AS 2020 409

Ordinanza sulla concessione di fideiussioni e di contributi sui costi d'interesse nelle regioni montane

Ordinanza sulla concessione di fideiussioni e di contributi sui costi d’interesse nelle regioni montane

Abrogazione del 15 gennaio 2020

Il Consiglio federale svizzero ordina:

I L’ordinanza del 22 dicembre 19761 sulla concessione di fideiussioni e di contributi sui costi d’interesse nelle regioni montane è abrogata.

II Disposizione transitoria dell’abrogazione del 15 gennaio 2020 Gli affari non ancora conclusi al momento dell’entrata in vigore della presente ordinanza sono disciplinati secondo il diritto anteriore.

III La presente ordinanza entra in vigore il 1° marzo 2020.

15 gennaio 2020 In nome del Consiglio federale svizzero: La presidente della Confederazione, Simonetta Sommaruga Il cancelliere della Confederazione, Walter Thurnherr

RS 901.21 1 RU 1976 2829, 1985 393, 1997 3008, 2000 187 2837, 2004 1433

2019-3285 409

Concessione di fideiussioni e di contributi sui costi d’interesse RU 2020 nelle regioni montane. O