AS 2014 4227

Verordnung des BLV über Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Aviären Influenza aus den Niederlanden

vom 21. November 2014

Das Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV), gestützt auf Artikel 24 Absatz 3 Buchstabe a des Tierseuchengesetzes vom 1. Juli 1966¹ und auf Artikel 33 Absatz 2 Buchstaben a und c der Verordnung vom 18. April 2007² über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten, verordnet:

Art. 1 Zweck und Gegenstand

1 Diese Verordnung soll die Einschleppung der Aviären Influenza in die Schweiz

verhindern. 2 Sie regelt die Einfuhr von nicht wärmebehandeltem Geflügelfleisch, nicht wärme- behandelten Konsumeiern, lebendem Geflügel, Junglegehennen, Eintagsküken und Bruteiern aus den Niederlanden.

Art. 2 Einfuhr von nicht wärmebehandeltem Geflügelfleisch Die Einfuhr von nicht wärmebehandeltem Geflügelfleisch aus der in Anhang 1 aufgeführten Schutzzone der Niederlande ist verboten.

Art. 3 Einfuhr von nicht wärmebehandelten Konsumeiern Die Einfuhr von nicht wärmebehandelten Konsumeiern aus der in Anhang 1 aufge- führten Schutzzone und aus der in Anhang 2 aufgeführten Überwachungszone der Niederlande ist verboten.

Art. 4 Einfuhr von lebendem Geflügel, Junglegehennen, Eintagsküken und Bruteiern Die Einfuhr von lebendem Geflügel, Junglegehennen, Eintagsküken und Bruteiern aus der in Anhang 1 aufgeführten Schutzzone und aus der in Anhang 2 aufgeführten Überwachungszone der Niederlande ist verboten.

SR 916.443.102.3

2014-3109 4227

Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Aviären Influenza AS 2014

Art. 5 Inkrafttreten Diese Verordnung tritt am 22. November 2014 in Kraft.3

21. November 2014 Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen: Hans Wyss

3 Diese Verordnung wurde am 21. Nov. 2014 vorerst im ausserordentlichen Verfahren veröffentlicht (Art. 7 Abs. 3 PublG; SR 170.512).

Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Aviären Influenza AS 2014

Anhang 1 (Art. 2–4)

Schutzzone

Folgendes Gebiet in den Niederlanden ist als Schutzzone definiert worden:

Das Gebiet umfasst:

von der Kreuzung N228/Goverwellesingel, auf der Goverwellesingel entlang in nördlicher Richtung in den Goverwelle-Tunnel bis zum Achterwillenseweg – auf dem Achterwillenseweg in östlicher Richtung bis zum Vlietdijk – auf dem Vlietdijk in nördlicher Richtung in den Platte- weg hinein bis zum Korssendijk – auf dem Korssendijk in nördlicher Richtung bis ins Ree hinein, dann in östlicher Richtung bis zum Nieuwenbro- eksedijk – auf dem Nieuwenbroeksedijk in östlicher Richtung bis zum Kippenkade – auf dem Kippenkade in nördlicher Richtung bis zum Wierickepad – auf dem Wierickepad in nördlicher Richtung und dann in östlicher Richtung in den Kerkweg bis in den Groendijk hinein und bis zum Westeinde – auf dem Westeinde in nördlicher Richtung in das Oosteinde hinein bis zum Tuurluur – auf dem Tuurluur in südlicher Richtung bis in den Pape- koperdijk hinein – auf dem Papekopperdijk in südlicher Richtung bis in den Johan J Vierbergenweg hinein über die Zwier Rege- linkstraat bis zur N228 – auf der N228 in südlicher Richtung bis zum Damweg – auf dem Damweg in südlicher Richtung bis zum Zu- idzijdseweg – auf dem Zuidzijdseweg in westlicher Richtung bis in den Slangenweg und dann bis zum West-Vlisterdijk – auf dem West-Vlisterdijk zunächst in nördlicher Rich- tung und dann in westlicher Richtung in den Bredeweg hinein und in nördlicher Richtung in den Grote Haven hinein bis zur N228 – auf der N228 in westlicher Richtung.

Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Aviären Influenza AS 2014

Anhang 2 (Art. 3 und 4)

Überwachungszone

Folgendes Gebiet in den Niederlanden ist als Überwachungszonen definiert worden:

Das Gebiet umfasst

von der Kreuzung N207/N11 aus der N11 in südöstlicher Richtung entlang bis zur N458 – auf der N458 in östlicher Richtung bis zur Buiten-kerk – auf der Buitenkerk in nördlicher Richtung bis zum Kerkweg – auf dem Kerkweg in östlicher Richtung bis in den Meije hinein – auf dem Meije in nordöstlicher Richtung bis zum Mid- denweg – auf dem Middenweg in südlicher Richtung in den Hoofdweg hinein und dann in den Zegveldse Uitweg bis auf der N458 in östlicher Richtung in die Rembrandtlaan hinein bis zum Westdam – auf dem Westdam in südlicher Richtung in die Rijnstraat hinein über den Oostdam bis zum Oudelandseweg – auf dem Oudelandseweg in nördlicher Richtung bis zum Geestdorp – auf dem Geestdorp in östlicher Richtung bis zur auf der N198 zunächst in östlicher Richtung, dann in südlicher Richtung, dann in östlicher und dann in südli- cher Richtung bis zum Strijkviertel – auf dem Strijkviertel in südlicher Richtung bis zur A12 – auf der A12 in östlicher Richtung bis zur A² – auf der A² in südlicher Richtung bis zur N210 – auf der N210 zunächst in südlicher Richtung, dann in westlicher und dann in südlicher Richtung bis zur S.L. van Alterenstraat – auf der S.L. van Alterenstraat in südlicher Richtung bis zum Fluss De Lek – auf dem Fluss De Lek in westlicher Richtung bis zum Bonevlietweg – auf dem Bonevlietweg in südlicher Richtung bis zum

Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Aviären Influenza AS 2014

Das Gebiet umfasst

Melkweg – auf dem Melkweg in südlicher Richtung bis in den Peppelweg hinein und weiter bis zum Essenweg – auf dem Essenweg in nördlicher Richtung in das Graaf- land hinein bis zur Irenestraat – auf der Irenestraat in westlicher Richtung bis zur Beatrixstraat – auf der Beatrixstraat in nördlicher Richtung bis zur Voorstraat – auf der Voorstraat in westlicher Richtung bis nach Sluis in den Opperstok, in den Bergstoep bis zur Fähre Bergambacht-Groot Ammers – auf der Fährlinie in nördlicher Richtung bis zum Veer- weg – auf dem Veerweg in nördlicher Richtung bis zur N210 – auf der N210 in westlicher Richtung bis zum Zuidbroek- se Opweg – auf dem Zuidbroekse Opweg in nördlicher Richtung bis zum Oosteinde – auf dem Oosteinde in westlicher Richtung bis zum Kerkweg – auf dem Kerkweg in westlicher Richtung bis zum Graaf- kade – auf dem Graafkade in östlicher Richtung bis zum Wel- lepoort – auf dem Wellepoort in nordwestlicher Richtung in den Schaapjeshaven hinein bis zum Kattendijk – auf dem Kattendijk in östlicher Richtung bis zur Fähre über den Hollandsche IJssel – auf der Fährlinie in nördlicher Richtung bis zum Veerpad – auf dem Veerpad in nördlicher Richtung in die Kerklaan hinein und dann in den Middelweg bis zur N456 – auf der N456 in nördlicher Richtung bis zur N207 – auf der N207 in nördlicher Richtung bis zur N11.

Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Aviären Influenza AS 2014