AS 2008 4941

Verordnung des EDI über die Sicherheit von Spielzeug

Berichtigung

Verordnung des EDI über die Sicherheit von Spielzeug (Spielzeugverordnung, VSS)

Änderung vom 7. Oktober 2008 (AS 2008 4647; SR 817.044.1)

Anhang 4

statt:

Nummer Titel Fundstelle EG-Amtsblatt

EN 71-1:2005 Sicherheit von Spielzeug – Teil 1: Mechanische 2008/C 237/13 mit Änderung A6:2008 und physikalische Eigenschaften a) a) Für Geschossspielzeug mit Saugnäpfen trägt 2008/C 237/13 die im Abschnitt 7.17.1 (b) genannte Anforderung, nach der die Zugprüfung gemäss Abschnitt 8.4.2.3. durchgeführt wird, der von diesem Spielzeug ausgehenden Erstickungs- gefahr nicht Rechnung. EN 71-2:2006 Sicherheit von Spielzeug – Teil 2: Entflamm- 2008/C 237/13 mit Änderung A1:2007 barkeit …

muss es heissen:

Nummer Titel Fundstelle EG-Amtsblatt

EN 71-1:2005+A6:2008 Sicherheit von Spielzeug – Teil 1: Mechanische 2008/C 237/13 und physikalische Eigenschaften a ) a ) Für Geschossspielzeug mit Saugnäpfen trägt die 2008/C 237/13 im Abschnitt 7.17.1 (b) genannte Anforderung, nach der die Zugprüfung gemäss Abschnitt

8.4.2.3. durchgeführt wird, der von diesem

Spielzeug ausgehenden Erstickungsgefahr nicht Rechnung.

2008-2672 4941

Spielzeugverordnung. Berichtigung AS 2008

Nummer Titel Fundstelle EG-Amtsblatt

EN 71-2:2006+A1:2007 Sicherheit von Spielzeug – Teil 2: Entflamm- 2008/C 237/13 barkeit …

4. November 2008 Bundeskanzlei

4942