Reçoivent une indemnité les membres du jury des examens pour l'octroi du diplôme ou du certificat final délivré par les écoles du secondaire du deuxième degré dépendant de la Direction de la formation et des affaires culturelles (ci-après: la Direction), à l'exception des enseignants examinateurs et des enseignantes examinatrices, ainsi que les personnes surveillant ces examens, dans la mesure où celles-ci ne sont pas des personnes enseignantes libérées de leurs cours en raison de la session d'examens.
Le montant de l'indemnité est calculé comme il suit:
- Président ou présidente du jury: 1000 francs + 10 francs par personne candidate aux examens finals.
- Secrétaire: 1000 francs + 10 francs par personne candidate aux examens finals.
- Expert ou experte: 15 francs par personne candidate et par examen, écrit ou oral.
- …
- Surveillant ou surveillante: 16 francs par heure de surveillance.
- Expert ou experte pour le travail de maturité ou de diplôme: 60 francs par personne candidate pour l'écrit et l'oral.
Ces indemnités sont forfaitaires et comprennent l'ensemble des tâches inhérentes à la session d'examens: préparation, examen, correction, séances du jury, surveillance et travaux administratifs.