AS 2007 6707

Verordnung über das Informationssystem der Bundeskriminalpolizei

Verordnung über das Informationssystem der Bundeskriminalpolizei (JANUS-Verordnung)

Änderung vom 14. November 2007

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

I Die JANUS-Verordnung vom 30. November 2001¹ wird wie folgt geändert:

Art. 3 Abs. 2bis 2bis Im JANUS werden auch Daten bearbeitet, die vom Europäischen Polizeiamt (Europol) übermittelt werden. Die Bearbeitung dieser Daten richtet sich nach dem Abkommen vom 24. September 2004² zwischen der Schweizerischen Eidgenossen- schaft und dem Europäischen Polizeiamt.

II Diese Änderung tritt am 1. Januar 2008 in Kraft.

14. November 2007 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Die Bundespräsidentin: Micheline Calmy-Rey Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz