AS 2004 2317

Abkommen über den Wirtschaftsverkehr zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Ungarischen Volksrepublik

Abkommen vom 30. Oktober 1973 über den Wirtschaftsverkehr zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Ungarischen Volksrepublik (mit Protokoll)

SR 0.946.294.182; AS 1973 2261

Aufhebung Mittels Notenaustausch vom 25. Juni 2003 und 8. März 2004 haben der Schweizeri- sche Bundesrat und die Regierung der Republik Ungarn vereinbart, das oben erwähnte Abkommen gemäss Artikel 54 (b) des Wiener Übereinkommens vom 23. Mai 19691 über das Recht der Verträge aufzuheben. Die Aufhebung wird am 1. Mai 2004, dem Datum des Beitritts der Republik Ungarn zur Europäischen Union, wirksam.

1 SR 0.111

2004-0562 2317

Wirtschaftsverkehr. Abkommen mit Ungarn AS 2004