AS 2022 110

Obligationenrecht (Aktienrecht). Berichtigung

AS 2022 www.bundesrecht.admin.ch Massgebend ist die signierte elektronische Fassung

Berichtigung (Art. 58 Abs. 2 ParlG)

Obligationenrecht (Aktienrecht)

Änderung vom 19. Juni 2020 (AS 2020 4005)

Anhang Ziff. 3

3. Zivilprozessordnung1

Statt:

Art. 250 Bst. c Ziff. 14 Das summarische Verfahren gilt insbesondere für folgende Angelegenheiten: c. Gesellschaftsrecht:

14. Anordnung zur Auflösung der Gesellschaft und zu ihrer Liquidation nach

den Vorschriften über den Konkurs (Art. 731b, 819 und 908 OR);

Muss es heissen:

Art. 250 Bst. c Ziff. 15 Das summarische Verfahren gilt insbesondere für folgende Angelegenheiten: c. Gesellschaftsrecht:

15. Anordnung zur Auflösung der Gesellschaft und zu ihrer Liquidation nach

den Vorschriften über den Konkurs (Art. 731b, 819 und 908 OR);

1 SR 272

2021-2184 AS 2022 110

Obligationenrecht (Aktienrecht). Berichtigung AS 2022 110

Anhang Ziff. 5

5. Strafgesetzbuch2

Statt:

Art. 154 Abs. 2 Bst. c Ziff. 4 2 Mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe wird bestraft, wer als Mitglied des Verwaltungsrats einer Gesellschaft, deren Aktien an einer Börse kotiert sind: c. verhindert, dass:

4. die Aktionäre oder ihre Vertreter ihre Rechte auf elektronischem Weg

ausüben können (Art. 689c Abs. 5 OR).

Muss es heissen:

Art. 154 Abs. 2 Bst. c Ziff. 4 2 Mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe wird bestraft, wer als Mitglied des Verwaltungsrats einer Gesellschaft, deren Aktien an einer Börse kotiert sind: c. verhindert, dass:

4. die Aktionäre oder ihre Vertreter ihre Rechte auf elektronischem Weg

ausüben können (Art. 689c Abs. 6 OR).

19. Mai 2021 Redaktionskommission der Bundesversammlung

2 SR 311.0

2/2