Kommission Fachgruppe Sprachdienstleistung, Amtsdauer 2023-2027, Ersatzwahl

Auszug aus dem Protokoll des Regierungsrates des Kantons Zürich Sitzung vom 14. Mai 2025

501. Kommission Fachgruppe Sprachdienstleistung

Erwägungen

(Amtsdauer 2023–2027, Ersatzwahl) Mit RRB Nr. 835/2023 wurden die Kommissionen der Direktion der Jus- tiz und des Innern für die Amtsdauer 2023–2027 neu bestellt. Gemäss RRB Nr. 1264/2024 erfolgte eine Ersatzwahl in die Kommission Fach- gruppe Sprachdienstleistung. MLaw Cyrill Hüsser, Staatsanwalt, Staatsanwaltschaft Zürich-Lim- mat, tritt per August 2025 aus der Kommission Fachgruppe Sprachdienst- leistung zurück. In Absprache mit der Leitung der Fachgruppe erfolgt der Austritt per 11. Juli 2025. Als Nachfolger wird MLaw Luca Baici, Staatsanwalt, Staatsanwaltschaft Zürich-Sihl, vorgeschlagen.

Dispositiv

Auf Antrag der Direktion der Justiz und des Innern beschliesst der Regierungsrat:

I. MLaw Cyrill Hüsser, Staatsanwalt, wird unter Verdankung der ge- leisteten Dienste auf den 11. Juli 2025 aus der Kommission Fachgruppe Sprachdienstleistung entlassen.

II. MLaw Luca Baici, Staatsanwalt, wird als Mitglied der Kommission Fachgruppe Sprachdienstleistung auf den 12. Juli 2025 für den Rest der Amtsdauer 2023–2027 gewählt.

III. Mitteilung an die Genannten (Versand durch die Direktion der Justiz und des Innern), sowie an die Direktion der Justiz und des Innern.

Vor dem Regierungsrat Die Staatsschreiberin:

Kathrin Arioli