00.5142 · Heure des questions. Question · 2000-09-25
Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication
Liquidé
Wortlaut
Le Conseil fédéral sait-il que Swisscom centralise (à partir de 22 heures) certains services, parmi lesquels celui des dérangements, et que, de ce fait, les usagers de langue italienne résidant au Tessin (sic) sont contraints de s'exprimer en allemand ?
Le Conseil fédéral juge-t-il ce fait grave ou entend-il le banaliser conformément à son habitude dès lors que ce sont les minorités qui font les frais des processus de centralisation et de globalisation ?