AS 2022 4

AS 2022 4

AS 2022 www.bundesrecht.admin.ch Massgebend ist die signierte elektronische Fassung

Verordnung über den Vollzug der Lebensmittelgesetzgebung (LMVV)

Änderung vom 10. Januar 2022

Das Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen , gestützt auf Artikel 115 der Verordnung vom 27. Mai 20201 über den Vollzug der Lebensmittelgesetzgebung, verordnet:

I Die Verordnung vom 27. Mai 2020 über den Vollzug der Lebensmittelgesetzgebung wird wie folgt geändert:

Art. 118a Übergangsbestimmung zur Änderung vom 10. Januar 2022 Sendungen mit den nachfolgenden Lebensmitteln, die zum Zeitpunkt des Inkrafttre- tens der Änderung vom 10. Januar 2022 bereits versendet wurden, dürfen bis zum 26. Januar 2022 ohne amtliche Bescheinigung sowie ohne Ergebnisse von Probenah- men und Analysen eingeführt werden: a. schwarzer Pfeffer (Piper nigrum) aus Brasilien; b. Auberginen (Solanum melongena), Gemüsepaprika (Capsicum annuum), Paprika der Gattung Capsicum (ausgenommen Gemüsepaprika) und Spargel- bohnen (Vigna unguiculata ssp. sesquipedalis, Vigna unguiculata ssp. ungui- culata) aus der Dominikanischen Republik; und c. Orangen, Mandarinen (einschließlich Tangerinen und Satsumas), Clementi- nen, Wilkings und ähnlichen Kreuzungen von Zitrusfrüchten aus der Türkei.

II Anhang 2 wird gemäss Beilage geändert.

1 SR 817.042

2021-4298 AS 2022 4

Vollzug der Lebensmittelgesetzgebung. V AS 2022 4

III Diese Verordnung tritt am 12. Januar 2022 in Kraft.2

10. Januar 2022 Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen: Hans Wyss

2 Dringliche Veröffentlichung vom 11. Januar 2022 im Sinne von Art. 7 Abs. 3

des Publikationsgesetzes vom 18. Juni 2004 (SR 170.512).

Vollzug der Lebensmittelgesetzgebung. V AS 2022 4

Anhang 2 (Art. 37 Abs. 1, 38 Abs. 1 Bst. b, 2 und 5)

Lebensmittel nicht tierischer Herkunft aus bestimmten Ländern, die vorübergehend verstärkten amtlichen Kontrollen nach den Artikeln 3743 unterliegen

Ziff. 1 Fussnote

1. Sämtliche Lebensmittel, die in Anhang I der Durchführungsverordnung

(EU 2019/17933 aufgeführt sind.

3 Durchführungsverordnung (EU) 2019/1793 vom 22. Oktober 2019 über die vorüberge- hende Verstärkung der amtlichen Kontrollen und über Sofortmassnahmen beim Eingang bestimmter Waren aus bestimmten Drittländern in die Union zur Durchführung der Verordnungen (EU) 2017/625 und (EG) Nr. 178/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. 669/2009, (EU) Nr. 884/2014, (EU) 2015/175, (EU) 2017/186 und (EU) 2018/1660 der Kommission, Abl. L 277 vom 29.10.2019, S. 89; zuletzt geändert durch die Durchführungsverordnung (EU) 2021/2246, ABl. L 453 vom 17.12.2021, S. 5.

Vollzug der Lebensmittelgesetzgebung. V AS 2022 4