AS 2010 55

Statut de l'Agence internationale de l'énergie atomique

Statut de l’Agence internationale de l’énergie atomique du 26 octobre 1956

RS 0.732.011; RO 1958 527

Champ d’application le 30 octobre 2009, complément1 Etats parties Ratification Entrée en vigueur Adhésion (A)

Bahreïn 23 juin 2009 A 23 juin 2009 Belize 31 mars 2006 A 31 mars 2006 Burundi 24 juin 2009 A 24 juin 2009 Congo (Brazzaville) 15 juillet 2009 A 15 juillet 2009 Kirghizistan 10 septembre 2003 A 10 septembre 2003 Lesotho 13 juillet 2009 A 13 juillet 2009 Malawi 2 octobre 2006 A 2 octobre 2006 Mauritanie 23 novembre 2004 A 23 novembre 2004 Monténégro 30 octobre 2006 A 30 octobre 2006 Mozambique 18 septembre 2006 A 18 septembre 2006 Népal 8 juillet 2008 A 8 juillet 2008 Oman 5 février 2009 A 5 février 2009 Palaos 2 mars 2007 A 2 mars 2007 Tchad 2 novembre 2005 A 2 novembre 2005

1 La présente publication complète celles qui figurent au RO 1970 112, 1972 2404,

1977 2138, 1978 36, 1984 268, 1987 1141, 1991 2217 et 2005 1579.

Une version du champ d’application mise à jour est publiée sur le site web du DFAE (http://www.dfae.admin.ch/traites).

2009-2760 55

Statut de l’Agence internationale de l’énergie atomique RO 2010

56