Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale è disposto ad accettare la mozione.

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale respinge categoricamente le affermazioni dell'autore della mozione, secondo cui esso si piegherebbe alla volontà delle cerchie finanziarie. Al contrario esso si sforza di combattere con fermezza il problema del riciclaggio e vuole adottare tutti i provvedimenti che rendano possibile un'efficace attuazione della legge sul riciclaggio di denaro.

Il Consiglio federale è disposto ad accettare la mozione.