AS 2026 177
Abkommen vom 12. Januar 1994
zwischen der Schweizerischen Regierung einerseits
und der Regierung von Dänemark und der Landesregierung der Färöer andererseits über den Freihandel zwischen der Schweiz und den Färöern
Vereinbarung über die Anpassung von Protokoll 3 über die Bestimmung des Begriffs «Erzeugnisse mit Ursprung in» oder «Ursprungserzeugnisse» und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen
SR 0.946.293.142 Dieser Beschluss wird weder in der AS noch in der SR veröffentlicht. Er kann in englischer Originalsprache beim Bundesamt für Bauten und Logistik, Vertrieb Publikationen, 3003 Bern bezogen werden und ist auf der Internet-Seite des SECO verfügbar: www.seco.admin.ch/seco/de/home/Aussenwirtschaftspolitik_Wirtschaftliche_Zusammenarbeit/Wirtschaftsbeziehungen/Freihandelsabkommen/partner_fha/europa/faeroeer-inseln.html .
Angenommen am 27. Oktober 2025Von der Bundesversammlung genehmigt am 18. März 2021In Kraft getreten durch Notenaustausch am 1. Juni 20263
Hinweis
Übersetzung1
Abkommen vom 12. Januar 1994
zwischen der Schweizerischen Regierung einerseits
und der Regierung von Dänemark und der Landesregierung der Färöer andererseits über den Freihandel zwischen der Schweiz und den Färöern
Vereinbarung über die Anpassung von Protokoll 3 über die Bestimmung des Begriffs «Erzeugnisse mit Ursprung in» oder «Ursprungserzeugnisse» und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen2
Angenommen am 27. Oktober 2025
Von der Bundesversammlung genehmigt am 18. März 20213
In Kraft getreten durch Notenaustausch am 1. Juni 2026