AS 2010 2819

Rahmenverordnung zum Bundespersonalgesetz

Rahmenverordnung zum Bundespersonalgesetz (Rahmenverordnung BPG)

Änderung vom 18. Juni 2010

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

I Die Rahmenverordnung BPG vom 20. Dezember 20001 wird wie folgt geändert:

Art. 6 Abs. 1 Bst. c 1 Artikel 9 Absatz 2 BPG über die Befristung des Arbeitsverhältnisses gilt nicht für:

c. die Angehörigen des Armee-Aufklärungsdetachements; das befristete Arbeits- verhältnis kann bis zu einer Maximaldauer von zehn Jahren verlängert wer- den.

II Diese Änderung tritt am 1. August 2010 in Kraft.

18. Juni 2010 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Die Bundespräsidentin: Doris Leuthard Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova

1 SR 172.220.11

2010-1297 2819

Rahmenverordnung BPG AS 2010

2820