-uber-die-finanzierung-des-ausbaues-des-rheins-zwischen-strassburg-kehl-und-lauterburg-neuburgweier2026-05-14T15:18:37.101Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.747.224.053.3/convenzione-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-francese-concernente-il-finanziamento-dei-lavori-di-sistemazione-del-reno-tra-strasburgo-kehl-e-lauterburg-neuburgweier-conchiusa-il-22-luglio-1960-approvata-dall-assemblea-federale-il-9-ottobre-1970-entrata-in-vigore-il-15-marzo-19712026-05-14T15:18:37.125Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.747.224.053.3/convention-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-francaise-concernant-le-financement-des-travaux-d-amenagement-du-rhin-entre-strasbourg-kehl-et-lauterbourg-neuburgweier2026-05-14T15:18:37.148Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.814.04/convention-sur-les-effets-transfrontieres-des-accidents-industriels2026-05-14T15:18:37.181Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.814.04/ubereinkommen-uber-die-grenzuberschreitenden-auswirkungen-von-industrieunfallen2026-05-14T15:18:37.234Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.814.04/convenzione-sugli-effetti-transfrontalieri-degli-incidenti-industriali2026-05-14T15:18:37.289Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.101.06/protocollo-n-6-alla-convenzione-per-la-salvaguardia-dei-diritti-dell-uomo-e-delle-liberta-fondamentali-relativo-all-abolizione-della-pena-di-morte2026-05-14T15:18:37.337Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.101.06/protokoll-nr-6-zur-konvention-zum-schutz-der-menschenrechte-und-grundfreiheiten-uber-die-abschaffung-der-todesstrafe2026-05-14T15:18:37.375Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.101.06/protocole-no-6-a-la-convention-de-sauvegarde-des-droits-de-l-homme-et-des-libertes-fondamentales-concernant-l-abolition-de-la-peine-de-mort2026-05-14T15:18:37.398Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.10/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-informatica-informatico-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-18T11:16:50.407Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.10/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-informatikerin-informatiker-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-18T11:16:50.445Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.10/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-d-informaticienne-informaticien-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc2026-05-18T11:16:50.481Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.111.361/trattato-di-domicilio-fra-la-confederazione-svizzera-e-l-impero-germanico-conchiuso-il-13-novembre-1909-approvato-dall-assemblea-federale-il-23-giugno-1911-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-1-agosto-1911-entrato-in-vigore-il-1o-ottobre-19112026-05-14T15:18:37.550Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.111.361/niederlassungsvertrag-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-deutschen-reiche2026-05-14T15:18:37.580Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.111.361/traite-d-etablissement-entre-la-confederation-suisse-et-l-empire-allemand2026-05-14T15:18:37.610Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/747.201.31/ausfuhrungsbestimmungen-des-uvek-zur-verordnung-uber-die-anforderungen-an-schiffsmotoren-auf-schweizerischen-gewassern2026-05-14T15:18:37.648Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/747.201.31/disposizioni-esecutive-del-datec-dell-ordinanza-sui-requisiti-per-i-motori-di-battelli-nelle-acque-svizzere2026-05-14T15:18:37.693Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/747.201.31/dispositions-d-execution-du-detec-de-l-ordonnance-sur-les-exigences-applicables-aux-moteurs-de-bateaux-dans-les-eaux-suisses2026-05-14T15:18:37.736Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.916.111.312/convention-relative-a-l-assistance-alimentaire2026-05-14T15:18:37.776Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.916.111.312/ernahrungshilfe-ubereinkommen2026-05-14T15:18:37.824Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.916.111.312/convenzione-sull-assistenza-alimentare2026-05-14T15:18:37.862Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/831.131.11/arrete-federal-concernant-le-statut-des-refugies-et-des-apatrides-dans-l-assurance-vieillesse-et-survivants-et-dans-l-assurance-invalidite12026-05-14T15:18:37.903Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/831.131.11/bundesbeschluss-uber-die-rechtsstellung-der-fluchtlinge-und-staatenlosen-in-der-alters-hinterlassenen-und-invalidenversicherung12026-05-14T15:18:37.927Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/831.131.11/decreto-federale-sullo-statuto-dei-rifugiati-e-degli-apolidi-nelle-assicurazioni-per-la-vecchiaia-i-superstiti-e-per-l-invalidita12026-05-14T15:18:37.950Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.24/convenzione-relativa-all-ammissione-temporanea2026-05-14T15:18:38.002Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.24/ubereinkommen-uber-die-vorubergehende-verwendung2026-05-14T15:18:38.189Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.24/convention-relative-a-l-admission-temporaire2026-05-14T15:18:38.369Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.747.354.112/protocole-portant-modification-de-la-convention-internationale-pour-l-unification-de-certaines-regles-en-matiere-de-connaissement-du-25-aout-1924-telle-qu-amendee-par-le-protocole-de-modification-du-23-fevrier-19682026-05-14T15:18:38.537Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.747.354.112/protokoll-zur-anderung-des-internationalen-ubereinkommens-vom-25-august-1924-zur-vereinheitlichung-einzelner-regeln-uber-konnossemente-in-der-fassung-des-anderungsprotokolls-vom-23-februar-19682026-05-14T15:18:38.570Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.747.354.112/protocollo-che-modifica-la-convenzione-internazionale-del-25-agosto-1924-sull-internazionale-di-alcune-regole-in-materia-di-polizza-di-carico-nel-tenore-del-protocollo-di-modifica-del-23-febbraio-19682026-05-14T15:18:38.595Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.191.36/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-federale-d-allemagne-relatif-aux-services-aeriens2026-05-14T15:18:38.625Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.191.36/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-bundesrepublik-deutschland-uber-den-luftverkehr2026-05-14T15:18:38.655Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.191.36/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federale-di-germania-concernente-i-servizi-aerei-conchiuso-a-berna-il-2-maggio-1956-approvato-dall-assemblea-federale-il-4-maggio-1957-entrato-in-vigore-2-giugno-19572026-05-14T15:18:38.686Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.276.3/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-turquie-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproques-des-investissements2026-05-14T15:18:38.716Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.276.3/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-turkischen-republik-uber-die-gegenseitige-forderung-und-den-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:18:38.739Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.276.3/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-turchia-concernente-il-promovimento-e-la-protezione-reciproci-degli-investimenti2026-05-14T15:18:38.761Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.196.21/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-usbekistan-uber-den-luftlinienverkehr2026-05-14T15:18:38.789Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.196.21/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-dell-uzbekistan-concernente-il-traffico-aereo-di-linea2026-05-14T15:18:38.829Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.196.21/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-d-ouzbekistan-relatif-au-trafic-aerien-de-lignes2026-05-14T15:18:38.870Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.814.012.177.9/accord-de-mise-en-uvre-de-l-accord-de-paris-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-vanuatu2026-05-18T11:16:50.522Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.814.012.177.9/durchfuhrungsabkommen-zum-ubereinkommen-von-paris-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-vanuatu2026-05-18T11:16:50.556Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.814.012.177.9/accordo-relativo-all-attuazione-dell-accordo-di-parigi-sul-clima-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-vanuatu2026-05-18T11:16:50.584Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.257.2/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-mongolia-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproche-degli-investimenti2026-05-14T15:18:39.032Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.257.2/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-mongolei-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:18:39.055Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.257.2/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-mongolie-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:18:39.076Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.917.21/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-del-belgio-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-d-imposte-sul-reddito-e-sul-patrimonio-conchiusa-il-28-agosto-1978-approvata-dall-assemblea-federale-il-20-giugno-1979-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-l-11-settembre-1980-entrata-in-vigore-il-26-settembre-19802026-05-14T15:18:39.111Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.917.21/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-konigreich-belgien-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiet-der-steuern-vom-einkommen-und-vom-vermogen2026-05-14T15:18:39.179Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.917.21/convention-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-de-belgique-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune2026-05-14T15:18:39.246Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.934.91/convention-entre-la-suisse-et-la-france-en-vue-d-eliminer-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune-et-de-prevenir-la-fraude-et-l-evasion-fiscales12026-05-14T15:18:39.318Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.934.91/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-frankreich-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiet-der-steuern-vom-einkommen-und-vom-vermogen-und-zur-vermeidung-von-steuerbetrug-und-steuerflucht12026-05-14T15:18:39.797Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.934.91/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-francese-modificata-intesa-ad-evitare-la-doppia-imposizione-in-materia-di-imposte-sul-reddito-e-sulla-sostanza-nonche-a-prevenire-la-frode-e-l-evasione-fiscale-conchiusa-il-9-settembre-1966-approvata-dall-assemblea-federale-il-7-giugno-1967-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-26-luglio-1967-entrata-in-vigore-il-26-luglio-19672026-05-14T15:18:39.883Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.293.941/accord-commercial-provisoire-entre-la-suisse-et-la-republique-d-haiti-echange-de-notes-du-23-decembre-19362026-05-14T15:18:39.953Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.293.941/accordo-commerciale-provvisorio-tra-la-svizzera-e-la-repubblica-di-haiti-scambio-di-note-il-23-dicembre-19362026-05-14T15:18:39.970Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.293.941/vorlaufiges-handelsabkommen-zwischen-der-schweiz-und-der-republik-haiti-notenaustausch-vom-23-dezember-19362026-05-14T15:18:39.988Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.234.1/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-demokratischen-bundesrepublik-athiopien-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:18:40.014Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.234.1/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federale-e-democratica-d-etiopia-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproche-degli-investimenti2026-05-14T15:18:40.042Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.234.1/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-federale-et-democratique-d-ethiopie-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:18:40.067Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.974.218.9/accord-de-cooperation-technique-et-scientifique-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-bolivie2026-05-14T15:18:40.094Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.974.218.9/accordo-di-cooperazione-tecnica-e-scientifica-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-bolivia-conchiuso-il-30-novembre-19732026-05-14T15:18:40.114Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.974.218.9/abkommen-uber-die-technische-und-wissenschaftliche-zusammenarbeit-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-bolivien2026-05-14T15:18:40.137Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.235.11/protocole-additionnel-a-la-convention-pour-la-protection-des-personnes-a-l-egard-du-traitement-automatise-des-donnees-a-caractere-personnel-concernant-les-autorites-de-controle-et-les-flux-transfrontieres-de-donnees2026-05-14T15:18:40.158Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.235.11/zusatzprotokoll-zum-ubereinkommen-zum-schutz-des-menschen-bei-der-automatischen-verarbeitung-personenbezogener-daten-bezuglich-aufsichtsbehorden-und-grenzuberschreitende-datenubermittlung2026-05-14T15:18:40.180Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.235.11/protocollo-aggiuntivo-alla-convenzione-per-la-protezione-delle-persone-in-relazione-all-elaborazione-automatica-dei-dati-a-carattere-personale-concernente-le-autorita-di-controllo-e-i-flussi-internazionali-di-dati2026-05-14T15:18:40.204Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.244.551/zusatzprotokoll-zu-dem-ubereinkommen-uber-die-vorubergehende-zollfreie-einfuhr-von-medizinischem-chirurgischem-und-laboratoriumsmaterial-zur-leihweisen-verwendung-in-krankenanstalten-und-anderen-medizinischen-instituten-fur-zwecke-der-diagnose-oder-behandlung2026-05-14T15:18:40.229Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.244.551/protocollo-aggiuntivo-all-accordo-per-l-importazione-temporanea-in-franchigia-doganale-come-prestito-gratuito-e-a-scopi-diagnostici-o-terapeutici-di-materiale-medico-chirurgico-e-di-laboratorio-destinato-agli-istituti-sanitari-conchiuso-a-strasburgo-il-29-settembre-1982-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-1-gennaio-19852026-05-14T15:18:40.245Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.244.551/protocole-additionnel-a-l-accord-pour-l-importation-temporaire-en-franchise-de-douane-a-titre-de-pret-gratuit-et-a-des-fins-diagnostiques-ou-therapeutiques-de-materiel-medico-chirurgical-et-de-laboratoire-destine-aux-etablissements-sanitaires2026-05-14T15:18:40.259Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/161.13/verordnung-uber-die-sitzverteilung-bei-der-gesamterneuerung-des-nationalrates2026-05-18T11:16:50.621Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/161.13/ordinanza-sulla-ripartizione-dei-seggi-per-il-rinnovo-integrale-del-consiglio-nazionale-del-1-settembre-2021-stato-1-gennaio-20222026-05-18T11:16:50.633Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/161.13/ordonnance-sur-la-repartition-des-sieges-lors-du-renouvellement-integral-du-conseil-national-du-1er-septembre-2021-etat-le-1er-janvier-20222026-05-18T11:16:50.645Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/941.42/loi-federale-sur-les-precurseurs-de-substances-explosibles2026-05-18T11:16:50.661Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/941.42/bundesgesetz-uber-vorlauferstoffe-fur-explosionsfahige-stoffe-vorlauferstoffgesetz-vsg2026-05-18T11:16:50.721Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/941.42/legge-federale-sui-precursori-di-sostanze-esplodenti2026-05-18T11:16:50.785Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.441.3/carta-della-francofonia-adottata-ad-hanoi-nel-1997-e-rivista-ad-antananarivo-nel-2005-adottata-durante-la-conferenza-ministeriale-della-francofonia-ad-antananarivo-il-23-novembre-2005-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-23-novembre-20052026-05-14T15:18:40.470Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.441.3/charta-der-frankophonie-wie-sie-1997-in-hanoi-angenommen-und-2005-in-antananarivo-revidiert-wurde-angenommen-anlasslich-der-ministerkonferenz-der-frankophonie-in-antananarivo-am-23-november-2005-in-kraft-getreten-fur-die-schweiz-am-23-november-20052026-05-14T15:18:40.501Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.441.3/charte-de-la-francophonie-telle-qu-adoptee-a-hanoi-en-1997-et-revisee-a-antananarivo-en-2005-adoptee-lors-de-la-conference-ministerielle-de-la-francophonie-a-antananarivo-le-23-novembre-2005-entree-en-vigueur-pour-la-suisse-le-23-novembre-20052026-05-14T15:18:40.531Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/641.91/loi-federale-concernant-l-accord-avec-la-communaute-europeenne-relatif-a-la-fiscalite-de-l-epargne-loi-sur-la-fiscalite-de-l-epargne-lfise2026-05-14T15:18:40.560Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/641.91/bundesgesetz-zum-zinsbesteuerungsabkommen-mit-der-europaischen-gemeinschaft-zinsbesteuerungsgesetz-zbstg2026-05-14T15:18:40.591Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/641.91/legge-federale-relativa-all-accordo-con-la-comunita-europea-sulla-fiscalita-del-risparmio-legge-sulla-fiscalita-del-risparmio-lfr2026-05-14T15:18:40.620Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.814.287.1/protocole-de-1996-a-la-convention-de-1972-sur-la-prevention-de-la-pollution-des-mers-resultant-de-l-immersion-de-dechets-et-d-autres-matieres2026-05-14T15:18:40.658Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.814.287.1/protokoll-von-1996-zum-ubereinkommen-von-1972-uber-die-verhutung-der-meeresverschmutzung-durch-das-einbringen-von-abfallen-und-anderen-stoffen2026-05-14T15:18:40.723Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.814.287.1/protocollo-del-1996-alla-convenzione-del-1972-sulla-prevenzione-dell-inquinamento-marino-causato-dallo-scarico-di-rifiuti-ed-altre-materie2026-05-14T15:18:40.783Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.457/convention-europeenne-sur-la-protection-des-animaux-vertebres-utilises-a-des-fins-experimentales-ou-a-d-autres-fins-scientifiques12026-05-14T15:18:40.850Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.457/convenzione-europea-sulla-protezione-degli-animali-vertebrati-usati-a-fini-sperimentali-o-ad-altri-fini-scientifici12026-05-14T15:18:40.927Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.457/europaisches-ubereinkommen-zum-schutz-der-fur-versuche-und-andere-wissenschaftliche-zwecke-verwendeten-wirbeltiere12026-05-14T15:18:41.000Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.747.711.1/protocole-de-2005-relatif-au-protocole-pour-la-repression-d-actes-illicites-contre-la-securite-des-plates-formes-fixes-situees-sur-le-plateau-continental2026-05-14T15:18:41.065Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.747.711.1/protocollo-del-2005-relativo-al-protocollo-per-la-repressione-di-atti-illeciti-contro-la-sicurezza-delle-piattaforme-fisse-situate-sulla-piattaforma-continentale2026-05-14T15:18:41.093Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.747.711.1/protokoll-von-2005-zum-protokoll-zur-bekampfung-widerrechtlicher-handlungen-gegen-die-sicherheit-fester-plattformen-die-sich-auf-dem-festlandsockel-befinden2026-05-14T15:18:41.124Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/513.511/bundesbeschluss-betreffend-die-unterstutzung-des-schweizerischen-zentralvereins-vom-roten-kreuz12026-05-14T15:18:41.149Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/513.511/decreto-federale-che-accorda-una-sovvenzione-alla-societa-centrale-della-croce-rossa-svizzera12026-05-14T15:18:41.164Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/513.511/arrete-federal-relatif-a-une-subvention-a-accorder-a-la-societe-centrale-de-la-croix-rouge-suisse12026-05-14T15:18:41.174Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.17/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-carrozziera-verniciatrice-carrozziere-verniciatore-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-14T15:18:41.193Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.17/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-carrosserielackiererin-carrosserielackierer-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:18:41.240Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.17/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-carrossiere-peintre-carrossier-peintre1-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc2026-05-14T15:18:41.278Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.201/statuto-della-conferenza-dell-aia-di-diritto-internazionale-privato-conchiuso-all-aia-il-31-ottobre-1951-approvato-dall-assemblea-federale-il-5-marzo-1957-istrumento-d-approvazione-depositato-dalla-svizzera-il-6-maggio-1957-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-6-maggio-1957-emendato-della-ventesima-sessione-della-conferenza-all-aia-il-30-giugno-2005-approvato-dagli-stati-membri-secondo-l-articolo-12-il-30-settembre-2006-strumenti-depositati-dalla-svizzera-il-29-marzo-2006-entrato-in-vigore-1-gennaio-20072026-05-14T15:18:41.328Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.201/statut-der-haager-konferenz-fur-internationales-privatrecht2026-05-14T15:18:41.359Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.201/statut-de-la-conference-de-la-haye-de-droit-international-prive2026-05-14T15:18:41.391Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/414.161/ordonnance-du-conseil-des-epf-sur-les-etablissements-de-recherche-du-domaine-des-epf2026-05-14T15:18:41.426Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/414.161/verordnung-des-eth-rates-uber-die-forschungsanstalten-des-eth-bereichs2026-05-14T15:18:41.449Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/414.161/ordinanza-del-consiglio-dei-pf-sugli-istituti-di-ricerca-del-settore-dei-pf2026-05-14T15:18:41.471Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.814.03/convenzione-di-stoccolma-sugli-inquinanti-organici-persistenti-convenzione-pop2026-05-14T15:18:41.528Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.814.03/stockholmer-ubereinkommen-uber-persistente-organische-schadstoffe-pop-konvention2026-05-14T15:18:41.671Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.814.03/convention-de-stockholm-sur-les-polluants-organiques-persistants-convention-pop2026-05-14T15:18:41.801Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.3/convention-des-nations-unies-sur-la-transparence-dans-l-arbitrage-entre-investisseurs-et-etats-fonde-sur-des-traites2026-05-14T15:18:41.912Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.3/ubereinkommen-der-vereinten-nationen-uber-transparenz-in-investor-staat-schiedsverfahren-auf-der-grundlage-von-vertragen2026-05-14T15:18:41.951Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.3/convenzione-delle-nazioni-unite-sulla-trasparenza-nell-arbitrato-tra-investitori-e-stato-basato-su-trattati2026-05-14T15:18:41.983Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/211.222.338/verordnung-uber-die-aufnahme-von-pflegekindern-pflegekinderverordnung-pavo2026-05-14T15:18:42.023Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/211.222.338/ordinanza-sull-accoglimento-di-minori-a-scopo-di-affiliazione-ordinanza-sull-affiliazione-oamin2026-05-14T15:18:42.096Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/211.222.338/ordonnance-sur-le-placement-d-enfants2026-05-14T15:18:42.158Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/512.313/ordinanza-del-ddps-sugli-ufficiali-federali-di-tiro-e-sulle-commissioni-cantonali-di-tiro-ordinanza-sugli-ufficiali-di-tiro-dell-11-dicembre-2003-stato-1-gennaio-20232026-05-14T15:18:42.235Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/512.313/verordnung-des-vbs-uber-die-eidgenossischen-schiessoffiziere-und-die-kantonalen-schiesskommissionen-schiessoffiziersverordnung2026-05-14T15:18:42.286Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/512.313/ordonnance-du-ddps-sur-les-officiers-federaux-de-tir-et-les-commissions-cantonales-de-tir-ordonnance-sur-les-officiers-de-tir2026-05-14T15:18:42.332Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.132.349.14/convention-entre-la-suisse-et-la-france-sur-la-determination-de-la-frontiere-dans-le-lac-leman2026-05-14T15:18:42.380Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.132.349.14/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-frankreich-uber-die-festlegung-der-grenze-im-genfersee2026-05-14T15:18:42.397Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.132.349.14/convenzione-tra-la-svizzera-e-la-francia-concernente-la-determinazione-del-confine-nel-lago-lemano-conchiusa-il-25-febbraio-1953-approvata-dall-assemblea-federale-il-23-dicembre-1953-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-10-settembre-1957-entrata-in-vigore-il-10-settembre-19572026-05-14T15:18:42.415Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.974.258.1/accord-de-cooperation-technique-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-royal-du-nepal2026-05-14T15:18:42.434Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.974.258.1/abkommen-uber-die-technische-zusammenarbeit-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-des-konigreichs-nepal2026-05-14T15:18:42.460Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.974.258.1/accordo-di-cooperazione-tecnica-tra-il-consiglio-federale-svizzero-ed-il-governo-del-regno-del-nepal-conchiuso-il-18-agosto-19722026-05-14T15:18:42.482Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/814.310/loi-federale-sur-les-objectifs-en-matiere-de-protection-du-climat-sur-l-innovation-et-sur-le-renforcement-de-la-securite-energetique2026-05-18T11:16:50.870Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/814.310/bundesgesetz-uber-die-ziele-im-klimaschutz-die-innovation-und-die-starkung-der-energiesicherheit2026-05-18T11:16:50.899Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/814.310/legge-federale-sugli-obiettivi-in-materia-di-protezione-del-clima-l-innovazione-e-il-rafforzamento-della-sicurezza-energetica2026-05-18T11:16:50.939Z https://lexipedia.io/rm/laws/ch/783.01/ordinaziun-da-posta2026-05-14T15:18:42.596Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/783.01/ordonnance-sur-la-poste2026-05-14T15:18:42.719Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/783.01/postverordnung2026-05-14T15:18:42.839Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/783.01/ordinanza-sulle-poste2026-05-14T15:18:43.313Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.822.713.6/convention-no-26-concernant-l-institution-de-methodes-de-fixation-des-salaires-minima-adoptee-a-geneve-le-16-juin-1928-approuvee-par-l-assemblee-federale-le-27-mars-1940-ratification-deposee-par-la-suisse-le-7-mai-1947-entree-en-vigueur-pour-la-suisse-le-7-mai-1948-amendee-par-les-conventions-nos-80-et-1162026-05-14T15:18:43.404Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.822.713.6/convenzione-n-26-concernente-l-introduzione-di-metodi-per-la-fissazione-dei-salari-minimi-adottata-a-ginevra-il-16-giugno-1928-approvata-dall-assemblea-federale-il-27-marzo-1940-ratificazione-depositata-dalla-svizzera-il-7-maggio-19472026-05-14T15:18:43.430Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.822.713.6/ubereinkommen-nr-26-uber-die-einrichtung-von-verfahren-zur-festsetzung-von-mindestlohnen-angenommen-in-genf-am-16-juni-1928-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-27-marz-1940-schweizerische-ratifikationsurkunde-hinterlegt-am-7-mai-1947-in-kraft-getreten-fur-die-schweiz-am-7-mai-1948-geandert-durch-die-ubereinkommen-nr-80-und-1162026-05-14T15:18:43.456Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.120.281.11/briefwechsel-vom-26-oktober-21-november-1994-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-weltgesundheitsorganisation-uber-den-status-der-internationalen-beamten-schweizerischer-nationalitat-hinsichtlich-der-schweizerischen-sozialversicherungen-ahv-iv-eo-und-alv-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-4-marz-1996-in-kraft-getreten-am-3-juli-19962026-05-14T15:18:43.481Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.120.281.11/scambio-di-lettere-del-26-ottobre-21-novembre-1994-tra-la-confederazione-svizzera-e-l-organizzazione-mondiale-della-sanita-concernente-lo-statuto-dei-funzionari-internazionali-di-cittadinanza-svizzera-riguardo-alle-assicurazioni-sociali-svizzere-avs-ai-ipg-e-ad-approvato-dall-assemblea-federale-il-4-marzo-19962026-05-14T15:18:43.498Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.120.281.11/echange-de-lettres-des-26-octobre-21-novembre-1994-entre-la-confederation-suisse-et-l-organisation-mondiale-de-la-sante-concernant-le-statut-des-fonctionnaires-internationaux-de-nationalite-suisse-a-l-egard-des-assurances-sociales-suisses-avs-ai-apg-et-ac-approuve-par-l-assemblee-federale-le-4-mars-19962026-05-14T15:18:43.518Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/916.010/ordonnance-sur-l-aide-a-la-promotion-des-ventes-de-produits-agricoles-ordonnance-sur-la-promotion-des-ventes-de-produits-agricoles-opva2026-05-14T15:18:43.541Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/916.010/ordinanza-concernente-il-sostegno-alla-promozione-dello-smercio-di-prodotti-agricoli-ordinanza-sulla-promozione-dello-smercio-opsagr2026-05-14T15:18:43.583Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/916.010/verordnung-uber-die-unterstutzung-der-absatzforderung-fur-landwirtschaftsprodukte-landwirtschaftliche-absatzforderungsverordnung-lafv2026-05-14T15:18:43.630Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/514.42/verordnung-uber-die-armeetiere2026-05-14T15:18:43.671Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/514.42/ordinanza-concernente-gli-animali-dell-esercito2026-05-14T15:18:43.687Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/514.42/ordonnance-concernant-les-animaux-de-l-armee2026-05-14T15:18:43.706Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.111.392/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-d-angola-sulla-soppressione-reciproca-dell-obbligo-del-visto-per-i-titolari-di-un-passaporto-diplomatico-o-di-servizio2026-05-14T15:18:43.729Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.111.392/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-angola-uber-die-gegenseitige-aufhebung-der-visumpflicht-fur-inhaber-eines-diplomaten-oder-dienstpasses2026-05-14T15:18:43.748Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.111.392/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-l-executif-de-la-republique-d-angola-sur-la-suppression-reciproque-de-l-obligation-du-visa-pour-les-titulaires-d-un-passeport-diplomatique-ou-de-service2026-05-14T15:18:43.769Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.441.11/accordo-amministrativo-concernente-l-applicazione-della-convenzione-di-sicurezza-sociale-dell-11-dicembre-1997-tra-la-confederazione-svizzera-e-l-irlanda2026-05-14T15:18:43.789Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.441.11/verwaltungsvereinbarung-zur-durchfuhrung-des-abkommens-vom-11-dezember-1997-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-irland-uber-soziale-sicherheit2026-05-14T15:18:43.811Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.441.11/arrangement-administratif-concernant-les-modalites-d-application-de-la-convention-de-securite-sociale-du-11-decembre-1997-entre-la-confederation-suisse-et-l-irlande2026-05-14T15:18:43.838Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.810.2/ubereinkommen-zum-schutz-der-menschenrechte-und-der-menschenwurde-im-hinblick-auf-die-anwendung-von-biologie-und-medizin-ubereinkommen-uber-menschenrechte-und-biomedizin2026-05-14T15:18:43.872Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.810.2/convenzione-per-la-protezione-dei-diritti-dell-uomo-e-della-dignita-dell-essere-umano-riguardo-alle-applicazioni-della-biologia-e-della-medicina-convenzione-sui-diritti-dell-uomo-e-la-biomedicina2026-05-14T15:18:43.946Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.810.2/convention-pour-la-protection-des-droits-de-l-homme-et-de-la-dignite-de-l-etre-humain-a-l-egard-des-applications-de-la-biologie-et-de-la-medecine-convention-sur-les-droits-de-l-homme-et-la-biomedecine2026-05-14T15:18:44.016Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.211.112.416.3/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-d-autriche-sur-la-suppression-de-la-legalisation-et-sur-l-echange-des-actes-de-l-etat-civil-ainsi-que-sur-la-delivrance-de-certificats-de-capacite-matrimoniale2026-05-14T15:18:44.087Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.211.112.416.3/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-d-austria-su-l-abolimento-della-legalizzazione-lo-scambio-di-atti-dello-stato-civile-e-il-rilascio-di-certificati-di-capacita-al-matrimonio-conchiuso-il-26-aprile-19622026-05-14T15:18:44.134Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.211.112.416.3/vereinbarung-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-osterreich-uber-den-verzicht-auf-die-beglaubigung-und-uber-den-austausch-von-zivilstandsurkunden-personenstandsurkunden-sowie-uber-die-beschaffung-von-ehefahigkeitszeugnissen2026-05-14T15:18:44.172Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/672.936.7/arrete-federal-portant-approbation-d-un-protocole-modifiant-la-convention-entre-la-suisse-et-le-royaume-uni-de-grande-bretagne-et-d-irlande-du-nord-contre-les-doubles-impositions2026-05-14T15:18:44.212Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/672.936.7/bundesbeschluss-uber-die-genehmigung-eines-protokolls-zur-anderung-des-doppelbesteuerungsabkommens-zwischen-der-schweiz-und-dem-vereinigten-konigreich-von-grossbritannien-und-nordirland-vom-18-juni-2010-stand-am-15-dezember-2010-stand-am-15-dezember-20102026-05-14T15:18:44.237Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/672.936.7/decreto-federale-che-approva-un-protocollo-che-modifica-la-convenzione-tra-la-svizzera-e-il-regno-unito-della-gran-bretagna-e-dell-irlanda-del-nord-per-evitare-le-doppie-imposizioni-del-18-giugno-2010-stato-15-dicembre-2010-stato-15-dicembre-20102026-05-14T15:18:44.257Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.636.21/verwaltungsvereinbarung-uber-die-durchfuhrung-des-abkommens-vom-27-mai-1970-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-konigreich-der-niederlande-uber-soziale-sicherheit2026-05-14T15:18:44.298Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.636.21/accordo-amministrativo-sull-applicazione-della-convenzione-di-sicurezza-sociale-del-27-maggio-1970-fra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-dei-paesi-bassi-conchiuso-il-29-maggio-1970-entrato-in-vigore-il-1-luglio-19712026-05-14T15:18:44.338Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.636.21/arrangement-administratif-concernant-les-modalites-d-application-de-la-convention-de-securite-sociale-conclue-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-des-pays-bas-le-27-mai-19702026-05-14T15:18:44.391Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/520.1/bundesgesetz-uber-den-bevolkerungsschutz-und-den-zivilschutz-bevolkerungs-und-zivilschutzgesetz-bzg2026-05-14T15:18:44.506Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/520.1/legge-federale-sulla-protezione-della-popolazione-e-sulla-protezione-civile2026-05-14T15:18:44.609Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/520.1/loi-federale-sur-la-protection-de-la-population-et-sur-la-protection-civile2026-05-14T15:18:44.712Z https://lexipedia.io/rm/laws/ch/520.1/lescha-federala-davart-la-protecziun-da-la-populaziun-e-davart-la-protecziun-civila-lppci-dals-20-da-december-2019-versiun-dal-1-da-schaner-20262026-05-14T15:18:44.810Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.818.694.54/accord-entre-le-gouvernement-suisse-et-le-gouvernement-italien-concernant-la-translation-de-corps-a-travers-la-frontiere-dans-les-regions-limitrophes2026-05-14T15:18:44.929Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.818.694.54/ubereinkommen-zwischen-der-schweizerischen-und-der-italienischen-regierung-betreffend-leichentransporte-im-lokalen-grenzverkehr2026-05-14T15:18:44.959Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.818.694.54/accordo-tra-il-governo-svizzero-e-il-governo-italiano-concernente-la-traslazione-di-salme-nel-traffico-locale-di-confine2026-05-14T15:18:44.991Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.294.542/protokoll-betreffend-die-einfuhr-von-holz-und-forsterzeugnissen-aus-der-schweiz-in-italien2026-05-14T15:18:45.032Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.294.542/protocollo-concernente-l-importazione-di-legname-e-prodotti-forestali-dalla-svizzera-in-italia-conchiuso-il-22-novembre-1958-approvato-dall-assemblea-federale-il-10-giugno-1959-entrato-in-vigore-il-1-gennaio-19602026-05-14T15:18:45.055Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.294.542/protocole-concernant-l-importation-de-bois-et-produits-forestiers-de-suisse-en-italie2026-05-14T15:18:45.074Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/933.01/ordinanza-sui-prodotti-da-costruzione2026-05-14T15:18:45.108Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/933.01/verordnung-uber-bauprodukte-bauprodukteverordnung-baupv2026-05-14T15:18:45.200Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/933.01/ordonnance-sur-les-produits-de-construction2026-05-14T15:18:45.283Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/822.211/ordonnance-sur-le-travail-dans-les-entreprises-de-transports-publics-ordonnance-relative-a-la-loi-sur-la-duree-du-travail-oldt2026-05-14T15:18:45.364Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/822.211/ordinanza-sul-lavoro-nelle-imprese-di-trasporti-pubblici-ordinanza-concernente-la-legge-sulla-durata-del-lavoro-oldl2026-05-14T15:18:45.427Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/822.211/verordnung-uber-die-arbeit-in-unternehmen-des-offentlichen-verkehrs-verordnung-zum-arbeitszeitgesetz-azgv2026-05-14T15:18:45.511Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.974.242.31/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-indien-uber-die-wissenschaftliche-und-technologische-zusammenarbeit2026-05-14T15:18:45.567Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.974.242.31/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-dell-india-concernente-la-cooperazione-scientifica-e-tecnologica2026-05-14T15:18:45.600Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.974.242.31/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-l-inde-relatif-a-la-cooperation-scientifique-et-technologique2026-05-14T15:18:45.623Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.232.01/pariser-verbandsubereinkunft-zum-schutze-des-gewerblichen-eigentums-revidiert-in-den-haag-am-6-november-192512026-05-14T15:18:45.644Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.232.01/convenzione-d-unione-di-parigi-per-la-protezione-della-proprieta-industriale-riveduta-all-aja-il-6-novembre-1925-conchiusa-all-aja-il-6-novembre-1925-approvata-dall-assemblea-federale-il-21-dicembre-1928-istrumento-d-adesione-depositato-dalla-svizzera-il-15-maggio-1929-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-15-giugno-19292026-05-14T15:18:45.672Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.232.01/convention-d-union-de-paris-pour-la-protection-de-la-propriete-industrielle-revisee-a-la-haye-le-6-novembre-192512026-05-14T15:18:45.685Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.301/protocollo-sullo-statuto-dei-rifugiati-conchiuso-a-nuova-york-il-31-gennaio-1967-approvato-dall-assemblea-federale-il-4-marzo-1968-istrumento-d-adesione-depositato-dalla-svizzera-il-20-maggio-1968-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-20-maggio-19682026-05-14T15:18:45.709Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.301/protokoll-uber-die-rechtsstellung-der-fluchtlinge2026-05-14T15:18:45.747Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.301/protocole-relatif-au-statut-des-refugies2026-05-14T15:18:45.779Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.923.21/convention-entre-la-suisse-et-le-canada-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune2026-05-14T15:18:45.822Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.923.21/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-canada-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-di-imposte-sul-reddito-e-sul-patrimonio2026-05-14T15:18:45.893Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.923.21/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-kanada-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiet-der-steuern-vom-einkommen-und-vom-vermogen2026-05-14T15:18:45.962Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.913.696.4/arrangement-entre-le-departement-federal-des-finances-de-la-confederation-suisse-et-le-ministere-federal-des-finances-de-la-republique-federale-d-allemagne-concernant-la-creation-au-passage-frontiere-de-kreuzlingen-konstanz-kreuzlinger-tor-de-bureaux-a-controles-nationaux-juxtaposes2026-05-14T15:18:46.020Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.913.696.4/accordo-tra-il-dipartimento-federale-delle-finanze-della-confederazione-svizzera-e-il-ministero-federale-delle-finanze-della-repubblica-federale-di-germania-concernente-l-istituzione-di-uffici-a-controlli-nazionali-abbinati-al-valico-di-confine-di-kreuzlingen-konstanz-kreuzlinger-tor2026-05-14T15:18:46.039Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.913.696.4/vereinbarung-zwischen-dem-eidgenossischen-finanzdepartement-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-bundesministerium-der-finanzen-der-bundesrepublik-deutschland-uber-die-errichtung-nebeneinanderliegender-grenzabfertigungsstellen-am-grenzubergang-kreuzlingen-konstanz-kreuzlinger-tor2026-05-14T15:18:46.057Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.274.187.231/echange-de-notes-des-20-juillet-24-septembre-1971-concernant-l-application-entre-la-suisse-et-le-royaume-du-swaziland-de-la-convention-du-3-decembre-1937-conclue-entre-la-suisse-et-la-grande-bretagne-en-matiere-de-procedure-civile2026-05-14T15:18:46.072Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.274.187.231/notenaustausch-vom-20-juli-24-september-1971-betreffend-die-anwendung-zwischen-der-schweiz-und-dem-konigreich-swaziland-des-schweizerisch-britischen-abkommens-vom-3-dezember-1937-uber-zivilprozessrecht2026-05-14T15:18:46.086Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.274.187.231/scambio-di-note-del-20-luglio-24-settembre-1971-per-l-applicazione-tra-la-svizzera-ed-il-regno-di-swaziland-della-convenzione-anglosvizzera-del-3-dicembre-1937-in-materia-di-procedura-civile2026-05-14T15:18:46.098Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/955.022/verordnung-des-ejpd-uber-die-sorgfaltspflichten-der-veranstalterinnen-von-grossspielen-zur-bekampfung-der-geldwascherei-und-der-terrorismusfinanzierung-geldwaschereiverordnung-ejpd-gwv-ejpd2026-05-14T15:18:46.119Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/955.022/ordinanza-del-dfgp-concernenti-gli-obblighi-di-diligenza-degli-organizzatori-di-giochi-di-grande-estensione-relativi-alla-lotta-contro-il-riciclaggio-di-denaro-e-il-finanziamento-del-terrorismo-ordinanza-del-dfgp-sul-riciclaggio-di-denaro-ord-dfgp2026-05-14T15:18:46.160Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/955.022/ordonnance-du-dfjp-concernant-les-obligations-de-diligence-des-exploitants-de-jeux-de-grande-envergure-en-matiere-de-lutte-contre-le-blanchiment-d-argent-et-le-financement-du-terrorisme-ordonnance-du-dfjp-sur-le-blanchiment-d-argent-oba-dfjp2026-05-14T15:18:46.209Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/951.11/federal-act-on-the-swiss-national-bank-national-bank-act-nba-of-3-october-2003-status-as-of-1-september-2023-42026-05-14T15:18:46.267Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/951.11/legge-federale-sulla-banca-nazionale-svizzera-legge-sulla-banca-nazionale-lbn2026-05-14T15:18:46.337Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/951.11/bundesgesetz-uber-die-schweizerische-nationalbank-nationalbankgesetz-nbg2026-05-14T15:18:46.406Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/951.11/loi-federale-sur-la-banque-nationale-suisse-loi-sur-la-banque-nationale-lbn2026-05-14T15:18:46.480Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/420.231/ordinance-of-the-innosuisse-board-of-directors-on-its-support-measures-innosuisse-funding-ordinance2026-05-18T11:16:50.984Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/420.231/ordonnance-du-conseil-d-administration-d-innosuisse-sur-les-mesures-d-encouragement-d-innosuisse-ordonnance-sur-les-contributions-d-innosuisse2026-05-18T11:16:51.177Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/420.231/ordinanza-del-consiglio-d-amministrazione-di-innosuisse-concernente-i-suoi-provvedimenti-di-promozione-ordinanza-sui-sussidi-di-innosuisse2026-05-18T11:16:51.294Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/420.231/verordnung-des-verwaltungsrats-der-innosuisse-uber-ihre-fordermassnahmen-beitragsverordnung-innosuisse2026-05-18T11:16:51.381Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/811.11/loi-federale-sur-les-professions-medicales-universitaires-loi-sur-les-professions-medicales-lpmed2026-05-14T15:18:47.532Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/811.11/legge-federale-sulle-professioni-mediche-universitarie-legge-sulle-professioni-mediche-lpmed2026-05-14T15:18:47.635Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/811.11/bundesgesetz-uber-die-universitaren-medizinalberufe-medizinalberufegesetz-medbg2026-05-14T15:18:47.736Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.351.932.1/vertrag-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-arabischen-republik-agypten-uber-rechtshilfe-in-strafsachen2026-05-14T15:18:47.816Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.351.932.1/trattato-di-assistenza-giudiziaria-in-materia-penale-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-araba-d-egitto2026-05-14T15:18:47.853Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.351.932.1/traite-d-entraide-judiciaire-en-matiere-penale-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-arabe-d-egypte2026-05-14T15:18:47.890Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/941.210/messmittelverordnung2026-05-14T15:18:47.950Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/941.210/ordinanza-sugli-strumenti-di-misurazione2026-05-14T15:18:48.097Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/941.210/ordonnance-sur-les-instruments-de-mesure2026-05-14T15:18:48.263Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.232.22/arrangement-administratif-concernant-les-modalites-d-application-de-l-entente-de-securite-sociale-entre-la-confederation-suisse-et-le-quebec2026-05-14T15:18:48.386Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.232.22/accordo-amministrativo-concernente-le-modalita-di-applicazione-dell-intesa-in-materia-di-sicurezza-sociale-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-quebec2026-05-14T15:18:48.405Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.232.22/verwaltungsvereinbarung-zur-durchfuhrung-der-vereinbarung-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-quebec-uber-soziale-sicherheit2026-05-14T15:18:48.424Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/251/loi-federale-sur-les-cartels-et-autres-restrictions-a-la-concurrence-loi-sur-les-cartels-lcart2026-05-14T15:18:48.455Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/251/legge-federale-sui-cartelli-e-altre-limitazioni-della-concorrenza-legge-sui-cartelli-lcart2026-05-14T15:18:48.524Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/251/bundesgesetz-uber-kartelle-und-andere-wettbewerbsbeschrankungen-kartellgesetz-kg2026-05-14T15:18:48.602Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/251/federal-act-on-cartels-and-other-restraints-of-competition-cartel-act-carta2026-05-14T15:18:48.678Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.317.631.1/landwirtschaftsabkommen-zwischen-der-schweiz-und-der-turkei2026-05-14T15:18:48.743Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.317.631.1/accordo-agricolo-tra-la-svizzera-e-la-turchia2026-05-14T15:18:48.766Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.317.631.1/accord-agricole-entre-la-suisse-et-la-turquie2026-05-14T15:18:48.789Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.21/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-technologue-en-production-chimique-et-pharmaceutique-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc-12026-05-14T15:18:48.818Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.21/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-chemie-und-pharmatechnologin-chemie-und-pharmatechnologe-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:18:48.862Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.21/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-tecnologa-tecnologo-di-chimica-e-chimica-farmaceutica-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-14T15:18:48.903Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.274.131/convention-relative-a-la-signification-et-la-notification-a-l-etranger-des-actes-judiciaires-et-extrajudiciaires-en-matiere-civile-ou-commerciale2026-05-14T15:18:48.946Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.274.131/ubereinkommen-uber-die-zustellung-gerichtlicher-und-aussergerichtlicher-schriftstucke-im-ausland-in-zivil-oder-handelssachen2026-05-14T15:18:48.989Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.274.131/convenzione-relativa-alla-notificazione-e-alla-comunicazione-all-estero-degli-atti-giudiziari-e-extragiudiziari-in-materia-civile-o-commerciale2026-05-14T15:18:49.034Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.290.14/briefwechsel-vom-29-30-juni-1967-zwischen-der-schweiz-und-der-europaischen-wirtschaftsgemeinschaft-uber-verschiedene-zollkonzessionen-vom-bundesrat-genehmigt-am-22-dezember-19672026-05-14T15:18:49.075Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.290.14/scambi-di-lettere-del-29-e-30-giugno-1967-tra-la-svizzera-e-la-cee-concernenti-alcune-concessioni-tariffali-approvati-dal-consiglio-federale-il-22-dicembre-19672026-05-14T15:18:49.112Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.290.14/echanges-de-lettres-des-29-30-juin-1967-entre-la-suisse-et-la-cee-concernant-diverses-concessions-tarifaires-approuves-par-le-conseil-federal-le-22-decembre-19672026-05-14T15:18:49.156Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.812.211/protocollo-alla-convenzione-concernente-l-elaborazione-d-una-farmacopea-europea2026-05-14T15:18:49.196Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.812.211/protokoll-zu-dem-ubereinkommen-uber-die-ausarbeitung-einer-europaischen-pharmakopoe2026-05-14T15:18:49.219Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.812.211/protocole-a-la-convention-relative-a-l-elaboration-d-une-pharmacopee-europeenne2026-05-14T15:18:49.238Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.297.491/accordo-concernente-il-commercio-la-protezione-degli-investimenti-e-la-cooperazione-tecnica-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-togolese-conchiuso-il-17-gennaio-19642026-05-14T15:18:49.258Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.297.491/abkommen-uber-den-handelsverkehr-den-investitionsschutz-und-die-technische-zusammenarbeit-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-togolesischen-republik2026-05-14T15:18:49.281Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.297.491/accord-de-commerce-de-protection-des-investissements-et-de-cooperation-technique-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-togolaise2026-05-14T15:18:49.304Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/952.2/bundesbeschluss-uber-die-auferlegung-der-kosten-fur-die-behandlung-zweier-amtshilfegesuche-des-internal-revenue-service-der-vereinigten-staaten-von-amerika-auf-die-ubs-ag2026-05-14T15:18:49.323Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/952.2/decreto-federale-che-addossa-a-ubs-sa-le-spese-per-il-trattamento-di-due-domande-di-assistenza-amministrativa-dell-internal-revenue-service-degli-stati-uniti-d-america2026-05-14T15:18:49.335Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/952.2/arrete-federal-portant-sur-la-mise-a-la-charge-d-ubs-sa-des-couts-lies-au-traitement-de-deux-demandes-d-assistance-administrative-deposees-par-l-internal-revenue-service-des-etats-unis-d-amerique2026-05-14T15:18:49.352Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/812.214.11/ordonnance-de-l-institut-suisse-des-produits-therapeutiques-concernant-l-ediction-de-la-pharmacopee-et-la-reconnaissance-d-autres-pharmacopees12026-05-14T15:18:49.368Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/812.214.11/verordnung-des-schweizerischen-heilmittelinstituts-uber-den-erlass-der-pharmakopoe-und-die-anerkennung-von-arzneibuchern12026-05-14T15:18:49.386Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/812.214.11/ordinanza-dell-istituto-svizzero-per-gli-agenti-terapeutici-concernente-l-emanazione-della-farmacopea-e-il-riconoscimento-di-altre-farmacopee12026-05-14T15:18:49.407Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/747.201.2/ordonnance-concernant-la-navigation-civile-de-l-administration-federale-oncaf-du-1er-mars-2006-etat-le-1er-juin-20222026-05-14T15:18:49.429Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/747.201.2/ordinanza-sulla-navigazione-civile-dell-amministrazione-federale-oncaf-del-1-marzo-2006-stato-1-giugno-2022-stato-1-giugno-20222026-05-14T15:18:49.464Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/747.201.2/verordnung-uber-die-zivile-schifffahrt-der-bundesverwaltung2026-05-14T15:18:49.500Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.120.192.1/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-centre-pour-le-dialogue-humanitaire-relatif-aux-privileges-et-immunites-du-centre-en-suisse2026-05-14T15:18:49.530Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.120.192.1/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-centro-per-il-dialogo-umanitario-concernente-i-privilegi-e-le-immunita-del-centro-in-svizzera2026-05-14T15:18:49.546Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.120.192.1/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-dem-zentrum-fur-humanitaren-dialog-uber-die-vorrechte-und-immunitaten-des-zentrums-in-der-schweiz2026-05-14T15:18:49.570Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.353.915.4/auslieferungsvertrag-zwischen-der-schweiz-und-der-argentinischen-republik2026-05-14T15:18:49.597Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.353.915.4/trattato-d-estradizione-fra-la-svizzera-e-la-repubblica-argentina-conchiuso-il-21-novembre-1906-approvato-dall-assemblea-federale-il-21-giugno-1907-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-6-dicembre-1911-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-9-gennaio-1912-entrato-in-vigore-per-l-argentina-il-1-gennaio-19122026-05-14T15:18:49.627Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.353.915.4/convention-d-extradition-des-criminels-entre-la-suisse-et-la-republique-argentine2026-05-14T15:18:49.650Z https://lexipedia.io/rm/laws/ch/311.1/lescha-federala-davart-il-dretg-penal-per-giuvenils-dretg-penal-per-giuvenils-dpg-dals-20-da-zercladur-2003-versiun-dal-1-da-fanadur-20252026-05-14T15:18:49.685Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/311.1/loi-federale-regissant-la-condition-penale-des-mineurs-droit-penal-des-mineurs-dpmin2026-05-14T15:18:49.749Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/311.1/bundesgesetz-uber-das-jugendstrafrecht-jugendstrafgesetz-jstg2026-05-14T15:18:49.820Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/311.1/legge-federale-sul-diritto-penale-minorile-diritto-penale-minorile-dpmin2026-05-14T15:18:49.886Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/942.211/ordonnance-sur-l-indication-des-prix2026-05-14T15:18:49.951Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/942.211/ordinanza-sull-indicazione-dei-prezzi-oip-dell-11-dicembre-1978-stato-1-gennaio-20252026-05-14T15:18:50.004Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/942.211/verordnung-uber-die-bekanntgabe-von-preisen-preisbekanntgabeverordnung-pbv2026-05-14T15:18:50.056Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.122.818.17/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-medicines-patent-pool-relatif-aux-privileges-et-immunites-de-medicines-patent-pool-en-suisse2026-05-14T15:18:50.112Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.122.818.17/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-medicines-patent-pool-uber-die-vorrechte-und-immunitaten-von-medicines-patent-pool-in-der-schweiz2026-05-14T15:18:50.134Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.122.818.17/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-medicines-patent-pool-concernente-i-privilegi-e-le-immunita-di-medicines-patent-pool-in-svizzera2026-05-14T15:18:50.154Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/814.018.21/ordonnance-du-detec-sur-l-indemnisation-des-cantons-pour-leur-contribution-a-l-execution-de-l-ordonnance-sur-la-taxe-d-incitation-sur-les-composes-organiques-volatils12026-05-14T15:18:50.172Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/814.018.21/verordnung-des-uvek-uber-die-abgeltung-der-kantone-fur-die-unterstutzung-des-vollzugs-der-verordnung-uber-die-lenkungsabgabe-auf-fluchtigen-organischen-verbindungen12026-05-14T15:18:50.196Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/814.018.21/ordinanza-del-datec-sull-indennita-versata-ai-cantoni-per-il-loro-sostegno-nell-esecuzione-dell-ordinanza-relativa-alla-tassa-d-incentivazione-sui-composti-organici-volatili12026-05-14T15:18:50.221Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/211.222.32/loi-federale-sur-l-enlevement-international-d-enfants-et-les-conventions-de-la-haye-sur-la-protection-des-enfants-et-des-adultes2026-05-14T15:18:50.247Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/211.222.32/legge-federale-sul-rapimento-internazionale-dei-minori-e-sulle-convenzioni-dell-aia-sulla-protezione-dei-minori-e-degli-adulti2026-05-14T15:18:50.269Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/211.222.32/bundesgesetz-uber-internationale-kindesentfuhrung-und-die-haager-ubereinkommen-zum-schutz-von-kindern-und-erwachsenen2026-05-14T15:18:50.292Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/211.222.32/federal-act-on-international-child-abduction-and-the-hague-conventions-on-the-protection-of-children-and-adults2026-05-14T15:18:50.319Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/745.1/loi-sur-le-transport-de-voyageurs2026-05-14T15:18:50.361Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/745.1/bundesgesetz-uber-die-personenbeforderung-personenbeforderungsgesetz-pbg2026-05-14T15:18:50.476Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/745.1/legge-federale-sul-trasporto-di-viaggiatori-legge-sul-trasporto-di-viaggiatori-ltv2026-05-14T15:18:50.896Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/151.15/ordonnance-relative-aux-aides-financieres-prevues-par-la-loi-federale-sur-l-egalite-entre-femmes-et-hommes2026-05-14T15:18:50.988Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/151.15/verordnung-uber-finanzhilfen-nach-dem-gleichstellungsgesetz2026-05-14T15:18:51.010Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/151.15/ordinanza-sugli-aiuti-finanziari-in-base-alla-legge-sulla-parita-dei-sessi2026-05-14T15:18:51.036Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.131.934.922.1/echange-de-notes-du-12-aout-1982-entre-la-suisse-et-la-france-relatif-au-statut-de-la-halle-de-fret-a-l-aeroport-de-bale-mulhouse2026-05-14T15:18:51.056Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.131.934.922.1/scambio-di-note-del-12-agosto-1982-tra-la-svizzera-e-la-francia-sullo-statuto-del-settore-merci-all-aeroporto-di-basilea-mulhouse2026-05-14T15:18:51.071Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.131.934.922.1/notenaustausch-vom-12-august-1982-zwischen-der-schweiz-und-frankreich-uber-die-rechtsstellung-der-frachthalle-im-flughafen-basel-mulhausen2026-05-14T15:18:51.086Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/142.311/ordonnance-1-sur-l-asile-relative-a-la-procedure-ordonnance-1-sur-l-asile-oa-12026-05-14T15:18:51.124Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/142.311/asylverordnung-1-uber-verfahrensfragen-asylverordnung-1-asylv-12026-05-14T15:18:51.226Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/142.311/ordinanza-1-sull-asilo-relativa-a-questioni-procedurali-ordinanza-1-sull-asilo-oasi-1-dell-11-agosto-1999-stato-1-gennaio-20262026-05-14T15:18:51.340Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.822.719.1/convention-internationale-no-81-du-11-juillet-1947-sur-l-inspection-du-travail-dans-l-industrie-et-le-commerce-adoptee-a-geneve-le-11-juillet-1947-approuvee-par-l-assemblee-federale-le-16-juin-1949-instrument-de-ratification-depose-par-la-suisse-le-13-juillet-1949-entree-en-vigueur-pour-la-suisse-le-13-juillet-19502026-05-14T15:18:51.441Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.822.719.1/internationales-ubereinkommen-nr-81-uber-die-arbeitsaufsicht-in-gewerbe-und-handel-angenommen-in-genf-am-11-juli-1947-genehmigt-von-der-bundesversammlung-am-16-juni-1949-schweizerische-ratifikationsurkunde-hinterlegt-am-13-juli-1949-in-kraft-getreten-fur-die-schweiz-am-13-juli-19502026-05-14T15:18:51.489Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.822.719.1/convenzione-n-81-concernente-l-ispezione-del-lavoro-nell-industria-e-nel-commercio-adottata-a-ginevra-l-11-luglio-1947-approvata-dall-assemblea-federale-il-16-giugno-1949-strumenti-di-ratifica-depositati-dalla-svizzera-il-13-luglio-1949-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-13-luglio-19502026-05-14T15:18:51.529Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.817.142.1/convenzione-internazionale-su-l-uso-delle-designazioni-d-origine-e-delle-denominazioni-dei-formaggi-conchiusa-a-stresa-il-1-giugno-1951-approvata-dall-assemblea-federale-il-20-giugno-1952-ratificata-dalla-svizzera-con-strumento-depositato-il-5-giugno-1953-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-12-luglio-19532026-05-14T15:18:51.568Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.817.142.1/internationales-abkommen-uber-den-gebrauch-der-ursprungsbezeichnungen-und-der-benennungen-fur-kase2026-05-14T15:18:51.601Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.817.142.1/convention-internationale-sur-l-emploi-des-appellations-d-origine-et-denominations-de-fromages2026-05-14T15:18:51.632Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/732.44/legge-federale-sulla-responsabilita-civile-in-materia-nucleare2026-05-14T15:18:51.666Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/732.44/kernenergiehaftpflichtgesetz2026-05-14T15:18:51.701Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/732.44/loi-federale-sur-la-responsabilite-civile-en-matiere-nucleaire2026-05-14T15:18:51.736Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/281.41/ordonnance-concernant-la-saisie-et-la-realisation-de-parts-de-communautes2026-05-14T15:18:51.771Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/281.41/ordinanza-concernente-il-pignoramento-e-la-realizzazione-di-diritti-in-comunione2026-05-14T15:18:51.800Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/281.41/verordnung-uber-die-pfandung-und-verwertung-von-anteilen-an-gemeinschaftsvermogen-vvag-12026-05-14T15:18:51.831Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.913.694.0/arrangement-entre-le-departement-federal-des-finances-de-la-confederation-suisse-et-le-ministere-federal-des-finances-de-la-republique-federale-d-allemagne-concernant-la-creation-au-passage-frontiere-de-trasadingen-erzingen-de-bureaux-a-controles-nationaux-juxtaposes2026-05-14T15:18:51.860Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.913.694.0/accordo-tra-il-dipartimento-federale-delle-finanze-della-confederazione-svizzera-e-il-ministero-federale-delle-finanze-della-repubblica-federale-di-germania-concernente-l-istituzione-di-uffici-a-controlli-nazionali-abbinati-al-valico-di-confine-di-trasadingen-erzingen2026-05-14T15:18:51.883Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.913.694.0/vereinbarung-zwischen-dem-eidgenossischen-finanzdepartement-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-bundesministerium-der-finanzen-der-bundesrepublik-deutschland-uber-die-errichtung-nebeneinanderliegender-grenzabfertigungsstellen-am-grenzubergang-trasadingen-erzingen2026-05-14T15:18:51.898Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/510.725/ordonnance-sur-l-entretien-des-routes-pendant-le-service-actif2026-05-14T15:18:51.916Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/510.725/ordinanza-sulla-manutenzione-delle-strade-durante-il-servizio-attivo2026-05-14T15:18:51.936Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/510.725/verordnung-uber-den-strassenunterhalt-im-aktiven-dienst2026-05-14T15:18:51.955Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.290.13/accordo-fra-la-confederazione-svizzera-e-la-comunita-economica-europea-nonche-i-suoi-stati-membri-concernente-i-prodotti-orologieri-conchiuso-a-ginevra-il-30-giugno-1967-approvato-dall-assemblea-federale-il-20-dicembre-1967-entrato-in-vigore-il-1-gennaio-19682026-05-14T15:18:51.975Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.290.13/abkommen-betreffend-die-erzeugnisse-der-uhrenindustrie-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-europaischen-wirtschaftsgemeinschaft-und-ihren-mitgliedstaaten2026-05-14T15:18:51.992Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.290.13/accord-concernant-les-produits-horlogers-entre-la-confederation-suisse-et-la-communaute-economique-europeenne-ainsi-que-ses-etats-membres2026-05-14T15:18:52.013Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.936.741/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-unito-della-gran-bretagna-e-dell-irlanda-del-nord-che-abroga-la-convenzione-del-6-ottobre-2011-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-unito-della-gran-bretagna-e-dell-irlanda-del-nord-concernente-la-collaborazione-in-ambito-fiscale-nella-versione-modificata-dal-protocollo-del-20-marzo-20122026-05-14T15:18:52.036Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.936.741/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-vereinigten-konigreich-von-grossbritannien-und-nordirland-uber-die-aufhebung-des-abkommens-vom-6-oktober-2011-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-vereinigten-konigreich-von-grossbritannien-und-nordirland-uber-die-zusammenarbeit-im-steuerbereich-in-der-durch-das-protokoll-vom-20-marz-2012-geanderten-fassung2026-05-14T15:18:52.054Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.936.741/accord-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-uni-de-grande-bretagne-et-d-irlande-du-nord-relatif-a-l-abrogation-de-l-accord-du-6-octobre-2011-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-uni-de-grande-bretagne-et-d-irlande-du-nord-concernant-la-cooperation-en-matiere-de-fiscalite-dans-la-version-modifiee-par-le-protocole-signe-le-20-mars-20122026-05-14T15:18:52.077Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.291.741/abkommen-uber-den-handelsverkehr-den-investitionsschutz-und-die-technische-zusammenarbeit-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-dahome2026-05-14T15:18:52.098Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.291.741/accordo-di-commercio-protezione-degli-investimenti-e-cooperazione-tecnica-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-del-dahomey-conchiuso-il-20-aprile-1966-ratificato-con-strumenti-depositati-il-21-settembre-19732026-05-14T15:18:52.119Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.291.741/accord-de-commerce-de-protection-des-investissements-et-de-cooperation-technique-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-du-dahomey12026-05-14T15:18:52.142Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.26/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-realisatrice-publicitaire-realisateur-publicitaire-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc2026-05-18T11:16:51.464Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.26/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-gestalterin-werbetechnik-gestalter-werbetechnik-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-18T11:16:51.529Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.26/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-operatrice-pubblicitaria-operatore-pubblicitario-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-18T11:16:51.577Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.192.18/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-del-burundi-concernente-i-trasporti-aerei-regolari-conchiuso-il-10-gennaio-1974-approvato-dall-assemblea-federale-il-25-novembre-19742026-05-14T15:18:52.280Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.192.18/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-burundi-uber-den-regelmassigen-luftverkehr2026-05-14T15:18:52.314Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.192.18/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-du-burundi-relatif-aux-transports-aeriens-reguliers2026-05-14T15:18:52.343Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/783.0/loi-sur-la-poste2026-05-14T15:18:52.376Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/783.0/legge-sulle-poste2026-05-14T15:18:52.422Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/783.0/postgesetz2026-05-14T15:18:52.474Z https://lexipedia.io/rm/laws/ch/783.0/lescha-da-posta-lpo-dals-17-da-december-2010-versiun-dal-1-da-schaner-20262026-05-14T15:18:52.521Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.814.32/ubereinkommen-uber-weitraumige-grenzuberschreitende-luftverunreinigung2026-05-14T15:18:52.566Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.814.32/convenzione-sull-inquinamento-atmosferico-attraverso-le-frontiere-a-lunga-distanza-conchiusa-a-ginevra-il-13-novembre-1979-approvata-dall-assemblea-federale-il-17-marzo-1983-ratificata-con-strumenti-scambiati-dalla-svizzera-il-6-maggio-1983-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-4-agosto-19832026-05-14T15:18:52.599Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.814.32/convention-sur-la-pollution-atmospherique-transfrontiere-a-longue-distance2026-05-14T15:18:52.633Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.122.818.111/echange-de-lettres-du-13-decembre-2004-entre-la-confederation-suisse-et-le-fonds-mondial-de-lutte-contre-le-sida-la-tuberculose-et-le-paludisme-concernant-le-statut-des-fonctionnaires-internationaux-de-nationalite-suisse-a-l-egard-des-assurances-sociales-suisses-avs-ai-apg-et-ac2026-05-14T15:18:52.666Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.122.818.111/briefwechsel-vom-13-dezember-2004-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-globalen-fonds-zur-bekampfung-von-aids-tuberkulose-und-malaria-uber-den-status-der-internationalen-beamten-schweizerischer-nationalitat-hinsichtlich-der-schweizerischen-sozialversicherungen-ahv-iv-eo-und-alv2026-05-14T15:18:52.685Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.122.818.111/scambio-di-lettere-del-13-dicembre-2004-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-fondo-mondiale-per-la-lotta-contro-l-aids-la-tubercolosi-e-la-malaria-concernente-lo-statuto-dei-funzionari-internazionali-di-nazionalita-svizzera-riguardo-alle-assicurazioni-sociali-svizzere-avs-ai-apg-e-ad2026-05-14T15:18:52.701Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.230/convenzione-istitutiva-dell-organizzazione-mondiale-della-proprieta-intellettuale-conchiusa-a-stoccolma-il-14-luglio-1967-approvata-dall-assemblea-federale-il-2-dicembre-1969-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-26-gennaio-1970-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-26-aprile-19702026-05-14T15:18:52.729Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.230/ubereinkommen-zur-errichtung-der-weltorganisation-fur-geistiges-eigentum2026-05-14T15:18:52.782Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.230/convention-instituant-l-organisation-mondiale-de-la-propriete-intellectuelle2026-05-14T15:18:52.829Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.935.222.49/protocole-d-entente-entre-le-secretariat-d-etat-a-l-economie-de-la-confederation-suisse-agissant-au-nom-du-conseil-federal-et-l-administration-nationale-du-tourisme-de-la-republique-populaire-de-chine-concernant-les-visas-et-les-questions-connexes-liees-aux-groupes-de-touristes-de-la-republique-populaire-de-chine2026-05-14T15:18:52.874Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.935.222.49/memorandum-d-intesa-tra-la-segreteria-di-stato-dell-economia-della-confederazione-svizzera-delegato-dal-consiglio-federale-svizzero-e-l-amministrazione-nazionale-del-turismo-della-repubblica-popolare-cinese-sui-visti-e-le-questioni-affini-riguardanti-i-gruppi-turistici-provenienti-dalla-repubblica-popolare-cinese2026-05-14T15:18:52.900Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.935.222.49/verstandigungsprotokoll-zwischen-dem-staatssekretariat-fur-wirtschaft-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-im-auftrag-des-schweizerischen-bundesrates-und-der-staatlichen-tourismusverwaltung-der-volksrepublik-china-uber-visa-fur-touristengruppen-aus-der-volksrepublik-china-und-damit-zusammenhangende-fragen2026-05-14T15:18:52.922Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.913.694.7/arrangement-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-federale-d-allemagne-concernant-le-controle-douanier-suisse-en-territoire-allemand-au-passage-frontalier-de-ramsen-rielasingen12026-05-14T15:18:52.945Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.913.694.7/vereinbarung-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-bundesrepublik-deutschlanduber-die-durchfuhrung-der-schweizerischen-grenzabfertigung-auf-deutschem-gebiet-am-grenzubergang-ramsen-rielasingen12026-05-14T15:18:52.963Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.913.694.7/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federale-di-germania-relativo-al-controllo-doganale-svizzero-in-territorio-germanico-al-valico-di-ramsen-rielasingen-conchiuso-il-1-luglio-1981-entrato-in-vigore-con-scambio-di-note-il-l-novembre-19812026-05-14T15:18:52.978Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.818.62/accord-sur-le-transfert-des-corps-des-personnes-decedees2026-05-14T15:18:52.998Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.818.62/accordo-sulla-traslazione-delle-salme-conchiuso-a-strasburgo-il-26-ottobre-1973-firmato-dalla-svizzera-il-17-dicembre-1979-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-18-gennaio-19802026-05-14T15:18:53.028Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.818.62/ubereinkommen-uber-die-leichenbeforderung2026-05-14T15:18:53.057Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.220.115/regolamento-della-commissione-della-cassa-publica-sul-personale-della-cassa-pensioni-della-confederazione-publica-regolamento-del-personale-di-publica2026-05-14T15:18:53.097Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.220.115/reglement-der-kassenkommission-publica-fur-das-personal-der-pensionskasse-des-bundes-publica-publica-personalreglement2026-05-14T15:18:53.168Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.220.115/reglement-de-la-commission-de-la-caisse-publica-relatif-au-personnel-de-la-caisse-federale-de-pensions-publica-reglement-sur-le-personnel-de-publica2026-05-14T15:18:53.235Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/142.316/ordinanza-concernente-la-procedura-d-approvazione-dei-piani-nel-settore-dell-asilo2026-05-14T15:18:53.302Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/142.316/verordnung-uber-das-plangenehmigungsverfahren-im-asylbereich2026-05-14T15:18:53.335Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/142.316/ordonnance-sur-l-approbation-des-plans-en-matiere-d-asile2026-05-14T15:18:53.366Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.242.012/convention-douaniere-relative-a-l-importation-temporaire-de-materiel-pedagogique2026-05-14T15:18:53.401Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.242.012/zollubereinkommen-uber-die-vorubergehende-einfuhr-von-padagogischem-material2026-05-14T15:18:53.436Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.242.012/convenzione-doganale-relativa-all-importazione-temporanea-di-materiale-pedagogico-conchiusa-in-bruxelles-l-8-giugno-1970-approvata-dall-assemblea-federale-il-5-giugno-1973-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-14-novembre-1973-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-14-febbraio-19742026-05-14T15:18:53.470Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.451.431/protocole-de-cartagena-sur-la-prevention-des-risques-biotechnologiques-relatif-a-la-convention-sur-la-diversite-biologique2026-05-14T15:18:53.516Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.451.431/protocollo-di-cartagena-sulla-biosicurezza-relativo-alla-convenzione-sulla-diversita-biologica2026-05-14T15:18:53.581Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.451.431/protokoll-von-cartagena-uber-die-biologische-sicherheit-zum-ubereinkommen-uber-die-biologische-vielfalt2026-05-14T15:18:53.649Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.106.1/verordnung-uber-die-eidgenossische-hochschule-fur-berufsbildung-ehb-verordnung2026-05-18T11:16:51.633Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.106.1/ordinanza-sulla-scuola-universitaria-federale-per-la-formazione-professionale-ordinanza-sulla-suffp2026-05-18T11:16:51.651Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.106.1/ordonnance-sur-la-haute-ecole-federale-en-formation-professionnelle-ordonnance-sur-la-hefp2026-05-18T11:16:51.671Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/412.106.1/ordinance-on-the-swiss-federal-university-for-vocational-education-and-training-sfuvet-ordinance2026-05-18T11:16:51.691Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/818.331/ordinanza-sulla-registrazione-delle-malattie-tumorali-ormt-dell-11-aprile-2018-stato-15-ottobre-20252026-05-14T15:18:53.780Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/818.331/verordnung-uber-die-registrierung-von-krebserkrankungen-krebsregistrierungsverordnung-krv2026-05-14T15:18:53.835Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/818.331/ordonnance-sur-l-enregistrement-des-maladies-oncologiques2026-05-14T15:18:54.387Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/672.951.80/arrete-federal-concernant-un-complement-a-la-convention-contre-les-doubles-impositions-entre-la-suisse-et-le-luxembourg2026-05-14T15:18:54.451Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/672.951.80/bundesbeschluss-uber-eine-erganzung-des-doppelbesteuerungsabkommens-zwischen-der-schweiz-und-luxemburg2026-05-14T15:18:54.475Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/672.951.80/decreto-federale-che-completa-la-convenzione-tra-la-svizzera-e-il-lussemburgo-per-evitare-le-doppie-imposizioni2026-05-14T15:18:54.491Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.192.27/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-kamerun-uber-den-luftverkehr2026-05-14T15:18:54.512Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.192.27/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-del-camerun-concernente-i-trasporti-aerei2026-05-14T15:18:54.599Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.192.27/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-du-cameroun-relatif-au-transport-aerien2026-05-14T15:18:54.637Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.19/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-falegname-cfp-con-certificato-federale-di-formazione-pratica-cfp-del-1-dicembre-2005-stato-1-aprile-20242026-05-14T15:18:54.675Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.19/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-schreinerpraktikerin-schreinerpraktiker-mit-eidgenossischem-berufsattest-eba-12026-05-14T15:18:54.708Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.19/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-d-aide-menuisiere-aide-menuisier-avec-attestation-federale-de-formation-professionnelle-afp-du-1er-decembre-2005-etat-le-1er-avril-20242026-05-14T15:18:54.748Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.111.368/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-federale-d-allemagne-relatif-a-la-readmission-de-personnes-en-situation-irreguliere-accord-sur-la-readmission2026-05-14T15:18:54.788Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.111.368/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-federale-di-germania-concernente-la-riaccettazione-di-persone-senza-dimora-autorizzata-accordo-sulla-riaccettazione2026-05-14T15:18:54.830Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.111.368/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-bundesrepublik-deutschland-uber-die-ruckubernahme-von-personen-mit-unbefugtem-aufenthalt-ruckubernahmeabkommen2026-05-14T15:18:54.864Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/747.201.5/verordnung-uber-die-typenprufung-von-schiffen2026-05-14T15:18:54.894Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/747.201.5/ordinanza-sull-esame-del-tipo-dei-natanti2026-05-14T15:18:54.915Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/747.201.5/ordonnance-sur-l-expertise-des-types-de-bateaux2026-05-14T15:18:54.940Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.512.176.71/accordo-di-cooperazione-tra-il-dipartimento-federale-della-difesa-della-protezione-della-popolazione-e-dello-sport-della-confederazione-svizzera-e-il-ministero-della-difesa-dell-ucraina2026-05-14T15:18:54.963Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.512.176.71/zusammenarbeitsabkommen-zwischen-dem-eidgenossischen-departement-fur-verteidigung-bevolkerungsschutz-und-sport-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-verteidigungsministerium-der-ukraine2026-05-14T15:18:54.981Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.512.176.71/convention-de-cooperation-entre-le-departement-federal-de-la-defense-de-la-protection-de-la-population-et-des-sports-de-la-confederation-suisse-et-le-ministere-de-la-defense-d-ukraine2026-05-14T15:18:54.998Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/732.17/ordinanza-sul-fondo-di-disattivazione-e-sul-fondo-di-smaltimento-per-gli-impianti-nucleari-ordinanza-sul-fondo-di-disattivazione-e-sul-fondo-di-smaltimento-ofds2026-05-14T15:18:55.026Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/732.17/verordnung-uber-den-stilllegungsfonds-und-den-entsorgungsfonds-fur-kernanlagen-stilllegungs-und-entsorgungsfondsverordnung-sefv2026-05-14T15:18:55.094Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/732.17/ordonnance-sur-le-fonds-de-desaffectation-et-sur-le-fonds-de-gestion-des-dechets-radioactifs-pour-les-installations-nucleaires-ordonnance-sur-le-fonds-de-desaffectation-et-sur-le-fonds-de-gestion-ofdg2026-05-14T15:18:55.163Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.979.1/statuto-del-fondo-monetario-internazionale-adottato-a-bretton-woods-il-22-luglio-1944-modificato-il-31-maggio-1968-e-il-30-aprile-1976-approvato-dall-assemblea-federale-il-4-ottobre-1991-firmato-e-accettato-dalla-svizzera-il-29-maggio-1992-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-29-maggio-19922026-05-14T15:18:55.254Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.979.1/ubereinkommen-uber-den-internationalen-wahrungsfonds-angenommen-in-bretton-woods-am-22-juli-1944-geandert-am-31-mai-1968-und-30-april-1976-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-4-oktober-1991-durch-die-schweiz-unterzeichnet-und-angenommen-am-29-mai-19922026-05-14T15:18:55.418Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.979.1/statuts-du-fonds-monetaire-international-adoptes-a-bretton-woods-le-22-juillet-1944-modifies-les-31-mai-1968-et-30-avril-1976-approuves-par-l-assemblee-federale-le-4-octobre-1991-signes-et-acceptes-par-la-suisse-le-29-mai-1992-entres-en-vigueur-pour-la-suisse-le-29-mai-19922026-05-14T15:18:55.562Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.512.133.41/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-estonia-sulla-cooperazione-bilaterale-nell-ambito-dell-istruzione-militare2026-05-18T11:16:51.721Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.512.133.41/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-estland-uber-die-bilaterale-zusammenarbeit-auf-dem-gebiet-der-militarischen-ausbildung2026-05-18T11:16:51.770Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.512.133.41/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-d-estonie-concernant-la-cooperation-bilaterale-en-matiere-d-instruction-militaire2026-05-18T11:16:51.802Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.390/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-le-gouvernement-federal-autrichien-et-le-gouvernement-de-la-principaute-de-liechtenstein-relatif-a-l-echange-de-donnees-dans-le-domaine-de-l-asile2026-05-14T15:18:55.789Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.390/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-der-osterreichischen-bundesregierung-und-der-regierung-des-furstentums-liechtenstein-uber-den-gegenseitigen-datenaustausch-in-asylangelegenheiten2026-05-14T15:18:55.820Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.390/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-il-governo-federale-austriaco-e-il-governo-del-principato-del-liechtenstein-relativo-allo-scambio-di-dati-in-materia-d-asilo2026-05-14T15:18:55.852Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/151.1/federal-act-on-gender-equality-gender-equality-act-gea2026-05-14T15:18:55.884Z https://lexipedia.io/rm/laws/ch/151.1/lescha-federala-davart-l-egualitad-da-dunna-ed-um-lescha-d-egualitad-leg-dals-24-da-mars-1995-versiun-dal-1-da-fanadur-20202026-05-14T15:18:55.930Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/151.1/loi-federale-sur-l-egalite-entre-femmes-et-hommes-loi-sur-l-egalite-leg2026-05-14T15:18:55.978Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/151.1/legge-federale-sulla-parita-dei-sessi2026-05-14T15:18:56.025Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/151.1/bundesgesetz-uber-die-gleichstellung-von-frau-und-mann-gleichstellungsgesetz-glg2026-05-14T15:18:56.062Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/641.131/ordonnance-concernant-la-suppression-du-droit-de-timbre-de-negociation-sur-l-emission-d-emprunts-libelles-en-francs-suisses-de-debiteurs-etrangers2026-05-14T15:18:56.090Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/641.131/ordinanza-concernente-la-soppressione-della-tassa-di-negoziazione-sull-emissione-di-prestiti-in-franchi-svizzeri-di-debitori-esteri2026-05-14T15:18:56.101Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/641.131/verordnung-uber-die-aufhebung-der-umsatzabgabe-auf-der-emission-von-schweizerfranken-anleihen-auslandischer-schuldner2026-05-14T15:18:56.113Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.220.141/ordonnance-sur-l-organe-paritaire-de-la-caisse-de-prevoyance-de-la-confederation2026-05-14T15:18:56.127Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.220.141/ordinanza-concernente-l-organo-paritetico-della-cassa-di-previdenza-della-confederazione2026-05-14T15:18:56.145Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.220.141/verordnung-uber-das-paritatische-organ-des-vorsorgewerks-bund2026-05-14T15:18:56.165Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.945.113/protokoll-uber-die-anderung-der-in-paris-am-22-november-1928-abgeschlossenen-ubereinkunft-uber-die-internationalen-ausstellungen2026-05-14T15:18:56.232Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.945.113/protocollo-d-emendamento-della-convenzione-firmata-a-parigi-il-22-novembre-1928-concernente-le-esposizioni-internazionali-conchiuso-a-parigi-il-30-novembre-1972-approvato-dall-assemblea-federale-il-10-dicembre-1973-ratificato-con-strumenti-depositati-dalla-svizzera-il-25-novembre-19742026-05-14T15:18:56.567Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.945.113/protocole-portant-modification-de-la-convention-signee-a-paris-le-22-novembre-1928-concernant-les-expositions-internationales2026-05-14T15:18:56.689Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.191.54/abkommen-uber-den-regelmassigen-luftverkehr-zwischen-der-schweiz-und-der-republik-argentinien2026-05-14T15:18:56.769Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.191.54/accordo-concernente-i-trasporti-aerei-regolari-tra-la-svizzera-e-la-repubblica-argentina-conchiuso-a-buenos-aires-il-25-gennaio-1956-approvato-dall-assemblea-federale-il-4-marzo-1957-entrato-in-vigore-il-7-febbraio-19632026-05-14T15:18:56.807Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.191.54/accord-relatif-aux-transports-aeriens-reguliers-entre-la-suisse-et-la-republique-argentine2026-05-14T15:18:56.853Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.221.555.4/acte-final-de-la-conference-de-geneve-pour-l-unification-du-droit-en-matieres-de-cheques-signe-a-geneve-le-19-mars-19312026-05-14T15:18:56.891Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.221.555.4/atto-finale-della-conferenza-di-ginevra-per-l-unificazione-del-diritto-in-materia-di-assegni-bancari-cheques-firmato-a-ginevra-il-19-marzo-19312026-05-14T15:18:56.907Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.221.555.4/schlussakte-der-genfer-konferenz-zur-vereinheitlichung-des-checkrechts-unterzeichnet-in-genf-am-19-marz-19312026-05-14T15:18:56.923Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.682.1/convention-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-serbie-relative-a-la-securite-sociale2026-05-14T15:18:56.946Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.682.1/convenzione-di-sicurezza-sociale-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-serbia2026-05-14T15:18:56.998Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.682.1/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-serbien-uber-soziale-sicherheit2026-05-14T15:18:57.049Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/741.013.1/ordonnance-de-l-ofrou-concernant-l-ordonnance-sur-le-controle-de-la-circulation-routiere2026-05-14T15:18:57.100Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/741.013.1/ordinanza-dell-ustra-concernente-l-ordinanza-sul-controllo-della-circolazione-stradale-ooccs-ustra2026-05-14T15:18:57.172Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/741.013.1/verordnung-des-astra-zur-strassenverkehrskontrollverordnung2026-05-14T15:18:57.238Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.274.181.721/erklarung-zwischen-der-schweiz-und-belgien-betreffend-den-direkten-gerichtlichen-verkehr-abgegeben-am-29-november-1900-in-kraft-getreten-am-29-november-19002026-05-14T15:18:57.292Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.274.181.721/dichiarazione-fra-la-svizzera-e-il-belgio-circa-la-trasmissione-diretta-degli-atti-giudiziali-ecc-data-il-29-novembre-1900-entrata-in-vigore-il-29-novembre-19002026-05-14T15:18:57.305Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.274.181.721/declaration-entre-la-suisse-et-la-belgique-concernant-la-transmission-directe-des-actes-judiciaires-etc-faite-le-29-novembre-19002026-05-14T15:18:57.317Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/441.1/loi-federale-sur-les-langues-nationales-et-la-comprehension-entre-les-communautes-linguistiques-loi-sur-les-langues-llc2026-05-14T15:18:57.335Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/441.1/bundesgesetz-uber-die-landessprachen-und-die-verstandigung-zwischen-den-sprachgemeinschaften-sprachengesetz-spg2026-05-14T15:18:57.366Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/441.1/legge-federale-sulle-lingue-nazionali-e-la-comprensione-tra-le-comunita-linguistiche-legge-sulle-lingue-lling2026-05-14T15:18:57.399Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/441.1/federal-act-on-the-national-languages-and-understanding-between-the-linguistic-communities-languages-act-langa2026-05-14T15:18:57.432Z https://lexipedia.io/rm/laws/ch/441.1/lescha-federala-davart-las-linguas-naziunalas-e-la-chapientscha-tranter-las-cuminanzas-linguisticas-lescha-da-linguas-lling2026-05-14T15:18:57.473Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/832.30/ordonnance-sur-la-prevention-des-accidents-et-des-maladies-professionnelles-ordonnance-sur-la-prevention-des-accidents-opa2026-05-14T15:18:57.530Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/832.30/ordinanza-sulla-prevenzione-degli-infortuni-e-delle-malattie-professionali-ordinanza-sulla-prevenzione-degli-infortuni-opi2026-05-14T15:18:57.716Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/832.30/verordnung-uber-die-verhutung-von-unfallen-und-berufskrankheiten-verordnung-uber-die-unfallverhutung-vuv2026-05-14T15:18:58.469Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.220.111.342.3/ordonnance-du-ddps-sur-l-indemnisation-des-employes-du-ddps-pour-les-prestations-de-service-du-feu-d-etablissement-ordonnance-sur-l-indemnisation-sfe2026-05-14T15:18:58.575Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.220.111.342.3/verordnung-des-vbs-uber-die-abgeltung-der-betriebsfeuerwehrdienste-von-angestellten-des-vbs-abgeltungsverordnung-bfw2026-05-14T15:18:58.597Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.220.111.342.3/ordinanza-del-ddps-sull-indennizzo-dei-servizi-pompieri-d-esercizio-degli-impiegati-del-ddps-ordinanza-sull-indennizzo-dei-pompieri-d-esercizio2026-05-14T15:18:58.615Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.423.71/accordo-d-esecuzione-concernente-un-programma-di-ricerca-e-sviluppo-in-tema-di-produzione-d-idrogeno-dall-acqua-conchiuso-a-parigi-il-6-ottobre-1977-approvato-dall-assemblea-federale-il-17-settembre-1979-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-22-febbraio-1980-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-22-febbraio-19802026-05-14T15:18:58.641Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.423.71/vollzugsubereinkommen-uber-ein-programm-fur-forschung-und-entwicklung-auf-dem-gebiet-der-wasserstoffproduktion-aus-wasser2026-05-14T15:18:58.687Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.423.71/accord-d-execution-relatif-a-un-programme-de-recherche-et-de-developpement-en-matiere-de-production-d-hydrogene-a-partir-de-l-eau2026-05-14T15:18:58.733Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/414.110.2/reglement-interne-du-conseil-des-ecoles-polytechniques-federales-reglement-du-conseil-des-epf2026-05-14T15:18:58.777Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/414.110.2/geschaftsordnung-des-rates-der-eidgenossischen-technischen-hochschulen-geschaftsordnung-eth-rat2026-05-14T15:18:58.808Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/414.110.2/regolamento-interno-del-consiglio-dei-politecnici-federali-regolamento-interno-del-consiglio-dei-pf2026-05-14T15:18:58.840Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/941.20/loi-federale-sur-la-metrologie2026-05-14T15:18:58.874Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/941.20/legge-federale-sulla-metrologia2026-05-14T15:18:58.904Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/941.20/bundesgesetz-uber-das-messwesen-messgesetz-messg2026-05-14T15:18:58.939Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.192.73/accordo-fra-la-svizzera-e-la-repubblica-democratica-del-congo-concernente-i-trasporti-aerei-regolari-conchiuso-a-kinshasa-il-21-gennaio-1970-approvato-dall-assemblea-federale-il-4-marzo-1971-entrato-in-vigore-mediante-scambio-di-note-il-13-settembre-19712026-05-14T15:18:58.969Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.192.73/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-der-demokratischen-republik-des-kongo-uber-den-regelmassigen-luftverkehr2026-05-14T15:18:58.997Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.192.73/accord-entre-la-suisse-et-la-republique-democratique-du-congo-relatif-aux-transports-aeriens-reguliers2026-05-14T15:18:59.026Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.740.811/protocollo-aggiuntivo-all-accordo-europeo-del-1991-sulle-grandi-linee-internazionali-di-trasporto-combinato-e-sulle-installazioni-connesse-agtc-concernente-il-trasporto-combinato-per-idrovia-fatto-a-ginevra-il-17-gennaio-1997-strumento-di-ratifica-depositato-dalla-svizzera-il-4-marzo-19982026-05-14T15:18:59.070Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.740.811/protokoll-zum-europaischen-ubereinkommen-von-1991-uber-wichtige-linien-des-internationalen-kombinierten-verkehrs-und-damit-zusammenhangende-einrichtungen-agtc-betreffend-den-kombinierten-verkehr-auf-wasserstrassen2026-05-14T15:18:59.131Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.740.811/protocole-a-l-accord-europeen-de-1991-sur-les-grandes-lignes-de-transport-international-combine-et-les-installations-connexes-agtc-concernant-le-transport-combine-par-voie-navigable2026-05-14T15:18:59.193Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/819.14/verordnung-uber-die-sicherheit-von-maschinen-maschinenverordnung-maschv2026-05-14T15:18:59.249Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/819.14/ordinanza-concernente-la-sicurezza-delle-macchine-ordinanza-sulle-macchine-omacch2026-05-14T15:18:59.283Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/819.14/ordonnance-sur-la-securite-des-machines-ordonnance-sur-les-machines-omach2026-05-14T15:18:59.312Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.158.11/arrangement-administratif-concernant-les-modalites-d-application-de-la-convention-de-securite-sociale-entre-la-confederation-suisse-et-l-australie2026-05-14T15:18:59.344Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.158.11/verwaltungsvereinbarung-zur-durchfuhrung-des-abkommens-uber-soziale-sicherheit-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-australien2026-05-14T15:18:59.369Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.158.11/accordo-amministrativo-concernente-l-applicazione-della-convenzione-di-sicurezza-sociale-tra-la-confederazione-svizzera-e-l-australia2026-05-14T15:18:59.395Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/814.711/ordonnance-relative-a-la-loi-federale-sur-la-protection-contre-les-dangers-lies-au-rayonnement-non-ionisant-et-au-son2026-05-14T15:18:59.429Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/814.711/verordnung-zum-bundesgesetz-uber-den-schutz-vor-gefahrdungen-durch-nichtionisierende-strahlung-und-schall2026-05-14T15:18:59.487Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/814.711/ordinanza-concernente-la-legge-federale-sulla-protezione-dai-pericoli-delle-radiazioni-non-ionizzanti-e-degli-stimoli-sonori2026-05-14T15:18:59.541Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/814.711/ordinance-to-the-federal-act-on-protection-against-the-risks-associated-with-non-ionising-radiation-and-with-sound2026-05-14T15:18:59.594Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.210.10/ordinanza-sull-organizzazione-della-cancelleria-federale2026-05-14T15:18:59.645Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.210.10/organisationsverordnung-fur-die-bundeskanzlei2026-05-14T15:18:59.676Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.210.10/ordonnance-sur-l-organisation-de-la-chancellerie-federale2026-05-14T15:18:59.704Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.742.140.11/convention-internationale-entre-la-suisse-l-allemagne-et-l-italie-relative-au-chemin-de-fer-du-st-gothard12026-05-14T15:18:59.731Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.742.140.11/staatsvertrag-zwischen-der-schweiz-deutschland-und-italien-betreffend-die-gotthardbahn22026-05-14T15:18:59.756Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.742.140.11/convenzione-internazionale-fra-la-svizzera-la-germania-e-l-italia-concernente-la-ferrovia-del-san-gottardo-conchiusa-il-13-ottobre-1909-approvata-dall-assemblea-federale-il-9-aprile-1913-ratificazioni-scambiate-il-4-ottobre-1913-entrata-in-vigore-con-effetto-retroattivo-il-1-maggio-19092026-05-14T15:18:59.785Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.010.1/ordinanza-sull-organizzazione-del-governo-e-dell-amministrazione2026-05-14T15:18:59.837Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.010.1/regierungs-und-verwaltungsorganisationsverordnung2026-05-14T15:18:59.981Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.010.1/ordonnance-sur-l-organisation-du-gouvernement-et-de-l-administration2026-05-14T15:19:00.134Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/172.010.1/government-and-administration-organisation-ordinance2026-05-14T15:19:00.277Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.122.632.13/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-l-agence-de-cooperation-et-d-information-pour-le-commerce-international-acici-en-vue-de-determiner-le-statut-juridique-de-l-agence-en-suisse2026-05-14T15:19:00.397Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.122.632.13/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-agentur-fur-internationale-handelsinformation-und-kooperation-aitic-zur-festlegung-des-rechtlichen-statuts-der-agentur-in-der-schweiz2026-05-14T15:19:00.438Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.122.632.13/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-l-agenzia-di-cooperazione-e-d-informazione-per-il-commercio-internazionale-acici-per-determinare-lo-statuto-giuridico-dell-agenzia-in-svizzera2026-05-14T15:19:00.474Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.232.121.4/genfer-akte-des-haager-abkommens-uber-die-internationale-eintragung-gewerblicher-muster-und-modelle2026-05-14T15:19:00.529Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.232.121.4/atto-di-ginevra-relativo-all-accordo-dell-aja-concernente-la-registrazione-internazionale-dei-disegni-e-modelli-industriali2026-05-14T15:19:00.595Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.232.121.4/acte-de-geneve-de-l-arrangement-de-la-haye-concernant-l-enregistrement-international-des-dessins-et-modeles-industriels2026-05-14T15:19:00.662Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.72/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-ferblantiere-ferblantier-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc-du-1er-juillet-2019-etat-le-1er-janvier-20262026-05-14T15:19:00.722Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.72/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-spenglerin-spengler-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:19:00.769Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.72/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-lattoniera-lattoniere-con-attestato-federale-di-capacita-afc-del-1-luglio-2019-stato-1-gennaio-20262026-05-14T15:19:00.809Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/930.111.4/ordonnance-relative-a-la-mise-sur-le-marche-et-a-la-surveillance-du-marche-des-contenants-de-marchandises-dangereuses-ordonnance-sur-les-contenants-de-marchandises-dangereuses-ocmd2026-05-14T15:19:00.849Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/930.111.4/ordinanza-concernente-l-immissione-in-commercio-e-la-sorveglianza-sul-mercato-di-mezzi-di-contenimento-per-merci-pericolose-ordinanza-sui-mezzi-di-contenimento-per-merci-pericolose-omcont2026-05-14T15:19:00.897Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/930.111.4/verordnung-uber-das-inverkehrbringen-und-die-marktuberwachung-von-gefahrgutumschliessungen-gefahrgutumschliessungsverordnung-gguv2026-05-14T15:19:00.954Z https://lexipedia.io/rm/laws/ch/454/lescha-federala-davart-il-parc-naziunal-svizzer-en-il-chantun-grischun-lescha-dal-parc-naziunal-dals-19-da-december-1980-version-dal-1-da-schaner-20172026-05-14T15:19:00.996Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/454/federal-act-on-the-swiss-national-park-in-the-canton-of-graubunden-national-park-act2026-05-14T15:19:01.017Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/454/bundesgesetz-uber-den-schweizerischen-nationalpark-im-kanton-graubunden-nationalparkgesetz2026-05-14T15:19:01.036Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/454/legge-federale-sul-parco-nazionale-svizzero-nel-cantone-dei-grigioni-legge-sul-parco-nazionale2026-05-14T15:19:01.056Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/454/loi-federale-sur-le-parc-national-suisse-dans-le-canton-des-grisons-loi-sur-le-parc-national2026-05-14T15:19:01.080Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/221.214.111/verordnung-des-ejpd-uber-den-hochstzinssatz-fur-konsumkredite2026-05-18T11:16:51.869Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/221.214.111/ordinanza-del-dfgp-sul-tasso-d-interesse-massimo-per-i-crediti-al-consumo2026-05-18T11:16:51.879Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/221.214.111/ordonnance-du-dfjp-sur-le-taux-d-interet-maximal-pour-les-credits-a-la-consommation2026-05-18T11:16:51.893Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/916.151.3/ordonnance-du-defr-sur-la-production-et-la-mise-en-circulation-de-materiel-de-multiplication-de-la-vigne-ordonnance-du-defr-sur-les-plants-de-vigne2026-05-14T15:19:01.149Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/916.151.3/ordinanza-del-defr-concernente-la-produzione-e-la-commercializzazione-del-materiale-di-moltiplicazione-delle-piante-di-vite-ordinanza-del-defr-sulle-piante-di-vite2026-05-14T15:19:01.209Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/916.151.3/verordnung-des-wbf-uber-die-produktion-und-das-inverkehrbringen-von-vermehrungsmaterial-von-reben-rebenpflanzgutverordnung-des-wbf2026-05-14T15:19:01.272Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.353.932.7/accordo-provvisorio-tra-la-svizzera-e-la-repubblica-dell-equatore-su-l-estradizione-dei-delinquenti-e-l-esecuzione-delle-commissioni-rogatorie-conchiuso-il-22-giugno-1888-approvato-dall-assemblea-federale-il-22-giugno-1889-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-13-luglio-1889-entrato-in-vigore-il-21-ottobre-18892026-05-14T15:19:01.322Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.353.932.7/provisorisches-ubereinkommen-zwischen-der-schweiz-und-der-republik-ecuador-uber-die-gegenseitige-auslieferung-von-verbrechern-und-den-vollzug-von-requisitorien2026-05-14T15:19:01.335Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.353.932.7/arrangement-provisoire-entre-la-suisse-et-la-republique-de-l-equateur-sur-l-extradition-des-malfaiteurs-et-l-execution-des-commissions-rogatoires2026-05-14T15:19:01.350Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.353.938.9/note-de-la-republique-cooperative-du-guyana-du-2-mars-1993-concernant-l-application-au-guyana-du-traite-d-extradition-de-1880-et-de-la-convention-additionnelle-de-1934-entre-la-suisse-et-la-grande-bretagne2026-05-14T15:19:01.367Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.353.938.9/note-der-kooperativen-republik-guyana-vom-2-marz-1993-uber-die-anwendbarkeit-auf-guyana-des-auslieferungsvertrages-von-1880-und-des-zusatzabkommens-von-1934-zwischen-der-schweiz-und-grossbritannien2026-05-14T15:19:01.379Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.353.938.9/nota-della-repubblica-cooperativa-della-guyana-del-2-marzo-1993-concernente-l-applicazione-alla-guyana-del-trattato-d-estradizione-del-1880-e-della-convenzione-addizionale-del-1934-tra-la-svizzera-e-la-gran-bretagna2026-05-14T15:19:01.397Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.314.671/accord-de-libre-echange-entre-les-etats-de-l-aele-et-le-royaume-hachemite-de-jordanie2026-05-14T15:19:01.417Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.314.671/accordo-di-libero-scambio-tra-gli-stati-dell-aels-e-il-regno-ascemita-di-giordania2026-05-14T15:19:01.478Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.314.671/freihandelsabkommen-zwischen-den-efta-staaten-und-dem-haschemitischen-konigreich-jordanien2026-05-14T15:19:01.533Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/941.27/loi-sur-l-institut-federal-de-metrologie2026-05-14T15:19:01.896Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/941.27/legge-federale-sull-istituto-federale-di-metrologia2026-05-14T15:19:01.937Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/941.27/bundesgesetz-uber-das-eidgenossische-institut-fur-metrologie2026-05-14T15:19:01.973Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.195.63/accord-entre-la-confederation-suisse-et-les-etats-unis-du-mexique-relatif-aux-services-aeriens-reguliers2026-05-14T15:19:02.010Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.195.63/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-den-vereinigten-staaten-von-mexiko-uber-den-luftlinienverkehr2026-05-14T15:19:02.054Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.195.63/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-gli-stati-uniti-del-messico-concernente-il-traffico-aereo-di-linea2026-05-14T15:19:02.094Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.818.109.454/convention-entre-la-suisse-et-l-italie-reglant-le-service-de-police-sanitaire-epidemies-et-epizooties-a-la-gare-internationale-de-domodossola2026-05-14T15:19:02.137Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.818.109.454/ubereinkommen-zwischen-der-schweiz-und-italien-betreffend-den-dienst-der-gesundheits-epidemien-und-viehseuchen-polizei-im-internationalen-bahnhof-domodossola2026-05-14T15:19:02.159Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.818.109.454/convenzione-fra-la-svizzera-e-l-italia-che-regola-il-servizio-di-polizia-sanitaria-epidemie-ed-epizoozie-nella-stazione-internazionale-di-domodossola-conchiusa-il-24-marzo-1906-approvata-dall-assemblea-federale-il-29-marzo-1906-strumento-di-ratifica-scambiato-il-25-maggio-1906-entrata-in-vigore-il-25-maggio-19062026-05-14T15:19:02.180Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.520.3/haager-abkommen-fur-den-schutz-von-kulturgut-bei-bewaffneten-konflikten2026-05-14T15:19:02.209Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.520.3/convenzione-dell-aia-per-la-protezione-dei-beni-culturali-in-caso-di-conflitto-armato2026-05-14T15:19:02.261Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.520.3/convention-de-la-haye-pour-la-protection-des-biens-culturels-en-cas-de-conflit-arme2026-05-14T15:19:02.311Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.353.919.8/traite-d-extradition-entre-la-suisse-et-le-bresil2026-05-14T15:19:02.356Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.353.919.8/auslieferungsvertrag-zwischen-der-schweiz-und-brasilien2026-05-14T15:19:02.383Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.353.919.8/trattato-d-estradizione-tra-la-svizzera-e-il-brasile-conchiuso-il-23-luglio-1932-approvato-dall-assemblea-federale-il-7-dicembre-1933-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-24-gennaio-1934-entrato-in-vigore-il-24-febbraio-19342026-05-14T15:19:02.407Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/512.271.5/ordonnance-du-ddps-sur-l-institut-de-medecine-aeronautique2026-05-14T15:19:02.432Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/512.271.5/ordinanza-del-ddps-concernente-l-istituto-di-medicina-aeronautica2026-05-14T15:19:02.450Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/512.271.5/verordnung-des-vbs-uber-das-fliegerarztliche-institut2026-05-14T15:19:02.469Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.242.041/decisione-n-1-95-del-comitato-congiunto-concernente-gli-inviti-alla-repubblica-di-polonia-alla-repubblica-di-ungheria-alla-repubblica-ceca-ed-alla-repubblica-slovacca-ad-aderire-alla-convenzione-del-20-maggio-1987-relativa-ad-un-regime-comune-di-transito-accettata-il-26-ottobre-1995-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-1-gennaio-19962026-05-14T15:19:02.489Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.242.041/beschluss-nr-1-95-des-gemischten-ausschusses-uber-die-einladung-an-die-republik-polen-die-republik-ungarn-die-tschechische-republik-und-die-slowakische-republik-dem-ubereinkommen-vom-20-mai-1987-uber-ein-gemeinsames-versandverfahren-beizutreten-angenommen-am-26-oktober-1995-inkrafttreten-fur-die-schweiz-1-januar-19962026-05-14T15:19:02.503Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.242.041/decision-no-1-95-de-la-commission-mixte-concernant-les-invitations-lancees-a-la-republique-de-pologne-la-republique-de-hongrie-la-republique-tcheque-et-la-republique-slovaque-pour-adherer-a-la-convention-du-20-mai-1987-relative-a-un-regime-de-transit-commun-adoptee-le-26-octobre-1995-entree-en-vigueur-pour-la-suisse-le-1er-janvier-19962026-05-14T15:19:02.516Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.113.141.1/echange-de-lettres-du-6-septembre-1962-entre-la-suisse-et-le-danemark-relatif-au-traitement-en-matiere-de-police-des-etrangers-des-ressortissants-d-un-pays-dans-l-autre2026-05-14T15:19:02.532Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.113.141.1/briefwechsel-vom-6-september-1962-zwischen-der-schweiz-und-danemark-uber-die-fremdenpolizeiliche-behandlung-der-beiderseitigen-staatsangehorigen2026-05-14T15:19:02.550Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.113.141.1/scambio-di-lettere-dei-6-settembre-1962-tra-la-svizzera-e-la-danimarca-relativo-al-trattamento-dei-rispettivi-cittadini-in-materia-di-polizia-degli-stranieri2026-05-14T15:19:02.570Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.221.555.3/abkommen-uber-das-verhaltnis-der-stempelgesetze-zum-checkrecht2026-05-14T15:19:02.598Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.221.555.3/convenzione-concernente-il-diritto-di-bollo-in-materia-di-assegni-bancari-cheques-conchiusa-a-ginevra-il-19-marzo-1931-approvata-dall-assemblea-federale-l-8-luglio-1932-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-26-agosto-1932-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-1-luglio-19372026-05-14T15:19:02.626Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.221.555.3/convention-relative-au-droit-de-timbre-en-matiere-de-cheques2026-05-14T15:19:02.903Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/941.272/verordnung-uber-das-eidgenossische-institut-fur-metrologie2026-05-14T15:19:03.064Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/941.272/ordinanza-sull-istituto-federale-di-metrologia2026-05-14T15:19:03.086Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/941.272/ordonnance-sur-l-institut-federal-de-metrologie2026-05-14T15:19:03.106Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/741.631/ordonnance-concernant-le-trafic-s2026-05-14T15:19:03.131Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/741.631/verordnung-uber-den-s-verkehr2026-05-14T15:19:03.148Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/741.631/ordinanza-sul-traffico-s2026-05-14T15:19:03.165Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.351.5/convention-sur-la-prevention-et-la-repression-des-infractions-contre-les-personnes-jouissant-d-une-protection-internationale-y-compris-les-agents-diplomatiques2026-05-14T15:19:03.189Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.351.5/convenzione-sulla-prevenzione-e-la-repressione-dei-reati-contro-le-persone-che-godono-di-una-protezione-internazionale-ivi-compresi-gli-agenti-diplomatici-conchiusa-a-nuova-york-il-14-dicembre-1973-approvata-dall-assemblea-federale-il-29-novembre-1984-istrumento-d-adesione-depositato-dalla-svizzera-il-5-marzo-1985-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-4-aprile-19852026-05-14T15:19:03.226Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.351.5/ubereinkommen-uber-die-verhutung-verfolgung-und-bestrafung-von-straftaten-gegen-volkerrechtlich-geschutzte-personen-einschliesslich-diplomaten2026-05-14T15:19:03.262Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.514.116.31/accord-entre-le-departement-federal-de-la-defense-de-la-protection-de-la-population-et-des-sports-au-nom-du-conseil-federal-suisse-et-le-ministere-federal-de-la-defense-nationale-de-la-republique-d-autriche-concernant-la-protection-des-informations-militaires-classifiees2026-05-14T15:19:03.292Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.514.116.31/vereinbarung-zwischen-dem-eidgenossischen-departement-fur-verteidigung-bevolkerungsschutz-und-sport-im-namen-des-schweizer-bundesrates-und-dem-bundesminister-fur-landesverteidigung-der-republik-osterreich-uber-den-schutz-von-militarisch-klassifizierten-informationen2026-05-14T15:19:03.318Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.514.116.31/accordo-tra-il-dipartimento-federale-della-difesa-della-protezione-della-popolazione-e-dello-sport-in-nome-del-consiglio-federale-svizzero-e-il-ministro-federale-della-difesa-della-repubblica-d-austria-concernente-la-protezione-delle-informazioni-militari-classificate2026-05-14T15:19:03.345Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/142.513/ordonnance-sur-le-systeme-d-information-central-sur-la-migration-ordonnance-symic2026-05-14T15:19:03.429Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/142.513/verordnung-uber-das-zentrale-migrationsinformationssystem-zemis-verordnung2026-05-14T15:19:03.670Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/142.513/ordinanza-concernente-il-sistema-d-informazione-centrale-sulla-migrazione-ordinanza-simic2026-05-14T15:19:03.895Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.512.134.51/vereinbarung-zwischen-dem-eidgenossischen-departement-fur-verteidigung-bevolkerungsschutz-und-sport-handelnd-fur-den-schweizerischen-bundesrat-und-dem-ministerium-fur-verteidigung-finnlands-betreffend-militarische-ubungen-ausbildung-und-schulung2026-05-14T15:19:04.067Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.512.134.51/accordo-tra-il-dipartimento-federale-della-difesa-della-protezione-della-popolazione-e-dello-sport-che-agisce-per-conto-del-consiglio-federale-svizzero-e-il-ministero-della-difesa-della-repubblica-di-finlandia-concernente-le-esercitazioni-l-addestramento-e-l-istruzione-militari2026-05-14T15:19:04.090Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.512.134.51/accord-entre-le-departement-federal-de-la-defense-de-la-protection-de-la-population-et-des-sports-agissant-au-nom-du-conseil-federal-suisse-et-le-ministere-de-la-defense-de-la-finlande-concernant-les-exercices-l-instruction-et-l-entrainement-militaires2026-05-14T15:19:04.117Z https://lexipedia.io/rm/laws/ch/831.10/lescha-federala-davart-l-assicuranza-per-vegls-e-survivents-lavs-dals-20-da-december-1946-versiun-dal-1-da-schaner-20262026-05-14T15:19:04.205Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/831.10/bundesgesetz-uber-die-alters-und-hinterlassenenversicherung2026-05-14T15:19:04.505Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/831.10/legge-federale-sull-assicurazione-per-la-vecchiaia-e-per-i-superstiti2026-05-14T15:19:04.779Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/831.10/loi-federale-sur-l-assurance-vieillesse-et-survivants2026-05-14T15:19:05.064Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.945.45/scambio-di-note-tra-la-svizzera-e-l-italia-relativo-al-cambio-dello-statuto-doganale-dell-enclave-italiana-del-comune-di-campione-d-italia2026-05-14T15:19:05.277Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.945.45/notenaustausch-zwischen-der-schweiz-und-italien-betreffend-die-anderung-des-zollregimes-der-italienischen-enklave-campione-d-italia2026-05-14T15:19:05.297Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.945.45/echange-de-notes-entre-la-suisse-et-l-italie-relatif-au-changement-du-statut-douanier-de-l-enclave-italienne-de-campione-d-italia2026-05-14T15:19:05.316Z https://lexipedia.io/rm/laws/ch/721.100/lescha-federala-davart-la-correcziun-dals-curs-d-aua-lescha-davart-la-correcziun-dals-curs-d-aua-lcca-dals-21-da-zercladur-1991-versiun-dal-1-d-avust-20252026-05-14T15:19:05.337Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/721.100/loi-federale-sur-l-amenagement-des-cours-d-eau-loi-sur-l-amenagement-des-cours-d-eau-lace2026-05-14T15:19:05.365Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/721.100/legge-federale-sulla-sistemazione-dei-corsi-d-acqua-lsca2026-05-14T15:19:05.394Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/721.100/bundesgesetz-uber-den-wasserbau-wasserbaugesetz-wbg2026-05-14T15:19:05.422Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.426.1/ubereinkommen-zum-cab-international2026-05-14T15:19:05.459Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.426.1/accordo-sul-cab-international2026-05-14T15:19:05.490Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.426.1/convention-sur-cab-international2026-05-14T15:19:05.521Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/661/loi-federale-sur-la-taxe-d-exemption-de-l-obligation-de-servir2026-05-14T15:19:05.565Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/661/legge-federale-sulla-tassa-d-esenzione-dall-obbligo-militare2026-05-14T15:19:05.655Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/661/bundesgesetz-uber-die-wehrpflichtersatzabgabe2026-05-14T15:19:05.741Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/510.10/bundesgesetz-uber-die-armee-und-die-militarverwaltung-militargesetz-mg2026-05-14T15:19:06.198Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/510.10/legge-federale-sull-esercito-e-sull-amministrazione-militare-legge-militare-lm2026-05-14T15:19:06.415Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/510.10/loi-federale-sur-l-armee-et-l-administration-militaire-loi-sur-l-armee-laam2026-05-14T15:19:06.637Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.191.98/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-federativa-del-brasile-concernente-il-traffico-aereo-di-linea2026-05-14T15:19:06.806Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.191.98/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-foderativen-republik-brasilien-uber-den-luftlinienverkehr2026-05-14T15:19:06.845Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.191.98/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-federative-du-bresil-relatif-aux-services-aeriens-reguliers2026-05-14T15:19:06.886Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/453/loi-federale-sur-la-circulation-des-especes-de-faune-et-de-flore-protegees-loi-sur-les-especes-protegees-lcites2026-05-14T15:19:06.928Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/453/bundesgesetz-uber-den-verkehr-mit-tieren-und-pflanzen-geschutzter-arten2026-05-14T15:19:06.967Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/453/legge-federale-sulla-circolazione-delle-specie-di-fauna-e-di-flora-protette2026-05-14T15:19:07.007Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.75/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-constructrice-d-installations-de-ventilation-constructeur-d-installations-de-ventilation-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc2026-05-14T15:19:07.051Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.75/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-luftungsanlagenbauerin-luftungsanlagenbauer-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:19:07.097Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.75/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-costruttrice-di-impianti-di-ventilazione-costruttore-di-impianti-di-ventilazione-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-14T15:19:07.135Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.232.121.3/abkommen-von-locarno-zur-errichtung-einer-internationalen-klassifikation-fur-gewerbliche-muster-und-modelle2026-05-14T15:19:07.175Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.232.121.3/accordo-di-locarno-istitutivo-di-una-classificazione-internazionale-per-i-disegni-e-modelli-industriali-conchiuso-a-locarno-l-8-ottobre-1968-approvato-dall-assemblea-federale-il-15-dicembre-1970-istrumento-di-ratificazione-depositato-il-27-gennaio-19712026-05-14T15:19:07.207Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.232.121.3/arrangement-de-locarno-instituant-une-classification-internationale-pour-les-dessins-et-modeles-industriels2026-05-14T15:19:07.246Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.141.145.4/scambio-di-note-del-24-aprile-1-maggio-1998-tra-la-svizzera-e-l-italia-che-agevola-l-accesso-alla-doppia-cittadinanza2026-05-14T15:19:07.276Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.141.145.4/notenaustausch-vom-24-april-1-mai-1998-zwischen-der-schweiz-und-italien-zur-erleichterung-des-erwerbs-des-doppelburgerrechts2026-05-14T15:19:07.291Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.141.145.4/echange-de-notes-des-24-avril-1er-mai-1998-entre-la-suisse-et-l-italie-facilitant-l-acces-a-la-double-nationalite2026-05-14T15:19:07.306Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.81/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-berufsfeld-verkehrswegbau-mit-eidgenossischem-berufsattest-eba2026-05-14T15:19:07.333Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.81/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-campo-professionale-costruzione-delle-vie-di-traffico-con-certificato-federale-di-formazione-pratica-cfp-del-1-novembre-2013-stato-1-gennaio-20262026-05-14T15:19:07.377Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.81/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-champ-professionnel-construction-de-voies-de-communication-avec-attestation-federale-de-formation-professionnelle-afp-du-1er-novembre-2013-etat-le-1er-janvier-20262026-05-14T15:19:07.434Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.214.1/ordonnance-sur-l-organisation-du-departement-federal-de-la-defense-de-la-protection-de-la-population-et-des-sports2026-05-14T15:19:07.489Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.214.1/ordinanza-sull-organizzazione-del-dipartimento-federale-della-difesa-della-protezione-della-popolazione-e-dello-sport2026-05-14T15:19:07.544Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.214.1/organisationsverordnung-fur-das-eidgenossische-departement-fur-verteidigung-bevolkerungsschutz-und-sport2026-05-14T15:19:07.593Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/514.20/ordonnance-du-ddps-sur-l-acquisition-l-utilisation-et-la-mise-hors-service-du-materiel-ordonnance-du-ddps-sur-le-materiel-omat2026-05-14T15:19:07.638Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/514.20/ordinanza-del-ddps-sugli-acquisti-l-utilizzazione-e-la-messa-fuori-servizio-di-materiale-ordinanza-del-ddps-sul-materiale-omat-ddps2026-05-14T15:19:07.667Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/514.20/verordnung-des-vbs-uber-die-beschaffung-die-nutzung-und-die-ausserdienststellung-von-material-materialverordnung-vbs-matv2026-05-14T15:19:07.698Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.811.119.349/convenzione-tra-la-svizzera-e-la-francia-per-l-ammissione-reciproca-degli-esercenti-arti-salutari-domiciliati-sul-confine-al-libero-esercizio-della-loro-professione-conchiusa-il-29-maggio-1889-approvata-dall-assemblea-federale-il-20-giugno-1889-ratificazioni-scambiate-il-13-luglio-1889-entrata-in-vigore-il-17-agosto-18892026-05-14T15:19:07.726Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.811.119.349/ubereinkunft-zwischen-der-schweiz-und-frankreich-betreffend-die-gegenseitige-zulassung-der-an-der-grenze-wohnenden-medizinalpersonen-zur-berufsausubung2026-05-14T15:19:07.747Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.811.119.349/convention-entre-la-suisse-et-la-france-concernant-l-admission-reciproque-des-medecins-chirurgiens-accoucheurs-sages-femmes-et-veterinaires-domicilies-a-proximite-de-la-frontiere-a-l-exercice-de-leur-art-dans-les-communes-limitrophes-des-deux-pays2026-05-14T15:19:07.769Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.936.712/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-unito-della-gran-bretagna-e-dell-irlanda-del-nord-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-di-imposte-sul-reddito-conchiusa-l-8-dicembre-1977-approvata-dall-assemblea-federale-il-14-giugno-1978-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-6-settembre-19782026-05-14T15:19:07.803Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.936.712/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-vereinigten-konigreich-von-grossbritannien-und-nordirland-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiet-der-steuern-vom-einkommen2026-05-14T15:19:07.870Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.936.712/convention-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-uni-de-grande-bretagne-et-d-irlande-du-nord-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu2026-05-14T15:19:07.936Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/632.319/ordinanza-sulle-aliquote-di-dazio-per-le-merci-nel-traffico-con-partner-di-libero-scambio-esclusi-gli-stati-membri-dell-ue-e-dell-aels-ordinanza-sul-libero-scambio-22026-05-14T15:19:08.001Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/632.319/verordnung-uber-die-zollansatze-fur-waren-im-verkehr-mit-freihandelspartnern-ausgenommen-eu-und-efta-mitgliedstaaten-freihandelsverordnung-22026-05-14T15:19:08.055Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/632.319/ordonnance-sur-les-droits-de-douane-applicables-aux-marchandises-dans-le-trafic-avec-les-etats-partenaires-de-libre-echange-excepte-les-etats-membres-de-l-ue-et-de-l-aele-ordonnance-sur-le-libre-echange-22026-05-14T15:19:08.110Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/910.18/ordonnance-sur-l-agriculture-biologique-et-la-designation-des-produits-et-des-denrees-alimentaires-biologiques-ordonnance-sur-l-agriculture-biologique2026-05-14T15:19:08.197Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/910.18/verordnung-uber-die-biologische-landwirtschaft-und-die-kennzeichnung-biologisch-produzierter-erzeugnisse-und-lebensmittel-bio-verordnung2026-05-14T15:19:08.371Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/910.18/ordinanza-sull-agricoltura-biologica-e-la-designazione-dei-prodotti-e-delle-derrate-alimentari-ottenuti-biologicamente-ordinanza-sull-agricoltura-biologica2026-05-14T15:19:08.527Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/910.18/ordinance-on-organic-farming-and-the-labelling-of-organically-produced-products-and-foodstuffs-organic-farming-ordinance2026-05-14T15:19:08.694Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.725.123.1/echange-de-notes-du-29-janvier-2003-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-federale-d-allemagne-concernant-l-entree-sur-le-territoire-national-de-l-autre-partie-contractante-dans-le-cadre-de-l-accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-federale-d-allemagne-relatif-a-la-construction-et-a-l-entretien-d-un-pont-autoroutier-sur-le-rhin-entre-rheinfelden-argovie-et-rheinfelden-bade-wurtemberg-ainsi-que-d-accords-futurs-regissant-la-construction-et-l-entretien-de-ponts-frontiere2026-05-14T15:19:09.115Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.725.123.1/scambio-di-note-del-29-gennaio-2003-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-federale-di-germania-concernente-l-entrata-sul-territorio-nazionale-dell-altra-parte-nel-quadro-dell-accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-federale-di-germania-concernente-la-costruzione-e-la-manutenzione-di-un-ponte-autostradale-sul-reno-tra-rheinfelden-argovia-e-rheinfelden-baden-wurttemberg-nonche-futuri-accordi-riguardanti-la-costruzione-e-la-manutenzione-di-ponti-confinari2026-05-14T15:19:09.136Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.725.123.1/notenaustausch-vom-29-januar-2003-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-bundesrepublik-deutschland-betreffend-das-betreten-des-hoheitsgebiets-der-jeweils-anderen-vertragspartei-im-rahmen-des-abkommens-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-bundesrepublik-deutschland-uber-bau-und-erhaltung-einer-autobahnbrucke-uber-den-rhein-zwischen-rheinfelden-aargau-und-rheinfelden-baden-wurttemberg-sowie-kunftiger-grenzbruckenbau-und-grenzbruckenerhaltungsvertrage2026-05-14T15:19:09.151Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.191.91/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-conseil-des-ministres-de-bosnie-et-herzegovine-relatif-aux-services-aeriens-reguliers2026-05-14T15:19:09.171Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.191.91/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-dem-ministerrat-von-bosnien-und-herzegowina-uber-den-luftlinienverkehr2026-05-14T15:19:09.215Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.191.91/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-consiglio-dei-ministri-della-bosnia-ed-erzegovina-concernente-il-traffico-aereo-di-linea2026-05-14T15:19:09.259Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/817.022.31/verordnung-des-edi-uber-die-zulassigen-zusatzstoffe-in-lebensmitteln-zusatzstoffverordnung-zuv2026-05-14T15:19:09.323Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/817.022.31/ordinanza-del-dfi-sugli-additivi-ammessi-nelle-derrate-alimentari-ordinanza-sugli-additivi-oadd2026-05-14T15:19:09.443Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/817.022.31/ordonnance-du-dfi-sur-les-additifs-admis-dans-les-denrees-alimentaires-ordonnance-sur-les-additifs-oadd2026-05-14T15:19:09.558Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.933.21/convention-entre-la-confederation-suisse-et-l-espagne-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune2026-05-14T15:19:09.663Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.933.21/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-spagna-intesa-ad-evitare-la-doppia-imposizione-nel-campo-delle-imposte-sul-reddito-e-sulla-sostanza-conchiusa-il-26-aprile-1966-approvata-dall-assemblea-federale-il-7-dicembre-1966-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-2-febbraio-1967-entrata-in-vigore-il-2-febbraio-19672026-05-14T15:19:09.732Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.933.21/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-spanien-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiete-der-steuern-vom-einkommen-und-vom-vermogen2026-05-14T15:19:09.797Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/642.11/loi-federale-sur-l-impot-federal-direct2026-05-14T15:19:09.928Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/642.11/legge-federale-sull-imposta-federale-diretta2026-05-14T15:19:10.281Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/642.11/bundesgesetz-uber-die-direkte-bundessteuer2026-05-14T15:19:10.616Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/941.11/ordonnance-regissant-les-emoluments-pour-les-monnaies-suisses-expertisees-par-l-administration-federale-des-finances2026-05-14T15:19:10.844Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/941.11/ordinanza-sugli-emolumenti-dell-amministrazione-federale-delle-finanze-per-perizie-di-monete-svizzere2026-05-14T15:19:10.866Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/941.11/verordnung-uber-die-gebuhren-fur-die-begutachtung-von-schweizerischen-munzen-durch-die-eidgenossische-finanzverwaltung2026-05-14T15:19:10.883Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.274.186.231/briefwechsel-vom-12-mai-7-juli-1960-zwischen-der-schweiz-und-pakistan-uber-die-rechtshilfe-in-zivilsachen2026-05-14T15:19:10.901Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.274.186.231/scambio-di-lettere-del-12-maggio-7-luglio-1960-tra-la-svizzera-e-il-pakistan-concernente-l-assistenza-giudiziaria-in-materia-civile2026-05-14T15:19:10.917Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.274.186.231/echange-de-lettres-des-12-mai-7-juillet-1960-entre-la-suisse-et-le-pakistan-concernant-l-entraide-judiciaire-en-matiere-civile2026-05-14T15:19:10.931Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.741.531.951.4/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-principato-del-liechtenstein-relativo-alla-circolazione-stradale2026-05-14T15:19:10.951Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.741.531.951.4/abkommen-uber-den-strassenverkehr-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-furstentum-liechtenstein2026-05-14T15:19:10.989Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.741.531.951.4/accord-sur-la-circulation-routiere-entre-la-confederation-suisse-et-la-principaute-de-liechtenstein2026-05-14T15:19:11.025Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.741.621/ubereinkommen-uber-die-internationale-beforderung-gefahrlicher-guter-auf-der-strasse2026-05-14T15:19:11.070Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.741.621/accordo-relativo-al-trasporto-internazionale-su-strada-delle-merci-pericolose-adr-conchiuso-a-ginevra-il-30-settembre-1957-approvato-dall-assemblea-federale-il-4-dicembre-1969-istrumento-di-ratificazione-depositato-il-20-giugno-1972-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-20-luglio-1972-allegati-a-e-b-emendati-il-29-gennaio-1968-26-ottobre-1970-e-30-dicembre-19712026-05-14T15:19:11.099Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.741.621/accord-relatif-au-transport-international-des-marchandises-dangereuses-par-route2026-05-14T15:19:11.134Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.941.296/accord-sectoriel-sur-les-instruments-de-mesure22026-05-14T15:19:11.166Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.941.296/accordo-settoriale-sugli-strumenti-di-misura22026-05-14T15:19:11.177Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.941.296/ubereinkommen-uber-messinstrumente22026-05-14T15:19:11.188Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/171.14/standing-orders-of-the-council-of-states2026-05-14T15:19:11.208Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/171.14/regolamento-del-consiglio-degli-stati2026-05-14T15:19:11.263Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/171.14/geschaftsreglement-des-standerates2026-05-14T15:19:11.315Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/171.14/reglement-du-conseil-des-etats2026-05-14T15:19:11.368Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.741.619.514.1/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-des-furstentums-liechtenstein-uber-den-grenzuberschreitenden-personenverkehr-auf-der-strasse2026-05-14T15:19:11.414Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.741.619.514.1/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-del-principato-del-liechtenstein-relativo-ai-trasporti-transfrontalieri-stradali-di-viaggiatori2026-05-14T15:19:11.435Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.741.619.514.1/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-principaute-de-liechtenstein-relatif-aux-transports-internationaux-de-personnes-par-route2026-05-14T15:19:11.455Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/832.105/ordonnance-sur-la-carte-d-assure-pour-l-assurance-obligatoire-des-soins2026-05-14T15:19:11.484Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/832.105/verordnung-uber-die-versichertenkarte-fur-die-obligatorische-krankenpflegeversicherung2026-05-14T15:19:11.519Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/832.105/ordinanza-sulla-tessera-d-assicurato-per-l-assicurazione-obbligatoria-delle-cure-medico-sanitarie2026-05-14T15:19:11.553Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/831.26/legge-federale-sulle-istituzioni-che-promuovono-l-integrazione-degli-invalidi2026-05-14T15:19:11.584Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/831.26/bundesgesetz-uber-die-institutionen-zur-forderung-der-eingliederung-von-invaliden-personen2026-05-14T15:19:11.602Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/831.26/loi-federale-sur-les-institutions-destinees-a-promouvoir-l-integration-des-personnes-invalides2026-05-14T15:19:11.621Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/672.959.8/arrete-federal-portant-approbation-d-un-protocole-modifiant-la-convention-entre-la-suisse-et-la-norvege-contre-les-doubles-impositions-et-de-l-echange-de-lettres-y-afferent2026-05-14T15:19:11.639Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/672.959.8/bundesbeschluss-uber-die-genehmigung-eines-protokolls-zur-anderung-des-doppelbesteuerungsabkommens-zwischen-der-schweiz-und-norwegen-sowie-des-dazugehorigen-briefwechsels2026-05-14T15:19:11.654Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/672.959.8/decreto-federale-che-approva-un-protocollo-che-modifica-la-convenzione-tra-la-svizzera-e-la-norvegia-per-evitare-le-doppie-imposizioni-e-il-relativo-scambio-di-note2026-05-14T15:19:11.673Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/613.11/ordonnance-fixant-la-capacite-financiere-des-cantons-pour-les-annees-2006-et-20072026-05-14T15:19:11.690Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/613.11/ordinanza-che-stabilisce-la-capacita-finanziaria-dei-cantoni-per-gli-anni-2006-e-20072026-05-14T15:19:11.714Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/613.11/verordnung-uber-die-festsetzung-der-finanzkraft-der-kantone-fur-die-jahre-2006-und-20072026-05-14T15:19:11.737Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.353.1/convenzione-europea-di-estradizione-conchiusa-a-parigi-il-13-dicembre-1957-approvata-dall-assemblea-federale-il-27-settembre-1966-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-20-dicembre-1966-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-20-marzo-19672026-05-14T15:19:11.769Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.353.1/europaisches-auslieferungsubereinkommen12026-05-14T15:19:11.815Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.353.1/convention-europeenne-d-extradition12026-05-14T15:19:11.864Z https://lexipedia.io/rm/laws/ch/923.01/ordinaziun-tar-la-lescha-federala-davart-la-pestga-olfp-dals-24-da-november-1993-versiun-dal-1-da-schaner-20212026-05-14T15:19:11.919Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/923.01/ordonnance-relative-a-la-loi-federale-sur-la-peche2026-05-14T15:19:12.539Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/923.01/ordinanza-concernente-la-legge-federale-sulla-pesca2026-05-14T15:19:12.634Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/923.01/verordnung-zum-bundesgesetz-uber-die-fischerei2026-05-14T15:19:12.720Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/910.11/ordonnance-relative-aux-emoluments-percus-par-l-office-federal-de-l-agriculture2026-05-14T15:19:12.806Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/910.11/ordinanza-concernente-le-tasse-dell-ufficio-federale-dell-agricoltura-ordinanza-sulle-tasse-ufag2026-05-14T15:19:12.862Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/910.11/verordnung-uber-gebuhren-des-bundesamtes-fur-landwirtschaft2026-05-14T15:19:12.928Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/420.1/legge-federale-sulla-promozione-della-ricerca-e-dell-innovazione2026-05-14T15:19:12.998Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/420.1/bundesgesetz-uber-die-forderung-der-forschung-und-der-innovation2026-05-14T15:19:13.119Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/420.1/loi-federale-sur-l-encouragement-de-la-recherche-et-de-l-innovation2026-05-14T15:19:13.224Z https://lexipedia.io/rm/laws/ch/420.1/lescha-federala-davart-la-promoziun-da-la-perscrutaziun-e-da-l-innovaziun-lppi-dals-14-da-december-2012-versiun-dal-1-da-favrer-20262026-05-14T15:19:13.363Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/420.1/federal-act-on-the-promotion-of-research-and-innovation2026-05-14T15:19:13.483Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/442.132.1/reglement-d-organisation-de-la-fondation-pro-helvetia2026-05-18T11:16:51.912Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/442.132.1/regolamento-interno-della-fondazione-pro-helvetia2026-05-18T11:16:51.960Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/442.132.1/geschaftsordnung-der-stiftung-pro-helvetia2026-05-18T11:16:51.987Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.732.323.49/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-francaise-sur-les-echanges-d-informations-en-cas-d-incident-ou-d-accident-pouvant-avoir-des-consequences-radiologiques2026-05-14T15:19:13.712Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.732.323.49/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-francese-sugli-scambi-d-informazioni-in-caso-d-incidente-o-d-infortunio-che-possa-avere-conseguenze-radiologiche2026-05-14T15:19:13.879Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.732.323.49/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-franzosischen-republik-uber-den-informationsaustausch-bei-zwischenfallen-oder-unfallen-die-radiologische-auswirkungen-haben-konnen2026-05-14T15:19:13.947Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/946.39/ordinanza-concernente-le-regole-d-origine-per-la-concessione-di-preferenze-tariffali-ai-paesi-in-sviluppo-ordinanza-sulle-regole-d-origine-orops2026-05-14T15:19:14.050Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/946.39/verordnung-uber-die-ursprungsregeln-fur-zollpraferenzen-zugunsten-der-entwicklungslander-ursprungsregelnverordnung-vuzpe2026-05-14T15:19:14.325Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/946.39/ordonnance-relative-aux-regles-d-origine-regissant-l-octroi-de-preferences-tarifaires-aux-pays-en-developpement-ordonnance-relative-aux-regles-d-origine-oropd2026-05-14T15:19:14.573Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.653.228.1/scambio-di-lettere-tra-la-svizzera-e-la-repubblica-di-corea-concernente-l-applicazione-anticipata-della-convenzione-sull-assistenza-amministrativa2026-05-14T15:19:14.763Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.653.228.1/briefwechsel-zwischen-der-schweiz-und-der-republik-korea-uber-die-vorzeitige-anwendung-des-amtshilfeubereinkommens2026-05-14T15:19:14.799Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.653.228.1/echange-de-lettres-entre-la-suisse-et-la-republique-de-coree-concernant-l-application-anticipee-de-la-convention-sur-l-assistance-administrative2026-05-14T15:19:14.826Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/748.02/ordinanza-sull-aviazione-militare2026-05-18T11:16:52.016Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/748.02/verordnung-uber-die-militarluftfahrt-militarluftfahrtverordnung-mlfv2026-05-18T11:16:52.064Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/748.02/ordonnance-sur-l-aviation-militaire2026-05-18T11:16:52.107Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.443.913.6/trilaterales-abkommen-zwischen-der-regierung-der-bundesrepublik-deutschland-der-regierung-der-republik-osterreich-und-der-regierung-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-uber-die-zusammenarbeit-im-bereich-film-filmkoproduktionsabkommen-zwischen-deutschland-osterreich-und-der-schweiz2026-05-14T15:19:15.044Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.443.913.6/accordo-trilaterale-tra-il-governo-della-repubblica-federale-di-germania-il-governo-della-repubblica-d-austria-e-il-governo-della-confederazione-svizzera-sulla-cooperazione-in-ambito-cinematografico-accordo-di-coproduzione-cinematografica-tra-germania-austria-e-svizzera2026-05-14T15:19:15.084Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.443.913.6/accord-trilateral-entre-le-gouvernement-de-la-republique-federale-d-allemagne-le-gouvernement-de-la-republique-d-autriche-et-le-gouvernement-de-la-confederation-suisse-sur-la-cooperation-en-matiere-cinematographique-accord-sur-la-cooperation-cinematographique-entre-l-allemagne-l-autriche-et-la-suisse2026-05-14T15:19:15.134Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.259.4/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federale-della-nigeria-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproche-degli-investimenti2026-05-14T15:19:15.178Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.259.4/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-bundesrepublik-nigeria-uber-die-gegenseitige-forderung-und-den-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:19:15.213Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.259.4/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-federale-du-nigeria-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproques-des-investissements2026-05-14T15:19:15.261Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.232.142.25/protokoll-uber-die-auslegung-des-artikels-69-des-europaischen-patentubereinkommens12026-05-14T15:19:15.320Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.232.142.25/protocollo-relativo-all-interpretazione-dell-articolo-69-della-convenzione-sul-brevetto-europeo22026-05-14T15:19:15.372Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.232.142.25/protocole-interpretatif-de-l-art-69-de-la-convention-de-brevet-europeen12026-05-14T15:19:15.409Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/520.11/ordonnance-sur-la-protection-civile2026-05-18T11:16:52.157Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/520.11/verordnung-uber-den-zivilschutz-zivilschutzverordnung-zsv2026-05-18T11:16:52.314Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/520.11/ordinanza-sulla-protezione-civile-opci-dell-11-novembre-2020-stato-1-gennaio-20262026-05-18T11:16:52.454Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.278.5/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-du-venezuela-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:19:16.059Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.278.5/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-venezuela-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:19:16.097Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.278.5/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-del-venezuela-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproche-degli-investimenti2026-05-14T15:19:16.131Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.192.89/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-cote-d-ivoire-uber-den-luftlinienverkehr2026-05-14T15:19:16.182Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.192.89/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-della-costa-d-avorio-concernente-il-traffico-aereo-di-linea2026-05-14T15:19:16.245Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.192.89/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-cote-d-ivoire-relatif-aux-services-aeriens-reguliers2026-05-14T15:19:16.303Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/942.31/ordinanza-concernente-il-monitoraggio-del-mercato1-nel-settore-agricolo2026-05-14T15:19:16.361Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/942.31/verordnung-uber-die-marktbeobachtung1-im-landwirtschaftsbereich2026-05-14T15:19:16.388Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/942.31/ordonnance-sur-l-observation-du-marche1-dans-le-domaine-de-l-agriculture2026-05-14T15:19:16.409Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/910.16/ordonnance-sur-la-promotion-de-la-qualite-et-de-la-durabilite-dans-le-secteur-agroalimentaire-oquadu-du-1er-novembre-2023-etat-le-1er-janvier-20242026-05-18T11:16:52.628Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/910.16/verordnung-uber-die-forderung-von-qualitat-und-nachhaltigkeit-in-der-land-und-ernahrungswirtschaft2026-05-18T11:16:52.654Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/910.16/ordinanza-sulla-promozione-della-qualita-e-della-sostenibilita-nell-agricoltura-e-nella-filiera-alimentare-oquso-del-1-novembre-2023-stato-1-gennaio-20242026-05-18T11:16:52.679Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/641.31/legge-federale-sull-imposizione-del-tabacco-legge-sull-imposizione-del-tabacco-limt-12026-05-14T15:19:16.659Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/641.31/bundesgesetz-uber-die-tabakbesteuerung-tabaksteuergesetz-tstg2026-05-14T15:19:16.828Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/641.31/loi-federale-sur-l-imposition-du-tabac2026-05-14T15:19:16.953Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.822.713.91/protocole-de-2014-relatif-a-la-convention-sur-le-travail-force-19302026-05-14T15:19:17.148Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.822.713.91/protocollo-del-2014-relativo-alla-convenzione-sul-lavoro-forzato-del-19302026-05-14T15:19:17.259Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.822.713.91/protokoll-von-2014-zum-ubereinkommen-uber-zwangsarbeit-19302026-05-14T15:19:17.342Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.110.978.411/anderungsvereinbarung-zum-protokoll-uber-die-vorrechte-und-immunitaten-der-europaischen-fernmeldesatellitenorganisation-eutelsat2026-05-14T15:19:17.396Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.110.978.411/accordo-di-emendamento-al-protocollo-sui-privilegi-e-le-immunita-dell-organizzazione-europea-di-telecomunicazioni-via-satellite-eutelsat2026-05-14T15:19:17.439Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.110.978.411/accord-portant-amendement-au-protocole-sur-les-privileges-et-immunites-de-l-organisation-europeenne-de-telecommunications-par-satellite-eutelsat2026-05-14T15:19:17.479Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/732.21/ordonnance-sur-l-inspection-federale-de-la-securite-nucleaire2026-05-14T15:19:17.525Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/732.21/verordnung-uber-das-eidgenossische-nuklearsicherheitsinspektorat2026-05-14T15:19:17.567Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/732.21/ordinanza-sull-ispettorato-federale-della-sicurezza-nucleare2026-05-14T15:19:17.627Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/414.131.54/ordinanza-del-pf-di-zurigo-sulle-limitazioni-dell-ammissione-al-ciclo-di-studi-bachelor-in-medicina-umana-del-pf-di-zurigo-ordinanza-sulle-limitazioni-dell-ammissione-al-bachelor-in-medicina-del-pf-di-zurigo2026-05-14T15:19:17.679Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/414.131.54/verordnung-der-eth-zurich-uber-die-zulassungsbeschrankungen-fur-den-bachelor-studiengang-humanmedizin-an-der-eth-zurich-zulassungsbeschrankungsverordnung-medizin-der-eth-zurich2026-05-14T15:19:19.556Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/414.131.54/ordonnance-de-l-epfz-concernant-les-limitations-d-admission-dans-la-filiere-preparant-au-bachelor-en-medecine-humaine-a-l-epfz-ordonnance-sur-les-limitations-d-admission-en-medecine-a-l-epfz2026-05-14T15:19:19.627Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.941.291/trattato-sullo-stabilimento-di-un-ufficio-internazionale-di-pesi-e-misure-conchiuso-il-20-maggio-1875-approvato-dall-assemblea-federale-il-2-luglio-1875-strumenti-di-ratifica-depositati-dalla-svizzera-il-20-novembre-18752026-05-14T15:19:19.692Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.941.291/vertrag-betreffend-die-errichtung-eines-internationalen-mass-und-gewichtsbureaus-metervertrag2026-05-14T15:19:19.763Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.941.291/convention-relative-a-l-etablissement-d-un-bureau-international-des-poids-et-mesures2026-05-14T15:19:19.855Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/171.13/geschaftsreglement-des-nationalrates2026-05-14T15:19:19.951Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/171.13/regolamento-del-consiglio-nazionale2026-05-14T15:19:20.089Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/171.13/reglement-du-conseil-national2026-05-14T15:19:20.228Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/171.13/standing-orders-of-the-national-council2026-05-14T15:19:20.432Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/832.102/ordonnance-sur-l-assurance-maladie2026-05-14T15:19:20.668Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/832.102/ordinanza-sull-assicurazione-malattie2026-05-14T15:19:21.328Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/832.102/verordnung-uber-die-krankenversicherung2026-05-14T15:19:21.992Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/941.16/decreto-federale-che-approva-l-adesione-della-svizzera-ai-nuovi-accordi-di-credito-modificati-del-fondo-monetario-internazionale2026-05-18T11:16:52.708Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/941.16/bundesbeschluss-uber-die-genehmigung-des-beitritts-der-schweiz-zu-den-geanderten-neuen-kreditvereinbarungen-des-internationalen-wahrungsfonds2026-05-18T11:16:52.727Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/941.16/arrete-federal-portant-approbation-de-l-adhesion-de-la-suisse-aux-nouveaux-accords-d-emprunt-modifies-du-fonds-monetaire-international2026-05-18T11:16:52.747Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.192.45/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-chile-uber-den-luftverkehr2026-05-14T15:19:22.669Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.192.45/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-del-cile-concernente-il-traffico-aereo2026-05-14T15:19:22.747Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.192.45/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-du-chili-relatif-aux-services-aeriens2026-05-14T15:19:22.806Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.924.91/convention-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-populaire-de-chine-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune2026-05-14T15:19:22.877Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.924.91/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-volksrepublik-china-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiet-der-steuern-vom-einkommen-und-vom-vermogen2026-05-14T15:19:22.972Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.924.91/convenzione-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-popolare-cinese-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-di-imposte-sul-reddito-e-sul-patrimonio2026-05-14T15:19:23.071Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/455.163/ordonnance-de-l-osav-concernant-la-detention-des-animaux-d-experience-la-production-d-animaux-genetiquement-modifies-et-les-methodes-utilisees-dans-l-experimentation-animale-ordonnance-sur-l-experimentation-animale2026-05-14T15:19:23.154Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/455.163/ordinanza-dell-usav-concernente-la-detenzione-di-animali-da-laboratorio-la-produzione-di-animali-geneticamente-modificati-e-i-metodi-utilizzati-nella-sperimentazione-animale-ordinanza-sulla-sperimentazione-animale2026-05-14T15:19:23.227Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/455.163/verordnung-des-blv-uber-die-haltung-von-versuchstieren-und-die-erzeugung-gentechnisch-veranderter-tiere-sowie-uber-die-verfahren-bei-tierversuchen-tierversuchsverordnung2026-05-14T15:19:23.300Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/455.163/fsvo-ordinance-on-laboratory-animal-husbandry-the-production-of-genetically-modified-animals-and-methods-of-animal-experimentation-animal-experimentation-ordinance2026-05-14T15:19:23.365Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/941.299.1/ordinanza-sull-ora-estiva2026-05-14T15:19:23.418Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/941.299.1/sommerzeitverordnung2026-05-14T15:19:23.445Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/941.299.1/ordonnance-sur-l-heure-d-ete2026-05-14T15:19:23.472Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.196.81/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-du-senegal-relatif-aux-transports-aeriens2026-05-14T15:19:23.501Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.196.81/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-der-republik-senegal-uber-den-luftverkehr2026-05-14T15:19:23.561Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.196.81/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-del-senegal-concernente-i-trasporti-aerei-conchiuso-il-23-gennaio-1963-approvato-dall-assemblea-federale-il-1o-ottobre-1963-entrato-in-vigore-il-7-settembre-19642026-05-14T15:19:23.667Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.316.411/freihandelsabkommen-zwischen-der-republik-peru-und-den-efta-staaten2026-05-14T15:19:23.813Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.316.411/accordo-di-libero-scambio-tra-la-repubblica-del-peru-e-gli-stati-dell-aels2026-05-14T15:19:25.668Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.316.411/accord-de-libre-echange-entre-la-republique-du-perou-et-les-etats-de-l-aele2026-05-14T15:19:26.020Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.414.93/accord-de-cooperation-entre-la-confederation-suisse-et-l-institut-universitaire-europeen2026-05-14T15:19:26.211Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.414.93/accordo-di-cooperazione-tra-la-confederazione-svizzera-e-l-istituto-universitario-europeo2026-05-14T15:19:26.254Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.414.93/kooperationsabkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-europaischen-hochschulinstitut2026-05-14T15:19:26.343Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.232.3/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-d-el-salvador-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:19:26.383Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.232.3/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-el-salvador-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:19:26.427Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.232.3/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-el-salvador-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproche-degli-investimenti2026-05-14T15:19:26.470Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.353.936.72/scambio-di-note-del-17-23-agosto-1909-concernente-l-applicazione-del-trattato-d-estradizione-anglo-svizzero-ai-protettorati-britannici-in-africa2026-05-14T15:19:26.518Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.353.936.72/notenaustausch-vom-17-23-august-1909-uber-die-ausdehnung-des-schweizerisch-britischen-auslieferungsvertrages-auf-britische-schutzgebiete-in-afrika2026-05-14T15:19:26.573Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.353.936.72/echange-de-notes-des-17-23-aout-1909-concernant-l-application-du-traite-anglo-suisse-d-extradition-aux-protectorats-britanniques-en-afrique2026-05-14T15:19:26.630Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.721.325/convention-entre-la-suisse-et-l-italie-au-sujet-de-la-regularisation-du-lac-de-lugano2026-05-14T15:19:26.707Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.721.325/convenzione-tra-la-svizzera-e-l-italia-relativa-alla-regolazione-del-lago-di-lugano-conchiusa-il-17-settembre-1955-approvata-dall-assemblea-federale-il-7-dicembre-1956-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-15-febbraio-1958-entrata-in-vigore-il-15-febbraio-19582026-05-14T15:19:26.783Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.721.325/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-italien-uber-die-luganerseeregulierung2026-05-14T15:19:26.826Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.742.140.27/arrangement-avec-l-italie-relatif-aux-travaux-militaires-dans-le-tunnel-du-simplon-echange-de-notes-des-17-novembre-26-decembre-19082026-05-14T15:19:26.868Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.742.140.27/accordo-con-l-italia-concernente-i-lavori-militari-nella-galleria-del-sempione-scambio-di-note-17-novembre-26-dicembre-19082026-05-14T15:19:26.894Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.742.140.27/vereinbarung-mit-italien-betreffend-militarische-arbeiten-im-simplontunnel-notenaustausch-am-17-november-26-dezember-19082026-05-14T15:19:26.925Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.784.161/protocole-additionnel-facultatif-a-la-convention-internationale-des-telecommunications2026-05-14T15:19:26.953Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.784.161/fakultatives-zusatzprotokoll-zum-internationalen-fernmeldevertrag2026-05-14T15:19:26.978Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.784.161/protocollo-addizionale-facoltativo-alla-convenzione-internazionale-delle-telecomunicazioni-conchiuso-a-nairobi-il-6-novembre-1982-approvato-dall-assemblea-federale-il-26-novembre-1984-ratificato-con-strumenti-depositati-dalla-svizzera-il-1-aprile-1985-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-1-maggio-19852026-05-14T15:19:27.002Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.232.142.22/protocole-sur-la-competence-judiciaire-et-la-reconnaissance-de-decisions-portant-sur-le-droit-a-l-obtention-du-brevet-europeen-protocole-sur-la-reconnaissance2026-05-14T15:19:27.038Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.232.142.22/protokoll-uber-die-gerichtliche-zustandigkeit-und-die-anerkennung-von-entscheidungen-uber-den-anspruch-auf-erteilung-eines-europaischen-patents-anerkennungsprotokoll2026-05-14T15:19:27.073Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.232.142.22/protocollo-relativo-alla-competenza-giurisdizionale-e-al-riconoscimento-di-decisioni-vertenti-sul-diritto-all-ottenimento-del-brevetto-europeo-protocollo-sul-riconoscimento2026-05-14T15:19:27.110Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/831.435.1/ordonnance-sur-la-surveillance-dans-la-prevoyance-professionnelle-opp-1-des-10-et-22-juin-2011-etat-le-1er-janvier-20242026-05-14T15:19:27.152Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/831.435.1/verordnung-uber-die-aufsicht-in-der-beruflichen-vorsorge-bvv-1-vom-10-und-22-juni-2011-stand-am-1-januar-20242026-05-14T15:19:27.224Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/831.435.1/ordinanza-concernente-la-vigilanza-nella-previdenza-professionale-opp-1-del-10-e-22-giugno-2011-stato-1-gennaio-20242026-05-14T15:19:27.290Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.191.012/protocollo-di-firma-facoltativa-alla-convenzione-di-vienna-sulle-relazioni-diplomatiche-concernente-l-acquisto-della-cittadinanza2026-05-14T15:19:27.374Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.191.012/fakultativprotokoll-uber-den-erwerb-der-staatsangehorigkeit-zum-wiener-ubereinkommen-uber-diplomatische-beziehungen2026-05-14T15:19:27.415Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.191.012/protocole-de-signature-facultative-a-la-convention-de-vienne-sur-les-relations-diplomatiques-concernant-l-acquisition-de-la-nationalite2026-05-14T15:19:27.463Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.010.331/ordonnance-concernant-le-service-de-transport-aerien-de-la-confederation2026-05-14T15:19:27.521Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.010.331/ordinanza-sul-servizio-di-trasporto-aereo-della-confederazione2026-05-14T15:19:27.571Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.010.331/verordnung-uber-den-lufttransportdienst-des-bundes2026-05-14T15:19:27.615Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.220.11/ordonnance-cadre-relative-a-la-loi-sur-le-personnel-de-la-confederation-ordonnance-cadre-lpers2026-05-14T15:19:27.671Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.220.11/rahmenverordnung-zum-bundespersonalgesetz-rahmenverordnung-bpg2026-05-14T15:19:27.770Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.220.11/ordinanza-quadro-relativa-alla-legge-sul-personale-federale-ordinanza-quadro-lpers2026-05-14T15:19:27.848Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.832.329/convention-no-139-concernant-la-prevention-et-le-controle-des-risques-professionnels-causes-par-les-substances-et-agents-cancerogenes-adoptee-a-geneve-le-24-juin-1974-approuvee-par-l-assemblee-federale-le-18-mars-1976-instrument-de-ratification-depose-par-la-suisse-le-28-octobre-19762026-05-14T15:19:27.917Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.832.329/ubereinkommen-nr-139-uber-die-verhutung-und-bekampfung-der-durch-krebserzeugende-stoffe-und-einwirkungen-verursachten-berufsgefahren-angenommen-in-genf-am-24-juni-1974-genehmigt-von-der-bundesversammlung-am-18-marz-1976-schweizerische-ratifikationsurkunde-hinterlegt-am-28-oktober-1976-in-kraft-getreten-fur-die-schweiz-am-28-oktober-19772026-05-14T15:19:27.973Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.832.329/convenzione-n-139-concernente-la-prevenzione-ed-il-controllo-dei-rischi-professionali-cagionati-dalle-sostanze-e-dagli-agenti-cancerogeni-adottata-a-ginevra-il-24-giugno-1974-approvata-dall-assemblea-federale-il-18-marzo-1976-ratificata-dalla-svizzera-con-strumento-depositato-il-28-ottobre-19762026-05-14T15:19:28.032Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.295.651/accord-de-commerce-et-de-cooperation-economique-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-moldova2026-05-14T15:19:28.084Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.295.651/abkommen-uber-handel-und-wirtschaftliche-zusammenarbeit-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-moldova2026-05-14T15:19:28.126Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.295.651/accordo-di-commercio-e-di-cooperazione-economica-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-moldavia2026-05-14T15:19:28.165Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.314.1/convention-de-securite-sociale-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-du-danemark2026-05-14T15:19:28.225Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.314.1/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-konigreich-danemark-uber-soziale-sicherheit2026-05-14T15:19:28.344Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.314.1/convenzione-di-sicurezza-sociale-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-di-danimarca-conchiusa-il-5-gennaio-1983-approvata-dall-assemblea-federale-il-4-ottobre-1983-ratificata-con-strumenti-scambiati-il-24-ottobre-1983-entrata-in-vigore-il-1-dicembre-19832026-05-14T15:19:28.444Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/531.215.41/ordonnance-sur-le-stockage-obligatoire-de-carburants-et-combustibles-liquides2026-05-14T15:19:28.517Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/531.215.41/ordinanza-concernente-la-costituzione-di-scorte-obbligatorie-di-carburanti-e-combustibili-liquidi2026-05-14T15:19:28.565Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/531.215.41/verordnung-uber-die-pflichtlagerhaltung-von-flussigen-treib-und-brennstoffen-mineralolpflichtlagerverordnung2026-05-14T15:19:28.612Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.297.632/verstandigungsprotokoll-betreffend-hochrangige-handels-und-wirtschaftsberatungen-zwischen-der-regierung-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-regierung-der-turkischen-republik2026-05-14T15:19:28.697Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.297.632/protocollo-d-intesa-sulle-consultazioni-commerciali-ed-economiche-ad-alto-livello-tra-il-governo-della-confederazione-svizzera-e-il-governo-della-repubblica-di-turchia2026-05-14T15:19:28.723Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.297.632/protocole-d-entente-sur-les-consultations-commerciales-et-economiques-de-haut-niveau-entre-le-gouvernement-de-la-confederation-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-turquie2026-05-14T15:19:28.751Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.910.5/statuto-dell-organizzazione-delle-nazioni-unite-per-l-alimentazione-e-l-agricoltura-fao-adottato-a-quebec-il-16-ottobre-1945-approvato-dall-assemblea-federale-il-19-dicembre-1946-strumento-d-accettazione-depositato-dalla-svizzera-il-19-febbraio-1947-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-19-febbraio-19472026-05-14T15:19:28.838Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.910.5/satzung-der-ernahrungs-und-landwirtschaftsorganisation-der-vereinten-nationen-fao-angenommen-in-quebec-am-16-oktober-1945-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-19-dezember-1946-schweizerische-annahmeurkunde-hinterlegt-am-19-februar-19472026-05-14T15:19:28.913Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.910.5/acte-constitutif-de-l-organisation-des-nations-unies-pour-l-alimentation-et-l-agriculture-fao-adopte-a-quebec-le-16-octobre-1945-approuve-par-l-assemblee-federale-le-19-decembre-1946-instrument-d-acceptation-depose-par-la-suisse-le-19-fevrier-1947-entre-en-vigueur-pour-la-suisse-le-19-fevrier-19472026-05-14T15:19:28.983Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.642.045.43/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-italienischen-republik-uber-die-besteuerung-der-grenzgangerinnen-und-grenzganger2026-05-18T11:16:52.770Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.642.045.43/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-italiana-relativo-all-imposizione-dei-lavoratori-frontalieri2026-05-18T11:16:52.804Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.642.045.43/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-italienne-relatif-a-l-imposition-des-travailleurs-frontaliers2026-05-18T11:16:52.857Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.220.44/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-poligrafa-poligrafo-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-18T11:16:52.893Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.220.44/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-polygrafin-polygraf-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-18T11:16:52.935Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.220.44/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-polygraphe-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc2026-05-18T11:16:52.971Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/173.110.210.2/reglement-sur-les-emoluments-administratifs-du-tribunal-federal2026-05-14T15:19:29.474Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/173.110.210.2/regolamento-sulle-tasse-amministrative-del-tribunale-federale2026-05-14T15:19:29.548Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/173.110.210.2/reglement-uber-die-verwaltungsgebuhren-des-bundesgerichts2026-05-14T15:19:29.582Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/416.211/ordonnance-du-defr-concernant-l-attribution-de-bourses-a-des-etudiants-et-artistes-etrangers-en-suisse2026-05-14T15:19:29.612Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/416.211/ordinanza-del-defr-sulle-borse-di-studio-a-studenti-e-artisti-stranieri-in-svizzera-dell-11-febbraio-2013-stato-1-settembre-20182026-05-14T15:19:29.635Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/416.211/verordnung-des-wbf-uber-die-vergabe-von-stipendien-an-auslandische-studierende-und-kunstschaffende-in-der-schweiz2026-05-14T15:19:29.660Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.822.722.0/convention-n-120-concernant-l-hygiene-dans-le-commerce-et-les-bureaux-adoptee-a-geneve-le-8-juillet-1964-approuvee-par-l-assemblee-federale-le-20-septembre-1965-instrument-de-ratification-depose-par-la-suisse-le-18-fevrier-19662026-05-14T15:19:29.695Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.822.722.0/convenzione-n-120-sull-igiene-nel-commercio-e-negli-uffici-conchiusa-a-ginevra-l-8-luglio-1964-approvata-dall-assemblea-federale-il-20-settembre-1965-ratificata-dalla-svizzera-con-strumento-depositato-il-18-febbraio-1966-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-18-febbraio-19672026-05-14T15:19:29.779Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.822.722.0/ubereinkommen-nr-120-uber-den-gesundheitsschutz-im-handel-und-in-buros-angenommen-in-genf-am-8-juli-1964-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-20-september-1965-schweizerische-ratifikationsurkunde-hinterlegt-am-18-februar-19662026-05-14T15:19:29.874Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.114.361/freundschaftsvertrag-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-kaiserreich-persien2026-05-14T15:19:29.938Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.114.361/trattato-di-amicizia-tra-la-confederazione-svizzera-e-l-impero-di-persia-conchiuso-il-25-aprile-1934-approvato-dall-assemblea-federale-l-8-novembre-1934-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-1-giugno-19352026-05-14T15:19:29.992Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.114.361/traite-d-amitie-entre-la-confederation-suisse-et-l-empire-de-perse2026-05-14T15:19:30.032Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.222.37/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-bindetechnologin-bindetechnologe-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-18T11:16:53.037Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.222.37/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-tecnologa-di-rilegatura-tecnologo-di-rilegatura-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-18T11:16:53.082Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.222.37/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-technologue-en-reliure-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc2026-05-18T11:16:53.137Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/415.014/verordnung-des-vbs-uber-die-gewahrung-von-beitragen-an-projekte-der-sportwissenschaftlichen-forschung2026-05-14T15:19:30.336Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/415.014/ordinanza-del-ddps-sulla-concessione-di-contributi-a-progetti-di-ricerca-nelle-scienze-dello-sport2026-05-14T15:19:30.386Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/415.014/ordonnance-du-ddps-regissant-l-octroi-de-subventions-a-des-projets-de-recherche-en-sciences-du-sport2026-05-14T15:19:30.420Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/410.21/convenzione-tra-la-confederazione-e-i-cantoni-sulla-collaborazione-nello-spazio-formativo-svizzero2026-05-14T15:19:30.463Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/410.21/vereinbarung-zwischen-dem-bund-und-den-kantonen-uber-die-zusammenarbeit-im-bildungsraum-schweiz2026-05-14T15:19:30.577Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/410.21/convention-entre-la-confederation-et-les-cantons-sur-la-cooperation-dans-l-espace-suisse-de-formation2026-05-14T15:19:30.620Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.232.111.193.60/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-georgie-concernant-la-reconnaissance-mutuelle-et-la-protection-des-indications-geographiques-des-appellations-d-origine-et-des-indications-de-provenance2026-05-14T15:19:30.701Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.232.111.193.60/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-georgia-concernente-il-riconoscimento-reciproco-e-la-protezione-delle-indicazioni-geografiche-delle-denominazioni-di-origine-e-delle-indicazioni-di-provenienza2026-05-14T15:19:31.522Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.232.111.193.60/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-georgien-uber-die-gegenseitige-anerkennung-und-den-schutz-der-geografischen-angaben-ursprungsbezeichnungen-und-herkunftsangaben2026-05-14T15:19:31.701Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.296.142/handelsvereinbarung-zwischen-der-schweiz-und-neuseeland22026-05-14T15:19:31.791Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.296.142/accordo-commerciale-fra-la-svizzera-e-la-nuova-zelanda-scambio-di-note-il-5-maggio-19382026-05-14T15:19:31.831Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.296.142/arrangement-commercial-entre-la-suisse-et-la-nouvelle-zelande-echange-de-notes-du-5-mai-19382026-05-14T15:19:31.870Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.112.136.2/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-federale-d-allemagne-relatif-au-traite-du-23-novembre-1964-sur-l-inclusion-de-la-commune-de-busingen-am-hochrhein-dans-le-territoire-douanier-suisse-concernant-la-perception-et-la-retrocession-d-une-part-de-la-redevance-sur-le-trafic-des-poids-lourds-liee-aux-prestations-que-la-suisse-percoit-sur-son-territoire-national-ainsi-que-sur-celui-de-la-commune-de-busingen-am-hochrhein-accord-rplp-busingen2026-05-14T15:19:31.916Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.112.136.2/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-bundesrepublik-deutschland-zum-vertrag-vom-23-november-1964-uber-die-einbeziehung-der-gemeinde-busingen-am-hochrhein-in-das-schweizerische-zollgebiet-uber-die-erhebung-und-die-ausrichtung-eines-anteils-der-von-der-schweiz-in-ihrem-staatsgebiet-und-im-gebiet-der-gemeinde-busingen-am-hochrhein-erhobenen-leistungsabhangigen-schwerverkehrsabgabe-lsva-abkommen-busingen2026-05-14T15:19:31.967Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.112.136.2/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-federale-di-germania-relativo-al-trattato-del-23-novembre-1964-sull-inclusione-del-comune-di-busingen-am-hochrhein-nel-territorio-doganale-svizzero-concernente-la-riscossione-e-il-versamento-di-una-quota-parte-della-tassa-sul-traffico-pesante-commisurata-alle-prestazioni-riscossa-dalla-svizzera-sul-suo-territorio-nazionale-e-su-quello-del-comune-di-busingen-am-hochrhein-accordo-ttpcp-busingen2026-05-14T15:19:32.013Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.294.545/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-italienne-concernant-le-reglement-des-rapports-d-assurance-et-de-reassurance-entre-les-deux-pays2026-05-14T15:19:32.058Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.294.545/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-italienischen-republik-uber-die-regelung-des-versicherungs-und-ruckversicherungsverkehrs-zwischen-den-beiden-staaten2026-05-14T15:19:32.107Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.294.545/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-italiana-concernente-il-regolamento-dei-rapporti-d-assicurazione-e-di-riassicurazione-tra-i-due-paesi-conchiuso-il-9-luglio-19472026-05-14T15:19:32.154Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.244.53/convenzione-doganale-concernente-l-importazione-temporanea-d-imballaggi-conchiusa-a-bruxelles-il-6-ottobre-1960-approvata-dall-assemblea-federale-il-7-marzo-1963-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-30-luglio-1963-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-31-luglio-19632026-05-14T15:19:32.194Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.244.53/zollabkommen-uber-die-vorubergehende-einfuhr-von-umschliessungen2026-05-14T15:19:32.247Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.244.53/convention-douaniere-relative-a-l-importation-temporaire-des-emballages2026-05-14T15:19:32.320Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.714.1/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-konigreich-schweden-uber-soziale-sicherheit2026-05-14T15:19:32.386Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.714.1/convenzione-di-sicurezza-sociale-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-di-svezia-conchiusa-il-20-ottobre-1978-approvata-dall-assemblea-federale-il-24-settembre-1979-ratificata-con-strumenti-scambiati-il-10-gennaio-19802026-05-14T15:19:32.473Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.714.1/convention-de-securite-sociale-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-de-suede2026-05-14T15:19:32.541Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/642.110.8/ordinanza-sull-imposizione-delle-persone-fisiche-che-svolgono-all-estero-un-attivita-per-conto-della-confederazione-o-di-altre-corporazioni-o-stabilimenti-svizzeri-di-diritto-pubblico2026-05-14T15:19:32.598Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/642.110.8/verordnung-uber-die-besteuerung-von-naturlichen-personen-im-ausland-mit-einem-arbeitsverhaltnis-zum-bund-oder-zu-einer-andern-offentlichrechtlichen-korperschaft-oder-anstalt-des-inlandes2026-05-14T15:19:32.625Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/642.110.8/ordonnance-sur-l-imposition-des-personnes-physiques-domiciliees-a-l-etranger-et-exercant-une-activite-pour-le-compte-de-la-confederation-ou-d-autres-corporations-ou-etablissements-de-droit-public-suisses2026-05-14T15:19:32.657Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/173.320.4/reglement-du-tribunal-administratif-federal-relatif-a-l-information2026-05-14T15:19:32.692Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/173.320.4/informationsreglement-fur-das-bundesverwaltungsgericht2026-05-14T15:19:32.753Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/173.320.4/regolamento-del-tribunale-amministrativo-federale-concernente-l-informazione2026-05-14T15:19:32.802Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.784.013/anderungsurkunde-zu-der-von-den-konferenzen-der-bevollmachtigten-in-kyoto-1994-und-minneapolis-1998-marrakesch-2002-und-antalya-2006-geanderten-konstitution-der-internationalen-fernmeldeunion2026-05-14T15:19:32.887Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.784.013/strumento-di-emendamento-alla-costituzione-dell-unione-internazionale-delle-telecomunicazioni-cosi-come-emendata-dalle-conferenze-di-plenipotenziari-di-kyoto-1994-di-minneapolis-1998-di-marrakech-2002-e-di-antalya-2006-adottato-a-guadalajara-il-22-ottobre-2010-ratificato-con-strumenti-depositati-dalla-svizzera-il-29-agosto-20122026-05-14T15:19:32.938Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.784.013/instrument-d-amendement-a-la-constitution-de-l-union-internationale-des-telecommunications-telle-qu-amendee-par-les-conferences-de-plenipotentiaires-de-kyoto-1994-de-minneapolis-1998-de-marrakech-2002-et-d-antalya-2006-adopte-a-guadalajara-le-22-octobre-2010-instrument-de-ratification-suisse-depose-le-29-aout-20122026-05-14T15:19:32.985Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.221.10/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-grafica-grafico-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-18T11:16:53.183Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.221.10/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-grafikerin-grafiker-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-18T11:16:53.240Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.221.10/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-graphiste-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc2026-05-18T11:16:53.283Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.222.08/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-d-aide-peintre-avec-attestation-federale-de-formation-professionnelle-afp-12026-05-14T15:19:33.281Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.222.08/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-malerpraktikerin-malerpraktiker-mit-eidgenossischem-berufsattest-eba2026-05-14T15:19:33.349Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.222.08/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-aiuto-pittrice-aiuto-pittore-con-certificato-federale-di-formazione-pratica-cfp2026-05-14T15:19:33.479Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.120.252.011/briefwechsel-vom-11-oktober-2017-19-oktober-2018-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-internationalen-allianz-zum-schutz-des-kulturerbes-in-konfliktgebieten-aliph-uber-den-status-der-schweizer-angestellten-in-bezug-auf-die-schweizerischen-sozialversicherungen-ahv-iv-eo-und-alv2026-05-14T15:19:33.532Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.120.252.011/scambio-di-lettere-dell-11-ottobre-2017-e-del-19-ottobre-2018-tra-la-confederazione-svizzera-e-l-alleanza-internazionale-per-la-protezione-del-patrimonio-nelle-zone-di-conflitto-aliph-concernente-lo-statuto-dei-membri-del-personale-di-cittadinanza-svizzera-in-materia-di-assicurazioni-sociali-svizzere-avs-ai-ipg-e-ad2026-05-14T15:19:33.574Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.120.252.011/echange-de-lettres-des-11-octobre-2017-19-octobre-2018-entre-la-confederation-suisse-et-l-alliance-internationale-pour-la-protection-du-patrimoine-dans-les-zones-en-conflit-aliph-portant-sur-le-statut-des-membres-du-personnel-de-nationalite-suisse-en-matiere-d-assurances-sociales-suisses-avs-ai-apg-et-ac2026-05-14T15:19:33.612Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/613.2/bundesgesetz-uber-den-finanz-und-lastenausgleich2026-05-14T15:19:33.675Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/613.2/legge-federale-concernente-la-perequazione-finanziaria-e-la-compensazione-degli-oneri2026-05-14T15:19:33.753Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/613.2/loi-federale-sur-la-perequation-financiere-et-la-compensation-des-charges2026-05-14T15:19:33.864Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.266.3/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-roumanie-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:19:34.302Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.266.3/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-von-rumanien-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:19:34.391Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.266.3/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-governo-della-romania-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproche-degli-investimenti2026-05-14T15:19:34.512Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/956.134/ordonnance-sur-les-organismes-de-surveillance-dans-la-surveillance-des-marches-financiers-ordonnance-sur-les-organismes-de-surveillance-oos2026-05-14T15:19:34.586Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/956.134/ordinanza-sugli-organismi-di-vigilanza-nell-ambito-della-vigilanza-sui-mercati-finanziari-ordinanza-sugli-organismi-di-vigilanza-oov2026-05-14T15:19:34.628Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/956.134/verordnung-uber-die-aufsichtsorganisationen-in-der-finanzmarktaufsicht-aufsichtsorganisationenverordnung-aov2026-05-14T15:19:34.677Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.973.269.02/accordo-quadro-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-slovacca-concernente-l-attuazione-del-secondo-contributo-svizzero-ad-alcuni-stati-membri-dell-unione-europea-per-la-riduzione-delle-disparita-economiche-e-sociali-nell-unione-europea2026-05-18T11:16:53.328Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.973.269.02/rahmenabkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-slowakischen-republik-uber-die-umsetzung-des-zweiten-schweizer-beitrags-an-ausgewahlte-mitgliedstaaten-der-europaischen-union-zur-verringerung-der-wirtschaftlichen-und-sozialen-ungleichheiten-in-der-europaischen-union2026-05-18T11:16:53.355Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.973.269.02/accord-cadre-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-slovaque-concernant-la-mise-en-uvre-de-la-deuxieme-contribution-de-la-suisse-en-faveur-de-certains-etats-membres-de-l-union-europeenne-visant-a-reduire-les-disparites-economiques-et-sociales-au-sein-de-l-union-europeenne2026-05-18T11:16:53.383Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/741.31/ordonnance-sur-l-assurance-des-vehicules2026-05-14T15:19:34.963Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/741.31/ordinanza-sull-assicurazione-dei-veicoli2026-05-14T15:19:35.314Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/741.31/verkehrsversicherungsverordnung2026-05-14T15:19:35.705Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.818.691.63/accord-entre-le-gouvernement-suisse-et-le-gouvernement-autrichien-concernant-la-translation-de-corps-dans-le-trafic-frontiere2026-05-14T15:19:35.962Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.818.691.63/ubereinkommen-zwischen-der-schweizerischen-und-der-osterreichischen-regierung-betreffend-leichentransporte-im-lokalen-grenzverkehr2026-05-14T15:19:36.007Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.818.691.63/accordo-tra-il-governo-svizzero-e-il-governo-austriaco-concernente-la-traslazione-di-salme-nel-traffico-locale-di-confine2026-05-14T15:19:36.039Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/360.1/ordinanza-sull-adempimento-di-compiti-di-polizia-giudiziaria-in-seno-all-ufficio-federale-di-polizia2026-05-14T15:19:36.081Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/360.1/verordnung-uber-die-wahrnehmung-kriminalpolizeilicher-aufgaben-im-bundesamt-fur-polizei2026-05-14T15:19:36.152Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/360.1/ordonnance-concernant-l-execution-de-taches-de-police-judiciaire-au-sein-de-l-office-federal-de-la-police2026-05-14T15:19:36.227Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.247.2/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-du-kenya-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:19:36.296Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.247.2/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-kenia-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:19:36.344Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.247.2/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-del-kenya-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproca-degli-investimenti2026-05-14T15:19:36.395Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.412.123.209.15/arrangement-entre-le-secretariat-d-etat-a-la-formation-a-la-recherche-et-a-l-innovation-et-l-ordre-des-technologues-en-imagerie-medicale-en-radio-oncologie-et-en-electrophysiologie-medicale-du-quebec-concernant-la-reconnaissance-mutuelle-des-qualifications-professionnelles-des-techniciens-en-radiologie-medicale-en-suisse-et-des-technologues-en-imagerie-medicale-dans-le-domaine-du-radiodiagnostic-des-technologues-en-imagerie-medicale-dans-le-domaine-de-la-medecine-nucleaire-et-des-technologues-en-radio-oncologie-au-quebec2026-05-18T11:16:53.413Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.412.123.209.15/accordo-tra-la-segreteria-di-stato-per-la-formazione-la-ricerca-e-l-innovazione-e-l-ordre-des-technologues-en-imagerie-medicale-en-radio-oncologie-et-en-electrophysiologie-medicale-du-quebec-concernente-il-reciproco-riconoscimento-delle-qualifiche-professionali-dei-tecnici-di-radiologia-medica-in-svizzera-e-dei-tecnici-di-diagnostica-per-immagini-nel-settore-della-radiologia-dei-tecnici-di-diagnostica-per-immagini-nel-settore-della-medicina-nucleare-e-dei-tecnici-di-radio-oncologia-in-quebec2026-05-18T11:16:53.463Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.412.123.209.15/absprache-zwischen-dem-staatssekretariat-fur-bildung-forschung-und-innovation-und-dem-ordre-des-technologues-en-imagerie-medicale-en-radio-oncologie-et-en-electrophysiologie-medicale-du-quebec-uber-die-gegenseitige-anerkennung-der-berufsqualifikationen-von-radiologiefachpersonen-in-der-schweiz-sowie-technologinnen-bzw-technologen-in-medizinischer-bildgebung-im-bereich-radiodiagnostik-technologinnen-bzw-technologen-in-medizinischer-bildgebung-im-bereich-nuklearmedizin-und-technologinnen-bzw-technologen-in-radioonkologie-und-radiologiefachpersonen-aus-quebec2026-05-18T11:16:53.510Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.741.619.520/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-mazedonischen-regierung-uber-den-grenzuberschreitenden-personen-und-guterverkehr-auf-der-strasse2026-05-14T15:19:36.696Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.741.619.520/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-macedone-relativo-ai-trasporti-internazionali-su-strada-di-persone-e-di-merci2026-05-14T15:19:36.742Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.741.619.520/accord-entre-la-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-macedonien-relatif-aux-transports-internationaux-par-route-de-personnes-et-de-marchandises2026-05-14T15:19:36.775Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.653.255.4/echange-de-lettres-entre-la-suisse-et-maurice-concernant-l-application-de-la-convention-sur-l-assistance-administrative-sur-des-periodes-imposables-anterieures2026-05-14T15:19:36.811Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.653.255.4/scambio-di-lettere-tra-la-svizzera-e-maurizio-sull-applicabilita-della-convenzione-sull-assistenza-amministrativa-a-periodi-fiscali-antecedenti2026-05-14T15:19:36.855Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.653.255.4/briefwechsel-zwischen-der-schweiz-und-mauritius-zur-anwendbarkeit-des-amtshilfeubereinkommens-auf-fruhere-besteuerungszeitraume2026-05-14T15:19:36.887Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/641.411/loi-federale-sur-l-imposition-de-la-biere2026-05-14T15:19:36.929Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/641.411/legge-federale-sull-imposizione-della-birra-legge-sull-imposizione-della-birra-lib2026-05-14T15:19:37.006Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/641.411/bundesgesetz-uber-die-biersteuer-biersteuergesetz-bstg2026-05-14T15:19:37.075Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.964.91/convention-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-pologne-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune2026-05-14T15:19:37.159Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.964.91/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-di-polonia-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-di-imposte-sul-reddito-e-sul-patrimonio2026-05-14T15:19:37.303Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.964.91/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-polen-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiet-der-steuern-vom-einkommen-und-vom-vermogen2026-05-14T15:19:37.402Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.362.381.015/notenaustausch-vom-3-februar-2023-zwischen-der-schweiz-und-der-europaischen-union-betreffend-die-ubernahme-der-delegierten-verordnung-eu-2023-222-uber-die-vorubergehende-aussetzung-der-befreiung-von-der-visumpflicht-fur-alle-staatsangehorigen-vanuatus-weiterentwicklung-des-schengen-besitzstands2026-05-18T11:16:53.567Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.362.381.015/scambio-di-note-del-3-febbraio-2023-tra-la-svizzera-e-l-unione-europea-concernente-il-recepimento-del-regolamento-delegato-ue-2023-222-sulla-sospensione-temporanea-dell-esenzione-dall-obbligo-del-visto-per-tutti-i-cittadini-di-vanuatu-sviluppo-dell-acquis-di-schengen2026-05-18T11:16:53.594Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.362.381.015/echange-de-notes-du-3-fevrier-2023-entre-la-suisse-et-l-union-europeenne-concernant-la-reprise-du-reglement-delegue-ue-2023-222-relatif-a-la-suspension-temporaire-de-l-exemption-de-l-obligation-de-visa-a-l-egard-de-tous-les-ressortissants-du-vanuatu-developpement-de-l-acquis-de-schengen2026-05-18T11:16:53.607Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/734.1/ordinanza-concernente-gli-impianti-elettrici-a-corrente-debole-ordinanza-sulla-corrente-debole2026-05-14T15:19:37.713Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/734.1/verordnung-uber-elektrische-schwachstromanlagen-schwachstromverordnung2026-05-14T15:19:37.851Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/734.1/ordonnance-sur-les-installations-electriques-a-courant-faible-ordonnance-sur-le-courant-faible2026-05-14T15:19:38.033Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.974.31/convenzione-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-ceca-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-di-imposte-sul-reddito-e-sul-patrimonio2026-05-14T15:19:38.193Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.974.31/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-tschechischen-republik-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiet-der-steuern-vom-einkommen-und-vom-vermogen2026-05-14T15:19:38.320Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.974.31/convention-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-tcheque-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-le-revenu-et-sur-la-fortune2026-05-14T15:19:38.416Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/831.192.11/ordinanza-sul-personale-dell-istituto-amministratore-dei-fondi-di-compensazione-avs-ai-e-ipg-compenswiss-12026-05-14T15:19:38.506Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/831.192.11/personalverordnung-der-anstalt-zur-verwaltung-der-ausgleichsfonds-von-ahv-iv-und-eo-compenswiss-12026-05-14T15:19:38.541Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/831.192.11/ordonnance-sur-le-personnel-de-l-etablissement-charge-de-l-administration-des-fonds-de-compensation-de-l-avs-de-l-ai-et-du-regime-des-apg-compenswiss-12026-05-14T15:19:38.588Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.103.1/pacte-international-relatif-aux-droits-economiques-sociaux-et-culturels2026-05-14T15:19:38.671Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.103.1/internationaler-pakt-uber-wirtschaftliche-soziale-und-kulturelle-rechte2026-05-14T15:19:38.818Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.103.1/patto-internazionale-relativo-ai-diritti-economici-sociali-e-culturali2026-05-14T15:19:39.018Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.423.133/satzung-des-eric-cessda2026-05-14T15:19:39.097Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.423.133/statuto-del-cessda-eric2026-05-14T15:19:39.175Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.423.133/statuts-de-l-eric-cessda-conclus-le-8-juillet-2017-approuves-par-l-assemblee-federale-le-16-decembre-2022-entres-en-vigueur-pour-la-suisse-le-18-aout-20232026-05-14T15:19:39.253Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.451.3/landschaftsubereinkommen-des-europarates12026-05-14T15:19:39.326Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.451.3/convenzione-del-consiglio-d-europa-sul-paesaggio-fatta-a-firenze-il-20-ottobre-2000-approvata-dall-assemblea-federale-il-28-settembre-2012-strumenti-di-ratifica-depositati-dalla-svizzera-il-22-febbraio-20132026-05-14T15:19:39.383Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.451.3/convention-du-conseil-de-l-europe-sur-le-paysage12026-05-14T15:19:39.493Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.121.71/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-interparlamentarischen-union-zur-regelung-der-rechtlichen-stellung-dieser-organisation-in-der-schweiz2026-05-14T15:19:39.630Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.121.71/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-l-unione-interparlamentare-per-determinare-lo-statuto-giuridico-di-questa-organizzazione-in-svizzera-conchiuso-il-28-settembre-1971-entrato-in-vigore-il-1o-gennaio-19712026-05-14T15:19:39.680Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.121.71/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-l-union-interparlementaire-pour-regler-le-statut-juridique-de-cette-organisation-en-suisse2026-05-14T15:19:41.040Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/142.206/ordinance-on-the-entry-exit-system2026-05-18T11:16:53.628Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/142.206/ordonnance-sur-le-systeme-d-entree-et-de-sortie2026-05-18T11:16:53.675Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/142.206/verordnung-uber-das-einreise-und-ausreisesystem2026-05-18T11:16:53.726Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/142.206/ordinanza-sul-sistema-di-ingressi-uscite2026-05-18T11:16:53.778Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/531.11/ordonnance-sur-l-approvisionnement-economique-du-pays2026-05-14T15:19:41.477Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/531.11/verordnung-uber-die-wirtschaftliche-landesversorgung2026-05-14T15:19:41.558Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/531.11/ordinanza-sull-approvvigionamento-economico-del-paese2026-05-14T15:19:41.638Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/351.93/loi-federale-relative-au-traite-conclu-avec-les-etats-unis-d-amerique-sur-l-entraide-judiciaire-en-matiere-penale2026-05-14T15:19:41.756Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/351.93/legge-federale-relativa-al-trattato-conchiuso-con-gli-stati-uniti-d-america-sull-assistenza-giudiziaria-in-materia-penale2026-05-14T15:19:41.869Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/351.93/bundesgesetz-zum-staatsvertrag-mit-den-vereinigten-staaten-von-amerika-uber-gegenseitige-rechtshilfe-in-strafsachen2026-05-14T15:19:41.996Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.297.581/accord-commercial-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-tunisienne2026-05-14T15:19:42.096Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.297.581/accordo-commerciale-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-tunisina-conchiuso-il-23-dicembre-19762026-05-14T15:19:42.144Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.297.581/handelsabkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-tunesischen-republik2026-05-14T15:19:42.190Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.454.1/convention-entre-la-suisse-et-l-italie-relative-aux-assurances-sociales2026-05-14T15:19:42.226Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.454.1/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-italien-uber-sozialversicherung2026-05-14T15:19:42.255Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.454.1/convenzione-tra-la-svizzera-e-l-italia-relativa-alle-assicurazioni-sociali-conchiusa-il-17-ottobre-1951-approvata-dall-assemblea-federale-il-21-dic-1953-entrata-in-vigore-28-dicembre-19532026-05-14T15:19:42.291Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.221.17/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-operatrice-operatore-al-taglio-edile-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-14T15:19:42.329Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.221.17/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-bauwerktrennerin-bauwerktrenner-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:19:42.384Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.221.17/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-d-operatrice-de-sciage-d-edifice-operateur-de-sciage-d-edifice-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc-12026-05-14T15:19:42.433Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.741.619.518/arrangement-entre-le-departement-federal-suisse-des-transports-et-communications-et-de-l-energie-et-le-ministere-des-transports-et-de-l-energie-du-grand-duche-de-luxembourg-relatif-aux-transports-professionnels-de-personnes-par-route2026-05-14T15:19:42.486Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.741.619.518/accordo-tra-il-dipartimento-federale-svizzero-dei-trasporti-delle-comunicazioni-e-delle-energie-e-il-ministero-dei-trasporti-e-dell-energia-del-granducato-di-lussemburgo-sui-trasporti-professionali-di-persone-su-strada-conchiuso-il-17-maggio-1972-entrato-in-vigore-il-1-giugno-19722026-05-14T15:19:42.520Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.741.619.518/vereinbarung-zwischen-dem-eidgenossischen-verkehrs-und-energiewirtschaftsdepartement-und-dem-ministerium-fur-verkehr-und-energiewirtschaft-des-grossherzogtums-luxemburg-uber-die-gewerbsmassige-personenbeforderung-auf-der-strasse2026-05-14T15:19:42.557Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/173.320.3/reglement-sur-les-emoluments-administratifs-du-tribunal-administratif-federal2026-05-14T15:19:42.591Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/173.320.3/reglement-uber-die-verwaltungsgebuhren-des-bundesverwaltungsgerichts2026-05-14T15:19:42.631Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/173.320.3/regolamento-sulle-tasse-amministrative-del-tribunale-amministrativo-federale2026-05-14T15:19:42.672Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.193.29/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-l-etat-d-erythree-relatif-au-trafic-aerien-de-lignes2026-05-14T15:19:42.756Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.193.29/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-lo-stato-di-eritrea-concernente-il-traffico-aereo-di-linea2026-05-14T15:19:42.838Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.193.29/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-des-staates-eritrea-uber-den-luftlinienverkehr2026-05-14T15:19:42.905Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.220.142.2/reglement-de-prevoyance-de-la-caisse-de-prevoyance-du-domaine-des-epf-pour-les-professeurs-des-epf2026-05-14T15:19:43.095Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.220.142.2/vorsorgereglement-des-vorsorgewerks-eth-bereich-fur-die-professorinnen-und-professoren-der-eth2026-05-14T15:19:43.515Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.220.142.2/regolamento-di-previdenza-della-cassa-di-previdenza-del-settore-dei-pf-per-i-professori-dei-pf2026-05-14T15:19:43.838Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/232.23/bundesgesetz-zum-schutz-von-namen-und-zeichen-der-organisation-der-vereinten-nationen-und-anderer-zwischenstaatlicher-organisationen2026-05-14T15:19:44.102Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/232.23/legge-federale-concernente-la-protezione-dei-nomi-e-degli-emblemi-dell-organizzazione-delle-nazioni-unite-e-d-altre-organizzazioni-intergovernative2026-05-14T15:19:44.156Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/232.23/loi-federale-concernant-la-protection-des-noms-et-emblemes-de-l-organisation-des-nations-unies-et-d-autres-organisations-intergouvernementales2026-05-14T15:19:44.217Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.291.232/abkommen-uber-handel-und-wirtschaftliche-zusammenarbeit-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-albanien2026-05-14T15:19:44.270Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.291.232/accordo-di-commercio-e-di-cooperazione-economica-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-d-albania2026-05-14T15:19:44.351Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.291.232/accord-de-commerce-et-de-cooperation-economique-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-d-albanie2026-05-14T15:19:44.421Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.244.54/convenzione-doganale-concernente-l-importazione-temporanea-di-materiale-professionale-conchiusa-a-bruxelles-l-8-giugno-1961-approvata-dall-assemblea-federale-il-7-marzo-1963-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-30-aprile-1963-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-31-luglio-19632026-05-14T15:19:44.509Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.244.54/zollabkommen-uber-die-vorubergehende-einfuhr-von-berufsausrustung2026-05-14T15:19:44.577Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.244.54/convention-douaniere-relative-a-l-importation-temporaire-de-materiel-professionnel2026-05-14T15:19:44.637Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.294.542/accordo-commerciale-tra-la-svizzera-e-l-italia-conchiuso-il-21-ottobre-19502026-05-14T15:19:44.707Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.294.542/handelsabkommen-zwischen-der-schweiz-und-italien2026-05-14T15:19:44.788Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.294.542/accord-commercial-entre-la-suisse-et-l-italie2026-05-14T15:19:44.853Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/415.013/ordonnance-sur-les-emoluments-de-l-office-federal-du-sport2026-05-14T15:19:44.922Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/415.013/verordnung-uber-die-gebuhren-des-bundesamts-fur-sport2026-05-14T15:19:44.969Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/415.013/ordinanza-sugli-emolumenti-dell-ufficio-federale-dello-sport2026-05-14T15:19:45.013Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.974.248.1/rahmenabkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-demokratischen-volksrepublik-laos-betreffend-technische-kulturelle-finanzielle-und-wirtschaftliche-zusammenarbeit-und-humanitare-hilfe2026-05-18T11:16:53.837Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.974.248.1/accordo-quadro-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-democratica-popolare-lao-concernente-l-assistenza-tecnica-la-cooperazione-finanziaria-e-l-assistenza-umanitaria2026-05-18T11:16:53.868Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.974.248.1/accord-cadre-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-democratique-populaire-lao-concernant-la-cooperation-technique-culturelle-financiere-economique-et-de-l-aide-humanitaire2026-05-18T11:16:53.897Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.747.355.1/internationales-ubereinkommen-zur-vereinheitlichung-von-regeln-uber-die-beforderung-von-reisenden-auf-see2026-05-14T15:19:45.177Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.747.355.1/convenzione-internazionale-concernente-l-unificazione-di-alcune-regole-in-materia-di-trasporto-di-passeggeri-per-mare-conchiusa-a-bruxelles-il-29-aprile-1961-approvata-dall-assemblea-federale-il-1o-dicembre-1965-ratificata-dalla-svizzera-con-strumento-depositato-il-21-gennaio-1966-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-21-aprile-19662026-05-14T15:19:45.218Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.747.355.1/convention-internationale-pour-l-unification-de-certaines-regles-en-matiere-de-transport-de-passagers-par-mer2026-05-14T15:19:45.319Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.822.728.9/convention-no-189-concernant-le-travail-decent-des-travailleuses-et-travailleurs-domestiques2026-05-14T15:19:45.481Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.822.728.9/convenzione-n-189-sul-lavoro-dignitoso-per-le-lavoratrici-e-i-lavoratori-domestici2026-05-14T15:19:45.596Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.822.728.9/ubereinkommen-nr-189-uber-menschenwurdige-arbeit-fur-hausangestellte2026-05-14T15:19:45.664Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.264.9/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-populaire-de-pologne-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproques-des-investissements2026-05-14T15:19:45.722Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.264.9/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-volksrepublik-polen-uber-die-gegenseitige-forderung-und-den-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:19:45.764Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.264.9/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-popolare-di-polonia-concernente-la-promozione-e-la-tutela-reciproche-degli-investimenti2026-05-14T15:19:45.834Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.941.345.4/convention-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-italienne-relative-a-la-reconnaissance-reciproque-des-poincons-apposes-sur-les-ouvrages-en-metaux-precieux2026-05-14T15:19:45.873Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.941.345.4/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-italiana-relativa-al-riconoscimento-reciproco-dei-marchi-impressi-sui-lavori-in-metalli-preziosi-conchiusa-il-15-gennaio-1970-approvata-dall-assemblea-federale-l-8-dicembre-1970-ratificata-con-strumenti-scambiati-il-28-febbraio-19742026-05-14T15:19:45.913Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.941.345.4/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-italienischen-republik-uber-die-gegenseitige-anerkennung-der-stempel-auf-edelmetallwaren2026-05-14T15:19:45.974Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.222.30/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-medizinproduktetechnologin-medizinproduktetechnologe-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:19:46.017Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.222.30/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-tecnologa-per-dispositivi-medici-tecnologo-per-dispositivi-medici-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-14T15:19:46.063Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.222.30/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-technologue-en-dispositifs-medicaux-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc2026-05-14T15:19:46.114Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.973.233.42/accordo-quadro-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-estonia-concernente-l-attuazione-del-secondo-contributo-svizzero-ad-alcuni-stati-membri-dell-unione-europea-per-la-riduzione-delle-disparita-economiche-e-sociali-nell-unione-europea2026-05-18T11:16:53.933Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.973.233.42/rahmenabkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-estland-uber-die-umsetzung-des-zweiten-schweizer-beitrags-an-ausgewahlte-mitgliedstaaten-der-europaischen-union-zur-verringerung-der-wirtschaftlichen-und-sozialen-ungleichheiten-in-der-europaischen-union2026-05-18T11:16:53.965Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.973.233.42/accord-cadre-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-d-estonie-sur-la-mise-en-uvre-de-la-deuxieme-contribution-de-la-suisse-en-faveur-de-certains-etats-membres-de-l-union-europeenne-visant-a-reduire-les-disparites-economiques-et-sociales-au-sein-de-l-union-europeenne2026-05-18T11:16:53.995Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.362.380.079/echange-de-notes-du-1er-septembre-2016-entre-la-suisse-et-l-union-europeenne-concernant-la-reprise-de-la-directive-ue-2016-680-relative-a-la-protection-des-personnes-physiques-a-l-egard-du-traitement-des-donnees-a-caractere-personnel-a-des-fins-de-prevention-et-de-detection-des-infractions-penales-d-enquetes-et-de-poursuites-en-la-matiere-ou-d-execution-de-sanctions-penales-developpement-de-l-acquis-de-schengen-approuve-par-l-assemblee-federale-le-28-septembre-20182026-05-14T15:19:46.266Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.362.380.079/notenaustausch-vom-1-september-2016-zwischen-der-schweiz-und-der-europaischen-union-betreffend-die-ubernahme-der-richtlinie-eu-2016-680-zum-schutz-naturlicher-personen-bei-der-verarbeitung-personenbezogener-daten-zum-zwecke-der-verhutung-ermittlung-aufdeckung-oder-verfolgung-von-straftaten-oder-der-strafvollstreckung-weiterentwicklung-des-schengen-besitzstands-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-28-september-20182026-05-14T15:19:46.291Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.362.380.079/scambio-di-note-del-1-settembre-2016-tra-la-svizzera-e-l-unione-europea-concernente-il-recepimento-della-direttiva-ue-2016-680-relativa-alla-protezione-delle-persone-fisiche-con-riguardo-al-trattamento-dei-dati-personali-a-fini-di-prevenzione-indagine-accertamento-e-perseguimento-di-reati-o-esecuzione-di-sanzioni-penali-sviluppo-dell-acquis-di-schengen-approvato-dall-assemblea-federale-il-28-settembre-20182026-05-14T15:19:46.315Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.245.8/abkommen-zwischen-der-regierung-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-regierung-von-jamaika-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:19:46.400Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.245.8/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-governo-della-giamaica-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproche-degli-investimenti2026-05-14T15:19:46.438Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.245.8/accord-entre-le-gouvernement-de-la-confederation-suisse-et-le-gouvernement-de-la-jamaique-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproques-des-investissements2026-05-14T15:19:46.473Z https://lexipedia.io/rm/laws/ch/420.11/ordinaziun-tar-la-lescha-federala-davart-la-promoziun-da-la-perscrutaziun-e-da-l-innovaziun-ordinaziun-da-perscrutaziun-e-d-innovaziun-o-lppi-dals-29-da-november-2013-versiun-dal-1-da-favrer-20262026-05-14T15:19:46.567Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/420.11/ordinance-to-the-federal-act-on-the-promotion-of-research-and-innovation-research-and-innovation-promotion-ordinance-ripo2026-05-14T15:19:47.683Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/420.11/ordinanza-relativa-alla-legge-federale-sulla-promozione-della-ricerca-e-dell-innovazione-ordinanza-sulla-promozione-della-ricerca-e-dell-innovazione-o-lpri2026-05-14T15:19:47.784Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/420.11/verordnung-zum-bundesgesetz-uber-die-forderung-der-forschung-und-der-innovation-forschungs-und-innovationsforderungsverordnung-v-fifg2026-05-14T15:19:47.877Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/420.11/ordonnance-relative-a-la-loi-federale-sur-l-encouragement-de-la-recherche-et-de-l-innovation-ordonnance-sur-l-encouragement-de-la-recherche-et-de-l-innovation-o-leri2026-05-14T15:19:47.980Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.114.702/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-du-kazakhstan-sur-la-suppression-de-l-obligation-du-visa-pour-les-titulaires-d-un-passeport-diplomatique-ou-d-un-passeport-de-service2026-05-18T11:16:54.024Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.114.702/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-kasachstan-uber-die-aufhebung-der-visumpflicht-fur-inhaberinnen-und-inhaber-eines-diplomaten-oder-dienstpasses2026-05-18T11:16:54.048Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.114.702/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-del-kazakstan-sulla-soppressione-dell-obbligo-del-visto-per-i-titolari-di-un-passaporto-diplomatico-o-di-servizio2026-05-18T11:16:54.069Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/341/legge-federale-sulle-prestazioni-della-confederazione-nel-campo-dell-esecuzione-delle-pene-e-delle-misure2026-05-14T15:19:48.159Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/341/bundesgesetz-uber-die-leistungen-des-bundes-fur-den-straf-und-massnahmenvollzug2026-05-14T15:19:48.211Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/341/loi-federale-sur-les-prestations-de-la-confederation-dans-le-domaine-de-l-execution-des-peines-et-des-mesures2026-05-14T15:19:48.254Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/420.125/ordonnance-sur-l-encouragement-des-activites-nationales-dans-le-domaine-spatial2026-05-18T11:16:54.091Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/420.125/verordnung-uber-die-forderung-von-nationalen-aktivitaten-im-bereich-der-raumfahrt2026-05-18T11:16:54.125Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/420.125/ordinanza-sulla-promozione-delle-attivita-nazionali-nel-settore-spaziale2026-05-18T11:16:54.152Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/420.125/ordinance-on-the-promotion-of-national-activities-in-the-space-sector2026-05-18T11:16:54.184Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/734.6/ordinanza-sugli-apparecchi-e-i-sistemi-di-protezione-destinati-a-essere-utilizzati-in-atmosfera-potenzialmente-esplosiva2026-05-14T15:19:48.444Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/734.6/verordnung-uber-gerate-und-schutzsysteme-zur-verwendung-in-explosionsgefahrdeten-bereichen2026-05-14T15:19:48.493Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/734.6/ordonnance-sur-les-appareils-et-les-systemes-de-protection-destines-a-etre-utilises-en-atmospheres-explosibles2026-05-14T15:19:48.544Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.120.278.411/arrangement-d-execution-de-l-accord-conclu-entre-le-conseil-federal-suisse-et-l-union-internationale-des-telecommunications-pour-regler-le-statut-juridique-de-cette-organisation-en-suisse2026-05-14T15:19:48.584Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.120.278.411/convenzione-d-esecuzione-dell-accordo-conchiuso-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-l-unione-internazionale-delle-telecomunicazioni-per-determinare-lo-statuto-giuridico-di-questa-organizzazione-in-svizzera-conchiusa-il-22-luglio-1971-entrata-in-vigore-il-22-luglio-19712026-05-14T15:19:48.608Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.120.278.411/vollzugsvereinbarung-zum-abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-dem-internationalen-fernmeldeverein-zur-regelung-der-rechtlichen-stellung-dieser-organisation-in-der-schweiz2026-05-14T15:19:48.632Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.423.134/statuts-de-l-eric-dariah-conclus-le-12-aout-2014-approuves-par-l-assemblee-federale-le-16-decembre-2022-entres-en-vigueur-pour-la-suisse-le-20-juillet-20232026-05-14T15:19:48.671Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.423.134/statuto-di-eric-dariah2026-05-14T15:19:48.736Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.423.134/satzung-des-dariah-eric2026-05-14T15:19:48.795Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/142.201/verordnung-uber-zulassung-aufenthalt-und-erwerbstatigkeit2026-05-14T15:19:48.955Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/142.201/ordinanza-sull-ammissione-il-soggiorno-e-l-attivita-lucrativa2026-05-14T15:19:49.416Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/142.201/ordonnance-relative-a-l-admission-au-sejour-et-a-l-exercice-d-une-activite-lucrative2026-05-14T15:19:49.690Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/211.432.11/ordinanza-tecnica-del-dfgp-e-del-ddps-sul-registro-fondiario2026-05-14T15:19:49.931Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/211.432.11/technische-verordnung-des-ejpd-und-des-vbs-uber-das-grundbuch2026-05-14T15:19:49.995Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/211.432.11/ordonnance-technique-du-dfjp-et-du-ddps-concernant-le-registre-foncier2026-05-14T15:19:50.055Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/631.01/ordinanza-sulle-dogane-od-del-1-novembre-2006-stato-1-ottobre-20242026-05-14T15:19:50.162Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/631.01/zollverordnung2026-05-14T15:19:50.478Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/631.01/ordonnance-sur-les-douanes-od-du-1er-novembre-2006-etat-le-1er-octobre-20242026-05-14T15:19:50.761Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.294.541.40/sixieme-protocole-additionnel-a-l-accord-italo-suisse-du-25-avril-1961-concernant-l-exportation-de-vins-italiens-en-suisse2026-05-14T15:19:51.615Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.294.541.40/sechstes-zusatzprotokoll-zum-abkommen-zwischen-der-schweiz-und-italien-vom-25-april-1961-uber-die-ausfuhr-italienischer-weine-nach-der-schweiz2026-05-14T15:19:51.629Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.294.541.40/sesto-protocollo-addizionale-all-accordo-italo-svizzero-del-25-aprile-1961-sull-esportazione-di-vini-italiani-in-svizzera2026-05-14T15:19:51.642Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/131.223/constitution-du-canton-de-schaffhouse2026-05-14T15:19:51.681Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/131.223/verfassung-des-kantons-schaffhausen2026-05-14T15:19:51.784Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/131.223/costituzione-del-cantone-di-sciaffusa2026-05-14T15:19:51.902Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.193.16/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-dschibuti-uber-den-luftlinienverkehr2026-05-14T15:19:51.991Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.193.16/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-gibuti-concernente-il-traffico-aereo-di-linea2026-05-14T15:19:52.030Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.193.16/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-djibouti-relatif-au-trafic-aerien-de-lignes2026-05-14T15:19:52.065Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.518.2/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-grossherzogtum-luxemburg-uber-soziale-sicherheit2026-05-14T15:19:52.109Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.518.2/convenzione-di-sicurezza-sociale-fra-la-confederazione-svizzera-e-il-granducato-del-lussemburgo-conchiusa-il-3-giugno-1967-approvata-dall-ass-fed-il-3-dic-1968-data-dell-entrata-in-vigore-1-maggio-19692026-05-14T15:19:52.153Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.518.2/convention-de-securite-sociale-entre-la-confederation-suisse-et-le-grand-duche-de-luxembourg2026-05-14T15:19:52.198Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/672.926.31/ordinanza-concernente-la-convenzione-di-doppia-imposizione-tra-la-svizzera-e-la-colombia2026-05-14T15:19:52.243Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/672.926.31/verordnung-zum-schweizerisch-kolumbianischen-doppelbesteuerungsabkommen2026-05-14T15:19:52.263Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/672.926.31/ordonnance-relative-a-la-convention-contre-les-doubles-impositions-conclue-entre-la-suisse-et-la-colombie2026-05-14T15:19:52.286Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.934.954.1/echange-de-notes-des-23-juin-25-septembre-1981-entre-la-suisse-et-la-france-concernant-la-creation-sur-la-route-allschwil-hegenheim-d-un-bureau-a-controles-nationaux-juxtaposes2026-05-14T15:19:52.308Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.934.954.1/scambio-di-note-del-23-giugno-25-settembre-1981-tra-la-svizzera-e-la-francia-sull-istituzione-di-un-ufficio-a-controlli-nazionali-abbinati-sulla-strada-allschwil-hegenheim2026-05-14T15:19:52.324Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.934.954.1/notenaustausch-vom-23-juni-25-september-1981-zwischen-der-schweiz-und-frankreich-uber-die-errichtung-nebeneinanderliegender-grenzabfertigungsstellen-an-der-strasse-allschwil-hegenheim2026-05-14T15:19:52.344Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/221.432/verordnung-uber-die-anerkannten-standards-zur-rechnungslegung2026-05-14T15:19:52.364Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/221.432/ordinanza-sulle-norme-contabili-riconosciute2026-05-14T15:19:52.385Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/221.432/ordonnance-sur-les-normes-comptables-reconnues2026-05-14T15:19:52.402Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/734.91/loi-federale-sur-des-aides-financieres-subsidiaires-destinees-au-sauvetage-des-entreprises-du-secteur-de-l-electricite-d-importance-systemique2026-05-18T11:16:54.215Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/734.91/bundesgesetz-uber-subsidiare-finanzhilfen-zur-rettung-systemkritischer-unternehmen-der-elektrizitatswirtschaft2026-05-18T11:16:54.256Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/734.91/legge-federale-sugli-aiuti-finanziari-concessi-a-titolo-sussidiario-per-salvare-le-imprese-di-rilevanza-sistemica-del-settore-dell-energia-elettrica2026-05-18T11:16:54.295Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.221.28/ordonnance-du-sefri1-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-creatrice-de-tissu-createur-de-tissu-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc-22026-05-14T15:19:52.546Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.221.28/ordinanza-della-sefri1-sulla-formazione-professionale-di-base-creatrice-di-tessuti-creatore-di-tessuti-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-14T15:19:52.589Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.221.28/verordnung-des-sbfi1-uber-die-berufliche-grundbildung-gewebegestalterin-gewebegestalter-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:19:52.630Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/944.022/ordonnance-sur-la-declaration-des-fourrures-et-des-produits-de-la-pelleterie-ordonnance-sur-la-declaration-des-fourrures2026-05-14T15:19:52.667Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/944.022/ordinanza-sulla-dichiarazione-delle-pellicce-e-dei-prodotti-di-pellicceria-ordinanza-sulla-dichiarazione-delle-pellicce2026-05-14T15:19:52.694Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/944.022/verordnung-uber-die-deklaration-von-pelzen-und-pelzprodukten-pelzdeklarationsverordnung2026-05-14T15:19:52.717Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/941.421.11/verordnung-uber-die-freimengen-und-konzentrationen-bei-vorlauferstoffen-mit-zugangsbeschrankungen2026-05-18T11:16:54.336Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/941.421.11/ordinanza-sulle-quantita-non-soggette-ad-autorizzazione-e-le-concentrazioni-per-i-precursori-soggetti-a-restrizioni-di-accesso2026-05-18T11:16:54.349Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/941.421.11/ordonnance-sur-les-quantites-non-soumises-a-autorisation-et-les-concentrations-pour-les-precurseurs-concernes-par-une-restriction-d-acces2026-05-18T11:16:54.370Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.975.247.5/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-du-kosovo-concernant-la-promotion-et-la-protection-reciproque-des-investissements2026-05-14T15:19:52.781Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.975.247.5/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-del-kosovo-concernente-la-promozione-e-la-protezione-reciproca-degli-investimenti2026-05-14T15:19:52.811Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.975.247.5/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-kosovo-uber-die-forderung-und-den-gegenseitigen-schutz-von-investitionen2026-05-14T15:19:52.844Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/950.11/ordinance-on-financial-services-financial-services-ordinance-finso-of-6-november-2019-status-as-of-1-january-2022-stand-am-1-januar-20222026-05-14T15:19:52.925Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/950.11/ordinanza-sui-servizi-finanziari2026-05-14T15:19:53.165Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/950.11/verordnung-uber-die-finanzdienstleistungen-finanzdienstleistungsverordnung-fidlev2026-05-14T15:19:53.416Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/950.11/ordonnance-sur-les-services-financiers2026-05-14T15:19:53.659Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.122.51/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-la-federation-internationale-des-societes-de-la-croix-rouge-et-du-croissant-rouge-en-vue-de-determiner-le-statut-juridique-de-la-federation-internationale-en-suisse2026-05-14T15:19:53.872Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.122.51/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-la-federazione-internazionale-delle-societa-della-croce-rossa-e-della-mezzaluna-rossa-per-determinare-lo-statuto-giuridico-della-federazione-internazionale-in-svizzera2026-05-14T15:19:53.917Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.122.51/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-internationalen-foderation-der-rotkreuz-und-rothalbmond-gesellschaften-zur-festlegung-der-rechtlichen-stellung-der-internationalen-foderation-in-der-schweiz2026-05-14T15:19:53.956Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.412.123.209.12/arrangement-entre-le-secretariat-d-etat-a-la-formation-a-la-recherche-et-a-l-innovation-et-l-ordre-des-sages-femmes-du-quebec-concernant-la-reconnaissance-mutuelle-des-qualifications-professionnelles-des-sages-femmes-de-la-suisse-et-du-quebec2026-05-18T11:16:54.384Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.412.123.209.12/accordo-tra-la-segreteria-di-stato-per-la-formazione-la-ricerca-e-l-innovazione-e-l-ordre-des-sages-femmes-du-quebec-concernente-il-reciproco-riconoscimento-delle-qualifiche-professionali-delle-levatrici-della-svizzera-e-del-quebec2026-05-18T11:16:54.418Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.412.123.209.12/absprache-zwischen-dem-staatssekretariat-fur-bildung-forschung-und-innovation-und-dem-ordre-des-sages-femmes-du-quebec-uber-die-gegenseitige-anerkennung-der-berufsqualifikationen-von-hebammen-aus-der-schweiz-und-quebec2026-05-18T11:16:54.450Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.311.11/convention-pour-la-prevention-et-la-repression-du-crime-du-genocide2026-05-14T15:19:54.096Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.311.11/convenzione-del-9-dicembre-1948-per-la-prevenzione-e-la-repressione-del-delitto-di-genocidio2026-05-14T15:19:54.133Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.311.11/ubereinkommen-vom-9-dezember-1948-uber-die-verhutung-und-bestrafung-des-volkermordes2026-05-14T15:19:54.167Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/653.11/ordinance-on-the-international-automatic-exchange-of-information-in-tax-matters2026-05-14T15:19:54.202Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/653.11/verordnung-uber-den-internationalen-automatischen-informationsaustausch-in-steuersachen2026-05-14T15:19:54.264Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/653.11/ordinanza-sullo-scambio-automatico-internazionale-di-informazioni-a-fini-fiscali2026-05-14T15:19:54.321Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/653.11/ordonnance-sur-l-echange-international-automatique-de-renseignements-en-matiere-fiscale2026-05-14T15:19:54.379Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/172.010.31/federal-act-on-the-status-and-tasks-of-the-swiss-federal-institute-of-intellectual-property2026-05-14T15:19:54.435Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.010.31/loi-federale-sur-le-statut-et-les-taches-de-l-institut-federal-de-la-propriete-intellectuelle2026-05-14T15:19:54.465Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.010.31/legge-federale-sullo-statuto-e-sui-compiti-dell-istituto-federale-della-proprieta-intellettuale2026-05-14T15:19:54.493Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.010.31/bundesgesetz-uber-statut-und-aufgaben-des-eidgenossischen-instituts-fur-geistiges-eigentum2026-05-14T15:19:54.519Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/946.231.176.72/ordonnance-instituant-des-mesures-en-lien-avec-la-situation-en-ukraine2026-05-18T11:16:54.494Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/946.231.176.72/ordinanza-che-istituisce-provvedimenti-in-relazione-alla-situazione-in-ucraina2026-05-18T11:16:55.542Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/946.231.176.72/verordnung-uber-massnahmen-im-zusammenhang-mit-der-situation-in-der-ukraine2026-05-18T11:16:55.968Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/455.110.2/ordinanza-dell-usav-concernente-la-protezione-degli-animali-nella-macellazione-opanmac-dell-8-novembre-2021-stato-1-febbraio-20252026-05-18T11:16:56.351Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/455.110.2/verordnung-des-blv-uber-den-tierschutz-beim-schlachten2026-05-18T11:16:56.429Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/455.110.2/ordonnance-de-l-osav-sur-la-protection-des-animaux-lors-de-leur-abattage2026-05-18T11:16:56.497Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/810.11/loi-federale-sur-la-procreation-medicalement-assistee2026-05-14T15:19:56.632Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/810.11/bundesgesetz-uber-die-medizinisch-unterstutzte-fortpflanzung-fortpflanzungsmedizingesetz-fmedg2026-05-14T15:19:56.701Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/810.11/legge-federale-concernente-la-procreazione-con-assistenza-medica-legge-sulla-medicina-della-procreazione-lpam2026-05-14T15:19:56.765Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/810.11/federal-act-on-medically-assisted-reproduction-reproductive-medicine-act-rma2026-05-14T15:19:56.830Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.292.491/accordo-commerciale-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-popolare-di-cina-conchiuso-il-20-dicembre-19742026-05-14T15:19:56.888Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.292.491/handelsabkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-volksrepublik-china2026-05-14T15:19:56.907Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.292.491/accord-de-commerce-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-populaire-de-chine2026-05-14T15:19:56.925Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.972.41/abkommen-zwischen-der-regierung-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-interamerikanischen-entwicklungsbank-uber-die-errichtung-des-schweizerischen-entwicklungsfonds-fur-lateinamerika2026-05-14T15:19:56.948Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.972.41/accordo-tra-il-governo-della-confederazione-svizzera-e-la-banca-interamericana-per-lo-sviluppo-istituente-il-fondo-svizzero-di-sviluppo-per-l-america-latina-conchiuso-il-4-ottobre-1973-approvato-dall-assemblea-federale-il-14-dicembre-1973-entrato-in-vigore-con-scambio-di-note-il-12-aprile-19742026-05-14T15:19:56.970Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.972.41/accord-entre-le-gouvernement-de-la-confederation-suisse-et-la-banque-interamericaine-de-developpement-creant-le-fonds-suisse-de-developpement-pour-l-amerique-latine2026-05-14T15:19:56.998Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/919.118/ordonnance-sur-l-evaluation-de-la-durabilite-de-l-agriculture2026-05-14T15:19:57.022Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/919.118/verordnung-uber-die-beurteilung-der-nachhaltigkeit-in-der-landwirtschaft2026-05-14T15:19:57.050Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/919.118/ordinanza-concernente-l-analisi-della-sostenibilita-in-agricoltura2026-05-14T15:19:57.081Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.742.140.334.91/convenzione-fra-la-svizzera-e-la-francia-per-determinare-le-condizioni-di-costruzione-e-d-esercizio-di-una-strada-ferrata-tra-martigny-canton-vallese-e-chamonix-dipartimento-dell-alta-savoia-conchiusa-il-16-dicembre-1908-approvata-dall-assemblea-federale-il-18-giugno-1909-ratificazioni-scambiate-il-12-novembre-1909-entrata-in-vigore-il-12-novembre-19092026-05-14T15:19:57.109Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.742.140.334.91/ubereinkunft-zwischen-der-schweiz-und-frankreich-betreffend-die-festsetzung-der-bau-und-betriebsbedingungen-einer-eisenbahn-zwischen-martigny-kanton-wallis-und-chamonix-departement-hoch-savoyen2026-05-14T15:19:57.131Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.742.140.334.91/convention-entre-la-suisse-et-la-france-pour-determiner-les-conditions-d-etablissement-et-d-exploitation-d-un-chemin-de-fer-entre-martigny-canton-du-valais-et-chamonix-departement-de-la-haute-savoie2026-05-14T15:19:57.153Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/747.219.1/ordonnance-sur-la-protection-du-trace-des-voies-navigables2026-05-14T15:19:57.175Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/747.219.1/verordnung-uber-die-freihaltung-von-wasserstrassen2026-05-14T15:19:57.196Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/747.219.1/ordinanza-sulla-protezione-del-tracciato-delle-idrovie2026-05-14T15:19:57.212Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.291.364.1/accord-concernant-le-reglement-des-dettes-foncieres-en-francs-suisses2026-05-14T15:19:57.231Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.291.364.1/accordo-concernente-il-regolamento-dei-debiti-fondiari-in-franchi-svizzeri-conchiuso-il-23-febbraio-19532026-05-14T15:19:57.260Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.291.364.1/vereinbarung-uber-die-regelung-der-schweizerfranken-grundschulden2026-05-14T15:19:57.288Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.132.349.241/dichiarazione-tra-la-svizzera-e-la-francia-relativamente-alla-depurazione-dei-confini-della-valle-di-dappes-data-il-18-febbraio-18642026-05-14T15:19:57.309Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.132.349.241/erklarung-zwischen-der-schweiz-und-frankreich-betreffend-die-bereinigung-der-dappentalgrenze-abgegeben-am-18-februar-18642026-05-14T15:19:57.326Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.132.349.241/declaration-entre-la-suisse-et-la-france-concernant-la-delimitation-de-la-vallee-des-dappes-faite-le-18-fevrier-18642026-05-14T15:19:57.348Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.784.022/strumento-di-emendamento-alla-convenzione-dell-unione-internazionale-delle-telecomunicazioni-cosi-come-emendata-dalle-conferenze-di-plenipotenziari-di-kyoto-1994-di-minneapolis-1998-e-di-marrakech-2002-adottato-ad-antalya-il-24-novembre-2006-ratificato-con-strumenti-depositati-dalla-svizzera-il-13-maggio-2008-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-13-maggio-20082026-05-14T15:19:57.392Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.784.022/anderungsurkunde-zu-der-von-den-konferenzen-der-bevollmachtigten-in-kyoto-1994-und-minneapolis-1998-und-marrakesch-2002-geanderten-konvention-der-internationalen-fernmeldeunion-angenommen-in-antalya-am-24-november-2006-schweizerische-ratifikationsurkunde-hinterlegt-am-13-mai-2008-in-kraft-getreten-fur-die-schweiz-am-13-mai-20082026-05-14T15:19:57.467Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.784.022/instrument-d-amendement-a-la-convention-de-l-union-internationale-des-telecommunications-telle-qu-amendee-par-les-conferences-de-plenipotentiaires-de-kyoto-1994-de-minneapolis-1998-et-de-marrakech-2002-adopte-a-antalya-le-24-novembre-2006-instrument-de-ratification-depose-par-la-suisse-le-13-mai-2008-entre-en-vigueur-pour-la-suisse-le-13-mai-20082026-05-14T15:19:57.539Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.120.281/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-l-organizzazione-mondiale-della-sanita-per-determinare-lo-statuto-giuridico-di-questa-organizzazione-in-svizzera-conchiuso-il-21-agosto-1948-approvato-dall-assemblea-federale-il-29-settembre-1955-entrato-in-vigore-con-effetto-retroattivo-al-17-luglio-19482026-05-14T15:19:57.590Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.120.281/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-weltgesundheitsorganisation-zur-festlegung-des-rechtlichen-statuts-dieser-organisation-in-der-schweiz2026-05-14T15:19:57.619Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.120.281/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-l-organisation-mondiale-de-la-sante-pour-regler-le-statut-juridique-de-cette-organisation-en-suisse2026-05-14T15:19:57.646Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/414.20/bundesgesetz-uber-die-forderung-der-hochschulen-und-die-koordination-im-schweizerischen-hochschulbereich-hochschulforderungs-und-koordinationsgesetz-hfkg2026-05-14T15:19:57.685Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/414.20/legge-federale-sulla-promozione-e-sul-coordinamento-del-settore-universitario-svizzero2026-05-14T15:19:57.770Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/414.20/loi-federale-sur-l-encouragement-des-hautes-ecoles-et-la-coordination-dans-le-domaine-suisse-des-hautes-ecoles-loi-sur-l-encouragement-et-la-coordination-des-hautes-ecoles-lehe2026-05-14T15:19:57.852Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/414.20/federal-act-on-funding-and-coordination-of-the-swiss-higher-education-sector-higher-education-act-heda2026-05-14T15:19:57.931Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.113.671/freundschafts-handels-und-niederlassungsvertrag-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-ihrer-majestat-der-konigin-des-vereinigten-konigreichs-von-grossbritannien-und-irland2026-05-14T15:19:58.015Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.113.671/trattato-d-amicizia-di-commercio-e-di-reciproco-stabilimento-tra-la-confederazione-svizzera-e-sua-maesta-la-regina-del-regno-unito-della-gran-bretagna-e-d-irlanda-conchiuso-il-6-settembre-1855-approvato-dall-assemblea-federale-il-7-febbraio-1856-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-6-marzo-1856-entrato-in-vigore-il-6-marzo-18562026-05-14T15:19:58.043Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.113.671/traite-d-amitie-de-commerce-et-d-etablissement-reciproque-entre-la-confederation-suisse-et-sa-majeste-la-reine-du-royaume-uni-de-la-grande-bretagne-et-d-irlande2026-05-14T15:19:58.065Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.822.15/convenzione-internazionale-sulla-proibizione-dell-uso-del-fosforo-bianco-giallo-nell-industria-dei-fiammiferi-conchiusa-a-berna-il-26-settembre-1906-approvata-dall-assemblea-federale-il-19-dicembre-1907-strumento-di-ratifica-depositato-dalla-svizzera-il-10-gennaio-1908-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-1-gennaio-19122026-05-14T15:19:58.089Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.822.15/internationales-ubereinkommen-betreffend-das-verbot-der-verwendung-von-weissem-gelbem-phosphor-in-der-zundholzindustrie2026-05-14T15:19:58.111Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.822.15/convention-internationale-sur-l-interdiction-de-l-emploi-du-phosphore-blanc-jaune-dans-l-industrie-des-allumettes2026-05-14T15:19:58.132Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.360.454.11/protocollo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-italiana-relativo-all-istituzione-di-centri-di-cooperazione-di-polizia-e-doganale2026-05-14T15:19:58.153Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.360.454.11/protokoll-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-italienischen-republik-uber-die-errichtung-gemeinsamer-zentren-fur-polizei-und-zollzusammenarbeit2026-05-14T15:19:58.178Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.360.454.11/protocole-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-italienne-relatif-a-l-implantation-de-centres-de-cooperation-policiere-et-douaniere2026-05-14T15:19:58.200Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.222.06/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-d-agente-en-produits-textiles-agent-en-produits-textiles-avec-attestation-federale-de-formation-professionnelle-afp-12026-05-14T15:19:58.225Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.222.06/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-addetta-tessile-addetto-tessile-con-certificato-federale-di-formazione-pratica-cfp-dell-8-luglio-2014-stato-1-gennaio-20262026-05-14T15:19:58.261Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.222.06/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-textilpraktikerin-textilpraktiker-mit-eidgenossischem-berufsattest-eba2026-05-14T15:19:58.297Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.114.162/vereinbarung-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-besonderen-verwaltungsregion-hongkong-der-volksrepublik-china-hksar-uber-die-gegenseitige-aufhebung-der-visumpflicht2026-05-14T15:19:58.329Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.114.162/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-regione-amministrativa-speciale-di-hong-kong-della-repubblica-popolare-cinese-hksar-concernente-la-soppressione-reciproca-dell-obbligo-del-visto2026-05-14T15:19:58.366Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.114.162/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-hong-kong-region-administrative-speciale-de-la-republique-populaire-de-chine-hksar-sur-la-suppression-reciproque-de-l-obligation-du-visa2026-05-14T15:19:58.855Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.710.11/protocole-portant-amendement-de-la-convention-relative-aux-infractions-et-a-certains-autres-actes-survenant-a-bord-des-aeronefs2026-05-14T15:19:58.887Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.710.11/protokoll-zur-anderung-des-abkommens-uber-strafbare-und-bestimmte-andere-an-bord-von-luftfahrzeugen-begangene-handlungen2026-05-14T15:19:58.916Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.710.11/protocollo-emendativo-della-convenzione-concernente-le-infrazioni-e-taluni-altri-atti-commessi-a-bordo-di-aeromobili2026-05-14T15:19:58.946Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.941.347.0/convention-entre-le-conseil-federal-de-la-confederation-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-du-kazakhstan-relative-a-la-reconnaissance-reciproque-des-poincons-officiels-apposes-sur-les-ouvrages-en-metaux-precieux2026-05-18T11:16:56.567Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.941.347.0/abkommen-zwischen-dem-bundesrat-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-regierung-der-republik-kasachstan-uber-die-gegenseitige-anerkennung-amtlicher-stempel-auf-edelmetallwaren2026-05-18T11:16:56.588Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.941.347.0/convenzione-tra-il-consiglio-federale-della-confederazione-svizzera-e-il-governo-della-repubblica-del-kazakhstan-relativa-al-riconoscimento-reciproco-dei-marchi-ufficiali-impressi-sui-lavori-di-metalli-preziosi2026-05-18T11:16:56.607Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.122.945.1/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-la-fondazione-del-world-economic-forum-relativo-allo-statuto-della-fondazione-del-world-economic-forum-in-svizzera2026-05-14T15:19:59.057Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.122.945.1/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-stiftung-world-economic-forum-zur-festlegung-des-status-der-stiftung-world-economic-forum-in-der-schweiz2026-05-14T15:19:59.076Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.122.945.1/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-la-fondation-du-world-economic-forum-relatif-au-statut-de-la-fondation-du-world-economic-forum-en-suisse2026-05-14T15:19:59.098Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/131.215/constitution-du-canton-de-schwyz2026-05-14T15:19:59.137Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/131.215/costituzione-del-cantone-di-svitto2026-05-14T15:19:59.213Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/131.215/verfassung-des-kantons-schwyz2026-05-14T15:19:59.276Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.274.187.321/notenwechsel-vom-2-dezember-1963-30-januar-1964-zwischen-der-schweiz-und-tanganyika1-betreffend-die-weitergeltung-des-schweizerisch-britischen-abkommens-vom-3-dezember-1937-uber-zivilprozessrecht-im-verhaltnis-zwischen-der-schweiz-und-tanganyika2026-05-14T15:19:59.341Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.274.187.321/scambio-di-note-del-2-dicembre-1963-30-gennaio-1964-tra-la-svizzera-e-il-tanganica1-concernente-il-mantenimento-in-vigore-nei-loro-rapporti-della-convenzione-del-3-dicembre-1937-tra-la-svizzera-e-la-gran-bretagna-in-materia-di-procedura-civile2026-05-14T15:19:59.355Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.274.187.321/echange-de-notes-des-2-decembre-1963-30-janvier-1964-entre-la-suisse-et-le-tanganyika1-concernant-le-maintien-en-vigueur-dans-leurs-rapports-de-la-convention-du-3-decembre-1937-entre-la-suisse-et-la-grande-bretagne-en-matiere-de-procedure-civile2026-05-14T15:19:59.367Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/641.612/ordonnance-du-dff-sur-les-allegements-fiscaux-pour-l-impot-sur-les-huiles-minerales2026-05-14T15:19:59.387Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/641.612/ordinanza-del-dff-sulle-agevolazioni-fiscali-per-l-imposta-sugli-oli-minerali2026-05-14T15:19:59.447Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/641.612/verordnung-des-efd-uber-die-steuerbegunstigungen-bei-der-mineralolsteuer2026-05-14T15:19:59.497Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.362.380.084/scambio-di-note-del-14-agosto-2019-tra-la-svizzera-e-l-unione-europea-concernente-il-recepimento-del-regolamento-ue-2019-1155-modifica-del-regolamento-ce-n-810-2009-che-istituisce-un-codice-comunitario-dei-visti-codice-dei-visti-sviluppo-dell-acquis-di-schengen2026-05-14T15:19:59.535Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.362.380.084/notenaustausch-vom-14-august-2019-zwischen-der-schweiz-und-der-europaischen-union-betreffend-die-ubernahme-der-verordnung-eu-2019-1155-zur-anderung-der-verordnung-eg-nr-810-2009-uber-einen-visakodex-der-gemeinschaft-visakodex-weiterentwicklung-des-schengen-besitzstands2026-05-14T15:19:59.550Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.362.380.084/echange-de-notes-du-14-aout-2019-entre-la-suisse-et-l-union-europeenne-concernant-la-reprise-du-reglement-ue-2019-1155-portant-modification-du-reglement-ce-no-810-2009-etablissant-un-code-communautaire-des-visas-code-des-visas-developpement-de-l-acquis-de-schengen2026-05-14T15:19:59.571Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.105.12/verordnung-des-sbfi-uber-das-verzeichnis-der-gemass-dem-nationalen-qualifikationsrahmen-fur-abschlusse-der-berufsbildung-eingestuften-berufsbildungsabschlusse2026-05-14T15:19:59.640Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.105.12/ordinanza-della-sefri-relativa-all-elenco-dei-titoli-della-formazione-professionale-classificati-nel-quadro-nazionale-delle-qualifiche-per-i-titoli-della-formazione-professionale-dell-11-maggio-2015-stato-1-febbraio-20262026-05-14T15:19:59.843Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.105.12/ordonnance-du-sefri-sur-le-registre-des-diplomes-de-la-formation-professionnelle-classes-dans-le-cadre-national-des-certifications-pour-les-diplomes-de-la-formation-professionnelle2026-05-14T15:20:00.041Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/672.2/loi-federale-relative-a-l-execution-des-conventions-internationales-dans-le-domaine-fiscal2026-05-18T11:16:56.631Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/672.2/legge-federale-concernente-l-esecuzione-delle-convenzioni-internazionali-in-ambito-fiscale2026-05-18T11:16:56.666Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/672.2/bundesgesetz-uber-die-durchfuhrung-von-internationalen-abkommen-im-steuerbereich2026-05-18T11:16:56.697Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.362.381.024/scambio-di-note-del-13-dicembre-2023-tra-la-svizzera-e-l-unione-europea-concernente-il-recepimento-del-regolamento-ue-2023-2685-che-modifica-il-regolamento-ce-n-1683-95-per-quanto-riguarda-la-digitalizzazione-della-procedura-di-visto-sviluppo-dell-acquis-di-schengen2026-05-18T11:16:56.729Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.362.381.024/notenaustausch-vom-13-dezember-2023-zwischen-der-schweiz-und-der-europaischen-union-betreffend-die-ubernahme-der-verordnung-eu-2023-2685-zur-anderung-der-verordnung-eg-nr-1683-95-im-hinblick-auf-die-digitalisierung-des-visumverfahrens-weiterentwicklung-des-schengen-besitzstands2026-05-18T11:16:56.742Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.362.381.024/echange-de-notes-du-13-decembre-2023-entre-la-suisse-et-l-union-europeenne-concernant-la-reprise-du-reglement-ue-2023-2685-modifiant-le-reglement-ce-no-1683-95-en-ce-qui-concerne-la-numerisation-de-la-procedure-de-visa-developpement-de-l-acquis-de-schengen2026-05-18T11:16:56.753Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.101.2/verfahrensordnung-des-europaischen-gerichtshofs-fur-menschenrechte12026-05-14T15:20:00.373Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.101.2/regolamento-della-corte-europea-dei-diritti-dell-uomo12026-05-14T15:20:00.511Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.101.2/reglement-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-l-homme12026-05-14T15:20:00.639Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/672.916.30/arrete-federal-concernant-un-complement-a-la-convention-contre-les-doubles-impositions-entre-la-suisse-et-l-autriche2026-05-14T15:20:00.754Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/672.916.30/decreto-federale-che-completa-la-convenzione-tra-la-svizzera-e-l-austria-per-evitare-la-doppia-imposizione2026-05-14T15:20:00.771Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/672.916.30/bundesbeschluss-uber-eine-erganzung-des-doppelbesteuerungsabkommens-zwischen-der-schweiz-und-osterreich2026-05-14T15:20:00.789Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.362.380.070/echange-de-notes-du-6-avril-2017-entre-la-suisse-et-l-union-europeenne-concernant-la-reprise-du-reglement-ue-2017-458-modifiant-le-reglement-ue-2016-399-en-ce-qui-concerne-le-renforcement-des-verifications-dans-les-bases-de-donnees-pertinentes-aux-frontieres-exterieures-developpement-de-l-acquis-de-schengen2026-05-14T15:20:00.805Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.362.380.070/scambio-di-note-del-6-aprile-2017-tra-la-svizzera-e-l-unione-europea-concernente-il-recepimento-del-regolamento-ue-2017-458-che-modifica-il-regolamento-ue-2016-399-per-quanto-riguarda-il-rafforzamento-delle-verifiche-nelle-banche-dati-pertinenti-alle-frontiere-esterne-sviluppo-dell-acquis-di-schengen2026-05-14T15:20:00.820Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.362.380.070/notenaustausch-vom-6-april-2017-zwischen-der-schweiz-und-der-europaischen-union-betreffend-die-ubernahme-der-verordnung-eu-2017-458-zur-anderung-der-verordnung-eu-2016-399-hinsichtlich-einer-verstarkten-abfrage-von-einschlagigen-datenbanken-an-den-aussengrenzen-weiterentwicklung-des-schengen-besitzstands2026-05-14T15:20:00.836Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.351.926.81/abkommen-uber-die-zusammenarbeit-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-einerseits-und-der-europaischen-gemeinschaft-und-ihren-mitgliedstaaten-andererseits-zur-bekampfung-von-betrug-und-sonstigen-rechtswidrigen-handlungen-die-ihre-finanziellen-interessen-beeintrachtigen2026-05-14T15:20:00.860Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.351.926.81/accordo-di-cooperazione-fra-la-confederazione-svizzera-da-un-lato-e-la-comunita-europea-e-i-suoi-stati-membri-dall-altro-per-lottare-contro-la-frode-e-ogni-altra-attivita-illecita-che-leda-i-loro-interessi-finanziari2026-05-14T15:20:00.921Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.351.926.81/accord-de-cooperation-entre-la-confederation-suisse-d-une-part-et-la-communaute-europeenne-et-ses-etats-membres-d-autre-part-pour-lutter-contre-la-fraude-et-toute-autre-activite-illegale-portant-atteinte-a-leurs-interets-financiers2026-05-14T15:20:00.983Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/941.103.2/ordonnance-sur-la-mise-hors-cours-de-monnaies-courantes2026-05-14T15:20:01.037Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/941.103.2/ordinanza-sulla-messa-fuori-corso-di-monete-circolanti2026-05-14T15:20:01.050Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/941.103.2/verordnung-uber-die-ausserkurssetzung-von-umlaufmunzen2026-05-14T15:20:01.066Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.401.5/protocole-n-5-concernant-le-regime-applicable-par-la-suisse-a-l-importation-de-certains-produits-soumis-au-regime-visant-la-constitution-de-reserves-obligatoires2026-05-14T15:20:01.095Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.401.5/protocollo-n-5-concernente-il-regime-applicabile-dalla-svizzera-all-importazione-di-certi-prodotti-assoggettati-al-regime-inteso-a-costituire-delle-scorte-obbligatorie-conchiuso-il-22-luglio-1972-approvato-dall-assemblea-federale-il-3-ottobre-1972-ratificazione-svizzera-comunicata-il-21-dicembre-1972-entrato-in-vigore-il-1-gennaio-19732026-05-14T15:20:01.132Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.401.5/protokoll-nr-5-schweizerische-einfuhrregelung-fur-bestimmte-erzeugnisse-die-einer-pflichtlagerhaltung-unterstellt-sind2026-05-14T15:20:01.171Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/672.947.0/arrete-federal-portant-approbation-d-un-protocole-modifiant-la-convention-contre-les-doubles-impositions-entre-la-suisse-et-le-kazakhstan2026-05-14T15:20:01.206Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/672.947.0/bundesbeschluss-uber-die-genehmigung-eines-protokolls-zur-anderung-des-doppelbesteuerungsabkommens-zwischen-der-schweiz-und-kasachstan2026-05-14T15:20:01.222Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/672.947.0/decreto-federale-che-approva-un-protocollo-che-modifica-la-convenzione-tra-la-svizzera-e-il-kazakistan-per-evitare-le-doppie-imposizioni2026-05-14T15:20:01.243Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.784.02/konvention-der-internationalen-fernmeldeunion12026-05-14T15:20:01.290Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.784.02/convenzione-dell-unione-internazionale-delle-telecomunicazioni12026-05-14T15:20:01.362Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.784.02/convention-de-l-union-internationale-des-telecommunications12026-05-14T15:20:01.433Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/742.122/eisenbahn-netzzugangsverordnung2026-05-14T15:20:01.487Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/742.122/ordinanza-concernente-l-accesso-alla-rete-ferroviaria2026-05-14T15:20:01.790Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/742.122/ordonnance-sur-l-acces-au-reseau-ferroviaire2026-05-14T15:20:02.014Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.672.936.73/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-vereinigten-konigreich-von-grossbritannien-und-nordirland-zur-vermeidung-der-doppelbesteuerung-auf-dem-gebiete-der-nachlass-und-erbschaftsteuern2026-05-14T15:20:02.119Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.672.936.73/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-regno-unito-di-gran-bretagna-e-d-irlanda-del-nord-per-evitare-le-doppie-imposizioni-in-materia-di-imposte-sulle-successioni2026-05-14T15:20:02.154Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.672.936.73/convention-entre-la-confederation-suisse-et-le-royaume-uni-de-grande-bretagne-et-d-irlande-du-nord-en-vue-d-eviter-les-doubles-impositions-en-matiere-d-impots-sur-les-successions2026-05-14T15:20:02.190Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.222.39/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-sviluppatrice-business-digitale-sviluppatore-business-digitale-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-18T11:16:56.766Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.222.39/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-entwicklerin-digitales-business-entwickler-digitales-business-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-18T11:16:56.798Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.222.39/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-developpeuse-de-business-numerique-developpeur-de-business-numerique-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc2026-05-18T11:16:56.831Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/631.051/ordonnance-concernant-la-caisse-de-prevoyance-du-personnel-des-douanes2026-05-14T15:20:02.338Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/631.051/verordnung-uber-die-wohlfahrtskasse-des-zollpersonals2026-05-14T15:20:02.369Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/631.051/ordinanza-sulla-cassa-di-previdenza-del-personale-delle-dogane2026-05-14T15:20:02.397Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.353.966.7/scambio-di-note-del-22-30-giugno-1971-concernente-l-applicazione-fra-la-svizzera-e-la-repubblica-rwandese-del-trattato-del-13-maggio-1874-tra-la-svizzera-e-il-belgio-per-la-reciproca-estradizione-dei-delinquenti-modificato-dalla-convenzione-dell-11-settembre-18822026-05-14T15:20:02.421Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.353.966.7/notenaustausch-vom-22-30-juni-1971-betreffend-die-anwendung-zwischen-der-schweiz-und-der-republik-rwanda-des-schweizerisch-belgischen-vertrages-vom-13-mai-1874-uber-die-gegenseitige-auslieferung-von-verbrechern-geandert-durch-die-ubereinkunft-vom-11-september-18822026-05-14T15:20:02.436Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.353.966.7/echange-de-notes-des-22-30-juin-1971-concernant-l-application-entre-la-suisse-et-la-republique-rwandaise-de-la-convention-du-13-mai-1874-conclue-entre-la-suisse-et-la-belgique-sur-l-extradition-reciproque-des-malfaiteurs-modifiee-par-la-convention-du-11-septembre-18822026-05-14T15:20:02.451Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.360.336.1/vereinbarung-zwischen-dem-eidgenossischen-justiz-und-polizeidepartement-und-dem-justizdepartement-der-vereinigten-staaten-von-amerika-handelnd-fur-die-zustandigen-strafverfolgungsbehorden-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-vereinigten-staaten-von-amerika-uber-den-einsatz-von-gemeinsamen-ermittlungsgruppen-zur-bekampfung-des-terrorismus-und-dessen-finanzierung2026-05-14T15:20:02.470Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.360.336.1/accordo-tra-il-dipartimento-federale-di-giustizia-e-polizia-e-il-dipartimento-di-giustizia-degli-stati-uniti-d-america-agenti-per-conto-delle-autorita-preposte-al-perseguimento-penale-della-confederazione-svizzera-e-degli-stati-uniti-d-america-sulla-costituzione-di-gruppi-inquirenti-comuni-per-la-lotta-contro-il-terrorismo-e-il-suo-finanziamento2026-05-14T15:20:02.497Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.360.336.1/accord-entre-le-departement-federal-de-justice-et-police-et-le-ministere-de-la-justice-des-etats-unis-d-amerique-agissant-pour-le-compte-des-autorites-competentes-de-poursuite-penale-de-la-confederation-suisse-et-des-etats-unis-d-amerique-concernant-la-constitution-d-equipes-communes-d-enquete-pour-lutter-contre-le-terrorisme-et-son-financement2026-05-14T15:20:02.526Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.116.902/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-slovaque-sur-la-suppression-reciproque-de-l-obligation-du-visa2026-05-14T15:20:02.549Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.116.902/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-slovacca-concernente-la-soppressione-reciproca-dell-obbligo-del-visto2026-05-14T15:20:02.566Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.116.902/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-slowakischen-republik-uber-die-gegenseitige-aufhebung-der-visumpflicht2026-05-14T15:20:02.583Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/632.10/zolltarifgesetz2026-05-14T15:20:02.604Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/632.10/legge-sulla-tariffa-delle-dogane2026-05-14T15:20:02.641Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/632.10/loi-sur-le-tarif-des-douanes2026-05-14T15:20:02.675Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/632.10/customs-tariff-act2026-05-14T15:20:02.712Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.116.562/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-l-etat-du-qatar-sur-la-levee-de-l-obligation-de-visa-pour-l-entree-le-sejour-et-le-depart-en-faveur-des-ressortissants-des-deux-pays-titulaires-d-un-passeport-diplomatique-d-un-passeport-special-ou-d-un-passeport-de-service2026-05-14T15:20:02.749Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.116.562/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-des-staates-katar-uber-die-gegenseitige-aufhebung-der-visumpflicht-in-bezug-auf-die-einreise-den-aufenthalt-und-die-ausreise-fur-inhaberinnen-und-inhaber-eines-diplomaten-dienst-oder-sonderpasses2026-05-14T15:20:02.769Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.116.562/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-dello-stato-del-qatar-sulla-soppressione-reciproca-dell-obbligo-del-visto-di-entrata-soggiorno-e-uscita-per-i-titolari-di-un-passaporto-diplomatico-di-servizio-o-speciale2026-05-14T15:20:02.792Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.362.380.048/echange-de-notes-du-31-mars-2011-entre-la-suisse-et-l-union-europeenne-concernant-la-reprise-de-la-decision-2011-148-ue-modifiant-la-decision-2008-456-ce-fixant-les-modalites-de-mise-en-uvre-du-fonds-pour-les-frontieres-exterieures-developpement-de-l-acquis-schengen2026-05-14T15:20:02.813Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.362.380.048/notenaustausch-vom-31-marz-2011-zwischen-der-schweiz-und-der-europaischen-union-betreffend-die-ubernahme-des-beschlusses-2011-148-eu-zur-anderung-der-entscheidung-2008-456-eg-mit-durchfuhrungsbestimmungen-zum-aussengrenzenfonds-weiterentwicklung-des-schengen-besitzstands2026-05-14T15:20:02.831Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.362.380.048/scambio-di-note-del-31-marzo-2011-tra-la-svizzera-e-l-unione-europea-concernente-il-recepimento-della-decisione-2011-148-ue-che-modifica-la-decisione-2008-456-ce-recante-modalita-di-applicazione-relative-al-fondo-per-le-frontiere-esterne-sviluppo-dell-acquis-di-schengen2026-05-14T15:20:02.845Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.222.01/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-creatrice-de-vetements-createur-de-vetements-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc-du-1er-novembre-2013-etat-le-1er-janvier-20262026-05-14T15:20:02.867Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.222.01/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-creatrice-d-abbigliamento-creatore-d-abbigliamento-con-attestato-federale-di-capacita-afc-del-1-novembre-2013-stato-1-gennaio-20262026-05-14T15:20:02.910Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.222.01/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-bekleidungsgestalterin-bekleidungsgestalter-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:20:02.952Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.741.531.933.61/accord-entre-la-suisse-et-l-etat-federal-de-la-louisiane-sur-l-echange-des-droits-et-privileges-lors-de-l-utilisation-de-permis-de-conduire2026-05-14T15:20:02.989Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.741.531.933.61/accordo-tra-la-svizzera-e-lo-stato-federale-della-louisiana-concernente-lo-scambio-di-diritti-e-privilegi-in-materia-di-licenze-di-condurre2026-05-14T15:20:03.008Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.741.531.933.61/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-dem-bundesstaat-louisiana-uber-den-austausch-von-rechten-und-privilegien-bei-der-verwendung-von-fuhrerausweisen2026-05-14T15:20:03.024Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.812.121.21/protocole-amendant-les-accords-conventions-et-protocoles-sur-les-stupefiants3-conclus-a-la-haye-le-23-janvier-1912-a-geneve-le-11-fevrier-1925-le-19-fevrier-1925-et-le-13-juillet-1931-a-bangkok-le-27-novembre-1931-et-a-geneve-le-26-juin-19362026-05-14T15:20:03.044Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.812.121.21/protocollo-d-emendamento-agli-accordi-convenzioni-e-protocolli-concernenti-gli-stupefacenti-conchiusi-all-aja-il-23-gennaio-1912-a-ginevra-l-11-e-il-19-febbraio-1952-e-il-13-luglio-1931-a-bangkok-il-27-novembre-1932-e-a-ginevra-il-26-giugno-1936-conchiuso-a-lake-success-l-11-dicembre-1946-approvato-dall-assemblea-federale-il-29-settembre-1952-adesione-depositata-dalla-svizzera-il-25-settembre-1947-entrata-in-vigore-per-la-svizzera-il-25-settembre-19472026-05-14T15:20:03.070Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.812.121.21/protokoll-zur-erganzung-der-vereinbarungen-abkommen-und-protokolle-uber-die-betaubungsmittel22026-05-14T15:20:03.098Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.945.460/convention-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-italienne-relative-aux-bureaux-a-controles-nationaux-juxtaposes-et-au-controle-en-cours-de-route2026-05-14T15:20:03.129Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.945.460/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-italiana-relativa-agli-uffici-a-controlli-nazionali-abbinati-e-al-controllo-in-corso-di-viaggio-conchiusa-l-11-marzo-1961-approvata-dall-assemblea-federale-il-22-giugno-1961-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-10-luglio-1963-entrata-in-vigore-il-10-luglio-19632026-05-14T15:20:03.164Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.945.460/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-italienischen-republik-uber-die-nebeneinanderliegenden-grenzabfertigungsstellen-und-die-grenzabfertigung-wahrend-der-fahrt2026-05-14T15:20:03.200Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/642.118.2/ordinanza-del-dff-sull-imposta-alla-fonte-nel-quadro-dell-imposta-federale-diretta-ordinanza-sull-imposta-alla-fonte-oifo-dell-11-aprile-2018-stato-10-gennaio-20252026-05-14T15:20:03.235Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/642.118.2/verordnung-des-efd-uber-die-quellensteuer-bei-der-direkten-bundessteuer-quellensteuerverordnung-qstv2026-05-14T15:20:03.273Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/642.118.2/ordonnance-du-dff-sur-l-imposition-a-la-source-dans-le-cadre-de-l-impot-federal-direct-ordonnance-sur-l-imposition-a-la-source-ois2026-05-14T15:20:03.317Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.837.945.4/abkommen-zwischen-der-schweiz-und-italien-uber-den-finanziellen-ausgleich-auf-dem-gebiete-der-arbeitslosenversicherung-der-grenzganger2026-05-14T15:20:03.754Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.837.945.4/accordo-tra-la-svizzera-e-l-italia-sulla-compensazione-finanziaria-in-materia-d-assicurazione-disoccupazione-dei-frontalieri-conchiuso-il-12-dicembre-1978-approvato-dall-assemblea-federale-il-4-ottobre-1979-ratificato-con-strumenti-scambiati-il-3-aprile-19802026-05-14T15:20:03.783Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.837.945.4/accord-entre-la-suisse-et-l-italie-sur-la-retrocession-financiere-en-matiere-d-assurance-chomage-des-travailleurs-frontaliers2026-05-14T15:20:03.806Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.221.26/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-mecatronicienne-mecatronicien-de-remontees-mecaniques-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc2026-05-14T15:20:03.836Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.221.26/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-seilbahn-mechatronikerin-seilbahn-mechatroniker-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:20:03.879Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.221.26/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-meccatronica-degli-impianti-di-trasporto-a-fune-meccatronico-degli-impianti-di-trasporto-a-fune-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-14T15:20:03.924Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.294.741/accord-de-commerce-et-de-cooperation-economique-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-kirghize2026-05-14T15:20:03.970Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.294.741/accordo-di-commercio-e-di-cooperazione-economica-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-del-kirghizistan2026-05-14T15:20:04.004Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.294.741/abkommen-uber-handel-und-wirtschaftliche-zusammenarbeit-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-kirgisischen-republik2026-05-14T15:20:04.036Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.742.140.334.96/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-francaise-concernant-l-electrification-de-certaines-lignes-de-chemin-de-fer-francaises-accedant-a-la-suisse2026-05-14T15:20:04.064Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.742.140.334.96/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-francese-concernente-l-elettrificazione-di-certe-linee-ferroviarie-francesi-che-danno-accesso-alla-svizzera-conchiuso-l-11-maggio-1954-approvata-dall-assemblea-federale-il-25-giugno-1954-data-dell-entrata-in-vigore-22-ottobre-19542026-05-14T15:20:04.084Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.742.140.334.96/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-frankreich-betreffend-die-elektrifikation-gewisser-zufahrtslinien-der-franzosischen-bahnen-nach-der-schweiz2026-05-14T15:20:04.099Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/232.12/legge-federale-sulla-protezione-del-design-legge-sul-design-ldes2026-05-14T15:20:04.134Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/232.12/bundesgesetz-uber-den-schutz-von-design-designgesetz-desg2026-05-14T15:20:04.199Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/232.12/loi-federale-sur-la-protection-des-designs-loi-sur-les-designs-ldes2026-05-14T15:20:04.262Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/232.12/federal-act-on-the-protection-of-designs-designs-act-desa2026-05-14T15:20:04.323Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.973.276.321/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-turque-concernant-un-credit-de-7-millions-de-francs-suisses-a-la-turquie2026-05-14T15:20:04.373Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.973.276.321/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-turkischen-republik-uber-die-gewahrung-eines-kredites-von-7-millionen-schweizerfranken-an-die-turkei2026-05-14T15:20:04.389Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.973.276.321/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-turca-per-lo-stanziamento-di-un-credito-di-7-milioni-di-franchi-svizzeri-alla-turchia-conchiuso-il-5-febbraio-1965-entrato-in-vigore-il-26-febbraio-19652026-05-14T15:20:04.406Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.916.31/ubereinkunft-zwischen-der-schweiz-und-osterreich-betreffend-den-osterreichischen-zolldienst-in-den-bahnhofen-st-margrethen-und-buchs-sowie-den-durchgangsverkehr-der-zollorgane-uber-kurze-auslandische-verbindungsstrecken2026-05-14T15:20:04.428Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.916.31/convenzione-tra-la-svizzera-e-l-austria-concernente-il-servizio-delle-dogane-austriache-nelle-stazioni-di-st-margrethen-e-di-buchs-come-pure-il-transito-degli-agenti-doganali-attraverso-brevi-tratti-di-comunicazione-su-territorio-straniero-conchiusa-il-30-aprile-1947-approvata-dall-assemblea-federale-il-9-dicembre-1947-entrata-in-vigore-il-25-febbraio-19482026-05-14T15:20:04.462Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.916.31/convention-entre-la-suisse-et-l-autriche-concernant-le-service-des-douanes-autrichiennes-aux-gares-de-st-margrethen-et-de-buchs-ainsi-que-le-transit-des-agents-des-douanes-par-de-courts-trajets-de-jonction-empruntant-le-territoire-etranger2026-05-14T15:20:04.489Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/415.1/legge-federale-sui-sistemi-d-informazione-della-confederazione-nel-campo-dello-sport2026-05-14T15:20:04.518Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/415.1/bundesgesetz-uber-die-informationssysteme-des-bundes-im-bereich-sport2026-05-14T15:20:04.565Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/415.1/loi-federale-sur-les-systemes-d-information-de-la-confederation-dans-le-domaine-du-sport2026-05-14T15:20:04.604Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.118.181/convention-d-etablissement-et-consulaire-entre-la-suisse-et-la-serbie12026-05-14T15:20:04.639Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.118.181/niederlassungs-und-konsularvertrag-zwischen-der-schweiz-und-serbien22026-05-14T15:20:04.655Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.118.181/trattato-di-domicilio-e-consolare-tra-la-svizzera-e-la-serbia-conchiuso-il-16-febbraio-1888-approvato-dall-assemblea-federale-il-25-giugno-1888-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-3-luglio-1888-entrato-in-vigore-il-3-agosto-18882026-05-14T15:20:04.673Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.401.2/protokoll-nr-2-uber-bestimmte-landwirtschaftliche-verarbeitungserzeugnisse12026-05-14T15:20:04.705Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.401.2/protocollo-n-2-riguardante-taluni-prodotti-agricoli-trasformati-conchiuso-il-22-luglio-1972-approvato-dall-assemblea-federale-il-3-ottobre-1972-ratificazione-svizzera-comunicata-il-21-dicembre-1972-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-1-gennaio-19732026-05-14T15:20:04.782Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.401.2/protocole-no-2-concernant-certains-produits-agricoles-transformes12026-05-14T15:20:04.867Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.362.381.023/echange-de-notes-du-21-aout-2023-entre-la-suisse-et-l-union-europeenne-concernant-la-reprise-de-la-decision-d-execution-ue-2023-1061-relative-a-l-etablissement-de-la-liste-des-documents-de-voyage-de-la-federation-de-russie-delivres-dans-les-regions-ou-les-territoires-d-ukraine-qui-sont-occupes-par-la-federation-de-russie-ou-dans-les-territoires-separatistes-de-georgie-qui-ne-sont-pas-sous-le-controle-du-gouvernement-georgien-et-des-documents-de-voyage-russes-delivres-a-des-personnes-y-residant-qui-ne-sont-pas-acceptes-comme-des-documents-de-voyage-valables-aux-fins-de-la-delivrance-d-un-visa-ou-du-franchissement-des-frontieres-exterieures-developpement-de-l-acquis-de-schengen2026-05-18T11:16:56.865Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.362.381.023/scambio-di-note-del-21-agosto-2023-tra-la-svizzera-e-l-unione-europea-concernente-il-recepimento-della-decisione-di-esecuzione-ue-2023-1061-relativa-alla-compilazione-dell-elenco-dei-documenti-di-viaggio-della-federazione-russa-rilasciati-nelle-regioni-o-nei-territori-in-ucraina-che-sono-occupati-dalla-federazione-russa-o-nei-territori-separatisti-in-georgia-che-non-sono-sotto-il-controllo-del-governo-georgiano-o-a-persone-ivi-residenti-che-non-sono-accettati-come-documenti-di-viaggio-validi-ai-fini-del-rilascio-di-un-visto-o-dell-attraversamento-delle-frontiere-esterne2026-05-18T11:16:56.879Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.362.381.023/notenaustausch-vom-21-august-2023-zwischen-der-schweiz-und-der-europaischen-union-betreffend-die-ubernahme-des-durchfuhrungsbeschlusses-eu-2023-1061-zur-aufstellung-der-liste-der-reisedokumente-der-russischen-foderation-die-in-von-der-russischen-foderation-besetzten-regionen-oder-gebieten-in-der-ukraine-oder-abtrunnigen-gebieten-in-georgien-die-nicht-unter-der-kontrolle-der-georgischen-regierung-stehen-oder-fur-personen-mit-wohnsitz-in-diesen-regionen-und-gebieten-ausgestellt-werden-und-nicht-als-gultige-reisedokumente-fur-die-zwecke-der-visumerteilung-und-des-uberschreitens-der-aussengrenzen-anerkannt-werden-weiterentwicklung-des-schengen-besitzstands2026-05-18T11:16:56.885Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.112.279/accord-de-cooperation-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-du-cameroun-en-matiere-de-migration2026-05-14T15:20:04.989Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.112.279/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-kamerun-uber-die-zusammenarbeit-im-bereich-der-migration2026-05-14T15:20:05.023Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.112.279/accordo-di-cooperazione-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-del-camerun-in-materia-di-migrazione2026-05-14T15:20:05.057Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.362.380.083/notenaustausch-vom-10-juli-2019-zwischen-der-schweiz-und-der-europaischen-union-betreffend-die-ubernahme-der-verordnung-eu-2019-1240-zur-schaffung-eines-europaischen-netzes-von-verbindungsbeamten-fur-zuwanderungsfragen-weiterentwicklung-des-schengen-besitzstands2026-05-14T15:20:05.169Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.362.380.083/scambio-di-note-del-10-luglio-2019-tra-la-svizzera-e-l-unione-europea-concernente-il-recepimento-del-regolamento-ue-2019-1240-relativo-alla-creazione-di-una-rete-europea-di-funzionari-di-collegamento-incaricati-dell-immigrazione-sviluppo-dell-acquis-di-schengen2026-05-14T15:20:05.375Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.362.380.083/echange-de-notes-du-10-juillet-2019-entre-la-suisse-et-l-union-europeenne-concernant-la-reprise-du-reglement-ue-2019-1240-relatif-a-la-creation-d-un-reseau-europeen-d-officiers-de-liaison-immigration-developpement-de-l-acquis-de-schengen2026-05-14T15:20:05.403Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.298.181.1/echange-de-notes-entre-la-suisse-et-la-yougoslavie-relatif-a-l-abolition-du-service-reglemente-des-paiements-entre-les-deux-pays2026-05-14T15:20:05.420Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.298.181.1/scambio-di-note-tra-la-svizzera-e-la-jugoslavia-concernente-l-abolizione-del-sistema-disciplinato-dei-pagamenti2026-05-14T15:20:05.434Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.298.181.1/notenaustausch-vom-16-dezember-1968-zwischen-der-schweiz-und-jugoslawien-betreffend-die-aufhebung-des-gebundenen-zahlungsverkehrs-zwischen-den-beiden-landern2026-05-14T15:20:05.451Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.515.091.1/protocole-additionnel-a-la-convention-sur-l-interdiction-ou-la-limitation-de-l-emploi-de-certaines-armes-classiques-qui-peuvent-etre-considerees-comme-produisant-des-effets-traumatiques-excessifs-ou-comme-frappant-sans-discrimination2026-05-14T15:20:05.471Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.515.091.1/protocollo-aggiuntivo-alla-convenzione-sul-divieto-o-la-limitazione-dell-impiego-di-talune-armi-classiche-che-possono-essere-ritenute-capaci-di-causare-effetti-traumatici-eccessivi-o-di-colpire-in-modo-indiscriminato-concluso-a-ginevra-il-13-ottobre-1995-approvato-dall-assemblea-federale-l-8-dicembre-1997-ratificato-con-strumenti-depositati-dalla-svizzera-il-24-marzo-19982026-05-14T15:20:05.489Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.515.091.1/zusatzprotokoll-zu-dem-ubereinkommen-uber-das-verbot-oder-die-beschrankung-des-einsatzes-bestimmter-konventioneller-waffen-die-ubermassige-leiden-verursachen-oder-unterschiedslos-wirken-konnen2026-05-14T15:20:05.509Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.741.619.172/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-du-royaume-de-belgique-relatif-aux-transports-internationaux-par-route2026-05-14T15:20:05.531Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.741.619.172/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-del-regno-del-belgio-concernente-i-trasporti-internazionali-su-strada-conchiuso-il-25-febbraio-1975-entrato-in-vigore-il-24-luglio-19752026-05-14T15:20:05.558Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.741.619.172/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-des-konigreichs-belgien-uber-die-internationalen-beforderungen-auf-der-strasse2026-05-14T15:20:05.593Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.193.413.32/vertrag-zur-erledigung-von-streitigkeiten-im-vergleichs-und-gerichtsverfahren-zwischen-der-schweiz-und-spanien2026-05-14T15:20:05.622Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.193.413.32/trattato-di-conciliazione-e-di-regolamento-giudiziario-tra-la-svizzera-e-la-spagna-conchiuso-il-20-aprile-1926-approvato-dall-assemblea-federale-il-9-ottobre-1926-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-29-gennaio-1927-entrato-in-vigore-il-29-gennaio-19272026-05-14T15:20:05.641Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.193.413.32/traite-de-conciliation-et-de-reglement-judiciaire-entre-la-suisse-et-l-espagne2026-05-14T15:20:05.664Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.221.19/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-oberflachenbeschichterin-oberflachenbeschichter-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:20:05.690Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.221.19/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-galvanostegista-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-14T15:20:05.724Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.221.19/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-d-electroplaste-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc-12026-05-14T15:20:05.762Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.741.619.516/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-lituania-relativo-ai-trasporti-transfrontalieri-su-strada-di-persone-e-merci2026-05-14T15:20:05.796Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.741.619.516/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-litauen-uber-den-grenzuberschreitenden-personen-und-guterverkehr-auf-der-strasse2026-05-14T15:20:05.818Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.741.619.516/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-lituanie-relatif-aux-transports-internationaux-par-route-de-personnes-et-de-marchandises2026-05-14T15:20:05.840Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/946.231.156.5/ordinanza-che-istituisce-provvedimenti-concernenti-la-moldova2026-05-18T11:16:56.896Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/946.231.156.5/verordnung-uber-massnahmen-betreffend-moldau2026-05-18T11:16:56.916Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/946.231.156.5/ordonnance-instituant-des-mesures-concernant-la-moldova2026-05-18T11:16:56.936Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.725.121/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-federale-d-allemagne-concernant-le-raccordement-des-autoroutes-dans-la-region-de-bale-et-weil-am-rhein2026-05-14T15:20:05.940Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.725.121/vertrag-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-bundesrepublik-deutschland-uber-den-autobahnzusammenschluss-im-raum-basel-und-weil-am-rhein2026-05-14T15:20:05.979Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.725.121/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federale-di-germania-concernente-il-raccordo-autostradale-nella-regione-di-basilea-e-weil-am-rhein-conchiuso-il-9-giugno-1978-approvato-dall-assemblea-federale-il-14-dicembre-1979-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-10-giugno-1980-entrato-in-vigore-il-10-giugno-19802026-05-14T15:20:06.025Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/725.116.2/loi-federale-concernant-l-utilisation-de-l-impot-sur-les-huiles-minerales-a-affectation-obligatoire-et-des-autres-moyens-affectes-a-la-circulation-routiere-et-au-trafic-aerien2026-05-14T15:20:06.076Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/725.116.2/legge-federale-concernente-l-utilizzazione-dell-imposta-sugli-oli-minerali-a-destinazione-vincolata-e-di-altri-mezzi-a-destinazione-vincolata-per-il-traffico-stradale-e-aereo2026-05-14T15:20:06.147Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/725.116.2/bundesgesetz-uber-die-verwendung-der-zweckgebundenen-mineralolsteuer-und-weiterer-fur-den-strassen-und-luftverkehr-zweckgebundener-mittel2026-05-14T15:20:06.225Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.193.27/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-de-l-equateur-relatif-aux-transports-aeriens-reguliers2026-05-14T15:20:06.291Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.193.27/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-ekuador-uber-den-regelmassigen-luftverkehr2026-05-14T15:20:06.321Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.193.27/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-dell-ecuador-concernente-i-trasporti-aerei-regolari-conchiuso-il-6-maggio-1974-approvato-dall-assemblea-federale-il-17-dicembre-1975-entrato-in-vigore-con-scambio-di-note-il-23-febbraio-19762026-05-14T15:20:06.349Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/131.212/costituzione-del-cantone-di-berna-costc-22026-05-14T15:20:06.415Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/131.212/verfassung-des-kantons-bern-kv-12026-05-14T15:20:06.549Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/131.212/constitution-du-canton-de-berne-constc-12026-05-14T15:20:06.677Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.292.492.3/accord-sur-la-reconnaissance-mutuelle-des-resultats-des-essais-d-instruments-de-mesure-entre-l-institut-federal-de-metrologie-metas-de-la-confederation-suisse-et-l-administration-generale-du-controle-de-la-qualite-de-l-inspection-et-de-la-quarantaine-aqsiq-de-la-republique-populaire-de-chine-signe-a-pekin-le-5-juillet-20132026-05-14T15:20:06.784Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.292.492.3/abkommen-uber-die-gegenseitige-anerkennung-der-prufergebnisse-von-messmitteln-zwischen-dem-eidgenossischen-institut-fur-metrologie-metas-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-zentralamt-fur-qualitatsuberwachung-inspektion-und-quarantane-aqsiq-der-volksrepublik-china-unterzeichnet-in-peking-am-5-juli-20132026-05-14T15:20:06.813Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.292.492.3/accordo-sul-riconoscimento-reciproco-dei-risultati-delle-prove-di-strumenti-di-misurazione-tra-l-istituto-federale-di-metrologia-metas-della-confederazione-svizzera-e-l-amministrazione-generale-per-il-controllo-della-qualita-le-ispezioni-e-la-quarantena-aqsiq-della-repubblica-popolare-cinese-firmato-a-pechino-il-5-luglio-20132026-05-14T15:20:06.838Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/232.112.2/ordonnance-sur-le-registre-des-appellations-d-origine-et-des-indications-geographiques-pour-les-produits-non-agricoles-ordonnance-sur-les-aop-et-les-igp-non-agricoles2026-05-14T15:20:06.873Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/232.112.2/verordnung-uber-das-register-fur-ursprungsbezeichnungen-und-geografische-angaben-nicht-landwirtschaftlicher-erzeugnisse-gub-gga-verordnung-fur-nicht-landwirtschaftliche-erzeugnisse2026-05-14T15:20:06.906Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/232.112.2/ordinanza-sul-registro-delle-denominazioni-d-origine-e-delle-indicazioni-geografiche-per-i-prodotti-non-agricoli-ordinanza-dop-igp-per-prodotti-non-agricoli2026-05-14T15:20:06.941Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/232.112.2/ordinance-on-the-register-for-appellations-of-origin-and-geographical-indications-for-non-agricultural-products-pao-pgi-ordinance-for-non-agricultural-products2026-05-14T15:20:06.978Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.221/protocollo-di-ginevra-1967-allegato-all-accordo-generale-su-le-tariffe-doganali-e-il-commercio-conchiuso-a-ginevra-il-30-giugno-1967-approvato-dall-assemblea-federale-il-20-dicembre-19672026-05-14T15:20:07.162Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.221/genfer-protokoll-1967-zum-allgemeinen-zoll-und-handelsabkommen2026-05-14T15:20:07.717Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.221/protocole-de-geneve-1967-annexe-a-l-accord-general-sur-les-tarifs-douaniers-et-le-commerce2026-05-14T15:20:08.237Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.274.184.721/notenwechsel-vom-19-mai-21-september-1965-zwischen-der-schweiz-und-kenia-betreffend-die-weitergeltung-des-schweizerisch-britischen-abkommens-vom-3-dezember-1937-uber-zivilprozessrecht-im-verhaltnis-zwischen-der-schweiz-und-kenia2026-05-14T15:20:08.640Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.274.184.721/scambio-di-note-del-19-maggio-21-settembre-1965-tra-la-svizzera-e-il-kenia-concernente-il-mantenimento-in-vigore-nei-loro-rapporti-della-convenzione-del-3-dicembre-1937-tra-la-svizzera-e-la-gran-bretagna-in-materia-di-procedura-civile2026-05-14T15:20:08.662Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.274.184.721/echange-de-notes-des-19-mai-21-septembre-1965-entre-la-suisse-et-le-kenya-concernant-le-maintien-en-vigueur-dans-leurs-rapports-de-la-convention-du-3-decembre-1937-entre-la-suisse-et-la-grande-bretagne-en-matiere-de-procedure-civile2026-05-14T15:20:08.676Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.916.322/vereinbarung-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-osterreichischen-bundesregierung-uber-die-errichtung-nebeneinanderliegender-grenzabfertigungsstellen-beim-bahnhof-buchs-sg2026-05-14T15:20:08.696Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.916.322/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-federale-austriacoconcernente-l-istituzione-di-uffici-a-controlli-nazionali-abbinatinella-stazione-di-buchs-sg2026-05-14T15:20:08.713Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.916.322/arrangement-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-federal-autrichien-concernant-la-creation-de-bureaux-a-controles-nationaux-juxtaposes-en-gare-de-buchs-sg2026-05-14T15:20:08.730Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.362.380.023/echange-de-notes-du-28-mars-2008-entre-la-suisse-et-la-communaute-europeenne-concernant-la-reprise-de-la-decision-de-la-commission-du-28-juin-2006-etablissant-les-specifications-techniques-afferentes-aux-normes-pour-les-dispositifs-de-securite-et-les-elements-biometriques-integres-dans-les-passeports-et-les-documents-de-voyage-delivres-par-les-etats-membres-developpement-de-l-acquis-schengen2026-05-14T15:20:08.747Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.362.380.023/scambio-di-note-del-28-marzo-2008-tra-la-svizzera-e-la-comunita-europea-concernente-il-recepimento-della-decisione-della-commissione-del-28-giugno-2006-che-stabilisce-le-specifiche-tecniche-relative-alle-norme-sulle-caratteristiche-di-sicurezza-e-sugli-elementi-biometrici-nei-passaporti-e-documenti-di-viaggio-rilasciati-dagli-stati-membri-sviluppo-dell-acquis-di-schengen2026-05-14T15:20:08.762Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.362.380.023/notenaustausch-vom-28-marz-2008-zwischen-der-schweiz-und-der-europaischen-gemeinschaft-betreffend-die-ubernahme-der-entscheidung-der-kommission-vom-28-juni-2006-uber-die-technischen-spezifikationen-der-normen-fur-sicherheitsmerkmale-und-biometrische-daten-in-von-den-mitgliedstaaten-ausgestellten-passen-und-reisedokumenten-weiterentwicklung-des-schengen-besitzstands2026-05-14T15:20:08.775Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/172.220.111.310.1/verordnung-des-eda-uber-die-den-bundesangestellten-bei-ihrem-einsatz-in-internationalen-organisationen-ausgerichteten-leistungen2026-05-14T15:20:08.790Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/172.220.111.310.1/ordinanza-del-dfae-sulle-prestazioni-accordate-agli-impiegati-dell-amministrazione-federale-in-vista-della-loro-assunzione-da-parte-di-organizzazioni-internazionali-dell-8-marzo-2002-stato-1-gennaio-20022026-05-14T15:20:08.816Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/172.220.111.310.1/ordonnance-du-dfae-sur-les-prestations-accordees-aux-employes-de-l-administration-federale-en-vue-de-leur-engagement-par-des-organisations-internationales2026-05-14T15:20:08.838Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.197.43/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-tschechischen-republik-uber-den-luftverkehr2026-05-14T15:20:08.869Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.197.43/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-ceca-concernente-il-traffico-aereo2026-05-14T15:20:09.386Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.197.43/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-tcheque-relatif-au-trafic-aerien-de-lignes2026-05-14T15:20:09.432Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.518.521/protocollo-aggiuntivo-alle-convenzioni-di-ginevra-del-12-agosto-1949-relativo-alla-protezione-delle-vittime-dei-conflitti-armati-internazionali-protocollo-i-adottato-a-ginevra-l-8-giugno-1977-approvato-dall-assemblea-federale-il-9-ottobre-1981-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-17-febbraio-19822026-05-14T15:20:09.521Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.518.521/zusatzprotokoll-zu-den-genfer-abkommen-vom-12-august-1949-uber-den-schutz-der-opfer-internationaler-bewaffneter-konflikte-protokoll-i-angenommen-in-genf-am-8-juni-1977-von-der-bundesversammlung-genehmigt-am-9-oktober-1981-schweizerische-ratifikationsurkunde-hinterlegt-am-17-februar-1982-in-kraft-getreten-fur-die-schweiz-am-17-august-19822026-05-14T15:20:09.691Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.518.521/protocole-additionnel-aux-conventions-de-geneve-du-12-aout-1949-relatif-a-la-protection-des-victimes-des-conflits-armes-internationaux-protocole-i-adopte-a-geneve-le-8-juin-1977-approuve-par-l-assemblee-federale-le-9-octobre-1981-instrument-de-ratification-depose-par-la-suisse-le-17-fevrier-19822026-05-14T15:20:09.865Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/814.812.38/verordnung-des-uvek-uber-die-fachbewilligung-fur-den-umgang-mit-kaltemitteln2026-05-14T15:20:10.007Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/814.812.38/ordinanza-del-datec-concernente-l-autorizzazione-speciale-per-l-utilizzazione-di-prodotti-refrigeranti2026-05-14T15:20:10.039Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/814.812.38/ordonnance-du-detec-relative-au-permis-pour-l-utilisation-de-fluides-frigorigenes2026-05-14T15:20:10.076Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.632.313.271/accordo-di-partenariato-economico-globale-tra-gli-stati-dell-aels-e-l-ecuador2026-05-14T15:20:10.140Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.632.313.271/umfassendes-wirtschaftspartnerschaftsabkommen-zwischen-den-efta-staaten-und-ecuador2026-05-14T15:20:10.296Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.632.313.271/accord-de-partenariat-economique-de-large-portee-entre-les-etats-de-l-aele-et-l-equateur2026-05-14T15:20:10.457Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/741.522/ordinanza-che-disciplina-l-esercizio-della-professione-di-maestro-conducente-ordinanza-sui-maestri-conducenti-omaec2026-05-14T15:20:10.612Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/741.522/verordnung-uber-die-zulassung-von-fahrlehrern-und-fahrlehrerinnen-und-ihre-berufsausubung-fahrlehrerverordnung-fv2026-05-14T15:20:10.654Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/741.522/ordonnance-sur-l-admission-des-moniteurs-de-conduite-et-sur-l-exercice-de-leur-profession-ordonnance-sur-les-moniteurs-de-conduite-omco2026-05-14T15:20:10.696Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.512.136.71/convention-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-du-royaume-uni-de-grande-bretagne-et-d-irlande-du-nord-concernant-l-organisation-d-exercices-ou-d-instruction-militaires-ainsi-que-l-appui-apporte-par-l-etat-d-accueil2026-05-14T15:20:10.741Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.512.136.71/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-del-regno-unito-di-gran-bretagna-e-irlanda-del-nord-concernente-l-esecuzione-di-esercitazioni-o-addestramenti-militari-e-il-supporto-da-parte-dello-stato-ricevente2026-05-14T15:20:10.781Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.512.136.71/vereinbarung-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-des-vereinigten-konigreichs-von-grossbritannien-und-nordirland-betreffend-die-durchfuhrung-militarischer-ubungen-oder-ausbildungen-sowie-die-unterstutzung-durch-den-aufnahmestaat2026-05-14T15:20:10.819Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/451.1/ordinanza-sulla-protezione-della-natura-e-del-paesaggio2026-05-14T15:20:10.869Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/451.1/verordnung-uber-den-natur-und-heimatschutz2026-05-14T15:20:10.955Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/451.1/ordonnance-sur-la-protection-de-la-nature-et-du-paysage2026-05-14T15:20:11.042Z https://lexipedia.io/rm/laws/ch/451.1/ordinaziun-davart-la-protecziun-da-la-natira-e-da-la-patria-opnp-dals-16-da-schaner-1991-versiun-dal-1-d-avust-20252026-05-14T15:20:11.139Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/451.1/ordinance-on-the-protection-of-nature-and-cultural-heritage2026-05-14T15:20:11.231Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/946.216/ordonnance-concernant-l-execution-de-l-accord-international-de-2001-sur-le-cafe2026-05-14T15:20:11.300Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/946.216/verordnung-uber-die-durchfuhrung-des-internationalen-kaffee-ubereinkommens-von-20012026-05-14T15:20:11.319Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/946.216/ordinanza-concernente-l-esecuzione-dell-accordo-internazionale-sul-caffe-del-20012026-05-14T15:20:11.339Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.232.112.8/arrangement-de-nice-concernant-la-classification-internationale-des-produits-et-des-services-aux-fins-de-l-enregistrement-des-marques-revise-a-stockholm-le-14-juillet-196722026-05-14T15:20:11.364Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.232.112.8/abkommen-von-nizza-uber-die-internationale-klassifikation-von-waren-und-dienstleistungen-fur-die-eintragung-von-marken-revidiert-in-stockholm-am-14-juli-196722026-05-14T15:20:11.407Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.232.112.8/accordo-di-nizza-sulla-classificazione-internazionale-dei-prodotti-e-dei-servizi-ai-quali-si-applicano-i-marchi-di-fabbrica-o-di-commercio-riveduto-a-stoccolma-il-14-luglio-1967-conchiuso-a-stoccolma-il-14-luglio-1967-approvato-dall-assemblea-federale-il-2-dicembre-1969-istrumento-di-ratificazione-depositato-dalla-svizzera-il-26-gennaio-1970-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-4-maggio-19702026-05-14T15:20:11.450Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/916.111.311.2/ordonnance-concernant-l-application-de-la-convention-de-19861-relative-a-l-aide-alimentaire-de-l-accord-international-sur-le-ble2026-05-14T15:20:11.484Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/916.111.311.2/ordinanza-per-l-applicazione-della-convenzione-concernente-l-aiuto-alimentare-dell-accordo-internazionale-sul-grano-del-198612026-05-14T15:20:11.500Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/916.111.311.2/verordnung-uber-die-anwendung-des-ubereinkommens-betreffend-nahrungsmittelhilfe-des-internationalen-weizenabkommens-von-198612026-05-14T15:20:11.523Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.741.619.314/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-du-royaume-du-danemark-relatif-aux-transports-internationaux-par-route2026-05-14T15:20:11.540Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.741.619.314/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-des-konigreichs-danemark-uber-die-internationalen-beforderungen-auf-der-strasse2026-05-14T15:20:11.558Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.741.619.314/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-del-regno-di-danimarca-concernente-i-trasporti-internazionali-su-strada-conchiuso-il-27-agosto-1981-entrato-in-vigore-con-scambio-di-note-il-25-marzo-19822026-05-14T15:20:11.578Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.132.136.3/traite-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-federale-d-allemagne-sur-l-amenagement-de-la-frontiere-dans-le-secteur-constance-neuhausen-am-rheinfall2026-05-14T15:20:11.598Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.132.136.3/trattato-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-federale-di-germania-sulla-rettificazione-della-frontiera-nel-settore-costanza-neuhausen-am-rheinfall-conchiuso-il-23-novembre-1964-approvato-dall-assemblea-federale-il-17-dicembre-1965-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-4-settembre-1967-entrato-in-vigore-il-4-ottobre-19672026-05-14T15:20:11.625Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.132.136.3/vertrag-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-bundesrepublik-deutschland-uber-die-bereinigung-der-grenze-im-abschnitt-konstanz-neuhausen-am-rheinfall2026-05-14T15:20:11.649Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/211.413.1/regolamento-concernente-l-iscrizione-dei-patti-di-riserva-della-proprieta2026-05-14T15:20:11.678Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/211.413.1/verordnung-betreffend-die-eintragung-der-eigentumsvorbehalte2026-05-14T15:20:11.753Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/211.413.1/ordonnance-concernant-l-inscription-des-pactes-de-reserve-de-propriete2026-05-14T15:20:12.102Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.295.741/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-volksrepublik-mosambik-uber-den-handelsverkehr-und-die-wirtschaftliche-zusammenarbeit2026-05-14T15:20:12.148Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.295.741/accordo-di-commercio-e-di-cooperazione-economica-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-popolare-del-mozambico-conchiuso-il-22-ottobre-1979-approvato-dall-assemblea-federale-il-19-marzo-19802026-05-14T15:20:12.166Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.295.741/accord-de-commerce-et-de-cooperation-economique-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-populaire-du-mozambique2026-05-14T15:20:12.182Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.276.191.361/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-deutschen-reich-uber-die-gegenseitige-anerkennung-und-vollstreckung-von-gerichtlichen-entscheidungen-und-schiedsspruchen12026-05-14T15:20:12.199Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.276.191.361/convenzione-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-reich-germanico-circa-il-riconoscimento-e-l-esecuzione-delle-decisioni-giudiziarie-e-delle-sentenze-arbitrali-conchiusa-il-2-novembre-1929-approvata-dall-assemblea-federale-il-14-marzo-1930-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-1-settembre-1930-entrata-in-vigore-il-1-dicembre-19302026-05-14T15:20:12.221Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.276.191.361/convention-entre-la-confederation-suisse-et-le-reich-allemand-relative-a-la-reconnaissance-et-a-l-execution-de-decisions-judiciaires-et-de-sentences-arbitrales22026-05-14T15:20:12.241Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/116/verordnung-uber-den-bundesfeiertag2026-05-14T15:20:12.261Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/116/ordinanza-sulla-festa-nazionale2026-05-14T15:20:12.275Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/116/ordonnance-sur-la-fete-nationale2026-05-14T15:20:12.288Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/810.113/ordonnance-sur-la-commission-nationale-d-ethique-dans-le-domaine-de-la-medecine-humaine2026-05-14T15:20:12.306Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/810.113/ordinanza-sulla-commissione-nazionale-d-etica-in-materia-di-medicina-umana2026-05-14T15:20:12.329Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/810.113/verordnung-uber-die-nationale-ethikkommission-im-bereich-der-humanmedizin2026-05-14T15:20:12.359Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.515.101/declaration-concernant-l-interdiction-des-projectiles-explosibles-en-temps-de-guerre-faite-les-29-novembre-11-decembre-1868-approuvee-par-le-conseil-federal-le-29-decembre-18682026-05-14T15:20:12.381Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.515.101/dichiarazione-sul-non-usare-proietti-ad-esplosione-in-guerra-data-il-29-novembre-11-dicembre-1868-approvata-dal-consiglio-federale-il-29-dicembre-18682026-05-14T15:20:12.395Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.515.101/erklarung-betreffend-nichtanwendung-der-sprenggeschosse-im-kriege-abgegeben-am-29-november-11-dezember-1868-vom-bundesrat-genehmigt-am-29-dezember-18682026-05-14T15:20:12.411Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.297.722/accord-entre-la-confederation-suisse-et-l-union-des-republiques-sovietiques-socialistes-concernant-la-representation-commerciale-de-l-union-des-republiques-sovietiques-socialistes-en-suisse12026-05-14T15:20:12.432Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.297.722/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-l-unione-delle-repubbliche-socialiste-sovietiche-concernente-la-rappresentanza-commerciale-dell-unione-delle-repubbliche-socialiste-sovietiche-nella-svizzera-conchiuso-il-17-marzo-19482026-05-14T15:20:12.448Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.297.722/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-union-der-sozialistischen-sowjet-republiken-uber-die-handelsvertretung-der-union-der-sozialistischen-sowjet-republiken-in-der-schweiz22026-05-14T15:20:12.464Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.784.602.1/accord-d-exploitation-relatif-a-l-organisation-europeenne-de-telecommunications-par-satellite-eutelsat2026-05-14T15:20:12.490Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.784.602.1/accordo-operativo-dell-organizzazione-europea-per-le-telecomunicazioni-a-mezzo-satellite-eutelsat-conchiuso-a-parigi-il-14-maggio-1982-approvato-dall-assemblea-federale-il-22-marzo-1985-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-1-settembre-19852026-05-14T15:20:12.547Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.784.602.1/betriebsvereinbarung-uber-die-europaische-fernmeldesatellitenorganisation-eutelsat2026-05-14T15:20:12.593Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/512.30/ordonnance-concernant-l-activite-hors-du-service-des-societes-et-des-associations-faitieres-militaires2026-05-14T15:20:12.636Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/512.30/ordinanza-sull-attivita-fuori-del-servizio-nelle-societa-militari-e-nelle-associazioni-militari-mantello2026-05-14T15:20:12.665Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/512.30/verordnung-uber-die-ausserdienstliche-tatigkeit-in-den-militarischen-gesellschaften-und-dachverbanden2026-05-14T15:20:12.696Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.814.281/convention-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-francaise-concernant-la-protection-des-eaux-du-lac-leman-contre-la-pollution2026-05-14T15:20:12.724Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.814.281/convenzione-tra-il-consiglio-federale-svizzero-ed-il-governo-della-repubblica-francese-concernente-la-protezione-delle-acque-del-lago-lemano-dall-inquinamento-conchiusa-il-16-novembre-1962-approvata-dall-assemblea-federale-il-17-settembre-1963-entrata-in-vigore-il-1-novembre-19632026-05-14T15:20:12.743Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.814.281/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-franzosischen-republik-betreffend-den-schutz-der-gewasser-des-genfersees-gegen-verunreinigung2026-05-14T15:20:12.764Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/916.361/ordonnance-sur-la-transformation-de-la-laine-de-mouton-du-pays2026-05-14T15:20:12.783Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/916.361/verordnung-uber-die-verwertung-der-inlandischen-schafwolle2026-05-14T15:20:12.799Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/916.361/ordinanza-concernente-la-valorizzazione-della-lana-di-pecora-indigena2026-05-14T15:20:12.819Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.221.72/ordonnance-du-sefri1-sur-la-formation-professionnelle-initiale-de-peintre-en-decors-de-theatre-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc-22026-05-14T15:20:12.840Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.221.72/verordnung-des-sbfi1-uber-die-berufliche-grundbildung-theatermalerin-theatermaler-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:20:12.874Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.221.72/ordinanza-della-sefri1-sulla-formazione-professionale-di-base-pittrice-di-scenari-pittore-di-scenari-con-attestato-federale-di-capacita-afc2026-05-14T15:20:12.910Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.747.363.331/protocole-de-1978-relatif-a-la-convention-internationale-de-1974-pour-la-sauvegarde-de-la-vie-humaine-en-mer2026-05-14T15:20:12.952Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.747.363.331/protocollo-del-1978-relativo-alla-convenzione-internazionale-del-1974-per-la-salvaguardia-della-vita-umana-in-mare-conchiuso-a-londra-il-17-febbraio-1978-strumento-d-adesione-depositato-dalla-svizzera-il-1-aprile-1982-entrato-in-vigore-per-la-svizzera-il-1-luglio-19822026-05-14T15:20:12.977Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.747.363.331/protokoll-von-1978-zu-dem-internationalen-ubereinkommen-von-1974-zum-schutz-des-menschlichen-lebens-auf-see2026-05-14T15:20:13.008Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.741.531.945.41/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-italienne-sur-la-reconnaissance-mutuelle-des-autorisations-pour-des-courses-d-essai-et-des-permis-de-circulation-collectifs2026-05-18T11:16:56.963Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.741.531.945.41/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-italiana-per-il-riconoscimento-reciproco-delle-autorizzazioni-alla-circolazione-di-prova-e-delle-licenze-di-circolazione-collettive2026-05-18T11:16:56.991Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.741.531.945.41/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-italien-uber-die-gegenseitige-anerkennung-von-probefahrten-bewilligungen-und-kollektiv-fahrzeugausweisen2026-05-18T11:16:57.017Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.784.403.336/briefwechsel-vom-12-januar-16-mai-1967-zwischen-der-schweiz-und-den-vereinigten-staaten-betreffend-das-erteilen-von-konzessionen-fur-funkamateure2026-05-14T15:20:13.115Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.784.403.336/scambio-di-lettere-del-12-gennaio-16-maggio-1967-tra-la-svizzera-e-gli-stati-uniti-concernente-il-rilascio-di-licenze-di-radioamatori2026-05-14T15:20:13.131Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.784.403.336/echange-de-lettres-des-12-janvier-16-mai-1967-entre-la-suisse-et-les-etats-unis-relatif-a-la-delivrance-de-permis-aux-radioamateurs2026-05-14T15:20:13.151Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.211.112.112/convention-relative-a-la-delivrance-d-extraits-plurilingues-d-actes-de-l-etat-civil2026-05-14T15:20:13.172Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.211.112.112/convenzione-relativa-al-rilascio-di-estratti-plurilingue-di-atti-di-stato-civile2026-05-14T15:20:13.203Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.211.112.112/ubereinkommen-uber-die-ausstellung-mehrsprachiger-auszuge-aus-zivilstandsregistern2026-05-14T15:20:13.234Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/935.811.1/ordinanza-del-dfi-sull-entita-e-l-accreditamento-dei-cicli-di-perfezionamento-delle-professioni-psicologiche2026-05-14T15:20:13.280Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/935.811.1/verordnung-des-edi-uber-umfang-und-akkreditierung-der-weiterbildungsgange-der-psychologieberufe2026-05-14T15:20:13.341Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/935.811.1/ordonnance-du-dfi-sur-l-etendue-et-l-accreditation-des-filieres-de-formation-postgrade-des-professions-de-la-psychologie2026-05-14T15:20:13.413Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.127.194.63/accord-relatif-aux-services-aeriens-entre-la-suisse-et-le-japon2026-05-14T15:20:13.474Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.127.194.63/accordo-concernente-i-servizi-aerei-tra-la-svizzera-e-il-giappone-conchiuso-il-24-maggio-1956-approvato-dall-assemblea-federale-il-4-marzo-1957-entrato-in-vigore-il-3-aprile-19572026-05-14T15:20:13.505Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.127.194.63/abkommen-uber-luftverkehrslinien-zwischen-der-schweiz-und-japan2026-05-14T15:20:13.533Z https://lexipedia.io/rm/laws/ch/730.0/lescha-d-energia-len-dals-30-da-settember-2016-versiun-dal-1-d-avrigl-20262026-05-14T15:20:13.592Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/730.0/loi-sur-l-energie2026-05-14T15:20:13.746Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/730.0/energiegesetz2026-05-14T15:20:13.895Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/730.0/legge-federale-sull-energia2026-05-14T15:20:14.035Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.353.928.9/scambio-di-note-del-24-maggio-6-giugno-1988-concernente-l-applicazione-tra-la-svizzera-e-la-costa-d-avorio-del-trattato-del-9-luglio-1869-concluso-tra-la-svizzera-e-la-francia-per-la-reciproca-estradizione-dei-delinquenti-entrato-retroattivamente-in-vigore-il-7-agosto-19602026-05-14T15:20:14.159Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.353.928.9/notenaustausch-vom-24-mai-6-juni-1988-betreffend-die-anwendung-zwischen-der-schweiz-und-der-cote-d-ivoire-des-vertrags-vom-9-juli-1869-zwischen-der-schweiz-und-frankreich-uber-gegenseitige-auslieferung-von-verbrechern2026-05-14T15:20:14.179Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.353.928.9/echange-de-notes-des-24-mai-6-juin-1988-concernant-l-application-entre-la-suisse-et-la-cote-d-ivoire-du-traite-du-9-juillet-1869-conclu-entre-la-suisse-et-la-france-sur-l-extradition-reciproque-des-malfaiteurs2026-05-14T15:20:14.195Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.132.136.4/convention-entre-la-confederation-suisse-et-le-grand-duche-de-bade-concernant-la-delimitation-des-frontieres2026-05-14T15:20:14.210Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.132.136.4/vertrag-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-grossherzogtum-baden-betreffend-grenzbereinigung2026-05-14T15:20:14.226Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.132.136.4/trattato-tra-la-confederazione-svizzera-e-il-granducato-di-baden-per-la-depurazione-dei-confini-conchiuso-il-20-31-ottobre-1854-approvato-dall-assemblea-federale-il-20-dicembre-1854-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-26-dicembre-1854-ratificato-dal-baden-il-20-gennaio-1855-entrato-in-vigore-il-20-gennaio-18552026-05-14T15:20:14.241Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.230.978.9/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-socialiste-du-vietnam-sur-la-protection-de-la-propriete-intellectuelle-et-la-cooperation-dans-ce-domaine2026-05-14T15:20:14.262Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.230.978.9/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-sozialistischen-republik-vietnam-uber-den-schutz-des-geistigen-eigentums-und-uber-die-zusammenarbeit-auf-dem-gebiet-des-geistigen-eigentums2026-05-14T15:20:14.296Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.230.978.9/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-socialista-del-vietnam-sulla-protezione-della-proprieta-intellettuale-e-la-cooperazione-in-tale-settore2026-05-14T15:20:14.324Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.351.964.5/traite-d-entraide-judiciaire-en-matiere-penale-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-des-philippines2026-05-14T15:20:14.359Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.351.964.5/vertrag-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-der-philippinen-uber-rechtshilfe-in-strafsachen2026-05-14T15:20:14.403Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.351.964.5/trattato-di-assistenza-giudiziaria-in-materia-penale-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-delle-filippine2026-05-14T15:20:14.450Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/514.544.2/ordinanza-del-dfgp-sulle-esigenze-minime-relative-ai-locali-che-servono-al-commercio-di-armi2026-05-18T11:16:57.049Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/514.544.2/verordnung-des-ejpd-uber-die-mindestanforderungen-an-geschaftsraume-von-waffenhandlungen2026-05-18T11:16:57.070Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/514.544.2/ordonnance-du-dfjp-sur-les-exigences-minimales-relatives-aux-locaux-servant-au-commerce-d-armes2026-05-18T11:16:57.089Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.192.030.14/risoluzione-statutaria-93-26-del-comitato-dei-ministri-del-consiglio-d-europa-relativa-allo-status-d-osservatore-adottata-dal-comitato-dei-ministri-il-14-maggio-1993-nel-corso-della-sua-92a-sessione2026-05-14T15:20:14.550Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.192.030.14/statutarische-resolution-93-26-des-ministerkomitees-des-europarates-uber-den-beobachterstatus-angenommen-vom-ministerkomitee-am-14-mai-1993-an-seiner-92-sitzung2026-05-14T15:20:14.565Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.192.030.14/resolution-statutaire-93-26-du-comite-des-ministres-du-conseil-de-l-europe-relative-au-statut-d-observateur-adoptee-par-le-comite-des-ministres-le-14-mai-1993-lors-de-sa-92e-session2026-05-14T15:20:14.580Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/641.912.21/ordinanza-del-dff-concernente-la-chiave-di-ripartizione-tra-i-cantoni-della-parte-cantonale-alla-quota-di-ritenuta-di-imposta-ue-dell-8-giugno-2006-stato-1-luglio-20062026-05-14T15:20:14.594Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/641.912.21/verordnung-des-efd-uber-den-schlussel-zur-verteilung-des-kantonsanteils-am-eu-steuerruckbehalt-auf-die-kantone2026-05-14T15:20:14.608Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/641.912.21/ordonnance-du-dff-sur-la-cle-de-repartition-de-la-part-cantonale-a-la-retenue-d-impot-ue-entre-les-cantons2026-05-14T15:20:14.622Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.420.519.19/kooperationsabkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-europaischen-wirtschaftsgemeinschaft-uber-ein-forschungs-und-entwicklungsprogramm-der-europaischen-wirtschaftsgemeinschaft-auf-dem-gebiet-der-angewandten-metrologie-und-der-chemischen-analysen-bcr2026-05-14T15:20:14.642Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.420.519.19/accordo-di-cooperazione-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-comunita-economica-europea-relativo-ad-un-programma-di-ricerca-e-sviluppo-per-la-comunita-economica-europea-nel-settore-della-metrologia-applicata-e-dell-analisi-chimica-bcr2026-05-14T15:20:14.669Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.420.519.19/accord-de-cooperation-entre-la-confederation-suisse-et-la-communaute-economique-europeenne-relatif-a-un-programme-de-recherche-et-developpement-pour-la-communaute-economique-europeenne-dans-le-domaine-de-la-metrologie-appliquee-et-des-analyses-chimiques-bcr2026-05-14T15:20:14.697Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/641.611.21/ordonnance-du-detec-relative-a-la-preuve-de-conformite-des-carburants-renouvelables-aux-exigences-ecologiques-ocren2026-05-14T15:20:14.727Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/641.611.21/verordnung-des-uvek-uber-den-nachweis-der-erfullung-der-okologischen-anforderungen-an-erneuerbare-treibstoffe-etrv2026-05-14T15:20:14.746Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/641.611.21/ordinanza-del-datec-concernente-la-prova-dell-adempimento-delle-esigenze-ecologiche-dei-carburanti-rinnovabili-ocarbr2026-05-14T15:20:14.765Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.913.694.91/accordo-tra-il-dipartimento-federale-delle-finanze-della-confederazione-svizzera-e-il-ministero-federale-delle-finanze-della-repubblica-federale-di-germania-concernente-l-istituzione-di-uffici-a-controlli-nazionali-abbinati-al-valico-di-confine-di-dorflingen-gailingen-west2026-05-14T15:20:14.788Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.913.694.91/vereinbarung-zwischen-dem-eidgenossischen-finanzdepartement-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-bundesministerium-der-finanzen-der-bundesrepublik-deutschland-uber-die-errichtung-nebeneinanderliegender-grenzabfertigungsstellen-am-grenzubergang-dorflingen-gailingen-west2026-05-14T15:20:14.803Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.913.694.91/arrangement-entre-le-departement-federal-des-finances-de-la-confederation-suisse-et-le-ministere-federal-des-finances-de-la-republique-federale-d-allemagne-concernant-la-creation-au-passage-frontiere-de-dorflingen-gailingen-west-de-bureaux-a-controles-nationaux-juxtaposes2026-05-14T15:20:14.817Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.631.252.916.325/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-ed-il-governo-federale-austriaco-concernente-i-controlli-svizzero-ed-austriaco-in-corso-di-viaggionei-treni-viaggiatori-sulle-rispettive-tratte-del-percorsost-margrethen-frontiera-austria-germanica-a-lochau-conchiuso-il-2-dicembre-1970-entrato-in-vigore-il-2-marzo-19712026-05-14T15:20:14.845Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.631.252.916.325/vereinbarung-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-osterreichischen-bundesregierung-uber-die-schweizerische-und-die-osterreichische-grenzabfertigung-in-reisezugen-wahrend-der-fahrt-auf-der-strecke-zwischen-st-margrethen-und-der-osterreichisch-deutschen-grenze-bei-lochau2026-05-14T15:20:14.859Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.631.252.916.325/arrangement-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-federal-autrichien-concernant-les-controles-suisse-et-autrichien-en-cours-de-route-dans-les-trains-de-voyageurs-sur-le-parcours-entre-st-margrethen-et-la-frontiere-austro-allemande-pres-de-lochau2026-05-14T15:20:14.873Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.513.216.31/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-osterreich-bezuglich-der-zusammenarbeit-im-bereich-der-grenzuberschreitenden-sicherung-des-luftraums-gegen-nichtmilitarische-bedrohungen-aus-der-luft2026-05-14T15:20:14.891Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.513.216.31/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-d-austria-concernente-la-cooperazione-in-materia-di-sicurezza-aerea-transfrontaliera-contro-le-minacce-aeree-non-militari2026-05-14T15:20:14.916Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.513.216.31/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-d-autriche-sur-la-collaboration-en-matiere-de-surete-aerienne-transfrontaliere-contre-les-menaces-aeriennes-non-militaires2026-05-14T15:20:14.941Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/742.144.1/verordnung-uber-die-larmsanierung-der-eisenbahnen2026-05-14T15:20:14.969Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/742.144.1/ordinanza-concernente-il-risanamento-fonico-delle-ferrovie2026-05-14T15:20:14.998Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/742.144.1/ordonnance-sur-la-reduction-du-bruit-emis-par-les-chemins-de-fer2026-05-14T15:20:15.024Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.292.492.4/accord-sur-la-cooperation-en-matiere-d-appareils-de-telecommunication-de-compatibilite-electromagnetique-et-d-appareils-electriques-entre-l-office-federal-de-la-communication-ofcom-de-la-confederation-suisse-et-l-administration-generale-du-controle-de-la-qualite-de-l-inspection-et-de-la-quarantaine-aqsiq-de-la-republique-populaire-de-chine-signe-a-pekin-le-5-juillet-20132026-05-14T15:20:15.046Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.292.492.4/abkommen-uber-die-zusammenarbeit-im-bereich-telekommunikationsgerate-elektromagnetische-vertraglichkeit-und-elektrische-gerate-zwischen-dem-bundesamt-fur-kommunikation-bakom-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-dem-zentralamt-fur-qualitatsuberwachung-inspektion-und-quarantane-aqsiq-der-volksrepublik-china-unterzeichnet-in-peking-am-5-juli-20132026-05-14T15:20:15.063Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.292.492.4/accordo-sulla-cooperazione-in-materia-di-apparecchi-di-telecomunicazione-di-compatibilita-elettromagnetica-e-di-apparecchi-elettrici-tra-l-ufficio-federale-delle-comunicazioni-ufcom-della-confederazione-svizzera-e-l-amministrazione-generale-per-il-controllo-della-qualita-le-ispezioni-e-la-quarantena-aqsiq-della-repubblica-popolare-cinese-firmato-a-pechino-il-5-luglio-20132026-05-14T15:20:15.085Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.115.162/accord-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-de-la-republique-de-lituanie-sur-la-suppression-reciproque-de-l-obligation-du-visa-pour-les-titulaires-d-un-passeport-diplomatique-de-service-ou-special2026-05-14T15:20:15.104Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.115.162/abkommen-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-republik-litauen-uber-die-gegenseitige-aufhebung-der-visumspflicht-fur-inhaber-eines-diplomaten-dienst-oder-sonderpasses2026-05-14T15:20:15.123Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.115.162/accordo-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-della-repubblica-di-lituania-sulla-soppressione-reciproca-dell-obbligo-del-visto-per-titolari-di-un-passaporto-diplomatico-di-servizio-o-speciale2026-05-14T15:20:15.141Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.183/convention-concernant-l-incorporation-de-l-ancienne-partie-du-canton-de-berne-au-diocese-de-bale2026-05-14T15:20:15.161Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.183/convenzione-per-l-incorporazione-dell-antica-parte-del-cantone-di-berna-alla-diocesi-di-basilea-conchiusa-l-11-giugno-1864-approvata-dal-gran-consiglio-dei-cantone-di-berna-il-22-giugno-1864-approvata-dal-consiglio-federale-il-9-luglio-1864-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-3-agosto-1864-entrata-in-vigore-il-28-luglio-18652026-05-14T15:20:15.176Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.183/ubereinkunft-betreffend-die-einverleibung-des-alten-kantonsteiles-bern-in-das-bistum-basel2026-05-14T15:20:15.193Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.193.414.49/trattato-di-conciliazione-regolamento-giudiziario-ed-arbitrato-tra-la-svizzera-ed-israele-conchiuso-il-2-agosto-1965-approvato-dall-assemblea-federale-il-27-giugno-1966-istrumenti-di-ratificazione-scambiati-il-14-dicembre-1966-entrato-in-vigore-il-14-dicembre-19662026-05-14T15:20:15.217Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.193.414.49/vergleichs-gerichts-und-schiedsvertrag-zwischen-der-schweiz-und-israel2026-05-14T15:20:15.259Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.193.414.49/traite-de-conciliation-de-reglement-judiciaire-et-d-arbitrage-entre-la-suisse-et-israel2026-05-14T15:20:15.305Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.748.131.916.313/arrangement-entre-le-departement-federal-suisse-des-transports-des-communications-et-de-l-energie-et-le-ministre-federal-de-l-economie-et-des-transports-de-la-republique-d-autriche-sur-l-execution-de-l-accord-conclu-entre-la-confederation-suisse-et-la-republique-d-autriche-concernant-les-effets-de-l-exploitation-des-aerodromes-proches-de-la-frontiere2026-05-14T15:20:15.357Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.748.131.916.313/convenzione-tra-il-dipartimento-federale-dei-trasporti-delle-comunicazioni-e-delle-energie-e-il-ministro-federale-dell-economia-pubblica-e-dei-trasporti-della-repubblica-d-austria-per-l-esecuzione-dell-accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-repubblica-d-austria-concernente-gli-effetti-dell-esercizio-degli-aerodromi-situati-in-prossimita-del-confine2026-05-14T15:20:15.375Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.748.131.916.313/vereinbarung-zwischen-dem-eidgenossischen-verkehrs-und-energiewirtschaftsdepartement-und-dem-bundesminister-fur-offentliche-wirtschaft-und-verkehr-der-republik-osterreich-zur-durchfuhrung-des-vertrags-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-der-republik-osterreich-uber-die-auswirkungen-des-betriebs-bestehender-grenznaher-flugplatze2026-05-14T15:20:15.394Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.221.75/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-d-aide-monteuse-frigoriste-aide-monteur-frigoriste-avec-attestation-federale-de-formation-professionnelle-afp2026-05-18T11:16:57.107Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.221.75/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-kaltemontage-praktikerin-kaltemontage-praktiker-mit-eidgenossischem-berufsattest-eba2026-05-18T11:16:57.145Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.221.75/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-addetta-installatrice-di-sistemi-di-refrigerazione-addetto-installatore-di-sistemi-di-refrigerazione-con-certificato-federale-di-formazione-pratica-cfp2026-05-18T11:16:57.186Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/814.88/verordnung-uber-das-register-der-fachbewilligungen-fur-die-verwendung-von-pflanzenschutzmitteln2026-05-18T11:16:57.224Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/814.88/ordinanza-concernente-il-registro-delle-autorizzazioni-speciali-per-l-impiego-di-prodotti-fitosanitari2026-05-18T11:16:57.250Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/814.88/ordonnance-relative-au-registre-des-permis-pour-l-emploi-des-produits-phytosanitaires2026-05-18T11:16:57.275Z https://lexipedia.io/en/laws/ch/944.0/federal-act-on-information-for-consumers-consumer-information-act-consumia2026-05-14T15:20:15.609Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/944.0/loi-federale-sur-l-information-des-consommatrices-et-des-consommateurs2026-05-14T15:20:15.631Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/944.0/legge-federale-sull-informazione-dei-consumatori2026-05-14T15:20:15.657Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/944.0/bundesgesetz-uber-die-information-der-konsumentinnen-und-konsumenten-konsumenteninformationsgesetz-kig2026-05-14T15:20:15.682Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.142.116.367/accordo-tra-la-svizzera-e-i-paesi-bassi-sullo-scambio-di-stagisti-conchiuso-il-20-novembre-1952-entrato-in-vigore-il-20-novembre-19522026-05-14T15:20:15.703Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.142.116.367/vereinbarung-zwischen-der-schweiz-und-den-niederlanden-uber-den-austausch-von-stagiaires2026-05-14T15:20:15.721Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.142.116.367/arrangement-entre-la-suisse-et-les-pays-bas-reglant-l-echange-de-stagiaires2026-05-14T15:20:15.739Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.297.725/convenzione-commerciale-tra-la-svizzera-e-l-estonia-conchiusa-il-14-ottobre-1925-approvata-dall-assemblea-federale-il-23-dicembre-1925-ratificazioni-scambiate-il-31-maggio-19262026-05-14T15:20:16.103Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.297.725/handelsubereinkunft-zwischen-der-schweiz-und-estland2026-05-14T15:20:16.128Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.297.725/convention-commerciale-entre-la-suisse-et-l-estonie2026-05-14T15:20:16.156Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.732.933.62/accordo-di-cooperazione-tra-il-consiglio-federale-svizzero-e-il-governo-degli-stati-uniti-d-america-sull-uso-pacifico-dell-energia-nucleare2026-05-14T15:20:16.187Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.732.933.62/abkommen-uber-die-zusammenarbeit-zwischen-dem-schweizerischen-bundesrat-und-der-regierung-der-vereinigten-staaten-von-amerika-zur-friedlichen-nutzung-der-kernenergie2026-05-14T15:20:16.237Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.732.933.62/accord-de-cooperation-entre-le-conseil-federal-suisse-et-le-gouvernement-des-etats-unis-d-amerique-sur-l-utilisation-pacifique-de-l-energie-nucleaire2026-05-14T15:20:16.286Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/916.307.1/verordnung-des-wbf-uber-die-produktion-und-das-inverkehrbringen-von-futtermitteln-zusatzstoffen-fur-die-tierernahrung-und-diatfuttermitteln-futtermittelbuch-verordnung-fmbv2026-05-14T15:20:16.512Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/916.307.1/ordinanza-del-defr-concernente-la-produzione-e-l-immissione-sul-mercato-degli-alimenti-per-animali-additivi-per-alimenti-per-animali-e-alimenti-dietetici-per-animali2026-05-14T15:20:17.226Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/916.307.1/ordonnance-du-defr-sur-la-production-et-la-mise-en-circulation-des-aliments-pour-animaux-des-additifs-destines-a-l-alimentation-animale-et-des-aliments-dietetiques-pour-animaux2026-05-14T15:20:17.903Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/412.101.221.81/verordnung-des-sbfi-uber-die-berufliche-grundbildung-buchsenmacherin-buchsenmacher-mit-eidgenossischem-fahigkeitszeugnis-efz2026-05-14T15:20:18.405Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/412.101.221.81/ordinanza-della-sefri-sulla-formazione-professionale-di-base-armaiola-armaiolo-con-attestato-federale-di-capacita-afc-dell-11-luglio-2012-stato-1-gennaio-20262026-05-14T15:20:18.441Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/412.101.221.81/ordonnance-du-sefri-sur-la-formation-professionnelle-initiale-d-armuriere-armurier-avec-certificat-federal-de-capacite-cfc-12026-05-14T15:20:18.478Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/810.122.1/ordonnance-sur-l-analyse-genetique-humaine2026-05-18T11:16:57.303Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/810.122.1/verordnung-uber-genetische-untersuchungen-beim-menschen2026-05-18T11:16:57.389Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/810.122.1/ordinanza-concernente-gli-esami-genetici-sull-essere-umano-oegu-del-23-settembre-2022-stato-3-marzo-2023-stato-3-marzo-20232026-05-18T11:16:57.467Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.293.491/convenzione-commerciale-franco-svizzera-conchiusa-il-31-marzo-19372026-05-14T15:20:18.789Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.293.491/schweizerisch-franzosische-handelsubereinkunft2026-05-14T15:20:18.840Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.293.491/convention-commerciale-franco-suisse2026-05-14T15:20:18.891Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.360.191.1/abkommen-zwischen-der-schweizerischen-eidgenossenschaft-und-bosnien-herzegowina-uber-die-polizeiliche-zusammenarbeit-bei-der-bekampfung-der-kriminalitat2026-05-14T15:20:18.937Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.360.191.1/accordo-tra-la-confederazione-svizzera-e-la-bosnia-e-erzegovina-sulla-cooperazione-di-polizia-nella-lotta-contro-la-criminalita2026-05-14T15:20:18.972Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.360.191.1/accord-entre-la-confederation-suisse-et-la-bosnie-herzegovine-sur-la-cooperation-policiere-en-matiere-de-lutte-contre-la-criminalite2026-05-14T15:20:19.004Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.946.294.542.1/briefwechsel-vom-18-juli-1969-zwischen-der-schweiz-und-italien-betreffend-die-erhohung-des-vertraglichen-kontingents-fur-veltliner-weine2026-05-14T15:20:19.045Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.946.294.542.1/scambio-di-lettere-del-18-luglio-1969-tra-la-svizzera-e-l-italia-concernente-l-aumento-del-contingente-dei-vini-della-valtellina2026-05-14T15:20:19.064Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.946.294.542.1/echange-de-lettres-entre-la-suisse-et-l-italie-concernant-l-elevation-du-contingent-contractuel-des-vins-de-la-valteline2026-05-14T15:20:19.080Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/730.01/ordonnance-sur-l-energie-oene-du-1er-novembre-2017-etat-le-1er-janvier-20262026-05-14T15:20:19.133Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/730.01/ordinanza-sull-energia-oen-del-1-novembre-2017-stato-1-gennaio-20262026-05-14T15:20:19.306Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/730.01/energieverordnung2026-05-14T15:20:19.475Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/453.2/verordnung-uber-die-kontrolle-der-rechtmassigen-herkunft-von-eingefuhrten-erzeugnissen-der-meeresfischerei2026-05-14T15:20:19.645Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/453.2/ordinanza-concernente-il-controllo-della-provenienza-legale-dei-prodotti-della-pesca-marittima-importati2026-05-14T15:20:19.694Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/453.2/ordonnance-sur-le-controle-de-l-origine-licite-des-produits-de-la-peche-maritime-importes2026-05-14T15:20:19.743Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/0.831.109.763.11/accordo-amministrativo-sull-applicazione-della-convenzione-di-sicurezza-sociale-conclusa-tra-la-svizzera-e-la-repubblica-di-turchia-il-1-maggio-19692026-05-14T15:20:19.796Z https://lexipedia.io/de/laws/ch/0.831.109.763.11/verwaltungsvereinbarung-uber-die-durchfuhrung-des-abkommens-zwischen-der-schweiz-und-der-republik-turkei-uber-soziale-sicherheit-vom-1-mai-19692026-05-14T15:20:19.837Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/0.831.109.763.11/arrangement-administratif-concernant-les-modalites-d-application-de-la-convention-de-securite-sociale-conclue-entre-la-suisse-et-la-republique-de-turquie-le-1er-mai-19692026-05-14T15:20:19.888Z https://lexipedia.io/fr/laws/ch/930.111/ordonnance-sur-la-securite-des-produits2026-05-14T15:20:19.937Z https://lexipedia.io/it/laws/ch/930.111/ordinanza-sulla-sicurezza-dei-prodotti2026-05-14T15:20:19.973Z