AS 2012 5525

Verordnung über die abschliessende Inkraftsetzung der Änderung vom 23. Dezember 2011 des Bundesgesetzes über Massnahmen zur Wahrung der inneren Sicherheit

vom 17. Oktober 2012

Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf Ziffer III der Änderung vom 23. Dezember 20111 des Bundesgesetzes vom 21. März 19972 über Massnahmen zur Wahrung der inneren Sicherheit, verordnet:

Einziger Artikel

1 Die Artikel 4a und 4b des Bundesgesetzes vom 3. Oktober 20083 über die Zustän-

digkeiten im Bereich des zivilen Nachrichtendienstes sowie Artikel 99 Absätze 1bis und 1ter des Militärgesetzes vom 3. Februar 19954 (Anhang Ziff. 1 und 4 der Ände- rung vom 23. Dezember 2011 des Bundesgesetzes vom 21. März 1997 über Mass- nahmen zur Wahrung der inneren Sicherheit) treten am 1. November 2012 in Kraft.

2 Die übrigen Bestimmungen der Änderung vom 23. Dezember 2011 des Bundes-

gesetzes über Massnahmen zur Wahrung der inneren Sicherheit sind bereits am 16. Juli 2012 in Kraft getreten.

17. Oktober 2012 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Die Bundespräsidentin: Eveline Widmer-Schlumpf Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova

1 AS 2012 3745 2 SR 120 3 SR 121 4 SR 510.10

2012-1399 5525

Abschliessende Inkraftsetzung der Änd. vom 23. Dez. 2011 des AS 2012 BG über Massnahmen zur Wahrung der inneren Sicherheit