Verordnung betreffend die Aufsicht über die Stiftungen

Vom 07.11.1978 (Stand 01.01.2026)

Präambel

Der Regierungsrat des Kantons Schaffhausen,

in Ausführung von Art. 84 des Schweizerischen Zivilgesetzbuches[1], der Art. 13 Abs. 1 Ziff. 1 und Art. 18 lit. a Ziff. 2 des Einführungsgesetzes zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch[2] sowie von Art. 13 des Gesetzes über den Rechtsschutz in Verwaltungssachen[3], *

beschliesst:

Art. 1

Die Stiftungen stehen unter öffentlicher Aufsicht.

Davon ausgenommen sind die Familienstiftungen und die kirchlichen Stiftungen.

Art. 2

Aufsichtsbehörden sind:

der Gemeinderat für Stiftungen, welche ihrer Bestimmung nach der Gemeinde angehören
das Amt für Justiz und Gemeinden für Stiftungen, welche ihrer Natur nach mehreren Gemeinden oder dem Kanton angehören

Die Aufsicht über Einrichtungen der beruflichen Vorsorge richtet sich nach der Interkantonalen Vereinbarung über die BVG- und Stiftungsaufsicht der Kantone Zürich, Glarus, Schaffhausen, Appenzell Ausserrhoden, Appenzell Innerrhoden, St. Gallen, Graubünden, Thurgau und Tessin (ATIOZ). *

Art. 3

Die Aufsichtsbehörde hat dafür zu sorgen, dass das Stiftungsvermögen seinen Zwecken gemäss verwendet wird (Art. 84 Abs. 2 ZGB).

Sie ist befugt, die zur Erfüllung dieser Aufgabe erforderlichen Vorschriften zu erlassen und Weisungen zu erteilen.

Nötigenfalls kann sie auch angemessene verwaltungsrechtliche Zwangsmittel ergreifen, wie Mahnung, Verweis, Androhung der Überweisung an den Strafrichter, Abberufung und Neueinsetzung von Stiftungsorganen, Antrag auf Bestellung einer Beistandschaft, Ersatzvornahme usw.

Art. 4

Nach Errichtung einer Stiftung ist der Aufsichtsbehörde die Stiftungsurkunde in beglaubigter Abschrift einzureichen, sofern dies nicht bereits durch den Urkundsbeamten geschehen ist.

Ebenso ist der Aufsichtsbehörde der Erlass und die Änderung eines Reglementes unverzüglich zur Kenntnis zu bringen.

Art. 5 *

Zuständig für die Umwandlung (Art. 85 bis Art. 86a ZGB) und die Aufhebung (Art. 88 ZGB) einer Stiftung ist das Amt für Justiz und Gemeinden.

Art. 6

Die Stiftungen haben ihr Vermögen mit Umsicht zu verwalten. Dabei sind die Grundsätze von Sicherheit unter Beachtung der Risikoverteilung, Rendite und Liquidität einzuhalten.

Art. 7

Über die Verwaltung des Stiftungsvermögens haben die Stiftungsorgane der Aufsichtsbehörde jährlich Rechnung abzulegen.

Zu diesem Zweck haben sie jeweils innert sechs Monaten nach Ablauf des Rechnungsjahres einzureichen: *

Bilanz und Erfolgsrechnung, rechtsgültig unterzeichnet durch das zur Vertretung der Stiftung berechtigte Organ
den Bericht der Revisionsstelle
wenn die Stiftung von der Aufsichtsbehörde von der Pflicht, eine Revisionsstelle zu bezeichnen, befreit worden ist: den Nachweis über den Bestand und die Bewertung der Aktiven
allfällig weitere von der Aufsichtsbehörde verlangte Unterlagen

… *

Bei besonderen Vorkommnissen, welche die Lage der Stiftung erheblich beeinflussen, benachrichtigt sie unverzüglich die Aufsichtsbehörde. *

Art. 8 *

Für die Prüfung der Jahresrechnungen erhebt die Aufsichtsbehörde eine Gebühr.

Die Höhe dieser Gebühr bestimmt sich grundsätzlich nach der Höhe der Bilanzsumme. Sie beträgt pro Jahr und Stiftung bei einer Bilanzsumme von: *

bis Fr. 100'000.00: Fr. 200.00
bis Fr. 500'000.00: Fr. 350.00
bis Fr. 1'000'000.00: Fr. 500.00
bis Fr. 2'500'000.00: Fr. 650.00
bis Fr. 5'000'000.00: Fr. 800.00
bis Fr. 10'000'000.00: Fr. 1'000.00
bis Fr. 25'000'000.00: Fr. 1'400.00
bis Fr. 100'000'000.00: Fr. 1'800.00
bis Fr. 500'000'000.00: Fr. 2'000.00
über Fr. 500'000'000.00: Fr. 2'200.00

Für Zusatzaufwendungen, wie Mahnungen, Fristerstreckungen, Einholen von fehlenden Unterschriften, wird ein Zuschlag von Fr. 50.00 erhoben. *

Die Gebühren für andere Amtshandlungen der Aufsichtsbehörde richten sich nach den Bestimmungen der Verwaltungsgebührenverordnung oder den Gebührenverordnungen der Gemeinden.

Art. 9 *

Der Gemeinderat meldet dem Amt für Justiz und Gemeinden jährlich den Vermögensbestand der seiner Aufsicht unterstehenden Stiftungen.

Art. 10

Für die Ausübung ihrer Tätigkeit kann die Aufsichtsbehörde nötigenfalls auch weitere Amtsstellen zur Mitwirkung beiziehen.

Art. 11

Jedermann ist berechtigt, Handlungen und Unterlassungen der Stiftungsorgane jederzeit der Aufsichtsbehörde anzuzeigen, soweit dagegen nicht eine Klage an den Zivilrichter zulässig ist.

Die Aufsichtsbehörde prüft hierauf, ob sie einzuschreiten hat.

Art. 12 *

Die Anfechtung von Entscheiden und Anordnungen aufgrund dieser Verordnung richtet sich nach dem Gesetz über den Rechtsschutz in Verwaltungssachen.

Art. 13

Diese Verordnung tritt nach der Genehmigung durch den Bundesrat[4] auf den 1. Januar 1979 in Kraft. Sie ist im Amtsblatt zu veröffentlichen[5] und in die kantonale Gesetzessammlung aufzunehmen.

Sie ersetzt die gleichnamige Verordnung vom 17. November 1919.

Egress

Abl. 1979, S. 25

Änderungstabelle - Nach Beschluss

Beschluss	Inkrafttreten	Element	Änderung	Fundstelle
07.11.1978	01.01.1979	Erlass	Erstfassung	Abl. 1979, S. 25
09.12.1986	01.01.1987	Art. 2 Abs. 1, b)	geändert	Abl. 1986, S. 1043
09.12.1986	01.01.1987	Art. 9	totalrevidiert	Abl. 1986, S. 1043
14.06.1994	01.01.1994	Ingress	geändert	Abl. 1994, S. 747
14.06.1994	01.01.1994	Art. 12	totalrevidiert	Abl. 1994, S. 747
21.03.1995	01.01.1996	Art. 8	totalrevidiert	Abl. 1995, S. 445
23.01.2001	01.01.2001	Art. 7 Abs. 4	eingefügt	Abl. 2001, S. 164
23.01.2001	01.01.2001	Art. 8 Abs. 3	geändert	Abl. 2001, S. 164
20.12.2005	01.01.2006	Art. 8 Abs. 2	geändert	Abl. 2005, S. 1791
06.02.2007	16.02.2007	Art. 2 Abs. 1, b)	geändert	Abl. 2007, S. 209
06.02.2007	16.02.2007	Art. 5	totalrevidiert	Abl. 2007, S. 209
06.02.2007	16.02.2007	Art. 7 Abs. 2	geändert	Abl. 2007, S. 209
06.02.2007	16.02.2007	Art. 7 Abs. 3	aufgehoben	Abl. 2007, S. 209
06.02.2007	16.02.2007	Art. 9	totalrevidiert	Abl. 2007, S. 209
06.12.2011	01.01.2012	Art. 2 Abs. 2	geändert	Abl. 2011, S. 1703
18.11.2025	01.01.2026	Art. 2 Abs. 2	geändert	2025-24

Änderungstabelle - Nach Artikel

Element	Beschluss	Inkrafttreten	Änderung	Fundstelle
Erlass	07.11.1978	01.01.1979	Erstfassung	Abl. 1979, S. 25
Ingress	14.06.1994	01.01.1994	geändert	Abl. 1994, S. 747
Art. 2 Abs. 1, b)	09.12.1986	01.01.1987	geändert	Abl. 1986, S. 1043
Art. 2 Abs. 1, b)	06.02.2007	16.02.2007	geändert	Abl. 2007, S. 209
Art. 2 Abs. 2	06.12.2011	01.01.2012	geändert	Abl. 2011, S. 1703
Art. 2 Abs. 2	18.11.2025	01.01.2026	geändert	2025-24
Art. 5	06.02.2007	16.02.2007	totalrevidiert	Abl. 2007, S. 209
Art. 7 Abs. 2	06.02.2007	16.02.2007	geändert	Abl. 2007, S. 209
Art. 7 Abs. 3	06.02.2007	16.02.2007	aufgehoben	Abl. 2007, S. 209
Art. 7 Abs. 4	23.01.2001	01.01.2001	eingefügt	Abl. 2001, S. 164
Art. 8	21.03.1995	01.01.1996	totalrevidiert	Abl. 1995, S. 445
Art. 8 Abs. 2	20.12.2005	01.01.2006	geändert	Abl. 2005, S. 1791
Art. 8 Abs. 3	23.01.2001	01.01.2001	geändert	Abl. 2001, S. 164
Art. 9	09.12.1986	01.01.1987	totalrevidiert	Abl. 1986, S. 1043
Art. 9	06.02.2007	16.02.2007	totalrevidiert	Abl. 2007, S. 209
Art. 12	14.06.1994	01.01.1994	totalrevidiert	Abl. 1994, S. 747