Als Freiangelfischerei gilt das Fischen vom Ufer aus mit einer von Hand geführten Angelrute mit oder ohne Schwimmer. Dabei darf nur ein einfacher Angelhaken ohne Widerhaken mit natürlichem Köder, unter Ausschluss lebender und toter Fische verwendet werden. Die Verwendung von künstlichen Lockfischen sowie von Löffeln, Spinnern, Fangnetzen, Köderflaschen und Ködernetzen ist verboten.
651.211
Ausführungsbestimmungen über die Fischerei
vom 28.10.2008 (Stand 01.01.2026)
Präambel
gestützt auf Artikel 1 Absatz 1 der Fischereiverordnung vom 18. Dezember 1997[1],
beschliesst:
Anhänge
1. Freiangelfischerei
Art. 1 Gerätschaften
2. Patentfischerei
Art. 2 * Sachkunde-Nachweis
Der Sachkunde-Nachweis nach Art. 5 Abs. 2 der Fischereiverordnung[2] ist erforderlich für den Erwerb von Patenten
- gemäss Art. 6 der Fischereiverordnung. Bei Tageskarten und Ferienpatenten für Seen mit einer Gültigkeitsdauer von bis zu einem Monat ist kein Sachkunde-Nachweis erforderlich;
- für private Gewässer mit einer Gültigkeitsdauer von mehr als einem Monat.
Der Sachkunde-Nachweis wird durch das Schweizer Sportfischerbrevet, den schweizerischen Sachkunde-Nachweis oder einen gleichwertigen Nachweis erbracht. Über die Gleichwertigkeit entscheidet das Amt für Landwirtschaft und Umwelt. *
Art. 2a *
Das Patent wird als Patentkarte oder über die Patent-App Obwalden ausgestellt.
Art. 3 * Örtlicher Geltungsbereich
Das Patent berechtigt nicht zum Fischen in Gewässern mit nachgewiesenen Sonderrechten. Für folgende Seen ist ein besonderes Patent des Inhabers des Fischereirechts erforderlich: Melchsee, Tannensee, Blausee, Seefeldsee und Eisee.
Für den Lungerersee und den Eugenisee ist ein besonderes Patent erforderlich.
Der Sewensee gilt fischereirechtlich als Fliessgewässer.
Im Ausgleichsbecken Obermatt ist das Fischen untersagt.
Art. 4 Zeitlicher Geltungsbereich für Fliessgewässer
Das Jahrespatent für Fliessgewässer gilt für die Zeit vom 1. Mai bis 30. September.
Das Jahrespatent berechtigt zudem, unter Einhaltung der Schonzeiten gemäss Art. 1 der Schonvorschriften über die Fischerei[3] zum ganzjährigen Fischen in der Sarneraa von Sarnen bis Alpnach. *
Die Ferienpatente für Fliessgewässer werden nur für die Zeit vom 1. Mai bis 30. September abgegeben.
3. Patentgebühren
Art. 5 a. Berufsfischerei
Für die Ausübung der Berufsfischerei werden je Kalenderjahr folgende Patentgebühren erhoben (Beträge in Fr.):
- Sarnerseepatent 1 300.–
- Alpnacherseepatent 1 100.–
- …
- Stellvertretungspatent 120.–
- Schonzeitbewilligung für Hecht und Felchenfang 0.–
Art. 6 b. Angelfischerei
Für die Ausübung der Angelfischerei werden folgende Patentgebühren erhoben (Beträge in Fr.):
| 1. | Jahrespatent Erwachsene | Einheimische / Auswärtige | |
| a. | Fliessgewässer und Seen | 140.– / 400.– |
| b. | Fliessgewässer | 100.– / 300.– |
| c. | Seen | 90.– / 200.– |
| d. * | … | |||||
| d1. * | Zusatzpatent für Gäste | 50.– / 70.– |
| 2. | Jahrespatent Jugendliche | ||
| e. | Seen | 30.– / 50.– |
| 3. | Jahrespatent Kinder | ||
| f. | Seen | 20.– / 30.– |
| 4. | Ferienpatent Erwachsene | Einheimische und Auswärtige | |
| g. | Seen (1 Woche) | 60.– |
| h. | Seen (2 Wochen) | 80.– (für jede weitere Woche zusätzlich 20.–) |
| i. | Fliessgewässer (1 Woche) | 90.– |
| k. | Fliessgewässer (2 Wochen) | 120.– (für jede weitere Woche zusätzlich 30.–) |
| l. | Fliessgewässer und Seen (1 Woche) | 120.– |
| m. | Fliessgewässer und Seen (2 Wochen) | 160.– (für jede weitere Woche zusätzlich 40.–) |
| 5. | Ferienpatent Jugendliche | ||
| n. | Seen (1 Woche) | 20.– |
| o. | Seen (2 Wochen) | 30.– (für jede weitere Woche zusätzlich 10.–) |
| 6. | Tageskarte Erwachsene | ||
| p. | Seen (1 Tag) | 15.– |
| q. | Seen (2 Tage) | 30.– |
| 7. | Tageskarte Jugendliche und Kinder | ||
| r. | Seen (1 Tag) | 10.– |
| 8. | Kollektiv-Tageskarte | ||
| s. | Seen oder Fliessgewässer pro Person | 10.– |
Für Personen mit Wohnsitz ausserhalb des Kantons, die nachweisen, dass sie während mindestens 15 Jahren im Kanton gewohnt haben, werden folgende Patentgebühren erhoben (Beträge in Fr.):
| 1. | Jahrespatent Erwachsene | ||
| a. | Fliessgewässer und Seen | 200.– |
| b. | Fliessgewässer | 150.– |
| c. | Seen | 130.– |
| d. * | … | |||||
… *
4. Fangausübung
Art. 7 Allgemeine Bestimmungen a. Netzgerätschaften
Die Fanggeräte der Berufsfischerei müssen markiert sein. Massgebend für Form und Farben sind die Vorschriften der Binnenschiffahrtsverordnung[4].
Das Aufnehmen fremder Fanggeräte und der Markierungszeichen ist Nichtberechtigten untersagt.
Verfangen sich Angelgeräte in Netzen, so ist die Schnur des Angelgerätes abzuschneiden. Der Eigentümer oder die Eigentümerin des Netzes ist zur Rückgabe der fremden Gerätschaft verpflichtet.
Das Gerät der Berufsfischerei hat grundsätzlich das Platzvorrecht vor dem Angelfischereigerät.
Art. 8 b. Tierschutz
Die Fische sind mindestens jeden zweiten Tag aus den Netzen zu lösen.
Es ist untersagt, Fische mit einem Angelgerät absichtlich an einem andern Körperteil als dem Maul zu fangen.
Als überlebensfähig beurteilte Krebse und Fische, die geschützt sind, die während der Schonzeit gefangen werden oder die das Fangmindestmass nicht erreichen, sind sofort mit nassen Händen behutsam in das Gewässer zurückzuversetzen.
Als nicht mehr überlebensfähig beurteilte Krebse und Fische, die geschützt sind, die während der Schonzeit gefangen werden oder die das Fangmindestmass nicht erreichen, sind sofort zu töten und in das Gewässer zurückzuversetzen.
Art. 9 c. Fang und Handel von Fischnährtieren
Der Handel mit Fischnährtieren ist verboten.
Der Fang von Fischnährtieren ist nur der Berufsfischerei sowie dem Amt für Landwirtschaft und Umwelt für die eigene Fischaufzucht gestattet. *
Art. 10 d. Köderfische
Das Fischen mit lebenden Köderfischen ist verboten. *
Das Fischen mit toten Köderfischen ist nur in Seen sowie in der Sarneraa von Sarnen bis Alpnach erlaubt.
Das Kinderpatent berechtigt nicht zum Fischfang mit dem Ködernetz.
Köderfische dürfen nur für die eigenen Gerätschaften mit dem Ködernetz (Senknetz), der Köderreuse oder mit der Flasche gefangen werden. Das zum Köderfang ausgelegte Gerät muss von der verantwortlichen Person überwacht werden. *
… *
5. Fanggeräte und Fangmethoden
Art. 11 Gerätschaften der Berufsfischerei
Die erlaubten Gerätschaften für die Ausübung der Berufsfischerei im Sarner- und Alpnachersee sind im Anhang zu diesen Ausführungsbestimmungen geregelt. *
Für wissenschaftliche Untersuchungen und für Sonderfänge kann das Amt für Landwirtschaft und Umwelt andere Maschenweiten und Fanggeräte bewilligen. *
Art. 12 Angelfischerei a. Seefischerei (1. Januar bis 31. Dezember)
Die erlaubten Gerätschaften bei der Angelfischerei richten sich grundsätzlich nach den Bestimmungen von Art. 20 ff. der kantonalen Fischereiverordnung[5]. Zusätzlich gelten für folgende Gewässer besondere Bestimmungen:
- Sarnersee:
| 1. * | Die Spinn-, Grund- und Zapfenfischerei ist mit natürlichem oder künstlichem Köder mit einfachen oder mehrendigen Angelhaken erlaubt. | ||
| 2. * | Die Flugfischerei ist mit einer Angelrute mit höchstens drei künstlichen Ködern am Vorfach mit einfachem oder mehrendigem Angelhaken erlaubt. | ||
| 3. * | Die Hegene darf höchstens sechs an der Leitschnur angebrachte Seitenschnüre mit je einem einfachen Angelhaken aufweisen. An der Hegene ist anstelle der Bleibeschwerung der Jucker mit einfachem oder mehrendigem Angelhaken erlaubt. | ||
| 4. | Das Senknetz ist nur zum Köderfischfang erlaubt. Es darf höchstens 1 m² Fläche aufweisen und die Maschenweite darf höchstens 6 mm betragen. | ||
| 5. | Die Köderflasche und Köderreuse darf nur während der Tageszeit benützt werden. | ||
| 6. * | Bei der Schleppfischerei mit Ruten, Tiefseeschleike und in der Wirkung vergleichbaren Geräten sind je Boot höchstens sechs Anbissstellen mit einfachen oder mehrendigen Angelhaken erlaubt. Der Einsatz von Seehunden (über und unter Wasser) ist verboten. Als seitliche Ausleger sind Sideplaner und Rutenhunde erlaubt, wobei der seitliche Abstand zum Boot höchstens 20 Meter betragen darf. Das Boot ist gemäss den Vorschriften der Binnenschiffahrtsverordnung[6] mit einem weissen Ball zu kennzeichnen. | ||
| 7. * | Das Verwenden von Angeln mit Widerhaken ist für Anglerinnen und Angler, welche über einen Sachkunde-Nachweis nach Art. 2 dieser Ausführungsbestimmungen verfügen, zugelassen. | ||
| 8. * | Das Mitführen und Verwenden von Echolotgebern mit Live-Sonar Technologie, die geeignet sind, Bewegungen der Fische in Echtzeit darzustellen, ist verboten. | ||
- Wichelsee:
| 1. | Im Wichelsee, von der Einmündung der Sarneraa bis zum Stauwehr, dürfen nur Erwachsene mit einem Seepatent fischen. | ||
| 2. * | Die Spinn-, Grund- und Zapfenfischerei ist mit natürlichem oder künstlichem Köder mit einfachen oder mehrendigen Angelhaken erlaubt. | ||
| 3. * | Die Flugfischerei ist mit einer Angelrute mit höchstens drei künstlichen Ködern am Vorfach mit einfachem oder mehrendigem Angelhaken erlaubt. | ||
| 4. | Es ist verboten, Boote oder andere schwimmende Gegenstände zu benützen. | ||
| 5. * | Das Verwenden von Angeln mit Widerhaken ist für Anglerinnen und Angler, welche über einen Sachkunde-Nachweis nach Art. 2 dieser Ausführungsbestimmungen verfügen, zugelassen. | ||
- Alpnachersee:
| 2. * | Überdies sind bei der Schleppfischerei mit Ruten, Tiefseeschleike und in der Wirkung vergleichbaren Geräten je Boot höchstens sechs Anbissstellen mit einfachen oder mehrendigen Angelhaken erlaubt. Der Einsatz von Seehunden (über und unter Wasser) ist verboten. Als seitliche Ausleger sind Sideplaner und Rutenhunde erlaubt, wobei der seitliche Abstand zum Boot höchstens 20 Meter betragen darf. | ||
Art. 13 b. Fliessgewässerfischerei
Die Fliessgewässerfischerei ist mit natürlichem oder künstlichem Köder mit einfachen Angelhaken ohne Widerhaken erlaubt. Verboten ist – ausgenommen in der Sarneraa von Sarnen bis Alpnach und im Sewensee – die Verwendung von toten Köderfischen. *
Das Fischen mit Gamben in jeglicher Ausführung ist untersagt. Oberhalb der Beschwerung dürfen keine Seitenschnüre (Paternostersystem) angebracht werden.
Die Verwendung von Angeln mit Widerhaken ist verboten.
Ausgenommen bei der Fliegenfischerei darf nur mit der Angelgrösse Nr. 2 oder mit einer grösseren Angel gefischt werden (siehe Abbildung im Anhang).
Das Auswechseln behändigter Fische, die das Fangmindestmass erreichen, ist untersagt.
Für folgende Fliessgewässer gelten besondere Vorschriften:
- Sarneraa, von Sarnen bis Alpnach:
| 1. * | 1. Mai bis 30. September: Die Angelgrösse ist nicht beschränkt. Die Verwendung des toten Köderfisches ist erlaubt. | ||
| 2. * | 1. Oktober bis 30. April: Die Angelgrösse ist nicht beschränkt. Die Verwendung eines Spinners/Löffels, Streamers, Twisters und ähnlichem sowie des toten Köderfisches ist nicht erlaubt. | ||
- Sewensee (1. Mai bis 30. September):
| 1. * | Die Angelgrösse ist nicht beschränkt. Die Verwendung des toten Köderfisches ist erlaubt. | ||
| 2. * | … | |||||
| 3. | Der Fang von Köderfischen ist nur für das Fischen im Sewensee gestattet. | ||
| 4. | Es ist verboten, Boote oder andere schwimmende Gegenstände zu benützen. | ||
| 5. * | Das Verwenden von Angeln mit Widerhaken ist für Anglerinnen und Angler, welche über einen Sachkunde-Nachweis nach Art. 2 dieser Ausführungsbestimmungen verfügen, zugelassen. | ||
Art. 14 Verbotene Fanggerätschaften und Fangmethoden
Folgende Fanggeräte oder Fangmethoden sind generell verboten:
- explosive, betäubende oder sonstwie schädliche Stoffe;
- elektrischer Strom (ausgenommen Sonderbewilligungen);
- Waffen, Harpunen, Fischgabeln, Schlingen;
- der Tauchfischerei dienende Geräte;
- …
- die Handfischerei;
- die Setzangelschnur;
- die Begünstigung des Fischfangs durch technische Vorkehren, die den Fischzug behindern oder die Abflussverhältnisse verändern.
6. Schutzvorschriften
Art. 15 Zahlenmässige Fangbeschränkung
Bei der Angelfischerei im Sarnersee und Wichelsee dürfen je Tag und fischende Person gesamthaft fünf forellenartige Fische und 15 Felchen gefangen werden. *
Im Sewensee dürfen pro Tag höchstens drei Forellen gefangen werden. In den übrigen Fliessgewässern im Sinne dieser Ausführungsbestimmungen ist je Tag der Fang von fünf Edelfischen (Forellen, Saiblinge, Äschen, Felchen), wovon höchstens drei Äschen, erlaubt.
Pro Kalenderjahr dürfen je fischende Person gesamthaft höchstens fünf Äschen, 80 Bachforellen und 300 Felchen gefangen werden. *
Art. 16 Örtliche Einschränkungen
Das Waten in der Sarneraa vom Ausfluss aus dem Sarnersee bis Kägiswil, Brücke A 8, ist verboten.
Unterhalb der Bojenlinie im Sarnersee, verlaufend vom Kurhaus am See, Wilen, in gerader Richtung zum Seehof, Sachseln, werden die Berufsfischer auf Zusehen hin vom 1. April bis 30. September keine Netze setzen.
Das Betreten und Befahren von Seerosen, Schilf- und Binsenbeständen ist verboten.
Die Vorschriften des Natur- und Gewässerschutzes (Schutz der Ufervegetation) sind zu befolgen. Ufer, Lagerplätze und Gewässer sind reinzuhalten. Es dürfen insbesondere keine Fischereiabfälle liegengelassen oder ins Wasser geworfen werden.
Art. 17 Zeitliche Einschränkungen
Das gewerbsmässige Fischen ist an Sonn- und Feiertagen verboten. Es ist nur das Setzen der Netze ab 09.00 Uhr erlaubt. In Ausnahmefällen, wie Sturm, starke Strömung und beim Laichfischfang usw. ist das notwendige Heben der Netze auch an Sonn- und Feiertagen gestattet.
Die Fischerei ist zur Nachtzeit allgemein verboten. Als Nachtzeit gilt:
- vom 1. März bis 31. Oktober 22.00 – 04.00 Uhr;
- vom 1. November bis Ende Februar 20.00 – 06.00 Uhr.
Die Schleppfischerei ist nur bei Tageslicht gestattet.
Am Sarnersee ist die Fischerei von öffentlich zugänglichen Ufern aus vom 1. März bis 31. Oktober von 04.00 bis 24.00 Uhr erlaubt. *
Art. 18 Schonrevier
In folgenden Bächen ist jegliches Fischen untersagt:
- …
- Fischpass und Entlastungsgerinne am Staudamm Wichelsee;
- Höllbach in Lungern;
- Umgehungsgerinne an der Kleinen Schliere unterhalb der Brücke A8;
- Umgehungsgerinne an der Grossen Melchaa (Rissmatt) im Melchtal.
Art. 18a * Befristetes Schonrevier
In der Sarneraa zwischen der Brücke Schwanderstrasse und der Brücke A8 ist jegliches Fischen untersagt. Das Verbot gilt während den Wasserbauarbeiten an der Sarneraa zwischen Sarnersee und Wichelsee. Es wird nach Beendigung der Arbeiten aufgehoben.
Art. 19 Einführen und Einsetzen fremder Fische und Krebse
Das Einführen und Einsetzen fremder Fische und Krebse richtet sich nach den Bestimmungen der Bundesgesetzgebung über die Fischerei[9]. Bewilligungsgesuche sind mit einem begründeten Antrag an das Amt für Landwirtschaft und Umwelt einzureichen. *
6a. Fischfangstatistik *
Art. 19a * Führen der Statistik
Jede patentinhabende Person ist zur wahrheitsgetreuen Führung der Fangstatistik verpflichtet.
In die Fangstatistik müssen das Fangdatum, das Gewässer, die Fischart und die Anzahl der gefangenen Fische eingetragen werden.
Die behändigten Fische müssen sofort nach dem Fang mit Kugelschreiber oder Filzstift in die Patentkarte eingetragen oder in der Patent-App Obwalden erfasst werden.
Art. 19b * Rückgabe der Statistik
Die Fangstatistik auf der Patentkarte oder in der Patent-App Obwalden ist bis spätestens 31. Januar des Folgejahres beim Amt für Landwirtschaft und Umwelt einzureichen. Bei nicht fristgerechter Einreichung werden die Säumigen gemahnt.
Wird die Fangstatistik bis Ende Februar nicht abgegeben, ist eine Verzugsgebühr von Fr. 100.– fällig.
7. Schlussbestimmungen
Art. 21 Aufhebung bisherigen Rechts
Die Ausführungsbestimmungen über die Fischerei vom 3. Februar 1998[10] werden aufgehoben.
Art. 22 Inkrafttreten
Diese Ausführungsbestimmungen treten, unter Vorbehalt der Genehmigung durch den Bund[11], am 1. Januar 2009 in Kraft.
Egress
Informationen zum Erlass
Ursprüngliche Fundstelle: OGS 2008, 85
geändert durch:
- Nachtrag vom 22. Juni 2010, vom Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) genehmigt am 28. Oktober 2010, in Kraft seit 1. Januar 2011 (OGS 2010, 38)
- Nachtrag vom 13. November 2012, vom Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) genehmigt am 22. Januar 2013, in Kraft seit 1. Januar 2013 (OGS 2012, 62)
- Nachtrag vom 20. Mai 2014, vom Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) genehmigt am 18. Juli 2014, in Kraft seit 1. Juli 2014 (OGS 2014, 21)
- Nachtrag vom 4. November 2014, vom Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) genehmigt am 12. Dezember 2014 (OGS 2014, 60), in Kraft seit 1. Januar 2015 (OGS 2014, 49),
- Nachtrag vom 6. November 2018 (OGS 2018, 37), vom Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) genehmigt am 21. Dezember 2018, in Kraft seit 1. Januar 2019 (OGS 2019, 1),
- Nachtrag vom 15. November 2022 (OGS 2022, 26), vom Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) genehmigt am 7. Dezember 2022, in Kraft seit 1. Januar 2023 (OGS 2022, 32),
- Nachtrag vom 2. Dezember 2025 (OGS 2025, 30), vom Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) genehmigt am 21. Januar 2026 (OGS 2026, 005), in Kraft seit 1. Januar 2026
OGS 2008, 85
Änderungstabelle - Nach Beschluss
| Beschluss | Inkrafttreten | Element | Änderung | Fundstelle |
|---|---|---|---|---|
| 28.10.2008 | 01.01.2009 | Erlass | Erstfassung | OGS 2008, 85 |
| 22.06.2010 | 01.01.2011 | Art. 2 | totalrevidiert | OGS 2010, 38 |
| 22.06.2010 | 01.01.2011 | Art. 3 | totalrevidiert | OGS 2010, 38 |
| 22.06.2010 | 01.01.2011 | Art. 5 Abs. 1, c. | aufgehoben | OGS 2010, 38 |
| 22.06.2010 | 01.01.2011 | Art. 6 Abs. 1, 1., d. | aufgehoben | OGS 2010, 38 |
| 22.06.2010 | 01.01.2011 | Art. 6 Abs. 2, 1., d. | aufgehoben | OGS 2010, 38 |
| 22.06.2010 | 01.01.2011 | Art. 10 Abs. 1, a. | geändert | OGS 2010, 38 |
| 22.06.2010 | 01.01.2011 | Art. 11 Abs. 1 | geändert | OGS 2010, 38 |
| 22.06.2010 | 01.01.2011 | Art. 12 Abs. 1, a. | geändert | OGS 2010, 38 |
| 22.06.2010 | 01.01.2011 | Art. 15 Abs. 1 | geändert | OGS 2010, 38 |
| 13.11.2012 | 01.01.2013 | Art. 14 Abs. 1, e. | aufgehoben | OGS 2012, 62 |
| 13.11.2012 | 01.01.2013 | Art. 18 Abs. 1, a. | aufgehoben | OGS 2012, 62 |
| 20.05.2014 | 01.07.2014 | Art. 2 Abs. 1, a. | geändert | OGS 2014, 21 |
| 20.05.2014 | 01.07.2014 | Art. 4 Abs. 2 | geändert | OGS 2014, 21 |
| 20.05.2014 | 01.07.2014 | Art. 12 Abs. 1, a., 1. | geändert | OGS 2014, 21 |
| 20.05.2014 | 01.07.2014 | Art. 12 Abs. 1, a., 2. | geändert | OGS 2014, 21 |
| 20.05.2014 | 01.07.2014 | Art. 12 Abs. 1, a., 3. | geändert | OGS 2014, 21 |
| 20.05.2014 | 01.07.2014 | Art. 12 Abs. 1, a., 6. | geändert | OGS 2014, 21 |
| 20.05.2014 | 01.07.2014 | Art. 12 Abs. 1, a., 7. | eingefügt | OGS 2014, 21 |
| 20.05.2014 | 01.07.2014 | Art. 12 Abs. 1, b., 2. | geändert | OGS 2014, 21 |
| 20.05.2014 | 01.07.2014 | Art. 12 Abs. 1, b., 3. | geändert | OGS 2014, 21 |
| 20.05.2014 | 01.07.2014 | Art. 12 Abs. 1, b., 5. | eingefügt | OGS 2014, 21 |
| 20.05.2014 | 01.07.2014 | Art. 12 Abs. 1, c., 2. | geändert | OGS 2014, 21 |
| 20.05.2014 | 01.07.2014 | Art. 13 Abs. 6, a., 1. | geändert | OGS 2014, 21 |
| 20.05.2014 | 01.07.2014 | Art. 13 Abs. 6, a., 2. | geändert | OGS 2014, 21 |
| 20.05.2014 | 01.07.2014 | Art. 13 Abs. 6, b., 1. | geändert | OGS 2014, 21 |
| 20.05.2014 | 01.07.2014 | Art. 13 Abs. 6, b., 5. | eingefügt | OGS 2014, 21 |
| 20.05.2014 | 01.07.2014 | Art. 18 Abs. 1, c. | geändert | OGS 2014, 21 |
| 20.05.2014 | 01.07.2014 | Art. 18 Abs. 1, d. | eingefügt | OGS 2014, 21 |
| 04.11.2014 | 01.01.2015 | Art. 2 Abs. 2 | geändert | OGS 2014, 49 |
| 04.11.2014 | 01.01.2015 | Art. 6 Abs. 1, 1., d1. | eingefügt | OGS 2014, 49 |
| 04.11.2014 | 01.01.2015 | Art. 9 Abs. 2 | geändert | OGS 2014, 49 |
| 04.11.2014 | 01.01.2015 | Art. 10 Abs. 1 | geändert | OGS 2014, 49 |
| 04.11.2014 | 01.01.2015 | Art. 10 Abs. 1, a. | aufgehoben | OGS 2014, 49 |
| 04.11.2014 | 01.01.2015 | Art. 10 Abs. 1, b. | aufgehoben | OGS 2014, 49 |
| 04.11.2014 | 01.01.2015 | Art. 10 Abs. 1, c. | aufgehoben | OGS 2014, 49 |
| 04.11.2014 | 01.01.2015 | Art. 10 Abs. 4 | geändert | OGS 2014, 49 |
| 04.11.2014 | 01.01.2015 | Art. 10 Abs. 5 | aufgehoben | OGS 2014, 49 |
| 04.11.2014 | 01.01.2015 | Art. 10 Abs. 6 | aufgehoben | OGS 2014, 49 |
| 04.11.2014 | 01.01.2015 | Art. 10 Abs. 7 | aufgehoben | OGS 2014, 49 |
| 04.11.2014 | 01.01.2015 | Art. 11 Abs. 2 | geändert | OGS 2014, 49 |
| 04.11.2014 | 01.01.2015 | Art. 13 Abs. 1 | geändert | OGS 2014, 49 |
| 04.11.2014 | 01.01.2015 | Art. 13 Abs. 6, b., 2. | aufgehoben | OGS 2014, 49 |
| 04.11.2014 | 01.01.2015 | Art. 19 Abs. 1 | geändert | OGS 2014, 49 |
| 06.11.2018 | 01.01.2019 | Art. 15 Abs. 3 | eingefügt | OGS 2018, 37 |
| 15.11.2022 | 01.01.2023 | Art. 12 Abs. 1, a., 8. | eingefügt | OGS 2022, 26 |
| 15.11.2022 | 01.01.2023 | Art. 17 Abs. 4 | geändert | OGS 2022, 26 |
| 02.12.2025 | 01.01.2026 | Art. 2a | eingefügt | OGS 2025, 30 |
| 02.12.2025 | 01.01.2026 | Art. 6 Abs. 3 | aufgehoben | OGS 2025, 30 |
| 02.12.2025 | 01.01.2026 | Art. 18 Abs. 1, d. | geändert | OGS 2025, 30 |
| 02.12.2025 | 01.01.2026 | Art. 18 Abs. 1, e. | eingefügt | OGS 2025, 30 |
| 02.12.2025 | 01.01.2026 | Art. 18a | eingefügt | OGS 2025, 30 |
| 02.12.2025 | 01.01.2026 | Titel 6a. | eingefügt | OGS 2025, 30 |
| 02.12.2025 | 01.01.2026 | Art. 19a | eingefügt | OGS 2025, 30 |
| 02.12.2025 | 01.01.2026 | Art. 19b | eingefügt | OGS 2025, 30 |
| 02.12.2025 | 01.01.2026 | Art. 20 Abs. 1 | aufgehoben | OGS 2025, 30 |
Änderungstabelle - Nach Artikel
| Element | Beschluss | Inkrafttreten | Änderung | Fundstelle |
|---|---|---|---|---|
| Erlass | 28.10.2008 | 01.01.2009 | Erstfassung | OGS 2008, 85 |
| Art. 2 | 22.06.2010 | 01.01.2011 | totalrevidiert | OGS 2010, 38 |
| Art. 2 Abs. 1, a. | 20.05.2014 | 01.07.2014 | geändert | OGS 2014, 21 |
| Art. 2 Abs. 2 | 04.11.2014 | 01.01.2015 | geändert | OGS 2014, 49 |
| Art. 2a | 02.12.2025 | 01.01.2026 | eingefügt | OGS 2025, 30 |
| Art. 3 | 22.06.2010 | 01.01.2011 | totalrevidiert | OGS 2010, 38 |
| Art. 4 Abs. 2 | 20.05.2014 | 01.07.2014 | geändert | OGS 2014, 21 |
| Art. 5 Abs. 1, c. | 22.06.2010 | 01.01.2011 | aufgehoben | OGS 2010, 38 |
| Art. 6 Abs. 1, 1., d. | 22.06.2010 | 01.01.2011 | aufgehoben | OGS 2010, 38 |
| Art. 6 Abs. 1, 1., d1. | 04.11.2014 | 01.01.2015 | eingefügt | OGS 2014, 49 |
| Art. 6 Abs. 2, 1., d. | 22.06.2010 | 01.01.2011 | aufgehoben | OGS 2010, 38 |
| Art. 6 Abs. 3 | 02.12.2025 | 01.01.2026 | aufgehoben | OGS 2025, 30 |
| Art. 9 Abs. 2 | 04.11.2014 | 01.01.2015 | geändert | OGS 2014, 49 |
| Art. 10 Abs. 1 | 04.11.2014 | 01.01.2015 | geändert | OGS 2014, 49 |
| Art. 10 Abs. 1, a. | 22.06.2010 | 01.01.2011 | geändert | OGS 2010, 38 |
| Art. 10 Abs. 1, a. | 04.11.2014 | 01.01.2015 | aufgehoben | OGS 2014, 49 |
| Art. 10 Abs. 1, b. | 04.11.2014 | 01.01.2015 | aufgehoben | OGS 2014, 49 |
| Art. 10 Abs. 1, c. | 04.11.2014 | 01.01.2015 | aufgehoben | OGS 2014, 49 |
| Art. 10 Abs. 4 | 04.11.2014 | 01.01.2015 | geändert | OGS 2014, 49 |
| Art. 10 Abs. 5 | 04.11.2014 | 01.01.2015 | aufgehoben | OGS 2014, 49 |
| Art. 10 Abs. 6 | 04.11.2014 | 01.01.2015 | aufgehoben | OGS 2014, 49 |
| Art. 10 Abs. 7 | 04.11.2014 | 01.01.2015 | aufgehoben | OGS 2014, 49 |
| Art. 11 Abs. 1 | 22.06.2010 | 01.01.2011 | geändert | OGS 2010, 38 |
| Art. 11 Abs. 2 | 04.11.2014 | 01.01.2015 | geändert | OGS 2014, 49 |
| Art. 12 Abs. 1, a. | 22.06.2010 | 01.01.2011 | geändert | OGS 2010, 38 |
| Art. 12 Abs. 1, a., 1. | 20.05.2014 | 01.07.2014 | geändert | OGS 2014, 21 |
| Art. 12 Abs. 1, a., 2. | 20.05.2014 | 01.07.2014 | geändert | OGS 2014, 21 |
| Art. 12 Abs. 1, a., 3. | 20.05.2014 | 01.07.2014 | geändert | OGS 2014, 21 |
| Art. 12 Abs. 1, a., 6. | 20.05.2014 | 01.07.2014 | geändert | OGS 2014, 21 |
| Art. 12 Abs. 1, a., 7. | 20.05.2014 | 01.07.2014 | eingefügt | OGS 2014, 21 |
| Art. 12 Abs. 1, a., 8. | 15.11.2022 | 01.01.2023 | eingefügt | OGS 2022, 26 |
| Art. 12 Abs. 1, b., 2. | 20.05.2014 | 01.07.2014 | geändert | OGS 2014, 21 |
| Art. 12 Abs. 1, b., 3. | 20.05.2014 | 01.07.2014 | geändert | OGS 2014, 21 |
| Art. 12 Abs. 1, b., 5. | 20.05.2014 | 01.07.2014 | eingefügt | OGS 2014, 21 |
| Art. 12 Abs. 1, c., 2. | 20.05.2014 | 01.07.2014 | geändert | OGS 2014, 21 |
| Art. 13 Abs. 1 | 04.11.2014 | 01.01.2015 | geändert | OGS 2014, 49 |
| Art. 13 Abs. 6, a., 1. | 20.05.2014 | 01.07.2014 | geändert | OGS 2014, 21 |
| Art. 13 Abs. 6, a., 2. | 20.05.2014 | 01.07.2014 | geändert | OGS 2014, 21 |
| Art. 13 Abs. 6, b., 1. | 20.05.2014 | 01.07.2014 | geändert | OGS 2014, 21 |
| Art. 13 Abs. 6, b., 2. | 04.11.2014 | 01.01.2015 | aufgehoben | OGS 2014, 49 |
| Art. 13 Abs. 6, b., 5. | 20.05.2014 | 01.07.2014 | eingefügt | OGS 2014, 21 |
| Art. 14 Abs. 1, e. | 13.11.2012 | 01.01.2013 | aufgehoben | OGS 2012, 62 |
| Art. 15 Abs. 1 | 22.06.2010 | 01.01.2011 | geändert | OGS 2010, 38 |
| Art. 15 Abs. 3 | 06.11.2018 | 01.01.2019 | eingefügt | OGS 2018, 37 |
| Art. 17 Abs. 4 | 15.11.2022 | 01.01.2023 | geändert | OGS 2022, 26 |
| Art. 18 Abs. 1, a. | 13.11.2012 | 01.01.2013 | aufgehoben | OGS 2012, 62 |
| Art. 18 Abs. 1, c. | 20.05.2014 | 01.07.2014 | geändert | OGS 2014, 21 |
| Art. 18 Abs. 1, d. | 20.05.2014 | 01.07.2014 | eingefügt | OGS 2014, 21 |
| Art. 18 Abs. 1, d. | 02.12.2025 | 01.01.2026 | geändert | OGS 2025, 30 |
| Art. 18 Abs. 1, e. | 02.12.2025 | 01.01.2026 | eingefügt | OGS 2025, 30 |
| Art. 18a | 02.12.2025 | 01.01.2026 | eingefügt | OGS 2025, 30 |
| Art. 19 Abs. 1 | 04.11.2014 | 01.01.2015 | geändert | OGS 2014, 49 |
| Titel 6a. | 02.12.2025 | 01.01.2026 | eingefügt | OGS 2025, 30 |
| Art. 19a | 02.12.2025 | 01.01.2026 | eingefügt | OGS 2025, 30 |
| Art. 19b | 02.12.2025 | 01.01.2026 | eingefügt | OGS 2025, 30 |
| Art. 20 Abs. 1 | 02.12.2025 | 01.01.2026 | aufgehoben | OGS 2025, 30 |