Lexipedia

AS 2025 780

Verordnung über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit (VZAE)

Präambel

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Anhänge 1 und 2 der Verordnung vom 24. Oktober 20071 über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit erhalten die neuen Fassungen gemäss Beilage.

II

Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2026 in Kraft.

19. November 2025

Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Die Bundespräsidentin: Karin Keller-Sutter
Der Bundeskanzler: Viktor Rossi

(Art. 19−19b und 42 Abs. 2bis)

Höchstzahlen für Kurzaufenthaltsbewilligungen

1. Die Höchstzahlen für Kurzaufenthaltsbewilligungen für Personen nach Artikel 19 werden insgesamt auf 4000 festgesetzt:

  • a. Höchstzahlen für die Kantone: 2000

Aargau

127

Nidwalden

9

Appenzell A.Rh.

10

Obwalden

8

Appenzell I.Rh.

3

St. Gallen

112

Basel-Landschaft

57

Schaffhausen

17

Basel-Stadt

72

Schwyz

32

Bern

231

Solothurn

53

Freiburg

58

Tessin

94

Genf

149

Thurgau

52

Glarus

8

Uri

7

Graubünden

49

Waadt

181

Jura

18

Wallis

71

Luzern

93

Zug

48

Neuenburg

42

Zürich

399

  • b. Höchstzahl für den Bund: 2000

2. Die Höchstzahlen gelten für die Zeit vom 1. Januar 2026 bis zum 31. Dezember 2026.

3. Die durch die Änderung vom 27. November 20242 dieser Verordnung freigegebenen, aber noch nicht ausgeschöpften Kontingente können weiterhin beansprucht werden. Sie werden der Höchstzahl des Bundes (Ziff. 1 Bst. b) angerechnet.

4. Die Höchstzahlen für Kurzaufenthaltsbewilligungen für Personen nach Artikel 19a werden insgesamt auf 3000 festgesetzt:

1. Januar–31. März

1. April–30. Juni

1. Juli–30. September

1. Oktober–31. Dezember

750

750

750

750

5. Die Höchstzahlen gelten für die Zeit vom 1. Januar 2026 bis zum 31. Dezember 2026 und werden quartalsweise freigegeben.

6. Die durch die Änderung vom 27. November 2024 dieser Verordnung freigegebenen, aber noch nicht ausgeschöpften Kontingente können weiterhin beansprucht werden. Sie werden auf das erste Quartal des Folgejahres übertragen.

7. Die Höchstzahlen für Kurzaufenthaltsbewilligungen für Personen nach Artikel 19b werden insgesamt auf 1400 festgesetzt:

1. Januar–31. März

1. April–30. Juni

1. Juli–30. September

1. Oktober–31. Dezember

350

350

350

350

8. Die Höchstzahlen gelten für die Zeit vom 1. Januar 2026 bis zum 31. Dezember 2026 und werden quartalsweise freigegeben.

9. Die Höchstzahlen für Kurzaufenthaltsbewilligungen für Personen, die vom Geltungsbereich des Abkommens vom 11. Oktober 20243 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika über den Austausch von Praktikantinnen und Praktikanten sowie jungen Berufsleuten erfasst werden (Art. 42 Abs. 2bis), werden auf 300 pro Kalenderjahr festgesetzt. Der nicht genutzte Restbestand wird nicht auf das folgende Jahr übertragen.

(Art. 20−20b)

Höchstzahlen für Aufenthaltsbewilligungen

1. Die Höchstzahlen für Aufenthaltsbewilligungen für Personen nach Artikel 20 werden insgesamt auf 4500 festgesetzt:

  • a. Höchstzahlen für die Kantone: 1250

Aargau

80

Nidwalden

6

Appenzell A.Rh.

6

Obwalden

5

Appenzell I.Rh.

2

St. Gallen

70

Basel-Landschaft

36

Schaffhausen

11

Basel-Stadt

45

Schwyz

20

Bern

144

Solothurn

33

Freiburg

36

Tessin

59

Genf

93

Thurgau

33

Glarus

5

Uri

4

Graubünden

31

Waadt

113

Jura

11

Wallis

44

Luzern

58

Zug

30

Neuenburg

26

Zürich

249

  • b. Höchstzahl für den Bund: 3250

2. Die Höchstzahlen gelten für die Zeit vom 1. Januar 2026 bis zum 31. Dezember 2026.

3. Die durch die Änderung vom 27. November 20244 dieser Verordnung freigegebenen, aber noch nicht ausgeschöpften Kontingente können weiterhin beansprucht werden. Sie werden der Höchstzahl des Bundes (Ziff. 1 Bst. b) angerechnet.

4. Die Höchstzahlen für Aufenthaltsbewilligungen für Personen nach Artikel 20a werden insgesamt auf 500 festgesetzt:

1. Januar–31. März

1. April–30. Juni

1. Juli–30. September

1. Oktober–31. Dezember

125

125

125

125

5. Die Höchstzahlen gelten für die Zeit vom 1. Januar 2026 bis zum 31. Dezember 2026 und werden quartalsweise freigegeben.

6. Die durch die Änderung vom 27. November 2024 dieser Verordnung freigegebenen, aber noch nicht ausgeschöpften Kontingente können weiterhin beansprucht werden. Sie werden auf das erste Quartal des Folgejahres übertragen.

7. Die Höchstzahlen für Aufenthaltsbewilligungen für Personen nach Artikel 20b werden insgesamt auf 2100 festgesetzt:

1. Januar–31. März

1. April–30. Juni

1. Juli–30. September

1. Oktober–31. Dezember

525

525

525

525

8. Die Höchstzahlen gelten für die Zeit vom 1. Januar 2026 bis zum 31. Dezember 2026 und werden quartalsweise freigegeben.