AS 2012 1665

Protokoll über Schadstofffreisetzungs- und -transferregister

Protokoll vom 21. Mai 2003 über Schadstofffreisetzungs- und -transferregister

SR 0.814.08; AS 2009 5133

Geltungsbereich am 6. März 2012, Nachtrag1 Vertragsstaaten Ratifikation Inkrafttreten

Bulgarien 15. Januar 2010 15. April 2010 Mazedonien 2. November 2010 31. Januar 2011 Österreich 23. März 2010 21. Juni 2010 Portugal 8. Oktober 2009 6. Januar 2010 Serbien* 23. November 2011 21. Februar 2012 Slowenien 23. April 2010 22. Juli 2010 Spanien 24. September 2009 23. Dezember 2009 * Vorbehalte und Erklärungen. Die Vorbehalte und Erklärungen werden in der AS nicht veröffentlicht. Die französischen und englischen Texte können auf der Internetseite der Vereinten Nationen: http://treaties.un.org/ eingesehen oder bei der Direktion für Völkerrecht, Sektion Staatsverträge, 3003 Bern bezogen werden.

1 Diese Veröffentlichung ergänzt die frühere in AS 2009 5169.

Eine aktualisierte Fassung des Geltungsbereiches findet sich auf der Internetseite des EDA (www.eda.admin.ch/vertraege).

2012-0549 1665

Schadstofffreisetzungs- und -transferregister AS 2012

1666