AS 2010 1683

Verordnung des EVD über die Kontrolle der Ein- und Durchfuhr von Tieren und Tierprodukten (EDAV-Kontrollverordnung)

Änderung vom 22. April 2010

Das Bundesamt für Veterinärwesen, gestützt auf Artikel 7 Absatz 5 der Verordnung vom 18. April 2007¹ über die Ein- und Durchfuhr von Tieren aus Drittstaaten im Luftverkehr und auf Artikel 10 Absatz 6 der Verordnung vom 27. August 2008² über die Ein- und Durchfuhr von Tierprodukten aus Drittstaaten im Luftverkehr, verordnet:

I Anhang 1 der EDAV-Kontrollverordnung vom 16. Mai 2007³ wird gemäss Beilage geändert.

II Diese Änderung tritt am 24. April 2010 in Kraft.4

22. April 2010 Bundesamt für Veterinärwesen: Hans Wyss

Anhang 1 (Art. 3 Abs. 1)

Erlasse der Europäischen Gemeinschaft betreffend Ein- und Durchfuhrbedingungen

Kap. 4 Ziff. 4

Kategorie EU-Erlass

4. Fischerei- und Entscheidung 2002/249/EG der Kommission vom

Aquakulturerzeugnisse 27. März 2002 über Schutzmassnahmen betreffend bestimmte für den menschlichen Verzehr bestimmte Fischerei- und Aquakulturerzeugnisse aus Myanmar (ABl. L 84 vom 28.3.2002, S. 73) Entscheidung 2007/642/EG der Kommission vom 4. Oktober 2007 über Sofortmassnahmen für die Einfuhr von zum Verzehr bestimmten Fischereierzeugnissen aus Albanien (ABl. L 260 vom 5.10.2007, S. 21) Verordnung (EG) Nr. 601/2008 der Kommission vom 25. Juni 2008 über Schutzmassnahmen, die für bestimmte, aus Gabun eingeführte und für den menschlichen Verzehr bestimmte Fischereierzeugnisse gelten (ABl. L 165 vom 26.6.2008, S. 3) Entscheidung 2008/630/EG der Kommission vom 24. Juli 2008 über Sofortmassnahmen für die Einfuhr von zum Verzehr bestimmten Krustentieren aus Bangladesch (ABl. L 205 vom 1.8.2008, S. 49) Entscheidung 2009/727/EG der Kommission vom 30. September 2009 über Sofortmassnahmen für aus Indien eingeführte, zum menschlichen Verzehr oder zur Verwendung als Futtermittel bestimmte Krustentiere (ABl. L 258 vom 1.10.2009, S. 31) Beschluss 2010/220/EU der Kommission vom 16. April 2010 über Sofortmassnahmen für aus Indonesien eingeführte Sen- dungen mit zum menschlichen Verzehr bestimmten Zuchtfi- schereierzeugnissen (ABl. L 97 vom 17.4.2010, S. 17)