AS 2014 1621

Verordnung des WBF über die Produktion und das Inverkehrbringen von Futtermitteln, Zusatzstoffen für die Tierernährung und Diätfuttermitteln (Futtermittelbuch-Verordnung, FMBV)

Verordnung des WBF

über die Produktion und das Inverkehrbringen

von Futtermitteln, Zusatzstoffen für die Tierernährung und Diätfuttermitteln

(Futtermittelbuch-Verordnung, FMBV)

Änderung vom 21. Mai 2014

Das Eidgenössische Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung (WBF) verordnet:

Die Futtermittelbuch-Verordnung vom 26. Oktober 2011! wird wie folgt geändert:

Ersatz eines Ausdrucks

Im ganzen Erlass wird «Anhang 3» ersetzt durch «Anhang 3.1».

Art. 5 Diätfuttermittel

! Das Verzeichnis der zugelassenen Verwendungszwecken von Futtermitteln für besondere Ernährungszwecke (Diätfuttermitteln) und von deren besonderen Ernäh- rungsmerkmalen, findet sich im Anhang 3.1.

2 Die Anforderungen an Futtermittel, die in Form eines Bolus in Verkehr gebracht

werden, sind in Anhang 3.2 festgelegt.

Art. 23b Übergangsbestimmung zur Änderung vom 21. Mai 2014

! Futtermittelzusatzstoffe, die mit der Änderung vom 21. Mai 2014 aus der Liste der zugelassenen Futtermittelzusatzstoffe in Anhang 2 gestrichen werden, dürfen ab Inkrafttreten der Änderung noch wie folgt in Verkehr gebracht werden:

a. reine Zusatzstoffe: 12 Monate; b. Zusatzstoffe in Vormischungen: 18 Monate; c. Zusatzstoffe in Mischfutter: 24 Monate.

2 Diätfuttermittel, die mit der Änderung vom 21. Mai 2014 nicht mehr zugelassen

sind, dürfen bis zum 31. Dezember 2014 nach bisherigem Recht hergestellt und gekennzeichnet werden. Sie dürfen bis zur Erschöpfung der Bestände in Verkehr gebracht werden. Ist das Futtermittel für Heimtiere bestimmt, so darf es bis zum 31. Januar 2016 nach bisherigen Recht hergestellt und gekennzeichnet werden.

1 SR 916.307.1

2014-0556 1621

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2014

! Anhang 2 erhält die neue Fassung gemäss Beilage.

2 Der bisherige Anhang 3 wird zu Anhang 3.1 und erhält die neue Fassung gemäss

Beilage.

3 Diese Verordnung erhält neu den Anhang 3.2 gemäss Beilage.

4 Anhang 9 erhält die neue Fassung gemäss Beilage.

5 Die Anhänge 8.3, 10 und 11 werden gemäss Beilage geändert.

Diese Verordnung tritt am 1. Juli 2014 in Kraft.

21. Mai 2014 Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung:

Johann N. Schneider-Ammann

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

Liste der zugelassenen Futtermittelzusatzstoffe (Zusatzstoffliste)

Anhang 2 (Art. 17 Abs. 1)

1 1. Kategorie: Technologische Futtermittelzusatzstoffe

11 Funktionsgruppe: a) Konservierungsmittel

1.1.1 Funktionsgruppe: a) Konservierungsmittel, in der Neubeurteilung

Allein oder zusammen mit Natriumbisulfit.

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

Kate- gorie

Funktions- gruppe

Kenn- nummer

Futtermittelzusatzstoff

Chemische Bezeichnung, Beschreibung

Tierart oder Tierkategorie

Höchst- alter

Mindest- gehalt

Höchst- gehalt

futtermitte!

Allein- Is

Sonstige Bestimmungen

uJ u

Kaliumdiformat

Kaliumdiformat: 50 + 5 %, Wasser: 50 +5 %

CAS-Nr. 20642-05-1

Hergestellt durch chemi- sche Synthese

Alle Tierarten

— Nur zugelassen in rohem

Fisch und Fischnebenproduk- ten zu Fütterungszwecken mit einem Höchstgehalt an Kali- umdiformat von 9000 mg/kg rohem Fisch als Wirkstoff. Bei der Verwendung in Futtermitteln für Schweine darf die Summe verschiede- ner Quellen von Kaliumdi- format den in Alleinfuttermit- teln zulässigen Höchstgehalt von 18 000 mg/kg Alleinfut- termittel für entwöhnte Ferkel und 12 000 mg/kg Alleinfut- termittel für Säue und Mast- schweine nicht übersteigen. Angaben in der Gebrauchs- anweisung: «Die gleichzeitige Verabreichung weiterer orga- nischer Säuren in den zuge- lassenen Höchstmengen ist kontraindiziert.» «Sicherheitshinweis: Bei der Handhabung sind Atem- schutz, Schutzbrille und Handschuhe zu tragen.»

Calciumformiat

Alle

Alle Futtermittel

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, Tierart oder Höchst- | Mindest- | Höchst- Sonstige Bestimmungen nummer | gorie | gruppe Beschreibung Tierkategorie alter gehalt gehalt mg/kg des Allein- futtermittels 1 2 3 4 5 6 7 8 9 E 240 1 a Formaldehyd CH20 Schweine 6 Mte |- _ Nur in Magermilch: Höchstge- E250 1 a Natriumnitrit NaNO2 Hunde und - - 100 Nur bei Futtermitteln mit einem Katzen Feuchtigkeitsgehalt von mehr als

20 Prozent

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

1.1.2 Funktionsgruppe: a) Konservierungsmittel, nicht in der Neubeurteilung

1 2 3 4 5 6 7 8 9

E214 1 a 4-Hydroxybenzoesäure- CoH 1003 Heimtiere _ _ - Alle Futtermittel ethylester

E215 1 a 4-Hydroxybenzoesäure- CoH903Na Heimtiere - - - Alle Futtermittel ethylester-Natriumsalz

E216 1 a 4-Hydroxybenzoesäure- C10H1203 Heimtiere - - - Alle Futtermittel propylester

E 217 1 a 4-Hydroxybenzoesäure- Cı0oHıı03Na Heimtiere - - - Alle Futtermittel propylester-Natriumsalz

E218 1 a 4-Hydroxybenzoesäure- CgHg03 Heimtiere - - - Alle Futtermittel methylester

E219 1 a 4-Hydroxybenzoesäure- CgH703Na Heimtiere - - - Alle Futtermittel methylester-Natriumsalz

E 222 1 a Natriumbisulfit NaHSO3 Hunde und - - 500, aus- Alle Futtermittel,

Katzen gedriickt ausgenommen nicht in SO23 verarbeitetes Fleisch und nicht verarbeiteter Fisch

3 Allein oder zusammen mit Natriummetabisulfit.

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

Maximal 100 mg/kg allein oder aus E 310, E 311 und E 312 kombiniert.

5 Maximal 150 mg/kg allein oder aus E 320, E 321 und E 324 kombiniert.

1.2 Funktionsgruppe: b) Antioxidationsmittel

1.2.1 Funktionsgruppe: b) Antioxidationsmittel, in der Neubeurteilung

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

1.2.2 Funktionsgruppe: b) Antioxidationsmittel, nicht in der Neubeurteilung

1.3 Funktionsgruppe: c) Emulgatoren, d) Stabilisatoren, e) Verdickungsmittel und f) Geliermittel 1.3.1 Funktionsgruppe: c) Emulgatoren, d) Stabilisatoren, e) Verdickungsmittel und f) Geliermittel, in der Neubeurteilung Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, Tierart oder Höchstalter | Mindestgehalt | Höchstgehalt | Sonstige Bestimmungen nummer |[gorie | gruppe Beschreibung Tierkategorie mg/kg des Alleinfuttermittels

1 2 3 4 5 6 7 8 9 E 322 1 ce; d; e; f | Lecithin Alle Alle Futtermittel E410 1 c; d; e; f | Johannisbrotkernmehl - Alle - - - Alle Futtermittel E413 1 c; d; e; f | Traganth - Alle - - - Alle Futtermittel E414 1 ce; d; e; f |Gummi arabicum - Alle - - - Alle Futtermittel E415 1 ce; d; e; f | Xanthangummi - Alle - - - Alle Futtermittel E 433 1 c; d; e; f | Polyoxyethylen(20)- - Alle - - 50007 Nur in Milchaus-

Sorbitan-Monooleat tauschfuttermitteln

6 Maximal 100 mg/kg allein oder aus E 310, E 311 und E 312 kombiniert.

7 Einzeln oder zusammen mit den anderen Polysorbaten (E 432, E 433, E 434, E 435, E 436).

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, Tierart oder Höchstalter | Mindestgehalt | Höchstgehalt | Sonstige Bestimmungen nummer |[gorie | gruppe Beschreibung Tierkategorie mg/kg des Alleinfuttermittels 1 2 3 4 5 6 7 8 9 E 460 1 c; d; e; f | Mikrokristalline _ Alle - - - Alle Futtermittel Cellulose E461 1 ce; d; e; f | Methylcellulose - Alle - - - Alle Futtermittel E 462 1 c; d; e; f | Ethylcellulose - Alle - - - Alle Futtermittel E 463 1 ce; d; e; f | Hydroxypropylcellulose - Alle - - - Alle Futtermittel E 464 1 c; d; e; f | Hydroxypropylmethyl- - Alle - - - Alle Futtermittel cellulose E 466 1 ce; d; e; f | Carboxymethylcellulose _ Alle - - - Alle Futtermittel (Natriumsalz des Cellulosecarboxy- methylethers) E 484 1 c; d; e; f | Polyethylenglykol- - Alle - - - Alle Futtermittel glycerylricinoleat E 487 1 c; d; e; f | Polyethylenglykol- - Kalber - - 6000 Nur in Milchaus- Sojaölfettsäureester tauschfuttermitteln E 493 1 c; d; e; f | Sorbitan-Monolaurat - Alle - - - Alle Futtermittel E 499 1 ce; d; e; f | Cassia-Gum _ Hunde und - - 17600 Nur bei Futtermit- Katzen teln mit einem

Feuchtigkeitsgehalt von mehr als

20 Prozent

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

1.3.2 Funktionsgruppe: c) Emulgatoren, d) Stabilisatoren, e) Verdickungsmittel und f) Geliermittel, nicht in der Neubeurteilung Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, | Tierart oder Höchstalter | Mindestgehalt | Höchstgehalt | Sonstige Bestimmungen nummer |[gorie | gruppe Beschreibung Tierkategorie mg/kg des Alleinfuttermittels T 2 3 4 5 6 7 8 9 E 400 1 c; d; e; f | Alginsäure - Alle - - - Alle Futtermittel E 401 1 c; d; e; f | Natriumalginat - Alle - - - Alle Futtermittel E 403 1 c; d; e; f | Ammoniumalginat _ Alle ausser _ - - Alle Futtermittel Zierfischen E 404 1 c; d; e; f | Calciumalginat - Alle - - - Alle Futtermittel E 405 1 c; d; e; f | Propylenglycolalginat (1,2- |- Alle - - - Alle Futtermittel Propandiol-Alginat) E 407 1 c; d; e; f | Carrageen - Alle - - - Alle Futtermittel E418 1 c; d; e; f | Gellangummi Polytetrasaccharid aus | Hunde und - - = Nur bei Futtermit- Glucose, Gluconsäure | Katzen teln mit einem und Rhamnose Feuchtigkeitsgehalt (2:1:1), aus Pseudo- von mehr als monas elodea (ATCC 20 Prozent 31466) E 432 1 c; d; e; f | Polyoxyethylen(20)-Sorbitan- | — Alle - - 50008 Nur in Milchaus- Monolaurat tauschfuttermitteln E 434 1 c; d; e; f | Polyoxyethylen(20-Sorbitan- |— Alle - - 50009 Nur in Milchaus- Monopalmitat tauschfuttermitteln

8 Einzeln oder zusammen mit den anderen Polysorbaten (E 432, E 433, E 434, E 435, E 436). 9 Einzeln oder zusammen mit den anderen Polysorbaten (E 432, E 433, E 434, E 435, E 436).

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, | Tierart oder Höchstalter | Mindestgehalt | Höchstgehalt | Sonstige Bestimmungen nummer |[gorie | gruppe Beschreibung Tierkategorie mg/kg des Alleinfuttermittels 1 2 3 4 5 6 7 8 9 E 435 1 c; d; e; f | Polyoxyethylen(20)-Sorbitan- | — Alle - - 500010 Nur in Milchaus- Monostearat tauschfuttermitteln E 436 1 c; d; e; f | Polyoxyethylen(20)-Sorbitan- | — Alle - - 500011 Nur in Milchaus- Tristearat tauschfuttermitteln E 465 1 c; d; e; f | Methylethylcellulose - Alle - - - Alle Futtermittel E475 1 c; d; e; f | Polyglycerinester von Speise- | — Alle - - - Alle Futtermittel fettsäuren E 486 1 ce; d; e; f | Dextrane Alle Alle Futtermittel E 488 1 c; d; e; f | Polyethylenglykolglyceryl- |- Kalber - - 5000 Nur in Milchaus- Talgfettsäureester tauschfuttermitteln E 489 1 c; d; e; f | Polyglycerinether mit den - Kälber - - 5000 Nur in Milchaus- durch Reduktion von Ölsäure tauschfuttermitteln und Palmitinsäure erhaltenen Alkoholen E 492 1 c; d; e; f | Sorbitan-Tristearat - Alle - - - Alle Futtermittel E 494 1 c; d; e; f | Sorbitan-Monooleat - Alle - - - Alle Futtermittel E 495 1 ce; d; e; f | Sorbitan-Monopalmitat - Alle - - - Alle Futtermittel

10 Einzeln oder zusammen mit den anderen Polysorbaten (E 432, E 433, E 434, E 435, E 436). 1! Einzeln oder zusammen mit den anderen Polysorbaten (E 432, E 433, E 434, E 435, E 436).

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

1 2 3 4 5 6 7 8 9

E 496 1 c; d; e; f | Polyethylenglykol 6000 - Alle - - 300 Alle Futtermittel

E 497 1 ce; d; e; f | Polymere von _ Alle _ - 50 Alle Futtermittel Polyoxypropylen- polyoxyethylen (M.G. 6800-9000)

E498 1 c; d; e; f | Teilpolyglycerinester von - Hunde - - - Alle Futtermittel polykondensierten Rizinus- fettsäuren

1.4 Funktionsgruppen: g) Bindemittel, h) Verhinderung der Absorption von Radionukliden, i) Trennmittel und

m) Verringerung der Kontamination mit Mykotoxinen 1.4.1 Funktionsgruppen: g) Bindemittel, h) Verhinderung der Absorption von Radionukliden, i) Trennmittel und m) Verringerung der Kontamination mit Mykotoxinen, in der Neubeurteilung Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- | Höchst- | Sonstige Bestimmungen nummer | gorie | gruppe Beschreibung Tierkategorie gehalt gehalt mg/kg des Allein- futtermittels

1 2 3 4 5 6 7 8

E535 1 gi Natriumferrocyanid |Na4[Fe(CN)6] - 10H20 Alle Höchstgehalt: 80 mg/kg NaCl (berechnet

als Ferrocyanidanion) E536 1 gi Kaliumferrocyanid Ka[Fe(CN)6] : 3H20 Alle Höchstgehalt: 80 mg/kg NaCl (berechnet als Ferrocyanidanion) E55la |1 gi Kieselsäure, gefällt + Alle - - Alle Futtermittel und getrocknet

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

Stamm DSM 11798 der Coriobacteria- ceae- Familie

BBSH 797

higen Zellen von Mikroor- ganismus-Stamm DSM

11798 der Coriobacteria-

ceae-Familie mit mindes- tens 5 x 109 KBE/g Zusatz- stoff.

Fest

Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- | Höchst- | Sonstige Bestimmungen nummer | gorie | gruppe Beschreibung Tierkategorie gehalt gehalt mg/kg des Allein- futtermittels 1 2 3 4 5 6 7 8 E55lb |1 gi Kolloidales + Alle - - Alle Futtermittel Siliciumdioxid E55le |1 gi Kieselgur aad Alle - - Alle Futtermittel (Diatomeenerde, gereinigt) E552 1 gi Calcium-Silikat, + Alle - - Alle Futtermittel synthetisch E 554 1 gi Natriumaluminium- + Alle - - Alle Futtermittel silikat, synthetisch - 1 gi Paraffinöl Medizinisches Weissöl Alle - 50000 | Nur zugelassen in Zusatzstoffvormischun- gen und in Mineralfuttermitteln. Höchstgehalt für Vormischungen und Mineralfuttermittel. Mischfuttermittel: Höchstgehalt gemäss Vormischungsanteil. Im01 1 m Mikroorganismus- Zubereitung aus lebensfä- | Schweine 1,7x108 Zur Verringerung der Kontamination von

Futtermitteln mit dem Mykotoxin Deoxy- nivalenol (DON).

In der Gebrauchsanweisung für den Zusatzstoff und die Vormischung sind die Lagertemperatur, die Haltbarkeit und die Pelletierstabilität anzugeben.

Die Verwendung des Zusatzstoffs ist in Futtermitteln zulässig, die den EU- Vorschriften über unerwünschte Stoffe in der Tierernährung genügen.

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

Aflatoxin-B 1 - Bindungskapazitat (BKamı) über 90 %

Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- | Höchst- | Sonstige Bestimmungen nummer | gorie | gruppe Beschreibung Tierkategorie gehalt gehalt mg/kg des Allein- futtermittels 1 2 3 4 5 6 7 8 Sicherheitshinweis: Bei der Handhabung sollten Atemschutz und Handschuhe getragen werden. 1m558 |1 m Bentonit Bentonit: > 70 % Smektit | Wiederkäuer - 20000 | Zur Verringerung der Kontamination von <10% Opal und Feldspat | Geflügel Futtermitteln mit dem Mykotoxin Aflato- ie ‚ xin Bi. <4% Quartz und Calcit Schweine

Angaben in der Gebrauchsanweisung: — «Die gleichzeitige orale Verabreichung von Makroliden ist zu vermeiden»;

Für Geflügel: — «Die gleichzeitige Verabreichung von Robenidin ist zu vermeiden».

Die gleichzeitige Verabreichung von Kokzidiostatika au: Robenidin ist kontraindiziert bei einer Bentonit-Menge ab 5000 mg/kg Alleinfuttermittel.

Die Gesamtmenge an Bentonit darf den in Alleinfuttermitteln zulässigen Höchstge- halt von 20 000 mg/kg Alleinfuttermittel nicht übersteigen.

Die Verwendung des Zusatzstoffs ist in Futtermitteln erlaubt, die den Rechtsvor- schriften über unerwünschte Stoffe in Futtermitteln genügen. Sicherheitshinweis: Bei der Handhabung sind Atemschutz, Schutzbrille und Hand- schuhe zu tragen.

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

— «Die gleichzeitige orale Verabreichung von Makroliden ist zu vermeiden»;

Für Geflügel: — «Die gleichzeitige Verabreichung von Robenidin ist zu vermeiden».

Die gleichzeitige Verabreichung von Kokzidiostatika ausser Robenidin ist kontraindiziert bei einer Bentonit-Menge ab 5000 mg/kg Alleinfuttermittel.

Die Gesamtmenge an Bentonit darf den in Alleinfuttermitteln zulässigen Höchstge- halt von 20 000 mg/kg Alleinfuttermittel nicht übersteigen.

Sicherheitshinweis: Bei der Handhabung sind Atemschutz, Schutzbrille und Hand- schuhe zu tragen.

Bei Verwendung zur Beherrschung einer Kontamination mit Radionukliden:

Die Mischung verschiedener Bentonitquel- len darf den in Alleinfuttermitteln zulässi- gen Höchstgehalt von 20 000 mg/kg Alleinfuttermittel nicht übersteigen.

Der Zusatzstoff darf verwendet werden, wenn Futtermittel durch radioaktives Cäsium kontaminiert sind, um es in Tieren und ihren Erzeugnissen zu bekämpfen.

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

Kenn- nummer

Kate- gorie

Funktions- gruppe

Futtermittelzusatzstoff

Chemische Bezeichnung, Beschreibung

Tierart oder Tierkategorie

Mindest- gehalt

Höchst- gehalt

mg/kg des Allein-

futtermittels

Sonstige Bestimmungen

Kaolinit-Tone, asbestfrei

Natürliche Mischungen von tonartigen Mineralien mit einem Gehalt von mindes- tens 65 % komplexen wasserhaltigen Alumini- umsilikaten, deren Haupt- bestandteil Kaolinit ist*

Alle

Alle Futtermittel

E 560

Steatit, chlorithaltig (natürliche Mischun- gen)

Natürliche Mischungen von

Steatit und Chlorit, asbest-

frei

— Mindestreinheit der Mischungen: 85 %

Alle

Alle Futtermittel

E 561

Vermiculit

Natiirliches Magnesium- Aluminium-Eisen-Silikat, hitzeexpandiert, asbestfrei Höchstgehalt an Fluor: 0,3 %*

Alle

Alle Futtermittel

E 562

Sepiolit

Wasserhaltiges Magnesi- um-Silikat sedimentärer Herkunft mit min. 60 % Sepiolit und max. 30 % Montmorillonit, asbestfrei

Alle

20000

Alle Futtermittel

E 565

Ligninsulfonate

Alle

Alle Futtermittel

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

Kate- gorie

Funktions- gruppe

Kenn- nummer

Futtermittelzusatzstoff

Chemische Bezeichnung, Beschreibung

Tierart oder Tierkategorie

Mindest- gehalt

Höchst- gehalt

mg/kg des Allein-

futtermittels

Sonstige Bestimmungen

E 566

ka}

Natrolith-Phonolith

Natürliche Mischungen von Alumosilikaten (alkali- und erdalkalihaltig) und Alu-

mohydrosilikaten, Natrolith (43-46,5 %) und Feldspat*

Alle

25000

Alle Futtermittel

E 567

Klinoptilolith vulka- nischen Ursprungs

Calcium-Alumosilikat- hydrat vulkanischen Ursprungs mit einem Mindestgehalt von 85 % Klinoptilolith und einem Höchstgehalt von 15 % Feldspat, Glimmer und Lehm, frei von Fasern und Quarz

Höchstgehalt an Blei:

Schweine, Kaninchen, Geflügel

20000

Alle Futtermittel

18568 gi

Klinoptilolith sedi- mentären Ursprungs

Klinoptilolith (hydriertes Natrium-Calcium- Alumi- niumsilicat) sedimentären Ursprungs > 80 % und Tonminerale < 20 % (faser- und quarzfrei). CAS-Nummer 12173-10-3

Alle Tierarten

10000

Sicherheitshinweis: Bei der Handhabung sollten Atem- und Augenschutz sowie Handschuhe getragen werden.

Die Gesamtmenge an Klinoptilolit sedi- mentären Ursprungs aus allen Quellen darf den Höchstgehalt von 10 000 mg nicht überschreiten.

ka}

Perlit

Natürliches Natrium- Aluminium-Silikat, hitze- expandiert, asbestfrei*

Alle

Alle Futtermittel

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

* Hochstgehalt an Dioxinen: 500 pg WHO-PCDD/F-TEQ/kg. Der Dioxingehalt ist die Summe polychlorierter Dibenzo-para-dioxine (PCDD) und polychlorierter Dibenzofurane (PCDF), ausgedrückt in toxischen Aquivalenten der Weltgesundheitsorganisation (WHO) unter Anwendung der WHO-TEF (Toxizitätsäquiva- lenzfaktoren). Der Gehalt ist als Höchstgehalt auszudrücken, d.h. bei der Berechnung der Gehalte ist davon auszugehen, dass alle unter der Nachweisgrenze liegenden Werte aller gleichartigen Verbindungen der Nachweisgrenze entsprechen.

51% AI203 enthalten

Höchstgehalt an Molybdän: 20 mg/kg*

Kälber, Schaf- und Ziegen- lämmer

1.4.2 Funktionsgruppe: g) Bindemittel und i) Trennmittel, nicht in der Neubeurteilung

Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindestgehalt | Höchstgehalt | Sonstige Bestimmungen

nummer | gorie | gruppe Beschreibung Tierkategorie mg/kg des Alleinfutter- mittels

I 2 3 a 3 6 7 8 9

E598 1 gi Synthetische Calciumalu- Mischungen von Geflügel, Kaninchen und - 20000 Alle Futtermittel

minate Calciumaluminaten, Schweine die zwischen 35 und | Milchkühe, Mastrinder, |- 8000 Alle Futtermittel

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

1.5 Funktionsgruppe: j) Säureregulatoren

1.5.1 Funktionsgruppe: j) Säureregulatoren, in der Neubeurteilung

Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, | Tierart oder Mindest- | Höchst- | Sonstige Bestimmungen nummer |gorie | gruppe Beschreibung Tierkategorie gehalt gehalt mg/kg des Allein- futtermittels I 2 3 4 5 6 7 8 9 E210 1 j Benzoesäure Mastschweine 5000 10000 | In der Gebrauchsanweisung ist Folgendes anzugeben: «Ergänzungsfutermittel, die Benzoesäure enthalten, dürfen nicht als al-leiniges Futter für Mastschweine ver-trieben werden.» «Zur Anwendersicherheit: Im Hinblick auf die Anwendersicherheit sollten Massnah- men ergriffen wer-den, um die Entstehung von einatembarem Staub durch diesen Wirkstoff zu minimieren. Sicherheits- datenblätter (SDB) sind verfügbar.» E 296 1 i DL- und L-Apfelsäure Hunde und Katzen |-— = = E350(i) | 1 j Natriummalat (Salz der Hunde und Katzen | — - - DL- oder L-Apfelsäure) E 450a(i) | 1 j Dinatriumdihydrogen- Hunde und Katzen |-— - - diphosphat E510 1 i Ammoniumchlorid Hunde und Katzen |-— = = E524 1 i Natriumhydroxid Hunde, Katzen = =

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

1.5.2 Funktionsgruppe: j) Säureregulatoren, nicht in der Neubeurteilung

Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindestgehalt | Höchstgehalt | Sonstige Bestimmungen nummer gorie | gruppe Beschreibung Tierkategorie mg/kg des Alleinfutter- mittels 2 3 4 5 6 7 8 9 E507 1 j Salzsäure Hunde und Katzen = = = E513 1 j Schwefelsäure Hunde und Katzen = = = E525 1 j Kaliumhydroxid Hunde und Katzen = = = E526 1 j Calciumhydroxid Hunde und Katzen = = =

1.6 Funktionsgruppe: k) Silierzusatzstoffe

Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff Untergruppe Bezeichnung Verwendung Sonstige Bestimmungen E240 1 k Formaldehyd Chemische Substanzen _| Silagekonservierung

1 k Natriumbenzoat Chemische Substanzen | Silagekonservierung

1 k Natriumbisulphat Chemische Substanzen | Silagekonservierung

E250 1 k Natriumnitrit Chemische Substanzen | Silagekonservierung 1 k Alpha-amylase EC 3.2.1.1 aus Bacillus amyloliquefaciens | Enzyme Silagekonservierung

1 k Alpha-amylase EC 3.2.1.1 aus Bacillus subtilis Enzyme Silagekonservierung

1 k Beta-glucanase EC 3.2.1.6 aus Aspergillus niger Enzyme Silagekonservierung

1 k Cellulase EC 3.2.1.4 aus Aspergillus niger Enzyme Silagekonservierung

1 k Cellulase EC 3.2.1.4 aus Trichoderma longibrachiatum Enzyme Silagekonservierung 1 k Xylanase EC 3.2.1.8 aus Trichoderma longibrachiatum Enzyme Silagekonservierung

1 k Enterococcus faecium BIO 34 Mikroorganismen Silagekonservierung

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

Lactobacillus cellobiosus Ql Lactobacillus collinoides DSMZ 16680 Lactobacillus paracasei 30151

Mikroorganismen Mikroorganismen Mikroorganismen

Silagekonservierung Silagekonservierung Silagekonservierung

Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff Untergruppe Bezeichnung Verwendung Sonstige Bestimmungen

1 k Enterococcus faecium CCM 6226 Mikroorganismen Silagekonservierung

1 k Enterococcus faecium CNCM 1-3236 / ATCC 19434 Mikroorganismen Silagekonservierung

1 k Enterococcus faecium M74 NCIMB 11181 Mikroorganismen Silagekonservierung

1 k Enterococcus faecium NCIMB 10415 Mikroorganismen Silagekonservierung

1 k Enterococcus faecium NCIMB 11181 Mikroorganismen Silagekonservierung

1 k Enterococcus faecium NCIMB 30122 Mikroorganismen Silagekonservierung

1 k Enterococcus faecium SF202 DSM 4788 ATCC 53519 Mikroorganismen Silagekonservierung

1 k Enterococcus faecium SF301 DSM 4789 ATCC 55593 Mikroorganismen Silagekonservierung 1k20710 | 1 k Lactobacillus brevis DSM 12835 Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 863/2011 1k20715 | 1 k Lactobacillus brevis DSM 21982 Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 838/2012

1 k Lactobacillus brevis IFA 92 Mikroorganismen Silagekonservierung

1 k Lactobacillus buchneri 40177 Mikroorganismen Silagekonservierung

1 k Lactobacillus buchneri CCM 1819 Mikroorganismen Silagekonservierung

1 k Lactobacillus buchneri KKP. 907 Mikroorganismen Silagekonservierung

1 k Lactobacillus buchneri LN4637 ATCC PTA-2494 Mikroorganismen Silagekonservierung 1k20734 | 1 k Lactobacillus buchneri NCIMB 30139 Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 96/2013

1 k Lactobacillus buchneri NCIMB 40788 Mikroorganismen Silagekonservierung

1 k Lactobacillus casei ATCC 7469 Mikroorganismen Silagekonservierung

1k20735 | 1 k Lactobacillus casei ATCC PTA 6135 (LC 32909) Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 96/2013

1 k

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff Untergruppe Bezeichnung Verwendung Sonstige Bestimmungen 1k2706 |1 k Lactobacillus paracasei DSM 16245 Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 1263/2011 1k2077 |1 k Lactobacillus paracasei DSM 16773 Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 1263/2011

1 k Lactobacillus paracasei NCIMB 30151 Mikroorganismen Silagekonservierung

1 k Lactobacillus plantarum 16627 Mikroorganismen Silagekonservierung

1k20725 | 1 k Lactobacillus plantarum ATCC PTSA-6139 (24011) Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 1065/2012 1k20713 | 1 k Lactobacillus plantarum NCIMB 41028 Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 841/2012 1k20716 | 1 k ee plantarum DSM 23377 (AK 5106 DSM Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 1065/2012

1 k Lactobacillus plantarum C KKP/788/p Mikroorganismen Silagekonservierung

1k20717 | 1 k Lactobacillus plantarum CNCM 1-3235 / ATCC 8014 Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 1065/2012

1 k Lactobacillus plantarum DSM 11520 Mikroorganismen Silagekonservierung

1k20722 | 1 k Lactobacillus plantarum DSM 11672 = Lactobacillus Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 1065/2012 plantarum CNCM MA 18/5U

1 k Lactobacillus plantarum DSM 12836 Mikroorganismen Silagekonservierung

1 k Lactobacillus plantarum DSM 12837 Mikroorganismen Silagekonservierung

1k20719 | 1 k Lactobacillus plantarum DSM 16565 Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 1065/2012 1k20720 | 1 k Lactobacillus plantarum DSM 16568 Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 1065/2012 1k20731 | 1 k Lactobacillus plantarum DSM 3676 Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 1119/2012 1k20732 | 1 k Lactobacillus plantarum DSM 3677 Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 1119/2012 1k20718 | 1 k Lactobacillus plantarum IFA 96 (DSM 19457) Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 1065/2012

1 k Lactobacillus plantarum K KKP/593/p Mikroorganismen Silagekonservierung

1k20737 | 1 k Lactobacillus plantarum L-256 NCIMB 30084 Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 308/2013 1k20714 | 1 k Lactobacillus plantarum L54 NCIMB 30148 Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 841/2012 1k20726 | 1 k Lactobacillus plantarum LP286 DSM 4784 ATCC 53187 | Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 1065/2012 1 k Lactobacillus plantarum LP287 DSM 5257 ATCC 55058 _| Mikroorganismen Silagekonservierung

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

Lactococcus lactis SR 3.54 NCIMB 30117 Pediococcus acidilactici 30005

Pediococcus acidilactici 33-06 NCIMB 30086 Pediococcus acidilactici 33-11 NCIMB 30085 Pediococcus acidilactici CNCM 1-3237 / ATCC 8042

Mikroorganismen Mikroorganismen Mikroorganismen Mikroorganismen Mikroorganismen

Silagekonservierung Silagekonservierung Silagekonservierung Silagekonservierung Silagekonservierung

1 k Lactobacillus plantarum MBS-LP-01 Mikroorganismen Silagekonservierung

1k20721 | 1 k Lactobacillus plantarum MiLAB 393 LMG-21295 Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 1065/2012

1 k Lactobacillus plantarum NCIMB 30094 Mikroorganismen Silagekonservierung

1 k Lactobacillus plantarum NCIMB 40027 Mikroorganismen Silagekonservierung

1 k Lactobacillus plantarum PL14D/CSL Mikroorganismen Silagekonservierung

1k20724 | 1 k Lactobacillus plantarum VTT E-78076 Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 1065/2012 1k20711 |1 k Lactobacillus rhamnosus NCIMB 30121 Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 1263/2011 1 k Lactobacillus salivarius CNCM 1-3238 / ATCC 11741 Mikroorganismen Silagekonservierung

1 k Lactococcus lactis CCM 4754, NCIMB 30117 Mikroorganismen Silagekonservierung

1 k Lactococcus lactis lactis 30044 Mikroorganismen Silagekonservierung

1 k Lactococcus lactis lactis NCIMB 30044 Mikroorganismen Silagekonservierung

1k2081 |1 k Lactococcus lactis (DSM 11037) Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 1263/2011 1k2082 |1 k Lactococcus lactis NCIMB 30160 Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 1263/2011

1 k

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff Untergruppe Bezeichnung Verwendung Sonstige Bestimmungen 1k2104 | 1 k Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 1119/2012 (DSM 11673)

1 k Pediococcus acidilactici DSM 16243 Mikroorganismen Silagekonservierung

1 k Pediococcus pentosaceus DSM 12834 Mikroorganismen Silagekonservierung

1 k Pediococcus pentosaceus DSM 14021 Mikroorganismen Silagekonservierung

1 k Pediococcus pentosaceus DSM 16244 Mikroorganismen Silagekonservierung

1 k Pediococcus pentosaceus MBS-PP-01 Mikroorganismen Silagekonservierung

1k2106 |1 k Pediococcus pentosaceus NCIMB 12455 Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 1119/2012

1 k Pediococcus pentosaceus NCIMB 30068 Mikroorganismen Silagekonservierung

1 k Pediococcus pentosaceus NCIMB 30089 Mikroorganismen Silagekonservierung

1k2107 |1 k Pediococcus pentosaceus NCIMB 30168 Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 1119/2012 1k2105 | 1 k Pediococcus pentosaceus NCIMB 30171 Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 1119/2012 1k2111 |1 k Propionibacterium acidipropionici CNCM MA 26/4U Mikroorganismen Silagekonservierung | EU VO 990/2012

1 k Saccharomyces cerevisiae IFO 0203 Mikroorganismen Silagekonservierung

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2014

2 2. Kategorie: Sensorische Futtermittelzusatzstoffe

2.1 Funktionsgruppe: a) Farbstoffe

2.1.1 Funktionsgruppe: a) Farbstoffe, in der Neubeurteilung

12 i) Stoffe, die einem Futtermittel Farbe geben oder die Farbe in einem Futtermittel wiederherstellen; ii) Stoffe, die bei Verfütterung an Tiere Lebensmitteln tierischen Ursprungs Farbe geben; iii) Stoffe, die die Farbe von Zierfischen und -vögeln positiv beeinflussen.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2014

mg/kg des Allein- futtermittels

1 2 3 4 5 6 7 8 9

2al3l 2 a (iii) Patentblau V Calcium- oder Natriumverbin- Alle nicht - 250 Hinweise zur Anwendersicherheit: dung des inneren Salzes von Lebensmittel Atemschutz, Schutzbrille und Hand- [4-(a-(4-Diethylamino-phenyl)- | produzierende schuhe während der Handhabung.

5-hydroxy-2,4-disulfophenyl- Tiere methyli-den)2,5- cyclohexadien- 1-yliden] diethylammonium- hydroxid und sonstigen Farb- stoffen sowie Natriumchlorid und/oder Natriumsulfat und/oder Calciumsulfat als den wichtigsten farblosen Bestand- teilen.

Das Kaliumsalz ist ebenfalls zulässig.

Zusammensetzung des Zusatz- stoffs Reinheitskriterien: min- destens 90 % der Gesamtfarb- stoffe, berechnet als Natrium-, Calcium- oder Kaliumsalze.

Leukobase: Nicht mehr als

10%. E 132 2 a (iii) Indigotin Ci6HgN20sS2Na2 Zierfische = - Kupfer-Komplex Körnerfressen- |— 150 - de Ziervögel

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff | Chemische Bezeichnung, Beschreibung | Tierart oder Mindest- Höchst- | Sonstige Bestimmungen nummer gorie | gruppe Tierkategorie gehalt gehalt mg/kg des Allein- futtermittels 1 2 3 4 5 6 7 8 9 E 142 2 a(iii) Brillantsäuregrün | Natriumsalz der Alle ausser - - Nur in Futtermitteln zugelassen auf- BS (Lisamingriin) | 4,4’-Bis (Dymethylamino) Hunden, grund der Verarbeitung von Diphenylmethylen-2-Naphtol- |Katzen und 1) Lebensmittelabfällen 3,6-Disulfonsäure Zierfische II) denaturiertem Getreide oder Tapiokamehl III) sonstigem Ausgangsmaterial, das mit diesen Stoffen denaturiert oder zum Zweck einer innerbetrieb- lichen notwendigen Identitätssiche- rung bei der technischen Fertigung gefärbt worden ist E 142 2 a (iii) Brillantsäuregrün | Natriumsalz der 4,4’-Bis (Dy- Hunde, Katzen |- - BS (Lisamingrün) | methylamino) Diphenylm und Zierfische E 153 2 a (iii) Kohlenschwarz Cc Zierfische - = = E 160a 2 a (iii) Beta-Karotin CaoHs6 Kanarienvögel |- = = Carotinsäure- Ethylester

13 Einzeln oder zusammen mit den anderen Carotinoiden und Xanthophyllen (E 160c, E 160e, E 160f, E 161b, E 161 c, E 161g, E 161h, E 16li). 14 Einzeln oder zusammen mit den anderen Carotinoiden und Xanthophyllen (E 160c, E 160e, E 160f, E 161b, E 161 c, E 161g, E 161h, E 161i). 15 Binzeln oder zusammen mit den anderen Carotinoiden und Xanthophyllen (E 160c, E 160e, E 160f, E 161b, E 161 c, E 161g, E 16th, E 161i).

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff | Chemische Bezeichnung, Beschreibung | Tierart oder Mindest- Höchst- | Sonstige Bestimmungen nummer gorie | gruppe Tierkategorie gehalt gehalt mg/kg des Allein- futtermittels 1 2 3 4 5 6 7 8 9 El6lg |2 a Canthaxanthin C40Hs202 anderes Geflii- |- 25 Die Mischung von Canthaxanthin mit gel als Lege- anderen Carotinoiden und Xantho- hennen phyllen ist zulässig, sofern die Ge- Lesehennen _ 8 samtkonzentration der Mischung 80

8 mg/kg im Alleinfuttermittel nicht

übersteigt. Höchstwert für Lebensmittel beachten Lachse, Forel- |- 25 Verabreichung nur ab dem Alter von len 6 Monaten zulässig Die Mischung von Canthaxanthin mit Astaxanthin ist zugelassen unter der Bedingung, dass die Gesamtmenge der Mischung 100 mg/kg im Allein- futtermittel nicht überschreitet. sowie Zierfi- sche Ziervögel

16 Einzeln oder zusammen mit den anderen Carotinoiden und Xanthophyllen (E 160c, E 160e, E 160f, E 161b, E 161 c, E 161g, E 161h, E 16li).

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

An roten Caroti- noiden reiches Paracoccus carotinifaciens

Astaxanthin (C40Hs204, CAS: 472-61-7)

Adonirubin (C40H5203, 3-Hydroxy-beta,beta-carotene- 4,4'-dione, CAS: 511-23801)

Canthaxanthin (C49Hs202, CAS: 514-78-3)

Zusammensetzung des Zusatz- stoffs:

Zubereitung von getrocknetem, sterilisiertem Paracoccus carotinifaciens (NITE SD 00017) mit

20-23 g/kg Astaxanthin, 7-15 g/kg Adonirubin, 1-5 g/kg Canthaxanthin.

Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff | Chemische Bezeichnung, Beschreibung | Tierart oder Mindest- Höchst- | Sonstige Bestimmungen nummer gorie | gruppe Tierkategorie gehalt gehalt mg/kg des Allein- futtermittels 1 2 3 4 5 6 7 8 9 E 16lj 2 a Astaxanthin C40H5204 Lachse und - 100 Verabreichung nur ab dem Alter von Forellen 6 Monaten zulässig. Die Mischung von Astaxanthin mit Canthaxanthin ist zugelassen unter der Bedingung, dass die Gesamtmen- ge der Mischung 100 mg/kg im Alleinfuttermittel nicht überschreitet Zierfische 7 = - 2a(ii)167 |2 alii) Panaferd Wirkstoff: Lachse, - 100 Der Höchstgehalt wird ausgedrückt Forellen als Summe aus: Astaxanthin, Adoni-

rubin und Canthaxanthin.

Verabreichung an Tiere unter sechs Monaten oder leichter als 50 g nicht

Die Mischung des Zusatzstoffs mit Astaxanthin oder Canthaxanthin ist zulässig, sofern die Gesamtkonzentra- tion der Summe aus Astaxanthin, Adonirubin und Cantaxanthin aus anderen Quellen 100 mg/kg im Alleinfuttermittel nicht tibersteigt.

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

Lebensmitteln zugelassen sind, er Patentblau V, Brillantsäure- griin und Canthaxanthin

Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff | Chemische Bezeichnung, Beschreibung | Tierart oder Mindest- Höchst- | Sonstige Bestimmungen nummer gorie | gruppe Tierkategorie gehalt gehalt mg/kg des Allein- futtermittels 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Analysemethode: Normalphasen- Hochleistungsflüssigkeitschro- matografie (HPLC) verbunden Bestimmung von Astaxanthin, Adonirubin und Canthaxanthin in Futtermitteln und Fischge- webe Katzen Alle Stoffe, die zur Färbung von Alle Nur in Futtermitteln zugelassen

aufgrund der Verarbeitung von:

I) Lebensmittelabfällen;

II) sonstigem Ausgangsmaterial, das mit diesen Stoffen denaturiert oder zum Zweck einer innerbetrieb- lichen notwendigen Identitäts- sicherung bei der technischen Fer- tigung gefärbt worden ist

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

2.1.2 Funktionsgruppe: a) Farbstoffe, nicht in der Neubeurteilung

Kenn- Kate- Funktions- | Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindestgehalt | Höchstgehalt | Sonstige Bestimmungen nummer gorie | gruppe Beschreibung Tierkategorie mg/kg des Alleinfutter- mittels T 2 3 4 5 6 8 I

2.3 Funktionsgruppe: b) Aromastoffe

Einzeln oder zusammen mit den anderen Carotinoiden und Xanthophyllen (E 160c, E 160e, E 160f, E 161b, E 16 Einzeln oder zusammen mit den anderen Carotinoiden und Xanthophyllen (E 160c, E 160e, E 160f, E 161b, E 16 Einzeln oder zusammen mit den anderen Carotinoiden und Xanthophyllen (E 160c, E 160e, E 160f, E 161b, E 16

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, Tierart oder Höchstalter | Mindestgehalt | Höchstgehalt | Sonstige Bestimmungen nummer gorie | gruppe Beschreibung Tierkategorie mg/kg des Alleinfuttermittels 1 2 3 4 5 6 7 8 9 a 2 b Alle natürlichen Produkte und synthetischen Alle - - - - Produkte die ähnlich sind mit Ausnahme der Produkte, die im Anhang der Verordnung (EU) Nr. 230/201320 gelistet sind

3 3. Kategorie: Ernährungsphysiologische Futtermittelzusatzstoffe

3.1 Funktionsgruppe: a) Vitamine, Provitamine und chemisch definierte Stoffe mit ähnlicher Wirkung Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittel- Chemische Bezeichnung, Tierart oder Höchstgehalt pro kg | Sonstige Bestimmungen nummer |gorie | gruppe zusatzstoff Beschreibung Tierkategorie Alleinfuttermittel mit

12 % Feuchtigkeits-

gehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 E672 |3 a Vitamin A |— Masthühner 13500 IE Alle Futtermittel mit Ausnahme der Futtermit- Mastenten tel für Jungtiere Masttruthühner Mastlämmer Mastschweine Mastrinder Mastkälber 25000 IE Nur in Milchaustauschfuttermitteln

Andere Tierarten oder Tierkategorien

Alle Futtermittel

20 Durchfiihrungsverordnung (EU) Nr. 230/2013 der Kommi:

appetitanregende Stoffe» einzuordnender Futtermittelzusatzstoffe, ABl. L 80 vom 21.3.2013, S. 1

ion vom 14. März 2013 über die Marktrücknahme bestimmter in die Funktionsgruppe «Aroma- und

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2014

12 % Feuchtigkeits-

gehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 E670 |3 a Vitamin D2 |— Ferkel 10000 IE Nur in Milchaustauschfuttermitteln. Kälber Gleichzeitige Verabreichung von Vitamin D3 unzulässig Rinder 4000 IE Gleichzeitige Verabreichung von Vitamin D3 Schafe unzulässig Equiden Sonstige Tierarten | 2000 IE Gleichzeitige Verabreichung von Vitamin D3 oder Tierkategorien, unzulässig ausser Geflügel und Fische E 671 3 a Vitamin D3 |- Ferkel 10000 IE Nur in Milchaustauschfuttermitteln. Kälber Gleichzeitige Verabreichung von Vitamin D2 unzulässig Rinder 4000 IE Gleichzeitige Verabreichung von Vitamin D2 Schafe unzulässig Equiden Masthühner und 5000 IE Gleichzeitige Verabreichung von Vitamin Da Truthühner unzulässig Sonstiges Geflügel | 3000 IE Gleichzeitige Verabreichung von Vitamin Da und Fische unzulässig Sonstige Tierarten | 2000 IE Gleichzeitige Verabreichung von Vitamin Da oder Tierkategorien unzulässig 3a670a |3 a 25- Zusammensetzung des Masthühner 0,100 mg 1. Der Zusatzstoff wird Futtermitteln als Vor- Hydroxy- Zusatzstoffs: . a mischung beigegeben. . aan Sonstiges Geflügel | 0,080 mg cholecalci- | Stabilisierte Form von 2. Höchstgehalt der Kombination ferol 25-Hydroxycholecalciferol 25-Hydroxycholecalciferol/ Charakterisierung des Masttruthiihner 0,100 mg Vitamin D3 (Cholecalciferol) je kg Allein-

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

ausgenommen Vitamin A und Vitamin D

12 % Feuchtigkeits-

gehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 Wirkstoffs: rei futtermittel 25-Hydroxycholecalciferol, | Sen weine 0,050 mg (40 IE Vit. D3 = 0,001 mg): C27H4402.H20, CAS- — <0,125 mg (5000 IE Vitamin Ds) für Nummer: 63283-36-3 Masthühner und Masttruthühner; Reinheitsanforderungen: — <0,080 mg für sonstiges Geflügel; 25-Hydroxycholecalciferol — $0,050 mg für Schweine. > 94% 3. Gleichzeitige Verabreichung von Vitamin Sonstige verwandte Sterole Dz unzulässig jeweils < 1% 4, Ethoxyquingehalt ist auf dem Etikett Analysemethode: 5. Sicherheit: Es ist Atemschutz zu tragen. Bestimmung von 25-Hydroxycholecalciferol: Hochleistungsflüssig- chromatographie mit Mas- senspektrometrie-Kopplung (HPLC-MS) Bestimmung von Vitamin D3 in Alleinfuttermittel: Reverse-Phase-HPLC mit UV-Detektion bei 265 nm [EN 12821:2000] - Alle Stoffe der Gruppe, Alle - Alle Futtermittel

Futtermittelbuch-Verordnung

3.2 Funktionsgruppe: b) Verbindungen von Spurenelementen

3.2.1 Funktionsgruppe: b) Verbindungen von Spurenelementen, in der Neubeurteilung Kenn- Kate- | Funktions- | Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- | Sonstige Bestimmungen nummer | gorie | gruppe tes in mg/kg des Alleinfut- termittels mit 12 % Feuchtigkeitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 El 3 b Eisen —Fe | Eisen-(II)-carbonat FeCO3 Schafe 500 (insge- Hexahydrat Heimtiere 1250 B B Ferkel bis zu 1 Monohydrat sonstige Schweine Heptahydrat andere Tierarten 750 Eisenaminosäurenchelat, Fe(x)ı-3 : nH20 (x = Anion (insgesamt) = Hydrat von Aminosäuren aus Sojapro- teinen, hydrolysiert) Moleku- largewicht unter 1500 des synthetischen Glycins) E2 3 b Jod-I Calciumjodat, wasserfrei Ca(lO3)2 Equiden: 4 (insge- = Kaliumjodid KI samt) Milchkühe und |_ egehennen 5 (insge- samt); Fische: 20 (insgesamt) andere Tierarten oder Tierka- tegorien: 10 (insgesamt)

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

Kenn- Kate- | Funktions- | Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- | Sonstige Bestimmungen nummer | gorie | gruppe tes in mg/kg des Alleinfut- termittels mit 12 % Feuchtigkeitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 3b801 |3 b Kobalt — Kobalt(IDacetat-Tetrahydrat | Co(CH3COO)2 : 4H20 Für alle Kobalt- Nur für Wiederkäuer mit voll Co als Kristalle/Granulat, mit _ . 53_ Zulassungen (36801, | entwickeltem Pansen, Equiden, einem Mindestgehalt von CAS-Nummer: 6147-53-1 3b802, 36803, 36804, | Hasentiere, Nagetiere,

23 % Kobalt 36805): herbivore Reptilien und

Partikel < 50 ym: unter 1% 1 (insgesamt) Zoosäuger Bu .

36802 Kobalt(Il)carbonat CoCO3 Der Ale Vormiechung beiganen

als Pulver, mit einem Min- CAS-Nummer: 513-79-1 ben. : destgehalt von 46 % Cobalt. Co(OH)2 Schutzmassnahmen sind nach Kobaltcarbonat mindestens CAS-Nummer: 21041-93-0 nationalen Vorschriften über

75 %, Kobalthydroxid: Gesundheit und Sicherheit am

3 %-15 %, Arbeitsplatz zu ergreifen. Bei

Wasser: höchstens 6 % der Handhabung sind Hände, Partikel < 11 jum: unter 90 % Atemwege und Augen zu hydroxid(2:3)-Monohydrat | CAS-Nummer: 51839-24-8 Obligatorischer Hinweis auf der Kobalt(II)carbonat Kennzeichnung des Zusatzstoffs obalttl' carbonat- und der Vormischung: hydroxid(2:3)- Monohydrat- — «Es wird empfohlen, den Pulver mit einem Mindestge- Zusatz von Cobalt auf halt von 50 % Kobalt 0,3 mg/kg Alleinfuttermittel Partikel < 50 um: unter 98 % zu beschränken. In diesem 3b804 Gecoatetes Kobalt(II)earbo- |2CoCOs - 3Co(OH)2 : H20 Ko einen Cöbnltmangels nathydroxid (2:3)-Mono- CAS-Nummer: 51839-24-8 aufgrund der örtlichen yaraı Gegebenheiten und der spe- Gecoatetes Kobalt(II)carbo- zifischen Zusammensetzung nathydroxid (2:3)-Mono- des Futters berücksichtigt hydrat-Granulat mit einem werden.» Cobaltgehalt von 1%-5 %

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

Hydrat

(x = Anion von Aminosäuren

Kenn- Kate- | Funktions- | Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- | Sonstige Bestimmungen nummer | gorie | gruppe tes in mg/kg des Alleinfut- termittels mit 12 % Feuchtigkeitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 Überzugmittel (2,3 %-3,0 %) Obligatorischer Hinweis auf der und Dispergiermittel (Polyo- Kennzeichnung der Zusatzstoffe xyethylen, Sorbitanmonolau- und Vormischungen mit rat, Glycerin-Polyethylen- 3b1802, 36803, 36805: glyvolricinoleat, — «Futter mit diesem Zusatz- Polyethylenglycol 300, stoff nur in staubfreier Form Sorbitol und Maltodextrin) anbieten.» Partikel < 50 um: unter 1% hydrat mit einem Mindest- CAS-Nummer: 10026-24-1 gehalt von 20 % Kobalt Partikel < 50 um: unter 95 % E4 3 b Kupfer — | Kupferacetat Kupfer-(I)- Cu(CH1COO) : H20 Schweine Folgende Erklärungen sind auf Cu acetat, Monohydrat — Ferkel bis zu dem Etikett und in den Begleit- Eu In. . . 12 Wochen: 170 papieren anzubringen: Basisches Kupfer m CuCOs - Cu(OH)2 - H20 (insgesamt) * Bei Rindern nach Beginn des > Y — sonstige Schweine Wiederkäueralters: Sofern Kupfer-(II)-chlorid, CuCl2 - 2H20 25 (insgesamt) der Kupfergehalt in Futter- Dihydrat Rinder* mitteln weniger als 20 mg/kg Kupfer-(Il)-oxid CuO — Milchaustauschfut- | beträgt: «Der Kupfergehalt - — termittel und dieses Futtermittels kann bei Kupfer-(I1)-sulfat, CuSO4 : H20 sonstige Allein- Rindern, die auf Weiden mit Monohydrat cn hohem Molybdän- oder futtermittel für h Kupfer-(II)-sulfat, CuSO4 - SH2O Rinder vor dem Schwefelgehalt gehalten Pentahydrat Wiederkäueralter werden, zu Kupfermangel ng 0: 5 15 (insgesamt) führen». 3b409 Dikupferchloridtrihydroxid Cu2(OH)3Cl _ sonstige Rinder 35 | ** Bei Schafen: Sofern Aminosäuren-Kupferchelat, Cu(x)1-3 nH2O (insgesamt) der Gehalt an Kupfer in Fut-

termitteln 10 mg/kg über-

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

Kenn- Kate- | Funktions- | Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- | Sonstige Bestimmungen nummer | gorie gruppe tes in mg/kg des Alleinfut- termittels mit 12% Feuchtigkeitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 aus hydrolisiertem Sojaprotein) fe** 15 (insee- steigt: «Der Kupfergehalt Molekulargewicht höchstens Bl 15 (insge dieses Futtermittels kann bei

1500 Fi he 25 (i samt) bestimmten Schafrassen zu

Glycin-Kupferchelat-Hydrat |Cu (x)1-3 - nH20 rene . ae Vergiftungen führen». (x= Anion des synthetischen | Schalentiere 50 Glycins) (insgesamt) sonstige Tierarten 25 (insgesamt) E5 3 b Mangan — | Mangan-(II)-chlorid, MnCl - 4H20 Fische 100 (insge- Mn Tetrahydrat samt) Andere Tierarten 150 phosphat, Trihydrat Mangan-(II)-oxid MnO Monohydrat Hydrat von Aminosäuren aus hydro- lisiertem Sojaprotein) Mole- kulargewicht höchstens 1500 des synthetischen Glycins) E6 3 b Zink—Zn |Zinkacetat, Dihydrat Zn(CH3 - COO)2 : 2H20 Heimtiere 250 (insge- samt) Zinkoxid ZnO

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

cerevisiae CNCM I-3060 (inaktivierte Selenhefe)

gen mit niedrigem Molekular- gewicht (34-36 %) mit einem Gehalt von 2000-2400 mg

(97-99 % Selen in organischer Form)

Kenn- Kate- | Funktions- | Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- | Sonstige Bestimmungen nummer | gorie | gruppe tes in mg/kg des Alleinfut- termittels mit 12 % Feuchtigkeitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 Zinksulfat, Heptahydrat ZnSO4 : 7H2O Milchaustauschfut- Bleigehalt max. 600 mg/kg Zinksulfat, Monohydrat ZnSO4: HO a 200 Gnsge-

36609 Zinkchloridhydroxid- Zns(OH)sClz * (H20) Andere Tierarten 150

‘onohycral (insgesamt) Aminosäuren-Zinkchelat, Zn(x)1-3 - nH20 Hydrat (x = Anion von Aminosäuren aus hydrolisiertem Soja- protein), Molekulargewicht höchstens 1500 (x = Anion des synthetischen Glycins) E7 3 b Molybdan | Natriummolybdat Na2Mo04 : 2H20 Alle Tierarten Mo 2,5 (insgesamt) ES 3 b Selen -Se | Natriumselenit Na>SeO3 Alle Tierarten Natriumselenat Na2SeO4 0,5 (insgesamt) 3b8.10 [3 b Sel-Plex Selen in organischer Form, Betrifft: i is ; | hauptsächlich Selenmethionin — Sel-Plex, 3b8.10 Selen in organischer Form aus | (63.9), und Selenverbindun- — Alkosel R397, 368.11

— Selsaf, 368.12 — Selisseo, 3b814

1. Der Zusatzstoff wird Futter-

mitteln als Vormischung beige- geben.

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

Kenn- Kate-

Funktions- | Element

Futtermittelzusatzstoff

Chemische Bezeichnung

Höchstgehalt des Elemen-

Sonstige Bestimmungen

nummer | gorie | gruppe tes in mg/kg des Alleinfut- termittels mit 12 % Feuchtigkeitsgehalt

1 2 3 4 5 6 7 8

Analysemethode?!: Zeeman-Graphitrohrofen- Atomabsorptionsspektrometrie (AAS) oder Hydrid-AAS

Alkosel R397

Selenmethionin aus Saccha- romyces cerevisiae NCYC R397 (inaktivierte Selenhefe)

Charakterisierung des Wirk- stoffs:

Selen in organischer Form, hauptsächlich Selenmethionin (63 %) Inhalt von 2000-2400 mg Se/kg (97-99 % Selen in organischer Form)

Analysemethode:

Zeeman-Graphitrohrofen- Atomabsorptionsspektrometrie (AAS) oder Hydrid-AAS

Selsaf

Selenmethionin aus Saccha- romyces cerevisiae CNCM I-

3399 (inaktivierte

Selenhefe)

Charakterisierung des Zusatz- stoffs:

Selen in organischer Form, hauptsächlich Selenmethionin (63 %) Inhalt von 2000—

2400 mg Se/kg (97-99 % Selen

in organischer Form)

Charakterisierung des Wirk- stoffs:

2. Zur Sicherheit der Anwender:

Atemschutz, Schutzbrille und Handschuhe während der Handhabung.

3. Maximale Supplementierung

mit organischem Selen: 0,20 mg Se/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12%.

21 Ausfiihrliche Informationen zu den Analysemethoden sind auf der Homepage des gemeinschaftlichen Referenzlabors unter www.irmm jrc.be/html/crlfaa/

abrufbar.

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

nummer | gorie | gruppe

Futtermittelzusatzstoff

Chemische Bezeichnung

Höchstgehalt des Elemen-

tes in mg/kg des Alleinfut-

termittels mit 12 % Feuchtigkeitsgehalt

Sonstige Bestimmungen

Selenmethionin aus Saccharo- myces cerevisiae CNCM I-

3399 (inaktivierte Selenhefe)

Analysemethode:

Zeeman-Graphitrohrofen- Atomabsorptionsspektrometrie (AAS) oder Hydrid-AAS

Selisseo Hydroxy-Analog von Selenmethionin

Feste und flüssige Zubereitung von Hydroxy-Analog von Selenmethionin

Selengehalt: 18 000 bis 24 000

Organisches Selen > 99 % des Gesamtgehalts an Se

Hydroxy-Analog von Selen- methionin > 98 % des Gesamt- gehalts an Se

Feste Zubereitung: 5 % Hydro- xy-Analog von Selenmethionin und 95 % Trägerstoff

Flüssige Zubereitung: 5 % Hydroxy-Analog von Selen- methionin und 95 % destillier- tes Wasser

Charakterisierung des Wirk- stoffs:

Organisches Selen aus Hydro-

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

nummer | gorie | gruppe

Futtermittelzusatzstoff

Chemische Bezeichnung

Höchstgehalt des Elemen- tes in mg/kg des Alleinfut- termittels mit 12% Feuchtigkeitsgehalt

Sonstige Bestimmungen

xy-Analog von Selenmethionin (R,S-2-Hydroxy-4- methylselenbutansäure) Che- mische Formel:

CAS-Nr: 873660-49-2

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

3.2.2 Funktionsgruppe: b) Verbindungen von Spurenelementen, nicht in der Neubeurteilung Kenn- Kate- | Funktions- | Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- | Sonstige Bestimmungen nummer | gorie | gruppe tes in mg/kg des Alleinfut-

termittels mit 12 % Feuchtigkeitsgehalt T 2 3 a 3 6 7 3 El Eisen — Fe |Eisen-(II)-chlorid, FeCl2 - 4H20 Schafe 500 (insge- - Tetrahydrat samt) Hexahydrat (insgesamt) Fe Eisen-(II)-lactat, Fe(C3H503)2 : 3H20 Ferkel bis zu 1 - Trihydrat Woche vor dem Absetzen 250 mg/Tag sonstige Schweine

750 (insgesamt)

andere Tierarten 750 (insgesamt) E2 3 b Jod-I Calciumjodat, Hexahydrat Ca(lO3)2 : 6H20 Equiden: 4 (insge- =

Legehennen 5 (insge- samt); Fische: 20 (insgesamt) andere Tierarten oder Tierka- tegorien: 10 (insgesamt)

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2014

1 2 3 4 5 6 7 8 E4 Kupfer Cu | Kupfer-(I)-Methionat Cu(CsH 10NO3S)2 Schweine Folgende Erklärungen sind auf

— Ferkel bis zu 12 dem Etikett und in den Begleit- Wochen: 170 (ins- | papieren anzubringen:

gesamt) * Bei Rindern nach Beginn des — sonstige Schweine Wiederkäueralters: Sofern

25 (insgesamt) der Kupfergehalt in Futter-

Rinder* mitteln weniger als 20 mg/kg

— Milchaustauschfut- betragt: «Der Kupfergehalt termittel und sons- dieses Futtermittels kann bei tige Rindern, die auf Weiden mit Alleinfuttermittel | hohem Molybdän- oder Schwefelgehalt gehalten werden, zu Kupfermangel führen».

** Bei Schafen: Sofern der Gehalt an Kupfer in Fut-

. . termitteln 10 mg/kg über-

Schafe** 15 (insge- steigt: «Der Kupfergehalt

samt) dieses Futtermittels kann bei

Fische 25 (insgesamt) bestimmten Schafrassen zu

Schalentiere 50 Vergiftungen führen».

(insgesamt)

sonstige Tierarten 25 (insgesamt)

ES 3 b Mangan — | Mangan-(II)-carbonat MnCO3 Fische 100 (insge- - Mn samt) Mangan-(II,III)-oxid MnO Mn203 Andere Tierarten 150 Mangan-(III)-oxid Mn203 (insgesamt)

für Rinder vor dem Wiederkäueralter

15 (insgesamt)

— sonstige Rinder 35 (insgesamt)

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

Kenn- Kate- | Funktions- | Element Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung Höchstgehalt des Elemen- | Sonstige Bestimmungen nummer | gorie | gruppe tes in mg/kg des Alleinfut- termittels mit 12 % Feuchtigkeitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 Tetrahydrat E6 3 b Zink-Zn | Zinklactat, Trihydrat Zn(C3H503)2 - 3H20. Heimtiere 250 (insge- |— Zinkcarbonat ZnCO3 samt) Fische 200 (insge- samt) Milchaustauschfut- termittel 200 (insge- samt) Andere Tierarten 150 (insgesamt) E7 3 b Molybdän | Ammoniummolybdat (NH4)6Mo7024 : 4H20 2,5 (insgesamt) - -Mo

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

3.3 Funktionsgruppe: c) Aminosäuren, deren Salze und Analoge

Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff Beschreibung Obligatorische Anforderungen hinsichtlich der Zusam- Bemerkung

nummer | gorie | Gruppe Angaben mensetzung (in der Originalsubstanz)

T 2 3 a 3 6 7 T 9

3.1.1 3 c DL-Methionin DL-Methionin, technisch Wasser DL-Methionin | min. 98 %

rein DL-Methionin CH3S(CH2)2-CH(NH2)- COOH

3.1.3 3 c Zink-Methionin für | Zink-Methionin, technisch Wasser DL-Methionin | min. 80 % Ziegen mit Pan und [rein DL-Methionin | Zink max. 18,5 % funktion (Zink- oo Da NE Methionin) *

3.1.4 3 c DL-Methionin- DL-Methionin-Natrium- Wasser DL-Methionin | min. 40 %

Natrium-Konzentrat, | Konzentrat, flüssig, technisch | py -Methionin | Natrium min. 62% flüssig rein

[CH3S(CH2)2-CH(NH2)- COOJNa

3.1.5 3 c DL-Methionin, DL-Methionin, technisch Wasser

pansengeschützt, für | rein, geschützt durch Copo- 4 joni Wiederkäuer (DL- lymere Vinylpyridinestyrene DL-Methionin Methionin, pansen- geschützt)

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff Beschreibung Obligatorische Anforderungen hinsichtlich der Zusam- Bemerkung nummer | gorie | Gruppe Angaben mensetzung (in der Originalsubstanz) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3.1.6 |3 © DL-2-Hydroxy-4- DL-2-Hydroxy-4-methyl- Wasser Gesamtsäure min. 85 % Angabe auf Etikette oder methyl-mercapto- mercapto-buttersäure Gesamtsäure | Monomere Säure | min. 65 % Verpackung von Misch- buttersäure für nn . futtermitteln 5 CH3-S-(CH2)2-CH(OH)- alle Tierarten COOH Monomere Bezeichnung des Pro- (Hydroxy-Analog duktes gemäss Spalte 4 von Methionin) Gehalt an monomerer Säure und Gesamtsäure Anteil des Produktes im Futtermittel 3.1.7 3 c Calciumsalz der DL- | Calciumsalz der DL-2- Wasser Monomere min. 83 % Angabe auf Etikette oder 2-Hydroxy-4-methyl- | Hydroxy-4-methyl-mercapto- | Yonomere Säure Verpackung von Misch- mercapto-buttersäure | buttersäure si Caleium min. 12% futtermitteln für alle Tierarten [CH3-S-(CH2)2-CH(OH)- eure Bezeichnung des Pro- (Calciumsalz des COO}2 Ca duktes gemäss Spalte 4 Hydroxy-Analogs von Methionin) Gehalt an monomerer Säure Anteil des Produktes im Futtermittel

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

tation von Saccharose, Melasse, Stärkeprodukten und ihren Hydrolysaten

NH2-(CH2)4-CH(NH2)- COOH

Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff Beschreibung Obligatorische Anforderungen hinsichtlich der Zusam- Bemerkung nummer | gorie | Gruppe Angaben mensetzung (in der Originalsubstanz) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3.1.8 3 c Methionin-analoge Isopropylester des Methio- Wasser Monomere min 90 % Für Milchkühe: ninhydroxyanalogs Ester Ester, in der Auf der Etikette oder der CH3-S-CH2-C(OH)HCOO- Trockensubstanz Verpackung des Pro- CH-(CH3)2 Feuchtigkeits- max. 1% dukts anzugeben: gehalt: — Isopropylester der 2-Hydroxy-4 me- thylthiobuttersäure Auf dem Etikett oder der Verpackung des Mischfuttermittels anzugeben: — Methioninanalog: Isopropylester der 2- Hydroxy-4-methyl- thio-Buttersäure — Prozentsatz des Methioninanalogge- halts im Futtermittel

3.2.1 3 c L-Lysin L-Lysin, technisch rein Wasser L-Lysin min. 98 %

NH3-(CH2)4-CH(NH2)- L-Lysin COOH 3.2.2 3 c L-Lysin-Konzentrat, | Basisches L-Lysin-Konzen- | Wasser L-Lysin min. 60 % flüssig trat, flüssig, aus der Fermen- L-Lysin

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

3.2.3 3 c L-Lysin-Monohyd- |L-Lysin-Monohydrochlorid, | Wasser L-Lysin min. 78 %

rochlorid technisch rein L-Lysi ysin (L-Lysin-HCl) NH2-(CH2)4-CH(NH2)- COOH - HCI 3.2.4 3 c L-Lysin-Monohydro- | L-Lysin-Monohydrochlorid- | Wasser L-Lysin min. 22,4 % chlorid-Konzentrat, Konzentrat, flüssig, aus der L-Lysin fliissig (L-Lysin-HCl, | Fermentation ° flüssig) von Saccharose, Melasse, Stärkeprodukte und ihren Hydrolysaten NH2-(CH2)4-CH(NH2)- COOH - HCI

3.2.5 3 c L-Lysin-Sulfat L-Lysin-Sulfat und seine Wasser L-Lysin min. 40 %

und seine Nebenpro- | Nebenprodukte aus der L-Lysin dukte aus der Fer- Fermentation von Zucker- . mentation sirup, Melasse, Getreide, (L-Lysin-Sulfat mit | Stärkeprodukten und ihren Fermentationspro- Hydrolysaten mit Coryne- dukten) bacterium glutamicum [NH2-

3.3.1 3 c L-Threonin L-Threonin, Wasser L-Threonin min. 98 %

technisch rein L-Threonin COOH

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2014

Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff Beschreibung Obligatorische Anforderungen hinsichtlich der Zusam- Bemerkung

nummer | gorie | Gruppe Angaben mensetzung (in der Originalsubstanz)

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 heitsgrad von mindestens 98 |] _valin ist anzugeben.

% (in der Trockensubstanz), hergestellt aus Escherichia ABP-10640

3.4.1 3 c L-Tryptophan L-Tryptophan, Wasser L-Tryptophan min. 98 %

technisch rein L-Tryptophan NH?

Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff Beschreibung Zugelassene Mindestgehalt Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen

nummer | gorie | gruppe Tierarten

3c3.7.2 |3 c Guanidinoessigsäure | Guanidinoessigsäure mit Masthühner 600 mg/kg 600 mg/kg Der Feuchtigkeitsgehalt einem Reinheitsgrad von Alleinfuttermit- | Alleinfuttermittel | ist anzugeben. mindestens 98 % (bezogen tel mit 88% TS | mit 88% TS Der Zusatzstoff wird auf die Trockenmasse) Futtermitteln als Vormi- CAS Nr. 352976 schung beigegeben.

(C3H7N302), hergestellt durch chemische Synthese mit

< 0,5 % Dicyanamid

< 0,03 % Cyanamid

Futtermittelbuch-Verordnung

AS 2014

3.4 Funktionsgruppe: d) Harnstoff und seine Derivate

3.4.1 Funktionsgruppe: d) Harnstoff und seine Derivate, in der Neubeurteilung

Pansenfunkti- on (Harnstoff)

— Bezeichnung des Produktes gemäss Spalte 4

— Bezeichnung der Tierart oder Tierkategorie gemäss Spalte 6

— Anteil des Produktes im Futtermittel

— Anteil an Nichteiweissstickstoff ausgedrückt in Rohprotein (in % bezogen auf Gesamtrohprotein)

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2014 3.4.2 Funktionsgruppe: d) Harnstoff und seine Derivate, nicht in der Neubeurteilung Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff Beschreibung Obligatorische Anforderungen hinsichtlich der Zusam- Bemerkung nummer | gorie | Gruppe Angaben mensetzung (in der Originalsubstanz)

1 2 3 4 5 6 7 Mindestgehalt 8 Höchstgehalt 9

2.1.2. 3 d Biuret fiir Rinder, Biuret, technisch rein Stickstoff Biuret min. 97 % Angabe auf Etikett oder Schafe und Ziegen - Verpackung von Mischfut- mit Pansenfunktion (CONH2)2-NH termitteln (Biuret) — Bezeichnung des Pro- duktes gemäss Spalte 4 — Anteil des Produktes im Futtermittel — Anteil an Nichteiweiss- stickstoff ausgedriickt in Rohprotein (in % bezo- gen auf Gesamtrohprote- in) 2.1.3. 13 d Harnstoffphosphat Harnstoffphosphat, Stickstoff Stickstoff min. 16,5 % Angabe auf Etikett oder für Rinder, Schafe technisch rein Phosphor Phosphor min. 18% Verpackung von Mischfut-

und Ziegen mit Pansenfunktion (Harnstoffphosphat)

termitteln

— Bezeichnung des Pro- duktes gemäss Spalte 4

— Anteil des Produktes im Futtermittel

— Anteil an Nichteiweiss- stickstoff ausgedrückt in Rohprotein (in % bezo- gen auf Gesamtroh- protein)

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2014 Kenn- Kate- | Funktions- | Futtermittelzusatzstoff Beschreibung Obligatorische Anforderungen hinsichtlich der Zusam- Bemerkung nummer | gorie | Gruppe Angaben mensetzung (in der Originalsubstanz)

1 2 3 4 5 6 7 Mindestgehalt 8 Höchstgehalt 9

2.1.4. 13 d Isobutylidendi- Isobutylidendiharnstoff, Stickstoff Stickstoff min. 30 % Angabe auf Etikett oder Sehne und Zieren technisch rein Isobutyr-aldehyd | min. 35 % Verpackung von Mischfut- mit Pansenfunktion (CH3)2-(CH)2-(NHCONH2)2 — Bezeichnung des Pro- (Isobutylidendi- duktes gemäss Spalte 4 harnstoff) — Anteil des Produktes im Futtermittel — Anteil an Nichteiweiss- stickstoff ausgedriickt in Rohprotein (in % bezo- gen auf Gesamtroh- protein)

4 4. Kategorie: Zootechnische Futtermittelzusatzstoffe??

Die zootechnischen Futtermittelzusatzstoffe werden nach Artikel 22 FMV per Bewilligung zugelassen.

5. Kategorie: Kokzidiostatika und Histomonostatika?3

Die Kokzidiostatika und Histomonostatika werden nach Artikel 22 FMV per Bewilligung zugelassen.

Die Listen der bewilligten Futtermittelzusatzstoffe der 4. Kategorie können im Internet bei Agroscope unter www.agroscope.admin.ch > Praxis > Tierernäh-

rung > Futtermittelkontrolle > Gesetzliche Grundlagen > Anhänge 1-11 > Anhang 2 > Anhang 2.4a, Anhang 2.4b und Anhang 2.4d abgerufen werden. 23 Die Liste der bewilligten Futtermittelzusatzstoffe der 5. Kategorie kann im Internet bei Agroscope unter www.agroscope.admin.ch > Praxis > Tierernährung > Futtermittelkontrolle > Gesetzliche Grundlagen > Anhänge 1-11 > Anhang 2 > Anhang 2.5 abgerufen werden.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2014

Anhang 3.1 (Art. 4 Abs. 2, 5 Abs. 1, 6 Abs. 3 Bst. b und 10 Bst. b)

Liste der zugelassenen Verwendungszwecken von Futtermitteln für besondere Ernährungszwecke (Diätfuttermittelliste)

Das Verzeichnis der zugelassenen Verwendungszwecke für Diätfuttermittel sowie die entsprechenden Ernährungsmerkmale entsprechen den Vorschriften von An- hang 1 der Richtlinie 2008/38/EG?4 .

24 Richtlinie 2008/38/EG der Kommission vom 5. März 2008 mit dem Verzeichnis der

Verwendungen von Futtermitteln für besondere Ernährungszwecke, ABl. L 62 vom 6.3.2008, S. 9; zuletzt geändert durch Verordnung (EU) Nr. 5/2014, ABl. L 2 vom 6.1.2014, S. 3

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2014

Anhang 3.2 (Art. 5 Abs. 2)

Anforderungen an Futtermittel, die in Form eines Bolus als Einzelfuttermittel oder Ergänzungsfuttermittel in Verkehr gebracht werden

1. Kennzeichnung

Wird ein Futtermittel für besondere Ernährungszwecke in Form eines Bolus als Einzelfuttermittel oder Ergänzungsfuttermittel für die individuelle orale Verabrei- chung durch Zwangsfütterung in Verkehr gebracht, so sind auf der Kennzeichnung die Höchstdauer der kontinuierlichen Freisetzung durch den Bolus und die tägliche Freisetzungsrate für jeden einzelnen Futtermittelzusatzstoff anzugeben, für den ein Höchstgehalt in Alleinfuttermitteln festgesetzt ist.

2. Technische Beweise

Auf Verlangen der zuständigen Behörde hat der Futtermittelunternehmer, der ein Futtermittel in Form eines Bolus in Verkehr bringt, den Nachweis zu erbringen, dass die täglich bereitgestellte Menge des Futtermittelzusatzstoffs im Verdauungstrakt den Höchstgehalt des Zusatzstoffs je kg Alleinfuttermittel während des gesamten Fütterungszeitraums (langsame Freisetzung) nicht überschreitet.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2014

Anhang 8.3 (Art. 7 Abs. 1 und 9 Abs. 1 Bst. f)

Kennzeichnungsangaben für Einzelfuttermittel und Mischfuttermittel für Heimtiere

Kapitel II Tabelle

Betrifft nur den französischen Text.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2014

Anhang 9 (Art. 21 Abs. 2)

Probenahmeverfahren und Analysemethoden für die Futtermittelkontrolle

Die Probenahmeverfahren und Analysemethoden für die Futtermittelkontrolle ent- sprechen den Anhängen I-VIII der Verordnung (EG) Nr. 152/200925.

25 Verordnung (EG) Nr. 152/2009 der Kommission vom 27. Jan. 2009 zur Festlegung der Probenahmeverfahren und Analyseverfahren für die amtliche Untersuchung von Futter- mitteln, ABl. L 54 vom 26.2.2009, S. 1; zuletzt geändert durch Verordnung (EU)

Nr. 691/2013, ABl. L 197 vom 20.7.2013, S. 1.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2014

Anhang 10 (Art. 19 Abs. 1,2 und 3)

Unerwünschte Stoffe in Futtermitteln

Teil 1 Fussnote

Höchstgehalte für unerwünschte Stoffe in Futtermitteln

Die Höchstkonzentrationen an unerwünschten Stoffen in Futtermitteln entsprechen den Vorschriften von Anhang I der Richtlinie 2002/32/EG°.

Teil 2

Aktionsgrenzwerte (Auslésewerte) fiir unerwiinschte Stoffe in Futtermitteln

Die fiir Futtermittel geltenden Auslésewerte entsprechen den Vorschriften von Anhang II der Richtlinie 2002/32/EG. Die Spalte 4 dieses Anhangs enthält die Massnahmen, die im Fall einer Überschreitung der Auslösewerte zu treffen sind.

26 Richtlinie 2002/32/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 7. Mai 2002 über unerwünschte Stoffe in der Tierernährung, ABl. L 140 vom 30.5.2002, S. 10; zuletzt geändert durch die Verordnung (EU) Nr. 1275/2013, ABl. L 328 vom 6. 12. 2013, S. 86.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2014

Anhang 11 (Art. 20 Abs. 1 und 2)

Anforderungen an die Futtermittelunternehmen, die sich nicht auf der Stufe der Futtermittelprimärproduktion befinden oder sich in der Primärproduktion befinden und nach den Artikeln 47 und 48 FMV registriert oder zugelassen sein müssen

Dioxinüberwachung

Ziff, 2.6.2 und 7

2.6.2 Beprobt werden muss | Prozent der Mischfuttermittel, die Erzeugnisse nach

Ziffer 2.6.1 enthalten.

7. Wurden alle eingehenden Partien von Erzeugnissen nach den Ziffern 2.4.1,

2.5.1 und 2.6.1, die in einen Produktionsprozess eingeführt werden, entspre-

chend den Anforderungen der vorliegenden Verordnung analysiert und kann gewährleistet werden, dass Produktionsprozess, Handhabung und Lagerung die Dioxinkontamination nicht erhöhen, so wird der Futtermittelunternehmer von seiner Verpflichtung entbunden, das Enderzeugnis analysieren zu las- sen, und er analysiert es nach den HACCP-Grundsätzen nach Artikel 44 der FMV.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2014

Zur Übereinstimmung der Seitenzahlen in allen Amtssprachen der AS bleibt diese Seite leer.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2014