Lexipedia

612.117

Verordnung über die Immobilien des Kantons

(ImmoV)

Vom 08.03.2023 (Stand 01.05.2024)

Präambel

Der Regierungsrat des Kantons Aargau,

gestützt auf § 27 Abs. 4 des Dekrets über die wirkungsorientierte Steuerung von Aufgaben und Finanzen (DAF) vom 5. Juni 2012[1],

beschliesst:

Anhänge

1. Allgemeine Bestimmungen

Art. 1 Geltungsbereich

Die folgenden Regelungen gelten für die Immobilien im Eigentum des Kantons sowie für die von ihm angemieteten Objekte.

Art. 2 Gegenstand

Diese Verordnung regelt Aufgaben und Zuständigkeiten sowie die Zusammenarbeit in den Bereichen Steuerung, Planung, Projektierung, Realisierung und Betrieb sowie Nutzung und Liquidation der Immobilien der kantonalen Verwaltung, der Gerichte und der unselbständigen Anstalten des Kantons.

Art. 3 Begriffe

Diese Verordnung verwendet folgende Begriffe:

  1. Immobilien: Grundstücke, Bauten und Anlagen.
  2. Nutzerdepartemente: Alle Departemente, die Staatskanzlei, der Grosse Rat sowie die Gerichte als Nutzer von Immobilien.
  3. Öffentliches Immobilienmanagement (PREM - Public Real Estate Management): Gesamtheit aller Massnahmen zur Deckung des Raumbedarfs der Nutzerdepartemente sowie zur Wahrung der Interessen des Kantons als Immobilieneigentümer und -besitzer oder als Bauherrschaft.
  4. Bauvorhaben: Neu-, Um- und Erweiterungsbauten sowie Instandsetzungen und Rückbauten.
  5. Immobilienbetrieb: Management- und Planungsaufgaben sowie operative und administrative Massnahmen zur Sicherstellung der Gebrauchstauglichkeit der Immobilien.

2. Öffentliches Immobilienmanagement

Art. 4 Allgemeine Zuständigkeiten

Immobilien Aargau ist zuständig für die strategische Planung, den Abschluss von Immobiliengeschäften und die Umsetzung von Bauvorhaben. 

Sie ist auf Basis der Betriebsmodelle des Produktkatalogs zuständig für den Betrieb sowie die Liquidation der Immobilien des kantonalen Portfolios.

Immobilien Aargau vertritt die Interessen des Kantons als Eigentümer und Besitzer von Immobilien, steuert den Immobilienbestand, führt die Anlagenbuchhaltung sowie die Immobilienerfolgsrechnungen über alle Immobilien und plant die erforderlichen Investitionsmittel.

Das öffentliche Immobilienmanagement für die aus Mitteln der Strassenrechnung finanzierten Immobilien obliegt dem Departement Bau, Verkehr und Umwelt. Die nachfolgenden Bestimmungen zur Steuerung und strategischen Planung, Projektierung und Realisierung sowie zum Immobilienbetrieb sind sinngemäss anwendbar.

Die Zuständigkeit von Immobilien Aargau gemäss den Absätzen 1–3 gilt nur, wenn Art und Beschaffenheit der Immobilien und Anlagen PREM zulassen.

Art. 5 Ausnahmen

Das Departement Gesundheit und Soziales ist zuständig für die Anmietung von Immobilien im Asylbereich.

Immobilien Aargau regelt mittels Leistungsvereinbarungen abweichende Zuständigkeiten mit den Abteilungen Landschaft und Gewässer sowie Wald.

Art. 6 Vertretungszuständigkeit

Für die Vertretung des Kantons bei Immobiliengeschäften, namentlich für den Abschluss der Verträge und die Anmeldung beim Grundbuchamt bezeichnen das Departement Finanzen und Ressourcen und das Departement Bau, Verkehr und Umwelt die durch den Regierungsrat zu ermächtigenden Funktionen.

Art. 7 Koordinationsperson Immobilien

Jedes Nutzerdepartement bestimmt eine Koordinationsperson Immobilien als zentrale Koordinations- und Ansprechstelle.

3. Datenhaltung und Informationspflicht

Art. 8 Datenhaltung

Immobilien Aargau führt die Stammdaten der Immobilien in digitaler Form. Sie stellt sie den Nutzerdepartementen zur Verfügung und sichert deren Qualität. Die Nutzerdepartemente melden Immobilien Aargau Veränderungen der Stammdaten.

Art. 9 Informationspflicht

Die Nutzerdepartemente stellen Immobilien Aargau finanzielle Daten sowie alle notwendigen Informationen über Nutzung und Betrieb zur Wahrnehmung der Werkeigentümerverantwortung zur Verfügung. Letztere betreffen insbesondere folgende Themenbereiche:

  1. Brandschutz,
  2. Gebäudenutzung,
  3. Gebrauchstauglichkeit,
  4. Gebäudesicherheit,
  5. Arbeitssicherheit,
  6. Gesundheitsschutz.

Immobilien Aargau stellt den Nutzerdepartementen die eigentümer- und bauherrenseitigen Informationen, die sie zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen, zur Verfügung.

4. Steuerung und strategische Planung

4.1 Allgemeines

Art. 10 Aufgaben

Immobilien Aargau nimmt hinsichtlich Steuerung und strategischer Planung insbesondere folgende Aufgaben wahr:

  1. Portfoliosteuerung,
  2. Portfoliooptimierung,
  3. Portfoliorisikomanagement,
  4. Bedarfsmanagement,
  5. Immobiliensteuerung,
  6. Abschluss von Immobiliengeschäften.

Art. 11 Immobilienstrategie

Immobilien Aargau überprüft und überarbeitet alle acht Jahre die vom Regierungsrat festzulegende Immobilienstrategie des Kantons. 

Sie kann im Rahmen der Immobilienstrategie mit den Nutzerdepartementen nach Bedarf immobilienspezifische Strategien pro Portfolio, Teilportfolio oder einzelner Immobilie entwickeln.

Art. 12 Immobilienstandards

Immobilien Aargau erstellt in Zusammenarbeit mit den Nutzerdepartementen Standards für vergleichbare Immobilien, Nutzungsarten oder Leistungsbereiche insbesondere zu den Kategorien Flächen, Bau und Betrieb.

Die Immobilienstandards werden in den Anhängen 1 und 1a ff. geregelt. *

4.2 Immobilienplanung

Art. 13 Bedarfsplanung und Flächenmanagement

Immobilien Aargau ist in Abstimmung mit den Nutzerdepartementen für die Planung des Flächenbedarfs zuständig. Diese beruht auf der langfristigen Flächenbedarfsprognose und berücksichtigt wesentliche Belegungsänderungen, die Laufzeiten der Mietverträge, Leerstände und mögliche Entwicklungsflächen.

Jedes Nutzerdepartement plant seinen räumlichen Bedarf für 10 Jahre und nimmt einen Ausblick auf 20 Jahre vor.

Art. 14 Unterhaltsplanung

Immobilien Aargau und die Nutzerdepartemente führen gemäss den Betriebsmodellen des Produktkatalogs die Instandsetzungsplanung für 10 Jahre und die Instandhaltungsplanung für 4 Jahre.

Immobilien Aargau führt die Planung der grosszyklischen Sanierungen für 25 Jahre.

Art. 15 Raumbegehren und Projektdefinition

Raumbegehren zuhanden von Immobilien Aargau erfordern folgende Angaben:

  1. Ausgangslage und Problemstellung,
  2. Raumbedarf, Zeithorizont und Rahmenbedingungen,
  3. Nachweis, dass der Bedarf nicht durch eigene organisatorische Massnahmen oder eine Nutzungsoptimierung gedeckt werden kann,
  4. mögliche Lösungsansätze,
  5. Chancen und Risiken der räumlichen Massnahme.

Immobilien Aargau prüft das Begehren auf seine Vereinbarkeit mit der Immobilienstrategie des Kantons und den Immobilienstandards sowie auf allfällige immobilienspezifische Strategien. Sie kann das Begehren zur Überarbeitung an das Nutzerdepartement zurückweisen.

Nach Genehmigung des Begehrens durch Immobilien Aargau erarbeitet sie in Zusammenarbeit mit dem Nutzerdepartement die Projektdefinition. Diese umfasst insbesondere

  1. den Standortentscheid, den Lösungsansatz und die Projektart
  2. die Vereinbarkeit mit dem Planungsrecht und den Immobilienstandards,
  3. die zeitliche Umsetzung,
  4. den voraussichtlichen Kostenrahmen für die Bereitstellung,
  5. die Wirtschaftlichkeit (Nutzwertanalyse) und voraussichtliche finanzielle Auswirkungen nach Bereitstellung,
  6. die Abstimmung mit räumlichen Massnahmen und Projekten anderer Nutzerdepartemente,
  7. den Nachweis der baulichen Machbarkeit.

Die Federführung für die Projektdefinition liegt beim Nutzerdepartement. Dieses ist verantwortlich für die Geltendmachung der Nutzerbedürfnisse bei der zuständigen Behörde.

Auf Basis der Projektdefinition stellt das Nutzerdepartement einen Kreditantrag an die zuständige Instanz.

Die Umsetzung des Vorhabens durch Immobilien Aargau erfolgt nach der Kreditgenehmigung durch die zuständige Instanz.

Art. 16 Planungsliste und Priorisierung

Immobilien Aargau führt eine Planungsliste für 15 Jahre mit Ausblick auf 20 Jahre. Diese enthält

  1. Projekte mit bewilligten Verpflichtungskrediten,
  2. Projekte mit bewilligten Budgetmitteln,
  3. Projekte ohne bewilligte Budgetmittel,
  4. Instandsetzungs- und Instandhaltungsmassnahmen.

Sie nimmt in Abstimmung mit den Nutzerdepartementen jährlich eine Priorisierung der geplanten Projekte und räumlichen Massnahmen vor.

Die Priorisierung richtet sich nach folgenden Kriterien:

  1. Strategiekompatibilität,
  2. Verbesserungspotenzial,
  3. Organisationsveränderungsgrad,
  4. prognostizierte Projektkosten,
  5. prognostizierte wiederkehrende Nutzerkosten,
  6. Projekt-Komplexitätsgrad,
  7. Dringlichkeit innerhalb des Departements,
  8. Risikobehaftung.

Über die Priorisierung entscheidet der Regierungsrat.

4.3 Finanzplanung

Art. 17 Budget und AFP

Der Regierungsrat legt auf Antrag des Departements Finanzen und Ressourcen den finanziellen Rahmen für das Budgetjahr und die drei Planjahre des AFP fest.

Art. 18 Konsolidierte Immobilienkosten

Die Immobilienkosten werden in einem einheitlichen Immobilienkostenplan für das gesamte Portfolio geführt. 

Die Führung des Immobilienkostenplans und die Abstimmung mit dem kantonalen Kontenplan liegt in der Verantwortung von Immobilien Aargau unter engem Einbezug der Abteilung Finanzen.

Art. 19 Budgetzuständigkeit gemäss Betriebsmodell

Immobilien Aargau und den Nutzerdepartementen obliegt die Budgetierung der Aufwände gemäss jeweiligem Betriebsmodell. 

Immobilien Aargau definiert die fachlichen Anforderungen an die Budgetierungsrichtlinien der Kosten für Immobilien und Nutzerservices.

4.4 Übrige Aufgaben

Art. 20 Veräusserung nicht mehr benötigter Immobilien

Immobilien, die nicht mehr für staatliche Aufgaben benötigt werden und für die keine zweckdienliche Umnutzung möglich ist, sind zu Marktbedingungen zu veräussern oder im Baurecht abzugeben.

5. Projektierung und Realisierung von Bauprojekten

5.1 Allgemeines

Art. 21 Projektierung

Die Federführung für die Projektierung eines Bauprojekts liegt beim Nutzerdepartement. Dieses ist verantwortlich für die Geltendmachung der Nutzerbedürfnisse bei der zuständigen Behörde.

Immobilien Aargau entwickelt das Projekt auf der Grundlage des Projektauftrags in Zusammenarbeit mit dem Nutzerdepartement bis zur Baureife weiter und nimmt dabei folgende Aufgaben wahr:

  1. Durchführung eines Auswahlverfahrens für Planungsleistungen,
  2. Ermittlung der voraussichtlichen Kosten des Projekts und des Kreditbedarfs für die Projektierungsphase,
  3. Erarbeitung des Projektpflichtenhefts und der Projektorganisation für die Phasen Projektierung, Ausschreibung und Realisierung,
  4. Erarbeitung des Vorprojekts mit Kostenschätzung unter Optimierung des Projekts, insbesondere hinsichtlich der Konzeption und der Wirtschaftlichkeit,
  5. Erarbeitung des Bauprojekts mit Kostenvoranschlag, betrieblichen Folgekosten und Wirtschaftlichkeitsnachweis,
  6. Erarbeitung des Baugesuchs,
  7. Führung der Termin- und Kostenplanung sowie des Projektänderungsmanagements,
  8. periodische Erstellung von Statusberichten.

Das Nutzerdepartement bestimmt die funktionalen und betrieblichen Anforderungen und prüft das Vor- sowie das Bauprojekt in dieser Hinsicht.

Das Nutzerdepartement erstellt in Abstimmung mit Immobilien Aargau die entsprechenden Kreditanträge und vertritt diese vor der zuständigen Behörde. Davon ausgenommen sind Vorhaben mit vorwiegend baulichem Unterhalt bis Fr. 20 Mio. 

Art. 22 Ausschreibung und Realisierung

Immobilien Aargau nimmt unter Einbezug des bestellenden Nutzerdepartements die folgenden Aufgaben wahr:

  1. Erarbeitung der Grundlagen für das Vergabeverfahren,
  2. Durchführung des Vergabeverfahrens,
  3. Erarbeitung des Ausführungsprojekts,
  4. Erstellung des Bauwerks,
  5. Abnahme des Bauwerks,
  6. Führung der aktuellen Projektdaten, der Termin- und Kostenplanung sowie des Projektänderungs- und Reservemanagements,
  7. periodische Erstellung von Statusberichten,
  8. Inbetriebnahme des Bauwerks mit dem bestellenden Nutzerdepartement und der Betriebsorganisation,
  9. Übergabe des Bauwerks und der für dessen Betrieb notwendigen Dokumentation an die Betriebsorganisation,
  10. Erstellung der Projektdokumentation und der Bauabrechnung,
  11. Durchführung der Garantieabnahme sowie der Mängelbehebung,
  12. Kreditkontrolle und -abrechnung,
  13. Erfassung von Projektkennzahlen für die Vergleichbarkeit von Projekten.

5.2 Übrige Aufgaben

Art. 23 Betriebseinrichtung und Ausstattung

Die Erstbetriebseinrichtung und -ausstattung erfolgt im Rahmen des Verpflichtungskredits für das Bauprojekt.

Die Zuständigkeiten für Ersatzanschaffungen richten sich nach dem jeweiligen Betriebsmodell gemäss Produktkatalog Immobilien.

6. Immobilienbetrieb

6.1 Allgemeines

Art. 24 Zuständigkeit

Immobilien Aargau und die Nutzerdepartemente sind zuständig für den gesetzeskonformen Betrieb der Immobilien einschliesslich aller dazugehörenden Anlagen und Einrichtungen. 

Die jeweilige Zuständigkeit richtet sich nach den Betriebsmodellen des Produktkatalogs Immobilien. Dieser wird in Anhang 2 geregelt.

Die Einzelheiten des Immobilienbetriebs sind pro Betriebsmodell mittels Leistungsvereinbarung zwischen Immobilien Aargau und den Nutzerdepartementen zu regeln.

Art. 25 Aufgaben

Immobilien Aargau beziehungsweise die Nutzerdepartemente nehmen hinsichtlich des Immobilienbetriebs entsprechend dem Betriebsmodell insbesondere folgende Aufgaben wahr:

  1. Bewirtschaftung,
  2. Operatives Flächenmanagement,
  3. Strategische und operative Betriebsführung,
  4. Digitale Datenbereitstellung,
  5. Anlagenbetrieb,
  6. Instandhaltung,
  7. Entsorgung,
  8. Reinigung und Umgebungsunterhalt,
  9. Objekt- und Anlagensicherheit.

Immobilien Aargau hat im Rahmen der vorstehend aufgeführten Aufgaben ein fachliches Weisungsrecht gegenüber allen Stellen und Personen, die Teil der Betriebsorganisation sind.

Art. 26 Zuordnung zu den Betriebsmodellen

Die kantonalen Immobilien sind anhand der Zuordnungskriterien gemäss Produktkatalog Immobilien einem Betriebsmodell zugeordnet.

Die Zuordnung zu den Betriebsmodellen erfolgt in Abstimmung mit den Nutzerdepartementen auf Antrag von Immobilien Aargau durch den Regierungsrat.

Art. 27 Immobiliennutzung

Das Nutzerdepartement sorgt für die plangemässe Nutzung und das Einhalten der Nutzungsvorgaben.

Es ist für diejenigen Aufgaben, die eng mit der Immobiliennutzung zusammenhängen, wie namentlich Gebäudesicherheit, Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz zuständig.

6.2 Übrige Aufgaben

Art. 28 Beschaffungen

Immobilien Aargau beschafft Leistungen und Güter für den Betrieb der Immobilien und schliesst mit Dritten entsprechende Verträge ab.

7. Inkrafttreten

Art. 29 Inkrafttreten

Diese Verordnung tritt am 1. Mai 2023 in Kraft.

Egress

Aarau, 8. März 2023

Regierungsrat Aargau

 

Landammann

Gallati

 

Staatsschreiberin

Filippi

2023/04-07

Änderungstabelle - Nach Beschluss

Beschluss Inkrafttreten Element Änderung AGS Fundstelle
08.03.2023 01.05.2023 Erlass Erstfassung 2023/04-07
07.06.2023 01.07.2023 Anhang 01 Inhalt geändert 2023/07-01
27.03.2024 01.05.2024 § 12 Abs. 2 geändert 2024/03-11
27.03.2024 01.05.2024 Anhang 01 Name und Inhalt geändert 2024/03-11
27.03.2024 01.05.2024 Anhang 01a eingefügt 2024/03-11
27.03.2024 01.05.2024 Anhang 01b eingefügt 2024/03-11
27.03.2024 01.05.2024 Anhang 01c eingefügt 2024/03-11
27.03.2024 01.05.2024 Anhang 01d eingefügt 2024/03-11
27.03.2024 01.05.2024 Anhang 01e eingefügt 2024/03-11
27.03.2024 01.05.2024 Anhang 01f eingefügt 2024/03-11
27.03.2024 01.05.2024 Anhang 01g eingefügt 2024/03-11
27.03.2024 01.05.2024 Anhang 01h eingefügt 2024/03-11
27.03.2024 01.05.2024 Anhang 01i eingefügt 2024/03-11
27.03.2024 01.05.2024 Anhang 01j eingefügt 2024/03-11
27.03.2024 01.05.2024 Anhang 01k eingefügt 2024/03-11
27.03.2024 01.05.2024 Anhang 01l eingefügt 2024/03-11

Änderungstabelle - Nach Paragraph

Element Beschluss Inkrafttreten Änderung AGS Fundstelle
Erlass 08.03.2023 01.05.2023 Erstfassung 2023/04-07
§ 12 Abs. 2 27.03.2024 01.05.2024 geändert 2024/03-11
Anhang 01 07.06.2023 01.07.2023 Inhalt geändert 2023/07-01
Anhang 01 27.03.2024 01.05.2024 Name und Inhalt geändert 2024/03-11
Anhang 01a 27.03.2024 01.05.2024 eingefügt 2024/03-11
Anhang 01b 27.03.2024 01.05.2024 eingefügt 2024/03-11
Anhang 01c 27.03.2024 01.05.2024 eingefügt 2024/03-11
Anhang 01d 27.03.2024 01.05.2024 eingefügt 2024/03-11
Anhang 01e 27.03.2024 01.05.2024 eingefügt 2024/03-11
Anhang 01f 27.03.2024 01.05.2024 eingefügt 2024/03-11
Anhang 01g 27.03.2024 01.05.2024 eingefügt 2024/03-11
Anhang 01h 27.03.2024 01.05.2024 eingefügt 2024/03-11
Anhang 01i 27.03.2024 01.05.2024 eingefügt 2024/03-11
Anhang 01j 27.03.2024 01.05.2024 eingefügt 2024/03-11
Anhang 01k 27.03.2024 01.05.2024 eingefügt 2024/03-11
Anhang 01l 27.03.2024 01.05.2024 eingefügt 2024/03-11