AS 2025 251
Ordonnance
fixant les droits de douane préférentiels en faveur des pays en développement
(Ordonnance sur les préférences tarifaires)
(Ordonnance sur les préférences tarifaires)
Préambule
Le Conseil fédéral suisse
arrête:
I
La modification du 29 janvier 20251 de l’ordonnance du 16 mars 2007 sur les préférences tarifaires2 est modifiée comme suit:
Ch. II, al. 11 L’annexe 1 est remplacée par la version ci-jointe.
Ch. IIILa présente ordonnance entre en vigueur le 1er avril 2026.
II
La modification du 14 mars 20253 de l’ordonnance du 16 mars 2007 sur les préférences tarifaires4 est modifiée comme suit:
Ch. III, al. 22 Le ch. II entre en vigueur le 1er avril 2026.
III
La présente ordonnance entre en vigueur le 1er mai 2025.
16 avril 2025 | Au nom du Conseil fédéral suisse: La présidente de la Confédération, Karin Keller-Sutter |
(art. 2, 5, al. 4, et 6)
Liste des pays et des territoires en développement
Légende
Colonne A: code ISO du pays
Colonne B: nom du pays
Colonne C: pays considérés comme les moins avancés
(art. 6)
Colonne D: suspension des préférences tarifaires
(art. 5, al. 4; art. 2, al. 1, de la loi du 9 octobre 1981 sur les préférences tarifaires)
A | B | C | D |
|---|---|---|---|
AF | Afghanistan | X | |
AM | Arménie | ||
AO | Angola | X | |
AR | Argentine | ||
AZ | Azerbaïdjan | ||
BD | Bangladesh | X | |
BF | Burkina Faso | X | |
BI | Burundi | X | |
BJ | Bénin | X | |
BO | Bolivie | ||
BR | Brésil | Les droits de douane préférentiels des numéros 0901.1200/2200 (café) et 1701 (sucres de canne ou de betterave et saccharose chimiquement pur, à l’état solide) du tarif des douanes suisses ne sont pas applicables aux marchandises originaires de ce pays. | |
BT | Bhoutan | X | |
BY | Bélarus | ||
BZ | Belize | ||
CD | République démocratique du Congo | X | |
CF | République centrafricaine | X | |
CG | République du Congo | ||
CI | Côte d’Ivoire | ||
CM | Cameroun | ||
CU | Cuba | ||
CV | Cap-Vert | ||
DJ | Djibouti | X | |
DM | Dominique | ||
DO | République dominicaine | ||
DZ | Algérie | ||
ER | Érythrée | X | |
ET | Éthiopie | X | |
FJ | Fidji | ||
FM | Micronésie | ||
GA | Gabon | ||
GD | Grenade | ||
GH | Ghana | ||
GM | Gambie | X | |
GN | Guinée | X | |
GQ | Guinée équatoriale | ||
GT | Guatemala | ||
GW | Guinée-Bissau | X | |
GY | Guyana | ||
HN | Honduras | ||
HT | Haïti | X | |
IN | Inde | ||
IQ | Irak | ||
IR | Iran | ||
JM | Jamaïque | ||
KE | Kenya | ||
KG | Kirghizistan | ||
KH | Cambodge | X | |
KI | Kiribati | X | |
KM | Comores | X | |
KP | République populaire démocratique de Corée | ||
KZ | Kazakhstan | ||
LA | Laos | X | |
LC | Sainte-Lucie | ||
LK | Sri Lanka | ||
LR | Libéria | X | |
LY | Libye | ||
MG | Madagascar | X | |
MH | Iles Marshall | ||
ML | Mali | X | |
MM | Myanmar | X | |
MN | Mongolie | ||
MR | Mauritanie | X | |
MS | Montserrat | ||
MU | Maurice | ||
MV | Maldives | ||
MW | Malawi | X | |
MY | Malaisie | ||
MZ | Mozambique | X | |
NE | Niger | X | |
NG | Nigéria | ||
NI | Nicaragua | ||
NP | Népal | X | |
NR | Nauru | ||
NU | Nioué | ||
PG | Papouasie-Nouvelle-Guinée | ||
PK | Pakistan | ||
PW | Palaos | ||
PY | Paraguay | ||
RW | Rwanda | X | |
SB | Îles Salomon | X | |
SD | Soudan | X | |
SH | Sainte-Hélène | ||
SL | Sierra Leone | X | |
SN | Sénégal | X | |
SO | Somalie | X | |
SR | Suriname | ||
SS | Soudan du Sud | X | |
ST | Sao Tomé-et-Principe | X | |
SV | El Salvador | ||
SY | Syrie | ||
TD | Tchad | X | |
TG | Togo | X | |
TH | Thaïlande | ||
TJ | Tadjikistan | ||
TK | Tokelau | ||
TL | Timor-Leste | X | |
TM | Turkménistan | ||
TO | Tonga | ||
TV | Tuvalu | X | |
TZ | Tanzanie | X | |
UG | Ouganda | X | |
UY | Uruguay | ||
UZ | Ouzbékistan | ||
VC | Saint-Vincent-et-les-Grenadines | ||
VE | Venezuela | ||
VN | Vietnam | ||
VU | Vanuatu | ||
WF | Wallis-et-Futuna | ||
WS | Samoa | ||
XK | Kosovo | ||
YE | Yémen | X | |
ZM | Zambie | X | |
ZW | Zimbabwe |