AS 2011 2559

Ordinanza sull'entrata in vigore integrale della modifica della legge sugli stupefacenti

Ordinanza sull’entrata in vigore integrale della modifica del 20 marzo 2008 della legge del 3 ottobre 1951 sugli stupefacenti

del 25 maggio 2011

Il Consiglio federale svizzero, vista la cifra IV della modifica del 20 marzo 20081 della legge del 3 ottobre 19512 sugli stupefacenti, ordina:

Articolo unico 1 La modifica del 20 marzo 2008 della legge sugli stupefacenti entra in vigore il 1° luglio 2011.

2 Gli articoli 3e e 3f sono già entrati in vigore il 1° gennaio 2010.

25 maggio 2011 In nome del Consiglio federale svizzero: La presidente della Confederazione, Micheline Calmy-Rey La cancelliera della Confederazione, Corina Casanova

1 RU 2009 2623 2 RS 812.121

2011-0910 2559

Entrata in vigore integrale della modifica del 20 marzo 2008 RU 2011 della legge del 3 ottobre 1951 sugli stupefacenti