AS 2000 2693

Legge federale sul libero passaggio nella previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità (Legge sul libero passaggio, LFLP)

Legge federale sul libero passaggio nella previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità (Legge sul libero passaggio, LFLP)

Modifica del 23 giugno 2000

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto il messaggio del Consiglio federale del 24 novembre 1999 1, decreta:

I La legge federale del 17 dicembre 1993² sul libero passaggio nella previdenza pro- fessionale per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità è modificata come segue:

Ingresso visti gli articoli 34quater e 64 della Costituzione federale 3, ...

Titolo prima dell’art. 25 Sezione 7: Applicabilità della LPP

Art. 25 Le disposizioni della LPP⁴ concernenti il contenzioso, il trattamento e la comunica- zione di dati personali, la consultazione degli atti, l’obbligo del segreto, nonché l’assistenza amministrativa si applicano per analogia.