AS 2020 1801

Übereinkommen vom 13. Januar 1993 über das Verbot der Entwicklung, Herstellung, Lagerung und des Einsatzes chemischer Waffen und über die Vernichtung solcher Waffen

SR 0.515.08; AS 1998 335

Änderung des Übereinkommens Angenommen am 27. November 2019 an der 24. Tagung der Vertragsparteien in Den Haag In Kraft getreten für die Schweiz am 7. Juni 2020

Anhang 1 des Übereinkommens vom 13. Januar 1993 über das Verbot der Entwick- lung, Herstellung, Lagerung und des Einsatzes chemischer Waffen und über die Vernichtung solcher Waffen wird wie folgt geändert: Übersetzung

2020-0215 1801

Verbot der Entwicklung, Herstellung, Lagerung und des Einsatzes AS 2020 chemischer Waffen und die Vernichtung solcher Waffen. Übereink.

Anhang 1

Anhang über Chemikalien

Teil B (Chemikalienlisten) Liste 1A (Toxische Chemikalien). Nach Ziffer 8 (Ricin) werden die Ziffern 13, 14, 15 und 16 eingefügt.

13. Р-Alkyl (H oder ≤C10, einschliesslich Cycloalkyl) N-(1-(dialkyl(≤C10,

einschliesslich Cycloalkyl)amino))alkyliden(H oder ≤C10, einschliess- lich Cycloalkyl) phosphonamid fluoride sowie entsprechende alkylierte und protonierte Salze z. B. N-(1-(Di-n-decylamino)-n-decyliden)-P-decylphosphonamid- (2387495-99-8) fluorid Methyl-(1-(diethylamino)ethyliden)phosphonamidofluorid (2387496-12-8)

14. O-Alkyl (H oder ≤C10, einschliesslich Cycloalkyl) N-(1-(dialkyl(≤C10,

einschliesslich Cycloalkyl)amino))alkyliden(H oder ≤C10, einschliess- lich Cycloalkyl) phosphoramidofluoride sowie entsprechende alkylierte und protonierte Salze z. B. O-n-Decyl N-(1-(di-n-decylamino)-n- (2387496-00-4) decyliden)phosphoramidofluorid Methyl (1-(diethylamino)ethyliden)phosphoramidofluorid (2387496-04-8) Ethyl (1-(diethylamino)ethyliden)phosphoramidofluorid (2387496-06-0)

15. Methyl-(bis(diethylamino)methylen)phosphonamidofluorid (2387496-14-0)

16. Carbamate (Quaternäre und Bisquaternäre von Dimethylcarbamoy-

loxypyridinen) Quaternäre von Dimethylcarbamoyloxypyridinen: ammonio]dekan dibromide (n=1-8) z. B. 1-[N,N-Dimethyl-N-(2-hydroxy)ethylammonio]-10-[N-(3- (77104-62-2) dimethylcarbamoxy-α-picolinyl)-N,N-dimethylammonio]dekan dibromid Bisquaternäre von Dimethylcarbamoyloxypyridinen: nio]-alkan-(2,(n-1)-dion) dibromid (n=2-12) z. B. 1,10-Bis[N-(3-dimethylcarbamoxy-α-picolyl)-N-ethyl-N- (77104-00-8) methylammonio]dekan-2,9-dion dibromid