AS 2010 2265

Übereinkommen vom 10. Oktober 1980 über das Verbot oder die Beschränkung des Einsatzes bestimmter konventioneller Waffen, die übermässige Leiden verursachen oder unterschiedslos wirken können

SR 0.515.091; AS 1983 1499

Geltungsbereich am 26. April 2010, Nachtrag1 Vertragsstaaten Ratifikation Inkrafttreten Beitritt (B)

Belgien** 7. Februar 1995 7. August 1995 Dänemark** 7. Juli 1982 2. Dezember 1983 Deutschland** 25. November 1992 25. Mai 1993 Finnland** 8. April 1982 2. Dezember 1983 Frankreich* ** 4. März 1988 4. September 1988 Griechenland** 28. Januar 1992 28. Juli 1992 Irland** 13. März 1995 13. September 1995 Kasachstana 8. Juli 2009 B 8. Januar 2010 Katara 16. November 2009 B 16. Mai 2010 Niederlande* ** b 18. Juni 1987 18. Dezember 1987 Norwegen** 7. Juni 1983 7. Dezember 1983 Österreich** 14. März 1983 2. Dezember 1983 Polen** 2. Juni 1983 2. Dezember 1983 Portugal** 4. April 1997 4. Oktober 1997 Schweden** 7. Juli 1982 2. Dezember 1983 Schweiz** 20. August 1982 2. Dezember 1983 Spanien** 29. Dezember 1993 29. Juni 1994 Vereinigtes Königreich* ** 13. Februar 1995 13. August 1995 Zypern* ** 12. Dezember 1988 B 12. Juni 1989 * Vorbehalte und Erklärungen ** Einwendungen Die Vorbehalte, Erklärungen und Einwendungen werden in der AS nicht veröffentlicht. Die französischen und englischen Texte können auf der Internetseite der Vereinten Nationen: http://treaties.un.org/ eingesehen oder bei der Direktion für Völkerrecht, Sektion Staatsverträge, 3003 Bern bezogen werden. a Dieser Vertragsstaat hat seine Zustimmung, durch Protokoll II gebunden zu sein, nicht gegeben. b Für das Königreich in Europa.

1 Diese Veröffentlichung ergänzt die früheren in AS 1983 1515, 1986 827, 1989 291,

1990 1195, 2003 4419, 2005 4783 und 2009 3875.

Eine aktualisierte Fassung des Geltungsbereiches findet sich auf der Internetseite des EDA (http://www.eda.admin.ch/vertraege).

2010-0857 2265

Verbot oder Beschränkung des Einsatzes bestimmter konventioneller Waffen AS 2010