Eidgenössisches Departement des Innern EDI Bundesamt für Sozialversicherungen BSV Geschäftsfeld Alters- und Hinterlassenenvorsorge

28.10.2011

Mitteilungen an die AHV-Ausgleichskassen und EL-Durchführungsstellen Nr. 294

1. Liquidation der Ausgleichskasse Tabak (56)

Die Ausgleichskasse Tabak wird per 31. Dezember 2011 aufgelöst. Die noch offenen Geschäfte wer- den durch die Ausgleichskasse IMOREK betreut, insbesondere die laufenden Renten und die indivi- duellen Konti. Die Akten der Ausgleichskasse Tabak werden von der Ausgleichskasse IMOREK über- nommen und aufbewahrt.

2. Namenwechsel der Ausgleichskasse Chemie (35) per 1.1.2012

Die Ausgleichskasse Chemie (35) wechselt per 1.1.2012 ihren Namen. Der neue Name lautet wie folgt:

Alte Bezeichnung Neue Bezeichnung

Ausgleichskasse Chemie Ausgleichskasse scienceindustries

Effingerstrasse 20, CH-3003 Bern Tel. +41 31 322 92 24, Fax +41 31 324 15 88 www.bsv.admin.ch