Les représentants et représentantes du canton au sein de conseils d'administration, d'administrations, de conseils de fondations et de commissions de surveillance sont nommés par le Conseil-exécutif pour une période dont la durée est en général de quatre ans, à l'issue de laquelle ils peuvent être reconduits dans leurs fonctions. *
Le mandat des agents et agentes cantonaux prend fin lorsqu’ils quittent le service du canton. Le Conseil-exécutif peut autoriser la prolongation du mandat. *
Les représentants et les représentantes du canton se démettent de leurs fonctions, en règle générale, à la fin du mois au cours duquel ils atteignent l’âge de 70 ans. La Direction concernée, la Chancellerie d’Etat ou la Direction administrative de la magistrature statue sur les dérogations. *
Les réglementations dérogatoires de la législation spéciale sont réservées.