AS 2023 52
Verordnung über die Sicherstellung der Lieferkapazitäten bei einer schweren Mangellage in der Erdgasversorgung
Präambel
Der Schweizerische Bundesrat
verordnet:
I
Die Verordnung vom 18. Mai 20221 über die Sicherstellung der Lieferkapazitäten bei einer schweren Mangellage in der Erdgasversorgung wird wie folgt geändert:
Art. 2 Sicherstellungspflicht
1 Die folgenden regionalen Gasnetzbetreiber sind verpflichtet, durch geeignete Massnahmen sicherzustellen, dass bei einer schweren Mangellage die Schweiz von Oktober 2023 bis April 2024 hinreichend mit Erdgas versorgt wird:
a. Aziende Industriali di Lugano SA;
b. Erdgas Ostschweiz AG;
c. Erdgas Zentralschweiz AG;
d. Gasverbund Mittelland AG;
e. Gaznat SA.
2 Sie müssen gewährleisten, dass ab dem 1. November 2023 Erdgas im Umfang von mindestens 15 Prozent des durchschnittlichen schweizerischen Jahresverbrauchs in handelsüblicher Qualität in Speicheranlagen gelagert und verfügbar ist.
Art. 7 Abs. 3
3 Die Geltungsdauer dieser Verordnung wird bis zum 30. September 2024 verlängert.
II
Diese Verordnung tritt am 1. Mai 2023 in Kraft.
1. Februar 2023 | Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Alain Berset |