AS 2019 105
Bundesbeschluss über die Genehmigung der Abkommen zwischen der Schweiz und Serbien sowie zwischen der Schweiz und Montenegro über soziale Sicherheit
Bundesbeschluss über die Genehmigung der Abkommen zwischen der Schweiz und Serbien sowie zwischen der Schweiz und Montenegro über soziale Sicherheit
vom 18. September 2018
Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf die Artikel 54 Absatz 1 und 166 Absatz 2 der Bundesverfassung1, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 14. Februar 20182, beschliesst:
Art. 1
1 Das Abkommen vom 11. Oktober 20103 zwischen der Schweizerischen Eidgenos-
senschaft und der Republik Serbien sowie das Abkommen zwischen der Schweizeri- schen Eidgenossenschaft und Montenegro vom 7. Oktober 20104 werden genehmigt.
2 Der Bundesrat wird ermächtigt, die Abkommen zu ratifizieren.
Art. 2 Dieser Beschluss untersteht nicht dem Referendum.
Nationalrat, 11. Juni 2018 Ständerat, 18. September 2018 Der Präsident: Dominique de Buman Die Präsidentin: Karin Keller-Sutter Der Sekretär: Pierre-Hervé Freléchoz Die Sekretärin: Martina Buol