Diese Verordnung bezeichnet die für den Vollzug des Einführungsgesetzes zum Bundesgesetz über die Berufsbildung zuständigen Behörden und Amtsstellen und umschreibt deren Aufgaben.
413.010
Verordnung zum Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über die Berufsbildung *
(VEG BBG)
vom 21.06.2004 (Stand 01.01.2011)
Präambel
gestützt auf Art. 9 des Einführungsgesetzes zum Bundesgesetz über die Berufsbildung vom 25. April 2004 (EG BBG), *
beschliesst:
I. Geltungsbereich, Zuständigkeiten und Aufgaben
Art. 1 * Geltungsbereich
Art. 2 Vollzug
Der Vollzug des Gesetzes über die Berufsbildung wird folgenden Behörden und Amtsstellen übertragen:
- der Standeskommission;
- dem Erziehungsdepartement (nachfolgend Departement genannt);
- dem Amt für Berufsbildung (nachfolgend Amt genannt);
- der kantonalen Berufsberatung.
Art. 3 Standeskommission
Der Standeskommission obliegen als Aufsichtsbehörde die ihr in dieser Verordnung übertragenen Aufgaben.
Sie wählt die Mitglieder in Aufsichts-, Prüfungs- und Rekursbehörden, soweit dem Kanton Vertretungen in solchen Behörden zustehen.
Art. 4 * Erziehungsdepartement
Dem Departement obliegen alle nach der Bundesgesetzgebung in die Zuständigkeit des Kantons fallenden Massnahmen und Entscheide, die nicht einer anderen Behörde oder Instanz zugewiesen werden.
Es regelt die Anerkennung der nachschulischen Fördermassnahmen gemäss Art. 4 EG BBG.
Art. 5 * Amt für Berufsbildung
Das Amt übt die unmittelbare Aufsicht über alle Lehrverhältnisse aus und berät alle Betroffenen in Fragen der beruflichen Bildung.
Es ist zuständig für die:
- Genehmigung der Lehrverträge;
- Berufsfachschulzuweisung der Lernenden;
- Festlegung des Lehrzeitbeginns;
- Verlängerung oder Verkürzung der Lehrzeit;
- Befreiungen von beruflichem Unterricht und Qualifikationsverfahren;
- Verlängerung der Probezeit;
- Vergleichsverhandlungen bei Streitigkeiten zwischen den Lehrvertragsparteien;
- Verfügung betreffend Lehrvertragsauflösung;
- Vorübergehende Befreiung eines Berufsbildners[1] der Praxis von der Lehrmeisterausbildung;
- Befreiung vom überbetrieblichen Kurs (Lehrbetrieb bzw. Lernende);
- Zuweisung zu den Qualifikationsverfahren;
- Erleichterungen bei Lernenden, die wegen ihrer körperlichen oder geistigen Behinderung nicht alle Ausbildungsinhalte bewältigen können;
- Ausstellung des Fähigkeitszeugnisses oder Attestes sowie des Notenausweises.
Das Departement kann eine abweichende Zuständigkeitsordnung vorsehen.
Art. 6 * Berufsberatung
Die Aufgaben der kantonalen Berufsberatung richten sich nach den Bestimmungen des Bundesgesetzes über die Berufsbildung vom 13. Dezember 2002 (Berufsbildungsgesetz, BBG).
II. Berufliche Grundbildung
Art. 7 Abweichung vom Lehrortsprinzip
Über Abweichungen vom Lehrortsprinzip entscheidet die Standeskommission.
Art. 8 Ausbildungsbewilligung
Die Ausbildung von Lernenden bedarf einer Bewilligung des Amtes. *
Die Bewilligung wird erteilt, wenn die personellen und betrieblichen Voraussetzungen für eine fach- und sachgemässe Ausbildung erfüllt sind.
Die Bewilligung kann mit Bedingungen und Auflagen verbunden werden.
Die Ausbildungsbewilligung wird entzogen, wenn die personellen und betrieblichen Voraussetzungen für eine fach- und sachgemässe Ausbildung nicht mehr gegeben sind.
Art. 9 * Betriebsbesuche
Das Amt kann für die Durchführung von Betriebsbesuchen sowie zur Abklärung von Fachfragen Experten einsetzen.
Art. 10 Zwischenqualifikation
Das Amt kann Zwischenqualifikationen anordnen, insbesondere wenn ein Berufsbildner der Praxis erstmals eine lernende Person ausbildet. *
Die Kosten für die Zwischenqualifikationen trägt:
- der Kanton, soweit sie von der kantonalen Behörde angeordnet werden;
- der Lehrbetrieb, wenn der Berufsbildner der Praxis sie verlangt;
- der gesetzliche Vertreter, wenn er sie verlangt;
- die Organisation der Arbeitswelt für alle Lernenden eines Berufes, wenn die Organisation der Arbeitswelt die Zwischenqualifikation beantragt bzw. durchführt.
Art. 11 Bildung der Berufsbildner
Das Departement kann Organisationen der Arbeitswelt oder andere Organisationen mit der Durchführung von Veranstaltungen der Bildung von Berufsbildnern beauftragen, soweit sie nicht schon durch das Bundesamt für Berufsbildung und Technologie (BBT) beauftragt sind. *
Die Teilnehmer an Veranstaltungen zur Bildung von Berufsbildnern entrichten in der Regel ein Kursgeld.
Art. 12 * Überbetriebliche Kurse
Das Amt sorgt in Zusammenarbeit mit dem Berufsbildner der Praxis für eine gleichwertige Grundbildung, wenn die Durchführung von überbetrieblichen Kursen durch die Organisation der Arbeitswelt nicht sichergestellt ist.
Art. 13 Lehrvertrag
Der Lehrvertrag wird auf einem vom Amt genehmigten Formular ausgefertigt. Das Amt stellt entsprechende Formulare zur Verfügung. *
Dabei gilt insbesondere Folgendes:
- die Lehrverträge sind vor Lehrbeginn einzureichen;
- das Lehrverhältnis schliesst in der Regel an das Ende des Schuljahres der Schulen der Sekundarstufe I an.
Die Vertragsparteien haben alle Vorkommnisse, die eine Änderung des Lehrvertrages nach sich ziehen, dem Amt zu melden. *
Genehmigungspflichtig sind insbesondere:
- Verlängerung der Probezeit;
- Wechsel des verantwortlichen Ausbildners;
- Verlängerung oder Verkürzung der Lehrzeit.
Massgebend ist das Lehrvertragsexemplar, welches beim Amt liegt. *
Art. 14 Ferien und Urlaub
Die Ferien sind in der Regel während der Ferien der Berufsfachschulen anzusetzen; wenigstens zwei Wochen Ferien müssen zusammenhängen (Art. 329c Abs. 1 OR).
Die Beurlaubung vom Unterricht der Berufsfachschule für einzelne Lektionen bzw. Schultage ist mit der zuständigen Berufsfachschule direkt zu regeln.
Art. 15 Beruflicher Unterricht (Berufsfachschule)
Die lernende Person bzw. der gesetzliche Vertreter trägt die Kosten für Lehrmittel, Schulmaterial, Exkursionen und Schulweg, soweit im Lehrvertrag nichts anderes vereinbart wird.
Freifächer und Stützkurse sind in der Regel an der angestammten Berufsfachschule zu besuchen.
Der Besuch des beruflichen Unterrichts richtet sich nach der Ferien- und Feiertagsregelung der zugewiesenen Berufsfachschule.
Es gelten die Schulreglemente jener Berufsfachschule, welcher die lernende Person zugewiesen ist.
Art. 16 Berufsmittelschule (BMS)
Lernende, die in Betrieb und Berufsfachschule die Voraussetzungen erfüllen, sind berechtigt, die Berufsmaturitätsschule zu besuchen.
Art. 17 Qualifikationsverfahren
Die Qualifikationsverfahren richten sich:
- in den Berufen des Verkaufs nach den Weisungen der Kreiskommissionen St.Gallen;
- in den kaufmännischen, gewerblich-industriellen und hauswirtschaftlichen Berufen nach den Weisungen jenes Kantons bzw. jener Institution, welcher die Lernenden für die Schlussprüfung zugewiesen werden;
- in den Berufen der Bereiche Gesundheit, Soziales und Kunst nach den Weisungen jenes Kantons bzw. jener Institution, welcher die Lernenden für die Schlussprüfung zugewiesen werden;
- in den Berufen der Forst- und Landwirtschaft nach den Weisungen jenes Kantons bzw. jener Institution, welcher die Lernenden für die Schlussprüfung zugewiesen werden.
Das ordentliche Qualifikationsverfahren am Ende der Lehrzeit findet im Frühsommer statt. Über die Durchführung von Winterprüfungen gelten die Weisungen jener Prüfungsorgane, welchen die lernenden Personen zur Prüfung zugewiesen werden.
Ist eine lernende Person verhindert, das ordentliche Qualifikationsverfahren abzulegen, entscheidet das Amt in Zusammenarbeit mit den Prüfungsorganen nach Wegfall des Hinderungsgrundes über den Zeitpunkt der Prüfung. *
Personen ohne Berufslehre, welche eine Zulassung zu einem Qualifikationsverfahren wünschen, werden der ordentlichen Abschlussprüfung der beruflichen Grundbildung zugewiesen.
Das Amt beschliesst über Massnahmen gegen Kandidaten, die an einer Prüfung unerlaubte Hilfsmittel in Anspruch nehmen oder sich einer anderen Unredlichkeit schuldig gemacht haben.
- einen Verweis erteilen;
- einen Notenabzug für die betreffende Prüfung verfügen oder
- die Prüfung als nicht bestanden erklären.
III. Berufsorientierte Weiterbildung
Art. 18 Anerkennung
Anerkannt wird das Weiterbildungsangebot des Zentrums für berufliche Weiterbildung (ZbW) St.Gallen; ausserdem werden in der Regel jene Weiterbildungsveranstaltungen anerkannt, welche vom Bundesamt für Berufsbildung und Technologie (BBT) anerkannt bzw. subventioniert werden.
Art. 19 Finanzierung
Die Höhe des Beitrages entspricht, sofern der Beitrag nicht durch eine Vereinbarung geregelt ist, in der Regel 30% (mittlerer Bundessatz) der vom Bund anerkannten Kosten oder dem ordentlichen Kantonsbeitrag des Standortkantons.
Abs. 1 dieses Artikels hat bis zur definitiven Umsetzung des Berufsbildungsgesetzes Gültigkeit. Danach gilt das jeweilige Schulgeldabkommen. *
Art. 20 Berufsmaturität für Berufsleute (BMB)
Die Standeskommission anerkennt Berufsmaturitätsschulen für Berufsleute (vollzeitlicher und berufsbegleitender Ausbildungsgang).
Die Kosten für die Berufsmaturitätsschule für Berufsleute (Vollzeit- oder berufsbegleitender Ausbildungsgang) gemäss Abs. 1 dieses Artikels werden nur für Studierende mit stipendienrechtlichem Wohnsitz im Kanton Appenzell I.Rh. übernommen. Die Standeskommission kann die Überwälzung der Kosten auf die Studierenden vorsehen. *
IV. Finanzielle Leistungen
Art. 22 * Beiträge an Bauten
Die Standeskommission kann Beiträge an Bauten gemäss Art. 7 Abs. 1 lit. a EG BBG bis Fr. 250'000.-- zusprechen.
V. Disziplinarmassnahmen
Art. 23
Disziplinarmassnahmen sind:
- schriftlicher Verweis;
- Ordnungsbusse von Fr. 50.-- bis Fr. 500.--;
- vorübergehender oder dauernder Entzug der Bildungsbewilligung.
Über Disziplinarmassnahmen entscheidet das Amt. *
VI. Übergangs- und Schlussbestimmungen
Art. 24 Anlehre
Bis zur Einführung der Attestausbildung bzw. bis zur Aufhebung der Anlehre in den jeweiligen Berufen gelten die Bestimmungen der nachfolgenden Absätze. *
Wird eine Grundausbildung mit Attest eines Berufs in Kraft gesetzt, gelten die gleichen Bestimmungen wie für die berufliche Grundbildung bzw. die Bestimmungen der Bildungsverordnung der Attestausbildung.
Die Anlehre richtet sich sinngemäss nach den Vorschriften über die Berufslehre.
Das Amt legt in Zusammenarbeit mit dem Lehrbetrieb die Berufsbezeichnung des Anlehrberufes fest und genehmigt das Ausbildungsprogramm. Dieses ist während der Anlehre den Fähigkeiten des Anlehrlings anzupassen. Es dient als Grundlage für den Augenschein. *
Für den Augenschein bzw. zur Überprüfung, ob das Ausbildungsziel erreicht ist, sind Experten beizuziehen.
Art. 25 * Inkrafttreten
Diese Verordnung tritt nach Annahme durch den Grossen Rat gleichzeitig mit dem Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über die Berufsbildung in Kraft[2].
Egress
cGS -
Änderungstabelle – Nach Beschluss
| Beschluss | Inkrafttreten | Element | Änderung | cGS Publikation |
|---|---|---|---|---|
| 21.06.2004 | 01.08.2004 | Erlass | Erstfassung | - |
| 08.02.2005 | 08.02.2005 | Art. 25 | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Erlasstitel | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Ingress | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 1 | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 2 Abs. 1, b) | eingefügt | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 2 Abs. 1, c) | eingefügt | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 4 | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 5 | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 6 | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 8 Abs. 1 | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 9 | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 10 Abs. 1 | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 11 Abs. 1 | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 12 | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 13 Abs. 1 | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 13 Abs. 3 | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 13 Abs. 5 | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 17 Abs. 1, a) | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 17 Abs. 1, b) | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 17 Abs. 1, c) | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 17 Abs. 3 | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 17 Abs. 5 | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 19 Abs. 2 | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 20 Abs. 2 | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 21 | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 22 | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 23 Abs. 2 | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 24 Abs. 1 | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 24 Abs. 4 | geändert | - |
| 23.10.2006 | 23.10.2006 | Art. 25 | geändert | - |
| 14.06.2010 | 01.01.2011 | Art. 21 | aufgehoben | - |
Änderungstabelle – Nach Artikel
| Element | Beschluss | Inkrafttreten | Änderung | cGS Publikation |
|---|---|---|---|---|
| Erlass | 21.06.2004 | 01.08.2004 | Erstfassung | - |
| Erlasstitel | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |
| Ingress | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |
| Art. 1 | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |
| Art. 2 Abs. 1, b) | 23.10.2006 | 23.10.2006 | eingefügt | - |
| Art. 2 Abs. 1, c) | 23.10.2006 | 23.10.2006 | eingefügt | - |
| Art. 4 | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |
| Art. 5 | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |
| Art. 6 | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |
| Art. 8 Abs. 1 | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |
| Art. 9 | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |
| Art. 10 Abs. 1 | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |
| Art. 11 Abs. 1 | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |
| Art. 12 | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |
| Art. 13 Abs. 1 | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |
| Art. 13 Abs. 3 | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |
| Art. 13 Abs. 5 | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |
| Art. 17 Abs. 1, a) | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |
| Art. 17 Abs. 1, b) | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |
| Art. 17 Abs. 1, c) | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |
| Art. 17 Abs. 3 | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |
| Art. 17 Abs. 5 | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |
| Art. 19 Abs. 2 | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |
| Art. 20 Abs. 2 | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |
| Art. 21 | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |
| Art. 21 | 14.06.2010 | 01.01.2011 | aufgehoben | - |
| Art. 22 | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |
| Art. 23 Abs. 2 | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |
| Art. 24 Abs. 1 | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |
| Art. 24 Abs. 4 | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |
| Art. 25 | 08.02.2005 | 08.02.2005 | geändert | - |
| Art. 25 | 23.10.2006 | 23.10.2006 | geändert | - |