Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

Una prima valutazione del potenziale di riduzione di CO2 offerto dal settore agricolo e da quello forestale in Svizzera è già stata pubblicata (Fischlin A. et al.: Bestandesaufnahme zum Thema Senken in der Schweiz, Zürich, 2003 1)). Ulteriori ricerche, in particolare sull'entità e sulle capacità di assorbimento dei pozzi computabili nell'ambito del Protocollo di Kyoto e sugli aspetti economici della loro utilizzazione, sono in corso.

Il Consiglio federale esaminerà attentamente sia i vantaggi e gli svantaggi che le condizioni quadro del computo di tali pozzi e pubblicherà i risultati delle ricerche in un apposito rapporto.

1) http://www.ambiente-svizzera.ch/imperia/md/content/oekonomie/klima/politik/31.pdf

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.