AS 2010 55

Statuto dell'Agenzia internazionale dell'energia nucleare,

Statuto dell’Agenzia internazionale dell’energia nucleare, del 26 ottobre 1956

RS 0.732.011; RU 1958 527

Campo d’applicazione il 30 ottobre 2009, complemento1 Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A)

Bahrein 23 giugno 2009 A 23 giugno 2009 Belize 31 marzo 2006 A 31 marzo 2006 Burundi 24 giugno 2009 A 24 giugno 2009 Ciad 2 novembre 2005 A 2 novembre 2005 Congo (Brazzaville) 15 luglio 2009 A 15 luglio 2009 Kirghizistan 10 settembre 2003 A 10 settembre 2003 Lesotho 13 luglio 2009 A 13 luglio 2009 Malawi 2 ottobre 2006 A 2 ottobre 2006 Mauritania 23 novembre 2004 A 23 novembre 2004 Montenegro 30 ottobre 2006 A 30 ottobre 2006 Mozambico 18 settembre 2006 A 18 settembre 2006 Nepal 8 luglio 2008 A 8 luglio 2008 Oman 5 febbraio 2009 A 5 febbraio 2009 Palau 2 marzo 2007 A 2 marzo 2007

1 Completa quelli in RU 1970 112, 1972 2178, 1977 2138, 1978 36, 1984 268, 1987 1141,

1991 2217 e 2005 1579.

Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (http://www.dfae.admin.ch/trattati).

2009-2760 55

Statuto dell’Agenzia internazionale dell’energia nucleare RU 2010