AS 2016 4223

Asylverordnung 2 über Finanzierungsfragen

Asylverordnung 2 über Finanzierungsfragen (Asylverordnung 2, AsylV 2)

Änderung vom 16. November 2016

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

I Die Asylverordnung 2 vom 11. August 19991 wird wie folgt geändert:

Art. 41 Absätze 1 und 2

1 Der Pauschalbeitrag des Bundes an die Sicherheitskosten bemisst sich nach der

Grösse der Unterkünfte des Bundes. Der Jahresansatz von 110 000 Franken wird pro

100 Unterbringungsplätze in einem Empfangs- und Verfahrenszentrum oder pro 25

Unterbringungsplätze in einem besonderen Zentrum des Bundes nach Artikel 26 Absatz 1bis AsylG ausgerichtet.

2 Der Pauschalbeitrag pro Kanton wird jeweils Ende Jahr ausbezahlt und berechnet

sich nach der Formel:

PB = (PE × DE × FE + PB × DB × FB) × JA/JT

In der Formel bedeuten:

PB = Pauschalbeitrag pro Kanton PE = Anzahl Unterbringungsplätze pro Empfangs- und Verfahrenszentrum des Bundes im Kanton PB = Anzahl Unterbringungsplätze pro besonderes Zentrum des Bundes im Kanton DE = Betriebsdauer pro Empfangs- und Verfahrenszentrum des Bundes in Tagen DB = Betriebsdauer pro besonderes Zentrum des Bundes in Tagen FE = 0,01 (Faktor Empfangs- und Verfahrenszentrum)

1 SR 142.312

2016-2715 4223

Asylverordnung 2 AS 2016

FB = 0,04 (Faktor besonderes Zentrum) JA = Jahresansatz nach Absatz 1 JT = Anzahl Kalendertage im Jahr

II Diese Verordnung tritt am 15. Dezember 2016 in Kraft.

16. November 2016 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Johann N. Schneider-Ammann Der Bundeskanzler: Walter Thurnherr

4224