https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-94ccd04feef8/de/l-gav-des-gastgewerbes-beschluss-19-11-1998 2026-09-11T20:04:32.284Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-94ccd04feef8/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-arrete-19-11-1998 2026-09-11T20:04:32.284Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-94ccd04feef8/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-decreto-19-11-1998 2026-09-11T20:04:32.284Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a5f3a25cf657/de/l-gav-des-gastgewerbes-anderung-09-12-1999 2026-09-11T20:05:26.347Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a5f3a25cf657/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-modification-09-12-1999 2026-09-11T20:05:26.347Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a5f3a25cf657/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-modifica-09-12-1999 2026-09-11T20:05:26.347Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-5eee368cf0f1/de/l-gav-des-gastgewerbes-anderung-06-10-2000 2026-09-11T20:04:32.730Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-5eee368cf0f1/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-modification-06-10-2000 2026-09-11T20:04:32.730Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-5eee368cf0f1/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-modifica-06-10-2000 2026-09-11T20:04:32.730Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-643f1dff5c89/de/gav-fur-den-gleisbau-verlangerung-anderung-28-11-2000 2026-09-11T20:04:38.495Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-643f1dff5c89/fr/cct-pour-la-construction-des-voies-ferrees-prorogation-modification-28-11-2000 2026-09-11T20:04:38.495Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-643f1dff5c89/it/ccl-per-le-costruzioni-ferroviarie-proroga-modifica-28-11-2000 2026-09-11T20:04:38.495Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d507c9245751/de/gav-fur-den-gleisbau-beschluss-03-10-2000 2026-09-11T20:05:30.780Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d507c9245751/fr/cct-pour-la-construction-des-voies-ferrees-arrete-03-10-2000 2026-09-11T20:05:30.780Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d507c9245751/it/ccl-per-le-costruzioni-ferroviarie-decreto-03-10-2000 2026-09-11T20:05:30.780Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-31d54f9e60dd/de/gav-fur-den-gleisbau-anderung-23-01-2001 2026-09-11T20:04:47.237Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-31d54f9e60dd/fr/cct-pour-la-construction-des-voies-ferrees-modification-23-01-2001 2026-09-11T20:04:47.237Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-31d54f9e60dd/it/ccl-per-le-costruzioni-ferroviarie-modifica-23-01-2001 2026-09-11T20:04:47.237Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6c182d792302/de/l-gav-des-gastgewerbes-anderung-17-12-2001 2026-09-11T20:04:49.949Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6c182d792302/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-modification-17-12-2001 2026-09-11T20:04:49.949Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6c182d792302/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-modifica-17-12-2001 2026-09-11T20:04:49.949Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-9d4cb6acd518/fr/cct-relative-a-la-formation-et-au-perfectionnement-professionnel-dans-les-metieres-de-la-platrerie-peinture-arrete-23-10-2001 2026-09-11T20:05:51.385Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-aaf777eb5f9d/de/gav-der-vereinbarung-uber-die-berufliche-aus-und-weiterbildung-im-maler-und-gipsergewerbe-beschluss-23-10-2001 2026-09-11T20:05:52.326Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-aaf777eb5f9d/fr/cct-relative-a-la-formation-et-au-perfectionnement-professionnel-dans-les-metieres-de-la-platrerie-peinture-arrete-23-10-2001 2026-09-11T20:05:52.326Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-276be8bb6b71/de/l-gav-des-gastgewerbes-verlangerung-anderung-12-12-2002 2026-09-11T20:05:53.797Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-276be8bb6b71/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-prorogation-modification-12-12-2002 2026-09-11T20:05:53.797Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-276be8bb6b71/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-proroga-modifica-12-12-2002 2026-09-11T20:05:53.797Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-16ab99a6185e/de/l-gav-des-gastgewerbes-anderung-30-01-2003 2026-09-11T20:05:55.503Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-16ab99a6185e/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-modification-30-01-2003 2026-09-11T20:05:55.503Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-16ab99a6185e/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-modifica-30-01-2003 2026-09-11T20:05:55.503Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-58e520798a9b/de/gav-fur-den-flexiblen-altersrucktritt-im-bauhauptgewerbe-gav-far-beschluss-05-06-2003 2026-09-11T20:04:53.520Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-58e520798a9b/fr/cct-pour-la-retraite-anticipee-dans-le-secteur-principal-de-la-construction-cct-ra-arrete-05-06-2003 2026-09-11T20:04:53.520Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-58e520798a9b/it/ccl-per-il-pensionamento-anticipato-nel-settore-dell-edilizia-principale-ccl-pean-decreto-05-06-2003 2026-09-11T20:04:53.520Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a7455d814de4/de/l-gav-des-gastgewerbes-verlangerung-anderung-08-12-2003 2026-09-11T20:04:31.291Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a7455d814de4/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-prorogation-modification-08-12-2003 2026-09-11T20:04:31.291Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a7455d814de4/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-proroga-modifica-08-12-2003 2026-09-11T20:04:31.291Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a9306752b8f9/de/gav-fur-die-schweizerische-betonwaren-industrie-beschluss-10-07-2003 2026-09-11T20:05:57.758Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a9306752b8f9/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-des-produits-en-beton-arrete-10-07-2003 2026-09-11T20:05:57.758Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a9306752b8f9/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-prodotti-in-calcestruzzo-decreto-10-07-2003 2026-09-11T20:05:57.758Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-08beddaae431/de/l-gav-des-gastgewerbes-anderung-24-12-2004 2026-09-11T20:06:05.969Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-08beddaae431/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-modification-24-12-2004 2026-09-11T20:06:05.969Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-08beddaae431/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-modifica-24-12-2004 2026-09-11T20:06:05.969Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2668c8d187b7/de/gav-fur-den-gleisbau-anderung-11-08-2005 2026-09-11T20:04:32.751Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2668c8d187b7/fr/cct-pour-la-construction-des-voies-ferrees-modification-11-08-2005 2026-09-11T20:04:32.751Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2668c8d187b7/it/ccl-per-le-costruzioni-ferroviarie-modifica-11-08-2005 2026-09-11T20:04:32.751Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-551393478eb4/de/gav-der-vereinbarung-uber-die-berufliche-aus-und-weiterbildung-im-maler-und-gipsergewerbe-wiederinkraftsetzen-14-01-2005 2026-09-11T20:06:07.254Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-551393478eb4/fr/cct-relative-a-la-formation-et-au-perfectionnement-professionnel-dans-les-metieres-de-la-platrerie-peinture-remise-en-vigueur-14-01-2005 2026-09-11T20:06:07.254Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7195ffbb4fb0/de/gav-fur-den-gleisbau-wiederinkraftsetzung-anderung-08-06-2005 2026-09-11T20:06:08.759Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7195ffbb4fb0/fr/cct-pour-la-construction-des-voies-ferrees-remise-en-vigueur-modification-08-06-2005 2026-09-11T20:06:08.759Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7195ffbb4fb0/it/ccl-per-le-costruzioni-ferroviarie-rimessa-in-vigore-modifica-08-06-2005 2026-09-11T20:06:08.759Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-cadc3f5033d9/de/l-gav-des-gastgewerbes-anderung-19-12-2005 2026-09-11T20:04:34.566Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-cadc3f5033d9/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-modification-19-12-2005 2026-09-11T20:04:34.566Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-cadc3f5033d9/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-modifica-19-12-2005 2026-09-11T20:04:34.566Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-db3e4eeb1f37/de/gav-fur-das-gastgewerbe-anderung-22-09-2005 2026-09-11T20:04:34.535Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-db3e4eeb1f37/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-modification-22-09-2005 2026-09-11T20:04:34.535Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-0a67eb9379a3/de/gav-fur-den-flexiblen-altersrucktritt-im-bauhauptgewerbe-anderung-08-08-2006 2026-09-11T20:04:36.721Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-0a67eb9379a3/fr/cct-pour-la-retraite-anticipee-dans-le-secteur-principal-de-la-construction-modification-08-08-2006 2026-09-11T20:04:36.721Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-0a67eb9379a3/it/ccl-per-il-pensionamento-anticipato-nel-settore-dell-edilizia-principale-modifica-08-08-2006 2026-09-11T20:04:36.721Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ad359e2cc443/de/gav-fur-die-schweizerische-betonwaren-industrie-wiederinkraftsetzung-anderung-18-08-2006 2026-09-11T20:06:11.773Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ad359e2cc443/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-des-produits-en-beton-remise-en-vigueur-modification-18-08-2006 2026-09-11T20:06:11.773Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ad359e2cc443/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-prodotti-in-calcestruzzo-rimessa-in-vigore-modifica-18-08-2006 2026-09-11T20:06:11.773Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d48cc15a68f4/de/gav-fur-den-flexiblen-altersrucktritt-im-bauhauptgewerbe-verlangerung-anderung-26-10-2006 2026-09-11T20:04:47.815Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d48cc15a68f4/fr/cct-pour-la-retraite-anticipee-dans-le-secteur-principal-de-la-construction-prorogation-modification-26-10-2006 2026-09-11T20:04:47.815Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d48cc15a68f4/it/ccl-per-il-pensionamento-anticipato-nel-settore-dell-edilizia-principale-proroga-modifica-26-10-2006 2026-09-11T20:04:47.815Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-01ae2434a02d/de/gav-der-vereinbarung-uber-die-berufliche-aus-und-weiterbildung-im-maler-und-gipsergewerbe-verlangerung-19-09-2007 2026-09-11T20:04:49.338Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-01ae2434a02d/fr/cct-relative-a-la-formation-et-au-perfectionnement-professionnel-dans-les-metieres-de-la-platrerie-peinture-prorogation-19-09-2007 2026-09-11T20:04:49.338Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-0efde6928f70/de/gav-fur-den-flexiblen-altersrucktritt-im-bauhauptgewerbe-verlangerung-anderung-01-11-2007 2026-09-11T20:04:36.435Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-0efde6928f70/fr/cct-pour-la-retraite-anticipee-dans-le-secteur-principal-de-la-construction-prorogation-modification-01-11-2007 2026-09-11T20:04:36.435Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-0efde6928f70/it/ccl-per-il-pensionamento-anticipato-nel-settore-dell-edilizia-principale-proroga-modifica-01-11-2007 2026-09-11T20:04:36.435Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3bcfeb747dc1/de/l-gav-des-gastgewerbes-anderung-17-12-2007 2026-09-11T20:04:50.455Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3bcfeb747dc1/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-modification-17-12-2007 2026-09-11T20:04:50.455Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3bcfeb747dc1/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-modifica-17-12-2007 2026-09-11T20:04:50.455Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-5156a2f6d796/de/gav-fur-den-gleisbau-wiederinkraftsetzung-anderung-13-08-2007 2026-09-11T20:04:48.239Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-5156a2f6d796/fr/cct-pour-la-construction-des-voies-ferrees-remise-en-vigueur-modification-13-08-2007 2026-09-11T20:04:48.239Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-5156a2f6d796/it/ccl-per-le-costruzioni-ferroviarie-rimessa-in-vigore-modifica-13-08-2007 2026-09-11T20:04:48.239Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-bddc348e736e/de/l-gav-des-gastgewerbes-anderung-01-05-2007 2026-09-11T20:04:51.247Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-bddc348e736e/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-modification-01-05-2007 2026-09-11T20:04:51.247Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-bddc348e736e/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-modifica-01-05-2007 2026-09-11T20:04:51.247Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f5e16d9a1c13/de/l-gav-des-gastgewerbes-anderung-13-08-2007 2026-09-11T20:04:53.158Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f5e16d9a1c13/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-modification-13-08-2007 2026-09-11T20:04:53.158Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f5e16d9a1c13/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-modifica-13-08-2007 2026-09-11T20:04:53.158Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-01c2ed124d26/de/gav-fur-die-schweizerische-betonwaren-industrie-wiederinkraftsetzung-anderung-30-06-2008 2026-09-11T20:04:52.929Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-01c2ed124d26/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-des-produits-en-beton-remise-en-vigueur-modification-30-06-2008 2026-09-11T20:04:52.929Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-01c2ed124d26/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-prodotti-in-calcestruzzo-rimessa-in-vigore-modifica-30-06-2008 2026-09-11T20:04:52.929Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6f7dd14a6bea/de/l-gav-des-gastgewerbes-anderung-11-12-2008 2026-09-11T20:05:00.384Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6f7dd14a6bea/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-modification-11-12-2008 2026-09-11T20:05:00.384Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6f7dd14a6bea/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-modifica-11-12-2008 2026-09-11T20:05:00.384Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-dc37f4ccd61b/de/gav-fur-den-gleisbau-verlangerung-anderung-21-10-2008 2026-09-11T20:06:14.416Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-dc37f4ccd61b/fr/cct-pour-la-construction-des-voies-ferrees-prorogation-modification-21-10-2008 2026-09-11T20:06:14.416Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-dc37f4ccd61b/it/ccl-per-le-costruzioni-ferroviarie-proroga-modifica-21-10-2008 2026-09-11T20:06:14.416Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2f79ef861f5c/de/gav-fur-den-gleisbau-anderung-16-02-2009 2026-09-11T20:06:18.127Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2f79ef861f5c/fr/cct-pour-la-construction-des-voies-ferrees-modification-16-02-2009 2026-09-11T20:06:18.127Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2f79ef861f5c/it/ccl-per-le-costruzioni-ferroviarie-modifica-16-02-2009 2026-09-11T20:06:18.127Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6ad7fa5948a1/de/gav-fur-die-schweizerische-betonwaren-industrie-verlangerung-anderung-30-06-2009 2026-09-11T20:05:03.466Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6ad7fa5948a1/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-des-produits-en-beton-prorogation-modification-30-06-2009 2026-09-11T20:05:03.466Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6ad7fa5948a1/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-prodotti-in-calcestruzzo-proroga-modifica-30-06-2009 2026-09-11T20:05:03.466Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-98d81794a75d/de/gav-weiterbildung-und-gesundheitsschutz-fur-das-schreinergewerbe-beschluss-28-04-2009 2026-09-11T20:05:05.332Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-98d81794a75d/it/ccl-concernente-il-perfezionamento-professionale-e-la-protezione-della-salute-per-il-mestiere-del-falegname-decreto-28-04-2009 2026-09-11T20:05:05.332Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-e8186348e55b/de/l-gav-des-gastgewerbes-anderung-11-12-2009 2026-09-11T20:06:21.586Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-e8186348e55b/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-modification-11-12-2009 2026-09-11T20:06:21.586Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-e8186348e55b/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-modifica-11-12-2009 2026-09-11T20:06:21.586Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ecb3c93bd705/de/gav-fur-den-flexiblen-altersrucktritt-im-gerustbaugewerbe-beschluss-30-06-2009 2026-09-11T20:04:54.524Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ecb3c93bd705/fr/cct-pour-la-retraite-anticipee-des-monteurs-d-echafaudages-arrete-30-06-2009 2026-09-11T20:04:54.524Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ecb3c93bd705/it/ccl-per-il-pensionamento-anticipato-nella-posa-di-ponteggi-decreto-30-06-2009 2026-09-11T20:04:54.524Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-0cc7aa611f2b/de/gav-fur-den-gleisbau-verlangerung-anderung-14-01-2010 2026-09-11T20:04:54.423Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-0cc7aa611f2b/fr/cct-pour-la-construction-des-voies-ferrees-prorogation-modification-14-01-2010 2026-09-11T20:04:54.423Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-0cc7aa611f2b/it/ccl-per-le-costruzioni-ferroviarie-proroga-modifica-14-01-2010 2026-09-11T20:04:54.423Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-219212b409db/de/gav-gleisbau-anderung-01-02-2010 2026-09-11T20:06:28.327Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-219212b409db/fr/cct-pour-la-construction-des-voies-ferrees-modification-01-02-2010 2026-09-11T20:06:28.327Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-219212b409db/it/ccl-per-le-costruzioni-ferroviarie-modifica-01-02-2010 2026-09-11T20:06:28.327Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3bf5e0c4f114/de/gav-fur-den-gleisbau-anderung-29-06-2010 2026-09-11T20:06:31.335Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3bf5e0c4f114/fr/cct-pour-la-construction-des-voies-ferrees-modification-29-06-2010 2026-09-11T20:06:31.335Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3bf5e0c4f114/it/ccl-per-le-costruzioni-ferroviarie-modifica-29-06-2010 2026-09-11T20:06:31.335Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-40b073ed47e1/de/gav-fur-die-schweizerische-betonwaren-industrie-verlangerung-anderung-18-05-2010 2026-09-11T20:06:34.063Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-40b073ed47e1/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-des-produits-en-beton-prorogation-modification-18-05-2010 2026-09-11T20:06:34.063Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-40b073ed47e1/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-prodotti-in-calcestruzzo-proroga-modifica-18-05-2010 2026-09-11T20:06:34.063Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-86d7d3998900/de/gav-coiffeurgewerbe-beschluss-27-04-2010 2026-09-11T20:04:57.251Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-86d7d3998900/fr/cct-des-coiffeurs-arrete-27-04-2010 2026-09-11T20:04:57.251Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-86d7d3998900/it/ccl-per-la-professione-di-parrucchiere-decreto-27-04-2010 2026-09-11T20:04:57.251Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-987d56783d87/de/gav-weiterbildung-und-gesundheitsschutz-fur-das-schreinergewerbe-anderung-13-12-2010 2026-09-11T20:04:56.587Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-987d56783d87/it/ccl-concernente-il-perfezionamento-professionale-e-la-protezione-della-salute-per-il-mestiere-del-falegname-modifica-13-12-2010 2026-09-11T20:04:56.587Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-65b3818161d2/de/gav-fur-die-schweizerische-betonwaren-industrie-anderung-23-08-2011 2026-09-11T20:05:09.865Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-65b3818161d2/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-des-produits-en-beton-modification-23-08-2011 2026-09-11T20:05:09.865Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-65b3818161d2/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-prodotti-in-calcestruzzo-modifica-23-08-2011 2026-09-11T20:05:09.865Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-97f51b14aaeb/de/gav-fur-den-personalverleih-beschluss-13-12-2011 2026-09-11T20:06:37.506Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-97f51b14aaeb/fr/cct-de-la-branche-du-travail-temporaire-arrete-13-12-2011 2026-09-11T20:06:37.506Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-97f51b14aaeb/it/ccl-per-il-settore-del-prestito-del-personale-decreto-13-12-2011 2026-09-11T20:06:37.506Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-35dd79be4dfe/de/gav-der-vereinbarung-uber-die-berufliche-aus-und-weiterbildung-im-maler-und-gipsergewerbe-verlangerung-anderung-06-12-2012 2026-09-11T20:04:57.545Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-35dd79be4dfe/fr/cct-relative-a-la-formation-et-au-perfectionnement-professionnel-dans-les-metieres-de-la-platrerie-peinture-prorogation-modification-06-12-2012 2026-09-11T20:04:57.545Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-391b8dbc607c/fr/cct-des-coiffeurs-prorogation-06-12-2012 2026-09-11T20:04:58.175Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-391b8dbc607c/it/ccl-per-la-professione-di-parrucchiere-proroga-06-12-2012 2026-09-11T20:04:58.175Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-54867ff07779/de/gav-fur-den-gleisbau-verlangerung-anderung-11-09-2012 2026-09-11T20:06:48.849Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-54867ff07779/fr/cct-pour-la-construction-des-voies-ferrees-prorogation-modification-11-09-2012 2026-09-11T20:06:48.849Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-54867ff07779/it/ccl-per-le-costruzioni-ferroviarie-proroga-modifica-11-09-2012 2026-09-11T20:06:48.849Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-62347378c8e2/de/gav-fur-den-gleisbau-wiederinkraftsetzung-06-02-2012 2026-09-11T20:06:51.857Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-62347378c8e2/fr/cct-pour-la-construction-des-voies-ferrees-remise-en-vigueur-06-02-2012 2026-09-11T20:06:51.857Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-62347378c8e2/it/ccl-per-le-costruzioni-ferroviarie-rimessa-in-vigore-06-02-2012 2026-09-11T20:06:51.857Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a4ce2c194615/de/gav-fur-den-flexiblen-altersrucktritt-im-bauhauptgewerbe-verlangerung-anderung-06-12-2012 2026-09-11T20:04:58.843Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a4ce2c194615/fr/cct-pour-la-retraite-anticipee-dans-le-secteur-principal-de-la-construction-prorogation-modification-06-12-2012 2026-09-11T20:04:58.843Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a4ce2c194615/it/ccl-per-il-pensionamento-anticipato-nel-settore-dell-edilizia-principale-proroga-modifica-06-12-2012 2026-09-11T20:04:58.843Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ec2bc7491952/de/gav-fur-die-schweizerische-betonwaren-industrie-verlangerung-anderung-06-12-2012 2026-09-11T20:04:59.828Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-318be30d4615/de/gav-in-der-schweizerischen-gebaudetechnikbranche-beschluss-16-12-2013 2026-09-11T20:06:56.949Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-318be30d4615/fr/cct-dans-la-branche-suisse-des-techniques-du-batiment-arrete-16-12-2013 2026-09-11T20:06:56.949Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-318be30d4615/it/ccl-nel-ramo-svizzero-della-tecnica-della-costruzione-decreto-16-12-2013 2026-09-11T20:06:56.949Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-548c4dd65d41/de/gav-fur-die-schweizerische-ziegelindustrie-beschluss-03-09-2013 2026-09-11T20:05:00.991Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-548c4dd65d41/fr/cct-pour-les-tuileries-briqueteries-suisses-arrete-03-09-2013 2026-09-11T20:05:00.991Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6aa9ed9541b8/de/l-gav-des-gastgewerbes-anderung-12-06-2013 2026-09-11T20:05:11.204Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6aa9ed9541b8/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-modification-12-06-2013 2026-09-11T20:05:11.204Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6aa9ed9541b8/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-modifica-12-06-2013 2026-09-11T20:05:11.204Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7d95030b39de/de/gav-fur-das-schweizerische-coiffeurgewerbe-wiederinkraftsetzung-anderung-30-08-2013 2026-09-11T20:05:12.800Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7d95030b39de/fr/cn-des-coiffeurs-remise-en-vigueur-modification-30-08-2013 2026-09-11T20:05:12.800Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7d95030b39de/it/ccn-per-la-professione-di-parrucchiere-rimessa-in-vigore-modifica-30-08-2013 2026-09-11T20:05:12.800Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-83157df19222/de/gav-des-ausbaugewerbes-der-westschweiz-beschluss-07-03-2013 2026-09-11T20:07:26.868Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-83157df19222/fr/cct-du-second-oeuvre-romand-arrete-07-03-2013 2026-09-11T20:07:26.868Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8f2d560ef1fa/de/gav-fur-den-flexiblen-altersrucktritt-im-gerustbaugewerbe-gav-far-gerustbau-verlangerung-08-10-2013 2026-09-11T20:05:04.678Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8f2d560ef1fa/fr/cct-pour-la-retraite-anticipee-des-monteurs-d-echafaudages-cct-ra-echafaudages-modification-08-10-2013 2026-09-11T20:05:04.678Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8f2d560ef1fa/it/ccl-per-il-pensionamento-anticipato-nella-posa-di-ponteggi-ccl-pean-posa-di-ponteggi-proroga-08-10-2013 2026-09-11T20:05:04.678Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8f80ad3c1e17/de/gav-fur-die-schweizerische-mobelindustrie-beschluss-20-08-2013 2026-09-11T20:05:04.455Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8f80ad3c1e17/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-du-meuble-arrete-20-08-2013 2026-09-11T20:05:04.455Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8f80ad3c1e17/it/ccl-dell-industria-di-mobili-decreto-20-08-2013 2026-09-11T20:05:04.455Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-965594f25500/de/gav-fur-die-schweizerische-betonwaren-industrie-verlangerung-anderung-23-05-2013 2026-09-11T20:07:44.850Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-965594f25500/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-des-produits-en-beton-prorogation-modification-23-05-2013 2026-09-11T20:07:44.850Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-965594f25500/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-prodotti-in-calcestruzzo-proroga-modifica-23-05-2013 2026-09-11T20:07:44.850Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a79fae59138e/de/gav-fur-das-holzbaugewerbe-beschluss-25-04-2013 2026-09-11T20:05:05.622Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-b9f4e12b3c4f/de/gav-fur-den-personalverleih-anderung-20-06-2013 2026-09-11T20:05:14.261Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-b9f4e12b3c4f/fr/cct-de-la-branche-du-travail-temporaire-modification-20-06-2013 2026-09-11T20:05:14.261Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-b9f4e12b3c4f/it/ccl-per-il-settore-del-prestito-del-personale-modifica-20-06-2013 2026-09-11T20:05:14.261Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-beba712191c0/de/gav-fur-die-industrielle-reinigung-von-textilien-in-der-romandie-beschluss-22-10-2013 2026-09-11T20:05:11.505Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-beba712191c0/fr/cct-romande-du-nettoyage-industriel-des-textiles-arrete-22-10-2013 2026-09-11T20:05:11.505Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-e78dcb65dd69/de/l-gav-des-gastgewerbes-verlangerung-anderung-26-11-2013 2026-09-11T20:05:14.974Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-e78dcb65dd69/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-prorogation-modification-26-11-2013 2026-09-11T20:05:14.974Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-e78dcb65dd69/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-proroga-modifica-26-11-2013 2026-09-11T20:05:14.974Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ff6a2ae630e8/de/gav-weiterbildung-und-gesundheitsschutz-fur-das-schreinergewerbe-verlangerung-02-09-2013 2026-09-11T20:05:17.380Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ff6a2ae630e8/it/ccl-concernente-il-perfezionamento-professionale-e-la-protezione-della-salute-per-il-mestiere-del-falegname-modifica-02-09-2013 2026-09-11T20:05:17.380Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-23b0b46c8c19/de/gav-fur-die-schweizerische-betonwaren-industrie-verlangerung-anderung-09-10-2014 2026-09-11T20:05:09.031Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-23b0b46c8c19/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-des-produits-en-beton-prorogation-modification-09-10-2014 2026-09-11T20:05:09.031Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-23b0b46c8c19/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-prodotti-in-calcestruzzo-proroga-modifica-09-10-2014 2026-09-11T20:05:09.031Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2fd6ebad8c4a/de/gav-weiterbildung-und-gesundheitsschutz-fur-das-schreinergewerbe-verlangerung-anderung-11-12-2014 2026-09-11T20:07:49.407Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2fd6ebad8c4a/it/ccl-per-il-mestiere-di-falegname-perfezionamento-professionale-e-protezione-della-salute-proroga-modifica-11-12-2014 2026-09-11T20:07:49.407Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-38e17b6eac78/de/gav-fur-die-schweizerische-ziegelindustrie-verlangerung-anderung-23-01-2014 2026-09-11T20:07:52.235Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-38e17b6eac78/fr/cct-pour-les-tuileries-briqueteries-suisses-prolongation-modification-23-01-2014 2026-09-11T20:07:52.235Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3c686bc99df2/de/gav-des-ausbaugewerbes-der-westschweiz-anderung-12-06-2014 2026-09-11T20:05:17.886Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3c686bc99df2/fr/cct-du-second-oeuvre-romand-modification-12-06-2014 2026-09-11T20:05:17.886Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-4d8ca9f100ea/de/gav-fur-das-metallgewerbe-beschluss-22-05-2014 2026-09-11T20:05:16.042Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-4d8ca9f100ea/fr/cct-pour-l-artisanat-du-metal-arrete-22-05-2014 2026-09-11T20:05:16.042Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-4d8ca9f100ea/it/ccnl-per-l-artigianato-del-metallo-decreto-22-05-2014 2026-09-11T20:05:16.042Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8abfefda0618/de/gav-fur-den-bereich-der-privaten-sicherheitsdienstleistungen-beschluss-17-06-2014 2026-09-11T20:05:22.792Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8abfefda0618/fr/cct-pour-la-branche-des-services-de-securite-prives-arrete-17-06-2014 2026-09-11T20:05:22.792Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8abfefda0618/it/ccl-per-il-ramo-dei-servizi-di-sicurezza-privati-decreto-17-06-2014 2026-09-11T20:05:22.792Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-bd068601c43e/de/gav-fur-das-holzbaugewerbe-anderung-06-03-2014 2026-09-11T20:07:54.218Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-bd068601c43e/it/ccl-per-il-settore-delle-costruzioni-in-legno-modifica-06-03-2014 2026-09-11T20:07:54.218Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c0816b64f125/de/gav-fur-den-personalverleih-verlangerung-11-12-2014 2026-09-11T20:07:56.462Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c0816b64f125/fr/cct-de-la-branche-du-travail-temporaire-prorogation-11-12-2014 2026-09-11T20:07:56.462Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c0816b64f125/it/ccl-per-il-settore-del-prestito-del-personale-proroga-11-12-2014 2026-09-11T20:07:56.462Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c37c2a7a3d44/de/gav-fur-den-gleisbau-anderung-06-03-2014 2026-09-11T20:07:59.077Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c37c2a7a3d44/fr/cct-pour-la-construction-des-voies-ferrees-modification-06-03-2014 2026-09-11T20:07:59.077Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c37c2a7a3d44/it/ccl-per-le-costruzioni-ferroviarie-modifica-06-03-2014 2026-09-11T20:07:59.077Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d475b0d6ddfe/de/gav-in-der-schweizerischen-gebaudetechnikbranche-anderung-20-02-2014 2026-09-11T20:05:18.868Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d475b0d6ddfe/fr/cct-dans-la-branche-suisse-des-techniques-du-batiment-modification-20-02-2014 2026-09-11T20:05:18.868Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d475b0d6ddfe/it/ccl-nel-ramo-svizzero-della-tecnica-della-costruzione-modifica-20-02-2014 2026-09-11T20:05:18.868Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f340af62d49e/de/gav-fur-das-schweizerische-isoliergewerbe-beschluss-15-04-2014 2026-09-11T20:08:04.638Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f340af62d49e/fr/cct-pour-le-secteur-suisse-de-l-isolation-arrete-15-04-2014 2026-09-11T20:08:04.638Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f340af62d49e/it/ccl-per-il-settore-svizzero-dell-isolazione-decreto-15-04-2014 2026-09-11T20:08:04.638Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f3e5e87f9181/de/gav-fur-die-schweizerische-mobelindustrie-anderung-28-03-2014 2026-09-11T20:05:26.446Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f3e5e87f9181/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-du-meuble-modification-28-03-2014 2026-09-11T20:05:26.446Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f3e5e87f9181/it/ccl-dell-industria-svizzera-di-mobili-modifica-28-03-2014 2026-09-11T20:05:26.446Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-1e4fa7ac408f/de/gav-fur-den-flexiblen-altersrucktritt-im-bauhauptgewerbe-verlangerung-anderung-10-11-2015 2026-09-11T20:08:40.557Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-1e4fa7ac408f/fr/cct-pour-la-retraite-anticipee-dans-le-secteur-principal-de-la-construction-prorogation-modification-10-11-2015 2026-09-11T20:08:40.557Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-1e4fa7ac408f/it/ccl-per-il-pensionamento-anticipato-nel-settore-dell-edilizia-principale-poroga-modifica-10-11-2015 2026-09-11T20:08:40.557Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-21caa7794fc8/de/gav-fur-den-personalverleih-verlangerung-23-10-2015 2026-09-11T20:05:27.872Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-21caa7794fc8/fr/cct-de-la-branche-du-travail-temporaire-prorogation-23-10-2015 2026-09-11T20:05:27.872Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-21caa7794fc8/it/ccl-per-il-settore-del-prestito-del-personale-proroga-23-10-2015 2026-09-11T20:05:27.872Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-24dfbf5a6ea3/de/gav-vorruhestandsmodell-im-schweizerischen-gebaudehullengewerbe-beschluss-30-01-2015 2026-09-11T20:05:10.561Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-24dfbf5a6ea3/fr/cct-modele-de-preretraite-dans-la-branche-suisse-de-l-enveloppe-des-edifices-arrete-30-01-2015 2026-09-11T20:05:10.561Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-24dfbf5a6ea3/it/ccl-modello-di-pensionamento-anticipato-per-il-ramo-involucro-edilizio-svizzera-decreto-30-01-2015 2026-09-11T20:05:10.561Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2f4c793a027a/fr/cct-romande-du-nettoyage-industriel-des-textiles-prorogation-modification-13-01-2015 2026-09-11T20:05:14.156Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-366d2d87ad07/de/gav-fur-das-holzbaugewerbe-verlangerung-18-08-2015 2026-09-11T20:05:29.110Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-366d2d87ad07/it/ccl-per-il-settore-delle-costruzioni-in-legno-proroga-18-08-2015 2026-09-11T20:05:29.110Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-39d0a4cd11f0/de/gav-fur-die-schweizerische-ziegelindustrie-verlangerung-anderung-10-02-2015 2026-09-11T20:08:43.838Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-39d0a4cd11f0/fr/cct-pour-les-tuileries-briqueteries-suisses-prolongation-modification-10-02-2015 2026-09-11T20:08:43.838Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3a0579e96c77/de/gav-fur-das-schweizerische-isoliergewerbe-anderung-05-03-2015 2026-09-11T20:05:29.980Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3a0579e96c77/fr/cct-pour-le-secteur-suisse-de-l-isolation-modification-05-03-2015 2026-09-11T20:05:29.980Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3a0579e96c77/it/ccl-per-il-settore-svizzero-dell-isolazione-modifica-05-03-2015 2026-09-11T20:05:29.980Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7d79ebd5fb40/de/gav-in-der-schweizerischen-gebaudetechnikbranche-anderung-30-01-2015 2026-09-11T20:05:14.640Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7d79ebd5fb40/fr/cct-dans-la-branche-suisse-des-techniques-du-batiment-modification-30-01-2015 2026-09-11T20:05:14.640Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7d79ebd5fb40/it/ccl-nel-ramo-svizzero-della-tecnica-della-costruzione-modifica-30-01-2015 2026-09-11T20:05:14.640Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-969c1a5fd3cb/de/gav-fur-das-metallgewerbe-baselland-und-basel-stadt-beschluss-17-11-2015 2026-09-11T20:08:46.279Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-9724eac8096d/de/gav-fur-die-schweizerische-backer-konditoren-und-confiserie-branche-beschluss-08-10-2015 2026-09-11T20:08:52.683Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-9724eac8096d/fr/cct-du-secteur-de-la-boulangerie-patisserie-confiserie-suisse-arrete-08-10-2015 2026-09-11T20:08:52.683Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-9724eac8096d/it/ccl-per-il-ramo-della-panetteria-pasticceria-confetteria-artigianale-svizzera-decreto-08-10-2015 2026-09-11T20:08:52.683Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c587b83a8b69/de/gav-vorruhestandsmodell-im-schweizerischen-gebaudehullengewerbe-anderung-09-12-2015 2026-09-11T20:05:30.816Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c587b83a8b69/fr/cct-modele-de-preretraite-dans-la-branche-suisse-de-l-enveloppe-des-edifices-modification-09-12-2015 2026-09-11T20:05:30.816Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c587b83a8b69/it/ccl-modello-di-pensionamento-anticipato-per-il-ramo-involucro-edilizio-svizzera-modifica-09-12-2015 2026-09-11T20:05:30.816Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d64bfec85ef1/de/gav-fur-die-schweizerische-betonwaren-industrie-verlangerung-anderung-20-04-2015 2026-09-11T20:05:19.965Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d64bfec85ef1/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-des-produits-en-beton-prorogation-modification-20-04-2015 2026-09-11T20:05:19.965Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d64bfec85ef1/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-prodotti-in-calcestruzzo-proroga-modifica-20-04-2015 2026-09-11T20:05:19.965Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-fa52e69bd4f5/de/gav-fur-das-schweizerische-metallgewerbe-anderung-19-03-2015 2026-09-11T20:05:15.516Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-fa52e69bd4f5/fr/cct-pour-l-artisanat-du-metal-modification-19-03-2015 2026-09-11T20:05:15.516Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-fa52e69bd4f5/it/ccl-per-l-artigianato-del-metallo-modifica-19-03-2015 2026-09-11T20:05:15.516Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-0d628f890c50/de/gav-personalverleih-verlangerung-anderung-29-03-2016 2026-09-11T20:05:23.793Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-0d628f890c50/fr/cct-de-la-branche-du-travail-temporaire-prolongation-modification-29-03-2016 2026-09-11T20:05:23.793Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-0d628f890c50/it/ccl-per-il-settore-del-prestito-del-personale-proroga-modifica-29-03-2016 2026-09-11T20:05:23.793Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3cc99142b7e8/de/gav-fur-den-flexiblen-altersrucktritt-im-bauhauptgewerbe-verlangerung-anderung-14-06-2016 2026-09-11T20:05:31.801Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3cc99142b7e8/fr/cct-pour-la-retraite-anticipee-dans-le-secteur-principal-de-la-construction-prorogation-modification-14-06-2016 2026-09-11T20:05:31.801Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3cc99142b7e8/it/ccl-per-il-pensionamento-anticipato-nel-settore-dell-edilizia-principale-proroga-modifica-14-06-2016 2026-09-11T20:05:31.801Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-4c689b78c545/de/gav-fur-die-schweizerische-mobelindustrie-verangerung-22-11-2016 2026-09-11T20:05:33.095Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-4c689b78c545/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-du-meuble-prorogation-22-11-2016 2026-09-11T20:05:33.095Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-4c689b78c545/it/ccl-per-l-insustria-svizzera-dei-mobili-proroga-22-11-2016 2026-09-11T20:05:33.095Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-4e1e3c5787af/de/gav-vorruhestandsmodell-im-schweizerischen-maler-und-gipsergewerbe-beschluss-05-12-2016 2026-09-11T20:05:30.786Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-4e1e3c5787af/fr/cct-pour-un-modele-de-preretraite-dans-l-insustrie-suisse-de-la-peinture-et-de-la-platrerie-arrete-05-12-2016 2026-09-11T20:05:30.786Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-4e1e3c5787af/it/ccl-per-un-modello-di-pensionamento-anticipato-nel-ramo-della-pittura-e-gessatura-decreto-05-12-2016 2026-09-11T20:05:30.786Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-50d6740a3173/de/gav-fur-die-private-sicherheitsdienstleistungsbranche-verlangerung-08-04-2016 2026-09-11T20:05:33.518Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-50d6740a3173/fr/cct-pour-la-branche-privee-de-la-securite-prives-prorogation-08-04-2016 2026-09-11T20:05:33.518Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-50d6740a3173/it/ccl-per-il-settore-privato-dei-servizi-di-sicurezza-proroga-08-04-2016 2026-09-11T20:05:33.518Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-51f208cca000/de/gav-fur-die-industrielle-reinigung-von-textilien-in-der-romandie-verlangerung-anderung-07-12-2016 2026-09-11T20:05:35.393Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-51f208cca000/fr/cct-romande-du-nettoyage-industriel-des-textiles-prorogation-modification-07-12-2016 2026-09-11T20:05:35.393Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6908c337f2f2/de/gav-fur-den-gleisbau-wiederinkraftsetzung-anderung-25-07-2016 2026-09-11T20:05:36.150Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6908c337f2f2/fr/cct-pour-la-construction-des-voies-ferrees-remise-en-vigueur-modification-25-07-2016 2026-09-11T20:05:36.150Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6908c337f2f2/it/ccl-per-le-costruzioni-ferroviarie-rimessa-in-vigore-modifica-25-07-2016 2026-09-11T20:05:36.150Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-9524dde0b220/de/gav-fur-den-flexiblen-altersrucktritt-im-gerustbaugewerbe-gav-far-gerustbau-verlangerung-anderung-14-10-2016 2026-09-11T20:05:16.872Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-9524dde0b220/fr/cct-pour-la-retraite-anticipee-des-monteurs-d-echafaudages-cct-ra-echafaudages-prorogation-modification-14-10-2016 2026-09-11T20:05:16.872Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-9524dde0b220/it/ccl-per-il-pensionamento-anticipato-nella-posa-di-ponteggi-ccl-pean-posa-di-ponteggi-proroga-modifica-14-10-2016 2026-09-11T20:05:16.872Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-9c58bf85891c/de/gav-des-ausbaugewerbes-der-westschweiz-anderung-04-02-2016 2026-09-11T20:05:37.148Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-9c58bf85891c/fr/cct-du-second-oeuvre-romand-modification-04-02-2016 2026-09-11T20:05:37.148Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ac6be6e35030/de/gav-fur-das-holzbaugewerbe-verlangerung-anderung-13-09-2016 2026-09-11T20:05:38.282Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ac6be6e35030/it/ccl-per-il-settore-delle-costruzioni-in-legno-proroga-modifica-13-09-2016 2026-09-11T20:05:38.282Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-b3f0cdc974dc/de/gav-fur-die-schweizerische-ziegelindustrie-verlangerung-anderung-05-04-2016 2026-09-11T20:05:34.443Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-b3f0cdc974dc/fr/cct-pour-les-tuileries-briqueteries-suisses-prolongation-modification-05-04-2016 2026-09-11T20:05:34.443Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-bdefd3c80673/de/gav-fur-die-schweizerische-mobelindustrie-wiederinkraftsetzung-27-05-2016 2026-09-11T20:05:18.042Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-bdefd3c80673/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-du-meuble-remise-en-vigueur-27-05-2016 2026-09-11T20:05:18.042Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-bdefd3c80673/it/ccl-dell-industria-svizzera-di-mobili-rimessa-in-vogore-27-05-2016 2026-09-11T20:05:18.042Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c3908fd436da/de/gav-fur-die-schweizerische-betonwaren-industrie-verlangerung-27-05-2016 2026-09-11T20:05:18.903Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c3908fd436da/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-des-produits-en-beton-prorogation-27-05-2016 2026-09-11T20:05:18.903Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c3908fd436da/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-prodotti-in-calcestruzzo-proroga-27-05-2016 2026-09-11T20:05:18.903Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d45ee4c503d6/fr/cct-pour-le-secteur-suisse-de-l-isolation-prorogation-modification-07-12-2016 2026-09-11T20:05:35.596Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d45ee4c503d6/it/ccl-per-il-settore-svizzero-dell-isolazione-proroga-modifica-07-12-2016 2026-09-11T20:05:35.596Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ed2089f34172/de/gav-fur-das-schweizerische-coiffeurgewerbe-verlangerung-20-10-2016 2026-09-11T20:05:39.106Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ed2089f34172/fr/cn-des-coiffeurs-prorogation-20-10-2016 2026-09-11T20:05:39.106Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ed2089f34172/it/ccl-per-la-professione-di-parrucchiere-proroga-20-10-2016 2026-09-11T20:05:39.106Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ef75dfea1821/de/l-gav-des-gastgewerbes-verlangerung-anderung-12-12-2016 2026-09-11T20:05:20.323Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ef75dfea1821/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-prorogation-arrete-12-12-2016 2026-09-11T20:05:20.323Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ef75dfea1821/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-proroga-modifica-12-12-2016 2026-09-11T20:05:20.323Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-05740bc5f5b3/de/gav-der-vereinbarung-uber-die-berufliche-aus-und-weiterbildung-im-maler-und-gipsergewerbe-verlangerung-anderung-07-08-2017 2026-09-11T20:05:36.833Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-05740bc5f5b3/fr/cct-relative-a-la-formation-et-au-perfectionnement-professionnel-dans-les-metieres-de-la-platrerie-peinture-prorogation-modification-07-08-2017 2026-09-11T20:05:36.833Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-0db15120cdc6/de/gav-fur-das-metallgewerbe-baselland-und-basel-stadt-verlangerung-anderung-24-11-2017 2026-09-11T20:05:22.939Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-15b78ee42957/de/gav-weiterbildung-und-gesundheitsschutz-fur-das-schreinergewerbe-verlangerung-anderung-17-11-2017 2026-09-11T20:09:01.732Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-15b78ee42957/it/ccl-concernente-il-perfezionamento-professionale-e-la-protezione-della-salute-per-il-mestiere-del-falegname-proroga-modifica-17-11-2017 2026-09-11T20:09:01.732Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-186bf900a23a/de/gav-fur-die-schweizerische-mobelindustrie-verlangerung-14-11-2017 2026-09-11T20:05:23.774Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-186bf900a23a/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-du-meuble-prorogation-14-11-2017 2026-09-11T20:05:23.774Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-186bf900a23a/it/ccl-per-l-industrie-svizzera-dei-mobili-proroga-14-11-2017 2026-09-11T20:05:23.774Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2a0aaaf3c5e4/de/gav-fur-das-schweizerische-coiffeurgewerbe-verlangerung-17-08-2017 2026-09-11T20:09:07.677Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2a0aaaf3c5e4/fr/cn-des-coiffeurs-prorogation-17-08-2017 2026-09-11T20:09:07.677Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2a0aaaf3c5e4/it/ccn-per-la-professione-di-parrucchiere-proroga-17-08-2017 2026-09-11T20:09:07.677Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2fca1c60cefa/de/gav-weiterbildung-und-gesundheitsschutz-fur-das-schreinergewerbe-verlangerung-24-01-2017 2026-09-11T20:05:24.589Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2fca1c60cefa/it/ccl-concernente-il-perfezionamento-professionale-e-la-protezione-della-salute-per-il-mestiere-del-falegname-proroga-24-01-2017 2026-09-11T20:05:24.589Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-4a7ffd585154/de/gav-fur-den-gleisbau-anderung-09-05-2017 2026-09-11T20:09:10.682Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-4a7ffd585154/fr/cct-pour-la-construction-des-voies-ferrees-modification-09-05-2017 2026-09-11T20:09:10.682Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-4a7ffd585154/it/ccl-per-le-costruzioni-ferroviarie-anderung-09-05-2017 2026-09-11T20:09:10.682Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8cc9f0103b0d/de/gav-tankstellenshops-in-der-schweiz-beschluss-06-12-2017 2026-09-11T20:05:25.773Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8cc9f0103b0d/fr/cct-des-shops-de-stations-service-suisses-arrete-06-12-2017 2026-09-11T20:05:25.773Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a7bcf9f28725/de/gav-des-ausbaugewerbes-der-westschweiz-wiederinkraftsetzung-anderung-07-03-2017 2026-09-11T20:09:14.720Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a7bcf9f28725/fr/cct-du-second-oeuvre-romand-remise-en-vigueur-modification-07-03-2017 2026-09-11T20:09:14.720Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ae4e98f50699/de/gav-fur-die-schweizerische-ziegelindustrie-verlangerung-anderung-27-01-2017 2026-09-11T20:05:40.083Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ae4e98f50699/fr/cct-pour-les-tuilerie-briqueteries-suisses-prorogation-modification-27-01-2017 2026-09-11T20:05:40.083Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-bdaf928e02cd/de/gav-fur-die-schweizerische-betonwaren-industrie-verlangerung-anderung-10-04-2017 2026-09-11T20:05:37.576Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-bdaf928e02cd/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-des-produits-en-beton-prorogation-modification-10-04-2017 2026-09-11T20:05:37.576Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-bdaf928e02cd/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-prodotti-in-calcestruzzo-proroga-modifica-10-04-2017 2026-09-11T20:05:37.576Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c179508c783f/de/gav-fur-den-flexiblen-altersrucktritt-im-bauhauptgewerbe-anderung-07-08-2017 2026-09-11T20:09:15.754Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c179508c783f/fr/cct-pour-la-retraite-anticipee-dans-le-secteur-principal-de-la-construction-modification-07-08-2017 2026-09-11T20:09:15.754Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c179508c783f/it/ccl-per-il-pensionamento-anticipato-nel-settore-dell-edilizia-principale-modifica-07-08-2017 2026-09-11T20:09:15.754Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-cbabd7025c07/de/gav-fur-die-private-sicherheitsdienstleistungsbranche-wiederinkraftsetzung-anderung-13-02-2017 2026-09-11T20:05:38.971Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-cbabd7025c07/fr/cct-pour-la-branche-privee-de-la-securite-prives-remise-en-vigueur-modification-13-02-2017 2026-09-11T20:05:38.971Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-cbabd7025c07/it/ccl-per-il-ramo-dei-servizi-di-sicurezza-privati-rimessa-in-vigore-modifica-13-02-2017 2026-09-11T20:05:38.971Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-cd2e28958ebc/de/gav-fur-das-holzbaugewerbe-verlangerung-anderung-10-10-2017 2026-09-11T20:09:18.891Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-cd2e28958ebc/it/ccl-per-il-settore-delle-costruzioni-in-legno-modifica-proroga-10-10-2017 2026-09-11T20:09:18.891Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d55de7045422/it/ccl-dei-negozi-delle-stazioni-di-servizio-in-svizzera-decreto-06-12-2017 2026-09-11T20:05:28.457Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d916b371f984/de/gav-vorruhestandsmodell-im-schweizerische-maler-und-gipsergewerbe-anderung-17-10-2017 2026-09-11T20:09:26.923Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d916b371f984/fr/cct-pour-un-modele-de-preretraite-dans-l-industrie-suisse-de-la-peinture-et-la-platrerie-modification-17-10-2017 2026-09-11T20:09:26.923Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d916b371f984/it/ccl-per-un-modello-di-pensionamento-anticipato-nel-ramo-della-pittura-e-gessatura-modifica-17-10-2017 2026-09-11T20:09:26.923Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ebc2757651d3/de/gav-in-der-schweizerischen-gebaudetechnikbranche-anderung-28-03-2017 2026-09-11T20:05:40.061Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ebc2757651d3/fr/cct-dans-la-branche-suisse-des-techniques-du-batiment-modification-28-03-2017 2026-09-11T20:05:40.061Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ebc2757651d3/it/ccl-nel-ramo-svizzero-della-tecnica-della-costruzione-modifica-28-03-2017 2026-09-11T20:05:40.061Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-fb5742926a76/de/gav-fur-den-personalverleih-anderung-17-11-2017 2026-09-11T20:05:41.115Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-fb5742926a76/fr/cct-de-la-branche-du-travail-temporaire-modification-17-11-2017 2026-09-11T20:05:41.115Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-fb5742926a76/it/ccl-per-il-settore-del-prestito-del-personale-modifica-17-11-2017 2026-09-11T20:05:41.115Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-0ce51b6ab6dd/de/gav-tankstellenshops-in-der-schweiz-anderung-18-10-2018 2026-09-11T20:05:42.879Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-0ce51b6ab6dd/fr/cct-des-shops-de-stations-service-suisses-modification-18-10-2018 2026-09-11T20:05:42.879Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-1305b964df34/de/gav-fur-die-schweizerische-backer-konditoren-und-confiserie-branche-verlangerung-20-08-2018 2026-09-11T20:05:43.901Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-1305b964df34/fr/cct-du-secteur-de-la-boulangerie-patisserie-confiserie-suisse-prorogation-20-08-2018 2026-09-11T20:05:43.901Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-1305b964df34/it/ccl-per-il-ramo-della-panetteria-pasticceria-confetteria-artigianale-svizzera-proroga-20-08-2018 2026-09-11T20:05:43.901Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-258b58b924d8/de/gav-fur-die-contact-und-callcenter-branche-beschluss-07-06-2018 2026-09-11T20:05:45.168Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-258b58b924d8/fr/cct-de-la-branche-des-centres-de-contact-et-d-appel-arrete-07-06-2018 2026-09-11T20:05:45.168Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-258b58b924d8/it/ccl-per-il-settore-dei-contact-e-call-center-decreto-07-06-2018 2026-09-11T20:05:45.168Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3575f04720bb/de/gav-fur-die-reinigung-von-textilien-in-der-romandie-wiederinkraftsetzung-anderung-23-03-2018 2026-09-11T20:05:46.960Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3575f04720bb/fr/cct-romande-du-nettoyage-des-textiles-remise-en-vigueur-modification-23-03-2018 2026-09-11T20:05:46.960Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-35f9bfb3daca/de/gav-fur-das-schweizerische-metallgewerbe-anderung-15-03-2018 2026-09-11T20:05:48.320Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-35f9bfb3daca/fr/cct-pour-l-artisanat-du-metal-modification-15-03-2018 2026-09-11T20:05:48.320Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-35f9bfb3daca/it/ccnl-per-l-artigianato-del-metallo-modifica-15-03-2018 2026-09-11T20:05:48.320Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3dbb79dffc1a/it/ccl-dei-negozi-delle-stazoni-di-servizio-in-svizzera-modifica-18-10-2018 2026-09-11T20:05:40.839Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-54a144ec9d92/de/l-gav-des-gastgewerbes-anderung-18-10-2018 2026-09-11T20:05:49.535Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-54a144ec9d92/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-modification-18-10-2018 2026-09-11T20:05:49.535Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-54a144ec9d92/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-modifica-18-10-2018 2026-09-11T20:05:49.535Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6e2e58b28b13/de/gav-fur-den-flexiblen-altersrucktritt-im-gerustbaugewerbe-gav-far-gerustbau-verlangerung-11-10-2018 2026-09-11T20:05:30.094Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6e2e58b28b13/fr/cct-pour-la-retraite-anticipee-des-monteurs-d-echafaudages-cct-ra-echafaudages-prorogation-11-10-2018 2026-09-11T20:05:30.094Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6e2e58b28b13/it/ccl-per-il-pensionamento-anticipato-nella-posa-di-ponteggi-ccl-pean-posa-di-ponteggi-proroga-11-10-2018 2026-09-11T20:05:30.094Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7a750b952652/de/gav-fur-den-personalverleih-verlangerung-anderung-12-12-2018 2026-09-11T20:05:31.716Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7a750b952652/fr/cct-de-la-branche-du-travail-temporaire-prorogation-modification-12-12-2018 2026-09-11T20:05:31.716Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7a750b952652/it/ccl-per-il-settore-del-prestito-di-personale-proroga-modifica-12-12-2018 2026-09-11T20:05:31.716Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7b286c63b8b0/de/l-gav-des-gastgewerbes-anderung-17-05-2018 2026-09-11T20:05:33.479Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7b286c63b8b0/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-modification-17-05-2018 2026-09-11T20:05:33.479Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7b286c63b8b0/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-modifica-17-05-2018 2026-09-11T20:05:33.479Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8476f4c3d297/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-des-produits-en-beton-prorogation-modification-25-05-2018 2026-09-11T20:05:34.875Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8476f4c3d297/it/gav-fur-die-schweizerische-betonwaren-industrie-verlangerung-anderung-25-05-2018 2026-09-11T20:05:34.875Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-864209c23425/de/gav-fur-die-netzinfrastruktur-branche-beschluss-20-08-2018 2026-09-11T20:05:43.450Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-864209c23425/fr/cct-pour-la-branche-infrastructure-de-reseau-arrete-20-08-2018 2026-09-11T20:05:43.450Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-864209c23425/it/ccl-per-il-settore-dell-infrastruttura-di-rete-decreto-20-08-2018 2026-09-11T20:05:43.450Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-962bdf0fbb77/de/gav-fur-die-vorzeitige-pensionierung-im-westschweizerischen-ausbaugewerbe-kvp-beschluss-06-12-2018 2026-09-11T20:05:52.299Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-962bdf0fbb77/fr/cct-pour-la-retraite-anticipee-dans-le-second-oeuvre-romand-ccra-arrete-06-12-2018 2026-09-11T20:05:52.299Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-962bdf0fbb77/it/ccl-per-il-pensionamento-anticipato-nell-artigianato-dell-edilizia-romando-ccpa-decreto-06-12-2018 2026-09-11T20:05:52.299Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a93e156f675d/de/gav-in-der-schweizerischen-gebaudetechnik-verlangerung-anderung-20-12-2018 2026-09-11T20:09:29.024Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a93e156f675d/fr/cct-dans-la-branche-suisse-des-techniques-du-batiment-prorogation-modification-20-12-2018 2026-09-11T20:09:29.024Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a93e156f675d/it/ccl-nel-ramo-svizzero-della-tecnica-della-costruzione-proroga-modifica-20-12-2018 2026-09-11T20:09:29.024Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-adb835ee6b1d/de/gav-fur-die-schweizerische-ziegelindustrie-verlangerung-anderung-15-02-2018 2026-09-11T20:05:45.974Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-adb835ee6b1d/fr/cct-pour-les-tuilerie-briqueteries-suisses-prorogation-modification-15-02-2018 2026-09-11T20:05:45.974Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c8a5dd24dedc/de/gav-vorruhestandsmodell-im-schweizerischen-gebaudehullengewerbe-verlangerung-anderung-11-10-2018 2026-09-11T20:05:57.378Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c8a5dd24dedc/fr/cct-modele-de-preretraite-dans-la-branche-suisse-de-l-enveloppe-des-edifices-prorogation-modification-11-10-2018 2026-09-11T20:05:57.378Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c8a5dd24dedc/it/ccl-modello-di-pensionamento-anticipato-per-il-ramo-involucro-edilizio-svizzera-proroga-modifica-11-10-2018 2026-09-11T20:05:57.378Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c8de96d7b99d/de/gav-fur-das-schweizerische-coiffeurgewerbe-verlangerung-anderung-15-02-2018 2026-09-11T20:09:32.482Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c8de96d7b99d/fr/cn-des-coiffeurs-prorogation-modification-15-02-2018 2026-09-11T20:09:32.482Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c8de96d7b99d/it/ccn-per-la-professione-di-parrucchiere-proroga-modifica-15-02-2018 2026-09-11T20:09:32.482Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d7ea0b98b5e9/de/gav-fur-die-netzinfrastruktur-branche-anderung-12-12-2018 2026-09-11T20:05:36.633Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d7ea0b98b5e9/fr/cct-pour-la-branche-infrastructure-de-reseau-modification-12-12-2018 2026-09-11T20:05:36.633Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d7ea0b98b5e9/it/ccl-per-il-settore-dell-infrastruttura-di-rete-modifica-12-12-2018 2026-09-11T20:05:36.633Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-dcf78a1de278/de/gav-fur-die-schweizerische-backer-konditoren-und-confiserie-branche-anderung-06-11-2018 2026-09-11T20:05:48.139Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-dcf78a1de278/fr/cct-du-secteur-de-la-boulangerie-patisserie-confiserie-suisse-modification-06-11-2018 2026-09-11T20:05:48.139Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-dcf78a1de278/it/ccl-per-il-ramo-della-panetteria-pasticceria-confetteria-artigianale-svizzera-modifica-06-11-2018 2026-09-11T20:05:48.139Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ece7af38c616/de/gav-fur-die-schweizerische-mobelindustrie-anderung-15-03-2018 2026-09-11T20:09:37.979Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ece7af38c616/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-du-meuble-modification-15-03-2018 2026-09-11T20:09:37.979Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ece7af38c616/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-mobili-modifica-15-03-2018 2026-09-11T20:09:37.979Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-04902df1cbc2/de/gav-fur-den-bereich-der-privaten-sicherheitsdienstleistungen-verlangerung-28-05-2019 2026-09-11T20:09:39.371Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-04902df1cbc2/fr/cct-pour-la-branche-des-services-de-securite-prives-prorogation-28-05-2019 2026-09-11T20:09:39.371Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-04902df1cbc2/it/ccl-per-il-ramo-dei-servizi-di-sicurezza-privati-proroga-28-05-2019 2026-09-11T20:09:39.371Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-26d1b601f176/de/gav-fur-die-schweizerische-betonwaren-industrie-verlangerung-anderung-19-03-2019 2026-09-11T20:05:51.000Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-26d1b601f176/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-des-produits-en-beton-prorogation-modification-19-03-2019 2026-09-11T20:05:51.000Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-26d1b601f176/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-prodotti-in-calcestruzzo-proroga-modifica-19-03-2019 2026-09-11T20:05:51.000Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-38fadc12b379/de/gav-fur-das-schweizerische-metallgewerbe-verlangerung-anderung-11-06-2019 2026-09-11T20:05:38.793Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-38fadc12b379/fr/cct-pour-l-artisanat-du-metal-prorogation-modification-11-06-2019 2026-09-11T20:05:38.793Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-38fadc12b379/it/ccnl-per-l-artigianato-del-metallo-proroga-modifica-11-06-2019 2026-09-11T20:05:38.793Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-5041a92c4bb7/de/gav-fur-die-schweizerische-ziegelindustrie-verlangerung-anderung-19-02-2019 2026-09-11T20:09:41.779Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-5041a92c4bb7/fr/cct-pour-les-tuileries-briqueteries-suisses-prorogation-modification-19-02-2019 2026-09-11T20:09:41.779Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-61fb699f7b33/de/gav-fur-die-reinigung-von-textilien-in-der-romandie-anderung-05-12-2019 2026-09-11T20:05:52.208Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-61fb699f7b33/fr/cct-romande-du-nettoyage-des-textiles-modification-05-12-2019 2026-09-11T20:05:52.208Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6a916f0bd7a0/de/gav-in-der-schweizerischen-gebaudetechnikbranche-anderung-19-03-2019 2026-09-11T20:05:58.397Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6a916f0bd7a0/fr/cct-dans-la-branche-suisse-des-techniques-du-batiment-modification-19-03-2019 2026-09-11T20:05:58.397Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6a916f0bd7a0/it/ccl-nel-ramo-svizzero-della-tecnica-della-costruzione-modifica-19-03-2019 2026-09-11T20:05:58.397Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-77c02a6ffea9/de/gav-fur-den-flexiblen-altersrucktritt-im-bauhauptgewerbe-verlangerung-anderung-29-01-2019 2026-09-11T20:05:41.620Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-77c02a6ffea9/fr/cct-pour-la-retraite-anticipee-dans-le-secteur-principal-de-la-construction-prorogation-modification-29-01-2019 2026-09-11T20:05:41.620Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-77c02a6ffea9/it/ccl-per-il-pensionamento-anticipato-nel-settore-dell-edilizia-principale-proroga-modifica-29-01-2019 2026-09-11T20:05:41.620Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-78834aba707f/de/gav-fur-den-gleisbau-anderung-02-05-2019 2026-09-11T20:09:43.088Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-78834aba707f/fr/cct-pour-la-construction-des-voies-ferrees-modification-02-05-2019 2026-09-11T20:09:43.088Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-78834aba707f/it/ccl-per-le-costruzioni-ferroviarie-modifica-02-05-2019 2026-09-11T20:09:43.088Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8c63906c9a35/de/gav-fur-die-netzinfrastruktur-branche-verlangerung-26-11-2019 2026-09-11T20:09:45.286Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8c63906c9a35/fr/cct-pour-la-branche-infrastructure-de-reseau-prorogation-26-11-2019 2026-09-11T20:09:45.286Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8c63906c9a35/it/ccl-per-il-settore-dell-infrastruttura-di-rete-26-11-2019 2026-09-11T20:09:45.286Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a8977af0cd1d/de/gav-fur-die-schweizerische-backer-konditoren-und-confiserie-branche-anderung-07-03-2019 2026-09-11T20:05:59.569Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a8977af0cd1d/fr/cct-du-secteur-de-la-boulangerie-patisserie-confiserie-suisse-modification-07-03-2019 2026-09-11T20:05:59.569Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a8977af0cd1d/it/ccl-per-il-ramo-della-panetteria-pasticceria-confetteria-artigianale-svizzera-modifica-07-03-2019 2026-09-11T20:05:59.569Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c37a81e67ddc/de/gav-des-ausbaugewerbes-der-westschweiz-wiederinkraftsetzung-anderung-29-01-2019 2026-09-11T20:05:55.410Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c37a81e67ddc/fr/cct-du-second-oeuvre-romand-remise-en-vigueur-modification-29-01-2019 2026-09-11T20:05:55.410Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-daf2b9c365dc/de/gav-fur-das-schweizerische-isoliergewerbe-anderung-19-03-2019 2026-09-11T20:05:59.831Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-daf2b9c365dc/fr/cct-pour-le-secteur-suisse-de-l-isolation-modification-19-03-2019 2026-09-11T20:05:59.831Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-daf2b9c365dc/it/ccl-per-il-settore-svizzero-dell-isolazione-modifica-19-03-2019 2026-09-11T20:05:59.831Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-036964806454/de/gav-fur-die-contact-und-callcenter-branche-anderung-16-01-2020 2026-09-11T20:06:00.715Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-036964806454/fr/cct-de-la-branche-des-centres-de-contact-et-d-appel-modification-16-01-2020 2026-09-11T20:06:00.715Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-036964806454/it/ccl-per-il-settore-dei-contact-e-call-center-modifica-16-01-2020 2026-09-11T20:06:00.715Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-04a52caee1e9/de/gav-fur-das-holzbaugewerbe-anderung-28-01-2020 2026-09-11T20:05:43.581Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-04a52caee1e9/it/ccl-per-il-settore-delle-costruzioni-in-legno-modifica-28-01-2020 2026-09-11T20:05:43.581Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-04b0d3ae77a1/de/gav-fur-den-bereich-der-privaten-sicherheitsdienstleistungen-verlangerung-anderung-12-05-2020 2026-09-11T20:06:02.826Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-04b0d3ae77a1/fr/cct-pour-la-branche-des-services-de-securite-prives-prorogation-modification-12-05-2020 2026-09-11T20:06:02.826Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-04b0d3ae77a1/it/ccl-per-il-ramo-dei-servizi-di-sicurezza-privati-proroga-modifica-12-05-2020 2026-09-11T20:06:02.826Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-07ee37b289a6/de/gav-fur-die-schweizerische-mobelindustrie-verlangerung-13-08-2020 2026-09-11T20:06:04.518Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-07ee37b289a6/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-du-meuble-prorogation-13-08-2020 2026-09-11T20:06:04.518Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-07ee37b289a6/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-mobili-proroga-13-08-2020 2026-09-11T20:06:04.518Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-24aee2b32e4f/de/gav-fur-die-schweizerische-mobelindustrie-anderung-24-03-2020 2026-09-11T20:05:44.427Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-24aee2b32e4f/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-du-meuble-modification-24-03-2020 2026-09-11T20:05:44.427Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-24aee2b32e4f/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-mobili-modifica-24-03-2020 2026-09-11T20:05:44.427Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3c468c566e66/de/gav-fur-das-schweizerische-metallgewerbe-anderung-06-10-2020 2026-09-11T20:05:45.783Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3c468c566e66/fr/cct-pour-l-artisanat-du-metal-modification-06-10-2020 2026-09-11T20:05:45.783Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-42770a5f374b/de/gav-fur-das-schweizerische-isoliergewerbe-wiederinkraftsetzung-anderung-17-12-2020 2026-09-11T20:06:00.850Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-42770a5f374b/fr/cct-pour-le-secteur-suisse-de-l-isolation-modification-17-12-2020 2026-09-11T20:06:00.850Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-42770a5f374b/it/ccl-per-il-settore-svizzero-dell-isolazione-modifica-17-12-2020 2026-09-11T20:06:00.850Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-5bf7bb05c292/de/gav-fur-die-schweizerische-ziegelindustrie-verlangerung-anderung-28-01-2020 2026-09-11T20:06:05.263Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-5bf7bb05c292/fr/cct-pour-les-tuileries-briqueteries-suisses-prorogation-modification-28-01-2020 2026-09-11T20:06:05.263Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-5fa671928a99/de/gav-des-ausbaugewerbes-der-westschweiz-anderung-11-02-2020 2026-09-11T20:09:46.878Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-5fa671928a99/fr/cct-du-second-oeuvre-romand-modification-11-02-2020 2026-09-11T20:09:46.878Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-64f298fba9b6/de/gav-fur-die-schweizerische-betonwaren-industrie-anderung-19-11-2020 2026-09-11T20:06:06.181Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-64f298fba9b6/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-des-produits-en-beton-modification-19-11-2020 2026-09-11T20:06:06.181Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-64f298fba9b6/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-prodotti-in-calcestruzzo-modifica-19-11-2020 2026-09-11T20:06:06.181Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-76439bedca37/de/gav-der-schweizerischen-elektrobranche-beschluss-15-09-2020 2026-09-11T20:06:05.278Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-76439bedca37/fr/cct-de-la-branche-suisse-de-l-electricite-arrete-15-09-2020 2026-09-11T20:06:05.278Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-76439bedca37/it/ccl-per-il-ramo-svizzero-elettrico-decreto-15-09-2020 2026-09-11T20:06:05.278Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-85d428abb70d/fr/cct-pour-le-secteur-suisse-de-l-isolation-modification-11-03-2020 2026-09-11T20:06:07.222Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-97260b8f99e4/de/gav-fur-die-netzinfrastruktur-branche-anderung-17-04-2020 2026-09-11T20:05:47.934Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-97260b8f99e4/fr/cct-pour-la-branche-infrastructure-de-reseau-modification-17-04-2020 2026-09-11T20:05:47.934Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-97260b8f99e4/it/ccl-per-il-settore-dell-infrastruttura-di-rete-modifica-17-04-2020 2026-09-11T20:05:47.934Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-9899815d84a3/de/gav-fur-das-schweizerische-metzgereigewerbe-beschluss-02-12-2020 2026-09-11T20:06:09.937Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-9899815d84a3/fr/cct-pour-la-boucherie-charcuterie-suisse-arrete-02-12-2020 2026-09-11T20:06:09.937Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-9899815d84a3/it/ccl-per-l-artigianato-svizzero-della-macelleria-decreto-02-12-2020 2026-09-11T20:06:09.937Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ab41b0f4a6a8/it/ccl-dei-negozi-delle-stazoni-di-servizio-in-svizzera-proroga-19-11-2020 2026-09-11T20:09:47.730Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ab869cf0cab7/de/gav-fur-das-metallgewerbe-baselland-und-basel-stadt-wiederinkraftsetzung-16-01-2020 2026-09-11T20:06:10.569Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ac300dbbb99d/de/gav-fur-das-schweizerische-coiffeurgewerbe-verlangerung-anderung-02-12-2020 2026-09-11T20:05:49.135Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ac300dbbb99d/fr/cn-des-coiffeurs-prorogation-modification-02-12-2020 2026-09-11T20:05:49.135Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ac300dbbb99d/it/ccn-per-la-professione-di-parrucchiere-proroga-modifica-02-12-2020 2026-09-11T20:05:49.135Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ad9189753b98/de/gav-fur-die-contact-und-callcenter-branche-verlangerung-anderung-07-12-2020 2026-09-11T20:06:12.011Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ad9189753b98/fr/cct-de-la-branche-des-centres-de-contact-et-d-appel-prorogation-modification-07-12-2020 2026-09-11T20:06:12.011Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ad9189753b98/it/ccl-per-il-settore-dei-contact-e-call-center-proroga-modifica-07-12-2020 2026-09-11T20:06:12.011Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-b318bd6f5754/de/gav-fur-die-schweizerische-betonwaren-industrie-verlangerung-anderung-02-04-2020 2026-09-11T20:06:19.677Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-b318bd6f5754/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-des-produits-en-beton-prorogation-modification-02-04-2020 2026-09-11T20:06:19.677Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-b318bd6f5754/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-prodotti-in-calcestruzzo-proroga-modifica-02-04-2020 2026-09-11T20:06:19.677Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-b3e7b16caffd/de/gav-fur-das-holzbaugewerbe-verlangerung-13-11-2020 2026-09-11T20:06:13.544Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-b3e7b16caffd/it/ccl-per-il-settore-delle-costruzioni-in-legno-proroga-13-11-2020 2026-09-11T20:06:13.544Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d1b002b0cbff/de/gav-fur-den-gerustbau-beschluss-04-05-2020 2026-09-11T20:06:17.413Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d1b002b0cbff/fr/cct-pour-les-echafaudeurs-arrete-04-05-2020 2026-09-11T20:06:17.413Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d1b002b0cbff/it/ccl-per-la-posa-di-ponteggi-decreto-04-05-2020 2026-09-11T20:06:17.413Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f731b9e3ea45/de/gav-in-der-schweizerischen-gebaudetechnikbranche-anderung-24-03-2020 2026-09-11T20:05:50.615Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f731b9e3ea45/fr/cct-dans-la-branche-suisse-des-techniques-du-batiment-modification-24-03-2020 2026-09-11T20:05:50.615Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f731b9e3ea45/it/ccl-nel-ramo-svizzero-della-tecnica-della-costruzione-modifica-24-03-2020 2026-09-11T20:05:50.615Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-fcd1cd279ea7/de/gav-tankstellenshops-in-der-schweiz-verlangerung-19-11-2020 2026-09-11T20:09:48.237Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-fcd1cd279ea7/fr/cct-des-shops-de-stations-service-suisses-prorogation-19-11-2020 2026-09-11T20:09:48.237Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-017d21e52670/de/gav-naturstein-handwerk-und-naturstein-industrie-beschluss-06-12-2021 2026-09-11T20:06:38.967Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-017d21e52670/fr/cct-pour-l-artisanat-et-l-industrie-de-la-pierre-naturelle-arrete-06-12-2021 2026-09-11T20:06:38.967Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-0b61c2dc50d0/de/gav-fur-den-personalverleih-verlangerung-anderung-25-05-2021 2026-09-11T20:09:50.505Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-0b61c2dc50d0/fr/cct-de-la-branche-du-travail-temporaire-prorogation-modification-25-05-2021 2026-09-11T20:09:50.505Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-0b61c2dc50d0/it/ccl-per-il-settore-del-prestito-di-personale-proroga-modifica-25-05-2021 2026-09-11T20:09:50.505Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-1564764ffcd5/de/gav-fur-das-holzbaugewerbe-verlangerung-22-11-2021 2026-09-11T20:05:51.331Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-1564764ffcd5/it/ccl-per-il-settore-delle-costruzioni-in-legno-proroga-22-11-2021 2026-09-11T20:05:51.331Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-1f10d754bab1/de/gav-fur-den-flexiblen-altersrucktritt-im-gerustbaugewerbe-gav-far-gerustbau-verlangerung-17-08-2021 2026-09-11T20:09:54.596Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-1f10d754bab1/fr/cct-pour-la-retraite-anticipee-des-monteurs-d-echafaudages-cct-ra-echafaudages-prorogation-17-08-2021 2026-09-11T20:09:54.596Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-1f10d754bab1/it/ccl-per-il-pensionamento-anticipato-nella-posa-di-ponteggi-ccl-pean-posa-di-ponteggi-proroga-17-08-2021 2026-09-11T20:09:54.596Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-22adb29faa0e/de/gav-vorruhestandsmodell-im-schweizerischen-maler-und-gipsergewerbe-anderung-21-10-2021 2026-09-11T20:05:52.412Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-22adb29faa0e/fr/cct-pour-un-modele-de-preretraite-dans-l-industrie-suisse-de-la-peinture-et-de-la-platrerie-modification-21-10-2021 2026-09-11T20:05:52.412Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-22adb29faa0e/it/ccl-per-un-modello-di-pensionamento-anticipato-nel-ramo-pittura-e-gessatura-modifica-21-10-2021 2026-09-11T20:05:52.412Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-36c772bc2ebc/de/gav-tankstellenshops-in-der-schweiz-verlangerung-18-11-2021 2026-09-11T20:05:53.083Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-36c772bc2ebc/fr/cct-des-shops-de-stations-service-suisses-prorogation-18-11-2021 2026-09-11T20:05:53.083Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3e12c3996425/it/ccl-dei-negozi-delle-stazoni-di-servizio-in-svizzera-proroga-18-11-2021 2026-09-11T20:06:42.945Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-4a3843e9cacf/de/gav-fur-den-personalverleih-wiederinkraftsetzung-anderung-15-02-2021 2026-09-11T20:09:55.331Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-4a3843e9cacf/fr/cct-de-la-branche-du-travail-temporaire-remise-en-vigueur-modification-15-02-2021 2026-09-11T20:09:55.331Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-4a3843e9cacf/it/ccl-per-il-settore-del-prestito-di-personale-rimessa-in-vigore-modifica-15-02-2021 2026-09-11T20:09:55.331Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-4af23c93c32a/de/gav-fur-die-schweizerische-mobelindustrie-verlangerung-anderung-09-08-2021 2026-09-11T20:09:57.325Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-4af23c93c32a/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-du-meuble-prorogation-modification-09-08-2021 2026-09-11T20:09:57.325Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-4af23c93c32a/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-mobili-proroga-modifica-09-08-2021 2026-09-11T20:09:57.325Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-502a04c6d6b5/de/gav-vorruhestandsmodell-im-schweizerischen-gebaudehullengewerbe-anderung-21-10-2021 2026-09-11T20:09:59.463Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-502a04c6d6b5/fr/cct-pour-un-modele-de-preretraite-dans-la-branche-suisse-de-l-enveloppe-des-edifices-modification-21-10-2021 2026-09-11T20:09:59.463Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-502a04c6d6b5/it/ccl-per-un-modello-di-pensionamento-anticipato-per-il-ramo-involucro-edilizio-svizzera-modifica-21-10-2021 2026-09-11T20:09:59.463Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-61205c1f5d98/de/gav-fur-die-reinigungsbranche-in-der-deutschschweiz-beschluss-07-09-2021 2026-09-11T20:06:43.806Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-70575d901d59/de/gav-fur-die-schweizerische-betonwaren-industrie-verlangerung-anderung-04-11-2021 2026-09-11T20:06:45.231Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-70575d901d59/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-des-produits-en-beton-prorogation-modification-04-11-2021 2026-09-11T20:06:45.231Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-70575d901d59/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-prodotti-in-calcestruzzo-proroga-modifica-04-11-2021 2026-09-11T20:06:45.231Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-851b4f665dd4/fr/cct-des-laboratoires-de-prothese-dentaire-arrete-21-10-2021 2026-09-11T20:05:54.427Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8ac0b1ad35ff/de/gav-fur-die-schweizerische-ziegelindustrie-verlangerung-30-04-2021 2026-09-11T20:06:47.108Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8ac0b1ad35ff/fr/cct-pour-les-tuilerie-briqueteries-suisses-prorogation-30-04-2021 2026-09-11T20:06:47.108Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-937823f3d161/de/gav-fur-die-reinigungsbranche-in-der-deutschschweiz-erleichterte-ave-beschluss-07-09-2021 2026-09-11T20:06:21.103Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-9ee68fece42c/de/kollektivvertrag-fur-die-vorzeitige-pensionierung-im-naturstein-handwerk-und-in-der-naturstein-industrie-beschluss-07-12-2021 2026-09-11T20:06:22.941Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-9ee68fece42c/fr/cct-pour-la-retraite-anticipee-dans-l-artisanat-et-l-industrie-suisse-de-la-pierre-naturelle-arrete-07-12-2021 2026-09-11T20:06:22.941Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-adebfdeb537d/de/gav-fur-das-schweizersche-isoliergewerbe-verlagerung-anderung-07-12-2021 2026-09-11T20:06:48.137Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-adebfdeb537d/fr/cct-pour-le-secteur-suisse-de-l-isolation-prorogation-modification-07-12-2021 2026-09-11T20:06:48.137Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-adebfdeb537d/it/ccl-per-il-settore-svizzero-dell-isolazione-proroga-modifica-07-12-2021 2026-09-11T20:06:48.137Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-af5fc9d13031/de/l-gav-des-gastgewerbes-wiederinkraftsetzung-anderung-15-02-2021 2026-09-11T20:06:50.625Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-af5fc9d13031/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-remise-en-vigueur-modification-15-02-2021 2026-09-11T20:06:50.625Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-af5fc9d13031/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-rimessa-in-vigore-modifica-15-02-2021 2026-09-11T20:06:50.625Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c7b0e773f071/it/ccl-dei-laboratori-di-protesi-dentaria-svizzeri-decreto-21-10-2021 2026-09-11T20:06:54.025Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d501a11381fa/de/gav-fur-den-gerustbau-anderung-18-05-2021 2026-09-11T20:06:59.939Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d501a11381fa/fr/cct-pour-les-echafaudeurs-modification-18-05-2021 2026-09-11T20:06:59.939Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d501a11381fa/it/ccl-per-la-posa-di-ponteggi-modifica-18-05-2021 2026-09-11T20:06:59.939Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-defaf95bc5d6/de/gav-fur-die-zahntechnischen-laboratorien-beschluss-21-10-2021 2026-09-11T20:10:02.843Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f5043a66ad05/de/gav-fur-den-garten-und-landschaftsbau-der-kantone-freiburg-neuenburg-jura-und-berner-jura-beschluss-09-08-2021 2026-09-11T20:05:57.734Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f5043a66ad05/fr/cct-du-secteur-du-paysagisme-fribourg-neuchatel-jura-et-jura-bernois-arrete-09-08-2021 2026-09-11T20:05:57.734Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-04d108dbc4c2/de/gav-der-schweizerischen-elektrobranche-anderung-09-05-2022 2026-09-11T20:06:00.224Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-04d108dbc4c2/fr/cct-de-la-branche-suisse-de-l-electricite-modification-09-05-2022 2026-09-11T20:06:00.224Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-04d108dbc4c2/it/ccl-per-il-ramo-svizzero-elettrico-modifica-09-05-2022 2026-09-11T20:06:00.224Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-05cfe5c8b594/de/gav-fur-das-holzbaugewerbe-anderung-14-02-2022 2026-09-11T20:06:01.144Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-05cfe5c8b594/it/ccl-per-il-settore-delle-costruzioni-in-legno-modifica-14-02-2022 2026-09-11T20:06:01.144Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-0b4537dbcd69/de/gav-fur-das-schweizerische-gewerbe-fur-decken-und-innenausbausysteme-beschluss-30-11-2022 2026-09-11T20:06:02.412Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-0c2debc661e9/de/gav-fur-den-personalverleih-anderung-30-11-2022 2026-09-11T20:10:07.613Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-0c2debc661e9/fr/cct-de-la-branche-du-travail-temporaire-modification-30-11-2022 2026-09-11T20:10:07.613Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-0c2debc661e9/it/ccl-per-il-settore-del-prestito-di-personale-modifica-30-11-2022 2026-09-11T20:10:07.613Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-106e450a68cc/de/gav-fur-das-autogewerbe-ostschweiz-der-kantone-st-gallen-beider-appenzell-und-thurgau-decreto-22-08-2022-disponibile-solo-in-tedesco 2026-09-11T20:07:06.718Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-28a8e42979e2/de/gav-fur-die-netzinfrastruktur-branche-verlangerung-16-12-2022 2026-09-11T20:07:11.836Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-28a8e42979e2/fr/cct-pour-la-branche-infrastructure-de-reseau-prorogation-16-12-2022 2026-09-11T20:07:11.836Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-28a8e42979e2/it/ccl-per-il-settore-dell-infrastruttura-di-rete-proroga-16-12-2022 2026-09-11T20:07:11.836Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-303bf2cbe84f/de/gav-naturstein-handwerk-und-naturstein-industrie-anderung-25-01-2022 2026-09-11T20:07:16.337Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-303bf2cbe84f/fr/cct-pour-l-artisanat-et-l-industrie-de-la-pierre-naturelle-modification-25-01-2022 2026-09-11T20:07:16.337Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-33a4d68844a1/de/gav-fur-die-netzinfrastruktur-branche-anderung-26-04-2022 2026-09-11T20:06:04.099Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-33a4d68844a1/fr/cct-pour-la-branche-infrastructure-de-reseau-modification-26-04-2022 2026-09-11T20:06:04.099Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-33a4d68844a1/it/ccl-per-il-settore-dell-infrastruttura-di-rete-modifica-26-04-2022 2026-09-11T20:06:04.099Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-385cd512f1b9/de/gav-weiterbildung-und-gesundheitsschutz-fur-das-schreinergewerbe-wiederinkraftsetzung-20-04-2022 2026-09-11T20:06:04.737Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-385cd512f1b9/it/ccl-concernente-il-perfezionamento-professionale-e-la-protezione-della-salute-per-il-mestiere-di-falegname-rimessa-in-vigore-20-04-2022 2026-09-11T20:06:04.737Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-41837f8ae4c8/de/gav-fur-die-contact-und-callcenter-branche-anderung-20-04-2022 2026-09-11T20:10:08.511Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-41837f8ae4c8/fr/cct-de-la-branche-des-centres-de-contact-et-d-appel-modification-20-04-2022 2026-09-11T20:10:08.511Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-41837f8ae4c8/it/ccl-per-il-settore-dei-contact-e-call-center-modifica-20-04-2022 2026-09-11T20:10:08.511Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-49b42b392418/de/gav-fur-das-metallgewerbe-baselland-und-basel-stadt-wiederinkraftsetzung-anderung-20-06-2022 2026-09-11T20:10:10.630Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-516b49fc0a7a/de/gav-fur-die-reinigungsbranche-in-der-deutschschweiz-erleichterte-ave-anderung-06-12-2022 2026-09-11T20:06:26.632Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-557c773f489e/de/gav-fur-das-schreinergewerbe-beschluss-16-12-2022 2026-09-11T20:06:28.874Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-557c773f489e/it/ccl-per-il-mestiere-del-falegname-decreto-16-12-2022 2026-09-11T20:06:28.874Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-5941c2acc77c/de/gav-fur-den-gerustbau-verlangerung-anderung-02-05-2022 2026-09-11T20:07:38.487Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-5941c2acc77c/fr/cct-pour-les-echafaudeurs-prorogation-modification-02-05-2022 2026-09-11T20:07:38.487Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-5941c2acc77c/it/ccl-per-la-posa-di-ponteggi-proroga-modifica-02-05-2022 2026-09-11T20:07:38.487Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-5b0c07ce0ea2/de/gav-fur-das-autogewerbe-ostschweiz-der-kantone-st-gallen-beider-appenzell-und-thurgau-beschluss-16-08-2022 2026-09-11T20:06:05.542Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6f8b3023f928/de/gav-fur-die-schweizerische-betonwaren-industrie-verlangerung-anderung-09-05-2022 2026-09-11T20:06:44.998Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6f8b3023f928/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-des-produits-en-beton-prorogation-modification-09-05-2022 2026-09-11T20:06:44.998Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6f8b3023f928/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-prodotti-in-calcestruzzo-proroga-modifica-09-05-2022 2026-09-11T20:06:44.998Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-73f3266315c6/de/gav-weiterbildung-und-gesundheitsschutz-fur-das-schreinergewerbe-anderung-20-06-2022 2026-09-11T20:06:47.873Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-73f3266315c6/it/ccl-concernente-il-perfezionamento-professionale-e-la-protezione-della-salute-per-il-mestiere-di-falegname-modifica-20-06-2022 2026-09-11T20:06:47.873Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7fc91e9a1b1d/de/l-gav-fur-das-plattenlegergewerbe-anderung-20-04-2022 2026-09-11T20:06:10.200Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7fc91e9a1b1d/fr/ccnt-pour-la-branche-du-carrelage-modification-20-04-2022 2026-09-11T20:06:10.200Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7fc91e9a1b1d/it/ccnl-per-le-professioni-di-piastrellista-modifica-20-04-2022 2026-09-11T20:06:10.200Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8c2bdf02fc87/de/gav-fur-die-reinigungsbranche-in-der-deutschschweiz-anderung-06-12-2022 2026-09-11T20:06:12.734Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8fa4eee1c8c8/de/gav-fur-die-schweizerische-mobelindustrie-verlangerung-anderung-29-03-2022 2026-09-11T20:06:13.481Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8fa4eee1c8c8/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-du-meuble-prorogation-modification-29-03-2022 2026-09-11T20:06:13.481Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8fa4eee1c8c8/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-mobili-proroga-modifica-29-03-2022 2026-09-11T20:06:13.481Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-92e5a57fb57b/de/gav-fur-das-schweizerische-coiffeurgewerbe-verlangerung-anderung-08-11-2022 2026-09-11T20:10:12.313Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ad4bd55ee6a2/de/l-gav-des-gastgewerbes-verlangerung-30-11-2022 2026-09-11T20:10:13.611Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ad4bd55ee6a2/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-prorogation-30-11-2022 2026-09-11T20:10:13.611Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ad4bd55ee6a2/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-proroga-30-11-2022 2026-09-11T20:10:13.611Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c338c26e926e/de/gav-fur-die-schweizerische-ziegelindustrie-verlangerung-20-10-2022 2026-09-11T20:06:14.633Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c338c26e926e/fr/cct-pour-les-tuilerie-briqueteries-suisses-prorogation-20-10-2022 2026-09-11T20:06:14.633Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c7dc999b66a7/de/gav-fur-das-holzbaugewerbe-verlangerung-anderung-30-11-2022 2026-09-11T20:10:16.307Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c7dc999b66a7/it/ccl-per-il-settore-delle-costruzioni-in-legno-proroga-modifica-30-11-2022 2026-09-11T20:10:16.307Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c94878970bfc/de/gav-fur-die-reinigung-von-textilien-in-der-romandie-wiederinkraftsetzung-12-09-2022 2026-09-11T20:10:21.512Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c94878970bfc/fr/cct-romande-du-nettoyage-des-textiles-remise-en-vigueur-12-09-2022 2026-09-11T20:10:21.512Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ce7ca37ed3f3/de/l-gav-fur-das-plattenlegergewerbe-beschluss-24-02-2022 2026-09-11T20:07:47.310Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ce7ca37ed3f3/fr/ccnt-pour-la-branche-du-carrelage-arrete-24-02-2022 2026-09-11T20:07:47.310Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ce7ca37ed3f3/it/ccnl-per-le-professioni-di-piastrellista-decreto-24-02-2022 2026-09-11T20:07:47.310Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-db7cc5a528a6/de/gav-fur-den-bereich-der-privaten-sicherheitsdienstleistungen-verlangerung-anderung-07-12-2022 2026-09-11T20:06:16.072Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-db7cc5a528a6/fr/cct-pour-la-branche-des-services-de-securite-prives-prorogation-modification-07-12-2022 2026-09-11T20:06:16.072Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-db7cc5a528a6/it/ccl-per-il-ramo-dei-servizi-di-sicurezza-privati-proroga-modifica-07-12-2022 2026-09-11T20:06:16.072Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-dd4aaf781ed1/de/gav-fur-das-schweizerische-isoliergewerbe-verlangerung-anderung-20-06-2022 2026-09-11T20:10:24.665Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-dd4aaf781ed1/fr/cct-pour-le-secteur-suisse-de-l-isolation-prorogation-modification-20-06-2022 2026-09-11T20:10:24.665Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-dd4aaf781ed1/it/ccl-per-il-settore-svizzero-dell-isolazione-proroga-modifica-20-06-2022 2026-09-11T20:10:24.665Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-dddb48f96a99/de/gav-fur-die-schweizerische-backer-konditoren-und-confiserie-branche-anderung-19-05-2022 2026-09-11T20:08:03.768Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-dddb48f96a99/fr/cct-du-secteur-de-la-boulangerie-patisserie-confiserie-suisse-modification-19-05-2022 2026-09-11T20:08:03.768Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-dddb48f96a99/it/ccl-per-il-ramo-della-panetteria-pasticceria-confetteria-artigianale-svizzera-modifica-19-05-2022 2026-09-11T20:08:03.768Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ec7781e9a8f4/de/gav-fur-die-schweizerische-ziegelindustrie-anderung-25-01-2022 2026-09-11T20:08:25.755Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ec7781e9a8f4/fr/cct-pour-les-tuilerie-briqueteries-suisses-modification-25-01-2022 2026-09-11T20:08:25.755Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ecc1a3761fb7/de/gav-der-vereinbarung-uber-die-berufliche-aus-und-weiterbildung-im-maler-und-gipsergewerbe-verlangerung-anderung-06-09-2022 2026-09-11T20:06:49.359Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ecc1a3761fb7/fr/cct-relative-a-la-formation-et-au-perfectionnement-professionnel-dans-les-metieres-de-la-platrerie-peinture-prorogation-modification-06-09-2022 2026-09-11T20:06:49.359Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f12bb243db05/de/gav-in-der-schweizerischen-gebaudetechnikbranche-verlangerung-anderung-16-08-2022 2026-09-11T20:06:50.766Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f12bb243db05/fr/cct-dans-la-branche-suisse-des-techniques-du-batiment-prorogation-modification-16-08-2022 2026-09-11T20:06:50.766Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f12bb243db05/it/ccl-nel-ramo-svizzero-della-tecnica-della-costruzione-proroga-modifica-16-08-2022 2026-09-11T20:06:50.766Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-087d84ba8c96/de/gav-fur-die-contact-und-callcenter-branche-verlangerung-09-08-2023 2026-09-11T20:08:27.391Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-087d84ba8c96/fr/cct-de-la-branche-des-centres-de-contact-et-d-appel-prorogation-09-08-2023 2026-09-11T20:08:27.391Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-087d84ba8c96/it/ccl-per-il-settore-dei-contact-e-call-center-proroga-09-08-2023 2026-09-11T20:08:27.391Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-09e0dc73e17f/de/l-gav-fur-das-plattenlegergewerbe-anderung-20-03-2023 2026-09-11T20:10:28.783Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-09e0dc73e17f/fr/ccnt-pour-la-branche-du-carrelage-modification-20-03-2023 2026-09-11T20:10:28.783Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-09e0dc73e17f/it/ccnl-per-le-professioni-di-piastrellista-modifica-20-03-2023 2026-09-11T20:10:28.783Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-21beafc613b4/de/gav-naturstein-handwerk-und-naturstein-industrie-verlangerung-30-11-2023 2026-09-11T20:08:28.283Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-21beafc613b4/fr/cct-pour-l-artisanat-et-l-industrie-de-la-pierre-naturelle-prorogation-30-11-2023 2026-09-11T20:08:28.283Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-24063e46125a/de/gav-fur-die-netzinfrastruktur-branche-anderung-12-10-2023 2026-09-11T20:06:17.825Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-24063e46125a/fr/cct-pour-la-branche-infrastructure-de-reseau-modification-12-10-2023 2026-09-11T20:06:17.825Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-24063e46125a/it/ccl-per-il-settore-dell-infrastruttura-di-rete-modifica-12-10-2023 2026-09-11T20:06:17.825Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-261ca23b29ed/de/gav-des-ausbaugewerbes-der-westschweiz-verlangerung-anderung-07-03-2023 2026-09-11T20:10:29.232Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-261ca23b29ed/fr/cct-du-second-oeuvre-romand-prorogation-modification-07-03-2023 2026-09-11T20:10:29.232Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2634e2fbc973/de/gav-fur-die-schweizerische-ziegelindustrie-verlangerung-anderung-17-02-2023 2026-09-11T20:10:29.889Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2634e2fbc973/fr/cct-pour-les-tuilerie-briqueteries-suisses-prorogation-modification-17-02-2023 2026-09-11T20:10:29.889Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-26f4717be9e0/de/gav-naturstein-handwerk-und-naturstein-industrie-anderung-09-03-2023 2026-09-11T20:08:30.266Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-26f4717be9e0/fr/cct-pour-l-artisanat-et-l-industrie-de-la-pierre-naturelle-modification-09-03-2023 2026-09-11T20:08:30.266Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-27682d39673c/de/gav-fur-die-schweizerische-backer-konditoren-und-confiserie-branche-verlangerung-anderung-23-01-2023 2026-09-11T20:10:31.492Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-27682d39673c/fr/cct-du-secteur-de-la-boulangerie-patisserie-confiserie-suisse-prorogation-modification-23-01-2023 2026-09-11T20:10:31.492Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-27682d39673c/it/ccl-per-il-ramo-della-panetteria-pasticceria-confetteria-artigianale-svizzera-proroga-modifica-23-01-2023 2026-09-11T20:10:31.492Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-29b77d110ef0/de/gav-fur-die-reinigungsbranche-in-der-deutschschweiz-erleichterte-ave-anderung-28-11-2023 2026-09-11T20:10:34.318Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-32decb03e6bb/it/ccl-dei-negozi-delle-stazoni-di-servizio-in-svizzera-modifica-04-10-2023 2026-09-11T20:06:51.562Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3aa648f6c6c4/de/gav-fur-die-contact-und-callcenter-branche-anderung-23-02-2023 2026-09-11T20:06:53.233Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3aa648f6c6c4/fr/cct-de-la-branche-des-centres-de-contact-et-d-appel-modification-23-02-2023 2026-09-11T20:06:53.233Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3aa648f6c6c4/it/ccl-per-il-settore-dei-contact-e-call-center-modifica-23-02-2023 2026-09-11T20:06:53.233Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-43327bfae172/de/gav-fur-das-schreinergewerbe-modification-04-03-2023-disponible-seulement-en-allemand-et-en-italien 2026-09-11T20:06:20.166Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-43327bfae172/it/ccl-per-il-mestiere-del-falegname-modifica-04-03-2023 2026-09-11T20:06:20.166Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-5766c68aea14/de/gav-in-der-schweizerischen-gebaudetechnikbranche-anderung-11-05-2023 2026-09-11T20:06:55.347Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-5766c68aea14/fr/cct-dans-la-branche-suisse-des-techniques-du-batiment-modification-11-05-2023 2026-09-11T20:06:55.347Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-5766c68aea14/it/ccl-nel-ramo-svizzero-della-tecnica-della-costruzione-modifica-11-05-2023 2026-09-11T20:06:55.347Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-63e55600f2fe/de/gav-fur-die-netzinfrastruktur-branche-anderung-17-02-2023 2026-09-11T20:06:21.516Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-63e55600f2fe/fr/cct-pour-la-branche-infrastructure-de-reseau-modification-17-02-2023 2026-09-11T20:06:21.516Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-63e55600f2fe/it/ccl-per-il-settore-dell-infrastruttura-di-rete-modifica-17-02-2023 2026-09-11T20:06:21.516Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6995d7bb1a4d/de/gav-tankstellenshops-in-der-schweiz-anderung-04-10-2023 2026-09-11T20:08:31.866Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6995d7bb1a4d/fr/cct-des-shops-de-stations-service-suisses-modification-04-10-2023 2026-09-11T20:08:31.866Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6a5304037a7f/de/gav-im-schweizerischen-gebaudehullegewerbe-beschluss-28-11-2023 2026-09-11T20:07:07.007Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6a5304037a7f/fr/cct-dans-la-branche-suisse-de-l-enveloppe-des-edifices-arrete-28-11-2023 2026-09-11T20:07:07.007Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6a5304037a7f/it/ccl-per-il-ramo-involucro-edilizio-svizzera-decreto-28-11-2023 2026-09-11T20:07:07.007Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-724f47690a42/de/gav-fur-den-gleisbau-wiederinkraftsetzung-anderung-03-02-2023 2026-09-11T20:10:34.869Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-724f47690a42/fr/cct-pour-la-construction-des-voies-ferrees-remise-en-vigueur-modification-03-02-2023 2026-09-11T20:10:34.869Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-724f47690a42/it/ccl-per-le-costruzioni-ferroviarie-rimessa-in-vigore-modifica-03-02-2023 2026-09-11T20:10:34.869Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8221290d1f6e/de/gav-fur-das-schreinergewerbe-anderung-03-04-2023 2026-09-11T20:08:33.202Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-870797d434f3/de/gav-fur-die-reinigung-von-textilien-in-der-romandie-verlangerung-anderung-09-08-2023 2026-09-11T20:08:35.817Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-870797d434f3/fr/cct-romande-du-nettoyage-des-textiles-prorogation-modification-09-08-2023 2026-09-11T20:08:35.817Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8bc5b4429ade/de/l-gav-fur-das-plattenlegergewerbe-verlangerung-28-11-2023 2026-09-11T20:06:22.962Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8bc5b4429ade/fr/ccnt-pour-la-branche-du-carrelage-prorogation-28-11-2023 2026-09-11T20:06:22.962Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8bc5b4429ade/it/ccnl-per-le-professioni-di-piastrellista-proroga-28-11-2023 2026-09-11T20:06:22.962Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8e39de498362/de/gav-fur-das-autogewerbe-ostschweiz-der-kantone-st-gallen-beider-appenzell-und-thurgau-anderung-03-02-2023 2026-09-11T20:10:36.623Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-93de13a11746/de/gav-fur-die-reinigungsbranche-in-der-deutschschweiz-anderung-28-11-2023 2026-09-11T20:06:23.735Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-95b6c047239a/de/gav-fur-den-bereich-der-privaten-sicherheitsdienstleistungen-verlangerung-anderung-14-12-2023 2026-09-11T20:07:27.520Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-95b6c047239a/fr/cct-pour-la-branche-des-services-de-securite-prives-prorogation-modification-14-12-2023 2026-09-11T20:07:27.520Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-95b6c047239a/it/ccl-per-il-ramo-dei-servizi-di-sicurezza-privati-proroga-modifica-14-12-2023 2026-09-11T20:07:27.520Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a25b7631f623/de/gav-fur-den-garten-und-landschaftsbau-der-kantone-freiburg-neuenburg-jura-und-berner-jura-anderung-07-03-2023 2026-09-11T20:10:37.203Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a25b7631f623/fr/cct-du-secteur-du-paysagisme-fribourg-neuchatel-jura-et-jura-bernois-modification-07-03-2023 2026-09-11T20:10:37.203Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-af50411b443b/de/gav-fur-das-schweizerische-coiffeurgewerbe-verlangerung-anderung-14-12-2023 2026-09-11T20:06:25.393Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-af50411b443b/fr/cn-des-coiffeurs-prorogation-modification-14-12-2023 2026-09-11T20:06:25.393Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-af50411b443b/it/ccn-per-la-professione-di-parrucchiere-proroga-modifica-14-12-2023 2026-09-11T20:06:25.393Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-bbc760ed8da5/de/gav-fur-den-gerustbau-anderung-03-04-2023 2026-09-11T20:06:27.126Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-bbc760ed8da5/fr/cct-pour-les-echafaudeurs-modification-03-04-2023 2026-09-11T20:06:27.126Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-bbc760ed8da5/it/ccl-per-la-posa-di-ponteggi-modifica-03-04-2023 2026-09-11T20:06:27.126Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c5cfa2c89662/de/gav-fur-das-schweizerische-metzgereigewerbe-verlangerung-03-04-2023 2026-09-11T20:10:38.565Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c5cfa2c89662/fr/cct-pour-la-boucherie-charcuterie-suisse-prorogation-03-04-2023 2026-09-11T20:10:38.565Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c5cfa2c89662/it/ccl-per-l-artigianato-svizzero-della-macelleria-proroga-03-04-2023 2026-09-11T20:10:38.565Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c949b3f91e7c/de/gav-fur-das-schweizerische-isoliergewerbe-anderung-11-05-2023 2026-09-11T20:07:40.664Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c949b3f91e7c/fr/cct-pour-le-secteur-suisse-de-l-isolation-modification-11-05-2023 2026-09-11T20:07:40.664Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c949b3f91e7c/it/ccl-per-il-settore-svizzero-dell-isolazione-modifica-11-05-2023 2026-09-11T20:07:40.664Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-caae70f36bcd/de/gav-fur-die-schweizerische-betonwaren-industrie-verlangerung-28-11-2023 2026-09-11T20:07:44.406Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-caae70f36bcd/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-des-produits-en-beton-prorogation-28-11-2023 2026-09-11T20:07:44.406Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-caae70f36bcd/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-prodotti-in-calcestruzzo-proroga-28-11-2023 2026-09-11T20:07:44.406Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d70aeebf790d/de/gav-der-schweizerischen-elektrobranche-anderung-08-06-2023 2026-09-11T20:08:38.770Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d70aeebf790d/fr/cct-de-la-branche-suisse-de-l-electricite-modification-08-06-2023 2026-09-11T20:08:38.770Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d70aeebf790d/it/ccl-per-il-ramo-svizzero-elettrico-modifica-08-06-2023 2026-09-11T20:08:38.770Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-daf6a13c1d54/de/gav-fur-die-schweizerische-mobelindustrie-verlangerung-anderung-06-04-2023 2026-09-11T20:06:28.469Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-daf6a13c1d54/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-du-meuble-prorogation-modification-06-04-2023 2026-09-11T20:06:28.469Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-daf6a13c1d54/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-mobili-proroga-modifica-06-04-2023 2026-09-11T20:06:28.469Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-dc137ffa2ec4/de/l-gav-des-gastgewerbes-wiederinkraftsetzung-27-12-2023 2026-09-11T20:06:29.832Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-dc137ffa2ec4/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-remise-en-vigueur-27-12-2023 2026-09-11T20:06:29.832Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-dc137ffa2ec4/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-rimessa-in-vigore-27-12-2023 2026-09-11T20:06:29.832Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-e0fbd272326d/de/gav-fur-den-garten-und-landschaftsbau-der-kantone-freiburg-neuenburg-jura-und-berner-jura-verlangerung-anderung-30-11-2023 2026-09-11T20:07:49.075Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-e0fbd272326d/fr/cct-du-secteur-du-paysagisme-fribourg-neuchatel-jura-et-jura-bernois-prorogation-modification-30-11-2023 2026-09-11T20:07:49.075Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-e5b928047b5e/de/gav-fur-den-personalverleih-verlangerung-anderung-14-12-2023 2026-09-11T20:10:39.344Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-e5b928047b5e/fr/cct-de-la-branche-du-travail-temporaire-prorogation-modification-14-12-2023 2026-09-11T20:10:39.344Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-e5b928047b5e/it/ccl-per-il-settore-del-prestito-di-personale-proroga-modifica-14-12-2023 2026-09-11T20:10:39.344Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f42ae818956e/de/l-gav-des-gastgewerbes-anderung-09-01-2023 2026-09-11T20:08:42.030Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f42ae818956e/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-modification-09-01-2023 2026-09-11T20:08:42.030Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f42ae818956e/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-modifica-09-01-2023 2026-09-11T20:08:42.030Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-0f387ce2df90/de/gav-fur-die-schweizerische-ziegelindustrie-verlangerung-anderung-25-01-2024 2026-09-11T20:06:32.467Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-0f387ce2df90/fr/cct-pour-les-tuilerie-briqueteries-suisses-prorogation-modification-25-01-2024 2026-09-11T20:06:32.467Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-0f9708bc7912/de/gav-fur-das-metallgewerbe-baselland-und-basel-stadt-anderung-03-06-2024 2026-09-11T20:10:39.990Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-14818e3b9418/de/gav-fur-das-schweizerische-isoliergewerbe-wiederinkraftsetzung-anderung-17-12-2024 2026-09-11T20:08:45.822Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-14818e3b9418/fr/cct-pour-le-secteur-suisse-de-l-isolation-remise-en-vigueur-modification-17-12-2024 2026-09-11T20:08:45.822Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-14818e3b9418/it/ccl-per-il-settore-svizzero-dell-isolazione-rimessa-in-vigore-modifica-17-12-2024 2026-09-11T20:08:45.822Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-199ee14a13a1/de/gav-fur-die-schweizerische-betonwaren-industrie-anderung-28-03-2024 2026-09-11T20:06:34.151Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-199ee14a13a1/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-des-produits-en-beton-modification-28-03-2024 2026-09-11T20:06:34.151Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-199ee14a13a1/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-prodotti-in-calcestruzzo-modifica-28-03-2024 2026-09-11T20:06:34.151Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-1a401e48f4b6/de/l-gav-fur-das-plattenlegergewerbe-anderung-15-02-2024 2026-09-11T20:10:41.198Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-1a401e48f4b6/fr/ccnt-pour-la-branche-du-carrelage-modification-15-02-2024 2026-09-11T20:10:41.198Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-1a401e48f4b6/it/ccnl-per-le-professioni-di-piastrellista-modifica-15-02-2024 2026-09-11T20:10:41.198Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-1a4357c1e932/de/gav-fur-den-bereich-der-privaten-sicherheitsdienstleistungen-wiederinkraftsetzung-anderung-19-12-2024 2026-09-11T20:08:48.100Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-1a4357c1e932/fr/cct-pour-la-branche-des-services-de-securite-prives-remise-en-vigueur-modification-19-12-2024 2026-09-11T20:08:48.100Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-1a4357c1e932/it/ccl-per-il-ramo-dei-servizi-di-sicurezza-privati-rimessa-in-vigore-modifica-19-12-2024 2026-09-11T20:08:48.100Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2514290122eb/de/gav-in-der-schweizerischen-gebaudetechnikbranche-verlangerung-anderung-05-02-2024 2026-09-11T20:07:52.543Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2514290122eb/fr/cct-dans-la-branche-suisse-des-techniques-du-batiment-prorogation-modification-05-02-2024 2026-09-11T20:07:52.543Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2514290122eb/it/ccl-nel-ramo-svizzero-della-tecnica-della-costruzione-proroga-modifica-05-02-2024 2026-09-11T20:07:52.543Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2727c204db8f/de/gav-naturstein-handwerk-und-naturstein-industrie-anderung-25-01-2024 2026-09-11T20:07:56.021Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2727c204db8f/fr/cct-pour-l-artisanat-et-l-industrie-de-la-pierre-naturelle-modification-25-01-2024 2026-09-11T20:07:56.021Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-273e7c5a6e69/de/gav-der-schweizerischen-elektrobranche-wiederinkraftsetzung-anderung-22-02-2024 2026-09-11T20:06:36.048Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-273e7c5a6e69/fr/cct-de-la-branche-suisse-de-l-electricite-remise-en-vigueur-modification-22-02-2024 2026-09-11T20:06:36.048Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-273e7c5a6e69/it/ccl-per-il-ramo-svizzero-elettrico-rimessa-in-vigore-modifica-22-02-2024 2026-09-11T20:06:36.048Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-29eed4b4e2a7/fr/cct-des-laboratoires-de-prothese-dentaire-de-suisse-prorogation-modification-05-11-2024 2026-09-11T20:10:41.698Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2d0edacc82f7/de/gav-fur-das-schweizerische-metallgewerbe-anderung-12-08-2024 2026-09-11T20:07:57.546Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2d0edacc82f7/fr/cct-pour-l-artisanat-du-metal-modification-12-08-2024 2026-09-11T20:07:57.546Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2d0edacc82f7/it/ccl-per-l-artigianato-del-metallo-modifica-12-08-2024 2026-09-11T20:07:57.546Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-494af99e38fd/de/gav-fur-das-schweizerische-metzgereigewerbe-verlangerung-21-06-2024 2026-09-11T20:10:42.822Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-494af99e38fd/fr/cct-pour-la-boucherie-charcuterie-suisse-prorogation-21-06-2024 2026-09-11T20:10:42.822Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-494af99e38fd/it/ccl-per-l-artigianato-svizzero-della-macelleria-proroga-21-06-2024 2026-09-11T20:10:42.822Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-5483a4b0f89e/de/gav-fur-die-schweizerische-backer-konditoren-und-confiserie-branche-verlangerung-anderung-11-09-2024 2026-09-11T20:06:38.132Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-5483a4b0f89e/fr/cct-du-secteur-de-la-boulangerie-patisserie-confiserie-suisse-prorogation-modification-11-09-2024 2026-09-11T20:06:38.132Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-5483a4b0f89e/it/ccl-per-il-ramo-della-panetteria-pasticceria-confetteria-artigianale-svizzera-proroga-modifica-11-09-2024 2026-09-11T20:06:38.132Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-793ed859af8a/de/gav-fur-die-schweizerische-mobelindustrie-verlangerung-anderung-09-04-2024 2026-09-11T20:10:43.542Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-793ed859af8a/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-du-meuble-prorogation-modification-09-04-2024 2026-09-11T20:10:43.542Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-793ed859af8a/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-mobili-proroga-modifica-09-04-2024 2026-09-11T20:10:43.542Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7d4881b5e295/de/gav-fur-die-reinigung-von-textilien-in-der-romandie-anderung-22-02-2024 2026-09-11T20:08:50.250Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7d4881b5e295/fr/cct-romande-du-nettoyage-des-textiles-modification-22-02-2024 2026-09-11T20:08:50.250Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7d985aec2d4c/de/gav-tankstellenshops-in-der-schweiz-verlangerung-anderung-17-12-2024 2026-09-11T20:06:42.206Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7d985aec2d4c/fr/cct-des-shops-de-stations-service-suisses-prorogation-modification-17-12-2024 2026-09-11T20:06:42.206Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8a933f1850c7/de/gav-des-ausbaugewerbes-der-westschweiz-anderung-09-01-2024 2026-09-11T20:08:52.636Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8a933f1850c7/fr/cct-du-second-oeuvre-romand-modification-09-01-2024 2026-09-11T20:08:52.636Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-91eb55ee3174/de/l-gav-des-gastgewerbes-anderung-15-02-2024 2026-09-11T20:10:44.741Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-91eb55ee3174/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-modification-15-02-2024 2026-09-11T20:10:44.741Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-91eb55ee3174/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-modifica-15-02-2024 2026-09-11T20:10:44.741Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-936a947a40b1/de/gav-fur-das-schweizerische-carrosseriegewerbe-beschluss-11-03-2024 2026-09-11T20:08:27.322Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-936a947a40b1/fr/cct-de-l-industrie-suisse-de-la-carrosserie-arrete-11-03-2024 2026-09-11T20:08:27.322Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-936a947a40b1/it/ccl-per-i-rami-professionali-della-carrozzeria-decreto-11-03-2024 2026-09-11T20:08:27.322Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-9b8dfb0684e7/it/ccl-dei-laboratori-di-protesi-dentaria-svizzeri-proroga-modifica-05-11-2024 2026-09-11T20:08:43.125Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-9f6cd234290b/de/gav-fur-das-schreinergewerbe-anderung-25-01-2024 2026-09-11T20:10:46.963Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-9f6cd234290b/it/ccl-per-il-mestiere-del-falegname-modifica-25-01-2024 2026-09-11T20:10:46.963Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a0dd055b4f89/de/gav-fur-den-personalverleih-anderung-05-12-2024 2026-09-11T20:08:54.520Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a0dd055b4f89/fr/cct-de-la-location-de-services-modification-05-12-2024 2026-09-11T20:08:54.520Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a0dd055b4f89/it/ccl-per-il-settore-del-prestito-di-personale-modifica-05-12-2024 2026-09-11T20:08:54.520Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a2c2baa022c4/de/gav-fur-das-schweizerische-metallgewerbe-verlangerung-anderung-05-02-2024 2026-09-11T20:08:47.932Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a2c2baa022c4/fr/cct-pour-l-artisanat-du-metal-prorogation-modification-05-02-2024 2026-09-11T20:08:47.932Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a2c2baa022c4/it/ccl-per-l-artigianato-del-metallo-proroga-modifica-05-02-2024 2026-09-11T20:08:47.932Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a99d61b49099/de/gav-fur-das-autogewerbe-ostschweiz-der-kantone-st-gallen-beider-appenzell-und-thurgau-anderung-03-04-2024 2026-09-11T20:06:44.677Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a9ebcbfa83d8/de/gav-fur-die-zahntechnischen-laboratorien-der-schweiz-verlangerung-anderung-05-11-2024 2026-09-11T20:08:57.425Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ac7468420bad/de/gav-fur-den-gerustbau-verlangerung-anderung-05-03-2024 2026-09-11T20:08:59.219Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ac7468420bad/fr/cct-pour-les-echafaudeurs-prorogation-modification-05-03-2024 2026-09-11T20:08:59.219Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ac7468420bad/it/ccl-per-la-posa-di-ponteggi-proroga-modifica-05-03-2024 2026-09-11T20:08:59.219Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-aca3946ab31a/de/gav-fur-das-schweizerische-carrosseriegewerbe-anderung-15-10-2024 2026-09-11T20:08:50.471Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-aca3946ab31a/fr/cct-de-l-industrie-suisse-de-la-carrosserie-modification-15-10-2024 2026-09-11T20:08:50.471Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-aca3946ab31a/it/ccl-per-i-rami-professionali-della-carrozzeria-decreto-modifiche-15-10-2024 2026-09-11T20:08:50.471Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-b022032dde89/fr/cct-des-professionnels-de-l-automobile-du-jura-et-du-jura-bernois-beschluss-22-02-2024-nur-in-franzosisch-verfugbar 2026-09-11T20:08:54.266Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-b1eac5b4cc9e/de/gav-fur-das-schweizerische-gewerbe-fur-decken-und-innenausbausysteme-anderung-05-11-2024 2026-09-11T20:09:01.540Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c1d5d4cbf942/de/gav-fur-das-metallgewerbe-baselland-und-basel-stadt-verlangerung-anderung-05-12-2024 2026-09-11T20:09:02.821Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-cb8e37ea1ef8/de/gav-fur-das-schweizerische-carrosseriegewerbe-anderung-12-08-2024 2026-09-11T20:10:47.964Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-cb8e37ea1ef8/fr/cct-de-l-industrie-suisse-de-la-carrosserie-modification-12-08-2024 2026-09-11T20:10:47.964Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-cb8e37ea1ef8/it/ccl-per-i-rami-professionali-della-carrozzeria-modifica-12-08-2024 2026-09-11T20:10:47.964Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d13ddf332ef7/de/gav-im-schweizerischen-gebaudehullegewerbe-anderung-25-01-2024 2026-09-11T20:10:49.403Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d13ddf332ef7/fr/cct-dans-la-branche-suisse-de-l-enveloppe-des-edifices-modification-25-01-2024 2026-09-11T20:10:49.403Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d13ddf332ef7/it/ccl-per-il-ramo-involucro-edilizio-svizzera-modifica-25-01-2024 2026-09-11T20:10:49.403Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d384e1c193ee/de/gav-fur-die-contact-und-callcenter-branche-verlangerung-anderung-16-08-2024 2026-09-11T20:09:06.483Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d384e1c193ee/fr/cct-de-la-branche-des-centres-de-contact-et-d-appel-prorogation-modification-16-08-2024 2026-09-11T20:09:06.483Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d384e1c193ee/it/ccl-per-il-settore-dei-contact-e-call-center-proroga-modifica-16-08-2024 2026-09-11T20:09:06.483Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d93c55ae21c5/de/gav-fur-die-vorzeitige-pensionierung-im-westschweizerischen-ausbaugewerbe-kvp-anderung-19-12-2024 2026-09-11T20:09:02.193Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d93c55ae21c5/fr/cct-pour-la-retraite-anticipee-dans-le-second-oeuvre-romand-ccra-modification-19-12-2024 2026-09-11T20:09:02.193Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d93c55ae21c5/it/ccl-per-il-pensionamento-anticipato-nell-artigianato-dell-edilizia-romando-ccpa-modifica-19-12-2024 2026-09-11T20:09:02.193Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d9be8cb3f2f2/de/gav-fur-das-schweizerische-isoliergewerbe-anderung-25-01-2024 2026-09-11T20:09:05.646Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d9be8cb3f2f2/fr/cct-pour-le-secteur-suisse-de-l-isolation-modification-25-01-2024 2026-09-11T20:09:05.646Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d9be8cb3f2f2/it/ccl-per-il-settore-svizzero-dell-isolazione-modifica-25-01-2024 2026-09-11T20:09:05.646Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-e82bf7975200/de/gav-fur-den-personalverleih-verlangerung-anderung-09-02-2024 2026-09-11T20:09:10.693Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-e82bf7975200/fr/cct-de-la-branche-du-travail-temporaire-prorogation-modification-09-02-2024 2026-09-11T20:09:10.693Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-e82bf7975200/it/ccl-per-il-settore-del-prestito-di-personale-proroga-modifica-09-02-2024 2026-09-11T20:09:10.693Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-e9ad170626b0/it/ccl-dei-negozi-delle-stazoni-di-servizio-in-svizzera-proroga-modifica-17-12-2024 2026-09-11T20:06:45.429Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f3a1bf93845e/de/gav-fur-den-flexiblen-altersrucktritt-im-bauhauptgewerbe-verlangerung-20-08-2024 2026-09-11T20:06:46.495Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f3a1bf93845e/fr/cct-pour-la-retraite-anticipee-dans-le-secteur-principal-de-la-construction-prorogation-20-08-2024 2026-09-11T20:06:46.495Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f3a1bf93845e/it/ccl-per-il-pensionamento-anticipato-nel-settore-dell-edilizia-principale-proroga-20-08-2024 2026-09-11T20:06:46.495Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-fb45016ac6a2/de/gav-der-schweizerischen-elektrobranche-verlangerung-anderung-03-12-2024 2026-09-11T20:06:48.668Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-fb45016ac6a2/fr/cct-de-la-branche-suisse-de-l-electricite-prorogation-modification-03-12-2024 2026-09-11T20:06:48.668Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-fb45016ac6a2/it/ccl-per-il-ramo-svizzero-elettrico-proroga-modifica-03-12-2024 2026-09-11T20:06:48.668Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-fc39bd5bfafe/de/gav-fur-das-holzbaugewerbe-anderung-24-01-2024 2026-09-11T20:10:50.546Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-fc39bd5bfafe/it/ccl-per-il-settore-delle-costruzioni-in-legno-modifica-24-01-2024 2026-09-11T20:10:50.546Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-02087722902c/de/gav-fur-die-reinigungsbranche-in-der-deutschschweiz-verlangerung-anderung-28-10-2025 2026-09-11T20:10:51.488Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-11eabdd87a55/de/gav-fur-das-holzbaugewerbe-verlangerung-04-11-2025 2026-09-11T20:09:07.800Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-11eabdd87a55/it/ccl-per-il-settore-delle-costruzioni-in-legno-proroga-04-11-2025 2026-09-11T20:09:07.800Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-131bac93fed4/de/gav-tankstellenshops-in-der-schweiz-verlangerung-anderung-04-11-2025 2026-09-11T20:10:52.356Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-131bac93fed4/fr/cct-des-shops-de-stations-service-suisses-prorogation-modification-04-11-2025 2026-09-11T20:10:52.356Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-166d78382764/de/gav-fur-das-schreinergewerbe-verlangerung-07-10-2025 2026-09-11T20:09:09.531Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-166d78382764/it/ccl-per-il-mestiere-del-falegname-proroga-07-10-2025 2026-09-11T20:09:09.531Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-1d242bd6d91e/de/gav-fur-den-personalverleih-anderung-11-12-2025 2026-09-11T20:09:11.885Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-1d242bd6d91e/fr/cct-de-la-location-de-services-modification-11-12-2025 2026-09-11T20:09:11.885Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-1d242bd6d91e/it/ccl-per-il-settore-del-prestito-di-personale-modifica-11-12-2025 2026-09-11T20:09:11.885Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-298fcccdeb16/de/kollektivvertrag-fur-die-vorzeitige-pensionierung-im-naturstein-handwerk-und-in-der-naturstein-industrie-anderung-04-12-2025 2026-09-11T20:10:53.596Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-298fcccdeb16/fr/cct-pour-la-retraite-anticipee-dans-l-artisanat-et-l-industrie-suisse-de-la-pierre-naturelle-modification-04-12-2025 2026-09-11T20:10:53.596Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2dbf29fe25f3/de/gav-fur-die-schweizerische-mobelindustrie-verlangerung-anderung-07-04-2025 2026-09-11T20:09:17.467Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2dbf29fe25f3/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-du-meuble-prorogation-modification-07-04-2025 2026-09-11T20:09:17.467Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2dbf29fe25f3/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-mobili-proroga-modifica-07-04-2025 2026-09-11T20:09:17.467Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3509072a90b0/de/gav-der-schweizerischen-elektrobranche-verlangerung-anderung-11-12-2025 2026-09-11T20:09:20.406Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3509072a90b0/fr/cct-de-la-branche-suisse-de-l-electricite-prorogation-modification-11-12-2025 2026-09-11T20:09:20.406Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3509072a90b0/it/ccl-per-il-ramo-svizzero-elettrico-proroga-modifica-11-12-2025 2026-09-11T20:09:20.406Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3711c5e8a00c/de/lmv-fur-das-bauhauptgewerbe-beschluss-04-11-2025 2026-09-11T20:09:25.848Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3711c5e8a00c/fr/cn-pour-le-secteur-principal-de-la-construction-en-suisse-arrete-04-11-2025 2026-09-11T20:09:25.848Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3711c5e8a00c/it/cnm-dell-edilizia-e-del-genio-civile-decreto-04-11-2025 2026-09-11T20:09:25.848Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-4241d9d64bee/de/gav-fur-das-metallgewerbe-baselland-und-basel-stadt-anderung-10-03-2025 2026-09-11T20:09:24.992Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-4f4f63b5c716/de/gav-fur-das-gartnergewerbe-in-den-kantonen-basel-stadt-und-baselland-beschluss-24-06-2025 2026-09-11T20:06:50.157Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-55abd308657b/de/l-gav-fur-das-plattenlegergewerbe-anderung-13-02-2025 2026-09-11T20:09:26.465Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-55abd308657b/fr/ccnt-pour-la-branche-du-carrelage-modification-13-02-2025 2026-09-11T20:09:26.465Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-55abd308657b/it/ccnl-per-le-professioni-di-piastrellista-modifica-13-02-2025 2026-09-11T20:09:26.465Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-61bc470bed99/de/gav-fur-den-flexiblen-altersrucktritt-im-gerustbaugewerbe-gav-far-gerustbau-verlangerung-18-11-2025 2026-09-11T20:10:54.539Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-61bc470bed99/fr/cct-pour-la-retraite-anticipee-des-monteurs-d-echafaudages-cct-ra-echafaudages-prorogation-18-11-2025 2026-09-11T20:10:54.539Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-61bc470bed99/it/ccl-per-il-pensionamento-anticipato-nella-posa-di-ponteggi-ccl-pean-posa-di-ponteggi-proroga-18-11-2025 2026-09-11T20:10:54.539Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6494b64d1992/de/gav-fur-die-netzinfrastruktur-branche-anderung-11-12-2025 2026-09-11T20:10:55.764Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6494b64d1992/fr/cct-pour-la-branche-infrastructure-de-reseau-modification-11-12-2025 2026-09-11T20:10:55.764Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6494b64d1992/it/ccl-per-il-settore-dell-infrastruttura-di-rete-modifica-11-12-2025 2026-09-11T20:10:55.764Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-65e50e9aa268/de/gav-fur-den-flexiblen-altersrucktritt-im-bauhauptgewerbe-anderung-10-03-2025 2026-09-11T20:06:52.831Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-65e50e9aa268/fr/cct-pour-la-retraite-anticipee-dans-le-secteur-principal-de-la-construction-modification-10-03-2025 2026-09-11T20:06:52.831Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-65e50e9aa268/it/ccl-per-il-pensionamento-anticipato-nel-settore-dell-edilizia-principale-modifica-10-03-2025 2026-09-11T20:06:52.831Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6a411da2cd86/it/ccl-per-il-settore-delle-costruzioni-in-legno-proroga-04-11-2025 2026-09-11T20:10:39.035Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-71f6ba4aaecf/de/gav-fur-den-personalverleih-anderung-16-01-2025 2026-09-11T20:10:39.902Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-71f6ba4aaecf/fr/cct-de-la-location-de-services-modification-16-01-2025 2026-09-11T20:10:39.902Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-71f6ba4aaecf/it/ccl-per-il-settore-del-prestito-di-personale-modifica-16-01-2025 2026-09-11T20:10:39.902Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-737d6e20d039/fr/cct-des-professionnels-de-l-automobile-du-jura-et-du-jura-bernois-anderung-31-03-2025-nur-in-franzosisch-verfugbar 2026-09-11T20:10:56.494Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7a1c8ed31e50/de/gav-fur-das-autogewerbe-ostschweiz-der-kantone-st-gallen-beider-appenzell-und-thurgau-anderung-24-01-2025 2026-09-11T20:10:40.529Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7c8ac2ccad7b/de/gav-des-ausbaugewerbes-der-westschweiz-wiederinkraftsetzung-anderung-16-01-2025 2026-09-11T20:10:57.614Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7c8ac2ccad7b/fr/cct-du-second-oeuvre-romand-remise-en-vigueur-16-01-2025 2026-09-11T20:10:57.614Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7ef489f3c312/de/l-gav-fur-das-plattenlegergewerbe-verlangerung-11-11-2025 2026-09-11T20:07:05.850Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7ef489f3c312/fr/ccnt-pour-la-branche-du-carrelage-prorogation-11-11-2025 2026-09-11T20:07:05.850Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7ef489f3c312/it/ccnl-per-le-professioni-di-piastrellista-prorogation-11-11-2025 2026-09-11T20:07:05.850Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-87c63b7f9ffc/de/gav-fur-das-schreinergewerbe-anderung-28-01-2025 2026-09-11T20:09:27.696Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-87c63b7f9ffc/it/ccl-per-il-mestiere-del-falegname-modifica-28-01-2025 2026-09-11T20:09:27.696Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8c2220680122/de/l-gav-des-gastgewerbes-wiederinkraftsetzung-anderung-06-03-2025 2026-09-11T20:10:59.741Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8c2220680122/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-remise-en-vigueur-modification-06-03-2025 2026-09-11T20:10:59.741Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8c2220680122/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-rimessa-in-vigore-modifica-06-03-2025 2026-09-11T20:10:59.741Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-983cc09e8464/de/gav-fur-das-schweizerische-coiffeurgewerbe-anderung-04-12-2025 2026-09-11T20:09:28.958Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-983cc09e8464/fr/cn-des-coiffeurs-modification-04-12-2025 2026-09-11T20:09:28.958Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-983cc09e8464/it/ccn-per-la-professione-di-parrucchiere-modifica-04-12-2025 2026-09-11T20:09:28.958Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-98b4fde16e88/de/gav-fur-den-gleisbau-anderung-12-03-2025 2026-09-11T20:11:02.490Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-98b4fde16e88/fr/cct-pour-la-construction-des-voies-ferrees-modification-12-03-2025 2026-09-11T20:11:02.490Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-98b4fde16e88/it/ccl-per-le-costruzioni-ferroviarie-modifica-12-03-2025 2026-09-11T20:11:02.490Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-9d929e5f910f/de/gav-in-der-schweizerischen-gebaudetechnikbranche-verlangerung-anderung-09-05-2025 2026-09-11T20:07:12.731Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-9d929e5f910f/fr/cct-dans-la-branche-suisse-des-techniques-du-batiment-prorogation-modification-09-05-2025 2026-09-11T20:07:12.731Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-9d929e5f910f/it/ccl-nel-ramo-svizzero-della-tecnica-della-costruzione-proroga-modifica-09-05-2025 2026-09-11T20:07:12.731Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a3a1058ba91c/de/gav-fur-das-schreinergewerbe-anderung-23-04-2025 2026-09-11T20:10:41.186Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a3a1058ba91c/it/ccl-per-il-mestiere-del-falegname-modifica-23-04-2025 2026-09-11T20:10:41.186Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-b27a6f69430a/de/gav-des-ausbaugewerbes-der-westschweiz-anderung-11-12-2025 2026-09-11T20:07:43.615Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-b27a6f69430a/fr/cct-du-second-oeuvre-romand-modification-11-12-2025 2026-09-11T20:07:43.615Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-b4119b4053ac/de/gav-fur-den-bereich-der-privaten-sicherheitsdienstleistungen-verlangerung-anderung-11-12-2025 2026-09-11T20:07:46.713Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-b4119b4053ac/fr/cct-pour-la-branche-des-services-de-securite-prives-prorogation-modification-11-12-2025 2026-09-11T20:07:46.713Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-b4119b4053ac/it/ccl-per-il-ramo-dei-servizi-di-sicurezza-privati-proroga-modifica-11-12-2025 2026-09-11T20:07:46.713Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-bbc7aa34ff22/de/gav-fur-das-holzbaugewerbe-anderung-21-01-2025 2026-09-11T20:07:48.661Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-bbc7aa34ff22/it/ccl-per-il-settore-delle-costruzioni-in-legno-modifica-21-01-2025 2026-09-11T20:07:48.661Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c068fd4cb8b2/de/gav-fur-die-netzinfrastruktur-branche-anderung-24-01-2025 2026-09-11T20:09:30.760Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c068fd4cb8b2/fr/cct-pour-la-branche-infrastructure-de-reseau-modification-24-01-2025 2026-09-11T20:09:30.760Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c068fd4cb8b2/it/ccl-per-il-settore-dell-infrastruttura-di-rete-modifica-24-01-2025 2026-09-11T20:09:30.760Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c1550f25bcfa/de/gav-fur-die-reinigung-von-textilien-in-der-romandie-anderung-07-04-2025 2026-09-11T20:07:50.710Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c1550f25bcfa/fr/cct-romande-du-nettoyage-des-textiles-modification-07-04-2025 2026-09-11T20:07:50.710Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-cb44163acfbd/de/gav-fur-die-schweizerische-betonwaren-industrie-anderung-19-03-2025 2026-09-11T20:10:43.479Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-cb44163acfbd/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-des-produits-en-beton-modification-19-03-2025 2026-09-11T20:10:43.479Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-cb44163acfbd/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-prodotti-in-calcestruzzo-modifica-19-03-2025 2026-09-11T20:10:43.479Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-cff8af06d9ff/it/ccl-dei-negozi-delle-stazoni-di-servizio-in-svizzera-proroga-modifica-04-11-2025 2026-09-11T20:10:44.244Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d4f48b014b9c/de/gav-fur-das-schweizerische-metallgewerbe-anderung-24-01-2025 2026-09-11T20:10:45.339Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d4f48b014b9c/fr/cct-pour-l-artisanat-du-metal-modification-24-01-2025 2026-09-11T20:10:45.339Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d4f48b014b9c/it/ccl-per-l-artigianato-del-metallo-modifica-24-01-2025 2026-09-11T20:10:45.339Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d892b0aa8ab1/de/gav-fur-die-reinigungsbranche-in-der-deutschschweiz-erleichterte-verlangerung-anderung-04-11-2025 2026-09-11T20:10:46.808Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ddf50db1c91f/de/gav-fur-die-schweizerische-bodenbelagsbranche-beschluss-15-08-2025 2026-09-11T20:07:54.994Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-de189d6a7ee7/de/gav-des-reinigungssektor-fur-die-westschweiz-anderung-11-12-2025 2026-09-11T20:11:04.975Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-de189d6a7ee7/fr/cct-du-secteur-du-nettoyage-pour-la-suisse-romande-modification-11-12-2025 2026-09-11T20:11:04.975Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-df4659402855/de/gav-des-reinigungssektor-fur-die-westschweiz-beschluss-09-05-2025 2026-09-11T20:11:07.275Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-df4659402855/fr/cct-du-secteur-du-nettoyage-pour-la-suisse-romande-arrete-09-05-2025 2026-09-11T20:11:07.275Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-dff6d27607d8/de/gav-naturstein-handwerk-und-naturstein-industrie-anderung-14-02-2025 2026-09-11T20:09:31.919Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-dff6d27607d8/fr/cct-pour-l-artisanat-et-l-industrie-de-la-pierre-naturelle-modification-14-02-2025 2026-09-11T20:09:31.919Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-e6fb263015ee/de/gav-fur-den-gerustbau-verlangerung-anderung-12-03-2025 2026-09-11T20:09:34.150Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-e6fb263015ee/fr/cct-pour-les-echafaudeurs-prorogation-modification-12-03-2025 2026-09-11T20:09:34.150Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-e6fb263015ee/it/ccl-per-la-posa-di-ponteggi-proroga-modifica-12-03-2025 2026-09-11T20:09:34.150Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-e80e93bf5beb/de/gav-fur-die-schweizerische-backer-konditoren-und-confiserie-branche-verlangerung-anderung-10-06-2025 2026-09-11T20:11:19.640Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-e80e93bf5beb/fr/cct-du-secteur-de-la-boulangerie-patisserie-confiserie-suisse-prorogation-modification-10-06-2025 2026-09-11T20:11:19.640Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-e80e93bf5beb/it/ccl-per-il-ramo-della-panetteria-pasticceria-confetteria-artigianale-svizzera-poroga-modifica-10-06-2025 2026-09-11T20:11:19.640Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-e906adeba03d/de/gav-fur-das-schweizerische-carrosseriegewerbe-anderung-06-03-2025 2026-09-11T20:09:43.410Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-e906adeba03d/fr/cct-de-l-industrie-suisse-de-la-carrosserie-modification-06-03-2025 2026-09-11T20:09:43.410Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-e906adeba03d/it/ccl-per-i-rami-professionali-della-carrozzeria-modifiche-06-03-2025 2026-09-11T20:09:43.410Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-eb4ea6bd2e57/de/gav-naturstein-handwerk-und-naturstein-industrie-verlangerung-04-12-2025 2026-09-11T20:09:44.397Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-eb4ea6bd2e57/fr/ccl-pour-l-artisanat-et-l-industrie-de-la-pierre-naturelle-proroga-04-12-2025-disponibile-solo-in-tedesco-e-francese 2026-09-11T20:09:44.397Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-eb6cc7111346/de/gav-im-schweizerischen-gebaudehullengewerbe-anderung-17-01-2025 2026-09-11T20:11:26.418Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-eb6cc7111346/fr/cct-dans-la-branche-suisse-de-l-enveloppe-des-edifices-modification-17-01-2025 2026-09-11T20:11:26.418Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-eb6cc7111346/it/ccl-per-il-ramo-involucro-edilizio-svizzera-modifica-17-01-2025 2026-09-11T20:11:26.418Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ef3eafe5e2b1/de/gav-weiterbildung-und-gesundheitsschutz-fur-das-schreinergewerbe-verlangerung-07-10-2025 2026-09-11T20:09:45.359Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ef3eafe5e2b1/it/ccl-concernente-il-perfezionamento-professionale-e-la-protezione-della-salute-per-il-mestiere-di-falegname-proroga-07-10-2025 2026-09-11T20:09:45.359Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f9595097c397/de/gav-fur-die-schweizerische-ziegelindustrie-verlangerung-anderung-24-01-2025 2026-09-11T20:09:46.254Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f9595097c397/fr/cct-pour-les-tuilerie-briqueteries-suisses-prorogation-modification-24-01-2025 2026-09-11T20:09:46.254Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-06453dbd7fe9/de/l-gav-des-gastgewerbes-anderung-31-03-2026 2026-09-11T20:07:59.731Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-06453dbd7fe9/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-modification-31-03-2026 2026-09-11T20:07:59.731Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-06453dbd7fe9/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-modifica-31-03-2026 2026-09-11T20:07:59.731Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-231666b07587/de/gav-fur-die-schweizerische-ziegelindustrie-verlangerung-anderung-13-01-2026 2026-09-11T20:08:04.111Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-231666b07587/fr/cct-pour-les-tuilerie-briqueteries-suisses-prorogation-modification-13-01-2026 2026-09-11T20:08:04.111Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-2a9e6194f568/de/gav-fur-die-reinigungsbranche-in-der-deutschschweiz-anderung-14-04-2026 2026-09-11T20:09:47.688Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3b9e2ca23e2f/de/gav-fur-die-reinigungsbranche-in-der-deutschschweiz-erleichterte-ave-anderung-14-04-2026 2026-09-11T20:08:25.588Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-45f59d6d0521/de/gav-fur-das-gartnergewerbe-in-den-kantonen-basel-stadt-und-baselland-modifica-21-04-2026-disponibile-solo-in-tedesco 2026-09-11T20:08:26.865Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-468a19286ca1/de/gav-fur-die-reinigung-von-textilien-in-der-romandie-anderung-10-02-2026 2026-09-11T20:09:48.615Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-468a19286ca1/fr/cct-romande-du-nettoyage-des-textiles-modification-10-02-2026 2026-09-11T20:09:48.615Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-5fed8bfdee49/de/gav-fur-den-gerustbau-anderung-24-02-2026 2026-09-11T20:08:27.685Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-5fed8bfdee49/fr/cct-pour-les-echafaudeurs-modification-24-02-2026 2026-09-11T20:08:27.685Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-5fed8bfdee49/it/ccl-per-la-posa-di-ponteggi-modifica-24-02-2026 2026-09-11T20:08:27.685Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-63daabb71611/de/gav-fur-das-schweizerische-carrosseriegewerbe-anderung-anderung-geltugnsbereich-11-08-2026 2026-09-11T20:10:48.054Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-63daabb71611/fr/cct-de-l-industrie-suisse-de-la-carrosserie-modification-modification-champ-d-application-11-08-2026 2026-09-11T20:10:48.054Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-63daabb71611/it/ccl-per-i-rami-professionali-della-carrozzeria-modifica-modifica-campo-d-applicazione-11-08-2026 2026-09-11T20:10:48.054Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6d2d35e47abd/de/gav-fur-das-schweizerische-gewerbe-fur-decken-und-innenausbausysteme-verlangerung-11-08-2026 2026-09-11T20:08:31.307Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6f7c1c525d4b/de/gav-fur-die-schweizerische-betonwaren-industrie-wiederinkraftsetzung-anderung-12-05-2026 2026-09-11T20:11:28.095Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6f7c1c525d4b/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-des-produits-en-beton-remise-en-vigueur-modification-12-05-2026 2026-09-11T20:11:28.095Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-6f7c1c525d4b/it/ccl-per-l-industria-svizzeradei-prodotti-in-calcestruzzo-rimessa-in-vigore-modifica-12-05-2026 2026-09-11T20:11:28.095Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-76e06be3f8ac/de/gav-der-vereinbarung-uber-die-berufliche-aus-und-weiterbildung-im-maler-und-gipsergewerbe-verlangerung-anderung-geltungsbereich-05-03-2026 2026-09-11T20:11:29.670Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-76e06be3f8ac/fr/cct-relative-a-la-formation-et-au-perfectionnement-professionnel-dans-les-metieres-de-la-platrerie-peinture-prorogation-modification-champ-d-application-05-03-2026 2026-09-11T20:11:29.670Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-781149672cd3/de/gav-fur-das-schreinergewerbe-anderung-27-01-2026 2026-09-11T20:08:31.870Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-781149672cd3/it/ccl-per-il-mestiere-del-falegname-modifica-27-01-2026 2026-09-11T20:08:31.870Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7a1597f5991c/de/gav-fur-die-schweizerische-mobelindustrie-verlangerung-anderung-05-03-2026 2026-09-11T20:10:49.788Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7a1597f5991c/fr/cct-pour-l-industrie-suisse-du-meuble-prorogation-modification-05-03-2026 2026-09-11T20:10:49.788Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-7a1597f5991c/it/ccl-per-l-industria-svizzera-dei-mobili-proroga-modifica-05-03-2026 2026-09-11T20:10:49.788Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-80893f1fe61c/de/lmv-fur-das-bauhauptgewerbe-wiederinkraftsetzung-anderung-05-03-2026 2026-09-11T20:11:33.109Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-80893f1fe61c/fr/cn-pour-le-secteur-principal-de-la-construction-en-suisse-remise-en-vigueur-modification-05-03-2026 2026-09-11T20:11:33.109Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-80893f1fe61c/it/cnm-dell-edilizia-e-del-genio-civile-rimessa-in-vigore-modifica-05-03-2026 2026-09-11T20:11:33.109Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-834a33431cdd/de/gav-fur-das-gartnergewerbe-in-den-kantonen-basel-stadt-und-baselland-modification-21-04-2026-disponible-seulement-en-allemand 2026-09-11T20:10:50.540Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8baa6f97b1cd/de/gav-fur-das-maler-und-gipsergewerbe-beschluss-11-08-2026 2026-09-11T20:11:46.450Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8baa6f97b1cd/fr/cct-pour-l-industrie-de-la-peinture-et-de-la-platrerie-arrete-11-08-2026 2026-09-11T20:11:46.450Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-8baa6f97b1cd/it/ccl-per-il-ramo-pittura-e-gessatura-decreto-11-08-2026 2026-09-11T20:11:46.450Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-9c3ff0a9955a/de/gav-naturstein-handwerk-und-naturstein-industrie-anderung-05-03-2026 2026-09-11T20:10:50.936Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-9c3ff0a9955a/fr/cct-pour-l-artisanat-et-l-industrie-de-la-pierre-naturelle-modification-05-03-2026 2026-09-11T20:10:50.936Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-9fe761d51059/de/gav-im-schweizerischen-gebaudehullegewerbe-anderung-27-01-2026 2026-09-11T20:11:51.309Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-9fe761d51059/it/ccl-per-il-ramo-involucro-edilizio-svizzera-modifica-27-01-2026 2026-09-11T20:11:51.309Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a50f31ec1544/de/gav-fur-das-holzbaugewerbe-anderung-geltungsbereich-14-04-2026 2026-09-11T20:11:52.509Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-a50f31ec1544/it/ccl-per-il-settore-delle-costruzioni-in-legno-modifica-campo-d-applicazione-14-04-2026 2026-09-11T20:11:52.509Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c1017728b034/de/gav-fur-die-schweizerische-backer-konditoren-und-confiserie-branche-anderung-13-01-2026 2026-09-11T20:11:53.374Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c1017728b034/fr/cct-du-secteur-de-la-boulangerie-patisserie-confiserie-suisse-modification-13-01-2026 2026-09-11T20:11:53.374Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c1017728b034/it/ccl-per-il-ramo-della-panetteria-pasticceria-confetteria-artigianale-svizzera-modifica-13-01-2026 2026-09-11T20:11:53.374Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-c48d4f6c8648/fr/cct-des-professionnels-de-l-automobile-du-jura-et-du-jura-bernois-modification-24-02-2026 2026-09-11T20:09:49.740Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d86380664cb1/de/gav-fur-das-schweizerische-isoliergewerbe-anderung-05-03-2026 2026-09-11T20:08:33.199Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d86380664cb1/fr/cct-pour-le-secteur-suisse-de-l-isolation-modification-05-03-2026 2026-09-11T20:08:33.199Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-d86380664cb1/it/ccl-per-il-settore-svizzero-dell-isolazione-modifica-05-03-2026 2026-09-11T20:08:33.199Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ead0b59df250/de/l-gav-des-gastgewerbes-wiederinkraftsetzung-10-02-2026 2026-09-11T20:08:37.530Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ead0b59df250/fr/ccnt-pour-les-hotels-restaurants-et-cafes-remise-en-vigueur-10-02-2026 2026-09-11T20:08:37.530Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-ead0b59df250/it/ccnl-dell-industria-alberghiera-e-della-ristorazione-rimessa-in-vigore-10-02-2026 2026-09-11T20:08:37.530Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f97add3f0192/de/gav-fur-den-garten-und-landschaftsbau-der-kantone-freiburg-neuenburg-jura-und-berner-jura-anderung-geltungsbereich-17-02-2026 2026-09-11T20:09:51.260Z https://lexipedia.io/fr/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-f97add3f0192/fr/cct-du-secteur-du-paysagisme-fribourg-neuchatel-jura-et-jura-bernois-modification-du-champ-d-application-17-02-2026 2026-09-11T20:09:51.260Z https://lexipedia.io/de/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-fa2df53d36c4/de/gav-fur-das-gartnergewerbe-in-den-kantonen-basel-stadt-und-baselland-anderung-21-04-2026 2026-09-11T20:08:39.521Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-3c468c566e66/it/ccl-per-l-artigianato-del-metallo-modifica-06-10-2020 2026-09-11T20:05:45.783Z https://lexipedia.io/it/docs/ch/seco-collective-agreements/seco-76e06be3f8ac/it/ccl-relative-a-la-formation-et-au-perfectionnement-professionnel-dans-les-metieres-de-la-platrerie-peinture-proroga-modifica-campo-d-applicazione-05-03-2026-disponibile-solo-in-tedesco-e-francese 2026-09-11T20:11:29.670Z