https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/xo-lyk7tks71/de/fahrten-ohne-ausreichende-zugbeeinflussung 2026-08-25T09:15:12.245Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/xo-lyk7tks71/fr/courses-sans-dispositif-de-controle-de-la-marche-des-trains-suffisant 2026-08-25T09:15:12.245Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/xo-lyk7tks71/it/corse-senza-sufficiente-controllo-della-marcia-dei-treni-cssc 2026-08-25T09:15:12.245Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/pmcg5gu4opwi/de/merkblatt-teuerung-stand-september-2014 2026-08-25T09:14:58.021Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/txnnqqtpi8d/de/ausdehnung-der-frist-zwischen-den-wiederkehrenden-prufungen-fur-flaschen-und-flaschenbundel-p15y 2026-08-25T09:14:58.604Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/txnnqqtpi8d/fr/extension-de-l-intervalle-entre-les-controles-periodiques-des-bouteilles-et-cadres-de-bouteilles-metalliques-p15y 2026-08-25T09:14:58.604Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/zzxi9mgkg1dw/de/festlegung-der-periodischen-kontrollen-und-prufungen-von-fahrgastschiffen 2026-08-25T09:15:14.786Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/zzxi9mgkg1dw/fr/fixation-des-controles-et-des-examens-periodiques-des-bateaux-a-passagers 2026-08-25T09:15:14.786Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/zzxi9mgkg1dw/it/disciplina-dei-controlli-e-delle-ispezioni-periodiche-di-battelli-per-passeggeri 2026-08-25T09:15:14.786Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/wy29ogstyw2t/de/erlass-von-betriebs-und-fahrdienstvorschriften-rl-bv-fdv 2026-08-25T09:15:21.906Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/wy29ogstyw2t/fr/promulgation-de-prescriptions-d-exploitation-et-de-circulation-des-trains-dir-pe-pct 2026-08-25T09:15:21.906Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/wy29ogstyw2t/it/emanazione-delle-prescrizioni-d-esercizio-per-le-ferrovie-e-delle-prescrizioni-sulla-circolazione-dei-treni-dir-pe-pct 2026-08-25T09:15:21.906Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/dfjdsvnsbvq0/de/richtlinie-zu-art-57-sbv-beilage-3-tabelle-praktische-beispiele-03-2025 2026-08-25T09:15:15.101Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/dfjdsvnsbvq0/fr/directive-ad-art-57-oceb-annexe-3-exemples-pratiques-03-2025 2026-08-25T09:15:15.101Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/dfjdsvnsbvq0/it/direttiva-ad-art-57-ocb-allegato-3-esempi-pratici-03-2025 2026-08-25T09:15:15.101Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/wucbwru1czeh/de/richtlinie-zu-art-57-sbv-beilage-2-si-relevante-themen-03-2025 2026-08-25T09:15:21.117Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/wucbwru1czeh/fr/directive-ad-art-57-oceb-annexe-2-points-determinants-pour-la-securite-03-2025 2026-08-25T09:15:21.117Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/wucbwru1czeh/it/direttiva-ad-art-57-ocb-allegato-2-temi-rilevanti-per-la-sicurezza-03-2025 2026-08-25T09:15:21.117Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/5pwnphknv-9/de/massnahmen-fur-eisenbahninfrastrukturen-gemass-storfallverordnung-im-rahmen-eines-plangenehmigungsverfahrens 2026-08-25T09:15:35.251Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/5pwnphknv-9/fr/mesures-a-prendre-sur-les-infrastructures-ferroviaires-visees-par-l-opam-dans-le-cadre-d-une-procedure-d-approbation-des-plans 2026-08-25T09:15:35.251Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/5pwnphknv-9/it/misure-per-le-infrastrutture-ferroviarie-secondo-l-ordinanza-sulla-protezione-contro-gli-incidenti-rilevanti-nel-quadro-di-una-procedura-di-approvazione-dei-piani 2026-08-25T09:15:35.251Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/plz8i6y4fop/de/feststellung-der-dienstunfahigkeit-im-eisenbahnbereich-nach-stebv-anhang-1 2026-08-25T09:15:35.523Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/plz8i6y4fop/fr/constatation-de-l-incapacite-d-assurer-le-service-dans-le-domaine-ferroviaire-conformement-a-l-oasf-annexe-1 2026-08-25T09:15:35.523Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/plz8i6y4fop/it/accertamento-dell-incapacita-di-prestare-servizio-nel-settore-ferroviario-conformemente-alle-disposizioni-dell-oasf-allegato-1 2026-08-25T09:15:35.523Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/sqcqayoi2jo/de/anhang-5a-5b-anforderungen-farbsinn 2026-08-25T09:15:35.735Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/sqcqayoi2jo/fr/annexe-5a-5b-exigences-perception-des-couleurs 2026-08-25T09:15:35.735Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/sqcqayoi2jo/it/allegato-5a-5b-requisiti-in-materia-di-percezione-dei-colori 2026-08-25T09:15:35.735Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/0diyc9-aqkbr/de/richtlinie-bav-guidance-beschaffung-und-finanzierung-von-betriebsmitteln-im-rpv 2026-08-25T09:15:22.692Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/0diyc9-aqkbr/fr/directive-de-l-oft-guidance-acquisition-et-financement-de-moyens-d-exploitation-dans-le-trv 2026-08-25T09:15:22.692Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/0diyc9-aqkbr/it/direttiva-uft-guidance-acquisto-e-finanziamento-di-mezzi-d-esercizio-per-il-trv 2026-08-25T09:15:22.692Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/0rasdihwxffn/de/larmschutz-bei-seilbahnen 2026-08-25T09:15:36.129Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/0rasdihwxffn/fr/la-protection-contre-le-bruit-des-installations-a-cables 2026-08-25T09:15:36.129Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/0rasdihwxffn/it/protezione-contro-il-rumore-degli-impianti-a-fune 2026-08-25T09:15:36.129Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/1rnpslfb7nor/de/protokoll-praktische-prufung 2026-08-25T09:15:36.434Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/1rnpslfb7nor/fr/proces-verbal-examen-pratique 2026-08-25T09:15:36.434Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/1rnpslfb7nor/it/verbale-esame-pratico 2026-08-25T09:15:36.434Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/1bmm6g949wmh/de/iop-anforderungen-an-strecken-des-erganzungsnetzes 2026-08-25T09:15:37.182Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/1bmm6g949wmh/fr/exigences-iop-imposees-aux-troncons-du-reseau-complementaire 2026-08-25T09:15:37.182Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/1bmm6g949wmh/it/requisiti-di-interoperabilita-per-le-tratte-della-rete-complementare 2026-08-25T09:15:37.182Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/1eoh23z1xcm3/de/anhang-4-empfehlungen-zur-tauglichkeitsbeurteilung 2026-08-25T09:15:38.682Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/1eoh23z1xcm3/fr/annexe-4-recommandations-concernant-l-appreciation-de-l-aptitude 2026-08-25T09:15:38.682Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/1eoh23z1xcm3/it/allegato-4-raccomandazioni-per-la-valutazione-dell-idoneita 2026-08-25T09:15:38.682Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/1tpahg4r-sbh/de/anhang-3-verfahren-fur-die-durchfuhrung-der-prufung-die-zulassung-und-die-qualitatssicherung-von-verpackungen-zur-beforderung-gefahrlicher-guter 2026-08-25T09:15:39.402Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/1tpahg4r-sbh/fr/annexe-3-procedures-en-vue-de-la-realisation-des-epreuves-de-l-agrement-et-de-l-assurance-qualite-d-emballages-pour-le-transport-de-marchandises-dangereuses 2026-08-25T09:15:39.402Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/1tpahg4r-sbh/it/allegato-3-procedure-per-l-esecuzione-della-prova-sul-prototipo-l-approvazione-e-la-garanzia-della-qualita-degli-imballaggi-destinati-al-trasporto-di-merci-pericolose 2026-08-25T09:15:39.402Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/2axpkfuondjj/de/anhang-3-katalog-der-anrechenbaren-elemente-und-kosten-fur-umschlags-und-verladeanlagen 2026-08-25T09:15:23.742Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/2axpkfuondjj/fr/annexe-3-catalogue-des-elements-et-couts-imputables-pour-les-installations-de-transbordement-et-de-chargement 2026-08-25T09:15:23.742Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/2axpkfuondjj/it/allegato-3-catalogo-degli-elementi-e-dei-costi-computabili-per-impianti-di-trasbordo-e-di-carico 2026-08-25T09:15:23.742Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/2hfcibcoufor/de/anhang-8-verfahren-fur-die-durchfuhrung-und-beurteilung-von-wanddickenmessungen-an-tanks 2026-08-25T09:15:39.691Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/2hfcibcoufor/fr/annexe-8-procedure-en-vue-de-la-realisation-et-de-l-evaluation-d-un-releve-d-epaisseur-de-parois 2026-08-25T09:15:39.691Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/2hfcibcoufor/it/allegato-8-procedura-per-l-esecuzione-e-la-valuta-zione-di-misurazioni-dello-spessore-delle-pareti-di-cisterne 2026-08-25T09:15:39.691Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/2smov0wi7smk/de/austausch-von-rohdaten 2026-08-25T09:15:39.848Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/2smov0wi7smk/fr/echange-de-donnees-brutes 2026-08-25T09:15:39.848Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/2ugulhgwlpwy/de/protokoll-theoretische-prufung 2026-08-25T09:15:40.103Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/2ugulhgwlpwy/fr/proces-verbal-examen-theorique 2026-08-25T09:15:40.103Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/2ugulhgwlpwy/it/verbale-esame-teorico 2026-08-25T09:15:40.103Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/3n4r8ykut-3b/de/anhang-2-mustervereinbarung-fur-investitionsprojekte-mit-einem-anrechenbaren-investitionsvolumen-von-mehr-als-5-millionen-franken 2026-08-25T09:15:24.391Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/3n4r8ykut-3b/fr/annexe-2-modele-de-convention-pour-des-projets-d-investissement-imputable-superieur-a-5-millions-de-francs 2026-08-25T09:15:24.391Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/3n4r8ykut-3b/it/allegato-2-modello-di-convenzione-per-contributio-d-investimento-per-progetti-con-volume-di-investimenti-rispettivamente-superiore-a-cinque-milioni-di-franchi 2026-08-25T09:15:24.391Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/3pmpf3obdfzu/de/zulassung-eisenbahnfahrzeuge 2026-08-25T09:15:42.099Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/3pmpf3obdfzu/fr/homologation-des-vehicules-ferroviaires 2026-08-25T09:15:42.099Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/3pmpf3obdfzu/it/omologazione-di-veicoli-ferroviari 2026-08-25T09:15:42.099Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/4fuuwe8de3vk/de/bav-prufungsexperten-und-expertinnen-nach-vte 2026-08-25T09:14:59.416Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/4fuuwe8de3vk/fr/oft-examinateurs-et-examinatrices-selon-ocvm 2026-08-25T09:14:59.416Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/4fuuwe8de3vk/it/uft-periti-esaminatori-ovf 2026-08-25T09:14:59.416Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/4wnh9xttocte/de/uberwachung-der-setzung-von-vergusskopfen 2026-08-26T02:42:13.004Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/4wnh9xttocte/fr/surveillance-de-l-etirement-des-tetes-coulees 2026-08-26T02:42:13.004Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/5eve9t8no7ol/de/sicherheitsraume-anwendungsinfo-fur-pgv 2026-08-25T09:15:42.829Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/5eve9t8no7ol/fr/zones-intermediaires-de-securite 2026-08-25T09:15:42.829Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/5jv2a0waknab/de/richtlinie-bav-guidance-bestellung-rpv 2026-08-25T09:15:43.335Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/5jv2a0waknab/fr/directive-oft-guidance-sur-la-commande-en-trv 2026-08-25T09:15:43.335Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/5jv2a0waknab/it/direttiva-uft-guidance-ordinazione-trv 2026-08-25T09:15:43.335Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/5tfqn3f-dkbv/de/sicherheitsanforderungen-fur-bestehende-eisenbahntunnel-anderungen-der-richtlinie 2026-08-25T09:15:43.585Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/5tfqn3f-dkbv/fr/exigences-de-securite-pour-les-tunnels-ferroviaires-existants-changements-de-la-directive 2026-08-25T09:15:43.585Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/5tfqn3f-dkbv/it/modifiche-alla-direttiva-requisiti-di-sicurezza-per-le-gallerie-ferroviarie-esistenti 2026-08-25T09:15:43.585Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/5ciwecd0hgb7/de/richtlinie-entwasserung-von-eisenbahnanlagen 2026-08-26T02:42:14.433Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/5ciwecd0hgb7/fr/directive-evacuation-des-eaux-des-installations-ferroviaires 2026-08-26T02:42:14.433Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/5k5av8-oz1w9/de/anhang-3-spezifikation-fur-das-qualitatskonzept-rinf 2026-08-25T09:14:59.859Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/6exh7iix-nh2/de/richtlinie-bav-guidance-nebenerlos-nebengeschaft 2026-08-25T09:15:44.910Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/6exh7iix-nh2/fr/directive-oft-guidance-recettes-annexes-activites-annexes 2026-08-25T09:15:44.910Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/6exh7iix-nh2/it/direttiva-uft-guidance-ricavi-accessori-attivita-accessorie 2026-08-25T09:15:44.910Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/78f0w2kvixef/de/korrelation-zwischen-den-nationalen-sia-normen-und-den-harmonisierten-en-normen-betreffend-wind-ausser-betrieb 2026-08-25T09:15:45.391Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/78f0w2kvixef/fr/correlation-entre-les-normes-nationales-sia-et-les-normes-en-harmonisees-concernant-le-vent-hors-exploitation 2026-08-25T09:15:45.391Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/7y08iypqel50/de/richtlinie-uber-die-anerkennung-von-organisationen-die-ausbildungskurse-fur-schiffsradar-und-prufungen-zum-erwerb-des-amtlichen-radarpatentes-anbieten-artikel-88a-abs-2-binnensc 2026-08-25T09:15:45.740Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/7y08iypqel50/fr/directive-sur-l-agrement-des-organisations-qui-proposent-des-cours-de-formation-a-l-utilisation-de-radars-de-bateaux-et-qui-font-passer-les-examens-de-patente-radar-officielle-art 2026-08-25T09:15:45.740Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/7y08iypqel50/it/direttiva-concernente-il-riconoscimento-di-organizzazioni-che-offrono-corsi-di-formazione-per-la-navigazione-a-mezzo-radar-ed-esami-per-l-ottenimento-del-brevetto-radar-ufficiale 2026-08-25T09:15:45.740Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/7smqceqs2zd8/de/konzept-koordination-der-seilprufstellen 2026-08-25T09:15:45.950Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/82j74kdyly6e/de/richtlinie-zur-prufung-der-relevanz-von-eisenbahnbauvorhaben-fur-den-sachplan-verkehr-teil-infrastruktur-schiene 2026-08-25T09:15:46.337Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/82j74kdyly6e/fr/directive-relative-a-l-examen-de-la-pertinence-de-projets-de-construction-ferroviaire-par-rapport-au-plan-sectoriel-des-transports-partie-infrastructure-rail 2026-08-25T09:15:46.337Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/82j74kdyly6e/it/direttiva-concernente-l-esame-della-rilevanza-dei-progetti-di-costruzione-ferroviari-per-il-piano-settoriale-dei-trasporti-parte-infrastruttura-ferroviaria 2026-08-25T09:15:46.337Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/8mkbre1wqxjh/de/aufbewahrung-von-seildaten 2026-08-25T09:15:46.579Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/8mkbre1wqxjh/fr/conservation-de-donnees-des-cables 2026-08-25T09:15:46.579Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/969225sknilr/de/anhang-1-richtlinie-med-bav 2026-08-25T09:15:57.299Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/969225sknilr/fr/annexe-1-directive-medicale-oft 2026-08-25T09:15:57.299Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/969225sknilr/it/allegato-1-direttiva-uft-medica 2026-08-25T09:15:57.299Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/9fmgsrl9-plw/de/checkliste-umwelt-fur-eisenbahnanlagen 2026-08-25T09:16:00.504Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/9fmgsrl9-plw/fr/liste-de-controle-environnement-pour-les-installations-ferroviaires 2026-08-25T09:16:00.504Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/9fmgsrl9-plw/it/checklist-ambiente-per-impianti-ferroviari 2026-08-25T09:16:00.504Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/9ad2mwwx0eep/de/technische-richtlinie-beforderung-gefahrlicher-guter-mit-seilbahnen 2026-08-25T09:16:01.943Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/9ad2mwwx0eep/fr/directive-technique-transport-de-marchandises-dangereuses-par-installations-a-cables 2026-08-25T09:16:01.943Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/9ad2mwwx0eep/it/direttiva-tecnica-trasporto-di-merci-pericolose-tramite-impianti-a-fune 2026-08-25T09:16:01.943Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/a8kfay0zyp1p/de/richtlinie-psychologische-tauglichkeitsuntersuchungen-fur-personen-mit-sicherheitsrelevanten-tatigkeiten-im-eisenbahnbereich-nach-vte-und-zstebv 2026-08-25T09:16:02.863Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/a8kfay0zyp1p/fr/directive-examens-d-aptitude-psychologique-des-conducteurs-de-vehicules-moteurs-des-chemins-de-fer-selon-l-ocvm-et-l-oaasf 2026-08-25T09:16:02.863Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/a8kfay0zyp1p/it/direttiva-esami-di-idoneita-psicologica-per-persone-che-svolgono-attivita-rilevanti-per-la-sicurezza-nel-settore-ferroviario-secondo-l-ovf-e-l-oaasf 2026-08-25T09:16:02.863Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/b9ijxgc2vbfl/de/richtlinie-prufung-der-arbeitssicherheit-und-des-gesundheitsschutzes-bei-seilbahnanlagen-im-rahmen-des-plangenehmigungsverfahrens 2026-08-25T09:16:03.588Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/b9ijxgc2vbfl/fr/directive-controle-de-la-securite-au-travail-et-de-la-protection-de-la-sante-dans-les-installations-de-transport-a-cables-dans-le-cadre-de-la-procedure-d-approbation-des-plans 2026-08-25T09:16:03.588Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/b9ijxgc2vbfl/it/direttiva-esame-della-sicurezza-sul-lavoro-e-della-protezione-della-salute-negli-impianti-a-fune-nel-quadro-della-procedura-di-approvazione-dei-piani 2026-08-25T09:16:03.588Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/bilq-apw15ws/de/factsheet-bemessungsmodell-laax 2026-08-25T09:16:03.890Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/bilq-apw15ws/fr/fiche-info-modele-de-dimensionnement-laax 2026-08-25T09:16:03.890Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/c7hwxabcsgje/de/anwendung-der-bestimmungen-uber-tauwerk-und-seile-nach-art-37-ziff-3-1-bst-c-ab-sbv 2026-08-25T09:16:13.871Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/cf-iowffkmtd/de/richtlinie-chemische-vegetationskontrolle-auf-und-an-gleisanlagen 2026-08-25T09:16:14.720Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/cf-iowffkmtd/fr/directive-controle-chimique-de-la-vegetation-sur-les-voies-ferrees-et-le-long-de-celles-ci 2026-08-25T09:16:14.720Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/cf-iowffkmtd/it/direttiva-controllo-della-vegetazione-mediante-sostanze-chimiche-su-e-lungo-binari-ferroviari 2026-08-25T09:16:14.720Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/cvs0ish3pcnp/de/abgrenzung-standseilbahnen-seilgezogene-schragaufzuge 2026-08-25T09:16:15.602Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/cvs0ish3pcnp/fr/delimitation-funiculaires-ascenseurs-inclines-tractes-par-des-cables 2026-08-25T09:16:15.602Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/cvs0ish3pcnp/it/delimitazione-tra-funicolari-e-ascensori-inclinati-con-trazione-a-fune 2026-08-25T09:16:15.602Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/deb4i-z-yxmf/de/richtlinie-fur-nzb-si 2026-08-25T09:16:16.729Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/deb4i-z-yxmf/fr/directive-aar-cersec-et-agsec 2026-08-25T09:16:16.729Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/deb4i-z-yxmf/it/direttiva-per-aar-csic-u-asic 2026-08-25T09:16:16.729Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/dhnjlrhggpb4/de/richtlinie-bav-guidance-anrechenbarkeit-von-kosten 2026-08-25T09:15:25.140Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/dhnjlrhggpb4/fr/directive-oft-guidance-imputabilite-des-couts 2026-08-25T09:15:25.140Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/dhnjlrhggpb4/it/direttiva-uft-guidance-computabilita-dei-costi 2026-08-25T09:15:25.140Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/dmfsfxtm3igf/de/stufenfreier-bahnzugang 2026-08-25T09:16:17.111Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/dmfsfxtm3igf/fr/acces-sans-marche-au-chemin-de-fer 2026-08-25T09:16:17.111Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/dmfsfxtm3igf/it/accesso-ai-marciapiedi-senza-gradini 2026-08-25T09:16:17.111Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/dr05grwhnpcg/de/richtlinie-medizinische-tauglichkeitsuntersuchungen 2026-08-25T09:16:17.673Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/dr05grwhnpcg/fr/directive-examens-d-aptitude-medicale 2026-08-25T09:16:17.673Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/dr05grwhnpcg/it/direttiva-esami-di-idoneita-medica 2026-08-25T09:16:17.673Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/dwtjlpqxpofn/de/anhang-2b-zur-richtlinie-medizinische-tauglichkeitsuntersuchungen 2026-08-25T09:16:17.870Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/dwtjlpqxpofn/fr/annexe-2b-directive-sur-les-examens-d-aptitude-medicale 2026-08-25T09:16:17.870Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/dwtjlpqxpofn/it/allegato-2b-della-direttiva-esami-di-idoneita-medica 2026-08-25T09:16:17.870Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/egrqtcckkot0/de/anhang-1-mustervereinbarung-fur-investitionsprojekte-mit-anrechenbarem-investitionsvolumen-von-weniger-als-5-millionen-franken 2026-08-25T09:15:25.686Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/egrqtcckkot0/fr/annexe-1-modele-de-convention-pour-des-projets-d-investissement-imputable-inferieur-a-5-millions-de-francs 2026-08-25T09:15:25.686Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/egrqtcckkot0/it/allegato-1-modello-di-convenzione-per-contributi-d-investimento-per-progetti-con-volume-di-investimenti-rispettivamente-inferiore-a-cinque-milioni-di-franchi 2026-08-25T09:15:25.686Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/fcqczkiitug0/it/direttiva-uft-guidance-trasferimento-di-fondi 2026-08-25T09:15:11.211Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/gvxh3vr72edb/de/anhang-6-baustellentanks-nach-kapitel-6-14-anhang-1-sdr 2026-08-25T09:16:18.068Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/gvxh3vr72edb/fr/annexe-6-conteneurs-citernes-de-chantiers-selon-le-chapitre-6-14-appendice-1-sdr 2026-08-25T09:16:18.068Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/gvxh3vr72edb/it/allegato-6-container-cisterna-di-cantiere-secondo-il-capitolo-6-14-appendice-1-sdr 2026-08-25T09:16:18.068Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/ghvrqtfere2y/de/faq-gleisaushub 2026-08-25T09:16:18.282Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/ghvrqtfere2y/fr/faq-deblais-de-voie 2026-08-25T09:16:18.282Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/ghvrqtfere2y/it/domande-frequenti-sul-materiale-di-scavo-dei-binari 2026-08-25T09:16:18.282Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/hulbudrl0i84/de/anhang-9-moglichkeit-zur-prufung-der-gaspendeleinrichtung-an-tankfahrzeugen-fur-mineralolprodukte 2026-08-25T09:16:18.580Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/hulbudrl0i84/fr/annexe-9-possibilite-de-controle-du-dispositif-de-recuperation-des-gaz-sur-les-vehicules-citernes-pour-produits-petroliers 2026-08-25T09:16:18.580Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/hulbudrl0i84/it/allegato-9-possibile-procedura-per-il-controllo-dei-dispositivi-di-recupero-dei-gas-dei-veicoli-cisterna-destinati-al-trasporto-di-prodotti-petroliferi 2026-08-25T09:16:18.580Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/hdwzfuvxu7f9/de/fahigkeits-und-periodische-prufungen 2026-08-25T09:16:19.267Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/hdwzfuvxu7f9/fr/examens-de-capacite-et-examens-periodiques 2026-08-25T09:16:19.267Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/hdwzfuvxu7f9/it/esami-di-capacita-ed-esami-periodici 2026-08-25T09:16:19.267Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/hmwkror2zexb/de/anhang-i-zu-merkblatt-sicherheitsraume-anwendungsinfo-fur-pgv 2026-08-25T09:16:19.596Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/hmwkror2zexb/fr/annexe-i-notice-explicative-zones-intermediaires-de-securite 2026-08-25T09:16:19.596Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/imgk6dbwaxhw/de/anhang-4-mindestanforderungen-fur-die-anerkennung-eines-unterhaltsbetriebs 2026-08-25T09:16:20.154Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/imgk6dbwaxhw/fr/annexe-4-exigences-minimales-en-vue-de-la-reconnaissance-d-une-entreprise-d-entretien 2026-08-25T09:16:20.154Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/imgk6dbwaxhw/it/allegato-4-requisiti-minimi-per-il-riconoscimento-di-un-impresa-di-manutenzione 2026-08-25T09:16:20.154Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/j3y7krqkniny/de/richtlinie-personenwarnsystem-im-perronbereich 2026-08-25T09:16:20.930Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/j3y7krqkniny/fr/directive-systemes-d-avertissement-des-personnes-sur-les-quais 2026-08-25T09:16:20.930Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/j9bwlr-kikyw/de/cybersicherheit-eisenbahn-rl-cysec-rail 2026-08-25T09:16:22.080Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/j9bwlr-kikyw/fr/cybersecurite-chemins-de-fer-dir-cysec-rail 2026-08-25T09:16:22.080Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/j9bwlr-kikyw/it/direttiva-cibersicurezza-in-ambito-ferroviario-d-cysec-rail 2026-08-25T09:16:22.080Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/jsgtxhizeflq/de/erdbebensicherheit-von-eisenbahnanlagen 2026-08-25T09:16:23.368Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/jsgtxhizeflq/fr/securite-sismique-des-installations-ferroviaires 2026-08-25T09:16:23.368Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/jsgtxhizeflq/it/sicurezza-sismica-degli-impianti-ferroviari 2026-08-25T09:16:23.368Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/k3rxv1mmfyis/de/sachverstandigenrichtlinie-fur-seilbahnen 2026-08-25T09:16:23.810Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/k3rxv1mmfyis/fr/directive-specialistes-des-installations-de-transport-a-cables 2026-08-25T09:16:23.810Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/k3rxv1mmfyis/it/direttiva-sui-periti-di-impianti-di-trasporto-a-fune 2026-08-25T09:16:23.810Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/ltpqy9iq2gwb/de/nachweis-fahrzeuge-zur-einhaltung-der-vorgaben-an-perronkante-p55 2026-08-25T09:16:24.536Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/ltpqy9iq2gwb/fr/preuve-de-la-conformite-des-vehicules-aux-specifications-pour-bordures-de-quai-p55 2026-08-25T09:16:24.536Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/ltpqy9iq2gwb/it/prova-che-i-veicoli-rispettano-le-prescrizioni-in-materia-di-bordo-del-marciapiede-p55 2026-08-25T09:16:24.536Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/mjidtaugpvcj/de/voraussetzungen-und-bedingungen-fur-vereinfachte-bremsproben 2026-08-25T09:16:24.855Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/mjidtaugpvcj/fr/conditions-a-remplir-pour-les-essais-de-freins-simplifies 2026-08-25T09:16:24.855Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/nibdkgb54fwi/de/anhang-7-inverkehrbringen-von-neuen-tanks-in-der-schweiz-und-die-hierfur-erforderlichen-dokumente 2026-08-25T09:16:25.190Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/nibdkgb54fwi/fr/annexe-7-mise-sur-le-marche-en-suisse-de-nouvelles-citernes-et-documents-requis-a-cet-effet 2026-08-25T09:16:25.190Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/nibdkgb54fwi/it/allegato-7-verifica-della-messa-in-servizio-in-svizzera-di-cisterne-importate 2026-08-25T09:16:25.190Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/ovmgznvth9gj/de/vergleich-von-prufdaten 2026-08-25T09:16:25.361Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/ovmgznvth9gj/fr/comparaison-des-donnees-de-controle 2026-08-25T09:16:25.361Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/pvudwlpl1qcm/de/richtlinie-zur-publikation-fahrplandaten-sowie-erstellung-der-fahrplanfelder 2026-08-25T09:15:11.799Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/pvudwlpl1qcm/fr/directive-relative-a-la-publication-des-donnees-horaires-et-a-l-etablissement-des-tableaux-horaires 2026-08-25T09:15:11.799Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/pvudwlpl1qcm/it/direttiva-concernente-la-pubblicazione-di-dati-dell-orario-e-l-elaborazione-dei-quadri-d-orario 2026-08-25T09:15:11.799Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/q-iv7cnz3kgw/de/akkreditierte-seilprufstellen 2026-08-25T09:16:25.590Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/q-iv7cnz3kgw/fr/services-de-controle-pour-les-cables-accredites 2026-08-25T09:16:25.590Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/q-iv7cnz3kgw/it/organi-di-controllo-delle-funi-accreditati 2026-08-25T09:16:25.590Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/qg3c9lnhcqym/de/rl-uberprufung-der-fachlichen-eignung-oder-der-tauglichkeit-fur-ausweispflichtige-personen-nach-vte-bei-widerhandlungen 2026-08-25T09:16:25.877Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/qg3c9lnhcqym/fr/directive-verification-de-la-capacite-professionnelle-ou-de-l-aptitude-en-cas-d-infraction-de-personnes-soumises-a-l-obligation-de-detenir-un-permis-selon-l-ocvm 2026-08-25T09:16:25.877Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/qg3c9lnhcqym/it/direttiva-verifica-della-capacita-professionale-o-dell-idoneita-di-persone-soggette-all-obbligo-di-licenza-seconde-l-ovf-che-abbiano-commesso-infrazioni 2026-08-25T09:16:25.877Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/qgwnodri0y4w/de/anhang-5-anderungen-und-instandsetzungen-an-tanks-fur-gefahrguttransporte 2026-08-25T09:16:26.283Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/qgwnodri0y4w/fr/annexe-5-modifications-et-remises-en-etat-de-citernes-destinees-au-transport-de-marchandises-dangereuses 2026-08-25T09:16:26.283Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/qgwnodri0y4w/it/allegato-5-modifiche-e-riparazioni-di-cisterne-destinate-al-trasporto-di-merci-pericolose 2026-08-25T09:16:26.283Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/riks-dtub1e2/de/anhang-4-1-ubersicht-der-mindestanforderungen-an-unterhaltsbetriebe 2026-08-25T09:16:26.756Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/riks-dtub1e2/fr/annexe-4-1-vue-d-ensemble-des-exigences-minimales-posees-aux-entreprises-d-entretien 2026-08-25T09:16:26.756Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/riks-dtub1e2/it/allegato-4-1-panoramica-dei-requisiti-minimi-applicabili-alle-imprese-di-manutenzione 2026-08-25T09:16:26.756Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/rqkp-9zhj3kp/de/minimale-wirtschaftlichkeit-im-regionalen-personenverkehr-rpv 2026-08-25T09:16:27.114Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/rqkp-9zhj3kp/fr/rentabilite-minimale-dans-le-trafic-regional-de-voyageurs-trv 2026-08-25T09:16:27.114Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/rqkp-9zhj3kp/it/redditivita-minima-nel-traffico-regionale-viaggiatori-trv 2026-08-25T09:16:27.114Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/rzzman5fkdye/de/merkblatt-sicherheitsnachweis-publikumsanlagen-notice-preuve-de-securite-des-installations-ouvertes-au-public 2026-08-25T09:16:27.484Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/rzzman5fkdye/fr/merkblatt-sicherheitsnachweis-publikumsanlagen-notice-preuve-de-securite-des-installations-ouvertes-au-public-en-allemand 2026-08-25T09:16:27.484Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/rzzman5fkdye/it/merkblatt-sicherheitsnachweis-publikumsanlagen-notice-preuve-de-securite-des-installations-ouvertes-au-public-in-tedesco 2026-08-25T09:16:27.484Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/sz1m-nauhimx/de/richtlinie-2-erteilung-der-betriebsbewilligung-neue-und-umgebaute-anlagen 2026-08-25T09:16:27.999Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/sz1m-nauhimx/fr/directive-2-octroi-de-l-autorisation-d-exploiter 2026-08-25T09:16:27.999Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/sz1m-nauhimx/it/direttiva-2-autorizzazione-d-esercizio 2026-08-25T09:16:27.999Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/tgatrl8fmy-7/de/richtlinie-5-fahrten-bei-dunkelheit 2026-08-25T09:16:28.540Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/tgatrl8fmy-7/fr/directive-5-courses-de-nuit 2026-08-25T09:16:28.540Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/tgatrl8fmy-7/it/direttiva-5-corse-in-condizioni-di-oscurita 2026-08-25T09:16:28.540Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/uugfuv0yf-ty/de/hinweise-zu-den-verfugungen-aus-den-typenzulassungsverfahren-von-sicherungsanlagen-und-telematikanwendungen 2026-08-25T09:16:28.756Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/uox2wmckjf1p/de/richtlinie-finanzielle-forderung-elektrischer-antriebstechnologien 2026-08-25T09:16:29.189Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/uox2wmckjf1p/fr/directive-encouragement-financier-des-technologies-de-propulsion-electrique 2026-08-25T09:16:29.189Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/uox2wmckjf1p/it/direttiva-promozione-delle-tecnologie-di-propulsione-elettrica 2026-08-25T09:16:29.189Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/vfg8lrwikofu/de/richtlinie-4-instandhaltung-und-umbau-v-4-0 2026-08-25T09:16:30.197Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/vfg8lrwikofu/fr/directive-4-maintenance-et-transformation-v-4-0 2026-08-25T09:16:30.197Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/vfg8lrwikofu/it/direttiva-4-manutenzione-e-trasformazione-v-4-0 2026-08-25T09:16:30.197Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/wxh8mpiu1gzx/de/richtlinie-zur-finanziellen-forderung-von-umschlags-und-verladeanlagen-sowie-zur-ausrichtung-von-umschlags-und-verladebeitragen 2026-08-25T09:15:27.110Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/wxh8mpiu1gzx/fr/directive-relative-a-l-encouragement-financierdes-installations-de-transbordement-et-de-chargement-et-au-versement-de-contributions-de-transbordement-et-de-chargement 2026-08-25T09:15:27.110Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/wxh8mpiu1gzx/it/direttiva-sul-promovimento-finanziario-di-impianti-di-trasbordo-e-di-carico-nonche-sull-erogazione-di-contributi-di-trasbordo-e-di-carico 2026-08-25T09:15:27.110Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/xwxou7kilan/de/anhang-2c-zur-richtlinie-psychologische-tauglichkeitsuntersuchungen 2026-08-25T09:16:30.475Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/xwxou7kilan/fr/annexe-2c-de-la-directive-sur-les-examens-d-aptitude-psychologique 2026-08-25T09:16:30.475Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/xwxou7kilan/it/allegato-2c-della-direttiva-esami-di-idoneita-psicologica 2026-08-25T09:16:30.475Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/ypvbr-49cca0/de/richtlinie-umsetzung-der-gefahrgutumschliessungsverordnung-rl-gguv 2026-08-25T09:16:31.012Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/ypvbr-49cca0/fr/directive-de-mise-en-uvre-de-l-ordonnance-sur-les-contenants-de-marchandises-dangereuses-dr-ocmd 2026-08-25T09:16:31.012Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/ypvbr-49cca0/it/direttiva-concernente-l-attuazione-dell-ordinanza-sui-mezzi-di-contenimento-per-merci-pericolose-omcont 2026-08-25T09:16:31.012Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/ypzaonxrfhhl/de/mindestanteil-autonom-benutzbarer-zuge-des-fernverkehrs 2026-08-25T09:16:31.246Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/ypzaonxrfhhl/fr/directive-de-l-oft-sur-la-part-minimale-de-trains-du-trafic-grandes-lignes-accessibles-en-toute-autonomie 2026-08-25T09:16:31.246Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/ypzaonxrfhhl/it/direttiva-dell-uft-concernente-la-quota-minima-di-treni-a-lungapercorrenza-utilizzabili-autonomamente 2026-08-25T09:16:31.246Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/ytq7krc42qrb/de/umsetzung-bahninfrastruktur-ausbauten-ruba-version-5-0 2026-08-25T09:15:13.891Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/ytq7krc42qrb/fr/mise-en-oeuvre-des-amenagements-de-l-infrastructure-ferroviaire-version-5-0 2026-08-25T09:15:13.891Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/ytq7krc42qrb/it/attuazione-degli-ampliamenti-dell-in-frastruttura-ferroviaria-versione-5-0 2026-08-25T09:15:13.891Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/zpg66bpe-koy/de/anhang-2 2026-08-25T09:16:31.438Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/zpg66bpe-koy/fr/annexe-2 2026-08-25T09:16:31.438Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/zpg66bpe-koy/it/allegato-2 2026-08-25T09:16:31.438Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/a-zype1cxpsl/de/erlauterungen-zur-bav-richtlinie-mindestanteil-autonom-benutzbarer-zuge-des-fernverkehrs 2026-08-25T09:16:31.712Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/a-zype1cxpsl/fr/commentaires-relatifs-a-la-directive-de-l-oft-sur-la-part-minimale-detrains-du-trafic-grandes-lignes-accessibles-en-toute-autonomie 2026-08-25T09:16:31.712Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/a-zype1cxpsl/it/rapporto-esplicativo-alla-direttiva-dell-uft-concernente-la-quota-minimadi-treni-a-lunga-percorrenza-utilizzabili-autonomamente 2026-08-25T09:16:31.712Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/a0h22jzzuayj/de/richtlinie-bav-guidance-abschreibungen-und-nutzungsdauern 2026-08-25T09:16:32.062Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/a0h22jzzuayj/fr/directive-oft-guidance-amortissements-et-durees-d-utilisation 2026-08-25T09:16:32.062Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/a0h22jzzuayj/it/direttiva-uft-guidance-ammortamenti-e-durate-di-utilizzazione 2026-08-25T09:16:32.062Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/b7lfgmji4gpb/de/wegleitung-wind-in-betrieb 2026-08-25T09:16:32.470Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/b7lfgmji4gpb/fr/directive-technique-vent-en-exploitation 2026-08-25T09:16:32.470Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/beu1slbaepaf/de/strukturnachweise-meter-und-spezialspurbahnen 2026-08-25T09:16:32.841Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/beu1slbaepaf/fr/attestations-du-dimensionnement-des-structures-de-vehicules-des-bogies-et-organes-de-roulement-des-chemins-de-fer-a-voie-metrique-et-speciale 2026-08-25T09:16:32.841Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/beu1slbaepaf/it/attestati-di-sicurezza-concernenti-la-struttura-dei-veicoli-delle-ferrovie-a-scartamento-metrico-o-speciale 2026-08-25T09:16:32.841Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/bbdzswrumjcr/de/sachverstandigenrichtlinie-schifffahrt-sv-rl-sf 2026-08-25T09:16:33.438Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/bbdzswrumjcr/fr/directive-sur-les-experts-en-navigation-dir-exp-nav 2026-08-25T09:16:33.438Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/bbdzswrumjcr/it/direttiva-sui-periti-per-la-navigazione-dir-p-n 2026-08-25T09:16:33.438Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/c8vsp7aoxztq/de/richtlinie-prufungsexperten-und-expertinnen-nach-vte 2026-08-25T09:16:33.715Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/c8vsp7aoxztq/fr/directive-examinateurs-de-conducteurs-de-vehicules-moteurs-de-chemins-de-fer-selon-ocvm 2026-08-25T09:16:33.715Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/c8vsp7aoxztq/it/direttiva-periti-esaminatiori-per-conducenti-di-veicoli-motore-delle-ferrovie-secondo-ovf 2026-08-25T09:16:33.715Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/d5hbotcexju0/de/schreibweise-der-stationsnamen 2026-08-25T09:16:34.507Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/d5hbotcexju0/fr/directives-portant-sur-l-orthographe-des-noms-de-stations 2026-08-25T09:16:34.507Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/d5hbotcexju0/it/direttive-sull-ortografia-dei-nomi-delle-stazioni 2026-08-25T09:16:34.507Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/dem1ij46bjaa/de/nachweis-sicheres-fahrverhalten-meterspur-spezialspur-und-zahnradbahnen 2026-08-25T09:16:35.431Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/dem1ij46bjaa/fr/attestations-relatives-au-comportement-dynamique-des-chemins-de-fer-a-voie-metrique-speciale-et-a-cremaillere 2026-08-25T09:16:35.431Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/dem1ij46bjaa/it/attestato-di-sicurezza-concernente-il-comportamento-dinamico-di-ferrovie-a-scartamento-metrico-o-speciale-e-a-cremagliera 2026-08-25T09:16:35.431Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/dmlnk4isejed/de/unabhangige-prufstellen-eisenbahnen-rl-up-eb-einsatz-von-unabhangigen-prufstellen-fur-konformitats-und-sicherheitsbewertungen-in-bewilligungsverfahren-fur-eisenbahnen-art-17c-1 2026-08-25T09:16:37.307Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/dmlnk4isejed/fr/organismes-de-controle-independants-chemins-de-fer-dir-oci-cf-engagement-d-organismes-de-controle-independants-pour-les-evaluations-de-la-conformite-et-de-la-securite-lors-des-pro 2026-08-25T09:16:37.307Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/dmlnk4isejed/it/organismi-di-controllo-indipendenti-per-il-settore-ferroviario-dir-oci-ferr-ricorso-a-organismi-di-controllo-indipendenti-per-la-valutazione-della-conformita-e-della-sicurezza-du 2026-08-25T09:16:37.307Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/dhsuvqyskbxp/de/anhang-1-grenznahe-strecken 2026-08-25T09:15:15.373Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/dhsuvqyskbxp/fr/annexe-1-troncons-limitrophe 2026-08-25T09:15:15.373Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/dmwhgsrays19/de/richtlinie-uber-die-finanzielle-forderung-des-ewlv-mittels-leistungsvereinbarungen 2026-08-25T09:16:38.051Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/dmwhgsrays19/fr/directive-concernant-l-encouragement-financier-du-transport-par-wagons-complets-isoles-a-l-aide-de-conventions-sur-les-prestations 2026-08-25T09:16:38.051Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/f0f267vptei4/de/fahrgastbetrieb-von-seilbahnanlagen-mit-teilweise-reduziertem-oder-ohne-betriebspersonal 2026-08-25T09:16:39.221Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/f0f267vptei4/fr/exploitation-d-installations-de-transport-a-cables-avec-voyageurs-avec-personnel-d-exploitation-partiellement-reduit-ou-sans-personnel-d-exploitation 2026-08-25T09:16:39.221Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/fqjywfhk1czz/de/anhang-2a-zur-richtlinie-medizinische-tauglichkeitsuntersuchungen 2026-08-25T09:16:39.402Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/fqjywfhk1czz/fr/annexe-2a-directive-sur-les-examens-d-aptitude-medicale 2026-08-25T09:16:39.402Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/fqjywfhk1czz/it/allegato-2a-della-direttiva-esami-di-idoneita-medica 2026-08-25T09:16:39.402Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/gkx0ojnlmj9u/de/anhang-2c-zur-richtlinie-medizinische-tauglichkeitsuntersuchungen 2026-08-25T09:16:39.559Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/gkx0ojnlmj9u/fr/annexe-2c-de-la-directive-sur-les-examens-d-aptitude-medicale 2026-08-25T09:16:39.559Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/gkx0ojnlmj9u/it/allegato-2c-della-direttiva-esami-di-idoneita-medica 2026-08-25T09:16:39.559Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/gudbkpashs6y/de/bav-controlling-richtlinie-agglomerationsprogramme-vom-15-september-2014 2026-08-25T09:16:40.054Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/gudbkpashs6y/fr/oft-directive-sur-le-controlling-projets-d-agglomeration-de-14-septembre-2014 2026-08-25T09:16:40.054Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/gxipybzawo-4/de/beiblatt-1-ubersicht-anforderungen-und-periodizitat-der-untersuchungen 2026-08-25T09:16:40.204Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/gxipybzawo-4/fr/complement-1-apercu-des-degres-d-exigences-et-periodicites-des-examens 2026-08-25T09:16:40.204Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/gxipybzawo-4/it/supplemento-1-tavola-livello-di-requisiti-e-periodicita-esami-medici 2026-08-25T09:16:40.204Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/ghhflnlc4mzp/de/anforderungen-an-seilprufberichte 2026-08-25T09:16:40.585Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/ghhflnlc4mzp/fr/exigences-a-remplir-par-les-rapports-de-controle-des-cables 2026-08-25T09:16:40.585Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/gr-3iyhgpsmq/de/anhang-1-vorgehen-im-zusammenhang-mit-aufgaben-der-zustandigen-behorde-die-an-eine-beauftragte-stelle-ubertragen-werden 2026-08-25T09:16:40.878Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/gr-3iyhgpsmq/fr/annexe-1-procedure-liee-aux-taches-de-l-autorite-competente-qui-sont-deleguees-a-un-organisme-mandate 2026-08-25T09:16:40.878Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/gr-3iyhgpsmq/it/allegato-1-procedura-relativa-alle-attivita-dell-autorita-competente-delegate-a-un-organismo-designato 2026-08-25T09:16:40.878Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/hdxm-ifo3ffh/de/anforderungen-an-planvorlagen-fur-landungsanlagen-der-konzessionierten-binnenschifffahrt 2026-08-25T09:16:41.711Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/hdxm-ifo3ffh/fr/exigences-relatives-aux-demandes-d-approbation-des-plans-de-debarcaderes 2026-08-25T09:16:41.711Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/hdxm-ifo3ffh/it/requisiti-dei-progetti-per-impianti-d-approdo-della-navigazione-interna-in-concessione 2026-08-25T09:16:41.711Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/hzg9cbgomffm/de/richtlinie-infrastrukturregister-rinf 2026-08-25T09:15:15.686Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/hzg9cbgomffm/fr/directive-rinf 2026-08-25T09:15:15.686Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/hhsw-rg8coi1/de/merkblatt-agglomerationsverkehr-anrechenbare-kosten-bundesbeitrage-vom-9-12-2020 2026-08-25T09:16:42.069Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/hhsw-rg8coi1/fr/notice-trafic-d-agglomeration-couts-imputables-contributions-federales-du-9-12-2020 2026-08-25T09:16:42.069Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/ietvi9o1dx5n/de/richtlinie-bav-guidance-rechnungslegungsstandard 2026-08-25T09:15:27.682Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/ietvi9o1dx5n/fr/directive-oft-guidance-normes-comptables 2026-08-25T09:15:27.682Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/ietvi9o1dx5n/it/direttiva-uft-guidance-norme-contabili 2026-08-25T09:15:27.682Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/iwkvzscf4iiy/de/anhang-3-richtlinie-bav-medizinische-tauglichkeitsuntersuchungen 2026-08-25T09:16:42.313Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/iwkvzscf4iiy/fr/annexe-3-a-la-directive-oft-sur-les-examens-d-aptitude-medicale 2026-08-25T09:16:42.313Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/iwkvzscf4iiy/it/allegato-3-della-direttiva-uft-sugli-esami-di-idoneita-medica 2026-08-25T09:16:42.313Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/jefwntw0j93v/de/anhang-2-verfahren-zur-zulassung-der-baumuster-von-tanks-nach-teil-6-rid-adr-und-kapitel-6-14-anhang-1-sdr 2026-08-25T09:16:42.696Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/jefwntw0j93v/fr/annexe-2-procedures-d-agrement-des-types-de-citernes-selon-la-partie-6-rid-adr-et-le-chapitre-6-14-appendice-1-sdr 2026-08-25T09:16:42.696Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/jefwntw0j93v/it/allegato-2-procedura-di-approvazione-del-prototipo-di-una-cisterna-secondo-la-parte-6-rid-adr-e-l-appendice-1-capitolo-6-14-sdr 2026-08-25T09:16:42.696Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/je54lsp1gjhk/de/bav-ernannte-vertrauenspsychologen-und-psychologinnen-nach-vte 2026-08-25T09:15:27.848Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/je54lsp1gjhk/fr/oft-psychologues-conseils-nommes-selon-ocvm 2026-08-25T09:15:27.848Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/je54lsp1gjhk/it/uft-psicologi-di-fiducia-nominati-ovf 2026-08-25T09:15:27.848Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/k1czq7whegs5/de/umsetzung-bahninfrastruktur-ausbauten-ruba-version-4-0-vom-01-12-2022 2026-08-25T09:16:44.341Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/k1czq7whegs5/fr/mise-en-oeuvre-des-amenagements-de-l-infrastructure-ferroviaire-version-4-0-du-01-12-2022 2026-08-25T09:16:44.341Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/k1czq7whegs5/it/attuazione-degli-ampliamenti-dell-infrastruttura-ferroviaria-versione-4-0-01-12-2022 2026-08-25T09:16:44.341Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/keggac6zcndc/de/richtlinie-1-plangenehmigung-und-konzession 2026-08-25T09:15:20.016Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/keggac6zcndc/fr/directive-1-approbation-des-plans-et-concession 2026-08-25T09:15:20.016Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/keggac6zcndc/it/direttiva-1-approvazione-dei-piani-e-concessione 2026-08-25T09:15:20.016Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/kbhcdvpkwbue/de/feststellung-der-dienstunfahigkeit-im-eisenbahnbereich-nach-stebv 2026-08-25T09:16:44.906Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/kbhcdvpkwbue/fr/constatation-de-l-incapacite-d-assurer-le-service-dans-le-domaine-ferroviaire-conformement-a-l-oasf 2026-08-25T09:16:44.906Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/kbhcdvpkwbue/it/accertamento-dell-incapacita-di-prestare-servizio-nel-settore-ferroviario-conformemente-alle-disposizioni-dell-oasf 2026-08-25T09:16:44.906Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/kia7ju3burzb/de/typenzulassung-fur-elemente-von-eisenbahnanlagenbauelemente-komponenten-und-systeme-aus-den-fachbereichen-bautechnik-fahrbahn-elektrische-anlagen-sicherheitstechnik-ebg-artike 2026-08-25T09:16:46.101Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/kia7ju3burzb/fr/homologation-de-serie-pour-elements-d-installations-ferroviairespublie-en-francais-1-12-2014-elements-de-construction-composants-et-systemes-dans-les-domaines-technique-de-constru 2026-08-25T09:16:46.101Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/kwuw62wkvgdq/de/genehmigungsfreie-erstellung-und-anderung-von-bauten-und-anlagen 2026-08-25T09:16:46.757Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/kwuw62wkvgdq/fr/etablissement-et-modification-de-constructions-ou-d-installations-non-soumises-a-approbation 2026-08-25T09:16:46.757Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/kwuw62wkvgdq/it/progetti-di-costruzione-non-soggetti-ad-approvazione 2026-08-25T09:16:46.757Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/lghkbcbj1rnf/de/erlauterungsbericht-zur-revision-der-gleisaushubrichtlinie-2018inkl-als-beilage-die-entsorgung-von-gleisaushub 2026-08-25T09:16:47.933Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/lghkbcbj1rnf/fr/revision-de-la-directive-sur-les-deblais-de-voie-rapport-explicatif-2018avec-en-annexe-le-rapport-l-elimination-des-deblais-de-voie-rapport-commentaire-en-vue-de-la-directive 2026-08-25T09:16:47.933Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/lghkbcbj1rnf/it/rapporto-esplicativo-concernente-la-revisione-della-direttiva-sul-materiale-di-scavo-dei-binari-2018e-in-allegato-il-rapporto-die-entsorgung-von-gleisaushub-erlauterungsbericht 2026-08-25T09:16:47.933Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/milheqchexey/de/feststellung-der-dienstunfahigkeit-im-eisenbahnbereich-nach-stebv-anhang-2 2026-08-25T09:16:48.276Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/milheqchexey/fr/constatation-de-l-incapacite-d-assurer-le-service-dans-le-domaine-ferroviaire-conformement-a-l-oasf-annexe-2 2026-08-25T09:16:48.276Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/milheqchexey/it/accertamento-dell-incapacita-di-prestare-servizio-nel-settore-ferroviario-conformemente-alle-disposizioni-dell-oasf-allegato-2 2026-08-25T09:16:48.276Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/nfvzjqgrnyvf/de/anhang-3 2026-08-25T09:16:48.428Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/nfvzjqgrnyvf/fr/annexe-3 2026-08-25T09:16:48.428Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/nfvzjqgrnyvf/it/allegato-3 2026-08-25T09:16:48.428Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/nngfvfgedccv/de/anhang-2-qualitatskonzept-rinf-daten 2026-08-25T09:15:20.809Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/nngfvfgedccv/fr/annexe-2-concept-de-qualite-des-donnees-rinf 2026-08-25T09:15:20.809Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/ou4qtlhony-h/de/feststellung-der-dienstunfahigkeit-im-eisenbahnbereich-nach-stebv-anhang-3 2026-08-25T09:16:48.570Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/ou4qtlhony-h/fr/constatation-de-l-incapacite-d-assurer-le-service-dans-le-domaine-ferroviaire-conformement-a-l-oasf-annexe-3 2026-08-25T09:16:48.570Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/ou4qtlhony-h/it/accertamento-dell-incapacita-di-prestare-servizio-nel-settore-ferroviario-conformemente-alle-disposizioni-dell-oasf-allegato-3 2026-08-25T09:16:48.570Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/ows7lxp0y2wp/de/liste-unabhangige-prufstellen-eisenbahnen 2026-09-07T04:35:05.869Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/pjll5vi-lugh/de/anpassung-richtlinien-polycom-in-bahntunneln 2026-08-25T09:16:48.764Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/pjll5vi-lugh/fr/adaption-directive-polycom-dans-les-tunnels-ferroviaires 2026-08-25T09:16:48.764Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/pjll5vi-lugh/it/adeguamento-direttive-polycom-nelle-gallerie-ferroviarie 2026-08-25T09:16:48.764Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/ptbx8dtkyubz/de/richtlinie-zum-forderprogramm-fur-innovation-im-offentlichen-personenverkehr 2026-08-25T09:16:49.510Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/ptbx8dtkyubz/fr/directive-du-programme-itpv 2026-08-25T09:16:49.510Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/ptbx8dtkyubz/it/direttiva-del-programma-itpv 2026-08-25T09:16:49.510Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/sm-tsfeahos8/de/webapplikation-jahrlicher-sicherheitsbericht-der-eisenbahnunternehmen 2026-08-25T09:16:49.738Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/sm-tsfeahos8/fr/application-web-rapport-annuel-sur-la-securite-des-chemins-de-fer 2026-08-25T09:16:49.738Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/sm-tsfeahos8/it/applicazione-web-rapporto-annuale-sulla-sicurezza-delle-ferrovie 2026-08-25T09:16:49.738Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/snvgsr6ynhyk/de/richtlinie-des-bav-betreffend-den-grenzuberschreitenden-busverkehr-zwischen-der-schweiz-und-den-drittstaaten-rgu 2026-08-25T09:15:29.658Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/snvgsr6ynhyk/fr/directive-de-l-oft-concernant-le-transport-international-par-bus-entre-la-suisse-et-les-etats-tiers-dtib 2026-08-25T09:15:29.658Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/snvgsr6ynhyk/it/direttiva-dell-uft-concernente-i-trasporti-internazionali-mediante-autobus-tra-la-svizzera-e-stati-terzi-dir 2026-08-25T09:15:29.658Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/solspg1jwoqg/de/vom-gleis-aufs-gleis-strategie-2023-2028-fur-die-verwertung-und-entsorgung-von-gleisaushub 2026-08-25T09:16:50.023Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/solspg1jwoqg/fr/de-la-voie-a-la-voie-strategie-2023-2028-pour-la-valorisation-et-l-elimination-des-deblais-de-voie 2026-08-25T09:16:50.023Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/solspg1jwoqg/it/dai-binari-ai-binari-strategia-2023-2028-per-il-riciclaggio-e-lo-smaltimento-del-materiale-di-scavo-dei-binari 2026-08-25T09:16:50.023Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/spru1yvjpuer/de/anhang-2a-zur-richtlinie-psychologische-tauglichkeitsuntersuchungen 2026-08-25T09:16:50.192Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/spru1yvjpuer/fr/annexe-2a-de-la-directive-sur-les-examens-d-aptitude-psychologique 2026-08-25T09:16:50.192Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/spru1yvjpuer/it/allegato-2a-della-direttiva-esami-di-idoneita-psicologica 2026-08-25T09:16:50.192Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/sphwcnrxvl6c/de/anhang-2b-zur-richtlinie-psychologische-tauglichkeitsuntersuchungen 2026-08-25T09:16:50.322Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/sphwcnrxvl6c/fr/annexe-2b-de-la-directive-sur-les-examens-d-aptitude-psychologique 2026-08-25T09:16:50.322Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/sphwcnrxvl6c/it/allegato-2b-della-direttiva-esami-di-idoneita-psicologica 2026-08-25T09:16:50.322Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/t1whiefoswr4/de/larmschutz-bei-eisenbahnanlagen 2026-08-25T09:16:51.223Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/t1whiefoswr4/fr/protection-contre-le-bruit-des-installations-ferroviaires 2026-08-25T09:16:51.223Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/t1whiefoswr4/it/protezione-contro-il-rumore-lungo-gli-impianti-ferroviari 2026-08-25T09:16:51.223Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/tjuis3bu8dmp/de/sicherheitsnachweisfuhrung-sicherungsanlagen-rl-sa-sicherungsanlagen-telematikanwendungen-und-warnsysteme-gemass-art-37-41-ebv-in-plangenehmigungs-und-betriebsbewilligungsver 2026-08-26T02:42:12.098Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/tjuis3bu8dmp/fr/demonstration-de-la-securite-des-installations-de-securite-dir-is-installations-de-securite-applications-telematiques-et-systemes-d-avertissement-selon-les-art-37-a-41-ocf-dans 2026-08-26T02:42:12.098Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/tdzylym6l4uc/de/richtlinie-zu-art-3-der-verordnung-uber-das-plangenehmigungsverfahren-fur-eisenbahnanlagen-rl-vpve 2026-08-25T09:16:53.018Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/tdzylym6l4uc/fr/directive-concernant-l-art-3-de-l-ordonnance-sur-la-procedure-d-approbation-des-plans-pour-les-installations-ferroviaires-dir-opapif 2026-08-25T09:16:53.018Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/tdzylym6l4uc/it/direttiva-relativa-all-art-3-dell-ordinanza-sulla-procedura-d-approvazione-dei-piani-di-impianti-ferroviari-dir-opapif 2026-08-25T09:16:53.018Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/tkga9tspygoq/de/umwelt-und-raumplanung-bei-seilbahnvorhaben 2026-09-02T06:57:04.053Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/tkga9tspygoq/fr/environnement-et-amenagement-du-territoire-dans-les-projets-d-installations-a-cables 2026-09-02T06:57:04.053Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/ucmrvkvje8y6/de/richtlinie-bav-guidance-seilbahninvestitionen 2026-08-25T09:15:33.600Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/ucmrvkvje8y6/fr/directive-oft-guidance-sur-les-investissements-dans-les-installations-de-transport-a-cables 2026-08-25T09:15:33.600Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/ucmrvkvje8y6/it/direttiva-uft-guidance-investimenti-in-impianti-a-fune 2026-08-25T09:15:33.600Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/ue2l4cvlelmx/de/richtlinie-bav-guidance-verrechnungspreise-fur-konzerninterne-leistungen 2026-08-25T09:16:59.448Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/ue2l4cvlelmx/fr/directive-oft-guidance-sur-les-prix-de-transfert-des-prestations-intra-consortium-dans-les-secteurs-indemnises 2026-08-25T09:16:59.448Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/ue2l4cvlelmx/it/direttiva-uft-guidance-prezzi-di-trasferimento-per-prestazioni-interne-al-gruppo-nei-settori-beneficiari-di-indennita-trv-e-infrastruttura 2026-08-25T09:16:59.448Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/ukn6dj7gly-i/de/gleisaushubrichtlinie 2026-08-25T09:17:00.335Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/ukn6dj7gly-i/fr/directive-sur-les-deblais-de-voie 2026-08-25T09:17:00.335Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/ukn6dj7gly-i/it/direttiva-sul-materiale-di-scavo-dei-binari 2026-08-25T09:17:00.335Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/umxw7qnijcie/de/anhang-1a 2026-08-25T09:17:00.659Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/umxw7qnijcie/fr/annexe-1a 2026-08-25T09:17:00.659Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/umxw7qnijcie/it/allegato-1a 2026-08-25T09:17:00.659Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/uoyzcni1znea/de/jahrlicher-sicherheitsbericht-der-eisenbahnunternehmen-jsb-eb 2026-08-25T09:17:01.092Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/uoyzcni1znea/fr/rapport-annuel-sur-la-securite-des-chemins-de-fer-ra-seccdf 2026-08-25T09:17:01.092Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/uoyzcni1znea/it/rapporto-annuale-sulla-sicurezza-delle-ferrovie-in-francese 2026-08-25T09:17:01.092Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/v-fsnyat-t7u/de/richtlinie-spezialprufung-subventionen 2026-08-25T09:15:34.151Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/v-fsnyat-t7u/fr/directive-audit-special-des-subventions 2026-08-25T09:15:34.151Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/v-fsnyat-t7u/it/direttiva-verifica-speciale-sui-sussidi 2026-08-25T09:15:34.151Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/vijpnth9wkof/de/anhang-1b 2026-08-25T09:17:01.272Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/vijpnth9wkof/fr/annexe-1b 2026-08-25T09:17:01.272Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/vijpnth9wkof/it/allegato-1b 2026-08-25T09:17:01.272Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/vzaci2m1qqbc/de/larmsanierung-programmsteuerung-und-controlling 2026-08-25T09:17:01.866Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/w9gxmher3ssu/de/nachweis-fahrzeuge-zur-einhaltung-der-vorgaben-an-perronkante-meterspur 2026-08-25T09:17:02.513Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/w9gxmher3ssu/fr/preuve-de-la-conformite-des-vehicules-aux-specifications-pour-bordures-de-quai-de-la-voie-metrique 2026-08-25T09:17:02.513Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/w9gxmher3ssu/it/prova-che-i-veicoli-rispettano-le-prescrizioni-in-materia-di-bordo-del-marciapiede-della-rete-a-scartamento-metrico 2026-08-25T09:17:02.513Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/w9urj2kenj6o/de/richtlinie-3-erneuerung-konzession 2026-08-25T09:17:02.907Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/w9urj2kenj6o/fr/directive-3-renouvellement-de-concessions 2026-08-25T09:17:02.907Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/w9urj2kenj6o/it/direttiva-3-rinnovo-della-concessione 2026-08-25T09:17:02.907Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/wbfhgcdcw5ev/de/richtlinie-zu-artikel-57-der-verordnung-vom-14-marz-1994-uber-bau-und-betrieb-von-schiffen-und-anlagen-offentlicher-schifffahrtsunternehmen 2026-08-25T09:17:03.235Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/wbfhgcdcw5ev/fr/directive-ad-article-57-de-l-ordonnance-du-14-mars-1994-sur-la-construction-et-l-exploitation-des-bateaux-et-des-installations-des-entreprises-publiques-de-navigation 2026-08-25T09:17:03.235Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/wbfhgcdcw5ev/it/direttiva-concernente-l-articolo-57-dell-ordinanza-del-14-marzo-1994-concernente-la-costruzione-e-l-esercizio-dei-battelli-e-delle-installazioni-delle-imprese-pubbliche-di-navigazi 2026-08-25T09:17:03.235Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/wi-aijhlfqiz/de/tr-festlegung-der-vi-intervalle 2026-08-25T09:17:03.522Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/wi-aijhlfqiz/fr/dt-pour-la-definition-des-intervalles-vi 2026-08-25T09:17:03.522Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/xtjgtk2heitz/de/bav-controlling-richtlinie-agglomerationsprogramme-infrastrukturfonds-fur-dringliche-projekte 2026-09-01T07:09:52.907Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/xtjgtk2heitz/fr/oft-directive-sur-le-controlling-projets-d-agglomeration 2026-08-26T02:42:31.564Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/y-omajjfmzwn/de/bav-vertrauensarzte-und-arztinnen-nach-vte 2026-08-25T09:15:34.689Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/y-omajjfmzwn/fr/oft-medecins-conseils-selon-ocvm 2026-08-25T09:15:34.689Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/y-omajjfmzwn/it/uft-medico-di-fiducia-ovf 2026-08-25T09:15:34.689Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/y6sk5lmbp4f6/de/larmsanierung-realisierung-von-schallschutzmassnahmen 2026-08-25T09:17:05.922Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/y6sk5lmbp4f6/fr/lutte-contre-le-bruit-les-mesures-antibruit 2026-08-25T09:17:05.922Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/y6sk5lmbp4f6/it/risanamento-fonico-misure-di-isolamento-acustico 2026-08-25T09:17:05.922Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/y8efvcpambia/de/richtlinie-bav-guidance-stille-reserve 2026-08-25T09:17:06.216Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/y8efvcpambia/fr/directive-oft-guidance-sur-les-reserves-latentes 2026-08-25T09:17:06.216Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/y8efvcpambia/it/direttiva-uft-guidance-riserve-latenti 2026-08-25T09:17:06.216Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/y8yrhke1zbl/de/gebrauchsanweisung-hilfsmittel-richtlinie-4 2026-08-25T09:17:06.590Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/y8yrhke1zbl/fr/guide-pratique-d-utilisation-du-document-d-aide-a-l-evaluation-directive-4 2026-08-25T09:17:06.590Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/y8yrhke1zbl/it/guida-pratica-all-utilizzazione-del-documento-per-la-valutazione-direttiva-4 2026-08-25T09:17:06.590Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/yopp3egimys/de/polycom-in-bahntunneln 2026-08-25T09:17:07.465Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/yopp3egimys/fr/polycom-dans-les-tunnels-ferroviaires 2026-08-25T09:17:07.465Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/yopp3egimys/it/polycom-nelle-gallerie-ferroviarie 2026-08-25T09:17:07.465Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/zjuu5o8thekj/de/vogelschutz-bei-fahrleitungsanlagen-bei-auf-fahrleitungstragwerken-installierten-ubertragungsleitungen 2026-08-25T09:17:08.040Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/zjuu5o8thekj/fr/protection-des-oiseaux-sur-les-installations-de-la-ligne-de-contact-sur-les-lignes-de-transport-installees-sur-des-structures-porteuses-de-la-ligne-de-contact 2026-08-25T09:17:08.040Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/zjuu5o8thekj/it/protezione-degli-uccelli-sugli-impianti-delle-linee-di-contatto-sugli-elettrodotti-installati-sulle-strutture-portanti-delle-linee-di-contatto 2026-08-25T09:17:08.040Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/zp7wzztmdzp8/de/sicherheitsanforderungen-fur-bestehende-eisenbahntunnel 2026-08-25T09:17:08.585Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/zp7wzztmdzp8/fr/exigences-de-securite-pour-les-tunnels-ferroviaires-existants 2026-08-25T09:17:08.585Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/zp7wzztmdzp8/it/requisiti-in-materia-di-sicurezza-per-le-gallerie-ferroviarie-in-servizio-pdf 2026-08-25T09:17:08.585Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/8vjgaio0xks2/de/bav-richtlinie-arbeitsbedingung-der-branche-bus 2026-08-25T09:15:57.024Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/8vjgaio0xks2/fr/directive-oft-conditions-de-travail-de-la-branche-bus 2026-08-25T09:15:57.024Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/8vjgaio0xks2/it/direttiva-concernente-le-condizioni-di-lavoro-del-settore-degli-autobus 2026-08-25T09:15:57.024Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/c7hwxabcsgje/fr/application-des-dispositions-des-de-ocb-ad-art-37-ch-3-1-let-c-cordages-et-cables 2026-08-25T09:16:13.871Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/c7hwxabcsgje/it/applicazione-delle-disposizioni-in-materia-di-cime-e-cavi-di-cui-all-articolo-37-numero-3-1-lettera-c-de-ocb 2026-08-25T09:16:13.871Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/fcqczkiitug0/de/richtlinie-bav-guidance-ubertragung-von-grundstucken 2026-08-25T09:15:11.211Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/fcqczkiitug0/fr/directive-oft-guidance-transfert-d-immeubles 2026-08-25T09:15:11.211Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/ldnq5ug7lb-r/fr/categorie-c-objectifs-de-formation-selon-l-annexe-19-de-l-oni 2026-08-25T09:15:25.881Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/nkokzixqrkq9/it/direttiva-dell-uft-per-l-esame-teorico-standardizzato-di-conduttore-delle-categorie-b-e-c 2026-08-25T09:15:25.990Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/hyjouczhnl7m/it/categoria-c-obiettivi-di-apprendimento-secondo-l-allegato-19-oni 2026-08-25T09:15:27.396Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/kalg1wntk1to/fr/categorie-b-partie-ii-objectifs-de-formation 2026-08-25T09:15:28.017Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bav-oft-uft/vt1eaahkzur7/it/obiettivi-di-apprendimento-esame-teorico-categoria-b-parte-ii 2026-08-25T09:15:34.359Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/xgymujc7pssk/fr/directive-relative-a-l-examen-theorique-de-conducteur-de-bateau-categories-b-et-c 2026-08-25T09:15:34.475Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/jlc3raqysiav/de/kategorie-c-lernziele-nach-bsv-anhang-19 2026-08-25T09:15:11.441Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/wlwr9hnwwkn5/de/lernziele-theoretische-prufung-kategorie-b-teil-ii 2026-09-02T06:56:37.568Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bav-oft-uft/wtxymy1xcfjw/de/richtlinie-theoretische-schiffsfuhrerprufung-kategorien-b-und-c 2026-08-25T09:15:22.080Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/jlc3raqysiav/fr/categorie-c-objectifs-de-formation-selon-l-annexe-19-de-l-oni 2026-09-07T04:35:02.800Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bav-oft-uft/wlwr9hnwwkn5/fr/categorie-b-partie-ii-objectifs-de-formation 2026-09-07T04:35:04.918Z