Département féfdéral de l’intérieur DFI Office fédéral des assurances sociales OFAS Domaine Prévoyance vieillesse et survivants
21.06.2011
Mitteilungen an die AHV-Ausgleichskassen und EL- Durchführungsstellen Nr. 286
Réglementations cantonales en matière de prestations complémentaires fédé- rales pour l’année 2011
1. Limitation des frais de pension dans un home à prendre en considération (état 2011)
Max. par jour*
ZH 175.-- Home pour personnes âgées / Home pour invalides 250.-- Home médicalisé
BE Home qui figure sur la liste des hôpitaux et des établissements médico-sociaux:
161.10 - Degré de soins 0
161.70 - Degré de soins 1
172.60 - Degré de soins 2
182.70 - dès degré de soins 3
135.-- Autres homes
LU 138.-- Home pour personnes âgées
159.60 Home médicalisé
300.-- Home pour invalides / Hôpital
UR 150.60 Home pour personnes âgées / Home médicalisé / Hôpital: 119.-- Home pour invalides
SZ 110.-- Home pour personnes âgées / Home pour invalides
Home médicalisé / Hôpital: 365.-- - Cas normal 574.-- - Personnes de soins aigus
OW 84.-- Home pour personnes âgées 261.-- Home médicalisé / Home pour invalides / Hôpital
Effingerstrasse 20, CH-3003 Berne Tél. +41 31 322 90 37, Fax +41 31 324 15 88 www.bsv.admin.ch
1. Limitation des frais de pension dans un home à prendre en considération (état 2011)
Max. par jour*
NW 100.-- Home pour personnes âgées 131.-- Home pour invalides 194.-- Home médicalisé
GL 85.50 Degré de soins 0
108.50 Degré de soins 1
109.50 Degrés de soins 2-5
108.50 Degré de soins 6
107.50 Degré de soins 7
106.50 Degré de soins 8
103.50 Degré de soins 9
95.50 Degré de soins 10
88.50 Degré de soins 11
85.50 Degré de soins 12
Pas de limitation Home pour invalides
ZG 179.-- Degré de soins 0
181.70 Degrés de soins 1-3
184.40 Degrés de soins 4-6
189.10 Degrés de soins 7-9
193.35 Degrés de soins 10-12
202.80 Pour jeunes dépendants du centre de soins Baar
144.-- En cas de séjour dans un home pour invalides 117.-- Autres cas
FR 110.-- Home pour personnes âgées / Hôpital 140.-- Home pour invalides 160.-- Home médicalisé
SO 149.70 Home pour personnes âgées
391.90 Home médicalisé / Hôpital
368.-- Home pour invalides
Taxes du Séjour en home dans un autre canton canton concerné
BS Home pour personnes âgées et home médicalisé sans contrat de subventionnement: 79.-- - aucun besoin soin 105.-- - besoin de soin léger 132.-- - besoin de soin moyen 158.-- - besoin de soin total
79.-- Home pour invalides sans contrat de subventionnement
Taxes selon contrat Home pour personnes âgées / Home pour invalides / Home médicalisé / Hôpital avec contrat de subventionnement
2/8
1. Limitation des frais de pension dans un home à prendre en considération (état 2011)
Max. par jour*
BL Keine Begrenzung - Homes pour personnes âgées et homes médicalisés qui figurent sur la liste des homes médicalisés du canton et qui ont conclu un contrat de prestations avec une ou plusieurs communes - Hôpitaux cantonaux - Services psychiatriques cantonaux - Homes pour invalides
Autres homes: 220.-- - Degré de soins 1 235.-- - Degré de soins 2 250.-- - Degré de soins 3 265.-- - Degré de soins 4 275.-- - Degré de soins 5 285.-- - Degré de soins 6 295.-- - Degré de soins 7 305.-- - Degré de soins 8 315.-- - Degré de soins 9 320.-- - Degré de soins 10 325.-- - Degré de soins 11 330.-- - Degré de soins 12
SH 125.-- Home pour invalides
Home pour personnes âgées / Home médicalisé / Hôpital: 125.-- - aucun besoin soin 135.-- - Degrés de soins a-d 153.-- - dès degré de soins e
AR Home pour personnes âgées / Home médicalisé / Hôpital: 110.-- - Degré de soins 0 150.-- - Degrés de soins 1-2 190.-- - Degrés de soins 3-4 240.-- - Degrés de soins 5-7 280.-- - Degrés de soins 8-12
230.-- Home pour invalides
AI Home pour personnes âgées et home médicalisé / Hôpital: 105.-- - BESA 0 126.-- - BESA 1 147.-- - BESA 2 168.-- - BESA 3 188.-- - BESA 4
3/8
1. Limitation des frais de pension dans un home à prendre en considération (état 2011)
Max. par jour*
AI Home pour invalides: 136.-- - aucune API 157.-- - API degré faible 199.-- - API degré moyen 251.-- - API degré grave
SG 180.-- Home pour personnes âgées / Home médicalisé / Hôpital 270.-- Home pour invalides
GR 314.-- Tous les homes
AG 150.-- Home pour personnes âgées / Home médicalisé / Hôpital*
Home pour invalides: 102.-- - aucune API / API degré faible 136.-- - API degré moyen / grave
* La taxe est majorée du montant de l‘API
TG Home pour personnes âgées / Home médicalisé / Hôpital 135.-- - BESA 0 / RAI/RUG 0 170.-- - BESA 1 / RAI/RUG 1 175.-- - BESA 2 / RAI/RUG 2-3 185.-- - BESA 3 / RAI/RUG 4-5 210.-- - BESA 4 / RAI/RUG 6-12
135.-- Home pour invalides 205.-- Home pour enfant, ou institution analogue à un home qui garantit une prise en charge professionnelle des enfants 120.-- Autre famille d’accueil ou adresse d’aide et de soins au bénéfice d’une autorisation de la commune politique Maison d'accueil pour femmes ou pour hommes: 135.-- - adulte 45.-- - en sus par enfant mineur
TI 75.-- Home pour personnes âgées / Home médicalisé / Hôpital 100.-- Home pour invalides
VD individuel Selon convention cantonale des homes
VS 125.-- Tous les homes*
* La taxe est majorée du montant de l‘API
4/8
1. Limitation des frais de pension dans un home à prendre en considération (état 2011)
Max. par jour*
NE individuel Home pour personnes âgées / Home médicalisé / Home pour invalides
Taxes du Séjour en home dans un autre canton canton concerné
GE individuel Pour chaque home
JU Home pour personnes âgées: 142.-- - Chambre individuelle 122.-- - Chambre double
Home médicalisé / Home pour invalides / Hôpital 150.-- - Chambre individuelle 130.-- - Chambre double
* Dans certains cantons, selon les constellations, la taxe journalière est majorée du montant de la contribution aux soins des patients au sens de l’art. 25a, al. 5, LAMal
5/8
2. Montant pour dépenses personnelles (état 2011)
Par mois
ZH max. 530.-- Pour tous
BE 367.-- Pour tous
LU 444.-- - Home pour personnes âgées - Home pour invalides (aucune API / API degré faible)
333.-- - Home médicalisé / Hôpital - Home pour invalides (API degré moyen / API degré grave)
UR 508.-- Home pour personnes âgées / Home pour invalides 318.-- Home médicalisé / Hôpital
SZ 429.-- Pour tous
OW 429.-- Home pour personnes âgées / Home pour invalides 270.-- Home médicalisé / Hôpital
NW 429.-- Home pour personnes âgées / Home pour invalides 350.-- Home médicalisé
GL 454.-- Degrés de soins 0-6 303.-- Degrés de soins 7-12
ZG 529.-- Pour tous
FR 320.-- Pour tous
SO 418.-- Pour tous
BS 385.-- Pour tous
BL 360.-- Pour tous
SH 508.-- Home pour invalides
Home pour personnes âgées / Home médicalisé / Hôpital: 508.-- - Degrés de soins 1-4 397.-- - Degrés de soins 5-12
AR 429.-- Home pour personnes âgées / Home pour invalides 254.-- Home médicalisé
AI 429.-- Home pour personnes âgées / Home pour invalides 254.-- Home médicalisé / Hôpital
SG 530.-- Home pour personnes âgées / Home pour invalides 397.-- Home médicalisé / Hôpital
6/8
2. Montant pour dépenses personnelles (état 2011)
Par mois
GR 429.-- Pour tous
AG 357.-- Pour tous
TG 397.-- Home pour personnes âgées / Home pour invalides 239.-- Home médicalisé / Hôpital
TI 190.-- Personnes avec rente de vieillesse 300.-- Personnes avec rente d’invalidité
VD 240.-- Pour tous
VS 333.-- Personnes avec rente de vieillesse 508.-- Personnes avec rente d’invalidité
NE 275.-- Home pour personnes âgées / Home médicalisé 400.-- Home pour invalides
GE 300.-- Personnes avec rente de vieillesse dans un home pour personnes âgées ou dans un home médicalisé 450.-- Personnes avec rente d’invalidité et personnes avec rente de vieil- lesse dans un home pour invalides
JU 277.-- Pour tous
7/8
3. Imputation de la fortune pour personnes dans un home / hôpital (état 2011)
Personnes au bénéfice d’une rente de vieillesse
1/5 ZH, BE, LU, UR, OW, NW, GL, ZG, FR, SO, BS, SH, AR, AI, SG, GR*, TG, TI, VD, NE, GE, JU
2/15 SZ
1/10 BL, GR*, AG, VS
* Au cours de la 1ère année d’octroi PC dans un home ou hôpital 1/5, dès la 2e année 1/10
Personnes au bénéfice d’une rente AI
1/5 OW, GL, SO, AR, AI, TG
1/8 GE
1/10 ZG, SH, TI
1/15 ZH, BE, LU, UR, SZ, NW, FR, BS, BL, SG, GR, AG, VD, VS, NE, JU
8/8