https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/xh3skxgm6hc5/de/tm-00-040-00-verzeichnis-der-gultigen-technischen-mitteilungen 2026-08-25T09:52:16.178Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/xh3skxgm6hc5/fr/ct-00-040-00-liste-des-communications-techniques-en-vigueur 2026-08-25T09:52:16.178Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/cebf39565lcl/de/tm-00-000-00-kontroll-liste-der-nachtrage 2026-08-25T09:52:16.350Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/cebf39565lcl/fr/ct-00-000-00-liste-de-controle-des-mises-a-jour 2026-08-25T09:52:16.350Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/rzpowx8pax82/fr/ct-00-000-01-explications-generales-sur-les-communications-techniques-et-sur-les-moyens-acceptables-de-conformite-amc-et-de-l-aesa 2026-08-25T09:52:11.025Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/rzpowx8pax82/de/tm-00-000-01-erlauterungen-zu-den-technischen-mitteilungen-und-easa-amc 2026-08-25T09:52:11.025Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/46vvohhgtvpd/fr/ct-02-020-20-autorisation-etendue-d-executer-l-entretien-personnellement 2026-08-25T09:52:11.291Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/46vvohhgtvpd/de/tm-02-020-20-erweiterte-eigenunterhaltsermachtigung 2026-08-25T09:52:11.291Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/6shzzswmwbby/fr/ct-02-020-35-annexe-de-la-ct-02-020-35 2026-08-25T09:52:11.576Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/6shzzswmwbby/de/tm-02-020-35-anhange-zur-tm-02-020-35 2026-08-25T09:52:11.576Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/8csn549ve6k3/fr/ct-02-010-30-rapports-de-travail-avec-annexe-1 2026-08-25T09:52:11.767Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/8csn549ve6k3/de/tm-02-010-30-arbeitsberichte-mit-beilage-1 2026-08-25T09:52:11.767Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/99ssy8slbz3y/fr/ct-02-020-35-application-des-instructions-d-entretien-et-potentiels-publies-par-les-constructeurs 2026-08-25T09:52:12.109Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/99ssy8slbz3y/de/tm-02-020-35-handhabung-der-von-den-herstellern-publizierten-in-standhaltungsanweisungen-und-betriebszeiten 2026-08-25T09:52:12.109Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/ceyizlvrizak/de/tm-02-001-20-lufttuchtigkeitskategorien 2026-08-25T09:52:15.573Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/ceyizlvrizak/fr/ct-02-001-20-categories-de-navigabilite 2026-08-25T09:52:15.573Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/nle8jffy4x07/fr/ct-02-020-31-tolerances-admises-sur-les-echeances-d-entretien-ou-de-controle-des-aeronefs-en-revision 2026-08-25T09:52:12.308Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/nle8jffy4x07/de/tm-02-020-31-zulassige-toleranzen-fur-die-falligkeit-von-instandhaltungs-und-kontrollintervallen-sowie-von-betriebszeiten-in-uberarbeitung 2026-08-25T09:52:12.308Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/za73yksgx9cs/fr/ct-02-060-31-information-relative-aus-pieces-d-aeronefs-non-approuvees-unapproved-parts-en-revision 2026-08-25T09:52:12.459Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/za73yksgx9cs/de/tm-02-060-31-information-uber-nicht-zugelassene-luftfahrzeugteile-unapproved-parts-in-uberarbeitung 2026-08-25T09:52:12.459Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/kwqxlvkmlpds/fr/ct-02-040-50-marques-distinctives-des-aeronefs-du-liechtenstein 2026-08-25T09:52:12.614Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/kwqxlvkmlpds/de/tm-02-040-50-kennzeichen-fur-liechtensteinische-luftfahrzeuge 2026-08-25T09:52:12.614Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/mledjehtvy57/de/tm-02-010-60-sicherstellung-der-lufttuchtigkeit-fur-zivile-luftfahrzeuge-die-als-staatsluftahrzeug-verwendet-werden-in-uberarbeitung 2026-08-25T09:52:12.797Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/mledjehtvy57/fr/ct-02-010-60-maintien-de-la-navigabilite-des-aeronefs-civils-utilises-comme-aeronefs-d-etat-en-revision 2026-08-25T09:52:12.797Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/otq33vdwcnng/fr/ct-02-020-00-classification-des-travaux-d-entretien-sur-les-aeronefs-en-revision 2026-08-25T09:52:12.980Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/otq33vdwcnng/de/tm-02-020-00-klassifizierung-von-luftfahrzeuginstandhaltungsarbeiten-in-uberarbeitung 2026-08-25T09:52:12.980Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/psj9bm3cadrs/fr/ct-02-020-60-travaux-de-modification-executes-sur-des-aeronefs-et-elements-d-aeronefs-auxquels-le-reglement-de-base-ue-2018-1139-ne-s-applique-pas-en-vertu-de-l-annexe-i-dudit-re 2026-08-25T09:52:13.598Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/psj9bm3cadrs/de/tm-02-020-60-anderungsarbeiten-an-luftfahrzeugen-und-luftfahrzeugteilen-die-gemass-anhang-i-der-easa-grundverordnung-eu-nr-2018-1139-von-deren-geltungsbereich-ausgenommen-sind 2026-08-25T09:52:13.598Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/s2paneqsfs-9/fr/ct-02-010-40-attestation-des-travaux-d-entretien 2026-08-25T09:52:13.881Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/s2paneqsfs-9/de/tm-02-010-40-bescheinigung-von-instandhaltungsarbeiten 2026-08-25T09:52:13.881Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/sottdbaflc1u/fr/ct-02-010-50-tenue-du-dossier-technique-des-aeronefs-et-elements-d-aeronefs 2026-08-25T09:52:14.116Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/sottdbaflc1u/de/tm-02-010-50-fuhrung-der-technischen-akten-der-luftfahrzeuge-und-luftfahrzeugteile 2026-08-25T09:52:14.116Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/xddblgj8ijej/fr/ct-02-020-10-entretien-annuel-minimum-des-aeronefs 2026-08-25T09:52:14.442Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/xddblgj8ijej/de/tm-02-020-10-jahrlicher-mindestunterhalt-an-luftfahrzeugen 2026-08-25T09:52:14.442Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/w82-m8bg7z5/fr/ct-13-040-30-controle-des-bouteilles-de-gaz-propane-utilisees-par-les-ballons-et-dirigeables-a-air-chaud 2026-08-25T09:52:14.639Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/w82-m8bg7z5/de/tm-13-040-30-prufung-und-zulassung-zum-betrieb-von-propangasbehaltern-in-heissluftballonen-und-heissluft-luftschiffen 2026-08-25T09:52:14.639Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/5ghuegzldvpv/fr/ct-20-020-20-examen-periodique-des-altimeters-codeurs-d-altitude-et-dispositifs-de-prise-de-la-pression-statique-en-revision 2026-08-25T09:52:14.861Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/5ghuegzldvpv/de/tm-20-020-20-periodische-prufung-der-hohenmesser-hohencodiergerate-und-anlagen-zur-abnahme-des-statischen-drucks-in-uberarbeitung 2026-08-25T09:52:14.861Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/oymcuqiede6q/de/tm-20-100-20-periodische-prufung-der-atc-transponderanlagen 2026-08-25T09:52:15.971Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/oymcuqiede6q/fr/ct-20-100-20-controle-periodique-des-transpondeurs-atc 2026-08-25T09:52:15.971Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/ir7edytq-6ii/fr/ct-20-040-00-controle-periodique-des-systemes-de-compas-magnetiques 2026-08-25T09:52:15.107Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/ir7edytq-6ii/de/tm-20-040-00-periodische-prufung-von-magnetkompass-systemen 2026-08-25T09:52:15.107Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/wkwhwpbyfmvt/fr/ct-20-000-11-immunite-des-recepteurs-ils-loc-et-vor-a-l-egard-des-emissions-fm 2026-08-25T09:52:15.261Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/wkwhwpbyfmvt/de/tm-20-000-11-fm-storimmunitat-von-ils-loc-vor-empfangsgeraten 2026-08-25T09:52:15.261Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/jlq1gb9xqtir/de/tm-90-010-10-tatigkeitsgebiete-von-nationalen-luftfahrzeug-instandhaltungsbetrieben-gemass-art-6-der-verordnung-des-uvek-uber-die-luftfahrzeug-instandhaltungsbetriebe-vlib-sr-74 2026-08-25T09:52:16.844Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/jlq1gb9xqtir/fr/ct-90-010-10-domaines-d-activite-des-organismes-de-maintenance-d-aeronefs-nationaux-conformement-a-l-art-6-de-l-ordonnance-du-detec-sur-les-organismes-de-maintenance-d-aeronefs-o 2026-08-25T09:52:16.844Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/1oci7bxvdutf/fr/ct-71-350-30-examen-des-entoilages-en-coton-en-revision 2026-08-25T09:52:17.038Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/1oci7bxvdutf/de/tm-71-350-30-prufung-von-baumwoll-bespanngewebe-in-uberarbeitung 2026-08-25T09:52:17.038Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/jd2ne4tki2x7/fr/ct-73-700-10-programme-d-entretien-des-aeronefs-n-entrant-pas-dans-la-champ-d-application-du-reglement-ue-2018-1139 2026-08-25T09:52:17.225Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/jd2ne4tki2x7/de/tm-73-700-10-instandhaltungsprogramme-fur-luftfahrzeuge-die-vom-geltungsbereich-der-verordnung-eu-nr-2018-1139-ausgenommen-sind 2026-08-25T09:52:17.225Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/tphfxgba078z/fr/ct-73-200-10-reparations-par-soudre-sur-des-aeronefs 2026-08-25T09:52:17.512Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/tphfxgba078z/de/tm-73-200-10-reparaturschweissarbeiten-an-luftfahrzeugen 2026-08-25T09:52:17.512Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/btqvmfhfudx2/fr/ct-73-940-10-travaux-de-peinture-sur-les-aeronefs 2026-08-25T09:52:17.691Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/btqvmfhfudx2/de/tm-73-940-10-lackierarbeiten-an-luftfahrzeugen 2026-08-25T09:52:17.691Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/nwvzsigtpven/fr/ct-73-930-70-avitaillement-et-reprise-de-carburant-lors-de-travaux-d-entretien-sur-des-aeronefs 2026-08-25T09:52:17.988Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/nwvzsigtpven/de/tm-73-930-70-be-und-enttankung-von-luftfahrzeugen-bei-unterhaltsarbeiten 2026-08-25T09:52:17.988Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/rwrw7jb1iiw8/fr/ct-73-070-00-etalonnage-des-equipments-de-mesure-et-de-controle-en-revision 2026-08-25T09:52:18.225Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/rwrw7jb1iiw8/de/tm-73-070-00-kalibrierung-von-pruf-und-messmitteln-in-uberarbeitung 2026-08-25T09:52:18.225Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/8nimxfnqydns/fr/ct-80-000-10-attestations-d-aptitude-a-l-emploi-certificates-d-autorisation-de-mise-en-service-delivrees-par-les-entreprises-de-construction-conformement-a-l-oeca-rs-748-127-5 2026-08-25T09:52:18.491Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/8nimxfnqydns/de/tm-80-000-10-verwendbarkeitsbescheinigungen-freigabebe-scheinigungen-fur-herstellerbetriebe-nach-vlhb-748-127-5 2026-08-25T09:52:18.491Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/dg6k9q6befnw/de/tm-90-200-10-fahigkeitsprufungen-fur-instandhaltungspersonal-in-uberarbeitung 2026-08-25T09:52:18.822Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/dg6k9q6befnw/fr/ct-90-200-10-examens-de-capacite-du-personnel-d-entretien-en-revision 2026-08-25T09:52:18.822Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/zjwvypc5xlis/fr/ct-90-001-10-inspections-dans-les-licences-et-autorisations-delivrees-au-personnel-prepose-a-l-entretien-des-aeronefs 2026-08-25T09:52:19.291Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/zjwvypc5xlis/de/tm-90-001-10-eintragungen-in-ausweisen-fur-luftfahrzeugunterhaltspersonal 2026-08-25T09:52:19.291Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/efb1x5oufxqq/fr/ct-90-300-12-accords-de-cooperation-en-matiere-d-entretien-des-aeronefs-entre-l-ofac-et-des-autorites-aeronautiques-etrangers-en-revision 2026-08-25T09:52:19.519Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/efb1x5oufxqq/de/tm-90-300-12-zusammenarbeitsvertrage-zwischen-dem-bazl-und-auslandischen-luftfahrtbehorden-im-bereich-unterhalt-in-uberarbeitung 2026-08-25T09:52:19.519Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/fzhkmvdswruv/de/tm-90-500-00-fabrikation-von-luftfahrzeugteilen-durch-nationale-instandhaltungsbetriebe 2026-08-25T09:52:15.783Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/fzhkmvdswruv/fr/ct-90-500-00-fabrication-de-pieces-d-aeronefs-par-des-organismes-de-maintenance-nationaux 2026-08-25T09:52:15.783Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/akobvpdgwh0s/de/tm-02-001-40-uberflug-bei-beeintrachtigung-der-lufttuchtigkeit 2026-08-25T09:52:19.871Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/akobvpdgwh0s/fr/ct-02-001-40-vol-de-convoyage-en-cas-de-navigabilite-restreinte 2026-08-25T09:52:19.871Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/ijoaynfby0aa/de/tm-90-400-10-nationaler-standard-fur-ausbilder-innen-supervisorinnen-bzw-mentoren-und-prufer-innen 2026-08-25T09:52:20.198Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/ijoaynfby0aa/fr/ct-90-400-10-norme-nationale-applicable-aux-instructeurs-aux-superviseurs-aux-mentors-et-aux-controleurs 2026-08-25T09:52:20.198Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/j1aktszpzdrn/de/tm-80-000-20-anforderungen-an-das-lieferantenmanagement-von-herstellungsbetrieben 2026-08-25T09:52:20.655Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/j1aktszpzdrn/fr/ct-80-000-20-exigences-concernant-la-gestion-des-organismes-fournisseurs-par-les-organismes-de-production 2026-08-25T09:52:20.655Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/pepaogy4t1jn/de/tm-90-020-20-erstellung-und-verwaltung-einer-capability-list 2026-08-25T09:52:21.056Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/pepaogy4t1jn/fr/ct-90-200-20-etablissement-et-gestion-des-listes-de-capacites-capability-list 2026-08-25T09:52:21.056Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/safurmvg6cru/de/tm-80-000-40-anerkennung-von-entwicklungsbetriebszulassungen 2026-08-25T09:52:21.203Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/rchwzb-ku625/fr/ct-80-000-40-reconnaissance-des-agrements-d-organisme-de-conception 2026-08-25T09:52:21.301Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/v2jwtml1bgkz/de/tm-nachtrag-nr-120 2026-08-25T09:52:16.502Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/v2jwtml1bgkz/fr/amendement-ct-no-120 2026-08-25T09:52:16.502Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bazl-ofac-ufac/xc4k6llxdwcj/de/tm-90-400-20-mtoa-technische-anweisungen-fur-mtoa-fernunterrichtsmethoden 2026-08-25T09:52:21.705Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bazl-ofac-ufac/xc4k6llxdwcj/fr/ct-90-400-20-organismes-de-formation-de-maintenance-mtoa-instructions-techniques-relatives-a-l-enseignement-distanciel 2026-08-25T09:52:21.705Z