AS 2008 4123

Protocollo sul divieto o la limitazione dell'impiego di mine, trappole e altri dispositivi nella versione modificata il 3 maggio 1996 (Protocollo II, nella versione modificata il 3 maggio 1996), allegato alla Convenzione del 10 ottobre 1980 sul divieto o la limitazione dell'impiego di talune armi classiche che possono essere ritenute capaci di causare effetti traumatici eccessivi o di colpire in modo indiscriminato

Protocollo sul divieto o la limitazione dell’impiego di mine, trappole e altri dispositivi nella versione modificata il 3 maggio 1996 (Protocollo II, nella versione modificata il 3 maggio 1996), allegato alla Convenzione del 10 ottobre 1980 sul divieto o la limitazione dell’impiego di talune armi classiche che possono essere ritenute capaci di causare effetti traumatici eccessivi o di colpire in modo indiscriminato

RS 0.515.091.2; RU 2004 341

Campo d’applicazione il 18 giugno 2008, complemento1 Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore

Camerun 7 dicembre 2006 7 giugno 2007 Lettonia2 22 agosto 2002 22 febbraio 2003 Madagascar 14 marzo 2008 14 settembre 2008 Niger 18 settembre 2007 18 marzo 2008 Tunisia 23 marzo 2006 23 settembre 2006 Venezuela 19 aprile 2005 19 ottobre 2005

1 Completa e rettifica (Venezuela) quelli in RU 2004 358 e 2006 813.

Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (http://www.dfae.admin.ch/trattati).

2 Questo Stato ha ritirato la propria dichiarazione.

2008-1627 4123

Divieto o limitazione dell’impiego di mine, trappole e altri dispositivi. Prot. RU 2008