Lexipedia

AS 2026 199

Asylverordnung 1 über Verfahrensfragen (AsylV 1)

Präambel

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Asylverordnung 1 vom 11. August 19991 wird wie folgt geändert:

Art. 12 Abs. 2Aufgehoben

Art. 16Aufgehoben

II

Diese Verordnung tritt am 1. Juni 2026 in Kraft.

6. Mai 2026

Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Guy Parmelin
Der Bundeskanzler: Viktor Rossi