https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/0cd3t0sigpxc/de/ws-10-07-10-02-bekanntgabe-der-daten-betreffend-die-zivilstandsamtlichen-ereignisse-und-sachverhalte-den-personenstand-und-den-familienstand-auf-anfrage-01-10-2007-stand-01-01-2 2026-08-25T11:15:42.682Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/0cd3t0sigpxc/fr/dir-10-07-10-02-divulgation-sur-demande-des-donnees-relatives-aux-evenements-et-aux-faits-d-etat-civil-a-l-etat-civil-et-au-statut-familial-01-10-2007-etat-01-01-2011 2026-08-25T11:15:42.682Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/0cd3t0sigpxc/it/dir-10-07-10-02-divulgazione-di-dati-concernenti-gli-eventi-e-le-informazioni-di-stato-civile-lo-stato-civile-e-lo-stato-di-famiglia-su-richiesta-01-10-2007-stato-01-01-2011 2026-08-25T11:15:42.682Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/0n87kbct4ztg/de/am-140-17-a1-anhang-1 2026-08-25T11:15:42.908Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/0n87kbct4ztg/fr/co-140-17-a1-annexe-1 2026-08-25T11:15:42.908Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/0n87kbct4ztg/it/co-140-17-a1-allegato-1 2026-08-25T11:15:42.908Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/0wi8z8iqk4rl/de/ws-10-22-04-01-ehe-fur-alle-01-04-2022-stand-15-07-2025 2026-08-25T11:15:44.121Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/0wi8z8iqk4rl/fr/dir-10-22-04-01-mariage-pour-tous-01-04-2022-etat-15-07-2025 2026-08-25T11:15:44.121Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/0wi8z8iqk4rl/it/dir-10-22-04-01-matrimonio-per-tutti-01-04-2022-stato-15-07-2027 2026-08-25T11:15:44.121Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/0rbrvmfpccho/de/30-1-ubertragung-der-daten-uber-den-personenstand-aus-dem-familienregister-ruckerfassung-15-12-2004-stand-01-04-2013 2026-08-25T11:15:45.164Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/0rbrvmfpccho/fr/30-1-transfert-des-donnees-d-etat-civil-a-partir-du-registre-des-familles-ressaisie-15-12-2004-etat-01-04-2013 2026-08-25T11:15:45.164Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/0rbrvmfpccho/it/30-1-trascrizione-dei-dati-di-stato-civile-dal-registro-delle-famiglie-rilevamento-retroattivo-15-12-2004-stato-01-04-2013 2026-08-25T11:15:45.164Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/2s0lww1a69be/de/32-8-auflosung-partnerschaft-im-inland-oder-im-ausland-30-10-2006-stand-01-01-2013 2026-08-25T11:15:45.816Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/2s0lww1a69be/fr/32-8-dissolution-partenariat-en-suisse-ou-a-l-etranger-30-10-2006-etat-01-01-2013 2026-08-25T11:15:45.816Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/2s0lww1a69be/it/32-8-scioglimento-unione-domestica-in-svizzera-o-all-estero-30-10-2006-stato-01-01-2013 2026-08-25T11:15:45.816Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/3083eoaefoym/de/ks-03-04-01-heimatschein-hs-15-04-2003 2026-08-25T11:15:46.302Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/3083eoaefoym/fr/circ-03-04-01-acte-d-origine-ao-15-04-2003 2026-08-25T11:15:46.302Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/3083eoaefoym/it/circ-03-04-01-atto-d-origine-ao-15-04-2003 2026-08-25T11:15:46.302Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/3zxbupa36j0v/de/am-140-2-ledigkeitsbescheinigung-01-05-2009 2026-08-25T11:15:46.717Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/3zxbupa36j0v/fr/co-140-2-certificat-de-celibat-01-05-2009 2026-08-25T11:15:46.717Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/3zxbupa36j0v/it/co-140-2-certificato-di-stato-civile-nubile-celibe-01-05-2009 2026-08-25T11:15:46.717Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/4jq-arenrgq9/de/am-140-10-unterdruckung-der-automatischen-elektronischen-meldungen-an-die-einwohnerkontrolle-art-49-zst 2026-08-25T11:15:47.066Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/4jq-arenrgq9/fr/co-140-10-blocage-des-communications-electroniques-automatiques-au-controle-des-habitants-art-49-oec-01-06-2011 2026-08-25T11:15:47.066Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/4jq-arenrgq9/it/co-140-10-blocco-delle-notificazioni-elettroniche-automatiche-al-controllo-abitanti-art-49-osc-01-06-2011 2026-08-25T11:15:47.066Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/4r59riuq8rl5/de/ws-10-22-01-02-a2-anhang-2 2026-08-25T11:15:48.136Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/4r59riuq8rl5/fr/dir-10-22-01-02-a2-annexe-2 2026-08-25T11:15:48.136Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/4r59riuq8rl5/it/dir-10-22-01-02-a2-allegato-2 2026-08-25T11:15:48.136Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/4wr1l5ie5tv1/de/ks-65-01-01-sicherstellung-der-eintragungen-in-den-zivilstandsregistern-08-01-1965 2026-08-25T11:15:48.607Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/4wr1l5ie5tv1/fr/circ-65-01-01-conservation-des-inscriptions-dans-les-registres-de-l-etat-civil-08-01-1965 2026-08-25T11:15:48.607Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/4wr1l5ie5tv1/it/circ-65-01-01-conservazione-delle-iscrizioni-nei-registri-dello-stato-civile-08-01-1965 2026-08-25T11:15:48.607Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/5dsiqanex1um/de/ws-10-13-07-01-massnahmen-gegen-zwangsheiraten-und-erzwungene-eingetragene-partnerschaften-01-07-2013-stand-01-01-2025 2026-09-02T04:39:20.594Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/5dsiqanex1um/fr/dir-10-13-07-01-mesures-de-lutte-contre-les-mariages-et-partenariats-forces-01-07-2013-etat-01-01-2025 2026-09-02T04:39:20.594Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/5dpn7synaaph/de/ks-20-11-01-03-uberweisung-der-vergutungen-fur-die-dem-eazw-auf-bestellung-gebuhrenpflichtig-gelieferten-dokumente-aus-dem-personenstandsregister-01-01-2011-stand-01-01-2015 2026-08-25T11:15:51.656Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/5dpn7synaaph/fr/circ-20-11-01-03-reglement-des-frais-pour-les-documents-delivres-sur-demande-a-l-unite-infostar-uis-a-partir-du-registre-de-l-etat-civil-01-01-2011-etat-01-01-2015 2026-08-25T11:15:51.656Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/5a56p8pehrsz/de/ks-20-08-10-01-beurkundung-der-geburt-eines-kindes-auslandischer-eltern-deren-daten-im-personenstandsregister-nicht-abrufbar-sind-01-10-2008-stand-01-01-2011 2026-08-25T11:15:52.074Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/5a56p8pehrsz/fr/circ-20-08-10-01-enregistrement-de-la-naissance-d-un-enfant-de-parents-etrangers-dont-les-donnees-ne-sont-pas-disponibles-dans-le-registre-de-l-etat-civil-01-10-2008-etat-01-0 2026-08-25T11:15:52.074Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/5a56p8pehrsz/it/circ-20-08-10-01-documentazione-della-nascita-di-un-figlio-di-genitori-stranieri-in-assenza-di-dati-disponibili-nel-registro-dello-stato-civile-01-10-2008-stato-01-01-2011 2026-08-25T11:15:52.074Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/5jwu3lfp9uus/de/ks-20-07-06-02-erwerb-des-schweizer-burgerrechts-durch-abstammung-geburt-vor-dem-1-januar-2006-und-heirat-der-eltern-nach-diesem-datum-wahrend-der-unmundigkeit-des-kindes-15-06-2 2026-08-25T11:15:52.371Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/5jwu3lfp9uus/fr/circ-20-07-06-02-acquisition-de-la-nationalite-suisse-par-filiation-naissance-avant-le-1er-janvier-2006-et-mariage-des-parents-apres-cette-date-pendant-la-minorite-de-l-enfant-1 2026-08-25T11:15:52.371Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/5jwu3lfp9uus/it/circ-20-07-06-02-acquisto-della-cittadinanza-svizzera-per-filiazione-data-di-nascita-precedente-il-1-gennaio-2006-e-celebrazione-del-matrimonio-dei-genitori-successiva-a-questa 2026-08-25T11:15:52.371Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/68ghhpbbwsip/de/34-4-namenserklarung-01-01-2013 2026-08-25T11:15:52.873Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/68ghhpbbwsip/fr/34-4-declaration-concernant-le-nom-01-01-2013 2026-08-25T11:15:52.873Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/68ghhpbbwsip/it/34-4-dichiarazione-concernente-il-cognome-01-01-2013 2026-08-25T11:15:52.873Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/76c3hyk6yh7/de/34-1-namensanderung-01-01-2013 2026-08-25T11:15:53.425Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/76c3hyk6yh7/fr/34-1-changement-de-nom-01-01-2013 2026-08-25T11:15:53.425Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/76c3hyk6yh7/it/34-1-cambiamento-del-nome-01-01-2013 2026-08-25T11:15:53.425Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/7jvehsl6jhx5/de/34-2-namenserklarung-inland-15-12-2004-stand-01-01-2013 2026-08-25T11:15:53.949Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/7jvehsl6jhx5/fr/34-2-declaration-concernant-le-nom-remise-en-suisse-15-12-2004-etat-01-01-2013 2026-08-25T11:15:53.949Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/7jvehsl6jhx5/it/34-2-dichiarazione-concernente-il-cognome-avvenuta-in-svizzera-15-12-2004-stato-01-01-2013 2026-08-25T11:15:53.949Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/7sctvn-r5fk5/de/ws-10-19-03-01-modalitaten-der-zusammenarbeit-zwischen-den-zivilstandsbehorden-und-dem-staatssekretariat-fur-migration-sem-01-03-2019-stand-01-02-2026 2026-08-25T11:15:54.904Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/7sctvn-r5fk5/fr/dir-10-19-03-01-modalites-de-la-collaboration-entre-les-autorites-de-l-etat-civil-et-le-secretariat-d-etat-aux-migrations-sem-01-03-2019-etat-01-02-2026 2026-08-25T11:15:54.904Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/9w6kzbwzddfz/de/ks-20-17-01-01-verfahren-zur-genehmigung-kantonaler-erlasse-im-zivilstandswesen-durch-den-bund-01-01-2017 2026-08-25T11:15:55.373Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/9w6kzbwzddfz/fr/circ-20-17-01-01-procedure-d-approbation-par-la-confederation-des-actes-legislatifs-cantonaux-dans-le-domaine-de-l-etat-civil-01-01-2017 2026-08-25T11:15:55.373Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/9w6kzbwzddfz/it/circ-20-17-01-01-procedura-di-approvazione-da-parte-della-confederazione-di-atti-normativi-cantonali-in-materia-di-stato-civile-01-01-2017 2026-08-25T11:15:55.373Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/9iaarayfpnqf/de/31-6-tod-einer-person-bekannter-identitat-im-ausland-nachbeurkundung-15-12-2004-stand-01-01-2013 2026-08-25T11:15:55.916Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/9iaarayfpnqf/fr/31-6-deces-d-une-personne-a-l-etranger-dont-l-identite-est-connue-enregistrement-ulterieur-15-12-2004-etat-01-01-2013 2026-08-25T11:15:55.916Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/9iaarayfpnqf/it/31-6-morte-di-una-persona-di-identita-nota-sopravvenuta-all-estero-rilevamento-retroattivo-15-12-2004-stato-01-01-2013 2026-08-25T11:15:55.916Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/9jbquninztlt/de/ws-10-11-01-02-ehen-und-eingetragene-partnerschaften-auslandischer-staatsangehoriger-nachweis-des-rechtmassigen-aufenthaltes-und-meldung-an-die-auslanderbehorden-01-01-2011-stand 2026-08-25T11:15:56.651Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/9jbquninztlt/fr/dir-10-11-01-02-mariages-et-partenariats-de-ressortissants-etrangers-preuve-de-la-legalite-du-sejour-et-annonce-aux-autorites-migratoires-01-01-2011-etat-01-02-2014 2026-08-25T11:15:56.651Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/9jbquninztlt/it/dir-10-11-01-02-matrimoni-e-unioni-domestiche-registrate-di-cittadini-stranieri-prova-della-legalita-del-soggiorno-e-comunicazione-alle-autorita-competenti-in-materia-di-migrazio 2026-08-25T11:15:56.651Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/b3fnyqjo21sy/de/ks-97-05-01-verfugungen-der-kantonalen-aufsichtsbehorden-rechtsmittel-und-eintragung-22-05-1997 2026-08-25T11:15:56.973Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/b3fnyqjo21sy/fr/circ-97-05-01-decisions-rendues-par-les-autorites-cantonales-de-surveillance-voies-de-recours-et-transcription-22-05-1997 2026-08-25T11:15:56.973Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/b3fnyqjo21sy/it/circ-97-05-01-decisioni-prese-dalle-autorita-cantonali-di-sorveglianza-vie-di-ricorso-e-trascrizione-22-05-1997 2026-08-25T11:15:56.973Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/bl4duisgfbbr/de/ws-10-19-03-01-a4-anhang-4 2026-08-26T02:43:43.496Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/cjwdjf6hrhmq/de/ws-10-11-01-01-berichterstattung-der-kantonalen-aufsichtsbehorden-im-zivilstandsdienst-01-01-2011 2026-08-25T11:15:57.661Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/cjwdjf6hrhmq/fr/dir-10-11-01-01-rapport-des-autorites-cantonales-de-surveillance-de-l-etat-civil-01-01-2011 2026-08-25T11:15:57.661Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/cjwdjf6hrhmq/it/dir-10-11-01-01-rapporto-delle-autorita-cantonali-di-vigilanza-sullo-stato-civile-01-01-2011 2026-08-25T11:15:57.661Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/cw7n0zswrtwv/de/am-140-1-aufbewahrungspflicht-des-infostar-formulars-0-1-2-mitteilung-der-erfassten-personendaten-01-05-2009 2026-08-25T11:15:57.858Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/cw7n0zswrtwv/fr/co-140-1-obligation-de-conserver-la-formule-0-1-2-communication-des-donnees-saisies-01-05-2009 2026-08-25T11:15:57.858Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/cw7n0zswrtwv/it/co-140-1-obbligo-di-conservazione-del-modulo-infostar-0-1-2-comunicazione-dei-dati-personali-registrati-01-05-2009 2026-08-25T11:15:57.858Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/dgtcojtedjiz/de/am-140-15-intersexualitat-eintragung-und-anderung-des-geschlechts-und-der-vornamen-im-personenstandsregister-01-02-2014 2026-08-25T11:15:58.106Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/dgtcojtedjiz/fr/co-140-15-intersexualite-inscription-et-modification-du-sexe-et-des-prenoms-dans-le-registre-de-l-etat-civil-01-02-2014 2026-08-25T11:15:58.106Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/dgtcojtedjiz/it/co-140-15-intersessualita-iscrizione-e-modifica-del-sesso-e-dei-nomi-nel-registro-dello-stato-civile-01-02-2014 2026-08-25T11:15:58.106Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/dhjwkta7i3cg/de/ks-92-07-01-anerkennung-von-im-ausland-vorgenommenen-adoptionen-und-ihre-eintragung-in-der-schweiz-verweisung-15-07-1992 2026-08-25T11:15:58.275Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/dhjwkta7i3cg/fr/circ-92-07-01-reconnaissance-et-transcription-en-suisse-des-adoptions-intervenues-a-l-etranger-pour-memoire-15-07-1992 2026-08-25T11:15:58.275Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/dhjwkta7i3cg/it/circ-92-07-01-riconoscimento-in-svizzera-delle-adozioni-pronunciate-all-estero-promemoria-15-07-1992 2026-08-25T11:15:58.275Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/dsa3oj8sel7l/de/am-140-16-einstellen-mitteilung-in-papierform-an-die-gemeindeverwaltung-15-08-2014 2026-08-25T11:15:58.717Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/dsa3oj8sel7l/fr/co-140-16-suppression-de-la-communication-papier-a-l-administration-communale-15-08-2014 2026-08-25T11:15:58.717Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/dsa3oj8sel7l/it/co-140-16-soppressione-della-comunicazione-in-forma-cartacea-all-amministrazione-comunale-15-08-2014 2026-08-25T11:15:58.717Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/el7-5ybs3fla/de/ws-10-22-01-01-anderung-des-im-personenstandsregister-eingetragenen-geschlechts-01-01-2022-stand-1-september-2025 2026-08-25T11:15:59.675Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/el7-5ybs3fla/fr/dir-10-22-01-01-changement-de-sexe-a-l-etat-civil-01-01-2022-etat-01-09-2025 2026-08-25T11:15:59.675Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/el7-5ybs3fla/it/dir-10-22-01-01-cambiamento-del-sesso-nel-registro-dello-stato-civile-01-01-2022-stato-01-09-2025 2026-08-25T11:15:59.675Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/fl0vu2jjnvb0/de/ks-20-07-06-03-bekanntgabe-der-im-zivilstandsdienst-erfassten-wohnorte-auf-anfrage-15-06-2007-stand-01-01-2011 2026-08-25T11:16:00.189Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/fl0vu2jjnvb0/fr/circ-20-07-06-03-divulgation-sur-demande-du-domicile-saisi-par-les-services-de-l-etat-civil-15-06-2007-etat-01-01-2011 2026-08-25T11:16:00.189Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/fl0vu2jjnvb0/it/circ-20-07-06-03-divulgazione-su-richiesta-dei-luoghi-di-domicilio-registrati-presso-il-servizio-dello-stato-civile-15-06-2007-stato-01-01-2011 2026-08-25T11:16:00.189Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/gsdvfrsibh0v/de/ws-10-22-01-02-a4-anhang-4 2026-08-25T11:16:01.417Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/gsdvfrsibh0v/fr/dir-10-22-01-02-a4-annexe-4 2026-08-25T11:16:01.417Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/gsdvfrsibh0v/it/dir-10-22-01-02-a4-allegato-4 2026-08-25T11:16:01.417Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/h-fsvnc-ql-p/de/ks-20-07-03-01-anderung-der-staatenbezeichnung-grossbritannien-in-vereinigtes-konigreich-01-03-2007 2026-08-25T11:16:01.941Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/h-fsvnc-ql-p/fr/circ-20-07-03-01-modification-de-la-denomination-grande-bretagne-en-royaume-uni-01-03-2007 2026-08-25T11:16:01.941Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/h-fsvnc-ql-p/it/circ-20-07-03-01-modifica-della-denominazione-gran-bretagna-in-regno-unito-01-03-2007 2026-08-25T11:16:01.941Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/h-tukn-eyyqj/de/am-140-7-ehen-und-eingetragene-partnerschaften-bei-rechtswidrigem-aufenthalt-01-12-2009-stand-01-03-2010 2026-08-25T11:16:02.252Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/h-tukn-eyyqj/fr/co-140-7-mariages-et-partenariats-en-cas-de-sejour-irregulier-01-12-2009-etat-01-03-2010 2026-08-25T11:16:02.252Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/h-tukn-eyyqj/it/co-140-7-matrimoni-e-unioni-domestiche-registrate-in-caso-di-soggiorno-irregolare-01-12-2009-stato-01-03-2010 2026-08-25T11:16:02.252Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/houkkon02bvq/de/31-3-geburt-eines-kindes-im-ausland-nachbeurkundung-15-12-2004-stand-01-01-2013 2026-08-25T11:16:02.809Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/houkkon02bvq/fr/31-3-naissance-d-un-enfant-a-l-etranger-enregistrement-ulterieur-15-12-2004-etat-01-01-2013 2026-08-25T11:16:02.809Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/houkkon02bvq/it/31-3-nascita-di-un-figlio-sopravvenuta-all-estero-documentazione-retroattiva-15-12-2004-stato-01-01-2013 2026-08-25T11:16:02.809Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/iwh1d9ahduxo/de/32-7-begrundung-partnerschaft-ausland-30-10-2006-stand-01-01-2013 2026-08-25T11:16:03.439Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/iwh1d9ahduxo/fr/32-7-partenariat-a-l-etranger-30-10-2006-etat-01-01-2013 2026-08-25T11:16:03.439Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/iwh1d9ahduxo/it/32-7-unione-domestica-all-estero-30-10-2006-stato-01-01-2013 2026-08-25T11:16:03.439Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/idpdsvqrdskm/de/35-7-burgerrechtsfeststellung-01-06-2010-stand-01-05-2013 2026-08-25T11:16:03.871Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/idpdsvqrdskm/fr/35-7-constatation-de-la-nationalite-01-06-2010-etat-01-05-2013 2026-08-25T11:16:03.871Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/idpdsvqrdskm/it/35-7-accertamento-della-cittadinanza-01-06-2010-stato-01-05-2013 2026-08-25T11:16:03.871Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/izvkwqmgmbia/de/36-2-aufhebung-der-verschollenerklarung-im-inland-oder-im-ausland-01-08-2010-stand-01-04-2013 2026-08-25T11:16:04.370Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/izvkwqmgmbia/fr/36-2-annulation-de-la-declaration-d-absence-en-suisse-ou-a-l-etranger-01-08-2010-etat-01-04-2013 2026-08-25T11:16:04.370Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/izvkwqmgmbia/it/36-2-revoca-della-dichiarazione-di-scomparsa-in-svizzera-o-all-estero-01-08-2010-stato-01-04-2013 2026-08-25T11:16:04.370Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/j0vbaow5t0xy/de/33-1-geschaftsfall-anerkennung-kindesanerkennung-im-in-und-ausland-01-12-2016-stand-01-02-2017 2026-08-25T11:16:05.513Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/j0vbaow5t0xy/fr/33-1-transaction-reconnaissance-reconnaissance-d-un-enfant-en-suisse-et-a-l-etranger-01-12-2016-etat-01-02-2017 2026-08-25T11:16:05.513Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/j0vbaow5t0xy/it/33-1-transazione-riconoscimento-riconoscimento-di-un-figlio-in-svizzera-e-all-estero-01-12-2016-stato-01-02-2017 2026-08-25T11:16:05.513Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/jozio0a7turt/de/30-2-mitwirkung-bei-der-ubertragung-der-daten-uber-den-personenstand-weiterer-familienmitglieder-aus-dem-familienregister-ruckerfassung-01-01-2008-stand-01-04-2013 2026-08-25T11:16:06.229Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/jozio0a7turt/fr/30-2-collaboration-lors-du-transfert-des-donnees-d-etat-civil-d-autres-membres-de-la-famille-a-partir-du-registre-des-familles-ressaisie-01-01-2008-etat-01-04-2013 2026-08-25T11:16:06.229Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/jozio0a7turt/it/30-2-collaborazione-in-occasione-della-trascrizione-dei-dati-concernenti-lo-stato-civile-di-ulteriori-membri-della-famiglia-dal-registro-delle-famiglie-rilevamento-retroattivo-01 2026-08-25T11:16:06.229Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/jqw8pj635vc4/de/ws-10-22-01-02-a1-anhang-1 2026-08-25T11:16:07.144Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/jqw8pj635vc4/fr/dir-10-22-01-02-a1-annexe-1 2026-08-25T11:16:07.144Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/jqw8pj635vc4/it/dir-10-22-01-02-a1-allegato-1 2026-08-25T11:16:07.144Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/l4xgacq134tq/de/ws-10-11-01-03-aufhebung-uberholter-weisungen-und-kreisschreiben-01-01-2011 2026-08-25T11:16:07.698Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/l4xgacq134tq/fr/dir-10-11-01-03-suppression-des-directives-et-des-circulaires-obsoletes-01-01-2011 2026-08-25T11:16:07.698Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/l4xgacq134tq/it/dir-10-11-01-03-abrogazione-di-direttive-e-circolari-sorpassate-01-01-2011 2026-08-25T11:16:07.698Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/m3r7ud4xrxuy/de/ks-04-06-01-a3-anhang-cruckerfassungsauftrag-25-06-2004 2026-08-25T11:16:07.999Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/m3r7ud4xrxuy/fr/circ-04-06-01-a3-annexe-cdemande-de-ressaisie-25-06-2004 2026-08-25T11:16:07.999Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/m3r7ud4xrxuy/it/circ-04-06-01-a3-allegato-cruckerfassungsauftrag-demande-de-ressaisie-25-06-2004 2026-08-25T11:16:07.999Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/mhwo2ggoq14w/de/ks-63-06-22-verbindlichkeit-schweizerischer-gerichtsurteile-01-06-1963 2026-08-25T11:16:08.239Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/mhwo2ggoq14w/fr/circ-63-06-22-force-obligatoire-des-jugements-suisses-01-06-1963 2026-08-25T11:16:08.239Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/mhwo2ggoq14w/it/circ-63-06-22-forza-vincolante-delle-sentenze-svizzere-01-06-1963 2026-08-25T11:16:08.239Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/mhlcb4wmwu1m/de/32-5-vorverfahren-partnerschaft-30-10-2006-stand-01-01-2013 2026-08-25T11:16:09.207Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/mhlcb4wmwu1m/fr/32-5-preparation-du-partenariat-30-10-2006-etat-01-01-2013 2026-08-25T11:16:09.207Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/mhlcb4wmwu1m/it/32-5-procedura-preliminare-dell-unione-domestica-registrata-30-10-2006-stato-01-01-2013 2026-08-25T11:16:09.207Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/n0gkiojqrmxq/de/am-140-19-beurkundung-geburts-und-todeszeitpunkt-01-11-2022 2026-08-25T11:16:09.692Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/n0gkiojqrmxq/fr/co-140-19-enregistrement-de-la-date-et-de-l-heure-de-la-naissance-et-du-deces-01-11-2022 2026-08-25T11:16:09.692Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/n0gkiojqrmxq/it/cu-140-19-documentazione-del-momento-della-nascita-e-della-morte-01-11-2022 2026-08-25T11:16:09.692Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/nbzlcr61pcks/de/35-5-wiedereinburgerung-01-04-2010-stand-01-05-2013 2026-08-25T11:16:10.085Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/nbzlcr61pcks/fr/35-5-reintegration-01-04-2010-etat-01-05-2013 2026-08-25T11:16:10.085Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/nbzlcr61pcks/it/35-5-reintegrazione-01-04-2010-stato-01-05-2013 2026-08-25T11:16:10.085Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/ncypgm-ew8nb/de/ws-10-24-11-01-a1-anhang-1 2026-08-25T11:15:41.717Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/ncypgm-ew8nb/fr/dir-10-24-11-01-a1-annexe-1 2026-08-25T11:15:41.717Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/oshbw1k8pegk/de/31-4-tod-einer-person-mit-bekannter-identitat-im-inland-15-12-2004-stand-01-01-2013 2026-08-25T11:16:10.747Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/oshbw1k8pegk/fr/31-4-deces-en-suisse-d-une-personne-dont-l-identite-est-connue-15-12-2004-etat-01-01-2013 2026-08-25T11:16:10.747Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/oshbw1k8pegk/it/31-4-morte-in-svizzera-di-una-persona-di-identita-nota-15-12-2004-stato-01-01-2013 2026-08-25T11:16:10.747Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/ob5txuyj5oxk/de/am-140-9-bekanntgabe-von-personenstandsdaten-an-behorden-auf-anfrage-01-03-2011 2026-08-25T11:16:11.077Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/ob5txuyj5oxk/fr/co-140-9-divulgation-sur-demande-des-donnees-d-etat-civil-aux-autorites-01-03-2011 2026-08-25T11:16:11.077Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/ob5txuyj5oxk/it/co-140-9-divulgazione-su-richiesta-di-dati-dello-stato-civile-alle-autorita-01-03-2011 2026-08-25T11:16:11.077Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/oxu5sory7yoe/de/32-3-eheschliessung-ausland-15-12-2004-stand-01-0-2013 2026-08-25T11:16:11.539Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/oxu5sory7yoe/fr/32-3-mariage-a-l-etranger-15-12-2004-etat-01-0-2013 2026-08-25T11:16:11.539Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/oxu5sory7yoe/it/32-3-matrimonio-all-estero-15-12-2004-stato-01-0-2013 2026-08-25T11:16:11.539Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/oxalaxr-lcnx/de/30-3-beurkundung-der-daten-uber-den-personenstand-auslandischer-staatsangehoriger-aufnahme-15-12-2004-stand-01-04-2013 2026-08-25T11:16:12.596Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/oxalaxr-lcnx/fr/30-3-enregistrement-des-donnees-d-etat-civil-des-ressortissants-etrangers-saisie-15-12-2004-etat-01-04-2013 2026-08-25T11:16:12.596Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/oxalaxr-lcnx/it/30-3-documentazione-dei-dati-concernenti-lo-stato-civile-di-cittadini-stranieri-rilevamento-15-12-2004-stato-01-04-2013 2026-08-25T11:16:12.596Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/q66bdtnyfd7b/de/ks-05-21-11-a1-anhang-1 2026-08-25T11:16:12.937Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/qq0eqlr1cmpf/de/32-6-begrundung-partnerschaft-inland-30-06-2006-stand-01-01-2013 2026-08-25T11:16:13.293Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/qq0eqlr1cmpf/fr/32-6-conclusion-d-un-partenariat-en-suisse-30-06-2006-etat-01-01-2013 2026-08-25T11:16:13.293Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/qq0eqlr1cmpf/it/32-6-costituzione-unione-domestica-in-svizzera-30-06-2006-stato-01-01-2013 2026-08-25T11:16:13.293Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/r0ah3oxitz9b/de/am-140-6-merkblatt-uber-die-ehe-in-der-schweiz-rechte-und-pflichten-01-11-2009-stand-01-03-2010 2026-08-25T11:16:13.560Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/r0ah3oxitz9b/fr/co-140-6-memento-pour-le-mariage-en-suisse-droits-et-obligations-01-11-2009 2026-08-25T11:16:13.560Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/r0ah3oxitz9b/it/co-140-6-promemoria-del-matrimonio-in-svizzera-diritti-e-doveri-01-11-2009 2026-08-25T11:16:13.560Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/s-c2nuutpsxk/de/ws-10-16-11-01-in-papierform-gefuhrte-zivilstandsregister-1876-bis-2004-01-11-2016-stand-15-11-2025 2026-08-25T11:16:15.529Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/s-c2nuutpsxk/fr/dir-10-16-11-01-registres-de-l-etat-civil-tenus-sur-papier-1876-a-2004-01-11-2016-etat-15-11-2025 2026-08-25T11:16:15.529Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/tgvh5ry6oe8z/de/ws-10-08-10-03-betrieb-des-beurkundungssystems-infostar-fuhrung-des-personenstandsregisters-01-10-2008-stand-01-01-2011 2026-08-25T11:16:16.164Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/tgvh5ry6oe8z/fr/dir-10-08-10-03-exploitation-du-systeme-d-enregistrement-infostar-tenue-du-registre-de-l-etat-civil-01-10-2008-etat-01-01-2011 2026-08-25T11:16:16.164Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/tgvh5ry6oe8z/it/dir-10-08-10-03-gestione-del-sistema-di-documentazione-infostar-tenuta-del-registro-dello-stato-civile-01-10-2008-stato-01-01-2011 2026-08-25T11:16:16.164Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/tydtrzjcfagi/de/ws-10-20-02-01-zivilstandsaufgaben-der-schweizer-vertretungen-im-ausland-01-02-2020-stand-01-05-2025 2026-08-25T11:16:22.068Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/tydtrzjcfagi/fr/dir-10-20-02-01-taches-d-etat-civil-des-representations-suisses-a-l-etranger-01-02-2020-etat-01-05-2025 2026-08-25T11:16:22.068Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/udubspmmdfpz/de/ks-05-21-11-nachweis-des-familienstandes-einer-person-in-erbschaftsfallen-21-11-2005 2026-08-25T11:16:23.180Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/udubspmmdfpz/fr/circ-05-21-11-la-preuve-du-statut-familial-d-une-personne-dans-des-affaires-successorales-21-11-2005 2026-08-25T11:16:23.180Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/udubspmmdfpz/it/circ-05-21-11-casi-di-successione-prova-dello-stato-di-famiglia-di-una-persona-21-11-2005 2026-08-25T11:16:23.180Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/ugavqckc9zcq/de/35-6-verlust-des-schweizer-burgerrechts-durch-nichtigerklarung-der-einburgerung-01-06-2010-stand-01-05-2013 2026-08-25T11:16:23.678Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/ugavqckc9zcq/fr/35-6-perte-de-la-nationalite-suisse-par-annulation-de-la-naturalisation-01-06-2010-etat-01-05-2013 2026-08-25T11:16:23.678Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/ugavqckc9zcq/it/35-6-perdita-della-cittadinanza-svizzera-per-annullamento-della-naturalizzazione-01-06-2010-stato-01-05-2013 2026-08-25T11:16:23.678Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/uper3psrsvwh/de/ks-05-03-02-funktion-sonderzivilstandsamt-klarstellung-30-03-2005 2026-08-25T11:16:23.962Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/uper3psrsvwh/fr/circ-05-03-02-fonction-office-de-l-etat-civil-specialise-eclaircissements-30-03-2005 2026-08-25T11:16:23.962Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/uyerjcmwozfg/de/35-2-verlust-des-schweizer-burgerrechts-durch-entlassung-oder-entzug-15-05-2010-stand-01-05-2013 2026-08-25T11:16:24.421Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/uyerjcmwozfg/fr/35-2-perte-de-la-nationalite-suisse-par-liberation-ou-par-retrait-15-05-2010-etat-01-05-2013 2026-08-25T11:16:24.421Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/uyerjcmwozfg/it/35-2-perdita-della-cittadinanza-svizzera-per-svincolo-o-revoca-15-05-2010-stato-01-05-2013 2026-08-25T11:16:24.421Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/vpqqlgnhca8b/de/ws-10-25-06-01-entgegennahme-von-kindersanerkennungen-nach-deutschem-recht-06-06-2025-stand-16-03-2026 2026-08-25T11:16:25.006Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/vpqqlgnhca8b/fr/dir-10-25-06-01-reception-de-la-reconnaissance-d-un-enfant-selon-le-droit-allemand-06-06-2025-etat-16-03-2026 2026-08-25T11:16:25.006Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/vpqqlgnhca8b/it/dir-10-25-06-01-ricezione-del-riconoscimento-di-un-figlio-secondo-il-diritto-tedesco-06-06-2025-stato-16-03-2026 2026-08-25T11:16:25.006Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/wfrfxrsrhbxu/de/ks-20-24-06-01-internationale-adoptionen-nach-dem-haager-ubereinkommen-01-06-2024 2026-08-25T11:16:25.524Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/wfrfxrsrhbxu/fr/circ-20-24-06-01-adoptions-internationales-selon-la-convention-de-la-haye-01-06-2024 2026-08-25T11:16:25.524Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/wfrfxrsrhbxu/it/circ-20-24-06-01-adozioni-internazionali-ai-sensi-della-convenzione-dell-aia-01-06-2024 2026-08-25T11:16:25.524Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/yjdwuk3cwke8/de/ks-63-06-19-benutzung-von-zivilstandsregistern-und-kirchenbuchern-fur-familienforschung-und-wissenschaftliche-zwecke-schriftliche-und-telephonische-auskunfte-01-06-1963 2026-08-25T11:16:25.750Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/yjdwuk3cwke8/fr/circ-63-06-19-consultation-des-registres-de-l-etat-civil-et-des-registres-paroissiaux-pour-la-recherche-genealogique-et-scientifique-renseignements-ecrits-et-telephoniques-01-06 2026-08-25T11:16:25.750Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/yjdwuk3cwke8/it/circ-63-06-19-consultazione-dei-registri-dello-stato-civile-e-dei-registri-parrocchiali-per-ricerche-genealogiche-e-scientifiche-informazioni-scritte-e-telefoniche-01-06-1963 2026-08-25T11:16:25.750Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/zml5hpkgxept/de/33-7-aufhebung-der-vaterschaftsvermutung-oder-anerkennung-im-inland-oder-im-ausland-15-10-2009-stand-01-11-2025 2026-08-25T11:16:26.352Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/zml5hpkgxept/fr/33-7-annulation-de-la-presomption-de-paternite-ou-de-la-reconnaissance-en-suisse-ou-a-l-etranger-15-10-2009-etat-01-11-2025 2026-08-25T11:16:26.352Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/zu7lnl7z3gih/de/ks-05-01-01-verfahren-der-ehevorbereitung-fur-italienische-staatsangehorige-nach-einfuhrung-des-systems-infostar-phase-ereignisse-24-01-2005 2026-08-25T11:16:26.579Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/zu7lnl7z3gih/fr/circ-05-01-01-procedure-de-preparation-de-mariage-de-ressortissants-italiens-et-extension-du-systeme-infostar-phase-ii-24-01-2005 2026-08-25T11:16:26.579Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/zu7lnl7z3gih/it/circ-05-01-01-procedura-preparatoria-al-matrimonio-di-cittadini-italiani-ed-estensione-del-sistema-infostar-fase-ii-24-01-2005 2026-08-25T11:16:26.579Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/ajymx2pcpc3q/de/ks-89-10-01-bestimmung-und-eintragung-des-namens-in-die-zivilstandsregister-in-fallen-mit-auslandberuhrung-11-10-1989 2026-08-25T11:16:26.994Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/ajymx2pcpc3q/fr/circ-89-10-01-determination-et-inscription-du-nom-aux-registres-de-l-etat-civil-dans-des-cas-internationaux-11-10-1989 2026-08-25T11:16:26.994Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/ajymx2pcpc3q/it/circ-89-10-01-determinazione-e-iscrizione-del-nome-nei-registri-dello-stato-civile-in-casi-con-implicazioni-all-estero-11-10-1989 2026-08-25T11:16:26.994Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/aarisjmxyuwq/de/am-140-17-meldeverfahren-aus-infostar-anlasslich-der-beurkundung-einer-vertraulichen-geburt-01-11-2016 2026-08-25T11:16:27.321Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/aarisjmxyuwq/fr/co-140-17-communication-aux-autorites-a-partir-d-infostar-lors-de-l-enregistrement-d-un-accouchement-confidentiel-01-11-2016 2026-08-25T11:16:27.321Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/aarisjmxyuwq/it/co-140-17-procedura-di-notificazione-da-infostar-in-caso-di-documentazione-di-un-parto-confidenziale-01-11-2016 2026-08-25T11:16:27.321Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/adhxqhfdz4jq/de/33-2-geschaftsfall-adoption-adoption-im-in-und-ausland-inkl-aufhebung-01-06-2017-stand-01-01-2018 2026-08-25T11:16:28.727Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/adhxqhfdz4jq/fr/33-2-transaction-adoption-adoption-en-suisse-et-a-l-etranger-y-c-annulation-01-06-2017-etat-01-01-2018 2026-08-25T11:16:28.727Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/adhxqhfdz4jq/it/33-2-transazione-adozione-adozione-in-svizzera-e-all-estero-e-relativo-annullamento-01-06-2017-stato-01-01-2018 2026-08-25T11:16:28.727Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/afervcbuqnfo/de/34-3-namenserklarung-ausland-01-01-2013 2026-08-25T11:16:29.252Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/afervcbuqnfo/fr/34-3-changement-de-nom-intervenu-a-l-etranger-01-01-2013 2026-08-25T11:16:29.252Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/afervcbuqnfo/it/34-3-dichiarazione-concernente-il-cognome-avvenuta-all-estero-01-01-2013 2026-08-25T11:16:29.252Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/aqyhoxxgjagn/de/32-4-eheauflosung-im-inland-oder-im-ausland-01-07-2009-stand-01-01-2013 2026-08-25T11:16:29.765Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/aqyhoxxgjagn/fr/32-4-dissolution-mariage-en-suisse-ou-a-l-etranger-01-07-2009-etat-01-01-2013 2026-08-25T11:16:29.765Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/aqyhoxxgjagn/it/32-4-scioglimento-matrimonio-in-svizzera-o-all-estero-01-07-2009-stato-01-01-2013 2026-08-25T11:16:29.765Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/bih7ifl5cyn2/de/am-140-8-eingegebene-stande-in-infostar-01-01-2010 2026-08-25T11:16:30.310Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/bih7ifl5cyn2/fr/co-140-8-statuts-inseres-dans-infostar-01-01-2010 2026-08-25T11:16:30.310Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/bih7ifl5cyn2/it/co-140-8-status-inseriti-in-infostar-01-01-2010 2026-08-25T11:16:30.310Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/bwly5q6mu-a6/de/ks-89-10-01-a1-anhang-1 2026-08-25T11:16:30.858Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/bwly5q6mu-a6/fr/circ-89-10-01-a1-annexe-1 2026-08-25T11:16:30.858Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/bwly5q6mu-a6/it/circ-89-10-01-a1-allegato-1 2026-08-25T11:16:30.858Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/bb3tfobkt8wu/de/ws-10-07-10-02-a1-anhang-1 2026-08-25T11:16:31.176Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/bb3tfobkt8wu/fr/dir-10-07-10-02-a1-annexe-1 2026-08-25T11:16:31.176Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/bb3tfobkt8wu/it/dir-10-07-10-02-a1-allegato-1 2026-08-25T11:16:31.176Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/brbau90oh1tu/de/36-1-verschollenerklarung-im-inland-oder-im-ausland-01-08-2010-stand-01-04-2013 2026-08-25T11:16:32.011Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/brbau90oh1tu/fr/36-1-declaration-d-absence-en-suisse-ou-a-l-etranger-01-08-2010-etat-01-04-2013 2026-08-25T11:16:32.011Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/brbau90oh1tu/it/36-1-dichiarazione-di-scomparsa-in-svizzera-o-all-estero-01-08-2010-stato-01-04-2013 2026-08-25T11:16:32.011Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/bul4trahfsr6/de/ks-20-07-06-01-berufsprufung-fur-zivilstandsbeamtinnen-und-zivilstandsbeamte-fristverlangerung-zum-erwerb-des-eidgenossischen-fachausweises-15-06-2007-stand-01-01-2011 2026-08-25T11:16:32.480Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/bul4trahfsr6/fr/circ-20-07-06-01-examen-professionnel-pour-les-officiers-de-l-etat-civil-prolongation-du-delai-d-obtention-du-certificat-federal-de-capacite-15-06-2007-etat-01-01-2011 2026-08-25T11:16:32.480Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/bul4trahfsr6/it/circ-20-07-06-01-esame-di-professione-per-ufficiali-dello-stato-civile-proroga-del-termine-per-conseguire-l-attestato-professionale-federale-15-06-2007-stato-01-01-2011 2026-08-25T11:16:32.480Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/crbyvzsg0isv/de/ws-10-19-03-01-a3-anhang-3 2026-08-25T11:16:32.825Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/crbyvzsg0isv/fr/dir-10-19-03-01-a3-annexe-3 2026-08-25T11:16:32.825Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/dtjs7ragusmq/de/32-1-ehevorbereitung-15-12-2004-stand-01-03-2020 2026-08-25T11:16:33.888Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/dtjs7ragusmq/fr/32-1-preparation-du-mariage-15-12-2004-etat-01-03-2020 2026-08-25T11:16:33.888Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/dtjs7ragusmq/it/32-1-procedura-preparatoria-al-matrimonio-15-12-2004-stato-01-03-2020 2026-08-25T11:16:33.888Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/dawpxph9pi4n/de/ws-10-26-03-01-erwerb-der-italienischen-staatsangehorigkeit-bei-einer-geburt-15-03-2026 2026-08-25T11:15:42.180Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/dawpxph9pi4n/fr/dir-10-26-03-01-acquisition-de-la-nationalite-italienne-par-naissance-en-suisse-15-03-2026 2026-08-25T11:15:42.180Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/dawpxph9pi4n/it/dir-10-26-03-01-acquisizione-della-cittadinanza-italiana-per-nascita-in-svizzera-15-03-2026 2026-08-25T11:15:42.180Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/eev63eko1j9h/de/ws-10-13-02-01-aufhebung-uberholter-weisungen-kreisschreiben-und-anderer-dokumente-01-02-2013 2026-08-25T11:16:34.407Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/eev63eko1j9h/fr/dir-10-13-02-01-suppression-des-directives-circulaires-et-autres-documents-obsoletes-01-02-2013 2026-08-25T11:16:34.407Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/eev63eko1j9h/it/dir-10-13-02-01-abrogazione-di-direttive-circolari-e-altri-documenti-obsoleti-01-02-2013 2026-08-25T11:16:34.407Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/eniysejrrbws/de/ks-04-06-01-a2-anhang-bbeschriftung-25-06-2004 2026-08-25T11:16:34.603Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/eniysejrrbws/fr/circ-04-06-01-a2-annexe-bmode-d-ecriture-25-06-2004 2026-08-25T11:16:34.603Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/ew1sbspbhrg4/de/am-140-11-entfernung-der-aufgehobenen-broschure-ehe-und-erbrecht-ein-leitfaden-fur-braut-und-eheleute-15-11-2011 2026-08-25T11:16:34.778Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/ew1sbspbhrg4/fr/co-140-11-suppression-de-la-brochure-abrogee-droit-matrimonial-et-droit-successoral-un-guide-a-l-intention-des-fiances-et-des-epoux-15-11-2011 2026-08-25T11:16:34.778Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/ew1sbspbhrg4/it/co-140-11-ritiro-dell-opuscolo-diritto-matrimoniale-e-diritto-successorio-piccola-guida-ad-uso-di-fidanzati-e-coniugi-15-11-2011 2026-08-25T11:16:34.778Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/ewfnhfhfb35x/de/31-1-geburt-eines-kindes-bekannter-abstammung-im-inland-15-12-2004-stand-01-01-2013 2026-08-25T11:16:35.400Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/ewfnhfhfb35x/fr/31-1-naissance-en-suisse-d-un-enfant-dont-la-filiation-est-connue-15-12-2004-etat-01-01-2013 2026-08-25T11:16:35.400Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/ewfnhfhfb35x/it/31-1-nascita-in-svizzera-di-un-bambino-con-filiazione-nota-15-12-2004-stato-01-01-2013 2026-08-25T11:16:35.400Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/fyvg2iohdhqr/de/ks-20-18-10-01-auskunftsverfahren-im-bereich-adoption-auf-gesuch-der-kantonalen-auskunftsstellen-bei-den-zivilstandsbehorden-01-10-2018-stand-01-05-2024 2026-08-25T11:16:36.246Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/fyvg2iohdhqr/fr/circ-20-18-10-01-procedure-d-informations-dans-le-domaine-de-l-adoption-a-la-demande-du-service-cantonal-d-information-aux-autorites-de-l-etat-civil-01-10-2018-etat-01-05-2024 2026-08-25T11:16:36.246Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/fyvg2iohdhqr/it/circ-20-18-10-01-procedura-d-informazione-nel-settore-dell-adozione-su-richiesta-del-servizio-cantonale-preposto-all-informazione-alle-autorita-dello-stato-civile-01-10-2018-stat 2026-08-25T11:16:36.246Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/gbugnqxysuk4/de/ks-04-06-01-weisungen-betreffend-beginn-der-einfuhrungsphase-e-25-06-2004 2026-08-25T11:16:36.749Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/gbugnqxysuk4/fr/circ-04-06-01-directives-relatives-au-debut-de-la-phase-d-introduction-e-25-06-2004 2026-08-25T11:16:36.749Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/hhcmay17l2t9/de/35-1-erwerb-des-schweizer-burgerrechts-durch-einburgerung-01-04-2010-stand-01-05-2013 2026-08-25T11:16:37.157Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/hhcmay17l2t9/fr/35-1-acquisition-de-la-nationalite-suisse-par-naturalisation-01-04-2010-etat-01-05-2013 2026-08-25T11:16:37.157Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/hhcmay17l2t9/it/35-1-acquisto-della-cittadinanza-svizzera-per-naturalizzazione-01-04-2010-stand-01-05-2013 2026-08-25T11:16:37.157Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/hhultuyhol7v/de/ks-20-07-06-02-a1-anhang-1 2026-08-25T11:16:37.540Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/hhultuyhol7v/fr/circ-20-07-06-02-a1-annexe-1 2026-08-25T11:16:37.540Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/hhultuyhol7v/it/circ-20-07-06-02-a1-allegato-1 2026-08-25T11:16:37.540Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/hjw7ceouiz9a/de/ks-04-06-01-a1-anhang-apapierqualitat-25-06-2004 2026-08-25T11:16:37.781Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/hjw7ceouiz9a/fr/circ-04-06-01-a1-annexe-aqualite-du-papier-25-06-2004 2026-08-25T11:16:37.781Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/hjw7ceouiz9a/it/ks-04-06-01-a1-anhang-a-circ-04-06-01-a1-annexe-apapierqualitat-qualite-du-papier-25-06-2004 2026-08-25T11:16:37.781Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/iox2-hntrnwy/de/ws-10-10-05-01-bezeichnung-der-staatsangehorigkeit-von-auslandischen-staatsangehorigen-im-schweizerischen-personenstandsregister-15-05-2010-stand-31-10-2025 2026-08-25T11:16:38.423Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/iox2-hntrnwy/fr/dir-10-10-05-01-designation-de-la-nationalite-des-ressortissants-etrangers-dans-le-registre-suisse-de-l-etat-civil-15-05-2010-etat-31-10-2025 2026-08-25T11:16:38.423Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/ktq7herv1bvx/de/ws-10-07-12-01-umgehung-des-auslanderrechts-verweigerung-der-eheschliessung-durch-die-zivilstandsbeamtin-oder-den-zivilstandsbeamten-beurkundung-von-ungultigerklarungen-anerkenn 2026-08-25T11:16:39.399Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/ktq7herv1bvx/fr/dir-10-07-12-01-abus-lie-a-la-legislation-sur-les-etrangers-refus-de-celebrer-de-l-officier-de-l-etat-civil-inscription-des-jugements-d-annulation-reconnaissance-et-transcri 2026-08-25T11:16:39.399Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/ktq7herv1bvx/it/dir-10-07-12-01-abusi-relativi-alla-legislazione-sugli-stranieri-rifiuto-di-celebrare-il-matrimonio-da-parte-dell-ufficiale-dello-stato-civile-iscrizione-delle-sentenze-di-nulli 2026-08-25T11:16:39.399Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/l7pztb4egzzk/de/31-2-auffinden-eines-kindes-unbekannter-abstammung-im-inland-15-12-2009-stand-01-01-2013 2026-08-25T11:16:40.003Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/l7pztb4egzzk/fr/31-2-decouverte-en-suisse-d-un-enfant-de-filiation-inconnue-15-12-2009-etat-01-01-2013 2026-08-25T11:16:40.003Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/l7pztb4egzzk/it/31-2-ritrovamento-in-svizzera-di-un-infante-di-filiazione-ignota-15-12-2009-stato-01-01-2013 2026-08-25T11:16:40.003Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/l8akccdia0l7/de/ks-91-06-01-auskunfte-an-autorinnen-und-autoren-von-biographien-des-historischen-lexikons-der-schweiz-27-06-1991 2026-08-25T11:16:40.269Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/l8akccdia0l7/fr/circ-91-06-01-renseignements-aux-auteurs-de-biographies-du-dictionnaire-historique-de-la-suisse-27-06-1991 2026-08-25T11:16:40.269Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/l8akccdia0l7/it/circ-91-06-01-informazioni-per-gli-autori-di-biografie-del-dizionario-storico-della-svizzera-27-06-1991 2026-08-25T11:16:40.269Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/lptovsmgdyrl/de/32-2-eheschliessung-inland-15-12-2004-stand-01-01-2013 2026-08-25T11:16:40.677Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/lptovsmgdyrl/fr/32-2-mariage-en-suisse-15-12-2004-etat-01-01-2013 2026-08-25T11:16:40.677Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/lptovsmgdyrl/it/32-2-matrimonio-in-svizzera-15-12-2004-stato-01-01-2013 2026-08-25T11:16:40.677Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/mb1zbxah-ivf/de/am-140-12-gebuhren-namenserklarungen-01-01-2013 2026-08-25T11:16:40.941Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/mb1zbxah-ivf/fr/co-140-12-emoluments-pour-les-declarations-concernant-le-nom-01-01-2013 2026-08-25T11:16:40.941Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/mb1zbxah-ivf/it/co-140-12-emolumenti-dichiarazioni-concernenti-il-cognome-01-01-2013 2026-08-25T11:16:40.941Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/mluai9855n2l/de/ks-74-12-01-mikro-verfilmung-der-zivilstandsregister-art-5-abs-3-zvo-und-kreisschreiben-f2-30-12-1974 2026-08-25T11:16:41.213Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/mluai9855n2l/fr/circ-74-12-01-microfilmage-des-registres-de-l-etat-civil-art-5-al-3-oec-et-circulaire-f-2-30-12-1974 2026-08-25T11:16:41.213Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/mluai9855n2l/it/circ-74-12-01-microfilmatura-dei-registri-dello-stato-civile-art-5-cpv-3-osc-e-circolare-f2-30-12-1974 2026-08-25T11:16:41.213Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/n3thihdbothk/de/30-4-nachfuhrung-der-daten-uber-den-personenstand-in-sonderfallen-01-01-2008-stand-01-01-2011 2026-08-25T11:16:42.092Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/n3thihdbothk/fr/30-4-mise-a-jour-des-donnees-d-etat-civil-dans-des-cas-particuliers-01-01-2008-etat-01-01-2011 2026-08-25T11:16:42.092Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/n3thihdbothk/it/30-4-aggiornamento-dei-dati-concernenti-lo-stato-civile-in-casi-particolari-01-01-2008-stato-01-01-2011 2026-08-25T11:16:42.092Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/nkxil5nubgyv/de/ws-10-22-09-01-eintragung-des-hinterlegungsortes-eines-vorsorgeauftrages-im-schweizer-personenstandsregister-01-09-2022 2026-08-25T11:16:42.610Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/nkxil5nubgyv/fr/dir-10-22-09-01-inscription-du-lieu-de-depot-d-un-mandat-pour-cause-d-inaptitude-dans-le-registre-de-l-etat-civil-suisse-01-09-2022 2026-08-25T11:16:42.610Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/nkxil5nubgyv/it/dir-10-22-09-01-iscrizione-del-luogo-di-deposito-di-un-mandato-precauzionale-nel-registro-dello-stato-civile-svizzero-01-09-2022 2026-08-25T11:16:42.610Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/pbjvx754xqo3/de/ws-10-06-09-01-bereinigung-von-personendaten-und-angaben-uber-zivilstandsereignisse-01-09-2006-stand-01-01-2011 2026-08-25T11:16:43.604Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/pbjvx754xqo3/fr/circ-10-06-09-01-rectification-des-donnees-personnelles-et-des-evenements-d-etat-civil-01-09-2006-etat-01-01-2011 2026-08-25T11:16:43.604Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/pbjvx754xqo3/it/circ-10-06-09-01-modifica-di-dati-personali-e-di-dati-relativi-a-eventi-di-stato-civile-01-09-2006-stato-01-01-2011 2026-08-25T11:16:43.604Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/pkz1h9e8cvdy/de/ks-20-08-12-01-angaben-uber-abstammung-namen-und-burgerrecht-totgeborener-und-verstorbener-kinder-01-12-2008-stand-1-januar-2011 2026-08-25T11:16:44.329Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/pkz1h9e8cvdy/fr/circ-20-08-12-01-donnees-sur-la-filiation-le-nom-et-le-droit-de-cite-des-enfants-mort-nes-et-des-enfants-decede-01-12-2008-etat-01-01-2011 2026-08-25T11:16:44.329Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/pkz1h9e8cvdy/it/circ-20-08-12-01-dati-su-filiazione-nomi-e-cittadinanza-di-figli-nati-morti-o-deceduti-01-12-2008-stato-01-01-2011 2026-08-25T11:16:44.329Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/qla2tc1ic31p/de/31-7-feststellung-der-geburt-oder-des-todes-einer-person-durch-das-gericht-15-12-2009-stand-01-01-2013 2026-08-25T11:16:45.086Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/qla2tc1ic31p/fr/31-7-constatation-de-la-naissance-ou-du-deces-d-une-personne-par-le-tribunal-15-12-2009-etat-01-01-2013 2026-08-25T11:16:45.086Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/qla2tc1ic31p/it/31-7-accertamento-giudiziale-della-nascita-o-della-morte-di-una-persona-15-12-2009-stato-01-01-2013 2026-08-25T11:16:45.086Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/qnyqyxv9ercs/de/31-5-tod-einer-person-mit-unbekannter-identitat-im-inland-15-12-2009-stand-01-01-2013 2026-08-25T11:16:46.052Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/qnyqyxv9ercs/fr/31-5-deces-survenu-en-suisse-d-une-personne-dont-l-identite-est-inconnue-15-12-2009-etat-01-01-2013 2026-08-25T11:16:46.052Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/qnyqyxv9ercs/it/31-5-morte-di-una-persona-di-identita-sconosciuta-avvenuta-in-svizzera-15-12-2009-stato-01-01-2013 2026-08-25T11:16:46.052Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/qzn2sljh9ooh/de/ks-20-08-01-01-nachweis-der-entstehung-des-kindesverhaltnisses-nach-auslandischem-recht-15-01-2008-stand-01-01-2011 2026-08-25T11:16:46.733Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/qzn2sljh9ooh/fr/circ-20-08-01-01-preuve-de-l-etablissement-du-lien-de-filiation-selon-le-droit-etranger-15-01-2008-etat-01-01-2011 2026-08-25T11:16:46.733Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/qzn2sljh9ooh/it/circ-20-08-01-01-prova-dell-istituzione-del-rapporto-di-filiazione-secondo-il-diritto-estero-15-01-2008-stato-01-01-2011 2026-08-25T11:16:46.733Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/r5jyexm8phk0/de/ws-00-10-20-anwendung-des-italienischen-namensrechts-in-die-schweizerischen-zivilstandsregister-einzutragender-name-der-ehefrau-20-10-2000 2026-08-25T11:16:47.002Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/r5jyexm8phk0/fr/circ-00-10-20-application-du-droit-italien-inscription-du-nom-de-la-femme-mariee-dans-les-registres-suisses-de-l-etat-civil-20-10-2000 2026-08-25T11:16:47.002Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/r5jyexm8phk0/it/circ-00-10-20-applicazione-del-diritto-italiano-iscrizione-del-cognome-della-moglie-nei-registri-svizzeri-dello-stato-civile-20-10-2000 2026-08-25T11:16:47.002Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/r6ayucfpaa7c/de/33-5-feststellung-der-vaterschaft-im-inland-oder-im-ausland-15-10-2009-stand-01-11-2025 2026-08-25T11:16:47.652Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/r6ayucfpaa7c/fr/33-5-constatation-de-la-paternite-en-suisse-ou-a-l-etranger-15-10-2009-etat-01-11-2025 2026-08-25T11:16:47.652Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/rpz2k64xcwm8/de/am-140-4-auszug-aus-dem-turkischen-familienregister-01-05-2009 2026-08-25T11:16:47.905Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/rpz2k64xcwm8/fr/co-140-4-extrait-du-registre-des-familles-turc-01-05-2009 2026-08-25T11:16:47.905Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/rpz2k64xcwm8/it/co-140-4-estratto-del-registro-delle-famiglie-turco-01-05-2009 2026-08-25T11:16:47.905Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/rypbcmxvjqkf/de/am-140-5-zivilstandsurkunden-aus-kosovo-und-nachweis-der-staatsangehorigkeit-01-07-2009 2026-08-25T11:16:48.110Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/rypbcmxvjqkf/fr/co-140-5-documents-d-etat-civil-en-provenance-du-kosovo-et-preuve-de-la-nationalite-01-07-2009 2026-08-25T11:16:48.110Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/rypbcmxvjqkf/it/co-140-5-atti-di-stato-civile-provenienti-dal-kosovo-e-prova-della-cittadinanza-01-07-2009 2026-08-25T11:16:48.110Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/snpzlwqurssy/de/ws-10-24-11-01-ausstellung-von-ciec-urkunden-nr-34-11-11-2024-stand-15-11-2025 2026-08-25T11:16:48.433Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/snpzlwqurssy/fr/dir-10-24-11-01-delivrance-d-actes-d-etat-civil-ciec-no-34-11-11-2024-etat-15-11-2025 2026-08-25T11:16:48.433Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/syphr1zhasi5/de/am-140-3-nachweis-nicht-streitiger-angaben-uber-den-personenstand-art-41-f-zgb-art-17-zst 2026-08-25T11:16:48.631Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/syphr1zhasi5/fr/co-140-3-preuve-de-l-etat-civil-et-constatation-de-l-identite-art-41-s-cc-art-17-oec-01-05-2009-etat-01-06-2011 2026-08-25T11:16:48.631Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/syphr1zhasi5/it/co-140-3-prova-di-dati-non-controversi-sullo-stato-civile-art-41-seg-cc-art-17-osc-01-05-2009-stato-01-06-2011 2026-08-25T11:16:48.631Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/vojt3fslvszi/de/ws-10-24-11-02-elektronische-belegablage-in-infostar-ng-11-11-2024 2026-08-25T11:16:49.139Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/vojt3fslvszi/fr/dir-10-24-11-02-conservation-electronique-des-pieces-justificatives-dans-infostar-ng-11-11-2024 2026-08-25T11:16:49.139Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/vojt3fslvszi/it/circ-10-24-11-02-archiviazione-elettronica-dei-documenti-giustificativi-in-infostar-ng-11-11-2024 2026-08-25T11:16:49.139Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/waolmz761u47/de/35-4-verlust-eines-gemeindeburgerrechts-durch-entlassung-oder-einburgerung-in-einer-anderen-gemeinde-15-05-2010-stand-01-05-2013 2026-08-25T11:16:49.754Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/waolmz761u47/fr/35-4-perte-d-un-droit-de-cite-communal-par-liberation-ou-par-acquisition-du-droit-de-cite-d-une-autre-commune-15-05-2010-etat-01-05-2013 2026-08-25T11:16:49.754Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/waolmz761u47/it/35-4-perdita-di-un-attinenza-comunale-per-svincolo-o-acquisto-di-un-altra-attinenza-comunale-15-05-2010-stato-01-05-2013 2026-08-25T11:16:49.754Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/wyzq62jf8o-s/de/ws-10-08-10-01-aufnahme-auslandischer-personen-in-das-personenstandsregister-01-10-2008-stand-01-01-2011 2026-08-25T11:16:51.090Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/wyzq62jf8o-s/fr/dir-10-08-10-01-saisie-des-personnes-etrangeres-dans-le-registre-de-l-etat-civil-01-10-2008-etat-01-01-2011 2026-08-25T11:16:51.090Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/wyzq62jf8o-s/it/dir-10-08-10-01-rilevamento-di-persone-straniere-nel-registro-dello-stato-civile-01-10-2008-stato-01-01-2011 2026-08-25T11:16:51.090Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/x8h45t62gpp3/de/ws-10-22-01-02-a3-anhang-3 2026-08-25T11:16:51.778Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/x8h45t62gpp3/fr/dir-10-22-01-02-a3-annexe-3 2026-08-25T11:16:51.778Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/x8h45t62gpp3/it/dir-10-22-01-02-a3-allegato-3 2026-08-25T11:16:51.778Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/xalcrunbbrwh/de/ws-10-07-05-01-sicherung-der-personenstandsdaten-und-aufrechterhaltung-der-beurkundung-des-personenstandes-bei-einem-systemausfall-01-05-2007-stand-01-10-2014 2026-08-25T11:16:52.722Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/xalcrunbbrwh/fr/dir-10-07-05-01-sauvegarde-et-maintien-de-l-enregistrement-des-donnees-d-etat-civil-en-cas-de-panne-du-systeme-01-05-2007-etat-01-10-2014 2026-08-25T11:16:52.722Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/xalcrunbbrwh/it/dir-10-07-05-01-salvataggio-dei-dati-dello-stato-civile-e-mantenimento-della-documentazione-dei-dati-dello-stato-civile-in-caso-di-guasto-al-sistema-01-05-2007-stato-01-10-2014 2026-08-25T11:16:52.722Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/ywzsljml-bhr/de/ws-10-22-01-02-aufsicht-im-zivilstandswesen-inspektion-qualitatssicherung-und-berichterstattung-01-01-2022 2026-08-25T11:16:53.630Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/ywzsljml-bhr/fr/dir-10-22-01-02-surveillance-de-l-etat-civil-inspection-assurance-qualite-et-rapports-01-01-2022 2026-08-25T11:16:53.630Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/ywzsljml-bhr/it/dir-10-22-01-02-vigilanza-in-materia-di-stato-civile-ispezioni-garanzia-della-qualita-e-rapporti-01-01-2022 2026-08-25T11:16:53.630Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/yopurkzos-cs/de/35-3-erwerb-eines-zusatzlichen-gemeindeburgerrechts-01-07-2009-stand-01-05-2013 2026-08-25T11:16:54.331Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/yopurkzos-cs/fr/35-3-acquisition-d-un-droit-de-cite-communal-supplementaire-01-07-2009-etat-01-05-2013 2026-08-25T11:16:54.331Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/yopurkzos-cs/it/35-3-acquisto-di-un-attinenza-comunale-supplementare-01-07-2009-stato-01-05-2013 2026-08-25T11:16:54.331Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/bj-ofj-ufg/zavrqnscyjn7/de/ks-20-07-10-01-sperrung-der-bekanntgabe-von-personendaten-durch-die-kantonale-aufsichtsbehorde-01-10-2007-stand-01-01-2011 2026-08-25T11:16:54.871Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/bj-ofj-ufg/zavrqnscyjn7/fr/circ-20-07-10-01-blocage-de-la-divulgation-des-donnees-d-etat-civil-par-les-autorites-cantonales-de-surveillance-01-10-2007-etat-01-01-2011 2026-08-25T11:16:54.871Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/bj-ofj-ufg/zavrqnscyjn7/it/circ-20-07-10-01-blocco-della-divulgazione-di-dati-dello-stato-civile-da-parte-dell-autorita-cantonale-di-vigilanza-01-10-2007-stato-01-01-2011 2026-08-25T11:16:54.871Z