Lexipedia

AS 2023 207

Verordnung über die Infrastruktur der Luftfahrt (VIL)

Präambel

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Verordnung über die Infrastruktur der Lufttfahrt vom 23. November 19941 wird wie folgt geändert:

Art. 30 Abs. 1 dritter Satz

1 ... Dabei werden Such-, Rettungs- und Polizeiflüge sowie Flüge des Zolls nicht mitgezählt.

II

Diese Verordnung tritt am 1. Juni 2023 in Kraft.

26. April 2023

Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Alain Berset
Der Bundeskanzler: Walter Thurnherr