AS 2026 20

Abkommen vom 3. Dezember 2015
zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und
der Regierung der Republik Österreich über die
Zusammenarbeit in konsularischen Angelegenheiten
SR 0.191.111.631; AS 2016 1059

Änderung von Anhang II

Angenommen durch den Gemischten Ausschuss am 19. November 2025
In Kraft getreten am 1. April 2026

Originaltext

Anhang II

A) Übernahme durch Österreich

	Vertretung durch Botschaft	Vertretung durch HK	Ad-hoc/Notfall Vertretung
Europa		Kreta (Griechenland) Parikia (Griechenland) Volos (Griechenland) Patras (Griechenland) Trondheim (Norwegen) Czernowitz (Ukraine) Burgas (Bulgarien) Fort-de-France (Frankreich)	Kischinau (Moldau)
Afrika		São Tomé (São Tomé und Príncipe)
Amerika		Scarborough (Tobago)	Anchorage (USA)

B) Übernahme durch die Schweiz

	Vertretung durch Botschaft	Vertretung durch HK	Ad-hoc/Notfall Vertretung
Europa		Nouméa (Frankreich) Ponta Delgada (Portugal)	Dijon (Frankreich)
Afrika		Marrakesch (Marokko)	Praia (Kapverden)
Amerika			San José (Costa Rica) Port of Spain (Trinidad) Maracaibo (Venezuela) Caracas (Venezuela)
Asien			Bali (Indonesien)
Ozeanien		Apia (Samoa) Papeete (Tahiti) Suva (Fidschi)	Wellington (Neuseeland)