AS 2001 3168

Gewässerschutzverordnung

Gewässerschutzverordnung (GSchV)

Änderung vom 31. Oktober 2001

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

I Die Gewässerschutzverordnung vom 28. Oktober 19981 wird wie folgt geändert:

Anhang 3.1 Ziff. 3 Nr. 2 Abs. 2

Nr. Parameter Anforderungen

2 Gesamtstickstoff ...

Die Kantone im Einzugsgebiet des Rheins legen bis am

2005 aus Abwasserreinigungsanlagen 2600 Tonnen Stickstoff

weniger eingeleitet werden als 1995. Anlagen, die in dieser Planung zur Stickstoff-Elimination vorgesehen sind, müssen die Stickstoff-Elimination spätestens ab dem Jahre 2005 durchführen.

II Diese Änderung tritt am 1. Januar 2002 in Kraft.

31. Oktober 2001 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Moritz Leuenberger Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz

1 SR 814.201

3168 2001-1028